{"%u6819":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`栙䉶~」`條~。"],"f":""}],"p":"xiáng","b":"ㄒㄧㄤˊ"}],"n":6,"t":"栙","c":10,"r":"`木~"}
,"%u6819%u4276":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`栙~`雙~」。"],"f":"`用~`竹~`席~`做~`成~`的~`船帆~。"}],"p":"xiáng shuāng","b":"ㄒㄧㄤˊ ㄕㄨㄤ"}],"t":"`栙~`䉶~"}
,"%u5019%u4EBA":{"h":[{"d":[{"f":"`詩經~`曹~`風~`的~`篇~`名~。`共~`四~`章~。`根據~`詩序~：「`候人~，`刺~`近~`小人~`也~。」`首~`章~`二~`句~`為~「`彼~`候人~`兮~，`何~`戈~`與~祋。」`候人~，`道路~`迎~`送~`賓客~`之~`官~。"}],"p":"hòu rén","b":"ㄏㄡˋ ㄖㄣˊ"}],"t":"`候~`人~"}
,"%u5019%u5834":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`演員~`都~`在~`後臺~`候場~。」"],"f":"`等候~`上場~`表演~。"}],"p":"hòu cháng","b":"ㄏㄡˋ ㄔㄤˊ"}],"t":"`候~`場~"}
,"%u5019%u5149":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`候光~`多時~，`終~`見~`大駕~`蒞臨~。」"],"f":"`敬~`候光~`臨~。`為~`邀~`人~`前來~`的~`敬詞~。"}],"p":"hòu guāng","b":"ㄏㄡˋ ㄍㄨㄤ"}],"t":"`候~`光~"}
,"%u5019%u554F":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`四~`十~`五~．`蒯通~`傳~：「`趙武~`信~`君~`不知~`通~`不肖~，`使~`人~`候問~`其~`死生~。」","`儒林外史~．`第一~`回~：「`時~`知縣~`又~`辦~`了~`幾樣~`禮物~，`送~`與~`危~`素~，`作~`候問~`之~`禮~。」"],"f":"`問候~、`問安~。"}],"p":"hòu wèn","b":"ㄏㄡˋ ㄨㄣˋ"}],"t":"`候~`問~"}
,"%u5019%u65E8":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~：「`次日~`青衣~`小帽~，`同~`押解~`人~`到~`朝~`候旨~。」"],"f":"`等待~`朝廷~`的~`命令~。"}],"p":"hòu zhǐ","b":"ㄏㄡˋ ㄓˇ"}],"t":"`候~`旨~"}
,"%u5019%u6559":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`十~`五~`回~：「`帖子~`上~`是~：『`明日~`湖~`亭~`一~`巵~`小~`集~，`候教~！`胡~`縝~`拜~`訂~。』」"],"f":"`恭候~`指教~。`宴客~`時~`的~`用語~。"}],"p":"hòu jiào","b":"ㄏㄡˋ ㄐㄧㄠˋ","=":"274700003"}],"t":"`候~`教~"}
,"%u5019%u6EAB":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`候~`為~`五~`天~，`候溫~`即~`每天~`的~`平均溫度~。"}],"p":"hòu wēn","b":"ㄏㄡˋ ㄨㄣ"}],"t":"`候~`溫~"}
,"%u5019%u7528":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`候用~`人員~」、「`候用~`教師~」。"],"f":"`等候~`任用~。"}],"p":"hòu yòng","b":"ㄏㄡˋ ㄩㄥˋ","=":"274700006"}],"t":"`候~`用~"}
,"%u5019%u6A5F%u5BA4":{"h":[{"d":[{"f":"`機場~`中~`專~`供~`旅客~`等候~`登~`機~`的~`休息室~。"}],"p":"hòu jī shì","b":"ㄏㄡˋ ㄐㄧ ㄕˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Abflughalle (u.E.) (S)","Flughafenwartehalle (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Abflughalle (u.E.) (S)","t":"`候~`機~`室~"}
,"%u5019%u8108":{"h":[{"d":[{"q":["`北齊書~．`卷~`四~`十~`九~．`方~`伎~`傳~．`馬~`嗣~`明~`傳~：「`邢~`邵~`子~`大寶~`患~`傷寒~，`嗣~`明~`為~`之~`診~、`候脈~。」"],"f":"`診脈~。"}],"p":"hòu mài","b":"ㄏㄡˋ ㄇㄞˋ"}],"t":"`候~`脈~"}
,"%u5019%u87F2":{"h":[{"d":[{"f":"`依~`節候~`出沒~`的~`昆蟲~。`如~`夏天~`的~`蟬~、`秋天~`的~`蟋蟀~`等~。"}],"p":"hòu chóng","b":"ㄏㄡˋ ㄔㄨㄥˊ"}],"t":"`候~`蟲~"}
,"%u5019%u5BE9":{"Deutsch":"darauf warten verhört zu werden (u.E.) (V)","t":"`候~`審~","francais":"en attente de jugement","English":"awaiting trial","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`被~`法院~`傳~`去~`候審~。」"],"f":"`等候~`審問~。"}],"p":"hòu shěn","b":"ㄏㄡˋ ㄕㄣˇ"}],"translation":{"francais":["en attente de jugement"],"Deutsch":["darauf warten verhört zu werden (u.E.) (V)"],"English":["awaiting trial"]}}
,"%u5019%u8CEC":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`每次~`聚餐~，`他~`總是~`搶~`著~`候賬~。」"],"f":"`會~`賬~、`付款~。"}],"p":"hòu zhàng","b":"ㄏㄡˋ ㄓㄤˋ"}],"t":"`候~`賬~"}
,"%u5019%u7F3A":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`十~`九~`回~：「`此~`人名~`喚~`孫~`紹~`祖~，`生~`得~`相貌~`魁梧~、`體格~`健壯~，`弓馬~`嫻熟~、`應酬~`權變~，`年紀~`未滿~`三~`十~，`且~`又~`家貲~`饒富~，`現在~`兵部~`候缺~`題~`陞~。」"],"f":"`等待~`遞補~`缺額~。"}],"p":"hòu quē","b":"ㄏㄡˋ ㄑㄩㄝ"}],"translation":{"English":["waiting for a vacancy"]},"English":"waiting for a vacancy","t":"`候~`缺~"}
,"%u5019%u8A3A%u5BA4":{"h":[{"d":[{"f":"`醫院~`裡~`供~`病患~`等待~`診療~`的~`休息室~。"}],"p":"hòu zhěn shì","b":"ㄏㄡˋ ㄓㄣˇ ㄕˋ"}],"translation":{"English":["waiting room (at clinic, hospital)"]},"English":"waiting room (at clinic, hospital)","t":"`候診~`室~"}
,"%u5019%u88DC":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`每~`個~`球隊~，`都~`有~`幾位~`候補~`球員~。」"],"f":"`等待~`遞補~`缺額~。"}],"p":"hòu bǔ","b":"ㄏㄡˋ ㄅㄨˇ","=":"274700001"}],"francais":"suppléant","translation":{"francais":["suppléant"],"English":["to wait to fill a vacancy","reserve (candidate)","alternate","substitute"]},"English":"to wait to fill a vacancy","t":"`候~`補~"}
,"%u5019%u8A3A":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這次~`流行性感冒~`來勢洶洶~，`各~`大~`醫院~`擠滿~`了~`候診~`的~`病人~。」"],"f":"`等候~`醫生~`診療~。"}],"p":"hòu zhěn","b":"ㄏㄡˋ ㄓㄣˇ"}],"francais":"attendre une consultation","translation":{"francais":["attendre une consultation"],"English":["waiting to see a doctor","awaiting treatment"]},"English":"waiting to see a doctor","t":"`候~`診~"}
,"%u5019%u8ECA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`每天~`花~`在~`候車~`的~`時間~`有~`多少~？」"],"f":"`等候~`搭車~。"}],"p":"hòu chē","b":"ㄏㄡˋ ㄔㄜ"}],"translation":{"Deutsch":["auf den Zug, Bus warten (u.E.)"]},"Deutsch":"auf den Zug, Bus warten (u.E.)","t":"`候~`車~"}
,"%u5019%u9928":{"h":[{"d":[{"q":["`周禮~．`地~`官~．`遺~`人~：「`五~`十~`里~`有~`市~，`市~`有~`候館~，`候館~`有~`積~。」"],"f":"`供~`瞭望~`的~`小~`樓~。"},{"q":["`宋~．`歐陽修~．`踏~`莎~`行~．`候館~`梅~`殘~`詞~：「`候館~`梅~`殘~，`溪~`橋~`柳~`細~。」"],"f":"`供~`旅客~`臨時~`居留~、`等候~`消息~`的~`館舍~。"}],"p":"hòu guǎn","b":"ㄏㄡˋ ㄍㄨㄢˇ"}],"t":"`候~`館~"}
,"%u5019%u9078%u4EBA":{"Deutsch":"Kandidat (u.E.) (S)","t":"`候選~`人~","francais":"candidat","English":"candidate","h":[{"d":[{"f":"`選舉~`時~`通過~`檢覈~，`等候~`選民~`投票~`圈選~`的~`人~。`如~`公職~`候選人~。"}],"p":"hòu xuǎn rén","b":"ㄏㄡˋ ㄒㄩㄢˇ ㄖㄣˊ","=":"274700005"}],"translation":{"francais":["candidat"],"Deutsch":["Kandidat (u.E.) (S)"],"English":["candidate","CL:`名~[ming2]"]}}
,"%u5019%u8ECA%u5BA4":{"Deutsch":"Warteraum, Wartesaal (am Bahnhof) (S)","t":"`候車~`室~","francais":"salle d'attente","English":"waiting room (for train, bus etc)","h":[{"d":[{"f":"`車站~`裡~`供~`乘客~`等候~`搭車~`的~`處所~。"}],"p":"hòu chē shì","b":"ㄏㄡˋ ㄔㄜ ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["salle d'attente"],"Deutsch":["Warteraum, Wartesaal (am Bahnhof) (S)"],"English":["waiting room (for train, bus etc)"]}}
,"%u5019%u9078":{"Deutsch":"Kandidatur (u.E.) (S)","t":"`候~`選~","francais":"canditat","English":"candidate","h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`五~`十~`一回~：「`他家~`裡~`很~`有~`幾~`文~，`不到~`二~`十~`歲~`上~，`就~`報~`捐~`了~`個~`候選~`道~。」"],"f":"`等候~`詮~`選~`以~`補缺~`額~。"}],"p":"hòu xuǎn","b":"ㄏㄡˋ ㄒㄩㄢˇ","=":"274700004"}],"translation":{"francais":["canditat","canditature"],"Deutsch":["Kandidatur (u.E.) (S)","cand. : Kandidat (Prüfungsanwärter) (u.E.) (Adj)"],"English":["candidate"]}}
,"%u5019%u9D08":{"h":[{"d":[{"q":["`淮南子~．`時~`則~：「`涼風~`至~，`候鴈~`來~、`玄鳥~`歸~、`群~`鳥~`翔~。」","`文選~．`左思~．`蜀~`都~`賦~：「`晨鳧~`旦~`至~，`候鴈~`銜~`蘆~。」"],"f":"`鴈~`為~`候鳥~，`故~`稱~「`候鴈~」。"}],"p":"hòu yàn","b":"ㄏㄡˋ ㄧㄢˋ"}],"t":"`候~`鴈~"}
,"%u5019%u98A8%u5730%u52D5%u5100":{"h":[{"d":[{"f":"`我國~`古代~`偵測~`地震~`的~`儀器~。`由~`漢~`代~`天文學~`家~`張衡~`以~`精~`銅~`鑄~`成~。`圓~`徑~`八~`尺~，`合~`蓋~`隆起~，`形似~`酒~`尊~，`上~`飾~`篆文~、`山~`龜~、`鳥獸~`之~`形~。`是~`世界~`最~`早~`的~`地震儀~。"}],"p":"hòu fēng dì dòng yí","b":"ㄏㄡˋ ㄈㄥ ㄉㄧˋ ㄉㄨㄥˋ ㄧˊ"}],"translation":{"English":["the world's first seismograph invented by Zhang Heng 张`衡~ in 132"]},"English":"the world's first seismograph invented by Zhang Heng 张`衡~ in 132","t":"`候~`風~`地動儀~"}
,"%u5019%u9CE5":{"Deutsch":"Zugvogel, Zugvögel (S, Bio)","t":"`候~`鳥~","francais":"oiseaux migrateurs","English":"migratory bird","h":[{"d":[{"a":"`留鳥~","f":"`隨~`季節~`變更~`而~`遷移~`的~`鳥類~。`可~`分~`為~`冬~`候鳥~`和~`夏候鳥~`兩~`種~。`冬~`候鳥~`有家~`燕~、`野鴨~`等~，`夏候鳥~`有~`大~`慈悲~`心~`鳥~`和~`八色鳥~`等~。`因~`其~`每年~`來去~`有~`定時~，`亦~`稱~`為~「`信鳥~」。"}],"p":"hòu niǎo","b":"ㄏㄡˋ ㄋㄧㄠˇ","=":"274700002"}],"translation":{"francais":["oiseaux migrateurs","oiseaux de passage"],"Deutsch":["Zugvogel, Zugvögel (S, Bio)"],"English":["migratory bird"]}}
,"%u5019":{"n":8,"t":"候","r":"`人~","Deutsch":"später (u.E.)","c":10,"francais":"attendre","English":"to wait","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`候~，`司~`望~`也~。」","`呂氏春秋~．`慎~`大~`覽~．`貴~`因~：「`武~`王~`使~`人~`候~`殷~。`反~，`報~`岐周~`曰~：『`殷~`其~`亂~`矣~！』」","`高~`誘~．`注~：「`候~，`視~`也~。」","`史記~．`卷~`一~○`七~．`魏~`其~`武~`安~`侯~`傳~：「`太后~`亦~`已~`使~`人~`候~`伺~，`具~`以~`告~`太后~。」"],"type":"`動~","f":"`偵察~、`探察~。"},{"q":["`文選~．`陶淵明~．`歸去來辭~：「`僮僕~`歡迎~，`稚子~`候~`門~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`候車室~」、「`逾時~`不候~」、「`恭候~`大駕~」、「`稍候~`一會兒~」。"],"f":"`等待~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`二十四~．`馬援~`傳~：「`援~`嘗~`有~`疾~，`梁~`松~`來~`候~`之~，`獨~`拜~`床~`下~，`援~`不~`答~。」","`儒林外史~．`第~`十~`三~`回~：「`兩~`公子~`聽見~，`便~`同~`公~`孫~`去~`候~`姑丈~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`問候~」。"],"f":"`探望~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`二十四~．`馬援~`傳~：「`勃~`字~`叔~`陽~，`年~`十~`二~`能~`誦~`詩~、`書~。`常~`候~`援~`兄~`況~。」","`宋史~．`卷~`二四~`二~．`后妃~`傳~`上~．`孝~`章~`宋~`皇后~`傳~：「`性~`柔順~`好~`禮~，`每~`帝~`視朝~`退~，`常~`具~`冠帔~`候~`接~，`佐~`御饌~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`伺候~」。"],"f":"`服侍~。"},{"q":["`北齊書~．`卷~`四~`十~`九~．`方~`伎~`傳~．`馬~`嗣~`明~`傳~：「`刑~`邵~`子~`大寶~`患~`傷寒~，`嗣~`明~`為~`之~`診~，`候脈~。」","`黃帝素問~`靈~`樞~`經~．`卷~`九~．`衛~`氣~`失常~：「`候~`病~`所在~，`骨~`之~`屬者~。」"],"type":"`動~","f":"`診察~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`三~`十~`下~．`郎~`顗~`傳~：「`能~`望氣~`占候~`吉凶~，`常賣~`卜~`自奉~。」","`新唐書~．`卷~`四~`十~`六~．`百官~`志~`一~：「`二~`十~`三~`曰~`占候~`醫~`卜~，`效驗~`多~`者~，`為~`方術~`之~`最~。」"],"type":"`動~","f":"`占卜~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`候~`帳~」、「`這~`桌~`酒菜~，`張先~`生~`已~`候~`過~`鈔~`了~。」"],"f":"`北~`平方~`言~。`指~`支付~、`付清~。"},{"q":["`宋~．`李清照~．`聲~`聲~`慢~．`尋尋覓覓~`詞~：「`乍暖還寒~`時候~，`最~`難~`將息~。」","`明~．`徐~`弘~`祖~．`徐霞客遊記~．`卷~`一下~．`遊~`太和~`山~`日記~：「`山谷~`川~`原~，`候~`同氣~`異~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`天候~`已經~`不早~`了~，`快~`回去~`吧~！」"],"f":"`時間~、`時令~、`時節~。"},{"q":["`列子~．`周穆王~：「`覺~`有~`八~`徵~，`夢~`有~`六~`候~。」","`晉書~．`卷~`十~`二~．`天文~`志~`中~：「`凡~`遊氣~`蔽天~，`日月~`失色~，`皆是~`風雨~`之~`候~`也~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`症候~」、「`火候~」、「`徵候~」。"],"f":"`事物~`的~`情況~`或~`徵兆~。"},{"q":["`史記~．`卷~`二~`十~`五~．`律~`書~：「`願~`且~`堅~`邊~`設~`候~，`結~`和~`通~`使~。」","`後漢書~．`卷~`一~．`光武~`帝~`紀~`下~：「`築~`亭~`候~，`修~`烽燧~。」","`章懷太子~．`注~：「`亭~`候~，`伺候~`望~`敵~`之~`所~。」"],"l":["`通~「`堠~」。"],"f":"`用來~`瞭望~、`監視~`敵情~`的~`碉堡~。","type":"`名~"}],"p":"hòu","b":"ㄏㄡˋ","=":"2747"}],"translation":{"francais":["attendre"],"Deutsch":["später (u.E.)","Zeit (u.E.) (S)","Hou (u.E.) (Eig, Fam)","warten auf (u.E.)"],"English":["to wait","to inquire after","to watch","season","climate","(old) period of five days"]}}
,"%u5819%u66D6":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`五~`十~`三~．`申屠~`蟠~`傳~．`贊~`曰~：「`韜~`伏~`明~`姿~，`甘~`是~`堙曖~。」"],"f":"`埋藏~`隱晦~。"}],"p":"yīn ài","b":"ㄧㄣ ㄞˋ"}],"t":"`堙~`曖~"}
,"%u5819%u7A92":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`四~`四七~．`忠義~`傳~`二~．`陳~`遘~`傳~：「`河渠~`堙窒~，`邦~`人~`以~`水~`潦~`為~`病~。」"],"f":"`堵塞~`不通~。"}],"p":"yīn zhì","b":"ㄧㄣ ㄓˋ"}],"t":"`堙~`窒~"}
,"%u5819%u6EC5":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`六~`十~`一~．`伯夷~`傳~：「`巖穴之士~，`趣~`舍~`有時~`若~`此~，`類名~`堙滅~`而~`不稱~，`悲~`夫~！」","`宋~．`蘇軾~．`答~`呂~`梁~`仲~`屯田~`詩~：「`宣~`房~`未~`築~`淮~`泗~`滿~，`故道~`堙滅~`瘡痍~`存~。」"],"f":"`埋沒~。"}],"p":"yīn miè","b":"ㄧㄣ ㄇㄧㄝˋ"}],"t":"`堙~`滅~"}
,"%u5819":{"n":9,"t":"堙","r":"`土~","Deutsch":"schließen, abschließen (u.E.)","c":12,"English":"bury","h":[{"d":[{"q":["`國語~．`晉~`語~`六~：「`夷~`灶~`堙~`井~，`非~`退~`而何~？」","`山海經~．`北山~`經~：「（`精衛~）`常~`銜~`西~`山~`之~`木石~，`以~`堙~`于~`東海~。」"],"type":"`動~","f":"`填塞~。"},{"q":["`抱朴子~．`外篇~．`嘉~`遯~：「`猶~`震~`雷~`駭~`則~`鼛~`鼓~`堙~，`朝日~`出~`則~`螢~`燭~`幽~`也~。」","`文選~．`潘岳~．`西~`征~`賦~：「`窺~`秦~`墟~`於~`渭城~，`冀~`闕~`緬~`其~`堙~`盡~。」"],"type":"`動~","f":"`埋沒~、`泯滅~。"},{"q":["`東周~`列國~`志~．`第~`五~`十~`五~`回~：「`公子~`側~`使~`軍士~`築~`土~`堙~`於~`外~，`如~`敵樓~`之~`狀~。」"],"type":"`名~","f":"`土山~。"}],"p":"yīn","b":"ㄧㄣ"}],"translation":{"Deutsch":["schließen, abschließen (u.E.)","stauen (u.E.)"],"English":["bury","mound","to dam","close"]}}
,"%u6019%u4E82":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`僖~`公~`十~`五~`年~：「`無~`始~`禍~，`無~`怙亂~。」","`唐~．`孟郊~．`感懷~`詩~：「`猶~`聞~`漢~`北~`兒~，`怙亂~`謀~`縱橫~。」"],"f":"`趁~`情況~`混亂~`時~`謀~`奪~`利益~。"}],"p":"hù luàn","b":"ㄏㄨˋ ㄌㄨㄢˋ"}],"t":"`怙~`亂~"}
,"%u6019%u5BF5":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`四~`十~`三~．`朱~`暉~`傳~：「`凶~`狡~`無行~`之~`徒~，`媚~`以~`求官~，`恃~`埶~`怙寵~`之~`輩~，`漁~`食~`百姓~。」"],"f":"`恃寵而驕~。"}],"p":"hù chǒng","b":"ㄏㄨˋ ㄔㄨㄥˇ"}],"t":"`怙~`寵~"}
,"%u6019%u7D42":{"h":[{"d":[{"q":["`書經~．`舜~`典~：「`眚災~`肆赦~，`怙終~`賊~`刑~。」"],"f":"`有~`過錯~`卻~`始終~`不知~`悔改~。"}],"p":"hù zhōng","b":"ㄏㄨˋ ㄓㄨㄥ"}],"t":"`怙~`終~"}
,"%u6019%u60E1%u4E0D%u6539":{"h":[{"d":[{"q":["`封神演義~．`第~`八~`十~`二~`回~：「`豈~`得~`怙惡不改~，`又~`率領~`群~`仙~`布~`此~`惡~`陣~？」"],"l":["`亦~`作~「`怙惡不悛~」。"],"f":"`有~`過~`惡~`而~`不肯~`悔改~。"}],"p":"hù è bù gǎi","b":"ㄏㄨˋ ㄜˋ ㄅㄨˋ ㄍㄞˇ"}],"t":"`怙~`惡~`不改~"}
,"%u6019%u6043":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`襄~`公~`十~`八~`年~：「`怙恃~`其~`險~，`負~`其~`眾庶~。」"],"f":"`依賴~、`憑~`賴~。"},{"q":["`聊齋志異~．`卷~`十~`一~．`陳~`雲~`棲~：「`怙恃~`俱~`失~，`暫~`寄~`此~`耳~。」"],"s":"`父母~","f":"`語~`本~`詩經~．`小雅~．`蓼莪~：「`無~`父~`何~`怙~？`無~`母~`何~`恃~？」`比喻~`父母~。"}],"p":"hù shì","b":"ㄏㄨˋ ㄕˋ"}],"translation":{"English":["to rely on","father and mother (classical)"]},"English":"to rely on","t":"`怙~`恃~"}
,"%u6019%u60E1%u4E0D%u609B":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`二~`六~`六~．`王化~`基~`傳~：「`若~`授~`以~`遠方~`牧民~`之~`官~，`其~`或~`怙惡不悛~，`恃~`遠~`肆~`毒~，`小民~`罹~`殃~，`卒~`莫~`上訴~。」","`東歐~`女~`豪傑~．`第~`二~`回~：「`野蠻~`政府~，`怙惡不悛~，`偏要~`和~`我們~`為難~。」"],"s":"`惡性~`難~`改~","l":["`亦~`作~「`怙惡不改~」。"],"a":"`改過自新~,`洗心革面~,`從善如流~,`聞過則喜~","f":"`有~`過~`惡~`卻不~`肯~`悔改~。"}],"p":"hù è bù quān","b":"ㄏㄨˋ ㄜˋ ㄅㄨˋ ㄑㄩㄢ"}],"t":"`怙~`惡~`不~`悛~"}
,"%u6019":{"n":5,"t":"怙","r":"`心~","Deutsch":"sich auf etw. ","c":8,"francais":"appui","English":"to rely on","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`柳宗元~．`封建~`論~：「`大逆~`未~`彰~，`姦~`利~`浚財~，`怙~`勢~`作~`威~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`無~`所~`依~`怙~」。"],"f":"`憑恃~、`倚靠~。"},{"q":["`唐~．`白居易~．`寄~`烏江~`十~`五~`兄~`文~：「`孩~`失~`其~`怙~，`幼~`喪~`所~`親~；`旁~`無~`弟兄~，`藐然~`一身~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`年少~`失怙~」。"],"f":"`父親~。"}],"p":"hù","b":"ㄏㄨˋ","=":"2837"}],"translation":{"francais":["appui"],"Deutsch":["sich auf etw. "," jdn. verlassen (u.E.) (V)","auf jdn "," etw. angewiesen sein (u.E.) (Adj)","annehmen, vermuten (u.E.)"],"English":["to rely on","father (formal)"]}}
,"%u6C19":{"n":3,"t":"氙","r":"`气~","Deutsch":"Xenon (Element 54, Xe) (S, Chem)","c":7,"francais":"xénon","English":"xenon (chemistry)","h":[{"d":[{"type":"`名~","f":"（xenon，Xe）`化學元素~。`原子序~54。`一~`種~`稀有~`惰性~`元素~。`化性~`極~`不~`活潑~，`但~`能~`與~`氟~、`氧~`形成~`化合物~。`無~`色~`無~`臭~，`在~`空氣~`中~`占~`極~`微量~`的~`體積~，`具有~`極~`高~`的~`感光~`性~，`可~`用~`做~`燈管~、`電~`管~`等~`的~`填充~`劑~。"}],"p":"xiān","b":"ㄒㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["xénon"],"Deutsch":["Xenon (Element 54, Xe) (S, Chem)","Xenongas (S, Chem)"],"English":["xenon (chemistry)"]}}
,"%u7C19":{"h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`簙~，`局戲~`也~。`六~`箸~`十~`二~`棋~`也~。……`古者~`烏~`曹~`作~`簙~。」","`楚辭~．`宋玉~．`招魂~：「菎`蔽~`象棋~，`有~`六~`簙~`些~。」"],"l":["`見~「`博戲~」`條~。"],"f":"`古代~`一~`種~`賭博~`的~`遊戲~。`二~`人~`相對~`而~`坐~，`棋枰~`分~`十~`二~`道~，`棋子~`十~`二~`枚~，`六~`白~`六~`黑~；`相傳~`是~`上古~`烏~`曹~`發明~`的~。","type":"`名~"}],"p":"bó","b":"ㄅㄛˊ"}],"n":12,"t":"簙","c":18,"r":"`竹~"}
,"%u8019%u5730":{"Deutsch":"eggen (u.E.) (V)","t":"`耙~`地~","francais":"herser","English":"to harrow","h":[{"d":[{"f":"`將~`已~`犁~`翻~`的~`土塊~`加以~`破碎~、`整~`平~，`並~`除去~`土壤~`中~`之~`雜物~，`以便~`播種~。"}],"p":"pá dì","b":"ㄆㄚˊ ㄉㄧˋ"}],"translation":{"francais":["herser","casser les mottes de terre à la houe"],"Deutsch":["eggen (u.E.) (V)"],"English":["to harrow","to break the ground with a hoe"]}}
,"%u8019%u5B50":{"Deutsch":"Harke (u.E.) (S)","t":"`耙~`子~","francais":"râteau","English":"a rake","h":[{"d":[{"f":"`用~`以~`聚攏~`或~`疏散~`柴草~、`穀物~`及~`整理~`土地~`的~`農具~。"},{"e":["`如~：「`我~`費~`了~`許多~`功夫~，`卻~`仍~`找~`不著~`耙子~」。"],"f":"`比喻~`事情~`的~`門路~。"}],"p":"pá zi","b":"ㄆㄚˊ ˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["râteau"],"Deutsch":["Harke (u.E.) (S)","Egge (u.E.) (S)"],"English":["a rake"]}}
,"%u8019":{"n":4,"t":"耙","r":"`耒~","Deutsch":"Egge (S)","c":10,"francais":"herse","English":"a hoe","h":[{"d":[{"type":"`名~","f":"`一~`種~`簡單~`的~`舊式~`農具~，`由~`一~`條~`橫~`木~`上~`附~`平~`排~`尖~`齒~（`鐵齒~`或~`木~`齒~），`加~`上~`長~`柄~`構成~，`可~`使~`地面~`土塊~`平整~、`地上物~`聚攏~`或~`散開~。"},{"type":"`名~","f":"`一~`種~`機械化~`的~`農具~，`為~`耙地~`所~`用~`的~`作業~`機~，`種類~`頗~`多~，`主要~`有~`圓~`盤~`耙~、`彈簧~`耙~、`釘齒耙~、`迴轉~`耕耘~`器~、`刀~`耙~`等~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`把~`這~`塊~`地~`耙~`鬆~`之後~，`就~`可~`種~`些~`蔬菜~、`水果~。」、「`他~`將~`晒穀場~`上~`的~`穀子~`耙~`開~`了~`晒~  。」"],"f":"`使用~`耙子~`平整~`土地~，`或~`將~`穀物~`聚攏~、`散開~。"}],"p":"pá","b":"ㄆㄚˊ","=":"0300"},{"d":[{"f":"<1>`之~`又~`音~。"}],"p":"（`又~`音~）bà","b":"（`又~`音~）ㄅㄚˋ"}],"translation":{"francais":["herse","râteau","râteau"],"Deutsch":["Egge (S)","eggen (V)"],"English":["a hoe","to harrow","a rake"]}}
,"%u8819%u73E0":{"h":[{"d":[{"q":["`書經~．`禹貢~：「`泗~`濱~`浮~`磬~，`淮夷~`蠙珠~`暨~`魚~。」"],"f":"`蚌~`生~`的~`珠~。"}],"p":"pín zhū","b":"ㄆㄧㄣˊ ㄓㄨ"}],"t":"`蠙~`珠~"}
,"%u8819%u73E0%u4F86%u5165%u638C":{"h":[{"d":[{"q":["`清~`平山堂~`話本~．`快嘴~`李~`翠~`蓮~`記~：「`從~`今~`好夢~`叶~`維~`熊~，`行~`見~`蠙珠來入掌~。」"],"f":"`蠙珠~，`蚌珠~。`蠙珠來入掌~`指~`生兒育女~。"}],"p":"pín zhū lái rù zhǎng","b":"ㄆㄧㄣˊ ㄓㄨ ㄌㄞˊ ㄖㄨˋ ㄓㄤˇ"}],"t":"`蠙珠~`來~`入~`掌~"}
,"%u8819":{"n":14,"t":"蠙","r":"`虫~","c":20,"francais":"perle d'huître","English":"pearl-oyster","h":[{"d":[{"q":["`宋書~．`卷~`六~`十~`七~．`謝靈運~`傳~：「`聆~`泗~`川~`之~`浮~`磬~，`翫~`夷~`水~`之~`蠙珠~。」"],"type":"`名~","f":"`蚌~`的~`別名~。`亦~`指~`蚌珠~、`珍珠~。"}],"p":"pín","b":"ㄆㄧㄣˊ"},{"d":[{"f":"<1>`之~`又~`音~。"}],"p":"（`又~`音~）bīn","b":"（`又~`音~）ㄅㄧㄣ"}],"translation":{"francais":["perle d'huître"],"English":["pearl-oyster"]}}
,"%u9019%u4E9B%u5152":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`漢宮秋~．`第~`四~`折~：「`恰纔~`見~`明妃~`回來~，`這些兒~`如何~`就~`不見~`了~？」"],"l":["`或~`作~「`這~`歇~`兒~」。"],"f":"`這時候~、`轉眼~`間~。`指~`很~`短~`的~`時間~`內~。"}],"p":"zhè xiēr (`變~)zhè xiēr","b":"ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝㄦ (`變~)ㄓㄜˋ ㄒㄧㄜㄦ"}],"t":"`這些~`兒~"}
,"%u9019%u4E0B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這下~`可好~`了~，`他~`一~`出門~`就~`被逮~`個~`正~`著~。」"],"f":"`現在~`這~`種~`情況~。"},{"q":["`朱子語類~`輯略~．`卷~`七~．`總~`訓~`門人~：「`東邊~`見不得~，`西邊~`須~`見得~；`這下~`見不得~，`那下~`須~`見得~。」"],"f":"`這裡~、`這~`方面~。"}],"p":"zhè xià","b":"ㄓㄜˋ ㄒㄧㄚˋ"}],"francais":"à ce moment là","translation":{"francais":["à ce moment là","cette fois ci"],"English":["this time"]},"English":"this time","t":"`這~`下~"}
,"%u9019%u4E0B%u5B50":{"Deutsch":"jetzt, in diesem Fall, diesmal (u.E.) (Adv, vulg)","t":"`這下~`子~","francais":"cette fois","English":"this time","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這下子~`看~`他~`怎麼~`擺平~`這~`件~`事~。」"],"f":"`就~`在~`這時候~。`指事~`情~`演變~`到~`目前~`的~`局面~。"}],"p":"zhè xià zi","b":"ㄓㄜˋ ㄒㄧㄚˋ ˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["cette fois"],"Deutsch":["jetzt, in diesem Fall, diesmal (u.E.) (Adv, vulg)"],"English":["this time"]}}
,"%u9019%u4E9B%u6642":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`回~：「`慧~`老爺~，`為什麼~`這些時~`不到~`莊~`上來~`走走~？」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`三~`回~：「`這些時~，`我~`聽見~`二爺~`嘴~`裡~`都~`換~`了~`字眼~，`趕著~`這~`幾位~`大姑娘~`們~`竟~`叫~`起~`名字~`來~。」"],"f":"`最近~、`近來~。"}],"p":"zhè xiē shí","b":"ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ ㄕˊ"}],"t":"`這些~`時~"}
,"%u9019%u4E9B":{"Deutsch":"diese, die (u.E.)","t":"`這~`些~","francais":"ces","English":"these","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第一~`回~：「`做官~`怕不是~`榮宗耀祖~`的~`事~！`我~`看見~`這些~`做官~`的~`都~`不得~`有~`甚~`好收場~！」"],"e":["`如~：「`這些~`人~」、「`這些~`事情~」。"],"f":"`這~`許多~。"}],"p":"zhè xiē","b":"ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ"}],"translation":{"francais":["ces","ceux-ci","celles-ci"],"Deutsch":["diese, die (u.E.)"],"English":["these"]}}
,"%u9019%u500B%u64CB%u53E3":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`二~`十~`九~`回~：「`這個擋口~，`可巧~`紹興~`一~`位~`大~`鄉紳~`回來~`了~。」"],"f":"`這個~`關鍵~，`事情~`發展~`的~`重要~`時刻~。"}],"p":"zhè ge dǎng kǒu","b":"ㄓㄜˋ ˙ㄍㄜ ㄉㄤˇ ㄎㄡˇ"}],"t":"`這個~`擋口~"}
,"%u9019%u500B%u7576%u5152":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`四~`回~：「`卻~`好~`那~`年~`山東~`鄉試~，`還有~`廢~`不盡~`的~`幾~`成~`科舉~`要~`考~，`這個當兒~，`四~`遠~`的~`書~`賈~`都來~`趕考~。」"],"f":"`這個~`時候~。"}],"p":"zhè ge dāngr","b":"ㄓㄜˋ ˙ㄍㄜ ㄉㄤㄦ"}],"t":"`這個~`當兒~"}
,"%u9019%u500B%u90A3%u500B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`不要~`再~`這個那個~`了~，`快點~`決定~。」"],"f":"`猶豫不決~`或~`推托~`的~`口頭語~。"}],"p":"zhè ge nà ge","b":"ㄓㄜˋ ˙ㄍㄜ ㄋㄚˋ ˙ㄍㄜ"}],"t":"`這個~`那個~"}
,"%u9019%u5011":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`二~`十~`回~：「`那~`老兒~，`你~`這們~`大年~`紀~，`全~`不曉事~！」"],"l":["`亦~`作~「`這般~」。"],"f":"`這麼~、`這樣~。"}],"p":"zhè men","b":"ㄓㄜˋ ˙ㄇㄣ"}],"t":"`這~`們~"}
,"%u9019%u5152":{"Deutsch":"hier (u.E.)","t":"`這~`兒~","francais":"ici","English":"here","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這兒~`是~`什麼~`地方~？」"],"f":"`這裡~、`此~`處~。"}],"p":"zhèr","b":"ㄓㄜˋㄦ"}],"translation":{"francais":["ici","alors","en ce moment"],"Deutsch":["hier (u.E.)"],"English":["here"]}}
,"%u9019%u5169%u5929":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`放心~`好~`了~！`這兩天~`我~`一定~`把~`稿子~`趕~`出來~！」"],"f":"`與~`今天~`比較~`相近~`的~`未來~`日子~`裡~。"}],"p":"zhè liǎng tiān","b":"ㄓㄜˋ ㄌㄧㄤˇ ㄊㄧㄢ"}],"t":"`這~`兩~`天~"}
,"%u9019%u53E3%u6C23":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`二~`回~：「`雖~`如此~`說~，`只是~`這口氣~`如何~`忍~`得~？」"],"f":"`這~`一股~`心中~`的~`委屈~、`憤恨~。"}],"p":"zhè kǒu qì","b":"ㄓㄜˋ ㄎㄡˇ ㄑㄧˋ"}],"t":"`這~`口氣~"}
,"%u9019%u5176%u9593":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這其間~，`他~`已~`進入~`宅院~。」"],"f":"`在~`這~`段~`時間~`內~。"},{"e":["`如~：「`這其間~`的~`是非曲直~`就~`非~`你我~`所~`能~`知道~`了~。」"],"f":"`事物~`的~`內情~。"}],"p":"zhè qí jiān","b":"ㄓㄜˋ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄢ"}],"t":"`這~`其間~"}
,"%u9019%u56DE":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`李清照~．`鳳凰臺~`上~`憶~`吹簫~．`香~`冷金~`猊~`詞~：「`明朝~，`這回~`去~`也~，`千萬~`遍~`陽關~，`也~`即~`難~`留~。」"],"s":"`這次~,`此~`次~","f":"`這~`一~`次~。"}],"p":"zhè huí","b":"ㄓㄜˋ ㄏㄨㄟˊ"}],"t":"`這~`回~"}
,"%u9019%u500B":{"Deutsch":"dieser (u.E.) (Pron)","t":"`這~`個~","francais":"ce","English":"this","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`三~`回~：「`細作~`探知~`這個~`消息~，`飛報~`呂布~。」"],"a":"`那個~","f":"`這~`一個~。","e":["`如~：「`這個~`人~」、「`這個~`地方~」。"]},{"e":["`如~：「`至於~`他~`是否~`會~`實踐~`諾言~，`這個~……`實在~`很~`難說~。」"],"f":"`表示~`猶豫~、`思索~`的~`口頭語~，`無~`義~。"}],"p":"zhè ge","b":"ㄓㄜˋ ˙ㄍㄜ"}],"translation":{"francais":["ce","cet","cette","celui-ci","celle-ci"],"Deutsch":["dieser (u.E.) (Pron)"],"English":["this","this one"]}}
,"%u9019":{"n":7,"t":"這","r":"`辵~","Deutsch":"dies (hier), das (hier) (u.E.) (Pron)","c":11,"francais":"ce","English":"this","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第一~`回~：「`這~`就是~`門生~`治下~`一個~`鄉下~`農民~，`叫做~`王冕~。」"],"type":"`代~","f":"`指稱~`較~`近~`的~`人~、`事~、`時間~`或~`地方~。"},{"q":["`老殘遊記~．`第~`四~`回~：「`這~`強盜~`一定~`在~`這~`村莊~`上~`了~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`這裡~」、「`這個~`人~」、「`這時候~」。"],"f":"`指示~`形容詞~。"},{"type":"`副~","e":["`如~：「`我~`這~`就~`回來~。」"],"f":"`立刻~、`馬上~。"},{"q":["`元~．`關漢卿~．`謝~`天香~．`第~`三~`折~：「`待~`道~`是~`顛~`狂~`睡~`囈~，`兀的不~`青天~`這~`白日~。」"],"type":"`助~","f":"`用~`於~`句~`中的~`襯字~，`無~`義~。"}],"p":"zhè","b":"ㄓㄜˋ","=":"4338"},{"d":[{"type":"`代~","f":"「`這~」、「`一~」`兩~`字~`的~`合音~。"}],"p":"zhèi","b":"ㄓㄟˋ"}],"translation":{"francais":["ce","ceci","maintenant"],"Deutsch":["dies (hier), das (hier) (u.E.) (Pron)","dieser, diese, dieses (u.E.) (Pron)","nun, jetzt (u.E.) (Adv)","diese, dieser, dieses (Pron)"],"English":["this","these","(commonly pr. [zhei4] before a classifier, esp. in Beijing)"]}}
,"%u9019%u584A%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我們~`在~`這塊兒~`土地~`上~`出生~、`長大~，`怎~`能~`眼睜睜~`看~`著~`它~`遭~`人~`破壞~？」"],"f":"`這~`一塊~。"},{"f":"`這~`一帶~。"}],"p":"zhè kuàir (`變~)zhè kuàr","b":"ㄓㄜˋ ㄎㄨㄞˋㄦ (`變~)ㄓㄜˋ ㄎㄨㄚˋㄦ"}],"t":"`這~`塊~`兒~"}
,"%u9019%u54B1":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`六~`回~：「`久~`等~`多時~`了~，`陰陽~`也~`來~`了~`半日~，`老九~`如何~`這咱~`才~`來~。」"],"l":["`或~`作~「`這~`偺~」。"],"f":"`這時候~、`現在~。"}],"p":"zhè zan","b":"ㄓㄜˋ ˙ㄗㄢ"}],"francais":"maintenant, en ce moment","translation":{"francais":["maintenant, en ce moment"],"English":["now","at this moment"]},"English":"now","t":"`這~`咱~"}
,"%u9019%u56DE%u4E8B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`不管~`有~`沒有~`這回事~，`總是~`小心~`一點~`比較~`好~。」、「`雖然~`不一定~`有~`鬼神~`這回事~，`但~`一個~`人~`如果~`做~`了~`虧心事~，`良心~`總是~`會~`不安~`的~。」"],"f":"`這~`一~`件~`事~，`這~`一~`種~`情形~。"}],"p":"zhè huí shì","b":"ㄓㄜˋ ㄏㄨㄟˊ ㄕˋ"}],"t":"`這回~`事~"}
,"%u9019%u58C1%u5EC2":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`八~`十~`三~`回~：「`那廝~`隊~`里~`四~`個~`蠻子~，`四~`條~`鎗~，`便~`來~`攢~`住~`了~。`俺~`這壁廂~`措手不及~，`以此~`輸~`與~`他~`了~。」"],"l":["`或~`作~「`這~`壁~」、「`這廂~」。"],"f":"`這邊~。"}],"p":"zhè bì xiāng","b":"ㄓㄜˋ ㄅㄧˋ ㄒㄧㄤ"}],"t":"`這~`壁廂~"}
,"%u9019%u5E74":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這年~，`我~`剛好~`滿~`十~`八~`歲~。」"],"f":"`在~`敘述~`中~`所~`提~`到~`的~`那~`一~`年~。"}],"p":"zhè nián","b":"ㄓㄜˋ ㄋㄧㄢˊ"}],"t":"`這~`年~"}
,"%u9019%u5BB6%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`三~`回~：「`怕~`以後~`兄弟~`姪兒~`照樣~，`便~`惹~`人~`笑話~，`這家子~`的~`人~`眼裡~`沒有~`長輩~。」"],"f":"`這~`一家人~。"}],"p":"zhè jiā zi","b":"ㄓㄜˋ ㄐㄧㄚ ˙ㄗ"}],"t":"`這~`家~`子~"}
,"%u9019%u5FFD%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這忽兒~`他~`恐怕~`正在~`忙~`著~`呢~！」"],"f":"`這個~`時候~。"}],"p":"zhè hūr","b":"ㄓㄜˋ ㄏㄨㄦ"}],"t":"`這~`忽~`兒~"}
,"%u9019%u5EC2":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~`元~`戲文~`輯~`佚~．`琵琶~`亭~：「`料~`冤家~`那~`里~，`倚玉偎香~，`夜~`暖~`芙蓉帳~。`怎知~`我~`這廂~，`獨~`守~`蘭房~。」"],"l":["`或~`作~「`這~`壁~」、「`這壁廂~」。"],"f":"`這邊~、`這裡~。"}],"p":"zhè xiāng","b":"ㄓㄜˋ ㄒㄧㄤ"}],"t":"`這~`廂~"}
,"%u9019%u5C71%u671B%u898B%u90A3%u5C71%u9AD8":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`無論~`在~`那兒~`工作~，`一向~`都~`是~`這山望見那山高~，`所以~`都~`到~`這~`把~`年紀~`了~，`還是~`一事無成~。」"],"f":"(`諺語~)`比喻~`好高騖遠~，`不安~`於~`本職~，`老~`覺得~`別~`的~`工作~`或~`環境~`比目~`前~`的~`好~。"}],"p":"zhè shān wàng jiàn nà shān gāo","b":"ㄓㄜˋ ㄕㄢ ㄨㄤˋ ㄐㄧㄢˋ ㄋㄚˋ ㄕㄢ ㄍㄠ"}],"t":"`這~`山~`望見~`那~`山~`高~"}
,"%u9019%u5EDD":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`二~`回~：「`這廝~`果然~`是~`個~`天地~`生成~`的~！`不然~，`何~`就~`打破~`我~`盤~`中~`之~`暗~`謎~`也~？」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`九~：「`女人~`不打緊~，`只怕~`申~`春~`這廝~`未~`睡~`得~`穩~，`卻是~`利害~！」"],"f":"`這~`傢伙~、`這~`小子~。`有~`輕視~、`賤~`惡~`的~`意思~。"}],"p":"zhè sī","b":"ㄓㄜˋ ㄙ"}],"t":"`這~`廝~"}
,"%u9019%u642D%u5152":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`馬致遠~．`漢宮秋~．`第~`四~`折~：「`恰~`才~`這搭兒~`單于~`王~`使命~，`呼喚~`俺~`那~`昭~`君~`名~`姓~。」"],"l":["`或~`作~「`這~`答兒~」、「`這~`榻~」、「`這~`坨~`兒~」。"],"f":"`陝~`西方~`言~。`指~`這裡~、`這邊~。"}],"p":"zhè dār","b":"ㄓㄜˋ ㄉㄚㄦ"}],"t":"`這~`搭~`兒~"}
,"%u9019%u5929":{"Deutsch":"bis zum heutigen Tag (u.E.) (S)","t":"`這~`天~","francais":"aujourd'hui","English":"today","h":[{"d":[{"s":"`是日~,`此~`日~","e":["`如~：「`我們~`是~`這天~`結婚~`的~，`你~`忘~`了~？」"],"f":"`這~`一天~。"},{"e":["`如~：「`這天~，`王~`先生~`忽然~`到~`我們~`家~。」"],"f":"`在~`敘述~`中~`所~`提~`到~`的~`那~`一天~。`表示~`事情~`發生~`的~`日子~。"}],"p":"zhè tiān","b":"ㄓㄜˋ ㄊㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["aujourd'hui","ce jour"],"Deutsch":["bis zum heutigen Tag (u.E.) (S)","diesen Tag, dieser Tag (u.E.) (S)"],"English":["today","this day"]}}
,"%u9019%u65E9%u665A":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`魯齋郎~．`第~`二~`折~：「`張~`珪~，`怎~`這早晚~`才~`來~？」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`一~：「`這早晚~`還~`不~`回來~，`想必~`發市~`遲~，`只~`叫~`我~`記掛~。」"],"f":"`這時候~。"}],"p":"zhè zǎo wǎn","b":"ㄓㄜˋ ㄗㄠˇ ㄨㄢˇ"}],"t":"`這~`早晚~"}
,"%u9019%u6B65%u7530%u5730":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`怎麼~`落魄~`到~`這步田地~？」"],"f":"`這樣~`的~`處境~。"}],"p":"zhè bù tián dì","b":"ㄓㄜˋ ㄅㄨˋ ㄊㄧㄢˊ ㄉㄧˋ"}],"t":"`這~`步~`田地~"}
,"%u9019%u6703%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`二~`十~`一回~：「`我~`被~`那~`怪~`一口~`風~`噴~`將來~，`吹~`得~`我~`眼珠~`酸痛~，`這會子~`冷~`淚~`常~`流~。」","`紅樓夢~．`第~`十~`六~`回~：「`遲~`不~`送~`來~，`早~`不~`送~`來~，`這會子~`二爺~`在家~，`他~`且~`送~`這個~`來~`了~。」"],"f":"`這時候~。"}],"p":"zhè huǐ zi","b":"ㄓㄜˋ ㄏㄨㄟˇ ˙ㄗ"}],"t":"`這~`會子~"}
,"%u9019%u6CE8":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`李~`悔~`生~`要~`開學~`堂~，`毓~`生~`也~`覺得~`這注~`生意~`好~`做~。」"],"f":"`這~`件~、`這個~。"}],"p":"zhè zhù","b":"ㄓㄜˋ ㄓㄨˋ"}],"t":"`這~`注~"}
,"%u9019%u6642%u5019":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這時候~`你~`要~`見好就收~，`否則~`樂極生悲~，`可就~`後悔莫及~`了~。」"],"f":"`目前~`這~`一段~`時間~。"}],"p":"zhè shí hòu","b":"ㄓㄜˋ ㄕˊ ㄏㄡˋ"}],"translation":{"Deutsch":["zu dieser Zeit (u.E.)"]},"Deutsch":"zu dieser Zeit (u.E.)","t":"`這~`時候~"}
,"%u9019%u6E9C%u5152":{"h":[{"d":[{"f":"`北~`平方~`言~。`指~`這~`一帶~`地方~。"}],"p":"zhè liùr","b":"ㄓㄜˋ ㄌㄧㄡˋㄦ"}],"t":"`這~`溜兒~"}
,"%u9019%u756A":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這番~`打鬥~，`弄~`得~`兩敗俱傷~，`卻是~`於事無補~。」"],"f":"`這~`一~`次~、`這~`一回~。"}],"p":"zhè fān","b":"ㄓㄜˋ ㄈㄢ"}],"t":"`這~`番~"}
,"%u9019%u6B21":{"h":[{"d":[{"s":"`這回~,`此~`次~","e":["`如~：「`每回~`他~`都~`有~`藉口~，`這次~`看~`他~`還有~`什麼~`話說~。」"],"f":"`這~`一回~。"}],"p":"zhè cì","b":"ㄓㄜˋ ㄘˋ"}],"francais":"cette fois","translation":{"francais":["cette fois","présent","courant"],"Deutsch":["diesmal"]},"Deutsch":"diesmal","t":"`這~`次~"}
,"%u9019%u6703%u5152":{"Deutsch":"nun, jetzt, in diesem Moment (u.E.)","t":"`這~`會兒~","francais":"voici","English":"(coll.) now","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`才~`剛~`回來~，`這會兒~`又要~`上~`那兒~`去~`呢~？」、「`這會兒~`恐怕~`火車~`早~`開~`走~`了~。」"],"f":"`現在~`或~`這個~`時候~。"}],"p":"zhè huǐr (`變~)zhè huěr","b":"ㄓㄜˋ ㄏㄨㄟˇㄦ (`變~)ㄓㄜˋ ㄏㄨㄜˇㄦ"}],"translation":{"francais":["voici"],"Deutsch":["nun, jetzt, in diesem Moment (u.E.)"],"English":["(coll.) now"]}}
,"%u9019%u7576%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`昨天~`工作~`得~`很~`晚~，`這當兒~`八成~`還~`在~`睡~`呢~！」"],"f":"`這個~`時候~。"}],"p":"zhè dāngr","b":"ㄓㄜˋ ㄉㄤㄦ"}],"t":"`這~`當兒~"}
,"%u9019%u7684%u662F":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`楊~`梓~．`豫讓~`吞炭~．`第一~`折~：「`為~`甚~`把~`武~`王~`扶持~`做~`了~`至尊~，`這的是~`法~`正~`天心~`順~。」","`元~．`關漢卿~．`竇娥冤~．`第~`四~`折~：「`這的是~`衙門~`從~`古~`向~`南~`開~，`就中~`無~`個~`不~`冤~`哉~！」"],"f":"`這~`正是~、`果然~`是~。"}],"p":"zhè dì shì","b":"ㄓㄜˋ ㄉㄧˋ ㄕˋ"}],"t":"`這的~`是~"}
,"%u9019%u7A0B%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第一~`一~`八~`回~：「`叔叔~`看見~`爺爺~`後頭~`寫~`的~，`叫~`咱們~`好生~`念書~`了~？`叔叔~`這~`一程子~`只怕~`總~`沒~`做~`文章~`罷~？」"],"f":"`北~`平方~`言~。`指~`這些~`日子~，`最近~`這~`段~`時間~。"}],"p":"zhè chéng zi","b":"ㄓㄜˋ ㄔㄥˊ ˙ㄗ"}],"t":"`這~`程子~"}
,"%u9019%u6A23":{"Deutsch":"auf diese Weise, diese, dieser, dieses ( diese Art von), so (u.E.) (Pron)","t":"`這~`樣~","francais":"ainsi","English":"this kind of","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`一回~：「`這樣~`的~`事~，`我們~`管~`他~`怎的~？」"],"s":"`如許~,`如此~","a":"`那樣~","f":"`這~`種~、`如此~。`指事~`情~`的~`性質~、`狀態~、`方式~、`程度~`等~。"}],"p":"zhè yàng","b":"ㄓㄜˋ ㄧㄤˋ"}],"translation":{"francais":["ainsi","de cette façon"],"Deutsch":["auf diese Weise, diese, dieser, dieses ( diese Art von), so (u.E.) (Pron)"],"English":["this kind of","so","this way","like this","such"]}}
,"%u9019%u7684":{"h":[{"d":[{"q":["`董西廂~．`卷~`六~：「`這的~`般~`愁~，`兀的~`般~`悶~，`終~`做~`話兒~`說~。」"],"f":"`如此~、`這樣~。"},{"q":["`孤本~`元~`明~`雜劇~．`東~`平~`府~．`頭~`折~：「`某~`乃~`王~`矮~`虎~`是~`也~，`這的是~`渾家~`一丈青~。」","`元~．`孟~`漢~`卿~．`魔合羅~．`第~`三~`折~：「`這的是~`打家劫盜~`勘~`完~`的~`贓~，`這個~`是~`犯~`界~`茶~`鹽~`取~`定~`的~`詳~。」"],"f":"`指示~`代詞~。`相當~`於~`這個~。"}],"p":"zhè dì","b":"ㄓㄜˋ ㄉㄧˋ"}],"t":"`這~`的~"}
,"%u9019%u7B49":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`回~：「`為~`甚~`到~`這裡~，`這等~`大哭~`起來~？」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`五~`回~：「`嚇~`的~`賈~`璉~`酒~`都~`醒~`了~，`賈~`珍~`也~`不承望~`尤~`三~`姐~`這等~`無恥~`老辣~。」"],"l":["`亦~`作~「`這般~」。"],"f":"`如此~、`這樣~。"}],"p":"zhè děng","b":"ㄓㄜˋ ㄉㄥˇ"}],"t":"`這~`等~"}
,"%u9019%u7B46%u5E33":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`這~`筆~`賬~」。"],"e":["`如~：「`這筆帳~`數目~`龐大~，`非同小可~，`請~`會計~`再~`算~`一~`次~。」"],"f":"`這~`一~`項~`帳目~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`回~：「`只~`恐~`把~`鐵棍~`子~`打~`完了~，`也~`算~`不到~`這筆帳~`上來~。」"],"l":["`或~`作~「`這~`筆~`賬~」。"],"f":"`比喻~`某~`件~`恩怨~`或~`糾紛~。"}],"p":"zhè bǐ zhàng","b":"ㄓㄜˋ ㄅㄧˇ ㄓㄤˋ"}],"t":"`這~`筆~`帳~"}
,"%u9019%u822C%u5982%u6B64":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`四~`回~：「`那~`丫頭~`便~`說~`二爺~`在家~，`這般如此~`將~`方纔~`的~`話~`也~`說~`了~`一~`遍~。」"],"f":"`小說~`中用~`以~`表示~`敘述~`事情~`經過~`的~`用語~。`可以~`節省~`篇幅~，`避免~`不必~`要~`的~`敘述~。"}],"p":"zhè bān rú cǐ","b":"ㄓㄜˋ ㄅㄢ ㄖㄨˊ ㄘˇ"}],"t":"`這般~`如此~"}
,"%u9019%u865F%u4E8B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`買~`了~`門票~`還~`不能~`進場~，`那~`有~`這號事~！」"],"f":"`這~`種~`事情~。"}],"p":"zhè hào shì","b":"ㄓㄜˋ ㄏㄠˋ ㄕˋ"}],"t":"`這~`號~`事~"}
,"%u9019%u822C%u8AAA%u4F86":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這般說來~，`這~`件~`事~`可能~`是~`他~`做~`的~`囉~？」"],"f":"`這樣~`說來~，`照~`這樣~`的~`情形~`看來~。`為~`說話~`時~`用來~`表示~`推斷~`的~`語氣~。"}],"p":"zhè bān shuō lái","b":"ㄓㄜˋ ㄅㄢ ㄕㄨㄛ ㄌㄞˊ"}],"t":"`這般~`說來~"}
,"%u9019%u8F29%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我~`欠~`你~`的~`恩情~`實在~`太~`多~，`恐怕~`這輩子~`是~`還~`不了~`了~。」"],"f":"`這~`一生~。"}],"p":"zhè bèi zi","b":"ㄓㄜˋ ㄅㄟˋ ˙ㄗ"}],"t":"`這~`輩子~"}
,"%u9019%u982D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我~`在~`這頭~，`你~`在~`那~`頭~，`兩~`地~`相隔~，`心~`卻~`相投~。」"],"f":"`這~`一邊~，`這個~`方向~。"}],"p":"zhè tou","b":"ㄓㄜˋ ˙ㄊㄡ"}],"t":"`這~`頭~"}
,"%u9019%u884C%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`二~`十~`八~`回~：「`我~`不希罕~`這行子~，`趁早~`兒~`拿~`了~`去~。」"],"f":"`這個~`東西~。"}],"p":"zhè xíng zi","b":"ㄓㄜˋ ㄒㄧㄥˊ ˙ㄗ"}],"t":"`這~`行子~"}
,"%u9019%u822C%u9019%u822C":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`二~`回~：「`於是~`眾人~`都~`搶~`向~`他~`訴說~，`如此~`如此~，`這般這般~，`說~`了~`一~`遍~。」"],"f":"`小說~`中用~`以~`表示~`敘述~`事情~`經過~`的~`用語~。`可以~`節省~`篇幅~，`避免~`累贅~`敘述~。"}],"p":"zhè bān zhè bān","b":"ㄓㄜˋ ㄅㄢ ㄓㄜˋ ㄅㄢ"}],"t":"`這般~`這般~"}
,"%u9019%u908A":{"h":[{"d":[{"q":["`老殘遊記~．`第一~`回~：「`幸而~`是~`向~`這邊~`來~，`不過~`二~`三~`十~`里~`就~`可~`泊岸~`了~！」"],"a":"`那~`邊~","f":"`這~`一邊~，`這個~`方向~。`指~`比較~`接近~`說話~`者~`所在~`的~`範圍~。"}],"p":"zhè biān","b":"ㄓㄜˋ ㄅㄧㄢ"}],"francais":"par ici","translation":{"francais":["par ici","par là","de ce côté"],"English":["this side","here"]},"English":"this side","t":"`這~`邊~"}
,"%u9019%u9EBC%u4E9B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`總共~`就~`這麼些~`錢~，`你~`如果~`需要~`就~`全~`給~`你~`了~。」"],"f":"`這些~，`表示~`總體~`的~`數量~。"}],"p":"zhè me xiē","b":"ㄓㄜˋ ˙ㄇㄜ ㄒㄧㄝ"}],"t":"`這麼~`些~"}
,"%u9019%u822C":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`八~`回~：「`你~`怎~`見~`了~`貧僧~`就~`這般~`悲慟~`起來~？`這~`是~`甚麼~`原故~？」","`紅樓夢~．`第~`五~`十~`七~`回~：「`襲人~`見~`了~`這般~，`慌~`起來~。」"],"l":["`亦~`作~「`這麼~」、「`這們~」、「`這等~」。"],"f":"`這樣~、`如此~。"}],"p":"zhè bān","b":"ㄓㄜˋ ㄅㄢ"}],"francais":"comme ceci","translation":{"francais":["comme ceci","de cette manière","de cette façon"],"English":["like this","this way"]},"English":"like this","t":"`這~`般~"}
,"%u9019%u9663%u5152":{"Deutsch":"jetzt (u.E.)","t":"`這~`陣~`兒~","francais":"maintenant, à l'heure actuelle, à ce stade","English":"now","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我~`這陣兒~`比較~`忙~。」"],"f":"`最近~`這~`一段~`時間~。"}],"p":"zhè zhènr (`變~)zhè zhèr","b":"ㄓㄜˋ ㄓㄣˋㄦ (`變~)ㄓㄜˋ ㄓㄜˋㄦ"}],"translation":{"francais":["maintenant, à l'heure actuelle, à ce stade"],"Deutsch":["jetzt (u.E.)"],"English":["now","at present","at this juncture"]}}
,"%u9019%u9EBC%u6A23":{"Deutsch":"mithin (u.E.)","t":"`這麼~`樣~","francais":"ainsi","English":"thus","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`事情~`如果~`真是~`這麼樣~，`那~`我~`倒~`真是~`錯怪~`他~`了~。」"],"f":"`如此~、`這樣~。"}],"p":"zhè me yàng","b":"ㄓㄜˋ ˙ㄇㄜ ㄧㄤˋ"}],"translation":{"francais":["ainsi","de cette manière"],"Deutsch":["mithin (u.E.)"],"English":["thus","in this way"]}}
,"%u9019%u88E1":{"Deutsch":"hier (Adv)","t":"`這~`裡~","francais":"ici","English":"here","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第一~`回~：「`如何~`走~`到~`這裡~，`茶~`也~`不見~`你~`一~`杯~，`卻是~`推三阻四~，`不肯~`去~`見~，`是~`何~`道理~？」"],"a":"`那裡~","f":"`這個~`地方~。`表示~`比較~`靠近~`說話~`者~`的~`地方~。","e":["`如~：「`這裡~`就是~`我~`的~`家~。」"]},{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`四~`回~：「`說~`到~`這裡~，`覺得~`以下~`的~`話~`有些~`難說~，`連忙~`嚥住~。」"],"f":"`這個~`段落~、`程度~。"}],"p":"zhè lǐ","b":"ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ"}],"translation":{"francais":["ici"],"Deutsch":["hier (Adv)"],"English":["here"]}}
,"%u9019%u9EBC%u9EDE%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`就~`這麼點兒~`分量~，`怎麼~`吃得~`飽~`呢~？」"],"f":"`表示~`體積~`很~`小~`或~`數量~`很~`少~。"}],"p":"zhè me diǎnr (`變~)zhè me diǎr","b":"ㄓㄜˋ ˙ㄇㄜ ㄉㄧㄢˇㄦ (`變~)ㄓㄜˋ ˙ㄇㄜ ㄉㄧㄚˇㄦ"}],"t":"`這麼~`點~`兒~"}
,"%u9019%u9EBC%u8457":{"Deutsch":"mithin (u.E.)","t":"`這麼~`著~","francais":"ainsi","English":"thus","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`一回~：「`我~`說~`老祖宗~`是~`愛~`熱鬧~`的~，`今日~`不來~，`必定~`有~`個~`緣故~。`若是~`這麼著~，`就是~`了~。」"],"f":"`這樣~、`如此~。"}],"p":"zhè me zhe","b":"ㄓㄜˋ ˙ㄇㄜ ˙ㄓㄜ"}],"translation":{"francais":["ainsi","de cette manière","comme ça"],"Deutsch":["mithin (u.E.)"],"English":["thus","in this way","like this"]}}
,"%u9019%u9EBC":{"Deutsch":"diese Art (u.E.)","t":"`這~`麼~","francais":"ainsi","English":"so much","h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`這般~」。"],"e":["`如~：「`這麼~`好~」、「`這麼~`大~」、「`這麼~`一回事~」。"],"f":"`如此~、`這樣~。"}],"p":"zhè me","b":"ㄓㄜˋ ˙ㄇㄜ"}],"translation":{"francais":["ainsi","comme ça","de cette façon"],"Deutsch":["diese Art (u.E.)","so, solche(r","s) (u.E.) (Adv)","also (u.E.)","auf diese Weise (u.E.)"],"English":["so much","this much","how much?","this way","like this"]}}
,"%u9419":{"n":12,"t":"鐙","r":"`金~","Deutsch":"Steigbügel <Reiten&gt (S)","c":20,"francais":"étrier","English":"stirrup","h":[{"d":[{"q":["`明~．`張~`自~`烈~．`正字通~．`金~`部~：「`鐙~，`今~`馬鐙~，`馬鞍~`兩旁~`足~`所~`踏~`也~。」","`唐~．`韓偓~．`馬上~`見~`詩~：「`和~`裙~`穿~`玉~`鐙~，`隔~`袖~`把~`金~`鞭~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`九~`回~：「`老頭子~`細說~`原委~，`賈~`璉~`只在~`鐙~`中~`跌足~。」"],"type":"`名~","f":"`掛~`在~`馬鞍~`兩旁~，`讓~`騎馬~`的~`人~`踏腳~`用~`的~`東西~。"}],"p":"dèng","b":"ㄉㄥˋ","=":"1125"},{"d":[{"q":["`清~．`陳澧~．`水龍~`吟~．`詞~`仙~`曾~`駐~`峰~`頭~`詞~：「`賸~`出山~`迴~`望~，`鐙~`明~`佛~`屋~，`有~`閑~`僧~`睡~。」"],"l":["`同~「`燈~」。"],"f":"`照明~`用具~。","type":"`名~"},{"q":["`儀禮~．`公~`食~`大夫~`禮~：「`大~`羹~湆`不和~，`實~`于~`鐙~。」","`鄭玄~．`注~：「`瓦~`豆~`謂~`之~`鐙~。」"],"l":["`通~「`豋~」。"],"f":"`古代~`的~`飲食~`器具~。","type":"`名~"}],"p":"dēng","b":"ㄉㄥ"}],"translation":{"francais":["étrier"],"Deutsch":["Steigbügel <Reiten&gt (S)"],"English":["stirrup"]}}
}
