{"%u50DA%u4F50":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`五~`十~`八~．`周~`訪~`傳~：「`訪~`謂~`其~`僚佐~`曰~：『`昔~`城濮~`之~`役~，`晉~`文~`以~`得~`臣~`不死~`而~`有~`憂色~，`今~`不~`斬~`曾~，`禍~`難~`未~`已~。』」"],"l":["`亦~`作~「`寮佐~」。"],"f":"`助理~`事務~`的~`部屬~。"}],"p":"liáo zuǒ","b":"ㄌㄧㄠˊ ㄗㄨㄛˇ"}],"t":"`僚~`佐~"}
,"%u50DA%u53CB":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`鄭玄~．`戒~`子~`益~`恩~`書~：「`顯~`譽~`成~`于~`僚友~，`德行~`立~`于~`己~`志~。」","`醒世恆言~．`卷~`十~`九~．`白~`玉~`孃~`忍~`苦~`成~`夫~：「`那~`省~`官~`與~`程~`參政~`昔年~`同~`在~`閩中~`為~`官~，`有~`僚友~`之~`誼~。」"],"f":"`共事~`的~`人~。"}],"p":"liáo yǒu","b":"ㄌㄧㄠˊ ㄧㄡˇ"}],"t":"`僚~`友~"}
,"%u50DA%u6A5F":{"h":[{"d":[{"f":"`軍機~`編隊飛行~`時~，`跟隨~`在~`領~`機~`兩側~`或~`後方~`的~`飛機~。"}],"p":"liáo jī","b":"ㄌㄧㄠˊ ㄐㄧ"}],"t":"`僚~`機~"}
,"%u50DA%u5C6C":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`一~．`光武~`帝~`紀~`上~：「`於是~`置~`僚屬~，`作文~`移~，`從事~`司~`察~，`一如~`舊~`章~。」","`南朝~`宋~．`劉義慶~．`世說新語~．`雅量~：「`顧~`劭~`在~`郡~`卒~，`雍~`盛~`集~`僚屬~，`自~`圍棋~。」"],"f":"`同僚~`或~`部屬~。"}],"p":"liáo shǔ","b":"ㄌㄧㄠˊ ㄕㄨˇ"}],"t":"`僚~`屬~"}
,"%u50DA":{"n":12,"t":"僚","r":"`人~","Deutsch":"Bürokrat (u.E.) (S)","c":14,"francais":"compagnon","English":"surname Liao","h":[{"d":[{"q":["`書經~．`皋陶~`謨~：「`百僚~`師師~，`百工~`惟~`時~。」","`孔安國~．`傳~：「`僚~，`工~`皆~`官~`也~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`官僚~」。"],"f":"`官吏~。"},{"q":["`南朝~`宋~．`劉義慶~．`世說新語~．`雅量~：「`邵~`在~`群~`卒~，`雍~`盛~`集~`僚屬~，`自~`圍棋~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`同僚~」。"],"f":"`一起~`共事~`的~`人~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`春秋~`時~`魯國~`有~`僚~`祖~。"}],"p":"liáo","b":"ㄌㄧㄠˊ","=":"1943"}],"translation":{"francais":["compagnon","collègue"],"Deutsch":["Bürokrat (u.E.) (S)"],"English":["surname Liao","bureaucrat","colleague"]}}
,"%u58DA%u57F4":{"h":[{"d":[{"f":"`黑色~`的~`粘~`土~。"}],"p":"lú zhí","b":"ㄌㄨˊ ㄓˊ"}],"t":"`壚~`埴~"}
,"%u58DA%u90B8":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`武~`帝~．`移檄~`京邑~：「`淫~`酗~`醟~`肆~，`酣歌~`壚邸~。」"],"f":"`酒店~。"}],"p":"lú dǐ","b":"ㄌㄨˊ ㄉㄧˇ"}],"t":"`壚~`邸~"}
,"%u58DA":{"n":16,"t":"壚","r":"`土~","Deutsch":" tönern (u.E.) (S)","c":19,"English":"clay","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`壚~，`黑~`剛~`土~`也~。」","`呂氏春秋~．`士~`容~`論~．`辨~`士~：「`凡~`耕~`之~`道~，`必~`始~`於~`壚~。」"],"type":"`名~","f":"`黑色~`而~`質地~`堅實~`的~`土壤~。"},{"q":["`南朝~`宋~．`劉義慶~．`世說新語~．`傷逝~：「`乘~`軺車~，`經~`黃~`公~`酒~`壚~`下~`過~。」","`唐~．`韋應物~．`酒肆~`行~：「`繁絲急管~`一時~`合~，`他~`壚~`鄰~`肆~`何~`寂然~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`當壚~`賣~`酒~」。"],"f":"`酒店~`中~`置放~`酒~`壜~`的~`土~`臺~`子~。"},{"q":["`宋~．`陸游~．`山~`行~`過~`僧~`菴~`不入~`詩~：「`茶~`壚~`煙~`起~`知~`高興~，`棋子~`聲~`疏~`識~`苦心~。」"],"type":"`名~","f":"`燃~`火~`用~`的~`器具~。"}],"p":"lú","b":"ㄌㄨˊ","=":"2074"}],"translation":{"Deutsch":[" tönern (u.E.) (S)","Lehm (u.E.) (S)","Ofen, Herd (u.E.) (S)","Zählwort: eine Beschickung, eine Charge, ein offenvoll (u.E.) (Zähl)"],"English":["clay","shop"]}}
,"%u5CDA":{"h":[{"d":[{"type":"`名~","f":"`山~`名~。`即~`峚~`山~。`約~`位~`在~`今~`大陸地區~`陝西省~`商~`縣境~`內~。"}],"p":"mì","b":"ㄇㄧˋ"}],"n":6,"t":"峚","c":9,"r":"`山~"}
,"%u60DA%u60DA":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`七~`回~：「`那~`寶玉~`剛~`合上~`眼~，`便~`惚惚~`的~`睡~`去~。」"],"f":"`迷迷糊糊~。"}],"p":"hū hū","b":"ㄏㄨ ㄏㄨ"}],"t":"`惚~`惚~"}
,"%u60DA%u604D":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`潘岳~．`西~`征~`賦~：「`古往今來~，`邈~`矣~`悠哉~，`寥廓~`惚恍~，`化~`一氣~`而~`甄~`三才~。」"],"f":"`混沌~`不清~。"},{"q":["`唐~．`張說~．`東山~`記~：「`雲~`木~`虛~`吟~，`惚恍~`疑~`夢~。」"],"f":"`神志~`迷糊~。"}],"p":"hū huǎng","b":"ㄏㄨ ㄏㄨㄤˇ"}],"t":"`惚~`恍~"}
,"%u60DA":{"n":8,"t":"惚","r":"`心~","Deutsch":"unklar, undeutlich (u.E.)","c":11,"francais":"troublé","English":"indistinct","h":[{"d":[{"l":["`見~「`恍惚~」`條~。"],"f":""}],"p":"hū","b":"ㄏㄨ","=":"2805"}],"translation":{"francais":["troublé"],"Deutsch":["unklar, undeutlich (u.E.)"],"English":["indistinct"]}}
,"%u64DA%u5BE6":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`五~`回~：「`據實~`通~`詳~`上去~，`看上~`頭~`意思~`如何~，`再作道理~。」"],"a":"`憑空~,`捏造~","f":"`根據~`實際~`情形~。"}],"p":"jù shí","b":"ㄐㄩˋ ㄕˊ","=":"345700007"}],"translation":{"English":["according to the facts"]},"English":"according to the facts","t":"`據~`實~"}
,"%u64DA%u5E38":{"h":[{"d":[{"q":["`金~`聖~`嘆~`刪~`本~`水滸傳~．`第~`四~`回~：「`小人~`據常~`說~，`只可~`打~`條~`四~`五~`十~`斤~`的~，`也~`十分~`重~`了~。」"],"f":"`按照~`常理~。"}],"p":"jù cháng","b":"ㄐㄩˋ ㄔㄤˊ"}],"t":"`據~`常~"}
,"%u64DA%u5B88":{"Deutsch":"bewachen, schützen (u.E.)","t":"`據~`守~","francais":"garder","English":"to guard","h":[{"d":[{"q":["`五代史~`平話~．`周~`史~．`卷~`下~：「`歸~`語~`汝~`王~，`可~`及~`吾~`時~`完~`城郭~、`繕~`甲兵~，`據守~`要害~，`為~`子孫~`計~。」"],"s":"`扼守~","e":["`如~：「`八百壯士~`據守~`四行倉庫~。」"],"f":"`占據~`防守~。"}],"p":"jù shǒu","b":"ㄐㄩˋ ㄕㄡˇ","=":"345700008"}],"translation":{"francais":["garder"],"Deutsch":["bewachen, schützen (u.E.)"],"English":["to guard","to hold a fortified position","entrenched"]}}
,"%u64DA%u5831":{"Deutsch":"es ist verlautet (u.E.)","t":"`據~`報~","francais":"on rapporte que","English":"it is reported","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`據報~`顯示~，`臺灣地區~`車禍~`死亡~`人數~`有~`逐年~`上升~`的~`趨勢~。」"],"f":"`根據~`報告~`或~`報導~。"}],"p":"jù bào","b":"ㄐㄩˋ ㄅㄠˋ","=":"345700001"}],"translation":{"francais":["on rapporte que","selon les rapports"],"Deutsch":["es ist verlautet (u.E.)"],"English":["it is reported","according to reports"]}}
,"%u64DA%u5E8A%u6307%u9EBE":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`兩~`軍~`相遇~，`能~`據床指麾~`者~`是~`將才~。」"],"f":"`床~，`指~`胡床~，`一~`種~`可以~`折疊~`的~`輕便~`座椅~。`晉~`代謝~`艾~`討伐~`麻~`秋~，`坐~`在~`胡床~`上~`從容~`指揮~`退敵~。`見~`晉書~．`卷~`八~`十~`六~．`張~`軌~`傳~。`後~`以~`據床指麾~`引~`喻~`將領~`胸有成竹~，`臨~`敵~`指揮若定~。"}],"p":"jù chuáng zhǐ huī","b":"ㄐㄩˋ ㄔㄨㄤˊ ㄓˇ ㄏㄨㄟ"}],"t":"`據~`床~`指麾~"}
,"%u64DA%u7406%u800C%u722D":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`四~`十~`六~`回~：「`將來~`回國~，`有~`什麼~`交涉~，`就~`可以~`據理而爭~。」"],"f":"`憑恃~`事理~`而~`爭取~。"}],"p":"jù lǐ ér zhēng","b":"ㄐㄩˋ ㄌㄧˇ ㄦˊ ㄓㄥ"}],"t":"`據理~`而~`爭~"}
,"%u64DA%u6B64":{"h":[{"d":[{"f":"`舊式~`公文~`用語~。`用~`於~`引~`敘~`下級~`機關~`來文~`之後~，`承接~「`等~`情~」`二~`字~。"}],"p":"jù cǐ","b":"ㄐㄩˋ ㄘˇ"}],"translation":{"Deutsch":["dementsprechend, demzufolge (u.E.) (Adv)"],"English":["according to this","on the ground of the above","(formally introduces reported speech in writing)"]},"English":"according to this","Deutsch":"dementsprechend, demzufolge (u.E.) (Adv)","t":"`據~`此~"}
,"%u64DA%u7406":{"h":[{"d":[{"q":["`北史~．`卷~`四~`十~`七~．`陽~`尼~`傳~：「`崇~`雖~`貴~`盛~，`固~`據理~`不撓~，`談~`者~`稱~`焉~。」"],"f":"`依據~`道理~。"}],"p":"jù lǐ","b":"ㄐㄩˋ ㄌㄧˇ","=":"345700003"}],"francais":"en principe","translation":{"francais":["en principe","conformément à la raison"],"English":["according to reason","in principle"]},"English":"according to reason","t":"`據~`理~"}
,"%u64DA%u6089":{"Deutsch":"es wird berichtet, laut Berichten (u.E.) (V)","t":"`據~`悉~","francais":"d'après les rapports","English":"according to reports","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`據悉~`水晶~`能~`感應~`氣~`場~，`因此~`修行~`練~`氣~`的~`人~`都~`對~`它~`趨之若鶩~。」"],"f":"`根據~`資料~`或~`消息~`得知~。"}],"p":"jù xī","b":"ㄐㄩˋ ㄒㄧ","=":"345700005"}],"translation":{"francais":["d'après les rapports","selon ce qu'on rapporte"],"Deutsch":["es wird berichtet, laut Berichten (u.E.) (V)"],"English":["according to reports","it is reported (that)"]}}
,"%u64DA%u6709":{"Deutsch":"in Anspruch nehmen (u.E.)","t":"`據~`有~","francais":"occuper","English":"to occupy","h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`三~`十~`五~．`蜀~`書~．`諸葛亮~`傳~：「`孫權~`據有~`江東~，`已~`歷~`三世~。」","`資治通鑑~．`卷~`二~`七~`二~．`後唐~`紀~`一~．`莊~`宗~`同光~`元年~：「`繼~`儔~`據有~`繼~`韜~`之~`室~，`料~`簡~`妓~`妾~。」"],"s":"`占有~","f":"`占有~。"}],"p":"jù yǒu","b":"ㄐㄩˋ ㄧㄡˇ"}],"translation":{"francais":["occuper"],"Deutsch":["in Anspruch nehmen (u.E.)"],"English":["to occupy","to hold","to possess"]}}
,"%u64DA%u70BA%u5DF1%u6709":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`二~．`三~`孝廉~`讓~`產~`立~`高名~：「`我~`故~`倡~`為~`析居~`之~`議~，`將~`大~`宅~`良田~，`強~`奴~`巧~`婢~，`悉~`據為己有~。」"],"a":"`公諸同好~","f":"`將~`不屬~`於~`自己~`的~`東西~，`占~`為~`己~`用~。"}],"p":"jù wéi jǐ yǒu","b":"ㄐㄩˋ ㄨㄟˊ ㄐㄧˇ ㄧㄡˇ","=":"345700010"}],"translation":{"Deutsch":["Aneignung (u.E.) (S)"],"English":["to take for one's own","to expropriate"]},"English":"to take for one's own","Deutsch":"Aneignung (u.E.) (S)","t":"`據~`為~`己~`有~"}
,"%u64DA":{"n":13,"t":"據","r":"`手~","Deutsch":"etwas in Besitz nehmen, etwas besitzen (u.E.)","c":16,"francais":"preuve","English":"according to","h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`邶風~．`柏舟~：「`亦~`有~`兄弟~，`不可以~`據~。」","`戰國策~．`燕~`策~`一~：「`馮~`几~`據~`杖~，`眄~`視~`指使~，`則~`廝役~`之~`人~`至~。」"],"type":"`動~","f":"`倚靠~。"},{"q":["`史記~．`卷~`八~`十~`一~．`廉頗~`藺相如~`傳~：「`先~`據~`北山~`上~`者~`勝~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`割據~」、「`竊據~」、「`據為己有~」。"],"f":"`占有~、`占~`守~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`據說~`如此~」、「`據理力爭~」、「`據實~`相~`告~」。"],"f":"`按照~、`依照~。"},{"q":["`新唐書~．`卷~`一~`三二~．`劉~`子~`玄~`傳~：「`子~`玄~`善~`持論~，`辯~`據~`明~`銳~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`引經據典~」。"],"f":"`引證~、`援引~。"},{"q":["`金史~．`卷~`五~`十~`五~．`百官~`志~`一~：「`中選~`者~`試官~`給~`據~，`以~`名~`報~`有司~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`借據~」、「`收據~」、「`真憑實據~」、「`無憑~`無據~」。"],"f":"`憑證~，`可作~`為~`證明~`的~`事物~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`明~`代~`有~`據~`成~。"}],"p":"jù","b":"ㄐㄩˋ","=":"3457"}],"translation":{"francais":["preuve","d'après","selon","occuper","s'emparer de"],"Deutsch":["etwas in Besitz nehmen, etwas besitzen (u.E.)"],"English":["according to","to act in accordance with","to depend on","to seize","to occupy"]}}
,"%u64DA%u7406%u529B%u722D":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`八~`回~：「`外國人~`呢~，`固然~`得罪~`不得~，`實在~`下不去~`的~`地方~，`也~`該~`據理力爭~。」"],"a":"`吞聲忍讓~,`恃~`強~`施暴~,`忍氣吞聲~,`無理取鬧~","f":"`根據~`事理~，`竭力~`爭取~。"}],"p":"jù lǐ lì zhēng","b":"ㄐㄩˋ ㄌㄧˇ ㄌㄧˋ ㄓㄥ","=":"345700004"}],"translation":{"English":["to contend on strong grounds","to argue strongly for what is right"]},"English":"to contend on strong grounds","t":"`據理~`力爭~"}
,"%u64DA%u7FA9%u5C65%u65B9":{"h":[{"d":[{"q":["`晉~．`皇甫謐~．`高士~`傳~．`卷~`上~．`許由~：「`為人~`據義履方~，`邪~`席~`不~`坐~，`邪~`饍~`不食~。」"],"f":"`比喻~`為人~`剛正不阿~，`循規蹈矩~。"}],"p":"jù yì lǚ fāng","b":"ㄐㄩˋ ㄧˋ ㄌㄩˇ ㄈㄤ"}],"t":"`據~`義~`履~`方~"}
,"%u64DA%u7A31":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`位~`催眠~`大師~`的~`表演~，`據稱~`吸引~`了~`數~`萬~`的~`觀眾~`前來~`觀看~。」"],"f":"`根據~`消息~`宣稱~。"}],"p":"jù chēng","b":"ㄐㄩˋ ㄔㄥ","=":"345700006"}],"translation":{"Deutsch":["behaupten (u.E.) (V)"],"English":["it is said","allegedly","according to reports","or so they say"]},"English":"it is said","Deutsch":"behaupten (u.E.) (V)","t":"`據~`稱~"}
,"%u64DA%u978D":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`二~`十~`六~．`魏書~．`滿~`寵~`傳~：「`昔~`廉頗~`彊~`食~，`馬援~`據鞍~，`今~`君~`未~`老~`而~`自~`謂~`已~`老~，`何與~`廉~、`馬~`之~`相背~`邪~？」","`宋~．`劉克莊~．`軍~`中~`樂~`詩~：「`將軍~`貴重~`不~`據鞍~，`夜夜~`發兵~`防~`隘口~。」"],"f":"`騎馬~`作戰~。"}],"p":"jù ān","b":"ㄐㄩˋ ㄢ"}],"t":"`據~`鞍~"}
,"%u64DA%u8AAA":{"Deutsch":"vom Hörensagen; man sagt, dass..., man erzählt, dass... (u.E.)","t":"`據~`說~","francais":"on dit que","English":"it is said that","h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`六~`回~：「`那~`東洋人~`據說~`亦~`是~`一個~`官~。」"],"s":"`聽說~,`傳說~","e":["`如~：「`據說~`他~`決定~`參加~`立委~`的~`選舉~。」"],"f":"`根據~`他人~`所~`說~，`而~`未必~`有~`真憑實據~。"}],"p":"jù shuō","b":"ㄐㄩˋ ㄕㄨㄛ","=":"345700009"}],"translation":{"francais":["on dit que","d'après ce qu'on dit"],"Deutsch":["vom Hörensagen; man sagt, dass..., man erzählt, dass... (u.E.)","vom Hörensagen, man sagt, dass..., man erzählt, dass... (u.E.)"],"English":["it is said that","reportedly"]}}
,"%u64DA%u9EDE":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我們~`以~`火車站~`為~`據點~，`向~`敵軍~`進行~`攻擊~。」"],"f":"`軍隊~`作戰~`行動~`所~`憑依~`的~`地點~。"}],"p":"jù diǎn","b":"ㄐㄩˋ ㄉㄧㄢˇ","=":"345700002"}],"francais":"point d'appui","translation":{"francais":["point d'appui","poste militaire","position-clé"],"English":["stronghold","defended military base","base for operations","strategic point","foothold","(market) presence"]},"English":"stronghold","t":"`據~`點~"}
,"%u68DA%u5320":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`位~`棚匠~`搭棚~`的~`工夫~`實在~`了得~。」"],"f":"`搭建~`棚架~`的~`專業~`工匠~。"}],"p":"péng jiang","b":"ㄆㄥˊ ˙ㄐㄧㄤ"}],"t":"`棚~`匠~"}
,"%u68DA%u5708":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`颱風~`快~`來~`了~，`你~`去~`檢查~`一下~`棚圈~`屋頂~`是否~`穩固~？」"],"f":"`飼養~`牲畜~`的~`有~`棚架~`的~`欄~`圈~。"}],"p":"péng juàn","b":"ㄆㄥˊ ㄐㄩㄢˋ"}],"t":"`棚~`圈~"}
,"%u68DA%u6236":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`住~`在~`這~`條~`街~`的~，`大多數~`是~`棚戶~。」"],"f":"`居住~`在~`簡陋~`破舊~`房舍~`的~`人家~。"}],"p":"péng hù","b":"ㄆㄥˊ ㄏㄨˋ"}],"francais":"baraque","translation":{"francais":["baraque","abri de fortune","masure"],"English":["shacks","shack-dwellers","slum-dwellers"]},"English":"shacks","t":"`棚~`戶~"}
,"%u68DA%u6514":{"h":[{"d":[{"q":["`永樂大典~`戲文~`三~`種~．`張協~`狀元~．`第~`二十四~`出~：「`才~`出門~`前~`便是~`試院~，`耍~`鬧~`卻是~`棚~`欄~，`左~`壁廂~`角~`奴~`鴛鴦樓~，`右~`壁廂~`散~`妓~`花柳~`市~。」"],"f":"`棚~，`樂棚~。`攔~，`勾~`攔~。`棚攔~`泛指~`遊藝~`及~`風月場所~。"}],"p":"péng lán","b":"ㄆㄥˊ ㄌㄢˊ"}],"t":"`棚~`攔~"}
,"%u68DA%u6733":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`睢~`玄~`明~．`耍~`孩兒~．`樂~`官~`行徑~`套~：「`鼕~`鼕~`的~`打~`得~`我~`難存濟~，`緊緊~`的~`棚~`扒~`的~`我~`沒奈何~。」"],"l":["`亦~`作~「`掤扒~」。"],"f":"`古代~`一~`種~`脫~`去~`衣裳~，`以~`繩索~`捆綁~`的~`刑罰~。"}],"p":"péng bā","b":"ㄆㄥˊ ㄅㄚ"}],"t":"`棚~朳"}
,"%u68DA%u8718%u86DB":{"h":[{"d":[{"f":"`動物~`名~。`體~`淡~`黑色~，`常在~`樹葉~`間~`張~`棚~`狀~`的~`網~`以~`捕~`蟲~。"}],"p":"péng zhī zhū","b":"ㄆㄥˊ ㄓ ㄓㄨ"}],"t":"`棚~`蜘蛛~"}
,"%u68DA%u5B50":{"Deutsch":"Bude, Hütte, Schuppen (u.E.) (S, Arch)","t":"`棚~`子~","francais":"loge","English":"shack","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`二~`回~：「`那~`日~`從~`學~`裡~`師爺~`家~`迎~`了~`回來~，`小舍人~`頭~`上~`戴~`著~`方巾~，`身上~`披~`著~`大紅~`紬~，`騎~`著~`老爺~`棚子~`裡~`的~`馬~，`大吹~`大~`打~，`來~`到家~`門口~。」"],"l":["`或~`作~「`棚~`兒~」。"],"f":"`小的~`棚架~。"}],"p":"péng zi","b":"ㄆㄥˊ ˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["loge"],"Deutsch":["Bude, Hütte, Schuppen (u.E.) (S, Arch)","Schutzdach, Sonnendach (u.E.) (S, Arch)"],"English":["shack","shed","CL:`間~|间[jian1]"]}}
,"%u68DA%u898F":{"h":[{"d":[{"q":["`六部~`成語~`註~`解~．`禮部~：「`棚規~：〔`棚~`滿~`漢~`本~`作~`榜~〕`各省~`學政~`官~`出~`考~，`所屬~`府~`州縣~`其~`地~`未~`設~`試院~，`應~`搭~`蓆棚~`為~`號舍~，`名~`曰~`考棚~。`該~`府~`縣~`貼補~`規費~，`謂~`之~`棚規~。」"],"f":"`考場~`規費~。"}],"p":"péng guī","b":"ㄆㄥˊ ㄍㄨㄟ"}],"t":"`棚~`規~"}
,"%u68DA":{"n":8,"t":"棚","r":"`木~","Deutsch":"Baracke, Hütte, Schuppen (u.E.) (S, Arch)","c":12,"francais":"abri","English":"shed","h":[{"d":[{"q":["`隋書~．`卷~`六~`十~`二~．`柳~`彧~`傳~：「`高~`棚~`跨~`路~，`廣~`幕~`陵~`雲~。」"],"type":"`名~","f":"`樓閣~。"},{"q":["`唐~．`陸龜蒙~．`江南~`秋~`懷~`寄~`華~`陽~`山人~`詩~：「`餓~`烏~`窺~`食~`案~，`鬥~`鼠~`落~`書~`棚~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`涼棚~」、「`草棚~」。"],"f":"`用~`竹~`木~`和~`茅草~`搭蓋~`而~`成~`的~`蓬~`架~，`有~`遮陽~`擋雨~`的~`功能~。"}],"p":"péng","b":"ㄆㄥˊ","=":"0402"}],"translation":{"francais":["abri","hutte"],"Deutsch":["Baracke, Hütte, Schuppen (u.E.) (S, Arch)","Sonnendach, Schutzdach (u.E.) (S, Arch)"],"English":["shed","canopy","shack"]}}
,"%u68DA%u88C2":{"h":[{"d":[{"f":"`大陸棚~`與~`大陸坡~`的~`交界~`點~。"}],"p":"péng liè","b":"ㄆㄥˊ ㄌㄧㄝˋ"}],"t":"`棚~`裂~"}
,"%u68DA%u8ECA":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`篷車~」。"],"e":["`如~：「`早期~`前往~`美國~`西部~`開墾~`的~`棚車~`隊~，`常~`與~`印第安人~`發生~`衝突~。」"],"f":"`帶~`有~`車~`篷~`的~`馬車~。"}],"p":"péng chē","b":"ㄆㄥˊ ㄔㄜ"}],"translation":{"Deutsch":["geschlossener Güterwagen (u.E.)"]},"Deutsch":"geschlossener Güterwagen (u.E.)","t":"`棚~`車~"}
,"%u68DA%u92EA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`古代~`郊~`道上~，`總~`有~`一~、`兩~`間~`棚鋪~`以~`供~`旅人~`休憩~`進食~。」"],"f":"`在~`戶外~`架~`起~`棚子~`營業~`的~`商~`鋪~。"}],"p":"péng pù","b":"ㄆㄥˊ ㄆㄨˋ"}],"t":"`棚~`鋪~"}
,"%u68DA%u9928":{"h":[{"d":[{"f":"`部分~`或~`全部~`開放~`的~`小~`建築物~。`在~`巴~`洛克~`建築~`中~`則~`指~`在~`大建~`築~`前面~`或~`角落~`的~`裝飾~`性~`的~`建築物~。"}],"p":"péng guǎn","b":"ㄆㄥˊ ㄍㄨㄢˇ"}],"t":"`棚~`館~"}
,"%u68DA%u67B6":{"Deutsch":"Gerüst ( z.B. aus Bambus, Holz ) (u.E.) (S, Arch)","t":"`棚~`架~","francais":"Échafaudage","English":"trellis","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`去年~`種~`的~`絲瓜~，`已~`爬~`滿~`棚架~，`結實~`纍纍~。」"],"f":"`用~`竹~、`木~、`鋼鐵~`等~`材料~`搭蓋~，`可~`供~`藤蔓~`植物~`攀爬~，`或~`覆~`上~`茅草~、`帆布~`而~`成~`的~`架子~。"}],"p":"péng jià","b":"ㄆㄥˊ ㄐㄧㄚˋ"}],"translation":{"francais":["Échafaudage"],"Deutsch":["Gerüst ( z.B. aus Bambus, Holz ) (u.E.) (S, Arch)","Gestell ( z.B. aus Bambus, Holz ) (u.E.) (S, Tech)"],"English":["trellis","scaffolding"]}}
,"%u6CDA%u7B46":{"h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`一~○`二~．`岑~`文~`本~`傳~：「`敕~`吏~`六~`七~`人~，`泚筆~`待~，`分~`口占~`授~。」"],"f":"`以~`筆~`蘸墨~，`等候~`書寫~。"}],"p":"cǐ bǐ","b":"ㄘˇ ㄅㄧˇ"}],"t":"`泚~`筆~"}
,"%u6CDA":{"n":6,"t":"泚","r":"`水~","Deutsch":"klar, frei (u.E.)","c":9,"francais":"clair","English":"clear","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`泚~，`清~`也~。」","`廣韻~．`上聲~．`薺~`韻~：「`泚~，`水~`清~`也~。」"],"type":"`形~","f":"`水~`清澈~`的~`樣子~。"},{"q":["`孟子~．`滕文公~`上~：「`其~`顙~`有~`泚~，`睨~`而~`不~`視~。」","`趙~`岐~．`注~：「`泚~，`汗~`出~`泚~`泚~`然~`也~。」"],"type":"`形~","f":"`流汗~`的~`樣子~。"},{"q":["`詩經~．`邶風~．`新臺~：「`新臺~`有~`泚~，`河~`水~`瀰瀰~。」","`毛亨~．`傳~：「`泚~，`鮮明~`貌~。」"],"type":"`形~","f":"`鮮明~`的~`樣子~。"},{"q":["`新唐書~．`卷~`一~○`二~．`岑~`文~`本~`傳~：「`或~`叢~`令~`業~`遽~，`敕~`吏~`六~`七~`人~`泚筆~`待~，`分~`口占~`授~，`成~`無~`遺~`意~。」","`聊齋志異~．`卷~`五~．`郭~`生~：「`又~`積~`窗課~`二~`十~`餘~`篇~，`待質~`名流~。`晨~`起~，`見~`翻~`攤~`案~`上~，`墨汁~`濃~`泚~`殆盡~。」"],"type":"`動~","f":"`沾濡~、`漬~`染~。"}],"p":"cǐ","b":"ㄘˇ"}],"translation":{"francais":["clair","lumineux et brillant"],"Deutsch":["klar, frei (u.E.)"],"English":["clear","bright and brilliant"]}}
,"%u74DA":{"n":19,"t":"瓚","r":"`玉~","c":23,"English":"libation cup","h":[{"d":[{"q":["`周禮~．`冬~`官~`考工記~．`玉人~：「`天子~`用~`全~，`上公~`用~`龍~，`侯~`用~`瓚~，`伯~`用~`將~。」"],"type":"`名~","f":"`含有~`雜質~`的~`玉~。"},{"q":["`詩經~．`大雅~．`旱麓~：「`瑟~`彼~`玉~`瓚~，`黃流~`在~`中~。」","`左傳~．`昭~`公~`十~`七~`年~：「`若~`我~`用~`瓘~`斝~`玉~`瓚~，`鄭~`必~`不~`火~。」"],"type":"`名~","f":"`古代~`祭禮~`中用~`來~`舀~`酒~`的~`玉~`勺~。"}],"p":"zàn","b":"ㄗㄢˋ"}],"translation":{"English":["libation cup"]}}
,"%u78DA%u576F":{"h":[{"d":[{"f":"`未~`經~`燒~`製~`的~`磚~。"}],"p":"zhuān pī","b":"ㄓㄨㄢ ㄆㄧ"}],"translation":{"Deutsch":["ungebrannter Lehmziegel (u.E.)"]},"Deutsch":"ungebrannter Lehmziegel (u.E.)","t":"`磚~`坯~"}
,"%u78DA%u5C4B":{"h":[{"d":[{"f":"`以~`磚~`砌~`成~`的~`房屋~。"}],"p":"zhuān wū","b":"ㄓㄨㄢ ㄨ"}],"t":"`磚~`屋~"}
,"%u78DA%u5951":{"h":[{"d":[{"f":"`以~`毛筆~`書寫~`契約~`文字~`在~`正方形~`片~`狀~`紅磚~`上~`作為~`建造~`宗祠~`的~`契約~。`其內~`容~`注明~`訂立~`契約~`的~`時間~`和~`見證人~`的~`姓名~，`埋~`在~`宗祠~`祖~`龕~`土~`座~`正中~`央~`的~`地磚~`下~，`可作~`為~`鑑定~`建築~`年代~`的~`憑據~。"}],"p":"zhuān qì","b":"ㄓㄨㄢ ㄑㄧˋ"}],"t":"`磚~`契~"}
,"%u78DA%u7246":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`那~`面~`磚牆~`經過~`長期~`的~`風吹雨打~，`已經~`快~`坍塌~`了~。」"],"f":"`用~`磚~`塊~`砌~`成~`的~`牆~。"}],"p":"zhuān qiáng","b":"ㄓㄨㄢ ㄑㄧㄤˊ","=":"457400002"}],"t":"`磚~`牆~"}
,"%u78DA%u8336":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`茶磚~」。"],"f":"`製成~`磚~`塊~`狀~`的~`茶葉~。`我國~`西南~、`西北~`各省~`均~`產~。"}],"p":"zhuān chá","b":"ㄓㄨㄢ ㄔㄚˊ"}],"t":"`磚~`茶~"}
,"%u78DA":{"n":11,"t":"磚","r":"`石~","Deutsch":"Ziegel, Ziegelstein, Klinker, Backstein (u.E.) (S)","c":16,"francais":"brique, carreau","English":"brick","h":[{"d":[{"type":"`名~","e":["`如~：「`紅磚~」、「`瓷磚~」、「`水泥~`磚~」。"],"f":"`以~`黏土~`燒~`製~`而~`成~`的~`長方形~`建築材料~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`茶磚~」、「`冰磚~」、「`金~`磚~」。"],"f":"`磚~`形~`的~`物體~。"}],"p":"zhuān","b":"ㄓㄨㄢ","=":"4574"}],"translation":{"francais":["brique, carreau"],"Deutsch":["Ziegel, Ziegelstein, Klinker, Backstein (u.E.) (S)","Zhuan (u.E.) (Eig, Fam)"],"English":["brick","CL:`塊~|块[kuai4]"]}}
,"%u78DA%u7AAF":{"Deutsch":"Ziegelofen (u.E.) (S)","t":"`磚~`窯~","francais":"four à briques","English":"brick kiln","h":[{"d":[{"f":"`燒~`土坯~`為~`磚~`的~`窯~。"}],"p":"zhuān yáo","b":"ㄓㄨㄢ ㄧㄠˊ"}],"translation":{"francais":["four à briques","briqueterie"],"Deutsch":["Ziegelofen (u.E.) (S)"],"English":["brick kiln"]}}
,"%u78DA%u74E6":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`鄰居~`正在~`整修~`房子~，`磚瓦~`碎~`片~`散落~`滿地~。」"],"f":"`泛指~`磚~`塊~、`瓦片~`等~`建築材料~。"}],"p":"zhuān wǎ","b":"ㄓㄨㄢ ㄨㄚˇ","=":"457400003"}],"translation":{"Deutsch":["Fliese, Kachel (u.E.) (S)"],"English":["tiles and bricks"]},"English":"tiles and bricks","Deutsch":"Fliese, Kachel (u.E.) (S)","t":"`磚~`瓦~"}
,"%u78DA%u96D5":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`雕刻~`工藝~。`在~`方磚~`上~`鑿~`打~`或~`鑽~`雕~`出~`各種~`圖像~，`其~`手法~`有~`浮雕~、`堆~`磚~、`多~`層~`雕~`等~。`我國~`天津~、`安~`徽~、`浙江~、`山西~、`江~`蘇~`等地~`均~`盛行~`此~`藝~。"}],"p":"zhuān diāo","b":"ㄓㄨㄢ ㄉㄧㄠ"}],"t":"`磚~`雕~"}
,"%u78DA%u756B":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`畫象磚~」、「`畫像磚~」。"],"f":"`一~`種~`盛行~`於~`漢~`代~`的~`繪畫~`技術~。`在~`磚~`塊~`上~`刻~`繪圖~`形~`做~`為~`裝飾~。`多~`嵌~`於~`墓~`中~，`以~`追念~`先人~。`磚~`的~`形狀~`及~`圖象~`組合~`依~`所在~`位置~`而~`異~。`如~`位於~`門楣~`或~`梁~`的~`部分~`採~`長方形~，`山~`形~`牆~`則~`採~`三角形~。`洛陽~`附近~`八里~`臺~`及~`四~`川~`均~`曾~`發掘~`此~`類~`畫~`磚~`出土~。"}],"p":"zhuān huà","b":"ㄓㄨㄢ ㄏㄨㄚˋ"}],"t":"`磚~`畫~"}
,"%u78DA%u982D":{"Deutsch":"Bauklotz (u.E.) (S)","t":"`磚~`頭~","francais":"brique","English":"brick","h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`一~：「`一齊~`拾~`起~`磚頭~`土塊~`來~，`口~`裡~`喊~`著~，`望~`錢~`氏~`兩~`個~`道童~`亂~`打~`將來~。」","`儒林外史~．`第~`十~`三~`回~：「`差人~`悄悄的~`拾~`了~`一塊~`磚頭~，`兇~`神~`的~`走~`上去~`把頭~`一~`打~，`打~`了~`一個~`大~`洞~，`那~`鮮血~`直~`流~`出來~。」"],"f":"`磚~`塊~。"}],"p":"zhuān tóu","b":"ㄓㄨㄢ ㄊㄡˊ","=":"457400001"}],"translation":{"francais":["brique","critique (argot)"],"Deutsch":["Bauklotz (u.E.) (S)"],"English":["brick"]}}
,"%u80DA%u4E73":{"h":[{"d":[{"f":"`種子~`內~`儲藏~`養分~`的~`組織~，`圍繞~`胚~`而~`存在~。`由~`精核~`與~`兩極~`核~`形成~`的~`結合~`核~`受精~`而~`成~，`內含~`三~`套~`染色體~。"}],"p":"pēi rǔ","b":"ㄆㄟ ㄖㄨˇ"}],"francais":"endosperme","translation":{"francais":["endosperme"],"Deutsch":["Eiweiß (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Eiweiß (u.E.) (S)","t":"`胚~`乳~"}
,"%u80DA%u56CA":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`囊~`胚~」。"],"f":"`受精卵~`分裂~`時~，`成~`為~`有~`中空~`腔~`的~`囊~`狀~`物~，`稱~`為~「`胚囊~」。"},{"f":"`植物~`將~`結實~`時~，`子房~`中~`胚珠~`內~`的~`雌~`配子體~，`稱~「`胚囊~」。"}],"p":"pēi náng","b":"ㄆㄟ ㄋㄤˊ"}],"t":"`胚~`囊~"}
,"%u80DA%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`壞~`胚子~」、「`下流~`胚子~」。"],"f":"`種子~。`種子~`的~`好壞~，`會~`影響~`植物~`優劣~。`引~`喻~`人~`的~`品性~`氣質~。"},{"e":["`如~：「`磚瓦~`胚子~」。"],"f":"`粗~`具~`輪廓~`而~`尚未~`完成~`的~`器物~。"}],"p":"pēi zi","b":"ㄆㄟ ˙ㄗ"}],"t":"`胚~`子~"}
,"%u80DA%u57F9%u990A%u6CD5":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種植~`物~`繁殖~`的~`特殊~`技術~。`將~`植物~`的~`胚~`取~`下~，`置~`於~`人工~`配製~`的~`培養基~`上~`及~`適宜~`的~`環境~`下~，`讓~`它~`生長~，`育~`成~`幼苗~`後~，`再~`行~`移植~`的~`培養~`方法~。"}],"p":"pēi péi yǎng fǎ","b":"ㄆㄟ ㄆㄟˊ ㄧㄤˇ ㄈㄚˇ"}],"t":"`胚~`培養~`法~"}
,"%u80DA%u67C4":{"h":[{"d":[{"f":"`植物學~`上~`指~`種子~`植物~`中~，`由~`接合~`分子~`分裂~`的~`一些~`細胞~`組織~，`可~`使~`胚~`與~`胚乳~`相連~，`並~`將~`胚~`推~`至~`胚乳~`部分~`以~`吸收~`養分~。"}],"p":"pēi bǐng","b":"ㄆㄟ ㄅㄧㄥˇ"}],"t":"`胚~`柄~"}
,"%u80DA%u5F62%u6210":{"h":[{"d":[{"f":"`自~`受精卵~`發育~`成~`胚胎~`的~`過程~，`稱~`為~「`胚形成~」。`在~`植物~`方面~`是~`指~`種子~`內子~`葉~、`幼芽~、`胚軸~、`胚根~`的~`形成~，`動物~`方面~`是~`指~`受精卵~`經~`一連串~`分裂~`和~`分化~`的~`過程~。"}],"p":"pēi xíng chéng","b":"ㄆㄟ ㄒㄧㄥˊ ㄔㄥˊ"}],"t":"`胚~`形成~"}
,"%u80DA%u6839%u9798":{"h":[{"d":[{"f":"`保護~`胚根~`像~`鞘~`的~`部分~，`稱~`為~「`胚根鞘~」。"}],"p":"pēi gēn qiào","b":"ㄆㄟ ㄍㄣ ㄑㄧㄠˋ"}],"t":"`胚根~`鞘~"}
,"%u80DA":{"n":5,"t":"胚","r":"`肉~","Deutsch":"Fötus (u.E.) (S)","c":9,"francais":"embryon","English":"embryo","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`胚~，`婦~`孕~`一月~`也~。」"],"type":"`名~","f":"`婦女~`懷孕~`一月~`稱~`為~「`胚~」。"},{"type":"`名~","f":"`初期~`發育~`的~`生物~`體~，`如~`鳥~`卵~`受精~，`卵黃~`上~`所生~`的~`小圓~`點~`稱~`為~「`胚~」；`植物~`的~`核果~`中的~`仁~`亦~`稱~`為~「`胚~」。"},{"type":"`名~","l":["`通~「`坏~」。"],"e":["`如~：「`瓷~`胚~」、「`陶~`胚~」、「`粗胚~」。"],"f":"`粗~`具~`輪廓~`而~`尚未~`完成~`的~`器物~。"}],"p":"pēi","b":"ㄆㄟ","=":"0329"}],"translation":{"francais":["embryon"],"Deutsch":["Fötus (u.E.) (S)"],"English":["embryo"]}}
,"%u80DA%u6839":{"h":[{"d":[{"f":"`植物學~`上~`指~`種子~`萌發~`時~，`胚軸~`下方~`首先~`突破~`種子~，`其~`尖端~`部分~`發育~`為~`軸根系~，`以~`固~`著~`植物~`體~`及~`吸收~`水分~`和~`礦物質~，`其~`胚軸~`下方~`的~`尖端~`部分~`即~`稱~`為~「`胚根~」。"}],"p":"pēi gēn","b":"ㄆㄟ ㄍㄣ"}],"francais":"radicelle","translation":{"francais":["radicelle"]},"t":"`胚~`根~"}
,"%u80DA%u76E4":{"h":[{"d":[{"f":"`卵生~`或~`卵胎生~`動物~`在~`卵~`受精~`時~，`卵黃~`上~`的~`白色~`小圓~`點~，`稱~`為~「`胚盤~」。`由此~`可~`形成~`幼體~。"}],"p":"pēi pán","b":"ㄆㄟ ㄆㄢˊ"}],"t":"`胚~`盤~"}
,"%u80DA%u5C64":{"Deutsch":"Keimblatt (u.E.) (S, Org)","t":"`胚~`層~","francais":"Feuillet embryonnaire","English":"germ layer","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`胚葉~」。"],"f":"`構成~`動物~`早期~`胚胎~`的~`細胞~`層~。`在~`低等動物~`中~，`只有~`內~`胚層~、`外胚層~；`高等動物~`除~`了~`內~`胚層~、`外胚層~`外~，`還有~`一個~`中胚層~。`在~`正常~`發育~`中~，`各~`胚層~`將~`分化~`為~`一定~`的~`組織~`和~`器官~。"}],"p":"pēi céng","b":"ㄆㄟ ㄘㄥˊ"}],"translation":{"francais":["Feuillet embryonnaire"],"Deutsch":["Keimblatt (u.E.) (S, Org)"],"English":["germ layer","layer of tissue in embryology"]}}
,"%u80DA%u8449":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`胚層~」`條~。"],"f":"`構成~`動物~`早期~`胚胎~`的~`細胞~`層~。"}],"p":"pēi yè","b":"ㄆㄟ ㄧㄝˋ"}],"t":"`胚~`葉~"}
,"%u80DA%u73E0":{"Deutsch":"Samenanlage (u.E.) (Bio)","t":"`胚~`珠~","francais":"ovule (botanique)","English":"ovule","h":[{"d":[{"f":"`種子~`在~`子房~`未~`成果~`實~`前~，`色~`白質~`軟~，`呈~`小球~`形~`的~，`稱~`為~「`胚珠~」。"}],"p":"pēi zhū","b":"ㄆㄟ ㄓㄨ"}],"translation":{"francais":["ovule (botanique)"],"Deutsch":["Samenanlage (u.E.) (Bio)"],"English":["ovule"]}}
,"%u80DA%u82BD":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`小麥~`胚芽~」、「`苜蓿~`胚芽~」。"],"f":"`植物學~`上~`指~`植物~`種子~`上~`生~`出的~`嫩芽~。"}],"p":"pēi yá","b":"ㄆㄟ ㄧㄚˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Embryo (u.E.) (S)"],"English":["bud","sprout","germ"]},"English":"bud","Deutsch":"Embryo (u.E.) (S)","t":"`胚~`芽~"}
,"%u80DA%u80CE%u5B78":{"Deutsch":"Embryologie (u.E.) (S)","t":"`胚胎~`學~","francais":"embryologie","English":"embryology","h":[{"d":[{"f":"`探討~`動植物~`如何~`發育~`成形~`的~`學問~。`按~`生物~`的~`類別~，`分~`為~`植物~`胚胎學~、`動物~`胚胎學~`和~`人體~`胚胎學~`等~`科~。"}],"p":"pēi tāi xué","b":"ㄆㄟ ㄊㄞ ㄒㄩㄝˊ"}],"translation":{"francais":["embryologie"],"Deutsch":["Embryologie (u.E.) (S)"],"English":["embryology"]}}
,"%u80DA%u82BD%u7C73":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`為~`求~`營養~`均衡~，`醫~`界~`鼓勵~`大家~`多~`吃~`胚芽米~。」"],"f":"`碾~`製~`程度~`較~`為~`粗糙~，`仍~`保存~`有~`胚芽~`部分~`的~`米~。"}],"p":"pēi yá mǐ","b":"ㄆㄟ ㄧㄚˊ ㄇㄧˇ"}],"francais":"riz semi-poli","translation":{"francais":["riz semi-poli"],"English":["semi-polished rice (i.e. rice minus the husk, but including the germ)"]},"English":"semi-polished rice (i.e. rice minus the husk, but including the germ)","t":"`胚芽~`米~"}
,"%u80DA%u82BD%u9798":{"h":[{"d":[{"f":"`在~`胚芽~`外面~`具有~`一個~`筆帽~`形~`的~`鞘~，`稱~`為~「`胚芽鞘~」。"}],"p":"pēi yá qiào","b":"ㄆㄟ ㄧㄚˊ ㄑㄧㄠˋ"}],"translation":{"English":["coleoptile, protective sheath covering an emerging shoot (botany)"]},"English":"coleoptile, protective sheath covering an emerging shoot (botany)","t":"`胚芽~`鞘~"}
,"%u80DA%u8EF8":{"h":[{"d":[{"f":"`種子~`發芽~`時~，`子葉~`下部~`成~`小~`軸~`的~`部分~，`稱~`為~「`胚軸~」。"}],"p":"pēi zhóu","b":"ㄆㄟ ㄓㄡˊ"}],"francais":"hypocotyle","translation":{"francais":["hypocotyle"]},"t":"`胚~`軸~"}
,"%u80DA%u80CE":{"Deutsch":"Embryo (u.E.) (S, Bio)","t":"`胚~`胎~","francais":"embryon","English":"embryo","h":[{"d":[{"f":"`生物學~`上~`指~`動植物~`發育~`過程~`的~`早期~，`胎生~`動物~`的~`幼小~`個體~，`由~`受精卵~`發育~`至~`可以~`獨立~`生存~`前~，`寄生~`在~`母體~`內~，`稱~`為~「`胚胎~」。"},{"q":["`爾雅~．`釋~`詁~`上~：「`胎~，`始~`也~。」","`郭璞~．`注~：「`胚胎~`未~`成~，`亦~`物~`之~`始~`也~。」"],"f":"`比喻~`事物~`的~`開端~、`本源~。"}],"p":"pēi tāi","b":"ㄆㄟ ㄊㄞ"}],"translation":{"francais":["embryon"],"Deutsch":["Embryo (u.E.) (S, Bio)","Embryonen (u.E.) (S)"],"English":["embryo"]}}
,"%u8CDA%u54C1":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`天賜~`賚品~」。"],"f":"`賞賜~`的~`物品~。"}],"p":"lài pǐn","b":"ㄌㄞˋ ㄆㄧㄣˇ"}],"t":"`賚~`品~"}
,"%u8CDA%u734E":{"h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`一~`八~○．`李德裕~`傳~：「`帝~`為~`太子~`時~，`已~`聞~`吉~`甫~`名~，`由是~`顧~`德~`裕~`厚~，`凡~`號令~`大典~`冊~，`皆~`更~`其~`手~。`數~`召見~，`賚獎~`優~`華~。」"],"f":"`獎賞~、`賞賜~。"}],"p":"lài jiǎng","b":"ㄌㄞˋ ㄐㄧㄤˇ"}],"t":"`賚~`獎~"}
,"%u8CDA%u767C":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`二~`回~：「`這~`柳~`世~`權~`卻~`和~`東京~`城~`裡~`金~`梁~`橋~`下~`開~`生藥~`鋪的~`董~`將士~`是~`親戚~，`寫~`了~`一~`封~`書札~，`收拾~`些~`人事~`盤纏~，`賚發~`高~`俅~`回~`東京~，`投奔~`董~`將士~`家~`過活~。」"],"f":"`資助~。"}],"p":"lài fā","b":"ㄌㄞˋ ㄈㄚ"}],"t":"`賚~`發~"}
,"%u8CDA":{"n":8,"t":"賚","r":"`貝~","Deutsch":"verleihen (u.E.)","c":15,"francais":"octroyer","English":"to bestow","h":[{"d":[{"q":["`書經~．`湯~`誓~：「`予~`其~`大~`賚~`汝~。」","`聊齋志異~．`卷~`四~．`促織~：「`撫軍~`亦~`厚~`賚~`成~。」"],"type":"`動~","f":"`賞賜~、`賜予~。"},{"type":"`名~","f":"`詩經~`周頌~`的~`篇~`名~。`共~`一~`章~。`根據~`詩序~：「`賚~，`大~`封~`於~`廟~`也~。`賚~，`予~`也~。`言~`所以~`錫~`予~`善人~`也~。」`指~`武~`王~`克~`殷~，`歸~`告~`文王~`之~`廟~`之~`詩~。`本~`章~`二~`句~`為~：「`文王~`既~`勤~`止~，`我~`應~`受~`之~。」`勤~，`勞~`也~。`止~，`語助詞~，`無~`義~。`應~`受~，`膺受~，`接受~。"}],"p":"lài","b":"ㄌㄞˋ"}],"translation":{"francais":["octroyer","accorder"],"Deutsch":["verleihen (u.E.)","Lai (u.E.) (Eig, Fam)"],"English":["to bestow","to confer"]}}
,"%u90DA":{"n":7,"t":"郚","r":"`邑~","Deutsch":"Ortsname (u.E.) (S)","c":10,"francais":"(nom de lieu)","English":"place name","h":[{"d":[{"type":"`名~","f":"`地~`名~。`春秋~`時~`齊國~`邑~`地~。`故城~`約~`在~`今~`山東省~`安~`丘~`縣~`西南~。"}],"p":"wú","b":"ㄨˊ"}],"translation":{"francais":["(nom de lieu)"],"Deutsch":["Ortsname (u.E.) (S)"],"English":["place name"]}}
}
