{"%u50BE%u4EA1":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`黃~`滔~．`水~`殿~`賦~：「`寶祚~`皇~`風~，`一~`傾亡~`於~`下國~；`霞~`窗~`繡~`柱~，`大~`零落~`於~`東~`流~。」"],"l":["`亦~`作~「`傾世~」。"],"f":"`覆亡~、`死亡~。"}],"p":"qīng wáng","b":"ㄑㄧㄥ ㄨㄤˊ"}],"t":"`傾~`亡~"}
,"%u50BE%u4E16":{"h":[{"d":[{"q":["`清~`平山堂~`話本~．`合同文字~`記~：「`這~`劉~`二~`嫂~`害~`著~`個~`腦~`疽~`瘡~，`醫療~`一月~`有餘~，`疼痛~`難~`忍~，`飲食不進~，`一命~`傾世~。」"],"l":["`亦~`作~「`傾亡~」。"],"f":"`棄世~、`死亡~。"}],"p":"qīng shì","b":"ㄑㄧㄥ ㄕˋ"}],"t":"`傾~`世~"}
,"%u50BE%u529B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`件~`事由~`於~`他~`傾力~`相助~，`終於~`圓滿~`完成~。」"],"f":"`竭盡全力~。"}],"p":"qīng lì","b":"ㄑㄧㄥ ㄌㄧˋ","=":"373500009"}],"t":"`傾~`力~"}
,"%u50BE%u5378%u5361%u8ECA":{"h":[{"d":[{"f":"`車身~`下裝~`有~`油壓~`式~`伸縮~`泵~`的~`載貨~`卡車~。`車身~`可~`升降~`傾斜~，`以便~`貨物~`裝卸~。"}],"p":"qīng xiè kǎ chē","b":"ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄝˋ ㄎㄚˇ ㄔㄜ"}],"t":"`傾~`卸~`卡車~"}
,"%u50BE%u5378%u6A5F":{"h":[{"d":[{"f":"`配置~`在~`卡車~`上~`以便~`傾倒~`荷~`物~`的~`機器~。"}],"p":"qīng xiè jī","b":"ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄝˋ ㄐㄧ"}],"t":"`傾~`卸~`機~"}
,"%u50BE%u5074":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`她~`傾側~`著身~`子~，`聽~`得~`十分~`入神~。」"],"f":"`偏斜~。"},{"q":["`韓非子~．`外~`儲~`說~`左~`下~：「`然~`方~`公~`之~`欲~`治~`臣~`也~，`公~`傾側~`法令~，`先後~`臣~`以~`言~，`欲~`臣~`之~`免~`也~`甚~。」"],"f":"`乖離~`不正~。"},{"q":["`荀子~．`議~`兵~：「`若~`飛鳥~`然~，`傾側~`反覆~`無日~，`是~`亡國~`之~`兵~`也~。」"],"f":"`搖擺不定~。"}],"p":"qīng cè","b":"ㄑㄧㄥ ㄘㄜˋ"}],"translation":{"English":["to lean to one side","slanting"]},"English":"to lean to one side","t":"`傾~`側~"}
,"%u50BE%u5371":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`七~`十~．`張儀~`傳~．`太史公~`曰~：「`要~`之~，`此~`兩~`人~`真~`傾危~`之~`士~`哉~！」"],"f":"`險詐~。"},{"e":["`如~：「`火災~`現場~，`斷~`垣~`傾危~，`滿目瘡痍~。」"],"f":"`傾斜~`欲~`倒~。"},{"q":["`周書~．`卷~`十~`五~．`于~`謹~`傳~：「`昔~`帝室~`傾危~，`人~`圖~`問鼎~。」","`三國演義~．`第~`五~`十~`六~`回~：「`孤~`敗~`則~`國家~`傾危~，`是以~`不得~`慕~`虛名~`而~`處~`實~`禍~`也~。」"],"f":"`國勢~`不安~，`有~`滅亡~`的~`危險~。"}],"p":"qīng wéi","b":"ㄑㄧㄥ ㄨㄟˊ"}],"t":"`傾~`危~"}
,"%u50BE%u52D5":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`二~`十~`三~．`竇融~`傳~：「`權貴~`顯赫~，`傾動~`京都~。」","`花月痕~．`第~`八~`回~：「`弱冠~`登第~，`文章~`丰~`彩~，`傾動~`一時~。」"],"f":"`轟動~、`驚動~。"},{"q":["`北齊書~．`卷~`三~`十~．`崔~`昂~`傳~：「`昂~`性~`端~`直~`少~`華~，`深沉~`有~`志略~，`堅實~`難~`傾動~。」","`三國~．`魏~．`曹~`冏~．`六~`代~`論~：「`天下~`所以~`不~`傾動~，`百姓~`所以~`不易~`心~`者~，`徒~`以~`諸侯~`彊~`大~，`盤石~`膠固~。」"],"f":"`變動~、`動搖~。"}],"p":"qīng dòng","b":"ㄑㄧㄥ ㄉㄨㄥˋ"}],"francais":"admirer","translation":{"francais":["admirer"],"English":["to admire"]},"English":"to admire","t":"`傾~`動~"}
,"%u50BE%u56CA":{"h":[{"d":[{"q":["`浮生六記~．`卷~`三~．`坎坷~`記~`愁~：「`張~`亦~`失~`館~，`度歲~`艱難~，`商~`於~`余~，`即~`以~`余~`貲~`二~`十~`金~`傾囊~`借~`之~。」"],"f":"`將~`袋子~`裡~`的~`東西~`完全~`倒~`出來~。`比喻~`竭盡~`所有~。"}],"p":"qīng náng","b":"ㄑㄧㄥ ㄋㄤˊ"}],"translation":{"English":["to empty one's pocket","to give everything to help sb"]},"English":"to empty one's pocket","t":"`傾~`囊~"}
,"%u50BE%u56CA%u76F8%u6388":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`老師傅~`將~`一身~`絕學~`傾囊相授~，`希望~`能~`將~`這~`項~`精緻~`的~`傳統~`技藝~`傳~`給~`下~`一代~。」"],"f":"`竭盡~`所有~`交~`授~`對方~。"}],"p":"qīng náng xiāng shòu","b":"ㄑㄧㄥ ㄋㄤˊ ㄒㄧㄤ ㄕㄡˋ","=":"373500008"}],"t":"`傾囊~`相~`授~"}
,"%u50BE%u5410":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`韓~`維~．`次韻~`和平~`甫~`同~`介~`甫~`當世~`過~`飲~`見~`招~`詩~：「`高文~`大~`論~`日~`傾吐~，`響~`快~`有~`類~`鐘~`應~`撞~。」","`聊齋志異~．`卷~`一~．`青~`鳳~：「`孝~`兒~`亦~`倜儻~，`傾吐~`間~，`雅~`相愛~`悅~。」"],"s":"`傾訴~","f":"`將~`心中~`的~`話~`全部~`說~`出~。"}],"p":"qīng tǔ","b":"ㄑㄧㄥ ㄊㄨˇ","=":"373500007"}],"translation":{"Deutsch":["erzählen, ohne Vorbehalt seine Meinung sagen (u.E.)"],"English":["to pour out (emotions)","to unburden oneself (of strong feelings)","to vomit comprehensively"]},"English":"to pour out (emotions)","Deutsch":"erzählen, ohne Vorbehalt seine Meinung sagen (u.E.)","t":"`傾~`吐~"}
,"%u50BE%u5411":{"Deutsch":"Färbung (u.E.) (S)","t":"`傾~`向~","francais":"incliner à","English":"trend","h":[{"d":[{"q":["`明~`史~．`卷~`一~`八~`四~．`張~`元~`禎~`傳~：「`至~`則~`進學~`士~，`充~`經筵~`日~`講~`官~。`帝~`甚~`傾向~。」"],"f":"`倚重~、`信賴~。"},{"s":"`偏向~,`方向~","e":["`如~：「`這~`孩子~`有~`愛好~`音樂~`的~`傾向~。」、「`事情~`開始~`有~`好轉~`的~`傾向~。」"],"f":"`偏向~、`趨向~。"}],"p":"qīng xiàng","b":"ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄤˋ","=":"373500013"}],"translation":{"francais":["incliner à","tendre à","tendance"],"Deutsch":["Färbung (u.E.) (S)","Neigung, Polung (u.E.) (S)","Tendenz (u.E.) (S)","Trend (u.E.) (S)","neigen (u.E.) (V)","tendieren (u.E.) (V)","unterstützen (u.E.) (V)","vorziehen (u.E.) (V)"],"English":["trend","tendency","orientation"]}}
,"%u50BE%u572E":{"h":[{"d":[{"q":["`福~`惠~`全~`書~．`卷~`三~．`蒞任~`部~．`城池~：「`雉堞~`樓櫓~`傾圮~`者~，`補~`築~`之~。」","`清史稿~．`卷~`四~`十~`二~．`災異~`志~`三~：「`八~`月~，`句~`容~`大~`雨~，`屋~`舍~`傾圮~`無~`算~。」"],"s":"`倒塌~,`坍毀~","f":"`倒塌~`毀壞~。"}],"p":"qīng pǐ","b":"ㄑㄧㄥ ㄆㄧˇ","=":"3735000021"}],"t":"`傾~`圮~"}
,"%u50BE%u570B":{"h":[{"d":[{"q":["`晏子春秋~．`內~`篇~．`諫~`上~：「`此~`離~`樹~`別~`黨~，`傾國~`之~`道~`也~。」"],"f":"`傾覆~`邦國~。`指~`亡國~。"},{"f":"`形容~`非常~`美麗~。`見~「`傾國傾城~」`條~。`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`九~：「`眼角~`偷~`傳~`傾國~`貌~，`心苗~`曾~`倩~`多情~`種~。」`後~`亦~`代~`指~`極~`美麗~`的~`女子~。`唐~．`白居易~．`長恨歌~：「`漢~`皇~`重~`色~`思~`傾國~，`御宇~`多年~`求~`不得~。」"},{"q":["`唐~．`杜甫~．`留~`花門~`詩~：「`胡為~`傾國~`至~，`出入~`暗~`金闕~？」","`聊齋志異~．`卷~`七~．`金和~`尚~：「`當是~`時~，`傾國~`瞻仰~，`男女~`喘~`汗~`屬於~`道~。」"],"f":"`全國~。`比喻~`人數~`極~`為~`眾多~。"}],"p":"qīng guó","b":"ㄑㄧㄥ ㄍㄨㄛˊ"}],"t":"`傾~`國~"}
,"%u50BE%u596A":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`七~`十~`八~．`春申君~`傳~：「`方~`爭~`下士~，`招致~`賓客~，`以~`相~`傾奪~，`輔國~`持~`權~。」","`文選~．`傅~`毅~．`舞~`賦~：「`馬~`材~`不同~，`各相~`傾奪~。」"],"f":"`競~`相~`爭奪~。"}],"p":"qīng duó","b":"ㄑㄧㄥ ㄉㄨㄛˊ"}],"t":"`傾~`奪~"}
,"%u50BE%u5012":{"Deutsch":"Auslistung (u.E.) (S)","t":"`傾~`倒~","francais":"tomber à terre","English":"to topple over","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`張~`南史~．`草~`詩~：「`每逢~`南北~`離別~，`乍~`逐~`東西~`傾倒~。」","`聊齋志異~．`卷~`十~`一~．`黃~`英~：「`玉山傾倒~，`委~`衣~`於~`側~，`即~`地~`化~`為~`菊~。」"],"f":"`倒塌~。"},{"q":["`南朝~`宋~．`鮑照~．`答~`休~`上人~`詩~：「`味~`貌~`復~`何~`奇~，`能~`令君~`傾倒~。」","`儒林外史~．`第~`三~`十~`四~`回~：「`久~`聞~`南京~`有~`位~`莊~`紹~`光~`先生~`是~`當今~`大名~`士~，`不想~`今日~`無意中~`相遇~，`極~`道~`其~`傾倒~`之~`意~。」"],"f":"`極端~`賞識~`感佩~。"}],"p":"qīng dǎo","b":"ㄑㄧㄥ ㄉㄠˇ","=":"373500005"},{"d":[{"q":["`宋~．`洪邁~．`夷堅志~．`卷~`十~`四~．`蔡~`郝~`妻妾~：「`其~`家~`多~`貲~，`悉~`傾倒~`以~`獻~，`僅~`得~`免~。」"],"f":"`全部~`倒~`出~，`指~`竭盡~`所有~。"},{"e":["`如~：「`他~`將~`滿腹~`心酸~`傾倒~`而~`出~。」"],"f":"`形容~`暢懷~`訴說~。"}],"p":"qīng dào","b":"ㄑㄧㄥ ㄉㄠˋ","=":"3735000051"}],"translation":{"francais":["tomber à terre","tomber en admiration devant","être plein d'admiration pour"],"Deutsch":["Auslistung (u.E.) (S)","abkippen (u.E.) (V)","einschenken, gießen (u.E.) (V)"],"English":["to topple over","to greatly admire","to dump","to pour","to empty out"]}}
,"%u50BE%u5BAE":{"h":[{"d":[{"q":["`列子~．`楊朱~：「`肆~`情~`於~`傾宮~，`縱欲~`於~`長夜~。」","`文選~．`左思~．`吳都~`賦~：「`思~`比屋~`於~`傾宮~，`畢~`結~`瑤~`而~`搆~`瓊~。」"],"f":"`巍峨~`高大~`的~`宮殿~。"}],"p":"qīng gōng","b":"ㄑㄧㄥ ㄍㄨㄥ"}],"t":"`傾~`宮~"}
,"%u50BE":{"n":11,"t":"傾","r":"`人~","Deutsch":"abzielen (u.E.)","c":13,"francais":"incliner","English":"to overturn","h":[{"d":[{"type":"`動~","e":["`如~：「`傾斜~」、「`傾向~`一邊~」、「`向~`右傾~」。"],"f":"`偏向~`一邊~、`歪~`向~、`斜~`向~。"},{"q":["`文選~．`丘遲~．`與~`陳伯之~`書~：「`高臺~`未~`傾~，`愛妾~`尚~`在~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`傾~`墜~」。"],"f":"`坍塌~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`傾~`酒~」、「`傾囊相授~」、「`傾~`箱~`倒~`櫃~」。"],"f":"`完全~`倒~`出~。"},{"q":["`史記~．`卷~`一一~`七~．`司馬相如~`傳~：「`一~`坐~`盡~`傾~。」","`唐~．`李白~．`代~`別情~`人~`詩~：「`我~`悅~`子~`容~`豔~，`子~`傾~`我~`文章~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`傾心~」。"],"f":"`佩服~、`仰慕~。"},{"q":["`史記~．`卷~`一~○`七~．`魏~`其~`武~`安~`侯~`傳~：「`欲~`以~`傾~`魏~`其~`諸~`將相~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`傾國傾城~」。"],"f":"`壓倒~、`勝~`過~。"},{"q":["`漢~．`鼂錯~．`論貴粟疏~：「`因~`其~`富厚~，`交通~`王侯~，`力~`過~`吏~`埶~，`以~`利~`相~`傾~。」"],"type":"`動~","f":"`競爭~。"},{"q":["`荀子~．`儒~`效~：「`齊一~`天下~`而~`莫~`能~`傾~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`傾覆~」。"],"f":"`覆滅~。"},{"type":"`副~","e":["`如~：「`傾聽~」、「`傾訴~」。"],"f":"`完全~`的~、`毫不~`保留~`的~。"}],"p":"qīng","b":"ㄑㄧㄥ","=":"3735"},{"d":[{"f":"`見~「`傾家~」<2>`條~。"}],"p":"kēng","b":"ㄎㄥ"}],"translation":{"francais":["incliner","tendre à","s'effondrer","renverser","faire de son mieux","tendance","inclination"],"Deutsch":["abzielen (u.E.)","kippen, stürzen (u.E.)","kollabieren, zusammenfallen (u.E.)","lehnen (u.E.)","neigen, sich neigen (u.E.)","ausgießen (u.E.) (V)"],"English":["to overturn","to collapse","to lean","to tend","to incline","to pour out"]}}
,"%u50BE%u57CE%u50BE%u570B":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`傾國傾城~」`條~。"],"a":"`奇~`陋~`奇~`醜~","f":"`形容~`非常~`美麗~`動人~。","e":["`如~：「`她~`傾城傾國~`的~`美貌~，`迷倒~`眾生~。」"]}],"p":"qīng chéng qīng guó","b":"ㄑㄧㄥ ㄔㄥˊ ㄑㄧㄥ ㄍㄨㄛˊ","=":"373500015"}],"translation":{"Deutsch":["umwerfend schön ( Beschreibung einer Frau ) (u.E.) (Adj, Sprichw)"]},"Deutsch":"umwerfend schön ( Beschreibung einer Frau ) (u.E.) (Adj, Sprichw)","t":"`傾城~`傾國~"}
,"%u50BE%u5BB6%u76E1%u7522":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`傾家蕩產~」。"],"f":"`用盡~`全部~`的~`家產~。`三國志~．`卷~`三~．`魏書~．`明~`帝~`紀~「`雖~`不能~`聽~，`常~`優容~`之~」`句~`下~`裴松之~．`注~`引~`魏~`略~：「`故~`富~`者~`則~`傾家盡產~，`貧~`者~`舉~`假貸~`貰~，`貴~`買~`生口~`以~`贖~`其~`妻~。」"}],"p":"qīng jiā jìn chǎn","b":"ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄣˋ ㄔㄢˇ"}],"t":"`傾家~`盡~`產~"}
,"%u50BE%u5BB6%u7AED%u7522":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`三~`十~`九~．`蜀~`書~．`董~`和~`傳~：「`蜀~`土~`富~`實~，`時俗~`奢侈~，`貨殖~`之~`家~，`侯服玉食~，`婚姻~`葬送~，`傾家竭產~。」"],"l":["`亦~`作~「`傾家蕩產~」。"],"f":"`用盡~`全部~`的~`家產~。"}],"p":"qīng jiā jié chǎn","b":"ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄝˊ ㄔㄢˇ"}],"t":"`傾家~`竭~`產~"}
,"%u50BE%u5BB6":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`八~：「`求之不得~，`若~`吾~`丈~`果~`有~`此~`術~，`學生~`情願~`傾家~`受教~。」"],"a":"`立業~","f":"`用盡~`家產~。"}],"p":"qīng jiā","b":"ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄚ"},{"d":[{"e":["`如~：「`他~`每天~`在~`賭場~`裡~`混~，`弄~`得~`家破人亡~，`真是~`位~`傾家~`浪子~。」"],"f":"`傾~`通~`坑~，`有~`埋~`的~`意思~。`傾家~`指~`因~`浪費~`而~`使~`家庭~`離散~。"}],"p":"kēng jiā","b":"ㄎㄥ ㄐㄧㄚ"}],"francais":"ruiner une famille","translation":{"francais":["ruiner une famille","perdre une fortune"],"English":["to ruin a family","to lose a fortune"]},"English":"to ruin a family","t":"`傾~`家~"}
,"%u50BE%u5D29":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第一~`二~○`回~：「`今~`成~`都~`不守~，`社稷~`傾崩~，`司馬炎~`必~`有~`吞~`吳~`之~`心~。」"],"f":"`傾倒~`毀壞~。`形容~`滅亡~。"}],"p":"qīng bēng","b":"ㄑㄧㄥ ㄅㄥ"}],"t":"`傾~`崩~"}
,"%u50BE%u57CE":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`大雅~．`瞻卬~：「`哲夫成城，哲婦傾城~。」","`北史~．`卷~`十~`四~．`后妃~`傳~．`論~`曰~：「`靈~`后~`淫~`恣~，`卒~`亡~`天下~。`傾城~`之~`誡~，`其~`在~`茲~`乎~！」"],"f":"`傾覆~`邦國~。"},{"f":"`形容~`極~`為~`美麗~`動人~。`見~「`傾國傾城~」`條~。`晉~．`陶淵明~．`閑~`情~`賦~：「`表~`傾城~`之~`豔色~，`期~`有德~`於~`傳聞~。」`唐~．`皇甫~`枚~．`飛煙傳~：「`一睹~`傾城~`貌~，`塵~`心~`只~`自~`猜~。」`亦~`用~`以~`借~`指~`美人~。`文選~．`阮籍~．`詠懷~`詩~`十~`七~`首~`之~`二~：「`傾城~`迷~`下~`蔡~，`容~`好~`結~`中腸~。」`清~．`況~`周~`頤~．`曲~`玉管~．`兩~`槳~`春~`柔~`詞~：「`夕陽~`衰~`草~，`滿目~`江山~，`不見~`傾城~。」"},{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`五~：「`傾城~`士女~`通宵~`出~`游~，`沒~`些~`禁忌~。」","`宋~．`蘇軾~．`江~`神~`子~．`老夫~`聊~`發~`少年~`狂~`詞~：「`為~`報~`傾城~`隨~`太守~，`親~`射~`虎~，`看~`孫郎~。」"],"f":"`滿~`城~、`全城~。`形容~`人數~`眾多~。"}],"p":"qīng chéng","b":"ㄑㄧㄥ ㄔㄥˊ"}],"translation":{"English":["coming from everywhere","from all over the place","gorgeous (of woman)","to ruin and overturn the state"]},"English":"coming from everywhere","t":"`傾~`城~"}
,"%u50BE%u5DE2%u51FA%u52D5":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`敵方~`這次~`傾巢出動~，`顯然~`勢~`在~`必得~。」"],"f":"`像~`蜂~、`蟻~`一樣~`從~`窩~`巢~`全數~`出動~。`比喻~`動用~`所有~`的~`人力~。"}],"p":"qīng cháo chū dòng","b":"ㄑㄧㄥ ㄔㄠˊ ㄔㄨ ㄉㄨㄥˋ"}],"t":"`傾巢~`出動~"}
,"%u50BE%u570B%u50BE%u57CE":{"h":[{"d":[{"f":"`使~`全城~、`全國~`的~`人~`都~`為~`之~`傾倒~`愛慕~。`語~`本~`漢書~．`卷~`九~`十~`七~．`外戚~`傳~`上~．`孝~`武~`李夫人~`傳~：「`北方~`有~`佳人~，`絕世~`而~`獨立~，`一顧傾人~`城~，`再~`顧~`傾~`人~`國~。」`形容~`女子~`極~`為~`美麗~`動人~。`三國演義~．`第~`五~`十~`二~`回~：「`子~`龍~`見~`婦人~`身~`穿~`縞素~，`有~`傾國傾城~`之~`色~。」`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~：「`看~`那~`小姐~`已~`覺得~`傾國傾城~，`便道~：『`有如~`此~`絕色佳人~，`何~`怕不~`中~`姑娘~`之~`意~！』」`亦~`作~「`傾城傾國~」。"}],"p":"qīng guó qīng chéng","b":"ㄑㄧㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄑㄧㄥ ㄔㄥˊ","=":"3735000091"}],"translation":{"Deutsch":["Sprichwort: Beschreibung einer Frau, die so schön ist, dass sie ganze Städte und Länder für sich gewinnen kann. wörtlich: Stadt und Land zerstören (u.E.) (Eig, Sprichw)"]},"Deutsch":"Sprichwort: Beschreibung einer Frau, die so schön ist, dass sie ganze Städte und Länder für sich gewinnen kann. wörtlich: Stadt und Land zerstören (u.E.) (Eig, Sprichw)","t":"`傾國~`傾城~"}
,"%u50BE%u5DE2":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第一~○`八~`回~：「`賊~`兵~`傾巢~`而~`來~，`必~`是~`抵死~`廝~`併~。」"],"f":"`窩~`內~`所有~`蜂~、`蟻~`全部~`出動~。`比喻~`動用~`全部~`的~`人力~。"},{"q":["`唐~．`駱賓王~．`兵部~`奏~`姚~`州~`破賊~`設~`蒙~`儉~`等~`露布~：「`惟~`賊~`帥~`夸~`干~，`未~`悟~`傾巢~`之~`兆~，`敢~`懷~`拒~`轍~`之~`心~，`獨~`率~`馬軍~，`憑~`川~`轉~`鬥~。」"],"f":"`翻覆~`窩~`巢~。`指~`滅亡~。"}],"p":"qīng cháo","b":"ㄑㄧㄥ ㄔㄠˊ"}],"translation":{"English":["lit. the whole nest came out (to fight us)","a turn-out in full force (of a gang of villains)"]},"English":"lit. the whole nest came out (to fight us)","t":"`傾~`巢~"}
,"%u50BE%u60F3":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`七~`十~`九~．`謝~`尚~`傳~：「`聞~`君~`能~`作~`鴝鵒~`舞~，`一~`坐~`傾想~，`寧~`有~`此~`理~`不~？」","`聊齋志異~．`卷~`五~．`封~`三~`娘~：「`十~`一~`娘~`既~`歸~，`傾想~`殊~`切~。」"],"f":"`傾心~`思慕~。"}],"p":"qīng xiǎng","b":"ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄤˇ"}],"t":"`傾~`想~"}
,"%u50BE%u5BB6%u8569%u7522":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`五~：「`又~`且~`轉眼~`無情~，`回頭~`是~`計~。`所以~`弄~`得人~`傾家蕩產~，`敗名失德~。」","`文明~`小史~．`第~`六~`回~：「`後來~`傅~`知府~`又~`叫~`地保~`分~`賠~，`少不得~`賣~`田~`典~`屋~，`湊~`了~`繳~`上~，`方才~`得~`釋~，`早已~`是~`傾家蕩產~`了~。」"],"s":"`敗~`盡~`家業~","l":["`亦~`作~「`蕩產傾家~」、「`傾家竭產~」、「`傾家盡產~」。"],"a":"`克紹箕裘~,`成家立業~,`創業興家~","f":"`用盡~`全部~`的~`家產~。"}],"p":"qīng jiā dàng chǎn","b":"ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄚ ㄉㄤˋ ㄔㄢˇ"}],"translation":{"English":["to lose a family fortune (idiom)"]},"English":"to lose a family fortune (idiom)","t":"`傾家~`蕩產~"}
,"%u50BE%u5DE2%u800C%u51FA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`為~`了~`將~`槍擊~`要犯~`逮捕~`歸案~，`警~`方~`配備~`強勢~`火力~，`傾巢而出~。」"],"f":"`比喻~`動用~`全部~`的~`人力~。"}],"p":"qīng cháo ér chū","b":"ㄑㄧㄥ ㄔㄠˊ ㄦˊ ㄔㄨ","=":"373500014"}],"translation":{"English":["the whole nest came out (idiom); to turn out in full strength"]},"English":"the whole nest came out (idiom); to turn out in full strength","t":"`傾巢~`而~`出~"}
,"%u50BE%u659C%u89D2":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`傾角~」。"],"f":"`直線~`或~`平面~`與~`水平線~`或~`水平面~`所~`成~`的~`角~，`或~`一直~`線~`與其~`在~`此~`平面~`上~`的~`射影~`所~`成~`的~`角~。"}],"p":"qīng xié jiǎo","b":"ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄝˊ ㄐㄧㄠˇ"}],"t":"`傾斜~`角~"}
,"%u50BE%u5FC3%u5410%u81BD":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`拜月亭~．`第~`二~`折~：「`誰~`想~`他~`百~`忙~`裡~`臥~`枕~`著床~，`內傷~，`外傷~，`怕不大~`傾心吐膽~`盡~`筋~`截~`力把~`個~`牙推~`請~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`八~`回~：「`故~`傾心吐膽~，`敘~`了~`一回~，`竟~`把~`鳳姐~`認為~`知己~。」"],"l":["`亦~`作~「`吐膽傾心~」。"],"f":"`吐露~`真心話~，`指~`真誠~`相待~。"}],"p":"qīng xīn tǔ dǎn","b":"ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄣ ㄊㄨˇ ㄉㄢˇ"}],"translation":{"English":["to pour out one's heart (idiom)"]},"English":"to pour out one's heart (idiom)","t":"`傾心~`吐膽~"}
,"%u50BE%u6155":{"Deutsch":"Verehrung (u.E.) (S)","t":"`傾~`慕~","francais":"adorer","English":"to adore","h":[{"d":[{"q":["`陳書~．`卷~`二~`十~`七~．`姚~`察~`傳~：「`江左~`耆舊~`先~`在~`關~`右~`者~，`咸~`相~`傾慕~。」","`聊齋志異~．`卷~`七~．`宦~`娘~：「`然~`女~`自~`聞~`琴~`以後~，`心~`竊~`傾慕~，`每~`冀~`再~`聆~`雅~`奏~。」"],"s":"`傾心~,`醉心~","f":"`仰慕~、`愛慕~。"}],"p":"qīng mù","b":"ㄑㄧㄥ ㄇㄨˋ","=":"373500003"}],"translation":{"francais":["adorer"],"Deutsch":["Verehrung (u.E.) (S)"],"English":["to adore","to admire greatly"]}}
,"%u50BE%u659C%u6D41":{"h":[{"d":[{"f":"`因~`風力~、`降水~、`氣壓~`變化~`或~`大量~`河~`水注~`入~`的~`影響~，`造成~`海~`平面~`傾斜~，`使~`海水~`由~`高處~`流~`向~`低處~`所~`形成~`的~`海流~。`在~`地球~`偏轉~`力~`的~`作用~`下~，`其~`流~`向~`在~`北半球~`偏~`右~，`在~`南半球~`偏~`左~。"}],"p":"qīng xié liú","b":"ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄝˊ ㄌㄧㄡˊ"}],"t":"`傾斜~`流~"}
,"%u50BE%u5FC3":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`王勃~．`送~`白~`七~`序~：「`天下~`傾心~，`盡~`當年~`之~`意氣~。」"],"s":"`傾慕~,`嚮往~,`醉心~","a":"`唾棄~","f":"`衷心~`嚮往~。"},{"q":["`三國演義~．`第~`四~`十~`七~`回~：「`大丈夫~`既~`遇~`明主~，`自當~`傾心~`相投~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`四~：「`丁~`戌~`見~`盧~`彊~`傾心~`付托~`時~，`也是~`實心~`應承~，`無有~`虛~`謬~。」"],"f":"`盡心~、`誠心~。"}],"p":"qīng xīn","b":"ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄣ","=":"373500012"}],"francais":"admirer","translation":{"francais":["admirer","tomber amoureux","être épris de","tendre de tout son coeur vers"],"English":["to admire whole-heartedly","to fall in love with"]},"English":"to admire whole-heartedly","t":"`傾~`心~"}
,"%u50BE%u659C":{"Deutsch":"Neigung (u.E.) (S)","t":"`傾~`斜~","francais":"incliner","English":"to incline","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韓愈~．`雉~`帶~`箭~`詩~：「`衝~`人~`決~`起~`百~`餘~`尺~，`紅~`翎~`白~`鏃~`相~`傾斜~。」","`宋~．`蘇軾~．`次韻~`錢~`穆~`父~`紫薇~`花~`詩~`二~`首~`之~`二~：「`折~`得~`芳蕤~`兩眼~`花~，`題詩~`相~`報~`字~`傾斜~。」"],"a":"`垂直~","f":"`傾側~`偏斜~。"}],"p":"qīng xié","b":"ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄝˊ","=":"373500010"}],"translation":{"francais":["incliner"],"Deutsch":["Neigung (u.E.) (S)"],"English":["to incline","to lean","to slant","to slope","to tilt"]}}
,"%u50BE%u6D29":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`水庫~`洩洪~`時~，`大量~`的~`水~`從~`水道~`頂端~`傾洩~`而~`下~。」"],"f":"`液體~`從~`高處~`大量~`傾倒~`瀉~`下~。"},{"e":["`如~：「`思~`鄉~`之~`情~，`無~`處~`傾洩~。」"],"f":"`形容~`豐富~`的~`情感~`如~`水~`般~`大量~`宣洩~。"}],"p":"qīng xiè","b":"ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄝˋ"}],"translation":{"English":["to drop in torrents"]},"English":"to drop in torrents","t":"`傾~`洩~"}
,"%u50BE%u79FB%u65B7%u5C64":{"h":[{"d":[{"f":"`斷層~`的~`移動~`方向~`不~`呈~`垂直~`移動~，`而~`與~`斷層~`的~`傾向~`平行~。`包括~`正斷層~、`逆~`斷層~。"}],"p":"qīng yí duàn céng","b":"ㄑㄧㄥ ㄧˊ ㄉㄨㄢˋ ㄘㄥˊ"}],"t":"`傾~`移~`斷層~"}
,"%u50BE%u6CE8":{"Deutsch":"Begießung (u.E.) (S)","t":"`傾~`注~","francais":"affluer","English":"to throw into","h":[{"d":[{"q":["`聊齋志異~．`卷~`七~．`郭~`秀才~：「`又~`一人~`持~`壺~`傾注~，`郭~`故~`善~`飲~，`又~`復~`奔馳~`吻~`燥~，`一舉~`十~`觴~。」"],"f":"`傾斜~`容器~`使~`液體~`流~`出~。`亦~`用~`以~`形容~`由~`高處~`往~`下流~`瀉~。"},{"q":["`花月痕~．`第~`八~`回~：「`荷~`生~`覺得~`那~`絕色~`眼波~，`更~`傾注~`在~`自己~`身上~。」"],"f":"`將~`精神~、`力量~`集中~`於~`某~`一事~`物~。"}],"p":"qīng zhù","b":"ㄑㄧㄥ ㄓㄨˋ"}],"translation":{"francais":["affluer","concentrer","répandre"],"Deutsch":["Begießung (u.E.) (S)","gießen (u.E.) (V)","strömen (u.E.) (V)"],"English":["to throw into"]}}
,"%u50BE%u76C6":{"h":[{"d":[{"q":["`大宋宣和遺事~．`亨~`集~：「`轟~`雷~`閃電~，`雨~`若~`傾盆~。」","`花月痕~．`第~`十~`五~`回~：「`不想~`紅~`日~`忽~`收~，`黑~`雲~`四合~，`下~`起~`傾盆大雨~`來~。」"],"s":"`滂湃~,`滂沱~","f":"`形容~`雨勢~`大~`而~`急~。"}],"p":"qīng pén","b":"ㄑㄧㄥ ㄆㄣˊ","=":"373500001"}],"francais":"une averse","translation":{"francais":["une averse","une pluie torrentielle"],"English":["a downpour","rain bucketing down"]},"English":"a downpour","t":"`傾~`盆~"}
,"%u50BE%u7B50%u5012%u7BCB":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`傾筐倒庋~」、「`傾箱倒篋~」。"],"e":["`如~：「`將~`心中~`的~`不快~`傾筐倒篋~`的~`向~`好友~`訴說~。」"],"f":"`原~`指~`將食~`物~`全數~`搬出~，`熱情~`待客~。`後~`泛指~`盡~`其~`所有~。"},{"e":["`如~：「`你~`傾筐倒篋~`的~`找~`什麼~`東西~？」"],"f":"`將~`物品~`全數~`倒~`出~`檢視~。"}],"p":"qīng kuāng dào qiè","b":"ㄑㄧㄥ ㄎㄨㄤ ㄉㄠˋ ㄑㄧㄝˋ"}],"t":"`傾~`筐~`倒~`篋~"}
,"%u50BE%u7009":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`從~`斷崖~`上~`傾瀉~`而~`下的~`瀑布~，`猶如~`一~`條~`橫飛~`的~`白練~。」"],"f":"`液體~`大量~`從~`高處~`傾倒~`流瀉~。"}],"p":"qīng xiè","b":"ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄝˋ","=":"3735000101"}],"francais":"s'écouler comme un torrent rapide","translation":{"francais":["s'écouler comme un torrent rapide"],"English":["to pour down in torrents"]},"English":"to pour down in torrents","t":"`傾~`瀉~"}
,"%u50BE%u7B50%u5012%u5E8B":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`宋~．`劉義慶~．`世說新語~．`賢~`媛~：「`王~`家~`見~`二謝~，`傾筐倒庋~，`見~`汝輩~`來~，`平平~`爾~。」"],"l":["`亦~`作~「`傾筐倒篋~」、「`傾箱倒篋~」。"],"f":"`庋~，`放置~`物品~`的~`板~`木~`或~`箱~`架~。`傾筐倒庋~`本~`指~`將食~`物~`全數~`搬出~，`熱情~`待客~。`後~`泛指~`盡~`其~`所有~。"}],"p":"qīng kuāng dào jǐ","b":"ㄑㄧㄥ ㄎㄨㄤ ㄉㄠˋ ㄐㄧˇ"}],"t":"`傾~`筐~`倒~`庋~"}
,"%u50BE%u76C6%u5927%u96E8":{"Deutsch":"strömender Regen, es giesst wie aus Kannen, Platzregen (u.E.) (Met)","t":"`傾盆~`大~`雨~","francais":"une pluie torrentielle","English":"a downpour","h":[{"d":[{"s":"`滂沱大雨~","a":"`火傘高張~","f":"`形容~`雨~`大~`且~`急~。","e":["`如~：「`夏日~`午後~，`湛藍~`的~`天空~`忽然~`烏雲~`四起~，`下~`起~`傾盆大雨~`來~。」"]}],"p":"qīng pén dà yǔ","b":"ㄑㄧㄥ ㄆㄣˊ ㄉㄚˋ ㄩˇ","=":"373500002"}],"translation":{"francais":["une pluie torrentielle"],"Deutsch":["strömender Regen, es giesst wie aus Kannen, Platzregen (u.E.) (Met)"],"English":["a downpour","rain bucketing down","fig. to be overwhelmed (with work or things to study)"]}}
,"%u50BE%u7BB1%u5012%u7BCB":{"h":[{"d":[{"q":["`野叟曝言~．`第~`十~`回~：「`素~`臣~`遂~`傾箱倒篋~，`把~`那~`古文~`之~`法~，`不傳之祕~，`一齊~`揭示~。」"],"l":["`亦~`作~「`傾筐倒庋~」、「`傾筐倒篋~」。"],"f":"`原~`指~`將食~`物~`全數~`搬出~，`熱情~`待客~。`後~`泛指~`盡~`其~`所有~。"}],"p":"qīng xiāng dào qiè","b":"ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄤ ㄉㄠˋ ㄑㄧㄝˋ","=":"3735000121"}],"translation":{"English":["to exhaust all one has","to leave no stone unturned","to try one's best"]},"English":"to exhaust all one has","t":"`傾~`箱~`倒~`篋~"}
,"%u50BE%u8033%u62ED%u76EE":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`陸游~．`上~`殿~`劄子~：「`恭~`惟~`陛下~`龍飛~`御極~`之~`初~，`天下~`傾耳拭目~`之~`時~，`所~`當~`戒~`者~，`惟~`嗜好~`而已~。」"],"l":["`亦~`作~「`傾耳注目~」。"],"f":"`側~`著~`耳朵~`靜聽~，`擦~`亮~`眼睛~`細看~。`形容~`心神專注~、`敬畏~`服從~`的~`樣子~。"}],"p":"qīng ěr shì mù","b":"ㄑㄧㄥ ㄦˇ ㄕˋ ㄇㄨˋ"}],"t":"`傾耳~`拭目~"}
,"%u50BE%u8178%u5012%u8179":{"h":[{"d":[{"q":["`五燈會元~．`卷~`二~`十~．`薦~`福~`休~`禪師~：「`資~`福~`喜~`見~`同參~，`今日~`傾腸倒腹~。」"],"f":"`比喻~`將~`心中~`所有~`的~`話~`全部~`說~`出~，`完全~`沒有~`隱瞞~。"}],"p":"qīng cháng dào fù","b":"ㄑㄧㄥ ㄔㄤˊ ㄉㄠˋ ㄈㄨˋ"}],"t":"`傾~`腸~`倒~`腹~"}
,"%u50BE%u8033":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`九~`十~`二~．`淮陰侯~`傳~：「`農夫~`莫不~`輟~`耕~`釋~`耒~，`褕衣甘食~，`傾耳~`以~`待命~`者~。」","`宋~．`無名氏~．`李師師~`外傳~：「`帝~`不覺~`為~`之~`傾耳~，`遂~`忘~`倦~。」"],"f":"`側耳~。`表示~`十分~`專心~`的~`聽~`著~。"}],"p":"qīng ěr","b":"ㄑㄧㄥ ㄦˇ"}],"translation":{"Deutsch":["aufhorchen (u.E.) (V)"],"English":["to prick up one's ear","to listen attentively"]},"English":"to prick up one's ear","Deutsch":"aufhorchen (u.E.) (V)","t":"`傾~`耳~"}
,"%u50BE%u895F":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`梁~`章~`鉅~．`歸田~`瑣~`記~．`卷~`六~．`楹聯~`賸~`話~：「`淮~`捉~鯦`傾襟~，`脫穎~`為~`君~`欣~`得~`地~。」"],"f":"`推~`誠~`相待~。"}],"p":"qīng jīn","b":"ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄣ"}],"t":"`傾~`襟~"}
,"%u50BE%u8033%u6CE8%u76EE":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`十~`九~．`魏書~．`陳思王~`植~`傳~：「`夫~`能~`使~`天下~`傾耳注目~`者~，`當權~`者~`是~`矣~。`故~`謀~`能~`移~`主~，`威~`能~`懾~`下~。」","`唐~．`元稹~．`論~`教本~`書~：「`今~`陛下~`以上~`聖~`之~`資~，`肇~`臨~`海內~，`是~`天下~`之~`人~`傾耳注目~`之~`日~`也~。」"],"l":["`亦~`作~「`傾耳拭目~」。"],"f":"`側~`著~`耳朵~`靜聽~，`集中~`眼力~`細看~。`形容~`心神專注~、`敬畏~`服從~`的~`樣子~。"}],"p":"qīng ěr zhù mù","b":"ㄑㄧㄥ ㄦˇ ㄓㄨˋ ㄇㄨˋ"}],"t":"`傾耳~`注目~"}
,"%u50BE%u84CB%u800C%u8A9E":{"h":[{"d":[{"q":["`幼學瓊林~．`卷~`二~．`朋友~`賓主~`類~：「`孔子~`之~`郯~，`遇~`程子~`於~`途~，`傾蓋而語~，`終日~`甚~`相親~`焉~。」"],"f":"`蓋~，`古代~`馬車~`上~`的~`傘~`蓋~。`傾蓋而語~`形容~`半途~`相遇~，`停車~`交~`蓋~`而~`語~`的~`情景~。"}],"p":"qīng gài ér yǔ","b":"ㄑㄧㄥ ㄍㄞˋ ㄦˊ ㄩˇ"}],"t":"`傾蓋~`而~`語~"}
,"%u50BE%u84CB%u5B9A%u4EA4":{"h":[{"d":[{"s":"`傾蓋~`論~`交~,`傾蓋~`之~`交~,`車笠之盟~","e":["`如~：「`你我~`意氣相投~，`傾蓋定交~，`患難~`相助~。」"],"f":"`蓋~，`車~`上~`的~`傘~`蓋~。`傾蓋定交~`指~`兩~`人~`在~`路上~`相遇~，`停車~`交~`蓋~`而~`語~，`當下~`結~`成~`好友~。"}],"p":"qīng gài dìng jiāo","b":"ㄑㄧㄥ ㄍㄞˋ ㄉㄧㄥˋ ㄐㄧㄠ"}],"t":"`傾蓋~`定交~"}
,"%u50BE%u807D":{"Deutsch":"anhören (u.E.) (V)","t":"`傾~`聽~","francais":"écouter avec attention","English":"to listen attentively","h":[{"d":[{"q":["`南朝~`宋~．`鮑照~．`登~`廬山~`詩~`二~`首~`之~`二~：「`傾聽~`鳳~`管~`賓~，`緬~`望~`釣~`龍子~。」","`薛仁貴~`征~`遼~`事略~：「`左右~`兵士~`引~`總管~`至仁~`貴~`帳~`外~，`側耳~`傾聽~`仁~`貴~`帳~`中彈~`劍~`作~`歌~。」"],"s":"`諦聽~,`聆聽~","f":"`側耳~`細聽~。"}],"p":"qīng tīng","b":"ㄑㄧㄥ ㄊㄧㄥ","=":"373500006"}],"translation":{"francais":["écouter avec attention"],"Deutsch":["anhören (u.E.) (V)","hören (u.E.) (V)"],"English":["to listen attentively"]}}
,"%u50BE%u84CB":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`八~`十~`三~．`魯仲連~`鄒~`陽~`傳~：「`諺~`曰~：『`白頭如新~，`傾蓋~`如故~。』`何則~？`知~`與~`不知~`也~。」","`唐~．`杜甫~．`贈~`王~`二十四~`侍御~`契~`四~`十~`韻~：「`客~`即~`挂冠~`至~，`交~`非~`傾蓋~`新~。」"],"f":"`蓋~，`馬車~`上~`的~`傘~`蓋~。`傾蓋~`指~`途~`遇~`友好~，`停車~`靠近~`交談~，`傘~`蓋~`傾斜~`相交~。`引申~`為~`朋友~`相交~`親切~。"}],"p":"qīng gài","b":"ㄑㄧㄥ ㄍㄞˋ"}],"translation":{"English":["to meet in passing","to get on well at first meeting"]},"English":"to meet in passing","t":"`傾~`蓋~"}
,"%u50BE%u84CB%u76F8%u9022":{"h":[{"d":[{"q":["`喻世明言~．`卷~`四~`十~．`沈~`小~`霞~`相會~`出師表~：「`傾蓋相逢~`意氣~`真~，`移~`家~`借~`宅~`表情~`親~。」"],"f":"`蓋~，`古代~`車~`上~`的~`傘~`蓋~。`傾蓋相逢~`指~`半途~`相遇~，`並列~`車駕~`交談~，`兩~`車~`的~`傘~`蓋~`歪斜~`的~`擠~`在~`一起~。`形容~`在~`途中~`偶然~`遇到~`相熟~`的~`老友~，`彼此~`熱烈~`交談~`的~`樣子~。"}],"p":"qīng gài xiāng féng","b":"ㄑㄧㄥ ㄍㄞˋ ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ"}],"t":"`傾蓋~`相逢~"}
,"%u50BE%u9001":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`六~`十~`七~`回~：「`欲~`請~`員外~`上山~，`同~`聚~`大義~。`不想~`卻~`遭~`此~`難~，`幾~`被~`傾送~，`寸心~`如~`割~！」"],"f":"`斷送~、`害~`死~。"}],"p":"qīng sòng","b":"ㄑㄧㄥ ㄙㄨㄥˋ"}],"t":"`傾~`送~"}
,"%u50BE%u8986%u91CD%u5668":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`二~`十~`二~`回~：「`竊盜~`鼎~`司~，`傾覆重器~。」"],"f":"`重器~，`指~`國家~`貴重~`的~`寶~`器~，`如~`鼎~`等~。`傾覆重器~`指使~`國家~`滅亡~。"}],"p":"qīng fù zhòng qì","b":"ㄑㄧㄥ ㄈㄨˋ ㄓㄨㄥˋ ㄑㄧˋ"}],"t":"`傾覆~`重器~"}
,"%u50BE%u8EAB%u71DF%u6551":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`六~`十~`八~．`郭~`太~`傳~：「`鄉里~`有~`憂患~`者~，`淑~`輒~`傾身營救~。」"],"f":"`竭盡全力~`加以~`營救~。"}],"p":"qīng shēn yíng jiù","b":"ㄑㄧㄥ ㄕㄣ ㄧㄥˊ ㄐㄧㄡˋ"}],"t":"`傾~`身~`營救~"}
,"%u50BE%u8AC7":{"h":[{"d":[{"q":["`聊齋志異~．`卷~`七~．`牛~癀：「`就~`與~`傾談~，`頗~`極~`蘊藉~。」"],"f":"`傾心~`交談~。"}],"p":"qīng tán","b":"ㄑㄧㄥ ㄊㄢˊ"}],"francais":"avoir une bonne conversation","translation":{"francais":["avoir une bonne conversation"],"English":["to have a good talk"]},"English":"to have a good talk","t":"`傾~`談~"}
,"%u50BE%u9280%u7F50":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`坩堝~」、「`鎔~`金~`堝~」。"],"f":"`融解~`玻璃~`或~`其他~`物質~`的~`器具~，`能耐~`高~`熱~。"}],"p":"qīng yín guàn","b":"ㄑㄧㄥ ㄧㄣˊ ㄍㄨㄢˋ"}],"t":"`傾~`銀~`罐~"}
,"%u50BE%u8A34":{"h":[{"d":[{"s":"`傾吐~","e":["`如~：「`一腔~`幽怨~，`向~`誰~`傾訴~？」"],"f":"`將~`心中~`的~`話~`全部~`說~`出來~。"}],"p":"qīng sù","b":"ㄑㄧㄥ ㄙㄨˋ","=":"373500016"}],"translation":{"Deutsch":["ausschütten (u.E.) (V)","ca.: Frust abladen (u.E.) (V)","sich aussprechen (u.E.) (V)"],"English":["to say everything (that is on one's mind)"]},"English":"to say everything (that is on one's mind)","Deutsch":"ausschütten (u.E.) (V)","t":"`傾~`訴~"}
,"%u50BE%u89D2":{"Deutsch":"Neigungswinkel (u.E.) (S)","t":"`傾~`角~","francais":"Inclinaison","English":"dip","h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`傾斜角~」。"],"f":"`一直~`線~`對於~`他~`直線~`的~`傾角~，`為~`其~`二~`直線~`間~`的~`角~。`一直~`線~`對於~`一~`平面~`的~`傾角~，`為~`此~`直線~`與其~`在~`此~`平面~`上~`的~`射影~`所~`成~`的~`角~。`平面~`對於~`他~`平面~`的~`傾角~，`為~`其~`兩~`平面~`間~`的~`角~，`即~`在~`平面~`上~`垂直~`於~`兩~`平面~`交~`線~`的~`兩~`直線~`間~`的~`角~。"}],"p":"qīng jiǎo","b":"ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄠˇ"}],"translation":{"francais":["Inclinaison"],"Deutsch":["Neigungswinkel (u.E.) (S)"],"English":["dip","angle of dip (inclination of a geological plane down from horizontal)","tilt (inclination of ship from vertical)"]}}
,"%u50BE%u92B7%u95DC%u7A05":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`傾銷~`稅~」。"],"f":"`對於~`他國~`傾銷~`的~`貨物~，`在~`一般~`進口稅~`以外~`額外~`徵收~`的~`關稅~。`目的~`在於~`抵銷~`他國~`出口~`津貼~`等~`有利~`價格~`競爭~`的~`措施~，`以~`保護~`本國~`各種~`生產~。"}],"p":"qīng xiāo guān shuì","b":"ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄠ ㄍㄨㄢ ㄕㄨㄟˋ"}],"t":"`傾銷~`關稅~"}
,"%u50BE%u9677":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`三~`三~`九~．`蘇轍~`傳~：「`及~`勢~`鈞~`力~`敵~，`則~`傾陷~`安~`石~，`甚~`于~`仇~`讎~。」","`五代史~`平話~．`唐~`史~．`卷~`下~：「`吾~`兒~`為~`姦黨~`傾陷~，`未~`明~`曲直~。」"],"f":"`加害~`他人~。"}],"p":"qīng xiàn","b":"ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"English":["to frame (an innocent person)","to collapse"]},"English":"to frame (an innocent person)","t":"`傾~`陷~"}
,"%u50BE%u8ECB":{"h":[{"d":[{"q":["`舊唐書~．`卷~`一~`七~`六~．`李~`宗~`閔~`傳~：「`比~`相~`嫌惡~，`因~`是~`列~`為~`朋黨~，`皆~`挾~`邪~`取~`權~，`兩~`相~`傾軋~。」"],"s":"`排擠~","a":"`融洽~","f":"`互相~`毀謗~`排擠~。"}],"p":"qīng yà","b":"ㄑㄧㄥ ㄧㄚˋ","=":"373500017"}],"translation":{"Deutsch":["jn. ausschließen, der anderer Meinung ist (u.E.) (V, Lit)"],"English":["conflict","internal strife","dissension"]},"English":"conflict","Deutsch":"jn. ausschließen, der anderer Meinung ist (u.E.) (V, Lit)","t":"`傾~`軋~"}
,"%u50BE%u8986":{"Deutsch":"umkippen, umfallen (u.E.) (V)","t":"`傾~`覆~","francais":"faire verser","English":"to capsize","h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`成~`公~`十~`三~`年~：「`散~`離~`我~`兄弟~，`撓~`亂~`我~`同盟~，`傾覆~`我國~`家~。」","`漢書~．`卷~`二~`十~`三~．`刑法~`志~：「`雄~`桀~`之~`士~`因~`勢~`輔時~，`作為~`權詐~`以~`相~`傾覆~。」"],"a":"`興起~","f":"`翻~`倒~。`比喻~`使~`人~`敗亡~。"},{"q":["`文選~．`諸葛亮~．`出師表~：「`後~`值~`傾覆~，`受~`任~`于~`敗軍~`之~`際~，`奉命~`于~`危難~`之~`間~。」"],"s":"`顛覆~","a":"`興起~","f":"`覆敗~。"},{"q":["`北齊書~．`卷~`十~`一~．`文~`襄~`六~`王~`傳~．`安~`德~`王~`延~`宗~`傳~：「`傾覆~`府~`藏~`及~`後宮~`美女~，`以~`賜~`將士~。」"],"f":"`全部~`倒~`出~。`比喻~`竭盡~`所有~。"}],"p":"qīng fù","b":"ㄑㄧㄥ ㄈㄨˋ","=":"373500004"}],"translation":{"francais":["faire verser","faire chavirer","renverser","culbuter","ruiner sa famille","se ruiner"],"Deutsch":["umkippen, umfallen (u.E.) (V)"],"English":["to capsize","to collapse","to overturn","to overthrow","to undermine"]}}
,"%u50BE%u92B7":{"Deutsch":"Dumping (u.E.) (Wirtsch)","t":"`傾~`銷~","francais":"dumping","English":"to dump (goods, products)","h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`十~`六~．`陸~`五~`漢~`硬~`留~`合色鞋~：「`家~`中~`別~`無~`銀兩~，`只得~`把~`那~`兩~`錠~`雪白~`樣~`的~`大~`銀~，`在~`一個~`傾~`銀~`鋪~`裡~`去~`傾銷~，`指望~`加~`出~`些~`銀水~。」"],"f":"`將~`金銀~`由~`碎~`塊~`鎔鑄~`成~`大塊~`或~`由~`大~`錠~`鎔~`成~`小~`錠~。"},{"f":"`以~`較~`低價~`格~`大量~`銷售~`商品~。`目的~`在於~`打敗~`競爭~`對手~，`奪取~`市場~，`進~`而~`壟斷~`商品~`價格~，`攫取~`高額~`利潤~。"}],"p":"qīng xiāo","b":"ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄠ","=":"373500011"}],"translation":{"francais":["dumping"],"Deutsch":["Dumping (u.E.) (Wirtsch)"],"English":["to dump (goods, products)"]}}
,"%u50BE%u9839":{"h":[{"d":[{"q":["`宋書~．`卷~`九~．`後~`廢帝~`本紀~：「`尚書省~`舍~，`日~`就~`傾頹~；`第宅~`府~`署~，`類~`多~`穿~`毀~。」","`紅樓夢~．`第~`二~`回~：「`門~`巷~`傾頹~，`牆垣~`朽敗~。」"],"f":"`倒塌~`敗壞~。"},{"q":["`文選~．`諸葛亮~．`出師表~：「`親~`小人~，`遠~`賢臣~，`此後~`漢~`所以~`傾頹~`也~。」","`三國演義~．`第~`三~`十~`八~`回~：「`漢~`室~`傾頹~，`奸臣~`竊~`命~。」"],"f":"`衰敗~。"}],"p":"qīng tuí","b":"ㄑㄧㄥ ㄊㄨㄟˊ"}],"translation":{"Deutsch":["hielten (u.E.)"],"English":["to collapse","to topple","to capsize"]},"English":"to collapse","Deutsch":"hielten (u.E.)","t":"`傾~`頹~"}
,"%u58BE%u7530":{"h":[{"d":[{"q":["`管子~．`輕重~`甲~：「`今~`君~`躬~`犁~`墾田~，`耕~`發草~`土~，`得~`其~`穀~`矣~。」"],"f":"`耕耘~`田地~。"}],"p":"kěn tián","b":"ㄎㄣˇ ㄊㄧㄢˊ"}],"t":"`墾~`田~"}
,"%u58BE%u5730":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`建設~`公司~`打算~`在~`這~`片~`山坡~`墾地~，`以為~`日後~`興建~`別墅~`之~`用~。」"],"f":"`開墾~`土地~。"}],"p":"kěn dì","b":"ㄎㄣˇ ㄉㄧˋ","=":"256600001"}],"t":"`墾~`地~"}
,"%u58BE%u95E2":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`二十四~．`食貨志~`上~：「`率~`多~`人~`者~`田~`日~`三~`十~`畝~，`少~`者~`十~`三~`畝~，`以~`故~`田~`多~`墾闢~。」"],"f":"`開闢~。"}],"p":"kěn pì","b":"ㄎㄣˇ ㄆㄧˋ"}],"t":"`墾~`闢~"}
,"%u58BE%u6B96":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`二~`十~`六~．`食貨志~：「`今~`者~`省~`傜~`務本~，`并力~`墾殖~，`欲~`令~`農功~`益~`登~。」"],"f":"`開墾~`荒地~、`種植~`作物~。"}],"p":"kěn zhí","b":"ㄎㄣˇ ㄓˊ","=":"256600003"}],"translation":{"Deutsch":["Brachland urbar machen und kultivieren (u.E.)"]},"Deutsch":"Brachland urbar machen und kultivieren (u.E.)","t":"`墾~`殖~"}
,"%u58BE":{"n":13,"t":"墾","r":"`土~","Deutsch":"bessern, reklamieren (u.E.)","c":16,"francais":"défricher","English":"to reclaim (land)","h":[{"d":[{"q":["`管子~．`輕重~`甲~：「`今~`君~`躬~`犁~`墾田~，`耕~`發草~`土~，`得~`其~`穀~`矣~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`開墾~」、「`墾荒~」、「`墾地~」。"],"f":"`翻~`土~。"}],"p":"kěn","b":"ㄎㄣˇ","=":"2566"}],"translation":{"francais":["défricher"],"Deutsch":["bessern, reklamieren (u.E.)"],"English":["to reclaim (land)","to cultivate"]}}
,"%u58BE%u8352":{"h":[{"d":[{"s":"`拓荒~,`開荒~","e":["`如~：「`十~`幾~`年~`前~，`就~`有人~`在~`此~`墾荒~`了~。」"],"f":"`開墾~`荒地~。"}],"p":"kěn huāng","b":"ㄎㄣˇ ㄏㄨㄤ","=":"256600002"}],"francais":"défricher des terres","translation":{"francais":["défricher des terres"],"English":["to open up land (for agriculture)"]},"English":"to open up land (for agriculture)","t":"`墾~`荒~"}
,"%u58BE%u4E01%u570B%u5BB6%u516C%u5712":{"h":[{"d":[{"f":"`我國~`第一~`座~`國家公園~。`東~`瀕~`太平洋~，`西~`臨~`臺灣海峽~。`陸~`域~`由~`西~`面~`龜山~`一帶~`沿海~`岸~`經~`貓鼻頭~、`南~`灣~，`東~`至~`鵝鑾鼻~，`北~`至~`佳~`樂~`水~、`九~`棚~`一帶~；`海域~`範圍~`由~`龜山~`至~`貓鼻頭~、`南~`灣~、`鵝鑾鼻~`至~`南~`仁~`灣~`間~`離~`海岸線~`一~`公里~`內~`的~`海域~。`全~`區~`共計~`三~`萬~`二~`千~`六~`百~`三~`十~`一~`公頃~。`設立~`於~`民國~`七~`十~`一~`年~`九~`月~`一日~。"}],"p":"kěn dīng guó jiā gōng yuán","b":"ㄎㄣˇ ㄉㄧㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄥ ㄩㄢˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Kenting-Nationalpark (Taiwan) (u.E.) (S, Geo)"],"English":["Kenting National Park on the Hengchun Peninsula `恆春半島~|`恒~`春~`半~岛[Heng2 chun1 Ban4 dao3], Pingtung county, south Taiwan"]},"English":"Kenting National Park on the Hengchun Peninsula `恆春半島~|`恒~`春~`半~岛[Heng2 chun1 Ban4 dao3], Pingtung county, south Taiwan","Deutsch":"Kenting-Nationalpark (Taiwan) (u.E.) (S, Geo)","t":"`墾~`丁~`國家公園~"}
,"%u60BE%u6181":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`倥傯~」。"],"f":"`窮困~`不得志~。"}],"p":"kǒng zǒng","b":"ㄎㄨㄥˇ ㄗㄨㄥˇ"}],"t":"`悾~`憁~"}
,"%u60BE%u6B3E":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`任昉~．`府~`僚~`重~`請~`牋~：「`某等~`不達~`通變~，`實~`有~`愚~`誠~，`不任~`悾款~。」"],"f":"`誠懇~。"}],"p":"kōng kuǎn","b":"ㄎㄨㄥ ㄎㄨㄢˇ"}],"t":"`悾~`款~"}
,"%u60BE%u60BE":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`泰伯~：「`狂~`而~`不直~，`侗~`而~`不~`愿~，`悾悾~`而~`不信~，`吾~`不知~`之~`矣~。」"],"f":"`無知~`的~`樣子~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`五~`十~`七~．`劉~`瑜~`傳~：「`臣~`悾悾~`推~`情~，`言~`不足~`採~。」"],"f":"`誠懇~`的~`樣子~。"}],"p":"kōng kōng","b":"ㄎㄨㄥ ㄎㄨㄥ"}],"t":"`悾~`悾~"}
,"%u60BE%u7136":{"h":[{"d":[{"q":["`薛仁貴~`征~`遼~`事略~：「`張~`士~`貴~、`劉~`君~`昴~`悾然~`大驚~，`百姓~`應~`喊~。」"],"f":"`吃驚~`的~`樣子~。"}],"p":"kōng rán","b":"ㄎㄨㄥ ㄖㄢˊ"}],"t":"`悾~`然~"}
,"%u60BE":{"n":8,"t":"悾","r":"`心~","Deutsch":"dümmlich (u.E.)","c":11,"francais":"naïf","English":"simple-minded","h":[{"d":[{"l":["`見~「`悾款~」、「`悾悾~」`等~`條~。"],"f":""}],"p":"kōng","b":"ㄎㄨㄥ"},{"d":[{"l":["`見~「`悾憁~」`條~。"],"f":""}],"p":"kǒng","b":"ㄎㄨㄥˇ"}],"translation":{"francais":["naïf","sincère"],"Deutsch":["dümmlich (u.E.)"],"English":["simple-minded","sincere"]}}
,"%u64BE%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`三~`十~`三~`回~：「`好~`妖魔~，`使~`神通~`壓倒~`行者~，`卻~`疾~`駕長~`風~，`去~`趕~`唐三藏~。`就~`於~`雲端~`裡~`伸~`下手~`來~，`馬上~`撾人~。」"],"f":"`抓~`人~。"}],"p":"zhuā rén","b":"ㄓㄨㄚ ㄖㄣˊ"}],"t":"`撾~`人~"}
,"%u64BE%u5B50%u5152":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`二十四~`回~：「`宋~`惠~`蓮~`正~`和~`玉~`筲~、`小~`玉~`在~`後邊~`院子~`裡~`撾子兒~，`賭~`打瓜子~，`頑~`成~`一塊~。」"],"f":"`一~`種~`遊戲~。`用~`五~`個~`小~`布~`包~`或~`石子~，`放~`在~`地上~，`一手~`抓~`起~`扔~`高~`再~`接~`住~，`接~`的~`最~`多~`者~`為~`勝~。"}],"p":"zhuā zǐr","b":"ㄓㄨㄚ ㄗˇㄦ"}],"t":"`撾~`子兒~"}
,"%u64BE%u8033%u63C9%u816E":{"h":[{"d":[{"q":["`孤本~`元~`明~`雜劇~．`女~`姑姑~．`第~`二~`折~：「`撾耳揉腮~，`羞答答~`的~`半晌~`怎~`把頭~`抬~。」"],"l":["`亦~`作~「`撾耳撓腮~」。"],"f":"`形容~`驚恐~、`快樂~、`驚喜~`等~。"}],"p":"zhuā ěr róu sāi","b":"ㄓㄨㄚ ㄦˇ ㄖㄡˊ ㄙㄞ"}],"t":"`撾~`耳~`揉~`腮~"}
,"%u64BE":{"n":13,"t":"撾","r":"`手~","c":16,"francais":"frapper","English":"beat","h":[{"d":[{"q":["`聊齋志異~．`卷~`四~．`辛~`十~`四~`娘~：「`仰~`見~`高~`閎~，`以~`策~`撾~`門~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`撾~`鼓~」。"],"f":"`鞭打~、`敲擊~。"},{"q":["`西遊記~．`第~`三~`十~`三~`回~：「`就~`於~`雲端~`裡~`伸~`下手~`來~，`馬上~`撾人~。」","`儒林外史~．`第~`十~`六~`回~：「`撾~`著~`了~`這~`一~`件~，`掉~`了~`那~`一~`件~。」"],"type":"`動~","f":"`抓~、`抓住~。"}],"p":"zhuā","b":"ㄓㄨㄚ"}],"translation":{"francais":["frapper"],"English":["beat"]}}
,"%u64BE%u5A66%u7FC1":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`一~．`魏書~．`武~`帝~`紀~：「`昔~`直~`不疑~`無~`兄~，`世人~`謂~`之~`盜~`嫂~；`第~`五伯~`魚~`三~`娶~`孤女~，`謂~`之~`撾婦翁~；……`此~`皆~`以白為黑~，`欺~`天~`罔~`君~`者~`也~。」","`新唐書~．`卷~`一~`六~`八~．`柳宗元~`傳~：「`自古~`賢人~`才士~`秉~`志~`遵~`分~，`被~`謗議~，`不能~`自~`明者~`以~`百~`數~。`故有~`無~`兄~`盜~`嫂~，`娶~`孤女~`撾婦翁~`者~。」"],"f":"`無故~`遭~`人~`毀謗~`或~`攻訐~。"}],"p":"zhuā fù wēng","b":"ㄓㄨㄚ ㄈㄨˋ ㄨㄥ"}],"t":"`撾~`婦~`翁~"}
,"%u64BE%u6493":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`鄭~`廷~`玉~．`金~`鳳釵~．`第~`二~`折~：「`一壁廂~`冤家~`扯~`著~，`一壁廂~`惡婦~`撾撓~。」"],"f":"`抓住~。"},{"q":["`元~．`石君寶~．`秋胡戲妻~．`第~`二~`折~：「`把~`這廝~`劈頭劈臉~`潑~`拳~`搥~，`向前~`來~`我~`可便~`撾撓~`了~`你~`這~`面皮~。」"],"f":"`抓~`破~。"},{"q":["`金瓶梅~．`第~`七~`十~`八~`回~：「`留~`雪~`姐~`在家~`罷~，`只怕~`大節~`下~，`一時~`有~`個人~`客~`驀~`將來~，`他~`每~`沒~`處~`撾撓~。」"],"f":"`安排~、`應付~。"}],"p":"zhuā náo","b":"ㄓㄨㄚ ㄋㄠˊ"}],"t":"`撾~`撓~"}
,"%u64BE%u8033%u6493%u816E":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`五~`十~`九~`回~：「`那~`李~`瓶~`兒~`撾耳撓腮~，`一頭~`撞~`在~`地下~，`哭~`的~`昏~`過去~`半日~，`方纔~`甦~`省~。」","`歧路~`燈~．`第~`十~`回~：「`這個~`豬八戒~`的~`科諢~`排場~，`言語~`挑逗~，`故~`作~`撾耳撓腮~`之~`狀~。」"],"l":["`亦~`作~「`撾耳揉腮~」。"],"f":"`抓~`抓~`耳朵~，`搓~`搓~`臉頰~。`形容~`驚恐~、`快樂~、`驚喜~`等~。"}],"p":"zhuā ěr náo sāi","b":"ㄓㄨㄚ ㄦˇ ㄋㄠˊ ㄙㄞ"}],"t":"`撾~`耳~`撓~`腮~"}
,"%u6CBE%u4E10":{"h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`二~○`一~．`文藝~`傳~`上~．`杜~`審~`言傳~．`贊~`曰~：「`殘膏賸馥~，`沾丐~`後人~`多~`矣~。」"],"f":"`與~`人~`利益~。"}],"p":"zhān gài","b":"ㄓㄢ ㄍㄞˋ"}],"t":"`沾~`丐~"}
,"%u6CBE%u4FBF%u5B9C":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`老~`喜歡~`沾便宜~。」"],"f":"`分享~`非分~`的~`益處~。"}],"p":"zhān pián yi","b":"ㄓㄢ ㄆㄧㄢˊ ˙ㄧ"}],"t":"`沾~`便宜~"}
,"%u6CBE%u5DFE":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`張衡~．`四愁詩~`四~`首~`之~`四~：「`我~`所思~`兮~`在~`雁~`門~，`欲~`往~`從~`之~`雪~`紛紛~，`側身~`北望~`涕~`沾巾~。」","`唐~．`杜~`審~`言~．`和~`晉~`陵~`陸~`丞~`早春~`遊~`望~`詩~：「`勿~`聞~`歌~`古~`調~，`歸~`思~`欲~`沾巾~。」"],"f":"`淚~`溼~`衣巾~。`形容~`淚如雨下~。"}],"p":"zhān jīn","b":"ㄓㄢ ㄐㄧㄣ"}],"t":"`沾~`巾~"}
,"%u6CBE%u60F9":{"h":[{"d":[{"q":["`五代史~`平話~．`漢~`史~．`卷~`上~：「`第一~`病~`是~`愛~`賭錢~，`第~`二~`病~`是~`愛~`喫~`酒~，`第~`三病~`是~`愛~`貪花~。`沾惹~`這~`三病~，`身~`畔~`怎生~`著~`得~`錢~？」"],"f":"`沾染~`惹~`上~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`回~：「`兄弟~`們~`自是~`別院~`另~`室~`的~，`豈~`有得~`沾惹~`之~`理~。」"],"f":"`觸犯~。"}],"p":"zhān rě","b":"ㄓㄢ ㄖㄜˇ"}],"t":"`沾~`惹~"}
,"%u6CBE%u5E36":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`一回~：「`如今~`時氣~`不好~，`恐~`沾帶~`了~`別人~`事~`小~，`姑娘~`們~`的~`身子~`要緊~`的~。」"],"f":"`牽連~、`連帶~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`六~`回~：「`一~`年~`在~`園~`裡~`辛苦~`到頭~，`這~`園~`裡~`既~`有出息~，`也是~`分內~`該~`沾帶~`些~`的~。」"],"f":"`連帶~`得到~`好處~。"}],"p":"zhān dài","b":"ㄓㄢ ㄉㄞˋ"}],"t":"`沾~`帶~"}
,"%u6CBE%u6C59":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`泥水~`沾汙~`了~`衣服~。」"],"f":"`汙染~、`弄髒~。"}],"p":"zhān wū","b":"ㄓㄢ ㄨ","=":"439100004"}],"t":"`沾~`汙~"}
,"%u6CBE":{"n":5,"t":"沾","r":"`水~","c":8,"English":"to moisten","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`劉長卿~．`餞別~`王~`十~`一~`南~`遊~`詩~：「`望~`君~`煙~`水~`闊~，`揮手~`淚~`沾巾~。」","`宋~．`文同~．`早~`晴~`至~`報恩~`山~`寺~`詩~：「`山~`石~`巉巉~`磴道~`微~，`拂~`松~`穿~`竹~`露~`沾衣~。」"],"type":"`動~","f":"`浸溼~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`滴酒不沾~」、「`這些~`話~`一點~`也~`沾~`不上~`邊~。」"],"f":"`接觸~、`接近~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`沾染~`惡習~」。"],"f":"`感染~、`染~`上~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`沾光~」、「`沾便宜~」。"],"f":"`藉~`別人~`的~`關係~`而~`得到~`好處~、`利益~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`我~`和~`他~`既~`不沾~`親~，`也~`不~`帶~`故~。」"],"f":"`帶~、`有~。"}],"p":"zhān","b":"ㄓㄢ","=":"4391"}],"translation":{"English":["to moisten","to be infected by","to receive benefit or advantage through a contact","to touch"]}}
,"%u6CBE%u624B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`桌燈~`一~`沾手~`就~`亮~`了~。」"],"f":"`以~`手~`接觸~。"},{"q":["`二十年目睹之怪現狀~．`第~`八~`十~`一回~：「`領事~`那裡~，`也~`不必~`和~`他說~`穿~。`因為~`這等~`大~`利~`所在~，`外國人~`每每~`要~`來~`沾手~，`不如~`瞞~`他~`幾時~。」"],"f":"`插手~，`參與~`其~`事~。"}],"p":"zhān shǒu","b":"ㄓㄢ ㄕㄡˇ","=":"4391000021"}],"t":"`沾~`手~"}
,"%u6CBE%u6CBE%u81EA%u6EFF":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`沾沾自喜~」、「`沾沾自足~」。"],"e":["`如~：「`他~`剛剛~`得勝~，`正在~`沾沾自滿~`呢~！」"],"f":"`自~`以為~`得意~`而~`滿足~。"}],"p":"zhān zhān zì mǎn","b":"ㄓㄢ ㄓㄢ ㄗˋ ㄇㄢˇ"}],"t":"`沾~`沾~`自滿~"}
,"%u6CBE%u6CBE%u81EA%u8DB3":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`呂祖謙~．`東~`萊~`博~`議~：「`立~`一~`善~，`修~`一行~，`沾沾自足~，`怠~`而~`不復~`前~`矣~。」"],"l":["`亦~`作~「`沾沾自滿~」、「`沾沾自喜~」。"],"f":"`自~`以為~`得意~`而~`滿足~。"}],"p":"zhān zhān zì zú","b":"ㄓㄢ ㄓㄢ ㄗˋ ㄗㄨˊ"}],"t":"`沾~`沾~`自足~"}
,"%u6CBE%u6EBC":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`四~`十~`九~．`光~`逸~`傳~：「`家貧~`衣~`單~，`沾溼~`無~`可~`代~。」","`京本通俗小說~．`拗相公~：「`是~`夜~，`荊~`公~`長吁~`短~`歎~，`和衣~`偃臥~，`不能~`成~`寐~，`吞聲~`啼~`泣~，`兩~`袖~`皆~`沾溼~`了~。」"],"f":"`浸溼~、`淋溼~。"}],"p":"zhān shī","b":"ㄓㄢ ㄕ"}],"t":"`沾~`溼~"}
,"%u6CBE%u6E89":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`柳~`貫~．`送~`劉~`叔~`讜~`赴~`潮州~`韓~`山~`山長~`詩~：「`汎~`除~`蠻~`風~`清~，`沾溉~`時雨~`足~。」"],"f":"`沾濡~`灌溉~。"},{"f":"`比喻~`惠澤~`後人~。`金史~．`卷~`八~`十~`五~．`世~`宗~`諸子~`傳~．`永~`功~`傳~：「`上~`慰~`之~`曰~：『`南渡~`後~，`國家~`比~`承平~`時~`有~`何~`奉養~，`然~`叔父~`亦~`未嘗~`沾溉~。`無~`事~`則~`置~`之~`冷~`地~，`無~`所~`顧藉~。」"}],"p":"zhān gài","b":"ㄓㄢ ㄍㄞˋ"}],"t":"`沾~`溉~"}
,"%u6CBE%u5149":{"Deutsch":"an einem Vorteil teilhaben, etw. Gutes mitgenießen (u.E.) (V)","t":"`沾~`光~","francais":"tirer profit de ses relations","English":"to bask in the light","h":[{"d":[{"q":["`南朝~`宋~．`鮑照~．`從~`登~`香爐峰~`詩~：「`羅~`景~`藹~`雲~`扃~，`沾光~`扈~`龍~`策~。」"],"f":"`帶~`有~`光澤~。"},{"q":["`文明~`小史~．`第~`四~`十~`四~`回~：「`他說~`股本~`生財~`一概~`由~`他~`承認~，`他~`既然~`要~，`我們~`樂得~`多~`開~`些~，`大家~`多~`沾光~，`他~`兩~`個~`也~`不無小益~。」"],"s":"`叨光~","f":"`有~`所~`連帶~`而~`享受~`到~`光彩~`與~`利益~。"}],"p":"zhān guāng","b":"ㄓㄢ ㄍㄨㄤ","=":"439100001"}],"translation":{"francais":["tirer profit de ses relations"],"Deutsch":["an einem Vorteil teilhaben, etw. Gutes mitgenießen (u.E.) (V)"],"English":["to bask in the light","fig. to benefit from association with sb or sth","reflected glory"]}}
,"%u6CBE%u6D3D":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蔡襄~．`祭~`神~`文~：「`澍~`雨~`成~`潦~，`農~`畝~`霑~`洽~。」"],"f":"`雨澤~`充足~。「`沾~」`文獻~`異文~`作~「`霑~」。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`四~`十~`五~．`張~`酺~`傳~：「`帝~`先~`備~`弟子~`之~`儀~，`使~`酺~`講~`尚書~`一~`篇~，`然後~`脩~`君臣~`之~`禮~。`賞賜~`殊~`厚~，`莫不~`沾洽~。」"],"f":"`恩澤~`廣布~。"},{"q":["`三國志~．`卷~`六~`十~`四~．`吳~`書~．`孫~`峻~`傳~：「`峻~、`胤~`雖~`內~`不沾~`洽~，`而外~`相~`包容~。」"],"f":"`融洽~。"},{"q":["`三國志~．`卷~`四~`十~`二~．`蜀~`書~．`許~`慈~`傳~：「`潛~`雖~`學~`不沾~`洽~，`然~`卓犖~`強~`識~。」"],"f":"`見聞~`淵博~。"}],"p":"zhān xiá","b":"ㄓㄢ ㄒㄧㄚˊ"}],"t":"`沾~`洽~"}
,"%u6CBE%u6F64":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`八~`十~`一~．`獨行~`傳~．`諒~`輔~`傳~：「`未及~`日中~`時~，`而~`天~`雲~`晦~`合~，`須臾~`澍~`雨~，`一~`郡~`沾潤~。」"],"f":"`潤澤~、`浸溼~。"},{"q":["`老殘遊記~．`第~`五~`回~：「`如~`能~`救~`得~`他們~`三~`人性~`命~，`一則~`是件~`好事~，`二則~`大家~`也可~`沾潤~`幾~`兩~`銀子~。」"],"f":"`分得~`利益~。"}],"p":"zhān rùn","b":"ㄓㄢ ㄖㄨㄣˋ"}],"t":"`沾~`潤~"}
,"%u6CBE%u7259":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`十~`七~`回~：「`晴雯~`四~`五~`日~`水米~`不曾~`沾牙~，`懨懨~`弱息~，`如今~`現~`從~`炕~`上~`拉了~`下來~，`蓬頭垢面~，`兩~`個~`女人~`攙~`架~`起來~`去~`了~。」"],"f":"`飲食~。"}],"p":"zhān yá","b":"ㄓㄢ ㄧㄚˊ"}],"t":"`沾~`牙~"}
,"%u6CBE%u75C5":{"h":[{"d":[{"s":"`患病~,`染病~","e":["`如~：「`平時~`多~`注意~`環境衛生~，`才~`不容易~`沾病~。」"],"f":"`感染~`疾病~。"}],"p":"zhān bìng","b":"ㄓㄢ ㄅㄧㄥˋ"}],"t":"`沾~`病~"}
,"%u6CBE%u6FE1":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`揚雄~．`長楊~`賦~：「`普~`天~`所~`覆~，`莫不~`沾濡~。」","`文選~．`司馬相如~．`封禪~`文~：「`懷生~`之~`類~，`沾濡~`浸潤~。」"],"l":["`亦~`作~「`霑濡~」。"],"f":"`滋潤~`浸溼~。`比喻~`恩澤~`普及~。"}],"p":"zhān rú","b":"ㄓㄢ ㄖㄨˊ"}],"translation":{"English":["to moisten"]},"English":"to moisten","t":"`沾~`濡~"}
,"%u6CBE%u8123":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`五~`回~：「`公子~`端~`起~`盅子~`來~，`虛~`舉~`了~`一舉~，`就~`放下~`了~，`讓~`了~`兩~`遍~，`公子~`總~`不肯~`沾脣~。」"],"f":"`潤溼~`嘴脣~。`即~`吃~`喝~。"}],"p":"zhān chún","b":"ㄓㄢ ㄔㄨㄣˊ"}],"t":"`沾~`脣~"}
,"%u6CBE%u89AA":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`高文~`秀~．`黑~`旋風~．`第~`四~`折~：「`因此上~，`裝~`一個~`送~`飯~`的~`沾親~`帶~`友~，`那~`一個~`管~`牢~`的~`便不~`亂~`扯~`胡~`揪~。」"],"l":["`亦~`作~「`占親~」。"],"f":"`有~`親屬~`關係~。"}],"p":"zhān qīn","b":"ㄓㄢ ㄑㄧㄣ"}],"t":"`沾~`親~"}
,"%u6CBE%u88F3":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`古樂~`府~．`傷~`歌行~：「`感物~`懷~`所思~，`泣涕~`忽~`沾裳~。」","`唐~．`皮日休~．`橡~`媼~`歎~：「`吁嗟~`逢~`橡~`媼~，`不覺~`淚~`沾裳~。」"],"l":["`亦~`作~「`霑裳~」。"],"f":"`沾溼~`衣服~。`形容~`淚如雨下~。"}],"p":"zhān cháng","b":"ㄓㄢ ㄔㄤˊ"}],"t":"`沾~`裳~"}
,"%u6CBE%u6CBE%u81EA%u559C":{"Deutsch":"selbstgefällig (u.E.) (Adj)","t":"`沾~`沾~`自~`喜~","francais":"être fier de soi","English":"immeasurably self-satisfied","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`一~○`七~．`魏~`其~`武~`安~`侯~`傳~：「`太后~`豈~`以為~`臣~`有~`愛~，`不相~`魏~`其~？`魏~`其~`者~，`沾沾自喜~`耳~。」","`聊齋志異~．`卷~`四~．`辛~`十~`四~`娘~：「`會~`提學~`試~，`公子~`第一~，`生~`第~`二~。`公子~`沾沾自喜~，`走~伻`來~`邀~`生飲~。」"],"s":"`趾高氣揚~,`自鳴得意~,`洋洋得意~,`洋洋自得~","l":["`亦~`作~「`沾沾自滿~」、「`沾沾自足~」。"],"a":"`垂頭喪氣~","f":"`自~`以為~`得意~`而~`滿足~。"}],"p":"zhān zhān zì xǐ","b":"ㄓㄢ ㄓㄢ ㄗˋ ㄒㄧˇ","=":"439100002"}],"translation":{"francais":["être fier de soi"],"Deutsch":["selbstgefällig (u.E.) (Adj)"],"English":["immeasurably self-satisfied"]}}
,"%u6CBE%u7C98":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`曾~`瑞~．`鬥鵪鶉~．`連夜~`銀蟾~`套~．`小~`桃紅~`曲~：「`小姨~`夫~`統鏝~`緊~`沾粘~，`新人物~`冤家~`忺~，`早起~`無~`錢~`晚~`夕~`厭~。」"],"l":["`或~`作~「`粘~`沾~」、「`粘~`拈~」。"],"e":["`如~：「`沾粘~`漿糊~`貼~`郵票~。」"],"f":"`附著~、`相連~。"},{"q":["`元~．`沙~`正~`卿~．`鬥鵪鶉~．`桃~`繡~`也~`無心~`套~．`么~：「`方信道~`相思~`是~`歹~`證候~，`害~`得~`來~`不明~`不久~，`是~`做~`的~`沾粘~，`到~`如今~`潑水難收~。」"],"f":"`不~`乾脆~。"}],"p":"zhān nián","b":"ㄓㄢ ㄋㄧㄢˊ"}],"t":"`沾~`粘~"}
,"%u6CBE%u895F":{"h":[{"d":[{"q":["`莊子~．`應~`帝王~：「`列子~`入~，`泣涕~`沾襟~，`以~`告~`壺~`子~。」","`文選~．`張衡~．`四愁詩~`四~`首~`之~`二~：「`我~`所思~`兮~`在~`桂林~，`欲~`往~`從~`之~`湘~`水~`深~，`側身~`南~`望~`涕~`沾襟~。」"],"f":"`眼淚~`沾溼~`衣襟~。`形容~`淚如雨下~。"}],"p":"zhān jīn","b":"ㄓㄢ ㄐㄧㄣ"}],"t":"`沾~`襟~"}
,"%u6CBE%u8863":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`魏文帝~．`善哉~`行~：「`上山~`采薇~，`薄暮~`苦~`飢~，`谿谷~`多~`風~，`霜~`露~`沾衣~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`七~：「`露~`下~`沾衣~，`寒氣逼人~，`面前~`有~`座~`玲瓏~`四柱~`牌樓~。」"],"f":"`沾溼~`衣服~。"},{"q":["`宋~．`蘇軾~．`八~`聲~`甘~`州~．`有情~`風~`詞~：「`西~`州~`路~，`不應~`回首~，`為我~`沾衣~。」"],"f":"`形容~`落淚~。"}],"p":"zhān yī","b":"ㄓㄢ ㄧ"}],"t":"`沾~`衣~"}
,"%u6CBE%u8FB1":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`家父~`一再~`告誡~`我~`不可~`做~`出任~`何~`沾辱~`門風~`的~`事情~。」"],"f":"`名聲~`受損~。"}],"p":"zhān rù","b":"ㄓㄢ ㄖㄨˋ"}],"t":"`沾~`辱~"}
,"%u6CBE%u67D3":{"Deutsch":"infiziert sein von, verschmutzt (u.E.) (S)","t":"`沾~`染~","francais":"contamination","English":"to pollute (often fig.)","h":[{"d":[{"q":["`警世通言~．`卷~`二~`十~`二~．`宋~`小官~`團圓~`破~`氈笠~：「`你~`爹~`見~`他~`病害~`得~`不好~，`恐~`沾染~`他人~，`方纔~`哄~`他~`上岸~`打柴~，`逕自~`轉~`船~`來~`了~。」","`紅樓夢~．`第一~`一~`八~`回~：「`但願~`他~`從此~`一心~`巴結~`正路~，`把~`從前~`那些~`邪魔~`永~`不沾~`染~，`就是~`好~`了~。」"],"s":"`感染~,`習染~,`傳染~,`濡染~","l":["`亦~`作~「`霑染~」。"],"f":"`感染~，`因~`接觸~`而~`受~`影響~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第一~`一~`四~`回~：「`外甥女~`兒~！`你~`也~`大~`了~，`看見~`我~`從來~`沾染~`過~`你們~`沒有~？」"],"f":"`獲取~`非分~`的~`好處~。"},{"q":["`聊齋志異~．`卷~`十~．`恆~`娘~：「`朱~`賺~`夫~`入~`寶帶~`房~，`扃~`閉~`之~，`洪~`終夜~`無~`所~`沾染~。」"],"f":"`發生~`性行為~。"}],"p":"zhān rǎn","b":"ㄓㄢ ㄖㄢˇ","=":"439100003"}],"translation":{"francais":["contamination","contagion"],"Deutsch":["infiziert sein von, verschmutzt (u.E.) (S)","Kontamination, Vergiftung (u.E.) (S)"],"English":["to pollute (often fig.)","to be infected by","to gain a small advantage"]}}
,"%u6CBE%u89AA%u5E36%u6545":{"h":[{"d":[{"q":["`歧路~`燈~．`第~`八~`十~`七~`回~：「`各~`生意~`行~`中~`沾親帶故~，`也~`就~`有道~`喜~`的~。」","`野叟曝言~．`第~`三~`十~`六~`回~：「`吳~`江~`縣~`裡~，`但是~`與~`文~`家~`沾親帶故~`的~，`沒~`一家~`不~`被~`他~`薅惱~`透~`了~。」"],"l":["`亦~`作~「`沾親帶骨~」。"],"f":"`有~`親戚~`或~`朋友~`的~`關係~。"}],"p":"zhān qīn dài gù","b":"ㄓㄢ ㄑㄧㄣ ㄉㄞˋ ㄍㄨˋ","=":"4391000011"}],"t":"`沾親~`帶~`故~"}
,"%u6CBE%u89AA%u5E36%u9AA8":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`二~`十~`三~．`金~`海~`陵~`縱欲~`亡~`身~：「`女~`待詔~`道~：『`貴~`哥~`莫非~`與~`老爺~`沾親帶骨~`麼~？』`海~`陵~`道~：『`不是~。』」"],"l":["`亦~`作~「`沾親帶故~」。"],"f":"`有~`親戚~`或~`朋友~`的~`關係~。"}],"p":"zhān qīn dài gǔ","b":"ㄓㄢ ㄑㄧㄣ ㄉㄞˋ ㄍㄨˇ"}],"t":"`沾親~`帶~`骨~"}
,"%u6CBE%u98A8%u60F9%u8349":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第一~`回~：「`有~`幾個~`奸詐~`浮浪~`子弟~，`睃~`見~`了~`武~`大~`這個~`老婆~，`打扮~`油樣~，`沾風惹草~，`被~`這~`干~`人~`在~`街上~`撒謎語~，`往來~`嘲戲~`唱叫~。」"],"f":"`比喻~`賣弄~`風情~。"}],"p":"zhān fēng rě cǎo","b":"ㄓㄢ ㄈㄥ ㄖㄜˇ ㄘㄠˇ"}],"t":"`沾~`風~`惹~`草~"}
,"%u6CBE%u908A":{"Deutsch":"mit etwas zu tun haben (u.E.) (V)","t":"`沾~`邊~","francais":"toucher légèrement","English":"to have a connection with","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`自從~`家道中落~`後~，`親朋好友~`個個~`避~`得~`遠遠的~，`誰~`敢~`來~`和~`我們~`沾邊~？」"],"f":"`接近~、`接觸~。"},{"e":["`如~：「`你~`唱的~`這~`幾~`句~`還~`真~`有點~`沾邊~。」"],"f":"`與~`事實~`或~`事物~`應~`有的~`樣子~`相近~。"}],"p":"zhān biān","b":"ㄓㄢ ㄅㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["toucher légèrement","avoir rapport à (avec)"],"Deutsch":["mit etwas zu tun haben (u.E.) (V)"],"English":["to have a connection with","to be close (to reality)","to be relevant","to have one's hand in"]}}
,"%u78BE%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`去除~`穀物~`外殼~`或~`碾~`碎~`穀物~`的~`石~`製~`器具~，`由~`圓形~`的~`碾砣~`和~`碾盤~`所~`組成~。"}],"p":"niǎn zi","b":"ㄋㄧㄢˇ ˙ㄗ","=":"1688000011"}],"t":"`碾~`子~"}
,"%u78BE%u623F":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`二~`十~`三~`回~：「`這~`都~`是~`倉房~、`庫房~、`碾房~`各~`房~，`還~`不曾~`到~`那~`廚房~`邊~`哩~！」"],"l":["`亦~`作~「`碾坊~」。"],"f":"`碾~`製~`米~`或~`各種~`麵粉~`的~`工作~`房~。"}],"p":"niǎn fáng","b":"ㄋㄧㄢˇ ㄈㄤˊ"}],"t":"`碾~`房~"}
,"%u78BE%u574A":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`碾房~」。"],"e":["`如~：「`他~`正在~`碾坊~`中~，`賣力~`的~`碾~`磨~`麵粉~。」"],"f":"`將~`穀物~`碾~`成~`米~`或~`麵粉~`的~`工作~`場所~`或~`店鋪~。"}],"p":"niǎn fāng","b":"ㄋㄧㄢˇ ㄈㄤ"}],"translation":{"Deutsch":["Getreidemühle (u.E.) (S)"],"English":["grain mill"]},"English":"grain mill","Deutsch":"Getreidemühle (u.E.) (S)","t":"`碾~`坊~"}
,"%u78BE%u76E4":{"h":[{"d":[{"f":"`承受~`碾砣~`的~`石~`製~`底盤~。"}],"p":"niǎn pán","b":"ㄋㄧㄢˇ ㄆㄢˊ"}],"translation":{"English":["millstone"]},"English":"millstone","t":"`碾~`盤~"}
,"%u78BE%u8239":{"h":[{"d":[{"f":"`中藥~`店~`用來~`碾~`磨~`藥物~`的~`金屬~`器~。"}],"p":"niǎn chuán","b":"ㄋㄧㄢˇ ㄔㄨㄢˊ"}],"t":"`碾~`船~"}
,"%u78BE%u7823":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`碾~`滾子~」。"],"f":"`以~`堅硬~`的~`石頭~`鑿~`磨成~`的~`圓形~`輪子~，`用來~`碾~`碎~`穀物~`或~`去~`掉~`穀物~`外殼~。"}],"p":"niǎn tuó","b":"ㄋㄧㄢˇ ㄊㄨㄛˊ"}],"translation":{"English":["roller"]},"English":"roller","t":"`碾~`砣~"}
,"%u78BE%u7C73":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`四~：「`本~`月~`十~`三~`日~`有~`于~`大~`郊~`本~`戶~`居民~`于~`得~`水~`妻~`李~`氏~`正~`與~`丈夫~`碾米~，`忽然~`跌倒~`在~`地~。」"],"f":"`用~`碾子~`將~`稻穀~`壓碎~`或~`去除~`穀~`殼~。"}],"p":"niǎn mǐ","b":"ㄋㄧㄢˇ ㄇㄧˇ","=":"168800001"}],"francais":"usinage du riz","translation":{"francais":["usinage du riz"]},"t":"`碾~`米~"}
,"%u78BE":{"n":10,"t":"碾","r":"`石~","Deutsch":"Stein-, Mahlwalze (u.E.) (S)","c":15,"francais":"moudre","English":"stone roller","h":[{"d":[{"q":["`宋~．`陸游~．`十~`一月~`上~`七~`日~`蔬~`飯~`騾~`嶺~`小店~`詩~：「`建~`谿~`小春~`初~`出~`碾~，`一~`碗~`細~`乳~`浮~`銀~`粟~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`石~`碾~」、「`藥~`碾~」。"],"f":"`用來~`滾~`壓~、`研磨~`或~`去除~`稻~`殼~`的~`器具~。"},{"q":["`唐~．`秦~`韜~`玉~．`天街~`詩~：「`寶馬~`競~`隨~`朝暮~`客~，`香車~`爭~`碾~`古今~`塵~。」","`宋~．`陸游~．`卜算~`子~．`驛~`外~`斷橋~`邊~`詞~：「`零落~`成~`泥~`碾~`作~`塵~，`只有~`香~`如故~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`碾米~」、「`碾~`茶~」。"],"f":"`滾~`壓~、`軋~`碎~。"},{"q":["`唐~．`李賀~．`春~`懷~`引~：「`蟾蜍~`碾~`玉~`挂~`明~`弓~，`捍~`撥~`裝~`金~`打~`仙~`鳳~。」","`京本通俗小說~．`碾~`玉~`觀音~：「`就~`叫~`崔~`寧~`下手~，`不過~`兩~`個~`月~，`碾~`成~`了~`這個~`玉~`觀音~。」"],"type":"`動~","f":"`雕琢~、`琢磨~。"}],"p":"niǎn","b":"ㄋㄧㄢˇ","=":"1688"}],"translation":{"francais":["moudre","décortiquer"],"Deutsch":["Stein-, Mahlwalze (u.E.) (S)","mahlen (u.E.) (V)"],"English":["stone roller","roller and millstone","to grind","to crush","to husk"]}}
,"%u7CBE%u4F36":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`石君寶~．`紫~`雲~`庭~．`第一~`折~：「`俺~`這個~`很~`精伶~，`他~`那~`生~`時節~，`決定~`犯~`著甚~`愛~`錢~`巴鏝~`的~`星~。」"],"l":["`亦~`作~「`精靈~」。"],"f":"`聰明~`靈敏~。"}],"p":"jīng líng","b":"ㄐㄧㄥ ㄌㄧㄥˊ"}],"t":"`精~`伶~"}
,"%u7CBE%u5207":{"h":[{"d":[{"q":["`元史~．`卷~`一~`八~`一~．`黃~溍`傳~：「`文辭~`布置~`謹嚴~，`援據~`精切~。」"],"f":"`精當~`貼切~。"}],"p":"jīng qiè","b":"ㄐㄧㄥ ㄑㄧㄝˋ"}],"t":"`精~`切~"}
,"%u7CBE%u4E00":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜甫~．`朝~`享~`太廟~`賦~：「`公卿~`淳古~，`士卒~`精一~。」","`幼學瓊林~．`卷~`四~．`釋~`道~`鬼神~`類~：「`儒家~`曰~`精一~，`釋家~`曰~`三昧~，`道家~`曰~`貞~`一~，`總~`言~`奧義~`之無~`窮~。」"],"f":"`精粹~`專一~。"}],"p":"jīng yī","b":"ㄐㄧㄥ ㄧ"}],"t":"`精~`一~"}
,"%u7CBE%u520A%u672C":{"h":[{"d":[{"f":"`古代~`雕版~`字體~`工整~，`經過~`精審~`校勘~`的~`書本~。"}],"p":"jīng kān běn","b":"ㄐㄧㄥ ㄎㄢ ㄅㄣˇ"}],"t":"`精~`刊本~"}
,"%u7CBE%u5175":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`七~．`項羽~`本紀~：「`即令~`諸~`將~`擊~`齊~，`而~`自~`以~`精兵~`三~`萬~`人~，`南~`從~`魯~`出~`胡~`陵~。」","`三國演義~．`第~`五~`十~`三~`回~：「`整點~`精兵~`器械~，`出~`城~`迎敵~。」"],"f":"`訓練~`精良~`的~`部隊~。"}],"p":"jīng bīng","b":"ㄐㄧㄥ ㄅㄧㄥ","=":"337700001"}],"translation":{"English":["elite troops"]},"English":"elite troops","t":"`精~`兵~"}
,"%u7CBE%u5175%u731B%u5C07":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`六~`十~`七~．`郗鑒~`傳~：「`使君~`若~`顧~`二~`帝~，`自~`可不~`行~，`宜~`急~`下~`檄文~，`速~`遣~`精兵猛將~。」","`三國演義~．`第~`六~`十~`二~`回~：「`可~`連夜~`遣兵~`屯~`雒~`縣~，`塞住~`咽喉~`之~`路~。`劉備~`雖~`有~`精兵猛將~，`不能~`過~`也~。」"],"f":"`精良~`的士~`兵~，`勇猛~`的~`將領~。"}],"p":"jīng bīng měng jiàng","b":"ㄐㄧㄥ ㄅㄧㄥ ㄇㄥˇ ㄐㄧㄤˋ"}],"t":"`精兵~`猛將~"}
,"%u7CBE%u5230":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`朱熹~．`朱文~`公文~`集~．`卷~`三~`十~`九~．`答~`范~`伯~`崇~：「`良~`由~`務~`以~`智力~`探取~，`全~`無~`涵養~`之~`功~，`所以~`至~`此~，`可以~`為~`戒~，`然~`其~`思索~`精到~`處~，`亦~`何~`可~`及~`也~。」","`元~．`夏~`文~`彥~．`圖繪~`寶鑑~．`卷~`一~．`賞鑒~：「`蓋~`古人~`筆法~`圓熟~，`用意~`精到~，`初~`若~`率~`易~，`愈~`玩~`愈~`佳~。」"],"f":"`細密~`周全~。"}],"p":"jīng dào","b":"ㄐㄧㄥ ㄉㄠˋ"}],"t":"`精~`到~"}
,"%u7CBE%u529B%u904E%u4EBA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`精力過人~，`十分~`好動~。」"],"f":"`精神~`體能~`超越~`常人~。"}],"p":"jīng lì guò rén","b":"ㄐㄧㄥ ㄌㄧˋ ㄍㄨㄛˋ ㄖㄣˊ"}],"translation":{"Deutsch":["- (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"- (u.E.) (V)","t":"`精力~`過人~"}
,"%u7CBE%u52E4":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`二~`十~`六~．`馮~`勤~`傳~：「`以~`圖~`議~`軍糧~，`在~`事~`精勤~，`遂~`見~`親~`識~。」"],"f":"`專心~`勤奮~。"}],"p":"jīng qín","b":"ㄐㄧㄥ ㄑㄧㄣˊ"}],"t":"`精~`勤~"}
,"%u7CBE%u529B%u5145%u6C9B":{"h":[{"d":[{"s":"`精神抖擻~","a":"`筋疲力竭~,`精疲力盡~","f":"`精神~`體力~`非常~`充足~。","e":["`如~：「`精力充沛~`的~`人~`富有~`朝氣~。」"]}],"p":"jīng lì chōng pèi","b":"ㄐㄧㄥ ㄌㄧˋ ㄔㄨㄥ ㄆㄟˋ"}],"francais":"vigoureux","translation":{"francais":["vigoureux"],"English":["vigorous","energetic"]},"English":"vigorous","t":"`精力~`充沛~"}
,"%u7CBE%u5805":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`宋~．`鮑照~．`擬古~`詩~`八~`首~`之~`四~：「`生事~`本~`瀾漫~，`何用~`獨~`精堅~？」"],"f":"`專一~`而~`刻苦~。"}],"p":"jīng jiān","b":"ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄢ"}],"t":"`精~`堅~"}
,"%u7CBE%u54C1":{"Deutsch":"Qualitätsartikel (u.E.)","t":"`精~`品~","francais":"produits de qualité","English":"quality goods","h":[{"d":[{"s":"`佳~`構~,`傑作~","a":"`粗品~","f":"`精製~`的~`作品~、`物品~。"}],"p":"jīng pǐn","b":"ㄐㄧㄥ ㄆㄧㄣˇ","=":"337700004"}],"translation":{"francais":["produits de qualité"],"Deutsch":["Qualitätsartikel (u.E.)"],"English":["quality goods","products"]}}
,"%u7CBE%u529B":{"Deutsch":"Energie (u.E.) (S, Phys)","t":"`精~`力~","francais":"énergie","English":"energy","h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`八~`十~`一~．`匡衡~`傳~：「`家貧~，`庸~`作~`以~`供~`資用~，`尤~`精力~`過~`絕人~。」"],"s":"`精神~","a":"`體力~","f":"`精神~`力量~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`三~`十~`六~．`鄭~`興~`傳~：「`從父~`受~`左氏春秋~，`精力~`於~`學~。」","`梁書~．`卷~`四~`十~`八~．`儒林~`傳~．`皇侃~`傳~：「`侃~`少~`好學~，`師事~`賀~`瑒~，`精力~`專門~，`盡~`通~`其~`業~。」"],"f":"`比喻~`專心~`盡力~。"}],"p":"jīng lì","b":"ㄐㄧㄥ ㄌㄧˋ","=":"337700013"}],"translation":{"francais":["énergie","vigueur"],"Deutsch":["Energie (u.E.) (S, Phys)"],"English":["energy"]}}
,"%u7CBE%u56CA":{"Deutsch":"Spermatophore (u.E.) (Bio)","t":"`精~`囊~","francais":"Spermatophore","English":"spermatophore","h":[{"d":[{"f":"`男性~`及~`雄性~`動物~`由~`輸~`精囊~`管~`末端~`所~`分~`出的~`一對~`小~`囊~。`為~`生殖器~`之~`一~，`可~`儲藏~`精子~，`破壞~`且~`吸收~`未~`射~`出的~`精子~。"}],"p":"jīng náng","b":"ㄐㄧㄥ ㄋㄤˊ"}],"translation":{"francais":["Spermatophore"],"Deutsch":["Spermatophore (u.E.) (Bio)"],"English":["spermatophore"]}}
,"%u7CBE%u592B":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`八~`十~`六~．`南蠻~`西南夷~`傳~．`南蠻~`傳~：「`名~`渠~`帥~`曰~`精夫~，`相~`呼~`為~姎`徒~，`今~`長~`沙~`武陵~`蠻~`是~`也~。」"],"f":"`古時~`南方~`蠻族~`對~`統帥~`的~`敬稱~。"}],"p":"jīng fū","b":"ㄐㄧㄥ ㄈㄨ"}],"t":"`精~`夫~"}
,"%u7CBE%u5947%u53E4%u602A":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`湯顯祖~．`還魂記~．`第~`五~`十~`三~`齣~：「`你~`奸~`盜~`詐偽~`機謀~`中~，`你~`精奇古怪~`虛頭~`弄~。」"],"f":"`形容~`非常~`稀奇~`怪異~。"}],"p":"jīng qí gǔ guài","b":"ㄐㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄍㄨˇ ㄍㄨㄞˋ"}],"t":"`精~`奇~`古怪~"}
,"%u7CBE%u5967":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`六~`十~`九~`回~：「`輅~`亹亹~`而~`談~，`言言~`精奧~。」"],"a":"`顯~`淺~","f":"`精密~`深奧~。"}],"p":"jīng ào","b":"ㄐㄧㄥ ㄠˋ"}],"t":"`精~`奧~"}
,"%u7CBE%u5149":{"Deutsch":"völlig, restlos (u.E.) (Adj)","t":"`精~`光~","francais":"ne rien avoir","English":"nothing left (money, food etc)","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`司馬相如~．`長門賦~：「`眾~`雞鳴~`而~`愁~`予~`兮~，`起~`視~`月~`之~`精光~。」","`北史~．`卷~`六~．`齊~`高祖~`神武~`帝~`本紀~：「`目~`有~`精光~，`長~`頭高~`權~，`齒~`白如玉~。」"],"f":"`明亮~`的~`光芒~。"},{"q":["`史記~．`卷~`一~○`五~．`扁鵲~`倉公~`傳~：「`家~`在於~`鄭~，`未嘗~`得~`望~`精光~`侍~`謁~`於~`前~`也~。`聞~`太子~`不幸~`而~`死~，`臣~`能~`生~`之~。」","`晉書~．`卷~`一~○○．`陳~`敏~`傳~：「`金聲~`振~`於~`江~`外~，`精光~`赫~`於~`揚~`楚~。」"],"f":"`聲名~`威望~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`十~`二~`回~：「`又~`不會~`種田~，`又~`不會~`作~`生意~，`坐喫山崩~，`把~`些~`田地~`都~`弄~`的~`精光~。」","`老殘遊記~．`第~`十~`九~`回~：「`不消~`半個~`更頭~，`四~`百~`多~`銀子~`又~`輸~`得~`精光~。」"],"l":["`亦~`作~「`精空~」。"],"f":"`沒有~`剩餘~。"}],"p":"jīng guāng","b":"ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄤ","=":"337700018"}],"translation":{"francais":["ne rien avoir","être à sec","dépouillé de tout","tout nu","complètement vide","propre et brillant"],"Deutsch":["völlig, restlos (u.E.) (Adj)"],"English":["nothing left (money, food etc)","all finished","bright and shiny","radiant","glorious"]}}
,"%u7CBE%u58EF":{"h":[{"d":[{"q":["`福~`惠~`全~`書~．`卷~`六~．`錢穀~`部~．`戶頭~`總~`催~`說~：「`必~`就~`本~`甲~，`擇~`年~`力~`精壯~，`殷實~`糧~`多~，`小心~`畏~`法~`者~。」","`三國演義~．`第~`十~`五~`回~：「`吾~`手下~`有~`精壯~`百~`人~，`暫~`助~`伯~`符~`一~`馬~`之~`力~。」"],"s":"`精幹~,`精悍~","f":"`精力~`健壯~。"},{"q":["`新唐書~．`卷~`一二~`五~．`張說~`傳~：「`為~`文~`屬~`思~`精壯~，`長~`於~`碑誌~，`世~`所~`不逮~。」"],"f":"`思緒~`精密~`豪壯~。"}],"p":"jīng zhuàng","b":"ㄐㄧㄥ ㄓㄨㄤˋ","=":"337700031"}],"translation":{"Deutsch":["stark (u.E.)"]},"Deutsch":"stark (u.E.)","t":"`精~`壯~"}
,"%u7CBE%u5947%u91CC%u6C5F":{"h":[{"d":[{"f":"`河川~`名~。`位於~`黑龍江~`北~，`發源~`於斯~`塔~`諾~`尾~`山~，`向~`東南~`流~，`注~`入~`黑龍江~，`全長~`一~`千~`二~`百~`三~`十~`六~`公里~。`清~`代~`咸豐~`八~`年~（`西元~1858）`璦琿條約~`沿江~`地區~`割讓~`給~`俄國~，`今~`屬~`阿~`穆~`爾~`省~。"}],"p":"jīng qí lǐ jiāng","b":"ㄐㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄤ"}],"t":"`精~`奇~`里~`江~"}
,"%u7CBE%u5999%u7D55%u502B":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`周密~．`武林舊事~．`卷~`二~．`燈~`品~：「`燈~`品~`至多~。`蘇~、`福~`為~`冠~，`新~`安~`晚~`出~，`精妙絕倫~。」"],"f":"`精緻~`美妙~，`無法~`比~`得~`上~。"}],"p":"jīng miào jué lún","b":"ㄐㄧㄥ ㄇㄧㄠˋ ㄐㄩㄝˊ ㄌㄨㄣˊ"}],"t":"`精妙~`絕倫~"}
,"%u7CBE%u5999%u5165%u795E":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`吳~`曾~．`能~`改~`齋~`漫錄~．`卷~`三~．`辨~`誤~：「`掃~`素~`寫~`道經~，`筆~`精妙入神~。」","`隋~`唐~`演義~．`第~`九~`十~`五~`回~：「`且~`其~`藝~`精妙入神~，`不難~`邀~`知遇~`於~`君~`上~，`致~`感動~`於~`神仙~，`使~`其~`身~`所~`遭逢~`之~`事~，`傳~`為~`千秋~`佳話~。」"],"f":"`精彩~`巧妙~`而~`出神入化~。"}],"p":"jīng miào rù shén","b":"ㄐㄧㄥ ㄇㄧㄠˋ ㄖㄨˋ ㄕㄣˊ"}],"t":"`精妙~`入神~"}
,"%u7CBE%u5BC6%u9676%u74F7":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`碳化~`矽~、`氮~`化~`矽~`等~`高度~`精鍊~`的~`原料~`所~`製造~`成~`的~`陶瓷~。`具有~`不~`導電~、`磁性~、`耐熱~、`超~`高~`硬度~`等~`特性~。`可作~`人造~`牙齒~、`人造~`骨~、`積體電路~`基~`板~、`軸承~`等~`用途~。"}],"p":"jīng mì táo cí","b":"ㄐㄧㄥ ㄇㄧˋ ㄊㄠˊ ㄘˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Feinkeramik (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Feinkeramik (u.E.) (S)","t":"`精密~`陶瓷~"}
,"%u7CBE%u5BC6%u96F7%u9054%u98DB%u6A5F":{"h":[{"d":[{"f":"`裝~`有空~`中~`早期~`警報~`及~`控制~`指揮~`系統~`的~`超音速~`偵察機~。`它~`在~`靠~`機~`尾~`部~`裝置~`一個~`巨型~`雷達~，`以~`供~`指揮~`偵察~。"}],"p":"jīng mì léi dá fēi jī","b":"ㄐㄧㄥ ㄇㄧˋ ㄌㄟˊ ㄉㄚˊ ㄈㄟ ㄐㄧ"}],"t":"`精密~`雷達~`飛機~"}
,"%u7CBE%u5B50":{"Deutsch":"Spermium (u.E.) (S, Bio)","t":"`精~`子~","francais":"spermatozoïde","English":"sperm","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`精蟲~」。"],"f":"`由~`動物~`精巢~`所~`產生~`的~`雄性~`生殖~`細胞~，`形似~`蝌蚪~，`可~`運動~。"},{"f":"`植物~`所~`產生~`的~`雄性~`生殖~`細胞~，`體~`輕捷~，`有~`鞭毛~，`可~`運動~。"}],"p":"jīng zǐ","b":"ㄐㄧㄥ ㄗˇ","=":"337700037"}],"translation":{"francais":["spermatozoïde"],"Deutsch":["Spermium (u.E.) (S, Bio)"],"English":["sperm","spermatozoon"]}}
,"%u7CBE%u5999":{"h":[{"d":[{"q":["`樂府詩集~．`卷~`七~`十~`三~．`雜~`曲~`歌~`辭~`十~`三~．`古~`辭~．`焦仲卿妻~：「`纖纖~`作~`細~`步~，`精妙~`世~`無雙~。」","`儒林外史~．`第~`二~`回~：「`後面~`兩~`大~`股~`文章~，`尤其~`精妙~。」"],"l":["`亦~`作~「`精巧~」。"],"f":"`精緻~`巧妙~。"}],"p":"jīng miào","b":"ㄐㄧㄥ ㄇㄧㄠˋ","=":"337700007"}],"translation":{"Deutsch":["kunstvoll, exquisit (u.E.) (S)"],"English":["exquisite","fine and delicate (usu. of works of art)"]},"English":"exquisite","Deutsch":"kunstvoll, exquisit (u.E.) (S)","t":"`精~`妙~"}
,"%u7CBE%u5BCC":{"h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`一~`六~○．`呂~`渭~`傳~：「`溫~`操~`翰~`精富~，`一時~`流輩~`推~`尚~。」"],"f":"`精密~`而~`豐富~。"}],"p":"jīng fù","b":"ㄐㄧㄥ ㄈㄨˋ"}],"t":"`精~`富~"}
,"%u7CBE%u5BE9":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`七~`十~`五~．`范~`汪~`傳~：「`遂~`沉思~`積年~，`為~`之~`集~`解~。`其~`義~`精審~，`為~`世~`所~`重~。」"],"f":"`精密~`詳實~。"}],"p":"jīng shěn","b":"ㄐㄧㄥ ㄕㄣˇ"}],"t":"`精~`審~"}
,"%u7CBE%u5BC6%u5EA6":{"h":[{"d":[{"l":["`縮稱~`為~「`精度~」。"],"f":"`測量~`工具~`或~`儀器~`可~`達到~`的~`準確~`程度~。`如~`可~`測量~`到~`零點~`一~`公~`釐~`的~`尺~，`比~`可~`測量~`到~`一~`公分~`的~`尺~，`其~`誤差~`小~`而~`來得~`精密~，`即~`前者~`的~`精密度~`較~`高~。"}],"p":"jīng mì dù","b":"ㄐㄧㄥ ㄇㄧˋ ㄉㄨˋ"}],"francais":"Calcul d'incertitude","translation":{"francais":["Calcul d'incertitude"],"Deutsch":["Genauigkeit (u.E.) (S)","Präzision (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Genauigkeit (u.E.) (S)","t":"`精密~`度~"}
,"%u7CBE%u5DE2":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`睪丸~」。"],"f":"`男性~`或~`雄性~`動物~`的~`主要~`生殖器~，`可以~`製造~`精子~。"}],"p":"jīng cháo","b":"ㄐㄧㄥ ㄔㄠˊ"}],"translation":{"English":["testes"]},"English":"testes","t":"`精~`巢~"}
,"%u7CBE%u5BC6":{"Deutsch":"genau, präzise, exakt, akkurat (u.E.) (Adj)","t":"`精~`密~","francais":"précis","English":"accuracy","h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`四~`十~`四~．`蜀~`書~．`姜維~`傳~：「`姜~`伯~`約~`忠~`勤~`時事~，`思慮~`精密~。」","`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`論說~：「`並~`師心~`獨見~，`鋒穎~`精密~，`蓋人~`倫~`之~`英~`也~。」"],"s":"`緊密~,`精細~,`周密~,`慎密~,`嚴密~","a":"`粗劣~,`粗疏~,`粗糙~","f":"`細密~、`嚴密~。"},{"s":"`精緻~","e":["`如~：「`刺繡~`是~`一~`種~`精密~`的~`手工藝~。」"],"f":"`精緻~。"}],"p":"jīng mì","b":"ㄐㄧㄥ ㄇㄧˋ","=":"337700006"}],"translation":{"francais":["précis","minutieux"],"Deutsch":["genau, präzise, exakt, akkurat (u.E.) (Adj)"],"English":["accuracy","exact","precise","refined"]}}
,"%u7CBE%u5EEC":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`五~`十~`三~．`姜~`肱~`傳~：「`盜~`聞~`而~`感~`悔~，`後~`乃~`就~`精廬~，`求見~`徵~`君~。」","`魏書~．`卷~`八~`十~`四~．`儒林~`傳~．`平~`恒~`傳~：「`乃~`別~`構精~`廬~，`并~`置~`經籍~`於~`其中~。」"],"f":"`學舍~`或~`精緻~`優雅~`的~`房舍~。"},{"q":["`北齊書~．`卷~`三~`十~`四~．`楊~`愔~`傳~：「`州~`內~`有~`愔~`家~`舊~`佛寺~，`入~`精廬~`禮拜~，`見~`太傅~`容~`像~，`悲感~`慟哭~。」","`唐~．`賈島~．`宿~`山~`寺~`詩~：「`眾~`岫~`聳~`寒色~，`精廬~`向~`此~`分~。」"],"f":"`寺廟~。"}],"p":"jīng lú","b":"ㄐㄧㄥ ㄌㄨˊ"}],"t":"`精~`廬~"}
,"%u7CBE%u5E79":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`歐陽修~．`論~`修~`河~`第~`三~`狀~：「`選~`一~、`二~`精幹~`之~`臣~，`與~`河北~`轉運使~`副~`及~`恩~`冀州~`官吏~，`相~`度~`隄防~，`併力~`修治~。」"],"s":"`幹練~,`精悍~,`精壯~","f":"`精明能幹~。"}],"p":"jīng gàn","b":"ㄐㄧㄥ ㄍㄢˋ"}],"francais":"habile et capable en affaires","translation":{"francais":["habile et capable en affaires"],"English":["crack (troops)","special (forces)","highly capable"]},"English":"crack (troops)","t":"`精~`幹~"}
,"%u7CBE%u5F69%u751F%u52D5":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`部~`影片~`精彩生動~，`頗~`為~`賣座~。」"],"f":"`優美~`活潑~、`不~`呆板~。"}],"p":"jīng cǎi shēng dòng","b":"ㄐㄧㄥ ㄘㄞˇ ㄕㄥ ㄉㄨㄥˋ"}],"t":"`精彩~`生動~"}
,"%u7CBE%u5DE7":{"Deutsch":"geschickt, kunstvoll, erlesen (u.E.) (Adj)","t":"`精~`巧~","francais":"exquis","English":"elaborate","h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`元~`帝~．`謝~`東宮~`賜~`白~`牙~`鏤~`管~`筆~`啟~：「`雕鐫~`精巧~，`似~`遼東~`之~`仙~`物~。」","`紅樓夢~．`第~`五~`十~`四~`回~：「`這~`煙火~`皆~`係~`各處~`進貢~`之~`物~，`雖~`不甚~`大~，`卻~`極~`精巧~。」"],"s":"`靈巧~,`工緻~,`精美~,`精細~,`精緻~,`精采~","l":["`亦~`作~「`精妙~」。"],"a":"`粗笨~,`粗劣~","f":"`精細~`巧妙~。"}],"p":"jīng qiǎo","b":"ㄐㄧㄥ ㄑㄧㄠˇ","=":"337700023"}],"translation":{"francais":["exquis","ingénieux","artistique"],"Deutsch":["geschickt, kunstvoll, erlesen (u.E.) (Adj)"],"English":["elaborate"]}}
,"%u7CBE%u5EA6":{"Deutsch":"Genauigkeit (u.E.) (S)","t":"`精~`度~","francais":"longitude","English":"precision","h":[{"d":[{"l":["`見~「`精密度~」`條~。"],"f":"`精密度~`的~`縮稱~。"}],"p":"jīng dù","b":"ㄐㄧㄥ ㄉㄨˋ"}],"translation":{"francais":["longitude"],"Deutsch":["Genauigkeit (u.E.) (S)"],"English":["precision"]}}
,"%u7CBE":{"n":8,"t":"精","r":"`米~","Deutsch":"tüchtig (u.E.) (Adj)","c":14,"francais":"finesse","English":"essence","h":[{"d":[{"q":["`論語~．`鄉黨~：「`食不厭精，膾不厭細~。」","`莊子~．`人間~`世~：「`鼓~`筴~`播~`精~，`足以~`食~`十~`人~。」"],"type":"`名~","f":"`良質~`純淨~`的~`米~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`酒精~」、「`香精~」、「`糖精~」。"],"f":"`物質~`經過~`提煉~`後~，`純淨~`無~`雜質~`的~`部分~。"},{"q":["`莊子~．`刻意~：「`形~`勞~`而~`不休~`則~`弊~，`精~`用~`而~`不已~`則~`勞~。」","`文選~．`司馬相如~．`上林賦~：「`抏~`士卒~`之~`精~，`費~`府庫~`之~`財~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`聚精會神~」。"],"f":"`心神~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`精怪~」、「`妖精~」、「`狐狸精~」。"],"f":"`神怪~`稱~`為~「`精~」。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`遺精~」、「`射精~」。"],"f":"`男性~`的~`精液~。"},{"q":["`唐~．`韓愈~．`進學解~：「`業精於勤~`荒~`於~`嬉~。」","`金史~．`卷~`一一○~．`李~`獻~`甫~`傳~：「`尤~`精~`左~`氏~`及~`地理學~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`精通~」。"],"f":"`嫻熟~、`擅長~。"},{"q":["`呂氏春秋~．`不苟~`論~．`博~`志~：「`用~`志~`如此~`其~`精~`也~，`何事~`而~`不達~？」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`精細~」、「`精密~」。"],"f":"`細緻~、`細密~。`與~「`粗~」`相對~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`五~`十~`九~．`張衡~`傳~：「`陽~`嘉~`元年~，`復~`造~`候風地動儀~，`以~`精~`銅~`鑄~`成~。」","`宋~．`蘇軾~．`答謝~`民~`師~`書~：「`文章~`如~`精金美玉~，`市~`有~`定價~，`非人~`所~`能~`以~`口舌~`定~`貴賤~`也~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`精鹽~」、「`精兵~」。"],"f":"`品質~`優良~。"},{"q":["`史記~．`卷~`一二~`八~．`褚少孫~`補~`龜策~`傳~：「`婦女~`不~`彊~，`布帛~`不~`精~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`精品~」。"],"f":"`佳~、`最好~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`二~`十~`八~`回~：「`我~`精~`拳頭~`有~`一雙~`相~`送~！」"],"type":"`形~","f":"`光~、`空~。"},{"type":"`副~","e":["`如~：「`精~`溼~」、「`精~`瘦~」。"],"f":"`極~、`甚~、`非常~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`五~`回~：「`將~`些~`衣服~、`金~`珠~、`首飾~，`一~`擄~`精空~。」","`老殘遊記~．`第~`十~`九~`回~：「`不消~`半個~`更頭~，`四~`百~`多~`銀子~`又~`輸~`得~`精光~。」"],"type":"`副~","f":"`全部~、`全數~。"}],"p":"jīng","b":"ㄐㄧㄥ","=":"3377"}],"translation":{"francais":["finesse","essence","substance","vitalité","vigueur","raffiné","fin","soigné","intelligent","malin"],"Deutsch":["tüchtig (u.E.) (Adj)","ausgezeichnet, exzellent, hervorragend (u.E.)","Kraft, Energie (u.E.)"],"English":["essence","extract","vitality","energy","semen","sperm","mythical goblin spirit","highly perfected","elite","the pick of sth","proficient (refined ability)","extremely (fine)","selected rice (archaic)"]}}
,"%u7CBE%u5FAE":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`中庸~：「`致~`廣大~`而~`盡~`精微~，`極~`高明~`而~`道~`中庸~。」","`老殘遊記~．`第~`十~`一回~：「`這個~`道理~`甚~`精微~，`他們~`算學~`家~`略懂~`得~`一點~。」"],"f":"`精深~`微妙~。"}],"p":"jīng wéi","b":"ㄐㄧㄥ ㄨㄟˊ","=":"337700048"}],"translation":{"English":["subtle","profound"]},"English":"subtle","t":"`精~`微~"}
,"%u7CBE%u5F69%u903C%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`洪邁~．`夷~`堅~`丙~`志~．`卷~`十~`八~．`徐~`大夫~：「`君~`精彩逼人~，`雖~`老~`而~`健~。」"],"f":"`形容~`人~`神采煥發~。"},{"e":["`如~：「`他~`的~`作品~`精彩逼人~，`極~`受~`好評~。」"],"f":"`形容~`文辭~`出色~`感人~。"}],"p":"jīng cǎi bī rén","b":"ㄐㄧㄥ ㄘㄞˇ ㄅㄧ ㄖㄣˊ"}],"t":"`精彩~`逼人~"}
,"%u7CBE%u5F69":{"Deutsch":"vorzüglich, wunderschön (u.E.)","t":"`精~`彩~","francais":"excellent","English":"brilliant","h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`一二~`八~．`慕容~`超載~`記~：「`超~`身長~`八~`尺~，`腰帶~`九~`圍~，`精彩~`秀發~，`容止~`可觀~。」"],"s":"`精美~,`精華~,`精巧~,`出色~","a":"`蹩腳~,`平淡~,`乏味~","f":"`精神~`光彩~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`十~`六~`回~：「`賈~`母~`因~`見~`月~`至~`中天~，`比先~`越發~`精彩~`可愛~。」"],"l":["`亦~`作~「`精采~」。"],"f":"`出色~`美妙~。"}],"p":"jīng cǎi","b":"ㄐㄧㄥ ㄘㄞˇ","=":"337700039"}],"translation":{"francais":["excellent","admirable"],"Deutsch":["vorzüglich, wunderschön (u.E.)"],"English":["brilliant","splendid"]}}
,"%u7CBE%u5FE0%u5831%u570B":{"h":[{"d":[{"q":["`喻世明言~．`卷~`三~`十~`二~．`遊~`酆都~`胡~`母~`迪~`吟詩~：「`岳飛~`精忠報國~，`父子~`就戮~。」"],"l":["`亦~`作~「`盡忠報國~」。"],"f":"`盡心盡力~`的~`報效~`國家~。"}],"p":"jīng zhōng bào guó","b":"ㄐㄧㄥ ㄓㄨㄥ ㄅㄠˋ ㄍㄨㄛˊ"}],"t":"`精~`忠~`報國~"}
,"%u7CBE%u5DE5":{"Deutsch":"Seiko (u.E.) (Org)","t":"`精~`工~","francais":"Seiko","English":"Seiko, Japanese watch and electronics company","h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`七~`十~`八~．`宦~`者~`傳~．`蔡倫~`傳~：「`監~`作~`祕~`劍~`及~`諸~`器械~，`莫不~`精工~`堅~`密~。」","`儒林外史~．`第~`八~`回~：「`有~`一~`百~`多~`紙~，`就是~`青~`邱~`親筆~`繕寫~，`甚是~`精工~。」"],"f":"`精細~`巧妙~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`一回~：「`毗陵~`女士~`沈~`瓊~`枝~，`精工~`顧繡~，`寫~`扇~`作詩~。」"],"f":"`專精~、`擅長~。"}],"p":"jīng gōng","b":"ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["Seiko"],"Deutsch":["Seiko (u.E.) (Org)"],"English":["Seiko, Japanese watch and electronics company","refined","delicate","exquisite (craftsmanship)"]}}
,"%u7CBE%u5FC3%u5091%u4F5C":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`件~`雕刻~`品~`是~`他~`最~`引以為傲~`的~`精心傑作~。」"],"f":"`用心~`創作~`的~`作品~。"}],"p":"jīng xīn jié zuò","b":"ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄝˊ ㄗㄨㄛˋ"}],"t":"`精心~`傑作~"}
,"%u7CBE%u5FE0%u8AAA%u5CB3%u50B3":{"h":[{"d":[{"f":"`書~`名~。`演~`述~`宋~`岳飛~`事跡~。`有~`多~`種~`版本~，`最初~`由~`明~`熊~`大~`木大~`宋~`中興~`岳~`王~`傳~`刪改~`而~`成~，`今~`通行本~`為~`清~`錢~`彩~`所~`作~`的~`說~`岳~`全~`傳~，`但~`內容~`多~`不合~`史實~，`並~`雜~`以~`神怪~`因果~`之~`說~。"}],"p":"jīng zhōng shuō yuè zhuàn","b":"ㄐㄧㄥ ㄓㄨㄥ ㄕㄨㄛ ㄩㄝˋ ㄓㄨㄢˋ"}],"t":"`精~`忠~`說~`岳~`傳~"}
,"%u7CBE%u602A":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`七~：「`自是~`誅~`蕩~`精怪~，`掃~`馘~`凶~`妖~，`所在~`救~`人~。」"],"l":["`亦~`作~「`精靈~」。"],"f":"`鬼神~`妖怪~。"}],"p":"jīng guài","b":"ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄞˋ"}],"t":"`精~`怪~"}
,"%u7CBE%u5FE0%u65D7":{"h":[{"d":[{"f":"`宋~`岳飛~`與~`金人~`持~`戰~，`屢~`戰~`皆~`勝~，`紹興~`三~`年~，`平定~`閩~`廣~`群~`盜~`之後~，`高~`宗親~`手~`寫~`下~「`精~`忠~`岳飛~」`的~`字樣~`製~`旗~`賜~`之~，`稱~`為~「`精忠旗~」。"},{"f":"`傳奇~`名~。`疑~`為~`李~`梅~`實~`作~，`明~`馮夢龍~`改定~，`內容~`是~`演~`述~`岳飛~`精忠報國~`的~`故事~。"}],"p":"jīng zhōng qí","b":"ㄐㄧㄥ ㄓㄨㄥ ㄑㄧˊ"}],"t":"`精~`忠~`旗~"}
,"%u7CBE%u5FC3":{"Deutsch":"ausführlich, sorgfältig ausgeführt (English: detailed; meticulous) (u.E.) (S)","t":"`精~`心~","francais":"minutieusement","English":"with utmost care","h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`五~`十~`六~．`董仲舒~`傳~：「`子大夫~`其~`精心~`致思~，`朕~`垂聽~`而~`問~`焉~。」"],"s":"`經心~,`細心~","f":"`仔細~`周密~。"}],"p":"jīng xīn","b":"ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄣ","=":"337700026"}],"translation":{"francais":["minutieusement"],"Deutsch":["ausführlich, sorgfältig ausgeführt (English: detailed; meticulous) (u.E.) (S)"],"English":["with utmost care","fine","meticulous","detailed"]}}
,"%u7CBE%u5FE0%u67CF":{"h":[{"d":[{"f":"`宋~`代~`岳飛~`在~`風波亭~`遇害~`時~，`亭~`外~`的~`柏樹~`即刻~`枯死~，`時人~`以為~`是~`與~`岳飛~`之~`死相~`應~，`故~`稱~`為~「`精忠柏~」。`原~`在~`浙江省~`杭~`縣城~`內~，`咸豐~`年間~`被~`兵火~`燬~`為~`九~`截~，`今~`尚~`存~`八~`段~，`清~`末~`移~`置~`西湖~`岳~`墓~`旁~，`色~`黑~，`堅~`如~`金石~。"}],"p":"jīng zhōng bó","b":"ㄐㄧㄥ ㄓㄨㄥ ㄅㄛˊ"}],"t":"`精~`忠~`柏~"}
,"%u7CBE%u61C7":{"h":[{"d":[{"q":["`南史~．`卷~`十~`九~．`謝靈運~`傳~：「`太守~`孟~`顗~`事~`佛~`精懇~，`而~`為~`靈~`運~`所~`輕~。」"],"f":"`專一~`誠懇~。"}],"p":"jīng kěn","b":"ㄐㄧㄥ ㄎㄣˇ"}],"t":"`精~`懇~"}
,"%u7CBE%u6284%u672C":{"h":[{"d":[{"f":"`抄寫~`字體~`精緻~`工整~`的~`典籍~。`如~`錢~`塘~`陳~`起~`編~`增廣~`聖~`宋~`高僧~`詩選~`等~。"}],"p":"jīng chāo běn","b":"ㄐㄧㄥ ㄔㄠ ㄅㄣˇ"}],"t":"`精~`抄本~"}
,"%u7CBE%u654F":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`八~`十~`八~．`儒林~`傳~．`丁~`寬~`傳~：「`時~`寬~`為~`項~`生~`從者~，`讀~`易~`精敏~，`材~`過~`項~`生~。」","`唐~．`韓愈~．`柳~`子~`厚~`墓誌銘~：「`子~`厚~`少~`精敏~，`無不~`通達~。」"],"f":"`聰明~`敏捷~。"}],"p":"jīng mǐn","b":"ㄐㄧㄥ ㄇㄧㄣˇ"}],"t":"`精~`敏~"}
,"%u7CBE%u609F%u7384%u9452":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`九~：「`好個~`李~`判官~，`精悟玄鑒~，`與~`夢~`語~`符合~`如此~。」"],"f":"`對於~`微妙~`深奧~`的~`事理~，`有~`精深~`聰敏~`的~`判斷~`與~`領悟~`能力~。"}],"p":"jīng wù xuán jiàn","b":"ㄐㄧㄥ ㄨˋ ㄒㄩㄢˊ ㄐㄧㄢˋ"}],"t":"`精~`悟~`玄~`鑒~"}
,"%u7CBE%u6311%u7D30%u9078":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`是~`從~`數~`千~`件~`徵文~`中~，`精挑細選~`出來~`的~`佳作~。」"],"f":"`仔細~`的~`選擇~。"}],"p":"jīng tiāo xì xuǎn","b":"ㄐㄧㄥ ㄊㄧㄠ ㄒㄧˋ ㄒㄩㄢˇ","=":"337700011"}],"t":"`精~`挑~`細~`選~"}
,"%u7CBE%u608D%u77ED%u5C0F":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`葉~`紹~`翁~．`四~`朝~`聞見~`錄~．`戊~`集~．`畢~`再~`遇~：「`淳熙~`間~，`以~`勇~`名~`于~`軍~，`精悍短小~，`蓋~`驍將~`也~。」"],"l":["`亦~`作~「`短小精悍~」、「`矮小精悍~」。"],"f":"`形容~`人身~`材~`矮小~，`精明~`強悍~。"},{"l":["`亦~`作~「`短小精悍~」。"],"e":["`如~：「`他~`的~`演說~`精悍短小~，`頗~`具~`煽動~`力~。」"],"f":"`比喻~`文章~`或~`發言~`短~`而~`有力~。"}],"p":"jīng hàn duǎn xiǎo","b":"ㄐㄧㄥ ㄏㄢˋ ㄉㄨㄢˇ ㄒㄧㄠˇ"}],"t":"`精悍~`短小~"}
,"%u7CBE%u660E%u5E79%u7DF4":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`是~`一~`位~`精明幹練~`的~`警探~，`破案~`迅速~`準確~。」"],"f":"`機靈~`敏捷~，`能幹~`練達~。"}],"p":"jīng míng gàn liàn","b":"ㄐㄧㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄍㄢˋ ㄌㄧㄢˋ"}],"t":"`精明~`幹練~"}
,"%u7CBE%u608D":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`一二~`四~．`游俠~`傳~．`郭解~`傳~：「`解~`為人~`短小精悍~，`不~`飲酒~。」","`三國志~．`卷~`一~．`魏書~．`武~`帝~`紀~：「`關西~`兵~`精悍~，`堅壁~`勿~`與~`戰~。」"],"s":"`精幹~,`精壯~","f":"`精明~`強悍~。"}],"p":"jīng hàn","b":"ㄐㄧㄥ ㄏㄢˋ","=":"3377000181"}],"francais":"valeureux et habile","translation":{"francais":["valeureux et habile","intrépide et capable","concis et nerveux (style)"],"Deutsch":["tüchtig und tatkräftig (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"tüchtig und tatkräftig (u.E.) (Adj)","t":"`精~`悍~"}
,"%u7CBE%u66C9":{"h":[{"d":[{"s":"`精通~","e":["`如~：「`他~`精曉~`天文地理~，`是~`著名~`的~`堪輿家~。」"],"f":"`專精~、`擅長~。"}],"p":"jīng xiǎo","b":"ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄠˇ"}],"t":"`精~`曉~"}
,"%u7CBE%u6643%u6643":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`一~：「`如今~`見~`他~`拿~`出~`精晃晃~`白銀~`來~`做~`用錢~，`方知~`是~`實~。」"],"f":"`形容~`非常~`光亮~。"}],"p":"jīng huǎng huǎng","b":"ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄤˇ ㄏㄨㄤˇ"}],"t":"`精~`晃~`晃~"}
,"%u7CBE%u6253%u7D30%u7B97":{"h":[{"d":[{"a":"`浪費~`無~`節~","f":"`精細~`的~`謀劃~`打算~。","e":["`如~：「`她~`真~`會~`精打細算~。」"]}],"p":"jīng dǎ xì suàn","b":"ㄐㄧㄥ ㄉㄚˇ ㄒㄧˋ ㄙㄨㄢˋ","=":"337700009"}],"francais":"faire son compte avec attention et calculer avec soin","translation":{"francais":["faire son compte avec attention et calculer avec soin","savoir bien faire son compte","être minutieux et précis dans ses calculs"],"English":["meticulous planning and careful accounting (idiom)"]},"English":"meticulous planning and careful accounting (idiom)","t":"`精~`打細~`算~"}
,"%u7CBE%u660E%u80FD%u5E79":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`精明強幹~」。"],"e":["`如~：「`他~`有~`一~`位~`精明能幹~`的~`祕書~，`幫~`他處~`理~`雜務~。」"],"f":"`機靈~`敏銳~，`做事~`能幹~。"}],"p":"jīng míng néng gàn","b":"ㄐㄧㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄋㄥˊ ㄍㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["effizient und fähig (u.E.) (Adj, Sprichw)"],"English":["able and efficient"]},"English":"able and efficient","Deutsch":"effizient und fähig (u.E.) (Adj, Sprichw)","t":"`精明~`能幹~"}
,"%u7CBE%u6838":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`馬融~．`長笛~`賦~`序~：「`融~`既~`博覽~`典雅~，`精核~`數術~，`又~`性~`好音~。」"],"f":"`詳細~`考核~。"},{"l":["`或~`稱~`為~「`雄~`核~」。"],"f":"`雄~`性細胞~`之~`核~。`指~`種子~`植物~`的~`花粉管~`內~`所~`產生~`相當~`於~`精蟲~`的~`不~`動~`性細胞~。"}],"p":"jīng hé","b":"ㄐㄧㄥ ㄏㄜˊ"}],"t":"`精~`核~"}
,"%u7CBE%u660E":{"Deutsch":"Tüchtigkeit (u.E.) (S)","t":"`精~`明~","francais":"ingénieux","English":"astute","h":[{"d":[{"q":["`淮南子~．`覽~`冥~：「`於是~`日月~`精明~，`星辰~`不失~`其~`行~。」"],"s":"`醒目~","f":"`純潔~`光亮~。"},{"q":["`禮記~．`祭~`統~：「`是故~`君子~`之~`齊~`也~，`專~`致~`其~`精明~`之~`德~`也~。」"],"f":"`精誠~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`七~`十~`一~．`于~`定~`國~`傳~：「`定~`國~`食~`酒~`至~`數~`石~`不亂~，`冬月~`請~`治~`讞~，`飲酒~`益~`精明~。」","`文明~`小史~．`第~`三~`十~`一回~：「`我們~`這~`位~`老師~，`做官~`做得~`忒~`精明~`了~。」"],"s":"`能幹~,`精通~","a":"`笨拙~,`顢頇~,`懞懂~,`戇直~,`胡塗~,`糊塗~","f":"`聰敏~`仔細~。"}],"p":"jīng míng","b":"ㄐㄧㄥ ㄇㄧㄥˊ","=":"337700008"}],"translation":{"francais":["ingénieux","intelligent"],"Deutsch":["Tüchtigkeit (u.E.) (S)","fachgemäß, fachgerecht (u.E.) (Adj)","schlau (u.E.) (Adj)"],"English":["astute","shrewd"]}}
,"%u7CBE%u660E%u5F37%u5E79":{"h":[{"d":[{"q":["`清史稿~．`卷~`四~`一~`八~．`毛~`昶~`熙~`傳~：「`今日~`之~`封疆~`大吏~，`以~`地方~`多事~，`喜~`用~`精明強幹~`之~`員~，`而~`不~`求~`愷悌~`循良~`之~`吏~。」","`官場~`現形~`記~．`第~`四~`十~`回~：「`別~`的~`朋友~`都~`靠不住~，`只有~`夏~`口~`廳~`馬~`老爺~`精明強幹~，`會~`能~`隨機應變~。」"],"l":["`亦~`作~「`精明能幹~」。"],"a":"`糊塗~`顢頇~","f":"`機靈~`敏銳~，`做事~`能幹~。"}],"p":"jīng míng qiáng gàn","b":"ㄐㄧㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄑㄧㄤˊ ㄍㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["hellwach und tüchtig (u.E.) (Adj)","geschickt und fähig (u.E.)"],"English":["intelligent and capable (idiom)"]},"English":"intelligent and capable (idiom)","Deutsch":"hellwach und tüchtig (u.E.) (Adj)","t":"`精明~`強幹~"}
,"%u7CBE%u6C23":{"h":[{"d":[{"q":["`易經~．`繫辭~`上~：「`精氣~`為~`物~，`遊魂~`為~`變~，`是故~`知~`鬼神~`之~`情狀~。」"],"f":"`天地間~`的~`靈氣~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`三~`十~．`藝文志~：「`失~`其~`宜~`者~，`以~`熱~`益~`熱~，`以~`寒~`增~`寒~，`精氣~`內傷~，`不見~`於~`外~。」"],"f":"`人體~`的~`元氣~。"},{"q":["`漢~．`王充~．`論衡~．`感~`虛~：「`至誠~`悲痛~，`精氣~`動~`城~，`故城~`為~`之~`崩~`也~。」"],"f":"`專誠~`之~`氣~。"}],"p":"jīng qì","b":"ㄐㄧㄥ ㄑㄧˋ","=":"337700022"}],"translation":{"Deutsch":["Geisteskraft (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Geisteskraft (u.E.) (S)","t":"`精~`氣~"}
,"%u7CBE%u6DB2":{"Deutsch":"Sperma, Samen (u.E.) (S, Bio)","t":"`精~`液~","francais":"semence","English":"semen","h":[{"d":[{"f":"`男子~`或~`雄性~`動物~`生殖器~`所~`分泌~`的~`液體~，`內含~`精子~。"}],"p":"jīng yè","b":"ㄐㄧㄥ ㄧㄝˋ","=":"337700044"}],"translation":{"francais":["semence","sperme","éjaculation"],"Deutsch":["Sperma, Samen (u.E.) (S, Bio)"],"English":["semen"]}}
,"%u7CBE%u6CB9":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`揮發油~」。"],"f":"`具~`特別~`香味~`的~`天然~`揮發油~，`天然~`存在~`於~`植物~`中~，`為~`花香~`的~`成分~。`可作~`為~`香水~、`香油~`的~`原料~，`也~`供~`藥用~、`食料~`及~`飲料~。`如~`白檀~`油~（`採~`自白~`檀~）、`樟腦油~（`出~`自~`樟~`樹~）。"}],"p":"jīng yóu","b":"ㄐㄧㄥ ㄧㄡˊ"}],"francais":"huile essentielle","translation":{"francais":["huile essentielle"],"Deutsch":["ätherisches Öl (S, Chem)"]},"Deutsch":"ätherisches Öl (S, Chem)","t":"`精~`油~"}
,"%u7CBE%u6DF1":{"h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`二~○`一~．`文藝~`傳~`上~．`杜~`審~`言傳~．`贊~`曰~：「`甫~`又~`善~`陳~`時事~，`律切~`精深~，`至~`千~`言~`不少~`衰~。」","`唐~．`常~`袞~．`授~`郗~`昂~`知制誥~`制~：「`有~`精深~`之~`學~，`實~`究~`儒~`元~。」"],"a":"`膚淺~,`譾陋~,`淺陋~,`粗淺~,`蕪淺~","f":"`精微~`深奧~。"}],"p":"jīng shēn","b":"ㄐㄧㄥ ㄕㄣ"}],"translation":{"Deutsch":["profund, tief und gründlich (u.E.) (Adj)"],"English":["refined","profound"]},"English":"refined","Deutsch":"profund, tief und gründlich (u.E.) (Adj)","t":"`精~`深~"}
,"%u7CBE%u6F54":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`一回~：「`那~`餚饌~`都~`是~`自己~`家裡~`整治~`的~，`極其~`精潔~。」"],"f":"`精緻~`清潔~。"}],"p":"jīng jié","b":"ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄝˊ"}],"t":"`精~`潔~"}
,"%u7CBE%u719F":{"h":[{"d":[{"q":["`北齊~．`顏之推~．`顏氏家訓~．`文章~：「`鈍~`學~`累~`功~，`不妨~`精熟~。」","`三國演義~．`第~`二~`十~`八~`回~：「`若~`武藝~`精熟~，`亦~`可以~`取~`功名~。」"],"f":"`精通~`熟習~。"}],"p":"jīng shú","b":"ㄐㄧㄥ ㄕㄨˊ"}],"t":"`精~`熟~"}
,"%u7CBE%u6E96":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`牆~`上~`那~`古老~`的~`吊~`鐘~`年代~`雖然~`久遠~，`但~`仍舊~`非常~`精準~。」"],"f":"`精細~`準確~。"}],"p":"jīng zhǔn","b":"ㄐㄧㄥ ㄓㄨㄣˇ","=":"337700030"}],"translation":{"Deutsch":["absolut präzise, völlig zutreffend (u.E.)"],"English":["accurate","exact","precise","precision"]},"English":"accurate","Deutsch":"absolut präzise, völlig zutreffend (u.E.)","t":"`精~`準~"}
,"%u7CBE%u723D":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`昭~`公~`二~`十~`五~`年~：「`心~`之~`精爽~，`是~`謂~`魂魄~。」","`三國志~．`卷~`十~`四~．`魏書~．`蔣濟~`傳~：「`又~`歡娛~`之~`耽~，`害~`於~`精爽~。」"],"f":"`精神~、`神明~。"},{"q":["`唐~．`李~`群~`玉~．`題~`二~`妃~`廟~`詩~：「`不知~`精爽~`歸~`何處~，`疑~`是~`行雲~`秋色~`中~。」"],"f":"`靈魂~。"}],"p":"jīng shuǎng","b":"ㄐㄧㄥ ㄕㄨㄤˇ"}],"t":"`精~`爽~"}
,"%u7CBE%u7149":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`精煉~`原油~，`做~`成~`各種~`能源~。」"],"f":"`去除~`雜質~，`提取~`精華~。"},{"l":["`亦~`作~「`精練~」。"],"e":["`如~：「`他~`操作~`機器~`的~`工夫~`十分~`精煉~。」"],"f":"`精通~`熟練~。"}],"p":"jīng liàn","b":"ㄐㄧㄥ ㄌㄧㄢˋ","=":"337700014"}],"francais":"raffinage","translation":{"francais":["raffinage","raffinement"],"English":["to refine","to purify","smart and capable","concise","succinct","terse","well-trained"]},"English":"to refine","t":"`精~`煉~"}
,"%u7CBE%u767D":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`二~`十~`七~．`天官書~：「`稍~`雲精~`白~`者~，`其~`將~`悍~，`其~`士~`怯~。」","`漢書~．`卷~`五~`十~`一~．`賈~`山~`傳~：「`天下~`之~`士~`莫不~`精白~`以~`承~`休~`德~。」"],"f":"`精誠~、`純潔~。"}],"p":"jīng bái","b":"ㄐㄧㄥ ㄅㄞˊ"}],"t":"`精~`白~"}
,"%u7CBE%u7576":{"Deutsch":"präzis und angemessen (u.E.) (V)","t":"`精~`當~","francais":"précis et approprié","English":"precise and appropriate","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`常~`袞~．`授~`崔~`益~`侍御~`史~`制~：「`事~`必~`精當~，`勤~`而~`有成~。」"],"f":"`精確~`適當~。"}],"p":"jīng dàng","b":"ㄐㄧㄥ ㄉㄤˋ"}],"translation":{"francais":["précis et approprié"],"Deutsch":["präzis und angemessen (u.E.) (V)"],"English":["precise and appropriate"]}}
,"%u7CBE%u6E5B":{"Deutsch":"ausgezeichnet, vorzüglich, vortrefflich, virtuos (u.E.) (Adj)","t":"`精~`湛~","francais":"exquis","English":"consummate","h":[{"d":[{"s":"`精良~,`精深~","e":["`如~：「`技術~`精湛~」。"],"f":"`精良~`深厚~。"}],"p":"jīng zhàn","b":"ㄐㄧㄥ ㄓㄢˋ","=":"337700029"}],"translation":{"francais":["exquis","consommé","parfait","excellent"],"Deutsch":["ausgezeichnet, vorzüglich, vortrefflich, virtuos (u.E.) (Adj)"],"English":["consummate","exquisite"]}}
,"%u7CBE%u75B2%u529B%u7AED":{"h":[{"d":[{"q":["`通俗常言疏證~．`身體~．`精疲力竭~`引~`奈何~`天~`劇~：「`到~`了~`住~`馬~`的~`時節~，`自然~`精疲力竭~。」"],"l":["`亦~`作~「`筋疲力盡~」。"],"f":"`精神~`疲乏~，`力氣~`用盡~。`形容~`極~`為~`疲累~。"}],"p":"jīng pí lì jié","b":"ㄐㄧㄥ ㄆㄧˊ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄝˊ","=":"337700002"}],"translation":{"Deutsch":["abgekämpft (u.E.) (Adj)","kaputt (u.E.) (Adj)","matsch (u.E.) (Adj)"],"English":["spirit weary, strength exhausted (idiom); spent","drained","washed out"]},"English":"spirit weary, strength exhausted (idiom); spent","Deutsch":"abgekämpft (u.E.) (Adj)","t":"`精~`疲~`力竭~"}
,"%u7CBE%u7814":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`七~`十~`九~．`儒林~`傳~`下~．`何休~`傳~：「`精研~`六經~，`世儒~`無~`及~`者~。」"],"a":"`涉獵~","f":"`仔細~`研究~。"}],"p":"jīng yán","b":"ㄐㄧㄥ ㄧㄢˊ","=":"337700045"}],"translation":{"English":["to research carefully","to study intensively"]},"English":"to research carefully","t":"`精~`研~"}
,"%u7CBE%u7701":{"h":[{"d":[{"f":"`為~`落實~`憲法~`增~`修~`條文~`第~`九~`條~`有關~`臺灣省~`政府~`制度~`之~`改變~，`行政院~`依~「`臺灣省~`政府~`功能~`業務~`與~`組織~`調整~`暫~`行~`條例~」`規定~`分~`階段~`進行~`調整~`作業~。`本~`條例~`自~`中華民國~`八~`十~`七~`年~`十~`二月二~`十~`一日~`起~`施行~，`至~`中華民國~`八~`十~`九~`年~`十~`二~`月~`三~`十~`一日~`止~。`施行~`期限~，`於~`到期~`前~`經~`立法院~`同意~，`待~`再~`延長~`一~`年~。"}],"p":"jīng shěng","b":"ㄐㄧㄥ ㄕㄥˇ"}],"t":"`精~`省~"}
,"%u7CBE%u75B2%u529B%u76E1":{"Deutsch":"verbraucht, entkräftet (u.E.)","t":"`精~`疲~`力~`盡~","francais":"exténué","English":"spirit weary, strength exhausted (idiom); spent","h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`筋疲力盡~」。"],"e":["`如~：「`忙碌~`了~`一整天~`後~，`他~`顯得~`精疲力盡~。」"],"f":"`精神~`疲累~，`力氣~`耗盡~。`形容~`非常~`的~`疲憊~。"}],"p":"jīng pí lì jìn","b":"ㄐㄧㄥ ㄆㄧˊ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄣˋ"}],"translation":{"francais":["exténué","fatigué"," épuisé","usé"],"Deutsch":["verbraucht, entkräftet (u.E.)","Ermattung (u.E.) (S)","Erschöpfung (u.E.) (S)","aufreiben (u.E.) (V)","ausbrennen (u.E.) (V)","ausgebrannt (u.E.) (V)","ermüden (u.E.) (V)","ausgezehrt (u.E.) (Adj)"],"English":["spirit weary, strength exhausted (idiom); spent","drained","washed out"]}}
,"%u7CBE%u795E%u5916%u9047":{"h":[{"d":[{"f":"`泛指~`在~`婚姻~`關係~`外~，`與~`第三者~`發生~`精神~`層面~`而~`非~`肉體~`關係~`的~`情愛~`行為~。"}],"p":"jīng shén wài yù","b":"ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄨㄞˋ ㄩˋ","=":"3377000352"}],"t":"`精神~`外遇~"}
,"%u7CBE%u78BA":{"Deutsch":"präzise, genau, exakt (u.E.) (Adj)","t":"`精~`確~","francais":"précis","English":"accurate","h":[{"d":[{"q":["`隋~．`江總~．`攝~`山~`棲霞~`寺~`碑~：「`志業~`該~`練~，`心力~`精確~。」"],"s":"`正確~,`準確~","a":"`粗略~","f":"`細密~`準確~。"}],"p":"jīng què","b":"ㄐㄧㄥ ㄑㄩㄝˋ","=":"337700024"}],"translation":{"francais":["précis"],"Deutsch":["präzise, genau, exakt (u.E.) (Adj)"],"English":["accurate","precise"]}}
,"%u7CBE%u795E%u53EF%u5609":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`馬拉松~`比賽~`中~，`他~`雖然~`跑~`在~`最後~，`但~`仍然~`跑~`完全~`程~，`真是~`精神可嘉~。」"],"f":"`稱讚~`人~`做事~`的~`精神~`值得~`嘉許~。"}],"p":"jīng shén kě jiā","b":"ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄎㄜˇ ㄐㄧㄚ"}],"t":"`精神~`可嘉~"}
,"%u7CBE%u795E%u5206%u6790":{"Deutsch":"Psychoanalyse (u.E.) (S)","t":"`精神~`分析~","francais":"Psychanalyse","English":"psychoanalysis","h":[{"d":[{"f":"`探討~`分析~`病人~`過去~`的~`情緒~、`經驗~`與~`實際~`精神生活~，`藉~`以~`了解~`病人~`心理~`障礙~`或~`治療~`其~`病症~`的~`治療~`取向~。"}],"p":"jīng shén fēn xī","b":"ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄈㄣ ㄒㄧ"}],"translation":{"francais":["Psychanalyse"],"Deutsch":["Psychoanalyse (u.E.) (S)"],"English":["psychoanalysis"]}}
,"%u7CBE%u76CA%u6C42%u7CBE":{"Deutsch":"immer bestrebt sein, Gutes noch besser  zu machen (u.E.) (Adv, Sprichw)","t":"`精~`益~`求~`精~","francais":"perfectionner sans cesse son art ou son travail","English":"to perfect sth that is already outstanding (idiom); constantly improving","h":[{"d":[{"q":["`品花寶鑑~．`第一~`回~：「`子~`玉~`則~`釣~`深~`索隱~，`精益求精~。」"],"s":"`不斷~`改進~","a":"`得過且過~,`粗製濫造~,`因陋就簡~","f":"`力求~`技能~`進步~`再~`進步~。`論語~．`學~`而~「`詩~`云~：『`如切如磋~，`如~`琢~`如~`磨~。』」`句~`下~`朱熹~．`集注~：「`治~`之~`已~`精~，`而~`益~`求~`其~`精~`也~。」"}],"p":"jīng yì qiú jīng","b":"ㄐㄧㄥ ㄧˋ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄧㄥ","=":"337700042"}],"translation":{"francais":["perfectionner sans cesse son art ou son travail","chercher toujours à s'améliorer","faire de mieux en mieux","chercher sans cesse à progresser"],"Deutsch":["immer bestrebt sein, Gutes noch besser  zu machen (u.E.) (Adv, Sprichw)"],"English":["to perfect sth that is already outstanding (idiom); constantly improving"]}}
,"%u7CBE%u795E%u5206%u88C2%u75C7":{"Deutsch":"Schizophrenie (u.E.) (S, Med)","t":"`精神~`分裂~`症~","francais":"Schizophrénie","English":"schizophrenia","h":[{"d":[{"f":"`病~`名~。`一~`種~`在心~`智~、`人格~`特性~`上~`呈現~`分裂~`現象~`的~`精神病~。`症狀~`包括~`情緒~`紊亂~、`脫離~`現實~、`動作~`怪異~、`思想~`錯亂~、`妄想~`與~`幻覺~`等~。"}],"p":"jīng shén fēn liè zhèng","b":"ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄈㄣ ㄌㄧㄝˋ ㄓㄥˋ","=":"3377000351"}],"translation":{"francais":["Schizophrénie"],"Deutsch":["Schizophrenie (u.E.) (S, Med)"],"English":["schizophrenia"]}}
,"%u7CBE%u795E%u5B98%u80FD%u75C7":{"h":[{"d":[{"f":"`病~`名~。`一~`種~`輕度~`的~`機能~`性~`心理~`疾病~。`患者~`多因~`遭受~`挫折~`和~`衝突~，`過度~`防衛~，`而~`導致~`不適~`應~`的~`結果~。`主要~`症狀~`有~`焦慮~、`緊張~、`恐懼~、`憂鬱~、`逃避~`等~。"}],"p":"jīng shén guān néng zhèng","b":"ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄍㄨㄢ ㄋㄥˊ ㄓㄥˋ"}],"t":"`精神~`官能~`症~"}
,"%u7CBE%u795E%u611F%u53EC":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`大家~`受~`到~`他~`的~`精神感召~，`所以~`才~`如此~`的~`不辭辛勞~，`全力以赴~。」"],"f":"`用~`偉大~`的~`人格~`感化~`號召~`他人~。"}],"p":"jīng shén gǎn zhào","b":"ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄍㄢˇ ㄓㄠˋ"}],"t":"`精神~`感召~"}
,"%u7CBE%u795E%u5955%u5955":{"h":[{"d":[{"s":"`神采奕奕~","a":"`沒精打采~,`無精打采~","f":"`情緒~`高昂~，`有~`朝氣~`的~`樣子~。","e":["`如~：「`他~`看起來~`一天到晚~`都~`是~`精神奕奕~`的~。」"]}],"p":"jīng shén yì yì","b":"ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄧˋ ㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["innere Begeisterung (u.E.) (S)"],"English":["in great spirits","to have great vitality"]},"English":"in great spirits","Deutsch":"innere Begeisterung (u.E.) (S)","t":"`精神~`奕奕~"}
,"%u7CBE%u795E%u6E19%u6563":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`受~`了~`一連串~`的~`打擊~，`而~`顯得~`意志消沉~，`精神渙散~。」"],"f":"`精神~`散漫~`不~`集中~。"}],"p":"jīng shén huàn sàn","b":"ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄏㄨㄢˋ ㄙㄢˋ"}],"t":"`精神~`渙散~"}
,"%u7CBE%u795E%u6587%u5316":{"h":[{"d":[{"f":"`人類~`智識~`在~`精神~`方面~`的~`表現~，`如~`哲學~、`宗教~、`藝術~`等~。"}],"p":"jīng shén wén huà","b":"ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ"}],"translation":{"Deutsch":["geistige Kultur (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"geistige Kultur (u.E.) (S)","t":"`精神~`文化~"}
,"%u7CBE%u795E%u604D%u60DA":{"Deutsch":"verstört (u.E.) (Adj)","t":"`精神~`恍惚~","francais":"absent à moi-même","English":"absent-minded","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`一整天~`他~`都~`精神恍惚~，`心不在焉~，`不知~`發生~`了~`什麼~`事~？」"],"f":"`神志~`模糊~`不清~。"}],"p":"jīng shén huǎng hū","b":"ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄏㄨㄤˇ ㄏㄨ"}],"translation":{"francais":["absent à moi-même","en transe","l'esprit absent"],"Deutsch":["verstört (u.E.) (Adj)"],"English":["absent-minded","in a trance"]}}
,"%u7CBE%u795E%u7F3A%u9677":{"h":[{"d":[{"f":"`精神~`作用~`不~`健全~，`能力~`較~`常人~`低劣~`的~`現象~。`如~`白痴~、`低能~`等~。"}],"p":"jīng shén quē xiàn","b":"ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄑㄩㄝ ㄒㄧㄢˋ"}],"t":"`精神~`缺陷~"}
,"%u7CBE%u795E":{"Deutsch":"Geist, Seele (engl. spirit) (u.E.)","t":"`精~`神~","francais":"vigueur","English":"spirit","h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`聘~`義~：「`氣~`如~`白虹~，`天~`也~。`精神~`見於~`山川~，`地~`也~。」"],"f":"`天地萬物~`的~`靈氣~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`五~`回~：「`精神~`顛倒~，`恍惚~`不寧~。」","`紅樓夢~．`第~`二~`十~`五~`回~：「`精神~`漸~`長~，`邪祟~`稍~`退~，`一家子~`纔~`把~`心~`放下~`來~。」"],"s":"`精力~,`元氣~","a":"`體魄~,`肉體~","f":"`心神~、`神志~。"},{"e":["`如~：「`民主~`精神~」、「`科學精神~」。"],"f":"`思想~`或~`主義~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`五~`十~`一~．`鄒~`陽~`傳~：「`雖~`竭~`精神~，`欲~`開~`忠~`於~`當世~`之~`君~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`回~：「`這會子~`有人~，`我~`也~`沒~`精神~`了~。」"],"s":"`精力~,`元氣~","a":"`體魄~,`肉體~","f":"`氣力~、`精力~。"},{"s":"`心靈~","a":"`體魄~,`肉體~","f":"`心理學~`上~`指~`意識~、`思維~`或~`一般~`的~`心理~`狀態~。`相對~`於~`物質~`或~`肉體~`而~`言~。"}],"p":"jīng shén","b":"ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ","=":"337700034"}],"translation":{"francais":["vigueur","vitalité","dynamisme"],"Deutsch":["Geist, Seele (engl. spirit) (u.E.)"],"English":["spirit","mind","consciousness","thought","mental","psychological","essence","gist","CL:`個~|`个~[ge4]","vigor","vitality","drive","spiritual"]}}
,"%u7CBE%u795E%u6587%u660E":{"Deutsch":"geistige Zivilisation (u.E.) (S)","t":"`精神~`文明~","francais":"civilisation spirituelle (Deng Xiaoping)","English":"spiritual culture","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`古~`埃及~`帝國~`擁有~`高度~`發展~`的~`精神文明~。」"],"f":"`人類~`在意~`識~、`精神~`方面~`的~`發展~。"}],"p":"jīng shén wén míng","b":"ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄨㄣˊ ㄇㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["civilisation spirituelle (Deng Xiaoping)"],"Deutsch":["geistige Zivilisation (u.E.) (S)"],"English":["spiritual culture"]}}
,"%u7CBE%u795E%u751F%u6D3B":{"h":[{"d":[{"f":"`物質生活~`以外~`的~`心靈~`生活~。`如~`宗教~、`藝術~、`思想~`等~`生活~。"}],"p":"jīng shén shēng huó","b":"ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ"}],"francais":"vie morale ou spirituelle","translation":{"francais":["vie morale ou spirituelle"],"English":["spiritual or moral life"]},"English":"spiritual or moral life","t":"`精神~`生活~"}
,"%u7CBE%u795E%u6296%u64FB":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`尚~`仲~`賢~．`單~`鞭~`奪~`槊~．`第~`二~`折~：「`你~`道~`是~棈`神~`抖擻~，`又~`道~`是~`機謀~`通透~。」","`文明~`小史~．`第~`五~`十~`二~`回~：「`有~`在~`那裡~`吸~`雪茄~`烟~`的~，`多是~`精神抖擻~，`沒有~`一個~`有~`倦容~`的~。」"],"s":"`容光煥發~","a":"`筋疲力盡~,`精疲力竭~,`意態~`消沉~","f":"`精神~`飽滿~`活脫~。"}],"p":"jīng shén dǒu sǒu","b":"ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄉㄡˇ ㄙㄡˇ"}],"translation":{"English":["spirit trembling with excitement (idiom); in high spirits","lively and full of enthusiasm","full of energy","con brio"]},"English":"spirit trembling with excitement (idiom); in high spirits","t":"`精神~`抖擻~"}
,"%u7CBE%u795E%u6EFF%u8179":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`六~`十~`七~．`溫嶠~`傳~：「`深~`結~`錢~`鳳~，`為~`之~`聲譽~，`每~`曰~：『`錢~`世~`儀~`精神滿腹~。』」","`金史~．`卷~`一一○~．`李~`獻~`甫~`傳~：「`為人~`有~`幹~`局~，`心~`所~`到~`則~`絕人~`遠~`甚~。`故~`時人~`稱~`其~`精神滿腹~。」"],"f":"`稱讚~`人~`學識~`豐富~，`才思~`出眾~。"}],"p":"jīng shén mǎn fù","b":"ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄇㄢˇ ㄈㄨˋ"}],"francais":"plein de sagesse","translation":{"francais":["plein de sagesse","astucieux et plein d'expérience"],"English":["full of wisdom (idiom); astute and widely experienced"]},"English":"full of wisdom (idiom); astute and widely experienced","t":"`精神~`滿腹~"}
,"%u7CBE%u795E%u9326%u6A19":{"h":[{"d":[{"f":"`為~`獎勵~`競賽~`者~`的~`奮鬥~`精神~，`所~`頒發~`的~`特殊~`獎章~`或~`錦旗~。"}],"p":"jīng shén jǐn biāo","b":"ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄐㄧㄣˇ ㄅㄧㄠ"}],"t":"`精神~`錦標~"}
,"%u7CBE%u795E%u7165%u767C":{"h":[{"d":[{"q":["`老殘遊記~．`第~`九~`回~：「`先生~`來~`時~，`甚~`為~`困憊~，`又~`歷~`多時~，`宜~`更~`憊~`矣~，`乃~`精神煥發~，`可見~`是~`很~`喜歡~。」","`孽~`海~`花~．`第~`二~`十~`九~`回~：「`個個~`精神煥發~，`神采飛揚~。」"],"f":"`精神~`振奮~，`情緒~`高昂~。"}],"p":"jīng shén huàn fā","b":"ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄏㄨㄢˋ ㄈㄚ"}],"translation":{"Deutsch":["in gehobener Stimmung sein (u.E.)"],"English":["in high spirits (idiom); glowing with health and vigor"]},"English":"in high spirits (idiom); glowing with health and vigor","Deutsch":"in gehobener Stimmung sein (u.E.)","t":"`精神~`煥發~"}
,"%u7CBE%u7A7A":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`五~`回~：「`乘~`著人~`亂~，`將~`些~`衣服~、`金~`珠~、`首飾~，`一~`擄~`精空~。」"],"l":["`亦~`作~「`精光~」。"],"f":"`沒有~`剩餘~。"}],"p":"jīng kōng","b":"ㄐㄧㄥ ㄎㄨㄥ"}],"t":"`精~`空~"}
,"%u7CBE%u795E%u91AB%u5B78":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`診斷~、`治療~`以及~`預防~`精神~`障礙~`或~`疾病~`的~`醫學~。"}],"p":"jīng shén yī xué","b":"ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄧ ㄒㄩㄝˊ"}],"francais":"Psychiatrie","translation":{"francais":["Psychiatrie"],"Deutsch":["Psychologie (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Psychologie (u.E.) (S)","t":"`精神~`醫學~"}
,"%u7CBE%u7B97%u5E2B":{"h":[{"d":[{"f":"`係~`指~`精通~`於~`利用~`機率~`法則~`來~`衡量~`風險~`以及~`計算~`保險費~`率~`的~`專家~，`通常~`受僱~`於~`保險公司~。"}],"p":"jīng suàn shī","b":"ㄐㄧㄥ ㄙㄨㄢˋ ㄕ"}],"francais":"actuaire","translation":{"francais":["actuaire"],"English":["actuary"]},"English":"actuary","t":"`精~`算~`師~"}
,"%u7CBE%u795E%u932F%u4E82":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`因~`受不了~`嚴重~`的~`打擊~`而~`精神錯亂~。」"],"f":"`神智~、`行為~`混亂~`異常~。"}],"p":"jīng shén cuò luàn","b":"ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄘㄨㄛˋ ㄌㄨㄢˋ"}],"francais":"démence","translation":{"francais":["démence","folie","ataxie"],"English":["insanity"]},"English":"insanity","t":"`精神~`錯亂~"}
,"%u7CBE%u7C73%u6A5F":{"h":[{"d":[{"f":"`用來~`去除~`糙米~`的~`糠~`層~，`使~`成~`為~`白米~`的~`機具~。`常見~`的~`型式~`有~`橫~`式~`圓筒~`型~`精米機~。"}],"p":"jīng mǐ jī","b":"ㄐㄧㄥ ㄇㄧˇ ㄐㄧ"}],"t":"`精~`米~`機~"}
,"%u7CBE%u795E%u75C5":{"Deutsch":"Geistesstörung, mentale Störung (u.E.) (S)","t":"`精神~`病~","francais":"maladie","English":"mental disorder","h":[{"d":[{"f":"`因~`心理~`狀態~`不~`健全~，`而~`導致~`精神~`異常~`的~`疾病~。`患者~`具有~`較~`嚴重~`的~`思想~、`情感~、`知覺~`和~`行為~`方面~`的~`障礙~，`如~`言語~、`思維~、`記憶~、`行動~`等~`的~`失常~。"}],"p":"jīng shén bìng","b":"ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄅㄧㄥˋ","=":"337700035"}],"translation":{"francais":["maladie"],"Deutsch":["Geistesstörung, mentale Störung (u.E.) (S)","Gemütskrankheit (u.E.) (S)","Psychopathie (u.E.) (S)","Psychose (u.E.) (S)","geisteskrank (u.E.) (Adj)","psychopathisch (u.E.) (Adj)","seelenkrank (u.E.) (Adj)"],"English":["mental disorder","psychosis"]}}
,"%u7CBE%u7D30%u80DE":{"h":[{"d":[{"f":"`動植物~`的~`雄性~`生殖~`細胞~，`通稱~`為~「`精細胞~」。"}],"p":"jīng xì bāo","b":"ㄐㄧㄥ ㄒㄧˋ ㄅㄠ"}],"t":"`精細~`胞~"}
,"%u7CBE%u7D14":{"h":[{"d":[{"q":["`北齊~．`顏之推~．`顏氏家訓~．`歸心~：「`以~`僧尼~`行業~`多~`不~`精純~，`為~`姦慝~`也~。」","`宋史~．`卷~`四~`二八~．`道學~`傳~`二~．`李~`侗~`傳~：「`精純~`之~`氣~`達~`於~`面目~，`色溫~`言~`厲~，`神~`定~`氣~`和~。」"],"f":"`精粹~`而~`不雜~。"}],"p":"jīng chún","b":"ㄐㄧㄥ ㄔㄨㄣˊ","=":"337700033"}],"t":"`精~`純~"}
,"%u7CBE%u7C97":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`二~`十~`七~．`天官書~：「`深~`觀~`事變~，`察~`其~`精粗~，`則天~`官~`備~`矣~。」"],"f":"`精密~`粗疏~。"},{"q":["`禮記~．`樂記~：「`降~`興~`上下~`之~`神~，`而~`凝~`是~`精粗~`之~`體~。」","`莊子~．`秋水~：「`夫~`精粗~`者~，`期~`於~`有形~`者~`也~。」"],"f":"`比喻~`大小~。"}],"p":"jīng cū","b":"ㄐㄧㄥ ㄘㄨ"}],"t":"`精~`粗~"}
,"%u7CBE%u7D55":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`代書~`答~`梁~`先~`詩~：「`一經~`通明~`傳~`節~`侯~，`小楷~`精絕~`規~`摹~`歐~。」"],"f":"`精緻~`美妙~，`無~`以~`倫比~。"},{"f":"`國~`名~。`漢~`代~`時~`的~`西域~`諸~`國~`之~`一~。`位於~`今~`新疆省~`且~`末~`縣~`西~。`現~`已~`淪~`為~`戈壁~。"}],"p":"jīng jué","b":"ㄐㄧㄥ ㄐㄩㄝˊ"}],"t":"`精~`絕~"}
,"%u7CBE%u7C21":{"Deutsch":"herabsetzen, ermäßigen (u.E.)","t":"`精~`簡~","francais":"simplifier","English":"to simplify","h":[{"d":[{"q":["`南史~．`卷~`六~`十~`一~．`陳~`慶~`之~`傳~：「`陳~`天~`康~`中~，`徐陵~`為~`吏部~`尚書~，`精簡~`人物~，`縉紳~`之~`士~`皆~`嚮慕~`焉~。」"],"f":"`精心~`選擇~。"},{"q":["`宋~．`文同~．`秦~`詔~`詩~：「`文章~`既~`精簡~，`字畫~`亦~`佳~`妙~。」"],"f":"`精練~`簡要~。"}],"p":"jīng jiǎn","b":"ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄢˇ","=":"337700020"}],"translation":{"francais":["simplifier","réduire"],"Deutsch":["herabsetzen, ermäßigen (u.E.)","vereinfachen (u.E.)"],"English":["to simplify","to reduce"]}}
,"%u7CBE%u7CB9":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`二~`十~`三~．`刑法~`志~：「`懷~`五常~`之~`性~，`聰明~`精粹~，`有生~`之~`最~`靈~`者~`也~。」"],"s":"`精華~,`精~`辟~,`精煉~,`精深~","f":"`精細~`純粹~。"},{"q":["`楚辭~．`劉向~．`九歎~．`逢紛~：「`吸~`精粹~`而~`吐~`氛~`濁~`兮~，`橫~`邪世~`而~`不取~`容~。」"],"f":"`精華~`淳~`美~。"}],"p":"jīng cuì","b":"ㄐㄧㄥ ㄘㄨㄟˋ","=":"337700040"}],"francais":"essence","translation":{"francais":["essence"],"English":["succinct","pure and concise"]},"English":"succinct","t":"`精~`粹~"}
,"%u7CBE%u7FA9%u5165%u795E":{"h":[{"d":[{"q":["`易經~．`繫辭~`下~：「`精義入神~，`以致~`用~`也~。」"],"f":"`精通~`事物~`的~`義理~`而~`達到~`神妙~`的~`境界~。"}],"p":"jīng yì rù shén","b":"ㄐㄧㄥ ㄧˋ ㄖㄨˋ ㄕㄣˊ"}],"t":"`精義~`入神~"}
,"%u7CBE%u8015":{"h":[{"d":[{"f":"`耕地~`單位~`面積~`使~`農作物~`收成~`率~`高~`的~`耕作~`方式~。"}],"p":"jīng gēng","b":"ㄐㄧㄥ ㄍㄥ"}],"t":"`精~`耕~"}
,"%u7CBE%u7F8E%u7D55%u502B":{"h":[{"d":[{"s":"`十全十美~,`無懈可擊~","e":["`如~：「`這~`一~`件~`作品~，`真是~`精美絕倫~，`世上~`無雙~。」"],"f":"`非常~`精緻~`美好~，`別~`的~`都~`比不上~。"}],"p":"jīng měi jué lún","b":"ㄐㄧㄥ ㄇㄟˇ ㄐㄩㄝˊ ㄌㄨㄣˊ"}],"t":"`精美~`絕倫~"}
,"%u7CBE%u7F8E":{"Deutsch":"zart, fein, erlesen (u.E.) (S)","t":"`精~`美~","francais":"élégant","English":"delicate","h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`十~`七~`回~：「`姚~`文~`通~`接~`在~`手~`中~`一~`看~，`全~`用~`外國~`裝~`釘~，`甚是~`精美~。」"],"s":"`精良~,`精巧~,`精緻~","a":"`粗陋~,`粗劣~","f":"`精緻~`美好~。"}],"p":"jīng měi","b":"ㄐㄧㄥ ㄇㄟˇ","=":"337700005"}],"translation":{"francais":["élégant","exquis","fin","beau","gracieux","délicieux","artistique"],"Deutsch":["zart, fein, erlesen (u.E.) (S)"],"English":["delicate","fine","refinement"]}}
,"%u7CBE%u7FA9":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`曹~`攄~．`思~`友人~`詩~：「`精義~`測~`神~`奧~，`清~`機發~`妙理~。」","`老殘遊記~．`第~`十~`一回~：「`要~`推~`其~`精義~，`有~`非~`一朝一夕~`所~`能~`算得~`盡~`的~。」"],"f":"`精~`要~`的~`義理~。"}],"p":"jīng yì","b":"ㄐㄧㄥ ㄧˋ","=":"337700043"}],"translation":{"Deutsch":["Essenz der Idee (u.E.) (S)","grundlegende Gedanke (u.E.) (S)","grundlegende Idee (u.E.) (S)","Kerngedanke (u.E.) (S)","wesentliche Gedanke (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Essenz der Idee (u.E.) (S)","t":"`精~`義~"}
,"%u7CBE%u8089":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`醉~`太平~．`奪~`泥~`燕~`口~`曲~：「`鷺鷥~`腿~`上~`劈~`精肉~，`蚊子~`腹~`內~`刳~`脂油~。」","`水滸傳~．`第~`三~`回~：「`要~`十~`斤~`精肉~，`切~`做~`臊子~，`不要~`見~`半點~`肥~`的~`在~`上頭~。」"],"f":"`精選~`的~`上~`肉~，`多~`指~`瘦~`肉~。"}],"p":"jīng ròu","b":"ㄐㄧㄥ ㄖㄡˋ"}],"t":"`精~`肉~"}
,"%u7CBE%u8015%u7D30%u4F5C":{"Deutsch":"intensiv (u.E.)","t":"`精耕~`細作~","francais":"Agriculture intensive","English":"intensive farming","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`茂盛~`的~`果園~`是~`果~`農~`精耕細作~`辛苦~`得~`來的~。」"],"f":"`精緻~`細心~`的~`耕作~。"}],"p":"jīng gēng xì zuò","b":"ㄐㄧㄥ ㄍㄥ ㄒㄧˋ ㄗㄨㄛˋ"}],"translation":{"francais":["Agriculture intensive"],"Deutsch":["intensiv (u.E.)"],"English":["intensive farming"]}}
,"%u7CBE%u8292":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`三~`十~`六~．`張華~`傳~：「`大~`盆~`盛~`水~，`置~`劍~`其~`上~，`視~`之~`者~`精芒~`炫目~。」","`唐~．`李白~．`出~`自~`薊~`北門~`行~：「`虜~`陣~`橫~`北~`荒~，`胡~`星~`耀~`精芒~。」"],"f":"`精氣~`光芒~。"}],"p":"jīng máng","b":"ㄐㄧㄥ ㄇㄤˊ"}],"t":"`精~`芒~"}
,"%u7CBE%u7D30":{"Deutsch":"fein, sorgfältig,detailliert, im Einzelnen (u.E.)","t":"`精~`細~","francais":"fin","English":"fine","h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`六~`十~`二~．`吳~`書~．`是~`儀~`傳~：「`服~`不~`精細~，`食~`不重~`膳~。」","`南齊書~．`卷~`四~`十~`八~．`孔稚珪~`傳~：「`律~`書~`精細~，`文約~`例~`廣~。」"],"s":"`精密~,`細密~,`邃密~,`精美~,`精巧~","l":["`亦~`作~「`細兒~」。"],"a":"`粗略~,`粗疏~,`粗陋~,`粗糙~","f":"`精緻~`細密~。"},{"q":["`三國演義~．`第~`八~`十~`七~`回~：「`汝~`這廝~`不~`精細~，`如何~`做得~`細作~！」","`水滸傳~．`第~`二十四~`回~：「`好個~`精細~`的~`娘子~，`不惟~`做得~`好~`針線~，`諸子百家~`皆~`通~。」"],"s":"`精密~,`細密~,`邃密~","a":"`粗略~,`粗疏~,`魯莽~,`疏忽~,`粗忽~","f":"`細心~、`聰明~。"},{"q":["`元~．`李~`行道~．`灰~`闌~`記~．`第一~`折~：「`員外~，`你~`放~`精細~`者~！」","`元~．`無名氏~．`貨郎~`旦~．`第~`三~`折~：「`我~`把~`這~`一~`樁~`事~，`趁~`我~`精細~，`對~`孩兒~`說~`了~`吧~。」"],"f":"`清楚~、`明白~。"}],"p":"jīng xì","b":"ㄐㄧㄥ ㄒㄧˋ","=":"337700025"}],"translation":{"francais":["fin","raffiné","précis","subtil","soigneux","minutieux"],"Deutsch":["fein, sorgfältig,detailliert, im Einzelnen (u.E.)"],"English":["fine","meticulous","careful"]}}
,"%u7CBE%u7DF4":{"Deutsch":"prägnant (u.E.)","t":"`精~`練~","francais":"décreusage","English":"concise","h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`二~`十~`八~．`魏書~．`鍾會~`傳~：「`及~`壯~，`有才~`數~`技藝~，`而~`博學~`精練~`名理~。」","`梁書~．`卷~`五~`十~`一~．`處士~`傳~．`庾~`承~`先~`傳~：「`九流~`七略~，`咸~`所~`精練~。」"],"s":"`精煉~","l":["`亦~`作~「`精煉~」。"],"f":"`精通~`熟練~。"},{"q":["`文選~．`孫~`楚~．`為~`石~`仲~`容與~`孫~`皓~`書~：「`國富兵強~，`六軍~`精練~。」","`五代史~`平話~．`周~`史~．`卷~`下~：「`今~`士卒~`精練~，`甲兵~`銳利~。」"],"s":"`精煉~,`簡練~","l":["`亦~`作~「`精鍊~」。"],"f":"`敏銳~`幹練~。"},{"s":"`精煉~,`簡練~,`精闢~,`精粹~","l":["`亦~`作~「`精鍊~」。"],"a":"`繁雜~,`囉唆~","f":"`簡潔~`精~`要~。","e":["`如~：「`這~`篇~`文章~`寫~`得~`非常~`精練~。」"]},{"q":["`文選~．`王襃~．`四~`子~`講~`德~`論~：「`精練~`藏~`於~`礦~`朴~，`庸人~`視~`之~`忽~`焉~。」"],"f":"`黃金~。"}],"p":"jīng liàn","b":"ㄐㄧㄥ ㄌㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["décreusage","décrusage","décruage"],"Deutsch":["prägnant (u.E.)","Beschlagenheit (u.E.) (S)"],"English":["concise","succinct","terse","well-trained"]}}
,"%u7CBE%u82F1%u6A39":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`優~`型~`樹~」。"],"f":"`森林~`中~`生長~`超群~，`樹~`形~`與~`材質~`兼~`優~，`未曾~`遭~`病~、`蟲~`等~`為害~，`形質~`優異~`健全~`的~`樹木~。"}],"p":"jīng yīng shù","b":"ㄐㄧㄥ ㄧㄥ ㄕㄨˋ"}],"t":"`精英~`樹~"}
,"%u7CBE%u82F1":{"Deutsch":"Elite (u.E.) (S)","t":"`精~`英~","francais":"aristocratie","English":"cream","h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`菁英~」。"],"e":["`如~：「`霹靂小組~`的~`成員~`都~`是~`警~`界~`中的~`精英~，`打擊~`犯罪~`不~`餘~`遺~`力~。」"],"f":"`最~`優秀~`傑出~`的~`人才~。"}],"p":"jīng yīng","b":"ㄐㄧㄥ ㄧㄥ","=":"337700047"}],"translation":{"francais":["aristocratie","élite","essence","crème"],"Deutsch":["Elite (u.E.) (S)","Essenz, Nonplusultra (u.E.) (S)"],"English":["cream","elite","essence","quintessence"]}}
,"%u7CBE%u7DFB":{"Deutsch":"appetitlich, köstlich (u.E.) (Adj, Ess)","t":"`精~`緻~","francais":"fin","English":"delicate","h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`二~○`三~．`文藝~`傳~`下~．`崔~`元~`翰~`傳~：「`其~`好學不倦~，`用~`思~`精緻~。」","`宋史~．`卷~`六~`十~`八~．`律曆志~`一~：「`宣和~`璣~`衡~`之~`制~，`詳密~`精緻~。」"],"s":"`考究~,`細膩~,`精密~,`精細~","a":"`彆~`腳~,`簡陋~,`粗俗~","f":"`精深~`細密~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`一回~：「`到~`晚~，`做~`的~`極~`精緻~`的~`蓮花~`燈~，`點~`起來~`浮~`在~`水面~`上~。」","`紅樓夢~．`第~`四~`十~`一回~：「`這~`是~`那~`位~`小姐~`的~`繡房~，`這樣~`精緻~？」"],"s":"`精美~,`精巧~,`雅致~","f":"`優美~`細緻~。"}],"p":"jīng zhì","b":"ㄐㄧㄥ ㄓˋ","=":"337700028"}],"translation":{"francais":["fin","exquis","délicat"],"Deutsch":["appetitlich, köstlich (u.E.) (Adj, Ess)","delikat, fein, verfeinert (u.E.) (Adj, Ess)"],"English":["delicate","fine","exquisite","refined"]}}
,"%u7CBE%u826F":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`一~○`五~．`扁鵲~`倉公~`傳~：「`即~`嘗~`已~`為人~`治~，`診~`病~`決死~`生~，`有~`驗~，`精良~。」","`三國志~．`卷~`二~`十~`七~．`魏書~．`胡~`質~`傳~：「`規模~`大略~`不及~`於~`父~，`至於~`精良~`綜~`事~`過之~。」"],"s":"`精美~,`精湛~,`精深~","a":"`拙劣~,`粗劣~","f":"`專精~`完美~。"}],"p":"jīng liáng","b":"ㄐㄧㄥ ㄌㄧㄤˊ","=":"337700016"}],"francais":"excellent","translation":{"francais":["excellent","supérieur","fini","achevé","parfait","de la meilleure qualité"],"Deutsch":["hervorragend, ausgezeichnet (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"hervorragend, ausgezeichnet (u.E.) (Adj)","t":"`精~`良~"}
,"%u7CBE%u820D":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`七~`十~`九~．`儒林~`傳~`下~．`包~`咸~`傳~：「`因~`住~`東海~，`立~`精舍~`講授~。」","`清~．`嚴復~．`甲~`辰~`出~`都~`呈~`同~`里~`諸~`公~`詩~：「`頗~`擬~`廬~`岑~`結~`精舍~，`倘~`容~`桐~`瀨~`登~`釣~`臺~。」"],"f":"`學舍~、`書齋~。"},{"q":["`漢~．`曹操~．`讓~`縣~`自~`明~`本志~`令~：「`于~`譙~`東~`五~`十~`里~`築~`精舍~，`欲~`秋~`夏~`讀書~，`冬~`春~`射獵~。」"],"f":"`清靜~`雅潔~`的~`房舍~。"},{"f":"`寺院~。`因~`是~`精勤~`修行~`者~`所~`居~，`故~`稱~`為~「`精舍~」。`明~．`錢謙益~．`客~`塗~`有~`懷~`吳~`中~`故人~`六~`首~`之~`二~：「`精舍~`繙~`經~`招~`淨~`侶~，`晴~`窗~`鬥~`墨~`趁~`閒~`身~。」`後~`泛指~`佛寺~、`道觀~。`唐~．`孟浩然~．`晚~`泊~`潯~`陽~`望~`爐~`山~`詩~：「`東~`林~`精舍~`近~，`日暮~`但聞~`鐘~。」`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`八~：「`回顧~`金光~`洞~`主~`已~`失所~`在~，`遍視~`精舍~`迦藍~。」"},{"q":["`管子~．`內~`業~：「`定心~`在~`中~，`耳目聰明~，`四~`枝~`堅固~，`可以~`為~`精舍~。」"],"f":"`精神~`止宿~`之~`處~。"}],"p":"jīng shè","b":"ㄐㄧㄥ ㄕㄜˋ"}],"t":"`精~`舍~"}
,"%u7CBE%u8840":{"h":[{"d":[{"f":"`中醫~`上~`指~`對~`人體~`生命~`活動~`有~`重大~`影響~`的~`精氣~`和~`血液~，`精血~`的~`盈虧~`象徵~`人體~`健康~`的~`重要~`標誌~。"}],"p":"jīng xiě","b":"ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄝˇ"}],"t":"`精~`血~"}
,"%u7CBE%u8988":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`六~．`孝順~`帝~`紀~：「`其~`簡~`序~`先後~，`精覈~`高下~，`歲月~`之~`次~，`文武~`之~`宜~，`務~`存~`厥~`衷~。」"],"f":"`詳密~`審核~。"}],"p":"jīng hé","b":"ㄐㄧㄥ ㄏㄜˊ"}],"t":"`精~`覈~"}
,"%u7CBE%u87F2":{"Deutsch":"Samenzelle (u.E.) (S)","t":"`精~`蟲~","francais":"spermatozoïde","English":"spermatozoon","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`精子~」。"],"f":"`動物~`精巢~`所~`產生~`的~`雄性~`生殖~`細胞~。`形似~`蝌蚪~，`極~`小~，`具~`鞭毛~，`可~`運動~，`與~`卵~`結合~`即~`成~`為~`受精卵~。"}],"p":"jīng chóng","b":"ㄐㄧㄥ ㄔㄨㄥˊ"}],"translation":{"francais":["spermatozoïde"],"Deutsch":["Samenzelle (u.E.) (S)"],"English":["spermatozoon","spermatozoa"]}}
,"%u7CBE%u88DD%u672C":{"h":[{"d":[{"a":"`平裝本~","f":"`精密~`裝訂~`的~`書籍~`或~`畫冊~`等~。"}],"p":"jīng zhuāng běn","b":"ㄐㄧㄥ ㄓㄨㄤ ㄅㄣˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Prachtausgabe (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Prachtausgabe (u.E.) (S)","t":"`精裝~`本~"}
,"%u7CBE%u88DD":{"h":[{"d":[{"a":"`平裝~,`簡裝~","f":"`書籍~`封面~，`內~`襯~`硬~`紙~`板~，`外敷~`以~`薄~`紙~`或~`細布~，`封面~`與~`書背~`燙~`字~，`並用~`套~`線~`釘~`製~`的~`裝訂~`方法~。","e":["`如~：「`精裝~`書~」、「`精裝本~」。"]}],"p":"jīng zhuāng","b":"ㄐㄧㄥ ㄓㄨㄤ"}],"francais":"relieur","translation":{"francais":["relieur","édition de luxe"],"Deutsch":["gebundenes Buch, Festeinband, Hardcover (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"gebundenes Buch, Festeinband, Hardcover (u.E.) (S)","t":"`精~`裝~"}
,"%u7CBE%u88FD":{"h":[{"d":[{"a":"`濫造~,`粗製~","f":"`精密~`製造~。","e":["`如~：「`精製~`品~」。"]},{"l":["`亦~`稱~`為~「`純化~」。"],"f":"`利用~`化學~、`物理~`等~`方法~，`將~`物質~`中的~`雜質~`除去~。`如~`蒸餾~、`再~`結晶~`等~。"}],"p":"jīng zhì","b":"ㄐㄧㄥ ㄓˋ"}],"francais":"affiner","translation":{"francais":["affiner","dépuration","purification","purifier","raffinage","raffinement"],"English":["refined"]},"English":"refined","t":"`精~`製~"}
,"%u7CBE%u8AA0%u5718%u7D50":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`國難~`當頭~，`大家~`應~`精誠團結~，`共體時艱~。」"],"f":"`真心誠意~`的~`團結~`在~`一起~。"}],"p":"jīng chéng tuán jié","b":"ㄐㄧㄥ ㄔㄥˊ ㄊㄨㄢˊ ㄐㄧㄝˊ"}],"t":"`精誠~`團結~"}
,"%u7CBE%u885B":{"Deutsch":"Jingwei (u.E.) (Eig, Pers)","t":"`精~`衛~","francais":"Jingwei","English":"mythological bird, reincarnation of drowned daughter Nüwa `女娃~[Nu:3 wa2] of Fiery Emperor `炎帝~[Yan2 di4]","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`冤禽~」。"],"f":"`古代~`神話~`中的~`鳥~`名~。`白~`喙~`赤足~，`首~`有~`花紋~，`據說~`為~`炎帝~`幼~`女~`溺死~`海邊~`所~`化~。`因~`不甘~`白白~`被~`海水~`淹死~，`常~`銜~`木石~`填海~。"}],"p":"jīng wèi","b":"ㄐㄧㄥ ㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["Jingwei"],"Deutsch":["Jingwei (u.E.) (Eig, Pers)"],"English":["mythological bird, reincarnation of drowned daughter Nüwa `女娃~[Nu:3 wa2] of Fiery Emperor `炎帝~[Yan2 di4]"]}}
,"%u7CBE%u83EF":{"Deutsch":"Elite (u.E.) (S)","t":"`精~`華~","francais":"quintessence","English":"best feature","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`二~`十~`七~．`天官書~：「`視~`封疆~`田疇~`之~`正~`治~，`城郭~`室~`屋~`門戶~`之~`潤澤~，`次~`至~`車服~`畜產~`精華~。」","`後漢書~．`卷~`六~`十~`二~．`荀~`淑~`傳~：「`榮辱~`者~，`賞罰~`之~`精華~`也~。」"],"s":"`精彩~,`精粹~,`英華~","l":["`亦~`作~「`菁華~」。"],"a":"`渣滓~,`糟粕~","f":"`事物~`最~`精粹~、`精美~`的~`部分~。"},{"q":["`漢~．`王充~．`論衡~．`書~`虛~：「`精華~`謁~`盡~，`故~`早夭~`死~。」"],"f":"`精神~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`九~`回~：「`精華~`欲~`掩~`應~`難~，`影~`自~`娟娟~`魄~`自~`寒~。」"],"f":"`光芒~、`光耀~。"}],"p":"jīng huá","b":"ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄚˊ","=":"337700019"}],"translation":{"francais":["quintessence","élite"],"Deutsch":["Elite (u.E.) (S)","Essenz (u.E.) (S, Chem)"],"English":["best feature","most important part of an object","quintessence","essence","soul"]}}
,"%u7CBE%u8AA0":{"Deutsch":"aufrichtig, ehrlich, absolute Offenheit (u.E.) (Adj)","t":"`精~`誠~","francais":"sincérité absolue","English":"sincerity","h":[{"d":[{"q":["`莊子~．`漁父~：「`真~`者~`精誠~`之~`至~`也~，`不~`精~`不~`誠~，`不能~`動人~。」","`文選~．`班彪~．`王命~`論~：「`然後~`精誠~`通~`于~`神明~，`流澤~`加~`於~`生民~。」"],"f":"`極~`為~`誠心~。"}],"p":"jīng chéng","b":"ㄐㄧㄥ ㄔㄥˊ","=":"337700032"}],"translation":{"francais":["sincérité absolue","fidélité","constance"],"Deutsch":["aufrichtig, ehrlich, absolute Offenheit (u.E.) (Adj)"],"English":["sincerity","absolute good faith"]}}
,"%u7CBE%u8AA0%u6240%u52A0%u91D1%u77F3%u70BA%u8667":{"h":[{"d":[{"f":"`虧~，`開~`裂~。`全~`句~`指~`加以~`誠心~，`則~`能~`感動天地~，`使~`金石~`開~`裂~。`漢~．`王充~．`論衡~．`感~`虛~：「`以~`精誠~`射~`之~，`精誠所加，金石為虧~。」`多~`用~`以~`勉勵~`人~`只要~`誠心誠意~，`沒有~`辦不到~`的~`事~。`或~`作~「`精誠~`所~`加~，`金石為開~」、「`精誠所至，金石為開~」。"}],"p":"jīng chéng suǒ jiā jīn shí wéi kuī","b":"ㄐㄧㄥ ㄔㄥˊ ㄙㄨㄛˇ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄣ ㄕˊ ㄨㄟˊ ㄎㄨㄟ"}],"t":"`精誠~`所~`加~`金石~`為~`虧~"}
,"%u7CBE%u8AA0%u8CAB%u65E5":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`白樸~．`沁~`園~`春~．`蓋世~`名~`豪~`曲~：「`精誠貫日~，`衣冠~`不改~，`意氣~`橫秋~。」"],"l":["`亦~`作~「`精貫白日~」。"],"f":"`凜然~`的~`精神~`可以~`感通~`上天~。"}],"p":"jīng chéng guàn rì","b":"ㄐㄧㄥ ㄔㄥˊ ㄍㄨㄢˋ ㄖˋ"}],"t":"`精誠~`貫日~"}
,"%u7CBE%u885B%u586B%u6D77":{"Deutsch":"Jingwei (u.E.) (Eig, Pers)","t":"`精衛~`填海~","francais":"Jingwei","English":"lit. mythical bird Jingwei tries to fill the ocean with stones (idiom); futile ambition","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`不管~`有~`多少~`困難~`險阻~，`我們~`都~`將~`以~`精衛填海~`的~`精神~，`一一~`克服~。」"],"f":"`炎帝~`幼~`女~`溺死~`東海~，`化~`為~`精衛~`鳥~，`銜~`木石~`以~`填~`東海~`的~`故事~。`典~`出~`山海經~．`北山~`經~。`比喻~`心懷~`冤~`憤~，`立志~`報仇~。`亦~`比喻~`意志~`堅定~，`不~`懼~`艱苦~。"}],"p":"jīng wèi tián hǎi","b":"ㄐㄧㄥ ㄨㄟˋ ㄊㄧㄢˊ ㄏㄞˇ"}],"translation":{"francais":["Jingwei"],"Deutsch":["Jingwei (u.E.) (Eig, Pers)"],"English":["lit. mythical bird Jingwei tries to fill the ocean with stones (idiom); futile ambition","task of Sisyphus","determination in the face of impossible odds"]}}
,"%u7CBE%u8B80":{"h":[{"d":[{"a":"`瀏覽~","f":"`仔細~`閱讀~。","e":["`如~：「`這~`段~`文章~`是~`重點~，`須~`精讀~`熟記~。」"]}],"p":"jīng dú","b":"ㄐㄧㄥ ㄉㄨˊ"}],"translation":{"Deutsch":["durchgehen, prüfen (u.E.)","Durchsicht (u.E.) (S)"],"English":["intensive reading","to peruse","perusal"]},"English":"intensive reading","Deutsch":"durchgehen, prüfen (u.E.)","t":"`精~`讀~"}
,"%u7CBE%u8CAB%u767D%u65E5":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`一~．`魏書~．`武~`帝~`紀~：「`君~`執~`大節~，`精貫白日~，`奮~`其~`武~`怒~，`運~`其~`神~`策~。」","`新唐書~．`卷~`二~○`三~．`文藝~`傳~`下~．`李~`華~`傳~：「`慢~`叱~`兇~`徒~，`精貫白日~。」"],"l":["`亦~`作~「`精誠貫日~」。"],"f":"`正義~`凜然~`的~`精神~`可以~`感通~`上天~。"}],"p":"jīng guàn bó rì","b":"ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄢˋ ㄅㄛˊ ㄖˋ"}],"t":"`精~`貫~`白日~"}
,"%u7CBE%u8D64%u689D%u689D":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`楊顯之~．`瀟湘雨~．`第~`二~`折~：「`弄~`的~`來~`身~`兒~`上~`精赤條條~`的~，`我~`去~`那~`堂子~`裡~`把~`個~`澡~`洗~。」","`儒林外史~．`第~`二~`十~`三~`回~：「`看見~`他~`精赤條條~，`不像~`模樣~。」"],"f":"`全身~`赤裸~，`一絲不掛~。"}],"p":"jīng chì tiáo tiáo","b":"ㄐㄧㄥ ㄔˋ ㄊㄧㄠˊ ㄊㄧㄠˊ"}],"t":"`精~`赤條條~"}
,"%u7CBE%u91C7%u7D55%u502B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`場~`比賽~`精采絕倫~，`令人~`嘆為觀止~。」"],"f":"`出色~`美妙~，`無~`人~`可~`比~。"}],"p":"jīng cǎi jué lún","b":"ㄐㄧㄥ ㄘㄞˇ ㄐㄩㄝˊ ㄌㄨㄣˊ"}],"t":"`精采~`絕倫~"}
,"%u7CBE%u91D1%u767E%u7149":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`宋~．`劉義慶~．`世說新語~．`文學~：「`精金百煉~，`在~`割~`能~`斷~。」"],"f":"`精良~`的~`黃金~`需~`經過~`無數~`次~`的~`錘~`煉~`才~`得以~`做~`成~。`比喻~`人~`經驗~`豐富~，`技術~`純熟~。"}],"p":"jīng jīn bǎi liàn","b":"ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄣ ㄅㄞˇ ㄌㄧㄢˋ"}],"t":"`精~`金~`百~`煉~"}
,"%u7CBE%u8AA0%u6240%u81F3%u91D1%u77F3%u70BA%u958B":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`九~：「`精誠所至，金石為開~；`貞~`心~`不寐~，`死~`後重~`諧~。」"],"l":["`或~`作~「`精誠所加，金石為虧~」、「`精誠~`所~`加~，`金石為開~」。"],"f":"`加以~`真誠~，`連~`金石~`都會~`為~`之~`開~`裂~。`用~`以~`勉勵~`人~`只要~`有~`誠心~，`沒有~`辦~`不成~`的~`事~。"}],"p":"jīng chéng suǒ zhì jīn shí wéi kāi","b":"ㄐㄧㄥ ㄔㄥˊ ㄙㄨㄛˇ ㄓˋ ㄐㄧㄣ ㄕˊ ㄨㄟˊ ㄎㄞ"}],"translation":{"English":["lit. sincerity splits open metal and metal (idiom); if you put your heart to it, you can break up metal and rocks","With a will, you can achieve anything."]},"English":"lit. sincerity splits open metal and metal (idiom); if you put your heart to it, you can break up metal and rocks","t":"`精誠~`所~`至~`金石為開~"}
,"%u7CBE%u9078":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`十~`三~`回~：「`本~`坊~`敦請~`處~`州~`馬~`純~`上~`先生~`精選~`三~`科~`鄉~`會~`墨程~。`凡~`有~`同門~`錄~`及~`硃卷~`賜顧~`者~，`幸~`認~`嘉興~`府~`大街~`文~`海樓~`書坊~`不~`誤~。」"],"f":"`精心~`挑選~。"}],"p":"jīng xuǎn","b":"ㄐㄧㄥ ㄒㄩㄢˇ","=":"337700027"}],"francais":"premier choix","translation":{"francais":["premier choix"],"English":["carefully chosen","handpicked","best of the bunch","choice (product)","concentration (mining)","to concentrate","to winnow"]},"English":"carefully chosen","t":"`精~`選~"}
,"%u7CBE%u91C7":{"h":[{"d":[{"q":["`陳書~．`卷~`二~`十~`七~．`姚~`察~`傳~：「`尤~`好~`研覈~`古今~，`諟~`正文~`字~，`精采~`流~`贍~，`雖~`老~`不衰~。」"],"l":["`亦~`作~「`精彩~」。"],"f":"`精粹~`出色~。"}],"p":"jīng cǎi","b":"ㄐㄧㄥ ㄘㄞˇ","=":"337700038"}],"translation":{"Deutsch":["glänzend, eindrucksvoll (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"glänzend, eindrucksvoll (u.E.) (Adj)","t":"`精~`采~"}
,"%u7CBE%u9032":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`三~．`肅~`宗~`孝~`章~`帝~`紀~：「`其後~`學者~`精進~，`雖~`曰~`承~`師~，`亦~`別名~`家~。」"],"f":"`專心~`求~`進~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`一~○○．`敘傳~`上~：「`乃~`召~`屬~`縣長~`吏~，`選~`精進~`掾~`史~，`分部~`收~`捕~。」"],"f":"`聰明~`進取~。"},{"q":["`南朝~`梁~．`蕭衍~．`覺~`意~`詩~`賜~`江~`革~`詩~：「`唯~`當~`勤~`精進~，`自強~`行~`勝~`脩~。」"],"f":"`佛教~`用語~。`為~`六度~`之~`一~。`指~`在~`修~`善~、`斷~`惡~、`去~`染~、`轉~`淨~`的~`修行~`過程~`中~，`不懈~`怠~`的~`努力~。"}],"p":"jīng jìn","b":"ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄣˋ","=":"337700021"}],"francais":"VÄ«rya","translation":{"francais":["VÄ«rya"],"English":["to forge ahead vigorously","to dedicate oneself to progress"]},"English":"to forge ahead vigorously","t":"`精~`進~"}
,"%u7CBE%u91D1%u826F%u7389":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`精金美玉~」。"],"e":["`如~：「`王~`先生~`一生~`行誼~，`溫良~`恭儉~、`仁心~`義行~`有如~`精金良玉~，`向~`為人~`所~`稱頌~。」"],"f":"`精美~`的~`黃金~`玉石~。`比喻~`事物~`或人~`品~`精純~`美好~。"}],"p":"jīng jīn liáng yù","b":"ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄣ ㄌㄧㄤˊ ㄩˋ"}],"t":"`精~`金~`良~`玉~"}
,"%u7CBE%u91D1%u7F8E%u7389":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`答謝~`民~`師~`書~：「`歐陽~`文~`忠~`公~`言~`文章~`如~`精金美玉~，`市~`有~`定價~，`非人~`所~`能~`以~`口舌~`貴賤~`也~。」","`兒女英雄傳~．`第~`三~`十~`四~`回~：「`那~`點~`精金美玉~`同心合意~，`媚~`茲~`一人~。」"],"l":["`亦~`作~「`精金良玉~」。"],"f":"`精美~`的~`黃金~`玉石~。`比喻~`事物~`或人~`品~`精純~`美好~。"}],"p":"jīng jīn měi yù","b":"ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄣ ㄇㄟˇ ㄩˋ"}],"t":"`精~`金~`美玉~"}
,"%u7CBE%u901A":{"Deutsch":"beschlagen sein,  sich auskennen, firm sein, bewandert sein (u.E.) (S)","t":"`精~`通~","francais":"maîtriser (une langue)","English":"proficient","h":[{"d":[{"q":["`莊子~．`刻意~：「`一~`之~`精通~，`合~`於~`天倫~。」","`呂氏春秋~．`季秋~`紀~．`精通~：「`聖人~`南面~`而立~，`以~`愛~`利~`民~`為~`心~，`號令~`未~`出~`而~`天下~`皆~`延頸舉踵~`矣~，`則~`精通~`乎~`民~`也~。」"],"f":"`精誠~`感應~。"},{"q":["`三國演義~．`第~`五~`回~：「`二~`人~`弓馬~`熟~`嫺~，`武藝~`精通~。」"],"s":"`精明~","a":"`略懂~,`粗~`識~","f":"`深入~`瞭解~`而~`貫通~。"}],"p":"jīng tōng","b":"ㄐㄧㄥ ㄊㄨㄥ","=":"337700012"}],"translation":{"francais":["maîtriser (une langue)"],"Deutsch":["beschlagen sein,  sich auskennen, firm sein, bewandert sein (u.E.) (S)"],"English":["proficient"]}}
,"%u7CBE%u9280%u97FF%u9214":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`蕭~`德~`祥~．`殺狗勸夫~．`第一~`折~：「`莫不是~`姓~`孫~`的~`無~`分~，`卻~`將~`這~`精銀響鈔~`與~`了~`別人~。」","`元~．`秦~`𥳑~`夫~．`東~`堂老~．`第一~`折~：「`出脫~`了~`些~`奇珍異寶~，`花費~`了~`些~`精銀響鈔~。」"],"f":"`金~、`銀~`等~`以~`金屬~`煉製~，`相互~`碰撞~`會~`發~`響~`的~`銀幣~。`泛~`稱錢~`財~。"}],"p":"jīng yín xiǎng chāo","b":"ㄐㄧㄥ ㄧㄣˊ ㄒㄧㄤˇ ㄔㄠ"}],"t":"`精~`銀~`響~`鈔~"}
,"%u7CBE%u934A":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`精練~」。"],"e":["`如~：「`他~`為人~`精鍊~，`是~`個~`領導~`人才~。」"],"f":"`敏銳~`幹練~。"},{"l":["`亦~`作~「`精練~」。"],"e":["`如~：「`文章~`應力~`求~`精鍊~，`不宜~`過於~`冗長~。」"],"f":"`簡潔~`精~`要~。"}],"p":"jīng liàn","b":"ㄐㄧㄥ ㄌㄧㄢˋ","=":"337700015"}],"translation":{"Deutsch":["frischen (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"frischen (u.E.) (V)","t":"`精~`鍊~"}
,"%u7CBE%u96D5%u7D30%u93E4":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`精雕細刻~」、「`精雕細琢~」。"],"e":["`如~：「`苗~`栗~`三~`義~`有~`許多~`精雕細鏤~`的~`木刻~`品~。」"],"f":"`精心~`細緻~`的~`雕刻~。`形容~`做事~`仔細~`用心~。`多~`指~`藝術品~`的~`創作~。"}],"p":"jīng diāo xì lòu","b":"ㄐㄧㄥ ㄉㄧㄠ ㄒㄧˋ ㄌㄡˋ"}],"t":"`精~`雕~`細~`鏤~"}
,"%u7CBE%u95E2":{"h":[{"d":[{"s":"`精煉~,`精粹~","e":["`如~：「`政論~`家常~`對~`時勢~`作~`精闢~`的~`分析~。」"],"f":"`深入~`而~`透澈~。"}],"p":"jīng pì","b":"ㄐㄧㄥ ㄆㄧˋ","=":"337700003"}],"francais":"pénétrant","translation":{"francais":["pénétrant","percant","sagace","lucide"],"English":["clear and penetrating (e.g. analysis)","incisive","insightful"]},"English":"clear and penetrating (e.g. analysis)","t":"`精~`闢~"}
,"%u7CBE%u96D5%u7D30%u7422":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`精雕細鏤~」、「`精雕細刻~」。"],"e":["`如~：「`翠玉白菜~`是件~`精雕細琢~`的~`國寶級~`玉器~。」"],"f":"`精心~`細緻~`的~`雕刻~`琢磨~。`形容~`做事~`仔細~`用心~。`多~`指~`藝術品~`的~`創作~。"}],"p":"jīng diāo xì zhuó","b":"ㄐㄧㄥ ㄉㄧㄠ ㄒㄧˋ ㄓㄨㄛˊ","=":"337700010"}],"t":"`精~`雕~`細~`琢~"}
,"%u7CBE%u92B3":{"h":[{"d":[{"q":["`戰國策~．`魏~`策~`四~：「`恃~`王國~`之~`大~，`兵~`之~`精銳~，`而~`攻~`邯鄲~。」","`三國演義~．`第~`二~`回~：「`韓~`忠~`盡~`率~`精銳~`之~`眾~，`來~`西南~`角~`抵敵~。」"],"f":"`精練~`勇~`銳~。"},{"q":["`文選~．`王襃~．`四~`子~`講~`德~`論~：「`吐~`情素~`而~`披心腹~，`各~`悉~`精銳~，`以~`貢~`忠誠~。」"],"f":"`精明~`銳利~`的~`心思~。"}],"p":"jīng ruì","b":"ㄐㄧㄥ ㄖㄨㄟˋ","=":"337700036"}],"francais":"d'élite","translation":{"francais":["d'élite","les meilleurs"],"English":["elite (e.g. troops)","crack","best quality personnel"]},"English":"elite (e.g. troops)","t":"`精~`銳~"}
,"%u7CBE%u9748%u53E4%u602A":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`班~`上~`有~`一~`位~`精靈古怪~`的~`同學~，`老~`喜歡~`作弄~`他人~。」"],"f":"`聰敏~`而~`喜歡~`作怪~。"}],"p":"jīng líng gǔ guài","b":"ㄐㄧㄥ ㄌㄧㄥˊ ㄍㄨˇ ㄍㄨㄞˋ"}],"t":"`精靈~`古怪~"}
,"%u7CBE%u96D5%u7D30%u523B":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`精雕細鏤~」、「`精雕細琢~」。"],"a":"`粗枝大葉~,`粗製濫造~","f":"`精心~`細緻~`的~`雕刻~。`形容~`做事~`仔細~`用心~。`多~`指~`藝術品~`的~`創作~。","e":["`如~：「`三峽~`祖師~`廟~`的~`梁柱~`是~`精雕細刻~`的~`藝術品~。」"]}],"p":"jīng diāo xì kè","b":"ㄐㄧㄥ ㄉㄧㄠ ㄒㄧˋ ㄎㄜˋ"}],"translation":{"English":["lit. fine sculpting (idiom); fig. to work with extreme care and precision"]},"English":"lit. fine sculpting (idiom); fig. to work with extreme care and precision","t":"`精~`雕~`細~`刻~"}
,"%u7CBE%u9748%u8AD6":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`生氣~`主義~」、「`有靈觀~」。"],"f":"`一~`種~`認為~`自然界~`事物~`皆~`有~`靈魂~`的~`哲學~。`為~`斯賓塞~`學派~`哲學家~`的~`主張~，`並~`以此~`說明~`所有~`宗教~`的~`起源~。"}],"p":"jīng líng lùn","b":"ㄐㄧㄥ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨㄣˋ"}],"t":"`精靈~`論~"}
,"%u7CBE%u9748%u9B3C":{"h":[{"d":[{"a":"`戇小子~","f":"`形容~`聰明伶俐~`的~`人~。","e":["`如~：「`她~`年紀~`雖~`小~，`卻是~`個~`善於~`察言觀色~`的~`精靈鬼~。」"]}],"p":"jīng líng guǐ","b":"ㄐㄧㄥ ㄌㄧㄥˊ ㄍㄨㄟˇ"}],"t":"`精靈~`鬼~"}
,"%u7CBE%u9B06":{"h":[{"d":[{"q":["`野叟曝言~．`第~`五~`十~`三~`回~：「`看~`那~`勢~`兒~，`實~`是~`精鬆~，`我~`就~`死~，`也~`擋~`他~`幾~`刀~`兒~。」"],"f":"`稀鬆~、`平常~。"}],"p":"jīng sōng","b":"ㄐㄧㄥ ㄙㄨㄥ"}],"t":"`精~`鬆~"}
,"%u7CBE%u9E7D":{"h":[{"d":[{"f":"`精製~`的~`鹽~。`將~`粗~`鹽~`溶解~`在~`水~`中~`後~，`去除~`雜質~，`重新~`熬~`製~`結晶~`而~`成~。"}],"p":"jīng yán","b":"ㄐㄧㄥ ㄧㄢˊ","=":"337700046"}],"t":"`精~`鹽~"}
,"%u7CBE%u993E":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`蒸餾法~。`蒸餾~`時~，`利用~`部分~`溜~`出~`液~`回流~，`以~`提高~`溜~`出~`液~`中~`低~`沸點~`成分~`的~`操作~，`效果~`相當~`於~`多~`次~`簡單~`的~`蒸餾~，`可~`提高~`各~`組成~`分~`的~`分離~`程度~。`多~`應用~`在~`石油~、`化學~、`冶金~`等~`工業~`上~。"}],"p":"jīng liù","b":"ㄐㄧㄥ ㄌㄧㄡˋ"}],"translation":{"Deutsch":["rektifizieren (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"rektifizieren (u.E.) (V)","t":"`精~`餾~"}
,"%u7CBE%u9CE5%u8CEC":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`十~`八~．`施~`潤澤~`灘~`闕~`遇~`友~：「`這些~`匠~`工~`精鳥賬~，`這~`塊~`石~`怎麼~`不去~`了~，`留~`在下~`邊~？」"],"f":"`專門~`搗蛋~、`攪亂~。"}],"p":"jīng niǎo zhàng","b":"ㄐㄧㄥ ㄋㄧㄠˇ ㄓㄤˋ"}],"t":"`精~`鳥~`賬~"}
,"%u7CBE%u9AD3":{"Deutsch":"das Wesentliche (u.E.) (S)","t":"`精~`髓~","francais":"moelle","English":"marrow","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`三民主義~`是~`國父~`思想~`的~`精髓~。」"],"f":"`最~`精粹~、`精美~`的~`部分~。"}],"p":"jīng suǐ","b":"ㄐㄧㄥ ㄙㄨㄟˇ","=":"337700041"}],"translation":{"francais":["moelle","esprit","essence","quintessence"],"Deutsch":["das Wesentliche (u.E.) (S)","der Kern (u.E.) (S)"],"English":["marrow","pith","quintessence","essence"]}}
,"%u7CBE%u9748":{"Deutsch":"Geist; intelligent, gewitzt (u.E.)","t":"`精~`靈~","francais":"elfe","English":"spirit","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`左思~．`吳都~`賦~：「`舜~`禹~`游~`焉~，`沒齒~`而~`忘~`歸~，`精靈~`留~`其~`山阿~，`翫~`其~`奇麗~`也~。」","`南朝~`宋~．`顏延之~．`釋~`何~`衡陽~`達~`性~`論~：「`若~`徒~`有~`精靈~，`尚~`無~`體~`狀~，`未知~`在~`天~，`當~`何~`憑~`以~`立~。」"],"f":"`靈魂~。"},{"q":["`文選~．`夏侯湛~．`東方~`朔~`畫~`贊~：「`墟墓~`徒~`有~，`精靈~`永~`戢~。」","`西遊記~．`第~`四~`十~`一回~：「`時~`有~`六~`個~`小~`妖~，`是~`他~`知己~`的~`精靈~。」"],"l":["`亦~`作~「`精怪~」。"],"f":"`鬼神~、`妖怪~。"},{"q":["`唐~．`杜甫~．`秦~`州~`見~`敕~`目~`薛~`三~`璩~`授~`司~`議郎~`兼~`述~`索居~`詩~：「`交~`期~`余~`潦倒~，`材~`力~`爾~`精靈~。」"],"l":["`亦~`作~「`精伶~」。"],"f":"`聰明~`靈敏~。"}],"p":"jīng líng","b":"ㄐㄧㄥ ㄌㄧㄥˊ","=":"337700017"}],"translation":{"francais":["elfe"],"Deutsch":["Geist; intelligent, gewitzt (u.E.)"],"English":["spirit","fairy","elf","sprite","genie"]}}
,"%u88BE%u8966":{"h":[{"d":[{"f":"`短衣~。"}],"p":"zhū rú","b":"ㄓㄨ ㄖㄨˊ"}],"t":"`袾~`襦~"}
,"%u88BE":{"h":[{"d":[{"q":["`廣雅疏證~．`卷~`七~`下~．`釋~`器~：「`袾~，裑`也~。」","`疏證~：「裑`謂~`衣~`中~`也~。`字通~`作~`身~。」"],"type":"`名~","f":"`衣~`身~、`衣服~`中間~`的~`布料~。"},{"q":["`荀子~．`富國~：「`故~`天子~`袾~裷`衣~`冕~，`諸侯~`玄~裷`衣~`冕~。」","`楊~`倞~．`注~：「`袾~，`古~`朱~`字~。」"],"type":"`形~","f":"`紅色~`的~。"}],"p":"zhū","b":"ㄓㄨ"}],"n":6,"t":"袾","c":12,"r":"`衣~"}
,"%u8CBE":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`餘貾~」`條~。"],"f":""}],"p":"chí","b":"ㄔˊ"}],"n":5,"t":"貾","c":12,"r":"`貝~"}
,"%u90BE%u5A41":{"h":[{"d":[{"f":"`國~`名~。`在~`今~`山東省~`濟寧縣~`境~。`即~`春秋~`時~`邾~`國~，`戰國~`時~`改稱~`鄒~。"}],"p":"zhū lǘ","b":"ㄓㄨ ㄌㄩˊ"}],"t":"`邾~`婁~"}
,"%u90BE":{"n":6,"t":"邾","r":"`邑~","c":9,"francais":"Zou (Ãtat)","English":"surname Zhu","h":[{"d":[{"type":"`名~","l":["`亦~`稱~`為~「`邾婁~」。"],"f":"`國~`名~。`春秋~`時~`邾~`國~，`故城~`在~`今~`山東省~`鄒~`縣~，`至~`戰國~`改稱~`為~「`鄒~」，`後~`滅~`於~`楚~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`上古~`時代~`顓頊~`的~`後裔~，`周~`時~`封~`於~`邾~，`後~`皆~`以~`國~`為~`氏~。"}],"p":"zhū","b":"ㄓㄨ"}],"translation":{"francais":["Zou (Ãtat)"],"English":["surname Zhu","name of a feudal state"]}}
}
