{"%u5099%u4F4D":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`七~`十~`四~．`魏~`相傳~：「`臣~`相~`幸得~`備位~，`不能~`奉~`明法~，`廣~`教化~，`理~`四方~，`以~`宣~`聖~`德~。」"],"f":"`自謙~`充數~`之~`詞~。"}],"p":"bèi wèi","b":"ㄅㄟˋ ㄨㄟˋ"}],"t":"`備~`位~"}
,"%u5099%u4EF6":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`本~`公司~`因~`缺少~`備件~，`你~`的~`電腦~`隔~`幾~`天才~`能~`修好~。」"],"f":"`預備~`以~`供~`更換~`的~`機件~。"}],"p":"bèi jiàn","b":"ㄅㄟˋ ㄐㄧㄢˋ"}],"francais":"pièce(s)de rechange","translation":{"francais":["pièce(s)de rechange","pièces de rechange","pièces de réserve"],"English":["spare parts"]},"English":"spare parts","t":"`備~`件~"}
,"%u5099%u53D7%u597D%u8A55":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這次~`推出~`的~`新~`產品~，`備受好評~。」"],"f":"`受~`到~`特別~`好~`的~`評價~。"}],"p":"bèi shòu hǎo píng","b":"ㄅㄟˋ ㄕㄡˋ ㄏㄠˇ ㄆㄧㄥˊ","=":"008600010"}],"t":"`備~`受~`好評~"}
,"%u5099%u53D7%u79AE%u9047":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`由於~`學~`有~`專精~，`使~`他~`在~`公司~`備受禮遇~。」"],"f":"`受~`到~`極~`好~`的~`待遇~。"}],"p":"bèi shòu lǐ yù","b":"ㄅㄟˋ ㄕㄡˋ ㄌㄧˇ ㄩˋ"}],"t":"`備~`受禮~`遇~"}
,"%u5099%u4EFD":{"Deutsch":"Datensicherung, Backup (u.E.) (S)","t":"`備~`份~","francais":"sauvegarde","English":"backup","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`會議~`資料~`請~`記得~`準備~`備份~，`以免~`參加~`人數~`超過~`預計~。」"],"f":"`預備~`用~`的~`份~`數~。"},{"e":["`如~：「`檔案~`更正~`後~，`切記~`要~`備份~。」"],"f":"`檔案~`的~`拷貝~。"}],"p":"bèi fèn","b":"ㄅㄟˋ ㄈㄣˋ","=":"008600000"}],"translation":{"francais":["sauvegarde"],"Deutsch":["Datensicherung, Backup (u.E.) (S)"],"English":["backup"]}}
,"%u5099%u54C1":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`備用品~」。"],"f":"`儲備~`待~`用~`的~`物品~。"}],"p":"bèi pǐn","b":"ㄅㄟˋ ㄆㄧㄣˇ"}],"translation":{"English":["machine parts or tools kept in reserve","spare parts"]},"English":"machine parts or tools kept in reserve","t":"`備~`品~"}
,"%u5099%u53D7%u5A01%u8105":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這次~`比賽~`高手如雲~，`使~`爭取~`衛冕~`的~`他~`備受威脅~。」"],"f":"`感受~`到~`特別~`沉重~`的~`壓迫~、`脅迫~。"}],"p":"bèi shòu wēi xié","b":"ㄅㄟˋ ㄕㄡˋ ㄨㄟ ㄒㄧㄝˊ","=":"008600012"}],"t":"`備~`受~`威脅~"}
,"%u5099%u53D7%u77DA%u76EE":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`鋒利~`的~`言詞~`和~`顯赫~`的~`家世~，`使~`他~`在~`這次~`選舉~`中~`備受矚目~。」"],"f":"`受~`到~`非常~`的~`關照~`注意~。"}],"p":"bèi shòu zhǔ mù","b":"ㄅㄟˋ ㄕㄡˋ ㄓㄨˇ ㄇㄨˋ","=":"008600011"}],"t":"`備~`受~`矚目~"}
,"%u5099%u5617%u6182%u60A3":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`這~`十~`年~`漂泊~`在外~，`備嘗憂患~，`滿臉~`風霜~。」"],"f":"`歷~`盡~`憂患~，`飽經世故~。"}],"p":"bèi cháng yōu huàn","b":"ㄅㄟˋ ㄔㄤˊ ㄧㄡ ㄏㄨㄢˋ"}],"t":"`備~`嘗~`憂患~"}
,"%u5099%u53D6":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`副~`取~」。"],"e":["`如~：「`這次~`考試~，`我~`只~`上~`了~`備取~。」"],"f":"`考試~`結果~，`預備~`在~`正取~`缺額~`時~`遞補~`的~`名額~。"}],"p":"bèi qǔ","b":"ㄅㄟˋ ㄑㄩˇ","=":"008600003"}],"francais":"être sur liste d'attente","translation":{"francais":["être sur liste d'attente"],"English":["to be on the waiting list (for admission to a school)"]},"English":"to be on the waiting list (for admission to a school)","t":"`備~`取~"}
,"%u5099%u5BB6":{"h":[{"d":[{"q":["`荀子~．`禮~`論~：「`故~`雖~`備家~，`必~`踰~`日~`然後~`能~`殯~。」"],"f":"`富足~`人家~。"}],"p":"bèi jiā","b":"ㄅㄟˋ ㄐㄧㄚ"}],"t":"`備~`家~"}
,"%u5099%u5F79":{"h":[{"d":[{"f":"`服~`現役~`期滿~`退伍~`後~，`至~`服役~`限齡~`止~，`稱~`為~「`備役~」。"}],"p":"bèi yì","b":"ㄅㄟˋ ㄧˋ"}],"t":"`備~`役~"}
,"%u5099%u5617%u8F9B%u82E6":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韓愈~．`順~`宗~`實錄~`一~：「`上~`常~`親~`執~`弓矢~，`率~`軍~`後~`先導~`衛~，`備嘗辛苦~。」"],"s":"`備嘗艱苦~","l":["`亦~`作~「`備嘗艱苦~」。"],"f":"`歷~`盡~`艱難~`困苦~。"}],"p":"bèi cháng xīn kǔ","b":"ㄅㄟˋ ㄔㄤˊ ㄒㄧㄣ ㄎㄨˇ"}],"t":"`備~`嘗~`辛苦~"}
,"%u5099%u59A5":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`考試~`前~`要~`將相~`關~`證件~`備妥~，`以免~`臨時~`手忙腳亂~。」"],"f":"`準備~`妥當~。"}],"p":"bèi tuǒ","b":"ㄅㄟˋ ㄊㄨㄛˇ","=":"008600002"}],"translation":{"English":["to get sth ready"]},"English":"to get sth ready","t":"`備~`妥~"}
,"%u5099%u5B89%u5EAB":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`四~○`一~．`辛棄疾~`傳~：「`棄~`疾~`為~`憲~`時~，`嘗~`攝~`帥~，`每~`歎~`曰~：『`福~`州~`前~`枕~`大海~，`為~`賊~`之~`淵~，`上~`四~`郡~`民~`頑~`獷~`易~`亂~，`帥~`臣~`空~`竭~，`急~`緩~`奈何~！』`至~`是~`務~`為~`鎮靜~，`未~`期歲~，`積~`鏹~`至~`五~`十~`萬~`緡~，`牓~`曰~：『`備安庫~』。」"],"f":"`儲蓄~`米糧~`以~`備荒~`年~`的~`倉庫~。"}],"p":"bèi ān kù","b":"ㄅㄟˋ ㄢ ㄎㄨˋ"}],"t":"`備~`安~`庫~"}
,"%u5099%u5617%u8271%u82E6":{"h":[{"d":[{"s":"`備嘗辛苦~,`飽經風霜~,`飽經霜雪~","l":["`亦~`作~「`備嘗辛苦~」。"],"a":"`一帆風順~","f":"`歷~`盡~`艱難~`困苦~。","e":["`如~：「`備嘗艱苦~`所~`換~`得~`的~`幸福~，`總~`讓~`人格~`外~`珍惜~。」"]}],"p":"bèi cháng jiān kǔ","b":"ㄅㄟˋ ㄔㄤˊ ㄐㄧㄢ ㄎㄨˇ"}],"t":"`備~`嘗~`艱苦~"}
,"%u5099":{"n":10,"t":"備","r":"`人~","Deutsch":"Ausrüstung (u.E.) (S)","c":12,"francais":"disposer de","English":"to prepare","h":[{"d":[{"q":["`書經~．`說~`命中~：「`惟~`事事~`乃~`其~`有~`備~，`有備無患~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`準備~」、「`預備~」。"],"f":"`事先~`安排~`好~，`有~`所~`預防~。"},{"q":["`史記~．`卷~`七~`十~`七~．`魏~`公子~`傳~：「`吾~`所以~`待~`侯生~`者~`備~`矣~，`天下~`莫不~`聞~。」"],"type":"`形~","f":"`完備~、`齊全~。"},{"q":["`禮記~．`月令~：「`乃~`命~`冢宰~，`農事~`備~`收~。」"],"type":"`副~","f":"`盡~、`皆~，`完全~`的~`意思~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`裝備~」、「`配備~」。"],"f":"`設施~。"}],"p":"bèi","b":"ㄅㄟˋ","=":"0086"}],"translation":{"francais":["disposer de","se préparer","s'équiper","se prémunir contre"],"Deutsch":["Ausrüstung (u.E.) (S)","vorbereiten (u.E.) (V)","bereit, vorbereitet (u.E.) (Adj)"],"English":["to prepare","get ready","to provide or equip"]}}
,"%u5099%u6089":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`十~`九~．`魏書~．`陳思王~`植~`傳~：「`王~`援~`古~`喻~`義~，`備悉~`矣~，`何~`言~`精誠~`不足以~`感通~`哉~？」"],"f":"`完全~`知道~。`為~`書信~`上~`用語~。"}],"p":"bèi xī","b":"ㄅㄟˋ ㄒㄧ"}],"translation":{"English":["to know all about","to be informed of all the details"]},"English":"to know all about","t":"`備~`悉~"}
,"%u5099%u6230":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`全民~`備戰~」。"],"f":"`準備~`作戰~。`包括~`政治~、`軍事~、`經濟~`等~`各~`方面~`的~`準備~。"}],"p":"bèi zhàn","b":"ㄅㄟˋ ㄓㄢˋ","=":"008600005"}],"francais":"se préparer à la guerre","translation":{"francais":["se préparer à la guerre"],"English":["prepared against war","to prepare for war","warmongering"]},"English":"prepared against war","t":"`備~`戰~"}
,"%u5099%u67E5":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`份~`資料~`須留~`待~`備查~。」"],"f":"`預備~`以~`供~`查考~。"}],"p":"bèi chá","b":"ㄅㄟˋ ㄔㄚˊ","=":"008600008"}],"francais":"(constituer un dossier) pour consultation ultérieure","translation":{"francais":["(constituer un dossier) pour consultation ultérieure"],"English":["for future reference"]},"English":"for future reference","t":"`備~`查~"}
,"%u5099%u5FD8%u9304":{"h":[{"d":[{"f":"`記載~`各種~`事項~，`來~`幫助~`記憶~`的~`本子~，`稱~`為~「`備忘錄~」。"},{"f":"`一~`種~`國際~`外交~`的~`非正式~`文件~。`主要~`在~`提醒~`對方~，`不要~`忘~`了~`某~`事件~`的~`各~`要點~，`及~`幫助~`己方~`在~`作~`口頭~`說明~`時~`勿~`有~`遺漏~。`提出~`備忘錄~，`係~`由~`代表~`親自~`面交~`對方~，`在~`文件~`上~`簽~`下~`時間~、`地點~`即可~。`其~`性質~`較~`照會~`簡單~。"}],"p":"bèi wàng lù","b":"ㄅㄟˋ ㄨㄤˋ ㄌㄨˋ","=":"008600016"}],"francais":"aide-mémoire","translation":{"francais":["aide-mémoire","agenda","mémorandum","note diplomatique"],"English":["memorandum","aide-memoire","memorandum book"]},"English":"memorandum","t":"`備~`忘~`錄~"}
,"%u5099%u79A6":{"h":[{"d":[{"q":["`五代史~`平話~．`唐~`史~．`卷~`上~：「`晉~`王~`遣~`李~`嗣~`恩~`不分~`明夜~，`奔~`入~`晉~`陽~`城~`治兵~`備禦~。」"],"f":"`準備~`防禦~。"}],"p":"bèi yù","b":"ㄅㄟˋ ㄩˋ"}],"t":"`備~`禦~"}
,"%u5099%u6CE8":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`請~`將~`家屬~`的~`姓名~`填~`在~`備注~`欄~`內~。」"],"f":"`表格~`上~`為~`附加~`必要~`注解~`說明~`所~`留~`的~`一~`欄~。`或~`指~`注解~`本身~`而~`言~。"},{"e":["`如~：「`寫作~`論文~`若~`有~`引述~`他人~`創見~`時~，`可以~`使用~`備注~`說明~`出處~。」"],"f":"`寫作~`論文~`或~`著書立說~`時~，`留~`供~`查考~`的~`附注~。"}],"p":"bèi zhù","b":"ㄅㄟˋ ㄓㄨˋ","=":"008600007"}],"translation":{"Deutsch":["Anmerkung, Vermerk (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Anmerkung, Vermerk (u.E.) (S)","t":"`備~`注~"}
,"%u5099%u6599":{"Deutsch":"Materialbereitstellung (u.E.) (S)","t":"`備~`料~","francais":"préparer,en quantité suffisante,les matériaux nécessaires","English":"to get the materials ready","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`由於~`備料~`不足~，`交貨~`時間~`勢必~`延後~。」"],"f":"`除~`了~`生產線~`所~`需~`以外~`的~`預備~`材料~。"}],"p":"bèi liào","b":"ㄅㄟˋ ㄌㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["préparer,en quantité suffisante,les matériaux nécessaires","fournir le nécessaire"],"Deutsch":["Materialbereitstellung (u.E.) (S)"],"English":["to get the materials ready","to prepare feed (for livestock)"]}}
,"%u5099%u7528":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`份~`資料~`暫時~`不要~`銷毀~，`留待~`備用~。」"],"f":"`準備~`著~`以~`供~`隨時~`使用~。"}],"p":"bèi yòng","b":"ㄅㄟˋ ㄩㄥˋ","=":"008600017"}],"francais":"de rechange","translation":{"francais":["de rechange","de réserve"],"English":["reserve","spare","alternate","backup"]},"English":"reserve","t":"`備~`用~"}
,"%u5099%u6848":{"Deutsch":"hinterlegen, zu den Akten (u.E.) (V)","t":"`備~`案~","francais":"inscrire dans un registre","English":"to put on record","h":[{"d":[{"s":"`登記~,`立案~,`註冊~,`存案~","f":"`人民~`或~`團體~`向~`主管機關~`申請~`立案~`或~`報備~`將~`做~`的~`事~，`以~`備查~`考~。"},{"e":["`如~：「`做~`什麼~`事~`都~`要~`有~`個~`備案~，`以免~`出~`了~`意外~，`措手不及~。」"],"f":"`後備~`的~`方案~。"}],"p":"bèi àn","b":"ㄅㄟˋ ㄢˋ","=":"008600013"}],"translation":{"francais":["inscrire dans un registre","prendre acte de"],"Deutsch":["hinterlegen, zu den Akten (u.E.) (V)"],"English":["to put on record","to file"]}}
,"%u5099%u7528%u54C1":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`備品~」。"],"f":"`儲備~`待~`用~`的~`物品~。"}],"p":"bèi yòng pǐn","b":"ㄅㄟˋ ㄩㄥˋ ㄆㄧㄣˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Reserve (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Reserve (u.E.) (S)","t":"`備用~`品~"}
,"%u5099%u88DC":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`備補~`缺額~」。"],"f":"`候補~。"}],"p":"bèi bǔ","b":"ㄅㄟˋ ㄅㄨˇ"}],"t":"`備~`補~"}
,"%u5099%u7528%u8ECA%u80CE":{"h":[{"d":[{"l":["`縮稱~`為~「`備胎~」。"],"f":"`賽車~`時~，`為~`顧及~`爆胎~`意外事件~`的~`發生~`而~`允許~`與賽~`者~`能~`備~`有~`兩~`個~`以上~`的~`車胎~，`稱~`為~「`備用車胎~」。`今~`一般~`汽車~`皆~`有~`備用車胎~，`以防萬一~。"}],"p":"bèi yòng chē tāi","b":"ㄅㄟˋ ㄩㄥˋ ㄔㄜ ㄊㄞ"}],"t":"`備用~`車胎~"}
,"%u5099%u7D30":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`五~`回~：「`大頭~`領~`大驚~，`正~`問~`備細~，`只見~`報道~：『`二哥~`哥~`來~`了~。』」","`儒林外史~．`第~`五~`十~`一回~：「`那~`撫軍~`聽~`了~`備細~，`知道~`鳳~`鳴~`岐~`是~`有名~`的~`壯士~。」"],"f":"`詳情~。"},{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`一~：「`便~`遂~`把~`廁~`中~`拾~`金~`還~`人~，`與~`挈~`到~`河~`間~`認義~`父親~，`應~`襲~`冠帶~`前後~`事~，`備細~`說~`了~`一~`遍~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`五~`回~：「`興~`兒~`笑嘻嘻~`的~`在~`炕~`沿~`下~`一頭~`吃~，`一頭~`將~`榮~`府~`之~`事~`備細~`告訴~`他~`母女~。」"],"f":"`詳細~`的~。"}],"p":"bèi xì","b":"ㄅㄟˋ ㄒㄧˋ"}],"t":"`備~`細~"}
,"%u5099%u80CE":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`備用車胎~」`條~。"],"e":["`如~：「`那~`輛~`跑車~`換~`上~`備胎~，`繼續~`前進~！」"],"f":"`備用車胎~`的~`縮稱~。"}],"p":"bèi tāi","b":"ㄅㄟˋ ㄊㄞ","=":"008600001"}],"translation":{"English":["spare tire"]},"English":"spare tire","t":"`備~`胎~"}
,"%u5099%u8A00":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`二~`十~`二~`回~：「`二~`人~`又~`到~`高岸~，`見~`了~`唐~`僧~，`備言~`難~`捉~。」"],"f":"`清楚~`講~`明~。"}],"p":"bèi yán","b":"ㄅㄟˋ ㄧㄢˊ"}],"t":"`備~`言~"}
,"%u5099%u8003":{"h":[{"d":[{"f":"`留~`供~`參考~。`如~`表~`冊~`中~`多~`有~`備考~`一~`欄~，`以~`供~`作~`參考~。"}],"p":"bèi kǎo","b":"ㄅㄟˋ ㄎㄠˇ"}],"francais":"notes à consulter","translation":{"francais":["notes à consulter","appendice","remarques","observations"],"English":["(an appendix, note etc) for reference"]},"English":"(an appendix, note etc) for reference","t":"`備~`考~"}
,"%u5099%u8352":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`旱季~`將~`至~，`全~`村~`的~`人~`開始~`作~`備荒~`的~`準備~。」"],"f":"`防備~`災害~`饑荒~。"}],"p":"bèi huāng","b":"ㄅㄟˋ ㄏㄨㄤ"}],"francais":"se prémunir contre les calamités naturelles","translation":{"francais":["se prémunir contre les calamités naturelles"],"English":["to prepare against natural disasters"]},"English":"to prepare against natural disasters","t":"`備~`荒~"}
,"%u5099%u800C%u4E0D%u7528":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`車~`箱~`裡~`必須~`有~`個~`備而不用~`的~`輪胎~，`以防萬一~。」"],"f":"`準備~`著~`暫時~`不用~，`以~`待~`應急~。"}],"p":"bèi ér bù yòng","b":"ㄅㄟˋ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄩㄥˋ","=":"008600014"}],"francais":"préparer qch, non pour son usage immédiat mais pour des occasions future","translation":{"francais":["préparer qch, non pour son usage immédiat mais pour des occasions future"],"English":["have sth ready just in case","keep sth for possible future use"]},"English":"have sth ready just in case","t":"`備~`而~`不用~"}
,"%u5099%u8A62":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`市長~`準時~`出席~`議會~`等候~`備詢~。」"],"f":"`官員~`出席~`會議~，`以~`備~`民意代表~`質詢~。"}],"p":"bèi xún","b":"ㄅㄟˋ ㄒㄩㄣˊ","=":"008600004"}],"t":"`備~`詢~"}
,"%u5099%u8015":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`春天~`一~`到~，`農民~`紛紛~`備耕~，`準備~`下田~。」"],"f":"`為~`耕種~`做~`準備~，`包括~`修理~`農具~、`挖~`溝~、`積~`肥~`等~`工作~。"}],"p":"bèi gēng","b":"ㄅㄟˋ ㄍㄥ"}],"francais":"préparer tout ce qui est nécessaire pour le labourage du champ et pour les semailles","translation":{"francais":["préparer tout ce qui est nécessaire pour le labourage du champ et pour les semailles"],"English":["to make preparations for plowing and sowing"]},"English":"to make preparations for plowing and sowing","t":"`備~`耕~"}
,"%u5099%u8EAB%u5E9C":{"h":[{"d":[{"f":"`隋文帝~`開~`皇~`十~`八~`年~(`西元~598)`所~`設置~`的~`官署~`名稱~。`煬~`帝~`即位~`後~，`改~`左右~`備身府~，`為~`左右~`驍衛~`府~，`所~`領軍~`士~，`名~`曰~`豹~`騎~。`見~`唐~．`杜佑~．`通典~．`卷~`二~`十~`八~．`職官~`十~．`武官~`上~．`左右~`驍衛~。"}],"p":"bèi shēn fǔ","b":"ㄅㄟˋ ㄕㄣ ㄈㄨˇ"}],"t":"`備~`身~`府~"}
,"%u5099%u99AC":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`四~○`八~．`吳~`昌~`裔~`傳~：「`至於~`治兵~`足~`食~`之~`方~，`脩~`車~`備馬~`之~`事~，`乃~`缺略~`不~`講~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`八~`回~：「`說~`了~，`忙~`命~`備馬~，`躲~`往~`別處~`去~`了~。」"],"f":"`替~`馬~`套~`上馬~`鞍~，`準備~`乘~`騎~。"}],"p":"bèi mǎ","b":"ㄅㄟˋ ㄇㄚˇ"}],"t":"`備~`馬~"}
,"%u5099%u8A3B":{"h":[{"d":[{"f":"`表格~`上~`為~`附加~`必要~`注解~`說明~`所~`留~`的~`一~`欄~。`或~`指~`注解~`本身~`而~`言~。"},{"f":"`寫作~`論文~`或~`著書立說~`時~，`留~`供~`查考~`的~`附~`註~。"}],"p":"bèi zhù","b":"ㄅㄟˋ ㄓㄨˋ"}],"francais":"remarque","translation":{"francais":["remarque"],"English":["remark","note"]},"English":"remark","t":"`備~`註~"}
,"%u5099%u9673":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`十~`八~`回~：「`行者~`將~`那~`請~`菩薩~`施~`變化~`降妖~`的~`事情~，`備陳~`了~`一~`遍~。」"],"f":"`詳細~`訴說~。"}],"p":"bèi chén","b":"ㄅㄟˋ ㄔㄣˊ"}],"t":"`備~`陳~"}
,"%u5099%u8FA6":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`六~`回~：「`這~`十~`兩~`銀子~，`就算~`我~`與~`你~`的~，`你~`拿~`去~`備辦~`罷~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`三~`回~：「`如今~`吃~`什麼~`好~，`早~`說~`給~`他們~`備辦~`去~。」"],"f":"`預備~、`辦~`置~。"}],"p":"bèi bàn","b":"ㄅㄟˋ ㄅㄢˋ"}],"translation":{"English":["to provide (items for an event)","to cater","to make preparations"]},"English":"to provide (items for an event)","t":"`備~`辦~"}
,"%u6499%u7701":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`筆~`錢~`是~`省~`吃~`儉~`用~`撙省~`出來~`的~。」"],"f":"`節省~。"}],"p":"zǔn sheng","b":"ㄗㄨㄣˇ ˙ㄕㄥ"}],"t":"`撙~`省~"}
,"%u6499%u6499":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`揚雄~．`甘泉~`賦~：「`齊~`總總~`以~`撙撙~`其~`相~`膠~`轕~`兮~，`猋~`駭~`雲~`迅~，`奮~`以~`方~`攘~。」"],"f":"`相聚~`合~`的~`樣子~。"}],"p":"zǔn zǔn","b":"ㄗㄨㄣˇ ㄗㄨㄣˇ"}],"t":"`撙~`撙~"}
,"%u6499%u8A58":{"h":[{"d":[{"q":["`管子~．`五~`輔~：「`整齊~`撙詘~，`以~`辟~`刑~`僇~。」"],"f":"`卑~`屈~、`謙抑~。"}],"p":"zǔn qū","b":"ㄗㄨㄣˇ ㄑㄩ"}],"t":"`撙~`詘~"}
,"%u6499%u929C":{"h":[{"d":[{"q":["`戰國策~．`秦~`策~`一~：「`伏軾~`撙銜~，`橫~`歷~`天下~。」","`漢書~．`卷~`七~`十~`二~．`王吉~`傳~：「`大王~`不好~`書~`術~`而~`樂~`逸~`遊~，`馮~`式~`撙銜~，`馳騁~`不止~。」"],"f":"`勒住~`馬~`韁~，`使~`馬~`就範~。"}],"p":"zǔn xián","b":"ㄗㄨㄣˇ ㄒㄧㄢˊ"}],"t":"`撙~`銜~"}
,"%u6499%u7BC0":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`曲禮~`上~：「`是以~`君子~`恭敬~、`撙節~、`退讓~`以~`明~`禮~。」","`南史~．`卷~`三~`十~`四~．`顏延之~`傳~：「`恭敬~`撙節~，`福~`之~`基~`也~。」"],"f":"`約束~、`抑制~。"},{"q":["`新唐書~．`卷~`一~`六~`三~．`柳~`公~`綽~`傳~：「`遭~`歲~`惡~，`撙節~`用度~，`輟~`宴飲~，`衣食~`與~`士卒~`鈞~。」","`明~`史~．`卷~`一~`八~`三~．`周~`經傳~：「`濫~`費~`無~`紀~，`致~`帑藏~`殫~`虛~，`宜~`大~`為~`撙節~。」"],"s":"`節流~,`節省~","a":"`濫用~,`浪費~","f":"`節省~、`節約~。"}],"p":"zǔn jié","b":"ㄗㄨㄣˇ ㄐㄧㄝˊ"}],"t":"`撙~`節~"}
,"%u6499":{"n":12,"t":"撙","r":"`手~","Deutsch":"regeln, regulieren (u.E.)","c":15,"francais":"frugal","English":"to reduce or cut down on","h":[{"d":[{"q":["`管子~．`五~`輔~：「`節~`飲食~，`撙~`衣服~，`則~`財用~`足~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`撙節~`開支~」。"],"f":"`節省~、`縮減~。"},{"q":["`禮記~．`曲禮~`上~：「`君子~`恭敬~`撙節~，`退讓~`以~`明~`禮~。」","`荀子~．`儒~`效~：「`然~`不然~`之~`情~，`以~`相~`薦~`撙~，`以~`相~`恥~`怍~，`君子~`不若~`惠施~、`鄧~`析~。」"],"type":"`動~","f":"`抑制~、`壓制~。"}],"p":"zǔn","b":"ㄗㄨㄣˇ"}],"translation":{"francais":["frugal"],"Deutsch":["regeln, regulieren (u.E.)"],"English":["to reduce or cut down on","to rein in","to restrain"]}}
,"%u6C99%u4E09":{"h":[{"d":[{"q":["`劉知遠~`諸宮調~．`第~`三~：「`知~`遠~`出~`營~`門~`來~`覷~，`來者~`非~`是~`二~`舅~，`乃~`李~`四~`叔~、`沙三~。」","`元~．`石君寶~．`秋胡戲妻~．`第~`三~`折~：「`沙三~、`王留~、`伴哥~`兒~`都來~`也波~。」"],"f":"`戲曲~`中~`對~`農村~`青年~`的~`通稱~。"}],"p":"shā sān","b":"ㄕㄚ ㄙㄢ"}],"t":"`沙~`三~"}
,"%u6C99%u4E18":{"Deutsch":"Düne (S)","t":"`沙~`丘~","francais":"dune","English":"sand dune","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`沙丘~`的~`形狀~`會~`隨時~`改變~。」"],"f":"`在~`風力~`作用~`下~`由~`沙~`粒~`堆積~`成~`的~`沙~`堆~，`最~`常見~`於~`沙漠~、`河岸~`或~`海邊~`等~`沙~`地~。"}],"p":"shā qiū","b":"ㄕㄚ ㄑㄧㄡ","=":"494700015"}],"translation":{"francais":["dune"],"Deutsch":["Düne (S)","Sandhügel (S)"],"English":["sand dune","sandy hill"]}}
,"%u6C99%u5176%u99AC":{"h":[{"d":[{"f":"`北~`平一~`種~`滿洲~`點心~。`將~`細~`麵條~`油炸~，`並~`以~`蜜~`及~`奶油~`黏合~，`再~`切~`成長~`方~`條~`塊~，`味道~`甜美~。`亦~`譯~`作~「`薩其馬~」。"}],"p":"shā qi mǎ","b":"ㄕㄚ ˙ㄑㄧ ㄇㄚˇ"}],"t":"`沙~`其~`馬~"}
,"%u6C99%u4FC4":{"h":[{"d":[{"f":"`稱~`沙皇~`統治~`時代~`的~`俄國~`為~「`沙俄~」。"}],"p":"shā é","b":"ㄕㄚ ㄜˊ"}],"francais":"Empire russe","translation":{"francais":["Empire russe"],"English":["Tsarist Russia","abbr. for `沙皇~`俄國~|`沙皇~`俄~国[Sha1 huang2 E2 guo2]"]},"English":"Tsarist Russia","t":"`沙~`俄~"}
,"%u6C99%u5229%u6587":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1842∼1900）`英國~`作曲~`家~。`曾~`於~`倫敦~`皇家~`音樂~`學院~`接受~`音樂~`教育~，`與~`吉~`爾~`伯~`特~`合~`寫~`喜~`戲~`歌劇~`而~`聞名~。`作品~`有~`回頭~`的~`浪子~、`陪審團~`的~`審判~`等~，`歌曲~`有~`失去~`的~`和弦~。"}],"p":"shā lì wén","b":"ㄕㄚ ㄌㄧˋ ㄨㄣˊ"}],"t":"`沙~`利~`文~","english":"William Aloysius Sullivan"}
,"%u6C99%u4E01%u9B5A":{"Deutsch":"Sardine (S)","t":"`沙~`丁~`魚~","francais":"sardine","English":"sardine (loanword)","h":[{"d":[{"f":"`動物~`名~。`脊椎動物~`亞~`門~`硬骨魚綱~、`條~`鰭~`亞~`綱~`鯡~`目~。`小~`者~`長~`二~`寸~，`大~`者~`尺~`許~，`下顎~`較~`上顎~`略~`長~，`齒~`不~`顯~，`背~`蒼~`腹~`白~，`肉~`美~，`西人~`多~`用來~`製~`為~`罐頭~`食品~。`以~`最初~`在~`義大利~`沙~`丁~`尼~`亞~`島~`捕獲~`而~`得名~。"},{"e":["`如~：「`夏天~`時~，`在~`公車~`上~`擠~`沙丁魚~`的~`滋味~，`真是~`不好受~！」"],"f":"`形容~`擁擠~`不堪~`的~`現象~。"}],"p":"shā dīng yú","b":"ㄕㄚ ㄉㄧㄥ ㄩˊ","=":"494700006"}],"translation":{"francais":["sardine"],"Deutsch":["Sardine (S)"],"English":["sardine (loanword)"]}}
,"%u6C99%u514B%u75AB%u82D7":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`用來~`防止~`小兒~`麻~`痹~`症~`的~`疫苗~。`由~`死~`的~`小兒~`麻~`痹~`病毒~`製成~，`分數~`次~`注射~`入人~`體~，`藉~`以~`產生~`抗體~，`使~`中樞神經~`系統~`得到~`保護~，`不致~`受~`到~`活~`病毒~`的~`感染~。`因~`細菌學~`家~`沙~`克~(Jon-as E. salk)`研製~`成功~`而~`命名~。"}],"p":"shā kè yì miáo","b":"ㄕㄚ ㄎㄜˋ ㄧˋ ㄇㄧㄠˊ"}],"t":"`沙~`克~`疫苗~"}
,"%u6C99%u5229%u7AC7%u9081%u5EA6":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`當作~`鎮靜劑~`與~`安眠藥~`使用~`的~`精神~`安定~`劑~。`為~`英語~ thalidomide`的~`音譯~。`懷孕~`初期~`服用~`會~`引起~`胎兒~`發育~`畸形~，`四肢~`殘缺不全~。`因~`藥效~`不穩~，`副作用~`多~，`今~`已~`禁止~`使用~。"}],"p":"shā lì dòu mài dù","b":"ㄕㄚ ㄌㄧˋ ㄉㄡˋ ㄇㄞˋ ㄉㄨˋ"}],"t":"`沙~`利~`竇~`邁~`度~"}
,"%u6C99%u52DE%u8D8A":{"h":[{"d":[{"f":"`地~`名~。`位於~`婆羅洲~`西北~`部~，`北~`與~`汶萊~`接壤~，`東南~`臨~`印度尼西亞~。`面積~`約~`十~`二~`萬~`四~`千~`四~`百~`平方公里~，`人口~`約~`一~`百~`三~`十~`萬~。`原~`為~`英國~`直轄~`殖民地~，`現~`為~`馬來西亞~`的~`一部分~。`土地~`肥沃~，`產~`橡膠~、`可可~`等~`熱帶~`植物~，`並~`多~`油礦~。"}],"p":"shā láo yuè","b":"ㄕㄚ ㄌㄠˊ ㄩㄝˋ"}],"t":"`沙~`勞~`越~","english":"Sarawak"}
,"%u6C99%u555E":{"Deutsch":"heiser (u.E.)","t":"`沙~`啞~","francais":"rauque","English":"hoarse","h":[{"d":[{"a":"`嘹亮~,`清脆~,`圓潤~","f":"`聲音~`低沉~`嘶啞~。"}],"p":"shā yǎ","b":"ㄕㄚ ㄧㄚˇ","=":"494700020"}],"translation":{"francais":["rauque"],"Deutsch":["heiser (u.E.)"],"English":["hoarse","rough"]}}
,"%u6C99%u5305":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`沙袋~」。"],"f":"`裝~`滿~`沙土~`的~`袋子~。`軍隊~`作戰~`時~，`常~`將~`其~`堆疊~`成~`掩體~，`藉~`以~`掩護~。`亦~`可~`用~`於~`防洪~、`防火~`等~。`若~`將~`之~`懸掛~，`使~`成~`圓柱體~，`亦~`可作~`為~`練~`拳~`的~`用具~。"},{"f":"`以~`泥沙~`製成~`形~`如~`小~`壺~`的~`陶器~。"},{"f":"`大陸地區~`指~`像~`小~`山丘~`一樣~`的~`大~`沙~`堆~。"}],"p":"shā bāo","b":"ㄕㄚ ㄅㄠ"}],"translation":{"Deutsch":["Sandsack (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Sandsack (u.E.) (S)","t":"`沙~`包~"}
,"%u6C99%u53C3":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`虎鬚~」。"],"f":"`植物~`名~。`桔梗~`科~`沙參~`屬~，`多年~`生~`草本~。`高~`約~`一~`公尺~，`葉~`闊~`披~`針~`形~`或~`長~`卵形~，`緣~`邊~`有~`鋸齒~，`秋季~`開~`鐘~`形~`小~`紫~`花~，`根~`似~`人參~`有~`鬚~，`可~`供~`藥用~。"}],"p":"shā shēn","b":"ㄕㄚ ㄕㄣ"}],"translation":{"English":["ladybell root (Radix adenophorae)"]},"English":"ladybell root (Radix adenophorae)","t":"`沙~`參~"}
,"%u6C99%u5640":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`刺參~」。"],"f":"`動物~`名~。`一~`種~`海參~。`棘皮動物~`門~。`體~`黑~`褐色~，`背面~`有~`肉質~`狀~`的~`刺~`突起~。"}],"p":"shā xùn","b":"ㄕㄚ ㄒㄩㄣˋ"}],"t":"`沙~`噀~"}
,"%u6C99":{"n":4,"t":"沙","r":"`水~","Deutsch":"Granulat, Körnchen (u.E.) (S)","c":7,"francais":"sable","English":"surname Sha","h":[{"d":[{"type":"`名~","l":["`亦~`稱~`為~「`沙子~」。"],"e":["`如~：「`風沙~」、「`泥沙~」、「`飛沙走石~」。"],"f":"`細碎~`的~`石~`粒~。"},{"q":["`詩經~．`大雅~．`鳧鷖~：「`鳧鷖~`在~`沙~，`公~`尸~`來~`燕~`來~`宜~。」","`毛亨~．`傳~：「`沙~，`水~`旁~`也~。」"],"type":"`名~","f":"`水~`邊~`的~`土地~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`豆沙~」、「`金~`沙~」、「`鐵~`沙~」。"],"f":"`細碎~`而~`呈~`顆粒~`狀~`的~`東西~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`宋~`代~`有~`沙~`世~`堅~。"},{"q":["`周禮~．`天官~．`內~`饔~：「`鳥~`皫~`色~`而~`沙~`鳴~。」","`鄭玄~．`注~：「`沙~，`澌~`也~。」"],"type":"`副~","e":["`如~：「`沙啞~」。"],"f":"`聲音~`嘶啞~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`沙~`瓤~`的~`西瓜~」。"],"f":"`瓜果~`過度~`成熟~，`使~`肉質~`鬆散~`而~`呈~`微粒~。"},{"q":["`宋~．`陸游~．`老學~`庵~`筆記~．`卷~`六~：「`沙~`糖~，`中國~`本無~`之~。`唐太宗~`時~，`外國~`貢~`至~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`沙~`紙~」。"],"f":"`粗糙~`呈~`顆粒~`狀~`的~。"},{"type":"`助~","f":"`語~`尾~`助詞~。`同~「`唦~」。`相當~`於~「`啊~」。`元~．`石君寶~．`曲江池~．`第一~`折~：「`不因~`你~`個~`小名~`兒~`沙~，`他~`怎~`肯~`誤~`入~`桃源~？」"}],"p":"shā","b":"ㄕㄚ","=":"4947"}],"translation":{"francais":["sable","poudre","granule"],"Deutsch":["Granulat, Körnchen (u.E.) (S)","Sand (u.E.) (S)"],"English":["surname Sha","granule","hoarse","raspy","sand","powder","CL:`粒~[li4]","abbr. for Tsar or Tsarist Russia"]}}
,"%u6C99%u55F2":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`由~`沙茶~`及~`椰~`油~`為~`作料~`的~`烤肉~`串~，`流行~`於~`南洋~`一帶~。"},{"f":"`一~`種~`作料~，`即~`沙茶~。`潮州~`人~`茶~`念~`作~「`嗲~」。"}],"p":"shā diē","b":"ㄕㄚ ㄉㄧㄝ"}],"francais":"Saté","translation":{"francais":["Saté"],"Deutsch":[" Satay, Saté(e), Lammfleischspießchen  [ indon.Grillgericht, Lehnwort, siehe `羊~`肉~`串~ ] (u.E.) (S, Ess)"]},"Deutsch":" Satay, Saté(e), Lammfleischspießchen  [ indon.Grillgericht, Lehnwort, siehe `羊~`肉~`串~ ] (u.E.) (S, Ess)","t":"`沙~`嗲~"}
,"%u6C99%u5361%u6D1B%u592B":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1921∼1989）`前~`蘇聯~`物理學~`家~。`在~`五~○`年代~`協助~`前~`蘇聯~`製造~`出~`第一~`顆~`氫彈~，`而~`被~`譽~`為~`氫彈~`之~`父~。`後~`因~`公開~`鼓吹~`人民~`自由~`及~`核~`武~`道德觀~，`且~`不時~`批評~`當時~`的~`外交~`政策~，`而~`無法~`見~`容~`於~`領導~`階層~，`除~`遭~`剝奪~`一切~`榮譽~`頭銜~`外~，`並~`於~`一~`九~`八~○`年~`被~`流放~`至~`高~`爾~`基~。`一~`九~`八~`六~`年~`十~`二月二~`十~`三~`日~`始~`由~`戈~`巴~`契~`夫~`下令~`釋~`回~。`因~`其~`在~`人權~`及~`裁軍~`問題~`上~`貢獻~`很~`大~，`一~`九~`七~`五~`年~`獲~`諾貝爾~`和平~`獎~。`一~`九~`八九~`年~`十~`二~`月~`因~`心臟病~`突發~`去世~。"}],"p":"shā kǎ luò fū","b":"ㄕㄚ ㄎㄚˇ ㄌㄨㄛˋ ㄈㄨ"}],"t":"`沙~`卡~`洛~`夫~"}
,"%u6C99%u5634":{"h":[{"d":[{"f":"`地理學~`上~`指~`河~`水~`搬運~`泥沙~`至~`河口~`附近~`海~`中~`堆積~`而~`成~`的~`帶狀~`沙~`地~。`一端~`尖銳~，`一端~`與~`大陸~`相連~。`若~`海岸~`為~`彎~`形~，`沙嘴~`延長~，`兩端~`皆~`與~`大陸~`相連~，`成~`堤岸~`狀~，`稱~`為~「`沙~`堤~」。"}],"p":"shā zuǐ","b":"ㄕㄚ ㄗㄨㄟˇ"}],"francais":"cordon littoral","translation":{"francais":["cordon littoral"],"Deutsch":["Spieß (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Spieß (u.E.) (S)","t":"`沙~`嘴~"}
,"%u6C99%u57FA%u6158%u6848":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`六~`二~`三~`慘案~」。"],"f":"`民國~`十~`四~`年~（`西元~1925）`六月~`二~`十~`三~`日~，`廣~`州~`民眾~`舉行~`援助~`上~`海~`五卅慘案~`大~`遊行~，`在~`沙~`基~`為~`英~`法~`兵士~`開槍~`殺傷~`的~`事件~。"}],"p":"shā jī cǎn àn","b":"ㄕㄚ ㄐㄧ ㄘㄢˇ ㄢˋ"}],"t":"`沙~`基~`慘案~"}
,"%u6C99%u58FA":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`一回~：「`船艙~`中間~，`放~`一~`張~`小~`方~`金漆~`桌子~，`桌~`上~`擺~`著~`宜~`興~`沙壺~。」"],"f":"`用~`陶土~`和~`沙~`燒~`製~`的~`壺~。"}],"p":"shā hú","b":"ㄕㄚ ㄏㄨˊ"}],"t":"`沙~`壺~"}
,"%u6C99%u571F":{"Deutsch":"Sandboden (S)","t":"`沙~`土~","francais":"argile sableuse","English":"sandy soil","h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`砂土~」。"],"f":"`沙~`和~`黏土~`的~`混合~`土壤~。`通常~`由~`百~`分~`之~`八~`十~`以上~`的~`沙~`和~`百~`分~`之~`二~`十~`以下~`的~`黏土~`混合~`而~`成~。"}],"p":"shā tǔ","b":"ㄕㄚ ㄊㄨˇ","=":"494700008"}],"translation":{"francais":["argile sableuse","terrain sablonneux"],"Deutsch":["Sandboden (S)","Sanderde (S)","sandiger Lehm (S)"],"English":["sandy soil"]}}
,"%u6C99%u5CB8":{"h":[{"d":[{"s":"`沙灘~","f":"`水~`邊~`沙~`地~。`指~`沙灘~。"},{"f":"`沙~`質地~`形~`的~`海岸~。`相對~`於~`岩岸~`而~`言~。"}],"p":"shā àn","b":"ㄕㄚ ㄢˋ"}],"t":"`沙~`岸~"}
,"%u6C99%u58EB":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`清涼~`的~`飲料~。`為~`英語~ sas`的~`音譯~。`其~`成分~`是以~`樺~`樹~`油~`及~`黃~`樟~`根~`皮~`加~`上~`碳酸~`水~`和~`糖~`調製~`而~`成~。"}],"p":"shā shì","b":"ㄕㄚ ㄕˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Sarsaparillen-Softdrink, Sarsi (engl.) (u.E.) (S, Ess)"]},"Deutsch":"Sarsaparillen-Softdrink, Sarsi (engl.) (u.E.) (S, Ess)","t":"`沙~`士~"}
,"%u6C99%u5875":{"Deutsch":"Sandstaub (u.E.)","t":"`沙~`塵~","francais":"sable","English":"sand","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`謝靈運~．`擬~`鄴~`中~`集~．`阮瑀~`詩~：「`河~`洲~`多~`沙塵~，`風~`悲~`黃~`雲~`起~。」","`唐~．`薛~`奇童~．`擬古~`詩~：「`沙塵~`朝~`蔽日~，`失道~`還~`相遇~。」"],"f":"`飛~`起~`的~`細~`沙~`與~`塵土~。"}],"p":"shā chén","b":"ㄕㄚ ㄔㄣˊ"}],"translation":{"francais":["sable","tempête de sable"],"Deutsch":["Sandstaub (u.E.)"],"English":["sand","sandstorm (common in spring in north China)"]}}
,"%u6C99%u5751":{"Deutsch":"Sandkasten (u.E.) (S)","t":"`沙~`坑~","francais":"fosse","English":"sandbox","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`跳遠~`沙坑~」、「`障礙~`沙坑~」。"],"f":"`填滿~`沙子~`的~`坑洞~。`在~`運動場~`還可以~`作為~`跳遠~`的~`保護~`措施~，`或~`如~`高爾夫球~`的~`障礙~`措施~。"}],"p":"shā kēng","b":"ㄕㄚ ㄎㄥ","=":"4947000141"}],"translation":{"francais":["fosse"],"Deutsch":["Sandkasten (u.E.) (S)"],"English":["sandbox","jumping pit (athletics)","sand trap, bunker (golf)"]}}
,"%u6C99%u5F4C":{"h":[{"d":[{"q":["`沙彌~`十戒~`法~`并~`威儀~：「`汝~`今~`已~`受~`沙彌~`十戒~`竟~，`當~`盡~`形~`壽~`頂戴~`奉持~，`終身~`不得~`犯~。」"],"f":"`胡語~`音譯~。`佛教~`稱~`出家~`受~`十戒~，`尚未~`受~`比丘~`戒~`的~`男子~。"}],"p":"shā mí","b":"ㄕㄚ ㄇㄧˊ"}],"translation":{"English":["novice Buddhist monk"]},"English":"novice Buddhist monk","t":"`沙~`彌~"}
,"%u6C99%u5834":{"Deutsch":"Sandkasten (u.E.) (S)","t":"`沙~`場~","francais":"champ de bataille","English":"sandpit","h":[{"d":[{"q":["`晉~．`成~`公~`綏~．`洛~`禊~`賦~：「`臨~`清流~，`坐~`沙場~，`列~`罍~`樽~，`飛~`羽觴~。」"],"f":"`平坦~`廣闊~`的~`沙~`地~。"},{"q":["`唐~．`王~`翰~．`涼~`州~`詞~`二~`首~`之~`一~：「`醉臥~`沙場~`君~`莫~`笑~，`古來~`征戰~`幾~`人~`回~？」","`唐~．`高~`適~．`燕歌行~：「`君~`不見~`沙場~`征戰~`苦~，`至今~`猶~`憶~`李~`將軍~。」"],"s":"`疆場~,`戰場~","f":"`戰場~。"}],"p":"shā cháng","b":"ㄕㄚ ㄔㄤˊ","=":"494700018"}],"translation":{"francais":["champ de bataille"],"Deutsch":["Sandkasten (u.E.) (S)"],"English":["sandpit","battleground","battlefield"]}}
,"%u6C99%u624B":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`鐵沙掌~」。"],"f":"`一~`種~`技擊~`武術~。`初~`練~`時~，`先~`以~`方~`盒~`盛~`綠豆~，`每日~`插手~`二十四~`次~，`漸~`減~`豆~`粒~`加~`鐵~`沙~，`二~`年~`後~，`全~`為~`鐵~`沙~，`練習~`時~`用手~`拍~、`擊~、`砍~、`劈~、`戳~、`剷~`鐵~`沙~。`練~`成~`之後~，`手~`硬~`能~`碎~`人~`骨~。"}],"p":"shā shǒu","b":"ㄕㄚ ㄕㄡˇ"}],"t":"`沙~`手~"}
,"%u6C99%u5B50":{"Deutsch":"Grieß (u.E.) (S)","t":"`沙~`子~","francais":"sable","English":"sand","h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`六~`回~：「`那~`凶~`僧~`雖然~`凶橫~，`他~`也是~`個~`肉人~，`這~`肉人~`的~`眼珠子~`上~，`要~`著~`上~`了~`這~`一~`件~`東西~，`大概~`比~`揉~`進~`一個~`沙子~`去~`利害~。」"],"f":"`細小~`的~`石~`粒~。"},{"e":["`如~：「`金~`沙子~」、「`鐵~`沙子~」。"],"f":"`形狀~`像~`沙~`的~`東西~。"}],"p":"shā zi","b":"ㄕㄚ ˙ㄗ","=":"494700019"}],"translation":{"francais":["sable"],"Deutsch":["Grieß (u.E.) (S)","Sand (u.E.) (S)","Sandkörnchen (u.E.) (S)"],"English":["sand","grit","CL:`粒~[li4],`把~[ba3]"]}}
,"%u6C99%u62C9%u6CB9":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`氣味~`芳香~`的~`植物~`性~`食用~`油~。`由~`黃豆~`精煉~`而~`成~，`不必~`加熱~，`即可~`用~`於~`生~`蔬菜~`的~`調理~。`亦~`用~`於~`一般~`的~`煎~、`炒~、`炸~。"}],"p":"shā lā yóu","b":"ㄕㄚ ㄌㄚ ㄧㄡˊ","=":"494700010"}],"t":"`沙拉~`油~"}
,"%u6C99%u67F1":{"h":[{"d":[{"f":"`沙漠~`中~`被~`旋風~`捲~`起~`成~`圓柱~`形~`的~`沙礫~。"}],"p":"shā zhù","b":"ㄕㄚ ㄓㄨˋ"}],"t":"`沙~`柱~"}
,"%u6C99%u609F%u6DE8":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`八~`回~：「`菩薩~`方~`與~`他~`摩頂受戒~，`指~`沙~`為~`姓~，`就~`姓~`了~`沙~；`起~`個~`法名~，`叫做~`個~`沙悟淨~。」"],"f":"`明~`吳承恩~`西遊記~`中的~`人物~。`本~`為~`靈~`霄~`殿~`捲~`簾~`大將~，`後~`隨~`唐~`僧~`往~`西天取經~。"}],"p":"shā wù jìng","b":"ㄕㄚ ㄨˋ ㄐㄧㄥˋ"}],"francais":"Sha Wujing","translation":{"francais":["Sha Wujing"],"English":["Sha Wujing"]},"English":"Sha Wujing","t":"`沙~`悟~`淨~"}
,"%u6C99%u5E02":{"Deutsch":"Shashi (Stadt in Hubei) (u.E.) (Eig, Geo)","t":"`沙~`市~","francais":"District de Shashi","English":"Shashi district of Jingzhou city `荊州~`市~|荆`州~`市~[Jing1 zhou1 shi4], Hubei","h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`沙~`頭~`市~」。"],"f":"`城市~`名~。`位於~`大陸地區~`湖北省~`江陵縣~`東南~`十~`五~`里~，`南~`隔~`長江~，`為~`水路~`要衝~，`是~`武漢~`至~`宜~`昌~`間~`的~`重要~`商埠~，`貿易~`頗~`盛~，`號稱~`小~`漢~`口~。`又~`為~`鄂~`西~`農產品~`集散~`市場~，`以~`棉~`市~`著名~。"}],"p":"shā shì","b":"ㄕㄚ ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["District de Shashi"],"Deutsch":["Shashi (Stadt in Hubei) (u.E.) (Eig, Geo)"],"English":["Shashi district of Jingzhou city `荊州~`市~|荆`州~`市~[Jing1 zhou1 shi4], Hubei"]}}
,"%u6C99%u6BBC%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`官場~`現形~`記~．`第~`五~`回~：「`拿~`進來~`的~`錢~`可是~`不少~，`幾時~`看見~`半個~`沙殼子~`漏~`在~`我~`手~`裡~？`如今~`倒~`同~`我~`算~`起~`帳~`來~`了~。」"],"f":"`一~`種~`質地~`粗劣~`的~`小~`銅錢~。"}],"p":"shā ké zi","b":"ㄕㄚ ㄎㄜˊ ˙ㄗ"}],"t":"`沙~`殼子~"}
,"%u6C99%u66B4":{"Deutsch":"Sandsturm (u.E.) (S)","t":"`沙~`暴~","francais":"Tempête de sable","English":"sandstorm","h":[{"d":[{"f":"`夾帶~`大量~`沙塵~`的~`風暴~。`由~`強~`風~`所~`引起~，`多~`形成~`於~`沙漠~`地區~。`發生~`時~，`風沙~`強烈~，`天昏地暗~，`使~`人~`摸不清~`方向~，`常~`易~`造成~`危險~。"}],"p":"shā bào","b":"ㄕㄚ ㄅㄠˋ"}],"translation":{"francais":["Tempête de sable"],"Deutsch":["Sandsturm (u.E.) (S)"],"English":["sandstorm"]}}
,"%u6C99%u6C70":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`蔡邕~．`太尉~`楊~`秉~`碑~：「`沙汰~`虛~`冗~，`料~`簡~`貞~`實~。」","`三國志~．`卷~`五~`十~`七~．`吳~`書~．`朱~`劇~`傳~：「`疾~`貪汙~`在位~，`欲~`沙汰~`之~。」"],"f":"`選~`精~`汰~`穢~。"}],"p":"shā tài","b":"ㄕㄚ ㄊㄞˋ"}],"t":"`沙~`汰~"}
,"%u6C99%u62C9":{"Deutsch":"Salat [ auch `色~`拉~ - Lehnwort von salad ] (u.E.) (S, Ess)","t":"`沙~`拉~","francais":"salade","English":"salad (loanword)","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`西式~`菜餚~。`多~`以~`蔬菜~、`水果~、`肉~`類~、`海鮮~、`雞蛋~`等~`為~`主要~`食~`材~，`再~`搭配~`各式~`調味~`醬~`汁~`食用~，`較~`常~`作成~`冷食~。`為~`英文~salad`的~`音譯~。`如~：`生菜~`沙拉~、`凱撒~`沙拉~。"},{"f":"`一~`種~`漿~`狀~`調味~`醬~，`可作~`為~`沙拉~`佐~`醬~，`亦~`可~`用~`於~`涼拌~`食物~`及~`製作~`三明治~。`見~「`美乃滋~」。"}],"p":"shā lā","b":"ㄕㄚ ㄌㄚ","=":"494700009"}],"translation":{"francais":["salade"],"Deutsch":["Salat [ auch `色~`拉~ - Lehnwort von salad ] (u.E.) (S, Ess)"],"English":["salad (loanword)"]}}
,"%u6C99%u68D7":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`落葉~`喬木~。`樹枝~`初~`生~`時~`銀白色~，`老~`枝~`則~`呈~`栗~`褐色~，`葉~`為~`長圓~`狀~`披~`針~`形~，`花白~`色~，`有~`香味~。`多生~`長~`於~`沙~`地~，`抗~`寒~`耐旱~，`是~`沙荒~`造林~`的~`重要~`植物~。`果實~`亦~`稱~`為~「`沙棗~」，`呈~`橢圓形~，`可~`食用~。"}],"p":"shā zǎo","b":"ㄕㄚ ㄗㄠˇ"}],"francais":"dattier du désert","translation":{"francais":["dattier du désert"],"Deutsch":["schmalblättrige Ölweide (u.E.)"]},"Deutsch":"schmalblättrige Ölweide (u.E.)","t":"`沙~`棗~"}
,"%u6C99%u6587%u4E3B%u7FA9":{"Deutsch":"Chauvinismus (u.E.) (S)","t":"`沙~`文~`主義~","francais":"chauvinisme","English":"chauvinism","h":[{"d":[{"f":"`起因~`於~`法國~`士兵~`沙~`文~（Nicolas  Chauvin）`盲目~`崇拜~`拿破崙~`的~`軍功~，`遂~`自~`以為~`優越~`而~`鄙視~`其他~`國族~。`後~`用~`於~`指~`非~`理性~`而~`狹隘~`的~`愛國主義~。`今~`亦~`用~`於~`指~`狂熱~`自大~，`極端~`本位主義~`者~。`如~`男性沙文主義~、`文化~`沙文主義~。"}],"p":"shā wén zhǔ yì","b":"ㄕㄚ ㄨㄣˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ","=":"494700021"}],"translation":{"francais":["chauvinisme"],"Deutsch":["Chauvinismus (u.E.) (S)"],"English":["chauvinism"]}}
,"%u6C99%u6DFA%u5152":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`沙鍋~`淺~`兒~」。"],"f":"`泥沙~`燒~`製~`的~`器皿~，`形狀~`略~`似~`盆~，`周緣~`直~`而~`短淺~，`其~`下~`或~`裝~`有~`足~。"}],"p":"shā qiǎnr (`變~)shā qiǎr","b":"ㄕㄚ ㄑㄧㄢˇㄦ (`變~)ㄕㄚ ㄑㄧㄚˇㄦ"}],"t":"`沙~`淺~`兒~"}
,"%u6C99%u6C99":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`沙沙~`作~`響~」。"],"f":"`狀聲詞~。`形容~`動物~`爬行~`或~`風~`吹~`樹葉~`所~`發出~`的~`細微~`聲音~。"},{"e":["`如~：「`這~`蛤蜊~`吃~`起來~`沙沙~`的~。」"],"f":"`食物~`咀嚼~`的~`感覺~`似~`沙~`或~`含有~`沙子~。"}],"p":"shā shā","b":"ㄕㄚ ㄕㄚ"}],"translation":{"Deutsch":["rascheln (u.E.) (V)"],"English":["rustle"]},"English":"rustle","Deutsch":"rascheln (u.E.) (V)","t":"`沙~`沙~"}
,"%u6C99%u6D32":{"Deutsch":"Sandbank (u.E.)","t":"`沙~`洲~","francais":"baïne","English":"sandbank","h":[{"d":[{"f":"`江~`海河~`流~`中~`由~`泥沙~`淤積~`而~`成~`的~`陸地~，`稱~`為~「`沙洲~」。"}],"p":"shā zhōu","b":"ㄕㄚ ㄓㄡ","=":"494700016"}],"translation":{"francais":["baïne"],"Deutsch":["Sandbank (u.E.)"],"English":["sandbank","sandbar"]}}
,"%u6C99%u6F20%u4E4B%u821F":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`駱駝~」`條~。"],"f":"`駱駝~`的~`別名~。"}],"p":"shā mò zhī zhōu","b":"ㄕㄚ ㄇㄛˋ ㄓ ㄓㄡ"}],"t":"`沙漠~`之~`舟~"}
,"%u6C99%u6C34":{"h":[{"d":[{"f":"`河川~`名~：(1) `位於~`河南省~`鹿~`邑~`縣~`南~。(2) `位於~`安徽省~`懷遠~`縣~`西南~，`源~`出~`蒙~`城~`縣~，`東南~`流~`入~`淮河~。(3) `源~`出~`廣東省~`南~`雄~`縣~`東北~，`注~`入~`湞水~。"},{"q":["`唐~．`韓愈~．`答~`張~`徹~`詩~：「`石~`梁~`平~`侹侹~，`沙水~`光~`冷冷~。」"],"f":"`沙灘~`上~`的~`水~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`四~`回~：「`遲~`衡山~`歎~`道~：『`自~`冢~`人~`墓地~`之~`官~`不~`設~，`族葬~`之~`法~`不行~，`士君子~`惑~`於~`龍穴~、`沙水~`之~`說~，`自~`心裡~`想~`發達~，`不知~`已~`墮~`於~`大逆不道~！』」"],"f":"`術數~`用語~。`沙~，`指~`小~`山~`或~`土阜~。`水~，`包含~`明水~`及~`暗~`水~。`沙水~`指~`葬~`地~`的~`前後~`左右~`必須~`山~`環~`水~`抱~。"}],"p":"shā shuǐ","b":"ㄕㄚ ㄕㄨㄟˇ"}],"t":"`沙~`水~"}
,"%u6C99%u6F0F":{"Deutsch":"Sanduhr (S, Tech)","t":"`沙~`漏~","francais":"Sablier","English":"hourglass","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`古代~`的~`計時~`器~。`元~`新~`安~`詹~`希~`元~`所~`創~。`大略~`如~`壺漏~`而~`改~`以~`沙~`代~`水~，`可~`避免~`結冰~`凝滯~。"},{"l":["`或~`稱~`為~「`沙~`濾器~」、「`砂~`濾器~」。"],"f":"`一~`種~`濾水器~。`使~`水經~`過~`沙~`層~，`變成~`淨水~。"}],"p":"shā lòu","b":"ㄕㄚ ㄌㄡˋ","=":"494700011"}],"translation":{"francais":["Sablier"],"Deutsch":["Sanduhr (S, Tech)"],"English":["hourglass","sand filter"]}}
,"%u6C99%u6F20%u6C23%u5019":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`乾燥氣候~。`因~`蒸發~`量大~`於~`降雨~`量~，`使得~`土地~`乾裂~，`水源~`枯竭~，`作物~`難~`以~`生長~。`主要~`分布~`於~`副~`熱帶~`高壓~`下的~`乾燥~`區域~`內~。`撒哈拉沙漠~、`阿拉伯沙漠~`為~`典型~`代表~。"}],"p":"shā mò qì hòu","b":"ㄕㄚ ㄇㄛˋ ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ"}],"t":"`沙漠~`氣候~"}
,"%u6C99%u6F20":{"Deutsch":"(Sand) Wüste (S)","t":"`沙~`漠~","francais":"désert","English":"desert","h":[{"d":[{"f":"`地面~`覆蓋~`沙土~，`乾旱~`缺水~，`植物~`稀少~`的~`土地~。`多分~`布~`於~`南北~`緯~`十~`五~`度~`到~`三~`十~`五~`度~`的~`副~`熱帶~`高壓~`帶~`間~，`平均~`年~`雨量~`不足~`二百五~`十~`公~`釐~。`包括~`熱~`沙漠~，`如~`撒~`哈拉~；`和~`冷~`沙漠~，`如~`戈壁~。"}],"p":"shā mò","b":"ㄕㄚ ㄇㄛˋ","=":"494700002"}],"translation":{"francais":["désert"],"Deutsch":["(Sand) Wüste (S)"],"English":["desert","CL:`個~|`个~[ge4]"]}}
,"%u6C99%u7058":{"Deutsch":"Sandbank (S)","t":"`沙~`灘~","francais":"plage","English":"beach","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`三~`十~`一回~：「`土人~`知~`是~`玄德~，`奉獻~`羊酒~，`乃~`聚~`飲~`於~`沙灘~`之~`上~。」"],"s":"`沙岸~","f":"`水~`邊~`的~`沙~`地~。"}],"p":"shā tān","b":"ㄕㄚ ㄊㄢ","=":"494700007"}],"translation":{"francais":["plage"],"Deutsch":["Sandbank (S)","Sandstrand (S)"],"English":["beach","sandy shore","CL:`片~[pian4]"]}}
,"%u6C99%u70CF%u5730%u963F%u62C9%u4F2F":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`沙烏地阿拉伯王國~」`條~。"],"f":"`國~`名~。"}],"p":"shā wū dì à lā bó","b":"ㄕㄚ ㄨ ㄉㄧˋ ㄚˋ ㄌㄚ ㄅㄛˊ"}],"t":"`沙~`烏~`地~`阿拉伯~","english":"Saudi Arabia"}
,"%u6C99%u6F20%u751F%u614B%u7CFB":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`生態系~。`分布~`於~`背風面~`山谷~`或~`雨量~`稀少~`的~`內陸~`地區~。`沙漠~`地區~`的~`平均~`年~`雨量~`少~`於~`二百五~`十~`公~`釐~，`降雨~`不規則~，`沒有~`明顯~`的~`季節性~`之~`分~，`植物~`種類~`稀少~，`且~`往往~`有~`特殊~`的~`適應~`方式~，`如~`仙人掌~`的~`針~`狀~`葉~`等~。`動物~`因~`食物~`的~`來源~`少~，`種類~`不多~，`常見~`的~`僅有~`駱駝~、`跳鼠~、`蜘蛛~`等~。"}],"p":"shā mò shēng tài xì","b":"ㄕㄚ ㄇㄛˋ ㄕㄥ ㄊㄞˋ ㄒㄧˋ"}],"t":"`沙漠~`生態系~"}
,"%u6C99%u737E":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`豬獾~」`條~。"],"f":"`豬獾~`的~`別名~。"}],"p":"shā huān","b":"ㄕㄚ ㄏㄨㄢ"}],"t":"`沙~`獾~"}
,"%u6C99%u7246":{"h":[{"d":[{"f":"`沙漠~`地區~`作戰~`時~，`在~`防禦~`陣地~`前方~`所~`填~`高~`的~`帶狀~`沙丘~`屏障~，`稱~`為~「`沙牆~」。"}],"p":"shā qiáng","b":"ㄕㄚ ㄑㄧㄤˊ"}],"t":"`沙~`牆~"}
,"%u6C99%u767C%u5E8A":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`寬厚~、`矮~`腳~，`裝~`有~`彈簧~`的~`床~。"}],"p":"shā fā chuáng","b":"ㄕㄚ ㄈㄚ ㄔㄨㄤˊ"}],"t":"`沙發~`床~"}
,"%u6C99%u74E4%u5152":{"h":[{"d":[{"f":"`西瓜~`熟~`透~`時~，`裡面~`的~`瓜~`肉~`變~`鬆散~`而~`呈~`細~`粒~`狀~`的~`部分~，`稱~`為~「`沙瓤兒~」。"}],"p":"shā rángr","b":"ㄕㄚ ㄖㄤˊㄦ"}],"t":"`沙~`瓤兒~"}
,"%u6C99%u72D0":{"h":[{"d":[{"f":"`動物~`名~。`脊椎動物~`哺乳~`綱~`食~`肉~`目~。`為生~`於~`沙~`磧~`中的~`狐~，`身~`小~`色~`白~，`其~`腹~`下~`毛~`名~`天馬~`皮~，`在~`頷~`下~`者~`名~`烏雲~`豹~，`皆~`貴重~。"}],"p":"shā hú","b":"ㄕㄚ ㄏㄨˊ"}],"francais":"Vulpes corsac","translation":{"francais":["Vulpes corsac"],"Deutsch":["Steppenfuchs (u.E.) (Bio)"]},"Deutsch":"Steppenfuchs (u.E.) (Bio)","t":"`沙~`狐~"}
,"%u6C99%u70CF%u5730%u963F%u62C9%u4F2F%u738B%u570B":{"h":[{"d":[{"l":["`簡稱~`為~「`沙烏地阿拉伯~」。"],"f":"`國~`名~。`位於~`亞洲~`西南~`部~，`占~`阿拉伯半島~`的~`大部分~。`面積~`二百二~`十~`四~`萬~`平方公里~，`人口~`約~`一~`千~`四~`百~`五~`十~`萬~。`首都~`為~`利雅德~（Riyadh）。`人民~`多~`信仰~`回教~，`主要~`語言~`為~`阿拉伯語~。`於~`西元~`一~`九~`二~`七~`年~`五~`月~`二~`十~`日~`獨立~，`國慶日~`為~`九~`月~`二~`十~`三~`日~。`幣制~`為~ Riyal。"}],"p":"shā wū dì à lā bó wáng guó","b":"ㄕㄚ ㄨ ㄉㄧˋ ㄚˋ ㄌㄚ ㄅㄛˊ ㄨㄤˊ ㄍㄨㄛˊ"}],"t":"`沙烏地阿拉伯~`王國~","english":"Kingdom of Saudi Arabia"}
,"%u6C99%u7530":{"Deutsch":"Sha Tin (Bezirk von Hongkong) (u.E.) (Eig, Geo)","t":"`沙~`田~","francais":"Sha Tin","English":"Sha Tin town in New Territories, Hong Kong","h":[{"d":[{"f":"`江~`海邊~`因~`沙土~`沖積~`而~`成~`的~`新生地~。"}],"p":"shā tián","b":"ㄕㄚ ㄊㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["Sha Tin"],"Deutsch":["Sha Tin (Bezirk von Hongkong) (u.E.) (Eig, Geo)"],"English":["Sha Tin town in New Territories, Hong Kong"]}}
,"%u6C99%u76E4":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`教授~`地理~`或~`軍事~`課程~`的~`用具~。`以~`大~`木~`盤~`盛~`沙土~，`於~`其中~`設置~`種種~`模型~，`可~`幫助~`學生~`對~`山河~`地形~`的~`想像~`及~`明瞭~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`七~`回~：「`當下~`留~`著~`喫~`了~`飯~，`叫~`長班~`到~`他~`下處~`把~`沙盤~、`乩筆~，`都~`取~`了~`來~`擺~`下~。」"],"f":"`扶乩~`時~`的~`用品~。"}],"p":"shā pán","b":"ㄕㄚ ㄆㄢˊ","=":"494700001"}],"t":"`沙~`盤~"}
,"%u6C99%u7687":{"Deutsch":"Zar (S)","t":"`沙~`皇~","francais":"tsar","English":"czar (loanword)","h":[{"d":[{"f":"`帝俄~`時代~`對~`皇帝~`的~`稱號~。`俄國~`伊~`凡~`四~`世~`於~`西元~`一~`五~`四七~`年~`首~`稱~`沙皇~，`至~`尼~`古~`拉~`二世~`沙皇~`制度~`始~`被~`推翻~。"}],"p":"shā huáng","b":"ㄕㄚ ㄏㄨㄤˊ"}],"translation":{"francais":["tsar"],"Deutsch":["Zar (S)"],"English":["czar (loanword)"]}}
,"%u6C99%u7279":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1905∼1980）`法國~`小說家~、`劇作家~、`存在主義~`哲學家~。`曾~`在~`巴黎大學~`研讀~`教育~，`後~`至德~`國學~`習~`哲學~。`二次大戰~`時~`從軍~`曾~`被俘~，`後~`又~`參加~`地下工作~。`著~`有~`小說~`嘔吐~、`自由~`之~`路~，`劇本~`蒼蠅~、`髒~`手~、`可敬~`的~`娼妓~，`哲學~`論著~`存在~`與~`虛無~`等~。`一~`九~`六~`四~`年~`獲~`諾貝爾~`文學~`獎~。"}],"p":"shā tè","b":"ㄕㄚ ㄊㄜˋ"}],"t":"`沙~`特~","english":"Jean Paul Sartre"}
,"%u6C99%u7579":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1865∼1918）`法國~`漢學~`大家~，`曾~`任~`法~`蘭~`西學~`院~`講座~。`博~`通~`漢學~，`尤~`精~`於~`史學~`與~`佛學~。`西元~`一~`八~`八九~`年~`在~`北京~`任職~`於~`使館~，`一~`九~○`七~`年~`再度~`來~`華~，`作~`考古~`旅遊~，`蒐集~`中國~`古~`碑~`雕刻~`拓~`品~。`曾~`譯~`史記~、`詩經~。`著~`有北~`中國~`考古~`記~、`西突厥史料~、`流沙墜簡~`等~。"}],"p":"shā wǎn","b":"ㄕㄚ ㄨㄢˇ"}],"t":"`沙~`畹~","english":"Edward Chavannes"}
,"%u6C99%u792B":{"Deutsch":"Grieß, Grit (u.E.)","t":"`沙~`礫~","francais":"gravier","English":"grains of sand","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`大風~`吹~`起~，`路上~`的~`沙礫~`就~`到處~`飛揚~。」"],"f":"`細~`沙子~`和~`碎石~`塊~。"}],"p":"shā lì","b":"ㄕㄚ ㄌㄧˋ","=":"494700012"}],"translation":{"francais":["gravier"],"Deutsch":["Grieß, Grit (u.E.)"],"English":["grains of sand"]}}
,"%u6C99%u8239":{"h":[{"d":[{"f":"`行~`於~`江~`河~`之~`間~`的~`平底~`船~，`遇~`沙~`亦~`不致~`擱淺~。"}],"p":"shā chuán","b":"ㄕㄚ ㄔㄨㄢˊ"}],"t":"`沙~`船~"}
,"%u6C99%u809D%u5152":{"h":[{"d":[{"f":"`大陸地區~`指~`以~`牛~、`羊~、`豬~`的~`脾臟~`所~`作~`的~`食品~。"}],"p":"shā gānr (`變~)shā gār","b":"ㄕㄚ ㄍㄢㄦ (`變~)ㄕㄚ ㄍㄚㄦ"}],"t":"`沙~`肝~`兒~"}
,"%u6C99%u767C":{"Deutsch":"Person, die im Internet den ersten Kommentar zu einem Artikel o.ä. schreibt (u.E.) (S)","t":"`沙~`發~","francais":"canapé","English":"sofa (loanword)","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`整個~`人~`斜~`躺~`在~`沙發~`上~，`顯得~`疲憊~`不堪~。」"],"f":"`一~`種~`有~`靠背~、`扶手~，`裝~`有~`彈簧~`或~`厚~`泡沫~`塑料~`的~`椅子~。`為~`英語~sofa`的~`音譯~。"}],"p":"shā fā","b":"ㄕㄚ ㄈㄚ","=":"494700004"}],"translation":{"francais":["canapé","sofa","(la première personne à répondre dans une discussion sur Internet)"],"Deutsch":["Person, die im Internet den ersten Kommentar zu einem Artikel o.ä. schreibt (u.E.) (S)","Sofa (u.E.) (S)"],"English":["sofa (loanword)","CL:`條~|条[tiao2],`張~|张[zhang1]"]}}
,"%u6C99%u8352":{"h":[{"d":[{"f":"`大陸地區~`指~`由~`大風~`或~`洪水~`帶來~`的~`大量~`沙土~`所~`形成~`的~`不能~`耕種~`的~`沙~`地~。"}],"p":"shā huāng","b":"ㄕㄚ ㄏㄨㄤ"}],"t":"`沙~`荒~"}
,"%u6C99%u76E4%u63A8%u6F14":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`政府~`為~`求~`順利~`進入~`各種~`國際~`組織~，`事先~`都~`做~`過~`縝密~`的~`沙盤推演~。」"],"f":"`在~`沙盤~`上~`模擬~`作戰~`方針~、`策略~。`後~`多~`用~`於~`對~`事情~`的~`未來~`發展~、`結果~`進行~`模擬~`評估~，`充分~`掌握~`事情~`的~`演變~`脈動~，`以~`達成~`預期~`目標~。"}],"p":"shā pán tuī yǎn","b":"ㄕㄚ ㄆㄢˊ ㄊㄨㄟ ㄧㄢˇ","=":"4947000011"}],"translation":{"English":["to plan a military mission on a sand table (idiom)","to rehearse a planned action or activity","to conduct a dry run"]},"English":"to plan a military mission on a sand table (idiom)","t":"`沙盤~`推演~"}
,"%u6C99%u8336":{"Deutsch":"fischiges Würzöl (u.E.)","t":"`沙~`茶~","francais":"Saté","English":"satay (spicy peanut sauce), also spelled sate","h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`沙茶~`醬~」。"],"f":"`一~`種~`調味~`醬~`品~。`有~`辛辣~`的~`味道~，`吃火鍋~`時常~`用來~`調味~。"}],"p":"shā chá","b":"ㄕㄚ ㄔㄚˊ","=":"494700017"}],"translation":{"francais":["Saté"],"Deutsch":["fischiges Würzöl (u.E.)"],"English":["satay (spicy peanut sauce), also spelled sate"]}}
,"%u6C99%u88E1%u6DD8%u91D1":{"h":[{"d":[{"f":"`從~`沙礫~`中~`淘~`黃金~。`比喻~`費力~`多~`但~`功效~`不大~。`元~．`楊~`訥~．`劉~`行首~．`第~`三~`折~：「`恰便似~`沙裡淘金~、`石~`中~`取火~、`水中撈月~。」`亦~`用~`於~`比喻~`從~`大量~`材料~`中~`擷取~`精華~。"}],"p":"shā lǐ táo jīn","b":"ㄕㄚ ㄌㄧˇ ㄊㄠˊ ㄐㄧㄣ"}],"t":"`沙~`裡~`淘金~"}
,"%u6C99%u8CD3%u75AB%u82D7":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`用來~`防止~`小兒麻痺症~`的~`疫苗~。`以~`減~`毒~`的~`小兒~`麻痺~`活~`病毒~`製成~，`用~`於~`口服~。`其~`效果~`較~`注射~`用~`的~`沙克疫苗~`為~`佳~，`是~`目前~`應用~`最~`普遍~`的~`小兒麻痺疫苗~。`因~`美國~`醫學~`家~`沙~`賓~（Albert Bruce Sabin）`研製~`成功~`而~`命名~。"}],"p":"shā bīn yì miáo","b":"ㄕㄚ ㄅㄧㄣ ㄧˋ ㄇㄧㄠˊ"}],"t":"`沙~`賓~`疫苗~"}
,"%u6C99%u91D1":{"h":[{"d":[{"f":"`混~`在~`沙~`中的~`細碎~`金~`粒~。`如~`黑龍江~`沿岸~`一帶~`是~`我國~`著名~`的~`沙金~`產區~。"}],"p":"shā jīn","b":"ㄕㄚ ㄐㄧㄣ","=":"4947000142"}],"t":"`沙~`金~"}
,"%u6C99%u8836":{"h":[{"d":[{"f":"`動物~`名~。`環節動物~`門~`多~`毛~`綱~`遊行~`目~。`體~`扁~`長~，`長~`約~`十~`餘~`公分~，`呈~`淡~`紅色~，`似~`蜈蚣~`而~`細長~。`多~`環節~，`每~`節~`有~`側足~`一對~，`側足~`末端~`叢生~`剛毛~。`卵生~，`棲息~`於~`海濱~`泥沙~`中~，`可~`用~`為~`釣餌~。"}],"p":"shā cán","b":"ㄕㄚ ㄘㄢˊ"}],"francais":"Néréis","translation":{"francais":["Néréis"],"English":["a sand worm (genus Nereis)"]},"English":"a sand worm (genus Nereis)","t":"`沙~`蠶~"}
,"%u6C99%u888B":{"Deutsch":"Sandsack (S)","t":"`沙~`袋~","francais":"sac de sable","English":"a sandbag","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`古代~`刑具~。`以~`熟皮~`合~`縫~，`中間~`加入~`沙~`粒~，`長~`約~`尺~`許~，`用~`以~`杖~`責~`犯人~。"},{"l":["`亦~`稱~`為~「`沙包~」。"],"f":"`盛裝~`沙土~`的~`袋子~。`軍隊~`作戰~`時~，`常~`將~`其~`堆疊~`為~`堡壘~`狀~，`作為~`掩護~`之~`用~。`亦~`可~`用~`於~`防洪~、`防火~`等~。`若~`將~`其~`懸掛~，`使~`成~`圓柱體~，`可作~`為~`練~`拳~`的~`用具~。"}],"p":"shā dài","b":"ㄕㄚ ㄉㄞˋ","=":"494700005"}],"translation":{"francais":["sac de sable"],"Deutsch":["Sandsack (S)"],"English":["a sandbag"]}}
,"%u6C99%u9054%u7279":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1918∼1981）`一~`九~`七~○`年~`納~`塞~`死~`後~，`當選~`為~`埃及~`總統~。`一~`九~`七八~`年~`與~`以色列~`總理~`比金~`同~`獲~`諾貝爾~`和平~`獎~。`一~`九~`七~`九~`年~`在~`美國~`協調~`下~，`與~`以色列~`簽訂~`和約~。`一~`九~`八~`一~`年~`十~`月~`六~`日~`主持~`閱兵~`大典~`時~，`為~`回教徒~`刺殺~`殞命~。"}],"p":"shā dá tè","b":"ㄕㄚ ㄉㄚˊ ㄊㄜˋ"}],"t":"`沙~`達~`特~","english":"Anwar Sadat"}
,"%u6C99%u9580%u5CF6":{"h":[{"d":[{"f":"`島~`名~。`位於~`山東省~`蓬萊縣~`西北~`六~`十~`里~`海~`中~，`是~`個~`荒涼~`偏僻~`的~`地方~。`為~`宋~`元~`時流~`放~`犯人~`的~`地方~。"}],"p":"shā mén dǎo","b":"ㄕㄚ ㄇㄣˊ ㄉㄠˇ"}],"t":"`沙門~`島~"}
,"%u6C99%u9322":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`二四~`三~．`后妃~`傳~`下~．`哲~`宗~`昭~`慈~`聖~`獻~`孟~`皇后~`傳~：「`時~`虔~`州~`府庫~`皆~`空~，`衛~`軍所~`給~，`惟~`得~`沙錢~，`市~`買~`不~`售~。」"],"l":["`或~`稱~`為~「`沙~`皮子~」。"],"f":"`一~`種~`薄~`而~`粗劣~`的~`小~`銅錢~。"}],"p":"shā qián","b":"ㄕㄚ ㄑㄧㄢˊ"}],"francais":"Clypeasteroida","translation":{"francais":["Clypeasteroida"],"Deutsch":["Sanddollars (u.E.)"]},"Deutsch":"Sanddollars (u.E.)","t":"`沙~`錢~"}
,"%u6C99%u96D5":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`潮溼~`的~`海~`沙~`進行~`雕刻~，`稱~`為~「`沙雕~」。"}],"p":"shā diāo","b":"ㄕㄚ ㄉㄧㄠ"}],"translation":{"Deutsch":["Sandburg (u.E.)"]},"Deutsch":"Sandburg (u.E.)","t":"`沙~`雕~"}
,"%u6C99%u96DE":{"h":[{"d":[{"f":"`動物~`名~。`鶉~`雞~`目~。`形似~`家~`雞~`而~`嘴~`小~，`背部~`暗~`褐色~，`多~`有~`黑~`條紋~。`產~`於~`我國~`北部~`及~`西伯利亞~`等~`處~`的~`草原~。"}],"p":"chā jī","b":"ㄔㄚ ㄐㄧ"}],"t":"`沙~`雞~"}
,"%u6C99%u9686":{"h":[{"d":[{"f":"`城市~`名~：(1)`位於~`法國~`東部~，`在~`巴黎~`之~`東~`一~`百~`零~`七~`哩~，`瀕~`塞納河~。(2)`位於~`法國~`中東~`部~，`在~`塞納河~`畔~，`產~`葡萄~、`穀物~`及~`砂糖~`等~。"}],"p":"shā lóng","b":"ㄕㄚ ㄌㄨㄥˊ"}],"t":"`沙~`隆~"}
,"%u6C99%u934B":{"Deutsch":"Schmorpfanne (u.E.) (S)","t":"`沙~`鍋~","francais":"marmite de grès","English":"variant of `砂鍋~|`砂~锅[sha1 guo1]","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`砂鍋~」。"],"e":["`如~：「`沙鍋~`魚頭~」、「`打破沙鍋~`問~`到底~」。"],"f":"`一~`種~`用~`陶土~`燒~`製成~`的~`鍋~。`通常~`做~`為~`烹煮~`食物~`和~`熬藥~`的~`器具~。"}],"p":"shā guō","b":"ㄕㄚ ㄍㄨㄛ","=":"494700014"}],"translation":{"francais":["marmite de grès","pot de terre"],"Deutsch":["Schmorpfanne (u.E.) (S)"],"English":["variant of `砂鍋~|`砂~锅[sha1 guo1]"]}}
,"%u6C99%u9580%u6C0F%u687F%u83CC":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`微生物~。`屬~`格~`蘭~`陰性~`腸~`道~`桿菌~。`由~`美國~`病理學~`家~`沙門~`最~`早~`發現~。`可~`在~`動物~`腸~`道~`中~`生存~，`夏天~`常見~`的~`食物中毒~，`即~`由此~`菌~`所~`引發~。"}],"p":"shā mén shì gǎn jùn","b":"ㄕㄚ ㄇㄣˊ ㄕˋ ㄍㄢˇ ㄐㄩㄣˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Salmonellose (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Salmonellose (u.E.) (S)","t":"`沙門~`氏~`桿菌~"}
,"%u6C99%u9DD7":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`范仲淹~．`岳陽樓~`記~：「`沙鷗~`翔集~，`錦~`鱗游~`泳~。」"],"f":"`一~`種~`水鳥~。`因~`常~`棲~`集~`於~`沙灘~`或~`沙洲~`上~，`故~`稱~`為~「`沙鷗~」。"}],"p":"shā ōu","b":"ㄕㄚ ㄡ","=":"4947000191"}],"t":"`沙~`鷗~"}
,"%u6C99%u9580":{"h":[{"d":[{"q":["`長~`阿~`含~`經~．`卷~`四~：「`我~`聞~`瞿~`曇~`沙門~`今夜~`當~`取~`滅度~，`故~`來~`至~`此~，`求~`一~`相見~。」"],"l":["`亦~`作~「`桑門~」。"],"f":"`胡語~`音譯~。`梵語~`作~ Sramana。`在~`印度~`泛指~`出家~`修~`苦行~、`禁~`欲~，`或~`因~`宗教~`的~`理由~`以~`乞食~`為生~`的~`人~。`在~`中國~`則~`專~`指~`佛教~`的~`出家人~。"}],"p":"shā mén","b":"ㄕㄚ ㄇㄣˊ","=":"494700003"}],"francais":"Shramana","translation":{"francais":["Shramana"],"English":["monk (Sanskrit: Sramana, originally refers to north India)","Buddhist monk"]},"English":"monk (Sanskrit: Sramana, originally refers to north India)","t":"`沙~`門~"}
,"%u6C99%u9640":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`朱~`邪~」。"],"f":"`我國~`少數民族~`之~`一~。`西~`突厥~`別~`部~`處~`月~`種~，`處~`月~`為~`突厥~`語~「`沙~`磧~」`之~`義~。`居~`金~`娑~`山~（`在~`今~`新疆省~`鎮~`西~`縣~`東北~）`之~`南~，`蒲~`類~`海~`之~`東~，`有~`大~`磧~`名~`沙陀~，`故~`號~`沙陀~`突厥~。`唐太宗~`時~，`處~`月~`部~`隨~`西~`突厥~`降~`唐~，`其~`酋長~`子孫~`以~`助~`唐~`平亂~`有功~，`屢~`受~`唐~`封~，`並~`賜姓~`李~。`如~`晉~`王~`李~`克~`用~、`後唐~`莊~`宗~`李存勗~、`後晉~`石敬瑭~、`北漢~`劉知遠~`均~`為~`沙陀~`人~。"},{"f":"`複姓~。`如~`唐~`有~`沙陀~`金山~、`沙陀~`輔國~`等~。"}],"p":"shā tuó","b":"ㄕㄚ ㄊㄨㄛˊ"}],"francais":"Shatuo","translation":{"francais":["Shatuo"]},"t":"`沙~`陀~"}
,"%u6C99%u9B5A":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`鯊魚~」。"],"f":"`動物~`名~。`脊椎動物~`亞~`門~`軟骨魚綱~。`卵生~、`卵胎生~`或~`胎生~。`尾鰭~`刃~`狀~，`口~`橫~`裂~，`在~`頭~`之~`下~，`鼻孔~`開~`於~`前方~，`旁~`有~`鰓~`孔~`五~`十~`五~`至~`五~`十~`七~`對~，`無~`鰓蓋~，`頭~`上~`有~`噴水~`孔~，`皮面~`有~`棘~`狀~`鱗~`或~`骨~`板~。`性~`凶猛~，`產~`於~`熱帶~`海~`中~，`種類~`甚~`多~。`古~`名~`鮫~。"}],"p":"shā yú","b":"ㄕㄚ ㄩˊ"}],"translation":{"English":["variant of `鯊魚~|鲨鱼[sha1 yu2]"]},"English":"variant of `鯊魚~|鲨鱼[sha1 yu2]","t":"`沙~`魚~"}
,"%u6C99%u9E7F":{"h":[{"d":[{"f":"`地~`名~。`隸屬~`臺中市~`沙鹿~`區~，`面積~`約~`四~`十~`平方公里~。`有~`縱貫~`鐵路~`海線~`經過~，`靜宜大學~`設~`校~`於~`此~。"}],"p":"shā lù","b":"ㄕㄚ ㄌㄨˋ"}],"translation":{"English":["Shalu town in Taichung county `臺中縣~|`台~`中~县[Tai2 zhong1 xian4], Taiwan"]},"English":"Shalu town in Taichung county `臺中縣~|`台~`中~县[Tai2 zhong1 xian4], Taiwan","t":"`沙~`鹿~"}
,"%u6C99%u9F8D":{"Deutsch":"Literarischer Salon (S, Gesch)","t":"`沙~`龍~","francais":"salon","English":"salon (loanword)","h":[{"d":[{"f":"`法語~ salon`的~`音譯~。`原~`為~`客廳~`之~`意~，`因~`法國~`十~`八~`世紀~`時~，`文人~`常在~`貴族~`客廳~`中~`談論~`文藝~`時事~，`故~`漸~`成文~`藝~`集會~`的~`專~`稱~。"},{"f":"`昔時~`巴黎~`每年~`所~`舉行~`的~`圖畫~、`雕刻~`等~`美術品~`展覽會~。"},{"f":"`設計~`雅緻~，`供~`人~`飲酒~`談天~`的~`場所~。"}],"p":"shā lóng","b":"ㄕㄚ ㄌㄨㄥˊ","=":"494700013"}],"translation":{"francais":["salon"],"Deutsch":["Literarischer Salon (S, Gesch)"],"English":["salon (loanword)"]}}
,"%u7099%u80CC":{"h":[{"d":[{"q":["`三國~．`魏~．`嵇康~．`與~`山~`巨~`源~`絕交~`書~：「`野人~`有~`快~`炙背~`而~`美~`芹~`子~`者~。」"],"f":"`晒~`背~。"}],"p":"zhì bèi","b":"ㄓˋ ㄅㄟˋ"}],"t":"`炙~`背~"}
,"%u7099%u51B0%u4F7F%u71E5":{"h":[{"d":[{"q":["`抱朴子~．`外篇~．`刺~`驕~：「`欲望~`肅~`雍~`濟濟~，`後生~`有~`式~，`是~`猶~`炙冰使燥~，`積~`灰~`令~`熾~`矣~。」"],"f":"`用~`火烤~`冰~`以~`求~`乾燥~。`比喻~`所~`做~`的~`和~`所~`求~`的~`剛好~`相反~。"}],"p":"zhì bīng shǐ zào","b":"ㄓˋ ㄅㄧㄥ ㄕˇ ㄗㄠˋ"}],"t":"`炙~`冰~`使~`燥~"}
,"%u7099%u71B1":{"h":[{"d":[{"s":"`炎熱~","e":["`如~：「`天氣~`炙熱~」。"],"f":"`炎熱~。"}],"p":"zhì rè","b":"ㄓˋ ㄖㄜˋ"}],"francais":"ardent","translation":{"francais":["ardent","brûlant"],"Deutsch":["Glut (u.E.) (S)","inbrünstig (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"Glut (u.E.) (S)","t":"`炙~`熱~"}
,"%u7099%u819A%u76B8%u8DB3":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`宋濂~．`閱~`江樓~`記~：「`耕~`人~`有~`炙膚皸足~`之~`煩~，`農~`女~`有~`將~`桑~`行~`饁~`之~`勤~。」"],"f":"`晒~`焦~`皮膚~，`凍~`裂~`足部~。`形容~`極~`為~`艱辛~`勞苦~。"}],"p":"zhì fū jūn zú","b":"ㄓˋ ㄈㄨ ㄐㄩㄣ ㄗㄨˊ"}],"t":"`炙~`膚~`皸~`足~"}
,"%u7099%u96DE%u6F2C%u9152":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`羅~`大經~．`鶴林玉露~．`卷~`九~：「`炙雞漬酒~，`萬里~`赴~`弔~，`於~`清高~`不~`混~`俗~`之~`中~，`有~`忠厚~`不~`忘~`恩~`之~`意~。」"],"l":["`見~「`隻雞絮酒~」`條~。"],"f":"`形容~`祭品~`簡~`薄~，`而~`情意~`深重~。"}],"p":"zhì jī zì jiǔ","b":"ㄓˋ ㄐㄧ ㄗˋ ㄐㄧㄡˇ"}],"t":"`炙~`雞~`漬~`酒~"}
,"%u7099%u9CF3%u70F9%u9F8D":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`沈~`璟~．`義俠記~．`第~`四~`齣~：「`又~`何須~`炙鳳烹龍~，`鸚鵡~`盃~`浮~，`琥珀~`光~`濃~。」"],"l":["`亦~`作~「`烹龍炮鳳~」。"],"f":"`豪奢~`的~`珍饈~。"}],"p":"zhì fèng pēng lóng","b":"ㄓˋ ㄈㄥˋ ㄆㄥ ㄌㄨㄥˊ"}],"t":"`炙~`鳳~`烹~`龍~"}
,"%u7099":{"n":4,"t":"炙","r":"`火~","Deutsch":"grillen (u.E.)","c":8,"francais":"faire rôtir","English":"to broil","h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`小雅~．`瓠葉~：「`有~`兔~`斯~`首~，`燔~`之~`炙~`之~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`炙手可熱~」。"],"f":"`燒烤~、`燒灼~。"},{"q":["`孟子~．`盡心~`下~：「`非聖~`人~`而~`能~`若是~`乎~？`而況~`於~`親炙~`之~`者~`乎~？」"],"type":"`動~","f":"`受~`薰染~、`陶冶~。"},{"q":["`史記~．`卷~`八~`十~`六~．`刺客~`傳~．`專諸~`傳~：「`酒~`既~`酣~，`公子~`光~`詳~`為~`足~`疾~，`入~`窟室~`中~，`使~`專諸~`置~`匕首~`魚~`炙~`之~`腹~`中~`而~`進~`之~。」"],"type":"`名~","f":"`烤~`熟~`的~`肉食~。"}],"p":"zhì","b":"ㄓˋ","=":"4281"}],"translation":{"francais":["faire rôtir"],"Deutsch":["grillen (u.E.)"],"English":["to broil","to roast"]}}
,"%u7099%u624B%u53EF%u71B1":{"Deutsch":"Autorität ausstrahlen (u.E.) (V)","t":"`炙~`手~`可~`熱~","francais":"(homme) puissant devant qui tout doit plier","English":"lit. burn your hand, feel the heat (idiom); arrogance of the powerful","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜甫~．`麗人行~：「`炙手可熱~`勢~`絕倫~，`慎~`莫~`近前~`丞相~`嗔~。」","`明~．`高明~．`琵琶記~．`伯~`喈~`思~`家~：「`我~`夫人~`雖則~`賢慧~，`爭奈~`老相~`公~`之~`勢~，`炙手可熱~。」"],"f":"`手~`一~`靠近~`就~`覺得~`很~`熱~。`比喻~`地位~`尊貴~，`勢~`燄~`熾盛~。"}],"p":"zhì shǒu kě rè","b":"ㄓˋ ㄕㄡˇ ㄎㄜˇ ㄖㄜˋ"}],"translation":{"francais":["(homme) puissant devant qui tout doit plier"],"Deutsch":["Autorität ausstrahlen (u.E.) (V)"],"English":["lit. burn your hand, feel the heat (idiom); arrogance of the powerful","a mighty figure no-one dares approach","hot (exciting or in favor)"]}}
,"%u8499%u4E3B%u5BF5%u53EC":{"h":[{"d":[{"f":"`一般~`俗稱~`去世~`為~「`蒙主寵召~」。"}],"p":"méng zhǔ chǒng zhào","b":"ㄇㄥˊ ㄓㄨˇ ㄔㄨㄥˇ ㄓㄠˋ"}],"t":"`蒙~`主~`寵召~"}
,"%u8499%u4F4F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`小明~`用手~`蒙住~`我~`的~`眼睛~，`要~`我~`猜~`猜~`他~`是~`誰~。」"],"f":"`遮蓋~、`覆蓋~。"}],"p":"méng zhù","b":"ㄇㄥˊ ㄓㄨˋ","=":"067800011"}],"t":"`蒙~`住~"}
,"%u8499%u5140%u5152%u5E1D%u570B":{"h":[{"d":[{"f":"`蒙~`古人~`在~`印度~`所~`建~`的~`帝國~。（`西元~1726∼1857）`後~`為~`英國~`所~`滅~。"}],"p":"méng wù ér dì guó","b":"ㄇㄥˊ ㄨˋ ㄦˊ ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˊ"}],"t":"`蒙~`兀~`兒~`帝國~","english":"Mogol Empire"}
,"%u8499%u51A4":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`既然~`已經~`明白~`他~`是~`蒙冤~`的~，`我們~`便~`該~`還~`他~`一個~`清白~。」"],"f":"`蒙受~`冤屈~。"}],"p":"méng yuān","b":"ㄇㄥˊ ㄩㄢ","=":"067800016"}],"t":"`蒙~`冤~"}
,"%u8499%u53DF":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`莊周~」`條~。"],"f":"`莊子~`的~`別名~。"}],"p":"méng sǒu","b":"ㄇㄥˊ ㄙㄡˇ"}],"t":"`蒙~`叟~"}
,"%u8499%u4E00%u98EF%u4E4B%u6069%u5C1A%u6BBA%u8EAB%u4EE5%u5831":{"h":[{"d":[{"q":["`薛仁貴~`征~`遼~`事略~：「`古人~`言~：『`蒙一飯之恩，尚殺身以報~。』`兼~`將軍~`救~`我~`一命~，`其~`恩~`非~`小~，`何敢~`無禮~！」"],"l":["`見~「`一飯之恩~」`條~。"],"f":"(`諺語~)`受~`人~`點滴~`恩惠~，`尚~`知~`以~`性命~`回報~。"}],"p":"méng yī fàn zhī ēn shàng shā shēn yǐ bào","b":"ㄇㄥˊ ㄧ ㄈㄢˋ ㄓ ㄣ ㄕㄤˋ ㄕㄚ ㄕㄣ ㄧˇ ㄅㄠˋ"}],"t":"`蒙~`一飯之恩~`尚~`殺身~`以~`報~"}
,"%u8499%u53E4%u5229%u4E9E":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`蒙古人種~」`條~。"],"f":"`世界~`三~`大人~`種~`之~`一~。"}],"p":"méng gǔ lì yà","b":"ㄇㄥˊ ㄍㄨˇ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ"}],"t":"`蒙~`古~`利~`亞~"}
,"%u8499%u53E4%u5152":{"h":[{"d":[{"q":["`直語補證~．`蒙古兒~：「`市井~`以為~`銀~`之~`隱語~，`蒙~`古~`二~`字~`原作~`銀~`解~。`國語~`始~`知~`之~，`蓋~`彼~`時~`與~`金~`國號~`為~`對~`耳~。」"],"f":"`銀子~。`譯~`自滿~`文~。"}],"p":"méng gǔr","b":"ㄇㄥˊ ㄍㄨˇㄦ"}],"t":"`蒙~`古~`兒~"}
,"%u8499%u53D7":{"Deutsch":"erdulden, dulden (u.E.)","t":"`蒙~`受~","francais":"essuyer","English":"to suffer","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`一直~`努力~`工作~，`終於~`蒙受~`上司~`的~`重用~。」"],"f":"`遭受~。"}],"p":"méng shòu","b":"ㄇㄥˊ ㄕㄡˋ","=":"067800013"}],"translation":{"francais":["essuyer"],"Deutsch":["erdulden, dulden (u.E.)","stützen, tragen (u.E.)"],"English":["to suffer","to sustain (loss)"]}}
,"%u8499%u53E4%u4EBA%u7A2E":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`亞~`細~`亞~`人種~」。"],"f":"`世界~`三~`大人~`種~`之~`一~。`主要~`分布~`在~`東亞~、`東南亞~、`西伯利亞~`和~`美洲~。`皮膚~`呈~`黃色~，`頭髮~`色~`黑~`型~`直~，`臉面~`扁平~。`顴骨~`突出~，`約~`占~`世界~`人口~`的~`百~`分~`之~`四~`十~`一~。"}],"p":"méng gǔ rén zhǒng","b":"ㄇㄥˊ ㄍㄨˇ ㄖㄣˊ ㄓㄨㄥˇ"}],"francais":"Asiatique (humain)","translation":{"francais":["Asiatique (humain)"],"Deutsch":["mongoloid (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"mongoloid (u.E.) (Adj)","t":"`蒙~`古人~`種~"}
,"%u8499%u53E4%u5305":{"Deutsch":"Jurte (u.E.) (S)","t":"`蒙~`古~`包~","francais":"yourte","English":"yurt","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`氈包~」。"],"f":"`蒙~`古人~`逐水草而居~`時~，`所~`住~`的~`拆~`建~`兩便~`的~`半圓~`形~`帳幕~。`高~、`深~`各~`約~`丈~`餘~，`周圍~`用~`檉柳~`做~`架~`柱~，`外用~`牛皮~`或~`厚~`氈包~`覆~，`門~`低~`而~`闊~，`垂~`以~`厚~`簾~，`頂~`圓~`呈~`穹廬~`狀~，`攜帶~`極~`為~`方便~。"}],"p":"méng gǔ bāo","b":"ㄇㄥˊ ㄍㄨˇ ㄅㄠ","=":"067800008"}],"translation":{"francais":["yourte"],"Deutsch":["Jurte (u.E.) (S)"],"English":["yurt"]}}
,"%u8499%u53E4%u5730%u65B9":{"h":[{"d":[{"f":"`地~`名~。`位於~`中國~`的~`最~`北部~。`面積~`一~`百六~`十~`二~`萬一~`千~`二~`百~`平方公里~。`緯度~`高~，`距~`海~`遠~，`屬~`乾燥氣候~。`南~`緣~`和~`東~`緣~`地勢~`稍~`低~，`是~`粗~`沙~`和~`石礫~`遍布~`的~`戈壁~。`首~`邑~`為~`庫倫~。`舊稱~`為~「`外蒙古~」，`簡稱~`為~「`外蒙~」。`民國~`三~`十~`四~`年~`雅~`爾~`達~`協定~`迫~`簽~`中~`蘇~`友好~`同盟~`條約~，`承認~`蒙~`古~`獨立~，`四~`十~`二~`年~`二~`月~`十~`六~`日~，`我國~`政府~`明令~`廢止~`此~`條約~，`不~`承認~`外蒙~`獨立~。"}],"p":"méng gǔ dì fāng","b":"ㄇㄥˊ ㄍㄨˇ ㄉㄧˋ ㄈㄤ"}],"t":"`蒙~`古~`地方~"}
,"%u8499%u53E4%u5927%u592B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`看病~`要~`找~`對~`醫生~，`否則~`要是~`碰~`上~`蒙古大夫~，`恐怕~`會~`誤~`了~`生命~。」"],"f":"`譏~`稱~`醫術~`不~`精~`的~`醫~`事~`人員~。"},{"e":["`如~：「`我~`不想~`給~`那~`先生~`看病~，`擔心~`他~`是~『`蒙古大夫~──`惡~`治~』。`我~`怕~`小~`命~`會~`沒了~。」"],"f":"(`歇後語~)`惡~`治~。`意謂~`醫術~`不~`精~`的~`人~，`替人~`治病~`沒有~`醫理~`根據~，`恐~`有~`誤~`診~。"}],"p":"méng gǔ dài fū","b":"ㄇㄥˊ ㄍㄨˇ ㄉㄞˋ ㄈㄨ"}],"translation":{"Deutsch":["Mongoloid (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Mongoloid (u.E.) (S)","t":"`蒙~`古~`大夫~"}
,"%u8499%u53E4%u6587":{"h":[{"d":[{"f":"`蒙古族~`通用~`的~`拼音文字~。`以~`回鶻文~`字母~`為~`基礎~`所~`創制~，`已~`有~`七~、`八~`百年~`的歷~`史~。`現行~`蒙古文~`有~`三~`十~`一個~`字母~，`包括~`七~`個~`元音~`字母~（`實際~`上~`只有~`用~`五~`個~`不同~`的~`符號~`表示~）`和~`二十四~`個~`輔音~`字母~。`大多數~`字母~`在~`詞~`首~、`詞~`中~、`詞~`末~`的~`寫法~`有~`所~`不同~。`蒙古文~`在~`蒙古族~`的~`文化~`發展~`上~`起~`了~`很~`大~`的~`作用~，`並~`保存~`了~`豐富~`的~`文化~`遺產~。"}],"p":"méng gǔ wén","b":"ㄇㄥˊ ㄍㄨˇ ㄨㄣˊ"}],"t":"`蒙~`古文~"}
,"%u8499%u53E4%u5E1D%u570B":{"h":[{"d":[{"f":"`國~`名~。`十~`三世~`紀~`初~，`由~`蒙~`古人~`成吉思汗~`統一~`中國~`所~`建立~`的~`帝國~。`它~`不僅~`獲~`有~`中原~`的~`領導~`權~，`更~`有~`征服~`世界~`的~`野心~。`於是~`向~`西~`征服~`伊朗~`和~`黑海~`以~`北~`的~`南~`俄~`草原~，`建立~`四大~`汗~`國~；`向~`東南~`征服~`中國~`的~`金~、`宋~，`建立~`元朝~。`帝國~`於~`十~`四~`世紀~`中葉~`瓦解~。"}],"p":"méng gǔ dì guó","b":"ㄇㄥˊ ㄍㄨˇ ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˊ"}],"francais":"Empire mongol","translation":{"francais":["Empire mongol"],"Deutsch":["Geschichte der Mongolen (u.E.) (Gesch)"]},"Deutsch":"Geschichte der Mongolen (u.E.) (Gesch)","t":"`蒙~`古~`帝國~"}
,"%u8499%u54C4":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`她~`受~`了~`壞人~`的~`蒙哄~，`終於~`步~`入~`歧途~。」"],"f":"`蒙蔽~`欺騙~。"}],"p":"méng hǒng","b":"ㄇㄥˊ ㄏㄨㄥˇ"}],"t":"`蒙~`哄~"}
,"%u8499%u53E4%u6591":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`分娩~`斑~」、「`嬰兒~`斑~」。"],"f":"`一~`種~`長~`在~`嬰兒~`身體~`上~`的~`深~`色~`斑點~。`因~`大量~`的~`黑色素~`細胞~`在~`真皮~`層~`聚集~`而~`產生~，`通常~`在~`幼兒~`時期~`即可~`消失~。"}],"p":"méng gǔ bān","b":"ㄇㄥˊ ㄍㄨˇ ㄅㄢ"}],"francais":"Tache mongoloïde","translation":{"francais":["Tache mongoloïde"],"Deutsch":["Mongolenfleck (u.E.) (Med)"]},"Deutsch":"Mongolenfleck (u.E.) (Med)","t":"`蒙~`古~`斑~"}
,"%u8499%u540F":{"h":[{"d":[{"q":["`北周~．`庾信~．`和~`裴~`儀~`同~`秋日~`詩~：「`蒙吏~`觀~`秋水~，`萊妻~`紡~`落~`毛~。」"],"l":["`見~「`莊周~」`條~。"],"f":"`莊子~`的~`別稱~。"}],"p":"méng lì","b":"ㄇㄥˊ ㄌㄧˋ"}],"t":"`蒙~`吏~"}
,"%u8499%u53E4%u9AD8%u539F":{"h":[{"d":[{"f":"`位於~`中國~`北部~、`大興安嶺~`以~`西~、`長城~、`祁連山~`以~`北~，`包括~`甘肅省~`的~`西北~、`寧夏省~`的~`北部~。`平均~`高度~`約~`海拔~`一~`千~`公尺~，`地勢~`平坦~`開闊~，`無~`高山~`深谷~`分布~。`高原~`上~`有~`低淺~`廣大~`的~`盆地~`以及~`圍繞~`的~`山丘~，`盆地~`底部~`常見~`沙漠~、`礫~`漠~、`湖泊~，`以及~`沼澤~。"}],"p":"méng gǔ gāo yuán","b":"ㄇㄥˊ ㄍㄨˇ ㄍㄠ ㄩㄢˊ"}],"t":"`蒙~`古~`高原~"}
,"%u8499%u53E4%u75C7":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`唐氏綜合症~」。"],"f":"`病~`名~。`是~`一~`種~`先天性~`遺傳~`缺陷~，`其~`第~`二~`十~`一對~`染色體~`比~`正常~`數目~`多~，`呈~`三~`體~`狀態~。`其~`症狀~`有~`發育~`遲緩~、`抵抗力~`弱~、`先天性心臟病~、`腎臟~`畸形~、`智能不足~`等~。`由於~`臉部~`前額~`寬~、`鼻梁~`扁~`塌~、`眼~`距~`大~、`雙~`眼~`細長~`往~`上吊~，`貌似~`蒙~`古人~，`因此~`稱~`為~「`蒙古症~」。"}],"p":"méng gǔ zhèng","b":"ㄇㄥˊ ㄍㄨˇ ㄓㄥˋ"}],"t":"`蒙~`古~`症~"}
,"%u8499%u53E4%u65CF":{"Deutsch":"Mongolen (u.E.) (S)","t":"`蒙~`古~`族~","francais":"Mongols","English":"Mongol ethnic group of north China and Inner Mongolia","h":[{"d":[{"l":["`簡稱~`為~「`蒙族~」。"],"f":"`我國~`少數民族~`之~`一~。`主要~`分布~`在~`內蒙古~`自治區~、`新疆~`維~`吾~`爾~`自治區~、`遼~`寧~、`黑龍江~、`吉林~、`青海~、`甘~`肅~`等~`省~，`少數~`散居~`在~`河北~、`河南~、`寧夏~`等~`省~。`人口~`約~`四~`百~`零~`八~`萬~。`操~`蒙古語~，`屬~`阿~`爾~`泰語~`系~`蒙古語~`族~。`原有~`蒙~`文~。`大都~`兼通~`漢語~，`使用~`漢文~。`過去~`以~`游牧~`為~`主要~`生活方式~，`現~`主要~`從事~`畜牧業~，`部分~`居民~`則~`半~`牧~`半~`農~`或~`從事~`農業~。`傳統~`住屋~`為~`蒙古包~。"}],"p":"méng gǔ zú","b":"ㄇㄥˊ ㄍㄨˇ ㄗㄨˊ"}],"translation":{"francais":["Mongols"],"Deutsch":["Mongolen (u.E.) (S)"],"English":["Mongol ethnic group of north China and Inner Mongolia"]}}
,"%u8499%u53E4%u8A9E":{"Deutsch":"Mongolische Sprachen (u.E.) (Sprachw)","t":"`蒙~`古語~","francais":"mongol (langue)","English":"Mongolian language","h":[{"d":[{"f":"`蒙古族~`使用~`的~`語言~。`屬~`阿~`爾~`泰語~`系~`蒙古語~`族~。`主要~`分布~`在~`內蒙古~、`新疆~、`遼~`寧~、`黑龍江~、`吉林~、`青海~、`甘~`肅~`等~`省~。`有~`二~`十~`七~`個~`輔音~，`八~`個~`基本~`元音~`和~`八~`個~`長~`元音~，`詞彙~`中~`少量~`的~`突厥~、`漢~、`藏~`等~`語言~`的~`借詞~，`使用~`蒙古文~。"}],"p":"méng gǔ yǔ","b":"ㄇㄥˊ ㄍㄨˇ ㄩˇ"}],"translation":{"francais":["mongol (langue)"],"Deutsch":["Mongolische Sprachen (u.E.) (Sprachw)"],"English":["Mongolian language"]}}
,"%u8499%u5728%u9F13%u88E1":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`發生~`了~`那麼~`大~`的~`事情~，`幾乎~`人人~`皆知~，`但~`他~`卻~`仍~`一直~`被~`蒙在鼓裡~，`難怪~`他~`會~`生氣~。」"],"f":"`對於~`外界~`或~`事情~`的~`真相~`一無所知~。"}],"p":"méng zài gǔ lǐ","b":"ㄇㄥˊ ㄗㄞˋ ㄍㄨˇ ㄌㄧˇ","=":"067800014"}],"translation":{"English":["(lit.) kept inside a drum (idiom); completely in the dark"]},"English":"(lit.) kept inside a drum (idiom); completely in the dark","t":"`蒙~`在~`鼓~`裡~"}
,"%u8499%u54E5":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1208∼1259）`成吉思汗~`孫~，`拖雷~`長子~。`曾~`親自~`率~`兵~`侵~`宋~，`在~`四~`川~`釣魚~`山崩~`逝~，`在位~`九~`年~。`忽必烈~`統一~`中國~`後~，`追諡~`為~`桓~`肅~`皇帝~，`廟號~`憲~`宗~。"}],"p":"méng gē","b":"ㄇㄥˊ ㄍㄜ"}],"francais":"Möngke","translation":{"francais":["Möngke"],"Deutsch":["Möngke Khan (u.E.) (Eig, Pers, 1208 - 1259)"]},"Deutsch":"Möngke Khan (u.E.) (Eig, Pers, 1208 - 1259)","t":"`蒙~`哥~"}
,"%u8499%u5730%u5361%u7F85":{"h":[{"d":[{"f":"`城市~`名~。`摩納哥~`的~`首都~，`瀕~`地中海~，`是~`世界~`有名~`的~`賭城~。"}],"p":"méng dì kǎ luó","b":"ㄇㄥˊ ㄉㄧˋ ㄎㄚˇ ㄌㄨㄛˊ"}],"t":"`蒙~`地~`卡~`羅~","english":"Monte Carlo"}
,"%u8499":{"n":10,"t":"蒙","r":"`艸~","Deutsch":"betäubt, besinnungslos (u.E.) (Adj)","c":14,"francais":"couvrir","English":"surname Meng","h":[{"d":[{"type":"`動~","e":["`如~：「`蒙~`上~`一~`張~`紙~。」"],"f":"`覆蓋~、`遮~`著~。"},{"q":["`左傳~．`僖~`公~`二十四~`年~：「`上下~`相~`蒙~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`蒙~`騙~」。"],"f":"`欺騙~、`瞞騙~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`五~`十~`一~．`賈~`山~`傳~：「`故~`切~`直~`之~`言~，`明主~`所~`欲~`急~`聞~，`忠臣~`之~`所以~`蒙~`死~`而~`竭~`知~`也~。」","`漢書~．`卷~`四~`十~`九~．`鼂錯~`傳~：「`故~`能~`使~`其~`眾~`蒙~`矢石~，`赴~`湯火~，`視死如生~。」"],"type":"`動~","f":"`冒~。"},{"q":["`文選~．`李密~．`陳情表~：「`尋~`蒙~`國~`恩~，`除~`臣~`洗馬~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`蒙~`您~`照料~，`十分~`感謝~。」"],"f":"`受~`到~、`承受~，`表示~`感~`敬~。"},{"q":["`易經~．`明夷~`卦~．`彖~`曰~：「`內~`文明~`而外~`柔順~，`以~`蒙~`大難~。」","`元史~．`卷~`六~`十~`五~．`河渠~`志~`二~：「`黃河~`決~`溢~，`千里~`蒙~`害~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`蒙難~」。"],"f":"`遭受~、`遭遇~。"},{"q":["`黃帝內經~`素問~．`卷~`十~`一~．`舉~`痛~`論~：「`令~`驗~`於~`己~`而~`發蒙~`解惑~，`可~`得~`而~`聞~`乎~？」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`啟蒙~」。"],"f":"`昏昧~`無知~`的~`心智~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`童蒙~」。"],"f":"`孩童~。"},{"type":"`名~","f":"`易經~`卦~`名~。`六十四卦~`之~`一~。`坎~（☵）`下~`艮~（☶）`上~。`進退兩難~，`不知~`所~`適~`之~`象~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`蒙~`藏~」。"],"f":"`蒙~`古~`的~`簡稱~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`秦朝~`有~`蒙恬~。"}],"p":"méng","b":"ㄇㄥˊ","=":"0678"}],"translation":{"francais":["couvrir","subir","ressentir","ignorant","tromper","deviner par hasard","sans connaissance","KO","mongol"],"Deutsch":["betäubt, besinnungslos (u.E.) (Adj)","Abdeckung, Hülle, Verdeck, abdecken, bedecken, verdecken, zudecken, verhüllen (u.E.) (V)","Meng (u.E.) (Eig, Fam)","Abkrz. Mongolei (u.E.) (S, Geo)","bedecken, decken (u.E.) (V)","mongolisch (u.E.) (Adj)","mongolisch; Mongolei (u.E.)"],"English":["surname Meng","Mongol ethnic group","abbr. for Mongolia `蒙~`古~`國~|`蒙~`古~国[Meng3 gu3 guo2]","Taiwan pr. [Meng2]","(knocked) unconscious","dazed","stunned","to cover","ignorant","to suffer (misfortune)","to receive (a favor)","to cheat"]}}
,"%u8499%u5751":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`做生意~`蒙坑~`顧客~`是~`不會~`長久~`的~。」"],"f":"`大陸地區~`指~`蒙~`騙~、`坑害~。"}],"p":"méng kēng","b":"ㄇㄥˊ ㄎㄥ"}],"t":"`蒙~`坑~"}
,"%u8499%u5E2D":{"h":[{"d":[{"f":"`天主教~`中~`神父~`對~`教會~`有~`特殊~`貢獻~`者~，`教宗~`頒~`封~`蒙席~`銜~。"}],"p":"méng xí","b":"ㄇㄥˊ ㄒㄧˊ"}],"t":"`蒙~`席~"}
,"%u8499%u54E5%u99AC%u5229":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1887∼1969）`英國~`名將~。`他~`出生~`於~`倫敦~，`曾~`在~`倫敦~`聖保羅~`學校~`和~`皇家~`軍事~`學院~`受教~`育~。`在~`第一次世界大戰~`中~`嶄露頭角~，`得到~`優~`功勛~`章~`和~`法國~`的~`十字~`勛章~。`第二次世界大戰~`被~`英~`相~`邱吉爾~`派~`至~`非洲~，`接任~`第~`八~`軍團~`司令~，`於~`西元~`一~`九~`四~`三~`年~`粉碎~`了納~`粹~`德國~`控制~`非洲~`及~`中東~`的~`野心~。`曾~`任~`英國~`參謀~`總~`長~，`西歐聯盟~`總~`指揮~，`北大西洋公約組織~`最~`高~`統帥~。"}],"p":"méng gē mǎ lì","b":"ㄇㄥˊ ㄍㄜ ㄇㄚˇ ㄌㄧˋ"}],"t":"`蒙哥~`馬利~","english":"Montgomery， Bernard Law"}
,"%u8499%u592A%u5947%u96FB%u5F71":{"h":[{"d":[{"f":"`過分~`強調~`蒙太奇~`效果~，`排斥~`戲劇~`因素~，`降低~`演員~`表演~`地位~`的~`電影~。`此~`類~`電影~，`導演~`往往~`利用~`現成~`資料~`剪輯~`而~`成~。"}],"p":"méng tài qí diàn yǐng","b":"ㄇㄥˊ ㄊㄞˋ ㄑㄧˊ ㄉㄧㄢˋ ㄧㄥˇ"}],"t":"`蒙太奇~`電影~"}
,"%u8499%u5B78":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`蒙館~」。"],"e":["`如~：「`縣~`裡~`有~`二~`所~`頂好~`的~`蒙學~，`大部分~`的~`家長~`都~`希望~`自~`個~`的~`小孩~`能夠~`入學~。」"],"f":"`古代~`對~`兒童~`進行~`啟蒙~`教育~`的~`學校~。"}],"p":"méng xué","b":"ㄇㄥˊ ㄒㄩㄝˊ"}],"t":"`蒙~`學~"}
,"%u8499%u5875":{"h":[{"d":[{"q":["`淮南子~．`繆~`稱~：「`蒙塵~`而~`欲~`毋~`昧~，`涉水~`而~`欲~`無~`濡~。」"],"f":"`沾染~`灰塵~。"},{"q":["`左傳~．`僖~`公~`二十四~`年~：「`天子~`蒙塵~`于~`外~，`敢~`不~`奔~`問官~`守~？」","`三國演義~．`第~`十~`四~`回~：「`今天~`子~`蒙塵~，`將軍~`誠~`因此~`時~`首倡~`義兵~。」"],"f":"`比喻~`天子~`失去~`政權~，`流亡~`出奔~。"}],"p":"méng chén","b":"ㄇㄥˊ ㄔㄣˊ","=":"067800012"}],"t":"`蒙~`塵~"}
,"%u8499%u611B":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`四~`回~：「`前番~`動勞~，`今~`又~`蒙愛~，`多謝~！`多謝~！」"],"f":"`蒙受~`關愛~。"}],"p":"méng ài","b":"ㄇㄥˊ ㄞˋ"}],"t":"`蒙~`愛~"}
,"%u8499%u5E2B":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`二~`回~：「`王~`孝廉~`村學~`識~`同科~，`周~`蒙師~`暮年~`登~`上第~。」"],"f":"`啟蒙~`老師~。"}],"p":"méng shī","b":"ㄇㄥˊ ㄕ"}],"translation":{"English":["primary school teacher"]},"English":"primary school teacher","t":"`蒙~`師~"}
,"%u8499%u620E":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`邶風~．`旄丘~：「`狐裘蒙戎~，`匪~`車~`不~`東~。」"],"l":["`或~`作~「`蒙~`茸~」。"],"f":"`形容~`雜亂~。"}],"p":"méng róng","b":"ㄇㄥˊ ㄖㄨㄥˊ"}],"t":"`蒙~`戎~"}
,"%u8499%u6069":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`五~：「`府~`判~`若~`賜~`周全~`開豁~，`非~`唯~`小~`娟~`感激~，`盼~`奴~`泉下~`也~`得~`蒙恩~`了~。」"],"f":"`蒙受~`恩惠~。"}],"p":"méng ēn","b":"ㄇㄥˊ ㄣ","=":"067800015"}],"translation":{"English":["to receive favor"]},"English":"to receive favor","t":"`蒙~`恩~"}
,"%u8499%u5A1C%u9E97%u838E":{"Deutsch":"Mona Lisa (u.E.) (Kunst)","t":"`蒙~`娜~`麗~`莎~","francais":"La Joconde","English":"Mona Lisa","h":[{"d":[{"f":"`義大利~`畫家~`達文西~`的~`作品~`之~`一~。`為~`一~`幅~`女性~`半身~`肖像~，`以~`她~`臉上~`顯現~`的~`神祕~`微笑~`著名~`於~`世~，`現~`陳列~`於~`巴黎~`羅浮宮~`美術館~。"}],"p":"méng nà lì shā","b":"ㄇㄥˊ ㄋㄚˋ ㄌㄧˋ ㄕㄚ"}],"translation":{"francais":["La Joconde"],"Deutsch":["Mona Lisa (u.E.) (Kunst)","Mona Lisa (Ölgemälde von Leonardo da Vinci) (u.E.) (S, Kunst)"],"English":["Mona Lisa"]}}
,"%u8499%u62FE":{"h":[{"d":[{"f":"`摭~`取~`文~`詞~，`常~`用~`為~`自謙~`之~`辭~。`如~`清~`王~`士~`祿~`有~`讀~`史~`蒙拾~`一~`卷~。"}],"p":"méng shí","b":"ㄇㄥˊ ㄕˊ"}],"t":"`蒙~`拾~"}
,"%u8499%u606C%u9020%u7B46":{"h":[{"d":[{"q":["`藝文類聚~．`卷~`五~`八~．`雜文~`部~`四~．`筆~：「`博物志~`曰~：『`蒙恬造筆~』。」"],"f":"`舊~`傳~`秦~`蒙恬~`將軍~`造~`毛筆~。`事實~`上~，`據~`出土~`的~`資料~`顯示~，`殷商~`之前~`就~`有~`毛筆~，`所謂~`蒙恬造筆~`可能~`是~`蒙恬~`改進~`毛筆~。"}],"p":"méng tián zào bǐ","b":"ㄇㄥˊ ㄊㄧㄢˊ ㄗㄠˋ ㄅㄧˇ"}],"t":"`蒙恬~`造~`筆~"}
,"%u8499%u6545%u696D":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`賈誼~．`過~`秦~`論~：「`孝~`公~`既~`沒~，`惠~`王~、`昭~`武~`蒙故業~。」"],"f":"`繼承~`舊業~。"}],"p":"méng gù yè","b":"ㄇㄥˊ ㄍㄨˋ ㄧㄝˋ"}],"t":"`蒙~`故~`業~"}
,"%u8499%u592A%u5947":{"Deutsch":"Montage (u.E.)","t":"`蒙~`太~`奇~","francais":"Montage","English":"montage (film) (loanword)","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`電影藝術~`的~`重要~`表現~`手法~。`為~`英語~ Montage`的~`音譯~。`將~`全~`片~`所~`要~`表現~`的~`內容~，`分~`為~`許多~`鏡頭~`分別~`拍攝~`完成~，`再~`依原~`定~`創作~`構思~`將~`這些~`鏡頭~`加以~`組~`接~，`使~`其~`通過~`形象~`間~`相輔相成~`的~`關係~，`產生~`連貫~、`呼應~、`對比~、`暗示~、`聯想~`等~`作用~，`形成~`有~`組織~`的~`片段~、`場面~，`直~`至~`一部~`完整~`的~`影片~。`此~`表現~`方法~`稱~`為~「`蒙太奇~」。"}],"p":"méng tài qí","b":"ㄇㄥˊ ㄊㄞˋ ㄑㄧˊ","=":"067800005"}],"translation":{"francais":["Montage","Montage-séquence"],"Deutsch":["Montage (u.E.)"],"English":["montage (film) (loanword)"]}}
,"%u8499%u6627%u7121%u77E5":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`常在~`蒙昧無知~`下~`犯錯~。」"],"f":"`形容~`智識~`未開~，`不明~`事理~。"}],"p":"méng mèi wú zhī","b":"ㄇㄥˊ ㄇㄟˋ ㄨˊ ㄓ"}],"t":"`蒙昧~`無知~"}
,"%u8499%u6C5C":{"h":[{"d":[{"q":["`楚辭~．`屈原~．`天問~：「`出~`自~`湯~`谷~，`次~`于~`蒙汜~。」"],"f":"`古代~`傳說~`中的~`日落~`之~`處~。"}],"p":"méng sì","b":"ㄇㄥˊ ㄙˋ"}],"t":"`蒙~`汜~"}
,"%u8499%u606C":{"Deutsch":"Meng Tian (u.E.) (Eig, Pers,  - 210 v.Chr.)","t":"`蒙~`恬~","francais":"Meng Tian","English":"Qin general Meng Tian (-210 BC), involved in 215 BC in fighting the Northern Xiongnu `匈奴~ and building the great wall","h":[{"d":[{"f":"`人名~。(？∼`西元~`前~220)`秦~`名將~，`奉~`始~`皇~`之~`命~，`率領~`三~`十~`萬~`士兵~`赴~`北~`築~`長城~，`以~`防禦~`匈奴~，`始~`皇~`崩~，`二世~`即位~，`趙高~`乃~`矯詔~`賜~`恬~`自殺~。`相傳~`毛筆~`為~`蒙恬~`所~`發明~。"}],"p":"méng tián","b":"ㄇㄥˊ ㄊㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["Meng Tian"],"Deutsch":["Meng Tian (u.E.) (Eig, Pers,  - 210 v.Chr.)"],"English":["Qin general Meng Tian (-210 BC), involved in 215 BC in fighting the Northern Xiongnu `匈奴~ and building the great wall"]}}
,"%u8499%u65CF":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`蒙古族~」`條~。"],"f":"`蒙古族~`的~`簡稱~。"}],"p":"méng zú","b":"ㄇㄥˊ ㄗㄨˊ"}],"francais":"Mongols","translation":{"francais":["Mongols"],"Deutsch":["Mongolische Nationalität, Mongolen (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Mongolische Nationalität, Mongolen (u.E.) (S)","t":"`蒙~`族~"}
,"%u8499%u6C57%u85E5":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`高文~`秀~．`黑~`旋風~．`第~`三~`折~：「`我~`隨身~`帶~`著~`這~`蒙汗藥~，`我~`如今~`攪~`在~`這~`飯~`裡~，`他~`吃~`了~`呵~，`明日~`這早晚~`他~`還~`不醒~`哩~。」","`水滸傳~．`第~`十~`一回~：「`有~`財帛~`的~`來~`到~`這裡~，`輕~`則~`蒙汗藥~`麻~`翻~，`重~`則~`登時~`結果~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`懵藥~」。"],"f":"`內服~`後~`使~`人~`失去~`知覺~`的~`藥~。"}],"p":"méng hàn yào","b":"ㄇㄥˊ ㄏㄢˋ ㄧㄠˋ","=":"0678000081"}],"t":"`蒙~`汗~`藥~"}
,"%u8499%u6DF7":{"h":[{"d":[{"s":"`瞞騙~","e":["`如~：「`他~`居然~`想~`用~`假~`護照~`蒙混~`過去~。」"],"f":"`假冒~`欺騙~。"}],"p":"méng hùn","b":"ㄇㄥˊ ㄏㄨㄣˋ","=":"067800009"}],"translation":{"Deutsch":["sich durchschwindeln, j-m etw. vormachen"," vorspielen (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"sich durchschwindeln, j-m etw. vormachen","t":"`蒙~`混~"}
,"%u8499%u6C42":{"h":[{"d":[{"f":"`書~`名~。`二~`卷~。`唐~`李~`瀚~`撰~，`為~`訓蒙~`之~`書~。"},{"e":["`如~：「`文字~`蒙求~」。"],"f":"`泛指~`啟蒙~`的~`書~。"}],"p":"méng qiú","b":"ㄇㄥˊ ㄑㄧㄡˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Eingeweihter, Eingeweihte (u.E.) (S)"],"English":["(traditional title of first readers)","primary education","teaching the ignorant","light to the barbarian"]},"English":"(traditional title of first readers)","Deutsch":"Eingeweihter, Eingeweihte (u.E.) (S)","t":"`蒙~`求~"}
,"%u8499%u6627":{"Deutsch":"Verdunkelung (u.E.) (S)","t":"`蒙~`昧~","francais":"garbare","English":"uncultured","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韓愈~．`答~`崔~`立~`之~`書~：「`設使~`與~`夫~`今~`之~`善~`進取~`者~，`競~`於~`蒙昧~`之~`中~，`僕~`必~`知~`其~`辱~`焉~。」"],"s":"`愚昧~","f":"`昏昧~`不懂事~。"}],"p":"méng mèi","b":"ㄇㄥˊ ㄇㄟˋ","=":"067800003"}],"translation":{"francais":["garbare","ignorant"],"Deutsch":["Verdunkelung (u.E.) (S)","primitiv (u.E.) (Adj)"],"English":["uncultured","uncivilized","God-forsaken","ignorant","illiterate"]}}
,"%u8499%u7D61":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`柳宗元~．`至~`小~`邱~`西~`小~`石~`潭~`記~：「`青~`樹~`翠~`蔓~，`蒙絡~`搖~`綴~，`參差~`披拂~。」"],"f":"`遮蔽~`纏繞~。"}],"p":"méng luò","b":"ㄇㄥˊ ㄌㄨㄛˋ"}],"t":"`蒙~`絡~"}
,"%u8499%u7C60%u6697%u78A7":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`周邦彥~．`六~`醜~．`單衣~`試~`酒~`詞~：「`東~`園~`岑寂~，`漸~`蒙籠暗碧~。」"],"f":"`形容~`樹木~`青~`綠~`茂盛~。"}],"p":"méng lóng àn bì","b":"ㄇㄥˊ ㄌㄨㄥˊ ㄢˋ ㄅㄧˋ"}],"t":"`蒙籠~`暗~`碧~"}
,"%u8499%u7A1A":{"h":[{"d":[{"q":["`宋書~．`卷~`五~．`文~`帝~`本紀~：「`先帝~`以~`桑梓~`根本~，`實~`同~`休戚~，`復~`以~`蒙稚~，`猥~`同~`艱難~，`情義~`繾綣~，`夷險~`兼備~，`舊物~`遺蹤~，`猶存~`心目~。」"],"f":"`年紀~`幼小~。"}],"p":"méng zhì","b":"ㄇㄥˊ ㄓˋ"}],"t":"`蒙~`稚~"}
,"%u8499%u7AE5":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`康~`海~．`中山狼~．`第~`四~`折~：「`不思~`做~`蒙童~`時節~，`教~`你~`讀書識字~，`那~`師傅~`費~`他~`多少~`心~`來~！」","`儒林外史~．`第~`十~`二~`回~：「`他~`從來~`肚裡~`也~`莫~`有~`通過~，`借~`在~`個~`土地廟~`裡~`訓~`了~`幾個~`蒙童~。」"],"f":"`知識~`未開~`的~`兒童~。"}],"p":"méng tóng","b":"ㄇㄥˊ ㄊㄨㄥˊ"}],"t":"`蒙~`童~"}
,"%u8499%u7C60":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`白居易~．`眼~`病~`詩~`二~`首~`之~`一~：「`散亂~`空中~`千~`片~`雪~，`蒙籠~`物~`上~`一~`重~`紗~。」"],"f":"`模糊~`不明~。"},{"q":["`文選~．`張衡~．`南都~`賦~：「`上~`平衍~`而~`曠蕩~，`下~`蒙籠~`而~`崎嶇~。」"],"l":["`亦~`作~「`蒙蘢~」。"],"f":"`草~`樹~`茂盛~。"}],"p":"méng lóng","b":"ㄇㄥˊ ㄌㄨㄥˊ"}],"t":"`蒙~`籠~"}
,"%u8499%u7530":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1533∼1592）`法國~`思想家~、`作家~`及~`懷疑論~`研究~`者~。`以~`個性~`獨立~、`自由~`為~`原則~，`號召~`人類~`要~`遵循~`自然~。`其~`懷疑論~`偏向~`自我~`的~`探索~，`並~`擴大~`到~`對~`人類~`的~`研究~，`影響~`英~`法~`思想~`界~`甚~`鉅~，`著~`有~`隨筆~`集~`等~。"}],"p":"méng tián","b":"ㄇㄥˊ ㄊㄧㄢˊ"}],"t":"`蒙~`田~","english":"Montaigne， Michel de"}
,"%u8499%u80DE":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`不少~`現代~`文明~`的~`傳~`入~`改變~`了~`蒙胞~`原本~`以~`游牧~`為~`主~`的~`生活方式~。」"],"f":"`對~`住~`在~`蒙~`古~`地區~`內~`之~`人民~`或~`蒙族~`同胞~`的~`稱呼~。"}],"p":"méng bāo","b":"ㄇㄥˊ ㄅㄠ","=":"067800001"}],"t":"`蒙~`胞~"}
,"%u8499%u838A":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`柳宗元~．`夢~`歸~`賦~：「`蒙莊~`之~`恢~`怪~`兮~，`寓~`大鵬~`之~`遠~`去~。」"],"l":["`見~「`莊周~」`條~。"],"f":"`莊子~`的~`別名~。"}],"p":"méng zhuāng","b":"ㄇㄥˊ ㄓㄨㄤ"}],"t":"`蒙~`莊~"}
,"%u8499%u85E5":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`前~`陣子~，`報~`上~`曾~`大~`幅~`報導~`金光黨~`徒~`使用~`蒙藥~`騙人~`錢財~`的~`消息~。」"],"f":"`麻醉劑~`的~`通稱~。"}],"p":"méng yào","b":"ㄇㄥˊ ㄧㄠˋ"}],"t":"`蒙~`藥~"}
,"%u8499%u81FA%u68AD%u5229":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`譯~`作~「`蒙~`特~`梭~`利~」。"],"f":"`人名~。（`西元~1870∼1952）`義大利~`女~`教育家~、`精神病~`學~`家~。`以~`治療~`心智~`不全~`兒童~`的~`經驗~，`創新~`教育~`方法~，`並~`應用~`到~`正常~`兒童~`身上~，`發展~`出~`一套~`蒙臺梭利~`教學法~，`以~`實踐~`基於~`自然主義~`思想~`的~`科學~`教育~`理論~。"}],"p":"méng tái suō lì","b":"ㄇㄥˊ ㄊㄞˊ ㄙㄨㄛ ㄌㄧˋ"}],"t":"`蒙~`臺~`梭~`利~","english":"Montessori， Maria"}
,"%u8499%u7F9E":{"Deutsch":"Armutszeugnis (u.E.) (S)","t":"`蒙~`羞~","francais":"avoir honte","English":"to be shamed","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`為人~`子女~`者~`要~`堂堂正正~`做人~，`千萬~`不可~`作奸犯科~，`致使~`父母~`蒙羞~。」"],"f":"`遭受~`羞辱~。"}],"p":"méng xiū","b":"ㄇㄥˊ ㄒㄧㄡ","=":"067800010"}],"translation":{"francais":["avoir honte","être humilié"],"Deutsch":["Armutszeugnis (u.E.) (S)","Scham (u.E.) (S)","Schamröte (u.E.) (S)","Schande (u.E.) (S)"],"English":["to be shamed","to be humiliated"]}}
,"%u8499%u8499":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`一~○○．`敘傳~`上~：「`昒昕~`寤~`而~`仰~`思~`兮~，`心~`蒙蒙~`猶~`未察~。」"],"f":"`昏暗~`不明~。"},{"q":["`大戴禮記~．`夏~`小~`正~：「`日~`冬至~，`陽氣~`至~`始~`動~，`諸~`向~`生~`皆~`蒙蒙~`符~`矣~。」"],"f":"`萌生~。"},{"q":["`楚辭~．`東方~`朔~．`七~`諫~．`自~`悲~：「`何~`青雲~`之~`流~`瀾~`兮~，`微~`霜降~`之~`蒙蒙~。」"],"f":"`形容~`多~`而~`密布~`的~`樣子~。"}],"p":"méng méng","b":"ㄇㄥˊ ㄇㄥˊ"}],"francais":"brumeux","translation":{"francais":["brumeux"],"English":["drizzle (of rain or snow)"]},"English":"drizzle (of rain or snow)","t":"`蒙~`蒙~"}
,"%u8499%u8622":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`四~`十~`九~．`鼂錯~`傳~：「`萑~`葦~`竹~`簫~，`屮~`木~`蒙蘢~，`支~`葉~`茂~`接~，`此~`矛~`鋋~`之~`地~`也~。」"],"l":["`亦~`作~「`蒙籠~」。"],"f":"`草木~`茂密~。"}],"p":"méng lóng","b":"ㄇㄥˊ ㄌㄨㄥˊ"}],"translation":{"English":["dense (of foliage)"]},"English":"dense (of foliage)","t":"`蒙~`蘢~"}
,"%u8499%u853D":{"h":[{"d":[{"q":["`北齊~．`顏之推~．`顏氏家訓~．`歸心~：「`凡夫~`蒙蔽~，`不見~`未來~。」","`五代史~`平話~．`梁~`史~．`卷~`上~：「`奈~`緣~`路~`十~`蒙蔽~`聖~`聰~，`向~`僖~`宗~`根~`前~`只~`奏~`道~：『`四境~`無虞~，`兵戈~`頓息~；`四時~`順序~，`禾稼~`豐登~。』」"],"s":"`遮掩~,`隱瞞~","f":"`隱瞞~`欺騙~。"}],"p":"méng bì","b":"ㄇㄥˊ ㄅㄧˋ","=":"067800002"}],"francais":"cacher","translation":{"francais":["cacher","dissimuler"],"English":["to deceive","to hoodwink"]},"English":"to deceive","t":"`蒙~`蔽~"}
,"%u8499%u885D":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`八~`十~．`文苑~`傳~`下~．`禰衡~`傳~：「`後~`黃~`祖~`在~`蒙衝~`船~`上~，`大會~`賓客~。」"],"s":"`戰艦~,`戰船~","l":["`亦~`稱~`為~「`艨艟~」、「`艨衝~」。"],"f":"`一~`種~`古代~`戰船~。`用~`生~`牛皮~`蒙~`船~`覆~`背~，`兩廂~`開~`掣~`棹~`孔~，`左右前後~`有~`弩~`窗~`矛~`穴~，`敵~`不得~`進~。"}],"p":"méng chōng","b":"ㄇㄥˊ ㄔㄨㄥ"}],"t":"`蒙~`衝~"}
,"%u8499%u8C37":{"h":[{"d":[{"q":["`淮南子~．`天文~：「`至~`于~`虞淵~，`是~`謂~`黃昏~。`至~`于~`蒙谷~，`是~`謂~`定昏~。」","`高~`誘~．`注~：「`蒙谷~，`即~`尚書~`昧谷~。`蒙~、`昧~`聲~`相通~。」"],"l":["`亦~`作~「`昧谷~」。"],"f":"`古代~`傳說~`中的~`日落~`之~`處~。"}],"p":"méng gǔ","b":"ㄇㄥˊ ㄍㄨˇ"}],"t":"`蒙~`谷~"}
,"%u8499%u85CF%u59D4%u54E1%u6703":{"h":[{"d":[{"f":"`中央政府~`行政院~`所屬~`的~`機關~。`掌理~`蒙~`古~、`西~`藏~`之~`行政~`及~`興革~`事項~。`設~`有~`蒙~`事~`處~、`藏~`事~`處~。"}],"p":"méng zàng wěi yuán huì","b":"ㄇㄥˊ ㄗㄤˋ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ"}],"francais":"Commission des affaires mongoles et tibétaines","translation":{"francais":["Commission des affaires mongoles et tibétaines"],"Deutsch":["Kommission für mongolische und tibetische Angelegenheiten (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Kommission für mongolische und tibetische Angelegenheiten (u.E.) (S)","t":"`蒙~`藏~`委員會~"}
,"%u8499%u990A":{"h":[{"d":[{"f":"`以~`蒙昧~`隱~`默~`的~`方式~`自~`養~`正道~。`語~`本~`易經~．`蒙~`卦~：「`蒙~`以~`養~`正~，`聖功~`也~。」`後~`比喻~`教育~`兒童~。"}],"p":"méng yǎng","b":"ㄇㄥˊ ㄧㄤˇ"}],"t":"`蒙~`養~"}
,"%u8499%u982D":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`四~`十~`五~`回~：「`瑜~`入帳~，`又~`喚~：『`子~`翼~！』`蔣~`幹~`只是~`不應~，`蒙頭~`假~`睡~。」"],"f":"`把頭~`蒙~`蓋~`起來~。"}],"p":"méng tóu","b":"ㄇㄥˊ ㄊㄡˊ","=":"067800006"}],"t":"`蒙~`頭~"}
,"%u8499%u982D%u8872%u88AB":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`衲被蒙頭~」。"],"f":"`擁~`被~`蓋頭~`眠~。`比喻~`不問~`世事~`的~`消極~`態度~。"}],"p":"méng tóu nà bèi","b":"ㄇㄥˊ ㄊㄡˊ ㄋㄚˋ ㄅㄟˋ"}],"t":"`蒙頭~`衲被~"}
,"%u8499%u9727%u9732":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`文天祥~．`正氣歌~：「`一朝~`蒙霧露~，`分~`作~`溝中瘠~。」"],"f":"`蒙~，`蒙受~。`霧~`露~，`指~`陰陽~`不和~`調~`之~`氣~。`蒙霧露~`指~`人~`罹患~`疾病~。"}],"p":"méng wù lù","b":"ㄇㄥˊ ㄨˋ ㄌㄨˋ"}],"t":"`蒙~`霧~`露~"}
,"%u8499%u9928":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`蒙學~」。"],"f":"`古代~`教授~`童蒙~`的~`學館~。"}],"p":"méng guǎn","b":"ㄇㄥˊ ㄍㄨㄢˇ"}],"translation":{"English":["primary school"]},"English":"primary school","t":"`蒙~`館~"}
,"%u8499%u96E3":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`滿清~`末年~，`許多~`年輕~`志士~`在~`革命~`中~`蒙難~。」"],"f":"`遭受~`危難~。"}],"p":"méng nàn","b":"ㄇㄥˊ ㄋㄢˋ","=":"067800007"}],"translation":{"English":["to meet with disaster","killed","in the clutches of the enemy","to fall foul of","in danger"]},"English":"to meet with disaster","t":"`蒙~`難~"}
,"%u8499%u9762":{"Deutsch":"verkleiden (u.E.) (V)","t":"`蒙~`面~","francais":"masqué","English":"masked","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`化妝~`舞會~，`大家~`用~`各式~`巾~`帕~`蒙面~，`增加~`神祕~`性~`的~`趣味~。」"],"f":"`將~`臉部~`用~`巾~`布~`之~`類~`的~`東西~`遮蓋~`起來~。"}],"p":"méng miàn","b":"ㄇㄥˊ ㄇㄧㄢˋ","=":"067800004"}],"translation":{"francais":["masqué","visage couvert"],"Deutsch":["verkleiden (u.E.) (V)"],"English":["masked","covered face"]}}
,"%u8899":{"h":[{"d":[{"q":["`續漢書~`志~．`第~`三~`十~．`輿服~`志~`下~：「`秦~`雄~`諸侯~，`乃~`加~`其~`武將~`首飾~`為~`絳~`袙~，`以~`表~`貴賤~，`其後~`稍稍~`作~`顏~`題~。」"],"l":["`通~「`帕~」。"],"f":"`頭巾~。","type":"`名~"}],"p":"pà","b":"ㄆㄚˋ"}],"n":5,"t":"袙","c":11,"r":"`衣~"}
,"%u8C99%u864E":{"h":[{"d":[{"f":"`動物~`名~。`皮毛~`之~`紋~`似~`貍~，`其~`形~`如~`狗~。"},{"q":["`唐~．`韓愈~．`與~`鄂~`州~`柳~`中丞~`書~：「`握~`兵~`之~`將~，`熊羆~`貙虎~`之~`士~。」"],"f":"`比喻~`勇猛~`的士~`兵~。"}],"p":"chū hǔ","b":"ㄔㄨ ㄏㄨˇ"}],"t":"`貙~`虎~"}
,"%u8C99":{"n":11,"t":"貙","r":"`豸~","c":18,"English":"(archaic) animal resembling a tiger","h":[{"d":[{"q":["`爾雅~．`釋~`獸~：「`貙~，`似~`貍~。」","`郭璞~．`注~：「`今~`貙虎~`也~。`大~`如~`狗~，`文~`如~`貍~。」"],"type":"`名~","f":"`一~`種~`猛獸~。`形~`大~`如~`狗~，`毛~`紋~`似~`貍~。"}],"p":"chū","b":"ㄔㄨ"}],"translation":{"English":["(archaic) animal resembling a tiger"]}}
,"%u9099":{"n":3,"t":"邙","r":"`邑~","c":6,"English":"Mt Mang at Luoyang in Henan, with many Han, Wei and Jin dynasty royal tombs","h":[{"d":[{"type":"`名~","f":"`地~`名~。`古代~`都邑~，`在~`今~`大陸地區~`河南省~`洛陽~`北邙山~`上~。"},{"type":"`名~","l":["`見~「`北邙山~」`條~。"],"f":""}],"p":"máng","b":"ㄇㄤˊ"}],"translation":{"English":["Mt Mang at Luoyang in Henan, with many Han, Wei and Jin dynasty royal tombs"]}}
}
