{"%u518D%u4E16%u4EA4":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`四~`三~`三~．`儒林~`傳~`三~．`邵~`伯~`溫~`傳~：「`伯~`溫~`入~`聞~`父~`教~，`出~`則~`事~`司馬光~`等~，`而~`光~`等~`亦~`屈~`名位~`輩行~，`與~`伯~`溫~`為~`再世交~，`故所~`聞~`日~`博~，`而~`尤~`熟~`當世~`之~`務~。」"],"f":"`與~`人父~`子~`兩~`代~`都~`為~`朋友~。"}],"p":"zài shì jiāo","b":"ㄗㄞˋ ㄕˋ ㄐㄧㄠ"}],"t":"`再世~`交~"}
,"%u518D%u4E0D%u7136":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`原有~`的~`提議~`大家~`都~`不同意~，`再不然~`這樣~`好~`了~，`我們~`取消~`這次~`的~`郊遊~。」"],"f":"`轉折~`語~。`原~`議~`若~`不通~，`再~`作~`此~`選擇~。"}],"p":"zài bu rán","b":"ㄗㄞˋ ˙ㄅㄨ ㄖㄢˊ"}],"t":"`再不~`然~"}
,"%u518D%u4E0D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`再不~`敢~`出來~」。"],"f":"`不再~。"},{"e":["`如~：「`你~`可以~`拿~`張~`椅子~`墊~`高~，`再不~`乾脆~`把~`梯子~`搬出~`來~`用~。」"],"f":"`轉折~`語~。`原~`議~`若~`不通~，`再~`作~`此~`選擇~。"}],"p":"zài bu","b":"ㄗㄞˋ ˙ㄅㄨ"}],"francais":"Si non, alors","translation":{"francais":["Si non, alors","sinon"],"English":["if not, then","otherwise"]},"English":"if not, then","t":"`再~`不~"}
,"%u518D%u4F5C%u99AE%u5A66":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`重作馮婦~」`條~。"],"f":"`比喻~`重操舊業~。"}],"p":"zài zuò féng fù","b":"ㄗㄞˋ ㄗㄨㄛˋ ㄈㄥˊ ㄈㄨˋ"}],"t":"`再~`作~`馮婦~"}
,"%u518D%u4E16":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`二十四~．`馬援~`傳~：「`曾祖父~`通~，`以~`功~`封~`重合~`侯~，`坐~`兄~`何~`羅~`反~，`被~`誅~，`故~`援~`再世~`不~`顯~。」","`章懷太子~．`注~：「`祖~`及~`父~`不得~`為~`顯~`任~`也~。」"],"f":"`兩~`代~。"},{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`四~：「`到~`前~`所~`耕地~`界~`處~，`再三~`辨~`悉~，`那些~`看~`的~`人~`及~`他~`父母~，`明知~`是~`耕~`者~`再世~，`嘆~`為~`異事~。」"],"f":"`再度~`出世~，`重生~。"}],"p":"zài shì","b":"ㄗㄞˋ ㄕˋ"}],"t":"`再~`世~"}
,"%u518D%u4E09":{"Deutsch":"immer wieder (u.E.)","t":"`再~`三~","francais":"maintes fois","English":"over and over again","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`古詩十九首~．`西北~`有~`高~`樓~：「`一~`彈~`再三~`歎~，`慷慨~`有餘~`哀~。」","`儒林外史~．`第一~`回~：「`危~`老先生~`再三~`打躬~`辭~`了~，`方纔~`上~`轎~`回去~。」"],"s":"`幾次~,`一再~","l":["`亦~`作~「`再四~」、「`再三再四~」。"],"f":"`屢次~，`一~`次~`又~`一~`次~。"}],"p":"zài sān","b":"ㄗㄞˋ ㄙㄢ","=":"532400014"}],"translation":{"francais":["maintes fois","avec insistance"],"Deutsch":["immer wieder (u.E.)","abermalig (u.E.) (Adj)","vielfach (u.E.) (Adj)","- (u.E.)"],"English":["over and over again","again and again"]}}
,"%u518D%u4F86%u904E":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`沒關係~！`倘若~`失敗~，`再來過~！」"],"f":"`重新~`做~`一~`次~。"}],"p":"zài lái guò","b":"ㄗㄞˋ ㄌㄞˊ ㄍㄨㄛˋ"}],"t":"`再來~`過~"}
,"%u518D%u4E09%u518D%u56DB":{"Deutsch":"immer wieder (u.E.)","t":"`再三~`再四~","francais":"à plusieurs reprises","English":"repeatedly","h":[{"d":[{"q":["`元~．`范~`康~．`竹葉~`舟~．`第~`二~`折~：「`今日~`我~`這~`道友~，`再三再四~`的~`度脫~`你~`出家~，`你~`則不~`省悟~。」","`紅樓夢~．`第~`二~`十~`七~`回~：「`你~`不~`謝~`他~，`我~`怎麼~`回~`他~`呢~？`況且~`他~`再三再四~`的~`和~`我~`說~`了~，`若~`沒~`謝~`的~，`不許~`我~`給~`你~`呢~？」"],"l":["`亦~`作~「`再四~」、「`再三~」。"],"f":"`屢次~，`一~`次~`又~`一~`次~。"}],"p":"zài sān zài sì","b":"ㄗㄞˋ ㄙㄢ ㄗㄞˋ ㄙˋ"}],"translation":{"francais":["à plusieurs reprises","encore et encore"],"Deutsch":["immer wieder (u.E.)"],"English":["repeatedly","over and over again"]}}
,"%u518D%u555F%u8005":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`書信~`用語~。`用~`於~`補述~`的~`啟事~`敬辭~。"}],"p":"zài qǐ zhě","b":"ㄗㄞˋ ㄑㄧˇ ㄓㄜˇ"}],"t":"`再~`啟~`者~"}
,"%u518D%u5A36":{"h":[{"d":[{"s":"`另娶~","f":"`男子~`再婚~。"}],"p":"zài qǔ","b":"ㄗㄞˋ ㄑㄩˇ"}],"t":"`再~`娶~"}
,"%u518D%u518D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`再再~`的~`犯錯~，`已~`無法~`被~`原諒~。」"],"f":"`一~`次~`又~`一~`次~。"},{"e":["`如~：「`我~`這麼~`辛苦~，`再再~`都~`是~`為~`了~`他~。」"],"f":"`所有~`方面~。"}],"p":"zài zài","b":"ㄗㄞˋ ㄗㄞˋ","=":"532400013"}],"t":"`再~`再~"}
,"%u518D%u4F86":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`九~`十~`二~．`淮陰侯~`傳~：「`夫~`功~`者~`難~`成~`而~`易~`敗~，`時~`者~`難得~`而~`易~`失~`也~。`時~`乎~`時~，`不再~`來~。」"],"f":"`重~`來~。"},{"e":["`如~：「`再來~`一~`盤~`棋~。」"],"f":"`又~`一~`次~`同樣~`的~`動作~。"},{"e":["`如~：「`再來~`點~`兒~`水~。」"],"f":"`再~`取~`來~。"}],"p":"zài lái","b":"ㄗㄞˋ ㄌㄞˊ"}],"francais":"revenir","translation":{"francais":["revenir","venir encore"],"Deutsch":["wiederkehren, wiederkommen, zurückkehren, zurückkommen (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"wiederkehren, wiederkommen, zurückkehren, zurückkommen (u.E.) (V)","t":"`再~`來~"}
,"%u518D%u4F5C%u9053%u7406":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`九~`回~：「`還是~`二~`姐~`不去~，`自己~`相伴~`著~`還~`妥當~，`且~`再作道理~。」","`文明~`小史~．`第~`二~`十~`一回~：「`你~`既~`答應~，`我~`明日~`便~`去~`說合~`起來~，`看~`是~`如何~，`再作道理~。」"],"l":["`或~`作~「`再~`做道理~」。"],"f":"`再~`作~`商議~，`另~`想~`辦法~。"},{"e":["`如~：「`這~`件~`事情~`非常~`棘手~，`恐~`無法~`馬上~`解決~，`還是~`再作道理~。」"],"f":"`對於~`一時~`無法~`解決~`的~`問題~，`所~`用~`的~`拖延~`語~`辭~。"}],"p":"zài zuò dào lǐ","b":"ㄗㄞˋ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄠˋ ㄌㄧˇ"}],"t":"`再~`作~`道理~"}
,"%u518D%u5A5A":{"Deutsch":"wiederverheiraten (u.E.)","t":"`再~`婚~","francais":"se remarier","English":"to remarry","h":[{"d":[{"a":"`初婚~","f":"`婚姻~`效力~`消失~，`而~`再~`與~`他人~`結婚~`者~，`稱~`為~「`再婚~」。"}],"p":"zài hūn","b":"ㄗㄞˋ ㄏㄨㄣ","=":"532400005"}],"translation":{"francais":["se remarier"],"Deutsch":["wiederverheiraten (u.E.)"],"English":["to remarry"]}}
,"%u518D%u5BD2%u6691":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`文天祥~．`正氣歌~：「`如此~`再寒暑~，`百沴~`自~`辟易~。」"],"f":"`經過~`兩~`年~。"}],"p":"zài hán shǔ","b":"ㄗㄞˋ ㄏㄢˊ ㄕㄨˇ"}],"t":"`再~`寒暑~"}
,"%u518D":{"n":4,"t":"再","r":"`冂~","Deutsch":"noch einmal, wieder, nochmals (u.E.) (Adv)","c":6,"francais":"à nouveau","English":"again","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`六~`十~`九~．`蘇秦~`傳~：「`秦~`趙~`五~`戰~，`秦~`再~`勝~`而~`趙~`三~`勝~。」"],"type":"`副~","e":["`如~：「`再見~」、「`再嫁~」、「`再~`鞠躬~」。"],"f":"`第~`二~`次~、`又~`一~`次~、`兩~`次~。"},{"q":["`唐~．`杜甫~．`自~`京~`赴~`奉~`先~`縣~`詠懷~`五百~`字~`詩~：「`榮枯~`咫尺~`異~，`惆悵~`難~`再~`述~。」"],"type":"`副~","e":["`如~：「`再接再厲~」、「`再版~」、「`失敗~`了~`再~`努力~。」"],"f":"`表示~`動作~`繼續~`重複~。"},{"type":"`副~","e":["`如~：「`吃~`完飯~`再~`走~！」、「`先~`擦~`窗戶~，`再~`洗~`地板~。」"],"f":"`表示~`一個~`動作~`接續~`在~`另~`一~`動作~`結束~`之後~。"},{"type":"`副~","e":["`如~：「`你~`能~`這麼~`想~，`真是~`再~`好不~`過了~。」"],"f":"`更~。`表示~`行為~`程度~`的~`加深~。"},{"type":"`副~","e":["`如~：「`再~`則~」、「`再說~」、「`再不然~」。"],"f":"`表示~`另有~`補充~。"}],"p":"zài","b":"ㄗㄞˋ","=":"5324"}],"translation":{"francais":["à nouveau","de nouveau","encore une fois","plus","puis","continuer","revenir","re-"],"Deutsch":["noch einmal, wieder, nochmals (u.E.) (Adv)","ferner, außerdem, überdies (u.E.) (Adv)","noch mehr (u.E.) (Adv)","nochmal, wieder (u.E.) (Adv)","(erst ...), dann ... (u.E.) (Konj)","wiederkehren, zurückkehren (u.E.) (V)"],"English":["again","once more","re-","second","another","then (after sth, and not until then)"]}}
,"%u518D%u56DB":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`回~：「`也曾~`央託~`中保~`謀人~，`再四~`求告~。」","`文明~`小史~．`第~`四~`十~`九~`回~：「`雖說~`開~`了~`一座~`大~`客棧~，`有~`此~`資本~，`每日~`房錢~`伙食~，`要~`墊~`出去~`的~，`只得~`向~`住~`店~`客人~`再四~`商量~，`每人~`先~`借~`幾~`塊~`錢~，`將來~`在~`房飯錢~`上~`扣~`算~。」"],"l":["`亦~`作~「`再三~」、「`再三再四~」。"],"f":"`屢次~，`一~`次~`又~`一~`次~。"}],"p":"zài sì","b":"ㄗㄞˋ ㄙˋ"}],"francais":"à plusieurs reprises","translation":{"francais":["à plusieurs reprises","encore et encore"],"English":["repeatedly","over and over again"]},"English":"repeatedly","t":"`再~`四~"}
,"%u518D%u5AC1":{"Deutsch":"(als Frau) wieder heiraten; Wiederheirat (u.E.)","t":"`再~`嫁~","francais":"se remarier (pour une femme)","English":"to remarry (of woman)","h":[{"d":[{"f":"`女子~`婚姻~`效力~`消失~，`而~`再嫁~`與~`他人~，`稱~`為~「`再嫁~」。"}],"p":"zài jià","b":"ㄗㄞˋ ㄐㄧㄚˋ","=":"532400006"}],"translation":{"francais":["se remarier (pour une femme)"],"Deutsch":["(als Frau) wieder heiraten; Wiederheirat (u.E.)"],"English":["to remarry (of woman)"]}}
,"%u518D%u6703":{"Deutsch":"Tschüss! Tschüs! (u.E.) (S)","t":"`再~`會~","francais":"revoir","English":"to meet again","h":[{"d":[{"s":"`再見~","a":"`初~`會~","f":"`再見~、`重~`相見~，`為~`臨別~`時~`的~`客套~`語~。"}],"p":"zài huì","b":"ㄗㄞˋ ㄏㄨㄟˋ","=":"532400004"}],"translation":{"francais":["revoir"],"Deutsch":["Tschüss! Tschüs! (u.E.) (S)"],"English":["to meet again","until we meet again","goodbye"]}}
,"%u518D%u5EA6":{"Deutsch":"nochmals, zum zweiten Mal (u.E.)","t":"`再~`度~","francais":"encore une fois","English":"once more","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`再度~`聲明~」。"],"f":"`第~`二~`次~。"},{"e":["`如~：「`希望~`能~`再度~`重逢~！」"],"f":"`又~`一~`次~。"}],"p":"zài dù","b":"ㄗㄞˋ ㄉㄨˋ","=":"532400003"}],"translation":{"francais":["encore une fois","une fois de plus"],"Deutsch":["nochmals, zum zweiten Mal (u.E.)"],"English":["once more","once again","one more time"]}}
,"%u518D%u72AF%u7387":{"h":[{"d":[{"f":"`在~`某~`特定~`地區~`與~`期限~`內~，`再犯~`罪人~`數~`與~`全體~`犯罪~`總~`人數~`的~`比率~，`可~`用~`以~`評估~`犯罪~`矯治~`機構~`的~`效率~。"}],"p":"zài fàn lǜ","b":"ㄗㄞˋ ㄈㄢˋ ㄌㄩˋ"}],"t":"`再犯~`率~"}
,"%u518D%u7248":{"Deutsch":"Nachauflage, Nachdruck, Neudruck (u.E.) (Lit)","t":"`再~`版~","francais":"réédition","English":"second edition","h":[{"d":[{"s":"`重版~","e":["`如~：「`再版~`書~」。"],"f":"`第~`二~`次~`出版~`或~`重新~`修訂~`出版~。"}],"p":"zài bǎn","b":"ㄗㄞˋ ㄅㄢˇ","=":"532400001"}],"translation":{"francais":["réédition"],"Deutsch":["Nachauflage, Nachdruck, Neudruck (u.E.) (Lit)"],"English":["second edition","reprint"]}}
,"%u518D%u5BE9":{"Deutsch":"Revision (u.E.) (S)","t":"`再~`審~","francais":"réviser un procès","English":"to hear a case again","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`件~`案子~`因~`有~`疑~`異~，`委員會~`決定~`重新~`再審~。」"],"f":"`重新~`審查~。"},{"f":"`凡民~`事~、`刑事案~`件~`判決~`後~，`如~`有~`錯誤~，`得~`提起~`再審~。"}],"p":"zài shěn","b":"ㄗㄞˋ ㄕㄣˇ"}],"translation":{"francais":["réviser un procès","réexaminer","faire un nouvel examen de"],"Deutsch":["Revision (u.E.) (S)"],"English":["to hear a case again","review","retrial"]}}
,"%u518D%u72AF":{"h":[{"d":[{"f":"`第一次~`犯罪~`已經~`確定判決~`後~，`再~`次~`犯罪~`的~`行為~，`稱~`為~「`再犯~」。"}],"p":"zài fàn","b":"ㄗㄞˋ ㄈㄢˋ","=":"532400002"}],"francais":"récidiver","translation":{"francais":["récidiver"],"English":["to repeat a crime","persistent offender"]},"English":"to repeat a crime","t":"`再~`犯~"}
,"%u518D%u62DC":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`司馬遷~．`報~`任~`少~`卿~`書~：「`書~`不能~`悉~`意~，`略~`陳~`固陋~。`謹~`再拜~。」","`文選~．`揚雄~．`劇秦美新~：「`諸~`吏~`中散大夫~`臣~`雄~`稽首~`再拜~。」"],"f":"`古代~`禮儀~，`拜~`而~`又~`拜~，`表示~`恭敬~`之~`意~。`書信~`中用~`為~`對~`尊長~`或~`朋友~`的~`敬~`語~。"},{"e":["`如~：「`一~`拜天地~，`再拜~`高堂~。」"],"f":"`第~`二~`拜~。"}],"p":"zài bài","b":"ㄗㄞˋ ㄅㄞˋ"}],"francais":"s'incliner à nouveau","translation":{"francais":["s'incliner à nouveau","faire le koutou (salutation à genoux)","je vous prie d'agréer mes respectueuses salutations (expression de politesse et de déférence)"],"English":["to bow again","formal obeisance or kowtow"]},"English":"to bow again","t":"`再~`拜~"}
,"%u518D%u63A5%u518D%u53B2":{"Deutsch":"seine Anstrengungen verdoppeln (u.E.)","t":"`再~`接~`再~`厲~","francais":"redoubler d'efforts","English":"to continue the struggle (idiom); to persist","h":[{"d":[{"s":"`不屈不撓~,`重張~`旗鼓~,`勇往直前~","a":"`每況愈下~,`一~`厥~`不振~","f":"`勇~`往~`奮進~`而~`不~`頓挫~。","e":["`如~：「`他~`愈~`挫~`愈~`勇~，`再接再厲~，`終於~`獲得~`最後~`的~`成功~。」"]}],"p":"zài jiē zài lì","b":"ㄗㄞˋ ㄐㄧㄝ ㄗㄞˋ ㄌㄧˋ","=":"532400007"}],"translation":{"francais":["redoubler d'efforts","recommencer, continuer de plus belle"],"Deutsch":["seine Anstrengungen verdoppeln (u.E.)"],"English":["to continue the struggle (idiom); to persist","unremitting efforts"]}}
,"%u518D%u751F%u4E4B%u5FB7":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`和~`邦~`額~．`夜譚隨錄~．`卷~`一~．`碧~`碧~：「`再生之德~，`未~`易~`倉卒~`圖報~。」"],"s":"`再造之恩~,`二天~`之~`德~","l":["`亦~`作~「`再生之恩~」。"],"f":"`比喻~`重大~`的~`恩德~。"}],"p":"zài shēng zhī dé","b":"ㄗㄞˋ ㄕㄥ ㄓ ㄉㄜˊ"}],"t":"`再生~`之~`德~"}
,"%u518D%u73FE":{"Deutsch":"wieder erschaffen (u.E.)","t":"`再~`現~","francais":"reparaître","English":"to recreate","h":[{"d":[{"s":"`表現~,`體現~","e":["`如~：「`奇蹟~`再現~」。"],"f":"`過去~`的~`事情~、`事物~，`再~`次~`出現~。"}],"p":"zài xiàn","b":"ㄗㄞˋ ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["reparaître","réapparaître"],"Deutsch":["wieder erschaffen (u.E.)"],"English":["to recreate","to reconstruct (a historical relic)"]}}
,"%u518D%u751F%u4E4B%u6069":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`一~．`兩~`縣令~`競~`義~`婚~`孤女~：「`蒙恩~`人~`抬舉~，`此~`乃~`再生之恩~，`乞~`受~`奴~`一~`拜~，`收~`為~`義女~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`一~：「`今~`但~`逼勒~`二~`盜~，`要~`他~`自認~`做~`殺~`李~`乙~`的~，`則~`二~`盜~`總是~`一~`死~，`未嘗~`加~`罪~，`舍親~`王~`甲~`巳~`沐~`再生之恩~`了~。」"],"l":["`亦~`作~「`再生之德~」。"],"f":"`比喻~`重大~`的~`恩德~。"}],"p":"zài shēng zhī ēn","b":"ㄗㄞˋ ㄕㄥ ㄓ ㄣ"}],"t":"`再生~`之~`恩~"}
,"%u518D%u751F%u7D19":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`再製紙~」。"],"f":"`將~`使用~`過~`的~`紙~`回收~`為~`材料~，`再~`製造~`而~`成~`的~`紙張~。`具有~`保護~`森林~`資源~，`減輕~`水~、`空氣汙染~，`降低~`垃圾~`掩埋~`量~，`及~`減輕~`眼睛~`因~`閱讀~`所~`產生~`的~`疲勞~`等~`優點~。"}],"p":"zài shēng zhǐ","b":"ㄗㄞˋ ㄕㄥ ㄓˇ","=":"532400011"}],"translation":{"Deutsch":["Recyclingpapier (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Recyclingpapier (u.E.) (S)","t":"`再生~`紙~"}
,"%u518D%u751F%u7E96%u7DAD":{"h":[{"d":[{"f":"`以~`纖維素~`和~`化學~`物品~`為~`原料~`製成~`的~`一~`種~`人造纖維~。`如~`嫘縈~。"}],"p":"zài shēng xiān wéi","b":"ㄗㄞˋ ㄕㄥ ㄒㄧㄢ ㄨㄟˊ"}],"t":"`再生~`纖維~"}
,"%u518D%u751F%u8CC7%u6E90":{"h":[{"d":[{"f":"`生產~`與~`消耗~`能~`長久~`持續~`循環~`下去~，`生生不息~`的~`天然資源~。`如~`糧食~、`棉花~、`木材~`等~。"}],"p":"zài shēng zī yuán","b":"ㄗㄞˋ ㄕㄥ ㄗ ㄩㄢˊ"}],"t":"`再生~`資源~"}
,"%u518D%u751F%u7236%u6BCD":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`曾~`晞~`顏~．`賀~`新郎~．`富貴~`人間~`有~`詞~：「`夾路~`香花~`迎~`拜~`了~，`見~`說~`家家~`舉酒~，`道~`公~`是~、`再生父母~。」"],"f":"`比喻~`對~`自己~`有~`重大~`恩惠~`的~`人~，`多~`指~`救命~`恩人~。"}],"p":"zài shēng fù mǔ","b":"ㄗㄞˋ ㄕㄥ ㄈㄨˋ ㄇㄨˇ"}],"francais":"(expression idiomatique) comme un deuxième parent","translation":{"francais":["(expression idiomatique) comme un deuxième parent","son grand bienfaiteur"],"English":["like a second parent (idiom); one's great benefactor"]},"English":"like a second parent (idiom); one's great benefactor","t":"`再生~`父母~"}
,"%u518D%u751F%u80FD%u6E90":{"Deutsch":"erneuerbaren Energie (u.E.) (S, Phys)","t":"`再生~`能源~","francais":"Énergie renouvelable","English":"renewable energy source","h":[{"d":[{"f":"`將~`陽光~、`水力~、`地熱~，`這些~`取之不竭~`又~`不虞~`汙染~`的~`傳統~`自然力~，`注~`入~`科技~`新生命~，`轉化~`成~`可~`供~`使用~`的~`電能~。"}],"p":"zài shēng néng yuán","b":"ㄗㄞˋ ㄕㄥ ㄋㄥˊ ㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["Énergie renouvelable"],"Deutsch":["erneuerbaren Energie (u.E.) (S, Phys)","regenerative Energie (u.E.) (S, Phys)"],"English":["renewable energy source"]}}
,"%u518D%u88FD%u9E7D":{"h":[{"d":[{"f":"`經過~`精製~`的~`鹽~，`較~`普通~`的~`鹽~`細~`白~。"}],"p":"zài zhì yán","b":"ㄗㄞˋ ㄓˋ ㄧㄢˊ"}],"francais":"sel raffiné","translation":{"francais":["sel raffiné"],"English":["refined salt"]},"English":"refined salt","t":"`再~`製~`鹽~"}
,"%u518D%u751F%u7DE3":{"h":[{"d":[{"f":"`雜劇~`名~。`明人~`撰~，`題~`蘅蕪~`室~`主人~`編~。`演~`漢武帝~`與~`寵~`妃~`李夫人~`故事~。`李夫人~`病歿~，`武~`帝~`以~`玉鉤~`殉葬~；`因~`思念~`遂~`使~`李少君~`作法~，`與~`鬼魂~`相見~，`告知~`十~`五~`年~`後~`轉世~`為~`河~`間~`女子~；`後果~`得~`河~`間~`陳~`女~，`雙手~`拳曲~`不開~，`武~`帝~`親~`張~`之~，`中~`有~`殉葬~`玉鉤~，`知~`是~`李夫人~`後身~，`於是~`再~`續~`前緣~。"},{"f":"`彈詞~`名~。`清~`陳~`端~`生~`撰~，`二~`十~`卷~。`自~`十~`八~`卷~`始~`由~`梁~`德~`繩~`續~`成~，`今~`本~`為~`清~`侯~`芝~`所~`改編~。`演~`孟~`士~`元~`女~`麗~`君~，`因~`許配~`元帥~`皇甫~`敬之~`子~`少~`華~，`遭~`國舅~`劉~`奎~`璧~`因~`妒~`憤~`而~`陷害~`皇甫~`全家~。`而~`麗~`君~`女扮男裝~，`中狀元~，`升任~`右相~，`入贅~`為~`左~`相~`梁~`鑒~`之~`婿~；`少~`華~`改名~`少~`甫~，`中~`武~`狀元~，`因~`功~`封~`王~，`娶~`奎~`璧~`妹~`為~`妻~。`時~`麗~`君~`喬裝~`被~`夫~、`父~`察~`破~，`然~`始終~`不相~`認~；`皇帝~`亦~`探~`明~`此~`事~，`欲~`納~`為~`妃~，`遭~`拒~，`怒~`將~`問~`斬~，`賴~`太后~`維護~，`方~`與~`少~`華~`團圓~。"},{"e":["`如~：「`再生緣~`是~`傳統~`的~`浪漫~`遐想~，`很~`難~`加以~`驗證~。」"],"f":"`隔世~`再~`聚~`的~`緣分~。"}],"p":"zài shēng yuán","b":"ㄗㄞˋ ㄕㄥ ㄩㄢˊ"}],"t":"`再生~`緣~"}
,"%u518D%u88FD%u7D19":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`再生紙~」。"],"f":"`將~`使用~`過~`的~`紙~`回收~`為~`材料~，`再~`製造~`而~`成~`的~`紙張~，`稱~`為~「`再製紙~」。`具有~`保護~`森林~`資源~，`減輕~`水~、`空氣汙染~，`降低~`垃圾~`掩埋~`量~，`及~`減輕~`眼睛~`因~`閱讀~`所~`產生~`的~`疲勞~`等~`優點~。"}],"p":"zài zhì zhǐ","b":"ㄗㄞˋ ㄓˋ ㄓˇ"}],"francais":"papier recyclé","translation":{"francais":["papier recyclé"],"English":["recycled paper"]},"English":"recycled paper","t":"`再~`製~`紙~"}
,"%u518D%u8005":{"Deutsch":"außerdem, darüber hinaus (u.E.)","t":"`再~`者~","francais":"d'ailleurs","English":"moreover","h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`九~`回~：「`他~`既然~`讀書~，`曉得~`了~`道理~，`自己~`可以~`自立~，`那個~`敢~`欺負~`他~？`再者~，`世故~`熟悉~，`做得~`成事~`業~，`講~`得~`來~`平權~，`再~`沒有~`悍妒~`等~`類~`的~`性情~。」"],"f":"`表示~`另~`一個~`原因~`或~`事項~。"}],"p":"zài zhě","b":"ㄗㄞˋ ㄓㄜˇ","=":"532400009"}],"translation":{"francais":["d'ailleurs","puis"],"Deutsch":["außerdem, darüber hinaus (u.E.)"],"English":["moreover","besides"]}}
,"%u518D%u8870%u4E09%u7AED":{"h":[{"d":[{"q":["`藝文類聚~．`卷~`七~`十~`四~．`巧藝~`部~．`圍棋~`引~`晉~．`蔡~`洪~．`圍棋~`賦~：「`再衰三竭~，`銳氣~`已~`朽~，`登~`軾~`望~`轍~，`其~`亂~`可取~`也~。」"],"f":"`語~`本~`左傳~．`莊~`公~`十~`年~：「`既~`克~，`公~`問~`其~`故~。`對~`曰~：『`夫~`戰~，`勇氣~`也~。`一鼓作氣~，`再~`而~`衰~，`三~`而~`竭~。`彼竭我盈~，`故~`克~`之~。』」`形容~`力量~`衰竭~`耗盡~，`士氣~`低落~，`不能~`再~`振作~。"}],"p":"zài shuāi sān jié","b":"ㄗㄞˋ ㄕㄨㄞ ㄙㄢ ㄐㄧㄝˊ"}],"translation":{"English":["weakening and close to exhaustion (idiom); in terminal decline","on one's last legs"]},"English":"weakening and close to exhaustion (idiom); in terminal decline","t":"`再~`衰~`三~`竭~"}
,"%u518D%u8B70":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`三~`回~：「`廢立~`之~`事~，`不可~`酒~`後~`相商~，`另日~`再議~。」"],"f":"`再~`作~`商議~。"},{"e":["`如~：「`此~`事~`動輒得咎~，`還是~`改日~`再議~。」"],"f":"`對於~`一時~`無法~`解決~`的~`事情~，`所~`用~`的~`拖延~`語~`辭~。"}],"p":"zài yì","b":"ㄗㄞˋ ㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["nochmalige Prüfung (u.E.)"]},"Deutsch":"nochmalige Prüfung (u.E.)","t":"`再~`議~"}
,"%u518D%u898B":{"Deutsch":"Auf Wiedersehen! (Int)","t":"`再~`見~","francais":"Au revoir!","English":"goodbye","h":[{"d":[{"q":["`孔子家語~．`卷~`二~．`致思~：「`往~`而~`不來~`者~，`年~`也~；`不可~`再見~`者~，`親~`也~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`八~`回~：「`你~`這~`一~`去~`且~`在~`園~`裡~`住~`兩~`天~，`等~`我~`設~`個~`法子~`回~`明白~`了~，`那時~`再見~`方~`妥~。」"],"s":"`再會~","f":"`再~`相見~。"},{"f":"`今~`用~`為~`臨別~`時~，`希望~`以後~`再~`相見~`的~`客套~`語~。"}],"p":"zài jiàn","b":"ㄗㄞˋ ㄐㄧㄢˋ","=":"532400008"}],"translation":{"francais":["Au revoir!","Adieu!"],"Deutsch":["Auf Wiedersehen! (Int)"],"English":["goodbye","see you again later"]}}
,"%u518D%u9020%u4E4B%u6069":{"h":[{"d":[{"q":["`宋書~．`卷~`七~`十~`五~．`王~`僧~`達~`傳~：「`內~`慮~`於~`己~，`外~`訪~`於~`親~，`以為~`天地~`之~`仁~，`施~`不期~`報~，`再造之恩~，`不可~`妄~`屬~。」","`清~．`李漁~．`合影~`樓~．`十二樓~．`第~`三~`回~：「`說~`他~`不但~`有~`回天之力~，`亦~`且~`有~`再造之恩~。」"],"s":"`再生之德~","f":"`比喻~`重大~`的~`恩德~，`多~`用~`於~`拯救~`活命~。"}],"p":"zài zào zhī ēn","b":"ㄗㄞˋ ㄗㄠˋ ㄓ ㄣ"}],"t":"`再造~`之~`恩~"}
,"%u518D%u986F%u795E%u901A":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`五~`十~`一回~：「`拔山扛鼎~`之~`義士~，`再顯神通~；`深~`謀~`詭計~`之~`奸徒~，`急~`償~`夙~`債~。」"],"f":"`再~`次~`展現~`高明~`巧妙~`的~`本事~。"}],"p":"zài xiǎn shén tōng","b":"ㄗㄞˋ ㄒㄧㄢˇ ㄕㄣˊ ㄊㄨㄥ"}],"t":"`再~`顯~`神通~"}
,"%u518D%u9577%u7239%u5A18":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`五~`十~`一回~：「`老爺~`真是~`我~`的~`重生父母~，`再長爹娘~！`我將~`何以~`報~`你~！」"],"f":"`比喻~`對~`自己~`有~`重大~`恩惠~`的~`人~。"}],"p":"zài zhǎng diē niáng","b":"ㄗㄞˋ ㄓㄤˇ ㄉㄧㄝ ㄋㄧㄤˊ"}],"t":"`再~`長~`爹娘~"}
,"%u518D%u91AE":{"h":[{"d":[{"q":["`儀禮~．`士~`冠禮~：「`再醮~`攝~`酒~，`其他~`皆~`如初~。」"],"s":"`改嫁~","a":"`堅貞~,`守節~","f":"`古代~`加冠~`及~`嫁~`女~`時~`飲酒~`之~`儀~，`酌~`而~`不~`酬~`為~`醮~。"},{"q":["`北齊書~．`卷~`四~`十~`三~．`羊~`烈~`傳~：「`烈~`家傳~`素業~，`閨門~`修飾~，`為~`世~`所~`稱~，`一門~`女~`不再~`醮~。」"],"l":["`亦~`作~「`改嫁~」、「`改醮~」。"],"f":"`婦女~`再嫁~。"}],"p":"zài jiào","b":"ㄗㄞˋ ㄐㄧㄠˋ"}],"francais":"se remarier","translation":{"francais":["se remarier"],"English":["to remarry"]},"English":"to remarry","t":"`再~`醮~"}
,"%u518D%u8D77":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`沈~`德~`符~．`野獲編~`補遺~．`卷~`三~．`督撫~．`羅~`汝~`敬~：「`以~`在~`陝~`有勞~，`宥~`死~`戍~`赤城~`衛~，`再起~`又~`以~`原~`官~`撫~`陝~`西~。」"],"f":"`重出~`任職~。"},{"s":"`復興~","e":["`如~：「`東山再起~」。"],"f":"`重新~`振作~。"}],"p":"zài qǐ","b":"ㄗㄞˋ ㄑㄧˇ"}],"francais":"Surgir de nouveau","translation":{"francais":["Surgir de nouveau","faire un retour","résurgence"],"English":["to arise again","to make a comeback","resurgence"]},"English":"to arise again","t":"`再~`起~"}
,"%u518D%u8AAA":{"Deutsch":"erneut darüber sprechen (u.E.) (V)","t":"`再~`說~","francais":"de plus","English":"to say again","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`此~`事~`明天~`再說~。」"],"f":"`再~`商量~、`討論~。"},{"e":["`如~：「`這~`問題~`實在~`很~`困擾~，`我~`看~`再說~`吧~！」"],"f":"`對於~`一時~`無法~`解決~`的~`問題~，`所~`用~`的~`拖延~`之~`辭~。"},{"e":["`如~：「`我~`沒~`聽~`清楚~，`請~`你~`再說~`一~`遍~。」"],"f":"`重~`行~`申說~。"},{"e":["`如~：「`再說~`他~`也~`沒有~`這~`份~`能耐~。」"],"f":"`表示~`推進~`一層~`的~`連接詞~。"}],"p":"zài shuō","b":"ㄗㄞˋ ㄕㄨㄛ","=":"532400012"}],"translation":{"francais":["de plus","d'ailleurs","en outre","remettre à plus tard","reparler"],"Deutsch":["erneut darüber sprechen (u.E.) (V)","außerdem, darüber hinaus, übrigens (u.E.) (Konj)"],"English":["to say again","to put off a discussion until later","moreover","what's more","besides"]}}
,"%u518D%u751F":{"Deutsch":"Aufbereitung (u.E.) (S)","t":"`再~`生~","francais":"ressusciter","English":"to be reborn","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`四~`十~`七~`回~：「`傍~`山~`依~`林~，`前後~`顧盼~，`出入~`有~`門~，`進退~`曲折~，`雖~`孫~、`吳~`再生~；`穰~`苴~`復出~，`亦~`不過~`此~`矣~。」"],"s":"`復活~,`新生~,`重生~,`再造~","f":"`死~`而~`復活~。"},{"e":["`如~：「`再生~`能力~」。"],"f":"`動植物~`受傷~、`受損~`而~`復原~。"},{"e":["`如~：「`再生紙~」、「`再生能源~」。"],"f":"`資源~`的~`再~`利用~。"}],"p":"zài shēng","b":"ㄗㄞˋ ㄕㄥ","=":"532400010"}],"translation":{"francais":["ressusciter","renaître","regénérer","se reproduire"],"Deutsch":["Aufbereitung (u.E.) (S)","Erweckung, Reaktivierung (u.E.) (S)","Nachwuchs (u.E.) (S)","Rückbildung (u.E.) (S)","Regenerat (u.E.) (S)","Regeneration, Wiederbelebung, Regenerierung, Erholung, Auffrischen, Erneuerung (u.E.) (S)","Reinkarnation, Wiederfleischwerdung, Wiederverkörperung, Palingenese, Erzeugung, Geburt, Metempsychose, Transmigration, Seelenwanderung, Wiedergeburt (u.E.) (S)","Reproduktion (u.E.) (S)","Verjüngung (u.E.) (S)","Wiederauffrischung (u.E.) (S)","Wiedergabegewinnung (u.E.) (S)","Wiedergewinnung, Zurückgewinnung, Wiederaufbereitung, Rückgewinnung, Rückfeinerung, Rekuperation, Wiedererlangung (u.E.) (S)","Wiedernutzbarmachung (u.E.) (S)","reproduzieren (u.E.) (V)","wiederaufleben, regenerieren, wiedererwecken, wiederbeleben (u.E.) (V)","wiedererlangen, wiedergewinnen, wiedergutmachen (u.E.) (V)","regenerativ, regeneriert (u.E.) (Adj)","wiedergeboren (u.E.) (Adj)"],"English":["to be reborn","to regenerate","to be a second so-and-so (famous dead person)","recycling","regeneration"]}}
,"%u518D%u9020":{"Deutsch":"erschließen (u.E.) (V)","t":"`再~`造~","francais":"donner un second souffle","English":"to give a new lease of life","h":[{"d":[{"s":"`新生~,`重生~,`再生~","f":"`重新~`給予~`生命~，`多~`用~`於~`感謝~`他人~`恩澤~、`拯救~`的~`意思~。`幼學瓊林~．`卷~`一~．`天文~`類~：「`感~`救~`死~`之~`恩~，`曰~：『`再造~』」。"},{"q":["`宋書~．`卷~`二~．`武~`帝~`紀~`中~：「`天~`未~`絕~`晉~，`誕~`育~`英~`輔~，`振~`厥弛~`維~，`再造~`區宇~，`興亡繼絕~，`俾~`昏~`作~`明~。」","`明~．`胡~`廣~．`文天祥~`從容就義~：「`天祥~`相~`宋~`於~`再造~`之~`時~，`宋~`亡~`矣~，`天祥~`當~`速~`死~，`不當~`久~`生~。」"],"f":"`重新~`創建~，`恢復~`興盛~。"}],"p":"zài zào","b":"ㄗㄞˋ ㄗㄠˋ"}],"translation":{"francais":["donner un second souffle","reconstruire","rénover","remanier","reproduire (des photocopies, des tirages d'impression)","restauration","restructuration","recyclage"],"Deutsch":["erschließen (u.E.) (V)"],"English":["to give a new lease of life","to reconstruct","to reform","to rework","to recycle","to reproduce (copies, or offspring)","restoration","restructuring"]}}
,"%u558D":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`啀喍~」`條~。"],"f":""}],"p":"chái","b":"ㄔㄞˊ"}],"n":10,"t":"喍","c":13,"r":"`口~"}
,"%u598D%u5021":{"h":[{"d":[{"q":["`三國~．`魏~．`曹植~．`娛~`賓~`賦~：「`辦~`中廚~`之~`豐~`膳~`兮~，`作~`齊~`鄭~`之~`妍倡~。」"],"f":"`美麗~`的~`樂~`妓~。"}],"p":"yán chāng","b":"ㄧㄢˊ ㄔㄤ"}],"t":"`妍~`倡~"}
,"%u598D%u5531":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`謝惠連~．`雪~`賦~：「`鄒~`陽~`聞~`之~，`懣然~`心服~；`有~`懷~`妍唱~，`敬~`接~`末~`曲~。」"],"f":"`美妙~`的~`曲調~。"}],"p":"yán chàng","b":"ㄧㄢˊ ㄔㄤˋ"}],"t":"`妍~`唱~"}
,"%u598D%u6696":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`范成大~．`眼~`兒~`媚~．`酣酣~`日腳~`紫~`煙~`浮~`詞~：「`酣酣~`日腳~`紫~`煙~`浮~，`妍暖~`試~`輕~`裘~。」"],"f":"`晴朗~`暖和~。"}],"p":"yán nuǎn","b":"ㄧㄢˊ ㄋㄨㄢˇ"}],"t":"`妍~`暖~"}
,"%u598D%u5A9A":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`五~`回~：「`那~`秦~`鐘~`也~`極~`愛~`他~`妍媚~。`二~`人~`雖~`未~`上手~，`卻~`已~`情投意合~`了~。」"],"f":"`美麗~`可愛~。"}],"p":"yán mèi","b":"ㄧㄢˊ ㄇㄟˋ"}],"t":"`妍~`媚~"}
,"%u598D%u84A8":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`何景明~．`織女~`賦~：「`予~`嘗~`觀~`謝脁~`王勃~`七夕~`賦~，`皆~`組~`詞~`繪~`句~，`務~`極~`妍蒨~。」"],"f":"`美好~`新穎~。"}],"p":"yán qiàn","b":"ㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˋ"}],"t":"`妍~`蒨~"}
,"%u598D":{"n":4,"t":"妍","r":"`女~","c":7,"francais":"beau","English":"beautiful","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`陸機~．`挽歌~`詩~`三~`首~`之~`二~：「`豐肌~`饗~`螻蟻~，`妍~`姿~`永~`夷~`泯~。」","`文選~．`鮑照~．`蕪~`城~`賦~：「`才力~`雄~`富~，`士~`馬~`精~`妍~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`不~`辨~`蚩~`妍~」、「`百花爭妍~」。"],"f":"`豔麗~、`美好~。"}],"p":"yán","b":"ㄧㄢˊ","=":"6083"}],"translation":{"francais":["beau","splendide"],"English":["beautiful"]}}
,"%u598D%u5AB8":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`駱賓王~．`上司~`刑~`太常~`伯~`啟~：「`使~`妍媸~`各~`安~`其~`分~，`輕重~`不失~`其~`權~。」","`唐~．`白居易~．`與~`元~`九~`書~：「`其間~`妍媸~，`益~`又~`自~`惑~。」"],"s":"`美醜~","l":["`或~`作~「`妍~`蚩~」。"],"f":"`美好~`與~`醜惡~。"}],"p":"yán chī","b":"ㄧㄢˊ ㄔ"}],"t":"`妍~`媸~"}
,"%u598D%u76AE%u75F4%u9AA8":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`陳亮~．`賀~`新郎~．`老~`去~`憑~`誰~`說詞~：「`行~`矣~`置~`之無~`足~`問~，`誰~`換~`妍皮痴骨~。」"],"f":"`外表~`清秀~`美麗~，`內心~`卻不~`聰慧~。`比喻~`表裡不一~。"}],"p":"yán pí chī gǔ","b":"ㄧㄢˊ ㄆㄧˊ ㄔ ㄍㄨˇ"}],"t":"`妍~`皮~`痴~`骨~"}
,"%u598D%u76AE%u4E0D%u88F9%u75F4%u9AA8":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`一二~`八~．`慕容~`超載~`記~：「`超~`自~`以~`諸父~`在~`東~，`恐~`為~`姚~`氏~`所~`錄~，`乃~`陽狂~`行乞~。`秦~`人~`賤~`之~，`惟~`姚~`紹~`見~`而~`異~`焉~，`勸~`興~`拘~`以~`爵位~。`召見~`與~`語~，`超~`深~`自~`晦~`匿~。`興~`大~`鄙~`之~，`謂~`紹~`曰~：『`諺~`云~：「`妍皮不裹痴骨~」，`妄語~`耳~。』」"],"f":"(`諺語~)`外表~`清秀~`美麗~，`內在~`必定~`聰慧~。`比喻~`內外~`一致~。"}],"p":"yán pí bù guǒ chī gǔ","b":"ㄧㄢˊ ㄆㄧˊ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˇ ㄔ ㄍㄨˇ"}],"t":"`妍~`皮~`不~`裹~`痴~`骨~"}
,"%u598D%u9E97":{"h":[{"d":[{"q":["`三國~．`魏~．`曹植~．`車~`渠~`椀~`賦~：「`命~`公輸~`使~`制~`匠~，`窮~`妍麗~`之~`殊~`形~。」","`東周~`列國~`志~．`第~`五~`十~`三~`回~：「`夏~`姬~`顏色~`妍麗~，`語~`復~`詳雅~，`莊~`王~`一~`見~，`心志~`迷惑~。」"],"s":"`美麗~,`豔麗~","f":"`美豔~。"}],"p":"yán lì","b":"ㄧㄢˊ ㄌㄧˋ","=":"608300001"}],"translation":{"English":["beautiful"]},"English":"beautiful","t":"`妍~`麗~"}
,"%u5D8D":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`嶍峨~」`條~。"],"f":""}],"p":"xí","b":"ㄒㄧˊ"}],"n":11,"t":"嶍","c":14,"r":"`山~"}
,"%u5D8D%u5CE8":{"h":[{"d":[{"f":"`山~`名~。`位於~`雲南省~`中部~`峨~`山~`縣~`東北~，`合~`嶍~、`峨~`二~`山~，`總稱~`為~「`嶍峨~`山~」。"}],"p":"xí é","b":"ㄒㄧˊ ㄜˊ"}],"t":"`嶍~`峨~"}
,"%u618D":{"n":12,"t":"憍","r":"`心~","Deutsch":"hochmütig, überheblich (u.E.)","c":15,"francais":"arrogant","English":"arrogant","h":[{"d":[{"q":["`集韻~．`平聲~．`宵~`韻~：「`憍~，`矜~`也~。」","`淮南子~．`道~`應~：「`數~`戰~`則~`民~`罷~，`數~`勝~`則~`主~`憍~。」"],"type":"`形~","f":"`驕傲~。"},{"q":["`廣韻~．`平聲~．`蕭~`韻~：「`憍~，`恣~`也~。」","`後漢書~．`卷~`二~`十~`六~．`蔡~`茂~`傳~：「`外戚~`憍~`逸~，`賓客~`放~`濫~。」"],"type":"`形~","f":"`恣意~、`放縱~。"}],"p":"jiāo","b":"ㄐㄧㄠ"},{"d":[{"f":"<1>`之~`又~`音~。"}],"p":"（`又~`音~）qiáo","b":"（`又~`音~）ㄑㄧㄠˊ"}],"translation":{"francais":["arrogant"],"Deutsch":["hochmütig, überheblich (u.E.)"],"English":["arrogant"]}}
,"%u798D%u4E0D%u5984%u81F3":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`一二~`八~．`褚少孫~`補~`龜策~`傳~：「`諫~`者~`福~`也~，`諛~`者~`賊~`也~。`人主~`聽~`諛~，`是~`愚~`惑~`也~。`雖然~，`禍不妄至~，`福不徒來~。」"],"f":"`禍患~`不會~`無故~`的~`降臨~。"}],"p":"huò bù wàng zhì","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄨㄤˋ ㄓˋ"}],"t":"`禍~`不~`妄~`至~"}
,"%u798D%u4E0D%u53CD%u8E35":{"h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`八~`十~`八~．`裴~`寂~`傳~：「`今~`攬~`五~`郡~`之~`兵~，`據~`四~`戰~`之~`沖~，`苟~`無~`奇計~，`禍不反踵~。」"],"l":["`亦~`作~「`禍不旋踵~」。"],"f":"`踵~，`腳跟~。`不反~`踵~，`來不及~`轉身~，`指~`極~`為~`短暫~`快速~。`禍不反踵~`指~`災禍~`很~`快~`就要~`來臨~。"}],"p":"huò bù fǎn zhǒng","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄈㄢˇ ㄓㄨㄥˇ"}],"t":"`禍~`不反~`踵~"}
,"%u798D%u4E2D%u6709%u798F":{"h":[{"d":[{"q":["`淮南子~．`說~`林~：「`失火~`而~`遇~`雨~，`失火~`則不~`幸~，`遇~`雨~`則~`幸~`也~，`故~`禍中有福~`也~。」"],"f":"`災禍~`中藏~`有~`福澤~。"}],"p":"huò zhōng yǒu fú","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄓㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄈㄨˊ"}],"t":"`禍~`中~`有~`福~"}
,"%u798D%u4E82":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`襄~`公~`十~`一~`年~：「`救災~`患~，`恤~`禍亂~，`同好~`惡~。」","`儒林外史~．`第一~`回~：「`吳~`王~`削平~`禍亂~，`定鼎~`應~`天~，`天下~`統一~，`建國~`號~`大明~，`年號~`洪武~。」"],"f":"`災禍~`變亂~。"}],"p":"huò luàn","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄌㄨㄢˋ"}],"t":"`禍~`亂~"}
,"%u798D%u4E82%u4EA4%u8208":{"h":[{"d":[{"q":["`周書~．`卷~`二~`十~`三~．`蘇~`綽~`傳~：「`衰~`弊~`則~`禍亂交興~，`淳和~`則天~`下~`自治~。」"],"f":"`災禍~、`戰亂~`接連~`發生~，`天下~`紛擾~`不安~。"}],"p":"huò luàn jiāo xīng","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄌㄨㄢˋ ㄐㄧㄠ ㄒㄧㄥ"}],"t":"`禍亂~`交~`興~"}
,"%u798D%u4E82%u6ED4%u5929":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`四~．`惠~`帝~`紀~：「`朕~`以~`不德~，`纂~`承~`鴻緒~，`于~`茲~`十~`有~`五~`載~。`禍亂滔天~，`姦~`逆~`仍~`起~，`至~`乃~`幽~`廢~`重~`宮~，`宗廟~`圮絕~。」"],"s":"`滄海橫流~","f":"`形容~`禍害~`極~`為~`嚴重~。"}],"p":"huò luàn tāo tiān","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄌㄨㄢˋ ㄊㄠ ㄊㄧㄢ"}],"t":"`禍亂~`滔天~"}
,"%u798D%u4F5C%u798F%u968E":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`盧~`諶~．`贈~`劉琨~`詩~：「`福為禍始~，`禍作福階~。」"],"f":"`禍福~`本無~`定數~，`有~`相互~`轉化~`的~`可能~，`災禍~`過去~`之後~，`也許~`正~`醞釀~`著~`好運~`的~`降臨~。"}],"p":"huò zuò fú jiē","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄗㄨㄛˋ ㄈㄨˊ ㄐㄧㄝ"}],"t":"`禍~`作~`福~`階~"}
,"%u798D%u4E0D%u65CB%u8E35":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`陳蕃~．`上~`竇太后~`疏~：「`危言~`極~`意~，`則~`群~`凶~`側目~，`禍不旋踵~。」","`周書~．`卷~`十~`七~．`梁~`禦~`傳~：「`公~`不~`於~`此時~`建立~`功效~，`乃~`懷~`猶豫~，`恐~`禍不旋踵~`矣~。」"],"l":["`亦~`作~「`禍不反踵~」。"],"f":"`踵~，`腳跟~。`不旋踵~，`來不及~`轉身~，`指~`極~`為~`短暫~`快速~。`禍不旋踵~`指~`災禍~`很~`快~`就要~`來臨~。"}],"p":"huò bù xuán zhǒng","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨㄥˇ"}],"translation":{"English":["trouble is never far away (idiom)"]},"English":"trouble is never far away (idiom)","t":"`禍~`不旋踵~"}
,"%u798D%u4E0D%u55AE%u884C":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`三~`十~`七~`回~：「`福無雙至，禍不單行~。」","`明~．`高明~．`琵琶記~．`第~`二~`十~`齣~：「`福無雙至~`猶~`難~`信~，`禍不單行~`卻是~`真~。」"],"s":"`災患~`叢生~","a":"`福星高照~","f":"`比喻~`不幸~`的~`事~`接二連三~`的~`發生~。"}],"p":"huò bù dān xíng","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄉㄢ ㄒㄧㄥˊ","=":"286800001"}],"translation":{"Deutsch":["ein Unglück kommt selten allein (u.E.) (Sprichw)"],"English":["misfortune does not come singly (idiom)","it never rains but it pours"]},"English":"misfortune does not come singly (idiom)","Deutsch":"ein Unglück kommt selten allein (u.E.) (Sprichw)","t":"`禍~`不單~`行~"}
,"%u798D%u51FA%u4E0D%u6E2C":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`胡~`仔~．`苕溪~`漁~`隱~`叢~`話~`前~`集~．`卷~`三~`十~`一~．`梅~`聖~`俞~：「`仁~`宗~`大~`怒~，`玉音~`甚~`厲~，`眾~`恐~`禍出不測~。」"],"l":["`亦~`作~「`禍生不測~」。"],"f":"`災禍~`的~`發生~`難~`以~`揣測~`預料~。"}],"p":"huò chū bù cè","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄔㄨ ㄅㄨˋ ㄘㄜˋ"}],"t":"`禍~`出~`不測~"}
,"%u798D%u4F86%u795E%u6627":{"h":[{"d":[{"q":["`資治通鑑~．`卷~`二八~`六~．`後漢紀~`一~．`高祖~`天福~`十~`二~`年~．`胡三省~．`注~：「`鄙語~`有~`之~：『`福至心靈~，`禍來神昧~。』」"],"f":"`禍患~`臨頭~，`神志~`就~`雜亂~`不清~。"}],"p":"huò lái shén mèi","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄌㄞˊ ㄕㄣˊ ㄇㄟˋ"}],"t":"`禍~`來~`神~`昧~"}
,"%u798D%u4E8B":{"Deutsch":"Katastrophe (u.E.) (S)","t":"`禍~`事~","francais":"catastrophe","English":"disaster","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`一回~：「`正~`商議~`間~，`忽~`流星馬~`飛報~`禍事~。」","`儒林外史~．`第~`十~`七~`回~：「`潘~`保正~`迎~`著道~：『`不好了~！`禍事~`到~`了~！』」"],"f":"`嚴重~`麻煩~`或~`危害~`性~`很~`大~`的~`事情~。"}],"p":"huò shì","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["catastrophe","perte"],"Deutsch":["Katastrophe (u.E.) (S)","Unglück, Desaster (u.E.) (S)"],"English":["disaster","doom"]}}
,"%u798D%u5230%u81E8%u982D":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`二~`十~`六~`回~：「`你~`要不~`從速~`設法~，`禍到臨頭~，`那時~`就~`來不及~`了~。」"],"f":"`災禍~`即將~`降臨~。"}],"p":"huò dào lín tóu","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄉㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄊㄡˊ"}],"t":"`禍~`到臨~`頭~"}
,"%u798D%u56E0%u60E1%u7A4D":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`湯顯祖~．`還魂記~．`第~`十~`七~`齣~：「`看~`修行~`似~`福緣~`善~`慶~，`論~`因果~`是~`禍因惡積~。」"],"f":"`惡~`事~`做~`多~`了~，`便會~`招致~`災禍~。"}],"p":"huò yīn è jī","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄧㄣ ㄜˋ ㄐㄧ"}],"t":"`禍~`因~`惡~`積~"}
,"%u798D%u516E%u798F%u6240%u501A%u798F%u516E%u798D%u6240%u4F0F":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`賈誼~．`鵩~`鳥~`賦~：「`禍兮福所倚，福兮禍所伏~，`憂~`喜~`聚~`門~`兮~，`吉凶~`同~`域~。」"],"l":["`亦~`作~「`禍福相倚~」、「`禍福倚伏~」。"],"f":"`語~`本~`老子~．`第~`五~`十~`八~`章~：「`禍~`兮~`福~`之~`所~`倚~，`福~`兮~`禍~`之~`所伏~。」`禍~`與~`福~`常~`相因~`而~`至~，`往往~`福~`因~`禍~`生~，`而~`禍~`藏~`福~。"}],"p":"huò xī fú suǒ yǐ fú xī huò suǒ fú","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄒㄧ ㄈㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ ㄈㄨˊ ㄒㄧ ㄏㄨㄛˋ ㄙㄨㄛˇ ㄈㄨˊ"}],"t":"`禍~`兮~`福~`所~`倚~`福~`兮~`禍~`所伏~"}
,"%u798D":{"n":9,"t":"禍","r":"`示~","Deutsch":"Desaster, Katastrophe (u.E.) (S)","c":14,"francais":"causer du malheur à","English":"disaster","h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`一~．`兩~`縣令~`競~`義~`婚~`孤女~：「`誰知~`命~`裡~`官星~`不~`現~，`飛禍~`相~`侵~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`車禍~」、「`飛來橫禍~」、「`是福不是禍，是禍躲不過~。」"],"f":"`災害~、`災難~。`與~「`福~」`相對~。"},{"q":["`荀子~．`成~`相~：「`罪~`禍~`有~`律~，`莫得~`輕重~`威~`不分~。」","`楊~`倞~．`注~：「`禍~，`亦~`罪~`也~。」","`史記~．`卷~`六~．`秦始皇~`本紀~：「`上~`不~`聽~`諫~，`今~`事急~，`欲~`歸~`禍~`於~`吾~`宗~。」"],"type":"`名~","f":"`罪~。"},{"q":["`呂氏春秋~．`慎行~`論~．`慎行~：「`吾~`幾~`禍~`令尹~。」","`太平~`廣~`記~．`卷~`四~`二~`一~．`任~`頊~：「`有~`一道~`士~`自~`西~`來者~，`此~`所謂~`禍~`我~`者~`也~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`禍國殃民~」。"],"f":"`為害~、`加害~。"},{"q":["`晏子春秋~．`外篇~．`重~`而~`異~`者~：「`是以~`鬼神~`不~`饗~，`其~`國~`以~`禍~。」","`後漢書~．`卷~`十~`一~．`劉~`盆子~`傳~：「`劉~`恭~`見~`赤眉~`眾~`亂~，`知~`其~`必~`敗~，`自~`恐~`兄弟~`俱~`禍~。」"],"type":"`動~","f":"`受難~、`受害~。"}],"p":"huò","b":"ㄏㄨㄛˋ","=":"2868"}],"translation":{"francais":["causer du malheur à","malheur","désastre"],"Deutsch":["Desaster, Katastrophe (u.E.) (S)","Unglück, Unheil (u.E.) (S)"],"English":["disaster","misfortune","calamity"]}}
,"%u798D%u5728%u76EE%u524D":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`二~`回~：「`其~`禍~`皆~`由~`十~`常侍~`賣官~`害民~，`欺君罔上~。`朝廷~`正人~`皆~`去~，`禍在目前~`矣~！」"],"f":"`禍事~`災難~`就~`在~`眼前~。"}],"p":"huò zài mù qián","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄗㄞˋ ㄇㄨˋ ㄑㄧㄢˊ"}],"t":"`禍~`在~`目前~"}
,"%u798D%u5F04":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`二~`十~`九~`回~：「`說~`他~`老婆~`養~`著~`主子~，`又~`說~`他~`怎的~`拿~`刀~`弄~`杖~。`成日~`做~`賊~`哩~、`養~`汗~`哩~、`生~`兒~`禍弄~`的~，`打發~`他~`出去~`了~。`把~`個~`媳婦~`又~`逼臨~`的~`吊死~`了~！」"],"f":"`調唆~`惹禍~。"}],"p":"huò nòng","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄋㄨㄥˋ"}],"t":"`禍~`弄~"}
,"%u798D%u570B%u6B83%u6C11":{"h":[{"d":[{"s":"`病國殃民~","l":["`亦~`作~「`病國殃民~」。"],"a":"`成仁取義~","f":"`使~`國家~`和~`人民~`都~`受~`到~`災禍~。","e":["`如~：「`這些~`漢奸~`禍國殃民~，`無惡不作~，`令人~`痛恨~。」"]}],"p":"huò guó yāng mín","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄍㄨㄛˊ ㄧㄤ ㄇㄧㄣˊ","=":"286800005"}],"t":"`禍~`國~`殃民~"}
,"%u798D%u5728%u65E6%u5915":{"h":[{"d":[{"q":["`舊五代史~．`卷~`九~`十~`七~．`晉書~．`楊~`光~`遠~`傳~：「`承~`勛~`慮~`禍在旦夕~，`與~`諸~`弟~`同謀~，`殺~`節度~`判官~`丘~`濤~。」","`黃~`繡球~．`第~`四~`回~：「`既是~`一個~`婦道家~，`叫~`人~`會~`興起~`偌大~`的~`謠言~，`事~`也~`不在~`小~`處~，`倘~`是~`認真~`辦~`起來~，`你老~`是~`跑不掉~，`拖~`下去~`家破人亡~，`禍在旦夕~。」"],"l":["`或~`作~「`禍~`在朝~`夕~」。"],"f":"`災禍~`在~`很~`短~`的~`時間~`內~`就要~`降臨~。"}],"p":"huò zài dàn xì","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄗㄞˋ ㄉㄢˋ ㄒㄧˋ"}],"t":"`禍~`在~`旦夕~"}
,"%u798D%u5F9E%u5929%u964D":{"h":[{"d":[{"q":["`舊唐書~．`卷~`一~`七七~．`劉~`瞻~`傳~：「`宗~`召~`荷~`恩~`之~`日~，`寸祿~`不~`霑~，`進~`藥~`之~`時~，`又~`不同~`議~。`此~`乃~`禍從天降~，`罪~`匪~`己~`為~。」"],"a":"`咎由自取~","f":"`災禍~`的~`到~`來~`非常~`突然~。"}],"p":"huò cóng tiān jiàng","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄘㄨㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄤˋ","=":"286800009"}],"t":"`禍~`從~`天~`降~"}
,"%u798D%u68AF":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`四~`十~`三~．`趙~`世家~：「`毋~`為~`怨府~，`毋~`為~`禍梯~。」"],"f":"`禍害~`發生~`的~`媒介~。"}],"p":"huò tī","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄊㄧ"}],"t":"`禍~`梯~"}
,"%u798D%u5FC3":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`包藏禍心~」。"],"f":"`邪惡~、`作~`壞~`的~`企圖~、`念頭~。"}],"p":"huò xīn","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄒㄧㄣ","=":"2868000072"}],"translation":{"Deutsch":["böse, hinterhältige Absicht, etwas Böses im Schilde führen (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"böse, hinterhältige Absicht, etwas Böses im Schilde führen (u.E.) (S)","t":"`禍~`心~"}
,"%u798D%u6BCD":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`焦~`延壽~．`易林~．`卷~`三~．`巽~：「`杜口結舌~，`言~`為~`禍母~。」"],"f":"`禍害~`的~`根源~。"}],"p":"huò mǔ","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄇㄨˇ"}],"t":"`禍~`母~"}
,"%u798D%u60A3":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`三~`回~：「`植~`素知~`董卓~`為人~，`面善心狠~；`一~`入~`禁~`庭~，`必~`生~`禍患~。」","`紅樓夢~．`第~`二~`十~`一回~：「`你~`拿~`著~`終~`是~`禍患~，`不如~`我~`燒~`了~`他~`完事~。」"],"s":"`禍害~,`禍殃~,`患難~,`災禍~","a":"`幸福~","f":"`禍害~`憂患~。"}],"p":"huò huàn","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄏㄨㄢˋ","=":"286800007"}],"translation":{"Deutsch":["Katastrophe (u.E.) (S)"],"English":["disaster","calamity"]},"English":"disaster","Deutsch":"Katastrophe (u.E.) (S)","t":"`禍~`患~"}
,"%u798D%u6839":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`王符~．`潛夫論~．`斷~`訟~：「`凡~`諸~`禍根~，`不早~`斷絕~，`則~`或~`轉~`而~`滋蔓~。」","`三國演義~．`第~`五~`十~`三~`回~：「`吾~`觀~`魏~`延腦~`後~`有~`反骨~，`久~`後~`必~`反~，`故~`先~`斬~`之~，`以~`絕~`禍根~。」"],"s":"`禍端~,`禍胎~","f":"`禍害~`的~`根源~。"}],"p":"huò gēn","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄍㄣ","=":"286800004"}],"translation":{"Deutsch":["die Ursache allen Übels (u.E.) (S)"],"English":["root of the trouble","cause of the ruin"]},"English":"root of the trouble","Deutsch":"die Ursache allen Übels (u.E.) (S)","t":"`禍~`根~"}
,"%u798D%u5F9E%u53E3%u51FA":{"h":[{"d":[{"q":["`晉~．`傅~`玄~．`口~`銘~：「`病從口入，禍從口出~。」"],"s":"`多言招悔~,`禍發齒牙~","f":"`說話~`不~`謹慎~，`往往~`招致~`禍害~。"}],"p":"huò cóng kǒu chū","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄘㄨㄥˊ ㄎㄡˇ ㄔㄨ","=":"286800010"}],"translation":{"English":["Trouble issues from the mouth (idiom). A loose tongue may cause a lot of trouble."]},"English":"Trouble issues from the mouth (idiom). A loose tongue may cause a lot of trouble.","t":"`禍~`從~`口~`出~"}
,"%u798D%u6B83":{"h":[{"d":[{"q":["`楚辭~．`屈原~．`九章~．`惜~`往日~：「`寧~`溘~`死~`而~`流亡~`兮~，`恐~`禍殃~`之~`有~`再~。」","`史記~．`卷~`六~．`秦始皇~`本紀~：「`內~`飾~`詐~`謀~，`外來~`侵~`邊~，`遂~`起~`禍殃~。」"],"s":"`禍患~,`災禍~","l":["`或~`作~「`禍~`愆~」。"],"f":"`災難~、`禍事~。"}],"p":"huò yāng","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄧㄤ"}],"translation":{"Deutsch":["Disaster, Katastrophe (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Disaster, Katastrophe (u.E.) (S)","t":"`禍~`殃~"}
,"%u798D%u5BB3":{"Deutsch":"Plage,Übel, Katastrophe; Unglück, Unheil (u.E.) (S)","t":"`禍~`害~","francais":"désastre","English":"disaster","h":[{"d":[{"q":["`韓非子~．`解~`老~：「`行~`端~`直~`則~`無~`禍害~，`無~`禍害~`則~`盡~`天年~。」","`紅樓夢~．`第~`八~`十~`回~：「`以後~`還~`不早~`打發~`了~`這~`沒王法~`的~`東西~。`留~`在~`這裡~，`豈不是~`禍害~。」"],"s":"`禍患~","f":"`禍患~、`災害~。"}],"p":"huò hài","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄏㄞˋ","=":"286800006"},{"d":[{"e":["`如~：「`不如~`咱們~`各自~`安生~，`誰~`也~`不要~`禍害~`誰~。」"],"f":"`加害~、`毀損~。"}],"p":"huò hai","b":"ㄏㄨㄛˋ ˙ㄏㄞ"}],"translation":{"francais":["désastre","calamité","endommager","causer du malheur à"],"Deutsch":["Plage,Übel, Katastrophe; Unglück, Unheil (u.E.) (S)"],"English":["disaster","harm","scourge","bad person","to damage","to harm","to wreck"]}}
,"%u798D%u68D7%u707D%u68A8":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`紀昀~．`閱微草堂筆記~．`卷~`六~．`灤~`陽~`消夏~`錄~`六~：「`至於~`交通~`聲氣~，`號召~`生徒~，`禍棗災梨~，`遞~`相~`神聖~。」"],"l":["`亦~`作~「`災梨禍棗~」。"],"f":"`古人~`刻書~`多~`用~`棗~`木~、`梨~`木~`做~`材料~，`因此~`稱~`濫~`刻~`沒有~`價值~`的~`書籍~，`徒~`使~`梨~、`棗~`受~`到~`災禍~`為~「`禍棗災梨~」。"}],"p":"huò zǎo zāi lí","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄗㄠˇ ㄗㄞ ㄌㄧˊ"}],"t":"`禍~`棗~`災~`梨~"}
,"%u798D%u70BA%u798F%u5148":{"h":[{"d":[{"f":"`受~`盡~`災禍~`後~，`好運~`將~`隨~`之~`到~`來~。`文選~．`盧~`諶~．`贈~`劉琨~`詩~「`福為禍始~，`禍作福階~」`句~`下~`李善~．`注~`引~`越~`記~：「`禍為福先~，`福~`為~`禍~`堂~。」"}],"p":"huò wéi fú xiān","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄨㄟˊ ㄈㄨˊ ㄒㄧㄢ"}],"t":"`禍~`為~`福~`先~"}
,"%u798D%u751F%u65BC%u5FFD":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`劉向~．`說苑~．`卷~`十~`六~．`談叢~：「`福~`生~`於~`微~，`禍生於忽~。`日夜~`恐懼~，`唯恐~`不~`卒~。」"],"f":"`災禍~`的~`產生~`往往~`因~`細微~`之~`處~`的~`疏忽~。"}],"p":"huò shēng yú hū","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄕㄥ ㄩˊ ㄏㄨ"}],"t":"`禍~`生~`於~`忽~"}
,"%u798D%u751F%u4E0D%u6E2C":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`洪昇~．`長生殿~．`第~`十~`九~`齣~：「`若~`不早~`自~`引退~，`誠恐~`謠諑~`日~`加~，`禍生不測~。」"],"l":["`亦~`作~「`禍出不測~」。"],"f":"`災禍~`的~`發生~`難~`以~`揣測~`預料~。"}],"p":"huò shēng bù cè","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄕㄥ ㄅㄨˋ ㄘㄜˋ"}],"t":"`禍~`生~`不測~"}
,"%u798D%u6C34":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`伶~`玄~．`飛燕外傳~：「`此~`禍水~`也~，`滅火~`必~`矣~。」"],"a":"`福星~","f":"`害~`人~`的~`東西~。`多~`指~`女色~`而~`言~。"}],"p":"huò shuǐ","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄕㄨㄟˇ"}],"francais":"cause de malheur","translation":{"francais":["cause de malheur"],"English":["source of calamity (esp. of women)"]},"English":"source of calamity (esp. of women)","t":"`禍~`水~"}
,"%u798D%u751F%u8098%u814B":{"h":[{"d":[{"q":["`周書~．`卷~`三~．`孝~`閔~`帝~`紀~：「`禍生肘腋~，`釁起蕭牆~。」"],"l":["`見~「`變生肘腋~」`條~。"],"f":"`比喻~`禍亂~`發生~`在~`身邊~。"}],"p":"huò shēng zhǒu yì","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄕㄥ ㄓㄡˇ ㄧˋ"}],"t":"`禍~`生~`肘腋~"}
,"%u798D%u767C%u9F52%u7259":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`元稹~．`戒~`勵~`風俗~`德音~：「`時~`君~`聽~`之~，`安可~`不惑~。`參~`斷~`一~`謬~，`俗化~`益~`訛~。`禍發齒牙~，`言~`生~`枝葉~，`率~`是~`道~`也~。」"],"s":"`禍從口出~","f":"`不慎~`的~`言語~，`往往~`會~`導致~`災禍~。"}],"p":"huò fā chǐ yá","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄈㄚ ㄔˇ ㄧㄚˊ"}],"t":"`禍~`發~`齒牙~"}
,"%u798D%u795F":{"h":[{"d":[{"q":["`墨子~．`天~`志~`上~：「`我~`欲~`福祿~，`而~`惡~`禍祟~。」"],"f":"`鬼神~`作怪~`所~`帶來~`的~`災禍~。"}],"p":"huò suì","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄙㄨㄟˋ"}],"t":"`禍~`祟~"}
,"%u798D%u76C8%u60E1%u7A14":{"h":[{"d":[{"q":["`周書~．`卷~`六~．`武~`帝~`紀~`下~：「`既~`禍盈惡稔~，`眾叛親離~，`不有~`一~`戎~，`何以~`大定~。」"],"l":["`亦~`作~「`禍稔惡盈~」。"],"f":"`稔~，`積聚~。`禍盈惡稔~`指~`長期~`為害~`作惡~，`罪孽深重~。"}],"p":"huò yíng è rěn","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄧㄥˊ ㄜˋ ㄖㄣˇ"}],"t":"`禍~`盈~`惡~`稔~"}
,"%u798D%u798F%u60DF%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`楊~`烱~．`從弟~`去~`溢~`墓誌銘~：「`陰陽~`為~`道~，`大道~`無~`亭毒~`之~`心~，`禍福惟人~，`聖人~`有~`抑揚~`之~`教~。」"],"l":["`亦~`作~「`禍福由人~」。"],"f":"`禍~`與~`福~`皆~`由人~`本身~`的~`行為~`所~`造成~。"}],"p":"huò fú wéi rén","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄈㄨˊ ㄨㄟˊ ㄖㄣˊ"}],"t":"`禍福~`惟~`人~"}
,"%u798D%u798F%u501A%u4F0F":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`禍兮福所倚，福兮禍所伏~」`條~。"],"e":["`如~：「`世事~`往往~`是~`禍福倚伏~，`所以~`說~`塞翁失馬~，`焉知~`非~`福~。」"],"f":"`禍~`與~`福~`常~`相因~`而~`至~，`往往~`福~`因~`禍~`生~，`而~`禍~`中藏~`福~。"}],"p":"huò fú yǐ fú","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄈㄨˊ ㄧˇ ㄈㄨˊ"}],"t":"`禍福~`倚伏~"}
,"%u798D%u798F":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`七~`十~`三~`回~：「`將軍~`受~`漢~`王~`厚恩~，`當~`與~`同~`休戚~、`共~`禍福~，`不宜~`計較~`官~`號~`之~`高下~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`三~：「`鄉~`裡~`人~`敬~`他~`如~`神~，`故此~`見~`他~`走~`過~，`就~`纏住~`他~`問~`禍福~。」"],"f":"`吉凶~。"}],"p":"huò fú","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄈㄨˊ"}],"translation":{"English":["disaster and happiness"]},"English":"disaster and happiness","t":"`禍~`福~"}
,"%u798D%u767C%u856D%u7246":{"h":[{"d":[{"f":"`蕭牆~，`古代~`宮室~`內~`當~`門~`的~`小~`牆~。`比喻~`為~`內部~。`語~`本論~`語~．`季~`氏~：「`吾~`恐~`季~`孫~`之~`憂~`不在~`顓~`臾~，`而~`在~`蕭牆~`之~`內~`也~。」`禍發蕭牆~`指~`禍害~`起~`於~`內部~。`漢~．`袁紹~．`與~`公~`孫~`瓚~`書~：「`兵~`興~`州~`壞~，`禍發蕭牆~，`將~`以定~`霸~，`不亦~`難~`乎~？」`亦~`作~「`變起蕭牆~」、「`亂作蕭牆~」、「`禍稔蕭牆~」、「`蕭牆禍起~」、「`釁起蕭牆~」、「`釁起蕭牆~」。"}],"p":"huò fā xiāo qiáng","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄈㄚ ㄒㄧㄠ ㄑㄧㄤˊ"}],"t":"`禍~`發~`蕭牆~"}
,"%u798D%u798F%u540C%u9580":{"h":[{"d":[{"q":["`淮南子~．`人間~：「`夫~`禍~`之~`來~`也~，`人~`自~`生~`之~；`福~`之~`來~`也~，`人~`自~`成~`之~。`禍~`與~`福~`同門~，`利~`與~`害~`為~`鄰~，`非~`神聖~`人~，`莫~`之~`能~`分~。」","`晉書~．`卷~`八~`十~`四~．`殷~`仲~`堪~`傳~：「`夫~`禍福同門~，`倚伏~`萬端~，`又~`未~`可~`斷~`也~。」"],"f":"`禍~`與~`福~`由~`同一~`個~`來源~`產生~。`指~`同~`是~`由人~`的~`行為~`所~`造成~。"}],"p":"huò fú tóng mén","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄈㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄇㄣˊ"}],"t":"`禍福~`同門~"}
,"%u798D%u798F%u6709%u547D":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`陸游~．`謝~`曾~`侍郎~`啟~：「`禍福有命~，`豈~`其~`或~`置~`於~`胸~`中~。」"],"f":"`禍~`與~`福~`都~`是~`命中注定~`的~，`人力~`無法~`改變~。"}],"p":"huò fú yǒu mìng","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄈㄨˊ ㄧㄡˇ ㄇㄧㄥˋ"}],"t":"`禍福~`有命~"}
,"%u798D%u798F%u7121%u504F":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`無名氏~．`鎖~`白猿~．`第~`四~`折~：「`果然~`道~`禍福無偏~，`善~`惡相~`連~。`則~`為~`你~`昧己瞞心~，`因此上~`惹罪招愆~。」"],"f":"`禍福~`的~`到~`來~`沒有~`偏袒~，`都~`是~`自己~`所~`造成~。"}],"p":"huò fú wú piān","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄈㄨˊ ㄨˊ ㄆㄧㄢ"}],"t":"`禍福~`無~`偏~"}
,"%u798D%u798F%u76F8%u751F":{"h":[{"d":[{"q":["`莊子~．`則~`陽~：「`安危~`相易~，`禍福相生~。」"],"f":"`禍~`與~`福~`互相~`依存~`轉化~`而~`生~。"}],"p":"huò fú xiāng shēng","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄈㄨˊ ㄒㄧㄤ ㄕㄥ"}],"t":"`禍福~`相生~"}
,"%u798D%u798F%u7531%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`汪~錂．`春~`蕪~`記~．`第~`二~`十~`六~`齣~：「`天網恢恢~`真~`可信~，`須知~`禍福由人~。」"],"l":["`亦~`作~「`禍福惟人~」。"],"f":"`禍~`與~`福~`皆~`由人~`本身~`的~`行為~`所~`造成~。"}],"p":"huò fú yóu rén","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄈㄨˊ ㄧㄡˊ ㄖㄣˊ"}],"t":"`禍福~`由人~"}
,"%u798D%u798F%u7121%u9580":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`襄~`公~`二~`十~`三~`年~：「`禍福無門~，`唯~`人~`所~`召~。」","`元~．`鄭光祖~．`老君~`堂~．`第一~`折~：「`常言~`道~：『`禍福無門~，`人~`自~`攀~。』」"],"f":"`禍福~`的~`來源~`本非~`命中注定~，`沒有~`常規~。"}],"p":"huò fú wú mén","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄈㄨˊ ㄨˊ ㄇㄣˊ"}],"t":"`禍福~`無~`門~"}
,"%u798D%u798F%u76F8%u501A":{"h":[{"d":[{"q":["`舊唐書~．`卷~`七~`十~`一~．`魏徵~`傳~：「`禍福相倚~，`吉凶~`同~`域~，`唯~`人~`所~`召~，`安~`不可~`思~。」"],"l":["`見~「`禍兮福所倚，福兮禍所伏~」`條~。"],"f":"`禍~`與~`福~`常~`相因~`而~`至~，`往往~`福~`因~`禍~`生~，`而~`禍~`中藏~`福~。"}],"p":"huò fú xiāng yǐ","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄈㄨˊ ㄒㄧㄤ ㄧˇ"}],"t":"`禍福~`相~`倚~"}
,"%u798D%u798F%u8207%u5171":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`既~`已~`結~`為~`夫妻~，`就~`該~`互相~`扶持~，`禍福與共~。」"],"f":"`一同~`度過~`苦難~`也~`一同~`分享~`快樂~。"}],"p":"huò fú yǔ gòng","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄈㄨˊ ㄩˇ ㄍㄨㄥˋ","=":"286800002"}],"translation":{"English":["to stick together through thick and thin (idiom)"]},"English":"to stick together through thick and thin (idiom)","t":"`禍福~`與共~"}
,"%u798D%u798F%u9761%u5E38":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`陳~`汝~`元~．`金蓮~`記~．`第~`十~`齣~：「`禍福靡常~，`喜~`悲~`交集~。」"],"l":["`亦~`作~「`禍福無常~」。"],"f":"`禍患~`與~`福分~`沒有~`一定~`的~`法則~。"}],"p":"huò fú mí cháng","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄈㄨˊ ㄇㄧˊ ㄔㄤˊ"}],"t":"`禍福~`靡~`常~"}
,"%u798D%u7A2E%u982D":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`六~．`小~`水~`灣~`天~`狐~`貽~`書~：「`若~`再~`纏帳~，`把~`那~`禍種頭~`一火~`而~`焚~`之~。」"],"f":"`惹禍~`滋事~`的~`根源~。"}],"p":"huò zhǒng tóu","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄓㄨㄥˇ ㄊㄡˊ"}],"t":"`禍~`種~`頭~"}
,"%u798D%u798F%u7121%u5E38":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`孫~`梅~`錫~．`琴心~`記~．`第~`三~`十~`九~`齣~：「`禍福無常~，`憂~`喜~`難~`定~。」"],"l":["`亦~`作~「`禍福靡常~」。"],"f":"`禍患~`與~`福分~`沒有~`一定~`的~`法則~。"}],"p":"huò fú wú cháng","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄈㄨˊ ㄨˊ ㄔㄤˊ"}],"translation":{"English":["disaster and happiness do not follow rules (idiom); future blessings and misfortunes are unpredictable"]},"English":"disaster and happiness do not follow rules (idiom); future blessings and misfortunes are unpredictable","t":"`禍福~`無常~"}
,"%u798D%u7A14%u856D%u7246":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`劉~`蕡~．`對~`賢良方正~`直言極諫~`策~：「`禍稔蕭牆~，`奸~`生~`帷幄~，`臣~`恐~`曹~`節~`侯~`覽~，`復生~`於今~`日~`矣~。」"],"l":["`見~「`禍發蕭牆~」`條~。"],"f":"`比喻~`禍害~`起~`於~`內部~。"}],"p":"huò rěn xiāo qiáng","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄖㄣˇ ㄒㄧㄠ ㄑㄧㄤˊ"}],"t":"`禍~`稔~`蕭牆~"}
,"%u798D%u7A14%u60E1%u76C8":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`王~`楙~．`野客~`叢書~．`卷~`十~．`宣~`帝~`待~`霍~`氏~：「`今~`霍~`氏~`禍稔惡盈~，`帝~`豈不~`能~`治~`之~`哉~？」"],"l":["`亦~`作~「`禍盈惡稔~」。"],"f":"`稔~，`醞釀~、`累積~。`禍稔惡盈~`指~`長期~`為害~`作惡~，`罪孽深重~。"}],"p":"huò rěn è yíng","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄖㄣˇ ㄜˋ ㄧㄥˊ"}],"t":"`禍~`稔~`惡~`盈~"}
,"%u798D%u7AEF":{"h":[{"d":[{"q":["`韓非子~．`亡~`徵~：「`見~`大~`利~`而~`不~`趨~，`聞~`禍端~`而~`不備~。」","`明~`史~．`卷~`二四~○．`葉~`向~`高~`傳~：「`陛下~`萬事~`不理~，`以為~`天下~`長~`如此~，`臣~`恐~`禍端~`一發~，`不可~`收~`也~。」"],"s":"`禍胎~,`禍根~","f":"`災禍~`發生~`的~`根源~。"}],"p":"huò duān","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄉㄨㄢ","=":"286800003"}],"t":"`禍~`端~"}
,"%u798D%u7D50%u91C1%u6DF1":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`五~`十~`九~．`東海~`王~`越~`傳~：「`而~`公私~`罄~`之~，`所在~`寇亂~，`州郡~`攜貳~，`上下~`崩~`離~，`禍結釁深~，`遂~`憂懼~`成~`疾~。」"],"f":"`釁~，`事端~。`禍結釁深~`指~`禍害~`事故~`接連~`發生~，`以致~`災難~`慘重~。"}],"p":"huò jié xìn shēn","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄐㄧㄝˊ ㄒㄧㄣˋ ㄕㄣ"}],"t":"`禍~`結~`釁~`深~"}
,"%u798D%u7D55%u798F%u9023":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`張君房~．`雲笈七籤~．`卷~`四~`十~`二~．`存~`大~`洞~`真經~`三~`十~`九~`真~`法~：「`萬~`神~`即時~`到~，`合~`會~`瓊~`羽~`門~。`使令~`散~`禍~，`禍絕福連~。」"],"f":"`禍事~`根絕~`且~`鴻福~`尾隨~`而~`至~。"}],"p":"huò jué fú lián","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄐㄩㄝˊ ㄈㄨˊ ㄌㄧㄢˊ"}],"t":"`禍~`絕~`福~`連~"}
,"%u798D%u7D50%u5175%u9023":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`蔡邕~．`難~`夏~`育~`請~`伐~`鮮卑~`議~：「`禍結兵連~，`不得~`中休~。」","`元~．`無名氏~．`梧桐~`葉~．`第一~`折~：「`等閒~`離別~，`一~`去~`故鄉~`音耗~`絕~。`禍結兵連~，`嬌~`鳳雛~`鸞~`沒~`信~`傳~。」"],"l":["`亦~`作~「`兵連禍結~」。"],"f":"`接連~`用兵~，`戰禍~`不絕~。"}],"p":"huò jié bīng lián","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄐㄧㄝˊ ㄅㄧㄥ ㄌㄧㄢˊ"}],"t":"`禍~`結~`兵~`連~"}
,"%u798D%u8D77%u96B1%u5FAE":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`凡事~`都~`要~`謹慎~`小心~，`須知~`禍起隱微~，`不可不~`慎~。」"],"f":"`災禍~`起~`於~`隱密~`細微~`的~`地方~。"}],"p":"huò qǐ yǐn wéi","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄑㄧˇ ㄧㄣˇ ㄨㄟˊ"}],"t":"`禍~`起~`隱微~"}
,"%u798D%u8207%u798F%u9130":{"h":[{"d":[{"q":["`荀子~．`大略~：「`慶~`者~`在堂~，`弔~`者~`在~`閭~，`禍與福鄰~，`莫~`知~`其~`門~。」"],"f":"`禍~`與~`福相~`鄰~。`指~`二~`者~`相去不遠~。"}],"p":"huò yǔ fú lín","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄩˇ ㄈㄨˊ ㄌㄧㄣˊ"}],"t":"`禍~`與~`福~`鄰~"}
,"%u798D%u8D77%u98DB%u8A9E":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`劉禹錫~．`上~`中書~`李~`相公~`啟~：「`禍起飛語~，`刑~`極~`淪胥~。`心~`因~`病~`怯~，`氣~`以~`愁~`耗~。」"],"f":"`災禍~`起~`於~`流言蜚語~。"}],"p":"huò qǐ fēi yǔ","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄑㄧˇ ㄈㄟ ㄩˇ"}],"t":"`禍~`起飛~`語~"}
,"%u798D%u80CE":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`九~`十~`二~．`文苑~`傳~．`曹~`毗~`傳~：「`名~`為~`實~`賓~，`福~`萌~`禍胎~，`朝~`敷榮~`華~，`夕~`歸~`塵埃~。」","`紅樓夢~．`第~`三~`回~：「`我~`有~`一個~`孽根~`禍胎~，`是~`家裡的~`混世魔王~。」"],"s":"`禍端~,`禍根~","l":["`或~`作~「`禍~`始~」。"],"f":"`語~`本~`漢~．`枚乘~．`上書~`諫~`吳~`王~：「`福生有基，禍生有胎~。`納~`其~`基~，`絕~`其~`胎~，`禍~`何~`自來~？」`指~`禍害~`發生~`的~`源~`始~。"}],"p":"huò tāi","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄊㄞ"}],"translation":{"Deutsch":["Wurzel des Übels (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Wurzel des Übels (u.E.) (S)","t":"`禍~`胎~"}
,"%u798D%u9996%u7F6A%u9B41":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`鄭~`若~`庸~．`玉玦~`記~．`第~`三~`十~`一~`齣~：「`雖~`是~`虔婆~`殺~`我~，`娟~`奴~`是~`禍首罪魁~，`追~`了~`他~`去~。」"],"l":["`亦~`作~「`罪魁禍首~」。"],"f":"`領導~`或~`策劃~`作惡~`犯罪~`的~`主要~`人物~。"}],"p":"huò shǒu zuì kuí","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄕㄡˇ ㄗㄨㄟˋ ㄎㄨㄟˊ"}],"translation":{"English":["main offender, criminal ringleader (idiom); main culprit","fig. main cause of a disaster"]},"English":"main offender, criminal ringleader (idiom); main culprit","t":"`禍首~`罪魁~"}
,"%u798D%u8D77%u856D%u7246":{"h":[{"d":[{"q":["`語~`本論~`語~．`季~`氏~：「`吾~`恐~`季~`孫~`之~`憂~`不在~`顓~`臾~，`而~`在~`蕭牆~`之~`內~`也~。」"],"e":["`如~：「`這次~`的~`危機~`純粹~`是~`禍起蕭牆~，`看來~`董事長~`得~`重新~`整頓~`一番~`了~。」"],"f":"`蕭牆~，`屏障~`大門~`的~`牆壁~，`比喻~`內部~。`禍起蕭牆~`比喻~`災禍~`亂~`發生~`於~`內部~。"}],"p":"huò qǐ xiāo qiáng","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄑㄧˇ ㄒㄧㄠ ㄑㄧㄤˊ","=":"2868000071"}],"translation":{"Deutsch":["Streit entsteht innerhalb der eigenen vier Wände (Familie, Organisation) (u.E.) (S, Sprichw)"]},"Deutsch":"Streit entsteht innerhalb der eigenen vier Wände (Familie, Organisation) (u.E.) (S, Sprichw)","t":"`禍~`起~`蕭牆~"}
,"%u798D%u9996":{"Deutsch":"Hauptschuldiger, Drahtzieher, Rädelsführer (u.E.)","t":"`禍~`首~","francais":"meneur","English":"chief offender","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜甫~．`寫~`懷~`詩~`二~`首~`之~`二~：「`禍首~`燧人氏~，`厲階~`董狐筆~。」"],"s":"`罪魁~","f":"`釀成~`禍患~`的~`主要~`人物~。"}],"p":"huò shǒu","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄕㄡˇ","=":"286800008"}],"translation":{"francais":["meneur","fauteur de troubles","criminel principal","principal perturbateur"],"Deutsch":["Hauptschuldiger, Drahtzieher, Rädelsführer (u.E.)"],"English":["chief offender","main culprit"]}}
,"%u7D8D":{"n":7,"t":"綍","r":"`糸~","c":13,"francais":"grosse corde","English":"heavy rope","h":[{"d":[{"q":["`周禮~．`地~`官~．`遂~`人~：「`及~`葬~，`帥~`而~`屬~`六~`綍~。」","`禮記~．`雜記~`下~：「`升~`正~`柩~，`諸侯~`執~`綍~`五百~`人~。」"],"l":["`同~「`紼~」。"],"f":"`下葬~`時~`拉~`引~`棺木~`入~`墓穴~`的~`繩子~。","type":"`名~"},{"q":["`禮記~．`緇衣~：「`王~`言~`如~`綸~，`其~`出~`如~`綍~。」"],"type":"`名~","f":"`大~`繩~。"}],"p":"fú","b":"ㄈㄨˊ"}],"translation":{"francais":["grosse corde"],"English":["heavy rope","ropes of a bier"]}}
,"%u818D%u80F5":{"h":[{"d":[{"f":"`反芻~`獸~`類~`或~`鳥類~`的~`胃~。"}],"p":"pí chī","b":"ㄆㄧˊ ㄔ"}],"t":"`膍~`胵~"}
,"%u818D":{"h":[{"d":[{"q":["`莊子~．`庚~`桑~`楚~：「`臘~`者~`之~`有~`膍~胲，`可~`散~`而~`不可~`散~`也~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`膍胵~」。"],"f":"`牛~`羊~`等~`反芻~`動物~`的~`胃~。"},{"q":["`詩經~．`小雅~．`魚藻~：「`樂~`只~`君子~，`福祿~`膍~`之~。」"],"type":"`動~","f":"`賜予~。"}],"p":"pí","b":"ㄆㄧˊ"}],"n":10,"t":"膍","c":14,"r":"`肉~"}
,"%u918D":{"n":9,"t":"醍","r":"`酉~","Deutsch":"Butterfett (u.E.) (S)","c":16,"francais":"huile essentielle de beurre","English":"essential oil of butter","h":[{"d":[{"l":["`見~「`醍醐~」`條~。"],"f":""}],"p":"tí","b":"ㄊㄧˊ","=":"1438"}],"translation":{"francais":["huile essentielle de beurre"],"Deutsch":["Butterfett (u.E.) (S)"],"English":["essential oil of butter"]}}
,"%u918D%u9190":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`李時珍~．`本草綱目~．`卷~`五~`十~．`獸~`部~．`醍醐~：「`宗~`奭~`曰~：『`作~`酪~`時~，`上~`一~`重~`凝~`者~`為~`酥~，`酥~`上~`如~`油~`者~`為~`醍醐~，`熬~`之~`即~`出~，`不可多得~，`極~`甘美~，`用處~`亦~`少~。』」"],"f":"`從~`牛奶~`中~`精煉~`出來~`的~`乳酪~。`為~`油脂~`狀~`的~`凝結~`物~，`性~`甘美~`溫潤~，`氣味~`清涼~，`古~`以此~`為~`純一~`無~`雜~`的~`上~`味~。"},{"q":["`唐~．`白居易~．`和~`夢遊~`春~`詩~`一~`百~`韻~：「`垢~`待~`醍醐~`浴~，`障~`要~`智~`燈~`燒~。」"],"f":"`佛教~`喻~`最~`高妙~`的~`佛法~`或~`智慧~。"},{"q":["`唐~．`白居易~．`將~`歸~`一絕~`詩~：「`更~`憐~`家~`醞~`迎春~`熟~，`一~`甕~`醍醐~`待~`我~`歸~。」"],"f":"`美酒~。"}],"p":"tí hú","b":"ㄊㄧˊ ㄏㄨˊ","=":"1438000001"}],"translation":{"Deutsch":["Nirwana, Nirvana (u.E.)"],"English":["refined cream cheese","fig. crème de la crème","nirvana","Buddha nature","Buddhist truth","broth","flawless personal character"]},"English":"refined cream cheese","Deutsch":"Nirwana, Nirvana (u.E.)","t":"`醍~`醐~"}
,"%u918D%u9190%u704C%u9802":{"h":[{"d":[{"f":"`將~`牛奶~`中~`精煉~`出來~`的~`乳酪~`澆~`到頭~`上~。`佛家~`以此~`比喻~`灌輸~`智慧~，`使~`人~`得到~`啟發~，`澈底~`醒悟~。`西遊記~．`第~`三~`十~`一回~：「`那~`沙~`僧~`一~`聞~`孫悟空~`的~`三~`個~`字~，`好~`便是~`醍醐灌頂~，`甘露滋心~。」`紅樓夢~．`第~`六~`十~`三~`回~：「`寶玉~`聽~`了~，`如~`醍醐灌頂~，`噯喲~`了~`一聲~，`方~`笑~`道~：『`怪道~`我們~`家廟~`說~`是~`鐵~`檻~`寺~`呢~，`原來~`有~`這~`一說~。』」`亦~`可~`比喻~`令人~`感~`到~`清涼~`舒適~。"}],"p":"tí hú guàn dǐng","b":"ㄊㄧˊ ㄏㄨˊ ㄍㄨㄢˋ ㄉㄧㄥˇ","=":"143800001"}],"translation":{"English":["lit. to anoint your head with the purest cream (idiom); fig. to enlighten people with perfect wisdom","flawless Buddhist teaching"]},"English":"lit. to anoint your head with the purest cream (idiom); fig. to enlighten people with perfect wisdom","t":"`醍醐~`灌頂~"}
}
