{"%u502A%u5143%u7490":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1593∼1644）`字~`玉~`汝~，`號~`鴻~`寶~，`浙江~`上~`虞人~，`是~`明~`代~`的~`忠臣~。`能~`詩文~，`工~`行~`草~，`善~`畫~`山水~`竹~`石~。`為人~`正直~`廉~`介~，`不~`畏~`強權~，`官~`至~`戶部尚書~。`李自成~`攻陷~`京城~`時~，`自縊~`而~`亡~，`諡~`文~`正~，`清~`代~`時~`追諡~`文~`貞~。`有~`倪~`文~`貞~`集~`傳世~。"}],"p":"ní yuán lù","b":"ㄋㄧˊ ㄩㄢˊ ㄌㄨˋ"}],"t":"`倪~`元~`璐~"}
,"%u502A%u74DA":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1306∼1374）`字元~`鎮~，`號~`雲林~，`又~`號~`荊蠻~`民~，`滄浪~`漫~`士~`等~，`是~`元~`末著~`名~`的~`畫家~。`工~`詩~，`善~`畫~`山水~，`早年~`師~`董源~，`晚歲~`以~`天真~`幽~`淡~`為~`宗~，`風格~`簡~`逸~，`與~`黃公望~、`吳鎮~、`王蒙~`合~`稱~`為~`元~`末~`四大~`家~。`世~`存~`其~`畫~`作~`有~`雨~`後~`空林~、`梧~`竹~`秀~`石~`等~`圖~。"}],"p":"ní zàn","b":"ㄋㄧˊ ㄗㄢˋ"}],"francais":"Ni Zan","translation":{"francais":["Ni Zan"],"Deutsch":["Ni Zan (u.E.) (Eig, Pers, 1301 - 1374)"]},"Deutsch":"Ni Zan (u.E.) (Eig, Pers, 1301 - 1374)","t":"`倪~`瓚~"}
,"%u502A":{"n":8,"t":"倪","r":"`人~","c":10,"francais":"extrême","English":"surname Ni","h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`梁惠王~`下~：「`王~`速~`出~`今~，`反~`其~`旄倪~。」"],"type":"`形~","f":"`弱小~。"},{"q":["`舊唐書~．`卷~`九~．`玄宗~`本紀~`下~：「`於~`時~`垂髫~`之~`倪~，`皆知~`禮讓~。」"],"type":"`名~","f":"`孩童~。"},{"q":["`莊子~．`秋水~：「`又~`何以~`知~`毫末~`之~`足以~`定~`至~`細~`之~`倪~。」","`唐~．`韓愈~．`南海~`神廟~`碑~：「`乾~`端~`坤~`倪~，`軒豁~`呈露~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`端倪~」。"],"f":"`頭緒~、`際~`崖~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`元~`代~`有~`倪瓚~。"},{"q":["`海上花列傳~．`第一~`回~：「`照應~`倪~`妹子~，`阿~`有~倽`勿~`好~。」"],"type":"`代~","f":"`吳語~。`指~`我~、`我們~。"},{"q":["`莊子~．`秋水~：「`惡~`至~`而~`倪~`貴賤~，`惡~`至~`而~`倪~`小~`大~。」"],"type":"`動~","f":"`區分~。"}],"p":"ní","b":"ㄋㄧˊ","=":"1637"}],"translation":{"francais":["extrême","limite","faible et petit","hautain","dédaigneux"],"English":["surname Ni"]}}
,"%u542A":{"n":4,"t":"吪","r":"`口~","c":7,"francais":"mouvement","English":"move","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`吪~，`動~`也~。」","`詩經~．`王~`風~．`兔爰~：「`我~`生~`之後~，`逢~`此~`百罹~。`尚~`寐~`無~`吪~！」","`唐~．`郤~`昂~．`岐~`邠~`涇~`寧~`四~`州~`八~`馬~`坊~`頌~`碑~：「`如~`龍~`如~`彪~，`或~`寢~`或~`吪~。」"],"type":"`動~","f":"`行動~。"},{"q":["`詩經~．`豳風~．`破斧~：「`周公~`東征~，`四國~`是~`吪~。」","`毛亨~．`傳~：「`吪~，`化~`也~。」"],"type":"`動~","f":"`感化~。"}],"p":"é","b":"ㄜˊ"}],"translation":{"francais":["mouvement"],"English":["move"]}}
,"%u582A%u53EF":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`飛刀~`對~`箭~．`第一~`折~：「`可以~`待時守分~，`耕種~`為~`活~，`堪可~`度日~。」"],"f":"`正好~、`正~`可以~。"}],"p":"kān kě","b":"ㄎㄢ ㄎㄜˇ"}],"t":"`堪~`可~"}
,"%u582A%u582A":{"h":[{"d":[{"q":["`野叟曝言~．`第~`二~`十~`二~`回~：「`堪堪~`走近~，`見~`那~`旗~`上~，`現出~`斗大~`的~`黑~`字~。」"],"l":["`亦~`作~「`看看~」。"],"f":"`漸漸~。"}],"p":"kān kān","b":"ㄎㄢ ㄎㄢ"}],"t":"`堪~`堪~"}
,"%u582A%u5E03":{"h":[{"d":[{"f":"`一般~`指~`寺院~`中的~`住持~`和尚~。`為~`藏語~mkhan po`的~`音譯~。"}],"p":"kān bù","b":"ㄎㄢ ㄅㄨˋ"}],"t":"`堪~`布~"}
,"%u582A%u616E":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`間~`療養院~`正面~`臨~`經費~`缺乏~、`人手~`不足~`的~`困境~，`情況~`堪慮~。」"],"f":"`足以~`令人~`憂心~、`煩惱~。"}],"p":"kān lǜ","b":"ㄎㄢ ㄌㄩˋ","=":"255200001"}],"t":"`堪~`慮~"}
,"%u582A%u865E":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`前途~`堪虞~」、「`後果堪虞~」。"],"f":"`可慮~。"}],"p":"kān yú","b":"ㄎㄢ ㄩˊ","=":"255200004"}],"t":"`堪~`虞~"}
,"%u582A%u6182":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`實在~`應該~`振作~`起來~，`對~`未來~`作~`一番~`妥善~`的~`規劃~，`否則~`前途~`堪憂~。」"],"f":"`足以~`令人~`憂愁~、`煩心~。"}],"p":"kān yōu","b":"ㄎㄢ ㄧㄡ","=":"255200003"}],"translation":{"English":["worrying","bleak"]},"English":"worrying","t":"`堪~`憂~"}
,"%u582A%u8F3F%u8853":{"h":[{"d":[{"s":"`青鳥~`術~","f":"`相~`地~`葬送~、`造~`宅~`的~`方法~。"}],"p":"kān yú shù","b":"ㄎㄢ ㄩˊ ㄕㄨˋ"}],"t":"`堪輿~`術~"}
,"%u582A%u5BDF%u52A0%u534A%u5CF6":{"h":[{"d":[{"f":"`半島~`名~。`位於~`西伯利亞~`東部~，`西~`瀕~`鄂霍次克海~，`東~`臨~`太平洋~`和~`白令海~。`面積~`約~`三~`十~`七~`萬~`平方公里~，`漁業~`是~`唯一~`重要~`的~`經濟活動~。"}],"p":"kān chá jiā bàn dǎo","b":"ㄎㄢ ㄔㄚˊ ㄐㄧㄚ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ"}],"t":"`堪~`察~`加~`半島~","english":"Kamchatka Peninsula"}
,"%u582A%u8F3F%u5BB6":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`一二~`七~．`褚少孫~`補~`日者~`傳~：「`聚會~`占~`家問~`之~，`某日~`可取~`婦~`乎~？`五行~`家~`曰~`可~，`堪輿家~`曰~`不可~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`風水先生~」。"],"f":"`替人~`勘察~`風水~`的~`人~。"}],"p":"kān yú jiā","b":"ㄎㄢ ㄩˊ ㄐㄧㄚ"}],"t":"`堪輿~`家~"}
,"%u582A%u85A9%u65AF%u5DDE":{"h":[{"d":[{"f":"`州~`名~。`位於~`美國~`中部~，`北~`接~`內~`布~`拉~`斯~`加州~，`東~`界~`密~`蘇~`里~`江~，`南~`鄰~`奧克拉荷馬州~，`西~`與~`科羅拉多州~`接壤~。`面積~`二~`十~`一~`萬~`三~`千~`零~`六~`十~`三~`平方公里~，`人口~`約~`二~`百~`四~`十~`萬~`八~`千~`人~。`首府~`為~`托~`皮~`卡~。`農業~`和~`製造業~`是~`境內~`兩~`大經~`濟~`支柱~。"}],"p":"kān sà sī zhōu","b":"ㄎㄢ ㄙㄚˋ ㄙ ㄓㄡ"}],"t":"`堪~`薩~`斯~`州~","english":"Kansas"}
,"%u582A%u7A31":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`老師傅~`的~`糕餅~`手藝~`堪稱~`全~`省~`第一~，`吸引~`許多~`老饕~`慕名~`前來~`購買~。」"],"f":"`足以~`稱~`為~。"}],"p":"kān chēng","b":"ㄎㄢ ㄔㄥ","=":"255200002"}],"translation":{"Deutsch":["zählen zu, mit Recht... nennen, angesehen werden als (u.E.)"],"English":["can be rated as","can be said to be"]},"English":"can be rated as","Deutsch":"zählen zu, mit Recht... nennen, angesehen werden als (u.E.)","t":"`堪~`稱~"}
,"%u582A%u8F3F":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`八~`十~`七~．`揚雄~`傳~`上~：「`屬~`堪輿~`以~`壁壘~`兮~。」","`顏師古~．`注~`引~`張~`晏~`曰~：「`堪輿~，`天地~`總~`名~`也~。」"],"f":"`天地~`的~`總~`名~。"},{"q":["`幼學瓊林~．`卷~`四~．`技藝~`類~：「`地師~`習~`青鳥~`之~`書~，`號~`為~`堪輿~。」"],"l":["`見~「`風水~」`條~。"],"f":"`相~`地~、`看風~`水~。"}],"p":"kān yú","b":"ㄎㄢ ㄩˊ","=":"255200005"}],"francais":"Feng shui","translation":{"francais":["Feng shui"],"English":["geomancy"]},"English":"geomancy","t":"`堪~`輿~"}
,"%u582A":{"n":9,"t":"堪","r":"`土~","Deutsch":"können, dürfen (u.E.) (V)","c":12,"francais":"capable","English":"to endure","h":[{"d":[{"q":["`論語~．`雍~`也~：「`人~`不堪~`其~`憂~，`回~`也~`不改~`其~`樂~。」","`宋~．`柳永~．`雨~`霖~`鈴~．`寒蟬~`淒切~`詞~：「`多情~`自古~`傷~`離別~，`更~`那~`堪~、`冷落~`清~`秋節~？」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`難堪~」、「`足~`堪~`重任~」、「`不堪一擊~」、「`情何以堪~」。"],"f":"`勝任~、`承受~。"},{"q":["`唐~．`杜秋娘~．`金縷衣~`詩~：「`花~`開~`堪~`折~`直須~`折~，`莫待無花空折枝~。」","`南唐~．`李煜~．`浪淘沙~．`往事~`只~`堪~`哀~`詞~：「`往事~`只~`堪~`哀~，`對景~`難~`排~。」"],"type":"`副~","e":["`如~：「`堪稱~`大將~」、「`不堪設想~」。"],"f":"`可以~、`能夠~。"}],"p":"kān","b":"ㄎㄢ","=":"2552"}],"translation":{"francais":["capable","digne de","supporter"],"Deutsch":["können, dürfen (u.E.) (V)"],"English":["to endure","may","can"]}}
,"%u5C2A%u7FB8":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`四~`十~`三~`回~：「`兵~`不滿~`千~，`將~`止~`關~、`張~、`趙雲~`而~`己~；`此~`正~`如~`病勢~`尪羸~`已~`極~`之~`時~`也~。」"],"f":"`瘦弱~。"}],"p":"wāng léi","b":"ㄨㄤ ㄌㄟˊ"}],"t":"`尪~`羸~"}
,"%u5C2A%u4ED4%u6A19":{"h":[{"d":[{"f":"`閩南~`方言~。`一~`種~`傳統~`童玩~。`利用~`直徑~`約~`五~`公分~`的~`圓~`型~`紙牌~，`印製~`各種~`漫畫~`人物~`或~`明星~`照片~`製成~。「`尪~`仔~」`在~`閩南語~`就是~`圖像~`的~`意思~。`玩法~`很~`多~。`基本上~，`贏~`者~`獲得~`輸~`者~`的~`尪仔標~。"}],"p":"wāng zǐ biāo","b":"ㄨㄤ ㄗˇ ㄅㄧㄠ","=":"640300001"}],"t":"`尪~`仔~`標~"}
,"%u5C2A":{"n":4,"t":"尪","r":"`尢~","c":7,"francais":"à l'ossature voûtée","English":"feeble","h":[{"d":[{"q":["`呂氏春秋~．`季春~`紀~．`盡數~：「`辛~`水~`所~`多~`疽~`與~`痤~`人~，`苦水~`所~`多~`尪~`與~`傴~`人~。」","`高~`誘~．`注~：「`尪~，`突~`胸~`仰~`向~`疾~`也~。」"],"type":"`名~","f":"`一~`種~`骨骼~`彎曲~`的~`疾病~。"},{"q":["`宋~．`蘇軾~．`上~`神~`宗~`皇帝~`書~：「`世~`有~`尪羸~`而~`壽考~，`亦~`有~`盛~`壯~`而~`暴~`亡~。」"],"type":"`形~","f":"`瘦弱~。"}],"p":"wāng","b":"ㄨㄤ","=":"6403"}],"translation":{"francais":["à l'ossature voûtée","faible","chétif"],"English":["feeble","lame"]}}
,"%u602A%u4E0D%u7684":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`七~`回~：「`怪不的~`前日~`我們~`在~`店~`裡~`彷~`彷彿~`彿~`也~`聽見~`人~`吵嚷~。」"],"f":"`難怪~，`怪不得~。"}],"p":"guài bù de","b":"ㄍㄨㄞˋ ㄅㄨˋ ˙ㄉㄜ"}],"t":"`怪~`不的~"}
,"%u602A%u4FCA%u7684":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`回~：「`這裡~`的~`雞~`兒~`也~`俊~，`下的~`這~`蛋~`也~`小巧~，`怪俊的~。」"],"f":"`非常~`俊俏~、`可愛~。"}],"p":"guài jùn de","b":"ㄍㄨㄞˋ ㄐㄩㄣˋ ˙ㄉㄜ"}],"t":"`怪~`俊~`的~"}
,"%u602A%u4E8B":{"Deutsch":"merkwürdiges Ereignis (u.E.) (S)","t":"`怪~`事~","francais":"phénomènes étranges","English":"strange occurrences","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`怪事~`年年~`有~，`今年~`特別~`多~。」"],"f":"`稀奇古怪~`的~`事~。"}],"p":"guài shì","b":"ㄍㄨㄞˋ ㄕˋ","=":"240800007"}],"translation":{"francais":["phénomènes étranges"],"Deutsch":["merkwürdiges Ereignis (u.E.) (S)","Okkult (u.E.) (S)","selsames Ereignis (u.E.) (S)","sonderbares Ereignis (u.E.) (S)","Spleen (u.E.) (S)","Spuk (u.E.) (S)"],"English":["strange occurrences"]}}
,"%u602A%u5091":{"h":[{"d":[{"s":"`奇人~","e":["`如~：「`他~`在~`運動~`界~`可~`算是~`一~`位~`怪傑~。」"],"f":"`奇特~`而~`傑出~`的~`人~。"}],"p":"guài jié","b":"ㄍㄨㄞˋ ㄐㄧㄝˊ","=":"240800006"}],"francais":"monstre sacré","translation":{"francais":["monstre sacré"],"English":["monstre sacré (i.e. artist famous for being deliberately preposterous)"]},"English":"monstre sacré (i.e. artist famous for being deliberately preposterous)","t":"`怪~`傑~"}
,"%u602A%u4E0D%u5F97":{"Deutsch":"kein Wunder, daß (u.E.) (S)","t":"`怪~`不得~","francais":"rien d'étonnant","English":"no wonder!","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`原來~`是~`有人~`在~`一旁~`細心~`照顧~`著~，`怪不得~`他~`的~`身體~`復原~`得~`這麼~`快~。」"],"f":"`難怪~，`不足為奇~。"},{"e":["`如~：「`他~`這麼~`做~`必~`有~`一番~`苦心~，`怪不得~`他~。」"],"f":"`不能~`責備~、`不能~`責怪~。"}],"p":"guài bù de","b":"ㄍㄨㄞˋ ㄅㄨˋ ˙ㄉㄜ","=":"240800002"}],"translation":{"francais":["rien d'étonnant","voilà pourquoi"],"Deutsch":["kein Wunder, daß (u.E.) (S)","nicht zu verwundern (u.E.) (V)","nicht verwunderlich (u.E.) (Adj)"],"English":["no wonder!","so that's why!"]}}
,"%u602A%u529B%u4E82%u795E":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`述~`而~：「`子~`不語~`怪力亂神~。」","`晉書~．`卷~`九~`十~`五~．`藝術~`傳~．`贊~`曰~：「`怪力亂神~，`詭時~`惑~`世~，`崇尚~`弗~`已~，`必~`致~`流弊~。」"],"f":"`怪異~、`暴力~、`悖亂~、`神~`鬼~`等~`違背~`情理~`的~`事~。"}],"p":"guài lì luàn shén","b":"ㄍㄨㄞˋ ㄌㄧˋ ㄌㄨㄢˋ ㄕㄣˊ","=":"240800005"}],"t":"`怪~`力~`亂~`神~"}
,"%u602A%u4EBA":{"Deutsch":"ein komischer Kauz (u.E.) (S, vulg)","t":"`怪~`人~","francais":"maniaque","English":"strange person","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`怪人~`怪~`語~」、「`科學~`怪人~」。"],"f":"`一般~`人心~`目~`中~`思想~`或~`言行舉止~`特異~`的~`人~。"}],"p":"guài rén","b":"ㄍㄨㄞˋ ㄖㄣˊ","=":"240800009"}],"translation":{"francais":["maniaque","drôle","phénomène","excentrique"],"Deutsch":["ein komischer Kauz (u.E.) (S, vulg)","ein komischer Vogel (u.E.) (S, vulg)"],"English":["strange person","eccentric"]}}
,"%u602A%u54C9":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`五~：「`怪哉~！`怪哉~！`此~`卦~`恰~`與~`張~`尚書~`家的~`命數~，`正~`相符~`合~。」"],"f":"`非常~`奇怪~。"}],"p":"guài zāi","b":"ㄍㄨㄞˋ ㄗㄞ"}],"t":"`怪~`哉~"}
,"%u602A%u6068":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`楊~`梓~．`豫讓~`吞炭~．`第~`二~`折~：「`某~`一時~`不合~`當面~`拒~`他~，`他~`就~`有~`怪恨~`之~`意~。」"],"f":"`責怪~、`怨恨~。"}],"p":"guài hèn","b":"ㄍㄨㄞˋ ㄏㄣˋ"}],"t":"`怪~`恨~"}
,"%u602A%u5E95":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`楊~`炎~`正~．`秦樓~`月~．`東風~`寂~`詞~：「`斷腸~`芳草~`萋萋~`碧~，`新來~`怪底~`相思~`極~。」"],"l":["`或~`作~「`怪~`得~」、「`怪道~」。"],"f":"`難怪~。"}],"p":"guài dǐ","b":"ㄍㄨㄞˋ ㄉㄧˇ"}],"t":"`怪~`底~"}
,"%u602A%u50FB":{"Deutsch":"Eigenheit (u.E.) (S)","t":"`怪~`僻~","francais":"fantasque","English":"eccentric","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`一回~：「`黛~`玉~`知~`他~`天性~`怪僻~`的~`很~，`不好~`多話~。」"],"s":"`古怪~,`奇異~,`乖張~","f":"`性情~`怪異~`偏執~。"},{"q":["`福~`惠~`全~`書~．`卷~`二~`十~`五~．`教養~`部~．`講學~：「`非~`求~`之~`于~`高~`遠~`而~`難~`知~`也~，`非~`履~`之~`于~`怪僻~`而~`難行~`也~。」"],"f":"`不尋常~。"}],"p":"guài pì","b":"ㄍㄨㄞˋ ㄆㄧˋ"}],"translation":{"francais":["fantasque"],"Deutsch":["Eigenheit (u.E.) (S)"],"English":["eccentric","peculiar"]}}
,"%u602A%u624B":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`挖土機~」`條~。"],"f":"`挖土機~`的~`別稱~。"}],"p":"guài shǒu","b":"ㄍㄨㄞˋ ㄕㄡˇ","=":"240800008"}],"francais":"Pelle mécanique hydraulique","translation":{"francais":["Pelle mécanique hydraulique"],"English":["excavator","backhoe"]},"English":"excavator","t":"`怪~`手~"}
,"%u602A%u6A23%u5B50":{"h":[{"d":[{"s":"`四不像~","e":["`如~：「`他~`打扮~`得~`一副~`怪樣子~`去~`參加~`化妝~`舞會~。」"],"f":"`奇怪~`特殊~`的~`模樣~。"}],"p":"guài yàng zi","b":"ㄍㄨㄞˋ ㄧㄤˋ ˙ㄗ"}],"t":"`怪~`樣子~"}
,"%u602A%u6C92%u610F%u601D":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`二~`十~`回~：「`咱~`兩~`個~`作~`什麼~`呢~？`怪沒意思~`的~。」"],"f":"`甚~`無趣~`味~、`意義~。"}],"p":"guài méi yì sī (`變~)guài méi yì si","b":"ㄍㄨㄞˋ ㄇㄟˊ ㄧˋ ㄙ (`變~)ㄍㄨㄞˋ ㄇㄟˊ ㄧˋ ˙ㄙ"}],"t":"`怪~`沒意思~"}
,"%u602A%u7269%u76F8":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`二~`十~`六~`回~：「`後來~`漸漸~`說~`到~`他~`是~`一個~`老~`梨園~`腳色~，`季~`守備~`臉上~`不覺~`就~`有些~`怪物相~。」"],"f":"`詫異~`的~`模樣~。"}],"p":"guài wù xiàng","b":"ㄍㄨㄞˋ ㄨˋ ㄒㄧㄤˋ"}],"t":"`怪物~`相~"}
,"%u602A%u72C0":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`最~`喜歡~`作~`奇形怪狀~`的~`打扮~。」"],"f":"`奇怪~`特殊~`的~`形狀~。"}],"p":"guài zhuàng","b":"ㄍㄨㄞˋ ㄓㄨㄤˋ"}],"t":"`怪~`狀~"}
,"%u602A%u7279":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`柳宗元~．`始~`得~`西~`山~`宴游~`記~：「`以為~`凡是~`州~`之~`山~`有~`異態~`者~，`皆~`我~`有~`也~，`而~`未始~`知~`西~`山~`之~`怪特~。」"],"f":"`奇異~`獨特~。"}],"p":"guài tè","b":"ㄍㄨㄞˋ ㄊㄜˋ"}],"t":"`怪~`特~"}
,"%u602A%u6A21%u602A%u6A23":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`七~`回~：「`只見~`她~……`捲~`著~`大~`寬~`的~`桃紅~`袖子~，`妖氣~`妖~`聲~，`怪模怪樣~`的~`問~`了~`那~`女子~`一聲~。」"],"f":"`形貌~`怪異~。"}],"p":"guài mú guài yàng","b":"ㄍㄨㄞˋ ㄇㄨˊ ㄍㄨㄞˋ ㄧㄤˋ","=":"2408000022"}],"francais":"bizarre dans son allure et dans ses manières","translation":{"francais":["bizarre dans son allure et dans ses manières","excentrique","farfelu"],"English":["outlandish","strange-looking","grotesque"]},"English":"outlandish","t":"`怪~`模~`怪~`樣~"}
,"%u602A%u7591":{"h":[{"d":[{"q":["`大唐三藏取經詩話~`上~：「`法師~`不覺~`失笑~，`大~`生~`怪疑~。」"],"l":["`亦~`作~「`疑怪~」。"],"f":"`疑惑~、`困惑~。"}],"p":"guài yí","b":"ㄍㄨㄞˋ ㄧˊ"}],"t":"`怪~`疑~"}
,"%u602A%u75C5":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`得了~`這~`種~`怪病~，`群~`醫~`都~`束手無策~。」"],"f":"`病情~`怪異~、`原因~`不明~`的~`病症~。"}],"p":"guài bìng","b":"ㄍㄨㄞˋ ㄅㄧㄥˋ","=":"240800001"}],"t":"`怪~`病~"}
,"%u602A%u7269":{"Deutsch":"Missgeburt (u.E.) (S)","t":"`怪~`物~","francais":"monstre","English":"monster","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`三~`回~：「`又~`叫~`家丁~`妝~`了~`一班~`牛頭馬面~，`魔王夜叉~，`極~`猙獰~`的~`怪物~。」"],"f":"`奇形怪狀~`的~`妖魔~。"},{"e":["`如~：「`在~`我~`看來~，`這些~`藝術家~`都~`是~`怪物~。」"],"f":"`稱~`性情~`古怪~`的~`人~。"}],"p":"guài wù","b":"ㄍㄨㄞˋ ㄨˋ","=":"240800012"}],"translation":{"francais":["monstre"],"Deutsch":["Missgeburt (u.E.) (S)","Monster, Monstrum (u.E.) (S)","seltsames Wesen (u.E.) (S)","Teufel (u.E.) (S)","Ungetüm (u.E.) (S)","Missgeburt (u.E.) (S)"],"English":["monster","freak","eccentric person"]}}
,"%u602A%u751F":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`晁~`端~`禮~．`清平~`樂~．`嬌羞~`未~`慣~`詞~：「`早來~`簾~`下~`逢~`伊~，`怪生~`頻~`整~`衫兒~。」"],"f":"`難怪~，`怪不得~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`二~`回~：「`我~`也~`不知道~，`聽~`你~`說~`的~`怪生~`的~，`所以~`請教~`你~。」"],"f":"`不熟~`悉~。"},{"q":["`宋~．`楊萬里~．`下~`橫~`山~`灘頭~`望~`金華~`山~`詩~`四~`首~`之~`三~：「`道~`是~`蘭~`溪~`水~`較~`寬~，`蘭~`溪~`欲~`到~`怪生~`難~。」"],"f":"`十分~、`非常~。"}],"p":"guài shēng","b":"ㄍㄨㄞˋ ㄕㄥ"}],"t":"`怪~`生~"}
,"%u602A%u7378":{"Deutsch":"Monster, Monstrum (u.E.) (S)","t":"`怪~`獸~","francais":"Kaiju","English":"rare animal","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`司馬相如~．`封禪~`文~：「`徼~`麋鹿~`之~`怪獸~，`導~`一~`莖~`六~`穗~`於~`庖~。」"],"f":"`奇怪~`而~`罕見~`的~`野獸~。"}],"p":"guài shòu","b":"ㄍㄨㄞˋ ㄕㄡˋ","=":"2408000081"}],"translation":{"francais":["Kaiju"],"Deutsch":["Monster, Monstrum (u.E.) (S)","seltsames Biest (u.E.) (S)","Ungetüm, Ungeheuer (u.E.) (S)"],"English":["rare animal","mythical animal","monster"]}}
,"%u602A":{"n":5,"t":"怪","r":"`心~","Deutsch":"Monster, Dämon, finsteren Geschöpfe (u.E.) (S)","c":8,"English":"bewildering","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`賈島~．`暮~`過山~`村~`詩~：「`怪~`禽~`啼~`曠野~，`落日~`恐~`行人~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`怪模怪樣~」、「`奇形怪狀~」。"],"f":"`奇異~`的~。"},{"q":["`論語~．`述~`而~：「`子~`不語~：`怪~、`力~、`亂~、`神~。」"],"type":"`名~","f":"`奇異~、`不尋常~`的~`事物~。"},{"q":["`文選~．`班彪~．`王命~`論~：「`震~`電~`晦冥~，`有~`龍蛇~`之~`怪~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`鬼怪~」、「`妖怪~」。"],"f":"`神話~`傳說~`中的~`妖魔~`之~`類~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`黃帝~`時~`有~`怪~`義~。"},{"q":["`墨子~．`貴~`義~：「`子~`墨子~`南~`遊~`使~`衛~，`關中~`載書~`甚~`多~，`弦~`唐~`子~`見~`而~`怪~`之~。」","`文選~．`東方~`朔~．`答~`客~`難~：「`海內~`定~`國家~`安~`是~`遇~`其~`時~`者~`也~，`子~`又~`何~`怪~`之~`邪~？」"],"type":"`動~","f":"`驚訝~、`疑忌~。"},{"q":["`荀子~．`正論~：「`今世~`俗~`之~`為~`說~`者~，`不~`怪~`朱~、`象~，`而~`非~`堯~、`舜~，`豈不~`過甚~`矣~`哉~？」","`儒林外史~．`第~`三~`回~：「`論~`這~`事~，`只~`該~`怪~`我們~`金~`老爺~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`責怪~」、「`怪罪~」。"],"f":"`責備~、`埋怨~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`二~`回~：「`眾人~`愛~`你~`伶俐~，`今兒~`我~`也~`怪~`疼~`你~`的~`了~。」"],"type":"`副~","e":["`如~：「`這~`娃兒~`怪~`討人~`喜歡~`的~！」"],"f":"`很~、`甚~。"}],"p":"guài","b":"ㄍㄨㄞˋ","=":"2408"}],"translation":{"Deutsch":["Monster, Dämon, finsteren Geschöpfe (u.E.) (S)","jmd. die Schuld geben, jdm. etw. vorwerfen (u.E.) (V)","merkwürdig, seltsam, sonderbar, komisch, kurios, wunderlich (u.E.) (Adj)"],"English":["bewildering","odd","strange","uncanny","devil","monster","to wonder at","to blame","quite","rather"]}}
,"%u602A%u77F3":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`柳宗元~．`始~`得~`西~`山~`宴游~`記~：「`日~`與其~`徒~`上~`高山~，`入~`深~`林~，`窮~`迴~`溪~，`幽~`泉~`怪石~，`無~`遠~`不到~。」"],"f":"`形狀~`奇特~`的~`石頭~。"}],"p":"guài shí","b":"ㄍㄨㄞˋ ㄕˊ"}],"t":"`怪~`石~"}
,"%u602A%u77F3%u5D99%u5CCB":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`此地~`怪石嶙峋~，`吸引~`了~`許多~`遊客~`前來~`觀賞~。」"],"f":"`石頭~`多~`且~`奇形怪狀~。"}],"p":"guài shí lín xún","b":"ㄍㄨㄞˋ ㄕˊ ㄌㄧㄣˊ ㄒㄩㄣˊ"}],"t":"`怪石~`嶙峋~"}
,"%u602A%u7656":{"Deutsch":"Exzentrizität (u.E.) (S)","t":"`怪~`癖~","francais":"excentrique","English":"eccentricity","h":[{"d":[{"f":"`特殊~`的~`習慣~`或~`喜好~。"}],"p":"guài pǐ","b":"ㄍㄨㄞˋ ㄆㄧˇ","=":"2408000021"}],"translation":{"francais":["excentrique","bizarre"],"Deutsch":["Exzentrizität (u.E.) (S)","Marotte (u.E.) (S)"],"English":["eccentricity","peculiarity","strange hobby"]}}
,"%u602A%u7B11":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`突然~`發出~`一聲~`怪笑~，`把~`大家~`嚇~`了~`一~`跳~。」"],"f":"`怪異~`的~`笑~`聲~。"}],"p":"guài xiào","b":"ㄍㄨㄞˋ ㄒㄧㄠˋ"}],"t":"`怪~`笑~"}
,"%u602A%u8072":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`半夜~`裡~，`窗外~`傳~`來~`一陣~`怪聲~。」"],"f":"`怪異~`的~`聲音~。"}],"p":"guài shēng","b":"ㄍㄨㄞˋ ㄕㄥ"}],"t":"`怪~`聲~"}
,"%u602A%u8154%u602A%u8ABF":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這麼~`一~`首~`旋律~`優美~`的~`歌曲~，`讓~`他~`演唱~`起來~，`顯得~`有些~`怪腔怪調~`的~！」"],"f":"`樂曲~`的~`旋律~、`節奏~`走~`了~`樣~。"}],"p":"guài qiāng guài diào","b":"ㄍㄨㄞˋ ㄑㄧㄤ ㄍㄨㄞˋ ㄉㄧㄠˋ"}],"t":"`怪~`腔~`怪~`調~"}
,"%u602A%u7F6A":{"Deutsch":"zur Last legen (u.E.) (V)","t":"`怪~`罪~","francais":"en vouloir à","English":"to blame","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`既然~`他~`已~`認錯~，`你~`就~`別~`再~`怪罪~`他~`了~。」"],"f":"`責備~、`埋怨~。"}],"p":"guài zuì","b":"ㄍㄨㄞˋ ㄗㄨㄟˋ","=":"240800010"}],"translation":{"francais":["en vouloir à","rejeter la responsabilité sur"],"Deutsch":["zur Last legen (u.E.) (V)"],"English":["to blame"]}}
,"%u602A%u80CE":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`她~`生~`了~`個~`怪胎~，`情緒~`激動~`得當~`場~`暈~`死~`過去~。」"],"f":"`畸形~`的~`胎兒~。"},{"e":["`如~：「`這~`種~`事~`他~`都~`做得~`出來~，`真是~`個~`怪胎~！」"],"f":"`比喻~`一個~`人~`舉止~、`言語~`非常~`特異~。"}],"p":"guài tāi","b":"ㄍㄨㄞˋ ㄊㄞ"}],"translation":{"English":["freak","abnormal embryo","fetus with deformity"]},"English":"freak","t":"`怪~`胎~"}
,"%u602A%u7570":{"Deutsch":"Eigenheit (u.E.) (S)","t":"`怪~`異~","francais":"étrange","English":"monstrous","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`七~`十~`八~`回~：「`孤~`在~`戎馬~`之~`中~，`三~`十~`餘年~，`未嘗~`信~`怪異~`之~`事~，`今日~`為何~`如此~？」"],"s":"`詭祕~,`奇特~,`奇異~","a":"`端正~","f":"`奇怪~、`詭異~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`五~`十~`六~．`董仲舒~`傳~：「`而~`天~`乃~`先~`出~`災害~`以~`譴~`告~`之~，`不知~`自省~，`又~`出~`怪異~`以~`驚懼~`之~，`尚~`不知~`變~，`而~`傷~`敗~`乃至~。」"],"f":"`奇怪~`而~`反常~`的~`現象~。"}],"p":"guài yì","b":"ㄍㄨㄞˋ ㄧˋ","=":"240800011"}],"translation":{"francais":["étrange","singulier"],"Deutsch":["Eigenheit (u.E.) (S)","Spleen (u.E.) (S)","abartig (u.E.) (Adj)","furchterregend (u.E.) (Adj)","monströs (u.E.) (Adj)","schräg (u.E.) (Adj)","eigenartig, seltsam (u.E.) (Adj)","verwundern (u.E.) (V)"],"English":["monstrous","strange","strange phenomenon"]}}
,"%u602A%u81A9%u7684":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`道~`菜~`怪膩的~，`我~`不~`太~`想~`吃~。」"],"f":"`食物~`過於~`油膩~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`九~`回~：「`我~`往~`那裡~`去~`呢~？`見~`了~`別人~`就~`怪膩的~。」"],"f":"`心~`有~`倦意~，`不~`感興~`趣~。"}],"p":"guài nì de","b":"ㄍㄨㄞˋ ㄋㄧˋ ˙ㄉㄜ"}],"t":"`怪~`膩~`的~"}
,"%u602A%u8655":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`六~`回~：「`除~`了~`面上~`有~`殘疾~，`十分~`黑~`醜~`的~，`大概~`看~`去~`都~`是~`一樣~`的~`齊整~。`這~`也~`沒有~`什麼~`怪處~。」"],"f":"`奇怪~`的~`地方~。"}],"p":"guài chù","b":"ㄍㄨㄞˋ ㄔㄨˋ"}],"t":"`怪~`處~"}
,"%u602A%u8C61":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`世界~`上~`有~`許多~`怪象~`無法~`以~`常理~`解釋~。」"],"f":"`怪異~`的~`現象~。"}],"p":"guài xiàng","b":"ㄍㄨㄞˋ ㄒㄧㄤˋ"}],"t":"`怪~`象~"}
,"%u602A%u8AC7":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`靈異~`怪談~」。"],"f":"`奇特~`而~`不尋常~`的~`傳說~。"}],"p":"guài tán","b":"ㄍㄨㄞˋ ㄊㄢˊ","=":"240800004"}],"t":"`怪~`談~"}
,"%u602A%u8A71":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`只要~`酒~`喝~`多~`了~，`就~`會~`怪話~`連篇~。」"],"f":"`怪誕~`荒唐~`的~`言語~。"}],"p":"guài huà","b":"ㄍㄨㄞˋ ㄏㄨㄚˋ"}],"francais":"plaintes","translation":{"francais":["plaintes"],"English":["ridiculous talk","preposterous remark"]},"English":"ridiculous talk","t":"`怪~`話~"}
,"%u602A%u8A95":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`三~`回~：「`若~`問~`寶釵~`去~，`他~`必~`又~`批評~`怪誕~，`不如~`問~`黛~`玉~`去~。」"],"s":"`荒誕~,`神怪~","f":"`古怪~、`荒謬~。"}],"p":"guài dàn","b":"ㄍㄨㄞˋ ㄉㄢˋ","=":"240800003"}],"francais":"étrange","translation":{"francais":["étrange","extraordinaire"],"English":["freak","weird"]},"English":"freak","t":"`怪~`誕~"}
,"%u602A%u8B4E":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`回~：「`惟~`嫡孫~`寶玉~`一人~，`秉性~`乖張~，`生性~`怪譎~，`雖~`聰明~`靈慧~，`略~`可望~`成~。」"],"f":"`古怪~`而~`變化多端~。"}],"p":"guài jué","b":"ㄍㄨㄞˋ ㄐㄩㄝˊ"}],"t":"`怪~`譎~"}
,"%u602A%u88E1%u602A%u6C23":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`一向~`談笑風生~，`怎麼~`今兒個~`突然~`變~`得~`怪裡怪氣~`的~？」"],"f":"`奇特~`古怪~，`異~`於~`平常~。"}],"p":"guài lǐ guài qì","b":"ㄍㄨㄞˋ ㄌㄧˇ ㄍㄨㄞˋ ㄑㄧˋ","=":"2408000041"}],"t":"`怪~`裡~`怪~`氣~"}
,"%u602A%u8A95%u5287":{"h":[{"d":[{"f":"`從~`羅馬~`土俗~`劇~`及~`文藝復興~`時代~`義大利~`街頭~`產生~`的~`粗俗~`喜劇~`裡~，`衍生~`出來~`的~`現代~`喜劇~。`劇~`中~`有~`荒唐~`的~`情節~、`愚昧~`的~`行為~，`藉~`誇張~`的~`手法~`來~`嘲諷~`譏笑~`人類~`的~`愚昧無知~。"}],"p":"guài dàn jù","b":"ㄍㄨㄞˋ ㄉㄢˋ ㄐㄩˋ"}],"t":"`怪誕~`劇~"}
,"%u602A%u8CAC":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`到底~`做~`錯~`什麼~？`你~`這樣~`怪責~`他~。」"],"f":"`埋怨~、`責備~。"}],"p":"guài zé","b":"ㄍㄨㄞˋ ㄗㄜˊ"}],"t":"`怪~`責~"}
,"%u602A%u982D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`怪頭~`怪~`腦~」。"],"f":"`比喻~`思想~`怪異~，`不同~`於~`一般~`人~。"},{"q":["`野叟曝言~．`第~`十~`六~`回~：「`白~`作~`掉~`了~`好~`盆~`口~，`還~`招~`他們~`怪頭~`哩~！」"],"f":"`責備~、`責怪~。"}],"p":"guài tóu","b":"ㄍㄨㄞˋ ㄊㄡˊ"}],"t":"`怪~`頭~"}
,"%u602A%u8A95%u4E0D%u7D93":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`李~`昌~`祺~．`剪~`燈~`餘~`話~．`卷~`一~．`月夜~`彈琴~`記~：「`明日~`緝~`之~`白~`諸父~，`烏~`公~`以為~`詩~`雖~`奇妙~，`而~`怪誕不經~，`不許~。」"],"f":"`怪異~`不正~`常~。"}],"p":"guài dàn bù jīng","b":"ㄍㄨㄞˋ ㄉㄢˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥ","=":"2408000031"}],"francais":"troublant","translation":{"francais":["troublant","incroyable","ridicule","scandaleux"],"English":["uncanny","unbelievable","ridiculous","outrageous"]},"English":"uncanny","t":"`怪誕~`不經~"}
,"%u602A%u9053":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`九~`回~：「`原來~`是~`位~`師爺~，`怪道~`氣派~`不同~。`師爺~`就~`請~`進~`棧~`坐~`坐~`罷~。」"],"l":["`或~`作~「`怪~`得~」、「`怪底~」。"],"f":"`怪不得~。"}],"p":"guài dào","b":"ㄍㄨㄞˋ ㄉㄠˋ"}],"francais":"pas étonnant !","translation":{"francais":["pas étonnant !"],"English":["no wonder!"]},"English":"no wonder!","t":"`怪~`道~"}
,"%u642A%u62B9":{"h":[{"d":[{"q":["`醉~`醒~`石~．`第~`七~`回~：「`搪抹~`生~`儒~，`要~`他~`頌~`德政~，`要~`他~`留~`朝覲~，`總~`只~`黎民~`出血~。」"],"f":"`敷衍~。"}],"p":"táng mǒ","b":"ㄊㄤˊ ㄇㄛˇ"}],"t":"`搪~`抹~"}
,"%u642A%u5DEE%u4F7F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`做事~`要~`認真~，`不要~`搪差使~。」"],"f":"`敷衍~`不盡~`責~。"}],"p":"táng chāi shi","b":"ㄊㄤˊ ㄔㄞ ˙ㄕ"}],"t":"`搪~`差使~"}
,"%u642A%u98E2":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`凶荒~`年歲~，`人們~`食~`草~`根~`以~`搪飢~。」"],"f":"`填~`飽~`肚子~。"}],"p":"táng jī","b":"ㄊㄤˊ ㄐㄧ"}],"t":"`搪~`飢~"}
,"%u642A%u7F38":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`引擎~`縮~`缸~，`車子~`無法~`發動~，`需要~`送~`到~`修~`車場~`重新~`搪缸~。」"],"f":"`修補~`或~`調整~`引擎~，`使~`引擎~`內~`的~`壓力~`趨~`於~`正常~`的~`一~`項~`汽車~`修護~`工作~。"}],"p":"táng gāng","b":"ㄊㄤˊ ㄍㄤ","=":"140900001"}],"t":"`搪~`缸~"}
,"%u642A%u9152%u5403":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`二~`十~`一回~：「`那廝~`一地裡~`去~`搪酒吃~，`只是~`搬~`是~`搬~`非~。」"],"f":"`討~`酒~`吃~。"}],"p":"táng jiǔ chī","b":"ㄊㄤˊ ㄐㄧㄡˇ ㄔ"}],"t":"`搪~`酒~`吃~"}
,"%u642A%u7A81":{"h":[{"d":[{"q":["`警世通言~．`卷~`四~`十~．`旌~`陽~`宮~`鐵樹~`鎮~`妖~：「`吾~`聞~`此~`畜~，`妖氣~`最~`毒~，`搪突~`其~`氣~`者~，`十~`人~`十~`死~，`百~`人~`百~`亡~，`須待~`時而~`往~。」"],"s":"`冒犯~","l":["`亦~`作~「`唐突~」。"],"f":"`冒犯~、`觸犯~。"},{"q":["`明~．`凌濛初~．`紅拂記~．`第一~`齣~：「`小人~`們~`不知道~，`多~`有~`搪突~，`望~`老爺~`恕罪~。」"],"l":["`亦~`作~「`唐突~」。"],"f":"`失禮~，`冒昧~`的~`舉動~。"}],"p":"táng tú","b":"ㄊㄤˊ ㄊㄨˊ"}],"translation":{"English":["variant of `唐突~[tang2 tu1]"]},"English":"variant of `唐突~[tang2 tu1]","t":"`搪~`突~"}
,"%u642A":{"n":10,"t":"搪","r":"`手~","c":13,"francais":"résister","English":"to keep out","h":[{"d":[{"type":"`動~","e":["`如~：「`搪~`風~`冒雨~」、「`水~`來~`土~`搪~」。"],"f":"`抵禦~、`招架~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`搪塞~」、「`搪~`差事~」。"],"f":"`敷衍~、`應付~。"},{"q":["`警世通言~．`卷~`六~．`俞~`仲~`舉~`題詩~`遇上~`皇~：「`每日~`早~`間~，`問~`店小二~`討~`些~`湯~`洗~`了~`面~`便~`出門~，`長篇~`見~`宰相~，`短~`卷~`謁~`公卿~，`搪~`得~`幾~`碗~`酒~`吃~。」"],"type":"`動~","f":"`混~、`騙~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`搪~`爐子~」。"],"f":"`把~`泥土~`或~`塗料~`均勻~`的~`塗~`在~`器物~`上~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`搪突~」。"],"f":"`冒昧~、`冒犯~。"}],"p":"táng","b":"ㄊㄤˊ","=":"1409"}],"translation":{"francais":["résister","enduire"],"English":["to keep out","to hold off","to ward off","to evade","to spread","to coat","to smear","to daub"]}}
,"%u642A%u585E":{"Deutsch":"<umg> schludern, sich einer Aufgabe oberflächlich entledigen (u.E.) (V)","t":"`搪~`塞~","francais":"bâcler","English":"to muddle through","h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`四~`十~`五~`回~：「`這~`先兒~`只好~`哄~`這~`皇帝~，`搪塞~`黎民~，`全~`沒~`些~`真實~`本事~。」","`文明~`小史~．`第~`六~`回~：「`現在~`依~`我~`的~`愚見~，`碰著~`有錢~`的~，`就~`放鬆~`些~，`碰著~`沒有~`錢~`的~，`就~`拿~`他~`兩~`個~`來~`搪塞~`搪塞~，`也~`卸~`我們~`的~`干係~。」"],"s":"`敷衍~,`塞責~","l":["`見~「`唐塞~」`條~。"],"a":"`負責~","f":"`敷衍了事~。"}],"p":"táng sè","b":"ㄊㄤˊ ㄙㄜˋ","=":"140900002"}],"translation":{"francais":["bâcler","se dérober"],"Deutsch":["<umg> schludern, sich einer Aufgabe oberflächlich entledigen (u.E.) (V)","j-n abfertigen, j-n mit etw abspeisen (u.E.) (V)"],"English":["to muddle through","to fob somebody off","to beat around the bush","to dodge"]}}
,"%u642A%u74F7":{"Deutsch":"Emaille (u.E.) (S)","t":"`搪~`瓷~","francais":"émail (verre)","English":"enamel","h":[{"d":[{"s":"`琺瑯~","l":["`亦~`稱~`為~「`洋瓷~」。"],"f":"`一~`種~`工藝品~。`金屬~`表面~`熔~`合~`一層~`琺瑯~`的~`器件~。`將~`石英~、`長石~、`硼砂~、`碳酸~`鈉~`等~`礦物~`原料~，`經~`高溫~`熔~`製成~`琺瑯~`後~，`塗抹~`在~`以~`低~`碳~`薄~`鋼板~`沖壓~`成~`各式~`的~`器皿~`胚胎~`上~，`等~`乾燥~`後送~`入~`爐~`內~`焙~`燒~。`質地~`堅硬~`具~`光澤~`性~，`能耐~`強酸~、`溶劑~`腐蝕~`及~`防鏽~，`所以~`這~`種~`技術~`廣泛~`用~`於~`生活~`用品~、`醫療~`器皿~、`工業~`設備~`上~。"}],"p":"táng cí","b":"ㄊㄤˊ ㄘˊ"}],"translation":{"francais":["émail (verre)"],"Deutsch":["Emaille (u.E.) (S)"],"English":["enamel"]}}
,"%u682A%u584A":{"h":[{"d":[{"q":["`列子~．`楊朱~：「`雖~`毀~`之~`不知~，`雖~`稱~`之~`弗~`知~，`此~`與~`株塊~`奚~`以~`異~`矣~。」"],"f":"`木頭~`與~`土塊~。`比喻~`沒有~`知識~、`價值~`的~`人物~。"}],"p":"zhū kuài","b":"ㄓㄨ ㄎㄨㄞˋ"}],"t":"`株~`塊~"}
,"%u682A%u6797":{"h":[{"d":[{"f":"`詩經~`陳~`風~`的~`篇~`名~。`共~`二~`章~。`根據~`詩序~：「`株林~，`刺~`靈~`公~`也~。」`首~`章~`二~`句~`為~：「`胡為~`乎~`株林~？`從~`夏~`南~。」`株~，`夏~`氏~`邑~`也~，`在~`今~`河南~`柘~`城~`縣~。`林~，`野~`之~`別稱~。"}],"p":"zhū lín","b":"ㄓㄨ ㄌㄧㄣˊ"}],"t":"`株~`林~"}
,"%u682A%u622E":{"h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`一~`三八~．`路~`嗣~`恭~`傳~：「`及~`晃~`事~`株戮~`舶商~，`沒~`其~`財~`數~`百萬~`私有~`之~。」"],"f":"`因~`受~`連累~`而~`被~`殺~。"}],"p":"zhū lù","b":"ㄓㄨ ㄌㄨˋ"}],"t":"`株~`戮~"}
,"%u682A%u5B88":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`湯顯祖~．`牡丹亭~．`第~`十~`三~`齣~：「`自~`株守~，`教~`怨~`誰~？`讓~`荒~`園~，`你~`存濟~。」","`儒林外史~．`第~`四~`十~`六~`回~：「`愚~`兄~`老拙~`株守~，`兩~`家~`至~`戚~`世交~，`只~`和~`老弟~`氣味~`還~`投合~`的~`來~。」"],"l":["`見~「`守株待兔~」`條~。"],"f":"`比喻~`拘泥~`守成~，`不知~`變通~。"}],"p":"zhū shǒu","b":"ㄓㄨ ㄕㄡˇ","=":"449700002"}],"translation":{"English":["to stick to sth stubbornly","never let go"]},"English":"to stick to sth stubbornly","t":"`株~`守~"}
,"%u682A%u5F0F%u6703%u793E":{"Deutsch":"Kabushiki kaisha (u.E.) (Org)","t":"`株~`式~`會社~","francais":"Entreprise","English":"Japanese limited company","h":[{"d":[{"s":"`股份有限公司~","f":"`日語~`所~`稱~`的~`股份有限公司~。"}],"p":"zhū shì huì shè","b":"ㄓㄨ ㄕˋ ㄏㄨㄟˋ ㄕㄜˋ"}],"translation":{"francais":["Entreprise"],"Deutsch":["Kabushiki kaisha (u.E.) (Org)"],"English":["Japanese limited company","corporation","public company","Ltd","p.l.c.","Corp","Japanese pr. kabushiki-gaisha"]}}
,"%u682A%u9001%u5F92":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`三~`十~．`平準~`書~：「`世家~`子弟~`富人~`或~`鬥雞走狗~`馬~，`弋~`獵~`博戲~，`亂~`齊民~。`乃~`徵~`諸~`犯~`令~，`相~`引數~`千~`人~，`命~`曰~『`株送徒~』。」"],"f":"`使~`犯罪~`的~`人~`相互~`牽引~，`最後~`找~`出首~`犯~，`稱~`為~「`株送徒~」。"}],"p":"zhū sòng tú","b":"ㄓㄨ ㄙㄨㄥˋ ㄊㄨˊ"}],"t":"`株~`送~`徒~"}
,"%u682A%u8DDD":{"h":[{"d":[{"f":"`同一~`行~`中~`相鄰~`的~`兩~`株~`樹木~`間~`的~`距離~。"}],"p":"zhū jù","b":"ㄓㄨ ㄐㄩˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Abstand in Reihen, Abstand zwischen zwei Pflanzen (u.E.)"],"English":["spacing","distance between plants (within a row)"]},"English":"spacing","Deutsch":"Abstand in Reihen, Abstand zwischen zwei Pflanzen (u.E.)","t":"`株~`距~"}
,"%u682A":{"n":6,"t":"株","r":"`木~","Deutsch":"Pflanze (u.E.) (S, Bio)","c":10,"francais":"tronc","English":"tree trunk","h":[{"d":[{"q":["`韓非子~．`五~`蠹~：「`田~`中~`有~`株~，`兔~`走~`觸~`株~，`折~`頸~`而~`死~。」","`唐~．`駱賓王~．`上~`李~`少~`常~`啟~：「`賓~`王~`蟠木~`朽~`株~，`散~`樗~`賤~`質~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`守株待兔~」。"],"f":"`樹木~`露~`在~`地面~`上~`的~`根部~。"},{"q":["`唐~．`韓愈~．`示~`兒~`詩~：「`庭~`內~`無~`所有~，`高~`樹~`八九~`株~。」"],"type":"`名~","f":"`量詞~。`計算~`花草~`樹木~`的~`單位~。"}],"p":"zhū","b":"ㄓㄨ","=":"4497"}],"translation":{"francais":["tronc","souche","plant","(classificateur pour les arbres)"],"Deutsch":["Pflanze (u.E.) (S, Bio)","Stamm, Baumstamm (u.E.) (S, Bio)","Wurzeln, Wurzelwerk ( über der Erde ) (u.E.) (S, Bio)","ZEW Zählwort für Bäume, Pflanzen (u.E.) (Zähl)"],"English":["tree trunk","stump (tree root)","a plant","classifier for trees or plants","to involve others (in shady business)"]}}
,"%u682A%u9023":{"Deutsch":"Sippenhaft (S, Rechtsw)","t":"`株~`連~","francais":"compromettre","English":"to involve others (in a crime)","h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`二~○`九~．`酷吏~`傳~．`吉~`溫~`傳~：「`於是~`慎~`矜~`兄弟~`皆~`賜死~，`株連~`數~`十族~。」","`文明~`小史~．`第~`六~`回~：「`宵小~`工~`讒~，`太守~`因而~`解任~；`貪~`橫~`成~`性~，`多士~`復~`被~`株連~。」"],"s":"`連累~,`牽連~","l":["`或~`作~「`株~`蔓~」。"],"f":"`因~`一個~`人~`的~`罪~，`而~`牽連~`許多~`人~。`像~`砍伐~`樹木~，`根株~`相連~`一般~。"}],"p":"zhū lián","b":"ㄓㄨ ㄌㄧㄢˊ","=":"449700001"}],"translation":{"francais":["compromettre","impliquer","impliquer","compromettre"],"Deutsch":["Sippenhaft (S, Rechtsw)","jn in etw hineinziehen (V)"],"English":["to involve others (in a crime)","guilt by association"]}}
,"%u6C2A":{"n":7,"t":"氪","r":"`气~","Deutsch":"Krypton (Element 36, Kr) (S, Chem)","c":11,"francais":"krypton","English":"krypton (chemistry)","h":[{"d":[{"type":"`名~","f":"(kryptonum，Kr)`化學元素~。`原子序~36。`惰性~`氣體~`元素~`之~`一~。`無~`色~，`無~`臭~。`大氣~`中~`含量~`極~`少~，`不易~`與其~`他~`元素~`化合~。`為~`吸收~x`射線~`的~`遮蔽~`材料~，`也可~`用來~`填充~`燈泡~。"}],"p":"kè","b":"ㄎㄜˋ"}],"translation":{"francais":["krypton"],"Deutsch":["Krypton (Element 36, Kr) (S, Chem)"],"English":["krypton (chemistry)"]}}
,"%u742A%u82B1%u7464%u8349":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`三~`十~`六~`回~：「`走~`上~`岡~`子~`一~`看~，`有~`座~`天生~`石~`臺~，……`遍~`生~`琪花瑤草~。」"],"l":["`亦~`作~「`瑤草琪花~」。"],"f":"`琪~、`瑤~`皆是~`一~`種~`美玉~。`琪花瑤草~`指~`仙境~`中的~`花草~，`或~`比喻~`珍奇~`的~`花草~。"}],"p":"qí huā yáo cǎo","b":"ㄑㄧˊ ㄏㄨㄚ ㄧㄠˊ ㄘㄠˇ"}],"t":"`琪~`花~`瑤草~"}
,"%u742A":{"n":8,"t":"琪","r":"`玉~","Deutsch":"Engel (u.E.) (S)","c":12,"francais":"jade fin","English":"fine jade","h":[{"d":[{"q":["`玉篇~．`玉~`部~：「`琪~，`玉~`屬~。」","`北史~．`卷~`十~`二~．`隋煬帝~`本紀~：「`上~`常服~`皮弁~，`十~`有~`二~`琪~。」"],"type":"`名~","f":"`一~`種~`美玉~。"}],"p":"qí","b":"ㄑㄧˊ","=":"3546"}],"translation":{"francais":["jade fin"],"Deutsch":["Engel (u.E.) (S)","schöne Jade (u.E.)"],"English":["fine jade"]}}
,"%u742A%u6A39":{"h":[{"d":[{"q":["`晉~．`孫綽~．`遊~`天台山~`賦~：「`建木~`滅景~`于~`千尋~，`琪樹~`璀璨~`而~`垂~`珠~。」","`唐~．`白居易~．`新~`樂府~．`牡丹~`芳~：「`仙人~`琪樹~`白~`無~`色~，`王母~`桃花~`小~`不~`香~。」"],"f":"`玉樹~，`樹~`挺秀~`潔~`白如玉~。"},{"q":["`唐~．`李~`紳~．`琪樹~`詩~．`序~：「`琪樹~`垂~`條~`如~`弱~`柳~，`結子~`如~`碧~`珠~，`三~`年~`子~`可~`一~`熟~，`每~`歲~`生~`者~`相~`續~。`一~`年~`綠~，`二~`年~`碧~，`三~`年~`者~`紅~。」"],"f":"`古時~`一~`種~`枝條~`如~`垂柳~，`果實~`如~`珠玉~`的~`樹~，`三~`年~`一~`熟~。"}],"p":"qí shù","b":"ㄑㄧˊ ㄕㄨˋ"}],"t":"`琪~`樹~"}
,"%u7C2A%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`十~`六~`回~：「`小孩~`子~`吹~`的~`簫~、`打~`的~`叮噹~、`女人~`戴~`的~`錫~`簪子~，`撾~`著~`了~`這~`一~`件~，`掉~`了~`那~`一~`件~。」"],"f":"`別~`住~`髮髻~`的~`飾物~。"}],"p":"zān zi","b":"ㄗㄢ ˙ㄗ"}],"t":"`簪~`子~"}
,"%u7C2A%u73E5":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`四~`十~`九~．`外戚~`世家~：「`夫人~`脫~`簪珥~`叩頭~。」","`清~．`蔣士銓~．`鳴~`機~`夜課~`圖記~：「`吾~`母~`脫~`簪珥~，`治酒~`漿~，`盤~`罍~`間~`未嘗~`有~`儉色~。」"],"f":"`髮~`簪~`與~`耳飾~，`皆~`婦女~`首飾~。"}],"p":"zān ěr","b":"ㄗㄢ ㄦˇ"}],"t":"`簪~`珥~"}
,"%u7C2A%u7B0F":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`王勃~．`滕王閣序~：「`舍~`簪笏~`於~`百~`齡~，`奉~`晨昏~`於~`萬里~。」","`唐~．`白居易~．`初~`除~`戶~`曹~`喜~`而~`言~`志~`詩~：「`弟兄~`俱~`簪笏~，`新~`陞~`嫜~`衣巾~。」"],"f":"`冠~`簪~`與~`手版~，`為~`古代~`仕宦~`者~`所~`用~，`故~`比喻~`為~`官~`貴顯~。"}],"p":"zān hù","b":"ㄗㄢ ㄏㄨˋ"}],"t":"`簪~`笏~"}
,"%u7C2A%u7D31":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`王維~．`韋~`侍郎~`山居~`詩~：「`良遊~`盛~`簪紱~，`繼~`跡~`多~`夔龍~。」","`唐~．`黃~`滔~．`壺公~`山~`詩~：「`清~`吟~`思~`卻~`吟~，`簪紱~`奈~`縈~`牽~。」"],"f":"`簪~，`冠~`簪~。`紱~，`纓~`紱~，`絲質~`的~`帽~`帶~。`簪紱~`為~`仕宦~`者~`的~`禮服~`佩~`飾~，`比喻~`榮顯~`富貴~。"}],"p":"zān fú","b":"ㄗㄢ ㄈㄨˊ"}],"t":"`簪~`紱~"}
,"%u7C2A%u7C2A":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`張~`國賓~．`薛仁貴~．`第~`三~`折~：「`哎~！`你~`看~`他~`馬~`兒~`上~`簪簪~`的~`勢~。」","`元~．`無名氏~．`凍~`蘇秦~．`第~`二~`折~：「`一部~`笙歌~`出入~`圍~，`馬~`兒~`上~`簪簪~`穩~`坐~`的~。」"],"f":"`莊重~、`威嚴~`的~`氣勢~。"}],"p":"zān zān","b":"ㄗㄢ ㄗㄢ"}],"t":"`簪~`簪~"}
,"%u7C2A%u7B46%u78EC%u6298":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`一二~`六~．`滑稽~`傳~．`褚少孫~`補~`西門豹~`傳~：「`西門豹~`簪筆磬折~，`嚮~`河~`立~`待~`良久~。」","`張~`守節~．`正義~：「`簪筆~，`謂~`以~`毛裝~`簪~`頭~，`長~`五~`寸~，`插~`在~`冠~`前~，`謂~`之~`為~`筆~，`言~`插~`筆~`備~`禮~`也~。`磬折~，`謂~`曲體~`揖~`之~，`若~`石~`磬~`之~`形~`曲折~`也~。」"],"f":"`形容~`禮儀~`完備~`且~`恭敬~。"}],"p":"zān bǐ qìng zhé","b":"ㄗㄢ ㄅㄧˇ ㄑㄧㄥˋ ㄓㄜˊ"}],"t":"`簪筆~`磬折~"}
,"%u7C2A%u7B46":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`六~`十~`九~．`趙充國~`傳~：「`卬~`家將~`軍~`以為~`安~`世~`本~`持橐簪筆~，`事~`孝~`武~`帝~`數~`十~`年~。」","`唐~．`李~`嶠~．`皇帝~`上~`禮~`撫~`事~`述~`懷~`詩~`詩~：「`小臣~`濫~`簪筆~，`無~`以~`頌~`唐~`風~。」"],"f":"`一~`種~`將~`毛裝~`在~`簪~`頭~`的~`冠~`飾~。`後~`指~`將~`筆插~`在~`頭~`上~，`以~`備~`隨時~`記事~。"}],"p":"zān bǐ","b":"ㄗㄢ ㄅㄧˇ"}],"t":"`簪~`筆~"}
,"%u7C2A%u7D44":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`柳宗元~．`溪~`居~`詩~：「`久~`為~`簪組~`束~，`幸~`此~`南夷~`謫~。」","`唐~．`劉禹錫~．`洛~`中~`初冬~`拜表~`有~`懷~`上京~`故人~`詩~：「`省~`門~`簪組~`初~`成~`列~，`雲路~`鴛~`鸞~`想~`退~`朝~。」"],"f":"`古代~`官吏~`的~`冠~`飾~。`比喻~`做官~。"}],"p":"zān zǔ","b":"ㄗㄢ ㄗㄨˇ"}],"t":"`簪~`組~"}
,"%u7C2A":{"n":12,"t":"簪","r":"`竹~","Deutsch":"Haarnadel (u.E.) (S)","c":18,"English":"hairpin","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`四~`十~`九~．`外戚~`世家~：「`夫人~`脫~`簪珥~`叩頭~。」","`唐~．`杜甫~．`春望~`詩~：「`白頭~`搔~`更~`短~，`渾~`欲~`不勝~`簪~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`簪子~」。"],"f":"`古人~`用來~`綰髮~`或~`固定~`頭~`冠~`的~`頭飾~。 `如~:「`頭~`簪~」。","type":"`名~"},{"q":["`唐~．`李~`嶠~．`扈從~`還~`洛~`呈~`侍從~`群~`官~`詩~：「`並~`輯~`蛟龍~`書~，`同~`簪~`鳳~`皇~`筆~。」","`宋~．`蘇軾~．`答~`陳述~`古詩~`二~`首~`之~`一~：「`城~`西~`亦~`有~`紅~`千葉~，`人~`老~`簪花~`卻~`自~`羞~。」"],"type":"`動~","f":"`插~、`戴~。"},{"q":["`儀禮~．`士~`喪禮~：「`以~`爵弁~`服~，`簪~`裳~`於~`衣~`左~。」","`鄭玄~．`注~：「`簪~，`連~`也~。」"],"type":"`動~","f":"`連綴~。"}],"p":"zān","b":"ㄗㄢ","=":"5350"},{"d":[{"f":"<1>`之~`又~`音~。"}],"p":"（`又~`音~）zēn","b":"（`又~`音~）ㄗㄣ"}],"translation":{"Deutsch":["Haarnadel (u.E.) (S)"],"English":["hairpin"]}}
,"%u7C2A%u7E93":{"h":[{"d":[{"q":["`南史~．`卷~`二~`十~`一~．`王~`弘~`傳~．`論~`曰~：「`其~`所以~`簪纓~`不~`替~，`豈~`徒然~`也~？」","`三國演義~．`第~`六~`十~`回~：「`久~`聞~`公~`世代~`簪纓~，`何不~`立~`於~`廟堂~？」"],"f":"`古代~`顯貴~`者~`的~`冠~`飾~。`比喻~`高官~`顯宦~。"}],"p":"zān yīng","b":"ㄗㄢ ㄧㄥ"}],"t":"`簪~`纓~"}
,"%u7C2A%u7E93%u7E09%u7D33":{"h":[{"d":[{"q":["`幼學瓊林~．`卷~`二~．`衣服~`類~：「`簪纓縉紳~，`仕宦~`之~`稱~。」"],"f":"`作~`官~`的~`人~。"}],"p":"zān yīng jìn shēn","b":"ㄗㄢ ㄧㄥ ㄐㄧㄣˋ ㄕㄣ"}],"t":"`簪纓~`縉紳~"}
,"%u7C2A%u7E93%u4E16%u80C4":{"h":[{"d":[{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`七~：「`舍人~`是~`簪纓世胄~，`況~`又是~`黌宮~`名士~。」"],"l":["`亦~`作~「`簪纓門第~」。"],"f":"`世代~`仕宦~`的~`人家~。"}],"p":"zān yīng shì zhòu","b":"ㄗㄢ ㄧㄥ ㄕˋ ㄓㄡˋ"}],"t":"`簪纓~`世胄~"}
,"%u7C2A%u7E93%u9580%u7B2C":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第一~`回~：「`雖然~`算不得~`簪纓門第~、`鐘鼎~`人家~，`卻~`倒~`過~`得~`親親熱熱~，`安安靜靜~。」"],"l":["`亦~`作~「`簪纓世胄~」。"],"f":"`世代~`仕宦~`的~`人家~。"}],"p":"zān yīng mén dì","b":"ㄗㄢ ㄧㄥ ㄇㄣˊ ㄉㄧˋ"}],"t":"`簪纓~`門第~"}
,"%u7C2A%u82B1":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`一一~`二~．`禮~`志~`十~`五~：「`是日~`早~，`文武~`百僚~`並~`簪花~，`赴~`文德~`殿~`立~`班~，`聽~`宣~`慶壽~`赦~。」"],"f":"`插花~`於~`冠~。"},{"q":["`唐~．`杜牧~．`為人~`題~`贈詩~`二~`首~`之~`二~：「`有~`恨~`簪花~`懶~，`無聊~`鬥草~`稀~。」"],"f":"`戴~`花~。"}],"p":"zān huā","b":"ㄗㄢ ㄏㄨㄚ","=":"535000001"}],"translation":{"Deutsch":["Blumen ins Haar stecken (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"Blumen ins Haar stecken (u.E.) (V)","t":"`簪~`花~"}
}
