{"%u553E%u58FA":{"h":[{"d":[{"q":["`談徵~．`物~`部~．`唾壺~：「`西京雜記~`曰~：`廣~`川~`王~`發~`魏~`王~`塚~`得~`玉~`唾壺~，`蓋~`此~`物~`在~`戰國~`時~`已~`有~`之~`矣~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`唾盂~」。"],"f":"`小口~`闊~`腹~`的~`盛~`痰~`器皿~。"}],"p":"tuò hú","b":"ㄊㄨㄛˋ ㄏㄨˊ"}],"t":"`唾~`壺~"}
,"%u553E%u662F%u547D":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`馬~`陵~`道~．`第~`二~`折~：「`哥~`也~，`我~`若~`知情~`呵~，`唾是命~`隨~`燈~`而~`滅~。」"],"f":"`吐~`唾液~`發誓~`的~`方式~。"}],"p":"tuò shì mìng","b":"ㄊㄨㄛˋ ㄕˋ ㄇㄧㄥˋ"}],"t":"`唾~`是~`命~"}
,"%u553E%u624B%u53EF%u53D6":{"h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`一~○`五~．`褚遂良~`傳~：「`討~`其~`逆~，`夷~`其~`地~，`固~`不可~`失~，`但~`遣~`一二~`慎~`將~，`付~`銳~`兵~`十~`萬~，`翔~`旝~`雲~`輣~，`唾手可取~。」"],"l":["`亦~`作~「`唾手可得~」。"],"f":"`唾手~，`往~`手掌~`上~`吐~`唾沫~。`唾手可取~`比喻~`極~`容易~`得到~。"}],"p":"tuò shǒu kě qǔ","b":"ㄊㄨㄛˋ ㄕㄡˇ ㄎㄜˇ ㄑㄩˇ"}],"t":"`唾手~`可取~"}
,"%u553E%u624B":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`凌濛初~．`紅拂記~．`第~`四~`齣~：「`謝~`他~`肥~`馬~`共~`輕~`裘~，`助~`俺~`唾手~`功名~`就~。」","`西湖~`二~`集~．`卷~`二~`十~：「`待~`我將~`此~`詩~`送~`與~`曹~`侍郎~`看~，`功名~`自然~`唾手~。」"],"s":"`隨手~","l":["`或~`作~「`唾~`掌~」。"],"f":"`比喻~`事情~`容易~`做到~。"}],"p":"tuò shǒu","b":"ㄊㄨㄛˋ ㄕㄡˇ"}],"t":"`唾~`手~"}
,"%u553E%u6CAB%u76F4%u56A5":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`小明~`看~`著~`櫥窗~`內~`的~`美食~，`不禁~`唾沫直嚥~，`食指大動~。」"],"f":"`形容~`嘴饞~`想~`吃~`東西~。"}],"p":"tuò mò zhí yàn","b":"ㄊㄨㄛˋ ㄇㄛˋ ㄓˊ ㄧㄢˋ"}],"t":"`唾沫~`直~`嚥~"}
,"%u553E%u6D25%u5152":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`鄭~`光~袓．`㑳~`梅香~．`第~`二~`折~：「`我~`且~`著~`這~`唾津兒~，`潤~`破~`紙窗~。」","`元~．`無名氏~．`硃砂~`擔~．`第~`三~`折~：「`我將~`這~`唾津兒~`潤~`破~`窗~`兒~`盼~。」"],"f":"`唾液~。"}],"p":"tuò jīn ér","b":"ㄊㄨㄛˋ ㄐㄧㄣ ㄦˊ"}],"t":"`唾~`津~`兒~"}
,"%u553E%u6CAB%u661F%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`把~`臉上~`的~`唾沫星子~`擦~`乾淨~。」"],"f":"`小~`點~`的~`唾液~。"}],"p":"tuò mo xīng zi","b":"ㄊㄨㄛˋ ˙ㄇㄛ ㄒㄧㄥ ˙ㄗ"}],"francais":"gouttes de salive","translation":{"francais":["gouttes de salive"],"English":["sputter"]},"English":"sputter","t":"`唾沫~`星子~"}
,"%u553E%u68C4":{"Deutsch":"bespucken (u.E.) (V)","t":"`唾~`棄~","francais":"rejeter","English":"spurned","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李商隱~．`行次~`西郊~`作~`一~`百~`韻~：「`公卿~`辱~`嘲~`叱~，`唾棄~`如~`糞~`丸~。」","`聊齋志異~．`卷~`七~．`仙人~`島~：「`曩~`實相~`愛~，`而~`君~`若~`東風~`之~`吹~`馬~`耳~，`故~`唾棄~`不相~`憐~。」"],"s":"`鄙棄~","a":"`傾心~,`崇拜~","f":"`輕視~`鄙棄~。"}],"p":"tuò qì","b":"ㄊㄨㄛˋ ㄑㄧˋ"}],"translation":{"francais":["rejeter"],"Deutsch":["bespucken (u.E.) (V)","ächten (u.E.)"],"English":["spurned"]}}
,"%u553E%u624B%u53EF%u5F97":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`七~`回~：「`韓~`馥~`無~`謀~`之~`輩~，`必~`請~`將軍~`領~`州~`事~；`就中~`取~`事~，`唾手可得~。」","`文明~`小史~．`第~`四~`十~`一回~：「`以為~`這~`學堂~`教習~`一事~`唾手可得~，`那~`知~`回家~`數~`月~，`到處~`求人~，`只~`因~`未曾~`走~`這~`康~`太守~`的~`門路~，`所以~`一直~`未就~。」"],"s":"`輕而易舉~","l":["`亦~`作~「`唾手可取~」。"],"a":"`百世難期~","f":"`唾手~，`往~`手~`上~`吐~`唾沫~。`唾手可得~`比喻~`容易~`得到~。"}],"p":"tuò shǒu kě dé","b":"ㄊㄨㄛˋ ㄕㄡˇ ㄎㄜˇ ㄉㄜˊ"}],"translation":{"English":["easily obtained","readily available"]},"English":"easily obtained","t":"`唾手~`可~`得~"}
,"%u553E":{"n":9,"t":"唾","r":"`口~","Deutsch":"anspeien (u.E.)","c":12,"francais":"cracher","English":"saliva","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`揚雄~．`解嘲~：「顩`頤~`折~`頞~，`涕~`唾~`流沫~。」","`董西廂~．`卷~`三~：「`秀才~`家~，`平生~`餓~，`無那~，`空~`倚~`著~`門~`兒~`嚥唾~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`唾沫~」、「`唾液~」。"],"f":"`口水~、`口~`液~。"},{"q":["`戰國策~．`趙~`策~`四~：「`太后~`明~`謂~`左右~：『`有~`復~`言~`令~`長安~`君~`為~`質~`者~，`老婦~`必~`唾~`其~`面~。』」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`唾罵~」、「`唾棄~」。"],"f":"`吐口~`水~。`有~`輕視~、`鄙棄~`的~`意思~。"},{"q":["`韓非子~．`外~`儲~`說~`左~`上~：「`魯人~`有~`自~`喜~`者~，`見長~`年~`飲酒~，`不能~`釂~`則~`唾~`之~，`亦~`效~`唾~`之~。」","`唐~．`韓愈~．`太學~`博士~`李~`君~`墓誌銘~：「`發~`且~`止~，`唾~`血~`數~`十~`升~`以~`斃~。」"],"type":"`動~","f":"`吐~。"}],"p":"tuò","b":"ㄊㄨㄛˋ","=":"1535"}],"translation":{"francais":["cracher","salive","crachat"],"Deutsch":["anspeien (u.E.)","Speichel (u.E.) (S)"],"English":["saliva","to spit"]}}
,"%u553E%u6CAB":{"Deutsch":"Speichel (u.E.) (S)","t":"`唾~`沫~","francais":"salive","English":"spittle","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`十~`四~`回~：「`馬~`二~`先生~`沒有~`錢~`買~`了~`喫~，`喉嚨~`裡~`嚥唾~`沫~。」","`紅樓夢~．`第~`二~`十~`五~`回~：「`這些~`話~`沒~`說~`完~，`被~`賈~`母~`照臉~`啐~`了~`一口~`唾沫~。」"],"l":["`亦~`作~「`吐沫~」。"],"f":"`唾液~。"}],"p":"tuò mo","b":"ㄊㄨㄛˋ ˙ㄇㄛ"}],"translation":{"francais":["salive"],"Deutsch":["Speichel (u.E.) (S)"],"English":["spittle","saliva"]}}
,"%u553E%u76C2":{"h":[{"d":[{"q":["`金史~．`卷~`四~`十~`二~．`儀~`衛~`志~`下~：「`凡~`從~`物~鐁`鑼~、`唾盂~、`水~`罐~`等~`事~`並用~`銀~`金飾~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`唾壺~」。"],"f":"`盛裝~`吐口~`液~`的~`容器~。"}],"p":"tuò yú","b":"ㄊㄨㄛˋ ㄩˊ"}],"t":"`唾~`盂~"}
,"%u553E%u9152":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`三~`回~：「`襲人~`見~`芳~`官~`醉~`的~`很~，`恐~`鬧~`他~`唾酒~，`只得~`輕輕~`起來~，`就~`將~`芳~`官~`扶~`在~`寶玉~`之~`側~，`由~`他~`睡~`了~。」"],"f":"`吐~`酒~。"}],"p":"tuò jiǔ","b":"ㄊㄨㄛˋ ㄐㄧㄡˇ"}],"t":"`唾~`酒~"}
,"%u553E%u9762":{"h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`一~○`八~．`婁師德~`傳~：「`人~`有~`唾面~`絜~`之~`乃~`已~。」"],"f":"`吐口~`水~`在~`人~`臉上~，`表示~`極度~`的~`鄙棄~`和~`侮辱~。"}],"p":"tuò miàn","b":"ㄊㄨㄛˋ ㄇㄧㄢˋ"}],"t":"`唾~`面~"}
,"%u553E%u6DB2":{"Deutsch":"Saliva (Sekret der Speicheldrüsen) (u.E.) (S, Med)","t":"`唾~`液~","francais":"salive","English":"saliva","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`口水~」。"],"f":"`由~`口腔黏膜~`與~`唾腺~`分泌~`液~`混合~`而~`成~`的~`黏液~。`可~`滋潤~`口腔~，`浸漬~`食物~，`還~`能~`化解~`澱粉~，`有~`部分~`消化作用~。"}],"p":"tuò yè","b":"ㄊㄨㄛˋ ㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["salive"],"Deutsch":["Saliva (Sekret der Speicheldrüsen) (u.E.) (S, Med)","Speichel, Spucke (u.E.) (S)"],"English":["saliva"]}}
,"%u553E%u6DB2%u817A":{"Deutsch":"Speicheldrüse (u.E.) (S)","t":"`唾液~`腺~","francais":"Glande salivaire","English":"saliva gland","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`唾腺~」。"],"f":"`口腔~`中分~`泌~`唾液~`的~`腺體~。`有助~`於~`潤滑~`口腔~、`浸潤~`食物~`及~`消化~`澱粉~。`分~`為~`大~、`小~`唾液腺~；`大~`的~`有~`腮腺~、`顎下腺~`及~`舌下腺~；`另外~`還有~`許多~`小的~`唾液腺~。"}],"p":"tuò yè xiàn","b":"ㄊㄨㄛˋ ㄧㄝˋ ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["Glande salivaire"],"Deutsch":["Speicheldrüse (u.E.) (S)"],"English":["saliva gland"]}}
,"%u553E%u7F75":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`五~`十~`六~`回~：「`益州~`劉~`璋~`是~`我~`主人~`之~`弟~，`一般~`都~`是~`漢朝~`骨肉~。`若~`要~`興兵~`去~`取~`他~`城池~`時~，`恐~`被~`外人~`唾罵~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`四~：「`洵~`已~`有酒~`意~，`聽~`罷~`大~`怒~，`奮起~`拳頭~，`連連~`打~`去~。`婦人~`忍~`著~`冷笑~，`洵~`又~`唾罵~`不止~。」"],"s":"`辱罵~","a":"`稱讚~,`讚美~","f":"`鄙棄~`辱罵~。"}],"p":"tuò mà","b":"ㄊㄨㄛˋ ㄇㄚˋ"}],"translation":{"Deutsch":["(anspucken und ) beschimpfen (u.E.) (V)"],"English":["to spit on and curse","to revile"]},"English":"to spit on and curse","Deutsch":"(anspucken und ) beschimpfen (u.E.) (V)","t":"`唾~`罵~"}
,"%u553E%u9918":{"h":[{"d":[{"f":"`比喻~`他人~`意見~`或~`言論~`的~`餘緒~`點滴~，`微不足道~。"}],"p":"tuò yú","b":"ㄊㄨㄛˋ ㄩˊ"}],"francais":"Pelote de réjection","translation":{"francais":["Pelote de réjection"],"English":["crumbs from the table of one's master","castoffs","bits of rubbish","idle talk","casual remarks"]},"English":"crumbs from the table of one's master","t":"`唾~`餘~"}
,"%u553E%u817A":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`唾液腺~」。"],"f":"`口腔~`內分泌~`唾液~`的~`腺體~。`為~`消化腺~`之~`一~。`除~`了~`一些~`分散~`在~`口腔黏膜~`層~`中的~`小型~`分泌~`腺~`外~，`還有~`三~`對~`大型~`唾腺~。`此~`三~`對~`唾腺~`依~`所在~`位置~`分~`為~`耳下腺~、`頷下腺~`和~`舌下腺~。`各~`有~`特別~`的~`管子~，`來~`輸送~`所~`分泌~`的~`液體~，`導~`入口~`腔~。"}],"p":"tuò xiàn","b":"ㄊㄨㄛˋ ㄒㄧㄢˋ"}],"francais":"Glande salivaire","translation":{"francais":["Glande salivaire"],"Deutsch":["Speicheldrüse (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Speicheldrüse (u.E.) (S)","t":"`唾~`腺~"}
,"%u553E%u9762%u81EA%u4E7E":{"h":[{"d":[{"f":"`唐~`代~`婁師德~`勸戒~`弟弟~，`當~`別人~`吐口~`水~`在~`臉上~`時~，`不要~`擦拭~，`讓~`它~`自己~`乾~`掉~`的~`故事~。`典~`出~`新唐書~．`卷~`一~○`八~．`婁師德~`傳~。`比喻~`逆來順受~，`寬容~`忍讓~。`宋~．`陸游~．`聞~`里~`中~`有~`鬥~`者~`作~`此~`示~`之~`詩~：「`秋毫~`不能~`忍~，`平地~`尋~`干戈~；`唾面~`聽~`自~`乾~，`彼~`忿~`自~`消磨~。」`亦~`用來~`罵人~`不知羞~`恥~。"}],"p":"tuò miàn zì gān","b":"ㄊㄨㄛˋ ㄇㄧㄢˋ ㄗˋ ㄍㄢ"}],"francais":"laisse le crachat sécher par lui-même","translation":{"francais":["laisse le crachat sécher par lui-même"],"English":["to be spat on in the face and let it dry by itself, not wiping it off (idiom); to turn the other cheek","to drain the cup of humiliation"]},"English":"to be spat on in the face and let it dry by itself, not wiping it off (idiom); to turn the other cheek","t":"`唾面~`自~`乾~"}
,"%u593E%u4E03%u593E%u516B":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`四~`十~`三~`回~：「`挽~`了~`半~`香爐~`水~，`雙手~`擎~`來~，`自~`尋~`舊~`路~，`夾七夾八~`走~`上~`嶺~`來~。」","`警世通言~．`卷~`三~`十~`五~．`況~`太守~`斷~`死~`孩兒~：「`支助~`自~`喫~`了~`一回~，`夾七夾八~`說~`了~`些~`街坊~`上~`的~`閒話~。」"],"f":"`行動~、`言語~`缺乏~`條理~，`含糊~`混雜~。"}],"p":"jiá qī jiá bā","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄑㄧ ㄐㄧㄚˊ ㄅㄚ"}],"translation":{"English":["completely mixed up","in a muddle"]},"English":"completely mixed up","t":"`夾~`七~`夾~`八~"}
,"%u593E%u526A%u8259":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`五~`十~`一回~：「`那~`漢子~`慌忙~`上~`了~`船~，`在~`梢~`上~`一個~`夾剪艙~`底下~`拿~`出~`一個~`大口~`袋~`來~。」"],"f":"`船~`上~`儲存~`物品~`的~`地方~。"}],"p":"jiá jiǎn cāng","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄐㄧㄢˇ ㄘㄤ"}],"t":"`夾剪~`艙~"}
,"%u593E%u548C":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`陶宗儀~．`南~`村~`輟耕錄~．`卷~`二~`十~`九~．`墨~：「`至~`魏~`晉~`時~，`始~`有~`墨~`丸~，`乃~`漆~`煙~`松煤~`夾和~`為~`之~。」"],"f":"`摻雜~`和合~。"}],"p":"jiá huò","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄏㄨㄛˋ"}],"t":"`夾~`和~"}
,"%u593E%u514B":{"Deutsch":"Jacke (u.E.) (S)","t":"`夾~`克~","francais":"blouson","English":"jacket (loanword)","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`寬鬆~`的~`短~`外套~。`為~`英語~jacket`的~`音譯~。`亦~`譯~`作~「`茄克~」。"}],"p":"jiá kè","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄎㄜˋ","=":"312200006"}],"translation":{"francais":["blouson"],"Deutsch":["Jacke (u.E.) (S)","Jacket (u.E.) (S)","einhüllen, umhüllen (u.E.) (V)"],"English":["jacket (loanword)","also pr. [jia2 ke4]"]}}
,"%u593E%u5177":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`用來~`支撐~、`定位~`及~`固~`持~`工件~`的~`裝置~。"}],"p":"jiá jù","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄐㄩˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Aufspannvorrichtung (u.E.) (S)","Klemmvorrichtung (u.E.) (S)","Montagegestell (u.E.) (S)"],"English":["clamp","fixture (machining)"]},"English":"clamp","Deutsch":"Aufspannvorrichtung (u.E.) (S)","t":"`夾~`具~"}
,"%u593E%u526A":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`一回~：「`那是~`五~`兩~`的~`錠子~`夾~`了~`半個~，`這~`一塊~`至少~`還有~`二~`兩~`呢~！`這會子~`又~`沒~`夾剪~，`姑娘~`收~`了~`這個~，`再~`揀~`一塊~`小~`些~`的~`罷~。」"],"f":"`一~`種~`夾~`取~`物品~`或~`碎~`物~`的~`鐵~`製~`工具~，`形似~`剪刀~，`但~`無~`鋒刃~。"}],"p":"jiá jiǎn","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄐㄧㄢˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Kneifzange (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Kneifzange (u.E.) (S)","t":"`夾~`剪~"}
,"%u593E%u5C41%u80A1":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`十~`五~`回~：「`你~`夾~`著~`屁股~`窵遠子~`去~`墩~`著~，`你~`看~`我~`做~，`你~`只~`不要~`破籠~`罷了~！`透~`出~`一點~`風~`去~，`我~`摔~`了~`你們~`的~`腿~。」"],"f":"`無聲無息~`的~`尾隨~`著~。"}],"p":"jiá pì gu","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄆㄧˋ ˙ㄍㄨ"}],"t":"`夾~`屁股~"}
,"%u593E%u55AE":{"h":[{"d":[{"q":["`官場~`現形~`記~．`第~`九~`回~：「`忽然~`想~`起~`王~`觀察~`是~`本省~`上司~，`論~`規矩~`應~`得~`寫~`張~`夾單~`稟覆~`他~`纔~`是~。」","`二十年目睹之怪現狀~．`第~`十~`回~：「`還有~`給~`上司~`的~`稟帖~`呢~、`夾單~`呢~、`雙紅~`呢~，`只怕~`不容易~`罷~！」"],"f":"`舊日~`屬~`吏~`稟陳~`長官~`所~`附~`的~`單~`片~。"}],"p":"jiá dān","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄉㄢ"}],"t":"`夾~`單~"}
,"%u593E%u5BA4":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`雜記~`下~：「`成~`廟~`則~`釁~`之~……`刲~`羊~`血~`流~`于~`前~，`乃~`降~`門~、`夾室~`皆~`用~`雞~。」","`孔穎達~．`正義~：「`夾室~，`東西~`廂~`也~。」","`唐~．`韓愈~．`禘~`祫~`議~：「`一~`曰~`獻~`懿~`廟主~，`宜~`永~`藏~`之~`夾室~。」"],"f":"`古代~`宗廟~`中~`供奉~`遠祖~`神主~`的~`地方~，`在內~`堂~`東西~`廂~`的~`後~`部~。"}],"p":"jiá shì","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄕˋ"}],"t":"`夾~`室~"}
,"%u593E%u58C1":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`八~．`高祖~`本紀~：「`乃~`道~`碭~`至~`成~`陽~，`與~`杠~`里~`秦~`軍~`夾壁~，`破~`秦~`二~`軍~。」"],"f":"`壁~，`軍隊~`駐守~`的~`營壘~。`夾壁~`指~`兩~`軍~`對壘~`而~`戰~。"},{"q":["`三國演義~．`第~`六~`十~`六~`回~：「`伏~`后~`情知~`事~`發~，`便~`於~`殿後~`椒房~`內~`夾壁~`中藏~`躲~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`複壁~」。"],"f":"`二~`層~`的~`牆壁~，`中空~，`可以~`藏~`人~`或~`物~。"}],"p":"jiá bì","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄅㄧˋ"}],"t":"`夾~`壁~"}
,"%u593E%u5C64%u5C4B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`非法~`的~`夾層屋~`常會~`危害~`樓層~`結構~`的~`安全~。」"],"f":"`夾~`於~`樓~`地板~`與~`天花板~`之~`間~`的~`樓層~。"}],"p":"jiá céng wū","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄘㄥˊ ㄨ","=":"312200012"}],"t":"`夾層~`屋~"}
,"%u593E%u5C64":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`皮箱~`的~`夾層~`中~，`常~`是~`暗藏~`走私~`物品~`的~`地方~。」"],"f":"`雙層~`的~`片~`狀~`物~，`中空~`或~`夾~`著~`別~`的~`東西~。"}],"p":"jiá céng","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄘㄥˊ","=":"312200011"}],"translation":{"Deutsch":["Zwischenschicht (u.E.) (S)"],"English":["interval between two layers","double-layered","mezzanine"]},"English":"interval between two layers","Deutsch":"Zwischenschicht (u.E.) (S)","t":"`夾~`層~"}
,"%u593E%u5E03%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`十~`一回~：「`把~`那~`白~`綾~`帳子~`拿下~`來~，`待~`我~`做~`夾布子~`使~`哩~！」"],"f":"`舊時~`製~`鞋~`用~`的~`料子~，`是~`把~`幾~`層~`舊~`布~`用~`糨糊~`粘~`在~`一起~`而~`成~`的~。"}],"p":"jiá bù zi","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄅㄨˋ ˙ㄗ"}],"t":"`夾~`布~`子~"}
,"%u593E%u5CB8":{"h":[{"d":[{"q":["`晉~．`陶淵明~．`桃花源記~：「`忽~`逢~`桃花~`林~，`夾岸~`數~`百步~，`中~`無~`雜~`樹~，`芳草~`鮮美~，`落英~`繽紛~。」","`唐~．`杜牧~．`隋~`堤~`柳~`詩~：「`夾岸~`垂楊~`三~`百里~，`祇~`應~`圖畫~`最~`相宜~。」"],"f":"`水流~`的~`兩岸~、`堤岸~`的~`兩旁~。"}],"p":"jiá àn","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄢˋ"}],"t":"`夾~`岸~"}
,"%u593E%u5F69%u5851":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`泥塑~」`條~。"],"f":"`一~`種~`中國~`民間~`傳統~`的~`工藝~。"}],"p":"jiá cǎi sù","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄘㄞˇ ㄙㄨˋ"}],"t":"`夾~`彩塑~"}
,"%u593E%u5B50":{"Deutsch":"Klammer, Backe (u.E.) (S)","t":"`夾~`子~","francais":"pince","English":"clip","h":[{"d":[{"f":"`夾~`東西~`的~`器具~。`如~`頭髮~`夾子~、`文件~`夾子~。"},{"f":"`放置~`財物~`等~`的~`扁~`形~`小~`袋~。`如~`皮夾子~。"},{"q":["`宋~．`孟~`元老~．`東京~`夢華~`錄~．`卷~`二~．`州~`橋~`夜市~：「`冬月~`盤~`兔~、`旋~`炙~`豬~`皮肉~、`野鴨~`肉~、`滴酥~`水晶~`鱠~、`煎~`夾子~、`豬~`臟~`之~`類~。」","`宋~．`吳~`自~`牧~．`夢粱錄~．`卷~`十~`六~．`葷~`素~`從~`食~`店~：「`沿街~`巷陌~`盤~`賣點~`心~：`饅頭~、`炊餅~`及~`糖蜜~`酥~`皮~`燒餅~、`夾子~、`薄脆~。」"],"f":"`有~`餡~`的~`煎餅~。"}],"p":"jiá zi","b":"ㄐㄧㄚˊ ˙ㄗ","=":"312200009"}],"translation":{"francais":["pince","épingle","tenaille","carton","portefeuille","sacoche"],"Deutsch":["Klammer, Backe (u.E.) (S)"],"English":["clip","clamp","tongs","folder","wallet"]}}
,"%u593E%u5E33":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`六~`十~`二~`回~：「`與~`你老~`人~`印~`了~`一~`場~`經~，`只~`替~`他~`趕~`了~`網~`兒~，`背地裡~`和~`印~`經~`家~`打~`了~`一~`兩~`銀子~`夾帳~。」","`醒世姻緣傳~．`第~`五~`十~`五~`回~：「`你~`兩~`個~`吃酒~，`要是~`不成~，`這~`驢~`錢~`我~`認~，`你~`休想~`幹~`那~`欺騙~`夾帳~`的~`營生~。」"],"s":"`背工~,`後手~","l":["`亦~`作~「`背工~」、「`後手~」。"],"f":"`為人~`介紹~`買賣~`時~，`私下~`扣~`下的~`佣金~。"}],"p":"jiá zhàng","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄓㄤˋ"}],"t":"`夾~`帳~"}
,"%u593E%u5FC3%u9905%u4E7E":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`餅乾~。`在~`兩~`塊~`餅乾~`中間~`塗~`奶油~`或~`其他~`材料~`而~`成~。"},{"e":["`如~：「`爭執~`的~`兩~`方~，`一邊~`是~`表親~，`一邊~`是~`我~`的~`換帖兄弟~，`我~`便~`成~`了~`夾心餅乾~`了~。」"],"f":"`戲稱~`在~`對立~`雙方~`中間~`的~`人~。"}],"p":"jiá xīn bǐng gān","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄒㄧㄣ ㄅㄧㄥˇ ㄍㄢ"}],"t":"`夾~`心~`餅乾~"}
,"%u593E%u6756":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`任昉~．`奏~`彈~`劉~`整~：「`婢~`采~`音~`偷~`車~`欄~`夾杖~`龍~`牽~，`范~`問~`失物~`之~`意~，`整~`便~`打~`息~，`逡~`整~`及~`母~`并~`奴婢~`等~`六~`人~，`來~`至~`范~`屋~`中~`高聲~`大罵~。」"],"f":"`夾~`東西~`的~`木~`杖~。"}],"p":"jiá zhàng","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄓㄤˋ"}],"t":"`夾~`杖~"}
,"%u593E%u64CA":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`三~`十~`四~．`韓信~`傳~：「`於是~`漢~`兵~`夾擊~，`破~`虜~`趙~`軍~，`斬~`成~`安~`軍~`泜~`水~`上~，`禽~`趙~`王~`歇~。」","`新唐書~．`卷~`二~`一~`八~．`沙陀~`傳~：「`勛~`欲~`速~`戰~，`眾~`八~`萬~，`短兵~`接~，`赤心~`勒~`勁~`騎~`突~`賊~，`與~`官兵~`夾擊~，`敗~`之~。」"],"l":["`亦~`作~「`夾攻~」。"],"f":"`從~`兩面~`攻擊~。"}],"p":"jiá jí","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄐㄧˊ","=":"312200007"}],"translation":{"English":["pincer attack","attack from two or more sides","converging attack","attack on a flank","fork in chess, with one piece making two attacks"]},"English":"pincer attack","t":"`夾~`擊~"}
,"%u593E%u653B":{"Deutsch":"Angriff von beiden Seiten (u.E.)","t":"`夾~`攻~","francais":"attaquer sur deux fronts","English":"attack from two sides","h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`僖~`公~`二~`十~`八~`年~：「`狐~`毛~、`狐偃~`以上~`軍~`夾攻~`子~`西~，`楚~`左師~`潰~。」","`國語~．`吳語~：「`越~`人~`分~`為~`二~`師~，`將~`以~`夾攻~`我~`師~。」"],"l":["`亦~`作~「`夾擊~」。"],"f":"`從~`兩面~`攻擊~。"}],"p":"jiá gōng","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄍㄨㄥ","=":"312200005"}],"translation":{"francais":["attaquer sur deux fronts"],"Deutsch":["Angriff von beiden Seiten (u.E.)"],"English":["attack from two sides","pincer movement","converging attack","attack on a flank","fork in chess, with one piece making two attacks"]}}
,"%u593E%u69CD%u5E36%u68D2":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`一回~：「`姑娘~`倒~`尋~`上~`我~`的~`晦氣~！`又~`不像~`是~`惱~`我~，`又~`不像~`是~`惱~`二爺~，`夾槍帶棒~，`終久~`是~`個~`什麼~`主意~？」"],"f":"`言語~`中~`暗藏~`諷刺~。"}],"p":"jiá qiāng dài bàng","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄑㄧㄤ ㄉㄞˋ ㄅㄤˋ"}],"t":"`夾~`槍~`帶~`棒~"}
,"%u593E%u677F%u8239":{"h":[{"d":[{"q":["`二十年目睹之怪現狀~．`第~`四~`十~`七~`回~：「`他~`娘~`未免~`打~`了~`他~`一頓~，`他~`便~`逃走~`了~，`走~`到~`夾板船~`上去~`當~`水手~。」"],"f":"`舊時~`一~`種~`兩~`層~`木造~`的~`航海~`大~`帆船~。"}],"p":"jiá bǎn chuán","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄅㄢˇ ㄔㄨㄢˊ"}],"t":"`夾板~`船~"}
,"%u593E%u6BBA":{"h":[{"d":[{"f":"`棒球~`運動~`中指~`防守~`隊~`在~`壘~`與~`壘~`間~`企圖~`使~`跑壘~`員~`出局~`的~`情形~，`稱~`為~「`夾殺~」。"}],"p":"jiá shā","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄕㄚ"}],"translation":{"Deutsch":["Run down (Baseball) (u.E.)"]},"Deutsch":"Run down (Baseball) (u.E.)","t":"`夾~`殺~"}
,"%u593E":{"n":4,"t":"夾","r":"`大~","Deutsch":"Falter (u.E.) (S)","c":7,"francais":"pincer","English":"to press from either side","h":[{"d":[{"type":"`動~","e":["`如~：「`分~`從~`左右~`夾~`住~`他~。」、「`兩~`腿~`夾緊~！」、「`用~`筷子~`夾~`菜~。」"],"f":"`從~`相對~`的~`兩~`方~`使~`力~，`使~`中間~`的~`物體~`受~`鉗~`而~`不~`動~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`夾~`著書~`包~」。"],"f":"`將~`東西~`放~`在~`腋下~，`以~`胳膊~`使勁~`帶~`緊~。"},{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`一~：「`喝~`叫~`左右~`夾~`將~`起來~，`快~`快~`招出~`奸~`謀~`便罷~。」"],"type":"`動~","f":"`用~`夾棍~`行刑~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`這~`文章~`白話~`夾~`文言~，`似~`通~`非~`通~。」、「`狂風~`夾~`著~`暴雨~`而~`來~。」"],"f":"`攙雜~、`雜~`和~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`髮夾~」、「`衣~`夾~」、「`炭火~`夾~」。"],"f":"`鉗~`物~`的~`工具~，`有的~`有~`柄~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`講義~`夾~」、「`公文~`夾~」、「`書夾~」、「`皮夾~」。"],"f":"`可~`包藏~`物品~`的~`扁平~`文具~`或~`皮包~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`夾層~」。"],"f":"`雙層~`的~。"},{"type":"`副~","e":["`如~：「`左右夾攻~」、「`夾擊~」。"],"f":"`左右~`包抄~`的~。"},{"type":"`副~","e":["`如~：「`夾帶~`毒品~」。"],"f":"`暗藏~`的~。"}],"p":"jiá","b":"ㄐㄧㄚˊ","=":"3122"},{"d":[{"f":"<1>`之~`又~`音~。"}],"p":"（`又~`音~）jiā","b":"（`又~`音~）ㄐㄧㄚ"},{"d":[{"l":["`見~「`夾竹桃~」、「`夾生~」`等~`條~。"],"f":""}],"p":"jià","b":"ㄐㄧㄚˋ"}],"translation":{"francais":["pincer","insérer","tenir qch sous le bras","mêler","mélanger","pince","épingle","aisselle"],"Deutsch":["Falter (u.E.) (S)","Hieb (u.E.) (S)","kürzen, stutzen (u.E.) (V)","kneifen (u.E.) (V)","Jia (u.E.) (Eig, Fam)","etwas zwischen etwas stecken, etwas einklemmen (u.E.)","liniert, liniiert (u.E.)"],"English":["to press from either side","to place in between","to sandwich","to carry sth under armpit","wedged between","between","to intersperse","to mix","to mingle","clip","folder","Taiwan pr. [jia2]","double-layered","lined (garment)","Taiwan pr. used in `夾生~|夹`生~[jia1 sheng1] and `夾竹桃~|夹`竹~`桃~[jia1 zhu2 tao2]"]}}
,"%u593E%u68CD":{"h":[{"d":[{"q":["`明~`史~．`卷~`九~`十~`五~．`刑法~`志~`三~：「`全~`刑~`者~`曰~`械~，`曰~`鐐~，`曰~`棍~，`曰~`拶~，`曰~`夾棍~。`五毒~`備~`具~，`呼~`謈~`聲~`沸然~，`血肉~`潰爛~，`宛轉~`求死不得~。」","`清~．`阮~`葵~`生~．`茶餘客話~．`卷~`六~：「`夾棍~`始~`於~`宋~`理~`宗~`時~，`以~`木~、`索~`並~`施~，`夾~`兩~`股~`間~，`名~`曰~：『`夾~`幫~』；`又~`豎~`堅~`木~`交~`辮~`兩~`股~，`令~`獄卒~`跳躍~`於~`上~，`謂~`之~『`超~`棍~』。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`檀木靴~」。"],"f":"`一~`種~`古代~`的~`殘酷~`刑具~。`以~`兩~`根~`木棍~`及~`繩索~`夾緊~`犯人~`腿~`部~`逼供~，`始~`於~`南宋~`理~`宗~`時~。"}],"p":"jiá gùn","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄍㄨㄣˋ"}],"translation":{"English":["leg vise (torture instrument)"]},"English":"leg vise (torture instrument)","t":"`夾~`棍~"}
,"%u593E%u6CE8":{"h":[{"d":[{"q":["`北魏~．`酈道元~．`水經注~．`渭水~`注~：「`渭水~`自~`落~`門~`東~`至~`黑水~`峽~，`左右~`六~`水~`夾注~。」"],"f":"`水流~`從~`兩面~`匯流~`注~`入~`一~`條~`較~`大~`的~`河流~。"},{"q":["`唐~．`杜~`荀~`鶴~．`戲~`題~`王~`處士~`書齋~`詩~：「`欺~`春~`祇~`愛~`和~`醅~`酒~，`諱~`老~`猶~`看~`夾注~`書~。」"],"f":"`書~`中~`夾~`在~`正文~`間~`的~`注解~，`字體~`比~`正文~`小~。"}],"p":"jiá zhù","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄓㄨˋ"}],"t":"`夾~`注~"}
,"%u593E%u677F":{"Deutsch":"Abkantleiste (u.E.)","t":"`夾~`板~","francais":"attelle","English":"splint","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`七~`回~：「`一面~`說~，`一面~`又~`見~`兩~`個~`小廝~`搬~`進~`了~`兩~`個~`夾板~`夾~`的~`大~`棕~`箱~。」"],"f":"`用來~`夾~`持~`物體~`的~`薄~`板~，`多~`以~`木板~、`厚~`紙~、`金屬~`等~`製成~。"},{"l":["`亦~`稱~`為~「`合板~」。"],"f":"`由~`多~`片~`木材~`薄~`板~`經~`塗~`膠~、`加壓~`等~`過程~`所~`製成~`的~`木質~`建材~`板~。`如~`五~`夾板~、`七~`夾板~。"}],"p":"jiá bǎn","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄅㄢˇ","=":"312200001"}],"translation":{"francais":["attelle"],"Deutsch":["Abkantleiste (u.E.)","Deckelpappe (u.E.) (S)","Klemmbrett (u.E.) (S)","Schiene (u.E.) (S, Med)"],"English":["splint","clamp","vise (as torture instrument)"]}}
,"%u593E%u6CE8%u865F":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`標點符號~。`表示~`注解~`的~`起~`止~，`用~`在~`文句~`的~`中間~`或~`末尾~，`有~（ ）`或~〔 〕`兩~`式~。`如~「`她~（`妙~`玉~）`為人~`孤~`癖~，`不合時宜~。」"}],"p":"jiá zhù hào","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄓㄨˋ ㄏㄠˋ","=":"3122000081"}],"t":"`夾注~`號~"}
,"%u593E%u754C":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`眼前~`你~`已~`走~`到~`夾界~`處~，`前進~`或~`後退~，`應該~`要~`拿~`個~`主意~`了~。」"],"f":"`交界~。"}],"p":"jiá jiè","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄐㄧㄝˋ"}],"t":"`夾~`界~"}
,"%u593E%u78E8":{"h":[{"d":[{"f":"`北~`平方~`言~：(1) `折磨~、`虐待~。(2) `嚴格~`的~`培訓~、`磨練~。(3) `詐騙~。"}],"p":"jiá mo","b":"ㄐㄧㄚˊ ˙ㄇㄛ"}],"t":"`夾~`磨~"}
,"%u593E%u5E36":{"Deutsch":"versteckt bei sich tragen (u.E.) (V)","t":"`夾~`帶~","francais":"porter avec ses affaires ou sur soi en fraude","English":"to carry within it","h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`一~`八~`二~．`食貨志~`下~`四~：「`許~`客~`用~`私~`船運~`致~，`仍~`嚴~`立~`輒~`踰~`疆~`至~`夾帶~`私鹽~`之~`禁~。」","`元~．`無名氏~．`抱~`妝~`盒~．`第~`二~`折~：「`那裡~`聽~`得~`你~`這~`巧言令色~，`待~`我~`揭開~`盒~`兒~，`看~`個~`明白~，`果然~`沒有~`夾帶~，`我~`纔~`放~`你~`出去~。」"],"f":"`藏~`帶~`禁~`物~，`意圖~`蒙混~`過去~`而~`不~`被~`發現~。"},{"q":["`六部~`成語~`註~`解~．`禮部~：「`夾帶~：`以~`文章~`夾~`入~`衣物~`之~`中~`以~`圖~`抄寫~，`徼幸~`如此~`入場~，`謂~`之~`夾帶~。」","`明~．`湯顯祖~．`牡丹亭~．`第~`五~`十~`一~`齣~：「`則~`這~`陳~`秀才~`夾帶~`一~`篇海~`賊~`文字~，`到~`中~`得~`快~。」"],"f":"`考生~`入場~`應試~，`暗藏~`資料~`作弊~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第一~`回~：「`這~`一干~`風流~`冤家~`尚未~`投胎~`人世~，`趁~`此~`機會~`就~`將~`此~`蠢物~`夾帶~`於~`中~。」"],"f":"`夾雜~。"}],"p":"jiá dài","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄉㄞˋ"}],"translation":{"francais":["porter avec ses affaires ou sur soi en fraude"],"Deutsch":["versteckt bei sich tragen (u.E.) (V)","Spickzettel (u.E.) (S)"],"English":["to carry within it","to be mixed in","to slip sth in","to intersperse","(hydrology etc) to entrain","to smuggle","notes smuggled into an exam"]}}
,"%u593E%u7E2B%u4E2D%u6C42%u751F%u5B58":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`如今~`這個~`局面~，`逼~`得~`我~`只好~`在~`夾縫中求生存~。」"],"f":"`比喻~`在~`對立~`雙方~`的~`壓力~`下~，`謀求~`生存~。"}],"p":"jiá fèng zhōng qiú shēng cún","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄈㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄑㄧㄡˊ ㄕㄥ ㄘㄨㄣˊ"}],"t":"`夾縫~`中~`求生~`存~"}
,"%u593E%u809D":{"h":[{"d":[{"f":"`吳語~`以~`牛~、`羊~、`豬~`等~`動物~`的~`胰~`腺~`作為~`食物~`時~，`稱~`為~「`夾肝~」。"}],"p":"jiá gān","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄍㄢ"}],"t":"`夾~`肝~"}
,"%u593E%u7E88":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`古代~`印花~`染色~`的~`方法~。`始~`於~`秦~、`漢~`之~`際~，`唐~`代~`以後~`非常~`普遍~。`用~`兩~`塊~`木板~`雕刻~`同樣~`圖案~`的~`花紋~，`再~`將~`絹~`布~`對折~`夾~`入~`二~`板~`中~，`然後~`在~`雕空~`處~`染色~，`成~`為~`對稱~`的~`染色~`花紋~。`後~`發展~`為~`用~`鏤花~`油紙~`版~`塗刷~`印~。`所~`染~`成~`的~`織物~`亦~`稱~`為~「`夾纈~」。"}],"p":"jiá xié","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄒㄧㄝˊ"}],"t":"`夾~`纈~"}
,"%u593E%u7DCA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`用~`夾子~`將~`資料~`夾緊~`收~`好~。」"],"f":"`夾~`住~`使~`不~`鬆~`落~。"}],"p":"jiá jǐn","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄐㄧㄣˇ"}],"translation":{"Deutsch":["einspannen; Klemm-, Klemmung (u.E.) (V)"],"English":["to clamp","to grip"]},"English":"to clamp","Deutsch":"einspannen; Klemm-, Klemmung (u.E.) (V)","t":"`夾~`緊~"}
,"%u593E%u751F%u98EF":{"h":[{"d":[{"f":"`半生不熟~`的~`飯~。"},{"e":["`如~：「`你~`這樣~`匆忙~`潦草~`了事~，`弄~`成~`了~`夾生飯~，`將來~`還~`得~`再來~`一~`次~，`多~`費時~`啊~！」"],"f":"`比喻~`做~`的~`事情~`不~`澈底~。"}],"p":"jià sheng fàn","b":"ㄐㄧㄚˋ ˙ㄕㄥ ㄈㄢˋ"}],"francais":"riz moitié cuit","translation":{"francais":["riz moitié cuit"],"English":["half cooked rice","(fig.) half-finished job that is difficult to complete because it was not done properly in the first instance","Taiwan pr. [jia4 sheng5 fan4]"]},"English":"half cooked rice","t":"`夾生~`飯~"}
,"%u593E%u80CC%u5FC3%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`回~：「`送~`這~`劉~`親家~`兩~`疋~，`做~`一個~`帳子~`我~`掛~，`下剩~`的~`配上~`裡子~，`做~`些~`夾背心子~`給~ㄚ`頭~`們~`穿~。」"],"f":"`無~`袖~`無~`領~`的~`上衣~。"}],"p":"jiá bèi xīn zi","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄅㄟˋ ㄒㄧㄣ ˙ㄗ"}],"t":"`夾~`背心~`子~"}
,"%u593E%u751F":{"Deutsch":"halbgar (u.E.) (Adj)","t":"`夾~`生~","francais":"à moitié cuit","English":"half-cooked","h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`七~`十~`七~`回~：「`再~`燒~`起火~，`弄~`得~`我~`兩邊~`俱~`熟~，`中間~`不~`夾生~`了~。」"],"f":"`食物~`半生不熟~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`十~`三~`回~：「`不過~`只有~『`學~`庸~』、『`二~`論~』`是~`帶~`註~`背~`得~`出的~。`至上~`本~`孟子~`就~`有~`一半~`是~`夾生~`的~。」"],"f":"`不熟~`練~。"},{"q":["`西遊記~．`第~`七~`十~`七~`回~：「`關~`了~`亭子~，`卻~`傳~`出~`謠言~，`說~`唐~`僧~`已~`被~`我們~`夾生~`喫~`了~。」"],"f":"`活生生~。"}],"p":"jià sheng","b":"ㄐㄧㄚˋ ˙ㄕㄥ"}],"translation":{"francais":["à moitié cuit"],"Deutsch":["halbgar (u.E.) (Adj)","halbroh (u.E.) (Adj)"],"English":["half-cooked","(fig.) not completely done, solved, developed etc","Taiwan pr. [jia4 sheng5]"]}}
,"%u593E%u7E2B":{"Deutsch":"ein enger Zwischenraum zw. zwei aneinanderliegenden Gegenständen (u.E.) (V)","t":"`夾~`縫~","francais":"fente","English":"crack","h":[{"d":[{"q":["`老殘遊記~．`第~`二~`回~：「`不到~`十~`二~`點鐘~，`前面~`幾~`張~`空~`桌~`俱~`已~`滿~`了~，`不斷~`還有~`人~`來~`看坐兒~`的~，`也~`只是~`搬~`張~`短~`櫈~，`在~`夾縫~`中~`安插~。」"],"f":"`在~`兩~`個~`靠近~`物體~`中間~`的~`狹窄~`空隙~。"}],"p":"jiá fèng","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄈㄥˋ","=":"312200002"}],"translation":{"francais":["fente","fissure"],"Deutsch":["ein enger Zwischenraum zw. zwei aneinanderliegenden Gegenständen (u.E.) (V)"],"English":["crack","crevice"]}}
,"%u593E%u80A2%u7AA9":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`二~`回~：「`姑娘~`們~`拿~`出汗~`巾~`子來~`揩~，`他~`又~`奪~`過去~`擦~`夾肢窩~。」"],"f":"`腋下~。"}],"p":"jiá zhī wō","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄓ ㄨㄛ"}],"francais":"aisselle","translation":{"francais":["aisselle"],"English":["armpit","also written `胳肢窩~|`胳肢~窝[ga1 zhi5 wo1]"]},"English":"armpit","t":"`夾~`肢~`窩~"}
,"%u593E%u7AF9%u6843":{"Deutsch":"Oleander (u.E.) (Bio)","t":"`夾~`竹~`桃~","francais":"laurier rose","English":"oleander (Nerium indicum)","h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`柳~`桃~」、「`竹葉~`桃~」。"],"f":"`植物~`名~。`龍~`瞻~`目~`夾竹桃~`科~，`熱帶~`常~`綠~`灌木~。`花~`有~`五~`瓣~，`瓣~`微~`尖~，`淡~`紅~`嬌豔~`如~`桃花~，`又~`葉子~`狹長~，`略~`似~`竹子~，`故~`稱~`為~「`夾竹桃~」。`其~`汁~`液~`含有~`劇毒~，`人~、`畜~`誤~`食~`會~`引起~`中毒~，`造成~`死亡~。"}],"p":"jià zhú táo","b":"ㄐㄧㄚˋ ㄓㄨˊ ㄊㄠˊ","=":"312200008"}],"translation":{"francais":["laurier rose"],"Deutsch":["Oleander (u.E.) (Bio)"],"English":["oleander (Nerium indicum)","Taiwan pr. [jia4 zhu2 tao2]"]}}
,"%u593E%u8166":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`舉案齊眉~．`第一~`折~：「`老~`孟~`是~`個~`真~`夾腦~，`酒~`不~`醉~`來~`食~`不~`飽~，`以後~`還有~`何人~`肯~`上門~？」","`元~．`無名氏~．`岳飛~`精~`忠~．`第一~`折~：「`岳飛~`同~`這~`三~`個~`夾腦~，`一心~`要~`與~`大~`金~`廝殺~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`夾腦風~」。"],"f":"`呆子~、`痴漢~、`精神~`不正~`常~`的~`人~。"}],"p":"jiá nǎo","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄋㄠˇ"}],"t":"`夾~`腦~"}
,"%u593E%u8457%u5C3E%u5DF4":{"h":[{"d":[{"f":"`本~`指~`狼~、`狗~`之~`類~`動物~`受驚~`後~，`夾~`尾~`逃走~`的~`樣子~。`後~`引~`指~`做~`壞事~`的~`人~`被~`指責~`後~，`逃離~`的~`狼狽~`相~。"}],"p":"jiá zhe wěi ba","b":"ㄐㄧㄚˊ ˙ㄓㄜ ㄨㄟˇ ˙ㄅㄚ"}],"t":"`夾~`著~`尾巴~"}
,"%u593E%u8863":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`陸游~．`示~`客~`詩~：「`暉暉~`晚~`日~`收~`新~`稻~，`漠漠~`新~`寒~`試~`夾衣~。」"],"a":"`單衣~","f":"`用~`雙層~`布料~`做~`的~`衣服~。"}],"p":"jiá yī","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄧ"}],"t":"`夾~`衣~"}
,"%u593E%u888D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`在~`大~`冷天~`裡~，`他~`一點~`也~`不怕~`冷~，`只~`多~`穿~`一~`件~`夾袍~，`便~`在~`雪地~`裡~`幹活~。」"],"f":"`沒有~`棉絮~`的~`雙層~`長~`衣~。"}],"p":"jiá páo","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄆㄠˊ"}],"t":"`夾~`袍~"}
,"%u593E%u8166%u98A8":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`九~`世~`同居~．`第~`二~`折~：「`我~`倒好~`笑~，`拏~`著~`細絲~`銀子~`兒~，`鞍馬~`衣服~，`白~`與~`了~`別人~`去~`了~。`我~`整日~`家~`與~`他~`做買賣~，`倒~`不與~`我~，`真~`乃是~`夾腦風~`也~。」","`西遊記~．`第~`三~`十~`八~`回~：「`師父~！`你~`莫~`被~`他~`瞞~`了~，`他~`有些~`夾腦風~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`夾腦~」。"],"f":"`呆子~、`痴漢~、`精神~`不正~`常~`的~`人~。"}],"p":"jiá nǎo fēng","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄋㄠˇ ㄈㄥ"}],"t":"`夾腦~`風~"}
,"%u593E%u88AB":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`七~`十~`四~`回~：「`燕~`青~、`李逵~`只得~`就~`市~`梢頭~`賃~`一~`所~`客店~`安下~，`把~`擔子~`歇~`了~，`取~`一~`床~`夾被~，`教~`李逵~`睡著~。」"],"f":"`沒有~`棉~`胎~，`只有~`上下~`兩~`層~`布~`質的~`被套~。"}],"p":"jiá bèi","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄅㄟˋ"}],"t":"`夾~`被~"}
,"%u593E%u8956":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`起風~`了~，`帶~`件~`夾襖~`再~`出門~`吧~！」"],"f":"`雙層~`的~`上衣~。"}],"p":"jiá ǎo","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄠˇ"}],"translation":{"English":["lined jacket","double layered jacket","CL:`件~[jian4]"]},"English":"lined jacket","t":"`夾~`襖~"}
,"%u593E%u888B%u4E2D%u4EBA%u7269":{"h":[{"d":[{"s":"`私人~`親信~","e":["`如~：「`別~`看~`他~`其貌不揚~，`他~`可是~`已~`被~`內定~`的~`夾帶~`中人~`物~。」"],"f":"`宋朝~`施~`師~`點~`搜~`訪~`人才~，`書~`其~`姓名~、`專長~`置~`於~`衣服~`夾~`袋~`中~，`作為~`派任~`職司~`的~`資料~。`典~`出~`宋史~．`卷~`三八~`五~．`施~`師~`點~`傳~。`後~`指~`平時~`留意~`收攬~`的~`人才~`或~`當權~`者~`的~`親信~。"}],"p":"jiá dài zhōng rén wù","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄉㄞˋ ㄓㄨㄥ ㄖㄣˊ ㄨˋ"}],"t":"`夾~`袋~`中人~`物~"}
,"%u593E%u8DEF":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`孫綽~．`遊~`天台山~`賦~：「`雙~`闕~`雲~`竦~`以~`夾路~，`瓊~`臺中~`天~`而~`懸~`居~。」","`唐~．`岑參~．`稠~`桑~`驛~`喜~`逢~`嚴~`河南~`中丞~`便~`別~`詩~：「`駟~`馬~`映~`花枝~，`人人~`夾路~`窺~。」"],"f":"`列~`在~`道路~`兩旁~。"}],"p":"jiá lù","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄌㄨˋ"}],"t":"`夾~`路~"}
,"%u593E%u88AB%u6469%u75DB":{"h":[{"d":[{"q":["`十二樓~．`萃~`雅~`樓~．`第一~`回~：「`他~`若~`肯~`說~`個~`好~`字~，`不是~『`隔靴搔癢~』、『`夾被摩痛~』，`就~`可以~`了得~`事~`的~，`畢竟~`要~`認真~`舞弄~。」"],"f":"`比喻~`不切實際~。"}],"p":"jiá bèi mó tòng","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄅㄟˋ ㄇㄛˊ ㄊㄨㄥˋ"}],"t":"`夾被~`摩~`痛~"}
,"%u593E%u8F14":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`僖~`公~`四~`年~：「`五~`侯~`九~`伯~，`女~`實~`征~`之~，`以~`夾輔~`周室~。」","`三國志~．`卷~`四~．`魏書~．`三~`少~`帝~`紀~．`齊~`王~`芳~`紀~：「`大將軍~、`太尉~`奉~`受~`末命~，`夾輔~`朕躬~。」"],"f":"`輔佐~。"}],"p":"jiá fǔ","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄈㄨˇ"}],"t":"`夾~`輔~"}
,"%u593E%u89D2":{"Deutsch":"Winkel (u.E.) (S)","t":"`夾~`角~","francais":"Angle","English":"angle (between two intersecting lines)","h":[{"d":[{"f":"`幾何學~`上~`指~`兩~`條~`直線~`或~`弧~`所~`夾~`的~`角~。"}],"p":"jiá jiǎo","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄐㄧㄠˇ"}],"translation":{"francais":["Angle"],"Deutsch":["Winkel (u.E.) (S)"],"English":["angle (between two intersecting lines)"]}}
,"%u593E%u9921%u5152":{"h":[{"d":[{"f":"`食物~`內部~`充填~`的~`餡~。"},{"f":"`銀~`圓~`內部~`所~`填~`的~`鉛~`銅~。"}],"p":"jiá xiànr (`變~)jiá xiàr","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄒㄧㄢˋㄦ (`變~)ㄐㄧㄚˊ ㄒㄧㄚˋㄦ"}],"t":"`夾~`餡兒~"}
,"%u593E%u9053%u6B61%u8FCE":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`為~`了~`爭~`睹~`國際~`巨星~`的~`丰采~，`影迷~`們~`熱烈~`的~`夾道歡迎~。」"],"f":"`排列~`在~`道路~`兩旁~`熱烈~`的~`迎接~。"}],"p":"jiá dào huān yíng","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄉㄠˋ ㄏㄨㄢ ㄧㄥˊ"}],"translation":{"English":["to line the streets in welcome"]},"English":"to line the streets in welcome","t":"`夾道~`歡迎~"}
,"%u593E%u96DC":{"Deutsch":"enthalten sein (u.E.) (V)","t":"`夾~`雜~","francais":"s'entremêler","English":"to mix together (disparate substances)","h":[{"d":[{"q":["`朱子語類~．`卷~`六~`十~`九~．`易~．`乾~`下~：「`不可~`道~`這裡~`卻~`夾雜~`些~`陰~`柔~，`所以~`卻說~`純粹~`精~。」","`文明~`小史~．`第~`九~`回~：「`嚇~`得~`這些~`人~`一個~`個~`抱頭鼠竄~`而~`逃~，`還有~`些~`婦女~`夾雜~`在內~。」"],"s":"`混合~,`攙雜~","f":"`混雜~。"}],"p":"jiá zá","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄗㄚˊ","=":"312200010"}],"translation":{"francais":["s'entremêler","mélanger","mêler"],"Deutsch":["enthalten sein (u.E.) (V)"],"English":["to mix together (disparate substances)","to mingle","a mix","to be tangled up with"]}}
,"%u593E%u9053":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`六~`十~`五~．`孫子~`吳起~`傳~：「`齊~`軍~`善~`射~`者~`萬~`弩~，`夾道~`而~`伏~。」","`文選~．`劉楨~．`贈~`徐幹~`詩~：「`細柳~`夾道~`生~，`方~`塘~`含~`清~`源~。」"],"f":"`沿~`著道~`路~`兩旁~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`回~：「`西南~`又~`有~`一角~`門~，`通~`一~`夾道~，`出~`了~`夾道~，`便是~`王~`夫人~`正房~`的~`東~`院~`了~。」"],"e":["`如~：「`把~`金子~`藏~`在~`夾道~`裡~。」"],"f":"`兩~`壁~`間~`的~`狹~`道~。"}],"p":"jiá dào","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄉㄠˋ","=":"312200004"}],"translation":{"Deutsch":["schmaler Durchgang, Gasse (u.E.)","Spalier (u.E.) (S)"],"English":["a narrow street (lined with walls)","to line the street"]},"English":"a narrow street (lined with walls)","Deutsch":"schmaler Durchgang, Gasse (u.E.)","t":"`夾~`道~"}
,"%u613E%u61A4":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`常~`袞~．`故~`四~`鎮~`北庭~`行營~`節度使~`扶風~`郡王~`贈~`司徒~`馬~`公~`神道碑~`銘~：「`愾憤~`邊~`戎~，`徘徊~`孤~`劍~。」"],"f":"`憤怒~。"}],"p":"kài fèn","b":"ㄎㄞˋ ㄈㄣˋ"}],"t":"`愾~`憤~"}
,"%u613E":{"n":10,"t":"愾","r":"`心~","Deutsch":"Ärger, Zorn (u.E.) (S)","c":13,"francais":"colère","English":"anger","h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`文~`公~`四~`年~：「`諸侯~`敵~`王~`所~`愾~。」","`元~．`王~`惲~．`東征~`詩~：「`臣~`牢~`最~`愾~`敵~，`奮擊~`不留~`行~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`同仇敵愾~」。"],"f":"`恨~、`怒~。"}],"p":"kài","b":"ㄎㄞˋ","=":"2532"},{"d":[{"q":["`詩經~．`曹~`風~．`下泉~：「`愾~`我~`寤~`歎~，`念~`彼~`周~`京~。」"],"type":"`動~","f":"`長~`聲~`嘆息~。"}],"p":"xì","b":"ㄒㄧˋ"}],"translation":{"francais":["colère"],"Deutsch":["Ärger, Zorn (u.E.) (S)"],"English":["anger"]}}
,"%u653E%u4E00%u767E%u4E8C%u5341%u500B%u5FC3":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我~`幫~`你~`做事~`情~，`你~`大可~`放一百二十個心~。」"],"f":"`大可~`放心~，`一點~`都~`不必~`掛慮~。"}],"p":"fàng yī bǎi èr shí ge xīn","b":"ㄈㄤˋ ㄧ ㄅㄞˇ ㄦˋ ㄕˊ ˙ㄍㄜ ㄒㄧㄣ"}],"t":"`放~`一~`百~`二~`十~`個~`心~"}
,"%u653E%u4E0B%u5C60%u5200%u4FBF%u6210%u4F5B":{"h":[{"d":[{"q":["`常語~`尋~`源~．`卷~`下~．`放下屠刀便成佛~`引~`山~`堂~`肆~`考~：「`廣~`顙~`屠~`兒~`在~`涅槃~`會~`上~，`放下屠刀~，`立便~`成佛~。」"],"l":["`亦~`作~「`放下屠刀，立地成佛~」。"],"f":"(`諺語~)`比喻~`只要~`真心~`改惡從善~，`便可~`立即~`成~`為~`好人~。"}],"p":"fàng xià tú dāo biàn chéng fó","b":"ㄈㄤˋ ㄒㄧㄚˋ ㄊㄨˊ ㄉㄠ ㄅㄧㄢˋ ㄔㄥˊ ㄈㄛˊ"}],"t":"`放下屠刀~`便~`成佛~"}
,"%u653E%u4E0B%u5C60%u5200":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`二~`十~`一回~：「`孽~`海~`茫茫~，`回頭是岸~，`放下屠刀，立地成佛~。」"],"s":"`改邪歸正~,`棄暗投明~","f":"`比喻~`改過~`為善~。"}],"p":"fàng xià tú dāo","b":"ㄈㄤˋ ㄒㄧㄚˋ ㄊㄨˊ ㄉㄠ","=":"091000026"}],"t":"`放下~`屠刀~"}
,"%u653E%u4E0B%u81C9":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`四~`回~：「`登時~`放下臉~`來~，`喝命~`帶~`出~，`打~`二~`十~`板子~。」"],"f":"`把~`臉色~`變~`得~`很~`嚴厲~`的~`樣子~。"}],"p":"fàng xià liǎn","b":"ㄈㄤˋ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄧㄢˇ"}],"t":"`放下~`臉~"}
,"%u653E%u4E0B%u9ED1%u81C9":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他說~`別人~`可以~，`可是~`別人~`說~`他~，`他~`就~`會~`立刻~`放下黑臉~。」"],"f":"`將~`臉~`拉長~，`而且~`臉色~`變~`得~`很~`難看~。"}],"p":"fàng xià hēi liǎn","b":"ㄈㄤˋ ㄒㄧㄚˋ ㄏㄟ ㄌㄧㄢˇ"}],"t":"`放下~`黑臉~"}
,"%u653E%u4E0B":{"Deutsch":"ablegen (u.E.) (V)","t":"`放~`下~","francais":"baisser","English":"to put down","h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`十~`七~`回~：「`果然不錯~，`走~`到~`西~`鼎新~衖`口~，`看見~『`春~`申~`福~』`三~`個~`大字~`橫匾~，`於是~`方才~`各各~`把~`心~`放下~。」","`二十年目睹之怪現狀~．`第~`四~`十~`八~`回~：「`只見~`刑房~`書~`吏~`拿~`了~`一~`宗~`案卷~`進來~。`繼~`之~`叫~`且~`放下~，`那~`書~`吏~`便~`放下~，`退~`了~`出去~。」"],"a":"`拿~`起~","f":"`放~`低~。`引申~`為~`不必~`掛慮~。"}],"p":"fàng xià","b":"ㄈㄤˋ ㄒㄧㄚˋ"}],"translation":{"francais":["baisser","déposer","abandonner"],"Deutsch":["ablegen (u.E.) (V)","weglegen (u.E.) (V)"],"English":["to put down","to let go","to set aside","to digress"]}}
,"%u653E%u4E0B%u8EAB%u6BB5":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`如今~`形勢~`不同~，`經理~`也~`只好~`放下身段~`去~`求~`老~`王~`幫忙~`了~。」"],"f":"`軟化~`自己~`的~`立場~，`放棄~`原有~`的~`矜持~。"}],"p":"fàng xià shēn duàn","b":"ㄈㄤˋ ㄒㄧㄚˋ ㄕㄣ ㄉㄨㄢˋ","=":"0910000261"}],"t":"`放下~`身段~"}
,"%u653E%u4E56%u6F51":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`謝~`金吾~．`第~`二~`折~：「`把~`功臣~`生~`割捨~，`縱~`賊子~`放乖潑~。」"],"f":"`橫蠻~`無賴~。"}],"p":"fàng guāi pō","b":"ㄈㄤˋ ㄍㄨㄞ ㄆㄛ"}],"t":"`放乖~`潑~"}
,"%u653E%u4E86%u5C41%u5152%u537B%u4F7F%u624B%u63A9":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`七~`十~`二~`回~：「`上門~`的~`買賣~`倒~`不好~`做~！`放~`了~`屁~`兒~，`卻~`使~`手~`掩~。`你~`往~`那裡~`去~！」"],"f":"(`諺語~)`文過飾非~`的~`意思~。"}],"p":"fàng le pìr què shǐ shǒu yǎn (`變~)fàng le pièr què shǐ shǒu yǎn","b":"ㄈㄤˋ ˙ㄌㄜ ㄆㄧˋㄦ ㄑㄩㄝˋ ㄕˇ ㄕㄡˇ ㄧㄢˇ (`變~)ㄈㄤˋ ˙ㄌㄜ ㄆㄧㄜˋㄦ ㄑㄩㄝˋ ㄕˇ ㄕㄡˇ ㄧㄢˇ"}],"t":"`放~`了~`屁~`兒~`卻~`使~`手~`掩~"}
,"%u653E%u4E8C%u56DB":{"h":[{"d":[{"q":["`董西廂~．`卷~`三~：「`當初~`遭難~，`與~`俺~`成親~`事~，`及~`至如~`今~`放二四~。」","`元~．`尚~`仲~`賢~．`氣~`英布~．`第~`四~`折~：「`奏凱~`見~`君王~，`隄防~，`只怕~`他~`放二四~`又~`做~`出~`那~`濯足~`踞~`胡床~。」"],"f":"`放肆~、`恣意~`胡為~。"}],"p":"fàng èr sì","b":"ㄈㄤˋ ㄦˋ ㄙˋ"}],"t":"`放~`二四~"}
,"%u653E%u4E4B%u56DB%u6D77%u800C%u7686%u6E96":{"h":[{"d":[{"q":["`語~`本~`禮記~．`祭~`義~：「`而~`橫~`乎~`四海~，`施~`諸~`後世~`而~`無~`朝夕~，`推~`而~`放~`諸~`東海~`而~`準~，`推~`而~`放~`諸~`西海~`而~`準~，`推~`而~`放~`諸~`南海~`而~`準~，`推~`而~`放~`諸~`北海~`而~`準~。」"],"f":"`用~`到任~`何~`地方~`任何~`方面~`都~`可作~`為~`準則~。"}],"p":"fàng zhī sì hǎi ér jiē zhǔn","b":"ㄈㄤˋ ㄓ ㄙˋ ㄏㄞˇ ㄦˊ ㄐㄧㄝ ㄓㄨㄣˇ"}],"translation":{"Deutsch":["für die ganze Welt gültig sein (allgemeingültig) (u.E.)"],"English":["applicable anywhere (idiom)"]},"English":"applicable anywhere (idiom)","Deutsch":"für die ganze Welt gültig sein (allgemeingültig) (u.E.)","t":"`放~`之~`四海~`而~`皆~`準~"}
,"%u653E%u4EAC%u50B5":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世姻緣傳~．`第一~`回~：「`那些~`放京債~`的~`人~，`每日~`不離~`門~`纏擾~。」"],"f":"`舊時~`出仕~`京官~，`因~`上任~`前~`需~`送禮~`給~`上司~，`因此~`往往~`得~`借錢~`以~`應付~`開銷~，`故~`稱~`這~`種~`借~`銀~`放債~`的~`為~「`放京債~」。"}],"p":"fàng jīng zhài","b":"ㄈㄤˋ ㄐㄧㄥ ㄓㄞˋ"}],"t":"`放~`京債~"}
,"%u653E%u4E56":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`竇娥冤~．`第~`四~`折~：「`你~`只~`為~`賴~`財~，`放乖~，`要~`當災~。」","`元~．`武漢~`臣~．`老生兒~．`第一~`折~：「`你~`縱心兒~`的~`放乖~，`更~`著~`你~`個~`為~`婿~`的~。」"],"f":"`狡詐~、`賣弄~`聰明~。"},{"e":["`如~：「`你~`最好~`放乖~`點~`兒~，`不要~`惹~`媽媽~`生氣~。」"],"f":"`安分~。"}],"p":"fàng guāi","b":"ㄈㄤˋ ㄍㄨㄞ"}],"t":"`放~`乖~"}
,"%u653E%u4EBA%u4E00%u99AC":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`無論~`做~`錯~`什麼~`事~，`都~`須~`放人一馬~，`再~`給~`一~`次~`機會~。」"],"f":"`饒人~`一~`次~。"}],"p":"fàng rén yī mǎ","b":"ㄈㄤˋ ㄖㄣˊ ㄧ ㄇㄚˇ"}],"t":"`放人~`一~`馬~"}
,"%u653E%u4EFB%u884C%u70BA":{"h":[{"d":[{"f":"`任憑~`己~`意~，`不受~`任何~`約束~`的~`行為~。"}],"p":"fàng rèn xíng wéi","b":"ㄈㄤˋ ㄖㄣˋ ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˊ"}],"t":"`放任~`行為~"}
,"%u653E%u5012":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`千萬~`別~`把~`那~`瓦斯~`筒~`放倒~，`以免~`發生~`危險~。」"],"f":"`放下~`使~`其~`平~`倒~。"}],"p":"fàng dǎo","b":"ㄈㄤˋ ㄉㄠˇ"}],"t":"`放~`倒~"}
,"%u653E%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`隋~．`王通~．`中~`說~．`卷~`九~．`立~`命~：「`或~`問~`陶~`元~`亮~？`子~`曰~：『`放人~`也~。』」"],"f":"`放浪~`於~`禮俗~`之外~`的~`人~。"},{"q":["`三國演義~．`第~`二~`回~：「`督~`郵~`逼勒~`縣~`吏~，`欲~`害~`劉~`公~；`我~`等~`皆~`來~`告~`苦~，`不得~`放人~，`反~`遭~`把門人~`趕~`打~！」","`文明~`小史~．`第~`三~`十~`八~`回~：「`但~`則~`這~`件~`事~`要~`馬上~`放人~，`卑職~`實~`是~`不敢~，`等~`卑職~`立刻~`上~`院~，`把~`大人~`的~`話~`回~`明了~`撫~`憲~。」"],"f":"`把~`人~`釋放~。"}],"p":"fàng rén","b":"ㄈㄤˋ ㄖㄣˊ"}],"t":"`放~`人~"}
,"%u653E%u4E0B%u5C60%u5200%u7ACB%u5730%u6210%u4F5B":{"h":[{"d":[{"q":["`朱子語類~．`卷~`三~`十~．`論語~．`雍~`也~`篇~：「`佛家~`所謂~『`放下屠刀，立地成佛~』，`若~`有~`過~`能不~`貳~，`直是~`難~。」","`鏡花緣~．`第~`十~`回~：「`此~`非~『`放下屠刀，立地成佛~』`麼~！`可見~`上天~`原~`許~`眾生~`回心~`向善~`的~。」"],"l":["`亦~`作~「`放下屠刀便成佛~」。"],"f":"(`諺語~)`佛教~`徒~`勸~`人~`修行~`的~`話~。`後~`比喻~`只要~`真心~`改惡從善~，`便~`立即~`成~`為~`好人~。"}],"p":"fàng xià tú dāo lì dì chéng fó","b":"ㄈㄤˋ ㄒㄧㄚˋ ㄊㄨˊ ㄉㄠ ㄌㄧˋ ㄉㄧˋ ㄔㄥˊ ㄈㄛˊ","=":"0910000260"}],"translation":{"English":["lay down butcher's knife, become a Buddha on the spot (idiom); instant rehabilitation","to repent and be absolved of one's crimes"]},"English":"lay down butcher's knife, become a Buddha on the spot (idiom); instant rehabilitation","t":"`放下屠刀~`立地成佛~"}
,"%u653E%u4F86%u751F%u50B5":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`來生~`債~．`第~`三~`折~：「`誰~`不知道~`龐~`居士~`誤~`放~`了~`來生~`債~，`我~`則~`待~`顯~`名兒~`千年萬載~。」"],"f":"`施~`善~`積德~。"}],"p":"fàng lái shēng zhài","b":"ㄈㄤˋ ㄌㄞˊ ㄕㄥ ㄓㄞˋ"}],"t":"`放~`來生~`債~"}
,"%u653E%u4EFB":{"h":[{"d":[{"s":"`放手~,`放縱~,`姑息~","a":"`杜絕~,`干涉~,`管束~,`約束~","f":"`聽其自然~，`不~`加~`干涉~。","e":["`如~：「`放任~`政策~」、「`放任~`主義~」。"]}],"p":"fàng rèn","b":"ㄈㄤˋ ㄖㄣˋ","=":"091000039"}],"francais":"laisser le champ libre à","translation":{"francais":["laisser le champ libre à","donner libre cours à"],"English":["to ignore","to let alone","to indulge"]},"English":"to ignore","t":"`放~`任~"}
,"%u653E%u5012%u8EAB":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`八~`十~`六~`回~：「`咱~`放倒身~`說話~，`你~`既~`要~`見~`這~`雌兒~`一面~，`與~`我~`五~`兩~`銀子~。」"],"f":"`明明白白~`的~。"}],"p":"fàng dǎo shēn","b":"ㄈㄤˋ ㄉㄠˇ ㄕㄣ"}],"t":"`放倒~`身~"}
,"%u653E%u5047%u65E5":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`今天~`是~`放假日~，`大家~`約~`好~`去~`看~`電影~。」"],"f":"`停止~`工作~`的~`假日~。"}],"p":"fàng jià rì","b":"ㄈㄤˋ ㄐㄧㄚˋ ㄖˋ"}],"t":"`放假~`日~"}
,"%u653E%u505C":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`再~`上皇~`帝~`書~：「`近~`者~`放停~`軍人~`李~`興~，`告~`虎~`翼~`吏~`率~`錢~`行~`賂~`以~`求~`不~`併~。」"],"f":"`退役~`除籍~。"},{"q":["`宋~．`孟~`元老~．`東京~`夢華~`錄~．`卷~`三~．`諸色~`雜~`賣~：「`或~`軍營~`放停~`樂人~，`動~`鼓樂~`於~`空~`閑~，`就~`坊~`巷~`引~`小兒~`婦女~`觀看~。」"],"f":"`聚集~、`陳列~。"}],"p":"fàng tíng","b":"ㄈㄤˋ ㄊㄧㄥˊ"}],"t":"`放~`停~"}
,"%u653E%u4EFB%u81EA%u6D41":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我們~`對於~`破壞~`團體~`紀律~`的~`人~，`不能~`再~`放任自流~。」"],"f":"`隨~`他~`自由~`發展~，`不~`加~`任何~`約束~。"}],"p":"fàng rèn zì liú","b":"ㄈㄤˋ ㄖㄣˋ ㄗˋ ㄌㄧㄡˊ"}],"translation":{"English":["to let sb do whatever they want","to indulge","to give free reins to","to let things slide","to drift aimlessly","laissez-faire"]},"English":"to let sb do whatever they want","t":"`放任~`自流~"}
,"%u653E%u5165":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`二~`回~：「`我~`等~`皆~`來~`苦~`告~，`不得~`放入~，`反~`遭~`把門人~`趕~`打~。」"],"a":"`撥出~","f":"`進去~。"}],"p":"fàng rù","b":"ㄈㄤˋ ㄖㄨˋ"}],"t":"`放~`入~"}
,"%u653E%u5047":{"Deutsch":"Ferien machen (u.E.)","t":"`放~`假~","francais":"donner un congé","English":"to have a holiday or vacation","h":[{"d":[{"s":"`休假~","e":["`如~：「`國慶日~`放假~`一天~。」"],"f":"`假日~`停止~`工作~。"}],"p":"fàng jià","b":"ㄈㄤˋ ㄐㄧㄚˋ","=":"091000023"}],"translation":{"francais":["donner un congé","être en vacances"],"Deutsch":["Ferien machen (u.E.)"],"English":["to have a holiday or vacation"]}}
,"%u653E%u51B7%u70AE":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`老是~`放冷炮~，`惹~`得~`大夥~`相當~`感冒~。」"],"f":"`比喻~`別人~`在~`興頭~`上~`時~，`突然~`予以~`打擊~、`潑冷水~，`使~`人~`掃興~。"}],"p":"fàng lěng pào","b":"ㄈㄤˋ ㄌㄥˇ ㄆㄠˋ"}],"t":"`放~`冷~`炮~"}
,"%u653E%u50B5":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`五~：「`當初~`是~`你~`每~`眾人~`總承~`我~`這樣~`好~`主顧~`放債~，`本利~`絲毫~`不曾~`見面~，`反~`又要~`我~`拿~`出~`銀子~`來~。」"],"l":["`亦~`作~「`放帳~」。"],"f":"`借錢~`與~`人~`收取~`利息~。"}],"p":"fàng zhài","b":"ㄈㄤˋ ㄓㄞˋ"}],"francais":"prêter à intérêt","translation":{"francais":["prêter à intérêt","prêter à usure"],"English":["to lend money (for interest)","to give credit"]},"English":"to lend money (for interest)","t":"`放~`債~"}
,"%u653E%u51FA%u624B%u773C":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`五~`回~：「`那~`尤~`三~`姐~，`放出手眼~`來~，`略~`試~`了~`一試~，`他~`弟兄~`兩~`個~`竟~`全然~`無~`一點~`別識別見~。」"],"f":"`使~`出手~`段~。"}],"p":"fàng chū shǒu yǎn","b":"ㄈㄤˋ ㄔㄨ ㄕㄡˇ ㄧㄢˇ"}],"t":"`放~`出手~`眼~"}
,"%u653E%u514D":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`蝴蝶夢~．`第~`三~`折~：「`把~`兩~`個~`哥哥~`放免~，`把~`第~`三~`的~`孩兒~`推轉~。」"],"l":["`或~`作~「`免~`放~」。"],"f":"`對~`犯人~`或~`奴婢~`給予~`自由~。"},{"q":["`宋~．`高~`承~．`事物紀原~．`卷~`一~．`治理~`政體~`部~`第~`六~．`放~`房錢~：「`七~`年~`二~`月~`詔~：`貧民~`住~`官舍~`者~，`遇~`冬~`正~、`寒食~`免~`僦~`直~`三~`日~，`此~`節日~`放免~`之~`始~`也~。」"],"f":"`豁免~、`免除~。"}],"p":"fàng miǎn","b":"ㄈㄤˋ ㄇㄧㄢˇ"}],"t":"`放~`免~"}
,"%u653E%u51B7%u7BAD":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`四~`十~`一回~：「`如~`趙雲~`到~，`不許~`放冷箭~，`只要~`捉~`活~`的~。」"],"f":"`暗中~`放箭~`偷襲~。"},{"e":["`如~：「`他~`這~`種~`放冷箭~`的~`行為~，`真是~`陰險~。」"],"f":"`暗中~`設計~`陷害~`他人~。"}],"p":"fàng lěng jiàn","b":"ㄈㄤˋ ㄌㄥˇ ㄐㄧㄢˋ","=":"0910000122"}],"t":"`放~`冷箭~"}
,"%u653E%u5201%u628A%u6FEB":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`二十四~`回~：「`近來~`暴發~`跡~，`專~`在~`縣~`裡~`管~`些~`公事~，`與~`人~`放刁把濫~，`說事過錢~，`排~`陷~`官吏~。」"],"f":"`奸詐~`無賴~，`惡性~`欺凌~`他人~。"}],"p":"fàng diāo bǎ làn","b":"ㄈㄤˋ ㄉㄧㄠ ㄅㄚˇ ㄌㄢˋ"}],"t":"`放刁~`把~`濫~"}
,"%u653E%u52DB":{"h":[{"d":[{"f":"`堯~`的~`名號~。`見~「`唐堯~」`條~。`或~`為~`史~`臣~`讚美~`堯~`的~`話~，`稱~`其~`勛業~`四達~。"}],"p":"fǎng xūn","b":"ㄈㄤˇ ㄒㄩㄣ"}],"t":"`放~`勛~"}
,"%u653E%u5305%u88B1":{"h":[{"d":[{"f":"`比喻~`卸下~`思想~`或~`行動~`上~`的~`負擔~。"}],"p":"fàng bāo fú","b":"ㄈㄤˋ ㄅㄠ ㄈㄨˊ"}],"t":"`放~`包袱~"}
,"%u653E%u5370%u5B50%u9322":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`高利~`放債~。`本息~`逐日~`分~`償~，`蓋印~`以~`記~`之~，`故~`稱~`為~「`印子~」。`就~`債權~`方面~`稱~`為~「`放印子錢~」。`債務~`方面~`稱~`為~「`打印子~」。"}],"p":"fàng yìn zi qián","b":"ㄈㄤˋ ㄧㄣˋ ˙ㄗ ㄑㄧㄢˊ"}],"t":"`放~`印子錢~"}
,"%u653E%u53E3%u98A8":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`兩~`家公~`司~`關係~`緊張~，`雙方~`不時~`互~`放口風~。」"],"f":"`說話~`時~`透露~`出~`某~`種~`訊息~。"}],"p":"fàng kǒu fēng","b":"ㄈㄤˋ ㄎㄡˇ ㄈㄥ"}],"t":"`放口~`風~"}
,"%u653E%u5201%u6492%u6F51":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`陳~`州~`糶~`米~．`楔子~：「`俺~`兩~`個~`全~`仗~`父親~`的~`虎威~，`拿粗挾細~，`揣歪捏怪~，`幫~`閒~`鑽~`懶~，`放刁撒潑~，`那~`一個~`不知~`我~`的~`名兒~。」","`醒世姻緣傳~．`第~`九~`十~`二~`回~：「`那~`陳~`師~`嫂~`甚麼~`肯~`罷~，`放刁撒潑~，`別~`著~`晁~`梁~`足足~`的~`賠~`了~`他~`一~`千~`老~`黃~`邊~`才~`走散~`了~。」"],"f":"`耍賴~`撒野~。"}],"p":"fàng diāo sā pō","b":"ㄈㄤˋ ㄉㄧㄠ ㄙㄚ ㄆㄛ"}],"t":"`放刁~`撒潑~"}
,"%u653E%u5201":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`王實甫~．`西廂記~．`第~`四~`本~．`楔子~：「`這~`小賤~`人~`倒會~`放刁~，`羞人答答~`的~，`怎生~`去~。」","`文明~`小史~．`第~`三~`十~`九~`回~：「`那個~`戶~`見~`大少爺~`回來~`了~，`自然~`不敢~`放刁~，`只是~`求情~，`說~`以後~`總~`依時~`送~`到~。」"],"f":"`以~`狡詐~`或~`暴露~`惡性~`以~`凌人~。"}],"p":"fàng diāo","b":"ㄈㄤˋ ㄉㄧㄠ"}],"francais":"agir méchamment","translation":{"francais":["agir méchamment","intimider","rendre la vie difficile à qqn par des actions déraisonnables"],"English":["to act wickedly","to bully","to make life difficult for sb by unreasonable actions"]},"English":"to act wickedly","t":"`放~`刁~"}
,"%u653E%u53E3":{"h":[{"d":[{"q":["`三國~．`魏~．`阮籍~．`詠懷~`詩~`八~`十~`二~`首~`之~`六~`十~`七~：「`放口~`從~`衷~`出~，`復~`說道~`義方~。」"],"f":"`言語~`放肆~`不~`加~`節制~。"}],"p":"fàng kǒu","b":"ㄈㄤˋ ㄎㄡˇ"}],"t":"`放~`口~"}
,"%u653E%u53C3":{"h":[{"d":[{"q":["`永樂大典~`戲文~`三~`種~．`張協~`狀元~．`第~`四~`十~`八~`出~：「`吾~`今~`已~`到~`梓~`州~，`諸~`衙~`人從~`並未~`放參~，`只~`接見~`任~`文武~`官員~，`看~`張~`狀元~`如何~`作~`區處~？」","`水滸傳~．`第~`四~`十~`八~`回~：「`李~`應~`倨傲~`情~`辭~`偽~，`緊閉~`重門~`不~`放參~。」"],"f":"`接見~`下屬~`或~`賓客~。"}],"p":"fàng cān","b":"ㄈㄤˋ ㄘㄢ"}],"t":"`放~`參~"}
,"%u653E%u547D":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`五~`十~`二~`回~：「`言~`罷~，`便~`放~`了~`命~。`柴~`進~`痛哭~`了~`一~`場~。」"],"f":"`失去~`生命~。`即~`死~`去~。"}],"p":"fàng mìng","b":"ㄈㄤˋ ㄇㄧㄥˋ"}],"t":"`放~`命~"}
,"%u653E%u544A%u724C":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`爭~`報恩~．`第~`二~`折~：「`今日~`陞~`廳~`坐~`早衙~，`張千~，`喝攛箱~，`抬~`放告牌~`出去~。」","`明~．`鄭~`若~`庸~．`玉玦~`記~．`第~`三~`十~`二~`齣~：「`拿~`放告牌~`出去~，`有~`告狀~`的~`著~`他~`入來~。」"],"f":"`官府~`開堂~`受理~`案件~`的~`公告~`牌~。"}],"p":"fàng gào pái","b":"ㄈㄤˋ ㄍㄠˋ ㄆㄞˊ"}],"t":"`放告~`牌~"}
,"%u653E":{"n":4,"t":"放","r":"`攴~","Deutsch":"freilassen, gehen lassen, platzieren, setzen (u.E.) (V)","c":8,"francais":"relâcher","English":"to release","h":[{"d":[{"q":["`楚辭~．`屈原~．`漁父~：「`屈原~`放逐~`在~`江~`湘~`之~`閒~，`憂愁~`歎~`吟~，`儀容~`變易~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`流放~」。"],"f":"`逐~。"},{"q":["`三國志~．`卷~`四~`十~`四~．`蜀~`書~．`姜維~`傳~：「`尋~`被~`後主~`敕令~，`乃~`投戈~`放~`甲~。」"],"type":"`動~","f":"`棄~。"},{"q":["`孟子~．`告子~`上~：「`舍~`其~`路~`而~`弗~`由~，`放~`其~`心~`而~`不知~`求~，`哀哉~！」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`放聲~`高歌~」、「`放言高論~」。"],"f":"`放縱~、`任由~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`二~`十~`一回~：「`一~`桶~`盤~`拖~`上樓~`來~，`放~`在~`春臺~`上~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`陳~`放~」、「`安放~」。"],"f":"`安置~。"},{"q":["`三國演義~．`第~`五~`回~：「`堅~`取~`箭~，`連~`放~`兩~`箭~，`皆~`被~`華~`雄~`躲~`過~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`施放~」、「`鳴~`放~」。"],"f":"`發出~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`心花怒放~」、「`百花~`開放~」。"],"f":"`開~、`展~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`放學~」、「`放工~」。"],"f":"`在~`一定~`時間~`後~`停止~。"},{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`四~`十~`回~：「`賞~`了~`頭等~`官~`加~`了~`個~`副~`都~`統~`銜~，`放~`了~`烏里雅蘇臺~`的~`參贊~`大臣~`了~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`外放~」、「`下放~」。"],"f":"`任~`官職~，`多~`指~`京官~`外~`任~`而~`言~。"},{"q":["`元~．`關漢卿~．`蝴蝶夢~．`第~`三~`折~：「`哥哥~，`你~`丟~`我~`時~，`放~`仔細~`些~，`我~`肚子~`上~`有~`個~`癤子~`哩~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`放~`明白~`些~」、「`放~`聰明~`點~」。"],"f":"`弄~，`置~`於~「`仔細~」、「`明白~」、「`聰明~」`等~`詞~`前~，`有~`提請~`注意~`的~`意思~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`他~`在~`網~`前~`放~`小球~，`漂亮~`極~`了~！」"],"f":"`打網~`球~、`排球~、`乒乓球~`時~`的~`偷襲~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`豪放~」、「`狂放~」、「`奔放~」。"],"f":"`放蕩~、`不拘~`束~。"}],"p":"fàng","b":"ㄈㄤˋ","=":"0910"},{"d":[{"q":["`論語~．`里~`仁~：「`放~`於~`利~`而~`行~，`多~`怨~。」"],"type":"`動~","f":"`依據~。"},{"q":["`孟子~．`梁惠王~`下~：「`南~`放~`於~`琅邪~。」"],"type":"`動~","f":"`至~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`四~`十~．`班彪~`傳~`上~：「`據~`坤靈~`之~`正位~，`放~`太~`紫~`之~`圓~`方~。」","`宋~．`蘇軾~．`上~`韓~`太尉~`書~：「`皆~`依~`放~`儒術~`六經~`之~`言~，`而~`取~`其~`近似~`者~`以為~`口實~。」"],"type":"`動~","f":"`仿效~。"}],"p":"fǎng","b":"ㄈㄤˇ","=":"0903"}],"translation":{"francais":["relâcher","libérer","faire paître","projeter (un film)","lancer","mettre","placer","déposer"],"Deutsch":["freilassen, gehen lassen, platzieren, setzen (u.E.) (V)"],"English":["to release","to free","to let go","to put","to place","to let out","to set off (fireworks)"]}}
,"%u653E%u56CA%u7684":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第一~○`四~`回~：「`贏~`的~`都~`被~`把梢的~，`放囊的~，`拈~`了~`頭兒~`去~。」"],"f":"`賭場~`中~`有~`專門~`借錢~`給~`輸~`光~`了~`的~`賭~`客~`的~`人~，`稱~`為~「`放囊的~」。"}],"p":"fàng náng de","b":"ㄈㄤˋ ㄋㄤˊ ˙ㄉㄜ"}],"t":"`放~`囊~`的~"}
,"%u653E%u54E8":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`為~`了~`防止~`敵人~`偷襲~，`每日~`都~`得~`派~`人~`站崗~`放哨~。」"],"f":"`站崗~`或~`巡邏~。"}],"p":"fàng shào","b":"ㄈㄤˋ ㄕㄠˋ"}],"translation":{"English":["to keep watch","to do sentry duty","to be on patrol"]},"English":"to keep watch","t":"`放~`哨~"}
,"%u653E%u5728%u773C%u88E1":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`十~`一回~：「`我~`知道~`咱們~`家的~`男男女女~，`都~`是~`一個富貴心，兩隻體面眼~，`未必~`把~`他~`兩~`個~`放在眼裡~。」"],"f":"`留意~、`看重~。"}],"p":"fàng zài yǎn lǐ","b":"ㄈㄤˋ ㄗㄞˋ ㄧㄢˇ ㄌㄧˇ"}],"t":"`放~`在~`眼裡~"}
,"%u653E%u544A":{"h":[{"d":[{"q":["`喻世明言~．`卷~`十~．`滕~`大~`尹~`鬼~`斷~`家私~：「`母子~`商議~`已定~，`打聽~`了~`放告~`日期~。」","`二十年目睹之怪現狀~．`第~`四~`十~`五~`回~：「`我~`到任~`後~，`放告~`的~`頭一~`天~，`便~`有~`一個~`已故~`鹽商~`之~`妾~`羅~`魏~`氏~，`告~`他~`兒子~`羅~`榮~`統~`的~`不孝~。」"],"f":"`放~`出~`布告~`使~`人民~`按期~`申告~`訴訟~，`其~`日期~`常~`有~`一定~。"}],"p":"fàng gào","b":"ㄈㄤˋ ㄍㄠˋ"}],"francais":"publier une déclaration","translation":{"francais":["publier une déclaration"],"English":["to release a statement"]},"English":"to release a statement","t":"`放~`告~"}
,"%u653E%u5802":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`二~`回~：「`各~`廟~`中~`遣人~`去~`放堂~`捨~`錢~，`又~`另有~`寶~`琴~`之~`禮~，`不能~`備~`述~。」"],"f":"`在~`佛寺~`中~`普遍~`的~`布施~`僧~`眾~。"}],"p":"fàng táng","b":"ㄈㄤˋ ㄊㄤˊ"}],"t":"`放~`堂~"}
,"%u653E%u5927%u7387":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`倍率~」。"],"f":"`各種~`光學儀器~`對~`實體~`所~`能~`放大~`的~`一定~`倍數~。"}],"p":"fàng dà lǜ","b":"ㄈㄤˋ ㄉㄚˋ ㄌㄩˋ"}],"t":"`放大~`率~"}
,"%u653E%u591C":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`周邦彥~．`解語花~．`風~`銷~`焰~`蠟~`詞~：「`因~`念~`都城~`放夜~，`望~`千門~`如~`晝~，`嬉笑~`游~`冶~。」"],"f":"`唐~`時~`長安~`實行~`宵禁~。`正月~`十~`四~、`十~`五~、`十~`六~`三~`天~`城中~`不禁~`夜~`行~，`以便~`觀~`燈~`賞月~，`稱~`為~「`放夜~」。"}],"p":"fàng yè","b":"ㄈㄤˋ ㄧㄝˋ"}],"t":"`放~`夜~"}
,"%u653E%u5927":{"h":[{"d":[{"a":"`縮小~","f":"`使~`圖像~、`聲音~、`功能~`等~`變~`大~。","e":["`如~：「`請~`你~`把~`收音機~`的~`音量~`放大~`些~，`好~`讓~`大家~`聽~`清楚~。」"]}],"p":"fàng dà","b":"ㄈㄤˋ ㄉㄚˋ","=":"091000006"}],"francais":"agrandir","translation":{"francais":["agrandir","amplifier"],"English":["to enlarge","to magnify"]},"English":"to enlarge","t":"`放~`大~"}
,"%u653E%u5BCC%u5DEE%u8CA7":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`那時~`官場~`買~`賄~`風氣~`盛行~，`到處~`皆~`有~`放富差貧~`的~`現象~。」"],"f":"`官~`役~`受賄~`賣放~`富家~，`專~`役~`貧~`家~。"}],"p":"fàng fù chāi pín","b":"ㄈㄤˋ ㄈㄨˋ ㄔㄞ ㄆㄧㄣˊ"}],"t":"`放~`富~`差~`貧~"}
,"%u653E%u5B9A":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`八~`十~`二~`回~：「`父親~`死~`得~`久~`了~，`與~`寶玉~`尚未~`放定~，`這~`是~`從~`那裡~`說起~。」"],"f":"`舊俗~`訂婚~，`男方~`予~`女~`方~`的~`禮物~。`多~`為~`金~`珠~`首飾~`之~`類~，`有~`放定~`兩~`次~`的~，`分別~`稱~`為~「`放~`小~`定~」`與~「`放大~`定~」。"}],"p":"fàng dìng","b":"ㄈㄤˋ ㄉㄧㄥˋ"}],"t":"`放~`定~"}
,"%u653E%u5728%u5FC3%u4E0A":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`二十四~`回~：「`如此~`說~`了~`之後~，`他~`原是~`富貴~`公子~`的~`口角~，`那裡~`還~`把~`這個~`放在心上~，`因而~`便~`忘懷~`了~。」","`文明~`小史~．`第~`二十四~`回~：「`他~`幸而~`聲名~`不大~，`外國人~`不~`拿~`他~`放在心上~，`得以~`安然無事~。」"],"f":"`牢記~`在心~`裡~。`比喻~`特別~`重視~，`或~`很~`在意~。"}],"p":"fàng zài xīn shàng","b":"ㄈㄤˋ ㄗㄞˋ ㄒㄧㄣ ㄕㄤˋ"}],"translation":{"English":["to care about","to take seriously","to take to heart"]},"English":"to care about","t":"`放~`在心~`上~"}
,"%u653E%u5927%u5668":{"Deutsch":"Verstärker (u.E.) (S, Sprachw)","t":"`放大~`器~","francais":"agrandisseur","English":"amplifier","h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`擴大~`器~」、「`強波器~」。"],"f":"`一~`種~`能~`將~`輸入~`的信~`號~`放大~`的~`電子~`裝置~。`由~`真空管~`或~`電晶體~`等~`元件~`組成~，`多~`用~`在~`電視~、`音響~`等~`各種~`電子~`設備~`中~。"}],"p":"fàng dà qì","b":"ㄈㄤˋ ㄉㄚˋ ㄑㄧˋ"}],"translation":{"francais":["agrandisseur"],"Deutsch":["Verstärker (u.E.) (S, Sprachw)"],"English":["amplifier"]}}
,"%u653E%u5927%u93E1":{"Deutsch":"Lupe (u.E.) (S)","t":"`放大~`鏡~","francais":"loupe","English":"magnifying glass","h":[{"d":[{"f":"`以~`凸透鏡~`裝置~`而~`成~，`可~`放大~`物體~`的~`單~`顯微鏡~。`照~`視~`動植物~`類~`的~`組織~，`可~`放大~`數~`倍~，`為~`顯微鏡~`中~`之~`最~`簡單~`者~。"}],"p":"fàng dà jìng","b":"ㄈㄤˋ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄥˋ","=":"091000007"}],"translation":{"francais":["loupe"],"Deutsch":["Lupe (u.E.) (S)"],"English":["magnifying glass"]}}
,"%u653E%u5BEC":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`四~`十~`回~：「`逢~`之~`打聽~`著~`這頭~`親事~`不成~`功~，`倒~`放寬~`了~`一條心~。」"],"a":"`緊縮~,`收緊~","f":"`放鬆~。"}],"p":"fàng kuān","b":"ㄈㄤˋ ㄎㄨㄢ","=":"091000017"}],"francais":"mitiger","translation":{"francais":["mitiger","relâcher"],"English":["to relax restrictions"]},"English":"to relax restrictions","t":"`放~`寬~"}
,"%u653E%u5BEC%u5FC3":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`回~：「`因此~`籌~`了~`一筆~`正~`款~`上~`兌~，`約~`摸著~`一~`兩~`年間~，`就~`可以~`選~`出來~`的~，`於是~`放寬~`了~`心~。」"],"f":"`安心~、`放心~。"}],"p":"fàng kuān xīn","b":"ㄈㄤˋ ㄎㄨㄢ ㄒㄧㄣ"}],"t":"`放寬~`心~"}
,"%u653E%u5B78":{"Deutsch":"Schulschluss haben, Unterrichtsschluss (u.E.) (V)","t":"`放~`學~","francais":"congédier les élèves après après la classe","English":"to dismiss students at the end of the school day","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`小~`英~`放學~`後~`會~`幫~`媽媽~`做~`家事~。」"],"f":"`學生~`下課~`回家~。"}],"p":"fàng xué","b":"ㄈㄤˋ ㄒㄩㄝˊ","=":"091000029"}],"translation":{"francais":["congédier les élèves après après la classe","fin de la classe","sortie de l'école"],"Deutsch":["Schulschluss haben, Unterrichtsschluss (u.E.) (V)"],"English":["to dismiss students at the end of the school day"]}}
,"%u653E%u5C01":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`放風~」。"],"e":["`如~：「`整日~`獨~`住~`在~`牢房~`裡~`發呆~，`只有~`在~`放封~`的~`時間~`才~`有機~`會~`呼吸~`一下~`新鮮~`的~`空氣~。」"],"f":"`監獄~`中的~`規矩~，`於~`固定~`時間~`內~`放~`犯人~`到~`牢房~`外~`活動~。"}],"p":"fàng fēng","b":"ㄈㄤˋ ㄈㄥ"}],"t":"`放~`封~"}
,"%u653E%u5C04":{"Deutsch":"emittieren (u.E.) (V)","t":"`放~`射~","francais":"émettre","English":"to radiate","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`的~`眼睛~`放射~`出~`銳利~`的~`光芒~，`讓~`人~`不敢~`正視~。」"],"f":"`由~`一點~`向~`四~`外~`射~`出~。"}],"p":"fàng shè","b":"ㄈㄤˋ ㄕㄜˋ","=":"0910000311"}],"translation":{"francais":["émettre","irradier"],"Deutsch":["emittieren (u.E.) (V)"],"English":["to radiate","radioactive"]}}
,"%u653E%u5C04%u5316%u5B78":{"h":[{"d":[{"f":"`研究~`放射~`物質~`化學性質~`及~`其~`作用~`的~`科學~。"}],"p":"fàng shè huà xué","b":"ㄈㄤˋ ㄕㄜˋ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄩㄝˊ"}],"francais":"Radiochimie","translation":{"francais":["Radiochimie","Chimie nucléaire"],"Deutsch":["Kernchemie (u.E.) (S, Chem)"]},"Deutsch":"Kernchemie (u.E.) (S, Chem)","t":"`放射~`化學~"}
,"%u653E%u5C04%u6027%u5EE2%u6599":{"h":[{"d":[{"f":"`由於~`核能~`設施~`的~`運轉~，`所~`產生~`已~`不再~`被~`利用~`的~`放射性~`固體~、`液體~`或~`氣體~`等~`物質~。"}],"p":"fàng shè xìng fèi liào","b":"ㄈㄤˋ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄥˋ ㄈㄟˋ ㄌㄧㄠˋ"}],"t":"`放射性~`廢料~"}
,"%u653E%u5C04%u6027":{"Deutsch":"radioaktiv, radioaktiv belastet (u.E.)","t":"`放射~`性~","francais":"radioactivité","English":"radioactive","h":[{"d":[{"f":"`釷~、`鈾~、`鐳~`等~`的~`單~`體~`或~`鹽類~，`能~`使~`密閉~`暗箱~`中的~`攝影~`乾片~`感光~，`並~`能~`使~`周圍~`空氣~`變成~`導電~`體~，`此~`種~`特性~`稱~`為~「`放射性~」。"}],"p":"fàng shè xìng","b":"ㄈㄤˋ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄥˋ","=":"0910000312"}],"translation":{"francais":["radioactivité"],"Deutsch":["radioaktiv, radioaktiv belastet (u.E.)"],"English":["radioactive"]}}
,"%u653E%u5C04%u7DDA%u6CBB%u7642":{"h":[{"d":[{"f":"`利用~`放射性~`材料~`所~`放~`出的~`射線~，`作為~`治病~`之~`用~。"}],"p":"fàng shè xiàn zhì liáo","b":"ㄈㄤˋ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄢˋ ㄓˋ ㄌㄧㄠˊ"}],"t":"`放射線~`治療~"}
,"%u653E%u5C04%u6027%u5143%u7D20":{"Deutsch":"radioaktives Element (u.E.) (S, Chem)","t":"`放射性~`元素~","francais":"radioélément","English":"radioactive element","h":[{"d":[{"f":"`由~`放射性同位素~`所~`組成~`的~`元素~，`能~`自動~`放~`出~`放射線~。`如~`鐳~、`鈾~、`釷~、`鈁~。"}],"p":"fàng shè xìng yuán sù","b":"ㄈㄤˋ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄥˋ ㄩㄢˊ ㄙㄨˋ"}],"translation":{"francais":["radioélément"],"Deutsch":["radioaktives Element (u.E.) (S, Chem)"],"English":["radioactive element"]}}
,"%u653E%u5C04%u6C59%u67D3":{"h":[{"d":[{"f":"`由於~`核能發電~`廠~`及~`其他~`核能~`應用~，`造成~`大量~`核能廢料~`及~`待~`處理~`放射性~`物質~，`這些~`都~`增加~`人類~`被~`輻射~`侵襲~`的~`機會~，`而~`引起~`肌肉~`組織~`病變~，`致~`癌~`率~`升高~。"}],"p":"fàng shè wū rǎn","b":"ㄈㄤˋ ㄕㄜˋ ㄨ ㄖㄢˇ"}],"t":"`放射~`汙染~"}
,"%u653E%u5C04%u7DDA":{"h":[{"d":[{"f":"`不穩~`定~`元素~`衰變~`時~，`從~`原子核~`中~`放射~`出來~`的~`有~`穿透~`性~`的~`粒子~`束~，`分~`阿伐射線~、`貝他射線~`加碼~`射線~，`其中~`加碼~`射線~`貫穿~`力~`最~`強~。"}],"p":"fàng shè xiàn","b":"ㄈㄤˋ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄢˋ"}],"francais":"Radioactivité","translation":{"francais":["Radioactivité"],"English":["radiation","rays of radiation"]},"English":"radiation","t":"`放射~`線~"}
,"%u653E%u5C0A%u91CD":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`二~`回~：「`放尊重~`著~，`別~`叫~`丫頭~`們~`看~`了~`笑話~。」"],"f":"`敬重~`或~`重視~。"}],"p":"fàng zūn zhòng","b":"ㄈㄤˋ ㄗㄨㄣ ㄓㄨㄥˋ"}],"t":"`放~`尊重~"}
,"%u653E%u5C0D":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`七~`十~`四~`回~：「`二~`十~`七~`日~`在~`那裡~`打探~`一日~，`二~`十~`八~`日~`卻~`好~`和~`那廝~`放對~。」","`喻世明言~．`卷~`十~`五~．`史~`弘~`肇~`龍虎~`君臣~`會~：「`二~`人~`把~`棒~`在~`手~，`唱~`了~`喏~，`部~`者~`喝~`教~`二~`人~`放對~。」"],"f":"`兩~`人~`對打~。"}],"p":"fàng duì","b":"ㄈㄤˋ ㄉㄨㄟˋ"}],"t":"`放~`對~"}
,"%u653E%u5C0F%u83DC%u5152":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`回~：「`你~`瞧瞧~，`這~`屋裡~`連~`三~`日~`兩~`日~`進來~`唱戲~`的~`小~`粉頭~`們~`都~`三般兩樣~`的~`掂~`人~`分~`兩~`放小菜兒~`了~。」"],"f":"`背後~`說~`人~`閒話~，`挑撥是非~。"}],"p":"fàng xiǎo càir (`變~)fàng xiǎo càr","b":"ㄈㄤˋ ㄒㄧㄠˇ ㄘㄞˋㄦ (`變~)ㄈㄤˋ ㄒㄧㄠˇ ㄘㄚˋㄦ"}],"t":"`放~`小菜~`兒~"}
,"%u653E%u5C04%u6E90":{"h":[{"d":[{"f":"`放射源~`就是~`放射性同位素~。`每~`種~`元素~`有~`不同~`原子量~`的~`同位素~，`不穩~`定~`的~`同位素~`會~`不斷~`放~`出~α、β、γ`三~`種~`不同~`能量~`的~`放射線~，`分裂~`成~`其他~`同位素~，`直到~`半衰期~`長~`達~`數~`千年~，`才~`達到~`穩定~`的~`狀態~。"}],"p":"fàng shè yuán","b":"ㄈㄤˋ ㄕㄜˋ ㄩㄢˊ"}],"francais":"source radioactive","translation":{"francais":["source radioactive"],"English":["radiation source"]},"English":"radiation source","t":"`放射~`源~"}
,"%u653E%u5C41%u5D29%u5751%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`放屁崩坑兒~，`撒尿~`和~`泥~`兒~。」"],"f":"`稱~`兒童~`的~`頑皮~`舉動~。"}],"p":"fàng pì bēng kēngr","b":"ㄈㄤˋ ㄆㄧˋ ㄅㄥ ㄎㄥㄦ"}],"t":"`放屁~`崩~`坑兒~"}
,"%u653E%u5C04%u6027%u540C%u4F4D%u7D20":{"Deutsch":"Radionuklid (u.E.) (Chem)","t":"`放射性~`同位素~","francais":"radioisotope","English":"radioactive isotope","h":[{"d":[{"f":"`若干~`種~`原子序數~`相同~`而~`質量數~`不同~`的~`化學元素~。`具有~`放射性~，`能~`自發~`的~`放~`出~`阿伐射線~、`貝他射線~。`現在~`已~`知道~`的~`有~`一~`千~`多~`種~，`有~`存在~`自然界~`的~`天然~`放射性同位素~，`或~`由~`核反應~`產生~`的~`人工~`放射性同位素~。`如~c14`是~`碳~`元素~`的~`放射性同位素~。"}],"p":"fàng shè xìng tóng wèi sù","b":"ㄈㄤˋ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄥˋ ㄊㄨㄥˊ ㄨㄟˋ ㄙㄨˋ"}],"translation":{"francais":["radioisotope"],"Deutsch":["Radionuklid (u.E.) (Chem)"],"English":["radioactive isotope","radioisotope"]}}
,"%u653E%u5C41%u6DFB%u98A8":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`七~`十~`五~`回~：「`俗~`云~：『`放屁添風~。』`你~`可也~`壯~`我~`些~`膽氣~。」"],"f":"(`諺語~)`比喻~`力量~`雖~`小~，`卻~`也~`有~`幫助~。"}],"p":"fàng pì tiān fēng","b":"ㄈㄤˋ ㄆㄧˋ ㄊㄧㄢ ㄈㄥ"}],"t":"`放屁~`添~`風~"}
,"%u653E%u5C41%u6587%u5B57":{"h":[{"d":[{"q":["`西湖~`二~`集~．`卷~`四~：「`隨~`你~`真正~`出~`經~`入~`史~`之~`文~，`反~`不如~`放屁文字~`發跡~`得~`快~。」"],"f":"`文章~`內容~`毫無~`道理~`可言~。"}],"p":"fàng pì wén zì","b":"ㄈㄤˋ ㄆㄧˋ ㄨㄣˊ ㄗˋ"}],"t":"`放屁~`文字~"}
,"%u653E%u5C71%u96DE":{"h":[{"d":[{"f":"`放養~`在~`山~`上~`的~`土雞~。`肉質~`結實~`鮮~`甜~。"}],"p":"fàng shān jī","b":"ㄈㄤˋ ㄕㄢ ㄐㄧ"}],"t":"`放~`山雞~"}
,"%u653E%u5C4F":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`無名氏~．`梅妃~`傳~：「`此~`女~`已~`放屏~，`無~`並~`往~`也~。」"],"f":"`斥逐~。"}],"p":"fàng bǐng","b":"ㄈㄤˋ ㄅㄧㄥˇ"}],"t":"`放~`屏~"}
,"%u653E%u5C41%u8FA3%u81CA":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`二~`十~`一回~：「`外人~`見~`押司~`在~`這裡~，`多少~`乾熱~`的~`不怯氣~，`胡言亂語~，`放屁辣臊~。」"],"f":"`胡說八道~。"}],"p":"fàng pì là sāo","b":"ㄈㄤˋ ㄆㄧˋ ㄌㄚˋ ㄙㄠ"}],"t":"`放屁~`辣~`臊~"}
,"%u653E%u5C41%u87F2":{"h":[{"d":[{"f":"`動物~`名~。`節肢動物~`昆蟲綱~。`為~`一~`種~`害蟲~，`生長~`於~`人畜~`身上~，`會~`吸~`血~，`傳染~`疾病~。`牠~`的~`肛門~`會~`放~`出~`一~`種~`氣體~`傷害~`敵人~，`使~`敵人~`不敢~`接近~。`因~`其~`放屁~`聲~`與~`琵琶~`音~`相近~，`亦~`稱~`為~「`琵琶蟲~」。"}],"p":"fàng pì chóng","b":"ㄈㄤˋ ㄆㄧˋ ㄔㄨㄥˊ"}],"translation":{"English":["stink bug"]},"English":"stink bug","t":"`放屁~`蟲~"}
,"%u653E%u5E33":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`二十四~`回~：「`但~`只~`一~`件~，`你我~`作~`了~`這些~`年~`的~`街坊~，`我~`在外~`頭~`有名~`放帳~，`你~`卻~`從~`沒有~`和~`我~`張~`過口~。」"],"l":["`亦~`作~「`放債~」。"],"f":"`借錢~`與~`人~`收取~`利息~。"}],"p":"fàng zhàng","b":"ㄈㄤˋ ㄓㄤˋ"}],"t":"`放~`帳~"}
,"%u653E%u5F71%u6A5F":{"h":[{"d":[{"f":"`透過~`機械~`操作~，`重現~`錄影帶~`上~`的~`影像~`與~`聲音~`的~`機器~，`稱~`為~「`放影機~」。"}],"p":"fàng yǐng jī","b":"ㄈㄤˋ ㄧㄥˇ ㄐㄧ"}],"t":"`放~`影~`機~"}
,"%u653E%u5E73":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`四~`十~`九~`回~：「`轎子~`放平~`在~`地~，`他~`卻~`鞠躬~`如~`也~`的~`爬~`將~`進去~。」"],"f":"`安置~`平穩~。"}],"p":"fàng píng","b":"ㄈㄤˋ ㄆㄧㄥˊ"}],"francais":"régler le niveau","translation":{"francais":["régler le niveau","à plat"],"English":["to set level","to lay flat"]},"English":"to set level","t":"`放~`平~"}
,"%u653E%u5E74%u5B78":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`二~`十~`回~：「`彼~`時~`正月~`內~，`學~`房~`中~`放年學~，`閨閣~`中~`忌~`針黹~，`卻~`都~`是~`閒時~。」"],"f":"`放~`年假~。"}],"p":"fàng nián xué","b":"ㄈㄤˋ ㄋㄧㄢˊ ㄒㄩㄝˊ"}],"t":"`放~`年~`學~"}
,"%u653E%u6063":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`滕文公~`下~：「`聖~`王~`不作~，`諸侯~`放恣~。」"],"s":"`放浪~","a":"`拘謹~","f":"`驕傲~`放縱~，`任意~`胡為~。"}],"p":"fàng zì","b":"ㄈㄤˋ ㄗˋ"}],"t":"`放~`恣~"}
,"%u653E%u5FC3%u4E0D%u4E0B":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`二~`十~`一回~：「`又~`不知道~`趙子龍~`如何~`下落~，`放心不下~。」","`文明~`小史~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`總~`覺~`放心不下~，`又~`想~`不出~`個~`緣故~。」"],"f":"`安~`不下~`心~。"}],"p":"fàng xīn bù xià","b":"ㄈㄤˋ ㄒㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄚˋ"}],"t":"`放心~`不下~"}
,"%u653E%u610F":{"h":[{"d":[{"q":["`列子~．`楊朱~：「`不治~`世故~，`放意~`所~`好~。」","`新唐書~．`卷~`一一九~．`白居易~`傳~：「`所~`蘊~`不能~`施~，`乃~`放意~`文~`酒~。」"],"f":"`恣意~。"}],"p":"fàng yì","b":"ㄈㄤˋ ㄧˋ"}],"t":"`放~`意~"}
,"%u653E%u5DE5":{"h":[{"d":[{"s":"`下班~","a":"`上班~","f":"`工作~`完畢~`離開~`工廠~。"},{"a":"`開工~","f":"`工廠~`放假~。"}],"p":"fàng gōng","b":"ㄈㄤˋ ㄍㄨㄥ","=":"091000016"}],"francais":"quitter le travail","translation":{"francais":["quitter le travail","donner congé aux ouvriers"],"English":["to knock off work for the day"]},"English":"to knock off work for the day","t":"`放~`工~"}
,"%u653E%u60C5%u4E18%u58D1":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`七~`十~`九~．`謝安~`傳~：「`安~`雖~`放情丘壑~，`然~`每~`游~`賞~，`必~`以~`妓女~`從~。」"],"f":"`沉浸~`在~`遊山玩水~`之~`中~，`不以~`世情~`為~`累~。"}],"p":"fàng qíng qiū huò","b":"ㄈㄤˋ ㄑㄧㄥˊ ㄑㄧㄡ ㄏㄨㄛˋ"}],"t":"`放~`情~`丘壑~"}
,"%u653E%u5C41":{"Deutsch":"Furz, furzen, pupsen, Pups, vulgär: Mist, Quatsch (u.E.)","t":"`放~`屁~","francais":"péter","English":"to fart","h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`放氣~」。"],"e":["`如~：「`今天~`不知~`吃~`壞了~`什麼~`東西~，`怎麼~`老~`放屁~！」"],"f":"`肛門~`洩~`出~`臭氣~。"},{"q":["`元~．`無名氏~．`陳~`州~`糶~`米~．`第一~`折~：「`這廝~`放屁~，`秤~`上~`現~`秤~`八~`兩~，`我~`吃~`了~`你~`一塊兒~`那~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`三~：「`休~`聽~`他~`放屁~！`好~`沒~`廉恥~！」"],"f":"`罵人~`家~`所~`說~`的~`話~`荒謬~`無理~，`不值得~`重視~。"}],"p":"fàng pì","b":"ㄈㄤˋ ㄆㄧˋ","=":"091000003"}],"translation":{"francais":["péter","lâcher un pet","dire n'importe quoi","dire des bêtises"],"Deutsch":["Furz, furzen, pupsen, Pups, vulgär: Mist, Quatsch (u.E.)"],"English":["to fart","to break wind","to talk nonsense","Utter rubbish!"]}}
,"%u653E%u610F%u66A2%u61F7":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`回~：「`又~`有~`街門~`別~`開~，`任意~`可以~`出入~，`所以~`這些~`子弟~`們~`竟~`可以~`放意暢懷~`的~`鬧~。」"],"f":"`恣意~`舒暢~。"}],"p":"fàng yì chàng huái","b":"ㄈㄤˋ ㄧˋ ㄔㄤˋ ㄏㄨㄞˊ"}],"t":"`放意~`暢懷~"}
,"%u653E%u6162":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第一~`一二~`回~：「`僉~`故意~`放慢~，`等~`李~`鵬~`將近~，`努力~`擲~`真~`於~`地~，`暗~`製~`四~`楞~`鐵簡~`在~`手~。」"],"a":"`加快~,`加速~","f":"`使~`其~`變~`慢~。"}],"p":"fàng màn","b":"ㄈㄤˋ ㄇㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["schleppend (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"schleppend (u.E.) (Adj)","t":"`放~`慢~"}
,"%u653E%u6162%u7DDA%u5152":{"h":[{"d":[{"q":["`喻世明言~．`卷~`四~`十~．`沈~`小~`霞~`相會~`出師表~：「`如今~`知~`他~`在~`裡頭~`不在~`裡頭~？`還~`虧~`你~`放慢線兒~`講話~。」"],"f":"`比喻~`像~`放風箏~`時~`慢慢~`放線~`般~`逍遙自在~，`一點~`都~`不緊~`張~`的~`樣子~。"}],"p":"fàng màn xiànr (`變~)fàng màn xiàr","b":"ㄈㄤˋ ㄇㄢˋ ㄒㄧㄢˋㄦ (`變~)ㄈㄤˋ ㄇㄢˋ ㄒㄧㄚˋㄦ"}],"t":"`放慢~`線~`兒~"}
,"%u653E%u61F7":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`溫庭筠~．`秋日~`詩~：「`投跡~`倦~`攸~`往~，`放懷~`志~`所~`執~。」"],"f":"`任情~`縱~`意~，`放寬~`胸懷~。"},{"e":["`如~：「`這~`件~`事情~`你~`可以~`放懷~。」"],"f":"`寬心~。"}],"p":"fàng huái","b":"ㄈㄤˋ ㄏㄨㄞˊ","=":"091000022"}],"t":"`放~`懷~"}
,"%u653E%u61DE%u6399":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`昊天~`塔~．`第~`四~`折~：「`這廝~`待~`放懞掙~，`早~`撥~`起~`喒~`無明火~`不鄧鄧~。」","`元~．`無名氏~．`神~`奴~`兒~．`第~`二~`折~：「`他~`那裡~`越~`𢠳~`拗~`放懞掙~，`則~`管~`裡~`啼天哭地~`相~`刁蹬~。」"],"f":"`任性~、`發脾氣~。"}],"p":"fàng méng zhèng","b":"ㄈㄤˋ ㄇㄥˊ ㄓㄥˋ"}],"t":"`放~`懞~`掙~"}
,"%u653E%u5FC3":{"Deutsch":"erleichtert sein, sich beruhigen (u.E.) (V)","t":"`放~`心~","francais":"être tranquille","English":"to feel relieved","h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`告子~`上~：「`學問~`之~`道~`無他~，`求~`其~`放心~`而已~`矣~。」"],"f":"`放恣~、`放散~`之~`心~。"},{"q":["`唐~．`王維~．`瓜~`園~`詩~：「`攜手~`追~`涼風~，`放心~`望~`乾坤~。」"],"f":"`開拓~`胸襟~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`八~`回~：「`官人~`放心~，`多是~`五~跍`路~，`少~`便~`兩~`程~，`便~`有分~`曉~。」","`英烈~`傳~．`第~`二~`十~`二~`回~：「`半月~`之~`內~，`救兵~`必~`到~，`爾~`輩~`皆~`宜~`放心~。」"],"s":"`定心~,`寬心~,`釋懷~,`安心~","a":"`不安~,`擔心~,`掛心~,`害怕~,`牽掛~,`懸念~,`操心~,`憂慮~","f":"`安心~。"}],"p":"fàng xīn","b":"ㄈㄤˋ ㄒㄧㄣ","=":"091000027"}],"translation":{"francais":["être tranquille","être rassuré"],"Deutsch":["erleichtert sein, sich beruhigen (u.E.) (V)"],"English":["to feel relieved","to feel reassured","to be at ease"]}}
,"%u653E%u6563":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`把~`窗~`打開~`讓~`那些~`濃煙~`放散~`一下~。」"],"f":"`向外~`散開~。"}],"p":"fàng sàn","b":"ㄈㄤˋ ㄙㄢˋ"}],"t":"`放~`散~"}
,"%u653E%u65B7%u9DC2":{"h":[{"d":[{"f":"`因~`清明~`過後~，`風向~`不穩~，`不宜~`再~`放風箏~，`所以~`清明~`這天~`玩~`風箏~，`是~`一~`年~`裡~`最後~`一~`次~，`故~`稱~`為~「`放斷鷂~」。"}],"p":"fàng duàn yào","b":"ㄈㄤˋ ㄉㄨㄢˋ ㄧㄠˋ"}],"t":"`放~`斷~`鷂~"}
,"%u653E%u624B%u4E00%u640F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`已~`無計可施~，`只有~`放手一搏~。」"],"f":"`不顧一切~`作~`最~`大~`的~`努力~。"}],"p":"fàng shǒu yī bó","b":"ㄈㄤˋ ㄕㄡˇ ㄧ ㄅㄛˊ","=":"091000033"}],"translation":{"English":["to put one's all into the fight"]},"English":"to put one's all into the fight","t":"`放手~`一~`搏~"}
,"%u653E%u624B%u9283":{"h":[{"d":[{"q":["`尚友~`堂~`刊本~`拍案驚奇~．`卷~`十~`七~：「`說~`得~`動火~，`知觀~`便~`與~`太清~`完了~`事~。`弄~`得~`兩~`個~`小夥子~`興~`發難~`遏~，`沒出豁~，`各~`放~`了~`一個~`手~`銃~。」"],"f":"`男孩子~`手淫~。"}],"p":"fàng shǒu chòng","b":"ㄈㄤˋ ㄕㄡˇ ㄔㄨㄥˋ"}],"t":"`放手~`銃~"}
,"%u653E%u6620%u6A5F":{"h":[{"d":[{"f":"`放映~`電影~`用~`的~`機器~。`用~`強~`光源~`透過~`影片~`上~`的~`形象~，`經過~`鏡頭~`映~`在~`銀幕~`上~。`放映機~`附帶~`光電~`設備~，`把~`影片~`上~`的~`聲帶~`變成~`聲音~。"}],"p":"fàng yìng jī","b":"ㄈㄤˋ ㄧㄥˋ ㄐㄧ"}],"t":"`放映~`機~"}
,"%u653E%u6625":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜甫~．`留別~`公安~`太~`易~`沙門~`詩~：「`沙~`村~`白雪~`仍~`含~`凍~，`江~`縣~`紅~`梅~`已~`放春~。」"],"f":"`植物~`到~`了~`春天~`發芽~`開花~。"}],"p":"fàng chūn","b":"ㄈㄤˋ ㄔㄨㄣ"}],"t":"`放~`春~"}
,"%u653E%u6620%u5BA4":{"h":[{"d":[{"f":"`小的~`私人~`電影院~。"},{"f":"`製片~`廠~`或~`製片~`公司~`辦事處~`的~`放映~`間~。"}],"p":"fàng yìng shì","b":"ㄈㄤˋ ㄧㄥˋ ㄕˋ"}],"francais":"salle de cinéma","translation":{"francais":["salle de cinéma","salle de visionnement"],"English":["cinema room","viewing room"]},"English":"cinema room","t":"`放映~`室~"}
,"%u653E%u6620%u5F71%u5E55":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`可~`在~`上面~`顯示~`電影~`及~`幻燈片~，`為~`正方形~`或~`矩形~`的~`裝置~。`依~`表面~`構造~`可~`分~`為~`玻璃~`珠~`狀~`影~`幕~、`透鏡~`面~`影~`幕~`和~`褪~`光影~`幕~`等~`三~`種~。"}],"p":"fàng yìng yǐng mù","b":"ㄈㄤˋ ㄧㄥˋ ㄧㄥˇ ㄇㄨˋ"}],"t":"`放映~`影~`幕~"}
,"%u653E%u6620":{"Deutsch":"vorführen (z。B。Film) (u.E.)","t":"`放~`映~","francais":"projeter (un film)","English":"to show (a movie)","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`放映~`電影~」。"],"f":"`利用~`強~`光~`裝置~`把~`圖片~`或~`影片~`上~`的~`形象~`照射~`在~`幕上~`或~`牆~`上~。"}],"p":"fàng yìng","b":"ㄈㄤˋ ㄧㄥˋ","=":"091000047"}],"translation":{"francais":["projeter (un film)"],"Deutsch":["vorführen (z。B。Film) (u.E.)"],"English":["to show (a movie)","to screen"]}}
,"%u653E%u66E0":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`潘岳~．`秋~`興~`賦~：「`逍遙~`乎~`山川~`之~`阿~。`放曠~`乎~`人~`閒~`之~`世~。」","`宋史~．`卷~`四~`四~`一~．`文苑~`傳~`三~．`陳~`越~`傳~：「`越~`耿~`概~`任氣~，`喜~`箴~`切~`朋友~，`放曠~`盃~`酒~`間~，`家徒壁立~，`不以~`屑意~。」"],"f":"`放~`逸~`曠達~。"}],"p":"fàng kuàng","b":"ㄈㄤˋ ㄎㄨㄤˋ"}],"t":"`放~`曠~"}
,"%u653E%u6844%u5152":{"h":[{"d":[{"f":"`桄~`兒~，`繞~`線~`的~`器具~。`放桄兒~`比喻~`盡量~、`最~`大~`的~`限度~。"}],"p":"fàng guàngr","b":"ㄈㄤˋ ㄍㄨㄤˋㄦ"}],"t":"`放~`桄~`兒~"}
,"%u653E%u6674":{"h":[{"d":[{"s":"`轉~`晴~","e":["`如~：「`天~`總算~`放晴~`了~。」"],"f":"`雨~`後日~`出~。"}],"p":"fàng qíng","b":"ㄈㄤˋ ㄑㄧㄥˊ","=":"091000025"}],"francais":"commencer à s'éclaircir (le ciel)","translation":{"francais":["commencer à s'éclaircir (le ciel)"]},"t":"`放~`晴~"}
,"%u653E%u6B65":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`放步~`而~`行~，`前面~`赫然~`有~`一座~`寬大~`的~`牧場~。」"],"f":"`放開~`大~`步~。"}],"p":"fàng bù","b":"ㄈㄤˋ ㄅㄨˋ"}],"t":"`放~`步~"}
,"%u653E%u6B4C":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜甫~．`聞~`官軍~`收~`河南~`河北~`詩~：「`白日~`放歌~`須~`縱酒~，`青春~`作伴~`好~`還鄉~。」"],"a":"`低唱~","f":"`高歌~，`縱~`聲~`而~`歌~。"}],"p":"fàng gē","b":"ㄈㄤˋ ㄍㄜ"}],"t":"`放~`歌~"}
,"%u653E%u624B":{"Deutsch":"loslassen (u.E.) (V)","t":"`放~`手~","francais":"laisser aller","English":"to let go one's hold","h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`二~．`顯~`宗~`孝~`明~`帝~`紀~：「`今~`選舉~`不實~，`邪佞~`未~`去~，`權門~`請託~，`殘~`吏~`放手~，`百姓~`愁~`怨~，`情~`無告~`訴~。」"],"s":"`放膽~,`放任~","a":"`束縛~,`約束~","f":"`貪~`縱~`為~`非~。"},{"q":["`唐~．`杜甫~．`示~`從~`孫~`濟~`詩~：「`刈~`葵~`莫~`放手~，`放手~`傷~`葵~`根~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~：「`咽~`著~`這~`一口~`怨氣~，`扯住~`了~`丈夫~，`哭~`了~`又~`哭~，`號天拍地~`的~`不肯~`放手~。」"],"s":"`撒手~,`鬆手~","a":"`不休~,`握~`住~","f":"`鬆手~、`罷手~。"},{"s":"`放膽~,`放任~","a":"`束縛~,`約束~","f":"`行事~`不受~`牽制~。","e":["`如~：「`放手一搏~」。"]},{"s":"`撒手~,`鬆手~,`罷休~,`放棄~,`停止~,`甘休~,`甩手~","e":["`如~：「`他~`一氣之下~，`放手~`不管~`了~。」"],"f":"`放棄~`不問~。"}],"p":"fàng shǒu","b":"ㄈㄤˋ ㄕㄡˇ","=":"091000032"}],"translation":{"francais":["laisser aller","lâcher prise","ne pas se gêner","agir sans aucune contrainte"],"Deutsch":["loslassen (u.E.) (V)"],"English":["to let go one's hold","to give up","to have a free hand"]}}
,"%u653E%u6B79":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`爭~`報恩~．`第~`二~`折~：「`我~`可也~`不~`殢酒~、`不~`貪財~，`我~`不爭氣~、`不~`放歹~。」"],"f":"`幹~`壞事~。"}],"p":"fàng dǎi","b":"ㄈㄤˋ ㄉㄞˇ"}],"t":"`放~`歹~"}
,"%u653E%u699C":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`六~：「`暗~`思~`一~`夢~`之~`奇~，`二~`十~`七~`日~`放榜~，`王~`氏~`卻~`于~`二~`十~`六~`日間~`亡故~。」","`儒林外史~．`第~`三~`十~`六~`回~：「`放榜~`那~`日~，`報錄人~`到~`了~`鎮~`上~，`祁~`太公~`便~`同~`了~`來~。」"],"l":["`亦~`作~「`發榜~」。"],"f":"`考試~`經~`評定~`成績~`後~，`公布~`錄取~`名單~。"}],"p":"fàng bǎng","b":"ㄈㄤˋ ㄅㄤˇ","=":"091000001"}],"t":"`放~`榜~"}
,"%u653E%u6B7B%u653E%u6D3B":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`五~`十~`三~`回~：「`剛~`看~`時~，`西門~`慶~`也~`走進~`房~`來~，`見~`了~`官~`哥~`放死放活~，`也~`吃~`了~`一~`驚~。」"],"f":"`半死不活~。"}],"p":"fàng sǐ fàng huó","b":"ㄈㄤˋ ㄙˇ ㄈㄤˋ ㄏㄨㄛˊ"}],"t":"`放~`死~`放~`活~"}
,"%u653E%u6B3E":{"h":[{"d":[{"f":"`銀行~`按~`票面~`價格~`買~`進~`票據~，`分~`期~`或~`到期~`收取~`利息~`之~`資金~`貸~`與~`方式~。"}],"p":"fàng kuǎn","b":"ㄈㄤˋ ㄎㄨㄢˇ","=":"091000018"}],"francais":"prêter de l'argent (prêt commercial)","translation":{"francais":["prêter de l'argent (prêt commercial)"],"English":["to lend money (as a commercial loan)"]},"English":"to lend money (as a commercial loan)","t":"`放~`款~"}
,"%u653E%u6C34%u706B":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`蝴蝶夢~．`第~`三~`折~：「`起來~`放水火~。（`做~`放~`出科~）」"],"f":"`大小便~`的~`隱~`詞~。"}],"p":"fàng shuǐ huǒ","b":"ㄈㄤˋ ㄕㄨㄟˇ ㄏㄨㄛˇ"}],"t":"`放水~`火~"}
,"%u653E%u6C34%u9D28":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`九~`十~`回~：「`不爭~`你~`走~`了~，`我~`看守~`大門~，`管~`放水鴨~`兒~？`若大~`娘~`知道~，`問~`我~`要人~，`怎~`了~？」"],"f":"`比喻~`未~`經~`許可~`而~`私自~`釋放~`被~`看守~`的~`人~`離開~。"}],"p":"fàng shuǐ yā","b":"ㄈㄤˋ ㄕㄨㄟˇ ㄧㄚ"}],"t":"`放水~`鴨~"}
,"%u653E%u6D0B":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`朱~`彧~．`萍~`州~`可~`談~．`卷~`二~：「`廣~`州~`自~`小~`海~`至~`溽~`洲~`七~`百里~，……`商船~`去~`時~，`至~`溽~`洲~`少~`需~`以~`訣~，`然後~`解~`去~，`謂~`之~`放洋~。」"],"f":"`船舶~`出海~。"},{"s":"`出國~","a":"`歸國~","f":"`出國~`留學~。","e":["`如~：「`他~`的~`兒女~`都~`放洋~`了~。」"]}],"p":"fàng yáng","b":"ㄈㄤˋ ㄧㄤˊ","=":"091000046"}],"t":"`放~`洋~"}
,"%u653E%u6D41%u6C34%u6A19%u6E96":{"h":[{"d":[{"f":"`為~`防止~`水汙染~，`對於~`工廠~、`礦場~`及~`其他~`排~`水~`所~`訂定~`的~`排放~`標準~。"}],"p":"fàng liú shuǐ biāo zhǔn","b":"ㄈㄤˋ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ"}],"t":"`放~`流水~`標準~"}
,"%u653E%u6CB3%u71C8":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`劉~`侗~．`帝京~`景物~`略~．`卷~`二~．`城~`東~`外~`春~`場~`六~：「（`七月~）`十~`五~`日~`諸~`寺~`建~`盂蘭盆會~，`夜~`于~`水次~`放燈~，`曰~`放河燈~。」"],"f":"`中元節~`時~，`把~`蓮花~`燈~`放入~`水~`中的~`民間~`習俗~，`稱~`為~「`放河燈~」。"}],"p":"fàng hé dēng","b":"ㄈㄤˋ ㄏㄜˊ ㄉㄥ"}],"t":"`放~`河燈~"}
,"%u653E%u68C4":{"Deutsch":"aufgeben (u.E.) (V)","t":"`放~`棄~","francais":"renoncer à","English":"to renounce","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`二十四~．`樂~`書~：「`放棄~`詩書~，`極~`意~`聲色~，`祖~`伊~`所以~`懼~`也~。」","`文明~`小史~．`第~`四~`十~`回~：「`生~`在~`地球~`上~`就~`該~`創立~`事業~，`不好~`放棄~`義務~，`總要~`想法子~`生利~。」"],"s":"`擯棄~,`屏棄~,`拋棄~,`放手~,`唾棄~,`捨棄~","a":"`保留~,`保持~,`堅持~,`吸引~,`占有~,`爭取~,`追求~","f":"`拋棄~。"}],"p":"fàng qì","b":"ㄈㄤˋ ㄑㄧˋ","=":"091000024"}],"translation":{"francais":["renoncer à","abandonner"],"Deutsch":["aufgeben (u.E.) (V)"],"English":["to renounce","to abandon","to give up"]}}
,"%u653E%u6C23":{"Deutsch":"Entleerung (u.E.) (S)","t":"`放~`氣~","francais":"libérer de l'air","English":"to release breath","h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`十~`五~`回~：「`過了~`一會~，`又~`遠遠的~`聽見~`嗚嗚~`放氣~`的~`聲~，`便~`有人~`說~`上~`海~`的~`小~`輪船~`下來~`了~。」"],"e":["`如~：「`請~`勿~`停車~，`違~`者~`放氣~！」"],"f":"`洩~`放氣~`體~。`又~`俗~`謂~`放~`汽笛~`的~`聲音~。"},{"q":["`太平~`廣~`記~．`卷~`二四~`六~．`張~`融~：「`融~`於~`御前~`放氣~，`寶~`積~`起~`謝~`曰~：『`臣~`兄~`觸~`忤~`宸~`扆~。』`上~`笑~`而~`不問~。」"],"l":["`亦~`作~「`放屁~」。"],"f":"`肛門~`洩~`出~`臭氣~。"}],"p":"fàng qì","b":"ㄈㄤˋ ㄑㄧˋ"}],"translation":{"francais":["libérer de l'air","dégonfler","péter"],"Deutsch":["Entleerung (u.E.) (S)"],"English":["to release breath","to deflate","to fart"]}}
,"%u653E%u6C34%u71C8":{"h":[{"d":[{"l":["`俗稱~`為~「`普度~」。"],"f":"`一~`種~`民俗~，`源於~`佛教~。`中國~`佛教~`徒~`於~`農曆~`七月~`十~`五~`日~`舉行~`盂蘭盆會~，`普~`施~`一切~`餓鬼~。`民間~`以~`放水燈~`通知~`水~`中~`鬼魂~`和~`餓鬼~，`來~`接受~`施捨~。`水燈~`一般~`都~`以~`色~`紙~`作成~`蓮花~`形~。`在~`臺灣~`是~`用~`竹~`條~`和~`紙~`糊~`製~，`有~`圓形~`燈~`或~`小~`屋~`形~`的~`紙~`厝~。`在~`普度~`的~`前~`一天~，`由~`僧人~`或~`道士~`引導~`遊行~，`持~`圓形~`燈~`在~`前頭~，`拿~`紙~`厝~`在~`最後~。`行~`至~`河邊~`將~`燈~`置~`在~`水燈~`筏~`上~，`放入~`水~`中~，`稱~`為~「`放水燈~」。`放水燈~`流行~`於~`臺灣~、`大陸地區~`華南~`區域~、`香港~、`東南亞~`的~`中國~`寺院~`及~`日本~。"}],"p":"fàng shuǐ dēng","b":"ㄈㄤˋ ㄕㄨㄟˇ ㄉㄥ"}],"t":"`放水~`燈~"}
,"%u653E%u6DE4":{"h":[{"d":[{"f":"`把~`泥水~`引~`到~`地~`裡~，`使~`泥土~`淤積~，`增加~`土地~`的~`肥力~，`擴大~`可~`耕~`面積~。"}],"p":"fàng yū","b":"ㄈㄤˋ ㄩ"}],"t":"`放~`淤~"}
,"%u653E%u6F51":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`王~`曄~．`桃花~`女~．`第~`二~`折~：「`知~`他~`是~`您~`行~`兇~`也~`那~`我~`放潑~。」","`醒世恆言~．`卷~`二~`十~`九~．`盧~`太學~`詩~`酒~`傲~`王侯~：「`這廝~`恁般~`放潑~！`總~`使~`你~`的~`理直~。」"],"f":"`舉動~`粗野~`潑悍~，`不通~`情理~。"}],"p":"fàng pō","b":"ㄈㄤˋ ㄆㄛ"}],"t":"`放~`潑~"}
,"%u653E%u6C34":{"h":[{"d":[{"f":"`開通~`渠道~，`引水~`灌溉~`田疇~。"},{"e":["`如~：「`這次~`比賽~`獲勝~`的~`隊伍~`故意~`放水~，`否則~`比數~`更~`懸殊~。」"],"f":"`故意~`通融~。`在~`考試~`或~`比賽~`時~，`保留~`實力~`或~`違反~`規則~，`讓~`對方~`過關~。"},{"q":["`金瓶梅~．`第~`三~`十~`八~`回~：「`第~`二~`的~`不知高低~，`氣不憤~，`走~`這裡~`放水~，`被~`他~`撞見~`了~，`拏~`到~`衙門~`裡~`打~`了~`個~`臭死~，`至今~`再不~`敢~`來~`了~。」"],"f":"`囉嗦~、`騷擾~、`找麻煩~。"}],"p":"fàng shuǐ","b":"ㄈㄤˋ ㄕㄨㄟˇ","=":"091000038"}],"francais":"ouvrir l'eau","translation":{"francais":["ouvrir l'eau"],"English":["to turn on the water","to let water out","to throw a game (sports)"]},"English":"to turn on the water","t":"`放~`水~"}
,"%u653E%u6E9C":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`元~`帝~．`早~`發~`龍~`巢~`詩~：「`征人~`喜~`放溜~，`曉~`發~`晨~`陽~`隈~。」"],"f":"`舟~`順流~`自行~。"},{"f":"`大~`雨~`時~`陸~`上水~`流~`如~`河~，`稱~`為~「`放溜~」。"}],"p":"fàng liù","b":"ㄈㄤˋ ㄌㄧㄡˋ"}],"t":"`放~`溜~"}
,"%u653E%u707D":{"h":[{"d":[{"f":"`北~`平方~`言~。`風箏~`的~`線~`折斷~，`風箏~`飛走~，`稱~`為~「`放災~」。"}],"p":"fàng zāi","b":"ㄈㄤˋ ㄗㄞ"}],"t":"`放~`災~"}
,"%u653E%u6D6A":{"h":[{"d":[{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`九~：「`明日~`一夥~`道士~，`輕~`衫~`短~`帽~，`裝束~`做~`少年~`子弟~，`登舟~`放浪~。」"],"s":"`放蕩~,`放恣~,`浪漫~,`汗漫~","l":["`亦~`作~「`放蕩~」。"],"a":"`檢束~","f":"`行為~`不~`加~`檢束~。"}],"p":"fàng làng","b":"ㄈㄤˋ ㄌㄤˋ","=":"091000012"}],"francais":"effréné","translation":{"francais":["effréné","débauché","dissipé","non conventionnel","immoral","débaucher","dissiper"],"English":["unrestrained","dissolute","dissipated","unconventional","immoral","to debauch","to dissipate"]},"English":"unrestrained","t":"`放~`浪~"}
,"%u653E%u6D6A%u4E0D%u7F88":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`洪邁~．`夷~`堅~`丙~`志~．`卷~`十~`一~．`李~`鐵~`笛~：「`李~`好~`吹~`鐵~`笛~，`蓋~`放浪不羈~`之~`士~`也~。」"],"l":["`亦~`作~「`放蕩不羈~」。"],"f":"`行動~`隨便~，`不受~`拘束~。"}],"p":"fàng làng bù jī","b":"ㄈㄤˋ ㄌㄤˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧ"}],"francais":"(expression idiomatique) gratuit et illimité","translation":{"francais":["(expression idiomatique) gratuit et illimité","débauché"],"English":["wanton and unrestrained (idiom); dissolute"]},"English":"wanton and unrestrained (idiom); dissolute","t":"`放浪~`不羈~"}
,"%u653E%u6D6A%u5F62%u9AB8":{"h":[{"d":[{"q":["`晉~．`王羲之~．`蘭亭集序~：「`夫人~`之~`相與~，`俯仰~`一世~，`或~`取~`諸~`懷抱~，`晤言~`一~`室~`之~`內~，`或~`因~`寄~`所~`託~，`放浪形骸~`之外~。」","`元~．`宮~`大用~．`七~`里~`灘~．`第~`四~`折~：「`疑猜~`我~`在~`釣魚~`灘~`醉~`倒~`來回~`來~，`俺~`出家~`兒~`散誕~`心腸~，`放浪形骸~。」"],"a":"`修~`心~`養性~","f":"`縱情~`放任~，`沒有~`約束~。"}],"p":"fàng làng xíng hái","b":"ㄈㄤˋ ㄌㄤˋ ㄒㄧㄥˊ ㄏㄞˊ","=":"0910000121"}],"translation":{"English":["to abandon all restraint (idiom)"]},"English":"to abandon all restraint (idiom)","t":"`放浪~`形骸~"}
,"%u653E%u70AE":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`三~`回~：「`這裡~`放炮~`開船~，`一直~`往~`上江~`進發~。」"],"f":"`發射~`炮彈~`或~`點燃~`火藥~`使~`之~`爆炸~。"},{"e":["`如~：「`他~`為人~`喜~`標新立異~，`每次~`開會~，`老~`愛~`放炮~。」"],"f":"`比喻~`發表~`驚人~`議論~`或~`猛烈~`批評~。"},{"f":"`打麻將~`時~，`出~`牌~`讓~`人~`胡牌~。"}],"p":"fàng pào","b":"ㄈㄤˋ ㄆㄠˋ","=":"091000002"}],"t":"`放~`炮~"}
,"%u653E%u7159%u5E55":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`這麼~`做~，`無非~`是~`為~`了~`放煙幕~，`遮人耳目~。」"],"f":"`故意~`用~`不實~`的~`語言~`或~`行為~`掩蓋~`事情~`真相~，`轉移~`他人~`的~`注意~。"}],"p":"fàng yān mù","b":"ㄈㄤˋ ㄧㄢ ㄇㄨˋ"}],"t":"`放~`煙幕~"}
,"%u653E%u724C":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`沈~`鯨~．`雙~`珠~`記~．`第~`四~`齣~：「`如今~`正是~`早衙~`時分~，`叫~`左右~`的~`放牌~`投~`文~。」"],"f":"`舊時~`衙門~、`考場~`等~`掛出~`告示~`牌~，`宣布~`相關~`事宜~，`稱~`為~「`放牌~」。"}],"p":"fàng pái","b":"ㄈㄤˋ ㄆㄞˊ"}],"t":"`放~`牌~"}
,"%u653E%u71C8":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`辛棄疾~．`定~`風波~．`少日~`猶~`堪~`話別~`離~`詞~：「`後~`會~`丁寧~`何~`日~`是~，`須~`記~，`春風~`十~`日~`放燈~`時~。」","`水滸傳~．`第~`三~`十~`三~`回~：「`且說~`這~`清風~`寨~`鎮~`上~`居民~，`商量~`放燈~`一事~，`準備~`慶賞~`元宵~。」"],"f":"`元宵~`時~`張~`燈~`的~`習俗~。"}],"p":"fàng dēng","b":"ㄈㄤˋ ㄉㄥ"}],"t":"`放~`燈~"}
,"%u653E%u71B1%u53CD%u61C9":{"h":[{"d":[{"f":"`化學反應~`進行~`時會~`放~`出~`能量~`者~，`稱~`為~「`放熱反應~」。"}],"p":"fàng rè fǎn yìng","b":"ㄈㄤˋ ㄖㄜˋ ㄈㄢˇ ㄧㄥˋ"}],"francais":"Réaction exothermique","translation":{"francais":["Réaction exothermique"],"English":["exothermic reaction"]},"English":"exothermic reaction","t":"`放~`熱~`反應~"}
,"%u653E%u725B%u73ED":{"h":[{"d":[{"f":"`在~`以~`升學~`為~`目的~`的~`趨勢~`中~，`指~`因~`成績~`不理~`想~`的~`學生~，`分~`在~`不~`被~`重視~`的~`班級~。"}],"p":"fàng niú bān","b":"ㄈㄤˋ ㄋㄧㄡˊ ㄅㄢ","=":"091000011"}],"t":"`放牛~`班~"}
,"%u653E%u706B":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`七~`十~`二~．`董卓~`傳~：「`亂兵~`入~`殿~，`掠~`宮人~`什物~，`傕~`又~`徙~`御~`府~`金帛~`乘輿~`器~`服~，`而~`放火~`燒~`宮殿~`官府~`居人~`悉~`盡~。」","`西遊記~．`第~`十~`六~`回~：「`只見~`那~`眾~`僧~`們~`搬~`柴~`運~`草~，`已~`圍住~`禪堂~`放火~`哩~。」"],"s":"`縱火~","f":"`引火~`焚燒~。"},{"q":["`宋~．`陸游~．`老學~`庵~`筆記~．`卷~`五~：「`田~`登~`作~`郡~，`自~`諱~`其~`名~，`觸~`者~`必~`怒~，`吏~`卒~`多~`被~`榜笞~。`於是~`舉~`州~`皆~`謂~`燈~`為~`火~。`上元~`放燈~，`許~`人~`入~`州~`治~`遊觀~，`吏~`人~`遂~`書~`榜~`揭~`于~`市~`曰~：『`本~`州~`依~`例~`放火~`三~`日~。』」"],"f":"`放燈~。"}],"p":"fàng huǒ","b":"ㄈㄤˋ ㄏㄨㄛˇ","=":"091000021"}],"francais":"mettre le feu à","translation":{"francais":["mettre le feu à","incendier","semer des troubles"],"English":["to set on fire","to commit arson","to create a disturbance"]},"English":"to set on fire","t":"`放~`火~"}
,"%u653E%u725B%u5403%u8349":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`教育~`上~`的~`放牛吃草~`常常~`流~`於~`不聞不問~，`非常~`可惜~。」"],"f":"`比喻~`自由~`行動~。"}],"p":"fàng niú chī cǎo","b":"ㄈㄤˋ ㄋㄧㄡˊ ㄔ ㄘㄠˇ"}],"t":"`放牛~`吃~`草~"}
,"%u653E%u725B":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第一~`回~：「`如今~`沒奈何~，`把~`你~`僱~`在~`間壁~`人家~`放牛~，`每~`月~`可以~`得~`他~`幾~`錢~`銀子~，`你~`又~`有~`現成飯~`吃~，`只在~`明日~`就要~`去~`了~。」"],"f":"`牧~`牛~，`替人~`看~`牛~。"}],"p":"fàng niú","b":"ㄈㄤˋ ㄋㄧㄡˊ","=":"091000010"}],"t":"`放~`牛~"}
,"%u653E%u7130%u53E3":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`回~：「`拜~『`梁皇懺~』，`放焰口~，`追薦~`老太太~`生天~。」","`紅樓夢~．`第~`十~`四~`回~：「`那~`道士~`們~`正~`伏~`章~`申~`表~，`朝~`三清~，`叩~`玉帝~，`禪~`僧~`們~`行香~，`放焰口~，`拜水懺~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`施食~」、「`焰口~」。"],"f":"`僧~`眾~`夜間~`誦經~`度~`亡魂~，`施食~`餓鬼~，`稱~`為~「`放焰口~」。"}],"p":"fàng yàn kou","b":"ㄈㄤˋ ㄧㄢˋ ˙ㄎㄡ"}],"francais":"nourrir les fantômes affamés","translation":{"francais":["nourrir les fantômes affamés"],"English":["to feed the starving ghosts (i.e. offer sacrifice to protect the departed spirit)"]},"English":"to feed the starving ghosts (i.e. offer sacrifice to protect the departed spirit)","t":"`放~`焰口~"}
,"%u653E%u7206%u7AF9":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`每逢~`過年~，`小孩~`們~`總~`喜歡~`在~`門前~、`馬路~`上~`放爆竹~。」"],"f":"`燃~`爆竹~`使~`爆裂~`發聲~，`多~`用~`於~`喜慶~`節日~。"}],"p":"fàng bào zhú","b":"ㄈㄤˋ ㄅㄠˋ ㄓㄨˊ"}],"translation":{"English":["to set off firecrackers"]},"English":"to set off firecrackers","t":"`放~`爆竹~"}
,"%u653E%u7267%u5730":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`那~`山~`上~`的~`草地~`青翠~`茂密~，`是~`一塊~`很~`好~`的~`放牧地~。」"],"f":"`供~`牧畜~`用~`的~`鮮~`草地~。"}],"p":"fàng mù dì","b":"ㄈㄤˋ ㄇㄨˋ ㄉㄧˋ"}],"t":"`放牧~`地~"}
,"%u653E%u725B%u6B78%u99AC":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`侯方域~．`贈~`季~`弟~`序~：「`往~`吾~`祖父~`遭~`明~`代~`盛~`時~，`二~`百年~`之~`間~，`放牛歸馬~，`天下~`習~`之~，`士~`非~`登~`甲科~`不~`貴~。」"],"f":"`語~`本書~`經~．`武~`成~：「`乃~`偃武修文~，`歸~`馬~`於~`華山~`之~`陽~，`放牛~`於~`桃~`林~`之~`野~，`示~`天下~`弗~`服~。」`比喻~`休兵~`不~`戰~，`一片~`太平氣象~。"}],"p":"fàng niú guī mǎ","b":"ㄈㄤˋ ㄋㄧㄡˊ ㄍㄨㄟ ㄇㄚˇ"}],"t":"`放牛~`歸~`馬~"}
,"%u653E%u7375":{"h":[{"d":[{"q":["`五代史~`平話~．`唐~`史~．`卷~`下~：「`嘗~`在~`中~`牟~`縣~`放獵~，`馬~`蹂~`踐~`民~`田~`禾稼~。」"],"f":"`打獵~。"}],"p":"fàng liè","b":"ㄈㄤˋ ㄌㄧㄝˋ"}],"t":"`放~`獵~"}
,"%u653E%u72C2%u4E56":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`李~`好古~．`張~`生~`煮~`海~．`第~`二~`折~：「`變~`大~`呵~`乾坤~`中~`較~`窄~，`變~`小~`呵~`芥子~`裡~`藏~`埋~，`他~`可便~`能~`英勇~`顯~`神通~，`放狂乖~。」"],"f":"`狂妄~、`撒野~。"}],"p":"fàng kuáng guāi","b":"ㄈㄤˋ ㄎㄨㄤˊ ㄍㄨㄞ"}],"t":"`放~`狂乖~"}
,"%u653E%u7267":{"h":[{"d":[{"q":["`書經~．`費~`誓~「`今~`惟~`淫~`舍~`牿~`牛馬~」`句~`下~`孔安國~．`傳~：「`今~`軍人~`惟~`大~`放~`舍~`牿~`牢~`之~`牛馬~，`言~`軍所~`在~`必~`放牧~`也~。」"],"f":"`將~`牛~`羊~`自~`檻~`中~`放~`出~`而~`牧~`養~`於~`山~`澤~。"}],"p":"fàng mù","b":"ㄈㄤˋ ㄇㄨˋ","=":"091000004"}],"francais":"faire paître","translation":{"francais":["faire paître","paturer","paître"],"English":["to graze (livestock)","to herd (livestock)"]},"English":"to graze (livestock)","t":"`放~`牧~"}
,"%u653E%u751F%u6703":{"h":[{"d":[{"f":"`各~`佛寺~`每逢~`諸~`佛~`誕生~`日~`或~`特殊~`節日~，`將~`鱗~`類~`生物~`放入~`泉~`池~`中~，`以~`示~`戒~`殺~，`稱~`為~「`放生會~」。"}],"p":"fàng shēng huì","b":"ㄈㄤˋ ㄕㄥ ㄏㄨㄟˋ"}],"t":"`放生~`會~"}
,"%u653E%u7267%u696D":{"h":[{"d":[{"f":"`採~`定居~`圈~`牧~，`牧畜~`單純~，`產品~`大部分~`供應~`市場~，`牧民~`並~`兼營~`農耕~`以~`生產~`飼料~，`補充~`天然~`草原~`之~`不足~`的~`一~`種畜~`牧~`生產~`事業~。`其~`盛行~`地區~`多分~`布~`於~`乾燥~`地帶~`的~`乾草~`原~`或~`沙漠~`灌木~`林區~`等~`地廣人稀~`地帶~。"}],"p":"fàng mù yè","b":"ㄈㄤˋ ㄇㄨˋ ㄧㄝˋ"}],"t":"`放牧~`業~"}
,"%u653E%u76EE":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`陳師道~．`和~`寇~`十~`一同~`登~`寺~`山~`詩~：「`圍~`山~`缺~`西北~，`放目~`不可~`制~。」"],"f":"`縱目~，`放縱~`其~`目光~`而~`觀覽~。"}],"p":"fàng mù","b":"ㄈㄤˋ ㄇㄨˋ"}],"t":"`放~`目~"}
,"%u653E%u76E4":{"h":[{"d":[{"f":"`舊時~`稱~`商店~`減價~`出售~`或~`增~`價~`收買~。"}],"p":"fàng pán","b":"ㄈㄤˋ ㄆㄢˊ"}],"t":"`放~`盤~"}
,"%u653E%u756A":{"h":[{"d":[{"q":["`喻世明言~．`卷~`二~．`陳~`御史~`巧~`勘~`金釵~`鈿~：「`那~`客人~`力~`大~，`把~`金~`孝~`一把~`頭髮~`提起~，`像~`隻~`小雞~`一般~，`放番~`在~`地~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`六~：「`趙~`尼姑~`用~`此~`計較~，`把~`巫~`娘子~`放番~`了~。」"],"l":["`亦~`作~「`放翻~」。"],"f":"`弄倒~、`制服~。`引申~`有~`殺~`掉~`的~`意思~。"}],"p":"fàng fān","b":"ㄈㄤˋ ㄈㄢ"}],"t":"`放~`番~"}
,"%u653E%u751F":{"h":[{"d":[{"q":["`列子~．`說~`符~：「`正旦~`放生~，`示~`有~`恩~`也~。」"],"a":"`殺生~","f":"`釋放~`已~`捉~`獲~`的~`動物~，`為~`信~`佛~`者~`的~`一~`種~`善舉~。"},{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`七~：「`欲~`放~`之~`去~，`恐~`被~`殺~`者~`不肯~，`欲~`開~`一路~`放生~`可~`乎~？」"],"f":"`饒人~`一命~。"}],"p":"fàng shēng","b":"ㄈㄤˋ ㄕㄥ","=":"091000036"}],"t":"`放~`生~"}
,"%u653E%u7761":{"h":[{"d":[{"f":"`理髮廳~`或~`澡堂~`中的~`按摩~`術~。`如~`捶背~`等~。"}],"p":"fàng shuì","b":"ㄈㄤˋ ㄕㄨㄟˋ"}],"t":"`放~`睡~"}
,"%u653E%u773C":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`白居易~．`洛陽~`有~`愚~`叟~`詩~：「`放眼~`看青~`山~，`任~`頭~`生~`白髮~。」"],"f":"`放眼~`遠望~。"}],"p":"fàng yǎn","b":"ㄈㄤˋ ㄧㄢˇ","=":"0910000431"}],"francais":"sonder","translation":{"francais":["sonder"],"English":["to survey","to view broadly"]},"English":"to survey","t":"`放~`眼~"}
,"%u653E%u79BF%u5C3E%u5DF4%u9DF9":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`老~`張~`被~`人~`放禿尾巴鷹~，`如今~`愁容~`滿面~，`鎮日~`長吁短嘆~。」"],"f":"`放款~`被~`人~`賴帳~`或~`拐~`逃~，`本利~`全~`失~`的~`意思~。"}],"p":"fàng tū wěi ba yīng","b":"ㄈㄤˋ ㄊㄨ ㄨㄟˇ ˙ㄅㄚ ㄧㄥ"}],"t":"`放~`禿~`尾巴~`鷹~"}
,"%u653E%u773C%u5929%u4E0B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`的~`棋藝~`高超~，`放眼天下~`還~`找~`不到~`幾個~`對手~。」"],"f":"`縱觀~`全世界~。`指~`一~`種~`概括~`性~`的~`範圍~。"}],"p":"fàng yǎn tiān xià","b":"ㄈㄤˋ ㄧㄢˇ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ","=":"091000044"}],"t":"`放眼~`天下~"}
,"%u653E%u7642":{"h":[{"d":[{"f":"`大陸地區~`指~`放射線治療~。"}],"p":"fàng liáo","b":"ㄈㄤˋ ㄌㄧㄠˊ"}],"francais":"radiothérapie","translation":{"francais":["radiothérapie"],"Deutsch":["Strahlenbehandlung, Strahlentherapie (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Strahlenbehandlung, Strahlentherapie (u.E.) (S)","t":"`放~`療~"}
,"%u653E%u7A05":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`論~`積欠~`六~`事~`并~`乞~`檢~`會~`應詔~`所~`論~`四~`事~`一處~`行~`下狀~：「`而~`轉運~`司~`窘~`於~`財用~，`例~`不肯~`放稅~。」"],"f":"`免稅~。"}],"p":"fàng shuì","b":"ㄈㄤˋ ㄕㄨㄟˋ"}],"t":"`放~`稅~"}
,"%u653E%u773C%u671B%u53BB":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`鄉村~`裡~，`放眼望去~`都~`是~`綠油油~`的~`稻田~。」"],"f":"`將~`目光~`投向~`遠方~。"}],"p":"fàng yǎn wàng qù","b":"ㄈㄤˋ ㄧㄢˇ ㄨㄤˋ ㄑㄩˋ","=":"091000045"}],"francais":"aussi loin que l'oeil peut voir","translation":{"francais":["aussi loin que l'oeil peut voir","regard en avant"],"English":["as far as the eye can see"]},"English":"as far as the eye can see","t":"`放眼~`望~`去~"}
,"%u653E%u7BAD":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`七~`回~：「`黃~`祖~`軍~`只顧~`放箭~，`箭~`已~`放~`盡~。」"],"f":"`射箭~。"}],"p":"fàng jiàn","b":"ㄈㄤˋ ㄐㄧㄢˋ"}],"t":"`放~`箭~"}
,"%u653E%u7CA5":{"h":[{"d":[{"f":"`粥廠~`以~`粥~`施與~`貧民~。"}],"p":"fàng zhōu","b":"ㄈㄤˋ ㄓㄡ"}],"t":"`放~`粥~"}
,"%u653E%u7A7A%u6C23":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`到處~`放空氣~，`散發~`傳單~，`企圖~`鬆懈~`敵人~`的~`鬥志~。」"],"f":"`故意~`製造~`某~`種~`氣氛~`或~`散播~`某~`種~`消息~，`使~`人~`迷惑~，`誤判~，`而~`有利~`於~`己~，`稱~`為~「`放空氣~」。"}],"p":"fàng kōng qì","b":"ㄈㄤˋ ㄎㄨㄥ ㄑㄧˋ","=":"091000019"}],"t":"`放空~`氣~"}
,"%u653E%u7D1B":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`一~○○．`敘傳~`下~：「`三季~`之後~，`厥~`事~`放紛~。」"],"f":"`放散~`紛亂~、`散亂~。"}],"p":"fàng fēn","b":"ㄈㄤˋ ㄈㄣ"}],"t":"`放~`紛~"}
,"%u653E%u7CBE%u795E%u8457":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`竇娥冤~．`第~`二~`折~：「`你~`老人家~`放精神著~，`你~`掙扎~`著~`些兒~。」"],"f":"`叫~`人~`振作~`起~`精神~`來~。"}],"p":"fàng jīng shén zhe","b":"ㄈㄤˋ ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ˙ㄓㄜ"}],"t":"`放~`精神~`著~"}
,"%u653E%u7F3A":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`二~`十~`一回~：「`但是~`他們~`都~`在~`京~`裡~`當差~，`想~`熬~`資格~`升官~`放缺~，`誰~`肯~`來~`做~`這個~`事情~？」"],"f":"`放~`官~`和~`補~`實缺~，`也~`就是~`真正~`做~`了~`官~。"}],"p":"fàng quē","b":"ㄈㄤˋ ㄑㄩㄝ"}],"t":"`放~`缺~"}
,"%u653E%u7DDA":{"h":[{"d":[{"q":["`喻世明言~．`卷~`三~`十~`六~．`宋~`四~`公~`大~`鬧~`禁~`魂~`張~：「`我~`想~`你~`庶民~`之~`家~，`那得~`許多~`東西~，`卻~`原來~`放線~`做~`賊~！`你~`實說~`這~`玉帶~`甚人~`偷~`來的~？」"],"f":"`江湖~`上~`的~`黑話~。`盜賊~`出外~`搶劫~`偷盜~，`稱~`為~「`放線~」。"}],"p":"fàng xiàn","b":"ㄈㄤˋ ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["abtragen (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"abtragen (u.E.) (V)","t":"`放~`線~"}
,"%u653E%u7A7A%u70AE":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`別~`再~`那兒~`吹噓~、`放空炮~`了~，`小心~`謊言~`被~`揭穿~。」"],"f":"`比喻~`說話~`不切實際~。"}],"p":"fàng kōng pào","b":"ㄈㄤˋ ㄎㄨㄥ ㄆㄠˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Große Reden schwingen und keine Taten folgen lassen (u.E.) (Int, Sprichw)","Grosse Fresse, nichts dahinter (u.E.) (Int, Sprichw)"]},"Deutsch":"Große Reden schwingen und keine Taten folgen lassen (u.E.) (Int, Sprichw)","t":"`放空~`炮~"}
,"%u653E%u7E31%u4E0D%u62D8":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`九~`十~`二~．`游俠~`傳~．`陳遵~`傳~：「`竦~`博學~`通達~，`以~`廉~`儉~`自守~，`而~`遵~`放縱不拘~，`操行~`雖~`異~，`然~`相親~`友~。」"],"l":["`或~`作~「`放誕~`不拘~」。"],"f":"`按照~`自己~`的~`意志~`行事~，`不為~`外~`物~`所~`束縛~。"}],"p":"fàng zòng bù jū","b":"ㄈㄤˋ ㄗㄨㄥˋ ㄅㄨˋ ㄐㄩ"}],"t":"`放縱~`不拘~"}
,"%u653E%u7DE9":{"Deutsch":"verlangsamen (u.E.) (V)","t":"`放~`緩~","francais":"ralentir","English":"to slow","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`每次~`經過~`這~`家~`花~`藝~`店~`時~，`都會~`放緩~`腳步~`來~`看~`一~`看~。」"],"f":"`放慢~`腳步~。"}],"p":"fàng huǎn","b":"ㄈㄤˋ ㄏㄨㄢˇ"}],"translation":{"francais":["ralentir"],"Deutsch":["verlangsamen (u.E.) (V)"],"English":["to slow","to slow down (the pace of)"]}}
,"%u653E%u7E31%u4E0D%u7F88":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`九~`十~`三~．`外戚~`傳~．`王~`濛~`傳~：「`濛~`少時~`放縱不羈~，`不為~`鄉曲~`所~`齒~。」","`元~．`陶宗儀~．`南~`村~`輟耕錄~．`卷~`八~．`飛雲~`渡~：「`有~`一~`少年~`子~，`放縱不羈~。」"],"l":["`亦~`作~「`放誕不羈~」。"],"a":"`嚴肅~`不苟~","f":"`行為~`放縱~，`不受~`約束~。"}],"p":"fàng zòng bù jī","b":"ㄈㄤˋ ㄗㄨㄥˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧ"}],"t":"`放縱~`不羈~"}
,"%u653E%u7FC1":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`陸游~」`條~。"],"f":"`宋~`代~`著名~`詩人~`陸游~`的~`號~。"}],"p":"fàng wēng","b":"ㄈㄤˋ ㄨㄥ"}],"t":"`放~`翁~"}
,"%u653E%u7A7A":{"h":[{"d":[{"f":"`空~`車行~`駛~。"},{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`三~：「`卻說~`那~`殷~`家~`嫁資~`豐富~，`約~`有~`三~`千金~`財物~，`殷~`氏~`收藏~，`沒~`一些~`兒~`放空~。」"],"f":"`放鬆~。"},{"f":"`製造~`不利~`股市~`的~`因素~`或~`消息~。"}],"p":"fàng kōng","b":"ㄈㄤˋ ㄎㄨㄥ"}],"francais":"Vente à découvert","translation":{"francais":["Vente à découvert"],"Deutsch":["ausgießen (u.E.) (V, Math)"]},"Deutsch":"ausgießen (u.E.) (V, Math)","t":"`放~`空~"}
,"%u653E%u7F6E":{"h":[{"d":[{"s":"`安放~,`安置~","e":["`如~：「`化妝品~`最好~`放置~`在~`陰涼~`的~`地方~。」"],"f":"`安放~。"}],"p":"fàng zhì","b":"ㄈㄤˋ ㄓˋ","=":"091000030"}],"francais":"mettre","translation":{"francais":["mettre","placer","déposer"],"English":["to put"]},"English":"to put","t":"`放~`置~"}
,"%u653E%u7FFB":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`戴~`善~`甫~．`風光~`好~．`第一~`折~：「`也曾~`把~`有~`魂靈~`的~`郎君~`常~`放翻~，`但~`來的~`和~`土~`剷~。」","`元~．`張~`壽~`卿~．`紅~`梨~`花~．`第一~`折~：「`果然~`若~`來~`時~，`和~`他~`吃~`幾~`杯~`兒~`酒~，`添~`些~`春興~，`扢~`搭幫~`放翻~`他~。」"],"l":["`亦~`作~「`放番~」。"],"f":"`弄倒~、`制服~。`引申~`有~`殺~`掉~`的~`意思~。"}],"p":"fàng fān","b":"ㄈㄤˋ ㄈㄢ"}],"t":"`放~`翻~"}
,"%u653E%u7F8A":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`十~`多~`歲~`就~`開始~`到~`山~`上~`放羊~`了~。」"],"f":"`放牧~`看守~`羊~`群~。"}],"p":"fàng yáng","b":"ㄈㄤˋ ㄧㄤˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Schafe hüten (u.E.)"],"English":["to tend a flock of sheep","to let sheep out to pasture","fig. to throw off the reins","to leave sb alone","acting freely and irresponsibly"]},"English":"to tend a flock of sheep","Deutsch":"Schafe hüten (u.E.)","t":"`放~`羊~"}
,"%u653E%u8173":{"h":[{"d":[{"q":["`老殘遊記~`二~`編~．`第~`六~`回~：「`你~`那~`三寸金蓮~，`要~`跑起來~`怕~`到~`不了~`十~`里~，`就~`把~`你~`累~`倒~`了~，`環~`翠~`沉吟~`了~`一會~，`說~：『`我~`放腳~`行~`不行~？』」"],"f":"`婦女~`放開~`已~`纏~`了~`的~`腳~。"}],"p":"fàng jiǎo","b":"ㄈㄤˋ ㄐㄧㄠˇ"}],"t":"`放~`腳~"}
,"%u653E%u7E31":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`八~`十~`六~．`王~`嘉~`傳~：「`詔書~`罷~`菀~，`而~`以~`賜~`賢~`二~`千~`餘~`頃~，`均~`田~`之~`制~`從此~`墮~`壞~。`奢~`僭~`放縱~，`變亂~`陰陽~，`災異~`眾多~。」"],"s":"`放蕩~,`放浪~,`放肆~,`放任~,`縱容~","a":"`羈縻~,`拘謹~,`收斂~,`抑制~,`約束~","f":"`縱容~，`不~`加~`約束~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`十~`七~．`岑~`彭~`傳~：「`今~`赤眉~`入關~，`更始~`危殆~，`權臣~`放縱~，`矯~`稱~`詔~`制~。」"],"f":"`不~`循~`規矩~`禮節~。"}],"p":"fàng zòng","b":"ㄈㄤˋ ㄗㄨㄥˋ","=":"091000040"}],"francais":"donner toute liberté à","translation":{"francais":["donner toute liberté à","laisser faire","être indulgent pour","gâter"],"English":["to indulge","to pamper","to connive at","permissive","indulgent","self-indulgent","unrestrained","undisciplined","uncultured","boorish"]},"English":"to indulge","t":"`放~`縱~"}
,"%u653E%u8086%u8A71":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`二~`回~：「`我~`說~`句~`放肆話~，`他們~`這~`幾位~`外行人~，`如何~`會~`教~`給~`學生~`做生意~？」"],"f":"`不~`循~`規矩~`禮節~`的~`話~。"}],"p":"fàng sì huà","b":"ㄈㄤˋ ㄙˋ ㄏㄨㄚˋ"}],"t":"`放肆~`話~"}
,"%u653E%u8072%u5927%u54ED":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`五~`十~`三~`回~：「`孫權~`因~`見~`折~`了~`宋~`謙~，`放聲大哭~。」","`儒林外史~．`第~`三~`回~：「`這回~`不死~`了~，`放聲大哭~`起來~。」"],"f":"`放開~`嗓門~`大聲~`的~`哭~。"}],"p":"fàng shēng dà kū","b":"ㄈㄤˋ ㄕㄥ ㄉㄚˋ ㄎㄨ","=":"091000037"}],"translation":{"English":["to burst into tears","to sob loudly","to bawl"]},"English":"to burst into tears","t":"`放聲~`大哭~"}
,"%u653E%u8086%u8352%u5510":{"h":[{"d":[{"s":"`胡天胡地~","e":["`如~：「`這個~`人~`年紀~`輕輕~`就~`這麼~`的~`放肆荒唐~。」"],"f":"`放縱~`任意~，`誇大不實~`在~。"}],"p":"fàng sì huāng táng","b":"ㄈㄤˋ ㄙˋ ㄏㄨㄤ ㄊㄤˊ"}],"t":"`放肆~`荒唐~"}
,"%u653E%u8173%u968A":{"h":[{"d":[{"f":"`民國~`成立~`以後~，`政府~`派遣~`文宣~`隊~`下鄉~，`希望~`鄉間~`婦女~`不要~`再~`給~`孩子~`纏足~，`而且~`已經~`纏~`了~`的~`應該~`放開~。`這~`種~`隊伍~，`被~`鄉下人~`稱~`為~「`放腳隊~」。"}],"p":"fàng jiǎo duì","b":"ㄈㄤˋ ㄐㄧㄠˇ ㄉㄨㄟˋ"}],"t":"`放腳~`隊~"}
,"%u653E%u826F":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`陶宗儀~．`南~`村~`輟耕錄~．`卷~`十~`七~．`奴婢~：「`亦~`有~`自願~`納財~`以~`求~`脫~`免~`奴~`籍~，`則~`主~`署~`執~`憑~`付~`之~，`名~`曰~：『`放良~』。」"],"f":"`奴隸~`納財~`脫除~`奴~`籍~。"}],"p":"fàng liáng","b":"ㄈㄤˋ ㄌㄧㄤˊ"}],"t":"`放~`良~"}
,"%u653E%u8086":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`二~：「`越~`加~`放肆~，`自~`謂~`得意~。」","`紅樓夢~．`第~`七~`十~`三~`回~：「`近因~`鳳姐~`姐~`身子~`不好~，`幾~`日~`園~`內~`的~`人~`比先~`放肆~`了~`許多~。」"],"s":"`放蕩~,`放浪~,`放縱~,`狂妄~,`猖狂~,`恣肆~,`肆意~","a":"`斂跡~,`忌憚~,`拘謹~,`收斂~","f":"`放縱~`任意~、`毫無~`顧忌~。"}],"p":"fàng sì","b":"ㄈㄤˋ ㄙˋ","=":"091000041"}],"francais":"hardiesse","translation":{"francais":["hardiesse","désinvolture","verdeur","poivre","liberté","libertinage","familiarité","audace","familiarité","aplomb"],"English":["wanton, unbridled"]},"English":"wanton, unbridled","t":"`放~`肆~"}
,"%u653E%u8072":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`五~`回~：「`因~`思~`父~`孫~`堅~`如此~`英雄~，`我~`今~`淪落~`至~`此~，`不覺~`放聲大哭~。」","`紅樓夢~．`第~`二~`十~`五~`回~：「`賈~`母~`王~`夫人~`見~`了~`嚇~`的~`抖~`衣~`而~`顫~，`且~`兒~`一聲~，`肉~`一聲~，`放聲~`慟哭~`起來~。」"],"f":"`放開~`嗓門~。"}],"p":"fàng shēng","b":"ㄈㄤˋ ㄕㄥ","=":"0910000361"}],"francais":"crier","translation":{"francais":["crier"],"English":["very loudly","at the top of one's voice"]},"English":"very loudly","t":"`放~`聲~"}
,"%u653E%u81BD":{"h":[{"d":[{"q":["`福~`惠~`全~`書~．`卷~`十~`七~．`刑名~`部~．`賊~`盜~`上~：「`則~`盜~`見~`拿~`彼~`捕役~`不在~，`問官~`鞫訊~，`以便~`放膽~`吐露~`真情~。」"],"s":"`放手~","f":"`大膽~`無~`顧忌~。"}],"p":"fàng dǎn","b":"ㄈㄤˋ ㄉㄢˇ","=":"091000008"}],"francais":"agir avec audace","translation":{"francais":["agir avec audace"],"English":["to act boldly"]},"English":"to act boldly","t":"`放~`膽~"}
,"%u653E%u81E3":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`馬融~．`長笛~`賦~：「`於是~`放臣~`逐~`子~，`棄~`妻~`離~`友~；`彭~`胥~`伯~`奇~，`哀~`姜~`孝~`己~。」","`文選~．`禰衡~．`鸚鵡~`賦~：「`放臣~`為~`之~`屢~`歎~，`棄~`妻~`為~`之~`歔欷~。」"],"f":"`遭受~`放逐~`的~`臣子~。"}],"p":"fàng chén","b":"ㄈㄤˋ ㄔㄣˊ"}],"t":"`放~`臣~"}
,"%u653E%u8239":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`宋~．`劉義慶~．`世說新語~．`尤悔~：「`謝~`太傅~`於~`東~`船~`行~，`小人~`引~`船~，`或~`遲~`或~`速~，`或~`停~`或~`待~，`又~`放船~`從~`橫~，`撞~`人~`觸~`岸~。」","`土風~`錄~．`卷~`六~．`放船~：「`解纜~`開船~`曰~`放船~。」"],"f":"`放開~`船纜~，`使~`船~`航行~。"}],"p":"fàng chuán","b":"ㄈㄤˋ ㄔㄨㄢˊ"}],"t":"`放~`船~"}
,"%u653E%u826F%u66F8":{"h":[{"d":[{"q":["`孤本~`元~`明~`雜劇~．`五~`侯~`宴~．`頭~`折~：「`兒~`也~`你~`尋~`些個~`口~`啣~`錢~，`贖~`買~`您~`娘~`那~`一~`紙~`放良書~。」"],"f":"`奴隸~`納財~`脫除~`奴~`籍~`的~`文書~。"}],"p":"fàng liáng shū","b":"ㄈㄤˋ ㄌㄧㄤˊ ㄕㄨ"}],"t":"`放良~`書~"}
,"%u653E%u82B1":{"h":[{"d":[{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`六~：「`其~`田~`足~`值~`萬金~，`自~`不消說~。`毛~`烈~`放花~`作~`利~，`已~`此~`便宜~`得~`多~`了~。」"],"f":"`放債~。"}],"p":"fàng huā","b":"ㄈㄤˋ ㄏㄨㄚ"}],"t":"`放~`花~"}
,"%u653E%u82B1%u5152":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`元宵節~`時~`點~`放~`的~`花炮~，`是~`較~`一般~`炮仗~`粗大~`的~`炮~`筒~，`大小不一~。`點燃~`後~`噴~`出的~`花枝~`花朵~，`可~`達~`丈~`餘~`高~，`故~`稱~`為~「`放花兒~」。"}],"p":"fàng huār","b":"ㄈㄤˋ ㄏㄨㄚㄦ"}],"t":"`放花~`兒~"}
,"%u653E%u8457":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`朱敦儒~．`驀~`山~`溪~．`元~`來~`塵世~`詞~：「`元~`來~`塵世~。`放著~`希奇~`事~。`行~`到~`路~`窮~`時~，`果~`別~`有~、`真~`山~`真~`水~。」","`水滸傳~．`第~`四~`十~`一回~：「`放著~`我們~`有~`許多~`軍馬~，`便~`造反~`怕~`怎地~！」"],"f":"`明明~`存在~`的~、`現成~`有的~。"}],"p":"fàng zhe","b":"ㄈㄤˋ ˙ㄓㄜ"}],"t":"`放~`著~"}
,"%u653E%u82B1%u70AE":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`一回~：「`到~`了~`月牙~`池~，`見~`許多~`游~`船~`在~`那裡~`放花炮~。」"],"f":"`一~`種~`能~`放~`出火~`花~`的~`炮竹~。"}],"p":"fàng huā pào","b":"ㄈㄤˋ ㄏㄨㄚ ㄆㄠˋ"}],"t":"`放花~`炮~"}
,"%u653E%u8352":{"h":[{"d":[{"f":"`放火~`燒~`山野~`間~`的~`草木~，`稱~`為~「`放荒~」。"}],"p":"fàng huāng","b":"ㄈㄤˋ ㄏㄨㄤ"}],"t":"`放~`荒~"}
,"%u653E%u8569%u5F1B%u7E31":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`九~`回~：「`父母~`亦~`不能~`十分~`嚴緊~`拘管~，`更~`覺~`放蕩弛縱~，`任情~`恣~`性~，`最~`不喜~`務~`正~。」"],"f":"`行動~`隨便~，`不~`加~`檢束~。"}],"p":"fàng dàng shǐ zòng","b":"ㄈㄤˋ ㄉㄤˋ ㄕˇ ㄗㄨㄥˋ"}],"t":"`放蕩~`弛~`縱~"}
,"%u653E%u8569%u4EFB%u6C23":{"h":[{"d":[{"s":"`放蕩不羈~","e":["`如~：「`他~`是~`個~`放蕩任氣~`的~`人~，`誰~`也~`奈何~`不了~`他~。」"],"f":"`行動~`任性~`使氣~，`不受~`約束~。"}],"p":"fàng dàng rèn qì","b":"ㄈㄤˋ ㄉㄤˋ ㄖㄣˋ ㄑㄧˋ"}],"t":"`放蕩~`任氣~"}
,"%u653E%u864E%u5BB9%u6613%u64D2%u864E%u96E3":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`殺~`與~`放~`完全~`看~`你~，`有道~`是~`放虎容易擒虎難~。」"],"f":"`比喻~`對敵~`人~`不能~`放鬆~。"}],"p":"fàng hǔ róng yì qín hǔ nán","b":"ㄈㄤˋ ㄏㄨˇ ㄖㄨㄥˊ ㄧˋ ㄑㄧㄣˊ ㄏㄨˇ ㄋㄢˊ"}],"t":"`放~`虎~`容易~`擒~`虎~`難~"}
,"%u653E%u8457%u9D5D%u6BDB%u4E0D%u77E5%u8F15%u9802%u8457%u78E8%u5B50%u4E0D%u77E5%u91CD":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`三~．`賣~`油~`郎~`獨占花魁~：「`方纔~`告訴~`我~`許多~`話~，`說~`你~`不識好歹~，`放著鵝毛不知輕，頂著磨子不知重~，`心下~`好生~`不悅~。」"],"f":"(`諺語~)`不識好歹~、`不知輕重~。"}],"p":"fàng zhe é máo bù zhī qīng dǐng zhe mò zi bù zhī zhòng","b":"ㄈㄤˋ ˙ㄓㄜ ㄜˊ ㄇㄠˊ ㄅㄨˋ ㄓ ㄑㄧㄥ ㄉㄧㄥˇ ˙ㄓㄜ ㄇㄛˋ ˙ㄗ ㄅㄨˋ ㄓ ㄓㄨㄥˋ"}],"t":"`放著~`鵝毛~`不知~`輕~`頂~`著~`磨子~`不知~`重~"}
,"%u653E%u864E%u81EA%u885B":{"h":[{"d":[{"q":["`晉~．`常~`璩~．`華陽國志~．`卷~`五~．`公~`孫~`述~`劉~`二~`牧~`志~：「`劉~`主~`至~`巴~`郡~。`巴~`郡~`嚴~`顏~`拊心~`歎~`曰~：『`此~`所謂~`獨~`坐~`窮~`山~，`放虎自衛~`者~`也~。』」"],"f":"`放~`出~`老虎~`來~`保護~`自己~。`比喻~`本~`想~`自衛~，`反而~`招~`來~`災禍~。"}],"p":"fàng hǔ zì wèi","b":"ㄈㄤˋ ㄏㄨˇ ㄗˋ ㄨㄟˋ"}],"t":"`放~`虎~`自衛~"}
,"%u653E%u8569":{"Deutsch":"sich gehen lassen (u.E.) (V)","t":"`放~`蕩~","francais":"libertin","English":"unconventional","h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`一~．`魏書~．`武~`帝~`紀~：「`太祖~`少~`機警~，`有~`權數~，`而~`任俠~`放蕩~，`不治~`行業~，`故世~`人~`未~`之~`奇~`也~。」"],"s":"`放浪~,`放縱~,`放肆~,`浪漫~,`落拓~,`狂放~,`汗漫~,`縱脫~","l":["`亦~`作~「`放浪~」。"],"a":"`檢點~,`檢束~,`輕浮~,`莊嚴~","f":"`行為~`不~`加~`檢束~。"}],"p":"fàng dàng","b":"ㄈㄤˋ ㄉㄤˋ","=":"091000009"}],"translation":{"francais":["libertin","débauché"],"Deutsch":["sich gehen lassen (u.E.) (V)"],"English":["unconventional","licentious","wanton","easy in one's morals"]}}
,"%u653E%u8840":{"h":[{"d":[{"f":"`治療~`疾病~`時~，`將~`血液~`抽~`出身~`體~`的~`療法~。`紅血球~`增多~`症~`即~`以此~`法治~`療~，`可~`使~`患者~`血液~`變~`得~`濃~`稠~`且~`黏~，`防止~`血球~`增加~`得~`太~`迅速~。"}],"p":"fàng xiě","b":"ㄈㄤˋ ㄒㄧㄝˇ"}],"francais":"saigner","translation":{"francais":["saigner","poignarder (argot)"],"English":["to let blood (Chinese medicine)","to bleed","to stab sb (slang)"]},"English":"to let blood (Chinese medicine)","t":"`放~`血~"}
,"%u653E%u864E%u6B78%u5C71":{"h":[{"d":[{"q":["`精~`忠~`岳~`傳~．`第~`三~`十~`一回~：「`倘~`他~`逃走~`去~`了~，`豈不是~`放虎歸山~？」"],"s":"`放龍入海~,`養虎遺患~","l":["`亦~`作~「`縱虎歸山~」。"],"a":"`斬草除根~,`除惡務盡~","f":"`比喻~`放走~`敵人~，`後患無窮~。"}],"p":"fàng hǔ guī shān","b":"ㄈㄤˋ ㄏㄨˇ ㄍㄨㄟ ㄕㄢ","=":"091000020"}],"t":"`放~`虎~`歸山~"}
,"%u653E%u8569%u4E0D%u7F88":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`六~：「`平時~`與~`一班~`好朋友~，`只~`以~`詩~`酒~`娛~`心~，`或~`以~`山水~`縱目~，`放蕩不羈~。」","`官場~`現形~`記~．`第~`五~`十~`八~`回~：「`紳~`筱~`庵~`既~`說明~`尸諫~，`他~`的~`為人~，`平時~`雖~`放蕩不羈~，`然而~`看~`他~`前天~`那~`副~`忠義~`樣子~，`決計~`不是~`說~`著~`玩~`玩~`的~。」"],"s":"`放蕩任氣~","l":["`亦~`作~「`放浪不羈~」。"],"a":"`循規蹈矩~","f":"`行動~`隨便~，`不受~`約束~。"}],"p":"fàng dàng bù jī","b":"ㄈㄤˋ ㄉㄤˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧ"}],"francais":"(expression idiomatique) gratuit et illimité","translation":{"francais":["(expression idiomatique) gratuit et illimité","débauché"],"English":["wanton and unrestrained (idiom); dissolute"]},"English":"wanton and unrestrained (idiom); dissolute","t":"`放蕩~`不羈~"}
,"%u653E%u8A00%u9AD8%u8AD6":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`荀卿~`論~：「`嘗~`讀~`孔子~`世家~，`觀~`其~`言語~`文章~，`循~`循~`莫不~`有~`規矩~，`不敢~`放言高論~。」"],"s":"`高談闊論~","f":"`不拘~`節制~`的~`暢談~`議論~。"}],"p":"fàng yán gāo lùn","b":"ㄈㄤˋ ㄧㄢˊ ㄍㄠ ㄌㄨㄣˋ"}],"t":"`放言~`高論~"}
,"%u653E%u8A00":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`七~`十~．`孔融~`傳~：「`又~`前~`與~`白衣~`禰衡~`跌蕩放言~，`云~：『`父~`之~`於~`子~，`當~`有~`何~`親~？`論~`其~`本意~，`實~`為~`情欲~`發~`耳~。』」","`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`辨~`騷~：「`卜居~`標~`放言~`之~`致~，`漁父~`寄~`獨往~`之~`才~。」"],"f":"`恣意~`言論~，`毫無節制~。"}],"p":"fàng yán","b":"ㄈㄤˋ ㄧㄢˊ","=":"091000043"}],"t":"`放~`言~"}
,"%u653E%u8A95%u8A6D%u50FB":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`三~`回~：「`他~`這~`脾氣~`竟~`不能~`改~，`竟是~`生成~`這等~`放誕詭僻~`了~。」"],"f":"`放蕩不羈~，`詭怪~`奇異~。"}],"p":"fàng dàn guǐ pì","b":"ㄈㄤˋ ㄉㄢˋ ㄍㄨㄟˇ ㄆㄧˋ"}],"t":"`放誕~`詭~`僻~"}
,"%u653E%u884C":{"Deutsch":"durchlassen (u.E.) (V)","t":"`放~`行~","francais":"laisser passer","English":"to let pass","h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`四~`十~`六~．`度~`宗~`本紀~：「`以~`文武~`官~`在~`選~，`困~`於~`部~`吏~，`隆寒~`旅~`瑣~`可~`閔~，`詔~`吏部~`長~`貳~、`郎官~`日~`趣~`銓~`注~，`小~`有~`未~`備~，`特~`與~`放行~，`違~`者~`有~`刑~。」"],"a":"`攔阻~,`阻擋~","f":"`准許~`通過~。"}],"p":"fàng xíng","b":"ㄈㄤˋ ㄒㄧㄥˊ","=":"091000028"}],"translation":{"francais":["laisser passer"],"Deutsch":["durchlassen (u.E.) (V)"],"English":["to let pass"]}}
,"%u653E%u89E3":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`武漢~`臣~．`老生兒~．`第一~`折~：「`我~`也~`再不~`去~`圖~`私利~`狠心~`的~`放解~，`我~`也~`再不~`去~`惹~`官司~`瞞~`心~`兒~`舉債~。」","`元~．`無名氏~．`看錢奴~．`第~`二~`折~：「`或是~`有人家~`典~`段~`疋~，`或是~`有人家~`當~`鐶釵~，`你~`則~`待~`加一~`倍~`放解~。」"],"f":"`讓~`人~`來~`放~`典押~`債~。"},{"q":["`元~．`武漢~`臣~．`玉壺~`春~．`第~`三~`折~：「`我~`為~`你~`沉~`腰~`寬~`減~`盡~`了~`形骸~，`你~`怕~`咱~`問~`時~`休~`放解~，`告~`姨姨~`只~`借~`過~`那~`鏡~`兒~`來~。」","`明~．`賈~`仲~`名~．`昇仙~`夢~．`第一~`折~：「`桃~`也~`再不~`去向~`陽~`弄~`色~，`我~`可便~`送~`盡~`行人~`纔~`放解~。」"],"f":"`解脫~。"}],"p":"fàng jiè","b":"ㄈㄤˋ ㄐㄧㄝˋ"}],"t":"`放~`解~"}
,"%u653E%u8A71":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`歹徒~`雖然~`放話~`警告~`被害人~`家屬~，`警~`方~`仍然~`循線~`救~`出人~`質~。」"],"f":"`傳~`出~`訊息~。`多~`用~`於~`不正~`當~`的~`行為~`上~。"}],"p":"fàng huà","b":"ㄈㄤˋ ㄏㄨㄚˋ","=":"0910000201"}],"translation":{"English":["to give orders","to spread news or rumors","to leak certain information intentionally"]},"English":"to give orders","t":"`放~`話~"}
,"%u653E%u8A95%u98A8%u6D41":{"h":[{"d":[{"q":["`西京雜記~．`卷~`二~：「`文君~`姣好~，……`十~`七~`而~`寡~，`為人~`放誕風流~，`故~`悅~`長~`卿~`之~`才~`而~`越禮~`焉~。」","`清~．`尤侗~．`西~`堂~`雜~`組~．`瑤~`宮花~`史~`小傳~：「`花史~`年少~，`放誕風流~。」"],"f":"`言行~`不受~`禮法~`的~`束縛~。"}],"p":"fàng dàn fēng liú","b":"ㄈㄤˋ ㄉㄢˋ ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ"}],"t":"`放誕~`風流~"}
,"%u653E%u8CD1":{"h":[{"d":[{"q":["`三俠五義~．`第~`十~`五~`回~：「`本~`閣~`還~`要~`按~`戶~`稽查~`花名~。`秉公~`放賑~，`以~`抒~`民~`困~。」"],"f":"`發放~`救濟~`物資~`給~`災民~。"}],"p":"fàng zhèn","b":"ㄈㄤˋ ㄓㄣˋ"}],"t":"`放~`賑~"}
,"%u653E%u8CDE":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`五~`回~：「`我~`是~`沒有~`賀禮~`的~，`也~`不知道~`放賞~，`吃~`完了~`一~`走~，`可~`別~`笑話~。」"],"f":"`給~`賞錢~。"}],"p":"fàng shǎng","b":"ㄈㄤˋ ㄕㄤˇ"}],"t":"`放~`賞~"}
,"%u653E%u8D66":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李白~．`流~`夜郎~`贈~`辛~`判官~`詩~：「`我~`愁~`遠~`謫~`夜郎~`去~，`何~`日~`金雞~`放赦~`回~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`七~：「`眾~`家~`鋪設~`齊備~，`動~`起~`法器~，`免不得~`宣~`揭~`大概~，`啟請~，`攝~`召~，`放赦~，`招魂~，`鬧~`了~`一回~。」"],"f":"`赦免~。"}],"p":"fàng shè","b":"ㄈㄤˋ ㄕㄜˋ"}],"t":"`放~`赦~"}
,"%u653E%u8A95":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`三~`十~`三~．`何曾~`傳~：「`時~`步兵校尉~`阮籍~`負才~`放誕~，`居喪~`無禮~。」","`紅樓夢~．`第~`三~`回~：「`這~`來者~`係~`誰~，`這樣~`放誕~`無禮~。」"],"s":"`跌宕~,`跌蕩~","f":"`放縱不羈~，`任意~`妄言~。"}],"p":"fàng dàn","b":"ㄈㄤˋ ㄉㄢˋ","=":"0910000081"}],"francais":"téméraire","translation":{"francais":["téméraire","sans entraves","imprudent"],"English":["untrammeled","reckless","wanton"]},"English":"untrammeled","t":"`放~`誕~"}
,"%u653E%u8CF4":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`六~`十~`七~`回~：「`若~`得勝~，`憑~`你~`要~`多少~`銀子~`相~`謝~，`半分~`不少~；`如~`若~`有~`虧~，`切莫~`和~`我~`等~`放賴~，`各~`聽天命~。」"],"f":"`耍無賴~。"}],"p":"fàng lài","b":"ㄈㄤˋ ㄌㄞˋ"}],"t":"`放~`賴~"}
,"%u653E%u8ECA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`政府~`已~`在~`這個~`地方~`建~`了~`一個~`放車~`場~。」"],"f":"`停車~。"}],"p":"fàng chē","b":"ㄈㄤˋ ㄔㄜ"}],"t":"`放~`車~"}
,"%u653E%u8A95%u4E0D%u7F88":{"h":[{"d":[{"q":["`太平~`廣~`記~．`卷~`二~`一~○．`王~`濛~：「`晉~`王~`濛~`字~`仲~`祖~，`晉~`陽~`人~，`放誕不羈~。」","`二十年目睹之怪現狀~．`第~`九~`十~`九~`回~：「`這~`位~`少~`大人~`是~`有點~`放誕不羈~`的~，`暗想~`此~`次~`去~`河南~，`行李~`帶~`的~`多~，`自己~`所~`帶~`兩~`個~`底下人~，`恐怕~`靠不住~。」"],"l":["`亦~`作~「`放縱不羈~」。"],"f":"`行為~`放縱~，`不受~`約束~。"}],"p":"fàng dàn bù jī","b":"ㄈㄤˋ ㄉㄢˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧ"}],"francais":"(expression idiomatique) gratuit et illimité","translation":{"francais":["(expression idiomatique) gratuit et illimité","débauché"],"English":["wanton and unrestrained (idiom); dissolute"]},"English":"wanton and unrestrained (idiom); dissolute","t":"`放誕~`不羈~"}
,"%u653E%u904E%u4E00%u99AC":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這次~`放過一馬~，`下次~`可~`沒有~`這麼~`好~`的~`運氣~`了~。」"],"f":"`原諒~`一~`次~，`不再~`追究~。"}],"p":"fàng guò yī mǎ","b":"ㄈㄤˋ ㄍㄨㄛˋ ㄧ ㄇㄚˇ"}],"t":"`放過~`一~`馬~"}
,"%u653E%u9054":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`為人~`放達~，`對~`世俗~`禮法~`皆~`置之度外~。」"],"f":"`言行~`不受~`世俗~`禮法~`的~`約束~。"}],"p":"fàng dá","b":"ㄈㄤˋ ㄉㄚˊ"}],"t":"`放~`達~"}
,"%u653E%u91CD":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`七~`回~：「`襲人~`聽見~`這~`話~，`知道~`有緣~`故~`了~，`又~`不好~`回來~，`又~`不好~`進去~，`遂~`把~`腳步~`放重~`些~。」"],"f":"`使~`出力~`氣~`使~`落~`點~`增加~`重量~。"}],"p":"fàng zhòng","b":"ㄈㄤˋ ㄓㄨㄥˋ"}],"t":"`放~`重~"}
,"%u653E%u9032":{"Deutsch":"hereinlassen (u.E.) (V)","t":"`放~`進~","francais":"mettre dans","English":"to put into","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`把~`這些~`書~`放進~`箱子~`裡~。」"],"f":"`由~`外放~`入~`內~。"}],"p":"fàng jìn","b":"ㄈㄤˋ ㄐㄧㄣˋ"}],"translation":{"francais":["mettre dans"],"Deutsch":["hereinlassen (u.E.) (V)"],"English":["to put into"]}}
,"%u653E%u90AA%u706B":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`回~：「`實~`對~`你~`說~，`你~`女婿~`前兒~`因~`多~`吃~`了~`兩~`杯~`酒~，`和~`人~`分爭~`起來~，`不知怎的~`被~`人~`放~`了~`一把~`邪~`火~，`說~`他~`來歷不明~，`告~`到~`衙門~`裡~，`要~`遞解~`他~`還鄉~。」"],"f":"`比喻~`散播~`謠言~，`中傷~`他人~。"}],"p":"fàng xié huǒ","b":"ㄈㄤˋ ㄒㄧㄝˊ ㄏㄨㄛˇ"}],"t":"`放~`邪~`火~"}
,"%u653E%u8D70":{"Deutsch":"abwenden (u.E.) (V)","t":"`放~`走~","francais":"libérer","English":"to release","h":[{"d":[{"q":["`元~．`陶宗儀~．`南~`村~`輟耕錄~．`卷~`一~．`貴~`由~`赤~：「`貴~`由~`赤~`者~，`快~`行~`是~`也~，`每~`歲~`一試~`之~，`名~`曰~`放走~。」"],"f":"`競走~。"}],"p":"fàng zǒu","b":"ㄈㄤˋ ㄗㄡˇ"}],"translation":{"francais":["libérer"],"Deutsch":["abwenden (u.E.) (V)"],"English":["to release","to set free","to allow (a person or an animal) to go","to liberate"]}}
,"%u653E%u904E":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`高明~．`琵琶記~．`牛~`小姐~`愁~`配~：「`誰~`想~`爹爹~`苦~`不~`放過~；`一定~`要~`招~`做~`女婿~。`他~`即~`不從~`我~，`做~`夫妻~`到底~`也~`不和~`順~。」"],"f":"`放手~`通過~，`不再~`深究~。"}],"p":"fàng guò","b":"ㄈㄤˋ ㄍㄨㄛˋ","=":"091000015"}],"translation":{"English":["to let off","to let slip by","to let sb get away with sth"]},"English":"to let off","t":"`放~`過~"}
,"%u653E%u91CE%u706B":{"h":[{"d":[{"q":["`蕩~`寇~`志~．`第~`二~`回~：「`那廝~`會~`放野火~，`倒~`要~`防備~。」"],"f":"`造謠生事~。"}],"p":"fàng yě huǒ","b":"ㄈㄤˋ ㄧㄝˇ ㄏㄨㄛˇ"}],"t":"`放野~`火~"}
,"%u653E%u91CE":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`好~`大~`的~`膽子~！`竟敢~`在~`老爺~`跟前~`放野~。」"],"f":"`撒野~，`放恣~`不受~`約束~。"}],"p":"fàng yě","b":"ㄈㄤˋ ㄧㄝˇ"}],"t":"`放~`野~"}
,"%u653E%u91CF":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`八~`回~：「`湘~`雲~`出一回神~，`又~`讓~`一回~`襲人~`等~，`又~`招呼~`山坡~`下的~`眾人~，`只管~`放量~`吃~。」"],"f":"`盡量~，`多~`指~`飲酒~`而~`言~。"}],"p":"fàng liàng","b":"ㄈㄤˋ ㄌㄧㄤˋ"}],"t":"`放~`量~"}
,"%u653E%u9010":{"Deutsch":"verbannen (u.E.) (V)","t":"`放~`逐~","francais":"chasser","English":"to banish","h":[{"d":[{"s":"`流放~","f":"`把~`罪人~`充發~`到~`遠方~`去~，`或~`驅逐出境~。`史記~．`卷~`七~．`項羽~`本紀~：「`太史公~`曰~：『`及~`羽~`背~`關懷~`楚~，`放逐~`義帝~`而~`自立~，`怨~`王侯~`叛~`己~，`難~`矣~。」`文選~．`司馬遷~．`報~`任~`少~`卿~`書~：「`屈原~`放逐~，`乃~`賦~`離騷~。」"}],"p":"fàng zhú","b":"ㄈㄤˋ ㄓㄨˊ"}],"translation":{"francais":["chasser","expulser","exiler"],"Deutsch":["verbannen (u.E.) (V)"],"English":["to banish","to deport","to send into exile","to be marooned"]}}
,"%u653E%u91CE%u9D53%u9D3F":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`八~`十~`二~`回~：「`這等~`放野鵓鴿~`的~`東西~，`他~`原是~`圖~`你~`的~`好~，`跟~`了~`你~`來~，`你~`這樣~`待~`他~，`他~`豈~`有~`忠心~`待~`你~？」"],"f":"`專門~`騙取~`別人~`錢財~`的~`人~。"}],"p":"fàng yě bó gē","b":"ㄈㄤˋ ㄧㄝˇ ㄅㄛˊ ㄍㄜ"}],"t":"`放野~`鵓鴿~"}
,"%u653E%u9752":{"h":[{"d":[{"f":"`把~`牲畜~`放~`到~`青草~`地上~`吃~`草~，`稱~`為~「`放青~」。"}],"p":"fàng qīng","b":"ㄈㄤˋ ㄑㄧㄥ"}],"t":"`放~`青~"}
,"%u653E%u97FF%u70AE":{"h":[{"d":[{"f":"`比喻~`輕易~`發出~`允諾~`的~`言詞~。"}],"p":"fàng xiǎng pào","b":"ㄈㄤˋ ㄒㄧㄤˇ ㄆㄠˋ"}],"t":"`放~`響~`炮~"}
,"%u653E%u9818":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`公地放領~」。"],"f":"`發放~`讓~`人~`領取~。"}],"p":"fàng lǐng","b":"ㄈㄤˋ ㄌㄧㄥˇ","=":"091000013"}],"t":"`放~`領~"}
,"%u653E%u9752%u82D7":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`買空倉~」。"],"f":"`舊時~`地主~`或~`商人~`在~`穀物~`未~`成熟~`時~，`利用~`農人~`急需~`現款~`的~`機會~，`以~`低價~`預購~`穀物~，`為~`一~`種~`變相~`的~`高利貸~。"}],"p":"fàng qīng miáo","b":"ㄈㄤˋ ㄑㄧㄥ ㄇㄧㄠˊ"}],"t":"`放青~`苗~"}
,"%u653E%u9577%u7DDA%u91E3%u5927%u9B5A":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`說~`要~`放長線釣大魚~，`使~`他~`上鉤~`嗎~？`只怕~`到時~`魚~`沒~`釣~`著~，`餌~`也~`丟~`了~。」"],"f":"(`諺語~)`比喻~`安排~`長遠~`的~`計策~，`以便~`日後~`能~`得到~`更~`大~`的~`利益~。"}],"p":"fàng cháng xiàn diào dà yú","b":"ㄈㄤˋ ㄔㄤˊ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄧㄠˋ ㄉㄚˋ ㄩˊ"}],"translation":{"English":["use a long line to catch a big fish (idiom); a long-term plan for major returns"]},"English":"use a long line to catch a big fish (idiom); a long-term plan for major returns","t":"`放~`長線~`釣~`大~`魚~"}
,"%u653E%u958B":{"Deutsch":"freigeben, freilassen, freisetzen (u.E.) (V)","t":"`放~`開~","francais":"lâcher","English":"to unleash","h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`六~`十~`二~`回~：「`若~`得~`止住~`不流~`了~，`再~`把口~`裡~`放開~，`吃~`下~`些~`飲食~`兒~`就~`好~`了~。」"],"a":"`抓住~,`收攏~","f":"`鬆開~。","e":["`如~：「`放開~`心胸~」。"]}],"p":"fàng kāi","b":"ㄈㄤˋ ㄎㄞ"}],"translation":{"francais":["lâcher","laisser de côté"],"Deutsch":["freigeben, freilassen, freisetzen (u.E.) (V)"],"English":["to unleash","to release"]}}
,"%u653E%u97FF%u99AC":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`一~：「`到~`申~`未時~，`有~`四~`個人~，`原是~`放響馬~`的~，`風聞~`賽~`兒~`有~`妖法~，`都來~`歸順~`賽~`兒~。」"],"f":"`做~`強盜~。"}],"p":"fàng xiǎng mǎ","b":"ㄈㄤˋ ㄒㄧㄤˇ ㄇㄚˇ"}],"t":"`放~`響馬~"}
,"%u653E%u96FB":{"Deutsch":"entladen (u.E.) (V, Tech)","t":"`放~`電~","francais":"décharge électrique","English":"electrical discharge","h":[{"d":[{"a":"`充電~","f":"`將~`電容器~`的~`兩端~`接~`以~`其他~`的~`線路~，`使~`其~`儲存~`的~`能量~`釋放~。"},{"f":"`戲稱~`男女~`以~`行動~`對~`異性~`表露~`愛慕~`之~`意~。"}],"p":"fàng diàn","b":"ㄈㄤˋ ㄉㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["décharge électrique","créer une atmosphère d'attraction envers les femmes"],"Deutsch":["entladen (u.E.) (V, Tech)"],"English":["electrical discharge"]}}
,"%u653E%u982D":{"h":[{"d":[{"q":["`品花寶鑑~．`第~`十~`八~`回~：「`間或~`三朋四友~，`聚~`在~`一處~，`便~`生~`出事~`來~。`或是~`撇蘭~`吃飯~，`或是~`聚賭~`放頭~。」"],"f":"`賭錢~`時~`贏家~`出錢~`請客~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`十~`三~`回~：「`我~`說~`必~`是~`老奶奶~`拿~`去~`典~`了~`銀子~`放頭~`兒~`的~，`姑娘~`不信~，`只~`說~`司~`棋~`收~`著~`呢~。」"],"f":"`頭錢~、`賭錢~。"}],"p":"fàng tóu","b":"ㄈㄤˋ ㄊㄡˊ"}],"t":"`放~`頭~"}
,"%u653E%u98A8%u7B8F":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`放~`紙鳶~」。"],"e":["`如~：「`每~`到~`了~`春天~，`孩子~`們~`總~`愛~`三五成群~`在~`空地~`上~`放風箏~。」"],"f":"`利用~`風力~`讓~`紙鳶~`在~`空中~`飛~`動~。"}],"p":"fàng fēng zhēng","b":"ㄈㄤˋ ㄈㄥ ㄓㄥ","=":"091000005"}],"t":"`放風~`箏~"}
,"%u653E%u982D%u724C":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`回~：「`出來~`放頭牌~`的~`時節~，`坐~`在~`上面~，`只見~`那~`穿~`麻布~`的~`童生~`上來~`交卷~。」"],"l":["`或~`作~「`放頭~`排~」。"],"f":"`舊時~`科舉~`考試~，`已~`交卷~`的~`考生~，`每~`三~`十~`人~`一~`排放~`出~，`剛~`開始~`放~`出~`考生~，`稱~`為~「`放頭牌~」。"}],"p":"fàng tóu pái","b":"ㄈㄤˋ ㄊㄡˊ ㄆㄞˊ"}],"t":"`放頭~`牌~"}
,"%u653E%u97AD%u70AE":{"Deutsch":"Feuerwerkskörper zünden (u.E.)","t":"`放~`鞭炮~","francais":"faire péter des pétards","English":"to set off firecrackers","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`在~`中國~`的~`習俗~`中~，`每逢~`喜慶~`節日~，`總~`喜歡~`放鞭炮~`以~`示~`慶賀~。」"],"f":"`燃~`放爆竹~。"}],"p":"fàng biān pào","b":"ㄈㄤˋ ㄅㄧㄢ ㄆㄠˋ"}],"translation":{"francais":["faire péter des pétards"],"Deutsch":["Feuerwerkskörper zünden (u.E.)","Knaler zünden (u.E.)"],"English":["to set off firecrackers"]}}
,"%u653E%u9B5A":{"h":[{"d":[{"a":"`捕魚~","f":"`釋放~`魚~`於~`水~`裡~。","e":["`如~：「`放魚入海~」。"]}],"p":"fàng yú","b":"ㄈㄤˋ ㄩˊ"}],"t":"`放~`魚~"}
,"%u653E%u98EF%u6D41%u6B60":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`盡心~`上~：「`放飯流歠~，`而~`問~`無~`齒決~，`是~`之~`謂~`不知務~。」"],"f":"`歠~，`飲~。`放~`飯~，`大口~`吃飯~`而~`飯~`粒~`掉~`滿~`桌面~。`流~`歠~，`大口~`喝湯~`而~`湯水~`從~`口角~`流~`下來~。`放飯流歠~`比喻~`大吃大喝~。"}],"p":"fàng fàn liú chuò","b":"ㄈㄤˋ ㄈㄢˋ ㄌㄧㄡˊ ㄔㄨㄛˋ"}],"t":"`放~`飯~`流~`歠~"}
,"%u653E%u990A":{"h":[{"d":[{"f":"`把~`魚類~、`白蠟蟲~、`柞蠶~`或~`水浮~`蓮~、`紅~`萍~`等~`有~`經濟~`價值~`的~`動植物~`放~`到~`一定~`的~`地方~，`使~`它們~`生長~`繁殖~。"}],"p":"fàng yǎng","b":"ㄈㄤˋ ㄧㄤˇ"}],"francais":"se reproduire","translation":{"francais":["se reproduire","grandir","accroître"],"English":["to breed (livestock, fish, crops etc)","to grow","to raise"]},"English":"to breed (livestock, fish, crops etc)","t":"`放~`養~"}
,"%u653E%u99AC%u904E%u4F86":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我~`早~`準備~`好~`了~，`你~`儘管~`放馬過來~！」"],"f":"`叫陣~`的~`話~。`指~`叫~`人~`準備~`發展~`攻勢~`過來~。"}],"p":"fàng mǎ guò lái","b":"ㄈㄤˋ ㄇㄚˇ ㄍㄨㄛˋ ㄌㄞˊ"}],"t":"`放~`馬~`過來~"}
,"%u653E%u9B5A%u5165%u6D77":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`四~`十~`二~`回~：「`若~`不就~`此時~`擒捉~，`如~`放魚入海~，`縱虎歸山~`矣~。」"],"f":"`把~`魚~`放~`到~`海~`裡~，`很~`難~`再~`捉~`到~。`引申~`為~`放走~`敵人~，`自~`留~`禍根~。"}],"p":"fàng yú rù hǎi","b":"ㄈㄤˋ ㄩˊ ㄖㄨˋ ㄏㄞˇ"}],"t":"`放魚~`入~`海~"}
,"%u653E%u9DF9":{"h":[{"d":[{"q":["`魏書~．`卷~`九~`十~`八~．`島夷~`蕭道成~`傳~：「`擲~`塗~`賭~`跳~，`放鷹~`走狗~`諸~`雜~`狡獪~，`日~`日~`輒~`往~，`以此~`為~`常~。」"],"f":"`飼~`放獵~`鷹~。"},{"f":"`嗾使~`女子~`誘~`合~`他人~`以~`謀~`財~。"}],"p":"fàng yīng","b":"ㄈㄤˋ ㄧㄥ"}],"t":"`放~`鷹~"}
,"%u653E%u98A8":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我們~`必須~`找~`個人~`在外~`面~`放風~，`以免~`等一下~`有人~`突然~`闖進~`來~。」"],"f":"`把風~、`放哨~。`多~`含有~`較~`不正經~`的~`意味~。"},{"f":"`使~`空氣~`流通~。"},{"f":"`透露~`或~`散布~`消息~。"},{"l":["`亦~`作~「`放封~」。"],"f":"`監獄~`中的~`規矩~，`於~`固定~`時間~`內~`放~`犯人~`到~`牢~`外~`活動~。"}],"p":"fàng fēng","b":"ㄈㄤˋ ㄈㄥ","=":"0910000041"}],"francais":"aérer","translation":{"francais":["aérer","laisser pénétrer l'air frais","permettre aux prisonniers de prendre de l'air","laisser filtrer des nouvelles","laisser courir des bruits"],"English":["to allow in fresh air","to allow a prisoner out for exercise","to give out information"]},"English":"to allow in fresh air","t":"`放~`風~"}
,"%u653E%u9DF9%u9010%u72AC":{"h":[{"d":[{"q":["`明~`史~．`卷~`一~`八~`六~．`韓~`文~`傳~：「`擊毬~`走馬~，`放鷹逐犬~，`俳優~`雜劇~，`錯~`陳~`於~`前~。」","`精~`忠~`岳~`傳~．`第~`三~`十~`二~`回~：「`忽~`一日~`帶~`了~`二~`三~`百家~`將~，`往~`鄉村~`打圍~`作樂~，`一路~`來~`到~`一個~`地方~，`名~`為~`孟~`家~`莊~，`一眾~`人~`放鷹逐犬~。」"],"f":"`打獵~。"}],"p":"fàng yīng zhú quǎn","b":"ㄈㄤˋ ㄧㄥ ㄓㄨˊ ㄑㄩㄢˇ"}],"t":"`放鷹~`逐~`犬~"}
,"%u653E%u9EDC":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`七~`十~．`鍾~`雅~`傳~：「`宜~`加~`放黜~，`以~`整~`王~`憲~。」"],"f":"`放逐~`斥退~。"}],"p":"fàng chù","b":"ㄈㄤˋ ㄔㄨˋ"}],"t":"`放~`黜~"}
,"%u653E%u9B06":{"Deutsch":"lösen (u.E.) (V)","t":"`放~`鬆~","francais":"relâcher","English":"to loosen","h":[{"d":[{"a":"`勒緊~,`加緊~,`加強~,`遏止~","f":"`紓解~、`放開~、`解開~。","e":["`如~：「`聯考~`過後~，`考生~`可以~`放鬆~`心情~，`好好~`玩~`一下~。」"]},{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`三~：「`楊~`氏~`只是~`硬~`爭~，`不肯~`放鬆~`一~`句~。」","`文明~`小史~．`第~`三~`十~`八~`回~：「`只要~`東翁~`口氣~`不放鬆~，`我~`可以~`合~`他~`爭~`得過~`來的~。」"],"f":"`放寬~、`不~`苛刻~。"}],"p":"fàng sōng","b":"ㄈㄤˋ ㄙㄨㄥ","=":"091000042"}],"translation":{"francais":["relâcher","détendre"],"Deutsch":["lösen (u.E.) (V)"],"English":["to loosen","to relax"]}}
,"%u653E%u9F8D%u5165%u6D77":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`二~`十~`一回~：「`此~`放龍入海~，`縱虎歸山~`也~。`後~`欲~`治~`之~，`其~`可~`得~`乎~？」"],"f":"`比喻~`放走~`強~`敵~，`自~`留~`禍根~。"}],"p":"fàng lóng rù hǎi","b":"ㄈㄤˋ ㄌㄨㄥˊ ㄖㄨˋ ㄏㄞˇ"}],"t":"`放~`龍~`入~`海~"}
,"%u653E%u99AC%u5F8C%u7832":{"h":[{"d":[{"q":["`野叟曝言~．`第~`二~`十~`九~`回~：「`人~`已~`死~`了~，`在~`這裡~`放馬後砲~，`可是~`遲~`了~。」"],"f":"`事情~`過去~`後~`才~`發表~`其~`個人~`高見~。"}],"p":"fàng mǎ hòu pào","b":"ㄈㄤˋ ㄇㄚˇ ㄏㄡˋ ㄆㄠˋ"}],"translation":{"English":["to fire after the horse has bolted (idiom); to act too late to be effective"]},"English":"to fire after the horse has bolted (idiom); to act too late to be effective","t":"`放~`馬後砲~"}
,"%u653E%u9D3F%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`養~`鴿子~`的~`人~`送~`鴿子~`到~`定點~`後~，`將~`鴿子~`放~`飛~，`讓~`牠~`自行~`返~`家~。"},{"e":["`如~：「`不要~`隨便~`搭乘~`野雞車~，`小心~`被~`放鴿子~。」"],"f":"`比喻~`交通工具~`未~`達~`目的地~`之前~，`就~`將~`乘客~`趕~`下車~。"},{"e":["`如~：「`大家~`既然~`約~`好~，`怎~`可~`放~`我~`鴿子~？」"],"f":"`參與~`群體~`活動~`而~`被~`遺忘~。"}],"p":"fàng gē zi","b":"ㄈㄤˋ ㄍㄜ ˙ㄗ","=":"091000014"}],"francais":"poser un lapin","translation":{"francais":["poser un lapin"],"English":["to stand someone up"]},"English":"to stand someone up","t":"`放~`鴿子~"}
,"%u653E%u9EE8":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`蕭~`德~`祥~．`殺狗勸夫~．`楔子~：「`俺~`哥哥~`道~`我~`妝~`幺~`放黨~，`平白~`地~`揣與~`個~`罪名~`當~。」","`元~．`周~`德~`清~．`滿庭芳~．`謀~`淵~`略~`廣~`曲~：「`蓄~`禍心~`奸~`私~`放黨~，`附~`權臣~`構陷~`忠良~。」"],"f":"`結黨~`非~`為~。"}],"p":"fàng dǎng","b":"ㄈㄤˋ ㄉㄤˇ"}],"t":"`放~`黨~"}
,"%u6D3E%u4EFB":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`請~`派任~`新~`的~`職務~。」"],"f":"`由~`上級~`分派~`任用~。"}],"p":"pài rèn","b":"ㄆㄞˋ ㄖㄣˋ","=":"032500010"}],"translation":{"English":["to set apart","to assign sb to a job"]},"English":"to set apart","t":"`派~`任~"}
,"%u6D3E%u4E0A%u7528%u5834":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`面~`鏡子~`到時~`可以~`派上用場~。」"],"f":"`用~`得~`著~、`用~`得~`上~。"}],"p":"pài shàng yòng cháng","b":"ㄆㄞˋ ㄕㄤˋ ㄩㄥˋ ㄔㄤˊ","=":"032500009"}],"translation":{"Deutsch":["einsetzen (u.E.) (V)"],"English":["to put to good use","to come in handy"]},"English":"to put to good use","Deutsch":"einsetzen (u.E.) (V)","t":"`派~`上~`用場~"}
,"%u6D3E%u4E0D%u662F":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`回~：「`你~`倒~`來~`替人~`派~`我~`的~`不是~，`我~`怎麼~`浮躁~`了~？」"],"f":"`指責~`別人~`的~`過失~。"}],"p":"pài bù shì (`變~)pài bú shi","b":"ㄆㄞˋ ㄅㄨˋ ㄕˋ (`變~)ㄆㄞˋ ㄅㄨˊ ˙ㄕ"}],"translation":{"Deutsch":["jemanden fälschlicherweise beschuldigen (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"jemanden fälschlicherweise beschuldigen (u.E.) (V)","t":"`派~`不是~"}
,"%u6D3E%u514B":{"Deutsch":"Parker Pen Company (u.E.)","t":"`派~`克~","francais":"Parker (stylo)","English":"Parker Pen Company","h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`派克~`筆~」。"],"f":"`鋼筆~。`為~`英語~Parker`的~`音譯~。`早期~`被~`商人~`用~`作~`商標~`名稱~，`後~`沿用~。"}],"p":"pài kè","b":"ㄆㄞˋ ㄎㄜˋ"}],"translation":{"francais":["Parker (stylo)"],"Deutsch":["Parker Pen Company (u.E.)"],"English":["Parker Pen Company"]}}
,"%u6D3E%u514B%u65AF%u9813":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1801∼1865）`英國~`園藝~`師~、`溫室~`設計師~。`西元~`一~`八~`五~`一~`年~`因~`設計~`監造~`倫敦~`萬國博覽會~`的~`水晶宮~`而~`一舉成名~。`水晶宮~`的~`玻璃~`組合~`建~`法~`和~`規格~`化~`的~`鑄鐵~`骨架~，`是~`近代~`建築~`技巧~`的~`里程碑~。"}],"p":"pài kè sī dùn","b":"ㄆㄞˋ ㄎㄜˋ ㄙ ㄉㄨㄣˋ"}],"t":"`派克~`斯~`頓~","english":"Joseph Paxton"}
,"%u6D3E%u51FA%u6A5F%u95DC":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`分支機關~」。"],"f":"`中樞機關~`為~`了~`業務~`的~`推廣~`或~`服務~`人民~，`在~`各~`地分~`設~`的~`業務~`機關~。`如~`各~`地~`的~`郵政局~。"}],"p":"pài chū jī guān","b":"ㄆㄞˋ ㄔㄨ ㄐㄧ ㄍㄨㄢ"}],"t":"`派~`出~`機關~"}
,"%u6D3E%u5175":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`派兵~`護送~」、「`派兵~`支援~」。"],"f":"`差遣~`軍隊~。"}],"p":"pài bīng","b":"ㄆㄞˋ ㄅㄧㄥ","=":"0325000011"}],"translation":{"English":["to dispatch troops"]},"English":"to dispatch troops","t":"`派~`兵~"}
,"%u6D3E%u54E1":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`總統~`擬~`派員~`參加~`友邦~`元首~`的~`就職~`典禮~。」"],"f":"`派遣~、`命令~`人員~`做~`某~`項~`工作~。"}],"p":"pài yuán","b":"ㄆㄞˋ ㄩㄢˊ","=":"032500011"}],"t":"`派~`員~"}
,"%u6D3E%u53F8":{"h":[{"d":[{"s":"`執照~","f":"`用~`厚~`紙~`裝訂~`成~`小冊子~`的~`通行證~，`為~`英語~pass`的~`音譯~，`用來~`免除~`普通~`手續~`的~`執照~。"}],"p":"pài sī","b":"ㄆㄞˋ ㄙ"}],"t":"`派~`司~"}
,"%u6D3E%u51FA%u6240":{"Deutsch":"Polizeirevier, Revier (u.E.) (S)","t":"`派~`出~`所~","francais":"poste de police","English":"local police station","h":[{"d":[{"f":"`警察~`分局~`於~`轄~`內~`重要~`地區~`或~`警察勤務~`區~`適中~`處所~，`所~`設置~`的~`勤務~`執行~`機構~。`供~`服勤~`人員~`聯合~`服勤~`與~`膳宿~`的~`地方~。"}],"p":"pài chū suǒ","b":"ㄆㄞˋ ㄔㄨ ㄙㄨㄛˇ","=":"032500008"}],"translation":{"francais":["poste de police"],"Deutsch":["Polizeirevier, Revier (u.E.) (S)"],"English":["local police station"]}}
,"%u6D3E%u5C0D":{"Deutsch":"Party, Feier, Fest (u.E.) (S)","t":"`派~`對~","francais":"Boum (fête)","English":"party (loanword)","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`家庭~`派對~」、「`生日~`派對~」。"],"f":"`一~`種~`非正式~`的~`舞會~。`為~`英語~ party`的~`音譯~。`因~`不像~`正式~`宴會~`般~`的~`隆重~，`參加~`者~`可以~`穿著~`簡便~`衣裳~。"}],"p":"pài duì","b":"ㄆㄞˋ ㄉㄨㄟˋ","=":"032500002"}],"translation":{"francais":["Boum (fête)"],"Deutsch":["Party, Feier, Fest (u.E.) (S)"],"English":["party (loanword)"]}}
,"%u6D3E%u751F":{"Deutsch":"ableiten (u.E.) (V)","t":"`派~`生~","francais":"dériver de","English":"to produce (from sth else)","h":[{"d":[{"f":"`由~`一個~`主要~`事物~`中分~`生~`出來~。"}],"p":"pài shēng","b":"ㄆㄞˋ ㄕㄥ"}],"translation":{"francais":["dériver de"],"Deutsch":["ableiten (u.E.) (V)"],"English":["to produce (from sth else)","to derive (from raw material)","derivative"]}}
,"%u6D3E%u5225":{"Deutsch":"Fraktion (u.E.) (S)","t":"`派~`別~","francais":"fraction","English":"denomination","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`左思~．`吳都~`賦~：「`百川~`派別~，`歸~`海~`而~`會~。」"],"s":"`門戶~,`流派~,`家數~,`宗派~","f":"`江~`河~`的~`流派~。"},{"e":["`如~：「`他們~`二~`人~`派別~`不同~。」"],"f":"`宗教~、`政黨~、`學術~`等人~`事~`團體~`內部~`實質~`或~`主張~`不同~`而~`形成~`的~`分支~`系~`派~`或~`小~`團體~。"}],"p":"pài bié","b":"ㄆㄞˋ ㄅㄧㄝˊ","=":"032500001"}],"translation":{"francais":["fraction","secte","famille","clan","faction"],"Deutsch":["Fraktion (u.E.) (S)","Konfession (u.E.) (S)","Schule, Denkrichtung (u.E.) (S, Philos)"],"English":["denomination","group","school","faction","school of thought"]}}
,"%u6D3E%u6DF1%u601D":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1902∼？）`美國~`當代~`社會學~`家~。`新~`英~`倫~`阿姆~`赫~`斯~`脫~`大學~`畢業~，`德國~`海德堡大學~`博士~。`曾~`任~`哈佛大學~`教授~，`社會關係~`學系~`首~`任~`系~`主任~。`用~`科學方法~`研究~`人際關係~，`建立~`社會學~`的~`新~`理論~，`系統~`完整~。`著作~`有~`社會行為~`的~`結構~、`社會~`系統~`等~`二~`十~`餘~`種~。"}],"p":"pài shēn sī","b":"ㄆㄞˋ ㄕㄣ ㄙ"}],"t":"`派~`深思~","english":"Talcott Parsons"}
,"%u6D3E%u7528%u4EBA%u54E1":{"h":[{"d":[{"f":"`臨時~`機關~`或有~`期限~`的~`臨時~`專任~`職務~，`依~`派~`用~`條例~`所~`僱用~`的~`公務人員~。"}],"p":"pài yòng rén yuán","b":"ㄆㄞˋ ㄩㄥˋ ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ"}],"t":"`派~`用人~`員~"}
,"%u6D3E%u751F%u6CD5":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`構詞法~。`在~`原有~`詞彙~`上~`附加~`別~`的~`詞~，`使~`詞義~`產生~`變化~，`造成~`新~`詞~。`派生法~`有~`二~`種~，`一~`種~`是~`第一~`級~`派生法~，`原有~`詞彙~`只有~`詞根~，`如~`綠化~`的~「`綠~」`是~`詞根~，`加~`上~「`化~」`字~`使~`原~`義~`變化~；`另~`一~`種~`是~`第~`二~`級~`派生法~，`由~`第一~`級~`派生法~`派生~`出來~`的~`詞~`再~`加~`變化~，`如~`綠化~`年~。"}],"p":"pài shēng fǎ","b":"ㄆㄞˋ ㄕㄥ ㄈㄚˇ"}],"t":"`派生~`法~"}
,"%u6D3E%u8ECD":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`派軍~`出征~」。"],"f":"`差遣~`派任~`軍隊~。"}],"p":"pài jūn","b":"ㄆㄞˋ ㄐㄩㄣ"}],"t":"`派~`軍~"}
,"%u6D3E%u751F%u8A5E":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`合成詞~。`由~`派生法~`所~`產生~`出來~`的~`詞~。`附加~`的~`詞~`加~`在~`詞根~`前~、`中~、`後~`皆~`可~。`如~「`牙~」`的~`詞根~，`可~`派生~`為~`牙床~、`牙線~、`牙膏~`等~。"}],"p":"pài shēng cí","b":"ㄆㄞˋ ㄕㄥ ㄘˊ","=":"0325000091"}],"francais":"mot dérivé","translation":{"francais":["mot dérivé"],"English":["derivative word"]},"English":"derivative word","t":"`派生~`詞~"}
,"%u6D3E%u88D4":{"h":[{"d":[{"q":["`五代史~`平話~．`唐~`史~．`卷~`下~：「`那時~`郭~`崇~`韜~`兼~`將相~`之~`權~，`豆~`盧~`革~`問~`之~`曰~：『`汾~`陽~`王~`郭子儀~`本~`太原~`人~，`公~`世家~`居~`鴈~`門~，`豈~`其~`派裔~`否~？』」"],"f":"`派生~`的~`支~`裔~。"}],"p":"pài yì","b":"ㄆㄞˋ ㄧˋ"}],"t":"`派~`裔~"}
,"%u6D3E%u8CF4":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`盆兒~`鬼~．`第~`二~`折~：「`我~`一~`年~`二~`祭~，`好生~`供奉~`你~，`你~`不~`看覷~`我~，`反~`來~`折挫~`我~，`直恁~`的~`派賴~。」"],"l":["`亦~`作~「`憊賴~」、「`潑賴~」。"],"f":"`頑劣~、`潑辣~。"}],"p":"pài lài","b":"ㄆㄞˋ ㄌㄞˋ"}],"t":"`派~`賴~"}
,"%u6D3E%u98EF":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`每位~`學員~`要~`輪流~`去~`派飯~。」"],"f":"`團體~`生活~`中~`酌量~`分配~`飯菜~，`稱~`為~「`派飯~」。"}],"p":"pài fàn","b":"ㄆㄞˋ ㄈㄢˋ"}],"t":"`派~`飯~"}
,"%u6D3E%u7CFB":{"Deutsch":"Clan (u.E.) (S)","t":"`派~`系~","francais":"lignée","English":"sect","h":[{"d":[{"f":"`環繞~`著~`某個~`人~`或~`問題~`所~`組織~`的~`一個~`群體~`或~`小~`派別~。"}],"p":"pài xì","b":"ㄆㄞˋ ㄒㄧˋ","=":"032500005"}],"translation":{"francais":["lignée","rameau"],"Deutsch":["Clan (u.E.) (S)","Sekte (u.E.) (S)"],"English":["sect","faction"]}}
,"%u6D3E%u99D0":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`被~`派駐~`至~`鄰國~，`負責~`兩~`國~`邦交~`事宜~。」"],"f":"`派遣~`駐守~。"}],"p":"pài zhù","b":"ㄆㄞˋ ㄓㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["akkreditieren; bevollmächtigen; entsenden (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"akkreditieren; bevollmächtigen; entsenden (u.E.) (V)","t":"`派~`駐~"}
,"%u6D3E%u9063":{"Deutsch":"entsenden, schicken (u.E.) (V)","t":"`派~`遣~","francais":"envoyer","English":"to send (on a mission)","h":[{"d":[{"s":"`吩咐~,`打發~,`調派~,`差遣~","a":"`調回~,`召回~","f":"`差遣~、`派任~。","e":["`如~：「`他~`是~`政府~`派遣~`的~`外交~`人員~。」"]}],"p":"pài qiǎn","b":"ㄆㄞˋ ㄑㄧㄢˇ","=":"032500004"}],"translation":{"francais":["envoyer"],"Deutsch":["entsenden, schicken (u.E.) (V)"],"English":["to send (on a mission)","to dispatch"]}}
,"%u6D3E%u982D":{"Deutsch":"Auftreten (u.E.) (S)","t":"`派~`頭~","francais":"style","English":"manner","h":[{"d":[{"s":"`氣派~,`氣概~","e":["`如~：「`派頭~`十足~」。"],"f":"`言語~`舉動~`的~`氣派~、`作風~。"},{"f":"`希望~、`指望~。`紅樓夢~．`第~`六~`回~；「`如今~`天~`又~`冷~`了~，`越~`想~`沒~`個~`派頭~`兒~，`只得~`帶~`了~`你~`姪兒~`奔~`了~`你老~`來~。」"}],"p":"pài tóu","b":"ㄆㄞˋ ㄊㄡˊ","=":"032500003"}],"translation":{"francais":["style","allure","air"],"Deutsch":["Auftreten (u.E.) (S)","Erscheinung (u.E.) (S)"],"English":["manner","style","panache"]}}
,"%u6D3E":{"n":6,"t":"派","r":"`水~","Deutsch":"Schulrichtung (u.E.) (S)","c":9,"francais":"doctrine","English":"clique","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`王~`儉~．`褚~`淵~`碑文~：「`出~`江~`派~`而~`風~`翔~，`入~`京師~`而~`雷動~。」","`唐~．`王維~．`漢江~`臨~`汎~`詩~：「`楚~`塞~`三~`湘~`接~，`荊門~`九~`派~`通~。」"],"type":"`名~","f":"`江~`河~`支流~。"},{"q":["`文選~．`劉~`孝~`標~．`廣~`絕交~`論~：「`然則~`利~`交~`同源~，`派~`流~`則~`異~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`學派~」、「`黨派~」、「`詩派~」。"],"f":"`人~、`事~`或~`學術~`的~`分支~`系統~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`派頭~」、「`氣派~」、「`正派~」。"],"f":"`作風~`或~`氣度~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`這~`兩~`派~`畫家~`的~`畫風~`迥然不同~。」"],"f":"`量詞~。`計算~`派別~`的~`單位~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`蘋果~`派~」、「`檸檬~`派~」。"],"f":"`一~`種~`西式~`烘焙~`食品~。`為~`英語~ pie`的~`音譯~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`三~`回~：「`老祖宗~`只~`把~`他~`姐兒~`兩~`個~`交給~`兩~`位~`太太~，`一~`位~`占~`一個~，`派~`多~`派~`少~，`每位~`替~`出~`一分~`就是~`了~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`攤派~」、「`輪~`派~」。"],"f":"`分配~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`回~：「`先~`派~`兩~`個~`小子~，`送~`了~`這~`秦~`相公~`家去~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`委派~」、「`選派~」、「`派兵~`支援~」、「`派~`人~`送~`去~」。"],"f":"`差遣~、`任用~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`九~`十~`六~`回~：「`這~`屋子~`是~`要~`你~`派~`的~。`一概~`親友~`不~`請~，`也~`不~`排~`筵席~；`待~`寶玉~`好~`了~，`過了~`功服~`然後~`再~`擺席~`請~`人~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`派上用場~」。"],"f":"`安排~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`二~`回~：「`有的~`不是~，`都~`派~`在~`我們~`身上~，`又~`說~`我們~`不~`教~`爺~`禮~`了~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`派不是~」。"],"f":"`指責~。"}],"p":"pài","b":"ㄆㄞˋ","=":"0325"}],"translation":{"francais":["doctrine","école","groupe","faction","envoyer","pi (3,1416)"],"Deutsch":["Schulrichtung (u.E.) (S)","entsenden (u.E.) (V)","Gruppe (u.E.)"],"English":["clique","school","group","faction","to dispatch","to send","to assign","to appoint","pi (Greek letter Ππ)","the circular ratio pi = 3.1415926","(loanword) pie"]}}
,"%u753E":{"n":3,"t":"甾","r":"`田~","Deutsch":"Zai (u.E.) (Eig, Fam)","c":8,"francais":"Stéroïde","English":"steroid nucleus","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`甾~，`東~`楚~`名~`缶~`曰~`淄~。」","`段~`玉~`裁~．`注~：「`缶~`下~`曰~`瓦器~，`所以~`盛~`酒漿~。」"],"type":"`名~","f":"`古代~`盛~`酒漿~`的~`陶器~。"}],"p":"zī","b":"ㄗ"},{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`六~．`秦始皇~`本紀~：「`闡~`并~`天下~，`甾~`害~`絕~`息~，`永~`偃~`戎兵~。」"],"type":"`名~","f":"`災禍~。"}],"p":"zāi","b":"ㄗㄞ"}],"translation":{"francais":["Stéroïde"],"Deutsch":["Zai (u.E.) (Eig, Fam)"],"English":["steroid nucleus"]}}
,"%u793E%u5009":{"h":[{"d":[{"q":["`六部~`成語~`註~`解~．`戶部~：「`社倉~：`里社~`之~`中官~`設~`積穀~`之~`倉~。」"],"f":"`古時~`窖~`貯~`粟~`麥~，`以~`備荒~`年~`賑災~`之~`用~`的~`倉庫~。"}],"p":"shè cāng","b":"ㄕㄜˋ ㄘㄤ"}],"t":"`社~`倉~"}
,"%u793E%u5340%u610F%u8B58":{"h":[{"d":[{"f":"`社區~`居民~`在心~`理~`上~`對~`所屬~`的~`社區~`有~`從屬~`感~，`並~`對~`社區~`公眾~`的~`事務~`關心~，`即~`為~`社區意識~。"}],"p":"shè qū yì shì","b":"ㄕㄜˋ ㄑㄩ ㄧˋ ㄕˋ","=":"497100016"}],"t":"`社區~`意識~"}
,"%u793E%u5340%u767C%u5C55":{"h":[{"d":[{"f":"`有~`計畫~`的~`加強~`社區~`的實~`質~、`經濟~、`社會~`情況~，`使~`其~`成~`為~`較~`健康~、`繁榮~`和~`令人~`滿意~`的~`居住環境~。"}],"p":"shè qū fā zhǎn","b":"ㄕㄜˋ ㄑㄩ ㄈㄚ ㄓㄢˇ"}],"t":"`社區~`發展~"}
,"%u793E%u4EA4%u821E":{"Deutsch":"Gesellschaftstanz (u.E.) (S)","t":"`社交~`舞~","francais":"danse de salon","English":"social dancing","h":[{"d":[{"f":"`社交~`場合~`所~`跳~`的~`舞~。`由~`民間~`舞蹈~`演變~`而~`成~，`多~`為~`男女~`二~`人~`對~`舞~，`舞步~`簡單~。`如~`華爾滋~、`恰恰~、`探戈~、`倫巴~`等~，`為~`國際~`流行~`的~`社交舞~。"}],"p":"shè jiāo wǔ","b":"ㄕㄜˋ ㄐㄧㄠ ㄨˇ","=":"4971000121"}],"translation":{"francais":["danse de salon"],"Deutsch":["Gesellschaftstanz (u.E.) (S)"],"English":["social dancing"]}}
,"%u793E%u516C":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`宋~．`劉義慶~．`幽明錄~．`甄~`沖~：「`社公~`尋~`至~，`鹵簿~`導~`從~`如~`方伯~。」","`警世通言~．`卷~`二~`十~`一~．`趙~`太祖~`千里~`送~`京~`娘~：「`但~`見~`土牆~`砌~`的~`三尺~`高~，`一個~`小小~`廟~`兒~，`廟~`中~`社公~`坐~`於~`傍邊~。」"],"f":"`土地~`神~。"},{"f":"`因~`缺乏~`黑色素~，`以致~`皮膚~、`毛髮~、`眼珠~`等~`部分~`顏色~`變~`淡~`的~`人~。"},{"l":["`見~「`蜘蛛~」`條~。"],"f":"`蜘蛛~`的~`別名~。"}],"p":"shè gōng","b":"ㄕㄜˋ ㄍㄨㄥ"}],"t":"`社~`公~"}
,"%u793E%u4EA4":{"Deutsch":"gesellschaftliche Interaktion (u.E.) (S)","t":"`社~`交~","francais":"relations sociales","English":"interaction","h":[{"d":[{"s":"`交際~","e":["`如~：「`他~`頗~`善於~`社交~`活動~。」"],"f":"`社會~`中人~`與~`人~`的~`交際~`往來~。"}],"p":"shè jiāo","b":"ㄕㄜˋ ㄐㄧㄠ","=":"497100012"}],"translation":{"francais":["relations sociales","activités sociales"],"Deutsch":["gesellschaftliche Interaktion (u.E.) (S)","sozial (u.E.) (Adj)"],"English":["interaction","social contact"]}}
,"%u793E%u5340%u670D%u52D9":{"h":[{"d":[{"f":"`在~`社區~`內~，`為~`促進~`社區發展~、`改善~`環境~、`增進~`社區~`福利~`等~`目的~，`利用~`群體~`力量~`所~`進行~`的~`社會服務~`工作~。"}],"p":"shè qū fú wù","b":"ㄕㄜˋ ㄑㄩ ㄈㄨˊ ㄨˋ","=":"497100015"}],"francais":"travail d'intérêt général","translation":{"francais":["travail d'intérêt général","travail d'utilité collective","travail d'utilité sociale","service au profit de la collectivité"]},"t":"`社區~`服務~"}
,"%u793E%u5340%u8CC7%u6E90":{"h":[{"d":[{"f":"`凡是~`社區~`內~`可以~`動員~，`並~`有助~`於~`完成~`社區~`目標~`的~`一切~`力量~`都~`是~`社區資源~。`包括~`有形~`的~`物質~`資源~`和~`無形~`的~`精神~`資源~`兩~`種~。"}],"p":"shè qū zī yuán","b":"ㄕㄜˋ ㄑㄩ ㄗ ㄩㄢˊ"}],"t":"`社區~`資源~"}
,"%u793E%u5340%u96FB%u81FA":{"h":[{"d":[{"f":"`以~`服務~`當地~`政~、`經~、`社會~、`交通~、`公益~`為~`主~`的~`地區~`性~`電臺~。`是~`一~`種~`發射~`電力~`不大~，`天線~`不必~`高~`的~`電視~`系統~。"}],"p":"shè qū diàn tái","b":"ㄕㄜˋ ㄑㄩ ㄉㄧㄢˋ ㄊㄞˊ"}],"t":"`社區~`電臺~"}
,"%u793E%u5340%u96FB%u8996":{"h":[{"d":[{"f":"`利用~`有~`線~`方式~`傳送~`節目~`的~`電視~。`利用~`大~`天線~`將~`遠處~`或~`較~`弱~`的~`電視~`訊號~`接收~，`然後~`以~`電纜~`傳送~`到~`用戶~`家裡~。"}],"p":"shè qū diàn shì","b":"ㄕㄜˋ ㄑㄩ ㄉㄧㄢˋ ㄕˋ"}],"t":"`社區~`電視~"}
,"%u793E%u5B78":{"h":[{"d":[{"f":"`明~、`清~`兩~`代~`在~`各~`府~、`州~、`縣~`所~`設立~`教授~`民間~`子弟~`的~`學校~。"}],"p":"shè xué","b":"ㄕㄜˋ ㄒㄩㄝˊ"}],"translation":{"English":["Ming or Qing dynasty school"]},"English":"Ming or Qing dynasty school","t":"`社~`學~"}
,"%u793E%u5340":{"Deutsch":"Gemeinde, Gemeinsamkeit (u.E.) (S)","t":"`社~`區~","francais":"tuulo","English":"community","h":[{"d":[{"f":"`一些~`人~`以~`自由~`結合~`的~`方式~`所~`居住~`的~`特定~`區域~。`此~`範圍~`內~`的~`每~`一分子~，`皆~`可~`共享~`區域~`內~`所有~`的~`服務~`與~`利益~。"}],"p":"shè qū","b":"ㄕㄜˋ ㄑㄩ","=":"497100014"}],"translation":{"francais":["tuulo","collectivité"],"Deutsch":["Gemeinde, Gemeinsamkeit (u.E.) (S)","Wohngemeinschaft, Wohnungsgemeinschaft (u.E.) (S)"],"English":["community"]}}
,"%u793E":{"n":3,"t":"社","r":"`示~","Deutsch":"Gesellschaft (S)","c":8,"francais":"association","English":"society","h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`祭~`法~：「`共工~`氏~`之~`霸~`九州~`也~，`其~`子~`曰~`后土~，`能~`平~`九州~，`故~`祀~`以為~`社~。」"],"type":"`名~","f":"`傳說~`中的~`土地~`神~。"},{"q":["`左傳~．`昭~`公~`十~`七~`年~：「`日~`有~`食~`之~，`天子~`不舉~，`伐鼓~`於~`社~。」"],"type":"`名~","f":"`祭~`土地~`神~`的~`地方~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`春社~」、「`秋社~」。"],"f":"`祭祀~`土地~`神~`的~`節日~。"},{"q":["`左傳~．`莊~`公~`二~`十~`三~`年~：「`公~`如~`齊~`觀~`社~，`非禮~`也~。」"],"type":"`名~","f":"`祭~`土地~`神~`的~`典禮~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`報社~」、「`通訊社~」、「`合作社~」、「`學~`社~」。"],"f":"`為~`工作~、`生活~`或~`共同~`目標~`結合~`成~`的~`組織~、`團體~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`元~`代~`有~`社~`佑~。"},{"q":["`書經~．`召~`誥~：「`戊~`午~，`乃~`社~`于~`新邑~。`牛~`一~、`羊~`一~、`豕~`一~。」"],"type":"`動~","f":"`祭祀~`土地~`神~。"}],"p":"shè","b":"ㄕㄜˋ","=":"4971"}],"translation":{"francais":["association","société"],"Deutsch":["Gesellschaft (S)","Vereinigung, Verein (S)"],"English":["society","group","club","agency","(old) god of the land"]}}
,"%u793E%u5BB6":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`洪昇~．`長生殿~．`第~`十~`齣~：「`多則~`是~`就裡~`難~`言~`藏~`讖語~，`猜~`詩謎~`社家~`何處~？」"],"f":"`組織~`或~`團體~`中的~`人~。`比喻~`對~`某~`種~`事物~`特別~`內行~、`專精~`的~`人~。"}],"p":"shè jiā","b":"ㄕㄜˋ ㄐㄧㄚ"}],"t":"`社~`家~"}
,"%u793E%u5718":{"Deutsch":"Assoziation (u.E.) (S)","t":"`社~`團~","francais":"Oumma","English":"mass organization (e.g. trade union)","h":[{"d":[{"f":"`二~`人~`以上~`為~`一定~`目的~`而~`集合~`的~`團體~。"}],"p":"shè tuán","b":"ㄕㄜˋ ㄊㄨㄢˊ","=":"497100001"}],"translation":{"francais":["Oumma"],"Deutsch":["Assoziation (u.E.) (S)","Körperschaft (u.E.) (S)","Verband (u.E.) (S)","Wirtschaftsverband (u.E.) (S)","verbinden (u.E.) (V)"],"English":["mass organization (e.g. trade union)","union","society"]}}
,"%u793E%u5DE5":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`社工~`系~」、「`社工~`人員~」。"],"f":"`社會工作~。"},{"e":["`如~：「`這個~`孤苦無依~`的~`老婦人~，`在~`社工~`的~`協助~`之~`下~，`住~`進~`了~`老人~`之~`家~。」"],"f":"`從事~`社會工作~`的~`人~。"}],"p":"shè gōng","b":"ㄕㄜˋ ㄍㄨㄥ","=":"497100003"}],"t":"`社~`工~"}
,"%u793E%u54E1":{"Deutsch":"Mitglied (u.E.) (S)","t":"`社~`員~","francais":"associé","English":"commune member (PRC, 1958-1985)","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`登山~`社~`社員~」、「`合作社~`社員~」。"],"f":"`社團~`組織~`或~`以~`社~`為~`名~`的~`機關~`團體~`中的~`成員~。"}],"p":"shè yuán","b":"ㄕㄜˋ ㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["associé","membre"],"Deutsch":["Mitglied (u.E.) (S)"],"English":["commune member (PRC, 1958-1985)","member of a society (or other organization)"]}}
,"%u793E%u6703%u4E92%u52D5":{"h":[{"d":[{"f":"`人~`與~`人~`或~`團體~`與~`團體行動~`間~`的~`交~`互~`影響~。"}],"p":"shè huì hù dòng","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄏㄨˋ ㄉㄨㄥˋ"}],"t":"`社會~`互動~"}
,"%u793E%u65E5":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`宗~`懍~．`荊楚歲時記~．`二~`月~：「`社日~，`四鄰~`並~`結宗會社~，`宰~`牲~`牢~，`為~`屋~`於~`樹~`下~，`先~`祭~`神~，`然後~`享~`其~`胙~。」","`唐~．`杜甫~．`燕子~`來~`舟~`中~`作詩~：「`舊~`入~`故園~`常識~`主~，`如今~`社日~`遠~`看~`人~。」"],"f":"`祭祀~`社~`神~`的~`日子~。`立春~`後~`第~`五~`戊~`日~`為~`春社~，`立秋~`後~`第~`五~`戊~`日~`為~`秋社~。"}],"p":"shè rì","b":"ㄕㄜˋ ㄖˋ"}],"t":"`社~`日~"}
,"%u793E%u6232":{"h":[{"d":[{"f":"`舊日~`村里~`中~，`迎神賽會~`時~`演出~`的~`野臺戲~。"}],"p":"shè xì","b":"ㄕㄜˋ ㄒㄧˋ"}],"francais":"représentation théâtrale","translation":{"francais":["représentation théâtrale"],"English":["theatrical performance (e.g. on religious festival)"]},"English":"theatrical performance (e.g. on religious festival)","t":"`社~`戲~"}
,"%u793E%u6559":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`社教~`館~」、「`社教~`活動~」、「`社教~`節目~」。"],"f":"`社會教育~`的~`縮稱~。"}],"p":"shè jiào","b":"ㄕㄜˋ ㄐㄧㄠˋ","=":"497100013"}],"francais":"éducation socialiste","translation":{"francais":["éducation socialiste"],"English":["Socialist education","abbr. for `社會主義~`教育~`運動~|`社~会`主~`义~`教育~运动"]},"English":"Socialist education","t":"`社~`教~"}
,"%u793E%u6703%u50F9%u503C":{"h":[{"d":[{"f":"`一個~`社會~`或~`團體~`的~`成員~`所~`持~`的~`行為~`準則~。"}],"p":"shè huì jià zhí","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄐㄧㄚˋ ㄓˊ"}],"t":"`社會~`價值~"}
,"%u793E%u6703%u5206%u5DE5":{"h":[{"d":[{"f":"`社會~`中~`每位~`成員~`從事~`不同~`生產~`活動~`的~`現象~。"}],"p":"shè huì fēn gōng","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄈㄣ ㄍㄨㄥ"}],"t":"`社會~`分工~"}
,"%u793E%u6703%u540D%u76EE%u8CA1%u5BCC":{"h":[{"d":[{"f":"`相對~`於~`實質所得~`的~`一~`種~`資產~。`如~`股票~、`房地產~`上漲~`而~`帶來~`的~`財富~`增加~。`此~`種~`所得~`往往~`隨~`著~`資產~`市價~`的~`變動~`而~`升降~。"}],"p":"shè huì míng mù cái fù","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄇㄧㄥˊ ㄇㄨˋ ㄘㄞˊ ㄈㄨˋ"}],"t":"`社會~`名目~`財富~"}
,"%u793E%u6703%u554F%u984C":{"h":[{"d":[{"f":"`社會~`上~`多數~`人~`所~`遭遇~`的~`問題~。`即~`在~`人類~`社會~`中~，`發生~`足以~`危害~`全體~`或~`一部分~`人~`的~`福利~`或~`安全~`的~`問題~，`因而~`採取~`行動~`對付~`或~`改善~。`如~`犯罪~`問題~。"}],"p":"shè huì wèn tí","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ"}],"t":"`社會~`問題~"}
,"%u793E%u6703%u5730%u4F4D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`社會地位~`高~`的~`人~`所~`發表~`的~`言論~，`往往~`具有~`較~`大~`的~`影響力~。」"],"f":"`個人~`在~`社會~`中~`由~`眾人~`所~`賦予~`的~`評價~`階層~。"}],"p":"shè huì dì wèi","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄉㄧˋ ㄨㄟˋ"}],"t":"`社會~`地位~"}
,"%u793E%u6703%u4E3B%u7FA9":{"Deutsch":"Sozialismus (S, Pol)","t":"`社會~`主義~","francais":"socialisme","English":"socialism","h":[{"d":[{"a":"`資本主義~","f":"`個人~`一切~`行動~`皆~`以~`公共~`為~`目的~、`以~`社會~`為~`本位~`的~`主義~。`即~`主張~`生產~`和~`經濟~`勞務~`的~`物質~、`工具~`為公~`有的~`哲學~`或~`社會~`體制~。`如~`共產主義~、`費~`邊~`社會主義~`等~。"}],"p":"shè huì zhǔ yì","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ","=":"497100010"}],"translation":{"francais":["socialisme"],"Deutsch":["Sozialismus (S, Pol)"],"English":["socialism"]}}
,"%u793E%u6703%u5236%u5EA6":{"h":[{"d":[{"f":"`人類~`社會~`為~`滿足~`或~`適應~`某~`種~`基本~`需要~`所~`建立~`的~`有~`系統~、`有~`組織~，`並~`為~`大眾~`公認~`的~`行為模式~，`包括~`政治~`制度~、`教育制度~、`社會福利~`制度~`等~。"}],"p":"shè huì zhì dù","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄓˋ ㄉㄨˋ"}],"francais":"Institution (sociologie)","translation":{"francais":["Institution (sociologie)"],"Deutsch":["Gesellschaftssystem (u.E.)"]},"Deutsch":"Gesellschaftssystem (u.E.)","t":"`社會~`制度~"}
,"%u793E%u6703%u4FDD%u96AA":{"Deutsch":" soziale Absicherung (u.E.) (S)","t":"`社會~`保險~","francais":"Sécurité sociale","English":"social security","h":[{"d":[{"f":"`國家~`所~`施行~`的~`強制~`性~`保險~`措施~。`受~`保險人~`遭遇~`疾病~、`殘廢~、`老年~、`失業~、`死亡~`等~`事故~，`失去~`所得~`機能~`時~，`予以~`保障~`其~`所得~`的~`制度~。"}],"p":"shè huì bǎo xiǎn","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄅㄠˇ ㄒㄧㄢˇ","=":"4971000041"}],"translation":{"francais":["Sécurité sociale"],"Deutsch":[" soziale Absicherung (u.E.) (S)","soziale Sicherheit (u.E.) (S)"],"English":["social security","abbr. to `社~`保~"]}}
,"%u793E%u6703%u58D3%u529B":{"h":[{"d":[{"f":"`改變~`個人~`或~`團體~`的~`行為~，`使~`趨向~`特定~`目標~`的~`社會~`力量~。"}],"p":"shè huì yā lì","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄧㄚ ㄌㄧˋ"}],"t":"`社會~`壓力~"}
,"%u793E%u6703%u5931%u8ABF":{"h":[{"d":[{"f":"`個人~`或~`團體~`無法~`或~`未~`與~`社會~`環境~`維持~`調和~、`穩定~`關係~`的~`過程~`或~`現象~。"}],"p":"shè huì shī tiáo","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄕ ㄊㄧㄠˊ"}],"t":"`社會~`失調~"}
,"%u793E%u6703%u5316":{"Deutsch":"Sozialisation (u.E.) (S)","t":"`社會~`化~","francais":"socialisation","English":"socialization","h":[{"d":[{"f":"`經由~`社會~`的~`薰陶~`與~`訓練~，`一個~`人~`漸漸~`擁有~`為~`社會~`所~`認可~`的~`品格~`與~`行為~`的~`過程~。"}],"p":"shè huì huà","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˋ","=":"497100006"}],"translation":{"francais":["socialisation"],"Deutsch":["Sozialisation (u.E.) (S)","Sozialisierung (u.E.) (S)","vergesellschaftlichen (u.E.) (V)"],"English":["socialization","to socialize","to fit into society","to train sb for society"]}}
,"%u793E%u6703%u5C40":{"h":[{"d":[{"f":"`縣~`市~`的~`社會~`行政~`機構~，`掌理~`社會~`行政~、`合作~`行政~`及~`國民住宅~`等~`事項~。"}],"p":"shè huì jú","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄐㄩˊ"}],"t":"`社會~`局~"}
,"%u793E%u6703%u5951%u7D04":{"h":[{"d":[{"f":"`由~`群體~`中的~`組成~`分子~`共同~`訂定~`的~`協議~。`協議~`中~`規定~`個人~`的~`權利~`和~`義務~，`依~`此~`協議~`來~`建立~`有~`組織~`的~`社會~。"}],"p":"shè huì qì yuē","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄑㄧˋ ㄩㄝ"}],"t":"`社會~`契約~"}
,"%u793E%u6703%u5EFA%u8A2D":{"h":[{"d":[{"f":"`泛指~`不屬~`於~`政治~、`經濟~、`教育~、`文化~、`國防~`而~`與~`人民~`生活~`福利~`有關~`的~`社會性~`建設~。"}],"p":"shè huì jiàn shè","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄜˋ"}],"t":"`社會~`建設~"}
,"%u793E%u6703%u5FC3%u7406":{"h":[{"d":[{"f":"`整個~`社會~`群眾~`的~`共同~`心理~。"}],"p":"shè huì xīn lǐ","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄒㄧㄣ ㄌㄧˇ","=":"497100008"}],"t":"`社會~`心理~"}
,"%u793E%u6703%u5B89%u5168":{"h":[{"d":[{"f":"`社會~`為~`其~`組成~`分子~`可能~`或~`已~`遭受~`危險~`事故~`時~，`經~`適當~`的~`措施~，`給予~`安全~`的~`保障~。`如~`政府~`以~`就業輔導~、`社會保險~、`社會救濟~`等~`安全~`措施~，`保障~`大眾~`基本~`生活~`不因~`疾病~、`失業~、`老死~`而~`陷入~`困境~。"}],"p":"shè huì ān quán","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄢ ㄑㄩㄢˊ"}],"t":"`社會~`安全~"}
,"%u793E%u6703":{"Deutsch":"Gesellschaft (S)","t":"`社~`會~","francais":"société (sciences sociales)","English":"society","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`社會分工~」、「`社會風氣~」。"],"f":"`由人~`所~`形成~`的~`集合~`體~。"},{"q":["`醒世恆言~．`卷~`三~`十~`一~．`鄭~`節使~`立功~`神~`臂~`弓~：「`一個~`小節~`級~`同~`個~`茶酒~`保~，`把~`著~`團書~`來~`請~`張~`員外~`團社~。`原來~`大~`張~`員外~`在日~，`起~`這個~`社會~，`朋友~`十~`人~，`近來~`死~`了~`一~`兩~`人~，`不成~`社會~。」"],"e":["`如~：「`上流~`社會~」。"],"f":"`某~`一~`階級~`或~`某些~`範圍~`的~`人~`所~`形成~`的~`集合~`體~。`其~`組合~`分子~`具有~`一定~`關係~，`依~`此~`關係~，`彼此~`合作~`以~`達到~`一定~`的~`目的~。"},{"q":["`宋~．`吳~`自~`牧~．`夢粱錄~．`卷~`二~．`三~`月~：「`諸~`軍~`寨~`及~`殿~`司~`衙~`奉侍~`香火~`者~，`皆~`安排~`社會~，`結~`縛~`臺閣~，`迎~`列~`于~`道~，`觀~`睹~`者~`紛紛~。」","`明~．`無名氏~．`白兔記~．`第~`三~`齣~：「`今年~`社會~，`可~`勝似~`上年~`麼~？（`淨~）`今年~`齊整~，`跳~`鬼~`判~`的~，`踹~`蹺~`的~，`做~`百戲~`的~，`不能~`盡述~。」"],"f":"`舊時~`里社~`逢~`節日~`的~`酬神~`慶祝~`活動~。"},{"f":"`國民小學~`教授~`的~`科目~`之~`一~。`內容~`包括~`歷史~、`地理~`等~。"}],"p":"shè huì","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ","=":"497100004"}],"translation":{"francais":["société (sciences sociales)","société (sociologie)"],"Deutsch":["Gesellschaft (S)"],"English":["society","CL:`個~|`个~[ge4]"]}}
,"%u793E%u6703%u5B78":{"Deutsch":"Sozialwissenschaft (u.E.) (S)","t":"`社會~`學~","francais":"sociologie","English":"sociology","h":[{"d":[{"f":"`研究~`人類~`社會關係~、`組織~`結構~、`社會發展~`的~`科學~。`分~`為~`社會~`靜~`學~`與~`社會~`動~`學~`兩~`部門~，`前者~`研究~`社會~`結構~`的~`交~`互~`關係~，`後~`者~`研究~`社會變遷~`與~`發展~`的~`法則~。"}],"p":"shè huì xué","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄒㄩㄝˊ","=":"497100009"}],"translation":{"francais":["sociologie"],"Deutsch":["Sozialwissenschaft (u.E.) (S)","Soziologie (u.E.) (S)"],"English":["sociology"]}}
,"%u793E%u6703%u63A7%u5236":{"h":[{"d":[{"f":"`組織~`成員~`彼此~`之~`間~`所~`形成~`的~`團體規範~，`對~`其~`人員~`所~`具有~`的~`拘束~`力量~。"}],"p":"shè huì kòng zhì","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄎㄨㄥˋ ㄓˋ"}],"t":"`社會~`控制~"}
,"%u793E%u6703%u610F%u8B58":{"h":[{"d":[{"f":"`社會~`中~`各個~`人~`共同~`的~`感覺~、`感情~、`認識~`及~`意志~。"}],"p":"shè huì yì shì","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄧˋ ㄕˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Gesellschaftsbewusstsein (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Gesellschaftsbewusstsein (u.E.) (S)","t":"`社會~`意識~"}
,"%u793E%u6703%u5DE5%u4F5C":{"Deutsch":"Soziale Arbeit (u.E.) (S)","t":"`社會~`工作~","francais":"Conseiller en économie sociale et familiale","English":"social work","h":[{"d":[{"f":"`由~`受~`過~`專業~`教育~`的~`人~，`協助~`服務~`對象~，`激發~`其~`潛力~，`改善~`其~`生活~`的~`專業~`知識~`與~`技術~。`工作~`對象~`包括~`特定~`的~`個人~、`團體~、`社區~`等~。"}],"p":"shè huì gōng zuò","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ","=":"4971000043"}],"translation":{"francais":["Conseiller en économie sociale et familiale","Assistant de"],"Deutsch":["Soziale Arbeit (u.E.) (S)"],"English":["social work"]}}
,"%u793E%u6703%u6210%u672C":{"h":[{"d":[{"f":"`大眾~`為~`維護~`公共~`利益~`所~`付出~`的~`代價~。`如~`工商業~`促進~`社會~`繁榮~，`但~`其~`所~`造成~`危害~`健康~`的~`汙染~，`須~`由~`整個~`社會~`承擔~，`即是~`社會成本~。"}],"p":"shè huì chéng běn","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄔㄥˊ ㄅㄣˇ"}],"t":"`社會~`成本~"}
,"%u793E%u6703%u6027":{"Deutsch":"gesellig, gesellschaftlich (u.E.) (Adj)","t":"`社會~`性~","francais":"socialité","English":"social","h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`群性~」。"],"f":"`人類~`匯聚~`群居~`的~`先天~`本能~，`猶如~`社交~`性~。"},{"f":"`各~`社會~`所~`擁有~`的~`特質~。"}],"p":"shè huì xìng","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄒㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["socialité"],"Deutsch":["gesellig, gesellschaftlich (u.E.) (Adj)","gesellschaftsbezogen, gesellschaftstypisch (u.E.) (Adj)"],"English":["social"]}}
,"%u793E%u6703%u6539%u9769":{"h":[{"d":[{"f":"`為~`消除~`或~`改善~`由~`整個~`社會體系~，`或~`社會~`中~`某~`部分~`組織~`所~`造成~`的~`弊端~，`而~`推動~`施行~`的~`一~`種~`有~`目的~、`有~`計畫~`的~`社會運動~。"}],"p":"shè huì gǎi gé","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄍㄞˇ ㄍㄜˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Sozialreform (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Sozialreform (u.E.) (S)","t":"`社會~`改革~"}
,"%u793E%u6703%u6559%u80B2":{"h":[{"d":[{"f":"`由~`學校~`以外~`的~`機關~，`對~`群眾~`從事~`以~`文化~`為~`主體~`的~`教育~。`如~`設立~`公共圖書館~、`體育場~`等~。"}],"p":"shè huì jiào yù","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ","=":"497100007"}],"t":"`社會~`教育~"}
,"%u793E%u6703%u653F%u7B56":{"h":[{"d":[{"f":"`政府~`為~`解決~`社會問題~，`或~`預防~`發生~`社會問題~，`而~`針對~`大多數~`國民~`的~`需要~，`訂立~`促進~`社會~`變革~`的~`政策~。"}],"p":"shè huì zhèng cè","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄓㄥˋ ㄘㄜˋ"}],"francais":"Politique sociale","translation":{"francais":["Politique sociale"],"Deutsch":["Sozialpolitik (u.E.) (S, Pol)"]},"Deutsch":"Sozialpolitik (u.E.) (S, Pol)","t":"`社會~`政策~"}
,"%u793E%u6703%u6551%u52A9":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`社會救濟~」。"],"f":"`社會~`行政~`機構~`或~`私立~`社會福利~`機構~，`對~`貧苦~、`失~`依~、`不幸~`或~`遭遇~`其他~`困難~、`無力~`自助~`之~`個人~`或~`家庭~，`所~`提供~`的~`經濟~`援助~`或~`其他~`服務~。"}],"p":"shè huì jiù zhù","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄐㄧㄡˋ ㄓㄨˋ","=":"4971000071"}],"t":"`社會~`救助~"}
,"%u793E%u6703%u6574%u5408":{"h":[{"d":[{"f":"`協調~`社會~`各個~`相離~`但有~`關係~`的~`單位~（`如~`階級~、`團體~`等~），`結合~`成~`為~`一個~`整體~`的~`過程~。"}],"p":"shè huì zhěng hé","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄓㄥˇ ㄏㄜˊ"}],"t":"`社會~`整合~"}
,"%u793E%u6703%u65B0%u805E":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`新聞~`消息~`類別~。`社會~`上~`所~`發生~`的~`種種~`事態~`均~`屬~`之~。`通常~`專~`指~`描述~`人類~`日常~`生活~`中~`反常~`或~`新奇~`有趣~`的~`新聞~。`如~`凶殺~、`搶劫~、`綁票~、`社區~`活動~、`慈善事業~`等~`的~`報導~。"}],"p":"shè huì xīn wén","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ"}],"t":"`社會~`新聞~"}
,"%u793E%u6703%u6551%u6FDF":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`社會救助~」。"],"f":"`社會~`行政~`機構~`或~`私立~`社會福利~`機構~，`對~`貧苦~、`失~`依~、`不幸~`或~`遭遇~`其他~`困難~、`無力~`自助~`之~`個人~`或~`家庭~，`所~`提供~`的~`經濟~`援助~`或~`其他~`服務~。"}],"p":"shè huì jiù jì","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Sozialhilfe (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Sozialhilfe (u.E.) (S)","t":"`社會~`救濟~"}
,"%u793E%u6703%u6D3B%u52D5":{"h":[{"d":[{"f":"`本職~`工作~`以外~`的~`集體~`活動~。`如~`政黨~`活動~、`工會~`活動~`等~。"}],"p":"shè huì huó dòng","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄏㄨㄛˊ ㄉㄨㄥˋ"}],"t":"`社會~`活動~"}
,"%u793E%u6703%u73FE%u8C61":{"h":[{"d":[{"f":"`由~`社會關係~`所~`表現~`的~`各種~`事實~。`如~`經濟~、`政治~、`風俗~`等~。"}],"p":"shè huì xiàn xiàng","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧㄤˋ"}],"t":"`社會~`現象~"}
,"%u793E%u6703%u75C5%u614B":{"h":[{"d":[{"f":"`任何~`足以~`影響~`社會制度~`或~`社會行為~`習慣~`的~`反常~`現象~。`如~`犯罪~、`酗酒~、`吸毒~、`貪汙~、`貧窮~、`失業~、`空氣汙染~`等~。"}],"p":"shè huì bìng tài","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄅㄧㄥˋ ㄊㄞˋ"}],"t":"`社會~`病態~"}
,"%u793E%u6703%u65B9%u8A00":{"h":[{"d":[{"f":"`各種~`社會~`階層~`或~`職業團體~`內部~`所~`使用~`的~`慣用語~。`如~`各行各業~`的~`專業~`術語~。"}],"p":"shè huì fāng yán","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄈㄤ ㄧㄢˊ"}],"francais":"Sociolecte","translation":{"francais":["Sociolecte"],"Deutsch":["Soziolekt (u.E.) (Sprachw)"]},"Deutsch":"Soziolekt (u.E.) (Sprachw)","t":"`社會~`方言~"}
,"%u793E%u6703%u798F%u5229%u5F69%u5238":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`愛心券~」`條~。"],"f":"`愛心彩券~。"}],"p":"shè huì fú lì cǎi quàn","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄈㄨˊ ㄌㄧˋ ㄘㄞˇ ㄑㄩㄢˋ"}],"t":"`社會福利~`彩券~"}
,"%u793E%u6703%u75C5%u7406%u5B78":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`解釋~`分析~`社會問題~`的~`學術~。`將~`社會問題~`視~`為~`一~`種~`疾病~，`以~`治病~`的~`態度~`和~`方法~`來~`研究~`社會問題~`的~`發生~，`以及~`各種~`制度~`的~`流弊~。`可~`分~`為~`貧窮~、`犯罪~、`娼妓~、`家庭~`病理~、`國家~`病理~、`教育~`病理~`等~。"}],"p":"shè huì bìng lǐ xué","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄅㄧㄥˋ ㄌㄧˇ ㄒㄩㄝˊ"}],"t":"`社會~`病理學~"}
,"%u793E%u6703%u670D%u52D9":{"Deutsch":"soziale Dienstleistung (S, Pol)","t":"`社會~`服務~","francais":"service civique","English":"social security (pensions, medical insurance)","h":[{"d":[{"f":"`以~`解決~、`預防~`社會問題~`或~`調劑~`人~`與~`人~`之~`關係~`為~`起點~，`發動~`組織~`力量~，`利用~`有~`系統~`的~`活動~，`改善~`處~`在~`不利~`情況~`下~`之~`人們~`的~`生活~`狀況~，`進~`而~`達到~`促進~`社會~`進步~`目的~`的~`服務~。"}],"p":"shè huì fú wù","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄈㄨˊ ㄨˋ"}],"translation":{"francais":["service civique"],"Deutsch":["soziale Dienstleistung (S, Pol)","Zivildienst (S)"],"English":["social security (pensions, medical insurance)"]}}
,"%u793E%u6703%u767C%u5C55":{"h":[{"d":[{"f":"`一個~`社會~`運用~`智慧~`與~`方法~，`使~`該~`社會~`導向~`於~`健全~`功能~`的~`充分~`發揮~，`以~`謀求~`全民~`最~`大幸~`福~`的~`過程~。`狹義~`者~`單~`指~`社會福利~`的~`增進~，`廣義~`則~`包括~`經濟發展~。"}],"p":"shè huì fā zhǎn","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄈㄚ ㄓㄢˇ"}],"translation":{"Deutsch":["soziale Entwicklung, gesellschaftliche Entwicklung (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"soziale Entwicklung, gesellschaftliche Entwicklung (u.E.) (S)","t":"`社會~`發展~"}
,"%u793E%u6703%u79E9%u5E8F":{"h":[{"d":[{"f":"`人類~`互動~`上~`可~`探知~`的~`正常~`結構~、`過程~`或~`變遷~`的~`模式~。"}],"p":"shè huì zhì xù","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄓˋ ㄒㄩˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Gesellschaftsordnung (u.E.) (S, Pol)"]},"Deutsch":"Gesellschaftsordnung (u.E.) (S, Pol)","t":"`社會~`秩序~"}
,"%u793E%u6703%u79E9%u5E8F%u7DAD%u8B77%u6CD5":{"h":[{"d":[{"f":"`為~`維護~`公共~`秩序~，`確保~`社會~`安寧~`特別~`制定~`的~`法律~。`於~`民國~`八~`十~`年~`六月~`二~`十~`九日~`公布~`施行~，`取代~`違警罰法~。"}],"p":"shè huì zhì xù wéi hù fǎ","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄓˋ ㄒㄩˋ ㄨㄟˊ ㄏㄨˋ ㄈㄚˇ"}],"t":"`社會秩序~`維護~`法~"}
,"%u793E%u6703%u7E3D%u4F9B%u7D66":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`必須~`保持~`社會總供給~`與~`總~`需求~`間~`的~`平衡~。」"],"f":"`社會~`所~`能~`提供~`的~`生產~`資料~`與~`生活~`資料~`的~`總和~。"}],"p":"shè huì zǒng gōng jǐ","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄗㄨㄥˇ ㄍㄨㄥ ㄐㄧˇ"}],"t":"`社會~`總~`供給~"}
,"%u793E%u6703%u79D1%u5B78":{"Deutsch":"Sozialwissenschaften (u.E.)","t":"`社會~`科學~","francais":"sciences humaines et sociales","English":"social sciences","h":[{"d":[{"f":"`應用科學~`方法~，`研究~`社會現象~`的~`各種~`學科~。`如~`經濟學~、`人類學~、`社會學~、`政治學~`等~`皆~`屬~`之~。"}],"p":"shè huì kē xué","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄎㄜ ㄒㄩㄝˊ","=":"497100005"}],"translation":{"francais":["sciences humaines et sociales"],"Deutsch":["Sozialwissenschaften (u.E.)"],"English":["social sciences"]}}
,"%u793E%u6703%u798F%u5229":{"h":[{"d":[{"f":"`總稱~`政府~`或~`民間~`機構~，`為~`適應~`社會變遷~，`改善~`民眾~`生活~，`所~`舉辦~`的~`各種~`有~`組織~`的~`福利~`措施~。`狹義~`的~`社會福利~`專~`指~`救助~`性~`的~`服務~，`廣義~`的~`尚~`包括~`預防~`性~`與~`發展~`性~`兩~`方面~。"}],"p":"shè huì fú lì","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄈㄨˊ ㄌㄧˋ","=":"4971000042"}],"francais":"Action sociale","translation":{"francais":["Action sociale","assistance sociale","protection sociale","bien-être social","prévoyance sociale"],"Deutsch":["Sozialhilfe (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Sozialhilfe (u.E.) (S)","t":"`社會~`福利~"}
,"%u793E%u6703%u884C%u70BA":{"h":[{"d":[{"f":"`期望~`求取~`他人~`反應~，`或~`對~`他人~`行為~`作~`出~`反應~`的~`行為~。`有~`別~`於~`個人~`單獨~`的~`行為~。"}],"p":"shè huì xíng wéi","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˊ"}],"t":"`社會~`行為~"}
,"%u793E%u6703%u7ACB%u6CD5":{"h":[{"d":[{"f":"`社會政策~`通過~`立法程序~，`制訂~`各種~`法案~，`訂~`為~`具體~`條文~`頒布~`施行~，`使~`政府~`與~`人民~`共同~`遵行~，`以~`處理~`由~`現代~`工業化~`所~`造成~`的~`種種~`問題~，`並~`保護~`某些~`特別~`須要~`救助~`人們~`的~`經濟~`生活~`安全~，`以~`普遍~`的~`促進~`社會~`大眾~`的~`福利~。`如~`社會保險~、`失業保險~`等~`法律~。"}],"p":"shè huì lì fǎ","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄌㄧˋ ㄈㄚˇ"}],"t":"`社會~`立法~"}
,"%u793E%u6703%u89D2%u8272":{"h":[{"d":[{"f":"`個人~`在~`社會~`中~`所~`表現~`的~`功能~`及~`其~`特有~`的~`行為模式~。"}],"p":"shè huì jué sè","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄐㄩㄝˊ ㄙㄜˋ"}],"t":"`社會~`角色~"}
,"%u793E%u6703%u7FA4%u5CF6":{"h":[{"d":[{"f":"`群島~`名~。`在~`南~`太平洋~`科~`克~`群島~`之~`東~，`為~`法國~`領土~。`分~`成~`東西~`二~`部分~，`東部~`為~`迎風~`群島~，`以~`大溪地~`島~`最~`大~，`西部~`為~`背~`風~`群島~，`均~`由~`火山~`構成~，`輸出~`椰子~`乾~`及~`菸草~。"}],"p":"shè huì qún dǎo","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ"}],"t":"`社會~`群島~"}
,"%u793E%u6703%u898F%u7BC4":{"h":[{"d":[{"f":"`人們~`共同~`認可~`或~`接受~`的~`行為~`標準~。"}],"p":"shè huì guī fàn","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄍㄨㄟ ㄈㄢˋ"}],"francais":"Norme sociale","translation":{"francais":["Norme sociale"],"Deutsch":["Soziale Norm (u.E.) (S, Philos)"]},"Deutsch":"Soziale Norm (u.E.) (S, Philos)","t":"`社會~`規範~"}
,"%u793E%u6703%u7E3D%u9700%u6C42":{"h":[{"d":[{"f":"`社會~`生產~`所~`需要~`的~`生產~`資料~，`與~`人們~`生活~`所~`需要~`的~`消費~`資料~`的~`總和~。"}],"p":"shè huì zǒng xū qiú","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄗㄨㄥˇ ㄒㄩ ㄑㄧㄡˊ"}],"translation":{"English":["aggregate social demand","total requirement of society"]},"English":"aggregate social demand","t":"`社會~`總~`需求~"}
,"%u793E%u6703%u8ABF%u9069":{"h":[{"d":[{"f":"`人~`與~`人~、`團體~`與~`團體~，`或~`文化~`與~`文化~`之~`間~，`彼此~`相合~，`維持~`諧和~`的~`關係~。"}],"p":"shè huì tiáo shì","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄊㄧㄠˊ ㄕˋ"}],"t":"`社會~`調適~"}
,"%u793E%u6703%u8CE2%u9054":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`藉~`由~`社會賢達~`的~`協助~，`有助~`於~`導正~`社會風氣~。」"],"f":"`具有~`社會~`聲望~`的~`人~。"}],"p":"shè huì xián dá","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄒㄧㄢˊ ㄉㄚˊ"}],"t":"`社會~`賢達~"}
,"%u793E%u6703%u8B8A%u9077":{"h":[{"d":[{"f":"`任何~`社會~`過程~、`社會~`形態~`或~`社會~`結構~`的~`改變~，`均~`稱~`為~「`社會變遷~」。"}],"p":"shè huì biàn qiān","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄅㄧㄢˋ ㄑㄧㄢ"}],"translation":{"Deutsch":["Sozialer Wandel (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Sozialer Wandel (u.E.) (S)","t":"`社會~`變遷~"}
,"%u793E%u6703%u8ABF%u67E5":{"h":[{"d":[{"f":"`對~`某~`一地~`區~`的~`居民~，`以~`實地~`勘察~`的~`方法~，`蒐集~`關於~`社區~`方面~`及~`人群~`關係~`結構~`事實~`等~`各種~`資料~，`以~`說明~`或~`解釋~`所~`欲~`瞭解~`的~`問題~。"}],"p":"shè huì diào chá","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ"}],"francais":"sondage d'opinion","translation":{"francais":["sondage d'opinion"],"Deutsch":["Meinungsforschung (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Meinungsforschung (u.E.) (S)","t":"`社會~`調查~"}
,"%u793E%u6703%u98A8%u6C23":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`提倡~`正當~`休閒~`娛樂~，`以~`端正~`社會風氣~。」"],"f":"`社會~`上~`一時~`流行~`的~`習尚~。"}],"p":"shè huì fēng qì","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄈㄥ ㄑㄧˋ"}],"t":"`社會~`風氣~"}
,"%u793E%u6703%u9AD4%u7CFB":{"h":[{"d":[{"f":"`社會~`團體~`的~`組織~`模式~`或~`安排~`方式~。"}],"p":"shè huì tǐ xì","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄊㄧˇ ㄒㄧˋ"}],"t":"`社會~`體系~"}
,"%u793E%u6703%u904B%u52D5":{"h":[{"d":[{"f":"`凡~`不經~`政府~`以~`法令~`強制~`施行~`而~`純~`由~`民間~`部分~`人士~，`基於~`良知~，`協力~`提倡~`的~`社會改革~`行動~。"}],"p":"shè huì yùn dòng","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ"}],"francais":"Mouvement social","translation":{"francais":["Mouvement social"],"Deutsch":["Soziale Bewegung (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Soziale Bewegung (u.E.) (S)","t":"`社會~`運動~"}
,"%u793E%u6703%u95DC%u4FC2":{"h":[{"d":[{"f":"`人~`與~`人~`交往~`的~`某~`種~`形式~`或~`過程~。"}],"p":"shè huì guān xì","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄍㄨㄢ ㄒㄧˋ"}],"francais":"rapports sociaux","translation":{"francais":["rapports sociaux"],"English":["social relation"]},"English":"social relation","t":"`社會~`關係~"}
,"%u793E%u6703%u9054%u723E%u6587%u4E3B%u7FA9":{"h":[{"d":[{"f":"`將~`達爾文~`生存競爭~、`優勝劣敗~`的~`理論~`應用~`到~`人類~`社會~`生活~`上~`的~`一派~`學說~。"}],"p":"shè huì dá ěr wén zhǔ yì","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄉㄚˊ ㄦˇ ㄨㄣˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ"}],"francais":"Darwinisme social","translation":{"francais":["Darwinisme social"],"Deutsch":["Sozialdarwinismus (u.E.) (S, Pol)"]},"Deutsch":"Sozialdarwinismus (u.E.) (S, Pol)","t":"`社會~`達爾文主義~"}
,"%u793E%u6ADF":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`次~`前~`韻~`送~`程~`六~`表弟~`詩~：「`君~`才~`不用~`如~`澗~`松~，`我~`老~`得~`全~`猶~`社櫟~。」"],"f":"`生長~`在~`神~`社~`旁的~`櫟~`樹~，`因~`材質~`不佳~`而~`免~`受~`砍伐~。`典~`出~`莊子~．`人間~`世~。`後~`用~`以~`稱~`不為~`世~`所~`用~`的~`人~`或~`自謙~`無~`才~。"}],"p":"shè lì","b":"ㄕㄜˋ ㄌㄧˋ"}],"t":"`社~`櫟~"}
,"%u793E%u6703%u968E%u7D1A":{"h":[{"d":[{"f":"`社會~`中~`對~`具有~`相同~`社會地位~`的~`人~`所~`構成~`的~`群體~。`以~`財富~、`權力~、`血統~、`宗教~`和~`職業~`等~`因素~，`排列~`其~`地位~`高低~，`稱~`為~「`社會階級~」。"}],"p":"shè huì jiē jí","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ"}],"francais":"Classe sociale","translation":{"francais":["Classe sociale"],"Deutsch":["Sozialstruktur (u.E.) (Pol)"]},"Deutsch":"Sozialstruktur (u.E.) (Pol)","t":"`社會~`階級~"}
,"%u793E%u7A37%u4E4B%u5668":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`四~`十~`四~．`蜀~`書~．`蔣琬~`傳~：「`蔣琬~，`社稷之器~，`非~`百里之才~`也~。」"],"f":"`比喻~`國家~`的~`棟梁~、`人才~。"}],"p":"shè jì zhī qì","b":"ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ ㄓ ㄑㄧˋ"}],"t":"`社稷~`之~`器~"}
,"%u793E%u7A37%u70BA%u589F":{"h":[{"d":[{"q":["`淮南子~．`人間~：「`重耳~`反~`國~，`起~`師~`而~`伐~`曹~，`遂~`滅~`之~。`身~`死人~`手~，`社稷為墟~。」"],"f":"`國家~`滅亡~`變成~`廢墟~。"}],"p":"shè jì wéi xū","b":"ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ ㄨㄟˊ ㄒㄩ"}],"t":"`社稷~`為~`墟~"}
,"%u793E%u6703%u9769%u547D":{"h":[{"d":[{"f":"`稱~`社會制度~`的~`根本~`變革~，`以~`一~`種~`澈底~`的~`手段~、`積極~`的~`步驟~，`將~`舊~`有的~`秩序~`予以~`推翻~，`重新~`建立~`新~`社會~。`孫中山~`先生~`以為~`社會~`中~`多數~`窮人~，`不願~`受~`少數~`富人~`的~`壓制~`而~`起~`的~`反抗~`舉動~，`即~`為~`社會革命~。`馬克斯~`派~`學者~`則~`以為~`資本主義~`發展~`到~`某~`一程~`度~，`因~`生產力~`與~`現存~`的~`生產~`關係~`相~`衝突~，`社會革命~`必然~`爆發~。"}],"p":"shè huì gé mìng","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ"}],"t":"`社會~`革命~"}
,"%u793E%u7A37%u4E4B%u81E3":{"h":[{"d":[{"f":"`本~`指~`春秋~`時代~`附庸~`於~`大國~`的~`小~`國~。`語~`本論~`語~．`季~`氏~：「`夫~`顓~`臾~，`昔~`者~`先王~`以為~`東蒙~`主~，`且~`在~`邦域~`之~`中~`矣~，`是~`社稷之臣~`也~，`何以~`伐~`為~？」`後~`泛指~`擔當~`國家~`大任~`的~`官員~。`禮記~．`檀弓~`下~：「`有~`臣~`柳~`莊~`也~`者~，`非~`寡人~`之~`臣~，`社稷之臣~`也~。」`元~．`李~`文~`蔚~．`蔣~`神靈~`應~．`第~`二~`折~：「`若~`論~`此~`子~，`乃~`社稷之臣~，`棟梁之材~，`堪可~`掛~`印~`為~`帥~。」"}],"p":"shè jì zhī chén","b":"ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ ㄓ ㄔㄣˊ"}],"t":"`社稷~`之~`臣~"}
,"%u793E%u8A55":{"h":[{"d":[{"f":"`刊物~`上~`對~`時事~`所~`作~`的~`評論~。"}],"p":"shè píng","b":"ㄕㄜˋ ㄆㄧㄥˊ"}],"francais":"éditorial (dans un journal)","translation":{"francais":["éditorial (dans un journal)"],"English":["editorial (in a newspaper)","also written `社論~|`社~论"]},"English":"editorial (in a newspaper)","t":"`社~`評~"}
,"%u793E%u7A37":{"Deutsch":"Staat (u.E.) (S)","t":"`社~`稷~","francais":"Etat","English":"state","h":[{"d":[{"f":"`本~`指~`土神~`和~`穀~`神~。`書經~．`太甲~`上~：「`社稷~`宗廟~，`罔~`不~`祇~`肅~。」`三國演義~．`第~`三~`回~：「`天子~`為~`萬~`民~`之~`主~，`無~`威儀~`不可以~`奉~`宗廟~`社稷~。」`因~`社稷~`為~`帝王~`所~`祭拜~，`後~`用來~`泛~`稱~`國家~。`禮記~．`檀弓~`下~：「`能~`執~`干戈~`以~`衛~`社稷~，`雖~`欲~`勿~`殤~`也~，`不亦~`可~`乎~？」`明~．`王世貞~．`鳴鳳~`記~．`第~`十~`四~`齣~：「`食~`人~`之~`祿~，`當~`分~`人~`之~`憂~，`苟~`利~`社稷~，`死生~`以~`之~。」"}],"p":"shè jì","b":"ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ","=":"497100011"}],"translation":{"francais":["Etat","pays","patrie"],"Deutsch":["Staat (u.E.) (S)"],"English":["state","country","the Gods of earth and grain"]}}
,"%u793E%u706B":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`西湖~`老人~．`西湖~`老人~`繁~`勝~`錄~．`霍~`山~`行祠~：「`沿路~`迎~`引~`到~`廟~`上~`露臺~`上相~`撲~，`捧~`正殿~`妓~`樂~`社火~`酌獻~。」","`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~：「`到~`於是~`日~，`合~`鄉村~`男~`婦~`兒童~`無不~`畢~`赴~，`同~`觀~`社火~。」"],"f":"`舊時~`村里~`中~，`節日~`時~`應~`節~`扮演~`的~`雜~`戲~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`五~`十~`八~`回~：「`但是~`來~`尋~`山寨~`頭領~，`必然~`是~`社火~`中人~，`故舊~`交友~，`豈敢~`有~`失~`祇~`應~？」"],"f":"`同行~、`同業~。"}],"p":"shè huǒ","b":"ㄕㄜˋ ㄏㄨㄛˇ"}],"francais":"divertissement de fête","translation":{"francais":["divertissement de fête"],"English":["festival entertainment (lion dance, dragon lantern etc)"]},"English":"festival entertainment (lion dance, dragon lantern etc)","t":"`社~`火~"}
,"%u793E%u8AD6":{"Deutsch":"Leitartikel (u.E.) (S)","t":"`社~`論~","francais":"éditorial","English":"editorial (in a newspaper)","h":[{"d":[{"f":"`報章~`雜誌~`對~`有關~`時事~`所~`作~`的~`論~`評~。`除~`解釋~、`批判~`外~，`並~`可~`提出~`主張~。"}],"p":"shè lùn","b":"ㄕㄜˋ ㄌㄨㄣˋ","=":"497100002"}],"translation":{"francais":["éditorial"],"Deutsch":["Leitartikel (u.E.) (S)"],"English":["editorial (in a newspaper)","CL:`篇~[pian1]"]}}
,"%u793E%u9F13":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`辛棄疾~．`永~`遇~`樂~．`千古~`江山~`詞~：「`可堪~`回首~，`佛~`狸~`祠~`下~，`一片~`神~`鴉~`社鼓~。」"],"f":"`古代~`祭~`神~`時~`打~`的~`鼓~。"}],"p":"shè gǔ","b":"ㄕㄜˋ ㄍㄨˇ"}],"t":"`社~`鼓~"}
,"%u793E%u9B3C":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`九~`十~`九~．`王莽~`傳~`下~：「`有~`不為~`新~`室~`者~，`社鬼~`記~`之~。」"],"f":"`土地~`神~。"}],"p":"shè guǐ","b":"ㄕㄜˋ ㄍㄨㄟˇ"}],"t":"`社~`鬼~"}
,"%u793E%u9F20":{"h":[{"d":[{"q":["`俚言~`解~．`卷~`二~．`社鼠~：「`城~`狐~`不~`灌~，`社鼠~`不~`燻~，`言~`得所~`依憑~`也~。」"],"l":["`見~「`城狐社鼠~」`條~。"],"f":"`比喻~`有~`所~`倚恃~`的~`奸人~。"}],"p":"shè shǔ","b":"ㄕㄜˋ ㄕㄨˇ"}],"t":"`社~`鼠~"}
,"%u793E%u982D":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`李~`壽~`卿~．`伍員~`吹簫~．`第~`三~`折~：「`今年~`賽~`社~，`該~`是~`我~`做~`社頭~。」","`清~`平山堂~`話本~．`楊~`溫~`攔路虎~`傳~：「`告~`員外~，`周全~`楊~`溫~`則個~，`肯~`共~`社頭~`說~`了~，`交~`楊~`溫~`與~`他~`使~`棒~。」"],"f":"`迎神~`賽~`社~`時~`的~`首領~。"}],"p":"shè tóu","b":"ㄕㄜˋ ㄊㄡˊ"}],"francais":"Shetou (Taiwan)","translation":{"francais":["Shetou (Taiwan)"],"English":["Shetou township in Changhua county `彰化縣~|`彰~`化~县[Zhang1 hua4 xian4], Taiwan"]},"English":"Shetou township in Changhua county `彰化縣~|`彰~`化~县[Zhang1 hua4 xian4], Taiwan","t":"`社~`頭~"}
,"%u793E%u9577":{"Deutsch":"Präsident (u.E.)","t":"`社~`長~","francais":"président","English":"president or director (of association etc)","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`顧~`况~．`田家~`詩~：「`縣~`帖~`取~`社長~，`嗔怪~`見官~`遲~。」"],"f":"`社~，`古代~`行政區~`域~。`社長~`稱~`一~`社~`之~`長~，`即今~`村長~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`七~`回~：「`若~`要~`推~`我~`作~`社長~，`我~`一個~`社長~`自然~`不彀~，`必要~`再~`請~`兩~`位~`副~`社長~。」"],"f":"`社團~`的~`領導~`人~。"},{"f":"`凡~`機關~`團體~`以~`社~`為~`名~，`其~`領導~`人~`多~`稱~`為~「`社長~」。`如~`報社~`社長~、`雜誌~`社~`社長~`等~。"}],"p":"shè zhǎng","b":"ㄕㄜˋ ㄓㄤˇ"}],"translation":{"francais":["président","directeur"],"Deutsch":["Präsident (u.E.)","Vorsitzender (u.E.)"],"English":["president or director (of association etc)"]}}
,"%u793E%u9F20%u57CE%u72D0":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`魏徵~．`群~`書~`治要~`序~：「`社鼠城狐~，`反白~`作~`黑~。」","`清~．`洪昇~．`長生殿~．`第~`十~`齣~：「`不提防~`柙虎樊熊~，`任~`縱橫~`社鼠城狐~。」"],"l":["`見~「`城狐社鼠~」`條~。"],"f":"`比喻~`依~`恃~`權勢~`而~`肆意~`為~`惡~`的~`人~。"}],"p":"shè shǔ chéng hú","b":"ㄕㄜˋ ㄕㄨˇ ㄔㄥˊ ㄏㄨˊ"}],"translation":{"English":["lit. rat in a country shrine, fox on town walls; fig. unprincipled thugs who abuse others' power to bully and exploit people"]},"English":"lit. rat in a country shrine, fox on town walls; fig. unprincipled thugs who abuse others' power to bully and exploit people","t":"`社鼠~`城~`狐~"}
,"%u7D3E%u81C2":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`余~`靖~．`和~`王子~`元~`中秋~`會飲~`詩~：「`高人~`洗耳~`讓~`天下~，`下士~`紾臂~`爭~`杯~`羹~。」"],"f":"`語~`本~`孟子~．`告子~`下~：「`紾~`兄~`之~`臂~`而~`奪~`之~`食~。」`後~`指~`用力~`扭轉~`手臂~。"}],"p":"zhěn bì","b":"ㄓㄣˇ ㄅㄧˋ"}],"t":"`紾~`臂~"}
,"%u7D3E":{"n":5,"t":"紾","r":"`糸~","c":11,"English":"crooked","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`紾~，`轉~`也~。」","`孟子~．`告子~`下~：「`紾~`兄~`之~`臂~`而~`奪~`之~`食~。」"],"type":"`動~","f":"`扭轉~。"},{"q":["`淮南子~．`本~`經~：「`菱~`杼~`紾~`抱~。」"],"type":"`動~","f":"`糾纏~、`糾結~。"}],"p":"zhěn","b":"ㄓㄣˇ"}],"translation":{"English":["crooked","obstinate","twist a cord"]}}
,"%u813E%u5BD2":{"h":[{"d":[{"f":"`中醫~`上~`指~`脾~`陽~`不振~`而~`引起~`脾胃~`虛~`寒~`的~`病症~。`主要~`症狀~`有~`腹痛~、`嘔吐~、`泄瀉~、`四肢~`冷~`等~。"}],"p":"pí hán","b":"ㄆㄧˊ ㄏㄢˊ"}],"t":"`脾~`寒~"}
,"%u813E%u5473":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`雖然~`剛~`進~`新~`公司~`沒~`多久~，`但~`他~`已~`了解~`上司~`的~`脾味~。」"],"f":"`脾氣~、`習性~。"}],"p":"pí wèi","b":"ㄆㄧˊ ㄨㄟˋ"}],"t":"`脾~`味~"}
,"%u813E":{"n":8,"t":"脾","r":"`肉~","Deutsch":"Milz (S)","c":12,"francais":"rate","English":"spleen","h":[{"d":[{"type":"`名~","l":["`見~「`脾臟~」`條~。"],"f":"`內臟~`之~`一~。"},{"type":"`名~","l":["`見~「`脾氣~」`條~。"],"f":""}],"p":"pí","b":"ㄆㄧˊ","=":"0432"}],"translation":{"francais":["rate"],"Deutsch":["Milz (S)"],"English":["spleen"]}}
,"%u813E%u548C":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`馬致遠~．`夜~`行船~．`酒病花愁~`套~：「`劣~`冤家~`省可~`里~`隨~`斜~，`見~`氣~`順~`的~`心疼~，`脾和~`的~`眼熱~。」","`清~`平山堂~`話本~．`柳~`耆~`卿~`詩~`酒~`翫~`江樓~`記~：「`師師~`媚~`容~`豔~`質~，`香~`香~`與~`我~`情~`多~，`冬~`冬~`與~`我~`煞~`脾和~，`獨自~`窩盤~`三~`個~。」"],"f":"`脾氣~`投合~，`情意~`融洽~。"}],"p":"pí hé","b":"ㄆㄧˊ ㄏㄜˊ"}],"t":"`脾~`和~"}
,"%u813E%u618B":{"h":[{"d":[{"q":["`董西廂~．`卷~`六~：「`做得~`個~`蟲蟻~`兒~`天生~`的~`劣~，`特故~`把~`愁~`人~`做~`脾憋~，`更深~`後~`越~`切~。」"],"l":["`亦~`作~「`脾鱉~」。"],"f":"`憋拗~`忸~`氣~。"}],"p":"pí biē","b":"ㄆㄧˊ ㄅㄧㄝ"}],"t":"`脾~`憋~"}
,"%u813E%u7649":{"h":[{"d":[{"f":"`中醫~`上~`指~`任何~`食物~`都~`覺~`味~`甘~`的~`口~`甘~`病~。"}],"p":"pí dān","b":"ㄆㄧˊ ㄉㄢ"}],"t":"`脾~`癉~"}
,"%u813E%u6027":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`八~`十~`四~`回~：「`也~`別論~`遠近~`親戚~，`什麼~`窮~`啊~`富~`的~，`只要~`深知~`那~`姑娘~`的~`脾性~`兒~`好~，`模樣~`兒~`周正~`的~`就~`好~。」"],"s":"`脾氣~","e":["`如~：「`好~`脾性~」。"],"f":"`脾氣~。"},{"e":["`如~：「`每~`個人~`都~`有~`自己~`的~`脾性~。」"],"f":"`習慣~。"}],"p":"pí xìng","b":"ㄆㄧˊ ㄒㄧㄥˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Art, Wesen (u.E.) (S)","Angewohnheit (u.E.)"]},"Deutsch":"Art, Wesen (u.E.) (S)","t":"`脾~`性~"}
,"%u813E%u706B":{"h":[{"d":[{"f":"`病徵~`名~，`其~`狀~`口~`脣~`赤~`腫~。"}],"p":"pí huǒ","b":"ㄆㄧˊ ㄏㄨㄛˇ"}],"t":"`脾~`火~"}
,"%u813E%u816B":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`巨脾症~」`條~。"],"f":"`脾臟~`腫大~。"}],"p":"pí zhǒng","b":"ㄆㄧˊ ㄓㄨㄥˇ"}],"t":"`脾~`腫~"}
,"%u813E%u80C3":{"h":[{"d":[{"f":"`胃~`主~`消化~，`舊~`說~`脾~`有助~`胃~`氣~`消化~`穀食~`的~`功能~，`故~`每~`合~`稱~，`其實~`不然~。"},{"e":["`如~：「`脾胃~`相投~」。"],"f":"`人~`的~`性格~。"},{"q":["`警世通言~．`卷~`三~`十~`一~．`趙~`春~`兒~`重~`旺~`曹~`家~`莊~：「`但是~`贖身~`孤老~`要~`歇~`時~，`別~`的~`客~`只索~`讓~`他~，`十~`夜~`五~`夜~，`不論~`宿~`錢~，`後來~`若~`要~`娶~`他~`進門~，`別~`不費~`財禮~。`又~`有~`這~`許多~`脾胃~`處~。」"],"f":"`方便~`稱意~。"}],"p":"pí wèi","b":"ㄆㄧˊ ㄨㄟˋ"}],"t":"`脾~`胃~"}
,"%u813E%u865B":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`六~`十~`九~`回~：「`那~`東西~`腥~`腥臊~`臊~，`脾虛~`的~`人~，`一~`聞~`就~`吐~。」"],"f":"`胃~`腸~`虛弱~。"}],"p":"pí xū","b":"ㄆㄧˊ ㄒㄩ"}],"translation":{"English":["depletion of the spleen (Chinese medicine)"]},"English":"depletion of the spleen (Chinese medicine)","t":"`脾~`虛~"}
,"%u813E%u6C23%u60C5%u6027":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`七~`回~：「`紫~`鵑~`停~`了~`半晌~，`自言自語~`的~`說道~：『`一動不如一靜~，`我們~`這裡~`就算~`好人家~。`別~`的~`都~`容易~，`最~`難得~`的是~`從小~`兒~`一處~`長大~，`脾氣情性~`都~`彼此~`知道~`的~`了~。』」"],"f":"`個性~`習慣~。"}],"p":"pí qi qíng xìng","b":"ㄆㄧˊ ˙ㄑㄧ ㄑㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˋ"}],"t":"`脾氣~`情性~"}
,"%u813E%u9C49":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`黃庭堅~．`少年~`心~．`心裡~`人~`詞~：「`見~`說~`那廝~`脾鱉~`熱~，`大~`不成~`我~`便~`與~`拆~`破~。」","`劉知遠~`諸宮調~．`第一~：「`只~`愁~`李~`洪~`義~`與~`洪~`信~`生~`脾鱉~，`中間~`做~`板障~。`為人~`忒~`性~`劣~，`結~`下~`讎~`冤~，`怎~`肯~`成親~。」"],"l":["`亦~`作~「`脾憋~」。"],"f":"`拗~`忸~、`憋~`忸~。"}],"p":"pí biē","b":"ㄆㄧˊ ㄅㄧㄝ"}],"t":"`脾~`鱉~"}
,"%u813E%u81DF":{"Deutsch":"üble Laune (u.E.)","t":"`脾~`臟~","francais":"Rate","English":"spleen","h":[{"d":[{"f":"`內臟~`之~`一~。`橢圓形~`呈~`赤~`褐色~，`位於~`腹腔~`左~`上~`側~，`胃~`的~`賁門~`端的~`外側~。`具~`製造~`白血球~、`淋巴球~`及~`分解~`紅血球~，`貯藏~`鐵質~、`調節~`脂肪~、`蛋白質~`的~`新陳代謝~`等~`功能~。"}],"p":"pí zàng","b":"ㄆㄧˊ ㄗㄤˋ"}],"translation":{"francais":["Rate"],"Deutsch":["üble Laune (u.E.)"],"English":["spleen"]}}
,"%u813E%u6C23":{"Deutsch":"Laune (u.E.) (S)","t":"`脾~`氣~","francais":"humeur","English":"character","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`六~`回~：「`我們~`二爺~`那~`脾氣~，`油鍋~`裡~`的~`錢~`還~`要~`找~`出來~`花~`呢~，`聽見~`奶奶~`有了~`這個~`體己~，`他~`還~`不放心~`的~`花~`了~`呢~。」","`文明~`小史~．`第~`六~`十~`回~：「`既~`知~`這~`平~`中丞~`愛~`骨董~`的~`脾氣~，`趁~`他生~`日~，`特特為為~`打發~`家人~`送~`一分~`禮~。」"],"s":"`脾性~,`性情~","f":"`人~`的~`習性~。"},{"e":["`如~：「`發脾氣~」、「`脾氣~`大~」。"],"f":"`怒氣~。"}],"p":"pí qi","b":"ㄆㄧˊ ˙ㄑㄧ"}],"translation":{"francais":["humeur","tempérament","caractère","mauvaise humeur"],"Deutsch":["Laune (u.E.) (S)","Spleen (u.E.) (S)","Stimmung (u.E.) (S)","Temperament (u.E.) (S)","Verwendung (u.E.) (S)"],"English":["character","temperament","disposition","bad temper","CL:`個~|`个~[ge4]"]}}
,"%u893E%u80CC":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`與~`子~`安~`兄~`書~：「`近~`購~`獲~`先~`伯父~`親~`寫~`謝~`蔣~`希~`魯~`及第~`啟~`一~`通~，`躬親~`褾背~`題跋~。」"],"l":["`亦~`作~「`裱褙~」。"],"f":"`用~`紙~、`布~`或~`絲織品~`為~`襯底~，`將~`書畫~`等~`裝潢~`起來~。"}],"p":"biǎo bèi","b":"ㄅㄧㄠˇ ㄅㄟˋ"}],"t":"`褾~`背~"}
,"%u893E":{"n":11,"t":"褾","r":"`衣~","c":17,"English":"cuff","h":[{"d":[{"q":["`廣韻~．`上聲~．`小~`韻~：「`褾~，`袖~`端~。」","`唐~．`張~`彥~`遠~．`法書要錄~．`卷~`二~．`論~`書~`表~：「`有~`一~`好事~`年少~．`故~`作~`精白~`紗~`裓~，`著~`詣~`子~`敬~，`子~`敬~`便~`取~`書~`之~，`草~`正~`諸~`體悉~`備~，`兩~`袖~`及~`褾~`略~`同~。」"],"type":"`名~","f":"`袖~`端~。"},{"q":["`元~．`陶宗儀~．`南~`村~`輟耕錄~．`卷~`二~`十~`三~．`書畫~`褾~`軸~：「`南唐~`則~`褾~`以~`迴~`鸞~`墨~`錦~，`籤~`以~`潢~`紙~。」"],"type":"`動~","f":"`裝潢~`書畫~。"}],"p":"biǎo","b":"ㄅㄧㄠˇ"}],"translation":{"English":["cuff","border or edge (of clothing)","old variant of `裱~[biao3]"]}}
,"%u913E":{"n":15,"t":"鄾","r":"`邑~","Deutsch":"Ortsname (u.E.) (S)","c":18,"francais":"(nom de lieu)","English":"place name","h":[{"d":[{"q":["`讀~`史~`方輿~`紀要~．`卷~`七~`十~`九~．`湖~`廣~`五~．`襄~`陽~`府~：「`鄾~`城~`在~`府~（`襄~`陽~`府~）`東北~`十~`二~`里~，`古~`鄾~`子~`國~。」"],"type":"`名~","f":"`地~`名~。`春秋~`時~`鄧~`國~`屬地~，`故址~`在~`今~`大陸地區~`湖北省~`襄~`陽~`市~`東北~。"}],"p":"yōu","b":"ㄧㄡ"}],"translation":{"francais":["(nom de lieu)"],"Deutsch":["Ortsname (u.E.) (S)"],"English":["place name"]}}
,"%u993E":{"n":10,"t":"餾","r":"`食~","Deutsch":"destillieren (u.E.) (V)","c":18,"francais":"cuire à la vapeur","English":"to distill","h":[{"d":[{"q":["`南朝~`宋~．`劉義慶~．`世說新語~．`夙~`惠~：「`太~`丘~`問~：『`炊~`何不~`餾~？』`元~`方~、`季~`方~`長跪~`曰~：『`大人~`與~`客~`語~，`乃~`俱~`竊聽~，`炊~`忘~`箸~`箄~，`飯~`今~`成~`糜~。』」"],"type":"`動~","f":"`再~`次~`蒸~`煮~。"},{"type":"`動~","l":["`見~「`蒸餾~」`條~。"],"f":""}],"p":"liú","b":"ㄌㄧㄡˊ","=":"1979"},{"d":[{"f":"<1>`之~`又~`音~。"}],"p":"（`又~`音~）liù","b":"（`又~`音~）ㄌㄧㄡˋ","=":"1979"}],"translation":{"francais":["cuire à la vapeur","réchauffer","distiller"],"Deutsch":["destillieren (u.E.) (V)","dampfen (u.E.) (V)"],"English":["to distill","to break a liquid substance up into components by boiling","to steam","to cook in a steamer","to reheat cold food by steaming it"]}}
,"%u9D3E":{"h":[{"d":[{"type":"`名~","l":["`見~「`鴾母~」`條~。"],"f":""}],"p":"móu","b":"ㄇㄡˊ"}],"n":6,"t":"鴾","c":17,"r":"`鳥~"}
,"%u9D3E%u6BCD":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`鵪鶉~」`條~。"],"f":"`鵪鶉~`的~`別名~。"}],"p":"móu mǔ","b":"ㄇㄡˊ ㄇㄨˇ"}],"t":"`鴾~`母~"}
}
