{"%u54BC":{"n":6,"t":"咼","r":"`口~","Deutsch":"Wai (u.E.) (Eig, Fam)","c":9,"francais":"(nom de famille)","English":"surname Guo","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`咼~，`口~`戾~`不正~`也~。」","`宋~．`陳~`善~．`捫蝨~`新話~．`上~`集~．`卷~`三~．`讀~`法華經~`得~`相法~：「`脣~`不下~`垂~，`亦~`不~`褰~`縮~，`不~`麤~`澀~，`大瘡~`疹~，`亦~`不~`缺~`壞~，`亦~`不~`咼~`斜~。」"],"type":"`形~","f":"`嘴~`歪斜~`不正~。"}],"p":"kuāi","b":"ㄎㄨㄞ"}],"translation":{"francais":["(nom de famille)"],"Deutsch":["Wai (u.E.) (Eig, Fam)","tratschen, klatschen (u.E.) (V)"],"English":["surname Guo","lopsided","Taiwan pr. [kuai1]"]}}
,"%u58BC":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`炭墼~」、「`土墼~」`等~`條~。"],"f":""}],"p":"jí","b":"ㄐㄧˊ"}],"n":13,"t":"墼","c":16,"r":"`土~"}
,"%u60BC%u4EA1%u8A69":{"h":[{"d":[{"f":"`詩~`名~。`晉朝~`潘岳~`所~`作~。`五言古詩~。`為~`潘岳~`痛~`失~`其~`妻~，`作詩~`以~`祭悼~`懷念~，`共有~`三~`首~。`後世~`因~`之~。"}],"p":"dào wáng shī","b":"ㄉㄠˋ ㄨㄤˊ ㄕ"}],"t":"`悼亡~`詩~"}
,"%u60BC%u4EA1":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`顏延之~．`宋~`文~`皇帝~`元~`皇后~`哀~`策文~：「`撫存~`悼亡~，`感今懷昔~，`嗚呼哀哉~！」","`唐~．`孫~`逖~．`故~`程~`將軍~`妻~`南~`陽~`郡~`夫人~`樊~`氏~`挽歌~：「`白日~`期~`偕老~，`幽~`泉~`忽~`悼亡~。」"],"f":"`晉朝~`潘岳~`喪~`妻~，`作~`悼亡詩~`三~`首~，`後人~`因~`稱~`悼念~`死~`去~`的~`妻子~`為~「`悼亡~」。"}],"p":"dào wáng","b":"ㄉㄠˋ ㄨㄤˊ"}],"t":"`悼~`亡~"}
,"%u60BC%u6B4C":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`作~`了~`首~`悼歌~`追念~`亡~`妻~，`詞曲~`動人~，`聞~`之~`鼻酸~！」"],"f":"`追念~`哀悼~`死者~`的~`哀歌~。"}],"p":"dào gē","b":"ㄉㄠˋ ㄍㄜ"}],"t":"`悼~`歌~"}
,"%u60BC%u5FC3%u5931%u5716":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`昭~`公~`七~`年~：「`唯~`襄~`公~`之~`辱~`臨~`我~`喪~，`孤~`與其~`二~`三~`臣~`悼心失圖~。」","`文選~．`任昉~．`啟~`蕭~`太傅~`固辭~`奪~`禮~：「`奉被~`還~`旨~，`未~`垂~`哀~`察~，`悼心失圖~。」"],"f":"`因為~`悲傷~`過度~，`而~`疏~`於~`策畫~。"}],"p":"dào xīn shī tú","b":"ㄉㄠˋ ㄒㄧㄣ ㄕ ㄊㄨˊ"}],"t":"`悼~`心~`失圖~"}
,"%u60BC":{"n":8,"t":"悼","r":"`心~","c":11,"francais":"pleurer qqn","English":"to mourn","h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`衛~`風~．`氓~：「`靜言~`思~`之~，`躬自~`悼~`矣~。」","`漢書~．`卷~`四~`十~`八~．`賈誼~．`贊~`曰~：「`使~`時見~`用~，`功~`化~`必~`盛~。`為~`庸~`臣~`所~`害~。`甚~`可~`悼~`痛~。」"],"type":"`動~","f":"`悲哀~、`傷感~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`惋~`悼~」、「`嗟悼~」。"],"f":"`憐惜~、`惋惜~。"},{"q":["`莊子~．`山~`木~：「`及~`其~`得~`柘~`棘~`枳~`枸~`之~`間~`也~，`危行~`側~`視~，`振動~`悼~`慄~。」"],"type":"`動~","f":"`畏懼~、`恐懼~。"}],"p":"dào","b":"ㄉㄠˋ","=":"1054"}],"translation":{"francais":["pleurer qqn"],"English":["to mourn","to lament"]}}
,"%u60BC%u8FAD":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`悼~`詞~」。"],"f":"`對於~`死者~`表示~`哀悼~`惋惜~`的~`言詞~`或~`文章~。"}],"p":"dào cí","b":"ㄉㄠˋ ㄘˊ"}],"translation":{"English":["variant of `悼~`詞~|`悼~词[dao4 ci2]"]},"English":"variant of `悼~`詞~|`悼~词[dao4 ci2]","t":"`悼~`辭~"}
,"%u60BC%u5FF5":{"Deutsch":"um jemanden trauern, trauern, jemandem nachtrauen (u.E.) (V)","t":"`悼~`念~","francais":"pleurer qqn","English":"to grieve","h":[{"d":[{"s":"`緬懷~,`懷念~","e":["`如~：「`他~`對~`因~`病去~`世~`的~`母親~`悼念~`不已~。」"],"f":"`追~`懷~`死者~，`表示~`悲痛~。"}],"p":"dào niàn","b":"ㄉㄠˋ ㄋㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["pleurer qqn","honorer la mémoire de qqn"],"Deutsch":["um jemanden trauern, trauern, jemandem nachtrauen (u.E.) (V)"],"English":["to grieve"]}}
,"%u64BC%u4EBA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`部~`電影~`有~`許多~`驚險~`萬分~`的~`鏡頭~，`真~`足以~`撼人~`心目~。」"],"f":"`令人~`感動~`震撼~。"}],"p":"hàn rén","b":"ㄏㄢˋ ㄖㄣˊ"}],"t":"`撼~`人~"}
,"%u64BC%u5730%u6416%u5929":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`四~`十~`二~`回~：「`施為~`撼地搖天~`手~，`來~`鬥~`巴山~`跳~`澗~`虫~。」"],"f":"`震動~`天地~。`形容~`力氣~`或~`本事~`極~`大~。"}],"p":"hàn dì yáo tiān","b":"ㄏㄢˋ ㄉㄧˋ ㄧㄠˊ ㄊㄧㄢ"}],"t":"`撼~`地~`搖~`天~"}
,"%u64BC%u5929%u9707%u5730":{"h":[{"d":[{"q":["`孽~`海~`花~．`第~`二~`十~`三~`回~：「`一~`語~`未了~，`不提防~`西邊~`樹林~`裡~，`陡~`起~`了~`一陣~`撼天震地~`的~`狂風~。」"],"f":"`形容~`力量~`或~`聲勢浩大~，`足以~`震撼~`天地~。"}],"p":"hàn tiān zhèn dì","b":"ㄏㄢˋ ㄊㄧㄢ ㄓㄣˋ ㄉㄧˋ"}],"t":"`撼~`天~`震~`地~"}
,"%u64BC%u9813":{"h":[{"d":[{"q":["`北周~．`庾信~．`枯~`樹~`賦~：「`或~`低垂~`於~`霜~`露~，`或~`撼頓~`于~`風煙~。」"],"f":"`搖動~。"},{"q":["`唐~．`韓愈~．`祭~`女~`挐~`子~`文~：「`傷~`汝~`羸~`肌~，`撼頓~`險阻~，`不得~`少息~。」"],"f":"`艱苦~`困頓~。"}],"p":"hàn dùn","b":"ㄏㄢˋ ㄉㄨㄣˋ"}],"t":"`撼~`頓~"}
,"%u64BC%u5C71%u62D4%u6A39":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`梧桐~`葉~．`第~`二~`折~：「`風~`呵~，`兀的不~`傒倖~`殺~`人~`也~，`方纔~`撼山拔樹~，`飛沙走石~`般~`起~。」"],"f":"`形容~`力量~`或~`威勢~`浩大~，`幾~`可~`搖動~`山岳~，`拔起~`樹木~。"}],"p":"hàn shān bá shù","b":"ㄏㄢˋ ㄕㄢ ㄅㄚˊ ㄕㄨˋ"}],"t":"`撼~`山~`拔~`樹~"}
,"%u64BC%u52D5":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`螞蟻~`豈能~`撼動~`大~`樹~！」"],"f":"`搖動~。"},{"q":["`宋~．`歐陽修~．`湖~`州長~`史~`蘇~`君~`墓誌銘~：「`顧人~`主~`方~`信用~，`思~`有~`以~`撼動~。」"],"f":"`打動~`人心~。"}],"p":"hàn dòng","b":"ㄏㄢˋ ㄉㄨㄥˋ","=":"277500001"}],"t":"`撼~`動~"}
,"%u64BC":{"n":13,"t":"撼","r":"`手~","Deutsch":"anspornen, animieren (u.E.)","c":16,"francais":"secouer","English":"to shake","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韓愈~．`調~`張籍~`詩~：「`蚍蜉撼大樹~，`可笑~`不自量~。」","`宋史~．`卷~`三六~`五~．`岳飛~`傳~：「`撼~`山~`易~，`撼~`岳家軍~`難~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`搖撼~」、「`震撼~`天地~」。"],"f":"`搖動~。"},{"q":["`宋史~．`卷~`三~`四~`八~．`徐~`勣~`傳~：「`蔡京~`自~`錢~`塘~`召~`還~，`過~`宋~`見~`勣~，`微言~`撼~`之~`曰~：『`元功~`遭遇~`在~`伯~`通~`右~，`伯~`通~`既~`相~`笑~。』」"],"type":"`動~","f":"`慫恿~、`打動~。"}],"p":"hàn","b":"ㄏㄢˋ","=":"2775"}],"translation":{"francais":["secouer","ébranler"],"Deutsch":["anspornen, animieren (u.E.)","bewegen, rütteln (u.E.)"],"English":["to shake","to vibrate"]}}
,"%u64BC%u6A39%u868D%u8709":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`劉克莊~．`沁~`園~`春~．`疇昔~`遭逢~`詞~：「`後身~`定~`作~`班揚~，`彼~`撼樹蚍蜉~`不自量~。」"],"f":"`蚍蜉~，`大~`螞蟻~。`撼樹蚍蜉~`比喻~`高估~`自己~`實力~`的~`人~。"}],"p":"hàn shù pí fú","b":"ㄏㄢˋ ㄕㄨˋ ㄆㄧˊ ㄈㄨˊ"}],"translation":{"English":["lit. an ant trying to shake a tree","to overrate oneself (idiom)"]},"English":"lit. an ant trying to shake a tree","t":"`撼~`樹~`蚍蜉~"}
,"%u6CBC%u8766":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`草蝦~」`條~。"],"f":"`草蝦~`的~`別名~。"}],"p":"zhǎo xiā","b":"ㄓㄠˇ ㄒㄧㄚ"}],"t":"`沼~`蝦~"}
,"%u6CBC%u6CE5":{"h":[{"d":[{"f":"`靜水~`中~`由~`動植物~`遺體~`形成~`的~`沉積~`性~`泥炭~。"}],"p":"zhǎo ní","b":"ㄓㄠˇ ㄋㄧˊ"}],"t":"`沼~`泥~"}
,"%u6CBC%u6FA4%u571F":{"h":[{"d":[{"f":"`長期~`積水~`的~`低窪~`泥濘~`地區~，`在~`嫌~`氣~`還原~`條件~`下~`和~`溼~`生~`植物~`作用~`下~`發育~`而~`成~`的~`土壤~。`有機物~`含量~`高~，`一般~`生長~`蘆葦~、`莎草~`等~`植物~。`世界~`各~`地~`都~`有分~`布~。"}],"p":"zhǎo zé tǔ","b":"ㄓㄠˇ ㄗㄜˊ ㄊㄨˇ"}],"t":"`沼澤~`土~"}
,"%u6CBC":{"n":5,"t":"沼","r":"`水~","Deutsch":"Teich (S)","c":8,"francais":"étang","English":"pond","h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`隱~`公~`三~`年~：「`澗~`溪~`沼~`沚~`之~`毛~，`蘋~`蘩~`薀~`藻~`之~`菜~。」","`唐~．`元結~．`石~`魚~`湖~`上~`醉~`歌~：「`山~`為~`樽~，`水~`為~`沼~，`酒徒~`歷歷~`坐~`洲~`島~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`池沼~」、「`沼澤~」。"],"f":"`水池~。"}],"p":"zhǎo","b":"ㄓㄠˇ","=":"4358"}],"translation":{"francais":["étang"],"Deutsch":["Teich (S)"],"English":["pond","pool"]}}
,"%u6CBC%u6FA4":{"Deutsch":"Moor (u.E.) (S, Geol)","t":"`沼~`澤~","francais":"marais","English":"marsh","h":[{"d":[{"s":"`池沼~","l":["`或~`稱~`為~「`泥炭~`地~」。"],"f":"`水草~`茂密~`且~`樹木~、`灌木~`叢生~`的~`潮溼~`泥濘~`地~。`主要~`由於~`湖泊~`裡面~`的~`物質~`長期~`沉積~，`湖~`水~`越~`來~`越~`淺~，`湖~`底~`長~`滿~`苔蘚~`等~`植物~`而~`形成~。`一般~`可~`分~`為~`三~`種類~`型~：`深~`水~`沼澤~、`淺~`水~`沼澤~`及~`紅樹林~`沼澤~。"}],"p":"zhǎo zé","b":"ㄓㄠˇ ㄗㄜˊ","=":"435800002"}],"translation":{"francais":["marais","marécage"],"Deutsch":["Moor (u.E.) (S, Geol)","Sumpf (u.E.) (S, Geol)"],"English":["marsh","swamp","wetlands","glade"]}}
,"%u6CBC%u6C23":{"Deutsch":"Methan, Methangans, Sumpfgas, Biogas, Grubengas (u.E.) (S)","t":"`沼~`氣~","francais":"méthane","English":"marsh gas","h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`坑~`氣~」。"],"f":"`煤礦~`或~`沼澤~`汙泥~`中~`埋藏~`的~`植物~`體~`發酵~`腐敗~`所生~`成~`的~`氣體~。`無~`色~、`無味~、`無~`臭~，`主要~`成分~`為~`甲烷~，`與~`空氣~`混合~，`觸~`火~`即~`爆裂~，`燃燒~`後~`變成~`二氧化碳~`和~`水~，`並~`放~`出熱~`能~。`可~`為~`燃料~`或~`化工~`原料~。"}],"p":"zhǎo qì","b":"ㄓㄠˇ ㄑㄧˋ","=":"435800001"}],"translation":{"francais":["méthane"],"Deutsch":["Methan, Methangans, Sumpfgas, Biogas, Grubengas (u.E.) (S)"],"English":["marsh gas","methane CH4"]}}
,"%u78BC%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`筆~`碼子~`數目~`不小~。」"],"f":"`銀行~`的~`現款~。"},{"e":["`如~：「`天平~`的~`碼子~`都~`比較~`精細~。」"],"f":"`天平~`的~`砝碼~。"}],"p":"mǎ zi","b":"ㄇㄚˇ ˙ㄗ"}],"translation":{"Deutsch":["integrierter Schaltkreis (u.E.)"],"English":["number (e.g. page or house number)","numeral (e.g. Arabic or Chinese numeral)","code sign","plus or minus sound","counter","chip (e.g. in gambling games)","price tag","ready cash at one's disposal (old)"]},"English":"number (e.g. page or house number)","Deutsch":"integrierter Schaltkreis (u.E.)","t":"`碼~`子~"}
,"%u78BC%u982D":{"Deutsch":"Kai, Anlegeplatz (u.E.) (S)","t":"`碼~`頭~","francais":"quai","English":"dock","h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`八~：「`臨~`清~`碼頭~`上~，`只見~`一~`隻~`大船~`內~，`帘~`下~`一~`美女~。」","`文明~`小史~．`第~`十~`五~`回~：「`收拾~`行李~，`預備~`到~`碼頭~`上岸~。」"],"s":"`船埠~","f":"`建造~`在~`海港~、`河川~`或~`運河~`沿岸~，`用~`以~`停靠~`船隻~，`裝卸~`貨物~`與~`上下~`旅客~`的~`結構~`物~。"},{"e":["`如~：「`這裡~`活像~`個~`水陸~`碼頭~，`熱鬧~`得~`很~。」"],"f":"`交通~`便利~`的~`城市~。"},{"f":"`黑社會~`中~`稱~`地盤~`為~「`碼頭~」。"}],"p":"mǎ tou","b":"ㄇㄚˇ ˙ㄊㄡ"}],"translation":{"francais":["quai"],"Deutsch":["Kai, Anlegeplatz (u.E.) (S)"],"English":["dock","pier","wharf","CL:`個~|`个~[ge4]"]}}
,"%u78BC":{"n":10,"t":"碼","r":"`石~","Deutsch":"Yard, Ziffer, Nummer (u.E.)","c":15,"francais":"numéro","English":"weight","h":[{"d":[{"type":"`名~","e":["`如~：「`號碼~」、「`密碼~」、「`頁碼~」、「`砝碼~」。"],"f":"`用來~`記~`數~`的~`符號~`或~`器物~。"},{"type":"`名~","f":"`量詞~：(1) `計算~`長度~`的~`單位~。`為~`英語~yard`的~`音譯~。`一~`碼~`等於~`零點~`九一四~`四~`公尺~。(2) `計算~`事情~`的~`單位~。`如~：「`兩碼事~」。(3) `計算~`利率~`的~`單位~。`即~`零點~`二~`五~`個~`百分點~。`如~：「`銀行~`最近~`將~`放款~`利率~`調降~`了~`一~`碼~。」"}],"p":"mǎ","b":"ㄇㄚˇ","=":"0537"}],"translation":{"francais":["numéro","nombre","empiler","poids de balance","(classificateur pour les longueurs, les distances, les événements, etc.)"],"Deutsch":["Yard, Ziffer, Nummer (u.E.)"],"English":["weight","number","code","to pile","to stack","classifier for length or distance (yard), happenings etc"]}}
,"%u7CBC":{"n":8,"t":"粼","r":"`米~","c":14,"English":"clear (as of water)","h":[{"d":[{"l":["`見~「`粼粼~」`條~。"],"f":""}],"p":"lín","b":"ㄌㄧㄣˊ","=":"2009"}],"translation":{"English":["clear (as of water)"]}}
,"%u7CBC%u7CBC":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`毛奇齡~．`相見~`歡~．`花~`前~`顧影~`粼粼~`詞~：「`花~`前~`顧影~`粼粼~，`水~`中人~，`水面~`殘~`花片~`片~`繞~`人身~。」"],"f":"`水流~`清澈~`的~`樣子~。"}],"p":"lín lín","b":"ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧㄣˊ","=":"200900001"}],"francais":"limpide et cristalline (eau)","translation":{"francais":["limpide et cristalline (eau)"],"English":["clear and crystalline (of water)"]},"English":"clear and crystalline (of water)","t":"`粼~`粼~"}
,"%u7CBC%u7CBC%u6CE2%u5149":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`粼粼波光~`的~`湖~`面~，`閃爍~`著~`夕陽餘暉~。」"],"f":"`形容~`水面~`平靜~，`閃閃~`發亮~`的~`景色~。"}],"p":"lín lín bō guāng","b":"ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧㄣˊ ㄅㄛ ㄍㄨㄤ"}],"t":"`粼粼~`波光~"}
,"%u84BC%u543E%u8B93%u5144":{"h":[{"d":[{"f":"`春秋~`時~`蒼~`吾~`繞~`以~`妻~`美好~`而~`讓~`兄~。`見~`淮南子~．`氾~`論~。`比喻~`不必~`要~`的~`過分~`謙讓~。"}],"p":"cāng wú ràng xiōng","b":"ㄘㄤ ㄨˊ ㄖㄤˋ ㄒㄩㄥ"}],"t":"`蒼~`吾~`讓~`兄~"}
,"%u84BC%u672E":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`仙~`朮~」。"],"f":"`植物~`名~。`多年~`生~`草本~。`下部~`係~`木質~，`葉~`為~`橢圓形~，`秋~`時~`開~`白~、`淡~`紅色~`花~，`肉~`白~，`根~`肥大~。`可~`入藥~，`具有~`健胃~`的~`功效~。"}],"p":"cāng zhú","b":"ㄘㄤ ㄓㄨˊ"}],"t":"`蒼~`朮~"}
,"%u84BC%u5929":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`王~`風~．`黍離~：「`悠悠~`蒼天~，`此~`何人~`哉~？」","`宋~．`文天祥~．`正氣歌~：「`悠悠~`我~`心~`悲~，`蒼天~`曷~`有極~！」"],"s":"`彼蒼~,`青天~,`上蒼~","f":"`天~、`上蒼~。"},{"q":["`爾雅~．`釋~`天~：「`蒼~，`蒼天~`也~。`春~`為~`蒼天~。」"],"f":"`春天~。"}],"p":"cāng tiān","b":"ㄘㄤ ㄊㄧㄢ"}],"translation":{"English":["firmament"]},"English":"firmament","t":"`蒼~`天~"}
,"%u84BC%u6D77":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`面對~`一望無際~`的~`蒼海~，`頓~`覺~`心胸~`開闊~`許多~。」"],"f":"`大海~。"}],"p":"cāng hǎi","b":"ㄘㄤ ㄏㄞˇ"}],"t":"`蒼~`海~"}
,"%u84BC":{"n":10,"t":"蒼","r":"`艸~","c":14,"francais":"vert foncé","English":"surname Cang","h":[{"d":[{"q":["`黃帝內經~`素問~．`卷~`二~．`陰陽~`應~`象~`大~`論~：「`在~`色~`為~`蒼~，`在~`音~`為~`角~。」"],"type":"`名~","f":"`草~`色~、`深~`青~`色~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`漢~`代~`有~`蒼~`英~。"},{"q":["`唐~．`杜甫~．`贈~`衛~`八~`處士~`詩~：「`少壯~`能~`幾時~，`鬢髮~`各~`已~`蒼~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`白髮蒼蒼~」。"],"f":"`頭髮~`斑白~`的~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`蒼天~」、「`蒼苔~」。"],"f":"`青~`色~`的~。"}],"p":"cāng","b":"ㄘㄤ","=":"5484"}],"translation":{"francais":["vert foncé","gris pâle"],"English":["surname Cang","dark blue","deep green","ash-gray"]}}
,"%u84BC%u68A7":{"Deutsch":"Cangwu (Ort in Guangxi) (u.E.) (Eig, Geo)","t":"`蒼~`梧~","francais":"Xian de Cangwu","English":"Cangwu county in Wuzhou `梧~`州~[Wu2 zhou1], Guangxi","h":[{"d":[{"l":["`見~「`蒼梧縣~」`條~。"],"f":"`縣~`名~。"},{"l":["`見~「`九疑山~」`條~。"],"f":"`九疑山~`的~`別名~。"}],"p":"cāng wú","b":"ㄘㄤ ㄨˊ"}],"translation":{"francais":["Xian de Cangwu"],"Deutsch":["Cangwu (Ort in Guangxi) (u.E.) (Eig, Geo)"],"English":["Cangwu county in Wuzhou `梧~`州~[Wu2 zhou1], Guangxi"]}}
,"%u84BC%u52C1":{"Deutsch":"alt und stark (u.E.) (Adj)","t":"`蒼~`勁~","francais":"vigoureux malgré son âge","English":"bold","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`筆意~`蒼勁~」。"],"f":"`蒼老~`而~`強勁~`有力~。"}],"p":"cāng jìng","b":"ㄘㄤ ㄐㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["vigoureux malgré son âge","(se dit de la calligraphie ou de la peinture) vigoureux","assuré"],"Deutsch":["alt und stark (u.E.) (Adj)","kraftvoll, energisch, kühn (u.E.) (Adj)"],"English":["bold","upright and strong","vigorous","forceful (brush strokes)","sureness of touch"]}}
,"%u84BC%u6DBC":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`呂~`碧城~．`瑞~`鶴~`仙~．`瘴~`風~`寬~`蕙~`帶~`詞~：「`渺~`予~`懷~，`此~`意~`蒼涼~，`更~`誰~`暗~`解~？」"],"f":"`淒涼~、`悲壯~。"}],"p":"cāng liáng","b":"ㄘㄤ ㄌㄧㄤˊ"}],"translation":{"English":["desolate","bleak"]},"English":"desolate","t":"`蒼~`涼~"}
,"%u84BC%u767D":{"h":[{"d":[{"s":"`慘白~","a":"`紅潤~","f":"`白~`而~`微~`青~`的~`顏色~。"},{"e":["`如~：「`她~`大病初癒~，`臉色~`蒼白~。」"],"f":"`形容~`人~`枯槁~`沒有~`血色~。"}],"p":"cāng bái","b":"ㄘㄤ ㄅㄞˊ"}],"francais":"pâle","translation":{"francais":["pâle","livide"],"English":["pale","wan"]},"English":"pale","t":"`蒼~`白~"}
,"%u84BC%u7B64":{"h":[{"d":[{"q":["`易經~．`說~`卦~：「`震~`為~`雷~、`為~`龍~……`為~`蒼筤~`竹~。」","`孔穎達~．`正義~：「`蒼筤~`竹~，`竹~`初~`生~`之~`時~，`色~`蒼筤~，`取~`其~`春~`生~`之~`美~`也~。」"],"f":"`初~`生~`的~`竹~。"}],"p":"cāng láng","b":"ㄘㄤ ㄌㄤˊ"}],"t":"`蒼~`筤~"}
,"%u84BC%u7A79":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李白~．`門~`有~`車馬~`客行~：「`大運~`且如~`此~，`蒼穹~`寧~`匪~`仁~。」","`唐~．`岑參~．`與~`高~`適~`薛~`據~`登~`慈恩寺~`浮圖~`詩~：「`四~`角~`礙~`白日~，`七~`層~`摩~`蒼穹~。」"],"l":["`或~`稱~`為~「`蒼~`昊~」、「`蒼~`玄~」。"],"f":"`上蒼~、`天空~。"}],"p":"cāng qiōng","b":"ㄘㄤ ㄑㄩㄥ"}],"translation":{"English":["the blue dome of heaven"]},"English":"the blue dome of heaven","t":"`蒼~`穹~"}
,"%u84BC%u68A7%u7E23":{"Deutsch":"Kreis Cangwu (Provinz Guangxi, China) (Eig, Geo)","t":"`蒼梧~`縣~","francais":"Xian de Cangwu","English":"Cangwu county in Wuzhou `梧~`州~[Wu2 zhou1], Guangxi","h":[{"d":[{"l":["`簡稱~`為~「`蒼梧~」。"],"f":"`縣~`名~。`位於~`廣西省~`東部~，`與~`廣東省~`交界~`處~，`扼~`兩廣~`的~`咽喉~，`瀕~`西江~`北~`岸~，`交通~`便利~，`市況~`繁華~。"}],"p":"cāng wú xiàn","b":"ㄘㄤ ㄨˊ ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["Xian de Cangwu"],"Deutsch":["Kreis Cangwu (Provinz Guangxi, China) (Eig, Geo)"],"English":["Cangwu county in Wuzhou `梧~`州~[Wu2 zhou1], Guangxi"]}}
,"%u84BC%u82D4":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`八~：「`溪~`深~`綠~`草~`茸茸~`茂~，`石~`老蒼~`苔~`點點~`斑~。」","`紅樓夢~．`第~`四~`十~`回~：「`只見~`兩邊~`翠竹~`夾路~，`土地~`下~`蒼苔~`布滿~。」"],"f":"`深~`青~`色~`的~`苔蘚~。"}],"p":"cāng tái","b":"ㄘㄤ ㄊㄞˊ"}],"t":"`蒼~`苔~"}
,"%u84BC%u8033":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`卷耳~」`條~。"],"f":"`卷耳~`的~`別名~。"}],"p":"cāng ěr","b":"ㄘㄤ ㄦˇ"}],"francais":"Lampourde d'Orient","translation":{"francais":["Lampourde d'Orient"],"English":["Siberian cocklebur (botany)"]},"English":"Siberian cocklebur (botany)","t":"`蒼~`耳~"}
,"%u84BC%u751F":{"h":[{"d":[{"q":["`書經~．`益~`稷~：「`光~`天~`之~`下~，`至~`于~`海隅~`蒼生~。」","`三國演義~．`第~`九~`十~`三~`回~：「`以致~`社稷~`丘墟~，`蒼生~`塗炭~。」","`明~．`于謙~．`詠~`煤炭~`詩~：「`但願~`蒼生~`俱~`飽暖~，`不辭~`辛苦~`出山~`林~。」"],"s":"`百姓~,`黎民~","l":["`或~`稱~`為~「`蒼~`民~」。"],"f":"`比喻~`百姓~。"}],"p":"cāng shēng","b":"ㄘㄤ ㄕㄥ"}],"francais":"(zone où) la végétation se développe, les gens du commun","translation":{"francais":["(zone où) la végétation se développe, les gens du commun"],"English":["(area where) vegetation grows","the common people"]},"English":"(area where) vegetation grows","t":"`蒼~`生~"}
,"%u84BC%u7FE0":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`王維~．`輞川~`閒居~`贈~`裴秀~`才~`迪~`詩~：「`寒山~`轉~`蒼翠~，`秋水~`日~`潺湲~。」"],"s":"`碧綠~,`蔥蘢~,`蔥翠~","f":"`深~`綠色~。"}],"p":"cāng cuì","b":"ㄘㄤ ㄘㄨㄟˋ"}],"translation":{"Deutsch":["sattgrün, grün, dunkelgrün (u.E.) (Adj)","saftig grün (u.E.)"],"English":["verdant"]},"English":"verdant","Deutsch":"sattgrün, grün, dunkelgrün (u.E.) (Adj)","t":"`蒼~`翠~"}
,"%u84BC%u8001":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`看起來~`很~`蒼老~。」、「`聽~！`蒼老~`的~`鵝~`叫聲~。」"],"f":"`形容~`聲音~`或~`外貌~`的~`老態~。"},{"f":"`字畫~`用~`筆~`雄健~、`老練~。"}],"p":"cāng lǎo","b":"ㄘㄤ ㄌㄠˇ"}],"francais":"vieux","translation":{"francais":["vieux"],"English":["old","aged","vigorous","forceful (of calligraphy or painting)"]},"English":"old","t":"`蒼~`老~"}
,"%u84BC%u83BD":{"h":[{"d":[{"q":["`聊齋志異~．`卷~`三~．`夜叉~`國~：「`開眼~`至~`一處~，`深山~`蒼莽~。」"],"f":"`郊野~`景色~`看~`不清~`的~`樣子~。"}],"p":"cāng mǎng","b":"ㄘㄤ ㄇㄤˇ"}],"translation":{"English":["boundless"]},"English":"boundless","t":"`蒼~`莽~"}
,"%u84BC%u8805%u62CD%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`打~`蒼蠅~`的~`用具~。`由~`小~`塊~`鐵~`紗~`網~`或~`皮革~`加~`上~`把手~`做~`成~，`今~`多~`為~`一體~`成型~`的~`塑膠~`製品~。"}],"p":"cāng ying pāi zi","b":"ㄘㄤ ˙ㄧㄥ ㄆㄞ ˙ㄗ"}],"t":"`蒼蠅~`拍子~"}
,"%u84BC%u8805%u7D19":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`誘捕~`蒼蠅~`用~`的~`特製~`黏~`紙~，`上面~`塗~`有~`黏性~`藥物~。"}],"p":"cāng ying zhǐ","b":"ㄘㄤ ˙ㄧㄥ ㄓˇ"}],"t":"`蒼蠅~`紙~"}
,"%u84BC%u8805%u6390%u4E86%u982D":{"h":[{"d":[{"q":["`品花寶鑑~．`第~`五~`十~`一回~：「`二~`喜~`故~`作~`悲啼~，`把~`個~`元~`茂~`如~`蒼蠅掐了頭~`一樣~，`抓~`耳~`揉~`腮~，`垂頭喪氣~。」"],"f":"`形容~`慌張~`忙亂~`的~`樣子~。"}],"p":"cāng ying qiā le tóu","b":"ㄘㄤ ˙ㄧㄥ ㄑㄧㄚ ˙ㄌㄜ ㄊㄡˊ"}],"t":"`蒼蠅~`掐~`了~`頭~"}
,"%u84BC%u8805%u4E0D%u62B1%u6C92%u7E2B%u7684%u96DE%u86CB":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`一回~：「`又~`道~`是~『`蒼蠅不抱沒縫的雞蛋~』，`雖然~`這~`柳~`家的~`沒~`偷~，`到底~`有些~`影兒~，`人~`纔~`說~`他~。」"],"l":["`或~`作~「`蒼蠅~`不~`鑽~`沒~`縫~`的~`蛋~」。"],"f":"(`諺語~)`比喻~`事~`生~`有因~，`唯有~`自己~`先~`做~`錯~，`別人~`才~`會~`來~`欺侮~。"}],"p":"cāng ying bù bào méi fèng de jī dàn","b":"ㄘㄤ ˙ㄧㄥ ㄅㄨˋ ㄅㄠˋ ㄇㄟˊ ㄈㄥˋ ˙ㄉㄜ ㄐㄧ ㄉㄢˋ"}],"t":"`蒼蠅~`不~`抱~`沒~`縫~`的~`雞蛋~"}
,"%u84BC%u9727":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`陸游~．`小~`舟~`遊~`近~`村~`捨~`舟~`步~`歸~`詩~`四~`首~`之~`一~：「`寒~`日~`欲~`沉~`蒼霧~`合~，`人間~`隨處~`有~`桃源~。」"],"f":"`灰茫茫~`的~`濃霧~。"}],"p":"cāng wù","b":"ㄘㄤ ㄨˋ"}],"t":"`蒼~`霧~"}
,"%u84BC%u8805%u898B%u8840":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`二~`十~．`張~`廷~`秀~`逃生~`救~`父~：「`自古~`道~：『`公人~`見錢~，`猶如~`蒼蠅見血~。』`那~`楊~`洪~`見~`了~`雪白~`的~`一~`大~`包銀~`子~，`怎不~`動火~！」"],"f":"`蒼蠅~`見到~`血~`就~`拚命~`努力~`的~`吸吮~。`比喻~`人~`極~`為~`貪婪~。"}],"p":"cāng ying jiàn xiě","b":"ㄘㄤ ˙ㄧㄥ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄝˇ"}],"t":"`蒼蠅~`見~`血~"}
,"%u84BC%u8805":{"Deutsch":"Fliege, Stubenfliege, Hausfliege (u.E.) (S)","t":"`蒼~`蠅~","francais":"mouche","English":"housefly","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`蠅子~」。"],"f":"`動物~`名~。`節肢動物~`門~`雙~`翅~`目~。`體~`似~`家蠅~`而~`蒼~`黑~，`頭部~`黑~，`複眼~`紅色~，`胸~`背~`有~`縱~`紋~`四~`條~，`體~`側~`有~`粗硬~`毛~，`腹~`藍~`分~`四~`環節~，`多~`毛~。`腳~`密~`生~`粗~`毛~，`後肢~`特長~。`夏~`時~`最~`多~，`紛~`集~`於~`腐臭~`物體~`上~。"}],"p":"cāng ying","b":"ㄘㄤ ˙ㄧㄥ"}],"translation":{"francais":["mouche"],"Deutsch":["Fliege, Stubenfliege, Hausfliege (u.E.) (S)"],"English":["housefly","CL:`隻~|`只~[zhi1]"]}}
,"%u84BC%u832B":{"Deutsch":"dicht, üppig, weit. ausgedehnt (u.E.) (Adj)","t":"`蒼~`茫~","francais":"vaste","English":"boundless","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`王維~．`山居~`即事詩~：「`寂寞~`掩~`柴扉~，`蒼茫~`對~`落暉~。」","`唐~．`高~`適~．`燕歌行~：「`邊庭~`飄颻~`那~`可~`度~，`絕域~`蒼茫~`更~`何有~。」"],"s":"`迷茫~,`渺茫~","l":["`或~`作~「`滄~`茫~」。"],"f":"`曠遠~`迷茫~`的~`樣子~。"}],"p":"cāng máng","b":"ㄘㄤ ㄇㄤˊ"}],"translation":{"francais":["vaste","immense","infini"],"Deutsch":["dicht, üppig, weit. ausgedehnt (u.E.) (Adj)"],"English":["boundless","vast","hazy (distant horizon)"]}}
,"%u84BC%u9CE5":{"h":[{"d":[{"q":["`楚辭~．`屈原~．`天問~：「`蒼鳥~`群~`飛~，`孰~`使~`萃~`之~。」","`王~`逸~．`注~：「`蒼鳥~，`鷹~`也~。」"],"f":"`鷹~。"}],"p":"cāng niǎo","b":"ㄘㄤ ㄋㄧㄠˇ"}],"t":"`蒼~`鳥~"}
,"%u84BC%u984F":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二十四~：「`話說~`洪武~`年間~`浙江~`鹽~`官~`會~`骸~`山~`中~`有~`一個~`老者~，`緇服~`蒼顏~，`幅巾~`繩~`履~，`是~`個~`道人~`打扮~。」"],"f":"`形容~`人~`年紀~`很~`老~。"}],"p":"cāng yán","b":"ㄘㄤ ㄧㄢˊ"}],"t":"`蒼~`顏~"}
,"%u84BC%u982D":{"h":[{"d":[{"q":["`戰國策~．`魏~`策~`一~：「`武力~`二~`十~`餘~`萬~，`蒼頭~`二~`千萬~。」","`史記~．`卷~`七~．`項羽~`本紀~：「`少年~`欲~`立~`嬰~`便~`為~`王~，`異~`軍~`蒼頭~`特起~。」"],"f":"`以~`青~`頭巾~`裹頭~`的~`兵卒~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`七~`十~`二~．`鮑~`宣傳~：「`使~`奴從~`賓客~`漿酒霍肉~，`蒼頭~`廬~`兒~`皆~`用~`致富~！」","`老殘遊記~．`第~`九~`回~：「`蒼頭~`送~`上~`茶~`來~，`是~`兩~`個~`舊~`瓷~`茶碗~，`淡~`綠色~`的~`茶~。」"],"s":"`廝役~","f":"`漢~`時~`僕役~`皆~`須~`以~`青~`巾~`作~`頭飾~，`故~`稱~`僕役~`為~「`蒼頭~」。"}],"p":"cāng tóu","b":"ㄘㄤ ㄊㄡˊ"}],"t":"`蒼~`頭~"}
,"%u84BC%u84BC":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`馬~`第~`伯~．`封禪~`儀~`記~：「`仰視~`巖石~`松樹~，`鬱鬱~`蒼蒼~，`若~`在~`雲中~。」","`唐~．`李~`朝~`威~．`柳毅傳~：「`大~`天~`蒼蒼~`兮~，`大地~`茫茫~。」"],"f":"`深~`青~`色~。"},{"q":["`詩經~．`秦~`風~．`蒹葭~：「`蒹葭~`蒼蒼~，`白露~`為~`霜~。」"],"f":"`茂盛~`的~`樣子~。"},{"q":["`唐~．`韓愈~．`祭十二郎文~：「`吾~`年~`未~`四~`十~，`而~`視~`茫茫~，`而~`髮~`蒼蒼~。」","`唐~．`白居易~．`新~`樂府~．`賣~`炭~`翁~：「`滿面~`塵~`灰~`煙火~`色~，`兩~`鬢~`蒼蒼~`十~`指~`黑~。」"],"f":"`斑白~`的~`樣子~。"}],"p":"cāng cāng","b":"ㄘㄤ ㄘㄤ"}],"translation":{"Deutsch":["grau, grauweißlich, ergraut (u.E.) (Adj)","grün (Pflanzen) (u.E.) (Adj)","weit, grenzenlos (u.E.) (Adj)","alt, betagt (u.E.)"],"English":["ash gray","vast and hazy","flourishing"]},"English":"ash gray","Deutsch":"grau, grauweißlich, ergraut (u.E.) (Adj)","t":"`蒼~`蒼~"}
,"%u84BC%u9AEF":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`九~`十~`三~`回~：「`皓首~`匹夫~！`蒼髯~`老賊~！」"],"f":"`灰色~`鬚~`鬢~。`比喻~`年老~。"}],"p":"cāng rán","b":"ㄘㄤ ㄖㄢˊ"}],"t":"`蒼~`髯~"}
,"%u84BC%u9DBB":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李商隱~．`驕兒~`詩~：「`忽~`復學~`參軍~，`案~`聲喚~`蒼鶻~。」"],"f":"`唐~`五代~`參軍~`戲~`中的~`腳色~，`與~`參軍~`對~`演~，`今~`稱~`為~`副末~。"}],"p":"cāng hú","b":"ㄘㄤ ㄏㄨˊ"}],"t":"`蒼~`鶻~"}
,"%u84BC%u9B31":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`徜徉~`在~`蒼鬱~`森林~`裡~，`讓~`人為~`之~`心曠神怡~。」"],"f":"`形容~`草木~`青翠~`茂盛~。"}],"p":"cāng yù","b":"ㄘㄤ ㄩˋ"}],"translation":{"English":["verdant and luxuriant"]},"English":"verdant and luxuriant","t":"`蒼~`鬱~"}
,"%u84BC%u9EC3%u7FFB%u8986":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`孔稚珪~．`北~`移~`山~`文~：「`豈期~`終始~`參差~，`蒼黃翻覆~。」"],"f":"`比喻~`守~`志~`不一~，`翻覆無常~。"}],"p":"cāng huáng fān fù","b":"ㄘㄤ ㄏㄨㄤˊ ㄈㄢ ㄈㄨˋ"}],"t":"`蒼黃~`翻覆~"}
,"%u84BC%u9DFA":{"Deutsch":"Graureiher, Fischreiher (lat: Ardea cinerea) (S, Bio)","t":"`蒼~`鷺~","francais":"héron cendré","English":"heron","h":[{"d":[{"f":"`動物~`名~。`鳥~`綱~`鸛~`形~`目~`水禽類~。`體~`高~`三尺~`許~，`形似~`鷺~`而~`頂~`羽~`黑色~，`背~`蒼~`黑色~，`故~`稱~`為~「`蒼鷺~」。"}],"p":"cāng lù","b":"ㄘㄤ ㄌㄨˋ"}],"translation":{"francais":["héron cendré"],"Deutsch":["Graureiher, Fischreiher (lat: Ardea cinerea) (S, Bio)"],"English":["heron"]}}
,"%u84BC%u9DF9":{"h":[{"d":[{"f":"`動物~`名~。`鷹~`科~。`頭~`黑~，`背~`蒼~`灰~，`腹~`灰白~`並~`有~`暗~`灰色~`橫~`斑~。`以~`野兔~、`野鼠~、`鶉~`類~`為~`食~。`幼~`鳥~`經~`馴養~`可~`供~`狩獵~，`在~`西伯利亞~`與~`我國~`東北~`繁殖~，`冬季~`見於~`南方~。"},{"q":["`史記~．`卷~`一二~`二~．`酷吏~`傳~．`郅~`都~`傳~：「`是時~`民~`朴~，`畏罪~`自重~，`而~`都~`獨~`先嚴~`酷~，`致~`行~`法~`不避~`貴戚~，`列侯~`宗室~`見~`都~`側目而視~，`號~`曰~『`蒼鷹~』。」"],"f":"`比喻~`酷吏~。"}],"p":"cāng yīng","b":"ㄘㄤ ㄧㄥ"}],"francais":"autour des palombes","translation":{"francais":["autour des palombes"],"English":["goshawk"]},"English":"goshawk","t":"`蒼~`鷹~"}
,"%u84BC%u9EC3":{"h":[{"d":[{"q":["`黃帝內經~`素問~．`卷~`二~`十~．`五常~`政~`大~`論~：「`其~`味~`酸~`甘~，`其~`色~`蒼黃~。」"],"f":"`黃~`綠色~。"},{"q":["`新唐書~．`卷~`二~○`二~．`文藝~`傳~`中~．`鄭虔~`傳~：「`上書~`告~`虔~`私~`撰~`國史~，`虔~`蒼黃~`焚~`之~。」"],"f":"`匆促~`忙亂~`的~`樣子~。"}],"p":"cāng huáng","b":"ㄘㄤ ㄏㄨㄤˊ"}],"translation":{"English":["greenish yellow","sallow (pale or yellow complexion)","variant of `倉皇~|仓`皇~[cang1 huang2]"]},"English":"greenish yellow","t":"`蒼~`黃~"}
,"%u84BC%u9F8D":{"h":[{"d":[{"q":["`楚辭~．`屈原~．`惜~`誓~：「`蒼龍~`蚴~`虬~`於~`左~`驂~`兮~，`白虎~`騁~`而~`為~`右~`騑~。」"],"f":"`青~`色~`的~`龍~。"},{"q":["`呂氏春秋~．`孟春~`紀~．`孟春~：「`乘~`鸞~`輅~，`駕~`蒼龍~。」"],"f":"`青~`色~`的~`馬~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`三~`十~`五~．`張~`純~`傳~：「`今~`攝提~`之~`歲~，`蒼龍~`甲~`寅~，`德~`在~`東宮~。」"],"f":"`太歲~。"},{"q":["`三國演義~．`第~`四~`十~`九~`回~：「`東方~`七~`面~`青~`旗~，`按~`角~、`亢~、`氐~、`房~、`心~、`尾~、`箕~，`布~`蒼龍~`之~`形~。」"],"f":"`東方~`七~`宿~`角~、`亢~、`氐~、`房~、`心~、`尾~、`箕~`的~`總稱~。"},{"q":["`唐~．`李~`山~`甫~．`松~`詩~：「`地~`聳~`蒼龍~`勢~`抱~`雲~，`天~`教~`青~`共~`眾~`材~`分~。」","`宋~．`蘇軾~．`登~`玲瓏~`山~`詩~：「`何~`年~`僵立~`兩~`蒼龍~，`瘦~`脊~`盤盤~`尚~`倚~`空~。」"],"f":"`形容~`山嶺~`或~`樹木~`的~`青~`蒼~`和~`起伏~`不定~。"}],"p":"cāng lóng","b":"ㄘㄤ ㄌㄨㄥˊ"}],"francais":"Dragon azur","translation":{"francais":["Dragon azur"],"English":["Blue Dragon, other name of the Azure Dragon `青龍~|`青~龙 (the seven mansions of the east sky)"]},"English":"Blue Dragon, other name of the Azure Dragon `青龍~|`青~龙 (the seven mansions of the east sky)","t":"`蒼~`龍~"}
,"%u8CBC%u5152":{"h":[{"d":[{"q":["`董西廂~．`卷~`六~：「`一雙~`春筍~`玉纖~`纖~，`貼兒~`裡~`拈~`線~，`把~`繡針~`兒~`穿~。」"],"f":"`放置~`繡~`線~`的~`盒子~。"}],"p":"tiēr (`變~)tiēr","b":"ㄊㄧㄝㄦ (`變~)ㄊㄧㄜㄦ"}],"t":"`貼~`兒~"}
,"%u8CBC%u592B":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`莊~`季~`裕~．`雞肋~`編~．`卷~`中~：「`兩浙~`婦人~，`皆~`事~`服飾~`口腹~`而~`恥~`為~`營生~。`故~`小民~`之~`家~，`不能~`供~`其~`費~`者~，`其~`縱~`皆~`私通~，`謂~`之~`貼夫~。`公然~`出入~，`不以為~`怪~。」"],"f":"`公開~`與~`姘~`夫~`往來~。"}],"p":"tiē fū","b":"ㄊㄧㄝ ㄈㄨ"}],"t":"`貼~`夫~"}
,"%u8CBC%u5F8C":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`二~`回~：「`前面~`一~`進~`兩破三~`的~`廳~，`上頭~`左邊~`一個~`門~，`一~`條~`小~`巷子~`進去~，`河房~`倒是~`貼後~。」"],"f":"`緊~`貼~`在~`後~。"}],"p":"tiē hòu","b":"ㄊㄧㄝ ㄏㄡˋ"}],"t":"`貼~`後~"}
,"%u8CBC%u5E2D":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`七~`十~`七~`回~：「`時~`操~`從~`摩~`陂~`班師~`回~`洛陽~，`聞~`東吳~`送~`關公~`首級~`至~，`喜~`曰~：『`雲~`長~`已~`死~，`吾~`夜~`眠~`貼席~`矣~。』」"],"f":"`比喻~`睡~`得~`安穩~。"}],"p":"tiē xí","b":"ㄊㄧㄝ ㄒㄧˊ"}],"t":"`貼~`席~"}
,"%u8CBC%u5207":{"Deutsch":"passend (u.E.) (V)","t":"`貼~`切~","francais":"près du corps","English":"close-fitting","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`五~`十~`四~`回~：「`只消~`這~`一~`句~，`便~`將~`題目~`點出~，`以下~`就~`句~`句~`貼切~，`移~`不到~`別處~`宴會~`的~`題目~`上去~`了~。」","`紅樓夢~．`第~`十~`七~、`十~`八~`回~：「`眾人~`笑~`道~：『`再~`莫若~「`蘭~`風~`蕙~`露~」`貼切~`了~。』」"],"f":"`密合~`妥當~。"}],"p":"tiē qiè","b":"ㄊㄧㄝ ㄑㄧㄝˋ","=":"145600005"}],"translation":{"francais":["près du corps","le plus proche (traduction)"],"Deutsch":["passend (u.E.) (V)"],"English":["close-fitting","closest (translation)"]}}
,"%u8CBC%u5FC3%u4EBA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`枕邊人~`未必~`是~`貼心人~。」"],"f":"`最~`親密~、`最~`體貼~`己~`意~`的~`人~。"}],"p":"tiē xīn rén","b":"ㄊㄧㄝ ㄒㄧㄣ ㄖㄣˊ"}],"t":"`貼心~`人~"}
,"%u8CBC%u5DF1":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`梯己~」、「`體己~」。"],"e":["`如~：「`她~`結婚~`時~，`找~`了~`貼己~`朋友~`來~`當~`伴娘~。」"],"f":"`貼近~、`親密~`的~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`十~`四~`回~：「`只見~`王~`夫人~`氣色~`更變~，`只~`帶~`一個~`貼己~`小丫頭~`走~`來~，`一語不發~，`走~`至~`裡間~`坐下~。」"],"f":"`貼身~`服侍~`的~。"}],"p":"tiē jǐ","b":"ㄊㄧㄝ ㄐㄧˇ"}],"t":"`貼~`己~"}
,"%u8CBC%u5FC3%u8CBC%u8179":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`九~：「`已~`做~`了~`申~`蘭~`貼心貼腹~`之~`人~，`因此~`金帛~`財寶~`之~`類~，`盡~`在~`小~`娥~`手~`中~`出入~。」"],"s":"`推心置腹~","f":"`最~`親密~、`最~`知己~。"}],"p":"tiē xīn tiē fù","b":"ㄊㄧㄝ ㄒㄧㄣ ㄊㄧㄝ ㄈㄨˋ"}],"t":"`貼心~`貼~`腹~"}
,"%u8CBC%u5FC3":{"Deutsch":"intim (u.E.)","t":"`貼~`心~","francais":"intime","English":"intimate","h":[{"d":[{"s":"`知心~","e":["`如~：「`他~`向來~`是~`我~`最~`貼心~`的~`朋友~。」"],"f":"`最~`親密~、`最~`知己~。"}],"p":"tiē xīn","b":"ㄊㄧㄝ ㄒㄧㄣ","=":"1456000081"}],"translation":{"francais":["intime"],"Deutsch":["intim (u.E.)"],"English":["intimate","close","considerate"]}}
,"%u8CBC%u606F":{"h":[{"d":[{"f":"`未~`到期~`票據~`的~`持~`票~`人~`至~`銀行~`周轉~`現金~`時~，`銀行~`由~`貼現~`日~`起~`至~`期滿~`日~`止~`所~`預~`扣~`的~`利息~，`稱~`為~「`貼息~」。"}],"p":"tiē xí","b":"ㄊㄧㄝ ㄒㄧˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Diskont(zins) (u.E.) (S)"],"English":["to discount the interest on a bill of exchange"]},"English":"to discount the interest on a bill of exchange","Deutsch":"Diskont(zins) (u.E.) (S)","t":"`貼~`息~"}
,"%u8CBC%u63DB":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`歡迎~`大家~`拿~`舊~`的~`飲水器~`來~`貼換~`新~`的~。」"],"f":"`把~`舊~`的~`器物~`折價~`後~，`補~`上~`差價~，`與~`商家~`交換~`新~`的~`商品~。"}],"p":"tiē huan","b":"ㄊㄧㄝ ˙ㄏㄨㄢ"}],"t":"`貼~`換~"}
,"%u8CBC%u6236":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`貼軍戶~」。"],"f":"`元~`代~`的~`兵役~`制度~`中~，`正~`軍~`戶~`之外~，`出錢~`僱請~`別人~`代替~`當兵~`的~`人家~。"},{"q":["`元~．`王~`仲~`文~．`救~`孝子~．`第一~`折~：「`這~`軍~`身~`原是~`俺家的~，`多虧~`這~`貼戶~`替~`俺~`當~`了~`二~`十~`年~，`今年~`幹~`也~`幹~`著~`俺家~`當~`了~。」"],"f":"`傭兵~。"}],"p":"tiē hù","b":"ㄊㄧㄝ ㄏㄨˋ"}],"t":"`貼~`戶~"}
,"%u8CBC%u653E":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`中央銀行~`宣布~，`對~`銀行~`的~`各項~`貼放~`利率~，`降低~`零點~`二~`五~`個~`百分點~。」"],"f":"`貼現~、`放款~。`指~`中央銀行~`對~`銀行~`業~`的~`資金~`融通~，`其~`項目~`包括~`重~`貼現~、`擔保放款~`融通~、`短期~`融通~、`專案~`外幣~`融通~、`外幣~`融通~，`及~`外銷~`貸款~`融通~`六~`種~。"}],"p":"tiē fàng","b":"ㄊㄧㄝ ㄈㄤˋ"}],"t":"`貼~`放~"}
,"%u8CBC%u6200":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`二~`十~`五~`回~：「`如今~`武~`大~`不對~`你~`說~，`教~`你~`看~`活著~`他~？`你~`便~`把~`些~`小意兒~`貼戀~`他~。」","`金瓶梅~．`第~`九~`回~：「`指~`著~`丫頭~，`趕著~`月~`娘~，`一口~`一聲~`只~`叫~：『`大娘~！`快~`把~`小意兒~`貼戀~`幾次~！』」"],"l":["`亦~`作~「`貼燮~」。"],"f":"`體貼~、`疼愛~。"}],"p":"tiē liàn","b":"ㄊㄧㄝ ㄌㄧㄢˋ"}],"t":"`貼~`戀~"}
,"%u8CBC%u66F8":{"h":[{"d":[{"q":["`金史~．`卷~`九~`十~`二~．`曹~`望~`之~`傳~：「`望~`之~`還言~，`乞~`汰~`諸~`路~`胥吏~，`可~`減~`其~`半~。`詔~`胥吏~`如故~。`於是~`始~`禁~`用~`貼書~`云~。」","`水滸傳~．`第~`二~`十~`一回~：「`一日~，`宋江~`不合~`帶~`後~`司~`貼書~`張~`文~`遠~`來~`閻~`婆~`惜~`家~`吃酒~。」"],"f":"`古代~`書~`吏~`的~`助手~。"},{"e":["`如~：「`他~`正~`忙~`著~`貼書~`呢~！」"],"f":"`把~`書本~`殘破~`的~`地方~`黏合~。"}],"p":"tiē shū","b":"ㄊㄧㄝ ㄕㄨ"}],"t":"`貼~`書~"}
,"%u8CBC%u672C":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`二~`十~`五~`回~：「`開學~`堂~`是~`貼本~`的~`事~，`萬~`不可~`出價~`租~`房子~`的~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`貼本錢~」。"],"f":"`做生意~`虧損~`本錢~。"}],"p":"tiē běn","b":"ㄊㄧㄝ ㄅㄣˇ"}],"t":"`貼~`本~"}
,"%u8CBC%u672C%u9322":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`貼本~」。"],"e":["`如~：「`若~`逢~`經濟~`不景氣~，`不但~`生意~`清淡~，`有時~`還~`得~`貼本錢~`呢~！」"],"f":"`做生意~`虧損~`本錢~。"}],"p":"tiē běn qián","b":"ㄊㄧㄝ ㄅㄣˇ ㄑㄧㄢˊ"}],"t":"`貼本~`錢~"}
,"%u8CBC%u65E6":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`魯齋郎~．`楔子~：「（`貼旦~`引~`二~`倈~`上~`云~）`妾身~`姓~`李~，`夫主~`姓~`張~。」","`金瓶梅~．`第~`七~`十~`四~`回~：「`安~`郎中~`喚~`戲子~：『`你~`每~`唱~`個~`宜春~`令~`奉酒~。』`於是~`貼旦~`唱~`道~：『`第一~`來~`為~`壓驚~，`第~`二~`來因~`謝~`誠~。`殺~`羊~`茶飯~，`來~`時~`早已~`安排~`定~。』」"],"f":"`傳統~`戲劇~`的~`腳色~`名~，`為~`次要~`旦角~。"}],"p":"tiē dàn","b":"ㄊㄧㄝ ㄉㄢˋ"}],"translation":{"English":["female supporting actress in a Chinese opera"]},"English":"female supporting actress in a Chinese opera","t":"`貼~`旦~"}
,"%u8CBC%u71EE":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`周邦彥~．`看~`花~`迴~．`秀~`色~`芳~`容~`明眸~`詞~：「`因~`個~`甚~、`底死~`嗔~`人~，`半餉~`斜~`眄~`費~`貼燮~。」"],"l":["`亦~`作~「`貼戀~」。"],"f":"`體貼~、`憐惜~。"}],"p":"tiē xiè","b":"ㄊㄧㄝ ㄒㄧㄝˋ"}],"t":"`貼~`燮~"}
,"%u8CBC%u73FE%u7A97%u53E3":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`銀行~`對~`一般~`客戶~`的~`貼現~`融資~`管道~。`為~`英語~ discount window`的~`義~`譯~。`客戶~`若~`有~`資金~`的~`需求~，`可以~`持~`有價證券~`當作~`擔保品~，`至~`銀行~`請求~`貼現~。"}],"p":"tiē xiàn chuāng kǒu","b":"ㄊㄧㄝ ㄒㄧㄢˋ ㄔㄨㄤ ㄎㄡˇ","=":"1456000080"}],"t":"`貼現~`窗口~"}
,"%u8CBC%u76AE%u8CBC%u8089":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`七~`十~`八~`回~：「`到~`明日~`你~`老人家~`黃金入櫃~，`五~`娘~`他~`也~`沒~`個~`貼皮貼肉~`的~`親戚~，`就~`如~`死~`了~`俺~`娘~`樣~`兒~。」"],"f":"`比喻~`十分~`親近~。"}],"p":"tiē pí tiē ròu","b":"ㄊㄧㄝ ㄆㄧˊ ㄊㄧㄝ ㄖㄡˋ"}],"t":"`貼~`皮~`貼肉~"}
,"%u8CBC%u6A19%u7C64":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`超級市場~`的~`員工~`正在~`為~`商品~`貼標籤~。」"],"f":"`將~`標示~`品名~、`用途~、`價格~`的~`小~`紙片~，`貼~`在~`商品~`上~。"},{"e":["`如~：「`歹徒~`臉上~`不~`貼標籤~，`你~`自己~`要~`小心~。」"],"f":"`比喻~`標示~`明顯~`的~`標誌~。"}],"p":"tiē biāo qiān","b":"ㄊㄧㄝ ㄅㄧㄠ ㄑㄧㄢ"}],"francais":"qualification pénale","translation":{"francais":["qualification pénale","stigmatisation"],"Deutsch":["etikettieren (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"etikettieren (u.E.) (V)","t":"`貼~`標籤~"}
,"%u8CBC%u73FE":{"Deutsch":"Disagio (u.E.) (S)","t":"`貼~`現~","francais":"actualisation","English":"discount","h":[{"d":[{"f":"`票據~`持~`有人~`以~`未~`到期~`之~`票據~`兌換~`現款~。`通常~`得~`預先~`扣除~`利息~。"}],"p":"tiē xiàn","b":"ㄊㄧㄝ ㄒㄧㄢˋ","=":"145600007"}],"translation":{"francais":["actualisation"],"Deutsch":["Disagio (u.E.) (S)","Diskont (u.E.) (S)","Diskontierung (u.E.) (S)","Inkasso (u.E.) (S)"],"English":["discount","rebate"]}}
,"%u8CBC%u73FE%u7387":{"Deutsch":"Diskontsatz(专`指~银`行~与`客~户`之~间`的~贴现)Diskont, Eskompt (u.E.) (S)","t":"`貼現~`率~","francais":"taux d'actualisation","English":"discount rate","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`銀行~`藉~`著~`調整~`貼現率~，`可以~`控制~`資金~`的~`供需~。」"],"f":"`銀行~`計算~`貼現~`利息~`的~`百分率~。"}],"p":"tiē xiàn lǜ","b":"ㄊㄧㄝ ㄒㄧㄢˋ ㄌㄩˋ","=":"145600008"}],"translation":{"francais":["taux d'actualisation"],"Deutsch":["Diskontsatz(专`指~银`行~与`客~户`之~间`的~贴现)Diskont, Eskompt (u.E.) (S)"],"English":["discount rate"]}}
,"%u8CBC%u7968%u5361":{"h":[{"d":[{"f":"`專~`供~`黏貼~`郵票~`的~`卡片~。`以~`白色~`卡紙~`印製~，`為~`摺疊~`式~，`內面~`有~`黏貼~`郵票~`的~`方框~，`並~`附~`有~`透明~`膠~`膜~。`今~`多~`用~`護票卡~，`貼票卡~`已~`罕用~。"}],"p":"tiē piào kǎ","b":"ㄊㄧㄝ ㄆㄧㄠˋ ㄎㄚˇ"}],"t":"`貼~`票~`卡~"}
,"%u8CBC":{"n":5,"t":"貼","r":"`貝~","Deutsch":"kleben (u.E.) (V)","c":12,"francais":"coller","English":"to stick","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`回~：「`寶玉~`抬頭~，`先~`看見~`一~`幅~`畫~`貼~`在~`上面~，`畫~`的~`人物~`甚~`好~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`貼~`郵票~」、「`張貼~」、「`剪貼~」。"],"f":"`黏附~。"},{"q":["`宋~．`晏殊~．`拂霓~`裳~．`樂~`秋天~`詞~：「`風日~`好~，`數~`行~`新~`雁~`貼~`寒~`煙~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`緊~`貼~」、「`貼身~」、「`貼近~」。"],"f":"`挨近~、`接近~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`部屬~`們~`對~`他~`十分~`服貼~。」"],"f":"`順服~、`服從~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`補貼~」、「`貼現~」、「`哥哥~`每~`月~`貼~`他~`五~`十~`元~。」"],"f":"`補助~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`倒貼~」、「`他~`貼~`了~`老本~，`還是~`無法~`挽救~`這~`家公~`司~。」"],"f":"`虧損~、`賠~`損~。"},{"type":"`動~","f":"`在~`電腦~`應用程式~`中將~`此~`畫面~`的~`資料~`剪~`下~，`拷貝~`到~`另~`一~`畫面~`的~`動作~。`為~`英語~paste `的~`義~`譯~。"},{"q":["`唐~．`李~`嶠~．`諫~`建白~`馬~`坂~`大~`像~`疏~：「`亦~`有~`賣~`舍~`貼~`田~，`以~`供~`王~`役~。」"],"type":"`動~","f":"`質押~、`典當~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`妥貼~」、「`貼切~」。"],"f":"`適切~、`妥當~。"},{"type":"`名~","f":"`戲劇~`腳色~`中正~`旦~`以外~`的~`次要~`旦角~`稱~`為~「`貼~」。`元曲~`中~`稱~`為~「`貼旦~」、「`副~`旦~」，`明~`傳奇~`稱~`為~「`貼~」。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`鍋貼~」。"],"f":"`一~`種~`油炸~`或~`火烤~`成~`的~`食物~，`底部~`焦~`香~，`表面~`熟~`軟~。"}],"p":"tiē","b":"ㄊㄧㄝ","=":"1456"}],"translation":{"francais":["coller","appliquer"],"Deutsch":["kleben (u.E.) (V)"],"English":["to stick","to paste","to post (e.g. on a blog)","to keep close to","to fit snugly","to subsidize","allowance (e.g. money for food or housing)","sticker","classifier for sticking plaster: strip"]}}
,"%u8CBC%u7DCA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`郵票~`要~`貼緊~，`以免~`脫落~。」"],"f":"`黏貼~`牢固~。"},{"e":["`如~：「`射擊~`的~`時候~，`槍托~`要~`貼緊~`肩窩~。」"],"f":"`緊緊~`的~`靠~`著~。"}],"p":"tiē jǐn","b":"ㄊㄧㄝ ㄐㄧㄣˇ"}],"t":"`貼~`緊~"}
,"%u8CBC%u8089":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`五~`十~`四~`回~：「`即將~`三~`個~`錦囊~，`與~`雲~`貼肉~`收藏~。」"],"f":"`緊~`挨著~`身體~。"}],"p":"tiē ròu","b":"ㄊㄧㄝ ㄖㄡˋ"}],"t":"`貼~`肉~"}
,"%u8CBC%u756B":{"Deutsch":"Abziehbild (u.E.) (S)","t":"`貼~`畫~","francais":"image de pin-up","English":"pinup picture","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`她~`在~`兒童~`才藝班~`上~`教~`貼畫~，`這~`片~`牆~`上都~`是~`學生~`的~`作品~。」"],"f":"`一~`種~`作畫~`手法~。`將~`紙~、`布~`等~`各種~`不同~`的~`材質~，`撕~`剪~`成~`細小~`的~`碎~`片~，`再~`黏貼~`於~`打~`好~`底稿~`的~`畫布~`上~。"}],"p":"tiē huà","b":"ㄊㄧㄝ ㄏㄨㄚˋ","=":"145600003"}],"translation":{"francais":["image de pin-up","affiche","poster"],"Deutsch":["Abziehbild (u.E.) (S)"],"English":["pinup picture","poster"]}}
,"%u8CBC%u7D19":{"Deutsch":"Abziehbild (u.E.) (S)","t":"`貼~`紙~","francais":"autocollant","English":"sticker","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`小~`朋友~`最~`喜歡~`收藏~`印~`有~`卡通~`人物~`的~`貼紙~。」"],"f":"`具~`黏性~`的~`紙張~。`上面~`印製~`各種~`圖案~，`可~`供~`廣告~、`收藏~`等~`用途~。"}],"p":"tiē zhǐ","b":"ㄊㄧㄝ ㄓˇ","=":"145600009"}],"translation":{"francais":["autocollant","étiquette","vignette"],"Deutsch":["Abziehbild (u.E.) (S)"],"English":["sticker"]}}
,"%u8CBC%u7D19%u5716%u6848":{"h":[{"d":[{"f":"`美術~`創造~`的~`技巧~。`是~`立體派~`的~`畢卡索~`和~`布拉克~`合作~`開發~`出來~`的~`創作~`方式~，`把~`實物~`經過~`修剪~`之後~，`拼~`合~`在~`一起~，`又~`在~`上面~`繪畫~，`提出~`新~`的~`空間~`觀念~。`這~`種~`技巧~`後來~`常~`由~`達達主義~`及~`超現實主義~`加以~`應用~。"}],"p":"tiē zhǐ tú àn","b":"ㄊㄧㄝ ㄓˇ ㄊㄨˊ ㄢˋ"}],"t":"`貼紙~`圖案~"}
,"%u8CBC%u80CC":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`那~`兩~`個人~`貼背~`而立~，`互~`較~`身高~。」"],"f":"`二~`人~`以~`背~`相~`貼~`附~。"}],"p":"tiē bèi","b":"ㄊㄧㄝ ㄅㄟˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Buchrücken; Heftrücken (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Buchrücken; Heftrücken (u.E.) (S)","t":"`貼~`背~"}
,"%u8CBC%u82B1":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`那~`條~`牛仔褲~`上~`的~`卡通~`貼花~`很~`好看~。」"],"f":"`縫製~`於~`衣物~`上~`各式各樣~`的~`圖案~。"},{"e":["`如~：「`貼花~`淺~`盤~」。"],"f":"`在~`上釉~`的~`陶瓷~`製品~`表面~`壓~`印~`圖案~。"}],"p":"tiē huā","b":"ㄊㄧㄝ ㄏㄨㄚ","=":"145600002"}],"translation":{"Deutsch":["applizieren (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"applizieren (u.E.) (V)","t":"`貼~`花~"}
,"%u8CBC%u9130":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`黃~`趙~`兩~`家~`貼鄰~`而~`居~，`已~`數~`十~`年~。」"],"f":"`緊鄰~`隔壁~`的~`鄰居~。"}],"p":"tiē lín","b":"ㄊㄧㄝ ㄌㄧㄣˊ"}],"t":"`貼~`鄰~"}
,"%u8CBC%u6C34":{"Deutsch":"Agio (u.E.) (S)","t":"`貼~`水~","francais":"agio","English":"agio (charge for changing currency)","h":[{"d":[{"q":["`二十年目睹之怪現狀~．`第~`五~`十~`九~`回~：「`這些~`爛~`銀~，`早~`在~`廣~`州~`貼水~`換~`了~`光~`板~`銀元~。」"],"f":"`用~`成色~`低~`或~`價值~`低~`的~`貨幣~，`兌換~`成色~`高~`或~`價值~`高~`的~`貨幣~`時~`所~`補貼~`的~`差額~。"},{"f":"`外匯市場~`將~`遠期外匯~`匯率~`低~`於~`即~`期~`外匯匯率~`的~`差額~，`稱~`為~「`貼水~」。`凡~`購買~`遠期外匯~`所~`要~`支付~`的~`國幣~`比~`買~`即~`期~`外匯~`少~，`則~`表示~`該~`種~`外匯~`在~`未來~`呈~`貶值~`的~`趨勢~。`如~`美金~`即~`期~`匯率~`為~`一~`美元~`兌換~`三~`十~`元~`臺幣~，`九~`十~`天~`的~`遠~`期~`匯率~`為~`一~`美元~`兌換~`二~`十~`八元~`臺幣~，`則~`美金~`遠期外匯~`呈~`貼水~`狀態~。`若~`遠~`期~`匯率~`高~`於~`即~`期~`匯率~，`則~`有~`升值~`趨勢~，`稱~`為~「`升~`水~」。`至於~`遠~`期~`匯率~`是~`升~`水~`或~`貼水~，`與~`兩~`國~`間~`的信~`用~`工具~`利率~`差距~`有~`直~`接關係~。"}],"p":"tiē shuǐ","b":"ㄊㄧㄝ ㄕㄨㄟˇ"}],"translation":{"francais":["agio","prime"],"Deutsch":["Agio (u.E.) (S)"],"English":["agio (charge for changing currency)","premium"]}}
,"%u8CBC%u88DC%u5BB6%u7528":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`四~`十~`一回~：「`我~`兒~`回來~`也~`空~`了~`好~`幾個~`月~`了~，`總要~`弄~`點~`事情~`做~`做~。`一來~`有了~`事~`做~，`身體~`便~`有了~`管束~，`二則~`也可~`賺~`些~`銀錢~`貼補家用~。」"],"f":"`以~`收入~`彌補~`家庭~`的~`日常~`費用~。"}],"p":"tiē bǔ jiā yòng","b":"ㄊㄧㄝ ㄅㄨˇ ㄐㄧㄚ ㄩㄥˋ"}],"t":"`貼補~`家用~"}
,"%u8CBC%u88DC":{"h":[{"d":[{"q":["`老殘遊記~．`第~`五~`回~：「`他~`妹夫~`常常~`在~`鄉下~`機~`上~`買~`幾~`匹~`布~`到~`城~`裡~`去~`賣~，`賺~`幾個~`錢~`貼補~`著~`零用~。」","`文明~`小史~．`第~`二~`十~`回~：「`一個~`月~`總得~`幾~`塊~`錢~`的~`束脩~，`也好~`貼補~`貼補~`零用~。」"],"l":["`亦~`作~「`補貼~」。"],"f":"`對於~`不足~`的~`部分~`加以~`補足~。"},{"q":["`文明~`小史~．`第~`二~`十~`一回~：「`每年~`貼補~`他~`些~`銀兩~，`方~`度~`了~`日子~。」"],"f":"`幫助~`他人~`的~`生活~`用度~。"}],"p":"tiē bǔ","b":"ㄊㄧㄝ ㄅㄨˇ","=":"145600001"}],"t":"`貼~`補~"}
,"%u8CBC%u8ECD%u6236":{"h":[{"d":[{"q":["`元史~．`卷~`九~`十~`八~．`兵~`志~：「`既~`平~`中原~，`發~`民~`為~`卒~，`是~`為~`漢軍~。`或~`以~`貧~`富~`為~`甲乙~，`戶~`出~`一人~，`曰~：『`獨~`戶~`軍~』，`合~`二~`三~`而~`出~`一人~，`則~`為~`正~`軍~`戶~，`餘~`為~`貼軍戶~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`貼戶~」。"],"f":"`元~`代~`的~`兵役~`制度~`中~，`用錢~`僱請~`他人~`代替~`當兵~`的~`人家~，`稱~`為~「`貼軍戶~」。"}],"p":"tiē jūn hù","b":"ㄊㄧㄝ ㄐㄩㄣ ㄏㄨˋ"}],"t":"`貼~`軍~`戶~"}
,"%u8CBC%u9905%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`用~`玉米~`或~`小米麵~`粉~`和~`水~`做~`成~`扁~`橢圓形~，`然後~`貼~`在~`特殊~`火爐~`的~`內~`壁~`所~`烘烤~`的~`餅~。"}],"p":"tiē bǐng zi","b":"ㄊㄧㄝ ㄅㄧㄥˇ ˙ㄗ"}],"t":"`貼~`餅子~"}
,"%u8CBC%u908A":{"Deutsch":"Rahmen (u.E.) (S)","t":"`貼~`邊~","francais":"faux ourlet","English":"hem (of a garment)","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`通常~`衣服~`的~`貼邊~`會~`與~`衣~`面~`使用~`同樣~`的~`布料~。」"],"f":"`縫~`在~`衣服~`裡子~`邊~`上~`的~`窄~`條~。`可~`供~`釘扣子~、`縫~`拉~`鏈~，`並~`使~`衣物~`筆挺~。`亦~`有~`修飾~、`遮掩~`的~`作用~。"}],"p":"tiē biān","b":"ㄊㄧㄝ ㄅㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["faux ourlet"],"Deutsch":["Rahmen (u.E.) (S)"],"English":["hem (of a garment)","to be relevant"]}}
,"%u8CBC%u98DF":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`十~`回~：「`原是~`開~`紬~`緞~`鋪~`應~`員外~`的~`第~`二~`個兒~`子~，`沒了~`本錢~，`跌落~`下來~，`專~`在~`本司三院~`幫~`嫖~`貼食~。」"],"f":"`混飯吃~。"}],"p":"tiē shí","b":"ㄊㄧㄝ ㄕˊ"}],"t":"`貼~`食~"}
,"%u8CBC%u8EAB":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`出國~`旅遊~，`別~`忘~`了~`多~`帶~`幾~`件~`貼身~`衣物~。」"],"f":"`緊~`挨著~`身體~。"},{"q":["`東周~`列國~`志~．`第~`五~`十~`二~`回~：「`我~`去~`做~`個~`貼身~`幫~`閒~，`落得~`捉空~`調情~，`討~`些~`便宜~。」"],"e":["`如~：「`貼身~`侍衛~」、「`貼身~`丫鬟~」。"],"f":"`跟隨~`在~`身邊~。"},{"q":["`宋~．`莊~`季~`裕~．`雞肋~`編~．`卷~`下~：「`古~`所謂~`媵妾~`者~，`今世~`俗~`西北~`名~`曰~`袛~`候人~，`或~`云~`左右~`人~，`以~`其~`親近~`為~`言~，`已~`極~`鄙陋~，`而~`浙~`人~`呼~`為~`貼身~。」"],"f":"`親近~`的~`婢妾~。"}],"p":"tiē shēn","b":"ㄊㄧㄝ ㄕㄣ","=":"145600010"}],"francais":"à même la peau","translation":{"francais":["à même la peau"],"English":["worn next to the skin","close-fitting","personal (servant etc)"]},"English":"worn next to the skin","t":"`貼~`身~"}
,"%u8CBC%u8FD1":{"Deutsch":"nahe am..., am...,  nahe, verbunden sein mit... (u.E.) (Adj)","t":"`貼~`近~","francais":"se blottir","English":"to press close to","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`六~`回~：「`這~`幾家~`人~`不大~`管~`我~`的~`事~，`為什麼~`和~`我~`貼近~？」"],"a":"`遠離~","f":"`靠近~、`接近~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`十~`四~`回~：「`把~`周~`瑞~`媳婦~`旺~`兒媳~`婦~`第~`四~`五~`個~`貼近~`不能~`走話~`的~`人~`安插~`在~`園~`裡~，`以~`查~`賭~`為~`由~。」"],"s":"`切近~","f":"`親近~`的~、`親密~`的~。"}],"p":"tiē jìn","b":"ㄊㄧㄝ ㄐㄧㄣˋ","=":"145600004"}],"translation":{"francais":["se blottir","intime"],"Deutsch":["nahe am..., am...,  nahe, verbunden sein mit... (u.E.) (Adj)"],"English":["to press close to","to snuggle close","intimate"]}}
,"%u8CBC%u984C":{"Deutsch":"sachdienlich (u.E.)","t":"`貼~`題~","francais":"pertinent","English":"relevant","h":[{"d":[{"s":"`切題~","e":["`如~：「`作詩~`為~`文~，`皆~`須~`貼題~。」"],"f":"`切合~`主題~。"}],"p":"tiē tí","b":"ㄊㄧㄝ ㄊㄧˊ"}],"translation":{"francais":["pertinent"],"Deutsch":["sachdienlich (u.E.)"],"English":["relevant","pertinent"]}}
,"%u8CBC%u9322":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`二~`十~`三~`回~：「`酒家~`看~`了~`道~：『`有餘~，`還有~`些~`貼錢~`與~`你~。』」"],"f":"`找~`回~`的~`餘款~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`二~`回~：「`這樣~`激~`著~`他~，`他~`就~`替~`你~`用力~，`連貼~`錢~`都~`是~`肯~`的~。」","`文明~`小史~．`第~`五~`十~`一回~：「`制臺~`知道~`饒~`鴻~`生是~`個~`富家子~，`又~`兼~`年紀~`輕~，`肯~`貼錢~，`又~`肯~`做事~。」"],"f":"`賠補~`不夠~`的~`錢~。"}],"p":"tiē qián","b":"ㄊㄧㄝ ㄑㄧㄢˊ"}],"t":"`貼~`錢~"}
,"%u8CBC%u91D1":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`別~`往~`自己~`臉上貼金~`了~，`這次~`展覽會~`是~`全體~`員工~`的~`努力~，`可不是~`你~`一個~`人~`的~`功勞~。」"],"f":"`本~`指~`在~`神~`佛~`塑像~`貼~`上~`金箔~，`以~`示~`崇敬~`或~`還願~。`見~`洛陽伽藍記~．`卷~`五~．`城~`北~。`後~`比喻~`為~`使~`人~`更~`體面~。"}],"p":"tiē jīn","b":"ㄊㄧㄝ ㄐㄧㄣ"}],"francais":"dorure","translation":{"francais":["dorure","embellissement","enjolivement"],"Deutsch":["etw mit Goldfolie überziehen (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"etw mit Goldfolie überziehen (u.E.) (V)","t":"`貼~`金~"}
,"%u98BC%u98C0":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李~`頎~．`聽~`安~`萬~`善~`吹~`觱篥~`歌~：「`枯~`桑~`老~`柏~`寒~`颼飀~，`九~`雛~`鳴鳳~`亂~`啾啾~。」","`唐~．`李白~．`明堂~`賦~：「`颯~`蕭~`寥~`以~`颼飀~，`窅~`陰鬱~`以~`綿密~。」"],"f":"`狀聲詞~。`形容~`風聲~。"}],"p":"sōu liú","b":"ㄙㄡ ㄌㄧㄡˊ"}],"t":"`颼~`飀~"}
,"%u98BC%u98BC":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`鄭~`谷~．`鷺鷥~`詩~：「`閑~`立春~`塘~`煙~`澹澹~，`靜~`眠~`寒~`葦~`雨~`颼颼~。」","`儒林外史~．`第~`二~`十~`八~`回~：「`內中~`又~`有~`參天~`的~`大~`木~，`幾~`萬~`竿~`竹子~，`那~`風~`吹~`的~`到處~`颼颼~`的~`響~。」"],"f":"`狀聲詞~。`形容~`風~`吹~、`雨~`打~`的~`聲音~。"},{"q":["`唐~．`杜牧~．`洛~`中~`送~`冀~`處士~`東~`游~`詩~：「`論~`今~`星~`璨璨~，`考古~`寒~`颼颼~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`六~`回~：「`冷颼颼~，`明亮亮~，`如~`兩~`痕~`秋水~`一般~。」"],"f":"`寒冷~`的~`樣子~。"}],"p":"sōu sōu","b":"ㄙㄡ ㄙㄡ","=":"561600001"}],"translation":{"English":["sound of the wind blowing or rain falling"]},"English":"sound of the wind blowing or rain falling","t":"`颼~`颼~"}
,"%u98BC":{"n":10,"t":"颼","r":"`風~","Deutsch":"blasen, sprengen (u.E.)","c":19,"francais":"bruit du vent","English":"to blow (as of wind)","h":[{"d":[{"q":["`漢~．`趙壹~．`迅風~`賦~：「`啾啾~`颼颼~，`吟嘯~`相求~。」"],"type":"`狀~","f":"`形容~`風~`吹~`的~`聲音~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`七~`回~：「`那~`漢~`颼~`的~`把~`那~`口~`刀~`掣~`將出~`來~。」"],"type":"`狀~","f":"`形容~`行動~`迅速~`如~`風~`的~`聲音~。"},{"q":["`唐~．`杜甫~．`秋雨~`歎~：「`雨聲~`颼颼~`催~`早~`寒~，`胡~`雁翅~`溼~`高~`難~`飛~。」"],"type":"`狀~","f":"`形容~`雨聲~。"},{"q":["`宋~．`蘇軾~．`韋~`偃~`牧馬~`圖~`詩~：「`沙~`苑~`茫茫~`蒺藜~`秋~，`風~`髮~`霧~`鬣~`寒~`颼颼~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`冷颼颼~」。"],"f":"`寒冷~`的~`樣子~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`衣服~`被~`風~`颼~`乾~`了~。」"],"f":"`風~`吹~。"}],"p":"sōu","b":"ㄙㄡ","=":"5616"}],"translation":{"francais":["bruit du vent","murmure"],"Deutsch":["blasen, sprengen (u.E.)"],"English":["to blow (as of wind)","sound of wind","sough"]}}
}
