{"%u9D76":{"h":[{"d":[{"f":"「`鴉~」`的~`異體字~。"}]}],"n":8,"t":"鵶","c":19,"r":"`鳥~"}
,"%u9176":{"h":[{"d":[{"type":"`名~","l":["`亦~`稱~`為~「`酵素~」。"],"f":"`由~`活~`細胞~`產生~`的~`有機物~`質~。`具有~`催化~`力~，`生命~`現象~`中的~`各種~`複雜~`化學反應~，`均~`賴~`其~`助~`而~`得以~`進行~。"}],"p":"méi","b":"ㄇㄟˊ","=":"0596"}],"n":7,"t":"酶","c":14,"r":"`酉~"}
,"%u5176%u4ECA":{"h":[{"d":[{"q":["`書經~．`呂~`刑~：「`其今~`爾~`何~`懲~，`惟~`時~`苗民~`匪~`察~`于~`獄~`之~`麗~。」"],"f":"`如今~、`現今~。"}],"p":"qí jīn","b":"ㄑㄧˊ ㄐㄧㄣ"}],"t":"`其~`今~"}
,"%u5176%u4F86%u6709%u81EA":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`歐陽修~．`瀧岡~`阡表~：「`俾~`知~`夫~`小子~`修~`之~`德薄能鮮~，`遭~`時~`竊位~，`而~`幸~`全~`大節~，`不辱~`其~`先~`者~，`其來有自~。」"],"f":"`事物~`的~`形成~`或~`發生~，`有~`其~`根源~。"}],"p":"qí lái yǒu zì","b":"ㄑㄧˊ ㄌㄞˊ ㄧㄡˇ ㄗˋ","=":"354400003"}],"t":"`其~`來~`有~`自~"}
,"%u5176%u52E2%u6D36%u6D36":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`即將~`來襲~`的~`颱風~，`其勢洶洶~，`必須~`事先~`做~`好~`萬全~`準備~。」"],"f":"`形容~`氣勢~`強盛~`猛烈~。"}],"p":"qí shì xiōng xiōng","b":"ㄑㄧˊ ㄕˋ ㄒㄩㄥ ㄒㄩㄥ"}],"t":"`其~`勢~`洶洶~"}
,"%u5176%u5167":{"h":[{"d":[{"q":["`莊子~．`達生~：「`豹~`養~`其內~，`而~`虎~`食~`其外~，`毅~`養~`其外~，`而~`病~`攻~`其內~，`此~`二子~`者~，`皆~`不~`鞭~`其後~`者~`也~。」","`文選~．`揚雄~．`畋獵~：「`若~`客~`所謂~`知~`其~`一~`未~`睹~`其~`二~，`見~`其外~`不識~`其內~`也~。」"],"f":"`其中~。"}],"p":"qí nèi","b":"ㄑㄧˊ ㄋㄟˋ"}],"translation":{"English":["included","within that"]},"English":"included","t":"`其~`內~"}
,"%u5176%u4ED6":{"Deutsch":"anders (u.E.)","t":"`其~`他~","francais":"autre","English":"other","h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`二~`十~`一回~：「`趕快~`把~`房子~`造~`好~，`其他~`一切~`事務~，`都~`請~`木~`兄~`費心~`便了~。」"],"s":"`別~`的~,`另外~,`其餘~,`此外~","f":"`此外~，`別~`的~。"}],"p":"qí tā","b":"ㄑㄧˊ ㄊㄚ","=":"354400002"}],"translation":{"francais":["autre","autres"],"Deutsch":["anders (u.E.)","übrig (u.E.) (Adj)","sonstige (u.E.) (Adj)"],"English":["other","(sth or sb) else","the rest"]}}
,"%u5176%u5473%u7121%u7AAE":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`朱熹~．`中庸~`章句~．`序~：「『`放~`之~`則~`彌~`六合~，`卷~`之~`則~`退藏於密~。』`其味無窮~，`皆~`實學~`也~。」","`歧路~`燈~．`第~`五~`回~：「`學~`中~`齋長~`與~`那~`能言~`的~`秀才~，`多~`赴~`些~『`春~`茗~`候光~』`的~`厚擾~，`這~`就~`其味無窮~`了~。」"],"a":"`味同嚼蠟~,`味如雞肋~","f":"`形容~`事物~`的~`意義~`深遠~，`令人~`反覆~`思考~，`回味~`不止~。"}],"p":"qí wèi wú qióng","b":"ㄑㄧˊ ㄨㄟˋ ㄨˊ ㄑㄩㄥˊ"}],"t":"`其~`味~`無窮~"}
,"%u5176%u4E2D":{"Deutsch":"darunter, darin, dabei, davon (u.E.)","t":"`其~`中~","francais":"parmi","English":"among","h":[{"d":[{"q":["`論語~．`為政~：「`言寡尤，行寡悔~，`祿~`在~`其中~`矣~。」","`儒林外史~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`青~`邱~`文字~，`雖~`其中~`並~`無~`毀謗~`朝廷~`的~`言語~，`既然~`太祖~`惡~`其~`為人~，`且~`現在~`又是~`禁書~，`先生~`就~`不~`看~`他~`的~`著作~`也罷~。」"],"f":"`當中~，`在~`這~`中間~。"}],"p":"qí zhōng","b":"ㄑㄧˊ ㄓㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["parmi","dont"],"Deutsch":["darunter, darin, dabei, davon (u.E.)"],"English":["among","in","included among these"]}}
,"%u5176%u60C5%u53EF%u61AB":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`雖然~`觸犯~`重~`刑~，`但~`實在~`是~`情勢~`所~`逼~，`其情可憫~。」"],"f":"`他人~`的~`處境~`值得~`同情~、`憐憫~。"}],"p":"qí qíng kě mǐn","b":"ㄑㄧˊ ㄑㄧㄥˊ ㄎㄜˇ ㄇㄧㄣˇ","=":"354400005"}],"t":"`其~`情~`可~`憫~"}
,"%u5176%u61C9%u82E5%u97FF":{"h":[{"d":[{"q":["`莊子~．`天子~：「`其~`動~`若~`水~，`其~`靜~`若~`鏡~，`其應若響~。」"],"f":"`形容~`反應~`靈敏~`迅速~，`如~`回聲~`之~`立即~`響應~。"}],"p":"qí yìng ruò xiǎng","b":"ㄑㄧˊ ㄧㄥˋ ㄖㄨㄛˋ ㄒㄧㄤˇ"}],"t":"`其~`應~`若~`響~"}
,"%u5176%u5916":{"Deutsch":"außer (u.E.)","t":"`其~`外~","francais":"en outre","English":"besides","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`揚雄~．`長楊~`賦~：「`知~`其~`一~`未~`睹~`其~`二~，`見~`其外~`不識~`其內~`也~。」"],"f":"`其~`表面~。"},{"q":["`文選~．`范曄~．`後漢書~`二~`十~`八~`將~`傳~`論~：「`乃~`圖畫~`二~`十~`八~`將~`於~`南宮~`雲~`臺~，`其外~`又~`有~`王~`常~`李~`通~`竇融~`卓茂~。」"],"f":"`此外~。"}],"p":"qí wài","b":"ㄑㄧˊ ㄨㄞˋ"}],"translation":{"francais":["en outre","en plus","à part ça"],"Deutsch":["außer (u.E.)"],"English":["besides","in addition","apart from that"]}}
,"%u5176%u5BE6":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`五~：「`孩兒~`其實~`不認得~`爹娘~，`一時~`衝撞~，`望~`爹娘~`恕罪~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`四~`回~：「`其實~`給~`他~`看~`也~`倒~`沒有~`什麼~，`但~`只是~`嫌~`他~`是不是~`的~`寫~`給~`人~`看~`去~。」"],"s":"`實在~","f":"`真正~、`實在~，`指~`真實~`的~`情況~。"}],"p":"qí shí","b":"ㄑㄧˊ ㄕˊ","=":"354400006"}],"francais":"en fait","translation":{"francais":["en fait","en réalité"],"English":["actually","in fact","really"]},"English":"actually","t":"`其~`實~"}
,"%u5176%u5F9E%u5982%u96F2":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`齊~`風~．`敝笱~：「`齊~`子~`歸止~，`其從如雲~。」","`文選~．`張衡~．`西京賦~：「`輕~`死~`重氣~，`結黨連群~。`寔~`蕃~`有~`徒~，`其從如雲~。」"],"f":"`形容~`跟隨~`者~`眾多~。"}],"p":"qí zòng rú yún","b":"ㄑㄧˊ ㄗㄨㄥˋ ㄖㄨˊ ㄩㄣˊ"}],"t":"`其~`從~`如雲~"}
,"%u5176%u6A02%u4E0D%u7AAE":{"h":[{"d":[{"q":["`抱朴子~．`內~`篇~．`暢~`玄~：「`故~`玄~`之~`所在~，`其樂不窮~；`玄~`之~`所~`去~，`器~`弊~`神~`逝~。」"],"l":["`亦~`作~「`其樂無窮~」。"],"f":"`樂趣~`無窮無盡~。"}],"p":"qí lè bù qióng","b":"ㄑㄧˊ ㄌㄜˋ ㄅㄨˋ ㄑㄩㄥˊ"}],"translation":{"English":["boundless joy"]},"English":"boundless joy","t":"`其~`樂~`不~`窮~"}
,"%u5176%u6A02%u7121%u6BD4":{"h":[{"d":[{"q":["`列子~．`周穆王~：「`遊~`燕~`宮觀~，`恣意~`所~`欲~，`其樂無比~。」"],"f":"`快樂~`得無~`法~`用~`言語~`形容~。"}],"p":"qí lè wú bǐ","b":"ㄑㄧˊ ㄌㄜˋ ㄨˊ ㄅㄧˇ"}],"t":"`其~`樂~`無比~"}
,"%u5176%u5F8C":{"Deutsch":"dahinter (u.E.) (S)","t":"`其~`後~","francais":"prochain","English":"next","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`李~`康~．`運命論~：「`六~`疾~`待~`其~`前~，`五刑~`隨~`其後~。」","`文選~．`潘岳~．`藉~`田賦~：「`正~`其~`末~`者~`端~`其~`本~，`善~`其後~`者~`慎~`其~`先~。」"],"s":"`後來~,`厥後~,`自後~","f":"`某~`事物~`之後~。"}],"p":"qí hòu","b":"ㄑㄧˊ ㄏㄡˋ"}],"translation":{"francais":["prochain","plus tard","après que"],"Deutsch":["dahinter (u.E.) (S)","danach (u.E.) (Adv)"],"English":["next","later","after that"]}}
,"%u5176%u7A0B":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`石子~`章~．`竹~`塢~`聽~`琴~．`第~`二~`折~：「`自從~`秦~`脩~`然~`侄~`兒~`在~`衙~`舍~`中~，`一月~`其程~，`老夫~`事~`忙~，`不曾~`與~`他~`閒坐~`攀話~。」","`元~．`無名氏~．`百花~`亭~．`第~`二~`折~：「`自從~`與~`賀~`家姐~`姐~`作伴~`半~`載~`其程~，`錢~`物~`使~`盡~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`期程~」。"],"f":"`時間~、`時日~。"}],"p":"qí chéng","b":"ㄑㄧˊ ㄔㄥˊ"}],"t":"`其~`程~"}
,"%u5176%u6A02%u7121%u7AAE":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`其樂不窮~」。"],"e":["`如~：「`與~`三五~`知己~`促膝長談~，`其樂無窮~。」"],"f":"`樂趣~`無窮無盡~。"}],"p":"qí lè wú qióng","b":"ㄑㄧˊ ㄌㄜˋ ㄨˊ ㄑㄩㄥˊ"}],"translation":{"Deutsch":["unendlich fröhlich (u.E.) (Adj)","Freude ohne Grenzen (u.E.)"],"English":["boundless joy"]},"English":"boundless joy","Deutsch":"unendlich fröhlich (u.E.) (Adj)","t":"`其~`樂~`無窮~"}
,"%u5176%u6A02%u878D%u878D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`難得~`全家~`歡聚~，`談天說地~，`其樂融融~。」"],"f":"`語~`本~`左傳~．`魯隱公~`元年~：「`大~`隧~`之~`中~，`其~`樂~`也~`融融~。」`形容~`極~`為~`歡樂~、`愉快~。"}],"p":"qí lè róng róng","b":"ㄑㄧˊ ㄌㄜˋ ㄖㄨㄥˊ ㄖㄨㄥˊ","=":"3544000021"}],"translation":{"English":["(of relations) joyous and harmonious"]},"English":"(of relations) joyous and harmonious","t":"`其~`樂融融~"}
,"%u5176%u8C8C%u4E0D%u63DA":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~`語~`林~．`卷~`二~．`文學~：「`日~`休~`字~`逸~`少~，`後~`字~`襲~`美~，`襄~`陽~`竟~`陵~`人~。`少~`隱~`鹿~`門~`山~，`號~`醉~`吟~`先生~。`榜~`末~`及第~，`禮部~`侍郎~`鄭~`愚~`以~`其貌不揚~，`戲~`之~。」"],"f":"`語~`本~`左傳~．`昭~`公~`二~`十~`八~`年~「`今~`子~`少~`不颺~，`子~`若~`無~`言~，`吾~`幾~`失~`子~`矣~」`句~`下~`杜~`預~．`注~：「`顏~`貌~`不揚~`顯~。」`形容~`人面~`貌~`醜陋~、`難看~。"}],"p":"qí mào bù yáng","b":"ㄑㄧˊ ㄇㄠˋ ㄅㄨˋ ㄧㄤˊ","=":"354400001"}],"translation":{"Deutsch":["unansehnlich (u.E.) (Adv)","keine auffallende Erscheinung sein (u.E.) (Sprichw)"]},"Deutsch":"unansehnlich (u.E.) (Adv)","t":"`其~`貌~`不揚~"}
,"%u5176%u9AD8":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`李~`文~`蔚~．`燕~`青~`博~`魚~．`第~`四~`折~：「`行~`不到~`半~`里~`其高~，`則~`聽~`的~`腦~`背後~`喊聲~`鬧~。」","`元~．`無名氏~．`梧桐~`葉~．`第~`三~`折~：「`這~`綵樓~`百尺~`其高~，`勢~`壓~`著~`南北~`山岳~。」"],"f":"`有餘~。"}],"p":"qí gāo","b":"ㄑㄧˊ ㄍㄠ"}],"t":"`其~`高~"}
,"%u5176%u6B21":{"Deutsch":"an zweiter Stelle stehen, zweitens (u.E.)","t":"`其~`次~","francais":"ensuite","English":"next","h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`襄~`公~`二十四~`年~：「`大~`上~`有~`立德~，`其次~`有~`立功~。」","`文選~．`司馬遷~．`報~`任~`少~`卿~`書~：「`太上~`不辱~`先~，`其次~`不辱~`身~。」"],"f":"`第~`二~，`次~`一~`項~。`即~`次序~`居~`後~`者~。"},{"e":["`如~：「`價格~`還~`在~`其次~，`品質~`最~`重要~。」"],"f":"`次要~`的~。"}],"p":"qí cì","b":"ㄑㄧˊ ㄘˋ","=":"354400007"}],"translation":{"francais":["ensuite","deuxièmement"],"Deutsch":["an zweiter Stelle stehen, zweitens (u.E.)","anschließend, dann, folgend (u.E.) (Adj)","weniger wichtig (u.E.) (Adj)"],"English":["next","secondly"]}}
,"%u5176%u8EAB%u4E0D%u6B63%u96D6%u4EE4%u4E0D%u5F9E":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`四~．`魏書~．`三~`少~`帝~`記~．`齊~`王~`芳~`紀~：「`所~`習~`正則~`其~`身~`正~，`其~`身~`正則~`不令~`而~`行~；`所~`習~`不正~`則~`其~`身~`不正~，`其~`身~`不正~`則~`雖~`令~`不從~。」"],"l":["`或~`作~「`其~`身~`不正~，`雖~`令~`不行~」。"],"f":"`語~`出~`論語~．`子路~：「`其~`身~`正~，`不令~`而~`行~；`其身不正，雖令不從~。」`在~`上位~`者~`若~`不修~`身~`正~`己~，`則~`在下~`者~`不服~`從~`其~`命令~。"}],"p":"qí shēn bù zhèng suī lìng bù cóng","b":"ㄑㄧˊ ㄕㄣ ㄅㄨˋ ㄓㄥˋ ㄙㄨㄟ ㄌㄧㄥˋ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄥˊ"}],"t":"`其~`身~`不正~`雖~`令~`不從~"}
,"%u5176%u9593":{"Deutsch":"inzwischen (u.E.) (Adv)","t":"`其~`間~","francais":"entre deux","English":"in between","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`班固~．`西都賦~：「`隨~`侯~`明月~，`錯落~`其間~。」","`文選~．`嵇康~．`琴~`賦~：「`清~`露~`潤~`其~`膚~，`惠風~`流~`其間~。」"],"f":"`其內~、`其中~。"},{"q":["`元~．`鄭光祖~．`智勇~`定~`齊~．`第一~`折~：「`早~`間~`令人~`請~`去~`了~，`這其間~`敢待~`來~`也~。」","`元~．`楊~`訥~．`西~`游~`記~．`第~`十~`四~`齣~：「`又~`不知~`俺~`父母~`丈夫~，`這其間~`若何~`也~`呵~。」"],"f":"`某~`一段~`時間~。"}],"p":"qí jiān","b":"ㄑㄧˊ ㄐㄧㄢ","=":"354400004"}],"translation":{"francais":["entre deux","dans l'intervalle"],"Deutsch":["inzwischen (u.E.) (Adv)"],"English":["in between","within that interval","in the meantime"]}}
,"%u5176%u9918":{"Deutsch":"der Rest, die Restlichen, das Übrige, die Verbleibene (u.E.) (S)","t":"`其~`餘~","francais":"le reste","English":"the rest","h":[{"d":[{"q":["`論語~．`為政~：「`多~`見~`闕~`殆~，`慎行~`其餘~，`則~`寡~`悔~。」","`三國演義~．`第~`二~`回~：「`蹇~`碩~`設~`謀害~`我~，`可~`族~`滅~`其~`家~，`其餘~`不必~`妄~`加~`殘害~。」"],"s":"`其他~,`此外~","f":"`其他~、`剩下~`的~。"},{"q":["`元~．`無名氏~．`抱~`妝~`盒~．`第~`四~`折~：「`恰~`轉~`過~`雕~`闌~`數~`曲~，`行~`不到~`百步~`其餘~。」"],"f":"`有餘~。"}],"p":"qí yú","b":"ㄑㄧˊ ㄩˊ","=":"354400008"}],"translation":{"francais":["le reste","les autres"],"Deutsch":["der Rest, die Restlichen, das Übrige, die Verbleibene (u.E.) (S)","alle anderen, restlich (u.E.) (Adj)","die anderen, der Rest (u.E.) (V)"],"English":["the rest","the others","remaining","remainder","apart from them"]}}
,"%u5176":{"n":6,"t":"其","r":"`八~","Deutsch":"da, das (u.E.)","c":8,"francais":"son","English":"his","h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`萬~`章~`上~：「`親~`之~，`欲~`其~`貴~`也~。」","`唐~．`韓愈~．`師說~：「`余~`嘉~`其~`能~`行~`古道~，`作~`師說~`以~`貽~`之~。」"],"type":"`代~","e":["`如~：「`聽其自然~」、「`任~`其~`自生自滅~」。"],"f":"`他~、`他們~。`用~`於~`第三人稱~。"},{"q":["`晉~．`陶淵明~．`五柳先生~`傳~：「`亦~`不詳~`其~`姓氏~。」"],"type":"`代~","e":["`如~：「`人盡其才~」、「`各得其所~」。"],"f":"`他~`的~、`他們~`的~。"},{"q":["`文選~．`司馬遷~．`報~`任~`少~`卿~`書~：「`藏諸名山~，`傳~`之~`其~`人~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`查~`無~`其~`事~」、「`不厭其煩~」。"],"f":"`這個~、`那樣~，`表示~`指示~。"},{"q":["`禮記~．`檀弓~`上~：「`吾~`今日~`其~`庶幾~`乎~？」","`唐~．`柳宗元~．`封建~`論~：「`勢~`之~`來~，`其~`生人~`之~`初~`乎~！」"],"type":"`副~","f":"`殆~、`大概~，`表示~`揣測~。"},{"q":["`左傳~．`莊~`公~`二~`十~`二~`年~：「`五世其昌~，`並~`于~`正~`卿~。」","`管子~．`小~`匡~：「`教訓~`不善~，`政事~`其~`不治~。」"],"type":"`副~","f":"`將~，`表示~`時間~。"},{"q":["`左傳~．`僖~`公~`十~`年~：「`欲~`加~`之~`罪~，`其~`無~`辭~`乎~？」","`唐~．`韓愈~．`祭十二郎文~：「`如~`吾~`之~`衰~`者~，`其~`能~`久~`存~`乎~？」"],"type":"`副~","f":"`豈~、`難道~，`表示~`反詰~。"},{"q":["`左傳~．`隱~`公~`三~`年~：「`吾子~`其~`無~`廢~`先君~`之~`功~！」","`戰國策~．`魏~`策~`四~：「`寡人~`欲~`以~`五百~`里~`之~`地~`易~`安陵~，`安陵~`君~`其~`許~`寡人~。」"],"type":"`副~","f":"`可~、`應該~，`表示~`期望~。"},{"q":["`荀子~．`勸學~：「`蘭槐~`之~`根~`是~`為~`芷~，`其~`漸~`之~`滫~，`君~`之~`不~`近~，`庶人~`不服~。」","`宋~．`蘇軾~．`留侯論~：「`彼~`其~`能~`有~`所~`忍~`也~，`然後~`可以~`就~`大事~。」"],"type":"`連~","f":"`若~、`如果~，`表示~`假設~。"},{"q":["`莊子~．`養生~`主~：「`是~`何人~`也~？`惡~`乎~`介~`也~？`天~`與~？`其~`人~`與~？」","`史記~．`卷~`四~`十~`三~．`趙~`世家~：「`秦~`誠~`愛~`趙~`乎~？`其實~`憎~`齊~`乎~？`物~`之~`甚~`者~，`賢~`主~`察~`之~，`秦~`非~`愛~`趙~`而~`憎~`齊~`也~。」"],"type":"`連~","f":"`還是~、`或是~，`表示~`選擇~。"},{"q":["`史記~．`卷~`八~．`高祖~`本紀~：「`其~`以~`沛~`為~`朕~`湯沐邑~。」"],"type":"`助~","f":"`發語詞~，`無~`義~。"},{"q":["`詩經~．`秦~`風~．`小戎~：「`言~`念~`君子~，`溫~`其~`如~`玉~。」"],"type":"`助~","f":"`然~，`語~`中~`助詞~。"},{"type":"`助~","e":["`如~：「`尤其~」、「`極其~」。"],"f":"`表示~`語氣~`的~`加強~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`漢~`代~`有~`其~`石~。"}],"p":"qí","b":"ㄑㄧˊ","=":"3544"},{"d":[{"q":["`詩經~．`小雅~．`庭燎~：「`夜~`如何~`其~？`夜未央~。」","`文選~．`蘇武~．`詩~`四~`首~`之~`三~：「`征夫~`懷~`往~`路~，`起~`視~`夜~`何其~？」"],"type":"`助~","f":"`置~`於~`語~`尾~，`表~`疑問~`的~`語氣~。"},{"type":"`名~","f":"`人名~`用~`字~。`如~`漢~`代~`有~`酈食其~（`音~ㄌㄧˋ ㄧˋ ㄐㄧ）。"}],"p":"jī","b":"ㄐㄧ","=":"3003"},{"d":[{"q":["`詩經~．`曹~`風~．`候人~：「`彼~`其~`之子~，`不遂~`其~`媾~。」","`史記~．`卷~`四~`十~`七~．`孔子~`世家~：「`賜~！`汝~`來~`何其~`晚~`也~？」"],"type":"`助~","f":"`置~`於~`句~`中~`或~`句~`末~。`用~`於~`彼~、`何之~`後~。"}],"p":"jì","b":"ㄐㄧˋ"}],"translation":{"francais":["son","sa","ses","leur","leurs","il(s)","elle(s)","ceci","cela"],"Deutsch":["da, das (u.E.)","derart, derartig (u.E.)","ihr, ihre (u.E.)","sein, seine (u.E.)"],"English":["his","her","its","theirs","that","such","it (refers to sth preceding it)"]}}
,"%u5576":{"n":8,"t":"啶","r":"`口~","c":11,"francais":"(chimie) -d + ine","English":"idine (chemistry)","h":[{"d":[{"l":["`見~「`嘧啶~」`條~。"],"f":""}],"p":"dìng","b":"ㄉㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["(chimie) -d + ine"],"English":["idine (chemistry)"]}}
,"%u5976%u516C":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`嬭公~」。"],"f":"`對於~`乳母~`之~`夫~`的~`尊稱~。"}],"p":"nǎi gōng","b":"ㄋㄞˇ ㄍㄨㄥ"}],"t":"`奶~`公~"}
,"%u5976%u540D":{"h":[{"d":[{"s":"`小名~,`乳名~","l":["`亦~`稱~`為~「`小名~」、「`乳名~」。"],"f":"`幼兒~`時~`的~`暱~`名~。"}],"p":"nǎi míng","b":"ㄋㄞˇ ㄇㄧㄥˊ"}],"translation":{"English":["pet name for a child","infant name"]},"English":"pet name for a child","t":"`奶~`名~"}
,"%u5976%u5634":{"h":[{"d":[{"f":"`橡皮~`製~`奶頭~。`一~`種~`是~`裝~`於~`奶瓶~`上~，`有~`細~`孔~`供~`嬰兒~`吸吮~`其中~`的~`牛奶~`或~`水~；`另~`一~`種~`無~`孔~`則是~`供~`嬰兒~`吸吮~`用~。"}],"p":"nǎi zuǐ","b":"ㄋㄞˇ ㄗㄨㄟˇ","=":"159700009"}],"francais":"tétine","translation":{"francais":["tétine"],"English":["nipple (on baby's bottle)","pacifier"]},"English":"nipple (on baby's bottle)","t":"`奶~`嘴~"}
,"%u5976%u54C1":{"h":[{"d":[{"f":"`泛指~`含有~`牛奶~`或~`加入~`牛奶~`調製~`的~`食品~。"}],"p":"nǎi pǐn","b":"ㄋㄞˇ ㄆㄧㄣˇ"}],"francais":"produit laitier","translation":{"francais":["produit laitier"],"English":["dairy product"]},"English":"dairy product","t":"`奶~`品~"}
,"%u5976%u5A18":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`二~：「`所以~`叫~`奶娘~`通情~，`說~`與~`他~`了~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`奶媽~」。"],"f":"`專司~`授~`乳~`及~`看護~`幼兒~`的~`僕婦~。"}],"p":"nǎi niáng","b":"ㄋㄞˇ ㄋㄧㄤˊ"}],"translation":{"English":["(dialect) wet nurse"]},"English":"(dialect) wet nurse","t":"`奶~`娘~"}
,"%u5976":{"n":2,"t":"奶","r":"`女~","Deutsch":"Brüste (u.E.) (S)","c":5,"English":"breast","h":[{"d":[{"type":"`名~","f":"`乳房~`的~`俗稱~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`牛奶~」、「`餵~`奶~」、「`吃~`母~`奶~`的~`孩子~`免疫力~`較~`強~。」"],"f":"`乳汁~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`二~`十~`回~：「`把~`你~`奶~`了~`這麼~`大~，`到~`如今~`吃~`不著~`奶~`了~，`把~`我~`丟~`在~`一旁~。」"],"type":"`動~","f":"`哺乳~，`引申~`為~`撫養~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`奶名~」、「`奶~`娃兒~」。"],"f":"`嬰兒~`階段~`的~。"}],"p":"nǎi","b":"ㄋㄞˇ","=":"1597"}],"translation":{"Deutsch":["Brüste (u.E.) (S)","Milch (u.E.) (S)","stillen (u.E.) (V)"],"English":["breast","milk","to breastfeed"]}}
,"%u5976%u6372":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`奶油~、`麵粉~`所~`作成~`的~`西式~`點心~。`以~`其~`成~`捲~`形~`而~`名~。"}],"p":"nǎi juǎn","b":"ㄋㄞˇ ㄐㄩㄢˇ"}],"t":"`奶~`捲~"}
,"%u5976%u5ABD%u61F7%u88E1%u7684%u5B69%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`借~`來的~`東西~`再~`好~，`到底~`是~`奶媽懷裡的孩子~──`別人~`家的~，`終究~`要~`歸還~`的~。」"],"f":"(`歇後語~)`別人~`家的~。"}],"p":"nǎi mā huái lǐ de hái zi","b":"ㄋㄞˇ ㄇㄚ ㄏㄨㄞˊ ㄌㄧˇ ˙ㄉㄜ ㄏㄞˊ ˙ㄗ"}],"t":"`奶媽~`懷~`裡~`的~`孩子~"}
,"%u5976%u5B24%u5B24":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`回~：「`不一時~，`只見~`三~`個~`奶嬤嬤~`並~`五~`六~`個~`丫鬟~，`簇擁~`著~`三~`個~`姊妹~`來~`了~。」"],"f":"`對~`奶媽~`的~`尊稱~。"}],"p":"nǎi mā ma","b":"ㄋㄞˇ ㄇㄚ ˙ㄇㄚ"}],"t":"`奶~`嬤嬤~"}
,"%u5976%u5B50%u9152":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`奶酒~」。"],"f":"`蒙~`古人~`用~`牛~、`馬~`或~`羊乳~`醱酵~`蒸餾~`而~`製成~`的~`酒~。`其中~`含有~`乳酸~，`有助~`於~`消化~。"}],"p":"nǎi zi jiǔ","b":"ㄋㄞˇ ˙ㄗ ㄐㄧㄡˇ"}],"t":"`奶子~`酒~"}
,"%u5976%u6BDB":{"h":[{"d":[{"f":"`嬰兒~`出生~`後~`尚未~`剃~`過~`的~`頭髮~。"}],"p":"nǎi máo","b":"ㄋㄞˇ ㄇㄠˊ"}],"t":"`奶~`毛~"}
,"%u5976%u7259":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`暫~`齒~」、「`乳齒~」、「`乳~`牙~」。"],"f":"`小兒~`最初~`生長~，`未~`經~`脫~`換~`的~`牙齒~。"}],"p":"nǎi yá","b":"ㄋㄞˇ ㄧㄚˊ"}],"t":"`奶~`牙~"}
,"%u5976%u6614":{"Deutsch":"Milchshake (engl: milkshake) (u.E.) (S, Ess)","t":"`奶~`昔~","francais":"milk-shake","English":"milkshake","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`半~`流質~`的~`冷凍~`甜食~。`以~`乳~`脂肪~`加入~`砂糖~、`香料~、`雞蛋~、`動物膠~`等~，`在~`冷凍~`過程~`中~`不斷~`的~`攪拌~，`使~`其~`不~`凝固~`而~`成~。"}],"p":"nǎi xí","b":"ㄋㄞˇ ㄒㄧˊ","=":"159700007"}],"translation":{"francais":["milk-shake"],"Deutsch":["Milchshake (engl: milkshake) (u.E.) (S, Ess)"],"English":["milkshake"]}}
,"%u5976%u5ABD":{"Deutsch":"Amme (u.E.) (S)","t":"`奶~`媽~","francais":"nourrice","English":"wet nurse","h":[{"d":[{"q":["`通俗常言疏證~．`婦女~．`奶媽~`引~`金陵~`雜志~：「`專管~`無~`乳~`之~`小兒~，`起居~`一切~`悉~`為~`照料~，`謂~`之~`奶媽~。」","`儒林外史~．`第~`二~`十~`二~`回~：「`有~`七八~`個~`朝奉~`坐~`在~`板凳~`上~，`中間~`夾~`著~`一個~`奶媽~，`坐~`著~`說閒話~。」"],"l":["`或~`稱~`為~「`奶~`母~」、「`奶娘~」、「`奶~`姥~」、「`奶子~」、「`奶~`媼~」、「`奶~`嫗~」、「`嬭子~」、「`乳母~」、 「`乳~`娘~」。"],"f":"`專司~`授~`乳~`及~`看護~`幼兒~`的~`僕婦~。"}],"p":"nǎi mā","b":"ㄋㄞˇ ㄇㄚ","=":"159700002"}],"translation":{"francais":["nourrice"],"Deutsch":["Amme (u.E.) (S)"],"English":["wet nurse"]}}
,"%u5976%u76AE":{"h":[{"d":[{"f":"`蒙~`古人~`特有~`的~`食品~。`將~`牛奶~`或~`羊~`奶~`等~`煮~`過後~，`表面上~`所~`凝結~`的~`含~`脂肪~`薄~`皮~。`以此~`製成~`的~`乳~`油~`乾燥~`物~，`亦~`稱~`為~「`奶皮~」。"}],"p":"nǎi pí","b":"ㄋㄞˇ ㄆㄧˊ"}],"t":"`奶~`皮~"}
,"%u5976%u5976":{"Deutsch":"Oma (u.E.) (S)","t":"`奶~`奶~","francais":"bonne-maman","English":"(informal) grandma (paternal grandmother)","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`一一九~`回~：「`你~`璉~`二哥~`糊塗~，`放著~`親奶奶~`倒~`託~`別人~`去~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`嬭嬭~」。"],"f":"`祖母~。"},{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`一~：「`要~`些~`油~`醬~`柴火~，`奶奶~`不離~`口~，`不要~`賽~`兒~`費~`一些~`心~。」","`儒林外史~．`第~`二~`回~：「`就~`如~`女兒~`嫁人~`的~：`嫁~`時~`稱~`為~『`新娘~』，`後來~`稱呼~『`奶奶~』、『`太太~』，`就~`不叫~『`新娘~』`了~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`嬭嬭~」。"],"f":"`對~`主婦~`的~`尊稱~。"},{"q":["`元~．`關漢卿~．`魯齋郎~．`第~`三~`折~：「`爹爹~，`你~`來~`家~`也~，`俺~`奶奶~`在~`那裡~？」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`嬭嬭~」。"],"f":"`旗人~`對~`母親~`的~`稱呼~。"}],"p":"nǎi nai","b":"ㄋㄞˇ ˙ㄋㄞ","=":"159700005"}],"translation":{"francais":["bonne-maman","nichons"],"Deutsch":["Oma (u.E.) (S)","Großmutter väterlicherseits (u.E.)"],"English":["(informal) grandma (paternal grandmother)","(respectful) mistress of the house","CL:`位~[wei4]","(coll.) boobies","breasts"]}}
,"%u5976%u6C34":{"Deutsch":"Muttermilch (u.E.) (S)","t":"`奶~`水~","francais":"lait maternel","English":"mother's milk","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`位~`母親~`沒什麼~`奶水~，`所以~`小孩~`改~`喝~`牛奶~。」"],"f":"`乳汁~。"}],"p":"nǎi shuǐ","b":"ㄋㄞˇ ㄕㄨㄟˇ"}],"translation":{"francais":["lait maternel","fig. la main qui vous nourrit"],"Deutsch":["Muttermilch (u.E.) (S)"],"English":["mother's milk"]}}
,"%u5976%u74F6":{"h":[{"d":[{"f":"`有人~`工~`奶嘴~`裝置~`的~`瓶子~，`用~`以~`哺~`餵~`嬰兒~`的~`用具~。"}],"p":"nǎi píng","b":"ㄋㄞˇ ㄆㄧㄥˊ","=":"159700001"}],"translation":{"Deutsch":["Milchflasche (für Babys und Kleinkinder) (u.E.) (S)"],"English":["baby's feeding bottle"]},"English":"baby's feeding bottle","Deutsch":"Milchflasche (für Babys und Kleinkinder) (u.E.) (S)","t":"`奶~`瓶~"}
,"%u5976%u5B50":{"Deutsch":"Brust (u.E.) (S)","t":"`奶~`子~","francais":"sein","English":"breast","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`四~`回~：「`及~`收拾~`完備~，`更衣~`盥~`手~，`吃~`了~`兩口~`奶子~，`糖~`粳米~`粥~。」"],"f":"`可~`供食~`用~`的~`動物~`乳汁~。"},{"q":["`金瓶梅~．`第~`三~`十~`回~：「`忽~`有~`薛~`嫂~`兒~`領~`了~`個~`奶子~`來~，`原是~`小人家~`媳婦兒~，`年三十~`歲~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`奶媽~」。"],"f":"`專司~`授~`乳~`及~`看護~`幼兒~`的~`僕婦~。"},{"l":["`亦~`稱~`為~「`嬭子~」。"],"f":"`乳房~。"}],"p":"nǎi zi","b":"ㄋㄞˇ ˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["sein","poitrine","lait"],"Deutsch":["Brust (u.E.) (S)"],"English":["breast","milk"]}}
,"%u5976%u6CB9":{"Deutsch":" Sahne, Rahm (u.E.) (S)","t":"`奶~`油~","francais":"crème (produit laitier)","English":"cream or butter (meaning varies regionally)","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`白脫油~」、「`牛乳油~」、「`牛油~」、「`酥油~」。"],"f":"`一~`種~`從~`牛奶~`提煉~`出來~`的~`脂肪~`性~`食品~。`黃色~`或~`白色~，`特~`具~`香味~。`通常~`用來~`塗~`麵包~，`作~`餅乾~、`蛋糕~`等~。"}],"p":"nǎi yóu","b":"ㄋㄞˇ ㄧㄡˊ","=":"159700011"}],"translation":{"francais":["crème (produit laitier)"],"Deutsch":[" Sahne, Rahm (u.E.) (S)"],"English":["cream or butter (meaning varies regionally)"]}}
,"%u5976%u7A4D":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`乳~`積~」、「`乳~`滯~」。"],"f":"`小兒~`消化不良~`症~。`因~`哺乳~`不當~`而~`引起~`乳食~`不消~`化~，`停滯~`腹~`中~。`症狀~`是~`睡臥不寧~，`全身~`發熱~，`其~`吐~`物~`多~`為~`未~`消化~`的~`乳~`片~，`腹部~`脹~`熱~，`大便~`酸~`臭~，`消瘦~`等~。"},{"l":["`或~`稱~`為~「`乳~`癖~」。"],"f":"`女性~`乳房~`中的~`良性~`硬結~。`中醫~`指~`為~`鬱~`怒~`傷~`肝~、`氣~`滯~`痰~`凝~`而~`成~，`或~`衝~`任~`失調~`所~`致~。"}],"p":"nǎi jī","b":"ㄋㄞˇ ㄐㄧ"}],"t":"`奶~`積~"}
,"%u5976%u8180%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`三~`十~`九~`回~：「`她~`還~`不住~`手兒~`的~`揉~`奶膀子~，`嚷~`怪~`漲~`得~`慌~`的~`呢~！」"],"f":"`乳房~。"}],"p":"nǎi pāng zi","b":"ㄋㄞˇ ㄆㄤ ˙ㄗ"}],"t":"`奶~`膀子~"}
,"%u5976%u7C89":{"Deutsch":"Milchpulver (u.E.)","t":"`奶~`粉~","francais":"lait en poudre","English":"powdered milk","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`食品~。`將~`牛奶~`或~`羊~`奶~`脫水~`製成~`易~`於~`保存~`的~`粉末~，`食用~`時~`加~`水~`沖~`調~。`其~`種類~`按~`脂肪~`含量~`的~`多寡~，`而~`分~`為~`全~`脂~、`半~`脂~`與~`脫脂~`等~`三~`種~。"}],"p":"nǎi fěn","b":"ㄋㄞˇ ㄈㄣˇ","=":"159700003"}],"translation":{"francais":["lait en poudre"],"Deutsch":["Milchpulver (u.E.)"],"English":["powdered milk"]}}
,"%u5976%u9152":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`奶子酒~」`條~。"],"f":"`用~`動物~`奶~`汁~`為~`原料~，`經~`醱酵~`蒸餾~`而~`製成~`的~`酒~。"}],"p":"nǎi jiǔ","b":"ㄋㄞˇ ㄐㄧㄡˇ"}],"t":"`奶~`酒~"}
,"%u5976%u7CBE":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`沖泡~`咖啡~、`紅茶~`等~`飲料~`時~，`所~`使用~`的~`調味~`食品~。`主要~`成分~`是~`玉米~`糖漿~`和~`植物~`性~`脂肪~。`有~`粉~`狀~`及~`乳~`狀~`二~`種~。"}],"p":"nǎi jīng","b":"ㄋㄞˇ ㄐㄧㄥ","=":"159700006"}],"translation":{"Deutsch":["Kaffeeweißer (u.E.)"]},"Deutsch":"Kaffeeweißer (u.E.)","t":"`奶~`精~"}
,"%u5976%u7F69":{"Deutsch":"Büstenhalter, BH (u.E.) (S)","t":"`奶~`罩~","francais":"Soutien-gorge","English":"bra","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`胸罩~」、「`乳罩~」。"],"f":"`婦女~`貼身~`的~`胸衣~。"}],"p":"nǎi zhào","b":"ㄋㄞˇ ㄓㄠˋ"}],"translation":{"francais":["Soutien-gorge"],"Deutsch":["Büstenhalter, BH (u.E.) (S)"],"English":["bra","brassière"]}}
,"%u5976%u9905":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`奶餅~`子~」。"],"f":"`用~`羊乳~、`牛乳~`等~`提出~`油~`質~`後~`所~`製~`的~`餅~，`為~`蒙~`古人~`煮~`茶~`所~`必需~。`不但~`便~`於~`保存~，`而且~`容易~`攜帶~。"}],"p":"nǎi bǐng","b":"ㄋㄞˇ ㄅㄧㄥˇ"}],"t":"`奶~`餅~"}
,"%u5976%u8336":{"Deutsch":"Milchtee (u.E.) (S, Ess)","t":"`奶~`茶~","francais":"thé au lait","English":"milk tea","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`攙和~`奶~`與~`茶~`調製~`成~`的~`飲料~。"}],"p":"nǎi chá","b":"ㄋㄞˇ ㄔㄚˊ","=":"159700008"}],"translation":{"francais":["thé au lait"],"Deutsch":["Milchtee (u.E.) (S, Ess)"],"English":["milk tea"]}}
,"%u5976%u982D":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`乳頭~」。"],"f":"`乳房~`中央~`突起~`的~`尖端~`部分~。"},{"e":["`如~：「`讓~`哭鬧~`的~`嬰兒~`吸吮~`奶頭~，`可以~`安撫~`其~`情緒~。」"],"f":"`指~`奶嘴~。"}],"p":"nǎi tóu","b":"ㄋㄞˇ ㄊㄡˊ","=":"159700004"}],"francais":"mamelon","translation":{"francais":["mamelon"],"English":["nipple","teat (on baby's bottle)"]},"English":"nipple","t":"`奶~`頭~"}
,"%u5976%u916A":{"Deutsch":"Käse (u.E.) (S, Ess)","t":"`奶~`酪~","francais":"fromage","English":"cheese","h":[{"d":[{"l":["`見~「`乳酪~」`條~。"],"f":"`一~`種~`用~`動物~`乳汁~`凝聚~`出的~`食品~。"}],"p":"nǎi luò","b":"ㄋㄞˇ ㄌㄨㄛˋ"}],"translation":{"francais":["fromage"],"Deutsch":["Käse (u.E.) (S, Ess)"],"English":["cheese","CL:`塊~|块[kuai4],`盒~[he2],`片~[pian4]"]}}
,"%u6176%u4F2F%u5229":{"h":[{"d":[{"f":"`城市~`名~。`位於~`南非共和國~`角~`省~`開普敦~`東北~，`西元~`一~`八~`七~`一~`年~，`發現~`金剛石~`礦~`後~`建~`市~。`一~`九~`一~`五~`年~，`著名~`的~`慶伯利~`露天礦~`關閉~，`但~`開採~`和~`加工~`金剛石~`仍是~`主要~`的~`行業~。`另~`產~`石綿~、`錳~、`石膏~、`鐵~`和~`鹽~`等~。"}],"p":"qìng bó lì","b":"ㄑㄧㄥˋ ㄅㄛˊ ㄌㄧˋ"}],"t":"`慶~`伯~`利~","english":"Kimberley"}
,"%u6176%u529F":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`回~：「`不若~`設~`一~`宴~，`請~`張~`濟~、`樊~`稠~`慶功~，`就~`席~`間~`擒~`稠~`斬~`之~，`毫不費力~。」"],"f":"`慶祝~`成功~，`表彰~`勛績~。"}],"p":"qìng gōng","b":"ㄑㄧㄥˋ ㄍㄨㄥ","=":"374300002"}],"translation":{"English":["to celebrate a heroic deed"]},"English":"to celebrate a heroic deed","t":"`慶~`功~"}
,"%u6176%u5178":{"Deutsch":"Feier (u.E.) (S)","t":"`慶~`典~","francais":"cérémonie","English":"celebration","h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`一~`四~`一~．`樂~`志~`十~`六~：「`層~`闈~`慶典~`年年~`舉~，`千古~`播~`徽音~。」","`郎~`潛~`紀聞~`初~`筆~．`卷~`八~．`道光~`六~`旬~`萬壽~`停止~`慶典~：「`道光~`辛~`丑~`八~`月~，`恭~`值~`聖~`壽~`六~`旬~，`部院~`臣工~，`照例~`奏請~`舉行~`慶典~。」"],"f":"`隆重~`而~`盛大~`的~`慶祝~`典禮~。"}],"p":"qìng diǎn","b":"ㄑㄧㄥˋ ㄉㄧㄢˇ","=":"374300001"}],"translation":{"francais":["cérémonie"],"Deutsch":["Feier (u.E.) (S)"],"English":["celebration"]}}
,"%u6176%u58FD":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`三~`十~．`高~`宗~`本紀~`七~：「`十~`九~`年~`春~`正月~`甲~`申~`朔~，`以~`皇太后~`年~`七~`十~，`帝~`詣~`慈~`寧~`殿~，`行~`慶壽~`禮~。」"],"f":"`祝賀~`生日~。"}],"p":"qìng shòu","b":"ㄑㄧㄥˋ ㄕㄡˋ"}],"t":"`慶~`壽~"}
,"%u6176%u58EB":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`祭~`統~：「`作~`率~`慶士~，`躬~`恤~`衛~`國~。」"],"f":"`卿士~，`泛指~`卿~、`大夫~、`士~。"}],"p":"qìng shì","b":"ㄑㄧㄥˋ ㄕˋ"}],"t":"`慶~`士~"}
,"%u6176%u559C":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`三~`十~`九~`回~：「`命~`孫~`乾~、`簡~`雍~`準備~`慶喜~`筵席~，`安排~`功勞簿~`伺候~。」"],"f":"`為~`可喜~`之~`事~`而~`相~`慶賀~。"}],"p":"qìng xǐ","b":"ㄑㄧㄥˋ ㄒㄧˇ"}],"t":"`慶~`喜~"}
,"%u6176%u529F%u5BB4":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`王~`老闆~`特地~`為~`凱旋~`歸來~`的~`球員~`擺開~`盛大~`的~`慶功宴~。」"],"f":"`慶祝~`成功~`或~`表彰~`功績~`所~`舉行~`的~`宴會~。"}],"p":"qìng gōng yàn","b":"ㄑㄧㄥˋ ㄍㄨㄥ ㄧㄢˋ","=":"3743000021"}],"translation":{"Deutsch":["Firmenfeier (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Firmenfeier (u.E.) (S)","t":"`慶功~`宴~"}
,"%u6176%u66C6":{"h":[{"d":[{"f":"`宋朝~`仁~`宗~`的~`年號~（`西元~1041∼1048）。"}],"p":"qìng lì","b":"ㄑㄧㄥˋ ㄌㄧˋ"}],"t":"`慶~`曆~"}
,"%u6176%u5F14":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`六~`十~`九~．`蘇秦~`傳~：「`蘇秦~`見~`齊~`王~，`再拜~，`俯~`而~`慶~，`仰~`而~`弔~。`齊~`王~`曰~：『`是~`何~`慶弔~`相隨~`之~`速~`也~？』」","`後漢書~．`卷~`四~`十~`九~．`王充~`傳~：「`乃~`閉~`門~`潛~`思~，`絕~`慶弔~`之~`禮~，`戶牖~`牆壁~`各~`置~`刀筆~。」"],"f":"`賀喜~`與~`弔喪~。"}],"p":"qìng diào","b":"ㄑㄧㄥˋ ㄉㄧㄠˋ"}],"t":"`慶~`弔~"}
,"%u6176%u6D41%u5B50%u5B6B":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`十~．`皇后~`紀~`下~．`順~`烈~`梁~`皇后~`紀~：「`雖~`大位~`不究~，`而~`積德~`必~`報~。`若~`慶流子孫~`者~，`儻~`興~`此~`女~`乎~？」"],"f":"`福澤~`祐~`及~`後代~`子孫~。"}],"p":"qìng liú zǐ sūn","b":"ㄑㄧㄥˋ ㄌㄧㄡˊ ㄗˇ ㄙㄨㄣ"}],"t":"`慶~`流子~`孫~"}
,"%u6176%u6210":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`七~．`真~`宗~`本紀~`二~：「`二~`年~`春~`正月~`癸~`亥~，`以~`封禪~`慶成~，`賜~`宗室~、`輔~`臣~`襲~`衣~、`金帶~、`器~`幣~。」","`宋~．`曾鞏~．`郊祀~`慶成~`詩~．`序~：「`謹~`作~`五~`言~`郊祀~`慶成~`詩~`一~`首~，`凡~`一~`百~`二~`十字~。」"],"f":"`祭祀~`禮~`畢~。`多~`指~`古代~`皇帝~`祭祀~、`封禪~`之~`禮~`告~`畢~。"}],"p":"qìng chéng","b":"ㄑㄧㄥˋ ㄔㄥˊ"}],"t":"`慶~`成~"}
,"%u6176%u5FCC":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。`生~`卒年~`不詳~。`春秋~`吳~`王~`僚~`之子~，`以~`勇~`力~`聞~。`公子~`光~`用~`專諸~`刺殺~`王~`僚~，`自立~`為~`王~`後~，`為~`斬草除根~，`遂~`使~`要離~`刺殺~`之~。"},{"f":"`傳說~`中的~`水~`怪~。`狀~`若~`人~，`長~`四~`寸~，`衣~`黃~`衣~，`冠~`黃冠~，`戴~`黃蓋~，`乘~`小~`馬~，`好~`急馳~。`以~`其~`名~`呼~`之~，`可~`由~`千里~`外~`一日~`返~`報~。`見~`管子~．`水~`地~。"}],"p":"qìng jì","b":"ㄑㄧㄥˋ ㄐㄧˋ"}],"t":"`慶~`忌~"}
,"%u6176":{"n":11,"t":"慶","r":"`心~","Deutsch":"feiern, gratulieren, Festtag (u.E.) (S)","c":15,"francais":"fête","English":"to celebrate","h":[{"d":[{"q":["`國語~．`周~`語~`下~：「`晉~`國有~`憂~`未嘗~`不~`戚~，`有~`慶~`未嘗~`不怡~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`校慶~」、「`七~`十~`大慶~」、「`雙十~`國慶~」。"],"f":"`可喜可賀~`的~`事情~。"},{"q":["`易經~．`坤~`卦~．`文言~`曰~：「`積善之家，必有餘慶~。」","`魏書~．`卷~`六~`十~`七~．`崔~`光~`傳~：「`修~`德~`延~`賢~，`消災~`集~`慶~。」"],"type":"`名~","f":"`福澤~。"},{"q":["`書經~．`呂~`刑~：「`一人有慶，兆民賴之~。」","`孔安國~．`傳~：「`天子~`有~`善~，`則~`兆民~`賴~`之~。」"],"type":"`名~","f":"`德~、`善~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`漢~`代~`有~`慶~`鴻~。"},{"q":["`國語~．`魯~`語~`下~：「`固~`慶~`其~`喜~`而~`弔~`其~`憂~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`慶祝~」、「`慶賀~」、「`慶功宴~」。"],"f":"`賀喜~。"}],"p":"qìng","b":"ㄑㄧㄥˋ","=":"3743"}],"translation":{"francais":["fête","célébration","célébrer","fêter"],"Deutsch":["feiern, gratulieren, Festtag (u.E.) (S)"],"English":["to celebrate"]}}
,"%u6176%u7236":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`共~`仲~」。"],"f":"`人名~。`生~`卒年~`不詳~。`春秋~`魯~`莊~`公~`弟~，`與~`莊~`公~`夫人~`哀~`姜~`通~。`莊~`公~`薨~，`欲~`篡位~`而~`兩~`弒~`嗣君~，`魯人~`欲~`誅~`之~，`齊~`大夫~`仲~`孫~`湫~`乃~`有~「`不去~`慶父~，`魯~`難~`未~`已~」`之~`嘆~。`後~`出奔~`莒~，`僖~`公~`入~`立~，`賂~`莒~`人~`求~`歸~`慶父~，`慶父~`乃~`自縊~`而~`死~。"}],"p":"qìng fǔ","b":"ㄑㄧㄥˋ ㄈㄨˇ"}],"t":"`慶~`父~"}
,"%u6176%u751F%u6703":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`明~`晚~`我們~`將為~`她~`舉行~`慶生會~，`屆時~`歡迎~`你~`前來~`參加~。」"],"f":"`為~`祝賀~`生日~`而~`舉行~`的~`慶祝~`會~。"}],"p":"qìng shēng huì","b":"ㄑㄧㄥˋ ㄕㄥ ㄏㄨㄟˋ"}],"t":"`慶生~`會~"}
,"%u6176%u751F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`班~`上~`每~`個~`月~`都會~`為~`當月~`的~`壽星~`慶生~。」"],"f":"`慶祝~`生日~。"}],"p":"qìng shēng","b":"ㄑㄧㄥˋ ㄕㄥ","=":"374300007"}],"translation":{"English":["to celebrate a birthday"]},"English":"to celebrate a birthday","t":"`慶~`生~"}
,"%u6176%u795D%u5927%u6703":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`雙十~`國慶~`的~`慶祝大會~，`每年~`都~`在~`總統府~`前~`廣場~`舉行~。」"],"f":"`為~`慶賀~`祝福~`而~`舉行~`的~`集會~。"}],"p":"qìng zhù dà huì","b":"ㄑㄧㄥˋ ㄓㄨˋ ㄉㄚˋ ㄏㄨㄟˋ","=":"374300006"}],"t":"`慶祝~`大會~"}
,"%u6176%u5E78":{"Deutsch":"froh sein, von Glück sagen können (u.E.)","t":"`慶~`幸~","francais":"se réjouir","English":"to rejoice","h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`四~`十~`八~．`霍~`諝~`傳~：「`竊~`獨~`踴躍~，`私自~`慶幸~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`二~：「`果然~`得~`見~，`慶幸~`不暇~，`還有~`甚麼~`見怪~？」"],"s":"`榮幸~","f":"`因~`出乎意料~`的~`好~`成果~，`而~`感~`到~`值得~`安慰~`與~`慶賀~。"}],"p":"qìng xìng","b":"ㄑㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˋ","=":"374300004"}],"translation":{"francais":["se réjouir","se féliciter"],"Deutsch":["froh sein, von Glück sagen können (u.E.)","Glücksfall (u.E.)"],"English":["to rejoice","to be glad"]}}
,"%u6176%u8CC0":{"h":[{"d":[{"q":["`周禮~．`秋官~．`小行~`人~：「`若~`國有~`福~`事~，`則~`令~`慶賀~`之~。」","`三國演義~．`第~`三~`十~`二~`回~：「`譚~、`尚~`聽~`知~`曹~`軍~`自~`退~，`遂~`相~`慶賀~。」"],"s":"`紀念~,`慶祝~,`祝賀~","a":"`弔唁~,`詛咒~","f":"`向~`有喜~`慶~`之~`事~`的~`人道~`賀~。"}],"p":"qìng hè","b":"ㄑㄧㄥˋ ㄏㄜˋ","=":"374300003"}],"francais":"féliciter","translation":{"francais":["féliciter"],"English":["to congratulate","to celebrate"]},"English":"to congratulate","t":"`慶~`賀~"}
,"%u6176%u7236%u4E0D%u6B7B%u9B6F%u96E3%u672A%u5DF2":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`八~`十~`八~．`孝友~`傳~．`李密~`傳~：「`出~`為~`溫~`令~，`而~`憎~`疾~`從事~，`嘗~`與~`人~`書~`曰~：『`慶父不死，魯難未已~。』」"],"f":"`春秋~`魯國~`人~`慶父~，`於~`莊~`公~`死~`後~，`欲~`篡位~`而~`兩~`弒~`嗣君~，`致使~`魯國~`動盪不安~，`齊~`大夫~`仲~`孫~`湫~`乃~`有~「`不去~`慶父~，`魯~`難~`未~`已~」`之~`語~。`見~`左傳~．`莊~`公~`三~`十~`二~`年~、`閔~`公元~`年~。`後~`以~`喻~`首惡~`不~`除~，`則~`禍亂~`不能~`平息~。"}],"p":"qìng fǔ bù sǐ lǔ nàn wèi yǐ","b":"ㄑㄧㄥˋ ㄈㄨˇ ㄅㄨˋ ㄙˇ ㄌㄨˇ ㄋㄢˋ ㄨㄟˋ ㄧˇ"}],"t":"`慶父~`不死~`魯~`難~`未~`已~"}
,"%u6176%u795D":{"Deutsch":"feiern, etw. feierlich begehen (V)","t":"`慶~`祝~","francais":"célébrer","English":"to celebrate","h":[{"d":[{"s":"`道賀~,`慶賀~,`祝賀~","e":["`如~：「`慶祝~`雙十~`國慶~」。"],"f":"`對~`可喜~、`值得~`紀念~`的~`事~`表~`慶賀~`祝福~。"}],"p":"qìng zhù","b":"ㄑㄧㄥˋ ㄓㄨˋ","=":"374300005"}],"translation":{"francais":["célébrer"],"Deutsch":["feiern, etw. feierlich begehen (V)"],"English":["to celebrate"]}}
,"%u6176%u8CDE":{"h":[{"d":[{"q":["`周禮~．`地~`官~．`族~`師~：「`刑罰~`慶賞~，`相~`及~`相~`共~。」","`韓非子~．`二~`柄~：「`夫~`慶賞~`賜予~`者~，`民~`之~`所~`喜~`也~。」"],"f":"`慶功~`行~`賞~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`三~`十~`三~`回~：「`且說~`這~`清風~`寨~`鎮~`上~`居民~，`商量~`放燈~`一事~，`准~`備~`慶賞~`元宵~。」","`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`四~`十~：「`今年~`官家~`大~`張~`燈火~，`慶賞~`元宵~，`著落~`本~`州~`解~`造~`五~`架~`好~`燈~。」"],"f":"`節慶~`時~`的~`遊樂~`玩賞~。"}],"p":"qìng shǎng","b":"ㄑㄧㄥˋ ㄕㄤˇ"}],"t":"`慶~`賞~"}
,"%u6176%u96F2":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`二~`十~`二~．`禮樂~`志~：「`甘露~`降~，`慶雲~`集~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`景雲~」、「`卿雲~」。"],"f":"`祥瑞~`的~`雲氣~。"},{"q":["`三國~．`魏~．`曹植~．`上~`責~`躬~`應詔~`詩~`表~：「`是以~`不~`別~`荊棘~`者~，`慶雲~`之~`惠~`也~。」","`文選~．`潘岳~．`寡婦~`賦~：「`承~`慶雲~`之~`光~`覆~`兮~，`荷~`君子~`之~`惠~`渥~。」"],"f":"`比喻~`國君~`或~`長輩~。"},{"q":["`楚辭~．`王襃~．`九懷~．`思~`忠~：「`貞~`枝~`抑~`兮~`枯槁~，`枉~`車~`登~`兮~`慶雲~。」"],"f":"`比喻~`尊顯~`之~`位~。"}],"p":"qìng yún","b":"ㄑㄧㄥˋ ㄩㄣˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Qingyun (Ort in Shandong) (u.E.) (Eig, Geo)"],"English":["Qingyun county in Dezhou `德州~[De2 zhou1], Shandong"]},"English":"Qingyun county in Dezhou `德州~[De2 zhou1], Shandong","Deutsch":"Qingyun (Ort in Shandong) (u.E.) (Eig, Geo)","t":"`慶~`雲~"}
,"%u6576":{"h":[{"d":[{"q":["`楚辭~．`宋玉~．`招魂~：「`敶~`鐘~`按~`鼓~，`造~`新~`歌~`些~。」"],"l":["`同~「`陳~」。"],"f":"`陳列~、`排列~。","type":"`動~"},{"q":["`三國~．`魏~．`張揖~．`上~`廣雅~`表~：「`其~`敶~`道~`也~，`精研~`而~`無誤~。」"],"l":["`同~「`陳~」。"],"f":"`述說~。","type":"`動~"}],"p":"chén","b":"ㄔㄣˊ"},{"d":[{"l":["`同~「`陣~」。"],"f":""}],"p":"zhèn","b":"ㄓㄣˋ"}],"n":11,"t":"敶","c":15,"r":"`攴~"}
,"%u6976%u68B2":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`班彪~．`王命~`論~：「`楶梲~`之~`材~，`不~`荷~`棟梁之任~。」"],"f":"`楶~，`柱~`上~`支撐~`梁~`的~`方~`木~。`梲~，`梁~`上~`的~`短~`柱~。`楶梲~`指~`短小~`的~`木材~。`比喻~`不能~`擔當~`重任~`的~`小~`材~。"}],"p":"jié zhuó","b":"ㄐㄧㄝˊ ㄓㄨㄛˊ"}],"t":"`楶~`梲~"}
,"%u6976":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`班彪~．`王命~`論~：「`楶梲~`之~`材~，`不~`荷~`棟梁之任~。」"],"type":"`名~","f":"`柱~`上~`支持~`橫梁~`的~`方~`木~。"}],"p":"jié","b":"ㄐㄧㄝˊ"}],"n":9,"t":"楶","c":13,"r":"`木~"}
,"%u7576%u4E0D%u904E":{"h":[{"d":[{"q":["`喻世明言~．`卷~`一~．`蔣~`興~`哥~`重~`會~`珍珠~`衫~：「`多謝~`大娘~`錯愛~，`老身~`家裡~`當不過~`嘈雜~，`像~`宅~`上~`又~`忒~`清閒~`了~。」"],"l":["`亦~`作~「`當不得~」。"],"f":"`忍不住~、`禁不住~。"}],"p":"dāng bù guò","b":"ㄉㄤ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ"}],"t":"`當~`不過~"}
,"%u7576%u4E0B":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`六~`十~`一~．`吳~`書~．`陸凱~`傳~：「`及~`被~`召~`當下~，`徑~`還~`赴~`都~，`道~`由~`武~`昌~，`曾~`不~`迴~`顧~。」","`文明~`小史~．`第~`三~`十~`八~`回~：「`錢~`縣尊~`看~`了~，`只是~`皺眉~，`當下~`打轎~`上~`院~。」"],"f":"`即刻~、`立刻~。"}],"p":"dāng xià","b":"ㄉㄤ ㄒㄧㄚˋ","=":"110100025"}],"francais":"actuellement","translation":{"francais":["actuellement","immédiatement","à la fois"],"English":["presently","immediately","at once"]},"English":"presently","t":"`當~`下~"}
,"%u7576%u4E00%u5929%u548C%u5C1A%u649E%u4E00%u5929%u9418":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`做一天和尚撞一天鐘~」。"],"e":["`如~：「`別~`抱怨~`了~！`我們~`也~`不過是~`當一天和尚撞一天鐘~`罷了~！」"],"f":"`身~`在~`此~`行業~，`不得不~`做事~。`有~`無可奈何~，`勉強~`從事~`的~`意思~。"}],"p":"dāng yī tiān hé shang zhuàng yī tiān zhōng","b":"ㄉㄤ ㄧ ㄊㄧㄢ ㄏㄜˊ ˙ㄕㄤ ㄓㄨㄤˋ ㄧ ㄊㄧㄢ ㄓㄨㄥ"}],"t":"`當~`一天~`和尚~`撞~`一天~`鐘~"}
,"%u7576%u4E16%u5112%u5B97":{"h":[{"d":[{"q":["`幼學瓊林~．`卷~`二~．`師生~`類~：「`人稱~`楊~`震~`為~`關西~`夫子~，`世~`稱賀~`循~`為~`當世儒宗~。」"],"f":"`當代~、`現代~`儒家~`的~`宗師~。"}],"p":"dāng shì rú zōng","b":"ㄉㄤ ㄕˋ ㄖㄨˊ ㄗㄨㄥ"}],"t":"`當世~`儒宗~"}
,"%u7576%u4E0D%u5F97":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我~`無~`德~`無能~，`當不得~`如此~`大任~。」"],"f":"`承~`擔不起~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`九~`回~：「`先是~`秦~`鐘~`不肯~，`當不得~`寶玉~`不從~，`只~`叫~`他~`兄弟~。」"],"f":"`拗不過~。"},{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`二~：「`正是~`明~`中~`妝梳~`暗~`撩人~，`一發~`叫~`人~`當不得~，`要~`神魂飛蕩~`了~。」"],"l":["`亦~`作~「`當不過~」。"],"f":"`忍不住~、`禁不住~。"}],"p":"dāng bù de","b":"ㄉㄤ ㄅㄨˋ ˙ㄉㄜ"}],"t":"`當~`不得~"}
,"%u7576%u4E16%u624D%u5EA6":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`九~．`魏書~．`曹~`休~`傳~：「`肇~`有~`當世才度~，`為~`散騎常侍~、`屯~`騎~`校尉~。」"],"f":"`當代~`具有~`才識~`氣度~`的~`人~。"}],"p":"dāng shì cái dù","b":"ㄉㄤ ㄕˋ ㄘㄞˊ ㄉㄨˋ"}],"t":"`當世~`才~`度~"}
,"%u7576%u4E0D%u8D77":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我~`可~`當不起~`這~`種~`大禮~。」"],"f":"`擔當~`不了~、`不敢~`承受~。"}],"p":"dāng bù qǐ","b":"ㄉㄤ ㄅㄨˋ ㄑㄧˇ"}],"translation":{"Deutsch":["die Verantwortung einer Sache nicht tragen können (u.E.) (V)","etw nicht aushalten, einer Sache nicht gewachsen sein (u.E.) (V)","etw nicht übernehmen können, nicht verantworten können (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"die Verantwortung einer Sache nicht tragen können (u.E.) (V)","t":"`當~`不起~"}
,"%u7576%u4E16":{"h":[{"d":[{"q":["`韓非子~．`六~`反~：「`今~`學者~`皆~`道~`書~`筴~`之~`頌~`語~，`不察~`當世~`之~`實事~。」","`史記~．`卷~`六~．`秦始皇~`本紀~：「`觀~`之~`上古~，`驗~`之~`當世~。」"],"f":"`今世~、`當代~。"},{"q":["`左傳~．`昭~`公~`七~`年~：「`聖人~`有~`明德~`者~，`若~`不當~`世~，`其後~`必~`有~`達人~。」"],"f":"`出仕~、`為~`世~`所~`用~。"}],"p":"dāng shì","b":"ㄉㄤ ㄕˋ","=":"110100038"}],"translation":{"English":["the present age","in office","the current office holder"]},"English":"the present age","t":"`當~`世~"}
,"%u7576%u4E16%u7121%u6575":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`中華~`少棒~`隊~`年年~`得第~`一~，`真是~`當世無敵~。」"],"f":"`實力~`高強~，`沒有人~`可以~`打敗~。"}],"p":"dāng shì wú dí","b":"ㄉㄤ ㄕˋ ㄨˊ ㄉㄧˊ"}],"t":"`當世~`無敵~"}
,"%u7576%u4E4B%u7121%u6127":{"Deutsch":"sich jmds.","t":"`當~`之無~`愧~","francais":"être digne de","English":"fully deserving, without any reservations (idiom); entirely worthy (of a title, honor etc)","h":[{"d":[{"q":["`官場~`現形~`記~．`第~`三~`十~`二~`回~：「`若~`照~`藎~`翁~`的~`大才~，`這~`幾~`句~`考語~，`著實~`當之無愧~。」"],"f":"`承當~`得~`起~`他人~`的~`稱譽~，`不必~`感~`到~`慚愧~。"}],"p":"dāng zhī wú kuì","b":"ㄉㄤ ㄓ ㄨˊ ㄎㄨㄟˋ","=":"110100029"}],"translation":{"francais":["être digne de","mériter"],"Deutsch":["sich jmds.","etw. würdig erweisen (u.E.) (V)"],"English":["fully deserving, without any reservations (idiom); entirely worthy (of a title, honor etc)"]}}
,"%u7576%u4E2D":{"Deutsch":"darunter (u.E.) (V)","t":"`當~`中~","francais":"au milieu","English":"among","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`七~`回~：「`如今~`你~`替~`我~`在~`當中~`料理~，`也~`不可~`太嗇~，`也~`不可~`太~`費~，`把~`他~`兩~`家的~`事~`周全~`了~`回~`我~。」"],"a":"`旁邊~,`角落~","f":"`處~`於~`群體~`之~`中~。"},{"e":["`如~：「`日正當中~」。"],"f":"`正中~`間~。"}],"p":"dāng zhōng","b":"ㄉㄤ ㄓㄨㄥ","=":"110100031"}],"translation":{"francais":["au milieu","au centre","parmi"],"Deutsch":["darunter (u.E.) (V)"],"English":["among","in the middle","in the center"]}}
,"%u7576%u4E8B%u8005":{"h":[{"d":[{"s":"`本事~`兒~,`正事主~,`事主~","l":["`亦~`作~「`當事人~」。"],"e":["`如~：「`這~`場~`誤會~`需要~`雙方~`當事者~`面對面~`才能~`澄清~。」"],"f":"`與~`事情~`有~`直~`接關係~`的~`人~。"},{"l":["`亦~`作~「`當事人~」。"],"f":"`法律~`訴訟~`的~`任~`一方~。"}],"p":"dāng shì zhě","b":"ㄉㄤ ㄕˋ ㄓㄜˇ","=":"110100040"}],"francais":"la personne concernée","translation":{"francais":["la personne concernée","les gens qui détiennent le pouvoir"],"English":["the person involved","the people holding power"]},"English":"the person involved","t":"`當事~`者~"}
,"%u7576%u4E8B":{"h":[{"d":[{"q":["`國語~．`魯~`語~`上~：「`賢者~`急病~`而~`讓~`夷~，`居官~`者~`當事~`不避~`難~，`在位~`者~`恤~`民~`之~`患~，`是以~`國家~`無~`違~。」"],"f":"`臨~`事~。"}],"p":"dāng shì","b":"ㄉㄤ ㄕˋ"}],"francais":"efficace (dans une matière)","translation":{"francais":["efficace (dans une matière)","impliqué (dans une certaine matière)"],"English":["to be in charge","to be confronted (with a matter)","involved (in some matter)","to consider as a matter of importance","to be of importance"]},"English":"to be in charge","t":"`當~`事~"}
,"%u7576%u4E8B%u4EBA":{"Deutsch":"Partei (u.E.) (S, Pol)","t":"`當事~`人~","francais":"parties concernées (d'une affaire)","English":"persons involved or implicated","h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`當事者~」。"],"e":["`如~：「`這次~`紛爭~`當事人~`願意~`和解~，`不再~`追究~。」"],"f":"`與~`事情~`有~`直~`接關係~`的~`人~。"},{"l":["`亦~`作~「`當事者~」。"],"f":"`法律~`訴訟~`的~`任~`一方~。"}],"p":"dāng shì rén","b":"ㄉㄤ ㄕˋ ㄖㄣˊ","=":"110100041"}],"translation":{"francais":["parties concernées (d'une affaire)"],"Deutsch":["Partei (u.E.) (S, Pol)"],"English":["persons involved or implicated","party (to an affair)"]}}
,"%u7576%u4ECA%u7121%u8F29":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`五~`十~`七~．`吳~`書~．`張~`溫~`傳~：「`基~`未詳~`其~`為人~`也~。`溫~`當今無輩~。」"],"f":"`當時~`沒有~`可以~`與其~`匹敵~`的~`人~。"}],"p":"dāng jīn wú bèi","b":"ㄉㄤ ㄐㄧㄣ ㄨˊ ㄅㄟˋ"}],"t":"`當今~`無~`輩~"}
,"%u7576%u4FBF":{"h":[{"d":[{"q":["`大唐三藏取經詩話~`上~：「`秀才~`曰~：『`我~`不是別人~，`我~`是~……』`當便~`改~`呼~`為~`猴~`行者~。」"],"f":"`當下~、`即刻~。"}],"p":"dāng biàn","b":"ㄉㄤ ㄅㄧㄢˋ"}],"t":"`當~`便~"}
,"%u7576%u4EE4":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`別~`看~`他~`如今~`落魄~，`早年~`他~`當令~`的~`時候~，`那~`種~`盛況~，`無~`人~`可~`比~。」"],"f":"`當時~、`當道~。"},{"s":"`合時~","e":["`如~：「`花~`有~`不同~`的~`特性~，`一般~`都~`要~`當令~`才~`開~。」"],"f":"`適合~`的~`時令~。"}],"p":"dāng lìng","b":"ㄉㄤ ㄌㄧㄥˋ","=":"110100011"}],"translation":{"English":["to be in season","seasonal"]},"English":"to be in season","t":"`當~`令~"}
,"%u7576%u4ECA":{"Deutsch":"gegenwärtig, heutig (u.E.) (Adj)","t":"`當~`今~","francais":"maintenant","English":"current","h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`襄~`公~`九~`年~：「`當今~`吾~`不能~`與~`晉~`爭~，`晉~`君~`類~`能~`而~`使~`之~。」","`孟子~．`公孫丑~`下~：「`當今~`之~`世~，`舍我其誰~`也~？」"],"s":"`目前~,`現在~","a":"`疇昔~","f":"`現在~。"},{"q":["`明~．`湯顯祖~．`牡丹亭~．`第~`二~`十~`一~`齣~：「`無過~`獻寶~`當今~`駕~，`撒~`去~`收~`來~`再~`似~`他~。」","`紅樓夢~．`第~`二~`回~：「`起初~`時~`只~`封襲~`三世~，`因~`當今~`隆恩盛德~，`遠~`邁~`前代~，`額外~`加~`恩~，`至如~`海~`之~`父~`又~`襲~`了~`一代~。 」"],"f":"`舊時~`稱~`當代~`的~`皇帝~。"}],"p":"dāng jīn","b":"ㄉㄤ ㄐㄧㄣ","=":"110100021"}],"translation":{"francais":["maintenant","aujourd'hui","de nos jours"],"Deutsch":["gegenwärtig, heutig (u.E.) (Adj)"],"English":["current","present","now","nowadays"]}}
,"%u7576%u4EE3":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`一回~：「`此~`子~`長成~，`必~`當代~`之~`偉器~`也~。」"],"s":"`現代~","f":"`當今~、`現代~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`十~`九~．`耿~`弇~`傳~：「`弇~`兄弟~`六~`人~`皆~`垂青~`紫~，`省~`侍醫~`藥~，`當代~`以為~`榮~。」"],"f":"`當時~`的~`人們~。"}],"p":"dāng dài","b":"ㄉㄤ ㄉㄞˋ","=":"110100004"}],"francais":"contemporain","translation":{"francais":["contemporain","de nos jours"],"English":["the present age","the contemporary era"]},"English":"the present age","t":"`當~`代~"}
,"%u7576%u4EC1%u4E0D%u8B93":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`三~`十~`五~．`曹~`褒~`傳~：「`夫人~`臣~`依~`義~`顯~`君~，`竭~`忠~`彰~`主~，`行~`之~`美~`也~。`當仁不讓~，`吾~`何~`辭~`哉~！」","`孽~`海~`花~．`第~`二~`十~`五~`回~：「`不如~`仍~`請~`敬~`王~`出來~，`做~`個~`領袖~，`兩~`位~`老師~，`也~`該~`當仁不讓~，`恢復~`光緒~`十~`年~`前~`的~`局面~。」"],"s":"`義不容辭~","a":"`臨難苟免~","f":"`語~`出~`論語~．`衛靈公~：「`當仁不讓~`於~`師~。」`泛指~`遇到~`應該~`做~`的~`事~，`主動~`承擔~`起來~，`而~`不~`推讓~。"}],"p":"dāng rén bù ràng","b":"ㄉㄤ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄖㄤˋ","=":"110100045"}],"francais":"ne pas vouloir transmettre ses responsabilités à d'autres","translation":{"francais":["ne pas vouloir transmettre ses responsabilités à d'autres"],"English":["to be unwilling to pass on one's responsibilities to others"]},"English":"to be unwilling to pass on one's responsibilities to others","t":"`當~`仁~`不讓~"}
,"%u7576%u4F86":{"h":[{"d":[{"q":["`董西廂~．`卷~`二~：「`若~`當來~`限盡~`之後~，`一性~`既~`往~，`四大~`狼籍~。」","`元~．`關漢卿~．`裴度~`還~`帶~．`第一~`折~：「`此~`人~`非~`小可~，`此~`人~`當來~`必然~`崢嶸~`有日~。」"],"f":"`將來~。"}],"p":"dāng lái","b":"ㄉㄤ ㄌㄞˊ"}],"t":"`當~`來~"}
,"%u7576%u503C":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`孔尚任~．`桃花扇~．`第~`五~`齣~：「`好好~！`今天~`是~`他~`當值~`之~`日~。」"],"l":["`亦~`作~「`當直~」。"],"f":"`值班~。"}],"p":"dāng zhí","b":"ㄉㄤ ㄓˊ"}],"t":"`當~`值~"}
,"%u7576%u4F5C":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`一回~：「`我~`在~`南京~`半~`年~`多~，`凡~`到~`我~`這裡~`來的~，`不是~`把~`我~`當作~`倚門之娼~，`就是~`疑~`我~`為~`江湖~`之~`盜~。」"],"s":"`看成~,`作為~,`算~`作~","l":["`亦~`作~「`當做~」。"],"f":"`看成~、`認為~。"}],"p":"dàng zuò","b":"ㄉㄤˋ ㄗㄨㄛˋ","=":"111200006"}],"francais":"traiter comme","translation":{"francais":["traiter comme","considérer comme"],"English":["to treat as","to regard as"]},"English":"to treat as","t":"`當~`作~"}
,"%u7576%u5148":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`三~`十~`一回~：「`許~`褚~`飛馬~`當先~，`力~`斬~`十~`數~`將~，`袁~`軍~`大亂~。」"],"f":"`趕~`在~`最~`前面~。"}],"p":"dāng xiān","b":"ㄉㄤ ㄒㄧㄢ","=":"110100026"}],"t":"`當~`先~"}
,"%u7576%u5143":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`鄭光祖~．`周公~`攝政~．`楔子~：「`陛下~`當元~`本~`只是~`弔民伐罪~，`今來~`有~`罪~`的~`伐~`了~，`有功~`的~`賞~`了~，`也~`有~`紂~`子~`武庚~，`合~`維~`殷~`祀~，`若~`不~`封贈~，`恐~`失~`前言~。」","`明~．`高明~．`汲古閣~`本~`琵琶記~．`第~`三~`十~`七~`齣~：「`這~`也~`不是~`神~`圖~`佛像~，`敢是~`當元~`的~`畫工~`有~`甚~`緣故~。」"],"l":["`亦~`作~「`當原~」。"],"f":"`當初~、`原先~。"}],"p":"dāng yuán","b":"ㄉㄤ ㄩㄢˊ"}],"t":"`當~`元~"}
,"%u7576%u5175":{"h":[{"d":[{"s":"`投軍~,`從軍~,`從戎~","e":["`如~：「`我~`安分~`當兵~，`以~`完成~`國民~`應~`盡~`的~`義務~。」"],"f":"`到~`軍隊~`中~`成~`為~`一名~`戰士~。"}],"p":"dāng bīng","b":"ㄉㄤ ㄅㄧㄥ","=":"110100002"}],"francais":"conscription","translation":{"francais":["conscription"],"English":["to serve in the army","to be a soldier"]},"English":"to serve in the army","t":"`當~`兵~"}
,"%u7576%u505A":{"Deutsch":"annehmen, akzeptieren als (u.E.)","t":"`當~`做~","francais":"prendre pour","English":"to treat as","h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`當作~」。"],"e":["`如~：「`從小~`到~`大~，`他~`一直~`把~`我~`當做~`最~`知心~`的~`朋友~。」"],"f":"`看成~、`認為~。"}],"p":"dàng zuò","b":"ㄉㄤˋ ㄗㄨㄛˋ","=":"111200007"}],"translation":{"francais":["prendre pour","considérer comme"],"Deutsch":["annehmen, akzeptieren als (u.E.)"],"English":["to treat as","to regard as","to look upon as"]}}
,"%u7576%u5348":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李~`紳~．`古風~`詩~`二~`首~`之~`二~：「`鋤~`禾~`日~`當午~，`汗~`滴~`禾~`下土~。」"],"f":"`正午~。"}],"p":"dāng wǔ","b":"ㄉㄤ ㄨˇ"}],"t":"`當~`午~"}
,"%u7576%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`球賽~`開始~`的當~`兒~，`忽然~`下~`起~`一陣~`大~`雨~，`裁判~`只好~`宣布~`暫停~`比賽~。」"],"f":"`正當~`某個~`時刻~。"}],"p":"dāngr","b":"ㄉㄤㄦ","=":"110100046"}],"francais":"au moment même","translation":{"francais":["au moment même","en ce moment","pendant (ce bref intervalle)"],"English":["the very moment","just then","during (that brief interval)"]},"English":"the very moment","t":"`當~`兒~"}
,"%u7576%u52DE%u4E4B%u6025":{"h":[{"d":[{"s":"`迫在眉睫~,`當務之急~,`燃眉之急~","a":"`不急之務~","f":"`眼前~`的~`急務~。","e":["`如~：「`此~`事~`乃~`當勞之急~，`請~`儘~`速~`完成~。」"]}],"p":"dāng láo zhī jí","b":"ㄉㄤ ㄌㄠˊ ㄓ ㄐㄧˊ"}],"t":"`當~`勞~`之~`急~"}
,"%u7576%u521D":{"Deutsch":"ursprünglich (u.E.) (Adj)","t":"`當~`初~","francais":"à l'origine","English":"at that time","h":[{"d":[{"s":"`開初~,`起初~","a":"`臨了~,`後來~,`終~`末~,`最後~","f":"`起初~`那時~`候~。`元~．`關漢卿~．`救風塵~．`第一~`折~:「`當初~`她~`要~`嫁~`我~`來~，`如今~`卻~`嫁~`了~`周~`舍~。」`文明~`小史~．`第~`十~`九~`回~：「`還~`在~`那裡~`滿嘴~`的~`說~`甚麼~`袛~`有~`一點點~`大~，`甚麼~`不到~`三~`寸長~，`也~`不曉得~`當初~`是~`怎麼~`裹~`的~。」"}],"p":"dāng chū","b":"ㄉㄤ ㄔㄨ","=":"110100036"}],"translation":{"francais":["à l'origine","au début"],"Deutsch":["ursprünglich (u.E.) (Adj)"],"English":["at that time","originally"]}}
,"%u7576%u5373":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`一回~：「`趙~`翰林~`也~`不~`推辭~，`當即~`叫~`了~`幾樣~`菜~，`兩~`人~`吃~`畢~，`套車~`前去~。」"],"s":"`立即~","f":"`立即~、`馬上~。"}],"p":"dāng jí","b":"ㄉㄤ ㄐㄧˊ"}],"francais":"immédiatement","translation":{"francais":["immédiatement","sur le champ","séance tenante"],"English":["at once","on the spot"]},"English":"at once","t":"`當~`即~"}
,"%u7576%u539F":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`高明~．`汲古閣~`本~`琵琶記~．`第~`三~`十~`五~`齣~：「`他~`當原~`也是~`沒奈何~，`被~`強~`來~，`赴選~`科~。」"],"l":["`亦~`作~「`當元~」。"],"f":"`當初~、`原先~。"}],"p":"dāng yuán","b":"ㄉㄤ ㄩㄢˊ"}],"t":"`當~`原~"}
,"%u7576%u53E3":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`六~`回~：「`這裡~`傅~`知府~`私心~`指望~`要~`趁~`這個~`當口~，`立~`一番~`莫大~`功勞~。」"],"f":"`正值~`某個~`時機~。"}],"p":"dāng kǒu","b":"ㄉㄤ ㄎㄡˇ","=":"110100014"}],"t":"`當~`口~"}
,"%u7576%u5408":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`竇娥冤~．`第~`四~`折~：「`端詳~`這~`文~`冊~，`那廝~`亂~`綱常~`當合~`敗~。」"],"l":["`亦~`作~「`合當~」。"],"f":"`應當~。"}],"p":"dāng hé","b":"ㄉㄤ ㄏㄜˊ"}],"t":"`當~`合~"}
,"%u7576%u524D":{"Deutsch":"angesichts (u.E.)","t":"`當~`前~","francais":"devant","English":"current","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`八~`十~`七~．`李斯~`傳~：「`快意~`當前~，`適~`觀~`而已~`矣~。」","`後漢書~．`卷~`一~．`光武~`帝~`紀~`上~：「`親~`勒~`六軍~，`大~`陳~`戎馬~，`大司馬~`吳~`漢~`精~`卒~`當前~，`中軍~`次~`亡~。」"],"a":"`背後~","f":"`在~`面前~。"},{"a":"`長遠~","f":"`目前~。","e":["`如~：「`當前~`的~`任務~，`是~`趕緊~`鞏固~`國防~。」"]}],"p":"dāng qián","b":"ㄉㄤ ㄑㄧㄢˊ","=":"110100023"}],"translation":{"francais":["devant","en présence de","à présent","de nos jours"],"Deutsch":["angesichts (u.E.)"],"English":["current","today's","modern","present","to be facing (us)"]}}
,"%u7576%u570B":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`襄~`公~`二~`年~：「`於是~`子~`罕~`當國~，`子~`駟~`為政~。」","`唐~．`白居易~．`寄~`隱者~`詩~：「`云~`是~`右丞~`相~，`當國~`握~`樞~`務~。」"],"a":"`失權~","f":"`主掌~`國政~。"}],"p":"dāng guó","b":"ㄉㄤ ㄍㄨㄛˊ"}],"t":"`當~`國~"}
,"%u7576%u53E5%u5C0D":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`洪邁~．`容~`齋~`續~`筆~．`卷~`三~．`詩文~`當句對~：「`唐人~`詩文~，`或~`於~`一~`句~`中~`自~`成對~`偶~，`謂~`之~`當句對~。」"],"f":"`詩文~`對偶~`的~`一~`種~，`在~`一~`句~`中~`自~`成對~`偶~。`如~`唐~．`王勃~．`滕王閣序~「`襟~`三江~`而~`帶~`五湖~，`控~`蠻~`荊~`而~`引~`甌越~。」`其中~「`三江~」`與~「`五湖~」，「`蠻~`荊~」`與~「`甌越~」`均~`相對~。"}],"p":"dāng jù duì","b":"ㄉㄤ ㄐㄩˋ ㄉㄨㄟˋ"}],"t":"`當~`句~`對~"}
,"%u7576%u52D9%u4E4B%u6025":{"Deutsch":"eine dringliche Angelegenheit (u.E.) (S)","t":"`當~`務~`之~`急~","francais":"une tâche des plus urgentes","English":"top priority job","h":[{"d":[{"q":["`清史稿~．`卷~`一~`四~○．`兵~`志~`十~`一~：「`今~`江南~`製造~`局~`購~`機~`設廠~，`自~`能~`仿造~，`不待~`外~`求~，`自~`為~`當務之急~。」","`文明~`小史~．`第~`三~`十~`一回~：「`我~`說~`的~`不過是~`那~`種~`一物不知~`也~`以~`維新~`自命~`的~，`你~`要~`辦~`商務~`學堂~，`這~`是~`當務之急~，`誰~`說~`你~`不是~`呢~？」"],"f":"`語~`本~`孟子~．`盡心~`上~：「`知~`者~`無不~`知~`也~，`當~`務~`之~`為~`急~。」`指~`當前~`最~`急迫~`要~`做~`的~`事~。"}],"p":"dāng wù zhī jí","b":"ㄉㄤ ㄨˋ ㄓ ㄐㄧˊ","=":"110100048"}],"translation":{"francais":["une tâche des plus urgentes","l'affaire la plus urgente","une obligation pressante","une affaire qui ne souffre aucun retard"],"Deutsch":["eine dringliche Angelegenheit (u.E.) (S)"],"English":["top priority job","matter of vital importance"]}}
,"%u7576%u5577":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`拿~`鐵~`碗~`互相~`敲擊~，`發出~`當啷~`的~`響聲~。」"],"f":"`金屬~`器物~`碰撞~`的~`聲音~。"}],"p":"dāng láng","b":"ㄉㄤ ㄌㄤˊ"}],"francais":"(onomatopée) bruit métallique","translation":{"francais":["(onomatopée) bruit métallique","qui retentit"],"English":["(onom.) metallic sound","clanging"]},"English":"(onom.) metallic sound","t":"`當~`啷~"}
,"%u7576%u574A%u571F%u5730":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`十~`五~`回~：「`念~`了~`一聲~『`唵~』`字~`咒語~，`即~`喚~`出~`當坊土地~、`本處~`山神~，`一齊~`來~`跪下~`道~：『`山神~、`土地~`來~`見~。』」"],"f":"`當地~`的~`土地~`神~。"}],"p":"dāng fāng tǔ dì","b":"ㄉㄤ ㄈㄤ ㄊㄨˇ ㄉㄧˋ"}],"t":"`當~`坊~`土地~"}
,"%u7576%u5834":{"h":[{"d":[{"s":"`馬上~,`就地~","e":["`如~：「`他~`當場~`表演~`了~`一段~`驚人~`的~`魔術~。」"],"f":"`現場~、`就~`在~`當時~。"}],"p":"dāng cháng","b":"ㄉㄤ ㄔㄤˊ","=":"110100034"}],"francais":"sur place","translation":{"francais":["sur place","sur le fait"],"English":["at the scene","on the spot"]},"English":"at the scene","t":"`當~`場~"}
,"%u7576%u5834%u51FA%u5F69":{"h":[{"d":[{"f":"`舊~`戲劇~`表演~`時~，`用~`紅色~`水~`塗抹~，`裝~`做~`流血~`的~`樣子~，`稱~`為~「`出彩~」。`今~`多~`比喻~`當場~`敗露~`祕密~`或~`顯出~`醜態~。"}],"p":"dāng cháng chū cǎi","b":"ㄉㄤ ㄔㄤˊ ㄔㄨ ㄘㄞˇ"}],"t":"`當場~`出彩~"}
,"%u7576%u5834%u96BB%u624B":{"h":[{"d":[{"f":"`當場~`大事~，`一~`隻~`手~`就~`能~`解決~。`比喻~`能力~`高強~。`宋~．`陳亮~．`水~`調~`歌頭~，`不見~`南~`師~`久~`詞~：「`當場隻手~，`畢竟~`還~`我~`萬夫~`雄~。」"}],"p":"dāng cháng zhī shǒu","b":"ㄉㄤ ㄔㄤˊ ㄓ ㄕㄡˇ"}],"t":"`當場~`隻~`手~"}
,"%u7576%u5834%u51FA%u919C":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`徐~`霖~．`繡襦記~．`第~`二~`十~`八~`齣~：「`自古~`道~`寧分數斗，莫增一口~，`你~`今~`休怪~，`當場出醜~。」"],"l":["`亦~`作~「`當場獻醜~」。"],"f":"`在~`現場~`顯露~`醜態~，`出洋相~、`失~`體面~。"}],"p":"dāng cháng chū chǒu","b":"ㄉㄤ ㄔㄤˊ ㄔㄨ ㄔㄡˇ"}],"t":"`當場~`出醜~"}
,"%u7576%u5802":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`八~．`喬太守亂點鴛鴦譜~：「`喬~`太守~`寫~`畢~，`叫~`押司~`當堂~`朗誦~`與~`眾人~`聽~`了~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`九~`回~：「`察院~`便~`批~：『`張華~`所~`欠~`賈~`宅~`之~`銀~，`令~`其~`限~`內~`按~`數~`交~`足~，`其~`所~`定~`之~`親~，`仍~`令~`其~`有力~`時~`娶~`回~。』`又~`傳~`了~`他~`父親~`來~，`當堂~`批准~。」"],"f":"`在~`審理~`案件~`的~`公堂~。"}],"p":"dāng táng","b":"ㄉㄤ ㄊㄤˊ"}],"t":"`當~`堂~"}
,"%u7576%u5835":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`馮~`玉蘭~．`第~`二~`折~：「`到~`如今~`急煎煎~`怎~`當堵~？」"],"l":["`亦~`作~「`當敵~」、「`當~`睹~」。"],"f":"`應付~、`排~`難~。"}],"p":"dāng dǔ","b":"ㄉㄤ ㄉㄨˇ"}],"t":"`當~`堵~"}
,"%u7576%u5857":{"h":[{"d":[{"q":["`韓非子~．`五~`蠹~：「`行貨~`賂~`而~`襲~`當塗~`者~`則~`求~`得~，`求~`得~`則~`私~`安~。」","`文選~．`揚雄~．`解嘲~：「`當塗~`者~`升~`青雲~，`失路~`者~`委~`溝渠~。」"],"f":"`執掌~`大權~，`身~`居~`要津~。"},{"l":["`見~「`當塗縣~」`條~。"],"f":"`縣~`名~。"}],"p":"dāng tú","b":"ㄉㄤ ㄊㄨˊ"}],"t":"`當~`塗~"}
,"%u7576%u5857%u7E23":{"h":[{"d":[{"f":"`縣~`名~。`位於~`安徽省~`境~`之~`東~，`蕪湖縣~`東北~，`瀕~`長江~`東岸~，`京~`贛~`鐵路~`經~`此~。"}],"p":"dāng tú xiàn","b":"ㄉㄤ ㄊㄨˊ ㄒㄧㄢˋ"}],"t":"`當塗~`縣~"}
,"%u7576%u5730":{"Deutsch":"lokal (u.E.) (Adj, Agrar)","t":"`當~`地~","francais":"local","English":"local","h":[{"d":[{"q":["`晉~．`葛洪~．`神仙~`傳~．`卷~`十~．`李~`根~：「`李~`根~`字~`子~`源~，`許~`昌~`人~`也~，`根~`能~`變化~`入~`水火~`中~`坐~，`致~`行廚~`能~`供~`二~`十~`人~，`皆~`精細~`之~`饌~，`四方~`奇異~`之~`物~，`非~`當地~`所有~`也~。」"],"s":"`本地~","f":"`本地~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`回~：「`兩邊~`是~`抄手遊廊~，`當中~`是~`穿堂~，`當地~`放著~`一個~`紫檀~`架子~`的~`大理石~`的~`大~`插屏~。」","`文明~`小史~．`第~`二~`十~`七~`回~：「`便~`也~`不敢~`上去~`叩見~，`呆~`呆~`的~`站~`在~`當地~。」"],"f":"`在~`屋~`中地~`上~。"}],"p":"dāng dì","b":"ㄉㄤ ㄉㄧˋ","=":"110100006"}],"translation":{"francais":["local","du pays"],"Deutsch":["lokal (u.E.) (Adj, Agrar)"],"English":["local"]}}
,"%u7576%u58DA":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`辛~`延年~．`羽林~`郎~：「`胡~`姬~`年~`十~`五~，`春日~`獨當~`壚~。」","`宋~．`賀鑄~．`小~`梅花~．`縛虎手~`詞~：「`笑~`嫣然~，`舞~`翩然~，`當壚~`秦~`女~`十~`五~`語~`如~`絃~。」"],"l":["`亦~`作~「`當盧~」、「`當罏~」。"],"f":"`賣~`酒~。"}],"p":"dāng lú","b":"ㄉㄤ ㄌㄨˊ"}],"t":"`當~`壚~"}
,"%u7576%u5834%u737B%u919C":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`二~`十~．`張~`廷~`秀~`逃生~`救~`父~：「`我~`今年~`已~`六~`十~，`尚~`無~`子嗣~，`你~`若~`肯~`時~，`便~`請~`個~`先生~`教~`你~，`也~`強~`如~`當場獻醜~。」"],"l":["`亦~`作~「`當場出醜~」。"],"f":"`在~`現場~`顯露~`醜態~，`出洋相~、`失~`體面~。"},{"e":["`如~：「`大家~`不嫌~`棄~，`我~`就~`當場獻醜~`了~。」"],"f":"`面對~`眾人~`表演~`的~`謙稱~。"}],"p":"dāng cháng xiàn chǒu","b":"ㄉㄤ ㄔㄤˊ ㄒㄧㄢˋ ㄔㄡˇ"}],"t":"`當場~`獻醜~"}
,"%u7576%u5915":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`內~`則~：「`妻~`不在~，`妾~`御~`莫~`敢當~`夕~。」"],"f":"`妻妾~`輪值~`侍~`寢~。"},{"q":["`文選~．`張載~．`雜~`詩~：「`繁~`霜降~`當夕~，`悲風~`中夜~`興~。」"],"f":"`今夜~。"}],"p":"dāng xì","b":"ㄉㄤ ㄒㄧˋ"}],"t":"`當~`夕~"}
,"%u7576%u5B98":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`文~`公~`十~`年~：「`當官~`而~`行~，`何~`彊~`之~`有~？」"],"f":"`作~`官~、`擔任~`官職~。"}],"p":"dāng guān","b":"ㄉㄤ ㄍㄨㄢ"}],"t":"`當~`官~"}
,"%u7576%u591C":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`十~`二~`回~：「`梁~`中書~`大喜~，`賜~`與~`一副~`衣甲~。`當夜~`無~`事~。」"],"f":"`即夜~、`那天~`夜晚~。"}],"p":"dāng yè","b":"ㄉㄤ ㄧㄝˋ","=":"110100047"}],"francais":"cette nuit","translation":{"francais":["cette nuit"],"English":["that night"]},"English":"that night","t":"`當~`夜~"}
,"%u7576%u5B98%u8FFD%u7A76":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`九~：「`我們~`助~`他~`一~`臂~，`擒~`他~`兄弟~`兩~`個~`送官~，`等~`他~`當官追究~`為~`是~。」"],"f":"`由~`官府~`來~`追究~`一切~。"}],"p":"dāng guān zhuī jiù","b":"ㄉㄤ ㄍㄨㄢ ㄓㄨㄟ ㄐㄧㄡˋ"}],"t":"`當官~`追究~"}
,"%u7576%u5BA4":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`能~`繼承~`父親~`當室~`的~`人~，`長子~`是~`第一順位~。」"],"f":"`當家~。"},{"q":["`國語~．`越~`語~`上~：「`當室~`者~`死~，`三~`年~`釋~`其~`政~；`支子~`死~，`三~`月~`釋~`其~`政~。」"],"f":"`長子~。"}],"p":"dāng shì","b":"ㄉㄤ ㄕˋ"}],"t":"`當~`室~"}
,"%u7576%u5BB6%u4E09%u5E74%u72D7%u4E5F%u5ACC":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`七~`十~`五~`回~：「`西門~`慶~`接著~`道~：『`我~`的~`兒~，`常言~`道~：「`當家三年狗也嫌~！」』」"],"f":"(`諺語~)`總理~`家務~`者~`容易~`惹~`人~`厭~`恨~。"}],"p":"dāng jiā sān nián gǒu yě xián","b":"ㄉㄤ ㄐㄧㄚ ㄙㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄍㄡˇ ㄧㄝˇ ㄒㄧㄢˊ"}],"t":"`當家~`三~`年~`狗~`也~`嫌~"}
,"%u7576%u5BB6%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`一回~：「`你們~`固然~`不敢~`抱怨~，`未免~`想~`著~`我~`只顧~`疼~`這些~`小~`孫子~`孫女~`們~，`就~`不~`體貼~`你們~`這~`當家人~`了~。」"],"f":"`管理~`總攬~`家務~`的~`人~。"}],"p":"dāng jiā rén","b":"ㄉㄤ ㄐㄧㄚ ㄖㄣˊ"}],"t":"`當家~`人~"}
,"%u7576%u5929":{"h":[{"d":[{"q":["`老殘遊記~．`第~`十~`五~`回~：「`誰~`想~`當天~`下午~`陡~`聽人~`說~，`賈~`老兒~`家~`全家~`喪命~，`這~`一~`慌~`真~`就~`慌~`的~`不成話~`了~！」","`文明~`小史~．`第~`十~`六~`回~：「`這~`就是~`上~`海~`當天~`出的~`新聞紙~，`我們~`在家~`裡~`看~`的~`都~`是~`隔夜~`的~。」"],"f":"`即日~、`這天~。"}],"p":"dàng tiān","b":"ㄉㄤˋ ㄊㄧㄢ","=":"1112000031"}],"francais":"le jour même","translation":{"francais":["le jour même","ce jour-là"],"English":["that day","the same day"]},"English":"that day","t":"`當~`天~"}
,"%u7576%u5BB6%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`三俠五義~．`第~`四~`十~`六~`回~：「`老兒~`道~：『`小老兒~`姓~`趙~。』`趙~`虎~`道~：『`噯喲~！`原來~`是~`當家子~。』」"],"f":"`同族~`的~`人~。"}],"p":"dàng jiā zǐ","b":"ㄉㄤˋ ㄐㄧㄚ ㄗˇ"}],"t":"`當家~`子~"}
,"%u7576":{"n":8,"t":"當","r":"`田~","Deutsch":"gleich (u.E.) (Adj)","c":13,"francais":"travailler comme","English":"to be","h":[{"d":[{"type":"`動~","e":["`如~：「`當~`記者~」、「`當~`教員~」。"],"f":"`擔任~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`當家~」、「`當~`位~」、「`當權~」、「`當政~」。"],"f":"`主管~、`管理~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`不敢當~」、「`敢做敢當~」、「`當之無愧~」。"],"f":"`承受~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`門當戶對~」、「`旗鼓相當~」。"],"f":"`適合~、`相稱~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`當面~`談話~」、「`當機立斷~」、「`當仁不讓~」、「`首當其衝~」、「`當~`著~`眾人~`把話~`說~`清楚~！」"],"f":"`面對~、`對~`著~。"},{"q":["`孟子~．`滕文公~`上~：「`當~`堯~`之~`時~，`天下~`猶~`未~`平~。」","`禮記~．`曲禮~`上~：「`當~`食~`不~`歎~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`當班~」。"],"f":"`值~、`正值~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`安步當車~」、「`寒~`夜客~`來~`茶~`當~`酒~」。"],"f":"`當作~、`作為~。"},{"q":["`史記~．`卷~`一~○`七~．`魏~`其~`武~`安~`侯~`傳~：「`乃~`劾~`魏~`其~`矯~`先帝~`詔~，`罪~`當~`棄市~。」"],"type":"`動~","f":"`判決~、`判處~。"},{"type":"`副~","e":["`如~：「`當年~」、「`當時~」、「`當天~」。"],"f":"`彼~、`那~。`指~`在~`事情~`發生~`的~`時間~`內~。"},{"q":["`史記~．`卷~`八~`十~`七~．`李斯~`傳~：「`安得~`亡國~`之~`言~！`此~`非人~`臣~`所~`當~`議~`也~！」"],"type":"`副~","e":["`如~：「`當~`省~`則~`省~，`當~`用~`則~`用~。」"],"f":"`應該~。"},{"type":"`狀~","e":["`如~：「`當~！`當~！`當~！`遠處~`傳~`來~`教堂~`的~`鐘聲~。」"],"f":"`形容~`撞擊~`金屬~`器物~`的~`聲音~。"},{"type":"`名~","f":"`頂端~。`如~`瓜~`蒂~`稱~`為~「`瓜~`當~」，`屋簷~`頂端~`的~`蓋~`瓦~`頭~`稱~`為~「`瓦當~」。"}],"p":"dāng","b":"ㄉㄤ","=":"1101"},{"d":[{"q":["`禮記~．`樂記~：「`夫~`古者~`天地~`順~`而~`四時~`當~，`民有~`德~`而~`五穀~`昌~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`恰當~」、「`適當~」、「`妥當~」、「`若~`有~`不當~`之~`處~，`請~`多~`指教~。」"],"f":"`合宜~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`當日~」、「`當年~」。"],"f":"`同一~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`六~`回~：「`拿~`幾~`件~`衣服~`當~`了~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`典當~」、「`質當~」。"],"f":"`用~`物品~`向當~`鋪~`抵押~`借錢~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`你~`當~`我~`是~`傻子~？」、「`不該~`錯~`將~`好人~`當~`壞人~！」"],"f":"`視~、`認為~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`這~`一~`科~`我~`準~`被~`當~！」"],"f":"`成績~`不及~`格~。`或~`以為~`來源~`是~`借用~`橋牌~`術語~「down」。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`九~`十~`二~`回~：「`我~`一時~`失腳~，`上~`了~`他~`的當~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`害~`人~`的~`勾當~」。"],"f":"`圈套~、`詭計~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`贖當~」。"],"f":"`抵押~`在~`當鋪~`的~`物品~。"}],"p":"dàng","b":"ㄉㄤˋ","=":"1112"},{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`二~`十~`九~`回~：「`西~`村~`裡~`的~`事~，`你~`足足~`賺~`了~`五~`十~`吊~，`王~`鐵匠~`的~`過手~，`你~`當~`我~`不知道~`嗎~？」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`我~`當~`他~`是~`好人~。」"],"f":"`以為~、`認為~。"},{"q":["`如~：`史記~．`卷~`八~`十~`一~．`廉頗~`藺相如~`傳~：「`言~`兵事~，`以~`天下~`莫~`能~`當~。」","`唐~．`王維~．`老將行~：「`一身~`轉戰~`三~`千里~，`一~`劍~`曾~`當~`百萬~`師~。」"],"l":["`通~「`擋~」。"],"f":"`匹敵~、`抵抗~。","type":"`動~"},{"q":["`莊子~．`天下~：「`公~`而~`不當~，`易~`而~`無私~。」"],"l":["`通~「`黨~」。"],"f":"`偏袒~。","type":"`動~"}],"p":"dǎng","b":"ㄉㄤˇ"}],"translation":{"francais":["travailler comme","porter","accepter","prendre la responsabilité de","devoir","falloir","égal","en présence de","devant (qqn)","quand","au moment où","pendant que","convenable","juste","condidérer comme","prendre pour","égaler","croire"," penser","mettre en gage","hypothéquer"],"Deutsch":["gleich (u.E.) (Adj)","als ... fungieren, als ... tätig sein (u.E.)","gerade als (u.E.)","jd. gegenüber (u.E.)","sollen, müssen, nötig sein (u.E.)","jemanden","etwas für jemanden","etwas betrachten","halten (u.E.) (V)"],"English":["to be","to act as","manage","withstand","when","during","ought","should","match equally","equal","same","obstruct","just at (a time or place)","on the spot","right","just at","at or in the very same...","suitable","adequate","fitting","proper","to replace","to regard as","to think","to pawn","(coll.) to fail (a student)"]}}
,"%u7576%u5BB6%u5C0F%u751F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`扮相~`英俊~，`演技~`精湛~，`是~`這個~`劇團~`的~`當家小生~。」"],"f":"`演藝~`圈內~`正~`走紅~`且~`受~`重用~`的~`年輕~`男~`演員~。"}],"p":"dāng jiā xiǎo shēng","b":"ㄉㄤ ㄐㄧㄚ ㄒㄧㄠˇ ㄕㄥ","=":"110100020"}],"t":"`當家~`小生~"}
,"%u7576%u5BB6%u4EBA%u60E1%u6C34%u7F38":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`五~`十~`一回~：「`自古~`宰相~`肚裡~`好~`行船~，`當家人~`是~`個~`惡~`水缸~`兒~，`好~`的~`也~`放~`在~`你~`心裡~，`歹~`的~`也~`放~`在心~`裡~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`八~`回~：「`自古~`說~`的~，『`當家人惡水缸~』，`我~`要~`真~`有~`不容人~`的~`地方~`兒~，`上頭~`三~`層~，`當中~`有~`好~`幾位~`姐姐~`妹妹~`妯娌~`們~，`怎麼~`容~`的~`我~`到~`今兒~。」"],"f":"(`諺語~)`惡~`水~`即~`泔水~，`指~`淘米~、`洗刷~`鍋~`碗~`等~`用~`過~`的~`水~。`全~`句~`比喻~`當家的~`人~`是~`大家~`抱怨~`攻訐~`的~`對象~，`因此~`得~`有~`容~`人~`的~`雅量~。"}],"p":"dāng jiā rén è shuǐ gāng","b":"ㄉㄤ ㄐㄧㄚ ㄖㄣˊ ㄜˋ ㄕㄨㄟˇ ㄍㄤ"}],"t":"`當家人~`惡~`水缸~"}
,"%u7576%u5BB6%u65B9%u77E5%u67F4%u7C73%u8CB4":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`當家纔知柴米價~」。"],"e":["`如~：「`當家方知柴米貴~，`如今~`你~`終於~`知道~`要~`多~`加~`考量~`了~`吧~！」"],"f":"(`諺語~)`主持~`其~`事~`的~`人~，`才~`知道~`事情~`的~`困難~。"}],"p":"dāng jiā fāng zhī chái mǐ guì","b":"ㄉㄤ ㄐㄧㄚ ㄈㄤ ㄓ ㄔㄞˊ ㄇㄧˇ ㄍㄨㄟˋ"}],"t":"`當家~`方知~`柴米~`貴~"}
,"%u7576%u5BB6%u548C%u5C1A":{"h":[{"d":[{"q":["`通俗常言疏證~．`釋~`道~．`當家和尚~`引~`夢筆生花~．`杭~`州~`俗語~．`雜~`對~：「`當家和尚~，`壓~`塞~`夫人~。」"],"s":"`方丈~`和尚~,`住持~`僧人~","f":"`寺院~`住持~。"}],"p":"dāng jiā hé shàng","b":"ㄉㄤ ㄐㄧㄚ ㄏㄜˊ ㄕㄤˋ"}],"t":"`當家~`和尚~"}
,"%u7576%u5BB6%u7684":{"h":[{"d":[{"f":"`主管~`家務~`的~`人~。"},{"q":["`老殘遊記~．`第~`二~`十~`回~：「`不是~`死人~，`這~`是~`我~`當家的~。」"],"f":"`妻~`對~`夫~`的~`俗稱~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`二~`十~`八~`回~：「`當家的~`老~`和尚~`出來~`見~，`頭~`戴~`玄~`色~`緞~`僧~`帽~，`身~`穿~`繭~`紬~`僧衣~。」"],"f":"`寺院~`住持~`的~`俗稱~。"}],"p":"dāng jiā de","b":"ㄉㄤ ㄐㄧㄚ ˙ㄉㄜ"}],"t":"`當家~`的~"}
,"%u7576%u5BB6%u7ACB%u4E8B":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`一回~：「`明兒~`你~`自己~`當家立事~，`難道~`也是~`這麼~`顧前不顧後~`的~？」"],"f":"`管理~`家務~，`主持~`其~`事~。"}],"p":"dāng jiā lì shì","b":"ㄉㄤ ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ ㄕˋ"}],"t":"`當家~`立事~"}
,"%u7576%u5BB6":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`六~．`秦始皇~`本紀~：「`百姓~`當家~`則~`力~`農工~，`士~`則~`學習~`法令~`辟~`禁~。」","`喻世明言~．`卷~`二~`十~`六~．`沈~`小官~`一~`鳥~`害~`七~`命~：「`奉勸~`世人~`須~`鑑戒~，`莫教~`兒女~`不當家~。」"],"f":"`主持~、`負責~。"},{"q":["`金瓶梅~．`第~`三~`十~`七~`回~：「`你~`當家~`不~`恁的~`說~，`我~`來~`哄~`你~`不成~？」"],"f":"`丈夫~。`稱~`自己~`或~`別人~`的~`丈夫~`都~`可以~。"},{"q":["`宋~．`范成大~．`次韻~`徐~`提舉~`游~`石~`湖~`三絕~`之~`三~：「`天上麒麟~`翰墨~`林~，`當家~`手筆~`擅~`文~`心~。」"],"f":"`內行~、`行家~。"}],"p":"dāng jiā","b":"ㄉㄤ ㄐㄧㄚ","=":"110100018"}],"francais":"diriger le ménage","translation":{"francais":["diriger le ménage","gouverner la maison"],"English":["to manage the household","to be the one in charge of the family","to call the shots","to be in charge"]},"English":"to manage the household","t":"`當~`家~"}
,"%u7576%u5BB6%u82B1%u65E6":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`她~`是~`該~`電視~`公司~`的~`當家花旦~，`目前~`正~`趕~`拍~`好~`幾~`部~`連續劇~。」"],"f":"`演藝~`界~`中正~`走紅~`且~`受~`重用~`的~`年輕~`女~`演員~。"}],"p":"dāng jiā huā dàn","b":"ㄉㄤ ㄐㄧㄚ ㄏㄨㄚ ㄉㄢˋ","=":"110100019"}],"t":"`當家~`花旦~"}
,"%u7576%u5BB6%u7E94%u77E5%u67F4%u7C73%u50F9":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`二~`十~`八~`回~：「`當年~`行者~`在日~，`老~`和尚~`要~`的~`就~`有~；`今日~`輪~`到~`我~`的~`身上~，`誠~`所謂~『`當家纔知柴米價~，`養子~`方~`曉~`父~`娘~`恩~。』」"],"f":"(`諺語~)`主持~`其~`事~`的~`人~，`才~`知道~`事情~`的~`困難~。"}],"p":"dāng jiā cái zhī chái mǐ jià","b":"ㄉㄤ ㄐㄧㄚ ㄘㄞˊ ㄓ ㄔㄞˊ ㄇㄧˇ ㄐㄧㄚˋ"}],"t":"`當家~`纔~`知~`柴米~`價~"}
,"%u7576%u5C40%u8005%u8FF7":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`胡~`仔~．`苕溪~`漁~`隱~`叢~`話~`前~`集~．`卷~`十~`九~．`孟~`東~`野~．`賈~`浪~`仙~：「`當局者迷~，`固~`人情~`之~`通~`患~。」","`宋~．`辛棄疾~．`戀~`繡衾~．`長夜~`偏~`冷~`詞~：「`我~`自是~`笑~`別人~`底~，`卻~`元~`來~，`當局者迷~。」"],"a":"`旁觀者清~","f":"`當事人~`往往~`看~`不清~`楚~`事情~`的~`真相~。"}],"p":"dāng jú zhě mí","b":"ㄉㄤ ㄐㄩˊ ㄓㄜˇ ㄇㄧˊ","=":"1101000221"}],"t":"`當局~`者~`迷~"}
,"%u7576%u5C40":{"Deutsch":"lokale Behörde (u.E.) (S, Pol)","t":"`當~`局~","francais":"autorités","English":"authorities","h":[{"d":[{"q":["`漢~．`桓寬~．`鹽鐵論~．`刺~`復~：「`從~`旁~`議~`者~，`與~`當局~`者~`異~`憂~。」"],"f":"`身~`當~`其~`事~`的~`人~。"},{"s":"`政府~","e":["`如~：「`治安~`當局~」、「`有關~`當局~」。"],"f":"`負責~`其~`事~`的~`機構~。"}],"p":"dāng jú","b":"ㄉㄤ ㄐㄩˊ","=":"110100022"}],"translation":{"francais":["autorités"],"Deutsch":["lokale Behörde (u.E.) (S, Pol)"],"English":["authorities"]}}
,"%u7576%u5C40%u7A31%u8FF7%u508D%u89C0%u5FC5%u5BE9":{"h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`二~○○．`儒學~`傳~`下~．`元~`行~`沖~`傳~：「`當局稱迷，傍觀必審~，`何~`所為~`疑~`而~`不~`申~`列~？」"],"l":["`亦~`作~「`當局者迷，旁觀者清~」。"],"f":"`身~`為~`當事人~`往往~`分辨~`不清~`事實~`的~`真相~，`而~`旁觀者~`卻~`可~`看~`得~`很~`清楚~。"}],"p":"dāng jú chēng mí páng guān bì shěn","b":"ㄉㄤ ㄐㄩˊ ㄔㄥ ㄇㄧˊ ㄆㄤˊ ㄍㄨㄢ ㄅㄧˋ ㄕㄣˇ"}],"t":"`當局~`稱~`迷~`傍觀~`必~`審~"}
,"%u7576%u5DE1":{"h":[{"d":[{"q":["`永樂大典~`戲文~`三~`種~．`張協~`狀元~．`第~`八~`出~：「`一~`條~`扁~`担~，`敵~`得~`塞~`幕~`裡~`官兵~，`一~`柄~`朴刀~，`敢~`殺~`當巡~`底~`弓手~。」"],"f":"`值班~`巡邏~。"}],"p":"dāng xún","b":"ㄉㄤ ㄒㄩㄣˊ"}],"t":"`當~`巡~"}
,"%u7576%u5C40%u8005%u8FF7%u508D%u89C0%u8005%u6E05":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`二十四~`回~：「`正是~：『`當局者迷，傍觀者清~』，`雖故~`席上~`眾人~，`到~`不曾~`看出~`來~，`卻~`被~`他~`向~`窗~`隙~`燈~`影~`下~，`觀~`得~`仔細~。」"],"l":["`亦~`作~「`當局者迷，旁觀者清~」。"],"f":"`當事人~`往往~`看~`不清~`楚~`事情~`的~`真相~，`而~`局外人~`反~`較~`清楚~。"}],"p":"dāng jú zhě mí páng guān zhě qīng","b":"ㄉㄤ ㄐㄩˊ ㄓㄜˇ ㄇㄧˊ ㄆㄤˊ ㄍㄨㄢ ㄓㄜˇ ㄑㄧㄥ"}],"t":"`當局者迷~`傍觀~`者~`清~"}
,"%u7576%u5DEE":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`五~`十~`八~`回~：「`老~`帥~`德高望重~，`又~`兼~`總理~`封~`圻~，`卑~`府~`在~`它~`帥~`跟前~`當差~，`猶如~`老~`帥~`子姪~`一樣~。」","`官話~`指南~．`卷~`二~．`官商~`吐屬~：「`您~`在~`那~`衙門~`行走~，`我~`是~`在~`兵部~`當差~。」"],"f":"`擔任~`差役~。"},{"e":["`如~：「`今天~`由~`你~`當差~，`可不~`要~`忘~`了~。」"],"f":"`當班~。"}],"p":"dāng chāi","b":"ㄉㄤ ㄔㄞ","=":"110100033"}],"translation":{"Deutsch":["kleinlicher Beamter, Diener (u.E.)"]},"Deutsch":"kleinlicher Beamter, Diener (u.E.)","t":"`當~`差~"}
,"%u7576%u5EDA":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`三~：「`今~`早~`當廚~`老奴~`在~`廚下~`自~`說~：『`五更頭~`做~`一~`夢~，`夢見~`相公~，`再娶~`王~`家~`小娘子~。』」"],"f":"`掌~`廚~。"}],"p":"dāng chú","b":"ㄉㄤ ㄔㄨˊ"}],"t":"`當~`廚~"}
,"%u7576%u5DEE%u7684":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我~`是~`她~`家~`當差的~。」"],"f":"`僕人~。"},{"q":["`京本通俗小說~．`西~`山~`一~`窟~`鬼~：「`也曾~`有~`內~`諸~`司~`當差的~`來~`說~`他~，`也曾~`有~`門面鋪席人~`來~`說~`他~，`他~`只是~`高~`來~`不成~，`低~`來~`不就~。」"],"f":"`服役~`於~`公家~`的~`人~。"}],"p":"dāng chāi de","b":"ㄉㄤ ㄔㄞ ˙ㄉㄜ"}],"t":"`當差~`的~"}
,"%u7576%u5F85":{"h":[{"d":[{"q":["`董西廂~．`卷~`二~：「`倚仗~`著~`他家~`有~`手策~，`欲~`反~`唐朝~`世界~，`不來~`後~`是~`咱家~`眾~`僧~`采~，`來~`後~`怎~`當待~？」"],"l":["`亦~`作~「`擔待~」。"],"f":"`負責~、`承當~。"}],"p":"dāng dài","b":"ㄉㄤ ㄉㄞˋ"}],"t":"`當~`待~"}
,"%u7576%u5F79":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`宋~`代~`的當~`役~，`可~`出錢~`來~`抵免~`差役~，`稱~`為~`免役~`錢~。」"],"f":"`當~`服~`差役~`的~`人~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`回~：「`誰知~`夏~`婆子~`的~`外孫女~`兒~`蟬~`姐兒~`便是~`探春~`處~`當役~`的~，`時常~`與~`房~`中~`丫鬟~`們~`買東西~，`呼喚~`人~。」"],"f":"`供~`人~`使喚~。"}],"p":"dāng yì","b":"ㄉㄤ ㄧˋ"}],"t":"`當~`役~"}
,"%u7576%u610F":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`魯齋郎~．`第~`二~`折~：「`也~`不知~`你~`甚~`些兒~`看~`的~`能~`當意~，`要~`你~`做~`夫人~`不許~`我~`過~`今日~，`因此上~`急忙~`忙~`送~`你~`到~`他家~`內~。」"],"f":"`中意~。"}],"p":"dāng yì","b":"ㄉㄤ ㄧˋ"}],"t":"`當~`意~"}
,"%u7576%u5C40%u8005%u8FF7%u65C1%u89C0%u8005%u6E05":{"h":[{"d":[{"q":["`隋~`唐~`演義~．`第~`十~`四~`回~：「`正是~`當局者迷，旁觀者清~。」"],"l":["`亦~`作~「`旁觀者審，當局者迷~」、「`當局者迷，傍觀者清~」、「`當局稱迷，傍觀必審~」。"],"f":"`局外人~`對~`事情~`的~`來龍去脈~，`往往~`比~`當事者~`清楚~。"}],"p":"dāng jú zhě mí páng guān zhě qīng","b":"ㄉㄤ ㄐㄩˊ ㄓㄜˇ ㄇㄧˊ ㄆㄤˊ ㄍㄨㄢ ㄓㄜˇ ㄑㄧㄥ"}],"translation":{"English":["The person on the spot is baffled, the onlooker sees clear (idiom). The onlooker sees more of the game."]},"English":"The person on the spot is baffled, the onlooker sees clear (idiom). The onlooker sees more of the game.","t":"`當局者迷~`旁觀者清~"}
,"%u7576%u6490":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`二~`十~`九~`回~：「`武松~`看~`那~`店~`裡~`時~，`也~`有~`五七~`個~`當撐~`的~`酒保~。」"],"f":"`當值~。"}],"p":"dāng chēng","b":"ㄉㄤ ㄔㄥ"}],"t":"`當~`撐~"}
,"%u7576%u6389":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`這~`門~`課~`缺課~`太~`多~，`學期~`終了~`時~，`被~`老師~`給~`當掉~`了~。」"],"f":"`成績~`不及~`格~，`未~`能~`取得~`學分~。"}],"p":"dàng diào","b":"ㄉㄤˋ ㄉㄧㄠˋ","=":"111200002"}],"t":"`當~`掉~"}
,"%u7576%u5E74":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`左思~．`魏~`都~`賦~：「`商~`豐~`約~`而~`折中~，`准~`當年~`而~`為~`量~。」","`儒林外史~．`第~`四~`十~`一回~：「`小姪~`當年~`年幼~，`不曾~`會~`過~，`今~`幸會~`見~`表叔~，`失敬~`了~。」"],"s":"`早年~,`從前~","a":"`今日~","f":"`從前~。"},{"q":["`墨子~．`非~`樂~`上~：「`將~`必~`使~`當年~，`因~`其~`耳目~`之~`聰明~，`股肱~`之~`畢~`強~，`聲~`之~`和調~，`眉~`之~`轉~`朴~。」"],"f":"`正值~`有為~`之~`年~。`指~`少年~`或~`壯年~。"}],"p":"dāng nián","b":"ㄉㄤ ㄋㄧㄢˊ","=":"110100010"}],"francais":"cette année-là","translation":{"francais":["cette année-là","l'année même"],"English":["in those days","then","in those years","during that time"]},"English":"in those days","t":"`當~`年~"}
,"%u7576%u624B":{"h":[{"d":[{"q":["`官場~`現形~`記~．`第~`四~`回~：「`且說~`這~`三~`荷包~，`辭~`了~`他~`哥哥~`出來~，`也~`不及~`坐轎~，`便~`叫~`小~`跟班~`的~`打~`了~`燈籠~，`一直~`走~`到~`司~`前~，`一~`爿~`匯票~`號~`裡~，`找到~`當手~`的~`倪~`二~`先生~。」"],"l":["`亦~`作~「`擋手~」。"],"f":"`掌櫃~、`經理~。"}],"p":"dāng shǒu","b":"ㄉㄤ ㄕㄡˇ"}],"t":"`當~`手~"}
,"%u7576%u6210":{"Deutsch":"ansehen als (u.E.) (V)","t":"`當~`成~","francais":"prendre pour","English":"to consider as","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`別~`把~`教室~`當成~`遊樂場~`所~。」"],"f":"`當作~、`認為~。"}],"p":"dàng chéng","b":"ㄉㄤˋ ㄔㄥˊ","=":"1112000051"}],"translation":{"francais":["prendre pour","considérer comme"],"Deutsch":["ansehen als (u.E.) (V)","betrachten als (u.E.) (V)","vorstellen als (u.E.) (V)"],"English":["to consider as","take to be"]}}
,"%u7576%u6514":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`單刀會~．`第~`四~`折~：「`卻~`怎生~`鬧炒~`炒~`軍~`兵~`列~，`休~`把~`我~`當攔~`住~。」","`元~．`高文~`秀~．`澠池會~．`第~`三~`折~：「`一~`隻~`手~`將~`腰帶~`捽~，`誰~`敢~`將~`我~`當攔~`住~。」"],"l":["`或~`作~「`當~`闌~」。"],"f":"`阻擋~。"}],"p":"dāng lán","b":"ㄉㄤ ㄌㄢˊ"}],"t":"`當~`攔~"}
,"%u7576%u6575":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~`元~`戲文~`輯~`佚~．`唐~`伯~`亨~`因~`禍~`致~`福~：「`清~`宵~`短~，`尊前~`好~`傳~`杯~。`白晝~`永~，`酷暑~`怎~`當敵~？」"],"l":["`亦~`作~「`當堵~」、「`當~`睹~」。"],"f":"`應付~、`排~`難~。"}],"p":"dāng dí","b":"ㄉㄤ ㄉㄧˊ"}],"t":"`當~`敵~"}
,"%u7576%u5FC3":{"h":[{"d":[{"q":["`警世通言~．`卷~`三~`十~`三~．`喬~`彥~`傑~`一~`妾~`破家~：「`這~`小二~`在家~`裡~`小心謹慎~，`燒香~`掃地~，`件件~`當心~。」","`文明~`小史~．`第~`三~`十~`一回~：「`店~`門人~、`會館~`門口~、`都~`有~`使費~，`人家~`早~`替~`他們~`當心~。」"],"s":"`留意~,`小心~","a":"`大意~","f":"`謹慎~、`留心~、`注意~。"},{"q":["`禮記~．`曲禮~`下~：「`凡~`奉~`者~`當心~，`提~`者~`當~`帶~。」","`紅樓夢~．`第~`八~`十~`六~`回~：「`坐~`在~`第~`五~`徽~`的~`地方~`兒~`對~`著~`自己~`的當~`心~，`兩手~`方~`從容~`抬~`起~，`這~`纔~`心~`身~`俱~`正~。」"],"f":"`胸部~`正中~。"},{"q":["`唐~．`白居易~．`琵琶行~：「`曲~`終~`收~`撥~`當心~`畫~，`四~`弦~`一聲~`如~`裂帛~。」"],"f":"`中央~、`中心~。"}],"p":"dāng xīn","b":"ㄉㄤ ㄒㄧㄣ","=":"110100027"}],"francais":"prendre garde","translation":{"francais":["prendre garde","faire attention","être prudent"],"English":["to take care","to look out"]},"English":"to take care","t":"`當~`心~"}
,"%u7576%u662F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`依據~`命案~`現場~`狀況~`研判~，`凶手~`當是~`死者~`熟識~`的~`人~。」"],"f":"`應~`為~、`應該~`是~。"}],"p":"dāng shì","b":"ㄉㄤ ㄕˋ","=":"110100042"}],"t":"`當~`是~"}
,"%u7576%u6642%u5F97%u4EE4":{"h":[{"d":[{"a":"`明日黃花~","f":"`那個~`時候~`非常~`得意~。","e":["`如~：「`幾~`年~`前~`他~`當時得令~，`意氣風發~。`如今~`人事~`已~`非~，`不禁~`令人~`唏噓~！」"]}],"p":"dāng shí dé lìng","b":"ㄉㄤ ㄕˊ ㄉㄜˊ ㄌㄧㄥˋ"}],"t":"`當時~`得令~"}
,"%u7576%u653F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`當政~`者~`要~`有~`仁民愛物~`的~`心胸~。」"],"f":"`掌握~`政權~。"}],"p":"dāng zhèng","b":"ㄉㄤ ㄓㄥˋ","=":"110100030"}],"francais":"être au pouvoir","translation":{"francais":["être au pouvoir"],"English":["to come to power","to hold power","in office"]},"English":"to come to power","t":"`當~`政~"}
,"%u7576%u65B7%u4E0D%u65B7":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`五~`十~`二~．`齊~`悼~`惠~`王~`世家~：「`嗟乎~！`道家~`之~`言~『`當斷不斷，反受其亂~』，`乃是~`也~。」","`明~．`湯顯祖~．`南柯~`記~．`第~`三~`十~`九~`齣~：「`臣~`謹~`奏~：『`語~`云~：「`當斷不斷，反受其亂~。」`駙馬~`事~`已~`至~`此~，`千歲~`作~`何處~`分~？』」"],"s":"`優柔寡斷~","a":"`當機立斷~","f":"`遇~`事~`猶豫不決~，`不能~`當機立斷~。"}],"p":"dāng duàn bù duàn","b":"ㄉㄤ ㄉㄨㄢˋ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄢˋ"}],"t":"`當~`斷~`不斷~"}
,"%u7576%u65B7%u4E0D%u65B7%u53CD%u53D7%u5176%u4E82":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`五~`十~`二~．`齊~`悼~`惠~`王~`世家~：「`嗟乎~！`道家~`之~`言~『`當斷不斷，反受其亂~。』`乃是~`也~。」","`東周~`列國~`志~．`第~`四~`回~：「`主公~`豈不~`聞~`周公~`誅~`管蔡~`之~`事~`乎~？『`當斷不斷，反受其亂~。』`望~`早早~`決計~。」"],"f":"`辦事~`猶豫不決~，`反~`遭受~`禍害~`牽累~。"}],"p":"dāng duàn bù duàn fǎn shòu qí luàn","b":"ㄉㄤ ㄉㄨㄢˋ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄢˋ ㄈㄢˇ ㄕㄡˋ ㄑㄧˊ ㄌㄨㄢˋ"}],"t":"`當斷不斷~`反~`受~`其~`亂~"}
,"%u7576%u6642":{"Deutsch":"damals (u.E.)","t":"`當~`時~","francais":"alors","English":"then","h":[{"d":[{"q":["`荀子~．`儒~`效~：「`脩~`百王~`之~`法~，`若~`辨白~`黑~，`應當~`時~`之~`變~，`若~`數~`一二~。」"],"s":"`那時~,`其~`時~","f":"`從前~、`那時~`候~。"},{"q":["`三國演義~．`第~`五~`十~`二~`回~：「`眾~`軍~`拜謝~，`將~`降將~`陳~、`鮑~`二~`人~`當時~`斬~`了~。」"],"f":"`即時~、`立刻~。"}],"p":"dāng shí","b":"ㄉㄤ ㄕˊ","=":"110100037"}],"translation":{"francais":["alors","à ce moment-là","en ce temps-là","alors"],"Deutsch":["damals (u.E.)"],"English":["then","at that time","while"]}}
,"%u7576%u66F2%u6CB3":{"h":[{"d":[{"f":"`河川~`名~。`位於~`青海省~`唐~`古~`拉山~`脈~`東~`段~`山麓~。`流域~`面積~`到處~`是~`連~`片~`的~`沼澤~`和~`泉~`群~，`流~`向~`先~`由~`南~`向~`北~，`再~`轉向~`西北~、`東北~，`再~`自~`西~`向~`東~`流~`去~。"}],"p":"dāng qǔ hé","b":"ㄉㄤ ㄑㄩˇ ㄏㄜˊ"}],"t":"`當~`曲~`河~"}
,"%u7576%u6708":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`十~`月~`來~`上班~，`當月~`就~`請~`了~`十~`天~`假~。」"],"f":"`同~`月分~。"}],"p":"dāng yuè","b":"ㄉㄤ ㄩㄝˋ"}],"francais":"ce mois","translation":{"francais":["ce mois","le même mois"],"English":["that month","the same month"]},"English":"that month","t":"`當~`月~"}
,"%u7576%u665A":{"Deutsch":"an jenem Abend (u.E.) (S)","t":"`當~`晚~","francais":"ce soir-là","English":"that evening","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`放榜~`的當~`晚~，`她~`就~`出國~`去~`玩~`了~。」"],"f":"`即日~`晚間~、`當日~`那個~`晚上~。"}],"p":"dāng wǎn","b":"ㄉㄤ ㄨㄢˇ","=":"110100049"}],"translation":{"francais":["ce soir-là","le soir même"],"Deutsch":["an jenem Abend (u.E.) (S)"],"English":["that evening","the same evening"]}}
,"%u7576%u671D%u5BB0%u76F8":{"h":[{"d":[{"q":["`通俗常言疏證~．`朝~`署~．`當朝宰相~`引~`荊釵記~`劇~：「`我~`想~`當朝宰相~，`招~`你~`為~`婿~，`也~`不~`玷辱~`了~`你~。」"],"f":"`當代~`宰相~。"}],"p":"dāng cháo zǎi xiàng","b":"ㄉㄤ ㄔㄠˊ ㄗㄞˇ ㄒㄧㄤˋ"}],"t":"`當朝~`宰相~"}
,"%u7576%u6751":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`杜~`仁~`傑~．`耍~`孩兒~．`風調雨順~`套~：「`當村~`許~`下~`還~`心願~，`來~`到~`城中~`買~`些~`紙~`火~。」","`元~．`王子~`一~．`誤~`入~`桃源~．`第~`三~`折~：「`今日~`請~`得當~`村~`父老~`沙三~`五~`留~`等~，`都~`在~`我家~`賽~`社~。」"],"f":"`本~`村~。"}],"p":"dāng cūn","b":"ㄉㄤ ㄘㄨㄣ"}],"t":"`當~`村~"}
,"%u7576%u65E5":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`陸游~．`古~`築~`城~`曲~：「`惟~`有~`築~`城~`詞~，`哀怨~`如~`當日~。」","`京本通俗小說~．`碾~`玉~`觀音~：「`原來~`郡王~`當日~`嘗~`對~`崔~`寧許~`道~：『`待~`秀~`秀~`滿~`日~，`把來~`嫁~`與~`你~。』」"],"a":"`他日~","f":"`往日~、`從前~。"},{"q":["`文明~`小史~．`第~`二~`十~`二~`回~：「`向例~`官員~`五~`月~`裡~`是~`不接~`印~`的~，`萬~`帥~`卻~`不講究~`禁忌~，`當日~`便~`去~`拜見~`前任~`撫臺~，`定~`了~`次日~`接~`印~。」"],"a":"`他日~","f":"`即日~。"},{"q":["`國語~．`晉~`語~`九~：「`簡子~`曰~：『`何為~`不~`告~？』`對~`曰~：『`君~`行~`臣~`不從~，`不順~。`主將~`適~`螻~`而~`麓~`不~`聞~，`臣~`敢~`煩~`當日~。』」","`警世通言~．`卷~`六~．`俞~`仲~`舉~`題詩~`遇上~`皇~：「`只見~`一個~`當日~`的~`酒保~，`便~`向~`俞~`良~`唱~`個~`喏~：『`覆~`解元~，`不知~`要~`打~`多少~`酒~？』」"],"f":"`值日~。"}],"p":"dāng rì","b":"ㄉㄤ ㄖˋ","=":"110100043"}],"francais":"le jour même","translation":{"francais":["le jour même","ce jour-là","le jour même","ce jour-là","le jour même","ce jour-là"],"English":["that very day","the same day"]},"English":"that very day","t":"`當~`日~"}
,"%u7576%u69FD":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`八~`十~`六~`回~：「`為~`小人家~`裡~`窮~，`沒得養~`活~，`在~`李~`家~`店~`裡~`做~`當槽~`兒~`的~。」"],"l":["`或~`作~「`當槽~`兒~`的~」。"],"f":"`酒店~`飯館~`中的~`服務~`人員~。"}],"p":"dāng cáo","b":"ㄉㄤ ㄘㄠˊ"}],"t":"`當~`槽~"}
,"%u7576%u6848":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`八~`回~：「`正值~`有~`個~`當案~`孔目~，`姓~`孫~`名~`定~，`為人~`最~`鯁直~，`十分~`好~`善~，`只要~`週~`全人~，`因此~`人~`都~`喚~`做~`孫~`佛~`兒~。」"],"f":"`處理~`訴訟~`案件~`的~`人~。"}],"p":"dāng àn","b":"ㄉㄤ ㄢˋ"}],"t":"`當~`案~"}
,"%u7576%u671D":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`六~`十~`七~．`黨錮~`傳~．`序~：「`時~`同~`郡~`河南~`尹~`房~`植~`有名~`當朝~，`鄉人~`為~`之~`謠~`曰~。」"],"f":"`當代~。"},{"q":["`清~．`洪昇~．`長生殿~．`第~`十~`三~`齣~：「（`副淨~）`休~`得~`把~`誣衊~`語~，`憑虛~`造~。（`扯~`淨~`介~）`我~`與~`你~`同~`去~`面~`當朝~！」"],"f":"`當今~`天子~。"}],"p":"dāng cháo","b":"ㄉㄤ ㄔㄠˊ"},{"d":[{"q":["`永樂大典~`戲文~`三~`種~．`小~`孫~`屠~．`第~`九~`出~：「`自家~`當朝~`一日~，`和~`那~`婦人~`叫~`了~`一和~，`兩下~`都~`有~`言語~。」"],"f":"`當日~。"}],"p":"dāng zhāo","b":"ㄉㄤ ㄓㄠ"}],"t":"`當~`朝~"}
,"%u7576%u707D":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`五~`回~：「`他~`不給~`你~`錢~，`少不得~`也是~`我~`當災~！`昨日~`那~`件~`事~，`關~`在~`飯店~`裡~，`我~`去~`一頭~`來~。」"],"f":"`受害~。"}],"p":"dāng zāi","b":"ㄉㄤ ㄗㄞ"}],"t":"`當~`災~"}
,"%u7576%u6B64":{"h":[{"d":[{"q":["`墨子~．`非攻~`上~：「`當此~`天下~`之~`君子~，`皆知~`而~`非~`之~，`謂~`之~`不義~。」"],"f":"`現今~。"},{"e":["`如~：「`當此~`關鍵時刻~，`大家~`要~`沉著~`應戰~。」"],"f":"`值~`此~。"}],"p":"dāng cǐ","b":"ㄉㄤ ㄘˇ"}],"t":"`當~`此~"}
,"%u7576%u6A5F":{"h":[{"d":[{"f":"`電腦~`發生~`故障~，`暫時~`無法~`使用~`的~`現象~，`稱~`為~「`當機~」。"}],"p":"dàng jī","b":"ㄉㄤˋ ㄐㄧ","=":"111200004"}],"francais":"plantage","translation":{"francais":["plantage"],"English":["to crash (of a computer)","to stop working","(loanword from English \"down\")"]},"English":"to crash (of a computer)","t":"`當~`機~"}
,"%u7576%u7210":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`駱賓王~．`冬日~`宴~`詩~：「`促席~`鸞~`觴~`滿~，`當爐~`獸炭~`然~。」"],"f":"`向著~`爐火~`取暖~。"}],"p":"dāng lú","b":"ㄉㄤ ㄌㄨˊ"}],"t":"`當~`爐~"}
,"%u7576%u6B0A":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`五~`回~：「`他~`三~`人~`如此~`一~`理~，`更~`覺~`比~`鳳姐~`兒~`當權~`時~`倒~`更~`謹慎~`了~`些~。」","`文明~`小史~．`第~`三~`十~`九~`回~：「`如今~`的~`時世~，`是~`外國人~`當權~`了~，`只要~`討~`得~`外國人~`的~`好~，`那怕~`沒有~`官~`做~，`比~`入學~`中舉~`強~`得~`多~`哩~！」"],"f":"`掌權~`得勢~。"}],"p":"dāng quán","b":"ㄉㄤ ㄑㄩㄢˊ","=":"110100024"}],"francais":"conserver le pouvoir","translation":{"francais":["conserver le pouvoir"],"English":["to hold power"]},"English":"to hold power","t":"`當~`權~"}
,"%u7576%u6B78":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`繖~`形~`科~`當歸~`屬~，`一~`年~`生~`宿根~`草本~。`莖~`高~`一~`公尺~，`大~`羽狀複葉~，`深~`綠色~，`質~`厚~，`具~`光澤~。`夏~`秋~`間~`自~`枝梢~`開~`出~`白色~`小~`花~，`有~`藥~`香味~。`根~`亦~`稱~`為~「`當歸~」，`為~`婦科~`要~`藥~。"}],"p":"dāng guī","b":"ㄉㄤ ㄍㄨㄟ","=":"110100012"}],"francais":"angélique de Chine","translation":{"francais":["angélique de Chine"],"English":["Angelica sinensis"]},"English":"Angelica sinensis","t":"`當~`歸~"}
,"%u7576%u756A":{"h":[{"d":[{"q":["`舊唐書~．`卷~`四~`十~`三~．`職官~`志~`二~：「`凡~`散官~`四~`品~`已~`下~，`九品~`已~`上~，`並~`於~`吏部~`當番~`上下~。」"],"f":"`輪流~`當~`職~。"}],"p":"dāng fān","b":"ㄉㄤ ㄈㄢ"}],"t":"`當~`番~"}
,"%u7576%u7262%u7BC0%u7D1A":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`五~`十~`一回~：「`當牢節級~`卻是~`美髯公~`朱~`仝~。`見~`發~`下~`雷~`橫~`來~，`也~`沒做奈何處~。」"],"f":"`舊時~`稱~`獄卒~。"}],"p":"dāng láo jié jí","b":"ㄉㄤ ㄌㄠˊ ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧˊ"}],"t":"`當~`牢~`節級~"}
,"%u7576%u7136%u7E7C%u627F%u4E3B%u7FA9":{"h":[{"d":[{"f":"`繼承人~`自~`繼承~`開始~`時~，`除~`民法~`另有~`規定~`外~，`承受~`被繼承人~`財產~`上~`的~`一切~`權利~`義務~。`換句話說~，`繼承人~`如果~`沒有~`特別~`聲明~`的~`話~，`他~`既~`可~`享有~`遺產~`上~`的~`利益~，`也~`應該~`負擔~`死者~`未~`履行~`的~`義務~。`這~`種~`概括~`式~`的~`承受~，`稱~`為~「`當然繼承主義~」。"}],"p":"dāng rán jì chéng zhǔ yì","b":"ㄉㄤ ㄖㄢˊ ㄐㄧˋ ㄔㄥˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ"}],"t":"`當然~`繼承~`主義~"}
,"%u7576%u7576%u4E01%u4E01":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`蒲~`察~`善~`長~．`新~`水~`令~．`聽~`樓~`頭~`畫鼓~`打~`三更~`套~．`駐~`馬~`聽~`曲~：「`聒~`煞~`我~`也~`當當丁丁~，`恰便似~`再~`出世~`陳摶~`睡~`不成~。」"],"l":["`亦~`作~「`叮叮噹噹~」。"],"f":"`狀聲詞~。`形容~`玉石~、`金屬~`的~`撞擊~`聲~。"}],"p":"dāng dāng dīng dīng","b":"ㄉㄤ ㄉㄤ ㄉㄧㄥ ㄉㄧㄥ"}],"t":"`當當~`丁丁~"}
,"%u7576%u7136":{"Deutsch":"natürlich, gewiss, selbstredend (u.E.) (Adv)","t":"`當~`然~","francais":"certainement","English":"only natural","h":[{"d":[{"q":["`漢~．`王充~．`論衡~．`命~`祿~：「`而~`天命~`當然~，`雖~`逃避~`之~，`終~`不得~`離~，`故夫~`不求自得~`之~`貴~`歟~。」","`後漢書~．`卷~`七~`十~．`孔融~`傳~：「`以~`今~`度~`之~，`想當然耳~！」"],"s":"`自然~","f":"`理應~`如此~。"}],"p":"dāng rán","b":"ㄉㄤ ㄖㄢˊ","=":"110100044"}],"translation":{"francais":["certainement","sans doute","évidemment","bien sûr"],"Deutsch":["natürlich, gewiss, selbstredend (u.E.) (Adv)"],"English":["only natural","as it should be","certainly","of course","without doubt"]}}
,"%u7576%u73ED":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`今天~`他~`當班~，`有關~`事宜~`請~`直接~`找~`他~`辦理~。」"],"f":"`值班~，`在~`規定~`的~`時間~`內~`輪流~`擔任~`某~`一~`工作~。"}],"p":"dāng bān","b":"ㄉㄤ ㄅㄢ","=":"110100001"}],"francais":"travailler son quart","translation":{"francais":["travailler son quart","faire son devoir"],"English":["to work one's shift"]},"English":"to work one's shift","t":"`當~`班~"}
,"%u7576%u76E7":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`五~`十~`七~．`司馬相如~`傳~`上~：「`乃~`令~`文君~`當盧~，`相~`如~`身~`自~`著~`犢鼻褌~，`與~`庸保~`雜~`作~，`滌器~`於~`市~`中~。」"],"l":["`亦~`作~「`當壚~」、「`當罏~」。"],"f":"`賣~`酒~。"},{"f":"`古代~`馬頭~`部~`的~`飾物~。`形式~`不一~，`較~`常見~`的是~`一~`種~`中部~`略~`圓~，`一端~`延長~，`一端~`分~`出~`兩~`角~`的~`形式~。"}],"p":"dāng lú","b":"ㄉㄤ ㄌㄨˊ"}],"t":"`當~`盧~"}
,"%u7576%u7576":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`十~`二~`回~：「`如今~`說~`他~`老人家~`當當~，`只怕~`是~`他~`手底下~`的~`人~，`借~`他~`名字~，`在外~`招搖~，`壓制~`人家~，`這~`倒~`不可不~`去~`查問~`查問~。」"],"f":"`拿~`東西~`到~`當鋪~`抵押~`借錢~。"}],"p":"dàng dàng","b":"ㄉㄤˋ ㄉㄤˋ"}],"francais":"mettre en gage","translation":{"francais":["mettre en gage","(onomatopée) ding dong"],"English":["Dangdang (online retailer)","(onom.) ding dong","to pawn"]},"English":"Dangdang (online retailer)","t":"`當~`當~"}
,"%u7576%u76F4%u5DE1%u908F":{"h":[{"d":[{"q":["`六部~`成語~`註~`解~．`兵部~：「`當直巡邏~：`輪流~`著~`值日~`管理~`巡防~`邏~`查~`之~`事~。」"],"f":"`值班~`巡防~`視察~。"}],"p":"dāng zhí xún luó","b":"ㄉㄤ ㄓˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄨㄛˊ"}],"t":"`當直~`巡邏~"}
,"%u7576%u6A5F%u7ACB%u65B7":{"h":[{"d":[{"s":"`應機立斷~","l":["`亦~`作~「`應機立斷~」。"],"a":"`當斷不斷~,`舉棋不定~,`首鼠兩端~,`優柔寡斷~,`猶豫不決~","f":"`抓住~`時機~，`立刻~`作~`出~`決斷~。","e":["`如~：「`村長~`見~`風雨交加~，`水位~`上升~，`當機立斷~，`要~`村民~`趕快~`撤離~。」"]}],"p":"dāng jī lì duàn","b":"ㄉㄤ ㄐㄧ ㄌㄧˋ ㄉㄨㄢˋ","=":"110100017"}],"francais":"prendre une décision sur le champ","translation":{"francais":["prendre une décision sur le champ","prendre une décision prompte en temps opportun","trancher le noeud gordien","trancher une difficulté de facon décisive"],"English":["to make prompt decisions (idiom)"]},"English":"to make prompt decisions (idiom)","t":"`當機~`立斷~"}
,"%u7576%u76F4%u7684":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`七~：「`卻說~`高~`公明~`日~`密地~`叫~`當直的~`請~`將~`郭~`慶~`春~`來~，`問~`道~：『`當日~`所~`惠~`芙蓉~`屏~，`是~`那裡~`得~`來的~？』」"],"f":"`值班~`的~`人~。"}],"p":"dāng zhí de","b":"ㄉㄤ ㄓˊ ˙ㄉㄜ"}],"t":"`當直~`的~"}
,"%u7576%u771F%u5047":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`馬致遠~．`漢宮秋~．`第一~`折~：「`休~`煩惱~`吾當~`且是~`耍~，`鬥~`卿~`來~`便~`當真假~。」"],"f":"`信以為真~。"}],"p":"dàng zhēn jiǎ","b":"ㄉㄤˋ ㄓㄣ ㄐㄧㄚˇ"}],"t":"`當真~`假~"}
,"%u7576%u773C%u8655":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`滅火器~`要~`擺~`在~`走道~`的~`當眼處~，`以~`備~`不時~`之~`用~。」"],"f":"`明顯~、`容易~`看~`到~`的~`地方~。"}],"p":"dāng yǎn chù","b":"ㄉㄤ ㄧㄢˇ ㄔㄨˋ"}],"t":"`當眼~`處~"}
,"%u7576%u76F4":{"h":[{"d":[{"q":["`警世通言~．`卷~`六~．`俞~`仲~`舉~`題詩~`遇上~`皇~：「`若是~`汙~`了~`粉壁~，`小人~`今日~`當直~，`便~`折~`了~`這~`一日~`日事錢~。」"],"l":["`亦~`作~「`當值~」。"],"f":"`值班~。"},{"q":["`清~`平山堂~`話本~．`陰~`𨽥~`積善~：「`母~`病愈~，`不免~`再~`往~`學~`中~，`離不得~`暫別~`母親~，`相~`辭~`親戚~`鄰里~，`教~`當直~`王吉~`挑~`著~`行李~，`迤~𨐖`前進~。」"],"f":"`僕役~。"},{"q":["`永樂大典~`戲文~`三~`種~．`張協~`狀元~．`第~`四~`十~`五~`出~：「`從小~`我~`惜~`伊~，`伊~`去~`婆~`亦~`去~。`病~`尤~`未~`可~，`婆~`一路~`當直~`你~。」"],"f":"`照顧~。"}],"p":"dāng zhí","b":"ㄉㄤ ㄓˊ"}],"t":"`當~`直~"}
,"%u7576%u773C":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`四~`十~`回~：「`大姐姐~`他~`每~`多~`有~`衣裳~`穿~，`我~`老道~`只~`自知~`數~`的~`那~`幾~`件~`子~，`沒件好當眼的~。`你~`把~`南邊~`新~`治~`來~`那~`衣服~，`一家~`分散~`幾~`件~`子~，`裁~`與~`俺每~`穿~`了~`罷~。」"],"f":"`好看~、`順眼~。"}],"p":"dāng yǎn","b":"ㄉㄤ ㄧㄢˇ"}],"t":"`當~`眼~"}
,"%u7576%u7968%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`七~`回~：「`那~`必定~`是~`那個~`媽媽~`的~`當票子~`失落~`了~，`回來~`急~`的~`他們~`找~。`那裡~`得~`的~？」"],"l":["`亦~`作~「`當票~」。"],"f":"`當鋪~`發給~`典當~`物品~`者~`的~`憑據~。"}],"p":"dàng piào zi","b":"ㄉㄤˋ ㄆㄧㄠˋ ˙ㄗ"}],"t":"`當票~`子~"}
,"%u7576%u7968":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`七~`回~：「`一~`語~`未了~，`忽見~`湘~`雲~`走~`來~，`手~`裡~`拿~`著~`一~`張~`當票~。」"],"l":["`亦~`作~「`當票子~」。"],"f":"`當鋪~`發給~`典當~`物品~`者~`的~`憑據~，`可~`憑~`它~`贖回~`所~`押當~`的~`東西~。"}],"p":"dàng piào","b":"ㄉㄤˋ ㄆㄧㄠˋ","=":"111200000"}],"t":"`當~`票~"}
,"%u7576%u7A7A":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`皓月~`當空~，`靜~`靜~`灑落~`一地~`月光~，`顯得~`十分~`祥和~`寧靜~。」"],"f":"`在~`天空~。"}],"p":"dāng kōng","b":"ㄉㄤ ㄎㄨㄥ","=":"110100015"}],"t":"`當~`空~"}
,"%u7576%u773E":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他倆~`當眾~`宣布~`比賽~`奪魁~`的~`喜訊~。」"],"f":"`面對~`著~`大家~，`公開~。"}],"p":"dāng zhòng","b":"ㄉㄤ ㄓㄨㄥˋ","=":"110100032"}],"francais":"en public","translation":{"francais":["en public"],"English":["in public","in front of everybody"]},"English":"in public","t":"`當~`眾~"}
,"%u7576%u7DCA":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`高文~`秀~．`襄~`陽~`會~．`第一~`折~：「`哥哥~，`你~`兄弟~`非~`為~`酒食~`而~`來~，`城池~`當緊~。」","`元~．`無名氏~．`劉~`弘~`嫁~`婢~．`楔子~：「`這~`一~`樁~`最~`當緊~，`你~`當來~`乏~`嗣~`無~`兒~`也~。」"],"f":"`要緊~。"}],"p":"dāng jǐn","b":"ㄉㄤ ㄐㄧㄣˇ"}],"t":"`當~`緊~"}
,"%u7576%u7F4F":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`朱權~．`卓文君~．`第~`三~`折~：「`生~`紐~`得~`相~`如~`滌器~，`強~`教~`他~`卓~`氏~`當罏~。」"],"l":["`亦~`作~「`當盧~」、「`當壚~」。"],"f":"`坐~`在~`酒~`罏~`前~`賣~`酒~。"}],"p":"dāng lú","b":"ㄉㄤ ㄌㄨˊ"}],"t":"`當~`罏~"}
,"%u7576%u7F4F%u7D05%u8896":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`孔尚任~．`桃花扇~．`第~`六~`齣~：「`這~`當罏紅袖~，`誰~`最~`溫柔~，`拉~`與~`相~`如~`消受~。」"],"f":"`賣~`酒~`當罏~`的~`卓文君~。`後~`泛指~`賣~`酒~`的~`女郎~。"}],"p":"dāng lú hóng xiù","b":"ㄉㄤ ㄌㄨˊ ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧㄡˋ"}],"t":"`當罏~`紅~`袖~"}
,"%u7576%u8244%u9806":{"h":[{"d":[{"q":["`水~`滸~`後~`傳~．`第~`十~`六~`回~：「`頑笑~`了~`一會~，`卻~`好~`東北風~，`上~`湖~`廣~`是~`當艄順~，`趕著~`船幫~`灣~`歇~。」"],"f":"`從~`船~`背後~`吹~`來的~`風~，`即~`順風~。"}],"p":"dāng shāo shùn","b":"ㄉㄤ ㄕㄠ ㄕㄨㄣˋ"}],"t":"`當~`艄~`順~"}
,"%u7576%u82B1":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`陳~`曾~`壽~．`浣~`溪~`沙~．`心醉~`孤山~`幾~`樹~`霞~`詞~：「`似~`此~`風光~`惟~`強酒~，`無~`多~`涕淚~`一~`當花~。」"],"f":"`面對~`著花~`兒~。"}],"p":"dāng huā","b":"ㄉㄤ ㄏㄨㄚ"}],"t":"`當~`花~"}
,"%u7576%u8005%u62AB%u9761":{"h":[{"d":[{"s":"`勢如破竹~","e":["`如~：「`在~`這~`場~`戰爭~，`我軍~`勢如破竹~，`當者披靡~。」"],"f":"`披靡~，`潰敗~。`當者披靡~`指~`所向無敵~，`無~`人~`可~`抵擋~。"}],"p":"dāng zhě pī mǐ","b":"ㄉㄤ ㄓㄜˇ ㄆㄧ ㄇㄧˇ"}],"t":"`當~`者~`披靡~"}
,"%u7576%u8244%u62FF%u8235":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`二~：「`我~`別~`無~`本事~，`止~`是~`少小~`隨~`著~`父親~，`涉歷~`江湖~，`那些~`船~`上風~`水~，`當艄拿舵~`之~`事~，`儘~`曉得~`些~。」"],"f":"`行船~`掌舵~。"}],"p":"dāng shāo ná duò","b":"ㄉㄤ ㄕㄠ ㄋㄚˊ ㄉㄨㄛˋ"}],"t":"`當~`艄~`拿~`舵~"}
,"%u7576%u8457%u4E0D%u8457":{"h":[{"d":[{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`二~：「`世事~`莫~`有成~`心~，`成心~`專~`會~`認錯~，`任~`是~`大聖~`大賢~，`也~`要~`當著不著~。」"],"f":"`該~`做~`對~`的~`沒~`做~`對~。"}],"p":"dāng zháo bù zháo","b":"ㄉㄤ ㄓㄠˊ ㄅㄨˋ ㄓㄠˊ"}],"t":"`當~`著~`不著~"}
,"%u7576%u771F":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`二~`十~`二~`回~：「`這~`都~`是~`報館~`的~`妖言惑眾~，`有些~`不安分~`的~`愚民~，`只道~`當真~`可以~`做得~，`想~`出~`那~`種~`歪~`念頭~`來~，`弄~`到~`後來~`身命~`不保~。」"],"f":"`信以為真~。"},{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`三~：「`自此~`那兒~`子~`當真~`守分~`孝敬~`二親~，`後來~`卻~`得~`善終~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`四~`回~：「`賈~`蓉~`道~：『`我~`說~`的是~`當真~`的~`話~。』」"],"s":"`認真~","f":"`真正~、`真實~。"},{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`六~：「`師父~`當真~`做~`出來~？」"],"e":["`如~：「`此~`話~`當真~？」"],"f":"`果真~，`疑~`信~`未定~`的~`疑問~`詞~。"}],"p":"dàng zhēn","b":"ㄉㄤˋ ㄓㄣ","=":"111200005"}],"francais":"prendre pour vrai","translation":{"francais":["prendre pour vrai","prendre au sérieux","vraiment"],"English":["to take seriously","serious","No joking, really!"]},"English":"to take seriously","t":"`當~`真~"}
,"%u7576%u884C%u5BB6":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`劉克莊~．`水龍~`吟~．`病夫~`鬢~`禿~`顏~`蒼~`詞~：「`讓~`當行家~，`勒~`浯~`西~`頌~，`草~`淮南~`詔~。」","`宋~．`方岳~．`趙~`龍~`學~`寄~`陽羨~`茶~`為~`汲~`蜀~`井~`對~`瓊~`花~`烹~`之~`詩~：「`團~`鳳~`烹~`來~`奴僕~`等~，`老~`龍~`畢竟~`當行家~。」"],"l":["`亦~`作~「`行家~」。"],"f":"`對~`某~`方面~`熟練~、`擅長~。"}],"p":"dāng háng jiā","b":"ㄉㄤ ㄏㄤˊ ㄐㄧㄚ"}],"t":"`當行~`家~"}
,"%u7576%u884C%u51FA%u8272":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`三~`十~`七~`回~：「`師~`老爺~`吃~`上~`這~`煙袋~，`越發~`談~`得~`高興~`了~，`道~`是~`今年~`的~`會~`墨~，`那~`篇~`逼真~`大家~，`那~`篇~`當行出色~。」"],"f":"`擅長~`某~`事~`而~`特別~`出色~。"}],"p":"dāng háng chū sè","b":"ㄉㄤ ㄏㄤˊ ㄔㄨ ㄙㄜˋ"}],"translation":{"English":["to excel in one's field"]},"English":"to excel in one's field","t":"`當行~`出色~"}
,"%u7576%u8857":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`她~`無視~`於~`旁人~`驚異~`的~`眼光~，`當街~`對~`著~`小孩~`叫罵~`起來~。」"],"f":"`在~`街上~。"}],"p":"dāng jiē","b":"ㄉㄤ ㄐㄧㄝ"}],"francais":"dans le milieu de la rue","translation":{"francais":["dans le milieu de la rue","face à la rue"],"English":["in the middle of the street","facing the street"]},"English":"in the middle of the street","t":"`當~`街~"}
,"%u7576%u8457%u77EE%u4EBA%u5225%u8AAA%u77ED%u8A71":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`六~`回~：「`願意~`不願意~，`你~`也好~`說~，`不犯著~`牽三掛四~`的~。`俗語~`說~，`當著矮人，別說短話~。`姑奶奶~`罵~`我~，`我~`不敢~`還言~。」"],"f":"(`諺語~)`不要~`當面~`揭~`人~`短處~`或~`暗~`諷~。"}],"p":"dāng zhe ǎi rén bié shuō duǎn huà","b":"ㄉㄤ ˙ㄓㄜ ㄞˇ ㄖㄣˊ ㄅㄧㄝˊ ㄕㄨㄛ ㄉㄨㄢˇ ㄏㄨㄚˋ"}],"t":"`當~`著~`矮人~`別說~`短話~"}
,"%u7576%u8863%u8CB7%u9152%u559D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`件~`事因~`為~`你~`當衣買酒喝~──`顧~`嘴~`不顧~`身~，`才~`會~`一敗塗地~。」"],"f":"(`歇後語~)`顧~`嘴~`不顧~`身~。`意謂~`只顧~`眼前~`所~`需~，`而~`不管~`將來~`如何~。`比喻~`人~`考慮~`不夠~`周全~。"}],"p":"dàng yī mǎi jiǔ hē","b":"ㄉㄤˋ ㄧ ㄇㄞˇ ㄐㄧㄡˇ ㄏㄜ"}],"t":"`當~`衣~`買~`酒~`喝~"}
,"%u7576%u8CED":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`秦~`𥳑~`夫~．`東~`堂老~．`第~`二~`折~：「`那~`做買賣~`的~`有~`一等~`人~`肯~`向前~，`敢當~`賭~，`湯風冒雪~，`忍~`寒~`受~`冷~。」"],"l":["`亦~`作~「`當敵~」、「`當堵~」。"],"f":"`應付~、`排~`難~。"}],"p":"dāng dǔ","b":"ㄉㄤ ㄉㄨˇ"}],"t":"`當~`賭~"}
,"%u7576%u8DEF%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`阮籍~．`詠懷~`詩~`十~`七~`首~`之~`十~`四~：「`如何~`當路子~，`磬折~`忘~`所~`歸~。」"],"f":"`有~`權勢~`居~`要~`位~`的~`人~。"}],"p":"dāng lù zǐ","b":"ㄉㄤ ㄌㄨˋ ㄗˇ"}],"t":"`當路~`子~"}
,"%u7576%u884C":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`盆兒~`鬼~．`第~`二~`折~：「`誰~`著~`你~`燒窯~`人~`不~`賣~`當行~`貨~，`倒~`學~`那~`打劫~`的~`僂儸~。」","`金瓶梅~．`第~`九~`十~`一回~：「`使~`玳~`安~`兒~`叫~`薛~`嫂~`兒~`見~`陶~`媽媽~，`道~`了~`萬福~。`當行~`見~`當行~，`拏~`著~`帖兒~，`出~`離~`西門~`慶~`家門~，`往~`縣~`中~`回~`衙內~`話~`去~。」"],"f":"`內行~、`同行~。"},{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`三~`十~`三~`回~：「`新近~`又~`添~`了當~`行~，`凡是~`官府~`送~`那~`鄉宦~`舉人~`的~`牌匾~，`衙門~`裡面~`做甚~`麼~`斷~`間~`板~`槅~，`提學~`按~`臨~`棚~`裡~`鋪的~`地~`平板~，`出~`決~`重囚~，`木驢~`樁橛~，`這~`都~`是~`棺材~`鋪~`裡~`備辦~。」"],"f":"`一~`種~`替~`官廳~`當差的~`行業~。`舊時~`官廳~`需要~`物件~`勒令~`商~`民~`承辦~，`這~`種~`承辦~`店鋪~，`稱~`為~「`當行~」。"}],"p":"dāng háng","b":"ㄉㄤ ㄏㄤˊ"}],"t":"`當~`行~"}
,"%u7576%u8A72":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`當該~`聽從~`父母~`的~`教誨~。」"],"f":"`應當~、`應該~。"},{"q":["`元~．`孫~`仲~`章~．`勘~`頭巾~．`第~`二~`折~：「`今日~`升~`廳~，`坐起~`早衙~，`張千~，`喚~`將~`當該~`司~`吏~`來~。」","`元~．`孟~`漢~`卿~．`魔合羅~．`第~`三~`折~：「`張千~`云~：『`當該~`司~`吏~，`大人~`呼喚~。』」"],"f":"`職掌~。"}],"p":"dāng gāi","b":"ㄉㄤ ㄍㄞ"}],"t":"`當~`該~"}
,"%u7576%u8DEF":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`二~`十~`九~．`溝洫~`志~：「`昔~`大禹治水~，`山陵~`當路~`者~`毀~`之~。」"],"f":"`遮蔽~`要道~。"},{"q":["`孟子~．`公孫丑~`上~：「`夫子~`當路~`於~`齊~，`管仲~、`晏子~`之~`功~，`可~`復~`許~`乎~？」","`唐~．`孟浩然~．`留別~`王維~`詩~：「`當路~`誰~`相~`假~，`知音~`世~`所~`稀~。」"],"f":"`身~`居~`要津~。`指掌~`握~`政權~`者~。"}],"p":"dāng lù","b":"ㄉㄤ ㄌㄨˋ"}],"t":"`當~`路~"}
,"%u7576%u8EF8":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`六~`十~`六~．`公~`孫~`賀~`等~`傳贊~`曰~：「`車~`丞相~`履~`伊呂~`之~`列~，`當軸~`處~`中~，`括囊~`不~`言~，`容身~`而~`去~，`彼~`哉~！`彼~`哉~！」","`宋史~．`卷~`三~`三八~．`蘇軾~`傳~：「`四~`年~，`積~`以~`論事~，`為~`當軸~`者~`所~`恨~。」"],"f":"`處~`於~`核心~`地位~。`比喻~`官~`居~`要職~。"}],"p":"dāng zhú","b":"ㄉㄤ ㄓㄨˊ"}],"t":"`當~`軸~"}
,"%u7576%u9078":{"h":[{"d":[{"s":"`被~`選~,`中選~,`入選~,`膺選~","a":"`落選~","f":"`選舉~`時~，`得到~`合~`於~`法定~`的~`多數~`票~`而~`膺選~。","e":["`如~：「`選舉~`揭曉~，`他~`當選~`為~`本~`屆~`的~`主席~。」"]}],"p":"dāng xuǎn","b":"ㄉㄤ ㄒㄩㄢˇ","=":"110100028"}],"francais":"être élu","translation":{"francais":["être élu"],"English":["to be elected"]},"English":"to be elected","t":"`當~`選~"}
,"%u7576%u9078%u7121%u6548":{"h":[{"d":[{"f":"`候選人~`資格~`不符~、`當選~`票數~`不實~`或~`從事~`非法~`競選~`活動~，`違反~`政見~`發表~`規定~`者~，`雖~`當選~`亦~`得~`撤銷~`資格~，`不具~`實行~`權利~。"}],"p":"dāng xuǎn wú xiào","b":"ㄉㄤ ㄒㄩㄢˇ ㄨˊ ㄒㄧㄠˋ"}],"t":"`當選~`無效~"}
,"%u7576%u92EA":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`五~`十~`八~`回~：「`其中~`有~`個~`姓~`施~`的~，`叫做~`施~`鳳~`光~，`本是~`有家~，`家裡~`開~`著~`好~`幾個~`當鋪~。」"],"s":"`寺庫~,`押店~","l":["`亦~`稱~`為~「`質庫~」。"],"f":"`收取~`貴重~`物品~`以為~`抵押~，`而~`出借~`現款~`給~`典當~`者~`的~`店鋪~。"}],"p":"dàng pù","b":"ㄉㄤˋ ㄆㄨˋ","=":"111200001"}],"t":"`當~`鋪~"}
,"%u7576%u9580%u6236":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`蝴蝶夢~．`第~`二~`折~：「`大哥~`孝順~`識~`親疏~，`二哥~`留下~`著~`當門戶~。」"],"l":["`亦~`作~「`當門抵戶~」。"],"f":"`當家~、`主持~`家業~。"}],"p":"dāng mén hù","b":"ㄉㄤ ㄇㄣˊ ㄏㄨˋ"}],"t":"`當~`門戶~"}
,"%u7576%u9580%u7259%u9F52":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`三~`回~：「`再~`復~`一拳~，`打下~`當~`門~`兩~`個~`牙齒~。」"],"f":"`門牙~。"}],"p":"dāng mén yá chǐ","b":"ㄉㄤ ㄇㄣˊ ㄧㄚˊ ㄔˇ"}],"t":"`當~`門牙~`齒~"}
,"%u7576%u9593":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`把手~`放~`在~`兩~`個~`瓶子~`當間~，`猶豫~`著~`該~`選~`哪~`一個~。」"],"f":"`當中~、`中間~。"}],"p":"dāng jiàn","b":"ㄉㄤ ㄐㄧㄢˋ"}],"t":"`當~`間~"}
,"%u7576%u9662":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`當院~`乘涼~，`是~`夏~`夜~`最~`舒服~`的~`享受~。」"],"f":"`院~`中~。"}],"p":"dāng yuàn","b":"ㄉㄤ ㄩㄢˋ"}],"t":"`當~`院~"}
,"%u7576%u9580%u62B5%u6236":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`五~：「`他~`兩~`人~`沒有~`嬤嬤~，`只是~`盼~`奴~`當門抵戶~。`卻是~`姐妹~，`故人~`多~`自家~`為~`主~。」"],"l":["`亦~`作~「`當門戶~」。"],"f":"`管理~`家務~。"}],"p":"dāng mén dǐ hù","b":"ㄉㄤ ㄇㄣˊ ㄉㄧˇ ㄏㄨˋ"}],"t":"`當~`門~`抵~`戶~"}
,"%u7576%u9580%u5C0D%u6236":{"h":[{"d":[{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`六~：「`金~`家~`兒子~`雖然~`聰明~`俊秀~，`卻是~`家道~`貧窮~，`豈~`是~`我家~`當門對戶~。」"],"l":["`亦~`作~「`門當戶對~」、「`戶對門當~」。"],"f":"`結親~`的~`兩~`家門~`第~`相當~。"}],"p":"dāng mén duì hù","b":"ㄉㄤ ㄇㄣˊ ㄉㄨㄟˋ ㄏㄨˋ"}],"t":"`當~`門對~`戶~"}
,"%u7576%u9762%u553E%u7F75":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`的~`一點~`小~`錯誤~，`竟~`遭~`到~`上司~`的~`當面唾罵~。」"],"f":"`當~`著~`面~`嚴厲~`的~`責罵~。"}],"p":"dāng miàn tuò mà","b":"ㄉㄤ ㄇㄧㄢˋ ㄊㄨㄛˋ ㄇㄚˋ"}],"t":"`當面~`唾罵~"}
,"%u7576%u9762%u5C0D%u8CEA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`既然~`兩~`方~`所~`言~`不一致~，`只好~`請~`他們~`當面對質~`了~。」"],"f":"`面對面~`的~`互相~`質問~`對答~。"}],"p":"dāng miàn duì zhí","b":"ㄉㄤ ㄇㄧㄢˋ ㄉㄨㄟˋ ㄓˊ"}],"t":"`當面~`對質~"}
,"%u7576%u95DC":{"h":[{"d":[{"q":["`三國~．`魏~．`嵇康~．`與~`山~`巨~`源~`絕交~`書~：「`臥~`喜~`晚起~，`而~`當關~`呼~`之~`不置~。」"],"f":"`守~`門~`的~`人~。"},{"q":["`唐~．`李白~．`蜀道難~：「`一夫當關，萬夫莫開~。」"],"f":"`守~`關~。"}],"p":"dāng guān","b":"ㄉㄤ ㄍㄨㄢ","=":"110100013"}],"t":"`當~`關~"}
,"%u7576%u9053":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`八~．`高祖~`本紀~：「`吾子~，`白帝~`子~`也~，`化~`為~`蛇~，`當道~，`今~`為~`赤帝子~`斬~`之~，`故~`哭~。」"],"f":"`攔阻~`道路~。"},{"q":["`三國演義~．`第~`二~`十~`九~`回~：「`見~`一道~`人~，`身~`披~`鶴氅~，`手~`攜~`藜杖~，`立~`於~`當道~，`百姓~`俱~`焚香~`伏~`道~`而~`拜~。」"],"f":"`路~`的~`中間~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`五~`十~`六~．`張~`晧~`傳~．`附~`張~`綱~：「`豺狼當道~，`安~`問~`狐狸~？」","`儒林外史~．`第~`十~`回~：「`晚生~`只是~`個~`直言~，`並~`不肯~`阿諛趨奉~，`所以~`這些~`當道~`大人~，`俱~`蒙~`相愛~。」"],"f":"`居~`要~`位~。`指掌~`握~`政權~`的~`人~。"}],"p":"dāng dào","b":"ㄉㄤ ㄉㄠˋ","=":"110100005"}],"francais":"au milieu de la route","translation":{"francais":["au milieu de la route"],"English":["in the middle of the road","to be in the way","to hold power"]},"English":"in the middle of the road","t":"`當~`道~"}
,"%u7576%u9762%u9280%u5B50%u5C0D%u9762%u9322":{"h":[{"d":[{"q":["`滄~`縣志~．`卷~`十~`二~．`禮俗~．`格言~：「`當面銀子對面錢~。」"],"f":"(`諺語~)`銀錢~`往來~`要~`當面~`點~`清~。"}],"p":"dāng miàn yín zi duì miàn qián","b":"ㄉㄤ ㄇㄧㄢˋ ㄧㄣˊ ˙ㄗ ㄉㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˋ ㄑㄧㄢˊ"}],"t":"`當面~`銀子~`對面~`錢~"}
,"%u7576%u9762%u932F%u904E":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`漁樵記~．`第一~`折~：「`我~`尋~`賢士~`覓~`賢士~，`爭些~`兒~`當面錯過~`了~。」"],"s":"`失之交臂~","f":"`面對面~`的~`錯過~。`即~`失之交臂~。"}],"p":"dāng miàn cuò guò","b":"ㄉㄤ ㄇㄧㄢˋ ㄘㄨㄛˋ ㄍㄨㄛˋ"}],"t":"`當面~`錯過~"}
,"%u7576%u9762%u9F13%u5C0D%u9762%u947C":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`九~`回~：「`就~`說~`媳婦兒~`也罷~，`也~`有~`這樣~`當面鼓，對面鑼~`的~`說親~`的~`嗎~？」"],"l":["`亦~`作~「`當面鑼，對面鼓~」。"],"f":"`面對面~、`直接~`把~`事情~`講~`明~。"}],"p":"dāng miàn gǔ duì miàn luó","b":"ㄉㄤ ㄇㄧㄢˋ ㄍㄨˇ ㄉㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˋ ㄌㄨㄛˊ"}],"t":"`當面~`鼓~`對面~`鑼~"}
,"%u7576%u9762":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜甫~．`莫~`相~`疑~`行~：「`晚~`將~`末~`契~`託~`年少~，`當面~`輸心~`背面~`笑~。」","`三國演義~．`第~`五~`十~`九~`回~：「`如~`有病~`者~，`即~`設~`壇~`使~`病人~`居~`於~`靜室~`之~`中~，`自~`思~`己~`過~，`當面~`陳首~。」"],"s":"`對面~","a":"`背地~,`背後~","f":"`對面~、`當~`著~`別人~`的~`面~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`五~`十~`三~`回~：「`當下~`十~`數~`個~`牢子~`獄卒~，`把~`李逵~`驅~`至當~`面~。」","`喻世明言~．`卷~`二~．`陳~`御史~`巧~`勘~`金釵~`鈿~：「`御史~`分付~`開~`門~，`仍~`喚~`魯~`學~`曾~`一起~`覆審~。`御史~`且~`教~`帶~`在~`一邊~，`喚~`梁~`尚~`賓~`當面~。」"],"f":"`面對面~`的~`受審~`或~`對質~。"}],"p":"dāng miàn","b":"ㄉㄤ ㄇㄧㄢˋ","=":"110100003"}],"francais":"en face","translation":{"francais":["en face","présence"],"English":["to sb's face","in sb's presence"]},"English":"to sb's face","t":"`當~`面~"}
,"%u7576%u982D%u4EBA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`咱家~`的~`當頭人~`方~`能~`做主~，`你~`改天~`再來~`討信~`兒~`吧~！」"],"f":"`妻子~`對~`丈夫~`的~`俗稱~。"}],"p":"dāng tóu rén","b":"ㄉㄤ ㄊㄡˊ ㄖㄣˊ"}],"t":"`當頭~`人~"}
,"%u7576%u9762%u947C%u5C0D%u9762%u9F13":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`五~`十~`一回~：「`他~`聽見~`俺~`娘~`說~，`不拘~`幾時~`要~`對~`這~`話~，`他~`如何~`就~`慌~`了~？`要~`著~`我~，`你~`兩~`個~`當面鑼，對面鼓~`的~`對~，`不是~？」"],"l":["`亦~`作~「`當面鼓，對面鑼~」。"],"f":"`面對面~、`直接~。"}],"p":"dāng miàn luó duì miàn gǔ","b":"ㄉㄤ ㄇㄧㄢˋ ㄌㄨㄛˊ ㄉㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˋ ㄍㄨˇ"}],"t":"`當面~`鑼~`對面~`鼓~"}
,"%u7576%u982D%u70AE":{"h":[{"d":[{"f":"`放~`在~`棋盤~`中~`軸線~`上~`正對~「`將~」`或~「`帥~」`的~`棋子~「`炮~」。`比喻~`迎頭~、`當面~`的~`評論~`意見~。"}],"p":"dāng tóu pào","b":"ㄉㄤ ㄊㄡˊ ㄆㄠˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Schachzug im chinesischen Schach"]},"Deutsch":"Schachzug im chinesischen Schach","t":"`當頭~`炮~"}
,"%u7576%u982D%u4E00%u68D2":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第一~`一~`七~`回~：「`一~`聞~`那~`僧~`問~`起~`玉~`來~，`好像~`當頭一棒~。」"],"s":"`當頭棒喝~","l":["`亦~`作~「`當頭棒喝~」、「`迎頭棒喝~」。"],"f":"`佛教~`禪宗~`接引~`弟子~`時~，`常~`用~`棒~`一~`擊~`或~`大聲~`一~`喝~，`促~`其~`領悟~。`後~`用~`以~`比喻~`促~`人~`醒悟~`的~`警告~。"}],"p":"dāng tóu yī bàng","b":"ㄉㄤ ㄊㄡˊ ㄧ ㄅㄤˋ"}],"translation":{"Deutsch":["ein Schlag vor den Kopf (u.E.)"]},"Deutsch":"ein Schlag vor den Kopf (u.E.)","t":"`當頭~`一~`棒~"}
,"%u7576%u982D%u68D2%u559D":{"h":[{"d":[{"q":["`歧路~`燈~．`第~`十~`四~`回~：「`那~`日程~`希~`明~`當頭棒喝~，`未免~`觸動~`了~`天良~。」"],"s":"`當頭一棒~","l":["`亦~`作~「`當頭一棒~」、「`迎頭棒喝~」。"],"f":"`佛教~`禪宗~`接引~`弟子~`時~，`常~`用~`棒~`一~`擊~`或~`大聲~`一~`喝~，`促~`其~`領悟~。`後~`用~`以~`比喻~`使~`人立~`即~`醒悟~`的~`警示~。"}],"p":"dāng tóu bàng hè","b":"ㄉㄤ ㄊㄡˊ ㄅㄤˋ ㄏㄜˋ","=":"110100008"}],"t":"`當頭~`棒喝~"}
,"%u7576%u982D%u9663":{"h":[{"d":[{"q":["`通俗常言疏證~．`武備~．`當頭陣~`引~`浣紗記~`劇~：「`我~`我~`我~`千軍萬馬~`去~`當頭陣~。」"],"f":"`打頭陣~、`當先~`鋒~。"}],"p":"dāng tóu zhèn","b":"ㄉㄤ ㄊㄡˊ ㄓㄣˋ"}],"t":"`當頭~`陣~"}
,"%u7576%u98A8%u79C9%u71ED":{"h":[{"d":[{"q":["`孤本~`元~`明~`雜劇~．`勘~`金~`環~．`第~`三~`折~：「`我~`性命~`恰便似~`當風秉燭~，`恰便似~`水~`上浮~`漚~。」"],"f":"`迎~`著風~`拿~`燭火~。`比喻~`身~`臨~`險境~。"}],"p":"dāng fēng bǐng zhú","b":"ㄉㄤ ㄈㄥ ㄅㄧㄥˇ ㄓㄨˊ"}],"t":"`當~`風~`秉燭~"}
,"%u7576%u982D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`國難~`當頭~，`大家~`應~`不分彼此~，`團結~`努力~，`共同~`拯救~`國家~。」"],"f":"`事情~`臨頭~。"}],"p":"dāng tóu","b":"ㄉㄤ ㄊㄡˊ","=":"110100007"},{"d":[{"q":["`二十年目睹之怪現狀~．`第~`九~`十~`八~`回~：「`雖說~`是~`吃~`的~`穿~`的~`有~`我~`大伯子~`當頭~，`但是~`人生~`一世~，`並不是~`吃~`了~`穿~`了~，`就~`可以~`過去~`的~`啊~！」"],"f":"`負責~。"}],"p":"dǎng tóu","b":"ㄉㄤˇ ㄊㄡˊ"},{"d":[{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二十四~：「`便是~`到家~`無非~`是~`取~`錢鈔~，`要~`當頭~，`伯~`臯~`氣忿~`不過~，`一日~，`伯~`臯~`出外~`去~，`思量~`他~`在家~`非~`為~，`哄~`他~`來~`鎖~`在~`一間~`空~`室~`裡頭~。」","`紅樓夢~．`第~`七~`十~`二~`回~：「`你們~`這會子~，`別說~`一~`千~`兩~`的當~`頭~，`就是~`現~`銀子~`要~`三五~`千~`只怕~`也~`難不倒~。」"],"f":"`可以~`典押~`的~`東西~。"}],"p":"dàng tou","b":"ㄉㄤˋ ˙ㄊㄡ","=":"111200003"}],"t":"`當~`頭~"}
,"%u8176":{"n":9,"t":"腶","r":"`肉~","Deutsch":"Dörrfleisch (u.E.) (S)","c":13,"francais":"viande séchée","English":"dried meat","h":[{"d":[{"q":["`集韻~．`去聲~．`換~`韻~：「`腶~，`腶~`脩~，`捶~`脯~`施~`薑桂~`也~。」","`禮記~．`郊~`特~`牲~：「`大饗~`尚~`腶~`脩~`而已~`矣~。」","`新唐書~．`卷~`一~`六~`四~．`歸~`崇敬~`傳~：「`學生~`謁~`師~，`贄~`用~`腶~`脩~`一~`束~，`酒~`一~`壺~，`衫~`布~`一~`裁~，`色~`如~`師~`所~`服~。」"],"type":"`名~","f":"`腶~`脩~：`加以~`薑桂~，`捶~`擣~`所~`製成~`的~`肉乾~。"}],"p":"duàn","b":"ㄉㄨㄢˋ"}],"translation":{"francais":["viande séchée"],"Deutsch":["Dörrfleisch (u.E.) (S)"],"English":["dried meat"]}}
,"%u8976":{"n":17,"t":"襶","r":"`衣~","Deutsch":"unordentlich (u.E.)","c":23,"francais":"négligé","English":"untidy (in dress)","h":[{"d":[{"l":["`見~「`褦襶~」`條~。"],"f":""}],"p":"dài","b":"ㄉㄞˋ"}],"translation":{"francais":["négligé","peu soigné"],"Deutsch":["unordentlich (u.E.)"],"English":["untidy (in dress)"]}}
,"%u8D76":{"n":3,"t":"赶","r":"`走~","Deutsch":"Eile (S)","c":10,"h":[{"d":[{"f":"「`趕~」`的~`異體字~。"}]},{"d":[{"q":["`說文解字~：「`赶~，`舉~`尾~`走~`也~。」"],"type":"`動~","f":"`動物~`翹~`著~`尾巴~`跑~。"},{"q":["`集韻~．`平聲~．`仙~`韻~：「`赶~，`馬~`走~。」"],"type":"`動~","f":"`馬~`奔馳~。"}],"p":"qián","b":"ㄑㄧㄢˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Eile (S)","eilen (V)","sich beeilen (V)"]}}
}
