{"%u501A%u4F0F":{"h":[{"d":[{"f":"`互相~`依存~，`互相~`影響~。`語~`本~`老子~．`第~`五~`十~`八~`章~：「`禍~`兮~`福~`之~`所~`倚~，`福~`兮~`禍~`之~`所伏~。」`指~`禍福~`相因~`互~`有~`連帶~`的~`關係~。`文選~．`謝惠連~．`秋~`懷~`詩~：「`夷險~`難~`豫~`謀~，`倚伏~`昧~`前~`筭~。」`文選~．`劉~`孝~`標~．`辯~`命~`論~：「`交錯~`糾紛~，`迴~`還~`倚伏~。」"}],"p":"yǐ fú","b":"ㄧˇ ㄈㄨˊ"}],"t":"`倚~`伏~"}
,"%u501A%u5152%u4E0D%u7576":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`九~`十~`七~`回~：「`你~`凡百~`的~`快~`著~`搭救~，`再~`別~`似~`那~`一日~`倚兒不當~`的~，`教~`他~`打~`個~`不數~。」"],"f":"`魯莽~，`不小心~。"}],"p":"yǐ ér bù dàng","b":"ㄧˇ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄉㄤˋ"}],"t":"`倚~`兒~`不當~"}
,"%u501A%u591A%u70BA%u52DD":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`對方~`帶~`了~`許多~`幫手~`前來~`助陣~，`看樣子~`恐怕~`想~`要~`倚多為勝~。」"],"f":"`仗~`著人~`多~`而~`取勝~。"}],"p":"yǐ duō wéi shèng","b":"ㄧˇ ㄉㄨㄛ ㄨㄟˊ ㄕㄥˋ"}],"t":"`倚~`多~`為~`勝~"}
,"%u501A%u52E2":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`三六~`三~．`李~`光~`傳~：「`朱~`勔~`父~`沖~，`倚勢~`暴橫~，`光~`械~`治~`其~`家僮~。」","`西遊記~．`第~`四~`十~`三~`回~：「`你~`怎麼~`強占~`水神~`之~`宅~，`倚勢~`行~`兇~，`欺心誑上~，`弄~`玄虛~，`騙~`我~`師父~、`師弟~？」"],"f":"`仗~`著~`勢力~`欺壓~`別人~。"}],"p":"yǐ shì","b":"ㄧˇ ㄕˋ"}],"t":"`倚~`勢~"}
,"%u501A%u508D":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`七~`十~`六~．`王~`廙~`傳~：「`公~`阿衡~`皇家~，`便當~`倚傍~`先~`代~`耳~。」"],"f":"`取法~、`承襲~。"},{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~：「`假如~`那~`王孫公子~`倚傍~`著~`祖宗~`勢~`耀~，`頂戴~`著~`先人~`積攢~`下的~`錢財~，`不知~`稼穡~，`又~`無~`甚事~`業~，`只~`圖~`快樂~，`落得~`受用~。」"],"f":"`依靠~。"}],"p":"yǐ bàng","b":"ㄧˇ ㄅㄤˋ"}],"t":"`倚~`傍~"}
,"%u501A%u4ED7":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`魏書~．`卷~`十~`三~．`王~`朗~`傳~：「`各~`展才~`力~，`莫~`相~`倚仗~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`二~：「`兄長~`不過是~`白身人~，`便~`弄~`上~`一個~`顯官~，`又~`無~`四壁~`倚仗~，`到~`彼~`地方~，`未必~`行~`得~`去~。」"],"s":"`倚恃~","f":"`依靠~、`依賴~。"}],"p":"yǐ zhàng","b":"ㄧˇ ㄓㄤˋ","=":"5875000021"}],"translation":{"Deutsch":["sich auf seine Stärke od. jds. Macht verlassen, auf etw. bauen (u.E.) (V)"],"English":["to lean on","to rely on"]},"English":"to lean on","Deutsch":"sich auf seine Stärke od. jds. Macht verlassen, auf etw. bauen (u.E.) (V)","t":"`倚~`仗~"}
,"%u501A%u52E2%u633E%u6B0A":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`延~`安~`府~．`第一~`折~：「`行~`至~`郊外~，`撞見~`一個~`倚勢挾權~`的~`葛~`彪~，`馬~`踏~`死~`小生~`的~`母~，`又~`打死~`我~`的~`渾家~。」","`元~．`無名氏~．`黃花~`峪~．`第~`四~`折~：「`則~`為~`你~`蔡~`衙內~`倚勢挾權~，`李~`幼~`奴~`守~`志心~`堅~。」"],"f":"`仗~`著~`權勢~，`欺壓~`別人~。"}],"p":"yǐ shì xié quán","b":"ㄧˇ ㄕˋ ㄒㄧㄝˊ ㄑㄩㄢˊ"}],"t":"`倚勢~`挾~`權~"}
,"%u501A%u5929":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韓愈~．`酬~`司~`門~`盧~`四~`兄~`雲~`夫~`院長~`望~`秋~`作詩~：「`終南~`曉~`望~`蹋~`龍~`尾~，`倚天~`更~`覺~`青~`巉巉~。」","`清~．`嚴復~．`甲~`辰~`出~`都~`呈~`同~`里~`諸~`公~`詩~：「`幔亭~`拔地~`九~`千~`尺~，`一~`朵~`芙蓉~`倚天~`碧~。」"],"f":"`靠~`在~`天上~。`形容~`高聳~。"},{"f":"`一~`種~`電腦~`中文~`系統~`的~`名稱~。"}],"p":"yǐ tiān","b":"ㄧˇ ㄊㄧㄢ"}],"t":"`倚~`天~"}
,"%u501A%u5B98%u8A17%u52E2":{"h":[{"d":[{"q":["`通俗常言疏證~．`朝~`署~．`倚官託勢~`引~`通俗編~．`俚語~`集~`對~：「`倚官託勢~，`買~`盜~`扳~`贓~。」"],"f":"`依~`恃~`官府~`的~`權勢~。"}],"p":"yǐ guān tuō shì","b":"ㄧˇ ㄍㄨㄢ ㄊㄨㄛ ㄕˋ"}],"t":"`倚~`官~`託~`勢~"}
,"%u501A%u5B98%u4ED7%u52E2":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`四~`十~`三~`回~：「`我~`曉~`的~`你~`倚官仗勢~，`倚~`財~`為~`主~，`把~`心~`來~`橫~`了~，`只~`欺~`貧~`的是~`我~。」"],"f":"`倚仗~`官府~`的~`權勢~。"}],"p":"yǐ guān zhàng shì","b":"ㄧˇ ㄍㄨㄢ ㄓㄤˋ ㄕˋ"}],"t":"`倚~`官~`仗勢~"}
,"%u501A%u5BCC%u6B3A%u8CA7":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`九~：「`還有~`一等~`豪富~`親眷~，`放~`出~`倚富欺貧~`的~`手段~，`做~`盡~`了~`惡~`薄~`腔子~`待~`他~。」"],"f":"`仗~`著~`錢財~，`欺負~`窮人~。"}],"p":"yǐ fù qī pín","b":"ㄧˇ ㄈㄨˋ ㄑㄧ ㄆㄧㄣˊ"}],"t":"`倚~`富~`欺~`貧~"}
,"%u501A":{"n":8,"t":"倚","r":"`人~","Deutsch":"(English: rely upon, von etw. abhängig) (u.E.)","c":10,"francais":"s'appuyer sur","English":"to lean on","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`八~`十~`六~．`刺客~`傳~．`荊軻~`傳~：「`軻~`自知~`事~`不就~，`倚~`柱~`而~`笑~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`倚門~`而~`望~」。"],"f":"`靠~、`斜~`靠~。"},{"q":["`書經~．`君~`陳~：「`無~`依~`勢~`作~`威~，`無~`倚~`法~`以~`削~。」","`史記~．`卷~`一~○`七~．`魏~`其~`武~`安~`侯~`傳~：「`灌~`夫~`亦~`倚~`魏~`其~`而~`通~`列侯~`宗室~`為~`名~`高~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`倚勢~`欺~`人~」。"],"f":"`依仗~、`仗恃~。"},{"q":["`禮記~．`中庸~：「`中立~`而~`不~`倚~，`強~`哉~`矯~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`不偏不倚~」。"],"f":"`偏斜~、`側~`偏~。"},{"q":["`史記~．`卷~`一~○`二~．`張~`釋~`之~`傳~：「`使~`慎~`夫人~`鼓瑟~，`上~`自~`倚瑟~`而~`歌~。」","`宋~．`蘇軾~．`赤壁賦~：「`客~`有~`吹~`洞簫~`者~，`倚歌~`而~`和~`之~。」"],"type":"`動~","f":"`隨~`著~、`配合~。"}],"p":"yǐ","b":"ㄧˇ","=":"5875"}],"translation":{"francais":["s'appuyer sur","compter sur","profiter de"],"Deutsch":["(English: rely upon, von etw. abhängig) (u.E.)","Yi (u.E.) (Eig, Fam)","1. sich anlehnen an; sich stützen auf (u.E.)"],"English":["to lean on","to rely upon"]}}
,"%u501A%u5F37%u6B3A%u5F31":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`一回~：「`今~`曹操~`殘害~`百姓~，`倚強欺弱~，`何不~`與~`融~`同~`往~`救~`之~？」"],"l":["`亦~`作~「`以強陵弱~」、「`倚強凌弱~」。"],"f":"`倚仗~`強勢~`來~`欺負~`弱小~。"}],"p":"yǐ qiáng qī ruò","b":"ㄧˇ ㄑㄧㄤˊ ㄑㄧ ㄖㄨㄛˋ"}],"t":"`倚~`強~`欺~`弱~"}
,"%u501A%u5EEC":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`喪~`大~`記~：「`父母~`之~`喪~，`居~`倚廬~，`不~`塗~。」","`唐~．`白行簡~．`李娃傳~：「`有~`靈芝~`產~`於~`倚廬~，`一穗三秀~。」"],"f":"`守喪~`者~`所~`住~`的~`草房~。`這~`種~`草房~`蓋~`在~`中門~`之外~`的~`東牆~`下~，`向~`北~`開~`門~，`門上~`沒有~`橫梁~`和~`柱子~，`只是~`以~`草~`為~`屏障~，`不~`加~`泥塗~。"}],"p":"yǐ lú","b":"ㄧˇ ㄌㄨˊ"}],"t":"`倚~`廬~"}
,"%u501A%u6249%u800C%u671B":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第一~○`一回~：「`且~`蜀~`兵~`應~`去~`者~，`皆~`準備~`歸計~，`其~`父母~`妻子~`倚扉而望~。」"],"f":"`靠~`在~`門~`扉~`上~`遠望~。"}],"p":"yǐ fēi ér wàng","b":"ㄧˇ ㄈㄟ ㄦˊ ㄨㄤˋ"}],"t":"`倚~`扉~`而~`望~"}
,"%u501A%u5F37%u51CC%u5F31":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`施惠~．`幽~`閨~`記~．`第~`二~`十~`八~`齣~：「`你~`道~`如何~？`愛富嫌貧~，`岳丈~`倚強凌弱~。」","`孤本~`元~`明~`雜劇~．`打~`董~`達~．`第~`二~`折~：「`我~`平日~`之~`間~，`行凶~`撒潑~，`倚強凌弱~，`欺負~`平人~。」"],"l":["`亦~`作~「`以強陵弱~」、「`倚強欺弱~」。"],"f":"`憑恃~`強權~`來~`欺侮~`弱小~。"}],"p":"yǐ qiáng líng ruò","b":"ㄧˇ ㄑㄧㄤˊ ㄌㄧㄥˊ ㄖㄨㄛˋ"}],"t":"`倚~`強~`凌~`弱~"}
,"%u501A%u6674%u6A13%u4E03%u7A2E":{"h":[{"d":[{"f":"`書~`名~。`清~`代~`黃~`燮~`清~`輯錄~`的~`戲曲~`別集~。`共~`收錄~`茂陵~`弦~、`帝女~`花~、`脊~`令~`原~、`鴛鴦~`鏡~、`凌波~`影~、`桃~`谿~`雪~、`居官~`鑑~`等~`七~`種~`傳奇~。"}],"p":"yǐ qíng lóu qī zhǒng","b":"ㄧˇ ㄑㄧㄥˊ ㄌㄡˊ ㄑㄧ ㄓㄨㄥˇ"}],"t":"`倚~`晴~`樓~`七~`種~"}
,"%u501A%u6043":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`六~`十~`五~．`皇甫~`規~`傳~：「`涼~`州~`刺史~`郭~`閎~、`漢陽~`太守~`趙~`熹~`並~`老弱~`不堪~`任職~，`而~`皆~`倚恃~`權貴~，`不遵~`法度~。」","`三國演義~．`第~`十~`九~`回~：「`我~`因~`追~`馬~`受~`責~，`而~`布~`所~`倚恃~`者~，`赤兔~`馬~`也~。」"],"s":"`倚仗~","f":"`信賴~`依仗~。"}],"p":"yǐ shì","b":"ㄧˇ ㄕˋ"}],"t":"`倚~`恃~"}
,"%u501A%u6258":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`三~`十~`三~`回~：「`那~`知府~`覆姓~`慕容~，`雙~`名~`彥~`達~，`是~`今上~`徽~`宗~`天子~`慕容~`貴妃~`之~`兄~，`倚托~`妹子~`的~`勢要~，`在~`青~`州~`橫行~。」"],"f":"`仰仗~、`依靠~。"}],"p":"yǐ tuō","b":"ㄧˇ ㄊㄨㄛ"}],"t":"`倚~`托~"}
,"%u501A%u745F":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`五~`十~．`張~`釋~`之~`傳~：「`使~`慎~`夫人~`鼓瑟~，`上~`自~`倚瑟~`而~`歌~。」"],"f":"`與~`瑟~`聲~`相和~。`指~`以~`瑟~`伴奏~`而~`歌~。"}],"p":"yǐ sè","b":"ㄧˇ ㄙㄜˋ"}],"t":"`倚~`瑟~"}
,"%u501A%u76F8":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。`生~`卒年~`不詳~。`春秋~`時~`楚~`國~`左史~。`學問淵博~，`能~`讀~`三墳~、`五典~、`八索~、`九丘~`等~`古籍~。`楚~`靈~`王~`稱讚~`他~`為~`良史~。"}],"p":"yǐ xiàng","b":"ㄧˇ ㄒㄧㄤˋ"}],"t":"`倚~`相~"}
,"%u501A%u6B4C":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`鄭~`嵎~．`津~`陽~`門~`詩~：「`玉~`奴~`琵琶~`龍香~`撥~，`倚歌~`促~`酒~`聲~`嬌~`悲~。」","`宋~．`蘇軾~．`赤壁賦~：「`客~`有~`吹~`洞簫~`者~，`倚歌~`而~`和~`之~。」"],"f":"`依照~`音樂~`的~`旋律~。"},{"f":"`樂曲~`名~。`魏~、`晉~`清商樂~`的~`一~`種~。`演唱~`時~`用~`鈴~、`鼓~`和~`管樂器~`伴奏~。"}],"p":"yǐ gē","b":"ㄧˇ ㄍㄜ"}],"t":"`倚~`歌~"}
,"%u501A%u6756":{"h":[{"d":[{"q":["`樂府詩集~．`卷~`四~`十~`一~．`相和歌~`辭~`十~`六~．`南朝~`宋~．`鮑照~．`東~`武~`吟~`行~：「`腰~`鐮~`刈~`葵藿~，`倚杖~`牧~`雞~`豚~。」","`唐~．`杜甫~．`倚杖~`詩~：「`看~`花~`雖~`郭~`內~，`倚杖~`即~`溪~`邊~。」"],"f":"`拄~`著~`枴杖~。"},{"q":["`文選~．`干寶~．`晉~`紀~`論~`晉武帝~`革命~：「`其~`倚杖~`虛~`曠~，`依~`阿~`無心~`者~，`皆~`名~`重~`海內~。」"],"f":"`倚恃~、`依賴~。"}],"p":"yǐ zhàng","b":"ㄧˇ ㄓㄤˋ"}],"t":"`倚~`杖~"}
,"%u501A%u8072":{"h":[{"d":[{"f":"`填詞~。`因為~`詞~`的~`格律~`多~`根據~`前人~`的~`詞譜~`範~`律~`而~`來~，`所以~`填詞~`亦~`稱~`為~「`倚聲~」。"}],"p":"yǐ shēng","b":"ㄧˇ ㄕㄥ"}],"t":"`倚~`聲~"}
,"%u501A%u7389%u504E%u9999":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`吳~`自~`牧~．`夢粱錄~．`卷~`六~．`十~`二~`月~：「`如~`天~`降~`瑞雪~，`則~`開筵~`飲宴~，`塑~`雪~`獅~，`裝~`雪山~，`以~`會親~`朋~，`淺斟低唱~，`倚玉偎香~。」"],"l":["`亦~`作~「`偎香倚玉~」。"],"f":"`親近~`女性~。`喻~`指~`玩弄~`妓女~。"}],"p":"yǐ yù wēi xiāng","b":"ㄧˇ ㄩˋ ㄨㄟ ㄒㄧㄤ"}],"t":"`倚~`玉~`偎~`香~"}
,"%u501A%u8CA0":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`二~`十~`回~：「`其外~`也~`還有~`幾個~`膿包~，`倚負~`這~`兩~`個~`兇~`人~。」"],"f":"`倚托~、`依賴~。"}],"p":"yǐ fù","b":"ㄧˇ ㄈㄨˋ"}],"t":"`倚~`負~"}
,"%u501A%u7FE0":{"h":[{"d":[{"q":["`董西廂~．`卷~`一~：「`曲~`兒~`甜~，`腔~`兒~`雅~，`裁剪~`就~`雪~`月~`風~`花~，`唱~`一本~`兒~`倚翠~`偷期~`話~。」","`元~．`高文~`秀~．`黑~`旋風~．`第~`三~`折~：「`小子~`白~`衙內~，`平生~`好~`倚翠~，`拐~`了~`郭~`念~`兒~，`一日~`七~`個~`醉~。」"],"f":"`親近~、`依戀~、`玩弄~`女性~。`後~`指~`男女~`風情~`之~`事~。"}],"p":"yǐ cuì","b":"ㄧˇ ㄘㄨㄟˋ"}],"t":"`倚~`翠~"}
,"%u501A%u8584":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`宋~．`謝靈運~．`過~`始~`寧~`墅~`詩~：「`拙~`疾~`相~`倚薄~，`還~`得~`靜~`者~`便~。」","`唐~．`杜甫~．`宿~`青草湖~`詩~：「`寒~`冰~`爭~`倚薄~，`雲~`月~`遞~`微~`明~。」"],"f":"`交迫~、`接近~。"}],"p":"yǐ bó","b":"ㄧˇ ㄅㄛˊ"}],"t":"`倚~`薄~"}
,"%u501A%u8CF4%u6027":{"h":[{"d":[{"f":"`無法~`獨自~`處理~`事務~，`只~`知~`一味~`依靠~`他人~`的~`習性~。"}],"p":"yǐ lài xìng","b":"ㄧˇ ㄌㄞˋ ㄒㄧㄥˋ"}],"t":"`倚賴~`性~"}
,"%u501A%u7FE0%u504E%u7D05":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`王實甫~．`西廂記~．`第~`三~`本~．`第~`三~`折~：「`晴~`乾~`了~`尤雲殢雨~`心~，`悔過~`了~`竊玉偷香~`膽~，`刪~`抹~`了~`倚翠偎紅~`話~。」","`元~．`季子~`安~．`粉蝶~`兒~．`這些時~`套~：「`想~`當初~`倚翠偎紅~，`我~`風流~，`他~`俊雅~。」"],"l":["`亦~`作~「`偎紅倚翠~」。"],"f":"`親近~`狎昵~`女性~。`喻~`指~`玩弄~`妓女~。"}],"p":"yǐ cuì wēi hóng","b":"ㄧˇ ㄘㄨㄟˋ ㄨㄟ ㄏㄨㄥˊ"}],"t":"`倚翠~`偎~`紅~"}
,"%u501A%u8CA1%u4ED7%u52E2":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`回~：「`姨表~`兄~`薛~`蟠~，`倚財仗勢~，`打死~`人命~，`現在~`應天府~`案~`下~`審理~。」"],"f":"`仗~`著~`金錢~`與~`權勢~，`欺壓~`別人~。"}],"p":"yǐ cái zhàng shì","b":"ㄧˇ ㄘㄞˊ ㄓㄤˋ ㄕˋ"}],"t":"`倚~`財~`仗勢~"}
,"%u501A%u8CF4":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`五~`十~`九~．`東海~`王~`越~`傳~：「`朝廷~`社稷~，`倚賴~`於~`公~。」","`三國演義~．`第~`二~`十~`回~：「`曹~`丞相~`乃~`國~`之~`大臣~，`朝廷~`所~`倚賴~。」"],"s":"`依靠~","a":"`獨立~","f":"`依靠~、`依賴~。"}],"p":"yǐ lài","b":"ㄧˇ ㄌㄞˋ","=":"587500001"}],"translation":{"English":["to rely on","to be dependent on"]},"English":"to rely on","t":"`倚~`賴~"}
,"%u501A%u8349%u9644%u6728":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`九~`回~：「`大官~`人~`只~`因~`好~`習~`鎗~`棒~`上頭~，`往往~`流配~`軍人~，`都來~`倚草附木~，`皆~`道~`我~`是~`鎗~`棒~`教師~。」","`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`二~：「`市井無賴~`少年~，`多~`來~`倚草附木~，`獻技~`呈~`能~。」"],"l":["`亦~`作~「`依草附木~」。"],"f":"`投靠~。`指~`依仗~`他人~`的~`權勢~`地位~。"}],"p":"yǐ cǎo fù mù","b":"ㄧˇ ㄘㄠˇ ㄈㄨˋ ㄇㄨˋ"}],"t":"`倚~`草~`附~`木~"}
,"%u501A%u9152%u4E09%u5206%u9189":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`四~`回~：「`賈~`璉~`見~`了~`人~，`越發~`倚酒三分醉~，`逞起威風~`來~，`故意~`要~`殺~`鳳姐~`兒~。」"],"f":"`仗~`著~`喝~`了~`酒~，`故意~`裝~`出~`醉態~，`做~`出~`平常~`不敢~`做~`的~`事~。"}],"p":"yǐ jiǔ sān fēn zuì","b":"ㄧˇ ㄐㄧㄡˇ ㄙㄢ ㄈㄣ ㄗㄨㄟˋ"}],"t":"`倚~`酒~`三分~`醉~"}
,"%u501A%u9580%u4F47%u671B":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第一~`回~：「`老先生~`倚門佇望~，`敢~`街市~`上~`有~`甚~`新聞~`否~？」"],"f":"`靠~`在~`門~`旁~`佇立~`遠望~。"}],"p":"yǐ mén zhù wàng","b":"ㄧˇ ㄇㄣˊ ㄓㄨˋ ㄨㄤˋ"}],"t":"`倚門~`佇~`望~"}
,"%u501A%u8001%u8CE3%u8001":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`謝~`金吾~．`第一~`折~：「`則~`管~`裡~`倚老賣老~，`口~`裡~`嘮嘮叨叨~`的~`說~`個~`不了~。」","`紅樓夢~．`第~`七~`十~`一回~：「`這~`費~`婆子~`倚老賣老~，`仗~`著~`邢~`夫人~，`常~`吃~`些~`酒~，`嘴~`裡~`胡~`罵~`亂~`怨~`的~`出氣~。」"],"s":"`老氣橫秋~","f":"`自~`以為~`年紀~`大~，`閱歷~`豐富~，`而~`看不起~`別人~。"}],"p":"yǐ lǎo mài lǎo","b":"ㄧˇ ㄌㄠˇ ㄇㄞˋ ㄌㄠˇ","=":"5875000011"}],"francais":"se prévaloir de son grand âge (ou: de son ancienneté) pour mépriser les gens","translation":{"francais":["se prévaloir de son grand âge (ou: de son ancienneté) pour mépriser les gens"],"Deutsch":["auf sein Alter pochen (u.E.) (Sprichw)"]},"Deutsch":"auf sein Alter pochen (u.E.) (Sprichw)","t":"`倚~`老~`賣~`老~"}
,"%u501A%u9580%u4E4B%u5A3C":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`一回~：「`凡~`到~`我~`這裡~`來的~，`不是~`把~`我~`當作~`倚門之娼~，`就是~`疑~`我~`為~`江湖~`之~`盜~。」"],"f":"`靠~`在~`門口~`招攬~`顧客~`的~`娼妓~。"}],"p":"yǐ mén zhī chāng","b":"ㄧˇ ㄇㄣˊ ㄓ ㄔㄤ"}],"t":"`倚門~`之~`娼~"}
,"%u501A%u9580":{"h":[{"d":[{"q":["`戰國策~．`齊~`策~`六~：「`女~`朝~`出~`而~`晚~`來~，`則~`吾~`倚門~`而~`望~；`女~`暮~`出~`而~`不還~，`則~`吾~`倚閭~`而~`望~。」","`唐~．`王維~．`送~`友人~`南~`歸~`詩~：「`懸~`知~`倚門~`望~，`遙~`識~`老~`萊衣~。」"],"f":"`形容~`父母~`急切~`盼望~`子女~`回家~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`二~`十~`三~`回~：「`剛~`至~`穿堂門~`前~，`只見~`襲人~`倚門~`立~`在~`那裡~，`一~`見~`寶玉~`回來~，`堆下笑~`來~。」"],"f":"`靠~`在~`門~`邊~。"},{"f":"`妓女~`靠~`在~`門~`邊~`招攬~`顧客~。"}],"p":"yǐ mén","b":"ㄧˇ ㄇㄣˊ"}],"t":"`倚~`門~"}
,"%u501A%u95AD":{"h":[{"d":[{"q":["`戰國策~．`齊~`策~`六~：「`女~`朝~`出~`而~`晚~`來~，`則~`吾~`倚門~`而~`望~；`女~`暮~`出~`而~`不還~，`則~`吾~`倚閭~`而~`望~。」"],"f":"`靠~`著~`里門~，`形容~`父母~`急切~`盼望~`子女~`回家~`的~`心情~。"}],"p":"yǐ lǘ","b":"ㄧˇ ㄌㄩˊ"}],"t":"`倚~`閭~"}
,"%u501A%u9580%u508D%u6236":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`黃宗羲~．`明~`儒學~`案~`發凡~：「`學問~`之~`道~，`以~`各人~`自用~`得~`著者~`為~`真~。`凡~`倚門傍戶~、`依樣葫蘆~`者~，`非~`流俗~`之~`士~，`則~`經生~`之~`業~`也~。」"],"f":"`門~、`戶~，`均~`指~`門~。`倚門傍戶~`指~`倚靠~`在~`門上~。`比喻~`依附~`他人~，`不能~`自立~。"}],"p":"yǐ mén bàng hù","b":"ㄧˇ ㄇㄣˊ ㄅㄤˋ ㄏㄨˋ"}],"t":"`倚門~`傍~`戶~"}
,"%u501A%u91CD":{"h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`九~`十~`六~．`杜~`如~`晦~`傳~：「`讓~`能~`思~`精敏~，`凡~`號令~`行~`下~，`處事~`值~`機~，`無~`所~`遺~`算~，`帝~`倚重~`之~。」","`文明~`小史~．`第~`四~`十~`一回~：「`康~`太守~`見~`制憲~`如此~`將~`他~`倚重~，`自然~`是~`感激涕零~。」"],"f":"`信賴~`器重~。"}],"p":"yǐ zhòng","b":"ㄧˇ ㄓㄨㄥˋ","=":"587500003"}],"francais":"se fier à","translation":{"francais":["se fier à","compter sur","faire confiance"],"English":["to rely heavily upon"]},"English":"to rely heavily upon","t":"`倚~`重~"}
,"%u501A%u9580%u8CE3%u7B11":{"h":[{"d":[{"f":"`靠~`在~`門上~`裝~`出~`笑臉~`來~`招攬~`客人~。`語~`本~`史記~．`卷~`一二~`九~．`貨殖~`傳~：「`夫~`用~`貧~`求~`富~，`農~`不如~`工~，`工~`不如~`商~，`刺繡~`文~`不如~`倚~`市~`門~。」`指~`娼妓~`生涯~。`老殘遊記~`二~`編~．`第~`二~`回~：「`儜~`看~`我們~`這樣~`打扮~，`並~`不像~`那~`倚門賣笑~`的~`娼妓~。」`亦~`作~「`倚門賣俏~」。"}],"p":"yǐ mén mài xiào","b":"ㄧˇ ㄇㄣˊ ㄇㄞˋ ㄒㄧㄠˋ"}],"t":"`倚門~`賣笑~"}
,"%u501A%u9580%u501A%u95AD":{"h":[{"d":[{"f":"`門~，`住宅~`的~`大門~。`閭~，`里巷~`的~`門~。`倚門倚閭~`指靠~`在~`門~`旁~`或~`巷口~`遠望~。`語~`本~`戰國策~．`齊~`策~`六~：「`女~`朝~`出~`而~`晚~`來~，`則~`吾~`倚門~`而~`望~；`女~`暮~`出~`而~`不還~，`則~`吾~`倚閭~`而~`望~。」`形容~`父母~`或~`親~`長~`殷切~`的~`盼望~`子女~`歸來~。`幼學瓊林~．`卷~`二~．`祖孫~`父子~`類~：「`慈母~`望子~，`倚門倚閭~；`遊子~`思~`親~，`陟岵陟屺~。」`亦~`作~「`倚閭之望~」。"}],"p":"yǐ mén yǐ lǘ","b":"ㄧˇ ㄇㄣˊ ㄧˇ ㄌㄩˊ"}],"t":"`倚門~`倚閭~"}
,"%u501A%u95AD%u4E4B%u671B":{"h":[{"d":[{"q":["`鏡花緣~．`第~`四~`十~`九~`回~：「`就是~`姑母~`接~`了~`此~`信~，`見~`了~`阿妹~，`也好~`放心~，`也~`免~`許多~`倚閭之望~。」"],"l":["`見~「`倚門倚閭~」`條~。"],"f":"`形容~`父母~`或~`親~`長~`殷切~`的~`盼望~`子女~`歸來~。"}],"p":"yǐ lǘ zhī wàng","b":"ㄧˇ ㄌㄩˊ ㄓ ㄨㄤˋ"}],"t":"`倚閭~`之~`望~"}
,"%u501A%u99AC%u5343%u8A00":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`倚馬可待~」`條~。"],"f":"`比喻~`才思敏捷~，`寫作~`迅速~。"}],"p":"yǐ mǎ qiān yán","b":"ㄧˇ ㄇㄚˇ ㄑㄧㄢ ㄧㄢˊ"}],"t":"`倚~`馬~`千~`言~"}
,"%u501A%u9580%u8CE3%u4FCF":{"h":[{"d":[{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~：「`看~`這~`自由自在~`的~`模樣~，`除非~`去~`做~`娼妓~，`倚門賣俏~，`攛哄~`子弟~，`方~`得~`這樣~`快活~`像意~。」","`三俠五義~．`第~`二~`十~`二~`回~：「`母~`為~`虔婆~，`暗合~`了~`貪財~`賣姦~`之~`意~；`女~`為~`娼妓~，`又~`隨~`了~`倚門賣俏~`之~`心~。」"],"l":["`見~「`倚門賣笑~」`條~。"],"f":"`靠~`在~`門~`旁~`賣弄~`風情~`以~`招攬~`客人~`的~`行為~。`指~`妓女~`生涯~。"}],"p":"yǐ mén mài qiào","b":"ㄧˇ ㄇㄣˊ ㄇㄞˋ ㄑㄧㄠˋ"}],"t":"`倚門~`賣俏~"}
,"%u501A%u9760":{"Deutsch":"Krücke (u.E.) (S)","t":"`倚~`靠~","francais":"accoter","English":"to lean on","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`把~`身子~`倚靠~`在~`樹幹~`上~。」"],"f":"`靠~`在~`某~`一物~`體~`上~。"},{"q":["`元~．`馬致遠~．`青衫淚~．`第~`二~`折~：「`侍郎~，`不爭~`你~`去~`了~，`教~`我~`倚靠~`何人~？」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`八~：「`有~`一等~`做~`公子~`的~，`倚靠~`著~`父兄~`勢力~，`張牙舞爪~，`詐~`害~`鄉民~。」"],"f":"`依賴~、`憑恃~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第一~`一~`八~`回~：「`我~`想~`你我~`既~`為~`夫婦~，`你~`便是~`我~`終身~`的~`倚靠~。」"],"l":["`或~`稱~`為~「`倚靠~`兒~」。"],"f":"`可~`供~`憑藉~`的~`事物~。"}],"p":"yǐ kào","b":"ㄧˇ ㄎㄠˋ","=":"587500002"}],"translation":{"francais":["accoter"],"Deutsch":["Krücke (u.E.) (S)"],"English":["to lean on","to rest against","to rely on","support","backing","back of a chair"]}}
,"%u501A%u99AC%u53EF%u5F85":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李白~．`與~`韓~`荊州~`書~：「`請~`日試萬言~，`倚馬可待~。」","`兒女英雄傳~．`第~`三~`十~`七~`回~：「`公子~`此時~，`一團~`興致~，`覺得~`這~`事~`倚馬可待~，`那~`知~`一~`想~，`纔~`覺~`長篇累牘~，`不合~`體裁~。」"],"l":["`亦~`作~「`倚馬千言~」。"],"f":"`晉朝~`桓溫~`領兵~`北伐~，`命令~`袁~`虎~`斜~`靠~`著~`馬~`寫~`一~`篇~`告示~，`袁~`虎~`不~`一會兒~`即~`寫~`滿~`七~`張~`紙~，`而且~`文情並茂~。`典~`出~`南朝~`宋~．`劉義慶~．`世說新語~．`文學~。`後~`比喻~`文思~`敏捷~，`寫作~`迅速~。"}],"p":"yǐ mǎ kě dài","b":"ㄧˇ ㄇㄚˇ ㄎㄜˇ ㄉㄞˋ","=":"587500000"}],"t":"`倚~`馬可~`待~"}
,"%u5C1A%u4F73":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`在~`班~`上~`的~`成績~`尚佳~。」"],"f":"`還~`不錯~。"}],"p":"shàng jiā","b":"ㄕㄤˋ ㄐㄧㄚ","=":"508100002"}],"translation":{"Deutsch":["leidlich (u.E.)"]},"Deutsch":"leidlich (u.E.)","t":"`尚~`佳~"}
,"%u5C1A%u53CB":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`萬~`章~`下~：「`頌~`其~`詩~，`讀~`其~`書~，`不知~`其~`人~`可~`乎~？`是以~`論~`其~`世~`也~，`是~`尚友~`也~。」"],"f":"`上~`與~`古人~`為~`友~。"}],"p":"shàng yǒu","b":"ㄕㄤˋ ㄧㄡˇ"}],"t":"`尚~`友~"}
,"%u5C1A%u53E4%u81EA":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`楊~`梓~．`霍光~`鬼~`諫~．`第一~`折~：「`武官~`每~`列~`在~`右~`廂~，`尚古自~`列~`金釵十二~`行~。」","`元~．`孔~`文~`卿~．`東~`窗~`事~`犯~．`第~`三~`折~：「`臣~`說~`著~`傷心~`感舊~，`尚古自~`眉~`鎖~`廟堂~`愁~。」"],"l":["`亦~`作~「`故自~」。"],"f":"`仍然~、`還是~。"}],"p":"shàng gǔ zì","b":"ㄕㄤˋ ㄍㄨˇ ㄗˋ"}],"t":"`尚~`古~`自~"}
,"%u5C1A%u53EF":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`的~`成績~`尚可~，`仍~`需~`繼續~`努力~。」"],"f":"`還可以~。"}],"p":"shàng kě","b":"ㄕㄤˋ ㄎㄜˇ","=":"508100001"}],"translation":{"Deutsch":["Erträglichkeit (u.E.) (S)","einigermaßen (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"Erträglichkeit (u.E.) (S)","t":"`尚~`可~"}
,"%u5C1A%u65B9":{"h":[{"d":[{"f":"`職官~`名~：(1) `掌管~`製造~`帝王~`御用~`的~`器物~。`秦~`置~`尚方~`令~，`漢~`沿~`置~，`有~`令~、`丞~、`員~`吏~、`從官~`十~`八~`人~，`後~`又~`分~`為~`中~、`左~、`右~`三~`尚方~。`魏~、`晉~`續~`置~。`唐~`省~`去~「`方~」`字~，`設~`中~、`左~、`右~`三~`尚~`署~。`元~`只~`設~`中~`尚~`監~。`明~`廢~。(2) `掌~`配製~`藥品~。"},{"f":"`複姓~。`如~`漢~`有~`尚方~`禁~。"}],"p":"shàng fāng","b":"ㄕㄤˋ ㄈㄤ"}],"t":"`尚~`方~"}
,"%u5C1A%u53EF%u559C":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1604∼1676）`遼東~`人~。`先~`仕~`明~，`後~`降~`清~，`入關~`後~，`封~`平~`南~`王~，`鎮~`廣~`州~，`為~`清~`初~`三藩~`之~`一~。`吳三桂~`反~，`其~`子~`尚~`之~`信~`響應~，`可喜~`臥~`疾~`弗~`能~`制~，`尋~`卒~。`諡~`敬~。"}],"p":"shàng kě xǐ","b":"ㄕㄤˋ ㄎㄜˇ ㄒㄧˇ"}],"t":"`尚可~`喜~"}
,"%u5C1A%u4E14":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`軀殼~`毀滅~`了~，`精神~`尚且~`存在~。」"],"f":"`副詞~，`表示~`依舊~、`仍然~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`六~`十~`三~`回~：「`梁山泊~`這~`一夥~，`朝廷~`幾次~`尚且~`收~`捕~`他~`不得~，`何況~`我~`這~`里~`孤城~`小~`處~？」","`文明~`小史~．`第~`二~`回~：「`好在~`禮多人不怪~，`現在~`裡頭~`尚且~`十分~`遷就~`他們~，`何況~`我~`呢~？」"],"f":"`連詞~，`表示~`進~`一層~`的~`意思~，`常~`與~「`何況~」`相應~。"}],"p":"shàng qiě","b":"ㄕㄤˋ ㄑㄧㄝˇ","=":"508100003"}],"translation":{"Deutsch":["sogar (u.E.) (Adv)"],"English":["(not) even","yet","still"]},"English":"(not) even","Deutsch":"sogar (u.E.) (Adv)","t":"`尚~`且~"}
,"%u5C1A%u66F8%u4EE4":{"h":[{"d":[{"f":"`職官~`名~。`秦~`置~，`漢~`沿襲~，`隸屬~`少府~，`掌~`奏章~`文書~。`魏~、`晉~`後~，`地位~`日~`高~，`至~`唐~`代~`為~`尚書省~`的~`長官~，`負責~`宰相~`的~`職務~。`至~`宋~，`名位~`益~`高~，`然~`僅~`為~`贈~`官~`而~`不實~`授~。`明~`廢~。"}],"p":"shàng shū lìng","b":"ㄕㄤˋ ㄕㄨ ㄌㄧㄥˋ"}],"t":"`尚書~`令~"}
,"%u5C1A%u5FD7":{"Deutsch":"Shangzhi (u.E.) (Eig, Geo)","t":"`尚~`志~","francais":"Shangzhi","English":"Shangzhi county level city in Harbin `哈~`爾~`濱~|`哈~尔滨[Ha1 er3 bin1], Heilongjiang","h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`盡心~`上~：「`何謂~`尚志~？`曰~：`仁義~`而已~`矣~。」"],"f":"`高尚~`意志~。"}],"p":"shàng zhì","b":"ㄕㄤˋ ㄓˋ"}],"translation":{"francais":["Shangzhi"],"Deutsch":["Shangzhi (u.E.) (Eig, Geo)"],"English":["Shangzhi county level city in Harbin `哈~`爾~`濱~|`哈~尔滨[Ha1 er3 bin1], Heilongjiang"]}}
,"%u5C1A%u66F8%u5927%u50B3":{"h":[{"d":[{"f":"`書~`名~。`舊~`題~`漢~`伏勝~`撰~，`然~`實~`為~`伏勝~`的~`門徒~`張~`生~、`歐陽生~`輯~`其~`遺~`說~`編~`成~。`鄭玄~`注~。`其~`書~`不盡~`在~`解~`經~，`與~`韓詩外傳~、`春秋繁露~`同一~`體例~。`久~`已~`殘~`闕~，`清~`四庫~`著錄~`本~`四~`卷~，`補遺~`一~`卷~；`清朝~`陳壽~`祺~`有~`輯~`本~`五~`卷~，`最~`完備~。"}],"p":"shàng shū dà zhuàn","b":"ㄕㄤˋ ㄕㄨ ㄉㄚˋ ㄓㄨㄢˋ"}],"t":"`尚書~`大~`傳~"}
,"%u5C1A%u66F8%u7701":{"h":[{"d":[{"f":"`官署~`名~。`秦~、`漢~`置~`尚書~`掌~`奏章~`文書~，`至~`唐~、`宋~，`與~`中書省~、`門下省~`合~`稱~`為~「`三省~」，`下~`統~`六部~，`分掌~`國政~。`明~`初~`設~`六部~`尚書~，`分~`為~`六~`署~，`屬~`中書省~；`洪武~`十~`三~`年~`撤~`中書省~，`分~`其~`政~`於~`六部~，`而~`尚書~`之~`權~`始~`重~。`因~`古時~`尚書省~`多~`位~`在~`宮闕~`的~`北面~，`故~`亦~`稱~`為~「`北省~」。"}],"p":"shàng shū shěng","b":"ㄕㄤˋ ㄕㄨ ㄕㄥˇ"}],"t":"`尚書~`省~"}
,"%u5C1A%u66F8%u90CE":{"h":[{"d":[{"f":"`職官~`名~。`東漢~`以後~，`尚書~`屬~`官~`任~`滿~`一~`年~`者~，`稱~`為~「`尚書郎~」。"}],"p":"shàng shū láng","b":"ㄕㄤˋ ㄕㄨ ㄌㄤˊ"}],"translation":{"English":["ancient official title"]},"English":"ancient official title","t":"`尚書~`郎~"}
,"%u5C1A%u6709%u53EF%u70BA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`很~`有~`實力~，`前途~`尚有可為~。」"],"f":"`還有~`可以~`努力~、`發揮~`的~`餘地~。"}],"p":"shàng yǒu kě wéi","b":"ㄕㄤˋ ㄧㄡˇ ㄎㄜˇ ㄨㄟˊ","=":"508100006"}],"t":"`尚~`有~`可~`為~"}
,"%u5C1A":{"n":5,"t":"尚","r":"`小~","Deutsch":" noch, dennoch (u.E.) (V)","c":8,"francais":"estimer","English":"surname Shang","h":[{"d":[{"q":["`墨子~．`尚~`賢~`上~：「`不能~`以~`尚~`賢~`事~`能為~`政~`也~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`尚~`文~」、「`尚武~」。"],"f":"`尊崇~、`仰慕~。"},{"q":["`史記~．`卷~`九~．`呂~`太后~`本紀~：「`襄~`平~`侯~`通~`尚~`符節~，`乃~`令~`持節~`矯~`內~`太尉~`北~`軍~。」"],"l":["`通~「`掌~」。"],"f":"`主管~`其~`事~。","type":"`動~"},{"q":["`史記~．`卷~`八~`十~`七~．`李斯~`傳~：「`諸~`男~`皆~`尚~`秦~`公主~，`女~`悉~`嫁~`秦~`諸~`公子~。」"],"type":"`動~","f":"`仰攀~`婚姻~。"},{"q":["`詩經~．`大雅~．`蕩~：「`雖~`無~`老成人~，`尚~`有~`典型~。」"],"type":"`副~","e":["`如~：「`他~`至今~`尚未~`結婚~。」"],"f":"`猶~、`還~。"},{"q":["`老子~．`第~`二~`十~`三~`章~：「`天地~`尚~`不能~`久~，`而況~`於~`人~`乎~？」"],"type":"`副~","f":"`尚且~、`況且~。"},{"q":["`唐~．`韓愈~．`汴州~`東西~`水門~`記~：「`乃~`伐~`山~`石~，`刻~`之~`日月~，`尚~`俾~`來者~`知~`作~`之~`所~`始~。」"],"type":"`副~","e":["`如~：「`尚饗~」。"],"f":"`希望~，`表示~`祈求~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`漢~`代~`有~`尚~`長~。"}],"p":"shàng","b":"ㄕㄤˋ","=":"5081"}],"translation":{"francais":["estimer","encore"],"Deutsch":[" noch, dennoch (u.E.) (V)","berücksichtigen, respektieren (u.E.) (V)","schätzen, wertschätzen (u.E.) (V)"],"English":["surname Shang","still","yet","to value","to esteem"]}}
,"%u5C1A%u66F8":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`書經~」`條~。"],"f":"`書經~`的~`別名~。"},{"f":"`職官~`名~。`秦~`置~，`隸屬~`少府~，`掌~`殿~`內~`文書~。`漢成帝~`時~`設~`尚書~`員~，`掌~`群~`臣~`奏章~。`隋~、`唐~`設~`尚書省~，`以~`左右~`僕射~`分~`管~`六部~。`明~`洪武~`十~`三~`年~`廢~`中書省~，`以~`六部~`尚書~`分掌~`政務~。`清~`末~`併~`六部~，`改~`尚書~`為~`大臣~。"}],"p":"shàng shū","b":"ㄕㄤˋ ㄕㄨ"}],"translation":{"Deutsch":["Gesandte (u.E.) (S)"],"English":["same as `書經~|书经[Shu1 jing1] Book of History","high official","government minister"]},"English":"same as `書經~|书经[Shu1 jing1] Book of History","Deutsch":"Gesandte (u.E.) (S)","t":"`尚~`書~"}
,"%u5C1A%u65B9%u5BF6%u528D":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`勢劍~」。"],"f":"`古代~`指~`皇帝~`御用~`的~`寶劍~。`戲曲~`或~`小說~`中常~`可見~`持~`有~`御賜~`尚方寶劍~`的~`大臣~，`有~`先斬後奏~`的~`特權~。"}],"p":"shàng fāng bǎo jiàn","b":"ㄕㄤˋ ㄈㄤ ㄅㄠˇ ㄐㄧㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Kaiserliches Schwert (S)"],"English":["variant of `尚方~`劍~|`尚方~剑[shang4 fang1 jian4]","imperial sword (giving bearer arbitrary powers)","in fiction, Chinese version of 007's license to kill"]},"English":"variant of `尚方~`劍~|`尚方~剑[shang4 fang1 jian4]","Deutsch":"Kaiserliches Schwert (S)","t":"`尚方~`寶劍~"}
,"%u5C1A%u6BD4%u4E9E":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`尚比亞共和國~」`條~。"],"f":"`國~`名~。`在~`非洲~`南部~。"}],"p":"shàng bǐ yà","b":"ㄕㄤˋ ㄅㄧˇ ㄧㄚˋ"}],"t":"`尚~`比~`亞~","english":"Zambia"}
,"%u5C1A%u7336":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`僖~`公~`四~`年~：「`一薰一蕕~，`十~`年~`尚猶~`有~`臭~。」"],"f":"`尚且~、`依然~。"}],"p":"shàng yóu","b":"ㄕㄤˋ ㄧㄡˊ"}],"t":"`尚~`猶~"}
,"%u5C1A%u7136":{"h":[{"d":[{"q":["`董西廂~．`卷~`一~：「`禪~`僧~`既~`見~，`十~`年~`苦行~`此時~`休~；`行者~`先~`憂~，`二~`月桃~`花~`今夜~`破~。`餘~`者~`尚然~，`張~`生~`何似~？」","`元~．`關漢卿~．`五~`侯~`宴~．`第~`三~`折~：「`嗨~，`可不道~`螻蟻~`尚然~`貪生~，`為人~`何不~`惜~`命~！」"],"f":"`依舊~、`仍然~。"}],"p":"shàng rán","b":"ㄕㄤˋ ㄖㄢˊ"}],"t":"`尚~`然~"}
,"%u5C1A%u672A":{"Deutsch":"noch nicht (u.E.)","t":"`尚~`未~","francais":"pas encore","English":"not yet","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第一~`回~：「`從~`清早~`晨~`牽~`牛~`出去~`飲水~，`尚未~`回來~。」"],"f":"`還沒有~。"}],"p":"shàng wèi","b":"ㄕㄤˋ ㄨㄟˋ","=":"508100008"}],"translation":{"francais":["pas encore"],"Deutsch":["noch nicht (u.E.)","noch nicht (u.E.)"],"English":["not yet","still not"]}}
,"%u5C1A%u6B66":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜甫~．`寄~`張~`十~`二~`山人~`彪~`三~`十~`韻~：「`此~`邦~`今~`尚武~，`何處~`且~`依仁~？」"],"f":"`崇尚~`武事~。`詩經~．`小雅~．`鼓鍾~「`以~`雅~`以~`南~，`以~`籥~`不~`僭~」`句~`下~`鄭玄~．`箋~：「`周~`樂~`尚武~，`故~`謂~`萬~`舞~`為~`雅~。」"}],"p":"shàng wǔ","b":"ㄕㄤˋ ㄨˇ","=":"508100007"}],"translation":{"Deutsch":["martialisch (u.E.) (Adj)"],"English":["to promote a martial spirit","to revere military skills","warlike"]},"English":"to promote a martial spirit","Deutsch":"martialisch (u.E.) (Adj)","t":"`尚~`武~"}
,"%u5C1A%u8863":{"h":[{"d":[{"f":"`職官~`名~。`掌管~`帝王~`衣服~。`周官~`有司~`服~，`戰國~`有~`尚衣~、`尚~`冠~`之~`職~。`秦~`置~`六~`尚~，`漢~`置~`五~`尚~，`皆~`有~`尚衣~`一~`職~。`隋~`置~`尚衣~`局~，`屬~`殿~`內省~，`唐~、`宋~`沿~`置~。`至~`清~`廢~，`唯~`蘇州~、`杭~`州~、`江~`寧~`三~`織造~，`因~`負責~`督~`造~`皇帝~`的~`衣服~，`故~`俗~`亦~`稱~`為~「`尚衣~」。"}],"p":"shàng yī","b":"ㄕㄤˋ ㄧ"}],"t":"`尚~`衣~"}
,"%u5C1A%u9F52":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`祭~`義~：「`殷~`人~`貴~`富~`而~`尚齒~，`周~`人~`貴~`親~`而~`尚齒~。」","`莊子~．`天道~：「`鄉黨尚齒~，`行事~`尚~`賢~，`大道~`之~`序~`也~。」"],"l":["`或~`作~「`尚~`年~」。"],"f":"`尊~`奉~`年高~`的~`人~`使~`居~`上~。"}],"p":"shàng chǐ","b":"ㄕㄤˋ ㄔˇ"}],"t":"`尚~`齒~"}
,"%u5C1A%u6BD4%u4E9E%u5171%u548C%u570B":{"h":[{"d":[{"l":["`簡稱~`為~「`尚比亞~」。"],"f":"`國~`名~。`位於~`非洲~`南部~。`面積~`七~`十~`五~`萬~`二~`千~`三~`百~`三~`十~`平方公里~，`人口~`約~`七~`百~`一~`十~`萬~。`首都~`為~`路~`沙~`卡~（Lusaka）。`人民~`多~`信仰~`基督教~`及~`部落~`宗教~，`主要~`語言~`為~`英語~。`於~`西元~`一~`九~`六~`四~`年~`十~`月~`二十四~`日~`獨立~，`所以~`訂~`該~`日~`為~`國慶日~。`幣制~`為~kwacha。"}],"p":"shàng bǐ yà gòng hé guó","b":"ㄕㄤˋ ㄅㄧˇ ㄧㄚˋ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ"}],"t":"`尚比亞~`共和國~","english":"Republic of Zambia"}
,"%u5C1A%u9957":{"h":[{"d":[{"q":["`儀禮~．`士~`虞~`禮~：「`哀子~`某~，`來日~`某~，`隮~`祔~`爾~`于~`爾~`皇祖~`某~`甫~，`尚饗~。」","`唐~．`韓愈~．`祭十二郎文~：「`嗚呼~！`言~`有窮~`而~`情~`不可~`終~，`汝~`其~`知~`也~`邪~？`其~`不知~`也~`邪~？`嗚呼哀哉~！`尚饗~！」"],"f":"`希望~`死者~`享用~`祭品~。`多~`用~`作~`祭文~`的~`結語~。"}],"p":"shàng xiǎng","b":"ㄕㄤˋ ㄒㄧㄤˇ","=":"508100004"}],"translation":{"English":["I beg you to partake of this sacrifice (used at the end of an elegiac address)"]},"English":"I beg you to partake of this sacrifice (used at the end of an elegiac address)","t":"`尚~`饗~"}
,"%u601A":{"n":5,"t":"怚","r":"`心~","c":8,"English":"dull, stupid, suspicious","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`怚~，`驕~`也~。」"],"type":"`形~","f":"`驕傲~。"}],"p":"jù","b":"ㄐㄩˋ"}],"translation":{"English":["dull, stupid, suspicious"]}}
,"%u6C1A":{"n":3,"t":"氚","r":"`气~","Deutsch":"Tritium (ein Wasserstoffisotop, T) (S, Chem)","c":7,"francais":"tritium","English":"tritium 3H","h":[{"d":[{"type":"`名~","f":"`氫~`的~`同位素~`之~`一~。`以~`人為~`方式~`製成~，`具~`放射性~，`核~`內~`有~`兩~`個中~`子~`及~`一個~`質子~，`應用~`於~`熱核反應~。"}],"p":"chuān","b":"ㄔㄨㄢ"}],"translation":{"francais":["tritium"],"Deutsch":["Tritium (ein Wasserstoffisotop, T) (S, Chem)"],"English":["tritium 3H","radioactive isotope of hydrogen having 2 neutrons in its nucleus, so atomic weight 3"]}}
,"%u701A%u6D77":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`戈壁~」`條~。"],"f":"`蒙~`古~`大~`沙漠~。"}],"p":"hàn hǎi","b":"ㄏㄢˋ ㄏㄞˇ"}],"t":"`瀚~`海~"}
,"%u701A%u6F20":{"h":[{"d":[{"q":["`北齊~．`魏~`收~．`為~`孝~`靜~`帝~`下詔~`禪位~：「`關~`隴~`慕義~`而~`請~`好~，`瀚漠~`仰~`德~`而~`致~`誠~。」"],"f":"`我國~`北方~`的~`沙漠~`地區~。"}],"p":"hàn mò","b":"ㄏㄢˋ ㄇㄛˋ"}],"t":"`瀚~`漠~"}
,"%u701A%u701A":{"h":[{"d":[{"q":["`淮南子~．`俶~`真~：「`儲~`與~`扈~`冶~，`浩浩~`瀚瀚~。`不可~`隱~`儀~`揆度~，`而~`通~`光耀~`者~。」"],"f":"`廣大~`的~`樣子~。"}],"p":"hàn hàn","b":"ㄏㄢˋ ㄏㄢˋ"}],"t":"`瀚~`瀚~"}
,"%u701A":{"n":16,"t":"瀚","r":"`水~","Deutsch":"Meer, Ozean (u.E.) (S)","c":19,"francais":"vaste","English":"ocean","h":[{"d":[{"q":["`淮南子~．`俶~`貞~：「`有~`無~`者~，`視~`之~`不見~`其~`形~，`聽~`之~`不~`聞~`其~`聲~……`浩浩~`瀚瀚~，`不可~`隱~`儀~`揆度~`而~`通~`光耀~`者~。」","`高~`誘~．`注~：「`浩浩~`瀚瀚~，`廣大~`貌~`也~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`浩瀚~」。"],"f":"`廣大~`無邊~`際~。"},{"type":"`名~","l":["`見~「`瀚海~」`條~。"],"f":""}],"p":"hàn","b":"ㄏㄢˋ","=":"2777"}],"translation":{"francais":["vaste","immense"],"Deutsch":["Meer, Ozean (u.E.) (S)"],"English":["ocean","vastness"]}}
,"%u741A":{"n":8,"t":"琚","r":"`玉~","c":12,"English":"ornamental gems for belt","h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`衛~`風~．`木瓜~：「`投~`我~`以~`木瓜~，`報~`之~`以~`瓊琚~。」","`文選~．`曹植~．`洛神賦~：「`披~`羅衣~`之~`璀~`粲~`兮~，`珥~`瑤~`碧~`之~`華~`琚~。」"],"type":"`名~","f":"`古代~`佩帶~`在~`身上~`的~`玉~。"}],"p":"jū","b":"ㄐㄩ"}],"translation":{"English":["ornamental gems for belt"]}}
,"%u901A%u4EAE":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`煙火~`將~`整個~`夜空~`照~`得~`如~`白晝~`般~`通亮~。」"],"f":"`通明~。"}],"p":"tōng liàng","b":"ㄊㄨㄥ ㄌㄧㄤˋ"}],"t":"`通~`亮~"}
,"%u901A%u4E8B%u5B98":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`二~`回~：「`有人~`說~`他~`通~`中國~`的~`詩書~，`會~`講~`五經~，`能~`作詩填詞~，`因此~`我~`父親~`央煩~`了~`一~`位~`通事官~，`煩~`他~`寫~`了~`一~`張~`字~，`就~`寫~`的是~`他~`作~`的~`詩~。」"],"f":"`職官~`名~。`負責~`翻譯~`工作~。"}],"p":"tōng shì guān","b":"ㄊㄨㄥ ㄕˋ ㄍㄨㄢ"}],"t":"`通事~`官~"}
,"%u901A%u4E8B%u820D%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`七~：「`玄宗~`聞~`其~`名~，`差~`一個~`通事舍人~`姓~`裴~`名~`晤~，`馳驛~`到~`恆~`州~`來~`迎~。」"],"f":"`職官~`名~。`東晉~`至~`唐~`代~`設~`有~`此~`官~，`掌~`呈遞~`奏章~、`傳達~`詔~`命~，`或~`朝見~`引~`納~`殿~`庭~`等~`事~。`唐~`代~`以~`善~`詞令~`者~`為~`之~。"}],"p":"tōng shì shè rén","b":"ㄊㄨㄥ ㄕˋ ㄕㄜˋ ㄖㄣˊ"}],"t":"`通事~`舍人~"}
,"%u901A%u4E8B":{"h":[{"d":[{"q":["`周禮~．`秋官~．`掌~`交~：「`掌~`邦國~`之~`通事~，`而~`結~`其~`交好~。」"],"f":"`朝覲~`聘問~`的~`外交~`事務~。"},{"f":"`替人~`傳達~`請謁~`的~`事~。"},{"q":["`南朝~`梁~．`武~`帝~．`贈~`諡~`裴~`子~`野~`詔~：「`文史~`足~`用~，`廉白~`自居~，`劬勞~`通事~，`多歷年所~。」"],"f":"`處理~`事務~。"},{"q":["`文明~`小史~．`第~`四~`十~`五~`回~：「`通事~`翻~`給~`奧~`斯~`哥~`等~`三~`人~`聽~`了~，`三~`人~`連連~`點首~。」"],"f":"`翻譯~`外國~`語言~`的~`人員~`或~`官吏~。"}],"p":"tōng shì","b":"ㄊㄨㄥ ㄕˋ","=":"155800064"}],"t":"`通~`事~"}
,"%u901A%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`王充~．`論衡~．`超~`奇~：「`通書~`四~`篇~`以上~，`萬卷~`以下~，`弘~`暢~`雅言~，`審定~`文~`讀~，`而~`以~`教授~`為人~`師~`者~，`通人~`也~。」","`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`論說~：「`所以~`通人~`惡~`煩~，`羞~`學~`章句~。」"],"f":"`學識~`淵博~`又~`能~`融會貫通~`且~`曉~`達~`事理~`的~`人~。"}],"p":"tōng rén","b":"ㄊㄨㄥ ㄖㄣˊ","=":"155800070"}],"t":"`通~`人~"}
,"%u901A%u4FBF%u5291":{"h":[{"d":[{"f":"`便祕~`時~，`能~`促進~`大腸~`蠕動~`以~`排~`去~`腸~`內~`糞便~`的~`藥劑~。"}],"p":"tōng biàn jì","b":"ㄊㄨㄥ ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧˋ"}],"t":"`通~`便~`劑~"}
,"%u901A%u4EBA%u9054%u624D":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`四~`十~`六~．`田~`敬~`仲~`完~`世家~．`太史公~`曰~：「`易~`之~`為~`術~，`幽明~`遠~`矣~，`非~`通人達才~`孰~`能~`注意~`焉~！」"],"f":"`博學~`多~`識~`貫通~`古今~、`才能~`出眾~`的~`人~。"}],"p":"tōng rén dá cái","b":"ㄊㄨㄥ ㄖㄣˊ ㄉㄚˊ ㄘㄞˊ"}],"t":"`通人~`達~`才~"}
,"%u901A%u4EE4":{"h":[{"d":[{"q":["`周禮~．`天官~．`內~`豎~：「`內~`豎~，`掌~`內外~`之~`通令~。」"],"f":"`傳達~`命令~。"},{"s":"`通飭~","e":["`如~：「`教育~`廳~`通令~`全~`省~`各~`中~`小學~，`不許~`有~`任何~`惡性~`補習~`的~`事情~`發生~。」"],"f":"`上級~`機關~`對~`下級~`機關~`的~`共同~`訓令~。"}],"p":"tōng lìng","b":"ㄊㄨㄥ ㄌㄧㄥˋ","=":"155800019"}],"francais":"ordre général","translation":{"francais":["ordre général","ordre circulaire"]},"t":"`通~`令~"}
,"%u901A%u4FBB":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`二~`十~`一~．`魏書~．`王粲~`傳~：「`表~`以~`粲~`貌寢~`而~`體~`弱~`通侻~，`不甚~`重~`也~。」","`隋書~．`卷~`五~`十~`八~．`陸~`爽~`傳~：「`性~`滑稽~，`尤~`辯~`俊~。`舉~`秀才~，`為~`儒林~`郎~。`通侻~`不~`恃~`威儀~，`好~`為~`誹~`諧~`雜說~。」"],"l":["`亦~`作~「`通脫~」。"],"f":"`豪放~`不拘~，`不習~`禮儀~。"}],"p":"tōng tuō","b":"ㄊㄨㄥ ㄊㄨㄛ"}],"t":"`通~`侻~"}
,"%u901A%u4ECA%u535A%u53E4":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`二~`十~`六~`回~：「`和~`他說~`到~`通今博古~，`他~`便~`說~`雜~`而~`不~`精~。」","`紅樓夢~．`第~`三~`十~`回~：「`姐姐~`通今博古~，`色色~`都~`知道~。」"],"l":["`亦~`作~「`博古通今~」、「`博古知今~」。"],"f":"`形容~`人~`見識~`廣博~，`學識~`豐富~，`通曉~`古今~`之~`事~。"}],"p":"tōng jīn bó gǔ","b":"ㄊㄨㄥ ㄐㄧㄣ ㄅㄛˊ ㄍㄨˇ"}],"t":"`通~`今~`博古~"}
,"%u901A%u4F8B":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`五~`十~`一回~：「`船~`上~`的~`通例~，`是~`不準~`吸~`鴉片煙~`的~，`要是~`看見~`了~`吸~`煙~`的~`器具~；`要~`望~`海~`裡~`丟~`的~。」"],"s":"`慣例~,`常規~","a":"`變例~","f":"`慣例~、`常規~。"}],"p":"tōng lì","b":"ㄊㄨㄥ ㄌㄧˋ","=":"155800017"}],"francais":"règle générale","translation":{"francais":["règle générale","pratique courante"],"English":["general rule","standard practice"]},"English":"general rule","t":"`通~`例~"}
,"%u901A%u4FD7%u5E38%u8A00%u758F%u8B49":{"h":[{"d":[{"f":"`書~`名~。`民國~`孫~`錦標~`著~。`四~`卷~。`是~`一本~`方言~`俗語~`詞典~，`對於~`前~`出~`之~`書~，`在~`基礎~`上~`增補~，`也~`有~`解說~`與~`引證~。"}],"p":"tōng sú cháng yán shù zhèng","b":"ㄊㄨㄥ ㄙㄨˊ ㄔㄤˊ ㄧㄢˊ ㄕㄨˋ ㄓㄥˋ"}],"t":"`通俗~`常言~`疏證~"}
,"%u901A%u4FD7%u6587":{"h":[{"d":[{"f":"`書~`名~。`漢~`服~`虔~`撰~，`一~`卷~。`內容~`主要~`訓~`釋~`經~`史~`用~`字~。`隋書~．`卷~`三~`十~`二~．`經籍~`志~`一~`有~`著錄~。`原~`書~`已~`佚~，`僅~`散~`見於~`漢書~`注~、`文選~`注~、`唐~`宋~`類書~`及~`諸~`經~`音義~`中~。`清~`任~`大~`椿~`有~`輯~`本~，`刊~`入~`小學~`鉤沉~`中~，`後顧~`震~`福~`亦~`有~`輯~`本~，`刊~`入~`小學~`鉤沉~`續~`編~`中~。"}],"p":"tōng sú wén","b":"ㄊㄨㄥ ㄙㄨˊ ㄨㄣˊ"}],"t":"`通俗~`文~"}
,"%u901A%u4FD7%u5287":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`十~`九~`世紀~`英國~`流行~`的~`戲劇~。`沒有~`合~`乎~`邏輯~`的~`動機~`來~`推動~`情節~`的~`發展~，`劇本~`和~`戲劇~`場面~`均~`以~`聳~`人~`視聽~、`動人~`感官~、`笑~`鬧~`等~`迎合~`觀眾~，`大都~`有~`皆大歡喜~`的~`結局~，`故事~`人物~`缺少~`變化~`與~`深度~。"}],"p":"tōng sú jù","b":"ㄊㄨㄥ ㄙㄨˊ ㄐㄩˋ"}],"t":"`通俗~`劇~","english":"Melodrama"}
,"%u901A%u4FD7%u8B80%u7269":{"h":[{"d":[{"f":"`淺近~`而~`適合~`大眾~`閱讀~`的~`書刊~。`除~`要求~`內容~`淺顯~、`文字~`簡易~`外~，`還~`須~`力求~`知識~`的~`正確~`性~`和~`普遍性~。"}],"p":"tōng sú dú wù","b":"ㄊㄨㄥ ㄙㄨˊ ㄉㄨˊ ㄨˋ"}],"t":"`通俗~`讀物~"}
,"%u901A%u4FE1%u5175":{"h":[{"d":[{"f":"`擔負~`通信~`聯絡~`任務~`的~`兵種~，`稱~`為~「`通信兵~」。"}],"p":"tōng xìn bīng","b":"ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄣˋ ㄅㄧㄥ"}],"t":"`通信~`兵~"}
,"%u901A%u4FD7%u7DE8":{"h":[{"d":[{"f":"`書~`名~。`清~`翟~`灝~`撰~。`三~`十~`八~`卷~。`採~`輯~`日常~`習用~`之~`語~，`分~`天文~、`地理~、`時序~`等~`三~`十~`八~`類~，`考~`辨~`語~`義~，`探索~`源流~，`援引~`詳~`博~，`時~`有關~`於~`神話~`傳說~`資料~`之~`引用~`及~`考證~。"}],"p":"tōng sú biān","b":"ㄊㄨㄥ ㄙㄨˊ ㄅㄧㄢ"}],"t":"`通俗~`編~"}
,"%u901A%u4FD7%u6587%u5B78":{"h":[{"d":[{"s":"`民間文學~,`大眾文學~","l":["`亦~`稱~`為~「`俗文學~」。"],"f":"`淺近~`而~`適合~`社會~`大眾~`水準~，`流行~`於~`民間~`的~`文學~`作品~，`領域~`廣泛~，`常~`是正~`統~`文學~`的~`源頭~。`可~`分~`為~`歌曲~、`小說~、`戲劇~`和~`唱詞~`四大~`類~。"}],"p":"tōng sú wén xué","b":"ㄊㄨㄥ ㄙㄨˊ ㄨㄣˊ ㄒㄩㄝˊ"}],"t":"`通俗文~`學~"}
,"%u901A%u4FE1%u54E1":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`通信員~」。"],"f":"`採集~`外地~`新聞~，`利用~`各種~`通訊~`方法~，`隨時~`記述~`所見所聞~`給~`報館~`的~`人~。"},{"f":"`部隊~、`機關~`中~`擔任~`遞送~`公文~`等~`聯絡~`工作~`的~`人員~。"}],"p":"tōng xìn yuán","b":"ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄣˋ ㄩㄢˊ"}],"t":"`通信~`員~"}
,"%u901A%u4FD7":{"Deutsch":"allgemein verständlich, populär (u.E.) (Adj)","t":"`通~`俗~","francais":"populaire","English":"common","h":[{"d":[{"q":["`京本通俗小說~．`馮~`玉~`梅~`團圓~：「`話~`須~`通俗~`方~`傳~`遠~，`語~`必~`關風~`始~`動人~。」"],"s":"`普通~,`淺顯~","a":"`典雅~,`高貴~,`高雅~,`晦澀~,`深奧~","f":"`淺顯易懂~`且~`適合~`大眾~`的~`水準~。"}],"p":"tōng sú","b":"ㄊㄨㄥ ㄙㄨˊ","=":"155800076"}],"translation":{"francais":["populaire"],"Deutsch":["allgemein verständlich, populär (u.E.) (Adj)"],"English":["common","everyday","average"]}}
,"%u901A%u4FE1%u7CFB%u7D71":{"h":[{"d":[{"f":"`通訊器~`材~`所~`構成~`的~`聯絡~`網路~`系統~。"}],"p":"tōng xìn xì tǒng","b":"ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Kommunikationsmethode (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Kommunikationsmethode (u.E.) (S)","t":"`通信~`系統~"}
,"%u901A%u4FE1%u7814%u7A76%u54E1":{"h":[{"d":[{"f":"`中央研究院~`非~`編制~`內~`的~`研究員~。`不必~`上班~，`不必~`開會~，`不支~`薪~，`卻~`與~`中央研究院~`維持~`相當~`的~`關係~。"}],"p":"tōng xìn yán jiù yuán","b":"ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄣˋ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡˋ ㄩㄢˊ"}],"t":"`通信~`研究員~"}
,"%u901A%u4FE1%u8655":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`通訊處~」。"],"e":["`如~：「`請~`留下~`您~`的~`通信處~。」"],"f":"`通信~`地址~。"}],"p":"tōng xìn chù","b":"ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄣˋ ㄔㄨˋ"}],"t":"`通信~`處~"}
,"%u901A%u4FE1%u793E":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`通訊社~」。"],"f":"`採訪~`各~`地~`消息~，`供應~`新聞~`稿~`給~`各~`報館~`發表~`的~`機關~，`但~`本身~`並~`不直~`接~`為~`讀者~`及~`聽眾~`服務~。`如~`中央通訊社~、`美聯社~`等~。"}],"p":"tōng xìn shè","b":"ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄣˋ ㄕㄜˋ"}],"t":"`通信~`社~"}
,"%u901A%u4FE1%u7DB2":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`通訊網~」。"],"f":"`一~`種~`廣泛~`的~`通信~`組織~。`在~`各~`地~`設~`通信處~，`置~`通信員~，`以便~`報導~`各~`地~`的~`消息~。"}],"p":"tōng xìn wǎng","b":"ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄣˋ ㄨㄤˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Kommunikationsnetz (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Kommunikationsnetz (u.E.) (S)","t":"`通信~`網~"}
,"%u901A%u5112":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`三~`十~`六~．`賈逵~`傳~：「`逵~`所~`著~`經傳~`義~`詁~`及~`論難~`百~`餘~`萬~`言~，……`學者~`宗~`之~，`後世~`稱~`為~`通儒~。」","`儒林外史~．`第~`八~`回~：「`俗語~`說~`得~`好~：『`與其~`出~`一個~`斲削~`元氣~`的~`進士~，`不如~`出~`一個~`培養~`陰~`𨽥~`的~`通儒~。』」"],"f":"`博學多聞~，`言行~`可~`資~`效法~`的~`讀書人~。"}],"p":"tōng rú","b":"ㄊㄨㄥ ㄖㄨˊ"}],"t":"`通~`儒~"}
,"%u901A%u4FE1%u885B%u661F":{"Deutsch":"Nachrichtensatellit (u.E.) (S)","t":"`通信~`衛星~","francais":"communications par satellite","English":"communications satellite","h":[{"d":[{"l":["`見~「`通訊衛星~」`條~。"],"f":"`專門~`作~`通信~`用途~`的~`人造衛星~。"}],"p":"tōng xìn wèi xīng","b":"ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄣˋ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄥ"}],"translation":{"francais":["communications par satellite"],"Deutsch":["Nachrichtensatellit (u.E.) (S)"],"English":["communications satellite"]}}
,"%u901A%u5047":{"h":[{"d":[{"f":"`同~`音~`字~`或~`近~`音~`字~`相互~`通用~`或~`假借~。`古書~`常~`用~`通假~`字~，`可~`包括~`三~`種~：`一~、`同~`音~`通假~。`如~`借~`公~`為~`功~。`二~、`雙聲~`通假~。`如~`借~`果~`為~`敢~。`三~、`疊韻~`通假~。`如~`借~`崇~`為~`終~。"}],"p":"tōng jiǎ","b":"ㄊㄨㄥ ㄐㄧㄚˇ"}],"translation":{"English":["phonetic loan character","using one character interchangeably for phonetically related characters"]},"English":"phonetic loan character","t":"`通~`假~"}
,"%u901A%u4FE1":{"Deutsch":" briefliche Kommunikation, briefliche Korrespondenz (u.E.) (S)","t":"`通~`信~","francais":"communication","English":"to correspond (by letter etc)","h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`四~`十~`五~`回~：「`到~`了~`美國~`約~`克~，`到~`了~`香港~，`還~`時時~`通信~`給~`他~。」"],"s":"`通訊~","e":["`如~：「`自從~`別~`後~，`久~`未~`通信~`問候~。」"],"f":"`用~`書信~`與~`人~`互通~`消息~。"},{"f":"`由~`一人~`或~`一地~`傳達~`任何~`消息~（`語言~、`文字~、`符號~、`圖片~、`映像~）`至~`另~`一人~`或~`一地~`的~`方法~，`但~`不~`包括~`直接~`晤談~。"}],"p":"tōng xìn","b":"ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄣˋ","=":"155800044"}],"translation":{"francais":["communication"],"Deutsch":[" briefliche Kommunikation, briefliche Korrespondenz (u.E.) (S)","Kommunikation, Korrespondenz (u.E.) (S)","einander Briefe schreiben, über Briefe miteinander kommunizieren (u.E.) (V)","kommunizieren, korrespondieren (u.E.) (V)"],"English":["to correspond (by letter etc)","to communicate","communication"]}}
,"%u901A%u51FD":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`與~`筆友~`通函~`兩~`年~，`終於~`決定~`見面~。」"],"f":"`互通~`信函~。"}],"p":"tōng hán","b":"ㄊㄨㄥ ㄏㄢˊ","=":"155800024"}],"translation":{"Deutsch":["Rundbrief (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Rundbrief (u.E.) (S)","t":"`通~`函~"}
,"%u901A%u5171":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`九~`十~`二~．`游俠~`傳~．`原~`涉~`傳~：「`賦斂~`送葬~`皆~`千萬~`以上~，`妻子~`通共~`受~`之~。」","`三國志~．`卷~`二~`十~`三~．`魏書~．`楊~`俊~`傳~：「`俊~`振~`濟貧~`乏~，`通共~`有~`無~。」"],"f":"`共通~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`六~`回~：「`平~`兒~`笑~`道~：『`這~`幾~`宗~`雖~`小~，`一~`年~`通共~`算了~，`也~`省得~`下~`四~`百~`兩~`銀子~。』」"],"f":"`總計~。"}],"p":"tōng gòng","b":"ㄊㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ"}],"francais":"en tout","translation":{"francais":["en tout","entièrement","au total","globalement"],"Deutsch":["insgesamt (u.E.)"]},"Deutsch":"insgesamt (u.E.)","t":"`通~`共~"}
,"%u901A%u5178":{"h":[{"d":[{"q":["`北史~．`卷~`六~`十~`三~．`蘇~`綽~`傳~：「`帝~`令~`朝臣~`釐改~`舊~`法~，`為~`一代~`通典~，`律令~`格式~`多~`威~`所~`定~。」","`晉~．`范~`甯~．`春秋~`穀梁傳~`序~：「`信~`不易~`之~`宏~`軌~，`百王~`之~`通典~`也~。」"],"f":"`通行~`的~`法典~。"},{"f":"`書~`名~。`唐朝~`杜佑~`撰~，`二~`百~`卷~。`依~`劉~`秩~．`政~`典~`而~`增廣~`之~，`分~`食貨~、`選舉~、`職官~、`禮~、`樂~、`兵~`刑~、`州郡~、`邊防~`等~`八門~，`上溯~`黃~、`虞~，`下~`迄~`天寶~，`博取~`五經~`群~`史~，`及~`漢~`魏~`六朝~`人~`之~`文集~`奏疏~`中~`有~`稗~`得失~`者~，`每~`事~`以~`類~`相從~，`於~`歷代~`沿革~，`詳~`為~`記載~。"}],"p":"tōng diǎn","b":"ㄊㄨㄥ ㄉㄧㄢˇ"}],"t":"`通~`典~"}
,"%u901A%u5206":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`齊~`分~`法~」。"],"f":"`把~`幾個~`不同~`分母~`的~`分數~，`化~`為~`同~`分母~`的~`分數~，`這~`種~`算法~`稱~`為~「`通分~」。"}],"p":"tōng fēn","b":"ㄊㄨㄥ ㄈㄣ"}],"t":"`通~`分~"}
,"%u901A%u5291":{"h":[{"d":[{"f":"`中醫~`指~`通~`利~`的~`方劑~。`可~`祛除~`水飲~`留滯~，`氣血~`鬱~`滯~，`通~`利~`乳汁~。`常~`用~`的~`通劑~`有~`十~`棗~`湯~、`湧泉~`散~`等~。"}],"p":"tōng jì","b":"ㄊㄨㄥ ㄐㄧˋ"}],"t":"`通~`劑~"}
,"%u901A%u523A":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`八~．`高祖~`本紀~「`乃~`紿~`為~`謁~」`句~`下~`司馬~`貞~．`索隱~：「`謁~`謂~`以~`札~`書~`姓名~，`若~`今~`之~`通刺~，`而~`兼~`載~`錢穀~`也~。」","`唐~．`李商隱~．`為~`同~`州~`張~`評事~`謝~`聘~`錢~`啟~：「`辦~`裝~`無~`闕~，`通刺~`有~`期~。」"],"f":"`投~`交~`名帖~`求見~。`古時~`將~`姓名~`寫~`在~`木片~`或~`竹~`片~`上~，`拜訪~`他人~`時~，`投遞~`之~`以~`表示~`自己~`的~`身分~，`一如~`現今~`名片~。"}],"p":"tōng cì","b":"ㄊㄨㄥ ㄘˋ"}],"t":"`通~`刺~"}
,"%u901A%u5224":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`劉~`兌~．`金童玉女~`嬌~`紅~`記~：「`小官~`王~`仲~`賢~，`洛陽~`人氏~，`見~`任~`眉~`州~`通判~。」","`幼學瓊林~．`卷~`一~．`文臣~`類~：「`郡~`宰~`別駕~，`乃~`稱~『`通判~』。」"],"f":"`職官~`名~。`宋~`初~，`為~`制衡~`各~`地權~`勢~`過~`大~`的~`藩鎮~，`乃~`派~`朝臣~`通判~`府~、`州~`的~`軍事~，`和~`地方~`主~`官~`共同~`管理~`政事~`或~`職掌~`兵~`民~`獄訟~，`但~`實際~`上~`亦~`負~`有~`考察~`知府~`或~`知~`州~`忠貞~`程度~`的~`任務~。"}],"p":"tōng pàn","b":"ㄊㄨㄥ ㄆㄢˋ"}],"translation":{"English":["local magistrate"]},"English":"local magistrate","t":"`通~`判~"}
,"%u901A%u529B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`大家~`齊心~`通力~，`把~`船~`划~`向~`對岸~。」"],"f":"`協力~、`合力~。"}],"p":"tōng lì","b":"ㄊㄨㄥ ㄌㄧˋ","=":"155800015"}],"francais":"effort concerté","translation":{"francais":["effort concerté"],"English":["to cooperate","concerted effort"]},"English":"to cooperate","t":"`通~`力~"}
,"%u901A%u529F%u6613%u4E8B":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`滕文公~`下~：「`子~`不~`通功易事~，`以~`羨~`補~`不足~，`則~`農~`有餘~`粟~，`女~`有餘~`布~。」"],"f":"`用~`不同~`行業~`的~`產品~`做~`交換~，`來~`代替~`一行~`業~`所~`不能~`做~`的~`其他~`工作~。`比喻~`分工合作~，`互通有無~。"}],"p":"tōng gōng yì shì","b":"ㄊㄨㄥ ㄍㄨㄥ ㄧˋ ㄕˋ"}],"t":"`通~`功~`易~`事~"}
,"%u901A%u52E4%u5708":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`臺~`鐵~`加~`開~`通勤圈~`電聯車~。」"],"f":"`就業~`人口~`在~`住家~`和~`工作~`場所~`之~`間~`的~`移動~`範圍~。"}],"p":"tōng qín quān","b":"ㄊㄨㄥ ㄑㄧㄣˊ ㄑㄩㄢ"}],"t":"`通勤~`圈~"}
,"%u901A%u5247":{"Deutsch":"allgemeine Regel (u.E.)","t":"`通~`則~","francais":"règle générale","English":"general rule","h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`沈約~．`立~`左降~`詔~：「`減~`秩~`居官~，`前代~`通則~。」"],"s":"`公例~,`公則~","a":"`變則~","f":"`適用~`於~`一般~`狀況~`的~`共同~`規章~`或~`法則~。"}],"p":"tōng zé","b":"ㄊㄨㄥ ㄗㄜˊ","=":"155800072"}],"translation":{"francais":["règle générale"],"Deutsch":["allgemeine Regel (u.E.)","Regulierung (u.E.) (S)","Regel (u.E.) (V)"],"English":["general rule","general principle"]}}
,"%u901A%u52E4":{"Deutsch":"Berufsverkehr (u.E.) (S)","t":"`通~`勤~","francais":"migration pendulaire","English":"commuting","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`每天~`通勤~`上下~`班~，`很~`辛苦~。」"],"f":"`就業~`人口~`移動~`於~`住家~`和~`工作~`場所~`之~`間~`的~`現象~。"}],"p":"tōng qín","b":"ㄊㄨㄥ ㄑㄧㄣˊ","=":"155800037"}],"translation":{"francais":["migration pendulaire"],"Deutsch":["Berufsverkehr (u.E.) (S)"],"English":["commuting"]}}
,"%u901A%u53E3":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`李~`行道~．`灰~`闌~`記~．`楔子~：「`兩意~`相投~，`我~`要~`娶~`他~，`這~`不消說~`了~，`他~`也~`常常~`許~`道要~`嫁~`我~，`被~`他~`母親~`百般~`板障~，`只是~`不肯~`通口~，`我~`想~`他~`也~`無過~`要~`多~`索~`些~`財禮~`意思~。」"],"f":"`口頭~`上~`答應~。"}],"p":"tōng kǒu","b":"ㄊㄨㄥ ㄎㄡˇ"}],"t":"`通~`口~"}
,"%u901A%u53E4%u535A%u4ECA":{"h":[{"d":[{"a":"`一知半解~","f":"`通曉~`古今~`的~`學問~。","e":["`如~：「`他~`不是~`通古博今~`的~`嗎~？`怎麼~`連~`這~`齣~`戲~`的~`名兒~`也~`不知道~！」"]}],"p":"tōng gǔ bó jīn","b":"ㄊㄨㄥ ㄍㄨˇ ㄅㄛˊ ㄐㄧㄣ"}],"t":"`通~`古~`博~`今~"}
,"%u901A%u529B%u5408%u4F5C":{"h":[{"d":[{"q":["`清史稿~．`卷~`三二~`三~．`莊~`有~`恭~`傳~：「`總計~`所~`需~`雖~`覺~`浩繁~，`然~`散~`在~`十~`二~`州縣~，`通力合作~，`實~`亦~`無~`多~。」"],"s":"`同心協力~,`共同努力~,`群策群力~","a":"`互相~`傾軋~","f":"`合力~`共治~`一事~。"}],"p":"tōng lì hé zuò","b":"ㄊㄨㄥ ㄌㄧˋ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ","=":"155800016"}],"translation":{"Deutsch":["mit vereinten Kräften arbeiten (u.E.)"],"English":["to join forces","to give full cooperation"]},"English":"to join forces","Deutsch":"mit vereinten Kräften arbeiten (u.E.)","t":"`通力~`合作~"}
,"%u901A":{"n":7,"t":"通","r":"`辵~","Deutsch":"verbinden (u.E.) (V)","c":11,"francais":"passer librement","English":"to go through","h":[{"d":[{"type":"`形~","e":["`如~：「`水管~`不通~`了~。」"],"f":"`沒有~`堵塞~，`可以~`穿~`過~`的~。"},{"q":["`宋~．`范仲淹~．`岳陽樓~`記~：「`政通人和~，`百~`廢~`具~`興~。」","`老殘遊記~．`第一~`回~：「`當年~`也曾~`讀~`過~`幾~`句~`詩書~，`因~`八股文章~`做得~`不通~，`所以~`學~`也~`未曾~`進~`得~`一個~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`暢通~」、「`四通八達~」、「`你~`的~`作文~`寫~`得~`不夠~`通順~。」"],"f":"`流暢~、`暢達~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`星~`運~`亨通~」。"],"f":"`順利~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`圓通~」、「`開通~」。"],"f":"`靈活~、`不~`閉塞~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`通人~」、「`博學~`通儒~」。"],"f":"`淵博~。"},{"q":["`孟子~．`滕文公~`上~：「`天下~`之~`通義~`也~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`好逸惡勞~`是~`一般~`人~`的~`通病~。」"],"f":"`共同~`的~。"},{"q":["`孟子~．`離婁~`下~：「`匡~`章~`通國~`皆~`稱~`不孝~`焉~，`夫子~`與~`之~`遊~，`又~`從而~`禮貌~`之~，`敢~`問~`何~`也~？」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`通宵~」、「`通盤~`考量~」。"],"f":"`整個~、`全部~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`二~`十~`八~`回~：「`他說~`的~`我~`通~`不懂~，`怎麼~`不該~`罰~！」"],"type":"`副~","e":["`如~：「`通通~`上去~」。"],"f":"`全~、`都~。"},{"q":["`國語~．`晉~`語~`二~：「`道~`遠~`難~`通~，`望~`大難~`走~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`通~`到~」、「`通往~」。"],"f":"`到達~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`三~`十~`七~．`季布~`傳~：「`吾~`聞~`曹丘生~`非~`長者~，`勿~`與~`通~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`通商~」、「`通航~」、「`互通有無~」。"],"f":"`往來~、`交往~。"},{"q":["`史記~．`卷~`四~`十~`八~．`陳涉~`世家~：「`自~`辯~`數~，`乃~`置~，`不肯~`為~`通~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`通知~」、「`通報~」。"],"f":"`報告~、`通曉~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`七~`十~`二~．`王吉~`傳~：「`今~`使~`俗吏~`得~`任~`子弟~，`率~`多~`驕~`驁~，`不通~`古今~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`通曉~」、「`精通~」。"],"f":"`明白~、`了解~。"},{"q":["`左傳~．`桓~`公~`十~`八~`年~：「`公會~`齊~`侯~`于~`濼~，`遂~`及~`文~`姜~`如~`齊~，`齊~`侯~`通~`焉~。」","`漢書~．`卷~`五~`十~`五~．`衛青~`傳~：「（`鄭~）`季~`與~`主家~`僮~`衛~`媼~`通~，`生~`青~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`私通~」、「`通姦~」。"],"f":"`男女~`間~`發生~`不正~`常~`的~`關係~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`中國~`通~」、「`萬事通~」、「`數學~`通~」。"],"f":"`熟悉~`某~`種~`事物~`的~`人~。"},{"type":"`名~","f":"`量詞~：(1)`計算~`文書~、`電訊~`的~`單位~。`如~：「`一~`通電~`話~」、「`三通~`電報~」。(2)`計算~`敲擊~`鐘鼓~`次數~`的~`單位~。`如~：「`擂鼓三通~」。"}],"p":"tōng","b":"ㄊㄨㄥ","=":"1558"}],"translation":{"francais":["passer librement","déboucher","mener à","communiquer","informer","connaître","comprendre à fond","logique","commun","tout","entier"],"Deutsch":["verbinden (u.E.) (V)","frei (u.E.) (Adj)"," allgemein (u.E.)"],"English":["to go through","to know well","(suffix) expert","to connect","to communicate","open","to clear","classifier for letters, telegrams, phone calls etc","classifier for an activity, taken in its entirety (tirade of abuse, stint of music playing, bout of drinking etc)"]}}
,"%u901A%u5408%u4E00%u6C23":{"h":[{"d":[{"s":"`沆瀣一氣~","e":["`如~：「`他~`與~`外人~`通合一氣~，`偷~`走~`了~`他們~`公司~`的~`機密文件~。」"],"f":"`互相~`串通~`勾結~。"}],"p":"tōng hé yī qì","b":"ㄊㄨㄥ ㄏㄜˊ ㄧ ㄑㄧˋ"}],"t":"`通~`合~`一氣~"}
,"%u901A%u5316%u5E02":{"Deutsch":"Tonghua (u.E.) (Geo)","t":"`通~`化~`市~","francais":"Tonghua","English":"Tonghua prefecture level city in Jilin province `吉林省~ in northeast China","h":[{"d":[{"f":"`城市~`名~。`安東省~`省會~。`位於~`省~`境~`中部~，`瀕~`渾~`江~`西北~`岸~，`為~`梅~`輯~`鐵路~`的~`中點~，`也是~`長白山~`地區~`食糧~`和~`特產~`集散~`中心~。`附近~`有~`豐富~`的~`煤礦~`和~`鐵礦~。"}],"p":"tōng huà shì","b":"ㄊㄨㄥ ㄏㄨㄚˋ ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["Tonghua"],"Deutsch":["Tonghua (u.E.) (Geo)"],"English":["Tonghua prefecture level city in Jilin province `吉林省~ in northeast China"]}}
,"%u901A%u53F2":{"h":[{"d":[{"f":"`貫通~`古今~，`連貫~`各~`朝代~`史實~`的~`史書~。`如~`史記~。"}],"p":"tōng shǐ","b":"ㄊㄨㄥ ㄕˇ","=":"1558000631"}],"translation":{"Deutsch":["allgemeine Geschichte, epochenübergreifende historische Abhandlung (u.E.)"],"English":["narrative history","comprehensive history","a history covering an extended period"]},"English":"narrative history","Deutsch":"allgemeine Geschichte, epochenübergreifende historische Abhandlung (u.E.)","t":"`通~`史~"}
,"%u901A%u5403":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`好像~`三~`天~`沒~`吃飯~`似的~，`桌~`上~`的~`菜餚~，`不論~`葷~`素~，`一概~`通吃~。」"],"f":"`不論~`多少~，`全部~`吃~`掉~。"},{"l":["`亦~`稱~`為~「`通殺~」。"],"f":"`賭博~`時~，`莊家~`或~`一家~`獨~`贏~，`其他~`賭~`客~`全~`輸~，`稱~`為~「`通吃~」。"}],"p":"tōng chī","b":"ㄊㄨㄥ ㄔ"}],"translation":{"Deutsch":["Königsweg, Wunderwaffe (u.E.) (Eig, Werk)"]},"Deutsch":"Königsweg, Wunderwaffe (u.E.) (Eig, Werk)","t":"`通~`吃~"}
,"%u901A%u53E4%u65AF%u65CF":{"h":[{"d":[{"f":"`我國~`少數民族~`之~`一~。「`通~`古~`斯~」`為~「`東胡~」`二~`字~`之~`音~`轉~。`屬~`阿~`爾~`泰語~`系~，`包括~`八~`個~`重要~`部族~：`滿族~、`錫伯族~、`索倫~`族~、`畢~`喇~`爾~`族~、`達~`呼~`爾~`族~、`鄂倫春族~、`鄂溫克族~`及~`赫哲族~`等~。`其~`人~`圓~`顱~`闊~`面~，`皮膚~`黃色~，`毛髮~`黑~`直~，`身材~`中~`高~，`居~`西伯利亞~`東部~`及~`我國~`東北~。`原~`操~`通~`古~`斯~`語~，`文字~`用~`字母~`拼音~，`並~`由~`左~`而~`右~，`直行~`書寫~，`信仰~`薩滿教~，`營~`游牧~`生活~。`秦~`漢~`時~`的~`東胡~、`晉~`時~`的~`鮮卑~`及~`北魏~、`遼~、`金~、`清~`皆~`屬~`此~`族~。"}],"p":"tōng gǔ sī zú","b":"ㄊㄨㄥ ㄍㄨˇ ㄙ ㄗㄨˊ"}],"t":"`通~`古~`斯~`族~"}
,"%u901A%u540C%u4E00%u6C23":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第一~`一一~`回~：「`偷~`的~`時候~`不小~，`那些~`上夜~`的~`人~`管~`什麼~`的~！`況且~`打死~`的~`賊~`是~`周~`瑞~`的~`乾兒子~，`必~`是~`他們~`通同一氣~`的~。」","`中國~`現在~`記~．`第~`五~`回~：「`這樣~`說起~，`那~`報~`丁憂~`的~`文書~，`馬~`友~`德~`也是~`通同一氣~`的~`了~。」"],"s":"`沆瀣一氣~","f":"`互相~`串通~`勾結~。"}],"p":"tōng tóng yī qì","b":"ㄊㄨㄥ ㄊㄨㄥˊ ㄧ ㄑㄧˋ"}],"t":"`通同~`一氣~"}
,"%u901A%u540C":{"Deutsch":"in heimlichem Einverständnis stehen, sich mit jemandem zusammenrotten (u.E.)","t":"`通~`同~","francais":"s'entendre","English":"to collude","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`通同~`取樂~」、「`通同~`作惡~」。"],"f":"`共同~。"},{"q":["`福~`惠~`全~`書~．`卷~`三~．`蒞任~`部~．`查~`交代~：「`內外~`通同~，`作弊~`侵漁~。」"],"s":"`串同~","f":"`串通~`勾結~。"}],"p":"tōng tóng","b":"ㄊㄨㄥ ㄊㄨㄥˊ"}],"translation":{"francais":["s'entendre","se liguer contre"],"Deutsch":["in heimlichem Einverständnis stehen, sich mit jemandem zusammenrotten (u.E.)"],"English":["to collude","to gang up on"]}}
,"%u901A%u540D":{"h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`四~`十~`四~．`選舉~`志~`上~：「`舉人~`既~`及第~，`綴~`行~`通名~，`詣~`主~`司~`第~`謝~。」","`三國演義~．`第~`十~`四~`回~：「`須臾~，`曹~`洪~、`李~`典~、`樂~`進來~`見駕~。`通名~`畢~。」"],"f":"`自~`道~`姓名~。"},{"f":"`普通~`名稱~。`名物~`的~`一般~`稱呼~。"}],"p":"tōng míng","b":"ㄊㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ"}],"t":"`通~`名~"}
,"%u901A%u5546%u6E2F":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`通商口岸~」、「`商埠~」。"],"f":"`沿江~`或~`沿海~`的~`貿易~`港口~。"}],"p":"tōng shāng gǎng","b":"ㄊㄨㄥ ㄕㄤ ㄍㄤˇ"}],"t":"`通商~`港~"}
,"%u901A%u5546%u689D%u7D04":{"h":[{"d":[{"l":["`簡稱~`為~「`商約~」。"],"f":"`國際~`間~`經濟~`關係~`的~`條約~。`有~`一定~`的~`期限~，`其內~`容~`大概~`包括~`六~`項~：`一~、`通商~`航海~`的~`自由~。`二~、`商~`民有~`居住~、`旅行~、`營業~`和~`保有~`財產~`的~`自由~。`三~、`納稅~`和~`其他~`義務~。`四~、`關稅~。`五~、`最~`惠~`國~`條款~。`六~、`特殊~`事項~`的~`約定~。`狹義~`上~`的~`解釋~`為~`國際~`間~`通商~`關係~`的~`條約~。"}],"p":"tōng shāng tiáo yuē","b":"ㄊㄨㄥ ㄕㄤ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ"}],"t":"`通商~`條約~"}
,"%u901A%u570B":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`離婁~`下~：「`匡~`章~，`通國~`皆~`稱~`不孝~`焉~。」","`荀子~．`禮~`論~：「`天子~`之~`喪~，`動~`四海~，`屬~`諸侯~；`諸侯~`之~`喪~，`動~`通國~，`屬~`大夫~。」"],"f":"`全國~，`整個~`國家~。"}],"p":"tōng guó","b":"ㄊㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ"}],"t":"`通~`國~"}
,"%u901A%u5546%u53E3%u5CB8":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`通商港~」、「`商埠~」。"],"f":"`特許~`與~`外國人~`通商~`的~`港埠~。`原~`只~`限~`於~`沿江~`沿海~`的~`港口~，`其後~`內地~`陸續~`開放~`的~`商埠~`亦~`沿用~`此~`稱~。"}],"p":"tōng shāng kǒu àn","b":"ㄊㄨㄥ ㄕㄤ ㄎㄡˇ ㄢˋ","=":"155800068"}],"translation":{"English":["treaty port, forced on Qing China by the 19th century Great Powers"]},"English":"treaty port, forced on Qing China by the 19th century Great Powers","t":"`通商~`口岸~"}
,"%u901A%u554F":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`曲禮~`上~：「`嫂~`叔~`不通~`問~。」"],"f":"`互相~`往來~`訪問~。"},{"q":["`佩文韻府~．`卷~`七~`十~`二~．`問~`韻~`引~`楊維楨~．`紅~`酒~`歌~：「`別來~`南北~`不通~`問~，`夜~`夢~`玉樹~`春風~`前~。」"],"f":"`互通~`音訊~。"}],"p":"tōng wèn","b":"ㄊㄨㄥ ㄨㄣˋ"}],"translation":{"English":["to mutually send greetings","to communicate","to exchange news"]},"English":"to mutually send greetings","t":"`通~`問~"}
,"%u901A%u585E":{"h":[{"d":[{"q":["`北史~．`卷~`八~`十~`一~．`儒林~`傳~`上~．`孫~`惠~`蔚~`傳~：「`雖~`久~`滯~`小官~，`深~`體~`通塞~，`無~`孜孜~`之~`望~，`儒者~`以是~`尚~`焉~。」","`唐~．`白居易~．`祭~`微~`之~`文~：「`行止~`通塞~，`靡~`所~`不同~。」"],"f":"`境遇~`的~`通順~`與~`滯~`塞~。"}],"p":"tōng sè","b":"ㄊㄨㄥ ㄙㄜˋ"}],"t":"`通~`塞~"}
,"%u901A%u544A":{"Deutsch":"Mitteilung (u.E.) (S, Rechtsw)","t":"`通~`告~","francais":"notifier","English":"to announce","h":[{"d":[{"s":"`通知~","e":["`如~：「`請~`幫~`我~`通告~`小~`林~`一聲~，`主任~`找~`他~。」"],"f":"`傳達~。"},{"s":"`布告~,`公告~","e":["`如~：「`那~`通告~`上~`寫~`些~`什麼~？」"],"f":"`一~`種~`公文~`書~。`機關~`或~`團體~`對~`全體~`成員~`的~`告示~。"},{"e":["`如~：「`我~`明天~`一早~`有~`通告~，`要~`記得~`叫~`我~`喔~！」"],"f":"`演員~`演出~`的~`通知~。"}],"p":"tōng gào","b":"ㄊㄨㄥ ㄍㄠˋ","=":"155800021"}],"translation":{"francais":["notifier","intimer","informer","annoncer","notice","notification","annonce","affiche","avis au public","proclamation"],"Deutsch":["Mitteilung (u.E.) (S, Rechtsw)"],"English":["to announce","to give notice"]}}
,"%u901A%u5929%u5854":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`古代~`計時~`的~`儀器~。`形~`如~`西域~`浮屠~，`共~`三~`層~，`最~`上層~`懸~`一口~`銅鐘~，`機發~`則~`鳴~。`其中~`大小~`輪~`以~`黃銅~`製造~，`粗糙~`易~`壞~。"}],"p":"tōng tiān tǎ","b":"ㄊㄨㄥ ㄊㄧㄢ ㄊㄚˇ"}],"t":"`通天~`塔~"}
,"%u901A%u591C":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`九~`十~`五~．`藝術~`傳~．`佛圖澄~`傳~：「`通夜~`不~`寢~，`思~`欲~`見~`澄~。」","`文選~．`曹丕~．`與~`吳質~`書~：「`時~`有~`所~`慮~，`至~`通夜~`不瞑~。」"],"f":"`整夜~。"}],"p":"tōng yè","b":"ㄊㄨㄥ ㄧㄝˋ"}],"francais":"tout au long de la nuit","translation":{"francais":["tout au long de la nuit","une nuit complète"],"English":["all through the night","overnight"]},"English":"all through the night","t":"`通~`夜~"}
,"%u901A%u5546":{"Deutsch":"Handel treiben mit, Handelsbeziehungen unterhalten mit (u.E.) (Pol)","t":"`通~`商~","francais":"(avoir) des relations commerciales avec","English":"having trading relations (of nations or regions)","h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`閔~`公~`二~`年~：「`務~`材~`訓~`農~，`通商~`惠~`公~。」","`孔穎達~．`正義~：「`通商~：`通商~`販~`之~`路~，`令~`貨利~`往來~`也~。」"],"s":"`互市~","l":["`或~`作~「`通~`市~」。"],"e":["`如~：「`臺中港~`闢建~`以後~，`臺中~`已~`成~`為~`通商~`大~`埠~。」"],"f":"`本~`指~`商品~`買賣~`的~`行為~。`後~`指~`與~`外國~`互相~`貿易~。"}],"p":"tōng shāng","b":"ㄊㄨㄥ ㄕㄤ","=":"155800067"}],"translation":{"francais":["(avoir) des relations commerciales avec","commerce extérieur","commerce international"],"Deutsch":["Handel treiben mit, Handelsbeziehungen unterhalten mit (u.E.) (Pol)"],"English":["having trading relations (of nations or regions)"]}}
,"%u901A%u5929%u6CB3":{"h":[{"d":[{"f":"`河川~`名~。`位於~`青海省~`南部~，`為~`長江~`的~`上~`源~，`河~`水~`從~`叢~`山~`中~`匯合~`數~`十~`條支~`流~`而~`下~，`長~`八~`百~`一~`十~`三公~`里~。"}],"p":"tōng tiān hé","b":"ㄊㄨㄥ ㄊㄧㄢ ㄏㄜˊ"}],"t":"`通天~`河~"}
,"%u901A%u5831":{"h":[{"d":[{"q":["`董西廂~．`卷~`七~：「`恰正~`心頭~`悶~，`見紅~`娘~`通報~，`有人~`喚~`門~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`四~`回~：「`原是~`賈~`璉~`賈~`珍~`素日~`親密~，`又是~`弟兄~，`本無~`可~`避~`忘~`之~`人~，`自來~`是~`不等~`通報~`的~。」"],"s":"`轉達~,`傳達~","f":"`通知~、`傳達~。"},{"l":["`亦~`作~「`通告~」。"],"f":"`機關~`內~`將~`某~`事~`通告~`本~`機關~`全體~`同仁~`時~`使用~`的~`文件~。"}],"p":"tōng bào","b":"ㄊㄨㄥ ㄅㄠˋ","=":"155800001"}],"francais":"bulletin","translation":{"francais":["bulletin","circulaire","faire savoir par circulaire"],"English":["to inform","to notify","to announce","circular","bulletin","(scientific) journal"]},"English":"to inform","t":"`通~`報~"}
,"%u901A%u5929%u5FB9%u5730":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`石君寶~．`曲江池~．`第~`二~`折~：「`總~`饒~`你~`便~`通天徹地~`的~`郎君~`也~`不彀~`三朝五日~`遭瘟~。」","`封神演義~．`第~`九~`十~`回~：「`莫說~`是~`姜尚~`幾個~`門人~，`何~`怕~`你~`有~`通天徹地~`手段~，`豈能~`脫~`得~`吾輩~`之~`手~`也~！」"],"f":"`形容~`本領~`高強~，`無所不能~。"}],"p":"tōng tiān chè dì","b":"ㄊㄨㄥ ㄊㄧㄢ ㄔㄜˋ ㄉㄧˋ"}],"translation":{"English":["to know all under heaven","exceptionally talented (idiom)"]},"English":"to know all under heaven","t":"`通天~`徹~`地~"}
,"%u901A%u5957":{"h":[{"d":[{"q":["`福~`惠~`全~`書~．`卷~`二~．`蒞任~`部~．`到~`衙門~：「`此~`通套~`所~`用~，`無~`甚~`關係~，`仍~`之~`可也~。」","`兒女英雄傳~．`第~`三~`十~`九~`回~：「`既~`不好~`按~`著~`官話~，`尊~`聲~`義父~，`又~`不肯~`依~`著~`鄉風~，`叫聲~`乾爹~，`也~`不好~`通套~`些兒~，`稱~`作~`老人家~。」"],"f":"`通俗~`慣用~`的~`格式~。"}],"p":"tōng tào","b":"ㄊㄨㄥ ㄊㄠˋ"}],"t":"`通~`套~"}
,"%u901A%u597D":{"h":[{"d":[{"q":["`北史~．`卷~`六~`十~`四~．`柳~`虯~`傳~：「`侯景~`作亂~`江南~，`周~`文~`令~`帶~`韋~`使~`江~、`郢~`二~`州~，`與~`梁~`邵~`陵~、`南~`平~`二王~`通好~。」"],"f":"`彼此~`往來~`交好~。"}],"p":"tōng hǎo","b":"ㄊㄨㄥ ㄏㄠˇ"}],"t":"`通~`好~"}
,"%u901A%u5929%u51A0":{"h":[{"d":[{"f":"`舊時~`天子~`戴~`的~`一~`種~`帽子~，`創始~`於~`秦~，`至~`清~`廢除~。`通常~`天子~`在~`郊祀~`和~`宗廟~`中~`所~`佩戴~。`其~`冠~`高~`九~`寸~，`正~`豎~，`頂~`向後~`稍~`斜~，`然後~`直下~，`鐵~`製~`的~`卷~`梁~`上~`有~`展~筩──`筒~`狀~`而~`作~`伸展~`狀~，`且~`通天冠~`的~`額~`部~`有~`金~`博~`山~──`是~`用~`黃金~`製成~`山嶽~`形~`的~`片~`狀~`飾物~，`乃是~`仿照~`博~`山~`爐~`所~`做~，`其~`作用~`是~`企求~`與~`神仙~`相通~`的~`一~`種~`心理~。`通天冠~`與~`帝王~`的~`另~`一~`種~`禮~`冠~「`冕~」，`本來~`各~`為~`一物~，`互~`不相關~，`但是~`從~`南北朝~`以後~`的~`冕~，`往往~`由~`通天冠~`加~`延~`而~`成~，`稱~`為~「`通~`冠~`平~`冕~」，`頂上~`的~`那~`塊~`延~，`正好~`與~`天平~，`因此~`或~`稱~`為~「`平天冠~」、「`平~`天~`冕~」、「`平頂~`冠~」。"}],"p":"tōng tiān guān","b":"ㄊㄨㄥ ㄊㄧㄢ ㄍㄨㄢ"}],"t":"`通天~`冠~"}
,"%u901A%u5929":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜甫~．`望~`岳~`詩~：「`車~`箱~`入~`谷~`無~`歸路~，`箭~`栝~`通天~`有~`一門~。」"],"f":"`通往~`天~`界~。`形容~`本領~`高強~。"},{"q":["`二十年目睹之怪現狀~．`第~`七~`十~`九~`回~：「`末後~`自己~`引~`了~`一個~`失察~`之~`罪~。`這~`件~`事~`不是~`已經~`通~`了~`天~`的~`麼~？」"],"f":"`一~`件~`事~`得到~`最高當局~`的~`默認~。"},{"q":["`文選~．`張衡~．`東京~`賦~：「`冠~`通天~、`佩玉~`璽~，`紆~`皇~`組~、`要~`干將~。」"],"l":["`見~「`通天冠~」`條~。"],"f":"`通天冠~`的~`簡稱~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`八~`十~`七~．`揚雄~`傳~`上~：「`甘泉~`本~`因~`秦~`離宮~，`既~`奢泰~，`而~`武~`帝~`復~`增~`通天~、`高~`光~、`迎風~。」"],"f":"`漢朝~`的~`宮殿~。"}],"p":"tōng tiān","b":"ㄊㄨㄥ ㄊㄧㄢ","=":"155800013"}],"translation":{"Deutsch":["durch den Himmel (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"durch den Himmel (u.E.) (S)","t":"`通~`天~"}
,"%u901A%u5B78":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`通學~`一~`年~，`身心~`疲憊~，`所以~`毅然~`決定~`住~`校~。」"],"f":"`學生~`不住~`校舍~，`每天~`往返~`於~`住處~`與~`學校~`之~`間~。"}],"p":"tōng xué","b":"ㄊㄨㄥ ㄒㄩㄝˊ","=":"155800051"}],"t":"`通~`學~"}
,"%u901A%u5B78%u751F":{"h":[{"d":[{"f":"`未~`寄宿~`在~`校舍~`裡~，`每天~`自家~`至~`學校~`上學~`的~`學生~。`舊稱~`為~「`走讀生~」。"}],"p":"tōng xué shēng","b":"ㄊㄨㄥ ㄒㄩㄝˊ ㄕㄥ"}],"t":"`通學~`生~"}
,"%u901A%u5978":{"h":[{"d":[{"q":["`京本通俗小說~．`菩薩~`蠻~：「`你~`這~`賤人~，`與~`個~`窮~`和尚~`通奸~。」","`三國演義~．`第~`二~`十~`三~`回~：「`此~`賊~`與國~`舅~`侍妾~`通奸~，`被~`責~`誣~`主~，`不可~`聽~`也~。」"],"l":["`亦~`作~「`通姦~」。"],"f":"`男女~`一方~`或~`雙方~`已~`有~`配偶~`而~`發生~`不正~`當~`的~`性行為~。"}],"p":"tōng jiān","b":"ㄊㄨㄥ ㄐㄧㄢ"}],"t":"`通~`奸~"}
,"%u901A%u5929%u7280":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`辟~`水~`犀~」、「`駭~`雞~`犀~」。"],"f":"`中國~`神話~`傳說~`中的~`一~`種~`動物~。`其~`腦~`上~`之~`角~`長~`且~`銳~，`角~`中~`有~`一~`孔~，`上下~`通~`貫~，`能~`出氣~`通天~。`見~`抱朴子~．`內~`篇~．`登~`涉~。"},{"l":["`或~`稱~`為~「`虎~`救~`郎~」、「`血~`賤~`萬~`花~`樓~」。"],"f":"`戲曲~`劇目~。`明~`代~`故事~`戲~。`敘述~`許~`佩~`珠~`下山~，`遇~`解差~`押解~`莫~`遇~`奇~`之~`主人~`程~`老學~，`佩~`珠~`乃~`殺死~`解差~，`救~`程~`上山~。`佩~`珠~`之~`兄~`許~`起~`英~`問~`其~`罪~`情~，`得悉~`莫~`遇~`奇~`之~`冤情~，`乃~`不計~`前嫌~，`改裝~`下山~，`劫法場~，`搭救~`莫~`遇~`奇~。"}],"p":"tōng tiān xī","b":"ㄊㄨㄥ ㄊㄧㄢ ㄒㄧ"}],"t":"`通天~`犀~"}
,"%u901A%u5B98":{"h":[{"d":[{"q":["`南齊書~．`卷~`十~`六~．`百官~`志~：「`太尉~、`司徒~、`司空~，`三公~，`舊~`為~`通官~。」"],"f":"`總~`持~`庶務~`的~`官~。"},{"q":["`陳書~．`卷~`十~`七~．`王~`沖~`傳~：「`沖~`有~`子~`三~`十~`人~，`並~`致~`通官~。」"],"f":"`官位~`顯達~。"},{"l":["`或~`稱~`為~「`通事官~」。"],"f":"`清~`代~`稱~`翻譯官~`為~「`通官~」。"}],"p":"tōng guān","b":"ㄊㄨㄥ ㄍㄨㄢ"}],"t":"`通~`官~"}
,"%u901A%u5BB5%u9054%u65E6":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`二~`十~`五~．`獨~`孤生~`歸途~`鬧~`夢~：「`獅蠻~`社火~，`鼓樂~`笙~`簫~，`通宵達旦~。」"],"f":"`一~`整夜~`到~`天亮~。"}],"p":"tōng xiāo dá dàn","b":"ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄠ ㄉㄚˊ ㄉㄢˋ","=":"155800041"}],"translation":{"English":["overnight until daybreak (idiom); all night long","day and night"]},"English":"overnight until daybreak (idiom); all night long","t":"`通宵~`達旦~"}
,"%u901A%u5A5A":{"h":[{"d":[{"q":["`魏書~．`卷~`一一~`三~．`官~`氏~`志~：「`凡~`與~`帝室~`為~`十~`姓~，`百世~`不通~`婚~。」","`宋~．`陸游~．`村~`女~`詩~：「`白~`襦~`女兒~`繫~`青~`裙~，`東家~`西家~`世~`通婚~。」"],"f":"`兩~`家~`結~`成婚~`姻~`關係~。"}],"p":"tōng hūn","b":"ㄊㄨㄥ ㄏㄨㄣ","=":"155800029"}],"translation":{"Deutsch":["Mischehe (u.E.) (S)"],"English":["to intermarry"]},"English":"to intermarry","Deutsch":"Mischehe (u.E.) (S)","t":"`通~`婚~"}
,"%u901A%u5BB5":{"Deutsch":"am Vorabend, Nacht... (u.E.)","t":"`通~`宵~","francais":"toute la nuit","English":"overnight","h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`八~：「`感謝~`娘子~`不棄~，`只是~`片時~`歡娛~，`晚間~`願~`賜~`通宵~`之~`樂~。」","`文明~`小史~．`第~`四~`十~`四~`回~：「`鎮日~`價~`招~`得~`些~`上~`中~`下三等~`人物~，`前去~`飲酒作樂~，`真正~`是~`笙歌~`徹夜~，`燈火~`通宵~。」"],"s":"`全~`夜~,`徹夜~","f":"`從~`夜晚~`到~`天明~。"}],"p":"tōng xiāo","b":"ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄠ","=":"155800040"}],"translation":{"francais":["toute la nuit"],"Deutsch":["am Vorabend, Nacht... (u.E.)","die ganze Nacht, über Nacht (u.E.) (S)"],"English":["overnight"]}}
,"%u901A%u59E6":{"Deutsch":"Ehebruch begehen (u.E.) (S)","t":"`通~`姦~","francais":"commettre un adultère","English":"adultery","h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`一~：「`從~`沈~`公~`做腳~，`賽~`兒~、`正~`寅~`通姦~，`妖法~`惑眾~，`擾害~`地方~`情由~，`說~`了~`一~`遍~。」","`老殘遊記~．`第~`十~`五~`回~：「`他~`嫂子~`賈~`魏~`氏~`與~`人~`通姦~，`用~`毒藥~`謀害~`一家~`十~`三~`口~`性命~。」"],"l":["`亦~`作~「`通奸~」。"],"f":"`男女~`一方~`或~`雙方~`已~`有~`配偶~`而~`發生~`不正~`當~`的~`性行為~。"}],"p":"tōng jiān","b":"ㄊㄨㄥ ㄐㄧㄢ","=":"155800031"}],"translation":{"francais":["commettre un adultère"],"Deutsch":["Ehebruch begehen (u.E.) (S)"],"English":["adultery"]}}
,"%u901A%u5BF6":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`開元通寶~」、「`正~`隆~`通寶~」。"],"f":"`通用~`的~`錢幣~。`自~`唐~`以來~`的~`貨幣~，`多~`以~`通寶~`為~`名~，`至~`清~`末~`製作~`銅~`元~，`銀元~`始~`廢~。"}],"p":"tōng bǎo","b":"ㄊㄨㄥ ㄅㄠˇ"}],"t":"`通~`寶~"}
,"%u901A%u5E74":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`消防隊~`員~`是~`通年~`服務~`的~。」"],"f":"`一~`整年~。"}],"p":"tōng nián","b":"ㄊㄨㄥ ㄋㄧㄢˊ"}],"t":"`通~`年~"}
,"%u901A%u5BBF":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`憂煩~`過度~，`通宿~`未~`眠~。」"],"f":"`整夜~、`全~`夜~。"}],"p":"tōng xiǔ","b":"ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄡˇ"}],"translation":{"Deutsch":["die ganze Nacht (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"die ganze Nacht (u.E.) (S)","t":"`通~`宿~"}
,"%u901A%u5BB6%u4E4B%u597D":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`秦~`𥳑~`夫~．`東~`堂老~．`第~`四~`折~：「`有~`西鄰~`趙~`國器~，`是~`這~`揚州~`奴~`父親~，`與~`老夫~`三~`十~`載~`通家之好~。」","`明~．`汪~`廷~`訥~．`獅~`吼~`記~．`第~`二~`齣~：「`卑人~`意欲~`往~`謁~`洛~`中~，`以~`修~`通家之好~，`娘子~`意下~`如何~？」"],"f":"`累世~`相~`友好~。"},{"e":["`如~：「`他們倆~`結婚~`後~，`陳~`李~`兩~`家~`便~`結~`為~`通家之好~。」"],"f":"`相~`友好~`的~`姻親~。"}],"p":"tōng jiā zhī hǎo","b":"ㄊㄨㄥ ㄐㄧㄚ ㄓ ㄏㄠˇ"}],"t":"`通家~`之~`好~"}
,"%u901A%u5FC3":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`劉向~．`新序~．`卷~`九~．`善~`謀~：「`其~`為人~`也~，`通心~`而~`懦~，`又~`少~`長~`於~`君~。」"],"f":"`心性~`通達~，`明白~`事理~。"}],"p":"tōng xīn","b":"ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄣ"}],"t":"`通~`心~"}
,"%u901A%u5BB6":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`七~`十~．`孔融~`傳~：「`先君~`孔子~`與~`君~`先人~`李老君~`同德~`比~`義~，`而~`相~`師友~，`則~`融~`與~`君~`累世~`通家~。」","`三國演義~．`第~`二~`十~`二~`回~：「`此間~`有~`一人~`與~`袁紹~`三世~`通家~。`若~`得~`其~`書~`致~`紹~，`紹~`必~`來~`相助~。」"],"f":"`世交~。"},{"q":["`宋書~．`卷~`七~`十~`三~．`顏延之~`傳~：「`妹~`適~`東~`莞~`劉~`憲~`之~，`穆~`之子~`也~。`穆~`之~`既~`與~`延~`之~`通家~，`又~`聞~`其~`美~，`將~`仕~`之~，`先~`欲~`相見~。」"],"f":"`姻親~。"},{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`十~`七~`回~：「`卻說~`那~`快手~`曹~`銘~，`雖~`是~`個~`衙役~，`原來~`是~`一個~`大通~`家~，`綽號~`叫做~`曹~`鑽天~。`京~`中~`這些~`有~`勢~`的~`權門~，`多~`與~`他~`往來~`相識~。」"],"f":"`與~`官府~`有~`密切~`來往~`的~`人~。"}],"p":"tōng jiā","b":"ㄊㄨㄥ ㄐㄧㄚ"}],"t":"`通~`家~"}
,"%u901A%u5E7D%u6D1E%u5FAE":{"h":[{"d":[{"q":["`五燈會元~．`卷~`四~．`白居易~`侍郎~：「`並~`鉤~`深~`索隱~，`通幽洞微~。」"],"f":"`通曉~`細微~`而~`幽深~`的~`道理~。"}],"p":"tōng yōu dòng wéi","b":"ㄊㄨㄥ ㄧㄡ ㄉㄨㄥˋ ㄨㄟˊ"}],"t":"`通~`幽~`洞~`微~"}
,"%u901A%u5F80":{"Deutsch":"hinführen (u.E.) (V)","t":"`通~`往~","francais":"conduire","English":"to lead to","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`條~`小徑~`是~`通往~`市郊~`的~`唯一~`道路~。」"],"f":"`通~`到~、`前往~。"}],"p":"tōng wǎng","b":"ㄊㄨㄥ ㄨㄤˇ","=":"155800079"}],"translation":{"francais":["conduire"],"Deutsch":["hinführen (u.E.) (V)"],"English":["to lead to"]}}
,"%u901A%u5E38":{"Deutsch":"gewöhnlich, in der  Regel, normalerweise, im Allgemeinen (u.E.) (Adj)","t":"`通~`常~","francais":"ordinaire","English":"regular","h":[{"d":[{"s":"`平常~,`普通~,`凡是~,`大凡~,`尋常~,`日常~,`一般~","a":"`奇特~","f":"`普通~、`平常~。","e":["`如~：「`他~`通常~`十~`點~`就~`上床~`睡覺~`了~。」"]}],"p":"tōng cháng","b":"ㄊㄨㄥ ㄔㄤˊ","=":"155800061"}],"translation":{"francais":["ordinaire","normal","en général","d'ordinaire","habituellement"],"Deutsch":["gewöhnlich, in der  Regel, normalerweise, im Allgemeinen (u.E.) (Adj)"],"English":["regular","usual","normal","usually","normally"]}}
,"%u901A%u5FB9":{"h":[{"d":[{"q":["`管子~．`明法~`解~：「`聞~`禍福~`之~`事~`不通~`徹~，`人主~`迷惑~`而~`無從~`悟~。」","`儒林外史~．`第~`四~`十~`七~`回~：「`他~`自~`小~`七八~`歲~`上~，`就是~`個~`神童~。`後來~`經史子集~`之~`書~，`無~`一樣~`不曾~`熟讀~，`無~`一樣~`不講究~，`無~`一樣~`不通~`徹~。」"],"f":"`貫通~`明曉~。"}],"p":"tōng chè","b":"ㄊㄨㄥ ㄔㄜˋ"}],"translation":{"English":["to understand completely"]},"English":"to understand completely","t":"`通~`徹~"}
,"%u901A%u5FC3%u7C89":{"Deutsch":"Makkaroni (u.E.) (S)","t":"`通心~`粉~","francais":"macaroni","English":"macaroni","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`義大利~`麵食~。`形狀~`多~`為~`中空~`的~`圓~`條~`狀~，`能~`以~`不同~`的~`烹飪~`方式~`作~`各種~`調理~`食品~。"}],"p":"tōng xīn fěn","b":"ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄈㄣˇ","=":"1558000431"}],"translation":{"francais":["macaroni"],"Deutsch":["Makkaroni (u.E.) (S)"],"English":["macaroni"]}}
,"%u901A%u6027":{"h":[{"d":[{"a":"`特性~","f":"`共通~`的~`質~`性~。","e":["`如~：「`好逸惡勞~`乃~`人~`之~`通性~。」"]}],"p":"tōng xìng","b":"ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄥˋ","=":"155800050"}],"translation":{"Deutsch":["doppeltes Geschlecht (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"doppeltes Geschlecht (u.E.) (S)","t":"`通~`性~"}
,"%u901A%u5FD7":{"h":[{"d":[{"f":"`各省~`的~`志書~`稱~`為~「`通志~」。`如~`江~`蘇~`通志~、`湖~`南~`通志~`等~，`以~`別~`於~`縣志~`而~`言~。"},{"q":["`晉書~．`卷~`五~`十~`一~．`皇甫謐~`傳~：「`其後~`鄉親~`勸~`令~`應命~，`謐~`為~`釋~`勸~`論~`以~`通志~`焉~。」"],"f":"`通達~`其~`意~。"},{"f":"`書~`名~。`宋~`鄭樵~`撰~，`二~`百~`卷~。`仿~`通史~`的~`體例~，`起~`自~`三皇~，`終於~`隋~`代~，`以~`詳述~`歷代~`的~`文物~`制度~`著稱~。`採摭~`浩博~，`議論~`亦~`多~`警~`闢~，`至今~`資~`為~`考鏡~。`後人~`以此~`書~`與~`通典~、`文獻通考~`合~`稱~`為~「`三通~」。"}],"p":"tōng zhì","b":"ㄊㄨㄥ ㄓˋ"}],"t":"`通~`志~"}
,"%u901A%u5FC3%u9EB5":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`通心麵~`拌~`入~`用~`碎~`肉~、`番茄醬~`加~`上~`洋蔥~`等~`炒~`成~`的~`餡~`料~，`美味~`得令~`人~`想~`一~`吃~`再~`吃~。」"],"f":"`一~`種~`義大利~`麵食~。`麵條~`的~`形狀~`多~`為~`中空~`管~`狀~。"}],"p":"tōng xīn miàn","b":"ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄇㄧㄢˋ","=":"155800043"}],"translation":{"English":["macaroni"]},"English":"macaroni","t":"`通心~`麵~"}
,"%u901A%u623F":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`楊顯之~．`瀟湘雨~．`第~`四~`折~：「`我~`老實~`說~，`梅香~`便做~`梅香~，`也須~`是~`個~`通房~。`要~`獨~`佔~`老公~，`這個~`不許~`你~`的~。」","`醒世恆言~．`卷~`十~`九~．`白~`玉~`孃~`忍~`苦~`成~`夫~：「`不要~`說起~！`當初~`我~`因~`無~`子~，`要~`娶~`他~`做~`個~`通房~。」"],"f":"`被~`主人~`收~`為~`姬妾~，`但~`比~`正式~`娶~`的~`妾~`地位~`低下~`的~`丫頭~。"}],"p":"tōng fáng","b":"ㄊㄨㄥ ㄈㄤˊ"}],"t":"`通~`房~"}
,"%u901A%u624D":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`二~`十~`六~．`韋~`彪~`傳~：「`又~`諫議~`之~`職~，`應用~`公~`直~`之~`士~，`通才~`謇~`正~，`有~`補益~`於~`朝~`者~。」","`三國~．`魏~．`曹丕~．`典~`論~`論文~：「`此~`四科~`不同~，`故~`能~`之~`者~`偏~`也~。`唯~`通才~`能~`備~`其~`體~。」"],"f":"`學識~`廣博~，`兼具~`多~`種~`才能~`的~`人~。"},{"e":["`如~：「`通才教育~」。"],"f":"`博~`通~`多~`種~`才能~。"}],"p":"tōng cái","b":"ㄊㄨㄥ ㄘㄞˊ","=":"155800073"}],"translation":{"Deutsch":["Polyhistor (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Polyhistor (u.E.) (S)","t":"`通~`才~"}
,"%u901A%u60C5%u9054%u7406":{"h":[{"d":[{"q":["`歧路~`燈~．`第~`八~`十~`五~`回~：「`只~`因~`民間~`有~`萬~`不~`通情達理~`者~，`遂~`爾~`家~`有~`殊俗~。」"],"s":"`合情合理~","a":"`悖理違情~,`不近人情~,`蠻橫~`無理~","f":"`說話~、`做事~`合情合理~。"}],"p":"tōng qíng dá lǐ","b":"ㄊㄨㄥ ㄑㄧㄥˊ ㄉㄚˊ ㄌㄧˇ","=":"1558000371"}],"francais":"compréhensif","translation":{"francais":["compréhensif","raisonnable"],"English":["fair and reasonable (idiom); sensible","standing to reason"]},"English":"fair and reasonable (idiom); sensible","t":"`通情~`達理~"}
,"%u901A%u60C5":{"h":[{"d":[{"q":["`大宋宣和遺事~．`利~`集~：「`某~`在~`囚~`中~，`防固~`甚~`密~，`何由~`與~`彼~`通情~？」","`水滸傳~．`第~`四~`十~`回~：「`戴~`宗~`由~`他~`拷訊~，`只~`不肯~`招~`和~`梁山泊~`通情~。」"],"f":"`互通~`情報~`消息~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`九~`十~．`烏桓~`鮮卑~`傳~．`烏桓~`傳~：「`其~`嫁娶~`則~`先~`略~`女~`通情~，`或~`半~`歲~`百日~，`然後~`送~`牛馬~`羊~`畜~，`以為~`娉~`幣~。」"],"f":"`互通~`情意~。"}],"p":"tōng qíng","b":"ㄊㄨㄥ ㄑㄧㄥˊ"}],"t":"`通~`情~"}
,"%u901A%u6575":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`打仗~`期間~，`若~`有人~`通敵~`密報~`軍情~，`一律~`判~`以~`死刑~。」"],"f":"`和~`敵人~`私~`相~`勾通~`連繫~。"}],"p":"tōng dí","b":"ㄊㄨㄥ ㄉㄧˊ"}],"francais":"Collaborationniste","translation":{"francais":["Collaborationniste"],"Deutsch":["Kollaboration (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Kollaboration (u.E.) (S)","t":"`通~`敵~"}
,"%u901A%u624D%u7DF4%u8B58":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`崔~`尚~．`唐~`天台山~`新~`桐~`柏~`觀~`頌~`序~：「`夫~`其~`通才練識~，`贍~`學~`多聞~，`翰墨~`之~`工~，`文章~`之~`美~，`皆~`忘~`其~`所~`能~`也~。」"],"f":"`博學多才~、`見識~`練達~`的~`人~。"}],"p":"tōng cái liàn shì","b":"ㄊㄨㄥ ㄘㄞˊ ㄌㄧㄢˋ ㄕˋ"}],"t":"`通才~`練~`識~"}
,"%u901A%u6642%u9054%u8B8A":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`達權知變~」。"],"f":"`不~`墨守~`常規~，`而~`根據~`實際~`情況~，`作~`適當~`的~`處置~。"}],"p":"tōng shí dá biàn","b":"ㄊㄨㄥ ㄕˊ ㄉㄚˊ ㄅㄧㄢˋ"}],"t":"`通~`時~`達~`變~"}
,"%u901A%u66A2":{"h":[{"d":[{"q":["`三國~．`魏~．`曹植~．`靜~`思~`賦~：「`性~`通暢~，`以~`聰~`惠~。」"],"s":"`通順~,`暢通~","a":"`閉塞~,`凝滯~,`阻滯~,`阻塞~","f":"`流通~`順暢~。","e":["`如~：「`小~`華~`現在~`的~`作文~`寫~`得~`很~`通暢~`了~。」"]}],"p":"tōng chàng","b":"ㄊㄨㄥ ㄔㄤˋ","=":"155800062"}],"francais":"sans obstacle","translation":{"francais":["sans obstacle","libre","fluide","facile"],"English":["unobstructed","clear"]},"English":"unobstructed","t":"`通~`暢~"}
,"%u901A%u624D%u6559%u80B2":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`通識教育~」。"],"f":"`一~`種~`求~`博~`求~`通~`的~`教育~。`其~`目標~`是~`透過~`廣泛~`的~`傳授~，`教導~`學生~`生活~`於~`現代~`社會~`所~`需~`的~`各~`門~`知識~，`以~`拓寬~`心靈~、`視野~`和~`知識~`領域~，`而~`培育~`出~`一個~`能~`全面~`觀照~`現代~`知識~`的~`發展~，`且~`能~`在~`現代~`社會~`善~`知~`自處~`的~`現代人~。`民國~`七~`十~`三~`年~`教育部~`規定~`各~`大學~`均~`應~`開設~`通識教育~`課程~，`使~`學生~`了解~`自身~`與~`社會~`環境~`之~`間~`的~`互動~`關連~，`培養~`了解~`生活~`的~`現代~`知識分子~。`其~`設置~`理念~`源於~`西方~`大學教育~`理念~，`其~`課程~`設計~`則不~`限~`科系~，`使~`之~`能~`與~`各~`科系~`專業~`課程~`相對~`而~`成~。"}],"p":"tōng cái jiào yù","b":"ㄊㄨㄥ ㄘㄞˊ ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ","=":"155800074"}],"t":"`通才~`教育~"}
,"%u901A%u66C6":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`十~`八~．`律曆志~`下~：「`穆~`帝~`永和~`八~`年~，`著作郎~`琅邪~`王~`朔~`之~`造~`通曆~，`以~`甲子~`為~`上元~。」"],"e":["`如~：「`一切~`行事~`均~`按照~`通曆~`所~`載~。」"],"f":"`曆書~。"},{"q":["`宋史~．`卷~`八~`十~`二~．`律曆志~：「`恐~`書~`成~`所~`差~`或~`多~，`見~`譏~`能~`者~，`乃~`詔~`諸~`道~`訪~`通曆~`者~。」"],"f":"`精通~`曆法~。"}],"p":"tōng lì","b":"ㄊㄨㄥ ㄌㄧˋ"}],"t":"`通~`曆~"}
,"%u901A%u653F%u53F8":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`便~`把~`教養~`的~`事~，`細細~`做~`了~`十~`策~。`又~`寫~`了~`一道~『`懇求~`恩賜~`還~`山~』`的~`本~，`從~`通政司~`送~`了~`進去~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`銀臺~」。"],"f":"`職官~`名~。`明~、`清~`時~`置~，`掌~`內外~`章~`疏~，`臣民~`密封~`申訴~`之~`事~。"}],"p":"tōng zhèng sī","b":"ㄊㄨㄥ ㄓㄥˋ ㄙ"}],"translation":{"Deutsch":["Amt, das die Denkschriften der Provinz dem Staatsrat einreicht (u.E.) (Eig, Pol)"]},"Deutsch":"Amt, das die Denkschriften der Provinz dem Staatsrat einreicht (u.E.) (Eig, Pol)","t":"`通~`政~`司~"}
,"%u901A%u6717":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`七~`十~`四~．`桓~`彝~`傳~：「`彝~`少~`孤貧~，`雖~`簞瓢~，`處~`之~`晏如~。`性~`通朗~，`早~`獲~`盛名~。」"],"f":"`洞明~`事理~。"}],"p":"tōng lǎng","b":"ㄊㄨㄥ ㄌㄤˇ"}],"t":"`通~`朗~"}
,"%u901A%u660E":{"Deutsch":"hell erleuchtet (u.E.) (Adj)","t":"`通~`明~","francais":"illuminé","English":"brightly lit","h":[{"d":[{"s":"`明亮~,`通亮~","e":["`如~：「`燈火通明~。」"],"f":"`十分~`明亮~。"},{"q":["`孔子家語~．`卷~`一~．`五~`儀~`解~：「`仁義~`在~`身~`而~`色~`無~`伐~，`思慮~`通明~`而~`辭~`不專~。」","`漢書~．`卷~`九~`十~`七~．`外戚~`傳~`下~．`孝~`成~`趙~`皇后~`傳~：「`知~`陛下~`有~`賢~`聖~`通明~`之~`德~，`仁孝~`子~`愛~`之~`恩~。」"],"f":"`通曉~`事物~`之~`理~。"}],"p":"tōng míng","b":"ㄊㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ","=":"155800005"}],"translation":{"francais":["illuminé","lumineux"],"Deutsch":["hell erleuchtet (u.E.) (Adj)","klug und intelligent (u.E.) (Adj)"],"English":["brightly lit"]}}
,"%u901A%u6B04":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`則~`重大~`的~`新聞~，`將~`採取~`通欄~`的~`方式~`報導~。」"],"f":"`書籍~`報刊~`上~，`從~`左~`到~`右~`或~`從~`上~`到~`下~`貫通~、`版面~`不分~`欄~`的~`編排~`形式~。"}],"p":"tōng lán","b":"ㄊㄨㄥ ㄌㄢˊ"}],"t":"`通~`欄~"}
,"%u901A%u689D":{"h":[{"d":[{"f":"`舊時~`燃燒~`煤炭~`時~，`通~`火~`用~`的~`鐵~`條~。"},{"f":"`軍~`中用~`以~`通~`洗~`槍~`管~、`炮~`膛~`等~`的~`鐵~`條~。"},{"q":["`唐~．`張~`莒~．`紫宸~`殿~`前~`櫻桃~`樹~`賦~：「`通條~`液~`潤~，`附~`節~`茸~`生~。」"],"f":"`通~`到~`本~`幹~`的~`枝條~。"}],"p":"tōng tiáo","b":"ㄊㄨㄥ ㄊㄧㄠˊ"}],"t":"`通~`條~"}
,"%u901A%u689D%u6A39":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`旌節~`花~`科~`雙子葉植物~。`落葉~`灌木~`或~`小喬~`木~。`總狀花序~`穗~`狀~`而~`下垂~，`產~`於~`海拔~`五百~`到~`三~`千~`五百~`公尺~`間~`疏~`林~`或~`矮~`叢~`中~，`分布~`於~`我國~`西南~`各省~、`喜馬拉雅山~`及~`印度~，`木材~`作為~`薪~`炭~`之~`用~。"}],"p":"tōng tiáo shù","b":"ㄊㄨㄥ ㄊㄧㄠˊ ㄕㄨˋ"}],"t":"`通條~`樹~"}
,"%u901A%u6BBA":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`通吃~」。"],"e":["`如~：「`只見~`莊家~`拿~`起~`骰子~，`在~`手~`中~`一陣~`抖動~，`喝道~：『`通殺~！』`將~`骰子~`擲~`入~`碗~`中~。」"],"f":"`賭博~`時~，`莊家~`或~`一家~`獨~`贏~，`其他~`賭~`客~`全~`輸~。"}],"p":"tōng shā","b":"ㄊㄨㄥ ㄕㄚ"}],"t":"`通~`殺~"}
,"%u901A%u6B3E":{"h":[{"d":[{"q":["`北史~．`卷~`三~`十~．`盧~`柔~`傳~：「`舉~`三荊~`之~`地~，`通款~`梁~`國~，`可以~`庇身~，`功名~`去~`矣~，`策~`之~`下~`者~。」"],"f":"`向~`敵人~`表示~`真誠~，`有~`通好~、`甚至~`降服~`的~`意思~。"},{"q":["`醒世恆言~．`卷~`二~`十~`八~．`吳~`衙內~`鄰~`舟~`赴約~：「`又~`見~`他~`儀容~`俊雅~，`心懷~`契~`慕~，`無~`繇~`通款~。」"],"f":"`互通~`款曲~，`向~`對方~`表示~`心意~。"}],"p":"tōng kuǎn","b":"ㄊㄨㄥ ㄎㄨㄢˇ"}],"t":"`通~`款~"}
,"%u901A%u6B0A%u9054%u8B8A":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`達權知變~」。"],"f":"`不~`墨守~`常規~，`而~`根據~`實際~`情況~，`作~`適當~`的~`處置~。"}],"p":"tōng quán dá biàn","b":"ㄊㄨㄥ ㄑㄩㄢˊ ㄉㄚˊ ㄅㄧㄢˋ","=":"155800039"}],"translation":{"Deutsch":["den Umständen entsprechend handeln (u.E.)","sich den Verhältnissen anpassen (u.E.)"],"English":["to adapt to circumstances"]},"English":"to adapt to circumstances","Deutsch":"den Umständen entsprechend handeln (u.E.)","t":"`通~`權~`達~`變~"}
,"%u901A%u6CF0":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`王實甫~．`西廂記~．`第~`四~`本~．`第一~`折~：「`暢~`奇~`哉~，`渾身~`通泰~，`不知~`春~`從~`何處~`來~？」"],"f":"`通暢~、`舒~`泰~。"}],"p":"tōng tài","b":"ㄊㄨㄥ ㄊㄞˋ"}],"t":"`通~`泰~"}
,"%u901A%u66C9":{"Deutsch":"mit etw. vertraut sein, meistern, bewandert auf einem Fachgebiet sein (u.E.)","t":"`通~`曉~","francais":"être versé dans","English":"proficient (in sth)","h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`六~`十~`四~．`吳~`書~．`滕~`胤~`傳~：「`胤~`白日~`接~`賓客~，`夜~`省~`文書~，`或~`通曉~`不寐~。」"],"f":"`從~`晚上~`到~`天亮~，`徹夜~。"},{"q":["`唐~．`韓愈~．`答~`陳~`商書~：「`辱~`惠~`書~，`語~`高~`而~`旨~`深~，`三~`四~`讀~`尚~`不能~`通曉~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`一~：「`為人~`聰~`俊~，`廣覽詩書~，`九經~`三史~，`無不~`通曉~。」"],"s":"`明白~,`通達~,`邃~`曉~","f":"`明白~`了解~。"}],"p":"tōng xiǎo","b":"ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄠˇ","=":"155800042"}],"translation":{"francais":["être versé dans","être connaisseur en","connaître à fond"],"Deutsch":["mit etw. vertraut sein, meistern, bewandert auf einem Fachgebiet sein (u.E.)"],"English":["proficient (in sth)","to understand sth through and through"]}}
,"%u901A%u7384":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`張衡~．`東~`巡~`誥~：「`皇皇~`者~`鳳~，`通玄~`知~`時~。」","`三國~．`魏~．`曹植~．`包~`羲~：「`瑟~`以~`像~`時~，`神~`德~`通玄~。」"],"f":"`精通~`玄妙~`的~`道理~。"}],"p":"tōng xuán","b":"ㄊㄨㄥ ㄒㄩㄢˊ"}],"t":"`通~`玄~"}
,"%u901A%u6FDF%u6E20":{"h":[{"d":[{"f":"`運河~`名~。`隋煬帝~`大業~`元年~`開鑿~，`北~`通運~`河~，`再~`從~`板~`渚~`向~`東南~`到達~`淮河~，`南~`與~`邗溝~`連接~，`是~`煬~`帝~`遊~`幸~`江南~`的~`主要~`幹道~。"}],"p":"tōng jì qú","b":"ㄊㄨㄥ ㄐㄧˋ ㄑㄩˊ"}],"t":"`通~`濟~`渠~"}
,"%u901A%u66F8":{"Deutsch":"Jahrbuch (u.E.) (S)","t":"`通~`書~","francais":"almanach","English":"almanac","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`八~`十~`四~．`屈原~`賈~`生~`傳~：「`而~`賈~`嘉~`最好~`學~，`世~`其~`家~，`與~`余~`通書~。」"],"f":"`與~`人~`互通~`書信~。"},{"q":["`西遊記~．`第~`二~`十~`三~`回~：「`也~`不必~`看~`通書~，`今朝~`是~`個~`天恩~`上~`吉日~，`你~`來~`拜~`了~`師父~，`進去~`做~`了~`女婿~`罷~！」"],"s":"`曆本~,`黃曆~","f":"`舊時~`民間~`通行~`的~`曆書~。"},{"f":"`舊式~`婚禮~，`男家~`通知~`女~`方~`迎娶~`日期~`的~`書~`帖~。"},{"l":["`或~`稱~`為~「`周~`子~`通書~」。"],"f":"`書~`名~。`北宋~`周敦頤~`撰~，`一~`卷~，`朱熹~`注~。`旨~`在~`闡發~`易經~`之~`理~，`與~`太極圖說~`相~`表裡~，`為~`宋~`代理~`學~`的~`重要~`著作~。`原名~`易~`通~。"}],"p":"tōng shū","b":"ㄊㄨㄥ ㄕㄨ"}],"translation":{"francais":["almanach"],"Deutsch":["Jahrbuch (u.E.) (S)"],"English":["almanac"]}}
,"%u901A%u7406":{"h":[{"d":[{"q":["`易經~．`坤~`卦~．`文言~`曰~：「`君子~`黃~`中~`通理~，`正位~`居~`體~。」","`三國演義~．`第~`五~`十~`四~`回~：「`孔明~`變色~`曰~：『`子~`敬~`好不~`通理~！』」"],"f":"`通達~`情理~。"}],"p":"tōng lǐ","b":"ㄊㄨㄥ ㄌㄧˇ"}],"t":"`通~`理~"}
,"%u901A%u7528%u5546%u696D%u7A0B%u5F0F%u8A9E%u8A00":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`專~`為~`處理~`商業~`會計~`方面~`問題~`的~`程式語言~。`全稱~`為~「Common Business OrientedLanguage」。"}],"p":"tōng yòng shāng yè chéng shì yǔ yán","b":"ㄊㄨㄥ ㄩㄥˋ ㄕㄤ ㄧㄝˋ ㄔㄥˊ ㄕˋ ㄩˇ ㄧㄢˊ"}],"t":"`通用~`商業~`程式語言~"}
,"%u901A%u758F":{"h":[{"d":[{"q":["`董西廂~．`卷~`六~：「`姐姐~`為人~`是~`稔色~，`張~`生~`做事~`忒~`通疏~。」","`元~．`關漢卿~．`救風塵~．`第~`三~`折~：「`你~`這廝~`外相~`兒~`通疏~`就裡~`村~，`你~`今日~`結婚~`姻~，`喒~`就~`肯~`罷~`論~。」"],"f":"`通情達理~，`性格~`爽朗~。"}],"p":"tōng shū","b":"ㄊㄨㄥ ㄕㄨ"}],"t":"`通~`疏~"}
,"%u901A%u7528%u7522%u54C1%u7DE8%u78BC":{"h":[{"d":[{"f":"`由~`明暗~`條紋~`所~`組成~`的~`資料~`編碼~。`通常~`用~`於~`雜貨店~、`超級市場~`的~`銷售~`處理~。`此~`編碼~`經解~`碼~`後送~`入~`計算機~`以~`供~`搜尋~`貨品~`價格~、`調整~`存貨~`及~`銷售~`記錄~，`同時~`將~`產品~`價格~`及~`相關~`資料~`送~`回~`櫃臺~。"}],"p":"tōng yòng chǎn pǐn biān mǎ","b":"ㄊㄨㄥ ㄩㄥˋ ㄔㄢˇ ㄆㄧㄣˇ ㄅㄧㄢ ㄇㄚˇ"}],"t":"`通用~`產品~`編碼~"}
,"%u901A%u7528%u6C7D%u8ECA%u516C%u53F8":{"Deutsch":"General Motors Corporation (u.E.) (Eig, Wirtsch)","t":"`通用~`汽車~`公司~","francais":"General Motors","English":"General Motors","h":[{"d":[{"f":"`美國~`汽車~`製造~`廠~。`創~`於~`西元~`一~`九~○`八~`年~，`為~`世界~`最~`大~`的~`汽車~`製造~`廠~。"}],"p":"tōng yòng qì chē gōng sī","b":"ㄊㄨㄥ ㄩㄥˋ ㄑㄧˋ ㄔㄜ ㄍㄨㄥ ㄙ"}],"translation":{"francais":["General Motors"],"Deutsch":["General Motors Corporation (u.E.) (Eig, Wirtsch)"],"English":["General Motors"]}}
,"%u901A%u7528%u96FB%u5668%u516C%u53F8":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`譯~`作~「`奇異~`公司~」。"],"f":"`美國~`電器~`製造~`廠商~。`西元~`一~`八九~`二~`年~`創設~，`從~`製造~`燈泡~`始~，`產品~`從~IC`至~`太空~`發展~，`多元化~`經營~。`為~`全世界~`最~`大~`的~`綜合~`電器~`廠~。"}],"p":"tōng yòng diàn qì gōng sī","b":"ㄊㄨㄥ ㄩㄥˋ ㄉㄧㄢˋ ㄑㄧˋ ㄍㄨㄥ ㄙ"}],"t":"`通用~`電器~`公司~"}
,"%u901A%u6C23":{"Deutsch":"es zieht (u.E.)","t":"`通~`氣~","francais":"aérer","English":"ventilation","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他們~`裡外~`通氣~，`竊~`得了~`不少~`機密~。」"],"f":"`互通~`聲息~。"},{"e":["`如~：「`這~`房間~`窗戶~`太~`小~，`不通~`氣~。」"],"f":"`通風~。"},{"e":["`如~：「`那~`小子~`學識~`經驗~`不足~，`且~`不通~`氣~。」"],"f":"`通達事理~。"}],"p":"tōng qì","b":"ㄊㄨㄥ ㄑㄧˋ","=":"155800033"}],"translation":{"francais":["aérer","ventiler","être de concert avec qqn","être en rapport avec qqn","informer"],"Deutsch":["es zieht (u.E.)","etw. lüften, belüften (u.E.) (V)","j-m auf dem Laufenden halten. mit j-n in Verbindung bleiben"," stehen (u.E.) (V)"],"English":["ventilation","aeration","to keep each other informed","to release information"]}}
,"%u901A%u7252":{"Deutsch":"diplomatische Note _f (u.E.)","t":"`通~`牒~","francais":"note diplomatique","English":"diplomatic note","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`照會~」、「`外交照會~」。"],"e":["`如~：「`最後通牒~」。"],"f":"`兩~`國交~`換~`意見~`或~`由~`一~`國~`通知~`對方~，`要求~`對方~`答覆~`的~`外交~`文書~。"}],"p":"tōng dié","b":"ㄊㄨㄥ ㄉㄧㄝˊ","=":"155800010"}],"translation":{"francais":["note diplomatique"],"Deutsch":["diplomatische Note _f (u.E.)"],"English":["diplomatic note"]}}
,"%u901A%u77E5%u555F%u4E8B":{"h":[{"d":[{"f":"`對~`外~`有~`所~`通告~`的~`書面~`陳述~`的~`文件~，`通常~`刊載~`於~`傳播媒體~`或~`布告欄~。"}],"p":"tōng zhī qǐ shì","b":"ㄊㄨㄥ ㄓ ㄑㄧˇ ㄕˋ"}],"t":"`通知~`啟事~"}
,"%u901A%u7528":{"Deutsch":"allgemein, handelsüblich, austauschbar (u.E.) (Adj)","t":"`通~`用~","francais":"commun","English":"common (use)","h":[{"d":[{"q":["`續漢書~`志~．`第~`三~．`律曆志~`下~：「`天~`難~`諶~`斯~，`是以~`五~、`三~`迄~`于~`來今~，`各~`有~`改~`作~，`不通~`用~。」","`文明~`小史~．`第~`六~`十~`回~：「`那些~`軍機~`大臣~`連~`報~`都~`不~`看~`的~，`見~`了~『`目的~』、『`方針~』`那~`種~`通用~`字眼~，`比~`三代~`以上~`的~`文字~`都~`還~`難解~，`只得~`含含糊糊~`奏~`覆~`了~。」"],"f":"`沒有~`時~、`地~、`人~`的~`限制~，`可以~`共同~`使用~。"}],"p":"tōng yòng","b":"ㄊㄨㄥ ㄩㄥˋ","=":"155800081"}],"translation":{"francais":["commun","universel"],"Deutsch":["allgemein, handelsüblich, austauschbar (u.E.) (Adj)"],"English":["common (use)","interchangeable"]}}
,"%u901A%u7709%u9577%u722A":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`三~`回~：「`杜~`少~`卿~`看~`那~`先生~`細瘦~，`通眉長爪~，`雙~`眸~`炯炯~，`知~`他~`不是~`庸~`流~。」"],"f":"`兩~`眉~`相連~，`手指~`與~`指甲~`細長~。"}],"p":"tōng méi cháng zhuǎ","b":"ㄊㄨㄥ ㄇㄟˊ ㄔㄤˊ ㄓㄨㄚˇ"}],"t":"`通~`眉~`長~`爪~"}
,"%u901A%u77E5%u55AE":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`繳費~`通知單~」、「`他~`接~`到~`開~`校務~`會議~`的~`通知單~。」"],"f":"`針對~`個人~`所~`發~`的~`告知~`的~`文件~，`通常~`只有~`一~`張~`單子~。"}],"p":"tōng zhī dān","b":"ㄊㄨㄥ ㄓ ㄉㄢ"}],"translation":{"Deutsch":["Hinweis, Mitteilung ( schriftl. ) (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Hinweis, Mitteilung ( schriftl. ) (u.E.) (S)","t":"`通知~`單~"}
,"%u901A%u75C5":{"Deutsch":"häufiger Fehler, allgemeines Übel (u.E.)","t":"`通~`病~","francais":"défaut général","English":"common problem","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`寫~`錯別字~`是~`一般~`中學~`生~`的~`通病~。」"],"f":"`一般~`人~`所~`共有~`的~`弊病~。"}],"p":"tōng bìng","b":"ㄊㄨㄥ ㄅㄧㄥˋ","=":"155800002"}],"translation":{"francais":["défaut général","défaut répandu"],"Deutsch":["häufiger Fehler, allgemeines Übel (u.E.)"],"English":["common problem","common failing"]}}
,"%u901A%u7968":{"h":[{"d":[{"f":"`舊稱~`鐵~、`公~、`海路~`聯運~`的~`票~。"}],"p":"tōng piào","b":"ㄊㄨㄥ ㄆㄧㄠˋ"}],"translation":{"English":["a through ticket"]},"English":"a through ticket","t":"`通~`票~"}
,"%u901A%u76E4":{"Deutsch":"in jeder Beziehung (u.E.) (Adj)","t":"`通~`盤~","francais":"d'ensemble","English":"across the board","h":[{"d":[{"s":"`全部~,`全盤~","a":"`局部~","f":"`全盤~、`全部~。","e":["`如~：「`他~`花~`了~`一~`整個~`星期~`的~`時間~，`對~`這~`企劃~`案~`做~`了~`通盤~`的~`整理~。」"]}],"p":"tōng pán","b":"ㄊㄨㄥ ㄆㄢˊ","=":"155800003"}],"translation":{"francais":["d'ensemble","total","global"],"Deutsch":["in jeder Beziehung (u.E.) (Adj)"],"English":["across the board","comprehensive","overall","global"]}}
,"%u901A%u795E":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`王~`延壽~．`魯~`靈光~`殿~`賦~：「`非~`夫~`通神~`之~`俊~`才~，`誰~`能~`剋~`成~`乎~`此~`勛~。」"],"f":"`通達~`於~`神明~。"},{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`一~：「`縱~`有錢~`可以~`通神~，`目下~`脫逃~`憲網~，`到底~`天理不容~，`無心~`之~`中~`自然~`敗露~。」"],"e":["`如~：「`財~`可~`通神~」。"],"f":"`比喻~`財力~`雄厚~，`力量~`甚~`大~，`無~`事~`不通~。"}],"p":"tōng shén","b":"ㄊㄨㄥ ㄕㄣˊ"}],"t":"`通~`神~"}
,"%u901A%u7B97":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`十~`七~`回~：「`如今~`只~`此~`一身~，`自~`頂~`至~`踵~，`通算~`也~`不過~`十~`幾~`塊~。」","`紅樓夢~．`第~`五~`十~`六~`回~：「`錢~`費~`兩~`起~，`東西~`又~`白~`丟~`一半~，`通~`算起來~`反~`費~`了~`兩~`折子~。」"],"f":"`通~`計~`合算~。"}],"p":"tōng suàn","b":"ㄊㄨㄥ ㄙㄨㄢˋ"}],"t":"`通~`算~"}
,"%u901A%u77E5%u66F8":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`開會~`通知書~」、「`入學~`通知書~」。"],"f":"`通知~`的~`文件~。"}],"p":"tōng zhī shū","b":"ㄊㄨㄥ ㄓ ㄕㄨ","=":"155800058"}],"francais":"lettre de convocation","translation":{"francais":["lettre de convocation"],"Deutsch":[" Benachrichtigung, Mitteilung _(als Schriftstück) (u.E.) (S)"]},"Deutsch":" Benachrichtigung, Mitteilung _(als Schriftstück) (u.E.) (S)","t":"`通知~`書~"}
,"%u901A%u79AE":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`二~`十~`五~．`郊祀~`志~`下~：「`蓋~`聞~`天子~`尊~`事~`天地~，`修~`祀~`山川~，`古今~`通禮~`也~。」"],"f":"`通行~`的~`禮節~。"},{"f":"`一~`種~`古代~`風俗~。`每逢~`初一~、`十~`五~`這兩天~，`親~`姻~`之~`間~`彼此~`送禮~`應酬~、`互相~`問候~。"},{"q":["`舊五代史~．`卷~`一一~`八~．`周書~．`世~`宗~`本紀~：「`十~`一月~`丁~`未~`朔~，`詔~`翰林~`學士~`竇~`儼~，`集~`文學~`之~`士~，`撰~`集~`大~`周~`通禮~、`大~`周正~`樂~。」"],"f":"`記述~`一代~`通行~`典禮~`的~`書~，`由~`國家~`編訂~`頒行~。"}],"p":"tōng lǐ","b":"ㄊㄨㄥ ㄌㄧˇ"}],"t":"`通~`禮~"}
,"%u901A%u7AC5":{"h":[{"d":[{"f":"`開通~`七竅~。`古代~`神話~`傳說~，`南海~`之~`帝~`與~`北海~`之~`帝~`替~`中央~`之~`帝~`渾沌~`開通~`七竅~，`日~`鑿~`一~`竅~，`七~`日~`渾沌~`死~。`見~`莊子~．`應~`帝王~。"},{"e":["`如~：「`這~`件~`事~`他~`學~`了~`半~`年~`才~`通竅~。」"],"f":"`通達事理~。"}],"p":"tōng qiào","b":"ㄊㄨㄥ ㄑㄧㄠˋ"}],"translation":{"Deutsch":["vernünftig sein, verständig sein, Verständnis aufbringen (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"vernünftig sein, verständig sein, Verständnis aufbringen (u.E.) (V)","t":"`通~`竅~"}
,"%u901A%u7A31":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~`注疏~．`趙~`岐~．`題辭~：「`子~`者~，`男子~`之~`通稱~`也~。」"],"f":"`一般~`的~`稱謂~。"},{"q":["`文選~．`嵇康~．`養生~`論~：「`夫~`田~`種~`者~，`一~`畝~`十~`斛~，`謂~`之~`良田~，`此~`天下~`之~`通稱~`也~。」"],"f":"`一般~`的~`說法~。"}],"p":"tōng chēng","b":"ㄊㄨㄥ ㄔㄥ","=":"155800063"}],"translation":{"Deutsch":["allgemeine Bezeichnung (u.E.) (S)","Generalbezeichnung (u.E.) (S)","Sammelbegriff (u.E.) (S)","bitten (u.E.) (V)"],"English":["generic term","general name for sth"]},"English":"generic term","Deutsch":"allgemeine Bezeichnung (u.E.) (S)","t":"`通~`稱~"}
,"%u901A%u7D71":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`六~`回~：「`現在~`差~`了~`我們~，`倘若~`拿人~`不到~，`一定~`要~`討沒趣~，`不要~`把~`十~`幾~`年~`的~`老臉~`通統~`丟掉~！」"],"f":"`通通~、`一概~。"}],"p":"tōng tǒng","b":"ㄊㄨㄥ ㄊㄨㄥˇ"}],"t":"`通~`統~"}
,"%u901A%u7D05":{"Deutsch":"erröten, sich schämen (u.E.)","t":"`通~`紅~","francais":"tout rouge","English":"very red","h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`六~：「`狄~`氏~`是~`個~`良人~`心性~，`見~`說~`要~`他~`當面~`見~`生人~，`耳根~`通紅~`起來~。」","`文明~`小史~．`第~`二~`十~`九~`回~：「`幾~`句~`話說~`得~`二~`虎~`大是~`沒趣~，`臉~`都~`漲~`得~`通紅~。」"],"e":["`如~：「`她~`羞~`得~`滿臉通紅~。」"],"f":"`整個~`都~`變~`紅~`了~。"}],"p":"tōng hóng","b":"ㄊㄨㄥ ㄏㄨㄥˊ","=":"155800030"}],"translation":{"francais":["tout rouge"],"Deutsch":["erröten, sich schämen (u.E.)"],"English":["very red","red through and through","to blush (deep red)"]}}
,"%u901A%u77E5":{"Deutsch":"Aushang, Bekanntmachung, Anzeige (u.E.) (S)","t":"`通~`知~","francais":"avis","English":"to notify","h":[{"d":[{"q":["`福~`惠~`全~`書~．`卷~`九~．`編審~`部~．`立~`局~`親~`審~：「`所有~`生員~，`非~`係~`本身~`之~`事~，`不得~`代~`人~`呈~`稟~，`亦~`宜~`懸~`示~`通知~。」"],"s":"`通告~,`告訴~","a":"`隱瞞~","f":"`告知~。"},{"q":["`唐~．`白居易~．`揚~`孝~`直~`除~`滑~`州長~`史~`制~：「`專~`習武~`經~，`通知~`吏~`事~。」","`文明~`小史~．`第~`三~`十~`四~`回~：「`濟~`南~`府~`裡~`有些~`從前~`大書~`院~`出來~`的~`人~，`覺得~`自家~`學問~`甚~`深~，`通知~`時務~。」"],"f":"`通曉~。"},{"s":"`通告~","e":["`如~：「`開會~`的~`通知~`已經~`發出~`去~`了~。」"],"f":"`機關~`內部~`各~`單位~`間有~`所~`洽辦~`或~`通知~`時~`使用~`的~`文書~；`內容~`簡單~`時~`亦~`可~`對~`外~`使用~。"}],"p":"tōng zhī","b":"ㄊㄨㄥ ㄓ","=":"155800057"}],"translation":{"francais":["avis","annonce","informer","faire savoir"],"Deutsch":["Aushang, Bekanntmachung, Anzeige (u.E.) (S)","Nachricht, Information, Mitteilung (u.E.) (S)","benachrichtigen, informieren (u.E.) (V)"],"English":["to notify","to inform","notice","notification","CL:`個~|`个~[ge4]"]}}
,"%u901A%u7D93":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`七~`十~`九~．`儒林~`傳~．`序~：「`東京~`學者~`猥~`眾~，`難~`以~`詳~`載~，`今~`但~`錄~`其~`能~`通經~`名家~`者~，`以為~`儒林~`篇~。」"],"f":"`通曉~`經典~`義理~。"},{"e":["`如~：「`通經~`活絡~」。"],"f":"`打通~`經脈~。"},{"f":"`中醫~`稱~`治療~`月經~`過期~`不來~，`使~`之~`通暢~`的~`方法~。"}],"p":"tōng jīng","b":"ㄊㄨㄥ ㄐㄧㄥ"}],"translation":{"English":["conversant with the Confucian classics","to stimulate menstrual flow (TCM)"]},"English":"conversant with the Confucian classics","t":"`通~`經~"}
,"%u901A%u7FA9":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`滕文公~`上~：「`治~`於~`人~`者~`食~`人~，`治人~`者~`食~`於~`人~，`天下~`之~`通義~`也~。」","`漢書~．`卷~`三~`十~`六~．`楚~`元~`王~`劉~`交~`傳~：「`天地~`之~`常經~，`古今~`之~`通義~`也~。」"],"f":"`常則~。"}],"p":"tōng yì","b":"ㄊㄨㄥ ㄧˋ"}],"t":"`通~`義~"}
,"%u901A%u7C4D":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`七~`十~`四~．`魏~`相傳~：「`光~`夫人~`顯~`及~`諸~`女~`皆~`通籍~`長信宮~，`或~`夜~`詔~`門~`出入~，`驕奢~`放縱~，`恐~`寖~`不~`制~。」"],"f":"`漢~`制~。`將~`記~`有~`姓名~、`年齡~、`身分~`的~`竹~`片~`掛~`在~`宮~`門外~，`經~`核對~`相合~`者~，`得~`出入~`宮~`門~。"},{"q":["`唐~．`劉禹錫~．`酬~`元~`九~`院長~`自~`江~`陵~`見~`寄~`詩~：「`金門~`通籍~`真~`多士~，`黃紙~`除書~`每日~`聞~。」"],"f":"`進士~`初~`及第~。"},{"q":["`唐~．`杜甫~．`夜~`雨~`詩~：「`通籍~`恨~`多病~，`為~`郎~`忝~`薄~`遊~。」"],"f":"`新~`官~`通報~`名籍~`於~`朝廷~。`朝廷~`中~`已~`有~`他~`的~`名籍~。"}],"p":"tōng jí","b":"ㄊㄨㄥ ㄐㄧˊ"}],"t":"`通~`籍~"}
,"%u901A%u8003":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`文獻通考~」`條~。"],"f":"`文獻通考~`的~`簡稱~。"},{"f":"`會通~`古今~，`依次~`敘述~`的~`書~，`多~`以~`通考~`為~`名~。`如~`馬端臨~`的~`文獻通考~。"}],"p":"tōng kǎo","b":"ㄊㄨㄥ ㄎㄠˇ"}],"t":"`通~`考~"}
,"%u901A%u812B%u4E0D%u62D8":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`總是~`通脫不拘~，`不管~`世俗~`禮教~。」"],"f":"`通達~`脫俗~，`不受~`禮法~`拘束~。"}],"p":"tōng tuō bù jū","b":"ㄊㄨㄥ ㄊㄨㄛ ㄅㄨˋ ㄐㄩ"}],"t":"`通脫~`不拘~"}
,"%u901A%u812B":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`八~`十~`三~．`袁~`瓌~`傳~：「`耽~`投~`馬~`絕~`叫~，`探~`布~`帽~`擲地~，`曰~：『`竟~`識~`袁~`彥~`道~`不~？』`其~`通脫~`若~`此~。」","`南史~．`卷~`六~`十~`一~．`陳~`慶~`之~`傳~：「（`慶~`之~）`暄~`素~`通脫~，`以~`俳優~`自居~。」"],"l":["`亦~`作~「`通侻~」。"],"f":"`通達~`脫俗~，`曠放~`不拘~。"}],"p":"tōng tuō","b":"ㄊㄨㄥ ㄊㄨㄛ"}],"t":"`通~`脫~"}
,"%u901A%u7DDD%u72AF":{"Deutsch":"polizeilich gesuchter Krimineller (u.E.) (S)","t":"`通緝~`犯~","francais":"criminel recherché","English":"wanted criminal","h":[{"d":[{"f":"`被~`法院~`通緝~`在案~`的~`潛逃~`人犯~。"}],"p":"tōng qì fàn","b":"ㄊㄨㄥ ㄑㄧˋ ㄈㄢˋ","=":"155800035"}],"translation":{"francais":["criminel recherché"],"Deutsch":["polizeilich gesuchter Krimineller (u.E.) (S)","polizeilich gesuchter Verbrecher (u.E.) (S)"],"English":["wanted criminal","fugitive (from the law)"]}}
,"%u901A%u812B%u6728":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`通草~」。"],"f":"`植物~`名~。`五加~`科~`通脫木~`屬~。`常~`綠~`灌木~`或~`小喬~`木~。`樹幹~`直~，`葉子~`大~`而~`呈~`掌~`狀~`分裂~。`小~`枝~`具有~`節~`狀~`之~`葉~`痕~，`內~`充~`白色~`髓~`心~。`花~`小~，`白色~。`果實~`似~`球~`形~，`熟~`時~`黑色~。`一般~`可~`做~`裝飾品~，`解剖學~`上~`可~`用~`以~`夾~`持~`材料~`以便~`於~`切片~。`中醫~`用~`以~`入藥~，`有利~`尿~`及~`清涼~`解~`熱和~`鎮靜~`的~`功用~。"}],"p":"tōng tuō mù","b":"ㄊㄨㄥ ㄊㄨㄛ ㄇㄨˋ"}],"t":"`通脫~`木~"}
,"%u901A%u7DDD%u4EE4":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`法院~`發出~`通緝令~`全力~`搜捕~`在逃~`的~`嫌犯~。」"],"f":"`法院~`為~`捉拿~`在逃~`嫌犯~`或~`受刑人~`所~`發出~`的~`通令~。"}],"p":"tōng qì lìng","b":"ㄊㄨㄥ ㄑㄧˋ ㄌㄧㄥˋ","=":"155800036"}],"francais":"mandat d'arrêt","translation":{"francais":["mandat d'arrêt"],"Deutsch":["steckbrieflicher Suchbefehl (u.E.)"]},"Deutsch":"steckbrieflicher Suchbefehl (u.E.)","t":"`通緝~`令~"}
,"%u901A%u81A8":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`通貨膨脹~」。"],"e":["`如~：「`央~`行~`宣布~`抑制~`通膨~，`穩定~`物價~`政策~。」"],"f":"`通貨膨脹~`的~`縮稱~。`因~`貨幣~`流通~`量大~`幅~`增加~，`而~`導致~`物價~`迅速~`上漲~，`幣值~`跌落~`的~`現象~。"}],"p":"tōng péng","b":"ㄊㄨㄥ ㄆㄥˊ","=":"155800004"}],"t":"`通~`膨~"}
,"%u901A%u8173":{"h":[{"d":[{"q":["`警世通言~．`卷~`二十四~．`玉堂春~`落難~`逢~`夫~：「`乃~`將~`白銀~`二~`十~`兩~，`賄賂~`王~`婆~，`央~`他~`通腳~。」"],"f":"`做~`內線~，`傳遞~`消息~。"},{"q":["`西遊記~．`第~`四~`十~`四~`回~：「`原來~`八戒~`與~`沙~`僧~`通腳~`睡著~。」"],"f":"`腳~`對~`腳~。"}],"p":"tōng jiǎo","b":"ㄊㄨㄥ ㄐㄧㄠˇ"}],"t":"`通~`腳~"}
,"%u901A%u7DDD":{"Deutsch":"nach jmdm fahnden lassen, jmdn steckbrieflich suchen (u.E.) (V)","t":"`通~`緝~","francais":"lancer un mandat d'arrêt","English":"to order the arrest of sb as criminal","h":[{"d":[{"f":"`法院~`通令~`各~`地方~`捉拿~`在逃~`的~`人犯~。`據~`刑事訴訟~`法規~`定~：`被告~`或~`受刑人~`逃亡~`或~`藏匿~`而~`不知~`其~`所在~`時~，`得~`通緝~`之~。`但~`如~`知悉~`逃亡~`或~`藏匿~`的~`處所~，`則~`應~`拘提~，`不得~`通緝~。`通緝~，`應~`以~`通緝~`書~`通知~`附近~`或~`各處~`檢察官~、`司法警察~`機關~；`必要~`時~`得~`登載~`報紙~`或~`以~`其他~`方法~`公告~。`被~`通緝~`的~`人~，`稱~`為~「`通緝犯~」。"}],"p":"tōng qì","b":"ㄊㄨㄥ ㄑㄧˋ","=":"155800034"}],"translation":{"francais":["lancer un mandat d'arrêt"],"Deutsch":["nach jmdm fahnden lassen, jmdn steckbrieflich suchen (u.E.) (V)"],"English":["to order the arrest of sb as criminal","to list as wanted"]}}
,"%u901A%u8349%u7070":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`燈草~`灰~」。"],"f":"`一~`種~`畫圖~`的~`黑色~`顏料~。`將~`通草~`放入~`鐵~`筒~`內~`燒~`成~`灰~，`再~`加入~`阿膠~`來使~`用~。`通常~`用~`於~`畫~`蛾~`蝶~`一~`類~。"}],"p":"tōng cǎo huī","b":"ㄊㄨㄥ ㄘㄠˇ ㄏㄨㄟ"}],"t":"`通草~`灰~"}
,"%u901A%u8349%u7D19":{"h":[{"d":[{"f":"`捲菸~`的~`薄~`葉~`紙~。`用~`亞麻~、`大麻~、`木棉~`為~`原料~`的~`捲~`紙~。"}],"p":"tōng cǎo zhǐ","b":"ㄊㄨㄥ ㄘㄠˇ ㄓˇ"}],"t":"`通草~`紙~"}
,"%u901A%u822A":{"Deutsch":"in Schiffs- oder Verkehrsverbindung stehen (u.E.) (V)","t":"`通~`航~","francais":"inauguration d'une ligne aérienne","English":"connected by air, sea traffic or service","h":[{"d":[{"f":"`兩~`國~`之~`間有~`船隻~`或~`飛機~`的~`來往~。"}],"p":"tōng háng","b":"ㄊㄨㄥ ㄏㄤˊ","=":"155800025"}],"translation":{"francais":["inauguration d'une ligne aérienne"],"Deutsch":["in Schiffs- oder Verkehrsverbindung stehen (u.E.) (V)"],"English":["connected by air, sea traffic or service"]}}
,"%u901A%u838A":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`王~`巾~．`頭~陁`寺~`碑文~：「`通莊~`九~`折~，`安步~`三~`危~。」"],"f":"`通道~。"},{"q":["`老殘遊記~．`第~`十~`九~`回~：「`第~`二~`條~`拿~`了~`個~`八~`點~，`天門~`是~`地~`之~`八~，`上下~`莊~`是~`九~`點~，`又~`賠~`了~`一個~`通莊~。」"],"f":"`賭博~`時~，`莊家~`通~`賠~`或~`通殺~。"}],"p":"tōng zhuāng","b":"ㄊㄨㄥ ㄓㄨㄤ"}],"t":"`通~`莊~"}
,"%u901A%u8349":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`通脫木~」。"],"f":"`植物~`名~。`五加~`科~`通脫木~`屬~，`常~`綠~`灌木~`或~`小喬~`木~。`樹幹~`直~，`全~`株~`有~`毛~，`小~`枝~`具有~`節~`狀~`之~`葉~`痕~，`內~`具~`白~`髓~。`葉~`大~`而~`圓~，`呈~`掌~`狀~`七~`裂~，`叢生~`於~`枝~`端~。`花~`小白~`色~，`花粉~`入藥~，`花序~`呈~`直立~`圓~`錐~`狀~。`果實~`球~`形~，`熟~`時~`成~`黑色~。`甚~`莖~`髓~`切~`成~`薄片~，`可~`代替~`紙~`使用~，`或~`製作~`裝飾~`的~`工藝品~，`中醫~`煎~`汁~`可~`供~`藥用~，`具~`利尿~`及~`清涼~`解~`熱和~`鎮靜~`之~`效~。"}],"p":"tōng cǎo","b":"ㄊㄨㄥ ㄘㄠˇ"}],"t":"`通~`草~"}
,"%u901A%u81C2%u62F3":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`流行~`於~`河北~`地區~`仿效~`猿猴~`動作~`的~`拳法~。`特點~`是~`勁~`由~`背~`發~，`經~`肩~`和~`肘~`而~`圓滑~`到達~`手指~。`進攻~`的~`姿勢~`較~`高~，`手法~`迅速~，`拳法~`豐富~。`其~`流派~`有~`白~`猴~`通臂拳~、`通~`背~`拳~、`少~`林~`通臂拳~、`五行~`通臂拳~、`劈~`挂~`通臂拳~`等~。"}],"p":"tōng bì quán","b":"ㄊㄨㄥ ㄅㄧˋ ㄑㄩㄢˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Tongbeiquan (u.E.)"]},"Deutsch":"Tongbeiquan (u.E.)","t":"`通~`臂~`拳~"}
,"%u901A%u884C%u672C":{"h":[{"d":[{"f":"`普通~`流行~`的~`版本~。`指~`坊間~`流行~`甚~`多~，`隨時~`可以~`得到~，`或~`雕刻~`平常~，`不是~`特別~`值得~`珍藏~`的~`書~，`皆~`稱~`為~「`通行本~」。"}],"p":"tōng xíng běn","b":"ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄥˊ ㄅㄣˇ"}],"t":"`通行~`本~"}
,"%u901A%u884C%u7121%u963B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`一~`條~`路~`已經~`築~`成~，`可以~`通行無阻~`了~。」"],"f":"`通過~`順暢~，`沒有~`受~`到任~`何~`的~`阻礙~。"}],"p":"tōng xíng wú zǔ","b":"ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄥˊ ㄨˊ ㄗㄨˇ","=":"155800049"}],"translation":{"English":["unobstructed passage","to go through unhindered"]},"English":"unobstructed passage","t":"`通行~`無~`阻~"}
,"%u901A%u884C%u8CBB":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`走~`高速公路~`必須~`繳~`通行費~。」"],"f":"`過路~`費~。"}],"p":"tōng xíng fèi","b":"ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄥˊ ㄈㄟˋ","=":"155800047"}],"translation":{"Deutsch":["Maut (S)"]},"Deutsch":"Maut (S)","t":"`通行~`費~"}
,"%u901A%u884C%u6B0A":{"h":[{"d":[{"f":"`法律~`上~`指~`被~`封閉~`的~`土地~`所有人~`得~`通行~`周圍~`地~`以至~`鄰近~`公路~`的~`權利~。`但~`對於~`通行~`地~`若~`因此~`而~`受損~`害~，`應~`支付~`賠償~`金~。"},{"f":"`泛指~`一般~`通行~`管制~`關卡~`的~`權利~。"}],"p":"tōng xíng quán","b":"ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄥˊ ㄑㄩㄢˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Vorfahrt (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Vorfahrt (u.E.) (S)","t":"`通行~`權~"}
,"%u901A%u8862":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`陸機~．`贈~`尚書郎~`顧~`彥~`先~`詩~`二~`首~`之~`二~：「`停~`陰~`結不解~，`通衢~`化~`為~`渠~。」","`唐~．`李商隱~．`正月~`十~`五~`夜~`聞~`京~`有~`燈~`恨不得~`觀~`詩~：「`月色~`燈光~`滿~`帝都~，`香車~`寶~`輦~`隘~`通衢~。」"],"f":"`四通八達~`的~`道路~。"}],"p":"tōng qú","b":"ㄊㄨㄥ ㄑㄩˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Verkehrsader (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Verkehrsader (u.E.) (S)","t":"`通~`衢~"}
,"%u901A%u8862%u5927%u9053":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`羅馬~`古城~`通衢大道~`的~`遺蹟~，`令人~`想見~`當日~`街道~`規劃~`的~`用心~。」"],"f":"`通往~`四面八方~`的~`交通~`要道~。"}],"p":"tōng qú dà dào","b":"ㄊㄨㄥ ㄑㄩˊ ㄉㄚˋ ㄉㄠˋ","=":"155800038"}],"t":"`通衢~`大道~"}
,"%u901A%u89C0%u5168%u5C40":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`處理~`事情~`必須~`要~`通觀全局~，`不可~`執一~`而~`論~。」"],"f":"`通盤~`觀察~`整個~`局勢~。"}],"p":"tōng guān quán jú","b":"ㄊㄨㄥ ㄍㄨㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄐㄩˊ"}],"t":"`通觀~`全局~"}
,"%u901A%u8862%u5EE3%u964C":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`胡~`仔~．`苕溪~`漁~`隱~`叢~`話~`前~`集~．`卷~`三~`十~`八~．`東坡~`一~：「`譬~`夫~`善~`馭~`良馬~`者~，`通衢廣陌~，`縱橫~`馳逐~，`惟~`意~`所~`之~。」"],"f":"`四通八達~`的~`大道~`和~`空曠~`的~`小路~。"}],"p":"tōng qú guǎng mò","b":"ㄊㄨㄥ ㄑㄩˊ ㄍㄨㄤˇ ㄇㄛˋ"}],"t":"`通衢~`廣~`陌~"}
,"%u901A%u89C0":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`通觀全局~」。"],"f":"`全面~`觀察~。"}],"p":"tōng guān","b":"ㄊㄨㄥ ㄍㄨㄢ"}],"translation":{"English":["to take an overall view of sth","comprehensive view"]},"English":"to take an overall view of sth","t":"`通~`觀~"}
,"%u901A%u8A0A%u5361":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`數據卡~」。"],"f":"`將~`電腦~`內部~`的~`數位~`訊號~`傳送~`至~`線路~`上~`的~`硬體~`介~`面~。"}],"p":"tōng xùn kǎ","b":"ㄊㄨㄥ ㄒㄩㄣˋ ㄎㄚˇ"}],"t":"`通訊~`卡~"}
,"%u901A%u884C%u8B49":{"h":[{"d":[{"f":"`准許~`在~`管制~`區~`通行~`的~`憑證~。"},{"f":"`准許~`在~`同一~`系統~`下~`各~`機關~、`單位~`通行~`的~`憑證~。"}],"p":"tōng xíng zhèng","b":"ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ","=":"155800048"}],"francais":"laissez-passer","translation":{"francais":["laissez-passer"],"English":["a pass (authorization through a checkpoint)","a laissez-passer or safe conduct","to authenticate","to confirm name and password on a website","fig. a condition giving access to benefits (e.g. a diploma as a pass to a career)"]},"English":"a pass (authorization through a checkpoint)","t":"`通行~`證~"}
,"%u901A%u878D":{"Deutsch":"etwas nicht so genau nehmen, Vorschriften flexibel handhaben (u.E.)","t":"`通~`融~","francais":"accorder une faveur","English":"flexible","h":[{"d":[{"q":["`隋書~．`卷~`十~`七~．`律曆志~`中~：「`雖~`言~`冬至~`後~`上~`三~`日~，`前後~`通融~，`只合~`在~`斗~`十~`七~`度~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`一~：「`我們~`用~`得~`著~`的是~`銀子~，`有的是~`貨物~，`彼此~`通融~，`大家~`有利~。」"],"f":"`變通~、`不拘~`執~，`有~`破例~`遷就~，`予~`人~`方便~`之~`意~。"},{"q":["`朱子語類~．`卷~`十~`一~．`讀書~`法~`下~：「`某~`嘗~`說~：『`讀書~`須~`細看~`得意~`思~`通融~`後~，`都~`不見~`注解~，`但~`見~`有~`正經~`幾個~`字~`在~，`方~`好~。』」"],"f":"`曉悟~`貫通~。"},{"f":"`暫時~`借貸~，`以~`補~`款項~`的~`不足~。"}],"p":"tōng róng","b":"ㄊㄨㄥ ㄖㄨㄥˊ","=":"155800071"}],"translation":{"francais":["accorder une faveur"],"Deutsch":["etwas nicht so genau nehmen, Vorschriften flexibel handhaben (u.E.)"],"English":["flexible","to accommodate","to stretch or get around regulations","a short-term loan"]}}
,"%u901A%u884C":{"Deutsch":"Durchfahrt (u.E.) (S)","t":"`通~`行~","francais":"courant","English":"to go through","h":[{"d":[{"q":["`尉~`繚~`子~．`分~`塞~`令~：「`非~`將吏~`之~`符節~，`不得~`通行~。」","`史記~．`卷~`八~．`高祖~`本紀~：「`諸~`城~`未~`下~`者~，`聞~`聲~`爭~`開~`門~`而~`待~，`足下~`通行~`無~`所~`累~。」"],"s":"`通暢~","a":"`停止~","f":"`通過~，`暢行無阻~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`七~`十~`二~．`王吉~`傳~：「`今~`俗吏~`所以~`牧民~`者~，`非~`有禮~`義~`科~`指~`可~`世~`世~`通行~`者~`也~，`獨~`設~`刑法~`以~`守~`之~。」"],"s":"`流行~","f":"`普遍~`應用~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`七~`十~`六~．`張敞~`傳~：「`廣~`川~`王~`姬~`昆弟~`及~`王~`同族~`宗室~`劉~`調~`等~`通行~`為~`之~`囊橐~，`吏~`逐~`捕~`窮窘~，`蹤跡~`皆~`入~`王宮~。」"],"f":"`習以為常~。"}],"p":"tōng xíng","b":"ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄥˊ","=":"155800046"}],"translation":{"francais":["courant","en vigueur","passer","circuler"],"Deutsch":["Durchfahrt (u.E.) (S)","erlauben, lizenzieren (u.E.) (V)","hindurchgehen, passieren (u.E.) (V)"],"English":["to go through","a passage through","in general use","a pass or laissez-passer","a license (to a computer account)"]}}
,"%u901A%u8A0A%u5668":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`登山隊~`配~`帶~`通訊器~，`以~`備~`急難~`時~`緊急~`呼救~。」"],"f":"`可~`供~`傳遞~`訊息~`的~`電信~`設備~。"}],"p":"tōng xùn qì","b":"ㄊㄨㄥ ㄒㄩㄣˋ ㄑㄧˋ","=":"155800054"}],"t":"`通訊~`器~"}
,"%u901A%u89E3":{"h":[{"d":[{"q":["`北齊書~．`卷~`四~`十~`四~．`儒林~`傳~．`馮~`偉~`傳~：「`少~`從~`李~`寶鼎~`遊學~，`李~`重~`其~`聰敏~，`恆~`別意~`試問~`之~。`多~`所~`通解~，`尤~`明~`禮~`傳~。」","`新唐書~．`卷~`一~`八~`四~．`楊~`收~`傳~：「`疏~`眉目~，`寡言~`笑~，`博學~`彊~`記~，`至~`它~`藝~`無不~`通解~。」"],"f":"`通達~`理解~。"}],"p":"tōng jiě","b":"ㄊㄨㄥ ㄐㄧㄝˇ"}],"translation":{"Deutsch":["allgemeine Lösung (S, Math)"]},"Deutsch":"allgemeine Lösung (S, Math)","t":"`通~`解~"}
,"%u901A%u8A0A%u81EA%u7531":{"h":[{"d":[{"f":"`為~`憲政~`國家~`所~`承認~`的~`人民~`自由權~`之~`一~。`即~`人民~`的~`通訊~`不得~`無故~`被~`人~`扣押~`或~`隱匿~，`其內~`容~`不得~`無故~`被~`人~`拆閱~`或~`探知~。"}],"p":"tōng xùn zì yóu","b":"ㄊㄨㄥ ㄒㄩㄣˋ ㄗˋ ㄧㄡˊ"}],"t":"`通訊~`自由~"}
,"%u901A%u8A0A%u8655":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`通信處~」。"],"f":"`通信~`地址~。"}],"p":"tōng xùn chù","b":"ㄊㄨㄥ ㄒㄩㄣˋ ㄔㄨˋ"}],"translation":{"English":["contact address"]},"English":"contact address","t":"`通訊~`處~"}
,"%u901A%u8A0A%u7DB2":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`通信網~」。"],"f":"`一~`種~`廣泛~`的~`通訊~`組織~。`在~`各~`地~`設~`通訊處~，`置~`通訊員~，`以便~`報導~`各~`地~`的~`消息~。"}],"p":"tōng xùn wǎng","b":"ㄊㄨㄥ ㄒㄩㄣˋ ㄨㄤˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Fernmeldenetz (u.E.) (S)","Nachrichtennetz, Kommunikationsnetz (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Fernmeldenetz (u.E.) (S)","t":"`通訊~`網~"}
,"%u901A%u8A0A":{"Deutsch":"Nachrichtenübermittlung, Fernmeldeverbindung, Fernmelde-  , Nachrichten-, Kommunikation (u.E.) (S)","t":"`通~`訊~","francais":"communication","English":"communications","h":[{"d":[{"s":"`通信~","e":["`如~：「`雖~`隔~`千里~，`時~`相通~`訊~。」"],"f":"`互通~`訊息~。"}],"p":"tōng xùn","b":"ㄊㄨㄥ ㄒㄩㄣˋ","=":"155800052"}],"translation":{"francais":["communication","information","reportage"],"Deutsch":["Nachrichtenübermittlung, Fernmeldeverbindung, Fernmelde-  , Nachrichten-, Kommunikation (u.E.) (S)"],"English":["communications","news story","dispatch","CL:`個~|`个~[ge4]"]}}
,"%u901A%u8A0A%u54E1":{"Deutsch":"Berichterstatter, Reporter (u.E.) (S)","t":"`通訊~`員~","francais":"correspondant","English":"correspondent","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`通信員~」。"],"f":"`採集~`外地~`新聞~，`利用~`各種~`通訊~`方法~，`隨時~`記述~`所見所聞~`給~`報館~`的~`人~。"}],"p":"tōng xùn yuán","b":"ㄊㄨㄥ ㄒㄩㄣˋ ㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["correspondant"],"Deutsch":["Berichterstatter, Reporter (u.E.) (S)"],"English":["correspondent","reporter","messenger boy"]}}
,"%u901A%u8A9E":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`揚雄~．`方言~．`卷~`一~：「`娥~、`嬴~，`秦晉~`之~`間~`凡~`好~`而~`輕~`者~`謂~`之~`娥~。……`好~，`其~`通語~`也~。」"],"f":"`不受~`地域~`局限~，`可~`通行~`於~`幾個~`地區~`或~`全國~`各~`地~`的~`共同語~`或~`標準語~。`相當~`於~「`雅言~」`的~`意義~。"}],"p":"tōng yǔ","b":"ㄊㄨㄥ ㄩˇ"}],"t":"`通~`語~"}
,"%u901A%u8A0A%u793E":{"Deutsch":"Nachrichten- und Presseagentur (u.E.) (S)","t":"`通訊~`社~","francais":"agence de presse","English":"a news service (e.g. Xinhua)","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`通信社~」。"],"f":"`採訪~`各~`地~`消息~，`供應~`新聞~`稿~`給~`各~`報館~`發表~`的~`機關~，`但~`本身~`並~`不直~`接~`為~`讀者~`及~`聽眾~`服務~。`如~`中央通訊社~、`美聯社~`等~。"}],"p":"tōng xùn shè","b":"ㄊㄨㄥ ㄒㄩㄣˋ ㄕㄜˋ","=":"155800055"}],"translation":{"francais":["agence de presse"],"Deutsch":["Nachrichten- und Presseagentur (u.E.) (S)"],"English":["a news service (e.g. Xinhua)"]}}
,"%u901A%u8AA0":{"h":[{"d":[{"q":["`通俗常言疏證~．`鬼神~．`通誠~`引~`瑞~`筠~`圖~`劇~：「`請帖~`香~，`待~`小道~`通誠~。」"],"l":["`亦~`作~「`通陳~」。"],"f":"`祈禱~、`禱祝~。"}],"p":"tōng chéng","b":"ㄊㄨㄥ ㄔㄥˊ"}],"t":"`通~`誠~"}
,"%u901A%u8A0A%u885B%u661F":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`通信衛星~」。"],"f":"`傳遞~`電訊~，`作為~`國際~`太空通訊~`用途~`的~`人造衛星~。`依~`軌道~`的~`不同~，`可~`分~`為~`移動~`通訊衛星~`與~`靜止~`通訊衛星~。"}],"p":"tōng xùn wèi xīng","b":"ㄊㄨㄥ ㄒㄩㄣˋ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄥ","=":"155800056"}],"francais":"Satellite de télécommunications","translation":{"francais":["Satellite de télécommunications"],"English":["communications satellite"]},"English":"communications satellite","t":"`通訊~`衛星~"}
,"%u901A%u8AD6":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`二~`十~`八~`下~．`馮~`衍~`傳~：「`講~`聖哲~`之~`通論~`兮~，`心~`愊憶~`而~`紛紜~。」"],"f":"`通達~`的~`議論~。"},{"e":["`如~：「`五經~`通論~」。"],"f":"`貫通~`諸~`經~`的~`議論~。"},{"e":["`如~：「`詞學~`通論~」。"],"f":"`某~`一~`學科~`概論~`性~`的~`論述~。"}],"p":"tōng lùn","b":"ㄊㄨㄥ ㄌㄨㄣˋ"}],"t":"`通~`論~"}
,"%u901A%u8A0A%u9304":{"Deutsch":"Adressbuch, Adressenverzeichnis (u.E.) (S)","t":"`通訊~`錄~","francais":"carnet d'adresses","English":"address book","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`大部分~`的~`機關~`學校~`每年~`都會~`重新~`印製~`當年~`度~`的~`通訊錄~`給~`全體~`同仁~。」"],"f":"`機關~`或~`團體~`所~`編印~`的~`成員~`通訊~`住址~`的~`冊子~。"}],"p":"tōng xùn lù","b":"ㄊㄨㄥ ㄒㄩㄣˋ ㄌㄨˋ","=":"155800053"}],"translation":{"francais":["carnet d'adresses"],"Deutsch":["Adressbuch, Adressenverzeichnis (u.E.) (S)"],"English":["address book","directory"]}}
,"%u901A%u8B00":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`七~．`昭~`帝~`紀~：「`大將軍~`不~`聽~，`而~`懷怨~`望~，`與~`燕~`王通~`謀~，`置~`驛~`往來~`相約~`結~。」"],"f":"`雙方~`合謀~`協議~。"}],"p":"tōng móu","b":"ㄊㄨㄥ ㄇㄡˊ"}],"t":"`通~`謀~"}
,"%u901A%u8B5C":{"h":[{"d":[{"f":"`因~`同姓~`而~`互~`認為~`同族~。"},{"l":["`亦~`稱~`為~「`換帖~」。"],"f":"`異姓~`結拜~`為~`兄弟~`時~，`交換~`記載~`姓名~、`年齡~、`籍貫~、`家世~`的~`蘭譜~。"}],"p":"tōng pǔ","b":"ㄊㄨㄥ ㄆㄨˇ"}],"t":"`通~`譜~"}
,"%u901A%u8B58%u79D1%u76EE":{"h":[{"d":[{"f":"`為~`培養~`學生~`全面~`觀照~`社會~`的~`能力~`所~`開設~`的~`各種~`不同~`類型~`的~`課程~。`我國~`於~`民國~`七~`十~`三~`年~`起~`由~`教育部~`規定~`各~`大學~`開設~`通識教育~`科目~。`如~`哲學~`概論~、`藝術~`概論~`等~。"}],"p":"tōng shì kē mù","b":"ㄊㄨㄥ ㄕˋ ㄎㄜ ㄇㄨˋ","=":"155800066"}],"t":"`通識~`科目~"}
,"%u901A%u8B6F%u54E1":{"h":[{"d":[{"s":"`翻譯員~,`傳譯員~","e":["`如~：「`由於~`雙方~`語言~`不通~，`必須~`找~`個~`通譯員~`來~`溝通~，`這~`筆~`生意~`才能~`談妥~。」"],"f":"`翻譯~`兩~`方~`語言~`文字~`使~`其~`相通~`的~`人~。"}],"p":"tōng yì yuán","b":"ㄊㄨㄥ ㄧˋ ㄩㄢˊ"}],"t":"`通譯~`員~"}
,"%u901A%u8B80":{"h":[{"d":[{"f":"`從頭到尾~`全部~`閱讀~`完畢~。"},{"f":"`讀~`通~、`讀~`懂~。"}],"p":"tōng dú","b":"ㄊㄨㄥ ㄉㄨˊ"}],"t":"`通~`讀~"}
,"%u901A%u8A71":{"Deutsch":"verständigen (u.E.) (V)","t":"`通~`話~","francais":"joindre par téléphone","English":"to hold a conversation","h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`九~`回~：「`不多~`一刻~，`把~`他~`二~`人~`請~`進~，`見面~`之後~，`彼此~`寒暄~`一番~，`都~`是~`鈕~`翻譯~`通話~。」"],"f":"`用~`彼此~`聽~`得~`懂~`的~`話~`交談~。"},{"e":["`如~：「`講~`電話~`要~`長話短說~，`避免~`造成~`通話~`不便~。」"],"f":"`講~`電話~。"}],"p":"tōng huà","b":"ㄊㄨㄥ ㄏㄨㄚˋ","=":"155800026"}],"translation":{"francais":["joindre par téléphone","communication téléphonique"],"Deutsch":["verständigen (u.E.) (V)","am Telefon sprechen (u.E.)"],"English":["to hold a conversation","to talk over the telephone","phone call"]}}
,"%u901A%u8B6F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`通譯~`得~`很~`好~，`使~`兩~`方~`在~`語言~`上~`沒有~`障礙~。」"],"f":"`翻譯~`兩~`方~`語言~`使~`其~`相通~。"},{"e":["`如~：「`對外貿易~`的~`公司~`通常~`需要~`僱用~`許多~`通譯~`人才~。」"],"f":"`稱~`通曉~`多~`種~`語言~`文字~，`能~`作~`口頭~`翻譯~`的~`人~。"}],"p":"tōng yì","b":"ㄊㄨㄥ ㄧˋ","=":"155800077"}],"francais":"traduire","translation":{"francais":["traduire","interpréter"],"English":["to translate","to interpret"]},"English":"to translate","t":"`通~`譯~"}
,"%u901A%u8B58":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`通識~`課程~」。"],"f":"`一~`種~`要求~`識見~`博~`通~`的~`教育~`理念~。`旨~`在~`使~`學生~`廣泛~`接觸~`社會~`所~`需~`的~`各~`門~`知識~，`以~`拓寬~`視野~、`開放~`心靈~、`擴充~`知識~`領域~，`並~`能~`全面~`觀照~`當代~`文化~`方向~，`了解~`自身~`與~`社會~`的~`互動~`關係~。"}],"p":"tōng shì","b":"ㄊㄨㄥ ㄕˋ","=":"155800065"}],"francais":"connaissances générales","translation":{"francais":["connaissances générales"],"English":["general knowledge","overall knowledge","common knowledge","widely known","erudition"]},"English":"general knowledge","t":"`通~`識~"}
,"%u901A%u8B70":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`博學~`通議~」。"],"f":"`議論~`能~`貫通~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`四~`十~`三~．`朱~`暉~`傳~：「`於是~`詔~`諸~`尚書~`通議~。」"],"f":"`共同~`議論~。"},{"f":"`職官~`名~。`清~`制~`文官~`正~`三品~`封~`通議~`大夫~。"}],"p":"tōng yì","b":"ㄊㄨㄥ ㄧˋ"}],"t":"`通~`議~"}
,"%u901A%u8B8A":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`通變~：「`凡~`詩賦~`書記~，`名理~`相因~，`此~`有~`常~`之~`體~`也~；`文辭~`氣力~，`通變~`則~`久~，`此~`無方~`之~`數~`也~。」","`西遊記~．`第一~`回~：「`你~`這~`漢子~，`甚~`不通~`變~。`我方~`才~`這般~`與~`你~`說~`了~，`你~`還~`不省~？」"],"f":"`語~`出~`易經~．`繫辭~`上~：「`極~`數~`知~`來~`之~`謂~`占~，`通變~`之~`謂~`事~。」`指~`通權達變~。"}],"p":"tōng biàn","b":"ㄊㄨㄥ ㄅㄧㄢˋ"}],"t":"`通~`變~"}
,"%u901A%u8CA1":{"h":[{"d":[{"q":["`周禮~．`秋官~．`士~`師~：「`令~`移民~`通財~，`糾~`守~`緩刑~。」","`漢~．`班固~．`白虎~`通~`德~`論~．`卷~`七~．`文質~：「`朋友~`之~`際~，`五常~`之~`道~，`有~`通財~`之~`義~，`賑~`窮~`救急~`之~`意~。」"],"f":"`互通~`錢財~。"}],"p":"tōng cái","b":"ㄊㄨㄥ ㄘㄞˊ","=":"155800075"}],"t":"`通~`財~"}
,"%u901A%u8EAB%u4E0A%u4E0B":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`五~`十~`一回~：「`包~`了~`那~`婦人~`通身上下~`的~`衣裳~，`走~`回~`十~`多~`里~`路~`找~`著~`他~`的~`漢子~。」"],"f":"`全身~，`從頭到腳~。"}],"p":"tōng shēn shàng xià","b":"ㄊㄨㄥ ㄕㄣ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄚˋ"}],"t":"`通身~`上下~"}
,"%u901A%u8EAB":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`救風塵~．`第~`二~`折~：「`著~`那廝~`通身~`酥~，`遍體~`麻~。」"],"f":"`全身~。"},{"q":["`金瓶梅~．`第~`十~`六~`回~：「`且~`待~`二~`月~`間~`興工~`動土~，`連~`你~`這邊~`一~`所~，`通身~`打開~，`與~`那~`邊~`花園~`取齊~。」"],"f":"`全部~。"}],"p":"tōng shēn","b":"ㄊㄨㄥ ㄕㄣ"}],"t":"`通~`身~"}
,"%u901A%u8B58%u6559%u80B2":{"Deutsch":"Sieben Freie Künste (u.E.) (Gesch)","t":"`通識~`教育~","francais":"enseignement général","English":"general education","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`通才教育~」。"],"f":"`一~`種~`求~`博~`求~`通~`的~`教育~。`其~`目標~`是~`透過~`廣泛~`的~`傳授~，`教導~`學生~`生活~`於~`現代~`社會~`所~`需~`的~`各~`門~`知識~，`以~`拓寬~`心靈~、`視野~`和~`知識~`領域~，`而~`培育~`出~`一個~`能~`全面~`觀照~`現代~`知識~`的~`發展~，`且~`能~`在~`現代~`社會~`善~`知~`自處~`的~`現代人~。`民國~`七~`十~`三~`年~`教育部~`規定~`各~`大學~`均~`應~`開設~`通識教育~`課程~，`使~`學生~`了解~`自身~`與~`社會~`環境~`之~`間~`的~`互動~`關連~，`培養~`了解~`生活~`的~`現代~`知識分子~。`其~`設置~`理念~`源於~`西方~`大學教育~`理念~，`其~`課程~`設計~`則不~`限~`科系~、`使~`之~`能~`與~`各~`科系~`專業~`課程~`相對~`而~`成~。"}],"p":"tōng shì jiào yù","b":"ㄊㄨㄥ ㄕˋ ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ","=":"1558000661"}],"translation":{"francais":["enseignement général"],"Deutsch":["Sieben Freie Künste (u.E.) (Gesch)"],"English":["general education"]}}
,"%u901A%u8CA8%u7DCA%u7E2E":{"Deutsch":"Deflation (u.E.) (S, Wirtsch)","t":"`通貨~`緊縮~","francais":"Déflation","English":"deflation","h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`通貨~`收縮~」。"],"f":"`為~`解決~`貨價~`不斷~`上漲~`的~`現象~，`減少~`貨幣~`供給~，`使~`人民~`貨幣~`所得~`和~`購買力~`下降~，`減少~`對~`商品~`需求~，`使~`商品~`價格~`下跌~`和~`物價~`水準~`下降~`的~`現象~。"}],"p":"tōng huò jǐn suō","b":"ㄊㄨㄥ ㄏㄨㄛˋ ㄐㄧㄣˇ ㄙㄨㄛ"}],"translation":{"francais":["Déflation"],"Deutsch":["Deflation (u.E.) (S, Wirtsch)"],"English":["deflation"]}}
,"%u901A%u8CA8%u81A8%u8139":{"Deutsch":"Inflation (u.E.) (S, Wirtsch)","t":"`通貨~`膨脹~","francais":"inflation","English":"inflation","h":[{"d":[{"l":["`縮稱~`為~「`通膨~」。"],"f":"`物價~`水準~`明顯~`的~`持續~`上漲~，`而~`幣值~`跌落~`的~`現象~。`相對~`於~`通貨緊縮~。"}],"p":"tōng huò péng zhàng","b":"ㄊㄨㄥ ㄏㄨㄛˋ ㄆㄥˊ ㄓㄤˋ","=":"155800028"}],"translation":{"francais":["inflation"],"Deutsch":["Inflation (u.E.) (S, Wirtsch)"],"English":["inflation"]}}
,"%u901A%u8CA8":{"Deutsch":"Währung (u.E.) (S)","t":"`通~`貨~","francais":"Devise (monnaie)","English":"currency","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`六~`十~`二~．`管晏~`傳~：「`管仲~`既~`任~`政~`相~`齊~，`以~`區區~`之~`齊~`在~`海濱~，`通貨~`積~`財~，`富國~`彊~`兵~，`與~`俗~`同好~`惡~。」"],"f":"`貨物~`的~`買賣~`交往~。"},{"f":"`在~`社會~`經濟活動~`中流~`通~`使用~`的~`貨幣~。`一般~`分~`為~`紙幣~`與~`鑄~`幣~`兩~`種~。"}],"p":"tōng huò","b":"ㄊㄨㄥ ㄏㄨㄛˋ","=":"155800027"}],"translation":{"francais":["Devise (monnaie)"],"Deutsch":["Währung (u.E.) (S)"],"English":["currency","exchange of goods"]}}
,"%u901A%u9023":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`火車~`車廂~`總是~`通連~`在~`一起~。」"],"f":"`相通~`接連~。"}],"p":"tōng lián","b":"ㄊㄨㄥ ㄌㄧㄢˊ"}],"t":"`通~`連~"}
,"%u901A%u8DEF":{"Deutsch":"Durchgang (u.E.) (S)","t":"`通~`路~","francais":"accès","English":"access","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`愈~`來~`愈~`多~`的~`攤販~`在~`此~`營業~，`把~`整~`條~`通路~`搞~`得~`擁塞~`不堪~。」"],"f":"`通行~`的~`道路~。"},{"e":["`如~：「`處理~`事情~`如~`遇到~`阻礙~`時~，`何必~`固執~`拘泥~，`只要~`換~`條~`通路~，`或許~`便~`能~`豁然開朗~、`海闊天空~`了~！」"],"f":"`可~`通行~`的~`管道~、`路徑~。"},{"f":"`電器~`元件~`的~`電流~`接通~`時~，`稱~`為~「`通路~」。"}],"p":"tōng lù","b":"ㄊㄨㄥ ㄌㄨˋ","=":"155800020"}],"translation":{"francais":["accès"],"Deutsch":["Durchgang (u.E.) (S)","Durchlauf (u.E.) (S)","Einsicht, Einstieg (u.E.) (S)","Zutritt (u.E.) (S)"],"English":["access"]}}
,"%u901A%u904B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`大型~`的~`通運~`公司~`由於~`成本~`高~，`營運~`範圍~`廣大~，`稍~`有~`不慎~，`即可~`能~`面臨~`破產~`的~`命運~。」"],"f":"`交通~`運輸~。"}],"p":"tōng yùn","b":"ㄊㄨㄥ ㄩㄣˋ","=":"155800080"}],"t":"`通~`運~"}
,"%u901A%u8ECA":{"Deutsch":"für den Verkehr freigeben, Jungfernfahrt (u.E.)","t":"`通~`車~","francais":"être ouvert à la circulation","English":"open to traffic","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`通車~`典禮~」。"],"f":"`鐵路~`或~`公路~`等~`交通~`設施~`完工~，`開始~`行車~。"},{"e":["`如~：「`他~`每天~`通車~`上學~，`得~`花~`兩~`個~`小時~。」"],"f":"`每天~`搭車~，`往返~`於~`住家~、`學校~`或~`工作~`場所~`之~`間~。"}],"p":"tōng chē","b":"ㄊㄨㄥ ㄔㄜ","=":"155800059"}],"translation":{"francais":["être ouvert à la circulation"],"Deutsch":["für den Verkehr freigeben, Jungfernfahrt (u.E.)"],"English":["open to traffic"]}}
,"%u901A%u900F":{"h":[{"d":[{"q":["`朱子語類~．`卷~`八~．`總論~`為學~`之~`方~：「`學~`須~`先~`理會~`那~`大底~。`理會~`得~`大底~`了~，`將來~`那裡~`面~`小底~`自然~`通透~。」","`警世通言~．`卷~`五~．`呂~`大郎~`還~`金~`完~`骨肉~：「`談論~`之~`間~，`知道~`呂~`玉~`買賣~`中~`通透~，`拉~`他~`同~`往~`山西~`脫~`貨~。」"],"f":"`了解~`透澈~。"}],"p":"tōng tòu","b":"ㄊㄨㄥ ㄊㄡˋ"}],"translation":{"Deutsch":["eindringend (u.E.)"],"English":["penetrating"]},"English":"penetrating","Deutsch":"eindringend (u.E.)","t":"`通~`透~"}
,"%u901A%u901A":{"Deutsch":"ganz, durchgängig, ausnahmslos (u.E.)","t":"`通~`通~","francais":"tout","English":"all","h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`統通~」、「`統統~」。"],"e":["`如~：「`參加~`這次~`摸彩~`的~`人~`通通~`有~`獎~。」"],"f":"`全部~、`所有~`的~。"}],"p":"tōng tōng","b":"ㄊㄨㄥ ㄊㄨㄥ","=":"155800014"}],"translation":{"francais":["tout","tout entier","complètement","totalement","entièrement"],"Deutsch":["ganz, durchgängig, ausnahmslos (u.E.)"],"English":["all","entire","complete"]}}
,"%u901A%u9054%u4E8B%u7406":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`六~`回~：「`他~`雖然~`是~`個~`老先生~，`倒~`也~`通達事理~，`曉得~`世界~`維新~。」"],"f":"`對於~`事物~`的~`道理~`都~`能~`洞悉明白~。"}],"p":"tōng dá shì lǐ","b":"ㄊㄨㄥ ㄉㄚˊ ㄕˋ ㄌㄧˇ"}],"t":"`通達~`事理~"}
,"%u901A%u9451":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`資治通鑑~」`條~。"],"f":"`資治通鑑~`的~`簡稱~。"}],"p":"tōng jiàn","b":"ㄊㄨㄥ ㄐㄧㄢˋ"}],"t":"`通~`鑑~"}
,"%u901A%u9054%u4EBA%u60C5":{"h":[{"d":[{"q":["`老殘遊記~．`第~`三~`回~：「`姚~`雲~`翁~`就~`將~`閣下~`學問~`怎樣~，`品性~`怎樣~，`而~`又~`通達人情~，`熟諳~`世務~，`怎樣~`怎樣~，`說~`得~`宮保~`抓耳撓腮~，`十分~`歡喜~。」"],"f":"`對於~`人情世故~`都~`能~`了解~`明白~。"}],"p":"tōng dá rén qíng","b":"ㄊㄨㄥ ㄉㄚˊ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄥˊ"}],"t":"`通達~`人情~"}
,"%u901A%u90F5":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我們~`的~`郵政~`事業~`發達~，`和~`世界~`各國~`都~`有~`通郵~。」"],"f":"`國家~`或~`地區~`之~`間有~`郵件~`相互~`往來~。"}],"p":"tōng yóu","b":"ㄊㄨㄥ ㄧㄡˊ","=":"155800078"}],"translation":{"English":["to have postal communications"]},"English":"to have postal communications","t":"`通~`郵~"}
,"%u901A%u92EA":{"h":[{"d":[{"f":"`眾多~`床位~`連接~`在~`一起~`的~`鋪位~。"}],"p":"tōng pù","b":"ㄊㄨㄥ ㄆㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["großes, weites Bett für mehrere Leute (u.E.)"]},"Deutsch":"großes, weites Bett für mehrere Leute (u.E.)","t":"`通~`鋪~"}
,"%u901A%u95DC%u624B":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`斷掌~」。"],"f":"`掌紋~`橫貫~`手掌~。"}],"p":"tōng guān shǒu","b":"ㄊㄨㄥ ㄍㄨㄢ ㄕㄡˇ"}],"t":"`通關~`手~"}
,"%u901A%u90FD%u5927%u9091":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韓愈~．`守~`戒~：「`今~`之~`通都大邑~，`介~`於~`倔強~`之~`間~，`而~`不知~`為~`之~`備~。」","`清~．`紀昀~．`閱微草堂筆記~．`卷~`十~．`如是我聞~`四~：「`如~`大富大貴~`家~，`其~`力~`百物~`皆~`可~`致~，`住~`荒村~`僻壤~，`與~`通都大邑~，`一~`也~。」"],"a":"`窮鄉僻壤~","f":"`四通八達~`的~`繁華~`大都~`市~。"}],"p":"tōng dū dà yì","b":"ㄊㄨㄥ ㄉㄨ ㄉㄚˋ ㄧˋ"}],"t":"`通~`都大~`邑~"}
,"%u901A%u95DC%u9F3B%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`俗稱~`鼻梁~`高~`的~`人為~「`通關鼻子~」。"}],"p":"tōng guān bí zi","b":"ㄊㄨㄥ ㄍㄨㄢ ㄅㄧˊ ˙ㄗ"}],"t":"`通關~`鼻子~"}
,"%u901A%u9054":{"Deutsch":"Einsicht, Einstieg (u.E.) (S)","t":"`通~`達~","francais":"comprendre","English":"to understand clearly","h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`學記~：「`九~`年~`知~`類~`通達~，`強~`立~`而~`不反~，`謂~`之~`大成~。」","`唐~．`韓愈~．`柳~`子~`厚~`墓誌銘~：「`子~`厚~`少~`精敏~，`無不~`通達~。」"],"s":"`通曉~","a":"`閉塞~","f":"`明白~`事理~。"},{"e":["`如~：「`住~`在~`這裡~，`可~`通達~`四方~，`交通~`極~`為~`便利~。」"],"f":"`交通~`通暢~`無~`阻~。"}],"p":"tōng dá","b":"ㄊㄨㄥ ㄉㄚˊ","=":"155800008"}],"translation":{"francais":["comprendre","saisir","savoir"],"Deutsch":["Einsicht, Einstieg (u.E.) (S)"],"English":["to understand clearly","to be sensible or reasonable","understanding"]}}
,"%u901A%u95DC%u7BC0":{"h":[{"d":[{"f":"`以~`不正~`當~`的~`方法~`暗~`通~`消息~，`從事~`舞弊~`的~`行為~。"}],"p":"tōng guān jié","b":"ㄊㄨㄥ ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄝˊ"}],"translation":{"English":["to facilitate by means of bribery"]},"English":"to facilitate by means of bribery","t":"`通關~`節~"}
,"%u901A%u9673":{"h":[{"d":[{"q":["`喻世明言~．`卷~`一~．`蔣~`興~`哥~`重~`會~`珍珠~`衫~：「`討~`他~`課錢~，`通陳~`過了~，`走~`下樓~`梯~，`聽~`他~`剖斷~。」"],"l":["`亦~`作~「`通誠~」。"],"f":"`禱告~、`禱祝~。"}],"p":"tōng chén","b":"ㄊㄨㄥ ㄔㄣˊ"}],"t":"`通~`陳~"}
,"%u901A%u9053":{"Deutsch":"Galerie (Maschine) (u.E.)","t":"`通~`道~","francais":"accès","English":"Tongdao Dong autonomous county in Huaihua `懷~`化~|`怀~`化~[Huai2 hua4], Hunan","h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`七~`十~．`陳~`湯~`傳~：「`老~`棄~`敦煌~，`正當~`西域~`通道~。」"],"f":"`來往~`通行~`的~`大路~。"},{"q":["`史記~．`卷~`一一~`二~．`平津~`侯~`傳~：「`君臣~、`父子~、`兄弟~、`夫婦~、`長幼~`之~`序~，`此~`五~`者~`天下~`之~`通道~`也~。」"],"f":"`通行~`天下~`的~`倫常~`法則~，`指~`達道~`而~`言~。"},{"q":["`書經~．`旅~`獒~：「`惟~`克~`商~，`遂~`通道~`于~`九~`夷~`八~`蠻~。」"],"f":"`開通~`道路~。"}],"p":"tōng dào","b":"ㄊㄨㄥ ㄉㄠˋ","=":"155800009"}],"translation":{"francais":["accès","passage","couloir","communication"],"Deutsch":["Galerie (Maschine) (u.E.)","Durchgang (u.E.) (S)","Kanal (Elektro) (u.E.) (S)","Verkehrsverbindung (u.E.) (S)"],"English":["Tongdao Dong autonomous county in Huaihua `懷~`化~|`怀~`化~[Huai2 hua4], Hunan","(communications) channel","thoroughfare","passage"]}}
,"%u901A%u95DC":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`四~`十~`九~．`鼂錯~`傳~：「`通關~`要塞~，`不~`孽~`諸侯~。」"],"f":"`打通關~`卡~`要塞~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`四~`十~`三~．`樂~`恢~`傳~：「`後~`永~`以~`事~`被~`考~，`諸~`弟子~`皆~`以~`通關~`被~`繫~，`恢~`獨~曒`然~`不~`汙~`於~`法~，`遂~`篤志~`為~`名儒~。」"],"f":"`暗地~`請託~，`打通關節~。"},{"f":"`人~`或~`貨物~`通過~`海關~`檢查~`而~`順利~`進出~，`稱~`為~「`通關~」。"}],"p":"tōng guān","b":"ㄊㄨㄥ ㄍㄨㄢ","=":"155800023"}],"francais":"passer la douane","translation":{"francais":["passer la douane"],"English":["to clear customs"]},"English":"to clear customs","t":"`通~`關~"}
,"%u901A%u904E":{"Deutsch":"mittels, durch (u.E.)","t":"`通~`過~","francais":"traverser","English":"by means of","h":[{"d":[{"s":"`經過~","e":["`如~：「`這~`條~`路~`太~`窄~，`汽車~`不能~`通過~。」"],"f":"`經過~、`通行~。"},{"s":"`議定~,`議決~","a":"`否決~","f":"`議案~`經~`多數~`表決~`而~`成立~。","e":["`如~：「`此~`案~`在~`議會~`已~`表決~`通過~。」"]}],"p":"tōng guò","b":"ㄊㄨㄥ ㄍㄨㄛˋ","=":"155800022"}],"translation":{"francais":["traverser","approuver","au moyen de","passer par","adopter","voter"],"Deutsch":["mittels, durch (u.E.)","annehmen (Lösung), angenommen (ein  Vorschlag wurde angenommen) (u.E.)","bestehen (u.E.) (V)","durchgehen, akzeptieren (u.E.) (V)"],"English":["by means of","through","via","to pass through","to get through","to adopt","to pass (a bill or inspection etc)","to switch over"]}}
,"%u901A%u97FB":{"h":[{"d":[{"f":"`互相~`通用~`的~`韻~。`作古~`詩~`時常~`用~，`如~`東~、`冬~、`江~`相通~，`支~、`微~、`齊~、`佳~`相通~。"}],"p":"tōng yùn","b":"ㄊㄨㄥ ㄩㄣˋ"}],"t":"`通~`韻~"}
,"%u901A%u9748":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`八~`十~`九~`回~：「`萬望~`尊~`神~，`念~`本朝~`恩義~，`通靈~`顯聖~，`護~`祐~`三軍~！」"],"f":"`通~`於~`神靈~，`和~`鬼神~`相通~。"}],"p":"tōng líng","b":"ㄊㄨㄥ ㄌㄧㄥˊ","=":"155800018"}],"translation":{"Deutsch":["spiritistische Bräuche (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"spiritistische Bräuche (u.E.) (S)","t":"`通~`靈~"}
,"%u901A%u96C5":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`十~．`魏書~．`荀彧~`等~`傳~．`評~`曰~：「`荀彧~`清秀~`通雅~，`有~`王~`佐~`之~`風~。」","`文選~．`袁宏~．`三國~`名臣~`序~`贊~：「`長~`文~`通雅~，`義~`格~`終始~。」"],"f":"`才識~`廣博~，`品格~`雅正~。"},{"f":"`書~`名~。`明~`方~`以~`智~`撰~，`五~`十~`二~`卷~。`辨證~`詞語~`訓詁~，`取材~`於~`先秦諸子~、`史籍~、`方志~、`小說~，`考證~`古音~`古~`義~，`論~`及~`方言~`俗語~。`分門別類~，`加以~`訓~`釋~。`引文~`都~`注明~`出~`於何~`書~，`體例~`嚴謹~，`可~`供~`研究~`古~`漢語~，`探討~`詞源~`的~`參考~。"}],"p":"tōng yǎ","b":"ㄊㄨㄥ ㄧㄚˇ"}],"t":"`通~`雅~"}
,"%u901A%u986F":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`四~`十~`八~．`應~`奉~`傳~：「`自是~`諸子~`宦學~，`並~`有才~`名~，`至~`瑒~`七~`世~`通顯~。」","`北史~．`卷~`四~`十~`六~．`鹿~悆`傳~：「`雖~`任~`居~`通顯~，`志~`在~`謙退~，`迎~`送親~`賓~，`加~`於~`疇昔~。」"],"f":"`通達~`顯貴~。"}],"p":"tōng xiǎn","b":"ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄢˇ"}],"t":"`通~`顯~"}
,"%u901A%u982D":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`二~`回~：「`又~`鬧~`了~`一會~，`婊子~`又~`通頭~，`洗臉~，`刷~`屁股~。`比及~`上床~，`已~`雞~`叫~`了~。」"],"f":"`梳頭~。"}],"p":"tōng tóu","b":"ㄊㄨㄥ ㄊㄡˊ"}],"t":"`通~`頭~"}
,"%u901A%u9748%u5BF6%u7389":{"h":[{"d":[{"f":"`有~`靈性~`而~`珍奇~`的~`玉石~。`紅樓夢~`小說~`中的~`主人翁~`賈寶玉~，`傳~`中~`說~`他~`的~`前身~`是~`女媧~`氏~`於~`大荒~`山~`無稽~`崖~`煉石補天~`時~，`棄~`在~`青~`埂~`峰~`下的~`一塊~`通靈寶玉~，`在~`其~`出生~`時~`口~`中~`含玉~，`故~`亦~`可~`說~`賈寶玉~`即是~`此~`通靈寶玉~`的~`化身~。"}],"p":"tōng líng bǎo yù","b":"ㄊㄨㄥ ㄌㄧㄥˊ ㄅㄠˇ ㄩˋ"}],"t":"`通靈~`寶玉~"}
,"%u901A%u9806":{"h":[{"d":[{"s":"`通暢~","a":"`彆扭~","f":"`文理~`通達~`順暢~。","e":["`如~：「`你~`這~`篇~`文章~`寫~`得~`很~`通順~。」"]}],"p":"tōng shùn","b":"ㄊㄨㄥ ㄕㄨㄣˋ"}],"francais":"clair et logique","translation":{"francais":["clair et logique"],"English":["smooth","clear and coherent"]},"English":"smooth","t":"`通~`順~"}
,"%u901A%u96FB":{"Deutsch":"Stromdurchfluß, Stromdurchgang (u.E.)","t":"`通~`電~","francais":"connecter avec un circuit électrique","English":"to set up an electric circuit","h":[{"d":[{"f":"`分~`致~`數~`人~`或~`數~`處~`的~`電報~。`作用~`為~`發布~`宣言~，`報告~`某~`一~`重大~`事件~`的~`情況~`或~`申述~`本人~`對於~`某~`事~`的~`意見~。"},{"f":"`使~`電流~`通過~。"}],"p":"tōng diàn","b":"ㄊㄨㄥ ㄉㄧㄢˋ","=":"155800011"}],"translation":{"francais":["connecter avec un circuit électrique","électrifier","message télégraphique"],"Deutsch":["Stromdurchfluß, Stromdurchgang (u.E.)"],"English":["to set up an electric circuit","to electrify","to switch on","to be connected to an electricity grid","open telegram"]}}
,"%u901A%u98A8%u5831%u4FE1":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這次~`投標~`失敗~，`老闆~`懷疑~`有人~`通風報信~，`吃裡扒外~，`把~`價碼~`洩露~`出去~。」"],"f":"`暗中~`把~`消息~`告知~`別人~。"}],"p":"tōng fēng bào xìn","b":"ㄊㄨㄥ ㄈㄥ ㄅㄠˋ ㄒㄧㄣˋ","=":"155800007"}],"t":"`通風~`報信~"}
,"%u901A%u98ED":{"h":[{"d":[{"q":["`福~`惠~`全~`書~．`卷~`二~．`蒞任~`部~．`出堂~`規~：「`除~`一應~`事宜~，`宜~`另行~`通飭~`外~，`所有~`堂~`規~，`合~`先~`曉諭~`爾~`各~`役~`知悉~。」"],"s":"`通令~","f":"`通令~`所屬~`各~`機關~。"}],"p":"tōng chì","b":"ㄊㄨㄥ ㄔˋ"}],"t":"`通~`飭~"}
,"%u901A%u98A8%u6A5F":{"h":[{"d":[{"f":"`裝設~`在~`房屋~`壁~`間~，`用~`以~`排除~`室內~`汙濁~`空氣~，`或~`將~`室外~`新鮮~`空氣~`吸入~`的~`機器~。`可~`使~`室內~`空氣~`流通~。"}],"p":"tōng fēng jī","b":"ㄊㄨㄥ ㄈㄥ ㄐㄧ"}],"translation":{"Deutsch":["Gebläse, Lüfter (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Gebläse, Lüfter (u.E.) (S)","t":"`通風~`機~"}
,"%u901A%u9AD4":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韓偓~．`寒食~`日~`沙~`縣~`雨~`中看~`薔薇~`詩~：「`通體~`全~`無力~，`酡顏~`不~`自持~。」"],"f":"`全身~。"},{"q":["`宋~．`歐陽修~．`漁家~`傲~．`九日~`歡~`遊~`無限~`好~`詞~：「`通體~`清香~`無~`俗~`調~，`天氣~`好~，`煙~`滋~`露~`結~`功~`多少~。」"],"f":"`事物~`的~`全部~，`整體~。"},{"q":["`淮南子~．`本~`經~：「`通體~`于~`天地~，`同~`精~`于~`陰陽~。」"],"f":"`合~`為~`一體~。"},{"q":["`文選~．`杜~`預~．`春秋左氏傳~`序~：「`仲尼~`從而~`脩~`之~，`以~`成~`一經~`之~`通體~。」"],"f":"`全~`篇~`文辭~`的~`體裁~。"}],"p":"tōng tǐ","b":"ㄊㄨㄥ ㄊㄧˇ","=":"155800012"}],"francais":"entier","translation":{"francais":["entier","tout le corps"],"English":["(of sb or sth) whole or entire body"]},"English":"(of sb or sth) whole or entire body","t":"`通~`體~"}
,"%u901A%u98A8":{"Deutsch":"Belüftung, Entlüftung, Ventilation, Luft... (u.E.) (S)","t":"`通~`風~","francais":"rentilation","English":"airy","h":[{"d":[{"s":"`透風~","e":["`如~：「`宿舍~`的~`通風~`設備~`良好~。」"],"f":"`使~`空氣~`流通~。"},{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`二~：「`果~`有~`這個~`事~，`此~`人~`平日~`元~`非~`相識~，`卻又~`關~`在外~`邊~，`無~`處~`通風~。」","`紅樓夢~．`第~`七~`十~`四~`回~：「`等到~`晚上~`園~`門~`關~`了~`的~`時節~，`內外~`不通~`風~，`我們~`竟~`給~`他們~`個~`冷不防~，`帶~`著人~`到~`各處~`丫頭~`們~`房裡~`搜尋~。」"],"f":"`暗中~`透露~`消息~。"}],"p":"tōng fēng","b":"ㄊㄨㄥ ㄈㄥ","=":"155800006"}],"translation":{"francais":["rentilation","ventilation","aération"],"Deutsch":["Belüftung, Entlüftung, Ventilation, Luft... (u.E.) (S)","lüften, durchlüften, belüften (u.E.) (V)","luftig, luftdurchlässig (u.E.) (Adj)"],"English":["airy","ventilation","to ventilate","to disclose information"]}}
}
