{"%u81AA":{"h":[{"d":[{"type":"`名~","f":"`囊~`膪~：`豬~`肉~`靠近~`兩~`乳~`的~`部分~。"}],"p":"chuài","b":"ㄔㄨㄞˋ"}],"n":12,"t":"膪","c":16,"r":"`肉~"}
,"%u35AA":{"h":[{"d":[{"q":["`通俗編~．`語~`辭~`引~`桂海~`虞~`衡~`志~：「`粵~`中~`俗字~`有~閄，`和~`馘~`切~，`隱身~`忽~`出~`驚人~`之~`聲~`也~。`按~：`揚~`子~`方言~：『`㖪~，`聲~`也~。』……`所~`云~閄`宇~，`當~`以~`作~`㖪~`為~`正~。」"],"type":"`動~","f":"`忽然~`發出~`嚇~`人~`的~`聲音~。"}],"p":"yù","b":"ㄩˋ"}],"n":8,"t":"㖪","c":11,"r":"`口~"}
,"%u51AA%u4366":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`馬祖~`常~．`繅絲~`行~：「`田家~`婦姑~`喜~`滿~`眉~，`賣~`絲~`得~`錢~`買~`冪䍦~。」"],"l":["`或~`稱~`為~「`面~`帽~」。"],"f":"`面衣~。`前後~`全~`用~`紫~`羅~`為~`幅~，`下垂~，`雜~`以~`他~`色~`為~`帶~`垂~`於~`背~，`為~`女子~`遠行~`乘馬~`之~`用~。"}],"p":"mì lí","b":"ㄇㄧˋ ㄌㄧˊ"}],"t":"`冪~`䍦~"}
,"%u51AA%u51AA":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李~`華~．`弔古~`戰場~`文~：「`魂魄~`結~`兮~`天~`沉沉~，`鬼神~`聚~`兮~`雲~`冪冪~。」","`唐~．`元稹~．`鶯鶯傳~：「`冪冪~`臨~`塘~`草~，`飄飄~`思~`渚~`蓬~。」"],"f":"`滿布~、`密布~`的~`樣子~。"}],"p":"mì mì","b":"ㄇㄧˋ ㄇㄧˋ"}],"t":"`冪~`冪~"}
,"%u51AA%u7D1A%u6578":{"Deutsch":"Potenzreihe (S, Math)","t":"`冪~`級數~","francais":"Série entière","English":"power series (math.)","h":[{"d":[{"f":"`數學~`中~，`變數~X`的~`冪級數~，`為~`形~`如~aₙxⁿ`的~`項~，`依~`升冪~`順序~`所~`成~`的~`級數~。"}],"p":"mì jí shù","b":"ㄇㄧˋ ㄐㄧˊ ㄕㄨˋ"}],"translation":{"francais":["Série entière"],"Deutsch":["Potenzreihe (S, Math)"],"English":["power series (math.)"]}}
,"%u51AA":{"n":14,"t":"冪","r":"`冖~","Deutsch":"Potenz, Kraft (u.E.) (S, Math)","c":16,"francais":"exposant (math.)","English":"power","h":[{"d":[{"q":["`儀禮~．`公~`食~`大夫~`禮~：「`簠~`有~`蓋~`冪~，`凡~`炙~`無~`醬~。」","`遼~`史~．`卷~`五~`十~`二~．`禮~`志~`五~：「`冊~`案~`置~`褥~`左~，`去~`冪~`蓋~。」"],"type":"`名~","f":"`覆蓋~`器物~`的~`布巾~。"},{"type":"`名~","f":"`數學~`上~`指~`同一~`數~`自乘~`若干~`次~`的~`乘方~。`如~ 2`自乘~`四~`次~，`就是~ 2`的~`四~`次~`冪~。"},{"q":["`周禮~．`天官~．`冪~`人~：「`祭祀~`以~`疏~`布巾~`冪~`八~`尊~。」","`清~．`紀昀~．`閱微草堂筆記~．`卷~`二~．`灤~`陽~`消夏~`錄~`二~：「`愁~`煙~`低~`冪~`朱~`扉~`雙~，`酸~`風~`微~`戞~`玉女~`窗~。」"],"type":"`動~","f":"`覆蓋~。"}],"p":"mì","b":"ㄇㄧˋ","=":"0716"}],"translation":{"francais":["exposant (math.)","puissance (algèbre)"],"Deutsch":["Potenz, Kraft (u.E.) (S, Math)"],"English":["power","exponent (math.)","to cover with a cloth","cloth cover","veil"]}}
,"%u55AA%u4E3B":{"h":[{"d":[{"q":["`宋書~．`卷~`四~`十~`七~．`孟~`懷~`玉~`傳~：「`丁~`父~`艱~，`懷~`玉~`有孝~`性~，`因~`抱~`篤疾~，`上表~`陳~`解~，`不許~。`又~`自陳~`弟~`仙客~`出繼~，`喪主~`唯~`己~，`乃~`見~`聽~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`喪冢~」。"],"f":"`主~`喪~`的~`人~。`通例~`由~`嫡長子~`為~`喪主~，`沒有~`長子~`則~`由~`嫡~`長孫~`擔任~。"}],"p":"sāng zhǔ","b":"ㄙㄤ ㄓㄨˇ"}],"t":"`喪~`主~"}
,"%u55AA%u4E82%u5E16":{"h":[{"d":[{"f":"`王羲之~`所~`書~`的~`書法~`名帖~。`行書~`而~`帶草~`意~，`勁~`健~`有力~，`剛~`中~`帶~`柔~，`為~`王~`帖~`中~`之~`佳~`品~。"}],"p":"sāng luàn tiè","b":"ㄙㄤ ㄌㄨㄢˋ ㄊㄧㄝˋ"}],"t":"`喪亂~`帖~"}
,"%u55AA%u4E82":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`小雅~．`常棣~：「`喪亂~`既~`平~，`既~`安~`且~`寧~。」","`北齊~．`顏之推~．`顏氏家訓~．`涉~`務~：「`居~`承平~`之~`世~，`不知~`有~`喪亂~`之~`禍~；`處~`廟堂~`之~`下~，`不知~`有~`戰~`陳~`之~`急~。」"],"f":"`死~`喪~`禍亂~`的~`事~。`後~`泛指~`時局~`動亂~。"}],"p":"sāng luàn","b":"ㄙㄤ ㄌㄨㄢˋ"}],"translation":{"English":["tragic disaster","disturbance and bloodshed"]},"English":"tragic disaster","t":"`喪~`亂~"}
,"%u55AA%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`公羊傳~．`昭~`公~`二~`十~`五~`年~：「`喪人~`不佞~，`失守~`魯國~`之~`社稷~。」"],"f":"`逃亡~`他國~`的~`人~。"}],"p":"sàng rén","b":"ㄙㄤˋ ㄖㄣˊ"}],"t":"`喪~`人~"}
,"%u55AA%u5177":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`檀弓~`上~：「`喪具~`君子~`恥~`具~，`一日~`二~`日~`而~`可~`為~`也~`者~，`君子~`弗~`為~`也~。」"],"f":"`喪事~`所~`需~`的~`棺槨~、`衣物~`等~`物品~。"}],"p":"sāng jù","b":"ㄙㄤ ㄐㄩˋ"}],"t":"`喪~`具~"}
,"%u55AA%u4E8B":{"Deutsch":"Trauerangelegenheit (u.E.) (S)","t":"`喪~`事~","francais":"funèrailles","English":"funeral arrangements","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`五~`十~`七~．`絳~`侯~`周勃~`世家~：「`勃~`以~`織~`薄曲~`為~`主~，`常~`為人~`吹簫~`給~`喪事~，`材官~`引~`彊~。」","`三國演義~．`第~`二~`十~`九~`回~：「`此~`非~`將軍~`哭~`時~`也~：`宜~`一面~`治喪~`事~，`一面~`理~`軍國~`大事~。」"],"s":"`凶事~","a":"`吉~`事~,`喜事~","f":"`人~`死~`後~`的~`斂~`葬~、`哀~`祭~`等~`事宜~。"}],"p":"sāng shì","b":"ㄙㄤ ㄕˋ","=":"563000005"}],"translation":{"francais":["funèrailles"],"Deutsch":["Trauerangelegenheit (u.E.) (S)","Regelung eines Todesfalls (u.E.)"],"English":["funeral arrangements"]}}
,"%u55AA%u5143":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`曹植~．`雜~`詩~`六~`首~`之~`六~：「`國讎~`亮~`不~`塞~，`甘心~`思~`喪元~。」","`明~．`葉憲祖~．`易水寒~．`第~`三~`折~：「`便~`捐生~`何足~`駭~？`常言~`道~`勇士~`喪元~`無害~。」"],"f":"`元~，`頭~`也~。`喪元~`指~`被~`殺身~`亡~。"}],"p":"sàng yuán","b":"ㄙㄤˋ ㄩㄢˊ"}],"t":"`喪~`元~"}
,"%u55AA%u4EA1":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第一~○`四~`回~：「`吾~`不幸~`中道~`喪亡~，`虛~`廢~`國家大事~，`得罪~`於~`天下~。」"],"f":"`滅亡~、`死亡~。`書經~．`多士~「`弗~`弔~`旻天~，`大~`降~`喪~`于~`殷~」`句~`下~`孔安國~．`傳~：「`殷~`道~`不~`至~，`故~`旻天~`下~`喪亡~`於~`殷~。」"}],"p":"sàng wáng","b":"ㄙㄤˋ ㄨㄤˊ"}],"translation":{"Deutsch":["verenden (u.E.) (V)"],"English":["to die"]},"English":"to die","Deutsch":"verenden (u.E.) (V)","t":"`喪~`亡~"}
,"%u55AA%u51A2":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`喪主~」。"],"f":"`主~`喪~`的~`人~。`取~`冢子~`主~`喪~`之~`意~。"}],"p":"sāng zhǒng","b":"ㄙㄤ ㄓㄨㄥˇ"}],"t":"`喪~`冢~"}
,"%u55AA%u5076":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~：「`姪兒~`王~`文~`用~`青年~`喪偶~，`管理~`多年~，`才幹~`精敏~。」","`紅樓夢~．`第~`四~`回~：「`因此~`這~`李紈~`雖~`青春~`喪偶~，`且~`居處~`於~`膏粱錦繡~`之~`中~，`竟~`如~`槁木死灰~`一般~，`一概~`無~`聞~`無~`見~。」"],"f":"`死~`了~`配偶~。"}],"p":"sàng ǒu","b":"ㄙㄤˋ ㄡˇ"}],"translation":{"Deutsch":["den Ehepartner verlieren (u.E.) (S)"],"English":["bereaved of one's spouse (literary)"]},"English":"bereaved of one's spouse (literary)","Deutsch":"den Ehepartner verlieren (u.E.) (S)","t":"`喪~`偶~"}
,"%u55AA%u5931":{"h":[{"d":[{"s":"`損失~","a":"`得~`回~,`獲得~,`取得~","f":"`失去~。","e":["`如~：「`遲到~`使~`他~`喪失~`了~`比賽~`的~`資格~。」"]}],"p":"sàng shī","b":"ㄙㄤˋ ㄕ","=":"563300008"}],"francais":"perdre","translation":{"francais":["perdre"],"English":["to lose","to forfeit"]},"English":"to lose","t":"`喪~`失~"}
,"%u55AA%u5929%u5BB3%u7406":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`雖~`做~`了~`不少~`喪天害理~`的~`事~，`但~`在~`臨死~`前~`終於~`能~`澈底~`悔悟~，`因此~`還~`可~`算是~`良心未泯~。」"],"f":"`形容~`做事~`凶狠~`殘暴~，`違背~`天理良心~。"}],"p":"sāng tiān hài lǐ","b":"ㄙㄤ ㄊㄧㄢ ㄏㄞˋ ㄌㄧˇ"}],"translation":{"English":["devoid of conscience (idiom)"]},"English":"devoid of conscience (idiom)","t":"`喪~`天~`害~`理~"}
,"%u55AA":{"n":9,"t":"喪","r":"`口~","Deutsch":"Trauer (u.E.)","c":12,"francais":"perdre","English":"to make funeral arrangements","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`八~．`高祖~`本紀~：「`漢~`王~`聞~`之~，`袒~`而~`大哭~。`遂~`為~`義帝~`發喪~，`臨~`三~`日~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`居喪~」、「`治喪~」、「`弔喪~」。"],"f":"`有關~`死者~`的~`事宜~。"},{"q":["`春秋~．`僖~`公元~`年~：「`夫人~`氏~`之~`喪~`至~`自~`齊~。」","`資治通鑑~．`卷~`六~`十~．`漢紀~`五~`十~`二~．`獻~`帝~`初~`平~`三~`年~：「`鮑~`信~`戰~`死~，`操~`購求~`其~`喪~`不得~，`乃~`刻~`木~`如~`信~`狀~，`祭~`而~`哭~`焉~。」"],"type":"`名~","f":"`屍體~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`周~`代~`有~`喪~`左~。"}],"p":"sāng","b":"ㄙㄤ","=":"5630"},{"d":[{"q":["`詩經~．`唐~`風~．`葛生~．`序~：「`好~`攻戰~，`則~`國人~`多~`喪~`矣~。」"],"type":"`動~","f":"`逃亡~。"},{"q":["`唐~．`韓愈~．`上~`李~`尚書~`書~：「`魂~`亡~`魄~`喪~，`影~`滅跡~`絕~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`喪盡天良~」、「`喪權辱國~」、「`垂頭~`喪志~」。"],"f":"`失去~、`丟掉~。"},{"q":["`論語~．`憲~`問~：「`夫~`如是~，`奚~`而~`不~`喪~？」","`國語~．`晉~`語~：「`若~`紂~`有~`良~`子~，`而~`先~`紂~`喪~，`無~`章~`其~`惡~`而~`厚~`其~`敗~。」"],"type":"`動~","f":"`失敗~、`毀滅~。"},{"q":["`書經~．`金縢~：「`武~`王~`既~`喪~，`管叔~`及~`其~`群~`弟~`乃~`流言~`於~`國~。」","`南朝~`宋~．`劉義慶~．`世說新語~．`賢~`媛~：「`郗~`嘉賓~`喪~，`婦兄~`弟~`欲~`迎~`妹~`還~，`終~`不肯~`歸~。」"],"type":"`動~","f":"`死亡~。"}],"p":"sàng","b":"ㄙㄤˋ","=":"5633"}],"translation":{"francais":["perdre","deuil","funérailles"],"Deutsch":["Trauer (u.E.)","etw. verlieren (u.E.) (V)"],"English":["to make funeral arrangements","to be in mourning","corpse (old)","to lose","to flee","to be defeated","to die"]}}
,"%u55AA%u547D":{"Deutsch":"Verlust (u.E.) (S)","t":"`喪~`命~","francais":"perdre la vie","English":"to lose one's life","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`六~`十~`五~`回~：「`渭~`橋~`六~`戰~，`殺~`得~`曹操~`割~`鬚~`棄~`袍~，`幾乎~`喪命~，`非~`等閒~`之~`比~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`九~`回~：「`不然~，`你~`則~`白白~`的~`喪命~，`且~`無~`人~`憐惜~。」"],"l":["`亦~`作~「`喪生~」。"],"a":"`健在~","f":"`失去~`性命~，`即~`死亡~。"}],"p":"sàng mìng","b":"ㄙㄤˋ ㄇㄧㄥˋ","=":"563300001"}],"translation":{"francais":["perdre la vie"],"Deutsch":["Verlust (u.E.) (S)","sterben (u.E.) (V)","tödlich (u.E.) (Adj)"],"English":["to lose one's life"]}}
,"%u55AA%u5FC3":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`昭~`公~`二~`十~`五~`年~：「`哀樂~`而~`樂~`哀~，`皆~`喪心~`也~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`五~：「`今~`已~`歷~`盡~`淒涼~，`受~`人~`冷落~，`還~`想~`著~『`風月~』`兩~`字~，`真~`喪心~`之~`人~`了~！」"],"f":"`失掉~`本心~。"}],"p":"sàng xīn","b":"ㄙㄤˋ ㄒㄧㄣ"}],"t":"`喪~`心~"}
,"%u55AA%u5C45":{"h":[{"d":[{"f":"`喪家~`所~`住~`的~`地方~。`為~`訃~`文~`中的~`用詞~。"}],"p":"sāng jū","b":"ㄙㄤ ㄐㄩ"}],"t":"`喪~`居~"}
,"%u55AA%u5BB6%u72D7":{"h":[{"d":[{"q":["`異~`號~`類編~．`卷~`九~．`嗤鄙~`類~．`喪家狗~：「`宋史~：『`寇~`瑊~`初~`附~`丁~，`謂~`故~`少~`達~，`及~`謂~`敗~`左遷~，`鬱鬱~`不~`自得~。`祕書~`丞~`鼓~`齊~`賦~`喪家狗~`以~`刺~`之~。』」"],"l":["`見~「`喪家之狗~」`條~。"],"f":"`比喻~`不得志~、`無~`所~`歸宿~`或~`驚慌失措~`的~`人~。"}],"p":"sàng jiā gǒu","b":"ㄙㄤˋ ㄐㄧㄚ ㄍㄡˇ"}],"t":"`喪家~`狗~"}
,"%u55AA%u5BB6":{"h":[{"d":[{"q":["`北齊~．`顏之推~．`顏氏家訓~．`風操~：「`南人~`冬至~`歲首~，`不~`詣~`喪家~；`若~`不修~`書~，`則~`過節~`束~`帶~`以~`申~`慰~。」"],"e":["`如~：「`死者~`已矣~，`勸~`勸~`喪家~`別~`哀慟~`過度~`了~。」"],"f":"`有~`喪事~`的~`人家~。"}],"p":"sāng jiā","b":"ㄙㄤ ㄐㄧㄚ","=":"563000003"}],"translation":{"Deutsch":["die Hinterbliebenen einer Familie (u.E.)"]},"Deutsch":"die Hinterbliebenen einer Familie (u.E.)","t":"`喪~`家~"}
,"%u55AA%u660E":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`檀弓~`上~：「`子夏~`喪~`其~`子~`而~`喪~`其~`明~。`曾子~`弔~`之~`曰~：『`吾~`聞~`之~`也~，`朋友~`喪明~`則~`哭~`之~。』」"],"f":"`眼睛~`失明~。"}],"p":"sàng míng","b":"ㄙㄤˋ ㄇㄧㄥˊ"}],"translation":{"Deutsch":["blind (u.E.) (Adj, Med)","Augenlicht verlieren (u.E.) (Med)"]},"Deutsch":"blind (u.E.) (Adj, Med)","t":"`喪~`明~"}
,"%u55AA%u5BB6%u4E4B%u72AC":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`王世貞~．`鳴鳳~`記~．`第~`十~`齣~：「`飛鳥依人~，`今~`做~`了~`喪家之犬~。」","`精~`忠~`岳~`傳~．`第~`十~`七~`回~：「`關~`已~`失~`了~，`急~`得~`如~`喪家之犬~，`漏網之魚~，`只得~`落荒而走~。」"],"s":"`漏網之魚~","l":["`見~「`喪家之狗~」`條~。"],"f":"`比喻~`不得志~、`無~`所~`歸宿~`或~`驚慌失措~`的~`人~。"}],"p":"sàng jiā zhī quǎn","b":"ㄙㄤˋ ㄐㄧㄚ ㄓ ㄑㄩㄢˇ","=":"563300003"}],"francais":"chien sans foyer","translation":{"francais":["chien sans foyer","chien sans maître","chien perdu sans collier"],"English":["stray dog (idiom)"]},"English":"stray dog (idiom)","t":"`喪家~`之~`犬~"}
,"%u55AA%u5FD7":{"h":[{"d":[{"q":["`書經~．`旅~`獒~：「`玩人喪德~，`玩物喪志~。」","`三國演義~．`第~`三~`十~`一回~：「`成敗~`有時~，`不可~`喪志~。」"],"f":"`失去~`志氣~。"}],"p":"sàng zhì","b":"ㄙㄤˋ ㄓˋ","=":"563300007"}],"francais":"perdre la détermination","translation":{"francais":["perdre la détermination"],"English":["lose determination"]},"English":"lose determination","t":"`喪~`志~"}
,"%u55AA%u6557":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`十~`七~．`賈~`復~`傳~：「`復~`從~`征伐~，`未嘗~`喪敗~，`數~`與~`諸~`將~`潰圍~`解~`急~，`身~`被~`十~`二~`創~。」","`三國演義~．`第~`三~`十~`二~`回~：「`袁~`氏~`連年~`喪敗~，`兵革~`疲~`於~`外~，`謀臣~`誅~`於~`內~。」"],"f":"`衰~`滅~`敗亡~。"}],"p":"sàng bài","b":"ㄙㄤˋ ㄅㄞˋ"}],"t":"`喪~`敗~"}
,"%u55AA%u670D":{"Deutsch":"Zobel (u.E.) (S)","t":"`喪~`服~","francais":"vêtement de deuil","English":"mourning garment","h":[{"d":[{"s":"`孝服~,`凶服~","a":"`喜服~","f":"`居喪~`所~`穿~`的~`衣服~。`分~`為~`斬衰~、`齊衰~、`小功~、`大功~、`緦麻~`五種~，`以~`親疏~`為~`差等~。"}],"p":"sāng fú","b":"ㄙㄤ ㄈㄨˊ","=":"563000001"}],"translation":{"francais":["vêtement de deuil"],"Deutsch":["Zobel (u.E.) (S)"],"English":["mourning garment"]}}
,"%u55AA%u6B0A":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`清廷~`喪權~`失地~，`民不聊生~。」"],"f":"`喪失~`主權~`或~`權力~。"}],"p":"sàng quán","b":"ㄙㄤˋ ㄑㄩㄢˊ"}],"t":"`喪~`權~"}
,"%u55AA%u660E%u4E4B%u75DB":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`楊~`烱~．`常州~`刺史~`伯父~`東~`平陽~`公~`墓誌銘~：「`一~`子~`令~`珍~，`早~`亡~，`朝夕~`溫~`清~`者~`四~`女~，`公~`慨然~`有~`喪明之痛~。」","`二十年目睹之怪現狀~．`第~`八~`十~`七~`回~：「`誰知~`同寅~`當中~，`一人傳十，十人傳百~，`已經~`有~`許多~`人~`知道~`他~`遭~`了~『`喪明之痛~』。」"],"f":"`語~`本~`禮記~．`檀弓~`上~：「`子夏~`喪~`其~`子~`而~`喪~`其~`明~。」`後~`比喻~`喪~`子~。"}],"p":"sàng míng zhī tòng","b":"ㄙㄤˋ ㄇㄧㄥˊ ㄓ ㄊㄨㄥˋ"}],"t":"`喪明~`之~`痛~"}
,"%u55AA%u5BB6%u4E4B%u72D7":{"h":[{"d":[{"f":"`原~`指~`喪事~`人家~`的~`狗~，`因~`主人~`悲傷~`哀慟~，`故~`乏~`餵養~`照顧~`而~`不得意~。`語~`出~`史記~．`卷~`四~`十~`七~．`孔子~`世家~：「`其~`肩~`類~`子產~，`然~`自~`要~`以下~`不及~`禹~`三~`寸~，`纍纍~`若~`喪家之狗~。」`喪~`音~ㄙㄤ。`後~`多~`轉~`指~`無家可歸~`的~`狗~，`用來~`比喻~`不得志~、`無~`所~`歸宿~`或~`驚慌失措~`的~`人~。`喪~`音~ㄙㄤˋ。`晉書~．`卷~`五~`十~`五~．`夏侯湛~`傳~：「`當此~`之~`時~，`若~`失水~`之~`魚~，`喪家之狗~，`行~`不勝衣~，`言~`不出~`口~，`安能~`干~`當世~`之~`務~。」`三國演義~．`第~`十~`四~`回~：「`傕~、`汜~`望~`西~`逃命~，`忙忙~`似~`喪家之狗~。」`亦~`作~「`喪家狗~」、「`喪家之犬~」。"}],"p":"sàng jiā zhī gǒu","b":"ㄙㄤˋ ㄐㄧㄚ ㄓ ㄍㄡˇ"}],"translation":{"Deutsch":["herrenloser Hund; heimatloser Geselle (u.E.) (S, Sprichw)"],"English":["see `喪家之犬~|丧`家~`之~`犬~[sang4 jia1 zhi1 quan3]"]},"English":"see `喪家之犬~|丧`家~`之~`犬~[sang4 jia1 zhi1 quan3]","Deutsch":"herrenloser Hund; heimatloser Geselle (u.E.) (S, Sprichw)","t":"`喪家~`之~`狗~"}
,"%u55AA%u699C":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`十~`八~`回~：「`畫~`士~`一面~`傳神~，`陰陽~`官~`寫~`喪榜~，`晁~`大舍~`嫌~`那~`奉~`直~`大夫~`不~`冠冕~，`要~`寫~『`光祿大夫~`上~`柱國~`先考~`晁~`公~』。」"],"f":"`掌理~`喪葬~`的~`星士~`所~`開~`具~`死者~`年~`壽~`及~`回煞~`等~`事~`的~`文件~，`舊日~`官府~`視~`此~`為~`證明~`死亡~`的~`憑證~。"}],"p":"sāng bǎng","b":"ㄙㄤ ㄅㄤˇ"}],"t":"`喪~`榜~"}
,"%u55AA%u715E":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`二~`十~`七~．`李~`玉英~`獄~`中~`訟~`冤~：「`看~`這個~`模樣~，`必~`是~`觸犯~`了~`神道~`的~，`被~`喪煞~`打~`了~。」"],"f":"`民間~`迷信~`人~`死~`後~`變~`為~「`煞~」，`故~`稱~`為~「`喪煞~」。`至~`期~，`回~`喪家~，`稱~「`回煞~」`或~「`歸煞~」。"}],"p":"sāng shà","b":"ㄙㄤ ㄕㄚˋ"}],"t":"`喪~`煞~"}
,"%u55AA%u5FC3%u75C5%u72C2":{"Deutsch":"irrsinnig, Irre (u.E.) (S)","t":"`喪心~`病~`狂~","francais":"devenir forcené et perverti","English":"frenzied (idiom); completely crazy and ridiculous","h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`三八~`一~．`范~`如~`圭~`傳~：「`公~`不~`喪心病狂~，`奈何~`為~`此~？`必~`遺臭~`萬世~`矣~。」","`隋~`唐~`演義~．`第~`七~`十~`一回~：「`不意~`邪~`痴~`之~`念~`一舉~，`那~`點~`奸淫~，`如醉如痴~，`專~`在~`五倫~`中~`喪心病狂~`做~`將出~`來~。」"],"s":"`喪盡天良~","l":["`或~`作~「`病~`狂~`喪心~」。"],"f":"`喪失~`人性~，`舉止~`荒謬~、`反常~。`形容~`人~`殘忍~`可惡~`到~`了~`極點~。"}],"p":"sàng xīn bìng kuáng","b":"ㄙㄤˋ ㄒㄧㄣ ㄅㄧㄥˋ ㄎㄨㄤˊ","=":"563300006"}],"translation":{"francais":["devenir forcené et perverti","persister dans le mal","agir sans scrupule(ou : sans vergogne)"],"Deutsch":["irrsinnig, Irre (u.E.) (S)","Wahnsinn (u.E.) (S)","Wahnsinnige (u.E.) (S)","skrupellos (u.E.)"],"English":["frenzied (idiom); completely crazy and ridiculous","loss of reason","insane","crazed cruelty"]}}
,"%u55AA%u7D00":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`樂記~：「`衰~`麻~`哭泣~，`所以~`節~`喪紀~`也~；`鐘鼓~`于~`戚~，`所以~`和~`安樂~`也~。」"],"f":"`喪事~。"},{"q":["`周禮~．`天官~．`大府~：「`山~`澤~`之~`賦~，`以~`待~`喪紀~。」"],"f":"`喪亡~`與~`凶年~。"}],"p":"sāng jì","b":"ㄙㄤ ㄐㄧˋ"}],"t":"`喪~`紀~"}
,"%u55AA%u6B0A%u8FB1%u570B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`有為~`青年~`感~`於~`清廷~`腐敗~`無能~、`喪權辱國~，`遂~`矢志~`革命~。」"],"f":"`喪失~`主權~，`使~`國家~`蒙受~`恥辱~。"}],"p":"sàng quán rù guó","b":"ㄙㄤˋ ㄑㄩㄢˊ ㄖㄨˋ ㄍㄨㄛˊ","=":"563300005"}],"translation":{"Deutsch":["dem Staat schaden (u.E.) (S)"],"English":["to forfeit sovereignty and humiliate the country (idiom)","to surrender territory under humiliating terms"]},"English":"to forfeit sovereignty and humiliate the country (idiom)","Deutsch":"dem Staat schaden (u.E.) (S)","t":"`喪權~`辱國~"}
,"%u55AA%u796D":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`檀弓~`下~：「`是日~`也~，`以~`吉~`祭~`易~`喪祭~。」","`兒女英雄傳~．`第~`二~`十~`回~：「`從來~`喪祭~`稱~`家~`之~`有~`無~，`她~`自己~`既~`不能~`盡心~，`要~`你~`多~`費~，`她~`必~`不安~。」"],"f":"`葬~`亡者~`後~`的~`祭祀~。"},{"q":["`書經~．`武~`成~：「`重~`民~`五教~，`惟~`食~`喪祭~。」"],"f":"`喪禮~`和~`祭祀~。"}],"p":"sāng jì","b":"ㄙㄤ ㄐㄧˋ"}],"t":"`喪~`祭~"}
,"%u55AA%u751F":{"Deutsch":"ums Leben kommen (u.E.)","t":"`喪~`生~","francais":"perdre la vie","English":"to die","h":[{"d":[{"s":"`死亡~,`亡故~","l":["`亦~`作~「`喪命~」。"],"e":["`如~：「`他~`不幸~`在~`車禍~`中~`喪生~`了~。」"],"f":"`失去~`生命~，`即~`死亡~。"}],"p":"sàng shēng","b":"ㄙㄤˋ ㄕㄥ","=":"563300009"}],"translation":{"francais":["perdre la vie","mourir"],"Deutsch":["ums Leben kommen (u.E.)","krepieren, verenden (u.E.) (V)","sterben (u.E.) (V)"],"English":["to die","to lose one's life"]}}
,"%u55AA%u79AE":{"Deutsch":"Leichenbegängnis, Leichenbegräbnis (u.E.) (S)","t":"`喪~`禮~","francais":"enterrement","English":"funeral","h":[{"d":[{"q":["`周禮~．`春官~．`大宗~`伯~：「`以~`凶禮~`哀~`邦國~`之~`憂~，`以~`喪禮~`哀~`死亡~。」","`紅樓夢~．`第~`十~`三~`回~：「`戴~`權~`會意~，`因~`笑~`道~：『`想~`是~`為~`喪禮~`上風~`光~`些~。』」"],"f":"`有關~`喪事~`的~`禮節~。"}],"p":"sāng lǐ","b":"ㄙㄤ ㄌㄧˇ","=":"563000002"}],"translation":{"francais":["enterrement"],"Deutsch":["Leichenbegängnis, Leichenbegräbnis (u.E.) (S)"],"English":["funeral"]}}
,"%u55AA%u8072%u568E%u6C23":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`不要~`整天~`喪聲嚎氣~`的~，`惹~`人~`嫌~`厭~。」"],"f":"`哀~`聲~`嘆氣~`如~`遇~`喪事~`一般~。"}],"p":"sāng shēng háo qì","b":"ㄙㄤ ㄕㄥ ㄏㄠˊ ㄑㄧˋ"}],"t":"`喪~`聲~`嚎~`氣~"}
,"%u55AA%u8072%u6B6A%u6C23":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`二~`十~`八~`回~：「`想必~`是~`你~`的~`丫頭~`們~`懶待~`動~，`喪聲歪氣~`的~，`也是~`有的~。」"],"f":"`言語~、`態度~`不遜~。"}],"p":"sāng shēng wāi qì","b":"ㄙㄤ ㄕㄥ ㄨㄞ ㄑㄧˋ"}],"t":"`喪~`聲~`歪~`氣~"}
,"%u55AA%u76E1%u5929%u826F":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`二~`回~：「`既~`見到~`了~，`要不~`拿~`出血~`心~`來~`提補~`老爺~，`那~`小的~`就~`喪盡天良~`了~。」"],"s":"`喪心病狂~","f":"`形容~`泯滅~`人性~，`極~`為~`惡毒~。"}],"p":"sàng jìn tiān liáng","b":"ㄙㄤˋ ㄐㄧㄣˋ ㄊㄧㄢ ㄌㄧㄤˊ","=":"5633000031"}],"translation":{"Deutsch":["gewissenlos (u.E.) (Adj)"],"English":["devoid of conscience (idiom); utterly heartless"]},"English":"devoid of conscience (idiom); utterly heartless","Deutsch":"gewissenlos (u.E.) (Adj)","t":"`喪~`盡~`天良~"}
,"%u55AA%u6C23":{"Deutsch":"Pech, Unglück (u.E.) (S)","t":"`喪~`氣~","francais":"être découragé","English":"to feel disheartened","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`陸機~．`辯~`亡~`論~`上~：「`由是~`二~`邦~`之~`將~，`喪氣~`挫~`鋒~。」","`三國演義~．`第~`十~`九~`回~：「`眾~`將~`又~`哀告~，`打~`了~`五~`十~`背花~，`然後~`放~`歸~。`眾~`將無~`不~`喪氣~。」"],"s":"`頹喪~","a":"`鼓舞~","f":"`失去~`強盛~`的~`志氣~，`精神~`頹喪~。"}],"p":"sàng qì","b":"ㄙㄤˋ ㄑㄧˋ","=":"563300004"},{"d":[{"e":["`如~：「`人~`喪氣~`的~`時候~，`連~`黃金~`到~`了~`身邊~`都~`還~`會~`飛走~。」"],"f":"`倒楣~，`感~`到~`不吉~`利~。"}],"p":"sàng qi","b":"ㄙㄤˋ ˙ㄑㄧ","=":"5633000041"}],"translation":{"francais":["être découragé","se sentir découragé"],"Deutsch":["Pech, Unglück (u.E.) (S)","den Mut verlieren (u.E.) (V)","mutlos (u.E.) (Adj)"],"English":["to feel disheartened","unlucky"]}}
,"%u55AA%u81BD%u4EA1%u9B42":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`秦~`𥳑~`夫~．`趙禮讓肥~．`第~`二~`折~：「`但凡~`拿住~`的~`人~`呵~，`見~`了~`俺~`喪膽亡魂~，`今朝~`拿住~`這廝~，`面不改色~。」"],"l":["`亦~`作~「`喪膽銷魂~」。"],"f":"`比喻~`極~`為~`恐懼~`害怕~。"}],"p":"sàng dǎn wáng hún","b":"ㄙㄤˋ ㄉㄢˇ ㄨㄤˊ ㄏㄨㄣˊ"}],"t":"`喪膽~`亡魂~"}
,"%u55AA%u8457%u81C9":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`看~`他~`喪著臉~，`大概~`發生~`什麼~`事~`了~！」"],"f":"`心中~`不樂~，`臉色~`愁苦~。"}],"p":"sàng zhe liǎn","b":"ㄙㄤˋ ˙ㄓㄜ ㄌㄧㄢˇ"}],"t":"`喪~`著~`臉~"}
,"%u55AA%u81BD%u92B7%u9B42":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`馮~`玉蘭~．`第~`四~`折~：「`暗自~`凝~`睛~，`不由~`我~`不~`喪膽銷魂~`忽地~`驚~。」","`東周~`列國~`志~．`第~`四~`十~`一回~：「`今日~`路~`當~`險~`處~，`遇~`此~`勁敵~，`那~`殘~`兵~`又~`都~`是~`個~`傷弓之鳥~，`誰人~`不~`喪膽銷魂~。」"],"l":["`亦~`作~「`喪膽亡魂~」。"],"f":"`比喻~`極~`為~`恐懼~`害怕~。"}],"p":"sàng dǎn xiāo hún","b":"ㄙㄤˋ ㄉㄢˇ ㄒㄧㄠ ㄏㄨㄣˊ"}],"t":"`喪膽~`銷魂~"}
,"%u55AA%u8569%u6E38%u9B42":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`一個~`人~`隻身~`在~`荒郊~`野~`嶺~`喪蕩游魂~`的~，`也~`不知~`奔~`往~`那~`一方~`好~。」"],"f":"`惶惶~`無主~`的~`樣子~。"}],"p":"sàng dàng yóu hún","b":"ㄙㄤˋ ㄉㄤˋ ㄧㄡˊ ㄏㄨㄣˊ"}],"t":"`喪~`蕩~`游~`魂~"}
,"%u55AA%u8EAB":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`二~`回~：「`若~`不~`斬草除根~，`必~`為~`喪身~`之~`本~。」"],"e":["`如~：「`喪身~`敗家~」。"],"f":"`死亡~。"}],"p":"sàng shēn","b":"ㄙㄤˋ ㄕㄣ","=":"5633000081"}],"t":"`喪~`身~"}
,"%u55AA%u8B17":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`那~`玉~`釧~`兒~`先~`雖~`不悅~，`只管~`見~`寶玉~`一些~`性子~`沒有~，`憑~`他~`怎麼~`喪謗~，`還是~`溫存~`和氣~，`自己~`倒~`不好意思~`的~`了~。」"],"f":"`惡聲~`惡氣~，`加以~`毀謗~。"}],"p":"sàng bang","b":"ㄙㄤˋ ˙ㄅㄤ"}],"t":"`喪~`謗~"}
,"%u55AA%u81BD":{"Deutsch":"panisch (u.E.)","t":"`喪~`膽~","francais":"perdre courage","English":"panic-stricken","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李商隱~．`為~`李~`貽~`孫~`上~`李~`相公~`啟~：「`亘~`絕~`幕~`以~`銷魂~，`委~`窮~`沙~`而~`喪膽~。」","`三國演義~．`第~`七~`十~`一回~：「`我~`斬~`了~`夏侯~`淵~，`張~`郃~`喪膽~；`吾~`明日~`領命~`去~`劫~`糧草~，`只~`留~`五百~`軍~`守~`營~。」"],"a":"`無畏~","f":"`嚇~`破~`了~`膽~。`形容~`非常~`害怕~。","e":["`如~：「`聞風喪膽~」。"]}],"p":"sàng dǎn","b":"ㄙㄤˋ ㄉㄢˇ","=":"563300002"}],"translation":{"francais":["perdre courage","trembler de peur"],"Deutsch":["panisch (u.E.)"],"English":["panic-stricken","scared out of one's wits"]}}
,"%u55AA%u9580":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`喪門~`神~」。"],"f":"`相傳~`為~`值~`歲~`的~`凶神~，`主掌~`死~`喪~`哭泣~`的~`事~。`見~`清~．`允~`祿~．`協~`記~`辨~`方書~．`卷~`三~．`喪門~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`二十四~`回~：「`混沌~`濁物~！`我~`倒~`不曾~`見~`日頭~`在~`半天~`裡~，`便~`把~`著~`喪門~`關~`了~，`也須~`吃~`別人~`道~`我家~`怎地~`禁~`鬼~。」"],"f":"`喪家~`的~`門~。"}],"p":"sāng mén","b":"ㄙㄤ ㄇㄣˊ"}],"t":"`喪~`門~"}
,"%u55AA%u9418":{"Deutsch":"Totenglocke (u.E.) (S)","t":"`喪~`鐘~","francais":"glas","English":"knell","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`民主~`革命~`的~`成功~，`正~`敲~`響~`了~`極權~`暴政~`的~`喪鐘~。」"],"f":"`西方~`風俗~`敲~`鐘~`以~`宣告~`人~`死亡~。`故~`比喻~`死亡~、`滅亡~。"}],"p":"sāng zhōng","b":"ㄙㄤ ㄓㄨㄥ","=":"563000004"}],"translation":{"francais":["glas"],"Deutsch":["Totenglocke (u.E.) (S)"],"English":["knell"]}}
,"%u55AA%u9B42%u843D%u9B44":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`喪魂落魄~`的~`樣子~，`好像~`是~`遇到~`鬼~`一樣~。」"],"f":"`形容~`極~`為~`驚懼~`害怕~。"}],"p":"sàng hún luò pò","b":"ㄙㄤˋ ㄏㄨㄣˊ ㄌㄨㄛˋ ㄆㄛˋ"}],"translation":{"English":["scared out of one's wits (idiom); in a panic"]},"English":"scared out of one's wits (idiom); in a panic","t":"`喪~`魂~`落魄~"}
,"%u55AA%u846C":{"Deutsch":"Begräbnis, Bestattung (u.E.) (S)","t":"`喪~`葬~","francais":"Rite funéraire","English":"funeral","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`三~`回~：「`董~`后~`何~`罪~，`妄~`以~`鴆~`死~？`國母~`喪葬~，`託疾~`不出~！」","`儒林外史~．`第~`四~`十~`回~：「`喪葬~`已~`畢~，`家產~`都~`已~`賠~`完了~。」"],"f":"`辦理~`人~`死~`後~`的~`一切~`事宜~。"}],"p":"sāng zàng","b":"ㄙㄤ ㄗㄤˋ","=":"563000006"}],"translation":{"francais":["Rite funéraire"],"Deutsch":["Begräbnis, Bestattung (u.E.) (S)","Bestattung (u.E.) (S)"],"English":["funeral","burial"]}}
,"%u55AA%u9580%u661F":{"h":[{"d":[{"q":["`老殘遊記~．`第~`四~`回~：「`犯~`著~`這~`位~『`喪門星~』，`事情~`可就~`大~`大~`不妥~`了~！`我~`先~`去~`走~`一趟~`看~`罷~。」"],"f":"`值~`歲~`的~`凶煞~。`泛~`稱~`凶惡~`或~`使~`人~`倒楣~、`不幸~`的~`人~。"}],"p":"sāng mén xīng","b":"ㄙㄤ ㄇㄣˊ ㄒㄧㄥ"}],"translation":{"English":["messenger of death (cf Irish banshee)","person bringing bad luck"]},"English":"messenger of death (cf Irish banshee)","t":"`喪門~`星~"}
,"%u5DAA":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`岌嶪~」`條~。"],"f":""}],"p":"yè","b":"ㄧㄝˋ"}],"n":13,"t":"嶪","c":16,"r":"`山~"}
,"%u61AA":{"n":12,"t":"憪","r":"`心~","c":15,"English":"composed, contented","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`柳宗元~．`酬~`韶~`州~`裴~`曹~`長~`使君~`寄~`道~`州~`呂~`八~`大使~`因~`以~`見示~`二~`十~`韻~：「`循~`省~`誠~`知~`懼~，`安排~`祗~`自~`憪~。」"],"type":"`形~","f":"`閒適~`自得~。"}],"p":"xián","b":"ㄒㄧㄢˊ"},{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`十~．`孝~`文~`本紀~：「`朕~`既~`不能~`遠~`德~，`故~`憪~`然~`念~`外人~`之~`有~`非~。」","`聊齋志異~．`卷~`四~．`羅剎~`海~`市~：「`馬~`至~`是~`孤立~，`憪~`然~`不~`自~`安~。」"],"type":"`副~","f":"`不安~。"},{"q":["`新唐書~．`卷~`一~`六~`八~．`王~`叔~`文~`傳~：「`憪~`然~`謂~`天下~`無~`人~。」"],"type":"`副~","f":"`忿怒~`的~`樣子~。"}],"p":"xiàn","b":"ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"English":["composed, contented"]}}
,"%u6DAA":{"n":8,"t":"涪","r":"`水~","c":11,"francais":"rivière Fu dans le Sichuan","English":"name of a river","h":[{"d":[{"l":["`見~「`涪江~」`條~。"],"f":""}],"p":"fú","b":"ㄈㄨˊ","=":"0961"}],"translation":{"francais":["rivière Fu dans le Sichuan"],"English":["name of a river"]}}
,"%u6DAA%u6C5F":{"h":[{"d":[{"f":"`河川~`名~。`源~`出~`四川省~`松~`潘~`縣~`東北~`雪~`瀾~`山~，`東南~`流~，`至~`合~`川~`縣~，`注~`入~`嘉陵江~。"}],"p":"fú jiāng","b":"ㄈㄨˊ ㄐㄧㄤ","=":"096100001"}],"translation":{"Deutsch":["Fu Jiang, Fujiang (Fluss in Südwestchina) (u.E.) (Eig, Geo)"]},"Deutsch":"Fu Jiang, Fujiang (Fluss in Südwestchina) (u.E.) (Eig, Geo)","t":"`涪~`江~"}
,"%u79AA%u4E03":{"h":[{"d":[{"f":"`禪宗~`的~`教學~`方法~。`修~`禪~`者~`以~`七~`天~`為期~`限~，`密集~`的~`靜坐~`及~`參話頭~，`期~`能~`在~`此~`七~`天~`內~`開悟~。`禪七~`一般~`常在~`冬季~`舉行~，`在~`臺灣~`常在~`寒假~`和~`暑假~`進行~。"}],"p":"chán qī","b":"ㄔㄢˊ ㄑㄧ"}],"t":"`禪~`七~"}
,"%u79AA%u5473":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜甫~．`唐~`故~`萬年~`縣君~`京兆~`杜~`氏~`墓碑~：「`絕~`葷~`血~`於~`禪味~，`混~`出處~`於~`度~`門~。」"],"f":"`進入~`禪定~`時~`所~`體會~`到~`的~`妙~`味~。"}],"p":"chán wèi","b":"ㄔㄢˊ ㄨㄟˋ"}],"t":"`禪~`味~"}
,"%u79AA%u5B78":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`近年~`來~`精~`修~`禪學~，`頗有~`心得~。」"],"f":"`佛教~`禪宗~`的~`教~`理~。"}],"p":"chán xué","b":"ㄔㄢˊ ㄒㄩㄝˊ","=":"471400004"}],"t":"`禪~`學~"}
,"%u79AA%u5B97%u4E03%u7956":{"h":[{"d":[{"f":"`中國~`禪宗~`的~`前~`七~`代~`祖師~：`達摩~、`慧~`可~、`僧~`璨~、`道~`信~、`弘忍~、`慧能~、`神會~`七~`人~。`或~`將~`慧能~、`神會~`易~`作~`神秀~、`普寂~。"}],"p":"chán zōng qī zǔ","b":"ㄔㄢˊ ㄗㄨㄥ ㄑㄧ ㄗㄨˇ"}],"t":"`禪宗~`七~`祖~"}
,"%u79AA%u548C%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`喻世明言~．`卷~`二~`十~`九~．`月~`明~`和尚~`度~`柳~`翠~：「`這~`四~`句~`詩~，`單~`道著~`禪和子~`打坐~`參禪~，`得~`成正果~，`非同容易~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`八~：「`雖~`讀~`儒~`書~，`卻又~`酷好~`佛~`典~，`敬重~`釋門~，`時常~`暝~`目~`打坐~，`學~`那~`禪和子~`的~`模樣~？」"],"f":"`修~`禪~`的~`出家人~。"}],"p":"chán hé zǐ","b":"ㄔㄢˊ ㄏㄜˊ ㄗˇ"}],"t":"`禪~`和~`子~"}
,"%u79AA%u4F4D":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`三~`十~`六~．`陳~`杞~`世家~．`太史公~`曰~：「`舜~`之~`德~`可謂~`至~`矣~！`禪位~`於~`夏~，`而後~`世~`血食~`者~`歷~`三代~。」","`三國演義~．`第~`八~`十~`回~：「`昔~`者~`唐堯~`禪位~`於~`虞舜~，`舜~`亦~`以~`命~`禹~：`天命~`不~`於~`常~，`惟~`歸~`有德~。」"],"f":"`君王~`將~`帝位~`禪讓~`給~`賢人~。"},{"f":"`讓位~。`指~`帝王~`生前~`將~`帝位~`傳~`給~`子孫~。"}],"p":"shàn wèi","b":"ㄕㄢˋ ㄨㄟˋ"}],"francais":"abdiquer (en tant que roi)","translation":{"francais":["abdiquer (en tant que roi)"],"English":["to abdicate (as king)"]},"English":"to abdicate (as king)","t":"`禪~`位~"}
,"%u79AA%u5BA2":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`劉長卿~．`雲門~`寺~`訪~`靈~`一上~`人~`詩~：「`禪客~`知~`何在~？`春山~`到處~`同~。」"],"f":"`參禪~`的~`修行~`人~。"},{"l":["`見~「槴`子~」`條~。"],"f":"槴`子~`的~`別名~。"}],"p":"chán kè","b":"ㄔㄢˊ ㄎㄜˋ"}],"t":"`禪~`客~"}
,"%u79AA%u5BA4":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`王勃~．`梓~`州~`通~`泉~`縣~`惠~`普~`寺~`碑~：「`靈機~`藻~繂，`禪室~`安~`閑~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`六~：「`凡是~`精緻~`禪室~，`曲折~`幽居~，`廣~`明~`盡~`引~`他~`遊~`到~。」"],"f":"`佛教~`寺院~`中~`僧~`眾~`修~`禪~`的~`房間~。"}],"p":"chán shì","b":"ㄔㄢˊ ㄕˋ"}],"t":"`禪~`室~"}
,"%u79AA%u5802":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`沈佺期~．`峽~`山~`寺~`賦~：「`若乃~`忍~`殿~`臨~`岸~，`禪堂~`枕~`江~。」","`西遊記~．`第~`三~`十~`六~`回~：「`著~`幾個~`去~`前面~，`把~`那~`三~`間~`禪堂~`打掃~`乾淨~，`鋪設~`床帳~，`快~`請~`老爺~`安歇~。」"],"f":"`在~`中國~`禪宗~`的~`寺院~`建築~`結構~`中~，`專~`供~`集體~`坐禪~`之~`場所~。`在~`禪堂~`參禪~`時~，`主持~`和尚~`會~`就~`根器~`成熟~`的~`禪~`修~`者~，`用~`棒~、`喝~`等~`方法~，`使~`其~`開悟~，`故~`禪堂~`亦~`稱~`為~「`選佛場~」。"}],"p":"chán táng","b":"ㄔㄢˊ ㄊㄤˊ","=":"471400003"}],"translation":{"English":["meditation room (in Buddhist monastery)"]},"English":"meditation room (in Buddhist monastery)","t":"`禪~`堂~"}
,"%u79AA%u5BFA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`河南~`嵩山~`是~`個~`佛教~`勝地~，`當地~`禪寺~`林立~。」"],"f":"`佛教~`禪宗~`的~`寺院~。"}],"p":"chán sì","b":"ㄔㄢˊ ㄙˋ","=":"471400007"}],"t":"`禪~`寺~"}
,"%u79AA%u5BC2":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李邕~．`鄭~`州~`大~`雲~`寺~`碑~：「`發~`趣~`如~`因~，`彌~`入~`禪寂~。`雖~`獨~`得~`斷~`相~，`而~`同人~`有為~。」","`唐~．`盧綸~．`同~`暢~`當~`詠~`蒲團~`詩~：「`唯~`當~`學~`禪寂~，`終老~`與~`之~`俱~。」"],"f":"`禪定~`和解~`脫~。"}],"p":"chán jí","b":"ㄔㄢˊ ㄐㄧˊ"}],"t":"`禪~`寂~"}
,"%u79AA%u5E8A":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`賈島~．`送~`天台~`僧~`詩~：「`寒~`蔬~`修~`靜~`食~，`夜~`浪~`動~`禪床~。」"],"f":"`僧侶~`用具~。`禪~`僧~`的~`坐床~。"}],"p":"chán chuáng","b":"ㄔㄢˊ ㄔㄨㄤˊ"}],"t":"`禪~`床~"}
,"%u79AA%u5B9A":{"h":[{"d":[{"q":["`大乘~`義~`章~．`卷~`十~`三~：「`禪定~`之~`心~，`正取~`所~`緣~，`名~`曰~『`思惟~』，`思~`心~`增進~，`說~`為~『`修習~』。」"],"f":"`佛教~`用語~。`禪那~`與~`定~`的~`合~`稱~。`禪那~`是~`指~`修行~`者~`高度~`的~`集中~`精神~，`努力~`對~`某~`對象~`或~`主題~`去~`思維~。`定~`是~`指~`心~`住~`在~`一對~`象~`的~`境界~`之~`內~。`禪那~`是~`過程~，`定~`是~`結果~。`禪定~`依~`修習~`的~`層次~`可~`分~`為~「`四~`禪~」`和~「`八~`定~」。`但~`在~`中國~，`禪定~`的~`定義~`常~`是~`混合~`不~`區別~。"}],"p":"chán dìng","b":"ㄔㄢˊ ㄉㄧㄥˋ","=":"471400002"}],"translation":{"Deutsch":["Dhyana (u.E.) (Sprachw)"]},"Deutsch":"Dhyana (u.E.) (Sprachw)","t":"`禪~`定~"}
,"%u79AA%u5FC3":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李~`頎~．`題~`璿~`公~`山~`池~`詩~：「`片~`石~`孤~`峰~`窺~`色相~，`清~`池~`皓月~`照~`禪心~。」","`紅樓夢~．`第~`九~`十~`一回~：「`禪心~`已~`作~`沾~`泥~`絮~，`莫~`向~`春風~`舞~`鷓鴣~。」"],"f":"`進入~`禪定~`境界~`的~`心~。"}],"p":"chán xīn","b":"ㄔㄢˊ ㄒㄧㄣ"}],"t":"`禪~`心~"}
,"%u79AA%u5E2B":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`半~`山~`亭~`詩~：「`禪師~`吟~`絕後~，`千古~`指~`人~`迷~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`二~：「`其~`時~，`離~`原~`上~`百里~`有~`一個~`了~`臥~`禪師~，`法號~`虛~`谷~，`戒行~`為~`諸~`山~`首~`冠~。」"],"f":"`專~`事~`修~`禪~`的~`出家人~。"}],"p":"chán shī","b":"ㄔㄢˊ ㄕ","=":"471400005"}],"translation":{"English":["honorific title for a Buddhist monk"]},"English":"honorific title for a Buddhist monk","t":"`禪~`師~"}
,"%u79AA%u6578":{"h":[{"d":[{"q":["`出~`三藏~`記~`集~．`卷~`九~．`廬山~`出~`修行~`方便~`禪~`經~`統~`序~：「`每~`慨~`大~`教~`東~`流~，`禪數~`尤~`寡~。」"],"f":"`禪~`法~`和~`小乘~`論~`之~`合~`稱~。"}],"p":"chán shù","b":"ㄔㄢˊ ㄕㄨˋ"}],"t":"`禪~`數~"}
,"%u79AA%u6085":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`陳~．`徐陵~．`東~`陽~`雙~`林~`寺~`傅~`大士~`碑~：「`非~`服~`名~`香~，`但~`資~`禪悅~。」"],"f":"`禪定~`後~`產生~`的~`愉悅~`感覺~。"}],"p":"chán yuè","b":"ㄔㄢˊ ㄩㄝˋ"}],"t":"`禪~`悅~"}
,"%u79AA":{"n":12,"t":"禪","r":"`示~","Deutsch":"Dhyana, Zen (höherer Bewusstseinszustand der Meditation) (u.E.) (S)","c":17,"francais":"méditation","English":"dhyana (Sanskrit)","h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`沐浴~`啟~`聖僧~`舍~`與~`趙~`德~`麟~`邂逅~`詩~：「`酒~`清~`不~`醉~`休休~`暖~，`睡~`穩~`如~`禪~`息息~`勻~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`坐禪~」、「`禪定~」。"],"f":"`禪那~`的~`簡稱~。`為~`佛教~`的~`修行~`方法~`之~`一~，`即~`靜~`思~`之~`意~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`四~`回~：「`老僧~`自~`慢慢~`地~`教~`他~`念經~`誦~`咒~，`辦~`道~`參禪~。」"],"type":"`名~","f":"`佛法~、`佛~`理~。"},{"q":["`唐~．`劉禹錫~．`澈~`上人~`文集~`序~：「`以~`文章~`接~`才子~，`以~`禪~`理~`說~`高人~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`禪機~」。"],"f":"`佛家~`的~、`帶~`機鋒~`的~。"}],"p":"chán","b":"ㄔㄢˊ","=":"4714"},{"d":[{"q":["`說文解字~：「`禪~，`祭天~`也~。」","`大戴禮記~．`保傅~：「`是以~`封~`泰山~`而~`禪~`梁~`甫~。」"],"type":"`動~","f":"`祭祀~`天地~`山川~。"},{"q":["`莊子~．`秋水~：「`帝王~`殊~`禪~，`三代~`殊~`繼~。」","`史記~．`卷~`十~`九~．`惠~`景~`閒~`侯~`者~`年表~：「`至孝~`惠~`時~，`唯獨~`長~`沙~`全~，`禪~`五~`世~，`以~`無~`嗣~`絕~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`禪位~」。"],"f":"`帝王~`讓位~`或~`傳位~`給~`他姓~。"}],"p":"shàn","b":"ㄕㄢˋ","=":"5042"}],"translation":{"francais":["méditation","contemplation","méditation","contemplation","dhyana"],"Deutsch":["Dhyana, Zen (höherer Bewusstseinszustand der Meditation) (u.E.) (S)","Meditation (u.E.) (S, Buddh)","abdanken, zurücktreten (u.E.) (V)"],"English":["dhyana (Sanskrit)","Zen","meditation (Buddhism)","to abdicate"]}}
,"%u79AA%u5B97":{"Deutsch":"Zen (u.E.) (Sprachw)","t":"`禪~`宗~","francais":"Zen","English":"Zen Buddhism","h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`佛心宗~」。"],"f":"`中國~`佛教~`宗派~。`特~`重~`禪~`觀~，`不重~`教~`理~，`自稱~`教外別傳~。`以~`菩提達摩~`為~`初祖~，`下~`傳~`慧~`可~、`僧~`璨~、`道~`信~、`弘忍~，`弘忍~`之後~`分~`成~`南宗~`慧能~，`北宗~`神秀~`二~`派~。`北宗~`強調~`漸~`修~，`南宗~`主~`頓悟~。`弘忍~`圓寂~`後~，`北宗~`神秀~`大~`闡~`宗風~`於~`長安~、`洛陽~。`中唐~`以後~，`南宗~`成~`為~`禪宗~`的~`正統~，`並~`形成~`曹~`洞~、`雲門~、`法眼~、`溈~`仰~、`臨~`濟~`五~`家~。`但~`宋朝~`以後~`則~`僅~`存~`曹~`洞~、`臨~`濟~`二~`脈~。"},{"q":["`頓悟~`大乘~`正理~`決~．`敘~：「`朗~`戒~`珠~`於~`情田~，`洞~`禪宗~`於~`定~`水~。」"],"f":"`禪~`法~`的~`精髓~。"}],"p":"chán zōng","b":"ㄔㄢˊ ㄗㄨㄥ","=":"471400006"}],"translation":{"francais":["Zen"],"Deutsch":["Zen (u.E.) (Sprachw)"],"English":["Zen Buddhism"]}}
,"%u79AA%u865F":{"h":[{"d":[{"q":["`聊齋志異~．`卷~`七~．`金和~`尚~：「`奴輩~`呼~`之~`皆~`以~『`爺~』；`即~`邑人~`若~`民~，`或~『`祖~』`之~，『`伯~、`叔~』`之~，`不以~`師~，`不以~『`上人~』，`不以~`禪號~`也~。」"],"f":"`出家人~`的~`法號~。"}],"p":"chán hào","b":"ㄔㄢˊ ㄏㄠˋ"}],"t":"`禪~`號~"}
,"%u79AA%u6756":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`三~`回~：「`直教~`禪杖~`打開~`危險~`路~，`戒刀~`殺~`盡~`不平~`人~。」"],"f":"`僧侶~`用具~。`截~`竹~`成~`杖~，`以~`綿~`裹~`其~`一端~。`禪~`坐~`有~`昏睡~`者~，`則~`用~`杖~`輕~`觸~`其~`身~，`使~`其~`警惕~。"}],"p":"chán zhàng","b":"ㄔㄢˊ ㄓㄤˋ"}],"translation":{"English":["the staff of a Buddhist monk"]},"English":"the staff of a Buddhist monk","t":"`禪~`杖~"}
,"%u79AA%u8A69":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`佛教~`文學~。`禪師~`將~`禪~`悟~`的~`理解~、`經驗~，`用~`詩~`的~`形式~`表現~`出來~`的~`文學~`創作~。"}],"p":"chán shī","b":"ㄔㄢˊ ㄕ"}],"t":"`禪~`詩~"}
,"%u79AA%u6905":{"h":[{"d":[{"q":["`清~`平山堂~`話本~．`五戒~`禪師~`私~`紅~`蓮~`記~：「`五戒~`禪師~`清早~`在~`方丈~`禪椅~`上~`坐~，`耳~`內~`遠遠的~`聽~`得~`小孩~`兒啼~`哭~`聲~。」","`水滸傳~．`第~`四~`回~：「`焚~`起~`一~`炷~`信香~，`長老~`上~`禪椅~`盤膝而坐~，`口~`誦~`咒語~，`入定~`去~`了~。」"],"f":"`禪師~`的~`坐~`椅~。"}],"p":"chán yǐ","b":"ㄔㄢˊ ㄧˇ"}],"t":"`禪~`椅~"}
,"%u79AA%u6797":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`陳子昂~．`暉~`上人~`房~`餞~`齊~`少府~`使~`入~`京府~`序~：「`入~`禪林~`而~`避暑~，`肅~`風景~`於~`中林~。」","`唐~．`常建~．`潭~`州~`留別~`詩~：「`宿~`帆~`謁~`郡~`佐~，`悵~`別~`依~`禪林~。」"],"f":"`禪宗~`寺院~。"}],"p":"chán lín","b":"ㄔㄢˊ ㄌㄧㄣˊ"}],"translation":{"Deutsch":["buddhistischer Tempel (u.E.) (S, Buddh)"],"English":["a Buddhist temple"]},"English":"a Buddhist temple","Deutsch":"buddhistischer Tempel (u.E.) (S, Buddh)","t":"`禪~`林~"}
,"%u79AA%u623F":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`常建~．`題~`破山寺~`後~`禪~`院~`詩~：「`竹~`徑~`通~`幽~`處~，`禪房~`花木~`深~。」","`元~．`朱~`凱~．`昊天~`塔~．`第~`四~`折~：「`似~`這等~`沸騰~`騰~，`可甚麼~`綠~`陰~`滿地~`禪房~`靜~？」"],"f":"`僧人~`居住~`的~`房間~。`後~`泛指~`寺院~。"}],"p":"chán fáng","b":"ㄔㄢˊ ㄈㄤˊ","=":"471400001"}],"francais":"pièce dans un monastère bouddhiste","translation":{"francais":["pièce dans un monastère bouddhiste","un temple"],"English":["a room in a Buddhist monastery","a temple"]},"English":"a room in a Buddhist monastery","t":"`禪~`房~"}
,"%u79AA%u6A5F":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`清~`江~．`春遊~`司直~`城~`西~`鸕鶿~`谿~`別業~`詩~：「`禪機~`空~`寂寞~，`雅趣~`賴~`招~`攜~。」","`紅樓夢~．`第~`九~`十~`二~`回~：「`你~`不知道~，`我們~`有~`我們~`的~`禪機~，`別人~`是~`插~`不上~`嘴~`去~`的~。」"],"f":"`禪師~`啟~`悟~`弟子~`所~`用~`的~`技巧~、`言語~，`這~`類~`方法~、`言語~，`都~`超出~`邏輯~`的~`思惟~`範圍~，`非一~`般~`人~`所知~，`所以~`後~`引~`喻~`為~`只有~`當事人~`才~`知道~`的~`事情~、`對話~。"}],"p":"chán jī","b":"ㄔㄢˊ ㄐㄧ"}],"translation":{"English":["Buddhism subtleties","Buddhist allegory"]},"English":"Buddhism subtleties","t":"`禪~`機~"}
,"%u79AA%u9580%u4E94%u5B97":{"h":[{"d":[{"f":"`中國~`禪宗~`在~`慧能~`之後~，`形成~`的~`五~`支派~。`即~`臨~`濟~、`溈~`仰~、`雲門~、`法眼~、`曹~`洞~`五宗~`派~。"}],"p":"chán mén wǔ zōng","b":"ㄔㄢˊ ㄇㄣˊ ㄨˇ ㄗㄨㄥ"}],"translation":{"English":["the five schools of Chan Buddhism (idiom)"]},"English":"the five schools of Chan Buddhism (idiom)","t":"`禪~`門~`五宗~"}
,"%u79AA%u95DC":{"h":[{"d":[{"f":"`佛教~`用語~：(1)`禪師~`啟發~`弟子~`開悟~`所~`提~`的~`問題~，`弟子~`通過~`這~`項~`考驗~`就是~`開悟~，`所以~`修~`禪~`者~`將~`之~`視~`為~`迷~`悟~`的~`門~`關~。`西遊記~．`第~`八~`回~：「`試問~：`禪關~`參~`求~`無數~，`往往~`到頭~`虛~`老~？」(2)`禪宗~`道場~。`唐~．`李白~．`化~`城~`寺~`大~`鐘~`銘~：「`方~`入~`於~`禪關~，`睹~`天宮~`崢嶸~，`聞~`鐘聲~`瑣屑~。」`紅樓夢~．`第~`八~`十~`七~`回~：「`妙~`公~`輕易~`不出~`禪關~，`今日~`何~`緣~`下凡~`一~`走~？」"}],"p":"chán guān","b":"ㄔㄢˊ ㄍㄨㄢ"}],"t":"`禪~`關~"}
,"%u79AA%u90A3":{"h":[{"d":[{"q":["`摩訶~`般若~`波羅蜜~`經~．`卷~`三~：「`須~`菩提~`言~：『`般若~`波羅蜜~`是~`法~`無~`所有~，`不可得~；`禪那~`波羅蜜~、`毘~`梨~`耶~`波羅蜜~、`羼~`提~`波羅蜜~、`尸~`羅~`波羅~`密~、`檀那~`波羅蜜~`是~`法~`無~`所有~，`不可得~。』」","`明~．`徐~`弘~`祖~．`徐霞客遊記~．`卷~`五~`下~．`滇~`遊~`日記~`三~：「`師~`獨~`留~`正殿~，`無~`具~`無~`龕~，`澈~`夜~`禪那~`不休~。」"],"f":"`靜~`慮~`或~`思惟~`修~。`梵語~dhyāna`的~`音譯~。`指~`修行~`者~`高度~`集中~`精神~，`緣~`一對~`象~`或~`主題~`作~`思惟~`而~`達到~`定~，`這個~`過程~`稱~`為~「`禪那~」。`禪那~`按~`修習~`層次~`共分~`成~`四~`種~，`稱~`為~「`四~`禪~」`或~「`四~`靜~`慮~」。`在~`中國~，`禪那~`通常~`和~`定~`沒什麼~`區別~，`合~`為~「`禪定~」`一~`詞~。"}],"p":"chán nà","b":"ㄔㄢˊ ㄋㄚˋ"}],"t":"`禪~`那~"}
,"%u79AA%u8B93":{"Deutsch":"zurücktreten, abdanken,  etw. aufgeben, etw. niederlegen, etw. verzichten (u.E.) (V)","t":"`禪~`讓~","francais":"abdiquer","English":"to abdicate","h":[{"d":[{"q":["`書經~．`堯典~．`孔穎達~．`正義~：「`堯舜~`禪讓~`聖賢~，`禹~`湯~`傳授~`子孫~。」","`三國演義~．`第~`八~`十~`回~：「`帝~`從~`之~，`乃~`遣~`太常~`院~`官~，`卜~`地~`於~`繁~`陽~，`築~`起~`三~`層~`高臺~，`擇~`於~`十~`月~`庚~`午~`日~`寅時~`禪讓~。」"],"l":["`或~`作~「`擅~`授~」、「`擅~`讓~」。"],"f":"`帝王~`讓位~`給~`賢人~。"}],"p":"shàn ràng","b":"ㄕㄢˋ ㄖㄤˋ","=":"504200001"}],"translation":{"francais":["abdiquer"],"Deutsch":["zurücktreten, abdanken,  etw. aufgeben, etw. niederlegen, etw. verzichten (u.E.) (V)"],"English":["to abdicate"]}}
,"%u7DAA":{"n":8,"t":"綪","r":"`糸~","c":14,"English":"dark red color (of silk product)","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`綪~，`赤~`繒~`也~。」","`左傳~．`定~`公~`四~`年~：「`分~`康~`叔~`以~`大路~、`少~`帛~、`綪~`茷~。」"],"type":"`名~","f":"`紅色~`的~`絲織品~。"}],"p":"qiàn","b":"ㄑㄧㄢˋ"}],"translation":{"English":["dark red color (of silk product)"]}}
,"%u85AA%u50B3":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`薪盡火傳~」`條~。"],"e":["`如~：「`當代~`青年~，`應~`負~`起~`中華~`文化~`千年~`薪傳~`之~`大業~。」"],"f":"`比喻~`師生~`授受~`相傳~`不絕~。"}],"p":"xīn chuán","b":"ㄒㄧㄣ ㄔㄨㄢˊ","=":"405000006"}],"t":"`薪~`傳~"}
,"%u85AA%u5132%u4E4B%u8CBB":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`白行簡~．`李娃傳~：「`乃~`盛~`其~`服~`玩~`車馬~`之~`飾~，`計~`其~`京師~`薪儲之費~。」"],"f":"`柴米~`等~`生活費~`用~。"}],"p":"xīn chú zhī fèi","b":"ㄒㄧㄣ ㄔㄨˊ ㄓ ㄈㄟˋ"}],"t":"`薪~`儲~`之~`費~"}
,"%u85AA%u4FF8":{"Deutsch":"Vergütung, Gage, Honorar, Gehalt (u.E.) (S)","t":"`薪~`俸~","francais":"Salaire","English":"salary","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`薪水~」。"],"e":["`如~：「`她~`家~`現在~`只~`靠~`她~`那~`一點~`微薄~`的~`薪俸~`度日~`了~。」"],"f":"`工作~`的~`酬勞~。"}],"p":"xīn fèng","b":"ㄒㄧㄣ ㄈㄥˋ","=":"405000001"}],"translation":{"francais":["Salaire"],"Deutsch":["Vergütung, Gage, Honorar, Gehalt (u.E.) (S)"],"English":["salary","pay"]}}
,"%u85AA%u6A35":{"h":[{"d":[{"q":["`淮南子~．`繆~`稱~：「`故~`聖人~`不為~`物~`先~，`而~`常~`制~`之~`其~`類~，`若~`積~`薪樵~，`後~`者~`在~`上~。」","`漢書~．`卷~`二十四~．`食貨志~`上~：「`入~`者~`必~`持~`薪樵~，`輕重~`相~`分~。」"],"f":"`柴薪~。"}],"p":"xīn qiáo","b":"ㄒㄧㄣ ㄑㄧㄠˊ"}],"t":"`薪~`樵~"}
,"%u85AA%u706B":{"h":[{"d":[{"f":"`火炬~、`火把~。"},{"q":["`景~`德~`傳燈錄~．`卷~`四~．`鳥巢~`道~`林~`禪師~：「`薪火~`相交~，`識~`性~`不停~，`得~`非~`險~`乎~？」"],"f":"`佛教~`用語~。`指~`身體~`和~`心~`識~。"}],"p":"xīn huǒ","b":"ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄛˇ"}],"t":"`薪~`火~"}
,"%u85AA%u6D25":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`一個~`月~`的~`薪津~`只~`夠~`維持~`家計~，`並~`沒有~`多餘~`的~`錢~`可~`供~`額外~`的~`開銷~。」"],"f":"`薪水~`和~`津貼~。"}],"p":"xīn jīn","b":"ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄣ","=":"405000004"}],"translation":{"Deutsch":["Gehaltsscheck (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Gehaltsscheck (u.E.) (S)","t":"`薪~`津~"}
,"%u85AA":{"n":13,"t":"薪","r":"`艸~","Deutsch":"Brennmaterial, Brennmittel (u.E.) (S)","c":17,"francais":"bois de chauffage","English":"fuel","h":[{"d":[{"type":"`名~","e":["`如~：「`杯水車薪~」、「`臥薪嘗膽~」、「`釜底抽薪~。」"],"f":"`柴草~、`柴火~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`月薪~」、「`年薪~」、「`底薪~」。"],"f":"`工作~`的~`酬金~。"}],"p":"xīn","b":"ㄒㄧㄣ","=":"4050"}],"translation":{"francais":["bois de chauffage","salaire"],"Deutsch":["Brennmaterial, Brennmittel (u.E.) (S)","Gehalt (u.E.) (S)","Bezahlung (u.E.)"],"English":["fuel","salary"]}}
,"%u85AA%u6842%u7C73%u73E0":{"h":[{"d":[{"q":["`聊齋志異~．`卷~`八~．`司~`文~`郎~：「`都中~`薪桂米珠~，`勿~`憂~`資斧~。」"],"l":["`見~「`米珠薪桂~」`條~。"],"f":"`比喻~`物價~`昂貴~。"}],"p":"xīn guì mǐ zhū","b":"ㄒㄧㄣ ㄍㄨㄟˋ ㄇㄧˇ ㄓㄨ"}],"t":"`薪~`桂~`米~`珠~"}
,"%u85AA%u706B%u76F8%u50B3":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`薪盡火傳~」`條~。"],"e":["`如~：「`歷經~`數~`代~`的~`薪火相傳~，`該~`舞團~`的~`成就~`斐然~，`倍~`受~`世人~`尊崇~。」"],"f":"`比喻~`師生~`授受~`不絕~，`或~`種族~、`血統~、`文化~`精神~`的~`傳承~，`綿延~`不盡~。"}],"p":"xīn huǒ xiāng chuán","b":"ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄛˇ ㄒㄧㄤ ㄔㄨㄢˊ","=":"405000002"}],"t":"`薪火~`相傳~"}
,"%u85AA%u7D66":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`薪水~」。"],"e":["`如~：「`他~`為人~`海派~，`幾乎~`每~`月~`的~`薪給~`都~`不夠~`他~`用~。」"],"f":"`工作~`的~`酬勞~。"}],"p":"xīn jǐ","b":"ㄒㄧㄣ ㄐㄧˇ","=":"405000003"}],"t":"`薪~`給~"}
,"%u85AA%u9909":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`薪水~」。"],"e":["`如~：「`他~`最近~`買~`一~`臺~`冰箱~，`去~`掉~`了~`他~`大半~`的~`薪餉~。」"],"f":"`工作~`的~`酬勞~。"}],"p":"xīn xiǎng","b":"ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄤˇ","=":"405000005"}],"t":"`薪~`餉~"}
,"%u85AA%u8CC7":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`薪水~」。"],"e":["`如~：「`聽說~`今年~`的~`年終獎金~，`為~`二~`個~`月~`的~`薪資~。」"],"f":"`工作~`的~`酬勞~。"}],"p":"xīn zī","b":"ㄒㄧㄣ ㄗ","=":"405000008"}],"translation":{"Deutsch":["Gehalt (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Gehalt (u.E.) (S)","t":"`薪~`資~"}
,"%u85AA%u76E1%u706B%u50B3":{"h":[{"d":[{"f":"`本~`指~`柴薪~`燒~`盡~`了~，`而~`火種~`仍~`可~`留傳~。`語~`本~`莊子~．`養生~`主~：「`指~`窮~`於~`為~`薪~，`火~`傳~`也~，`不知~`其~`盡~`也~。」`後~`比喻~`師生~`授受~`不絕~、`傳承~`綿延~`不盡~，`世代~`相傳~。`儒林外史~．`第~`五~`十~`四~`回~：「`風流雲散~，`賢~`豪~`才色~`總成~`空~；`薪盡火傳~，`工匠~`市廛~`都~`有~`韻~。」`亦~`作~「`薪火相傳~」、「`薪傳~」。"}],"p":"xīn jìn huǒ chuán","b":"ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨㄛˇ ㄔㄨㄢˊ"}],"t":"`薪~`盡~`火~`傳~"}
,"%u85AA%u916C":{"Deutsch":"Bezahlung (u.E.) (S)","t":"`薪~`酬~","francais":"Rémunération","English":"pay","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`份~`工作~`極~`具~`挑戰~`性~，`薪酬~`如何~`倒~`在~`其次~。」"],"f":"`薪水~`酬勞~。"}],"p":"xīn chóu","b":"ㄒㄧㄣ ㄔㄡˊ","=":"4050000051"}],"translation":{"francais":["Rémunération"],"Deutsch":["Bezahlung (u.E.) (S)","Entgelt (u.E.) (S)","Gehalt (u.E.) (S)","Lohn (u.E.) (S)"],"English":["pay","remuneration","salary","reward"]}}
,"%u85AA%u91D1":{"Deutsch":"Gehalt (u.E.) (S)","t":"`薪~`金~","francais":"salaire","English":"salary","h":[{"d":[{"s":"`報酬~,`待遇~,`工錢~,`工資~,`酬勞~,`人工~","l":["`亦~`稱~`為~「`薪水~」。"],"e":["`如~：「`員工~`一再~`要求~`加薪~`金~，`老闆~`不勝其擾~。」"],"f":"`工作~`的~`酬勞~。"}],"p":"xīn jīn","b":"ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄣ"}],"translation":{"francais":["salaire","émoluments"],"Deutsch":["Gehalt (u.E.) (S)"],"English":["salary","wage"]}}
,"%u85AA%u6C34":{"Deutsch":"Bezug (u.E.) (S)","t":"`薪~`水~","francais":"salaire","English":"salary","h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`四~`十~`一~．`劉~`寔~`傳~：「`每~`所~`憩~`止~，`不~`累~`主人~，`薪水~`之~`事~，`皆~`自營~`給~。」","`南朝~`梁~．`蕭統~．`陶淵明~`傳~：「`汝~`旦夕之費~，`自給~`為難~，`今~`遣~`此~`力~`助~`汝~`薪水~`之~`勞~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`柴水~」。"],"f":"`採~`薪~`和~`汲水~。`指~`炊爨~`之~`事~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`八~`回~：「`這~`是~`家兄~`的~`俸銀~`一~`兩~，`送~`與~`長兄~`先生~，`權~`為數~`日~`薪水~`之~`資~。」","`文明~`小史~．`第~`四~`十~`二~`回~：「`學生~`技藝~`日~`進~，`教習~`一律~`優~`加薪~`水~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`薪俸~」、「`薪給~」、「`薪金~」、「`薪餉~」、「`薪資~」。"],"f":"`工作~`的~`酬勞~。"}],"p":"xīn shuǐ","b":"ㄒㄧㄣ ㄕㄨㄟˇ","=":"405000007"}],"translation":{"francais":["salaire","appointement","traitement"],"Deutsch":["Bezug (u.E.) (S)","Gehalt (u.E.) (S)","Lohn (u.E.) (S)","Bezahlung (u.E.)","Gehalt (u.E.) (S)"],"English":["salary","wage"]}}
,"%u89AA%u4E0A%u4F5C%u89AA":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`九~`十~`回~：「`寶玉~`的~`事~，`老太太~`總是~`要~`親上作親~`的~，`憑~`誰~`來~`說親~`橫豎~`不中用~。」"],"l":["`亦~`作~「`親上成親~」。"],"f":"`原~`為~`親戚~，`又~`再~`結~`姻親~。"}],"p":"qīn shàng zuò qīn","b":"ㄑㄧㄣ ㄕㄤˋ ㄗㄨㄛˋ ㄑㄧㄣ"}],"t":"`親~`上~`作~`親~"}
,"%u89AA%u4E01":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`八~`十~`八~`回~：「`丞相~`若~`肯~`放~`我~`弟兄~`回去~，`收拾~`家下~`親丁~，`和~`丞相~`大戰~`一~`場~。」","`醒世恆言~．`卷~`二~`十~．`張~`廷~`秀~`逃生~`救~`父~：「`且說~`那~`仇家~`是~`何等~`樣~`人~，`姓~`甚~？`名~`誰~？`有~`甚~`家事~？`拿~`了~`時~，`可~`有~`親丁~`出來~`打官司~`告狀~`的~`麼~？」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`親類~」。"],"f":"`親人~。`如兄弟~、`父母~、`妻子~`等~。"}],"p":"qīn dīng","b":"ㄑㄧㄣ ㄉㄧㄥ"}],"t":"`親~`丁~"}
,"%u89AA%u4E0A%u6210%u89AA":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`調風月~．`第一~`折~：「`兼~`上~`親上成親~`好~`對門~，`覷~`了~`他~`兀的~`模樣~。」"],"l":["`或~`作~「`親上加親~」、「`親上作親~」。"],"f":"`原~`為~`親戚~，`又~`再~`結~`姻親~。"}],"p":"qīn shàng chéng qīn","b":"ㄑㄧㄣ ㄕㄤˋ ㄔㄥˊ ㄑㄧㄣ"}],"t":"`親~`上~`成親~"}
,"%u89AA%u4EA4":{"h":[{"d":[{"q":["`三國~．`魏~．`曹植~．`箜篌引~：「`置酒~`高~`殿~`上~，`親交~`從~`我~`游~。」"],"f":"`親近~`的~`友人~。"}],"p":"qīn jiāo","b":"ㄑㄧㄣ ㄐㄧㄠ"}],"t":"`親~`交~"}
,"%u89AA%u4E32":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`謝惠連~．`秋~`懷~`詩~：「`因~`歌~`遂~`成~`賦~，`聊~`用~`布~`親串~。」"],"f":"`親近~`的~`人~。"},{"s":"`戚屬~","l":["`亦~`稱~`為~「`親眷~」、「`親戚~」。"],"f":"`血親~`與~`姻親~`的~`通稱~。"}],"p":"qīn chuàn","b":"ㄑㄧㄣ ㄔㄨㄢˋ"}],"t":"`親~`串~"}
,"%u89AA%u4EFB":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`六~`十~`二~．`吳~`書~．`是~`儀~`傳~：「`到~`見~`親任~，`專~`典~`機密~，`拜~`騎~`都~`尉~。」"],"f":"`能~`獲得~`上級~`親信~`的~`部屬~。"},{"e":["`如~：「`這次~`音樂會~`由~`他~`親任~`指揮~，`精采~`是~`可以~`預期~`的~。」"],"f":"`親自~`擔任~。"}],"p":"qīn rèn","b":"ㄑㄧㄣ ㄖㄣˋ"}],"t":"`親~`任~"}
,"%u89AA%u4F9B":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`六~`回~：「`過~`幾~`日~，`病好~`了~，`到~`京~`去~`填寫~`親供~`回來~，`親友~`東家~，`都~`送~`些~`賀禮~。」"],"f":"`舊稱~`官吏~`親自~`書寫~`的~`履歷表~。"},{"f":"`法律~`上~`指~`被告~`親口~`承認~`的~`供~`辭~。"}],"p":"qīn gōng","b":"ㄑㄧㄣ ㄍㄨㄥ"}],"t":"`親~`供~"}
,"%u89AA%u4E0A%u52A0%u89AA":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~：「`李~`尚書~`既~`做~`了~`天祐~`舅子~，`又~`做~`了~`天~`錫~`中表~`聯襟~，`親上加親~，`十分~`美滿~。」","`文明~`小史~．`第~`四~`十~`回~：「`你~`見~`姑太太~，`只~`說~`我們~`太太~`極~`願意~`結~`這頭~`親事~`的~，`為~`的是~`親上加親~。」"],"l":["`亦~`作~「`親上成親~」。"],"f":"`原~`為~`親戚~，`又~`再~`結~`姻親~。"}],"p":"qīn shàng jiā qīn","b":"ㄑㄧㄣ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄚ ㄑㄧㄣ","=":"3692000211"}],"t":"`親~`上~`加~`親~"}
,"%u89AA%u4E0D%u89AA%u6545%u9109%u4EBA%u7F8E%u4E0D%u7F8E%u9109%u4E2D%u6C34":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`九~`十~`二~`回~：「`常言~：『`親不親，故鄉人，美不美，鄉中水~。』`雖然~`不是~`我~`兄弟~，`也是~`我~`女婿~`人家~。」"],"f":"(`諺語~)`故鄉~`人~`見面~`親~，`故鄉~`水~`喝~`了~`甜~。`指~`同鄉~`人~`總是~`有~`著~`一份~`情誼~。"}],"p":"qīn bù qīn gù xiāng rén měi bù měi xiāng zhōng shuǐ","b":"ㄑㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄣ ㄍㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄖㄣˊ ㄇㄟˇ ㄅㄨˋ ㄇㄟˇ ㄒㄧㄤ ㄓㄨㄥ ㄕㄨㄟˇ"}],"t":"`親~`不~`親故~`鄉人~`美~`不美~`鄉中~`水~"}
,"%u89AA%u4E8B":{"Deutsch":"Heirat (u.E.) (S)","t":"`親~`事~","francais":"mariage","English":"marriage","h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`四~`十~`九~．`鼂錯~`傳~：「`臣~`聞~`五帝~`神聖~，`其~`臣~`莫~`能~`及~，`故自~`親事~。」"],"f":"`親自~`處理~`事務~。"}],"p":"qīn shì","b":"ㄑㄧㄣ ㄕˋ","=":"369200017"},{"d":[{"q":["`元~．`王實甫~．`西廂記~．`第~`二~`本~．`楔子~：「`鶯~`鶯~`親事~，`擬定~`妻~`君~，`只~`因~`兵火~`至~，`引起~`雨~`雲~`心~。」","`文明~`小史~．`第~`三~`十~`九~`回~：「`逢~`兒~`年紀~`也~`不小~`了~，`應該~`早早~`替~`他~`定下~`一房~`親事~，`大嫂~`也~`有~`個~`媳婦~`侍奉~。」"],"f":"`婚姻~`之~`事~。"}],"p":"qīn shi","b":"ㄑㄧㄣ ˙ㄕ","=":"369200017"}],"translation":{"francais":["mariage","noces"],"Deutsch":["Heirat (u.E.) (S)"],"English":["marriage","CL:`門~|门[men2]"]}}
,"%u89AA%u5016":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`七~`十~`八~．`宦~`者~`傳~．`序~：「`文~`帝~`時~，`有~`趙~`談~、`北宮~`伯子~，`頗~`見~`親倖~。」"],"f":"`親近~`寵幸~。"}],"p":"qīn xìng","b":"ㄑㄧㄣ ㄒㄧㄥˋ"}],"t":"`親~`倖~"}
,"%u89AA%u4EBA":{"Deutsch":"(English: one's close relatives) (u.E.)","t":"`親~`人~","francais":"les proches parents","English":"one's close relatives","h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`八~：「`今~`見~`父親~`認~`道~，`只有~`引~`孫~`是~`親人~，`故此~`請~`了~`他~`來~`家~。」","`紅樓夢~．`第~`五~`十~`八~`回~：「`倘若~`不叫~`上~`他~`父母~`親人~`來~，`只怕~`有~`混帳~`人~`頂名~`冒領~`出去~。」"],"f":"`關係~`親近~`的~`親屬~。"}],"p":"qīn rén","b":"ㄑㄧㄣ ㄖㄣˊ","=":"369200025"}],"translation":{"francais":["les proches parents"],"Deutsch":["(English: one's close relatives) (u.E.)","sehr naher Verwandter, Blutsverwandte (u.E.)"],"English":["one's close relatives"]}}
,"%u89AA%u5175":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`四~`十~`三~．`山濤~`傳~：「`以~`本官~`行軍~`司馬~，`給~`親兵~`五百~`人~，`鎮~`鄴~。」"],"l":["`或~`稱~`為~「`親~`軍~」。"],"f":"`隨身~`保護~`長官~`的~`衛隊~。"}],"p":"qīn bīng","b":"ㄑㄧㄣ ㄅㄧㄥ"}],"t":"`親~`兵~"}
,"%u89AA%u508D":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`李~`行道~．`灰~`闌~`記~．`第一~`折~：「`也~`不是~`俺~`便做~`下的~`這~`一個~`冷~`臉兒~`難~`親傍~。」"],"f":"`親近~、`接近~。"}],"p":"qīn bàng","b":"ㄑㄧㄣ ㄅㄤˋ"}],"t":"`親~`傍~"}
,"%u89AA%u4FE1":{"Deutsch":"Gehilfe (u.E.) (S)","t":"`親~`信~","francais":"séide","English":"trusted aide","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李商隱~．`為~`濮~`陽~`公~`檄~`劉~`稹~`文~：「`麾下~`平生~，`盡~`忘舊~`愛~，`帳~`中~`親信~，`即~`起~`他~`謀~。」"],"a":"`外人~","f":"`親近~`信任~`的~`人~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`六~`十~`八~．`霍光~`傳~：「`出入~`禁~`闥~`二~`十~`餘年~，`小心謹慎~，`未嘗~`有~`過~，`甚~`見~`親信~。」"],"f":"`親近~`信任~。"}],"p":"qīn xìn","b":"ㄑㄧㄣ ㄒㄧㄣˋ","=":"369200013"}],"translation":{"francais":["séide","affidée","confident","créature","confesseur","favori","familier"],"Deutsch":["Gehilfe (u.E.) (S)"],"English":["trusted aide"]}}
,"%u89AA%u539A":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`九~`十~．`酷吏~`傳~．`嚴~`延年~`傳~：「`延年~`本~`嘗~`與~`義~`俱~`為~`丞相~`史~，`實~`親厚~`之~，`無意~`毀傷~`也~。」","`三國演義~．`第~`四~`回~：「`卓見~`邕~`大喜~，`一月~`三遷~`其~`官~，`拜~`為~`侍中~，`甚~`見~`親厚~。」"],"f":"`親愛~`厚待~。"}],"p":"qīn hòu","b":"ㄑㄧㄣ ㄏㄡˋ"}],"t":"`親~`厚~"}
,"%u89AA%u544A%u7F6A":{"h":[{"d":[{"f":"`法律~`上~`指~`必須~`由~`被害人~`提出~`告發~，`始~`能~`提起公訴~`的~`犯罪~。`如~`強姦~`罪~。"}],"p":"qīn gào zuì","b":"ㄑㄧㄣ ㄍㄠˋ ㄗㄨㄟˋ"}],"t":"`親~`告罪~"}
,"%u89AA%u5144%u5F1F%u660E%u7B97%u5E33":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`親~`兄弟~，`明~`算~`賬~」。"],"e":["`如~：「`雖然~`我們~`交情~`深厚~，`所謂~`親兄弟，明算帳~，`當然~`這筆帳~`要~`算~`清楚~。」"],"f":"(`諺語~)`人~`與~`人~`之~`間~`的~`錢財~`來往~，`要~`算得~`清楚~，`即使~`親~`兄弟~`也是~`如此~。"}],"p":"qīn xiōng dì míng suàn zhàng","b":"ㄑㄧㄣ ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ ㄇㄧㄥˊ ㄙㄨㄢˋ ㄓㄤˋ"}],"translation":{"English":["(lit.) even with your own brother, keep clear accounts"]},"English":"(lit.) even with your own brother, keep clear accounts","t":"`親~`兄弟~`明~`算帳~"}
,"%u89AA%u555F":{"h":[{"d":[{"f":"`親自~`開啟~。`寫~`在~`信封~`上~，`希望~`收~`信人~`親自~`拆~`信~。"}],"p":"qīn qǐ","b":"ㄑㄧㄣ ㄑㄧˇ"}],"t":"`親~`啟~"}
,"%u89AA%u543B":{"Deutsch":"Kuss (u.E.) (S)","t":"`親~`吻~","francais":"baiser","English":"to kiss","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`張~`照片~`以~`母親~`親吻~`懷中~`嬰兒~`為~`主題~，`贏得~`佳作~。」"],"f":"`以~`嘴脣~`觸~`接~，`表示~`親密~`喜愛~。"}],"p":"qīn wěn","b":"ㄑㄧㄣ ㄨㄣˇ","=":"369200033"}],"translation":{"francais":["baiser","embrasser","bise"],"Deutsch":["Kuss (u.E.) (S)","küssen (u.E.) (V)"],"English":["to kiss","kiss"]}}
,"%u89AA%u53CB":{"Deutsch":"Familie und Freunde (u.E.) (S)","t":"`親~`友~","francais":"parents et amis","English":"friends and relatives","h":[{"d":[{"q":["`戰國策~．`趙~`策~`一~：「`夫~`所~`借~`衣車~`者~，`非~`親友~`則~`兄弟~`也~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`三~`回~：「`將~`恩旨~`備~`述~`與~`眾~`親友~`聽~`了~。」"],"l":["`亦~`作~「`親朋~」。"],"f":"`親戚~`朋友~。"}],"p":"qīn yǒu","b":"ㄑㄧㄣ ㄧㄡˇ","=":"369200031"}],"translation":{"francais":["parents et amis"],"Deutsch":["Familie und Freunde (u.E.) (S)"],"English":["friends and relatives"]}}
,"%u89AA%u548C%u529B":{"Deutsch":"Affinität (u.E.) (S, Med)","t":"`親~`和~`力~","francais":"affinité","English":"affinity","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`王~`先生~`對待~`員工~`一向~`關懷備至~，`因此~`頗~`具~`親和力~。」"],"f":"`親近~`和諧~`的~`力量~。"},{"f":"`化學~`上~`指~`兩~`種~`以上~`的~`物質~`結合~`時~`互相~`作用~`的~`力量~。"}],"p":"qīn hé lì","b":"ㄑㄧㄣ ㄏㄜˊ ㄌㄧˋ","=":"369200008"}],"translation":{"francais":["affinité"],"Deutsch":["Affinität (u.E.) (S, Med)","Wahlverwandschaft (veraltet) (u.E.) (S, Med)"],"English":["affinity"]}}
,"%u89AA%u53E3":{"Deutsch":"aus eigenem Mund (u.E.)","t":"`親~`口~","francais":"de sa propre bouche","English":"one's own mouth","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`五~`十~`四~`回~：「`這~`是~`我~`先父~`親口~`說~`的~。`我~`倒~`不曉得~，`你~`那裡~`知道~！」","`紅樓夢~．`第~`五~`十~`六~`回~：「`你們~`一般~`聽見~`姨娘~`親口~`囑託~`我~`三五~`回~，`說~`大~`奶奶~`如今~`又~`不得閒~`兒~，`別~`的~`姑娘~`又~`小~，`託~`我~`照看~`照看~。」"],"f":"`出~`於~`當事人~`之~`口~。"}],"p":"qīn kǒu","b":"ㄑㄧㄣ ㄎㄡˇ","=":"369200007"}],"translation":{"francais":["de sa propre bouche","personnellement","en personne","soi-même"],"Deutsch":["aus eigenem Mund (u.E.)","persönlich (sagen) (u.E.)"],"English":["one's own mouth","fig. in one's own words","to say sth personally"]}}
,"%u89AA%u5976%u5976":{"h":[{"d":[{"f":"`稱謂~。`兩~`姻家~`子姪~`輩~`對~`長~`兩~`輩~`婦人~`的~`稱呼~。"}],"p":"qìng nǎi nai","b":"ㄑㄧㄥˋ ㄋㄞˇ ˙ㄋㄞ"}],"t":"`親~`奶奶~"}
,"%u89AA%u5584":{"Deutsch":"Firmenwert, Gefälligkeit (u.E.) (S)","t":"`親~`善~","francais":"amical","English":"goodwill","h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`十~`二~．`王~`昌~`傳~：「`任俠~`於~`趙~、`魏~`閒~，`多~`通~`豪猾~，`而~`郎~`與~`之~`親善~。」","`三國志~．`卷~`五~`十~`三~．`吳~`書~．`張~`紘~`傳~：「`少府~`孔融~`等~`皆~`與~`親善~。」"],"s":"`和睦~,`親睦~","a":"`敵對~,`敵視~","f":"`親近~`友好~。"}],"p":"qīn shàn","b":"ㄑㄧㄣ ㄕㄢˋ","=":"369200020"}],"translation":{"francais":["amical","cordial","en bons termes"],"Deutsch":["Firmenwert, Gefälligkeit (u.E.) (S)"],"English":["goodwill"]}}
,"%u89AA%u592A%u592A":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`親家母~」、「`親家~`太太~」。"],"f":"`稱謂~。`對~`姻家~`女主人~`的~`稱呼~。"}],"p":"qìng tài tai","b":"ㄑㄧㄥˋ ㄊㄞˋ ˙ㄊㄞ"}],"t":"`親~`太太~"}
,"%u89AA%u5584%u5927%u4F7F":{"h":[{"d":[{"f":"`美國~`親善~`會~（Friendship Force）`所~`派~`出的~`民間~`大使~。`該~`會~`於~`西元~`一~`九~`七七~`年~`三~`月~`成立~`於~`美國~`喬治亞~`州~`亞特蘭大~`城~。`目的~`在~`藉~`由人~`民間~`的~`彼此~`交流~`與~`瞭解~，`以~`促進~`世界大同~。`後~`亦~`泛指~`兩~`國~`間~`為~`促進~`友好~`關係~`及~`國民~`友誼~`所~`派遣~`的~`訪問~`人員~。"}],"p":"qīn shàn dà shǐ","b":"ㄑㄧㄣ ㄕㄢˋ ㄉㄚˋ ㄕˇ"}],"francais":"ambassadeur de bonne volonté","translation":{"francais":["ambassadeur de bonne volonté"],"English":["goodwill ambassador"]},"English":"goodwill ambassador","t":"`親善~`大使~"}
,"%u89AA%u5634":{"Deutsch":"küssen (u.E.) (V)","t":"`親~`嘴~","francais":"embrasser (sur la bouche)","English":"to kiss (on the mouth)","h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`十~`八~`回~：「`那~`怪~`不識~`真假~，`走進~`房~，`一把~`摟住~，`就要~`親嘴~。」","`紅樓夢~．`第~`十~`五~`回~：「`秦~`鐘~`跑~`來~`便~`摟~`著~`親嘴~，`智能~`急~`的~`跺腳~。」"],"f":"`接吻~。"}],"p":"qīn zuǐ","b":"ㄑㄧㄣ ㄗㄨㄟˇ","=":"369200028"}],"translation":{"francais":["embrasser (sur la bouche)","baiser"],"Deutsch":["küssen (u.E.) (V)"],"English":["to kiss (on the mouth)"]}}
,"%u89AA%u5B50%u6559%u990A":{"h":[{"d":[{"f":"`父母~`對子~`女~`的~`管教~`和~`培養~。"}],"p":"qīn zǐ jiào yǎng","b":"ㄑㄧㄣ ㄗˇ ㄐㄧㄠˋ ㄧㄤˇ"}],"t":"`親~`子~`教養~"}
,"%u89AA%u5A18":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`十~`二~`回~：「`如今~`我~`雖~`一著~`走~`錯~，`你~`若~`果然~`不~`告訴~`一個~`人~，`你~`就是~`我~`親娘~`一樣~。」"],"f":"`親生~`母親~。`別~`於~`繼母~、`養母~。"}],"p":"qīn niáng","b":"ㄑㄧㄣ ㄋㄧㄤˊ"},{"d":[{"f":"`稱謂~。`兩~`姻家~`子姪~`輩~`對~`長輩~`婦人~`的~`稱呼~。"}],"p":"qìng niáng","b":"ㄑㄧㄥˋ ㄋㄧㄤˊ"}],"t":"`親~`娘~"}
,"%u89AA":{"n":9,"t":"親","r":"`見~","Deutsch":"lieb, teuer (u.E.) (V)","c":16,"francais":"parent","English":"parent","h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`奔喪~：「`始~`聞~`親~`喪~。」","`史記~．`卷~`九~`十~`三~．`盧~`綰~`傳~：「`盧~`綰~`親~`與~`高祖~`太上皇~`相愛~，`及~`生~`男~，`高祖~、`盧~`綰~`同~`日~`生~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`雙親~」、「`慈~`親~」。"],"f":"`父母~。`亦~`單~`指~`父親~`或~`母親~。"},{"q":["`唐~．`杜甫~．`送~`遠~`詩~：「`親朋~`盡~`一~`哭~，`鞍馬~`去~`孤城~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`近親~」、「`姻親~」。"],"f":"`泛~`稱~`和~`自己~`有~`血緣~`或~`因~`婚姻~`而~`建立~`親戚~`關係~`的~`人~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`結親~」、「`成親~」。"],"f":"`婚姻~。"},{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`二~`十~`八~`回~：「`話~`表~`送親~`的~`張~`姑娘~`合~`褚~`大娘子~`扶~`著~`何~`玉~`鳳~`姑娘~`上~`了~`轎~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`娶親~」、「`迎親~」。"],"f":"`新娘~。"},{"q":["`左傳~．`僖~`公~`二十四~`年~：「`惠~`懷~`無~`親~，`內外~`棄~`之~。」"],"type":"`名~","f":"`關係~`密切~，`可以~`信任~`的~`人~。"},{"q":["`荀子~．`非~`相~：「`夫~`禽獸~`有~`父子~，`而~`無~`父子~`之~`親~。」"],"type":"`名~","f":"`情誼~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`周~`代~`有~`親~`弗~。"},{"q":["`論語~．`學~`而~：「`汎愛~`眾~`而~`親~`仁~。」","`孟子~．`離婁~`上~：「`男女授受不親~，`禮~`也~；`嫂~`溺~`援~`之~`以~`手~`者~，`權~`也~。」"],"type":"`動~","f":"`接近~。"},{"q":["`孟子~．`滕文公~`上~：「`人~`之~`親~`其~`兄~`之子~，`為~`若~`親~`其~`鄰~`之~`赤子~`乎~？」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`相親相愛~」。"],"f":"`愛~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`十~`四~`回~：「`戴著斗笠親嘴~──`差~`著~`一~`帽子~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`低下~`頭~`去~`親~`一~`親~`孩子~。」"],"f":"`接吻~，`或~`用~`面部~`接觸~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`親自~」、「`親手~」、「`親眼目睹~」。"],"f":"`本人~`的~、`自己~`的~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`親~`兄弟~」、「`親~`姊妹~」、「`親骨肉~」。"],"f":"`有~`直接~`血統~`關係~`的~。"},{"q":["`孟子~．`梁惠王~`下~：「`王~`無~`親~`臣~`矣~。」"],"type":"`形~","f":"`關係~`密切~`的~、`值得~`信任~`的~。"},{"q":["`宋~．`范成大~．`巖~`桂~`詩~`三~`首~`之~`二~：「`越~`城~`芳~`徑~`手~`親~`栽~，`紅~`淺~`黃~`深~`次第~`開~。」"],"type":"`副~","e":["`如~：「`親~`理家~`務~」。"],"f":"`本身~`直接~`參與~`處理~。"}],"p":"qīn","b":"ㄑㄧㄣ","=":"3692"},{"d":[{"l":["`見~「`親家~」`條~。"],"f":""}],"p":"qìng","b":"ㄑㄧㄥˋ","=":"3744"}],"translation":{"francais":["parent","proche","embrasser"," de sang","intime","en personne","beaux-parents de sa progéniture"],"Deutsch":["lieb, teuer (u.E.) (V)","nah, verwandt (u.E.)"],"English":["parent","one's own (flesh and blood)","relative","related","marriage","bride","close","intimate","in person","first-hand","in favor of","pro-","to kiss","parents-in-law of one's offspring"]}}
,"%u89AA%u5B50%u95DC%u4FC2":{"h":[{"d":[{"f":"`心理學~`上~`指~`家庭~`生活~`中~，`兒童~`與其~`父母~`間~`互動~`作用~`所~`形成~`的~`交~`互~`反應~。"}],"p":"qīn zǐ guān xì","b":"ㄑㄧㄣ ㄗˇ ㄍㄨㄢ ㄒㄧˋ","=":"369200026"}],"francais":"relation parent-enfant","translation":{"francais":["relation parent-enfant","lien de filiation"],"Deutsch":["Abstammung (u.E.) (S, Psych)"]},"Deutsch":"Abstammung (u.E.) (S, Psych)","t":"`親~`子~`關係~"}
,"%u89AA%u5207":{"Deutsch":"traulich, allgemein bekannt (u.E.)","t":"`親~`切~","francais":"familier","English":"amiable","h":[{"d":[{"a":"`冷淡~,`冷漠~,`凶暴~","f":"`和善~`熱誠~。","e":["`如~：「`對~`人~`要~`親切~。」"]},{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`八~`回~：「`儼~`似~`同胞~`共~`出~，`較~`諸~`人~`更~`似~`親切~。」"],"s":"`親密~,`親暱~,`親近~,`親熱~","a":"`隔膜~,`疏遠~","f":"`親近~、`親密~。"},{"q":["`三國演義~．`第~`十~`八~`回~：「`暗地~`拈弓搭箭~，`覷~`得~`親切~，`一箭~`射~`去~，`正中~`夏侯惇~`左~`目~。」","`老殘遊記~．`第一~`回~：「`章~`伯~`看~`得~`親切~，`不禁~`狂~`叫~。」"],"f":"`仔細~、`準確~。"}],"p":"qīn qiè","b":"ㄑㄧㄣ ㄑㄧㄝˋ","=":"369200011"}],"translation":{"francais":["familier","affectueux","chaleureux","aimable"],"Deutsch":["traulich, allgemein bekannt (u.E.)","Annehmlichkeit (u.E.) (S)","Freundlichkeit (u.E.) (S)","Gastfreundschaft (u.E.) (S)","Zärtlichkeit (u.E.) (S)","lieben (u.E.) (V)","ansprechbar (u.E.) (Adj)","befreundet (u.E.) (Adj)","freundschaftlich (u.E.) (Adj)","gefällig (u.E.) (Adj)","gewogen (u.E.) (Adj)","herzlich (u.E.) (Adj)","innig (u.E.) (Adj)","liebenswürdig (u.E.) (Adj)","rührend (u.E.) (Adj)"],"English":["amiable","cordial","close and dear","familiar"]}}
,"%u89AA%u5982%u624B%u8DB3":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`孟~`漢~`卿~．`魔合羅~．`第~`四~`折~：「`想~`兄弟~`情~`親如手足~，`怎~`下的~`生心~`將~`兄~`命虧~。」"],"a":"`勢不兩立~,`勢~`如~`水火~","f":"`形容~`如~`手足~`一般~`親密~。"}],"p":"qīn rú shǒu zú","b":"ㄑㄧㄣ ㄖㄨˊ ㄕㄡˇ ㄗㄨˊ","=":"3692000251"}],"francais":"(expression idiomatique) comme des frères","translation":{"francais":["(expression idiomatique) comme des frères","amitié profonde"],"English":["as close as brothers (idiom); deep friendship"]},"English":"as close as brothers (idiom); deep friendship","t":"`親~`如~`手足~"}
,"%u89AA%u5BB6%u516C":{"h":[{"d":[{"q":["`隋書~．`卷~`三~`十~`七~．`李~`穆~`傳~：「`帝~`覽~`之~`泣~`曰~：『`吾~`宗社~`幾~`傾~，`賴~`親家公~`而~`獲~`全~`耳~。』」","`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`九~：「`鄰里~`聞~`知~`某家~`捉~`賊~，`錯~`打~`了~`親家公~，`傳~`為~`笑話~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`親家老爺~」、「`親家翁~」。"],"f":"`稱謂~。`對~`姻家~`男~`主人~`的~`稱呼~。"}],"p":"qìng jia gōng","b":"ㄑㄧㄥˋ ˙ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄥ"}],"t":"`親家~`公~"}
,"%u89AA%u5BB6%u7FC1":{"h":[{"d":[{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`九~：「`看看~`天色~`大明~，`店主~`人~`仔細~`一~`看~，`乃是~`自家~`親家翁~，`在~`鄉~`裡~`住~`的~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`親家老爺~」、「`親家公~」。"],"f":"`稱謂~。`對~`姻家~`男~`主人~`的~`稱呼~。"}],"p":"qìng jia wēng","b":"ㄑㄧㄥˋ ˙ㄐㄧㄚ ㄨㄥ"}],"t":"`親家~`翁~"}
,"%u89AA%u5BB6%u79AE%u9053":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`九~`十~`四~`回~：「`八戒~`道~：『`沒事~！`沒事~！`我們~`與~`他~`親家禮道~`的~，`他~`便不~`好生~`怪~。』」"],"f":"`有~`親戚~`關係~。"}],"p":"qìng jia lǐ dào","b":"ㄑㄧㄥˋ ˙ㄐㄧㄚ ㄌㄧˇ ㄉㄠˋ"}],"t":"`親家~`禮~`道~"}
,"%u89AA%u5BB6%u6BCD":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`回~：「`親家母~`也~`來~`這裡~`坐~`著~`吃飯~。`老人家~`每日~`小菜飯~，`想~`也~`難過~。」","`紅樓夢~．`第~`四~`十~`一回~：「`親家母~，`你~`想~`是~`見~`我~`這~`幾~`日~`沒~`家去~，`虧~`你~`找~`我~`來~。」"],"l":["`或~`稱~`為~「`親太太~」、「`親家~`太太~」。"],"f":"`稱謂~。`對~`姻家~`女主人~`的~`稱呼~。"}],"p":"qìng jia mǔ","b":"ㄑㄧㄥˋ ˙ㄐㄧㄚ ㄇㄨˇ"}],"t":"`親家~`母~"}
,"%u89AA%u5C55":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`此~`信~`務~`請~`主任~`親展~。」"],"f":"`親自~`拆閱~。"},{"q":["`晉~．`陸雲~．`與~`陸~`典~`書~：「`無因~`親展~，`書~`以~`言~`心~。」"],"f":"`親自~`會晤~。"}],"p":"qīn zhǎn","b":"ㄑㄧㄣ ㄓㄢˇ"}],"t":"`親~`展~"}
,"%u89AA%u5BB6%u8001%u723A":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`親家公~」、「`親家翁~」。"],"f":"`稱謂~。`對~`姻家~`男~`主人~`的~`稱呼~。"}],"p":"qìng jia lǎo ye","b":"ㄑㄧㄥˋ ˙ㄐㄧㄚ ㄌㄠˇ ˙ㄧㄝ"}],"t":"`親家~`老爺~"}
,"%u89AA%u5C6C%u7A31%u8B02":{"h":[{"d":[{"f":"`針對~`血親~`及~`姻親~`關係~，`以~`與~`社會~`中~`其他~`人群~`相~`區別~`的~`一套~`稱呼~`用語~。`如~`父~、`母~、`岳父~、`岳母~`等~`均~`屬~`之~。"}],"p":"qīn shǔ chēng wèi","b":"ㄑㄧㄣ ㄕㄨˇ ㄔㄥ ㄨㄟˋ"}],"t":"`親屬~`稱謂~"}
,"%u89AA%u5C6C%u8A9E%u8A00":{"h":[{"d":[{"f":"`由~`同一~`個~`基礎~`語~`分化~`出來~`的~`各種~`語言~。`各~`親屬語言~`雖~`具有~`獨立~`的~`基本~`詞~`匯~`及~`語法~`結構~，`但~`彼此~`之~`間~`又~`具有~`某~`種~`共同~`特點~`與~`對應~`關係~。`如~`漢語~`和~`藏語~、`苗~`語~、`傣~`語~`都~`是~`親屬語言~。"}],"p":"qīn shǔ yǔ yán","b":"ㄑㄧㄣ ㄕㄨˇ ㄩˇ ㄧㄢˊ"}],"t":"`親屬~`語言~"}
,"%u89AA%u5BC6":{"Deutsch":"vertraut, nahe, eng (u.E.)","t":"`親~`密~","francais":"intime","English":"intimate","h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`九~`十~`四~．`匈奴~`傳~`下~：「`自~`呼~`韓~`邪~`後~，`與~`漢~`親密~。」","`紅樓夢~．`第~`九~`回~：「`自此~`以後~，`他~`二~`人~`同~`來~`同~`往~，`同坐~`同~`起~，`愈加~`親密~。」"],"s":"`密切~,`親昵~,`親暱~,`親近~,`親切~,`親熱~","a":"`生疏~,`疏~`間~,`疏遠~","f":"`親近~`密切~。"}],"p":"qīn mì","b":"ㄑㄧㄣ ㄇㄧˋ","=":"369200003"}],"translation":{"francais":["intime"],"Deutsch":["vertraut, nahe, eng (u.E.)"],"English":["intimate","close"]}}
,"%u89AA%u5BB6":{"Deutsch":"Eltern des Schwiegersohnes bzw. der Schwiegertochter (u.E.)","t":"`親~`家~","francais":"parents par alliance","English":"parents of one's daughter-in-law or son-in-law","h":[{"d":[{"q":["`荀子~．`非~`相~：「`棄~`其~`親家~`而~`欲~`奔~`之~`者~，`比肩~`並起~。」","`續漢書~`志~．`第~`四~．`禮儀~`志~`上~：「`東都~`之~`儀~，`百官~、`四姓~`親家~`婦女~、`公主~、`諸~`王~`大夫~、`外國~`朝~`者~`侍子~、`郡~`國計~`吏~`會~`陵~。」"],"f":"`姻~`戚~`的~`通稱~。"},{"q":["`新唐書~．`卷~`一~○`一~．`蕭~`瑀~`傳~：「`子~`衡~，`尚~`新~`昌~`公主~。`嵩~`妻~`入~`謁~，`帝~`呼~`為~`親家~。」","`元~．`陶宗儀~．`南~`村~`輟耕錄~．`卷~`六~．`親家~：「`凡~`男女~`締姻~`者~，`兩~`家相~`謂~`曰~`親家~。」"],"f":"`稱謂~。`男女~`兩~`姻家~`的~`父母~，`對~`彼此~`的~`稱呼~。"}],"p":"qìng jia","b":"ㄑㄧㄥˋ ˙ㄐㄧㄚ","=":"374400001"}],"translation":{"francais":["parents par alliance","familles alliées par mariage"],"Deutsch":["Eltern des Schwiegersohnes bzw. der Schwiegertochter (u.E.)"],"English":["parents of one's daughter-in-law or son-in-law","relatives by marriage"]}}
,"%u89AA%u5EAD":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`三~：「`一旦~`聲跡彰露~，`親庭~`罪責~，`將~`妾~`拘繫~`于~`內~，`郎~`趕逐~`于~`外~，……`妾~`罪~`大~`矣~。」"],"f":"`父親~。"}],"p":"qīn tíng","b":"ㄑㄧㄣ ㄊㄧㄥˊ"}],"t":"`親~`庭~"}
,"%u89AA%u5F80":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`五~`回~：「`呂布~`背後~`一人~`高聲~`出~`曰~：『`割雞焉用牛刀~？`不勞~`溫~`侯~`親往~。`吾~`斬~`眾~`諸侯~`首級~，`如~`探囊取物~`耳~。』」"],"f":"`親自~`前往~。"}],"p":"qīn wǎng","b":"ㄑㄧㄣ ㄨㄤˇ"}],"t":"`親~`往~"}
,"%u89AA%u5C6C":{"Deutsch":"Sippe (u.E.) (S)","t":"`親~`屬~","francais":"parenté","English":"kin","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`九~`回~：「`但~`係~`董卓~`親屬~，`不分~`老幼~，`悉~`皆~`誅戮~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`九~：「`穿~`了~`黑衣~，`做~`個~`行腳僧~`打扮~，`辭~`了~`親屬~`出家~`訪~`道~。」"],"s":"`支屬~","a":"`外人~","f":"`因~`血統~、`婚姻~`或~`收養~`而~`與~`自己~`有關~`係~`的~`人~。`如~`血親~、`姻親~、`配偶~`均~`屬~`之~。"}],"p":"qīn shǔ","b":"ㄑㄧㄣ ㄕㄨˇ","=":"369200023"}],"translation":{"francais":["parenté"],"Deutsch":["Sippe (u.E.) (S)","Verwandte, Angehörige (u.E.) (S)","Verwandtschaft (u.E.) (S)","verwenden (u.E.) (V)","verwandtschaftlich (u.E.) (Adj)"],"English":["kin","kindred","relatives"]}}
,"%u89AA%u5BC6%u7121%u9593":{"Deutsch":"ein sehr gutes Verhältnis zueinander haben (u.E.)","t":"`親密~`無間~","francais":"relation étroite","English":"close relation, no gap (idiom); intimate and nothing can come between","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`團結~`就是~`力量~，`指~`的~`就是~`彼此~`相互~`信任~，`親密無間~，`才能~`凝聚力~`量~，`發揮~`作用~。」"],"f":"`關係~`非常~`密切~`而~`毫無~`隔閡~。"}],"p":"qīn mì wú jiàn","b":"ㄑㄧㄣ ㄇㄧˋ ㄨˊ ㄐㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["relation étroite","intime et inséparable"],"Deutsch":["ein sehr gutes Verhältnis zueinander haben (u.E.)"],"English":["close relation, no gap (idiom); intimate and nothing can come between"]}}
,"%u89AA%u611B%u7CBE%u8AA0":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`親愛精誠~`是~`黃~`埔~`軍校~`的~`校訓~。」"],"f":"`至~`愛~`至誠~`的~`情誼~。"}],"p":"qīn ài jīng chéng","b":"ㄑㄧㄣ ㄞˋ ㄐㄧㄥ ㄔㄥˊ","=":"369200030"}],"t":"`親愛~`精誠~"}
,"%u89AA%u5E2B%u8A9E%u97F3%u6559%u80B2%u7DB2":{"h":[{"d":[{"f":"`協助~`家長~`與~`學校~`溝通~`的~`教育~`網站~（`網址~`為~：www.clf.org.tw）。`由~`財團法人~`世紀~`領袖~`文教~`基金會~`在~`教育部~、`交通部~`與~`中華~`電信~`公司~`合作~`下~，`於~`民國~`九~`十~`年~`建構~`完成~，`內容~`有~「`親~`師~`語音~`留言~」（020338888）、「`三分~`鐘~`父母~`成長~`大學~」、「`親~`師~`傳真~」（020301199）。`透過~`網站~`或~`語音~`系統~，`家長~`可~`隨時隨地~`接收~`到~`班導師~、`校長~、`家長~`會~、`教育局~、`教育部~`的~`新~`訊息~，`可取~`代~`原有~`書面~`聯絡簿~`的~`功能~。"}],"p":"qīn shī yǔ yīn jiào yù wǎng","b":"ㄑㄧㄣ ㄕ ㄩˇ ㄧㄣ ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ ㄨㄤˇ"}],"t":"`親~`師~`語音~`教育~`網~"}
,"%u89AA%u5F81":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`十~`四~．`魏書~．`劉~`曄~`傳~：「`陛下~`親征~，`權~`恐~`佈~，`必~`舉國~`而~`應~。」","`三國演義~．`第~`十~`六~`回~：「`吾當~`自~`提~`重兵~，`親征~`劉備~，`兼~`討~`呂布~！」"],"f":"`古~`稱帝~`王~`親自~`率師~`出征~。"}],"p":"qīn zhēng","b":"ㄑㄧㄣ ㄓㄥ"}],"translation":{"English":["to take to the field oneself (of emperor)","to take part in person in an expedition"]},"English":"to take to the field oneself (of emperor)","t":"`親~`征~"}
,"%u89AA%u611B%u7684":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`親愛的~，`請~`嫁~`給~`我~`好~`嗎~？」"],"f":"`情人~`或~`夫妻~`對~`彼此~`的~`暱稱~。"}],"p":"qīn ài de","b":"ㄑㄧㄣ ㄞˋ ˙ㄉㄜ"}],"francais":"mon cher","translation":{"francais":["mon cher","ma chère ..."],"Deutsch":["Geliebter, Geliebte (u.E.) (S)","Liebling (u.E.) (S)","Liebe","r ... (Anrede im Brief) (u.E.)"]},"Deutsch":"Geliebter, Geliebte (u.E.) (S)","t":"`親愛~`的~"}
,"%u89AA%u623F":{"h":[{"d":[{"q":["`福~`惠~`全~`書~．`卷~`二~`十~．`刑名~`部~．`雜~`犯~：「`嫡妻~`年~`五~`十~`以上~`無~`子~，`得~`立~`庶~`長子~，`若~`無出~，`先~`儘~`親房~，`無~`則~`許~`立~`遠房~。」","`儒林外史~．`第~`二~`十~`三~`回~：「`牛~`相公~，`你~`這~`位~`令~`叔祖~`可是~`親房~`的~？」"],"f":"`血統~`最近~`的~`同姓~。"}],"p":"qìng fáng","b":"ㄑㄧㄥˋ ㄈㄤˊ"}],"t":"`親~`房~"}
,"%u89AA%u624B%u8DB3":{"h":[{"d":[{"f":"`同~`父母~`的~`兄弟~`姊妹~。"}],"p":"qīn shǒu zú","b":"ㄑㄧㄣ ㄕㄡˇ ㄗㄨˊ"}],"t":"`親手~`足~"}
,"%u89AA%u611B":{"Deutsch":"lieb (u.E.) (S)","t":"`親~`愛~","francais":"cher, chère","English":"dear","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`曹植~．`贈~`白馬王~`彪~`詩~：「`鬱~`紓~`將~`難~`進~，`親愛~`在~`離~`居~。」","`唐~．`裴~`鉶~．`裴航~：「`遂~`贈~`藍田~`美玉~`十~`斤~、`紫府~`雲~`丹~`一~`粒~，`敘話~`永日~，`使~`答~`書~`於~`親愛~。」"],"f":"`至親好友~。"},{"s":"`心愛~,`熱愛~","a":"`憎恨~","f":"`關係~`密切~、`情感~`深厚~。","e":["`如~：「`親愛的~`母親~」。"]}],"p":"qīn ài","b":"ㄑㄧㄣ ㄞˋ","=":"369200029"}],"translation":{"francais":["cher, chère","chéri","tendre"],"Deutsch":["lieb (u.E.) (S)","Zuneigung (u.E.) (S)"],"English":["dear","beloved","darling"]}}
,"%u89AA%u6388":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`鋼琴~`教學~`通常~`是~`採取~`一對~`一~`的~`親授~`方式~。」"],"f":"`親自~`教授~。"}],"p":"qīn shòu","b":"ㄑㄧㄣ ㄕㄡˋ","=":"369200019"}],"t":"`親~`授~"}
,"%u89AA%u60C5":{"Deutsch":"Liebe, Zuneigung (u.E.) (S)","t":"`親~`情~","francais":"affection","English":"affection","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`五~`十~`六~`回~：「`今~`既~`兩~`家~`結親~，`當~`看~`親情~`面上~，`早早~`交付~。」","`西遊記~．`第~`四~`十~`一回~：「`不要~`白~`了~`面皮~，`失~`了~`親情~，`恐~`你~`令尊~`知道~。」"],"f":"`家人~`或~`親屬~`之~`間~`的~`情感~。"}],"p":"qīn qíng","b":"ㄑㄧㄣ ㄑㄧㄥˊ","=":"369200012"}],"translation":{"francais":["affection","amour familial","amour paternel"],"Deutsch":["Liebe, Zuneigung (u.E.) (S)"],"English":["affection","family love","love, esp. within a married couple or between parents and children"]}}
,"%u89AA%u624B":{"Deutsch":"persönlich, pers. : persönlich (u.E.)","t":"`親~`手~","francais":"de sa propre main","English":"personally","h":[{"d":[{"q":["`宋~．`劉克莊~．`題~`趙~`子~`固~`詩~`卷~`詩~：「`字~`肖~`率更~`親手~`作~，`詩~`疑~`賈島~`後身~`吟~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`八~：「`便就~`親手~`啟~`開~`鼎~`爐~`一~`看~，`跌足~`大驚~。」"],"a":"`轉手~","f":"`親自~`動手~。"}],"p":"qīn shǒu","b":"ㄑㄧㄣ ㄕㄡˇ","=":"369200018"}],"translation":{"francais":["de sa propre main"],"Deutsch":["persönlich, pers. : persönlich (u.E.)"],"English":["personally","with one's own hands"]}}
,"%u89AA%u6545":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`二~`十~`八~`上~．`馮~`衍~`傳~：「`西歸~`故~`郡~，`閉~`門~`自保~，`不敢~`復~`與~`親故~`通~。」","`紅樓夢~．`第~`五~`十~`九~`回~：「`幸虧~`園~`裡~`的~`人~`多~，`倒~`沒人~`分~`記得~`清楚~，`誰~`是~`誰~`的~`親故~。」"],"f":"`親戚~`故舊~。"}],"p":"qīn gù","b":"ㄑㄧㄣ ㄍㄨˋ"}],"t":"`親~`故~"}
,"%u89AA%u653F":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`九~`十~`九~．`王莽~`傳~`中~：「`皇帝~`年~`在~`襁褓~，`未~`任~`親政~，`戰戰兢兢~，`懼~`於~`宗廟~`之~`不安~。」"],"f":"`舊時~`皇帝~`年幼~`即位~，`多~`由~`皇太后~`垂簾聽政~，`或~`攝政~`大臣~`主持~`政事~，`待~`成年~`後~，`乃~`親自~`處理~`政務~，`稱~`為~「`親政~」。"}],"p":"qīn zhèng","b":"ㄑㄧㄣ ㄓㄥˋ"}],"t":"`親~`政~"}
,"%u89AA%u621A":{"Deutsch":"Verwandtschaft (u.E.) (S)","t":"`親~`戚~","francais":"membre de la famille","English":"a relative (i.e. family relation)","h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`曲禮~`上~：「`故~`州閭~`鄉黨~`稱~`其~`孝~`也~，`兄弟~`親戚~`稱~`其~`慈~`也~。」","`孔穎達~．`正義~：「`親~`指~`族~`內~，`戚~`言~`族~`外~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`親眷~」、「`親串~」。"],"f":"`血親~`與~`姻親~。"},{"q":["`三國~．`魏~．`阮籍~．`鳩~`賦~：「`何~`依~`恃~`以~`育~`養~，`賴~`兄弟~`之~`親戚~。」"],"f":"`親愛~。"}],"p":"qīn qī","b":"ㄑㄧㄣ ㄑㄧ","=":"369200010"}],"translation":{"francais":["membre de la famille","un parent"],"Deutsch":["Verwandtschaft (u.E.) (S)","Angehörigen  (u.E.) (S)","Verwandten  (u.E.) (S)","Verwandte (u.E.) (S)"],"English":["a relative (i.e. family relation)","CL:`門~|门[men2],`個~|`个~[ge4],`位~[wei4]"]}}
,"%u89AA%u6635":{"h":[{"d":[{"s":"`親密~,`親近~,`親切~,`親熱~","l":["`亦~`作~「`親暱~」。"],"f":"`親密~、`親熱~。"},{"q":["`左傳~．`昭~`公~`三~`十~`二~`年~：「`我~`一二~`親昵~`甥~`舅~，`不遑~`啟處~。」"],"l":["`亦~`作~「`親暱~」。"],"f":"`十分~`親近~`的~`人~。"}],"p":"qīn nì","b":"ㄑㄧㄣ ㄋㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["bekannt geben, innig (u.E.)","Vertrautheit (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"bekannt geben, innig (u.E.)","t":"`親~`昵~"}
,"%u89AA%u6B0A":{"h":[{"d":[{"f":"`父母~`對於~`未成年~`子女~`有~`保護~`教養~`的~`權利~`義務~，`稱~`為~「`親權~」。"}],"p":"qīn quán","b":"ㄑㄧㄣ ㄑㄩㄢˊ"}],"t":"`親~`權~"}
,"%u89AA%u65CF":{"h":[{"d":[{"q":["`孔子家語~．`卷~`一~．`問~`禮~：「`非禮~`則~`無~`以~`別~`男女~`父子~`兄弟~`婚姻~`親族~`疏~`數~`之~`交~`焉~。」","`南史~．`卷~`六~`十~`二~．`徐~`摛~`傳~：「`性~`又~`清~`簡~，`無~`所~`營~`樹~，`俸祿~`與~`親族~`共~`之~。」"],"f":"`有~`血統~`關係~`的~`同宗~`族~`的~`人~。"}],"p":"qīn zú","b":"ㄑㄧㄣ ㄗㄨˊ"}],"francais":"parents","translation":{"francais":["parents","membres d'une même famille, clan, tribu, etc."],"English":["relatives","members of the same family, clan, tribe etc"]},"English":"relatives","t":"`親~`族~"}
,"%u89AA%u670B%u597D%u53CB":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`本~`店~`開張~`之~`日~，`希望~`各位~`親朋好友~`都~`能~`光臨~`指教~。」"],"f":"`泛指~`所有~`的~`親戚~、`朋友~。"}],"p":"qīn péng hǎo yǒu","b":"ㄑㄧㄣ ㄆㄥˊ ㄏㄠˇ ㄧㄡˇ","=":"369200002"}],"francais":"amis et famille","translation":{"francais":["amis et famille","parents et amis"],"English":["friends and family","kith and kin"]},"English":"friends and family","t":"`親朋~`好友~"}
,"%u89AA%u670B":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`五~：「`合巹~`之~`夕~，`凡~`屬~`兩~`姓~`親朋~，`無有~`不來~`的~。」","`紅樓夢~．`第~`十~`三~`回~：「`少時~，`三~`人~`下~`轎~，`賈~`政~`等~`忙~`接~`上~`大廳~。`如此~`親朋~`你~`來~`我~`去~，`也~`不能勝數~。」"],"s":"`親友~","l":["`亦~`作~「`親友~」。"],"f":"`親戚~`朋友~。"}],"p":"qīn péng","b":"ㄑㄧㄣ ㄆㄥˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Freunde und Verwandte (u.E.)"]},"Deutsch":"Freunde und Verwandte (u.E.)","t":"`親~`朋~"}
,"%u89AA%u6975%u53CD%u758F":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`九~`回~：「`寶玉~`欲~`將~`實~`言~`安慰~，`又~`恐~`黛~`玉~`生~`嗔~，`反~`添~`病症~。`兩~`個人~`見~`了~`面~，`只得~`用~`浮言~`勸慰~，`真真~`是~`親極反疏~`了~。」"],"f":"`因~`過分~`親近~`了解~`而~`有所顧忌~，`反~`顯得~`生疏~。"}],"p":"qīn jí fǎn shū","b":"ㄑㄧㄣ ㄐㄧˊ ㄈㄢˇ ㄕㄨ"}],"t":"`親~`極~`反~`疏~"}
,"%u89AA%u64CD%u4E95%u81FC":{"h":[{"d":[{"q":["`元史~．`卷~`一一~`六~．`后妃~`傳~`二~．`順~`宗~`昭~`獻~`元聖~`皇后~`傳~：「`后~`性~`聰慧~，`歷~`佐~`三朝~，`教~`宮中~`侍女~`皆~`執~`治~`女功~，`親操井臼~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~：「`家道~`艱難~，`外~`靠~`男子~`出外~`營生~，`內~`要~`女人~`親操井臼~。」"],"a":"`飽食終日~","f":"`親自~`操持~`家務~。"}],"p":"qīn cāo jǐng jiù","b":"ㄑㄧㄣ ㄘㄠ ㄐㄧㄥˇ ㄐㄧㄡˋ"}],"t":"`親~`操井臼~"}
,"%u89AA%u672C":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`品種改良~`時~，`作為~`遺傳~`子~`的~`母本~`或~`父~`本~。"}],"p":"qīn běn","b":"ㄑㄧㄣ ㄅㄣˇ"}],"francais":"parent (famille)","translation":{"francais":["parent (famille)"],"Deutsch":["Elternteil, Elter (u.E.) (S, Bio)"]},"Deutsch":"Elternteil, Elter (u.E.) (S, Bio)","t":"`親~`本~"}
,"%u89AA%u66B1":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`閔~`公元~`年~：「`諸夏~`親暱~，`不可~`棄~`也~。」","`國語~．`楚~`語~`下~：「`合~`其~`嘉~`好~，`結~`其~`親暱~。」"],"s":"`親密~,`親近~,`親切~,`親熱~","l":["`亦~`作~「`親昵~」。"],"f":"`親密~、`親熱~。"},{"q":["`左傳~．`襄~`公~`十~`四~`年~：「`士~`有~`朋友~`庶人~`工~`商~`皂~`隸~`牧圉~，`皆~`有~`親暱~，`以~`相~`輔佐~`也~。」"],"l":["`亦~`作~「`親昵~」。"],"f":"`十分~`親近~`的~`人~。"}],"p":"qīn nì","b":"ㄑㄧㄣ ㄋㄧˋ","=":"369200005"}],"francais":"très intime","translation":{"francais":["très intime"],"English":["intimate"]},"English":"intimate","t":"`親~`暱~"}
,"%u89AA%u7099":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`盡心~`下~：「`非聖~`人~`而~`若是~`乎~，`而況~`於~`親炙~`之~`者~`乎~？」"],"f":"`親~`承教~`誨~。"}],"p":"qīn zhì","b":"ㄑㄧㄣ ㄓˋ","=":"369200015"}],"t":"`親~`炙~"}
,"%u89AA%u6BCD":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`回~：「`且~`汝~`多病~，`年~`又~`極~`小~，`上~`無~`親母~`教養~，`下~`無~`姊妹~`兄弟~`扶持~。」"],"f":"`親生~`的~`母親~。"}],"p":"qīn mǔ","b":"ㄑㄧㄣ ㄇㄨˇ"}],"t":"`親~`母~"}
,"%u89AA%u6B77":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`十~`六~`回~：「`告訴~`他說~`竟~`不能~`隨心~，`他們~`不肯~`信~`的~；`必得~`親歷~`其~`境~，`他方~`知覺~`了~。」"],"f":"`親自~`經歷~。"}],"p":"qīn lì","b":"ㄑㄧㄣ ㄌㄧˋ"}],"francais":"expérience personnelle","translation":{"francais":["expérience personnelle"],"English":["personal experience"]},"English":"personal experience","t":"`親~`歷~"}
,"%u89AA%u6F6E":{"h":[{"d":[{"f":"`自~`千島群島~`的~`西方~`向~`西南~`方~`流~`下~，`可~`達~`日本~`東岸~`的~`寒流~。"}],"p":"qīn cháo","b":"ㄑㄧㄣ ㄔㄠˊ","=":"369200016"}],"francais":"Oya shivo","translation":{"francais":["Oya shivo"]},"t":"`親~`潮~"}
,"%u89AA%u7239":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`回~：「`他~`是~`被~`拐子~`打~`怕~`了~`的~，`萬~`不敢~`說~，`只~`說~`拐子~`是~`他~`親爹~，`因~`無~`錢~`償債~`故~`賣~`了~`他~。」"],"f":"`親生~`父親~。`以~`別~`於~`養父~`或~`繼父~。"}],"p":"qīn diē","b":"ㄑㄧㄣ ㄉㄧㄝ"},{"d":[{"f":"`稱謂~。`兩~`姻家~`子姪~`輩~`對~`父執~`的~`稱呼~。"}],"p":"qìng diē","b":"ㄑㄧㄥˋ ㄉㄧㄝ"}],"t":"`親~`爹~"}
,"%u89AA%u7387":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`四~`十~`六~．`吳~`書~．`孫~`堅~`傳~：「`明公~`親率~`王~`兵~，`威震天下~。」"],"f":"`親自~`帶領~。"}],"p":"qīn shuài","b":"ㄑㄧㄣ ㄕㄨㄞˋ"}],"t":"`親~`率~"}
,"%u89AA%u6C11":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`大學~：「`大學之道~，`在~`明明~`德~，`在~`親民~，`在~`止於至善~。」"],"f":"`親近~`民眾~，`使~`民~`日新~`其~`德~。"},{"q":["`管子~．`形勢~`解~：「`蒞~`民~`如~`父母~，`則~`民~`親愛~`之~。`道~`之~`純厚~，`遇~`之~`有~`實~，`雖~`不~`言~`曰~`吾~`親民~，`而~`民~`親~`矣~。」"],"f":"`愛~`民~。"}],"p":"qīn mín","b":"ㄑㄧㄣ ㄇㄧㄣˊ","=":"369200004"}],"translation":{"English":["in touch with the people","sensitive to people's needs"]},"English":"in touch with the people","t":"`親~`民~"}
,"%u89AA%u738B":{"Deutsch":"Prinz (u.E.) (S)","t":"`親~`王~","francais":"prince (titre)","English":"prince","h":[{"d":[{"q":["`隋書~．`卷~`二~`十~`八~．`百官~`志~`下~：「`皇~`伯叔~`昆弟~、`皇~`子~`是~`為~`親王~。」"],"f":"`皇帝~`的~`宗室~`被~`封~`為~`王~`的~`人~。"}],"p":"qīn wáng","b":"ㄑㄧㄣ ㄨㄤˊ","=":"369200034"}],"translation":{"francais":["prince (titre)"],"Deutsch":["Prinz (u.E.) (S)"],"English":["prince"]}}
,"%u89AA%u71B1":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第一~`回~：「`所以~`敬~`他~、`愛~`他~，`時時~`和~`他~`親熱~，`邀~`在~`草堂~`裡~`坐~`著~`說話兒~。」","`紅樓夢~．`第~`九~`十~`一回~：「`且說~`寶釵~`母女~`覺得~`金~`桂~`幾~`天~`安靜~，`待人~`忽然~`親熱~`起來~。」"],"s":"`親密~,`親暱~,`親近~,`親切~,`熱情~","a":"`冷淡~","f":"`親近~`熱絡~。"}],"p":"qīn rè","b":"ㄑㄧㄣ ㄖㄜˋ","=":"369200024"}],"francais":"chaleureux","translation":{"francais":["chaleureux","amical"],"English":["affectionate","intimate","warm-hearted"]},"English":"affectionate","t":"`親~`熱~"}
,"%u89AA%u751F%u9AA8%u8089":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`隔鄰~`住~`了~`十~`幾~`年~，`竟然~`不知~`小明~`就是~`自己~`離散~`的~`親生骨肉~，`豈不是~`人間~`慘劇~？」"],"f":"`親自~`所生~`的~`子女~。"}],"p":"qīn shēng gǔ ròu","b":"ㄑㄧㄣ ㄕㄥ ㄍㄨˇ ㄖㄡˋ"}],"t":"`親生~`骨肉~"}
,"%u89AA%u751F%u7236%u6BCD":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~：「`李~`尚書~`夫婦~`痛哭~`倍常~，`認~`作~`親生父母~，`心喪~`六~`年~。」"],"f":"`生育~`自己~`的~`父母~，`有~`別~`於~`養父~`母~。"}],"p":"qīn shēng fù mǔ","b":"ㄑㄧㄣ ㄕㄥ ㄈㄨˋ ㄇㄨˇ"}],"t":"`親生~`父母~"}
,"%u89AA%u758F%u9060%u8FD1":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`回~：「`視~`姊妹~`弟兄~`皆~`出~`一~`意~，`並~`無~`親疏遠近~`之~`別~。」"],"f":"`血緣~`及~`親戚~`關係~`的~`厚薄~`濃淡~。"}],"p":"qīn shū yuǎn jìn","b":"ㄑㄧㄣ ㄕㄨ ㄩㄢˇ ㄐㄧㄣˋ"}],"t":"`親疏~`遠近~"}
,"%u89AA%u758F":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`一~○○．`敘傳~`上~：「`因~`召~`宗族~，`各~`以~`親疏~`加~`恩~`施~，`散~`數~`百金~。」"],"f":"`親近~`與~`疏遠~。"}],"p":"qīn shū","b":"ㄑㄧㄣ ㄕㄨ"}],"francais":"affinités","translation":{"francais":["affinités"],"English":["close and distant (relatives)"]},"English":"close and distant (relatives)","t":"`親~`疏~"}
,"%u89AA%u75DB%u4EC7%u5FEB":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`親者痛，仇者快~」`條~。"],"e":["`如~：「`你~`辛苦~`了~`這麼~`久~，`才~`有~`今天~`的~`局面~，`千萬~`不要~`做~`出~`親痛仇快~`的~`傻事~。」"],"f":"`一個~`人~`因~`行為~`失當~，`而~`使~`親人~`痛心~，`仇人~`稱快~。"}],"p":"qīn tòng chóu kuài","b":"ㄑㄧㄣ ㄊㄨㄥˋ ㄔㄡˊ ㄎㄨㄞˋ","=":"3692000041"}],"t":"`親~`痛~`仇~`快~"}
,"%u89AA%u7779":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`常~`有人~`傳說~，`才貌~`俱全~，`雖~`未~`親睹~，`然~`遐思~`遙~`愛~`之~`心~`十分~`誠敬~。」"],"f":"`親眼~`見到~。"}],"p":"qīn dǔ","b":"ㄑㄧㄣ ㄉㄨˇ"}],"t":"`親~`睹~"}
,"%u89AA%u751F":{"Deutsch":"eigen, leiblich (u.E.) (Adj)","t":"`親~`生~","francais":"son ou sa propre","English":"one's own (child) (i.e. one's child by birth)","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`二~`十~`五~`回~：「`鮑~`文~`卿~`說~`他~`是正~`經~`人家~`兒女~，`比親~`生~`的~`還~`疼~`些~。」","`文明~`小史~．`第~`十~`九~`回~：「`如果~`是~`親生~`女兒~，`就~`叫~`他~`做大~`姐~。」"],"f":"`親自~`生育~`的~。"}],"p":"qīn shēng","b":"ㄑㄧㄣ ㄕㄥ","=":"369200022"}],"translation":{"francais":["son ou sa propre"],"Deutsch":["eigen, leiblich (u.E.) (Adj)"],"English":["one's own (child) (i.e. one's child by birth)","biological (parents)","birth (parents)"]}}
,"%u89AA%u773C%u76EE%u7779":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`件~`事~`是~`我~`親眼目睹~，`鐵定~`沒錯~。」"],"f":"`親自~`看見~。"}],"p":"qīn yǎn mù dǔ","b":"ㄑㄧㄣ ㄧㄢˇ ㄇㄨˋ ㄉㄨˇ"}],"francais":"voir de ses propres yeux","translation":{"francais":["voir de ses propres yeux"],"English":["to see for oneself","to see with one's own eyes"]},"English":"to see for oneself","t":"`親眼~`目睹~"}
,"%u89AA%u77E5":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`謝脁~．`和~`王~`著作~`八公山~`詩~：「`浩蕩~`別~`親知~，`連翩~`戒~`征~`軸~。」","`唐~．`白居易~．`山~`中~`問~`月~`詩~：「`如~`歸~`舊~`鄉國~，`似~`對~`好~`親知~。」"],"f":"`親戚~`與~`知己~。"}],"p":"qīn zhī","b":"ㄑㄧㄣ ㄓ"}],"t":"`親~`知~"}
,"%u89AA%u7B49":{"h":[{"d":[{"f":"`法律~`上~`用來~`計算~`親屬~`間~`親疏遠近~`的~`等級~。`親等~`越~`少~`表示~`血緣~`關係~`越~`密切~。"}],"p":"qīn děng","b":"ㄑㄧㄣ ㄉㄥˇ"}],"t":"`親~`等~"}
,"%u89AA%u7CFB":{"h":[{"d":[{"f":"`親屬~`關係~`的~`系統~。`可~`分~`為~`血親~`親系~`及~`姻親~`親系~。"}],"p":"qīn xì","b":"ㄑㄧㄣ ㄒㄧˋ"}],"t":"`親~`系~"}
,"%u89AA%u7737":{"Deutsch":"seine Verwandten, Familienangehörige (u.E.) (V)","t":"`親~`眷~","francais":"parent(s)","English":"relatives","h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`十~`二~．`魏書~．`毛玠~`傳~：「`文~`帝~`為~`五官~`將~，`親自~`詣~`玠~，`屬~`所~`親眷~。」"],"f":"`親近~、`親信~`的~`人~。"},{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`五~：「`那~`親眷~`久~`已~`出外~，`弄~`做~`個~`滿船~`空~`載~`月~`明~`歸~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`親戚~」、「`親串~」。"],"f":"`血親~`與~`姻親~`的~`通稱~。"}],"p":"qīn juàn","b":"ㄑㄧㄣ ㄐㄩㄢˋ","=":"3692000091"}],"translation":{"francais":["parent(s)","la parenté","proche(s)"],"Deutsch":["seine Verwandten, Familienangehörige (u.E.) (V)"],"English":["relatives"]}}
,"%u89AA%u7766":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`滕文公~`上~：「`鄉~`田~`同~`井~，`出入~`相~`友~，`守望相助~，`疾病~`相~`扶持~，`則~`百姓~`親睦~。」"],"s":"`敦睦~,`和睦~,`和好~,`親睦~,`親善~,`融洽~","a":"`反目~","f":"`親近~`和~`愛~。"},{"q":["`文選~．`王粲~．`從軍~`詩~`五~`首~`之~`二~：「`棄~`余~`親睦~`恩~，`輸~`力竭~`忠貞~。」"],"f":"`親戚~。"}],"p":"qīn mù","b":"ㄑㄧㄣ ㄇㄨˋ"}],"francais":"amical","translation":{"francais":["amical","convivial","amiable","maintenir des relations harmonieuses"],"English":["friendly","amicable","to keep up harmonious relations (with sb)"]},"English":"friendly","t":"`親~`睦~"}
,"%u89AA%u773C":{"Deutsch":"mit eigenen Augen (u.E.)","t":"`親~`眼~","francais":"de ses propres yeux","English":"with one's own eyes","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`六~`回~：「`若~`不是~`我們~`親眼~`看見~，`告訴~`誰~，`誰~`也~`不信~`的~。」","`老殘遊記~．`第~`三~`回~：「`親眼~`見~`有~`個~`藍~`布~`包袱~`棄~`在~`路~`旁~，`無~`人~`敢~`拾~。」"],"f":"`親自~`看~`到~。"}],"p":"qīn yǎn","b":"ㄑㄧㄣ ㄧㄢˇ","=":"369200032"}],"translation":{"francais":["de ses propres yeux"],"Deutsch":["mit eigenen Augen (u.E.)","persönlich, pers. (u.E.) (Adj)"],"English":["with one's own eyes","personally"]}}
,"%u89AA%u7FC1":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`六~`回~：「`豈但~`二~`位~`親翁~，`就是~`我們~`弟兄~`一~`場~，`臨危~`也~`不得~`見~`一面~。」"],"l":["`見~「`親家翁~」`條~。"],"f":"`親家翁~`的~`省~`稱~。"}],"p":"qìng wēng","b":"ㄑㄧㄥˋ ㄨㄥ"}],"t":"`親~`翁~"}
,"%u89AA%u8005%u75DB%u4EC7%u8005%u5FEB":{"h":[{"d":[{"q":["`語~`本~`漢~．`朱~`浮~．`與~`彭~`寵~`書~：「`凡~`舉事~`無為~`親厚~`者~`所~`痛~，`而~`為~`見~`仇~`者~`所~`快~。」"],"f":"`一個~`人~`因~`行為~`失當~，`而~`使~`親人~`痛心~，`仇人~`高興~。"}],"p":"qīn zhě tòng chóu zhě kuài","b":"ㄑㄧㄣ ㄓㄜˇ ㄊㄨㄥˋ ㄔㄡˊ ㄓㄜˇ ㄎㄨㄞˋ"}],"t":"`親~`者~`痛~`仇~`者~`快~"}
,"%u89AA%u8015":{"h":[{"d":[{"q":["`穀梁傳~．`桓~`公~`十~`四~`年~：「`天子~`親耕~，`以~`共~`粢盛~，`王后~`親~`蠶~，`以~`共~`祭服~。」"],"f":"`親自~`耕種~。`古代~`的~`禮制~，`皇帝~`為~`表示~`對~`農事~`的~`重視~，`而~`於~`每年~`孟春~`時~，`親自~`下田~`耕種~，`以~`作為~`表率~。"}],"p":"qīn gēng","b":"ㄑㄧㄣ ㄍㄥ"}],"t":"`親~`耕~"}
,"%u89AA%u89AA%u71B1%u71B1":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`新婚~`夫妻~`人前人後~，`總是~`親親熱熱~`的~。」"],"f":"`形容~`感情~`親密~`熱烈~。"}],"p":"qīn qīn rè rè","b":"ㄑㄧㄣ ㄑㄧㄣ ㄖㄜˋ ㄖㄜˋ"}],"t":"`親~`親熱~`熱~"}
,"%u89AA%u8D74":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第一~`回~：「`我~`等~`親赴~`血戰~，`救~`了~`這廝~，`他~`卻~`如此~`無禮~！」"],"f":"`親自~`前往~。"}],"p":"qīn fù","b":"ㄑㄧㄣ ㄈㄨˋ"}],"t":"`親~`赴~"}
,"%u89AA%u8CB4":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`九~`十~`九~．`叔孫通~`傳~：「`公所~`事~`者~`且~`十~`主~，`皆~`面諛~`以~`得~`親貴~。」"],"f":"`舊稱~`皇帝~`的~`親戚~`或~`親信~`的~`人~。"}],"p":"qīn guì","b":"ㄑㄧㄣ ㄍㄨㄟˋ"}],"t":"`親~`貴~"}
,"%u89AA%u8077%u6559%u80B2":{"h":[{"d":[{"f":"`屬於~`成人教育~`的~`一部分~，`為~`提供~`父母~`對~`兒童~`教養~`和~`改善~`家庭~`生活~`所~`實施~`的~`一~`種~`教育~。`目的~`在~`促成~`健全~`的~`家庭~`生活~，`範圍~`包括~`指導~`父母~`如何~`從事~`嬰兒~`育~`養~、`兒童~`保健~、`就學~、`社會行為~、`性教育~`等~，`乃至~`指導~`父母~`協調~`家庭~`關係~，`善~`盡~`對~`社會~`應~`盡~`的~`責任~。"}],"p":"qīn zhí jiào yù","b":"ㄑㄧㄣ ㄓˊ ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ","=":"369200014"}],"t":"`親~`職~`教育~"}
,"%u89AA%u8CE2":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`表記~：「`今~`父~`之~`親~`子~`也~，`親賢~`而~`下~`無能~。」","`孔子家語~．`卷~`一~．`王~`言~`解~：「`上~`親賢~`則~`下~`擇友~，`上好~`德~`則~`下~`不~`隱~。」"],"f":"`親近~`賢人~。"}],"p":"qīn xián","b":"ㄑㄧㄣ ㄒㄧㄢˊ"}],"t":"`親~`賢~"}
,"%u89AA%u81E8":{"h":[{"d":[{"q":["`五代史~`平話~．`晉~`史~．`卷~`下~：「`願~`陛下~`深~`居~`內~`禁~，`不可~`親臨~`矢石之間~。」","`三國演義~．`第~`八~`回~：「`將軍~`試~`思~，`太師~`親臨~，`老夫~`焉~`敢~`推阻~？」"],"f":"`親自~`蒞臨~。"}],"p":"qīn lín","b":"ㄑㄧㄣ ㄌㄧㄣˊ","=":"369200006"}],"francais":"venir en personne","translation":{"francais":["venir en personne"],"English":["to go in person"]},"English":"to go in person","t":"`親~`臨~"}
,"%u89AA%u7B46":{"Deutsch":"autographisch (u.E.)","t":"`親~`筆~","francais":"(écrire) de sa propre main","English":"in one's own handwriting","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`五~`十~`四~`回~：「`玄德~`親筆~`寫~`成文~`書~`一~`紙~，`押~`了~`字~。」","`儒林外史~．`第~`八~`回~：「`內~`有~`一本~，`是~`高~`青~`邱~`集~`詩話~，`有~`一~`百~`多~`紙~，`就是~`青~`邱~`親筆~`繕寫~，`甚是~`精工~。」"],"a":"`代筆~","f":"`親自~`動筆~`書寫~。"},{"e":["`如~：「`這~`幅~`水墨畫~`是~`張~`教授~`的~`親筆~。」"],"f":"`親自~`所~`作~`的~`字畫~。"}],"p":"qīn bǐ","b":"ㄑㄧㄣ ㄅㄧˇ","=":"369200001"}],"translation":{"francais":["(écrire) de sa propre main","sa propre écriture","autographe"],"Deutsch":["autographisch (u.E.)"],"English":["in one's own handwriting"]}}
,"%u89AA%u81EA":{"Deutsch":"persönlich (Adv)","t":"`親~`自~","francais":"en personne","English":"personally","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第一~`回~：「`劉~`焉~`親自~`迎接~，`賞勞~`軍士~。」","`儒林外史~．`第一~`回~：「`皇上~`親自~`送~`出~`城~`外~，`攜~`著手~`走~`了~`十~`幾~`步~。」"],"s":"`親身~","l":["`亦~`作~「`親身~」。"],"f":"`本人~`自己~。"}],"p":"qīn zì","b":"ㄑㄧㄣ ㄗˋ","=":"369200027"}],"translation":{"francais":["en personne"],"Deutsch":["persönlich (Adv)"],"English":["personally"]}}
,"%u89AA%u96A8":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`望~`江~`亭~．`第~`三~`折~：「`衙內~`領~`親隨~，`淨~`張~`稍~`上~。」","`三國演義~．`第~`二~`回~：「`玄德~`將兵~`散~`回鄉~`里~，`止~`帶~`親隨~`二~`十~`餘~`人~。」"],"f":"`跟隨~`左右~`侍候~`的~`人~。"}],"p":"qīn suí","b":"ㄑㄧㄣ ㄙㄨㄟˊ"}],"t":"`親~`隨~"}
,"%u89AA%u8FCE":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`大雅~．`大明~：「`文定~`厥~`祥~，`親迎~`于~`渭~。」","`聊齋志異~．`卷~`二~．`蓮~`香~：「`至日~，`生~`往~`親迎~，`家~`中~`備~`具~，`頗~`甚~`草草~。」"],"f":"`古代~`婚嫁~`六禮~`的~`最後~`一~`禮~。`結婚~`時新~`郎~`去~`女家~`迎娶~`的~`儀式~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`六~`十~`一~．`黃~`瓊~`傳~：「`冀~`前~`以~`親迎~`之~`勞~，`增~`邑~`三~`千~。」"],"f":"`親自~`出迎~。"}],"p":"qīn yìng","b":"ㄑㄧㄣ ㄧㄥˋ"}],"t":"`親~`迎~"}
,"%u89AA%u9999":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`七~`回~：「`親香~`點~`兒~`倒~`不好~？`我~`今兒~`怎麼~`碰見~`你們~`姐兒~`們~，`都~`是~`這麼~`硬~`巴棍~`子~`似的~`呢~！」"],"f":"`親熱~。"}],"p":"qīn xiāng","b":"ㄑㄧㄣ ㄒㄧㄤ"}],"t":"`親~`香~"}
,"%u89AA%u99D5":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`歡迎~`親駕~`指導~。」"],"f":"`親自~`蒞臨~。"}],"p":"qīn jià","b":"ㄑㄧㄣ ㄐㄧㄚˋ"}],"t":"`親~`駕~"}
,"%u89AA%u8EAB%u7D93%u6B77":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`將~`自己~`在~`非洲~`冒險~`的~`親身經歷~，`寫~`成~`一部~`小說~。」"],"f":"`親身~`經驗~`過程~。"}],"p":"qīn shēn jīng lì","b":"ㄑㄧㄣ ㄕㄣ ㄐㄧㄥ ㄌㄧˋ","=":"369200021"}],"translation":{"Deutsch":["persönliche Erfahrungen, persönliches Erleben (u.E.)","selbst erlebt, am eigenen Leib erfahren (u.E.)"]},"Deutsch":"persönliche Erfahrungen, persönliches Erleben (u.E.)","t":"`親身~`經歷~"}
,"%u89AA%u96E2%u773E%u53DB":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`陸贄~．`議~`汴州~`逐~`劉~`士~`寧~`事~`狀~：「`劉~`士~`寧~`昏~`荒~`暴~`慢~，`惡~`貫~`久~`盈~，`聖~`情愛~`人~，`久~`為~`含~`忍~，`親離眾叛~，`自取~`奔~`亡~。」"],"l":["`亦~`作~「`眾叛親離~」、「`眾散親離~」。"],"f":"`親信~`背離~，`眾人~`反叛~。`形容~`不得人心~，`處境~`孤立~。"}],"p":"qīn lí zhòng pàn","b":"ㄑㄧㄣ ㄌㄧˊ ㄓㄨㄥˋ ㄆㄢˋ"}],"t":"`親~`離~`眾~`叛~"}
,"%u89AA%u985E":{"h":[{"d":[{"q":["`魏書~．`卷~`五~`十~`六~．`崔~`辯~`傳~：「`巨~`倫~`有~`姊~，`明~`惠~`有才~`行~，`因~`患~`眇~`一目~，`內外~`親類~`莫~`有~`求~`者~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`親丁~」。"],"f":"`親屬~。"}],"p":"qīn lèi","b":"ㄑㄧㄣ ㄌㄟˋ"}],"t":"`親~`類~"}
,"%u89AA%u8EAB":{"Deutsch":"persönlich, Personal... (u.E.)","t":"`親~`身~","francais":"personnel","English":"personal","h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`親自~」。"],"f":"`自己~`本身~。`元~．`關漢卿~．`望~`江~`亭~．`第~`四~`折~；「`因為~`楊~`衙內~`妄~`奏~`不實~，`奉上~`司~`臺旨~，`著~`小官~`親身~`體察~。」`紅樓夢~．`第~`六~`十~`四~`回~：「`剛~`要~`把~`荷包~`親身~`送~`過去~，`只見~`兩~`個~`丫鬟~`端~`了~`茶~`來~。」"}],"p":"qīn shēn","b":"ㄑㄧㄣ ㄕㄣ","=":"3692000201"}],"translation":{"francais":["personnel","de première main"],"Deutsch":["persönlich, Personal... (u.E.)","sich (u.E.) (Pron)"],"English":["personal","oneself"]}}
,"%u89AA%u9AA8%u8089":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`十~`五~`回~：「`咱們~`倒是~`一家子~`親骨肉~`呢~，`一個~`個~`不像~`烏眼雞~，`恨不得~`你~`吃~`了~`我~，`我~`吃~`了~`你~！」"],"l":["`或~`稱~`為~「`親~`骨血~」。"],"f":"`父母~`兄弟~`子女~`等~`親人~。"}],"p":"qīn gǔ ròu","b":"ㄑㄧㄣ ㄍㄨˇ ㄖㄡˋ","=":"3692000061"}],"t":"`親~`骨肉~"}
,"%u89AA%u8FD1":{"Deutsch":"jdn nähern (u.E.) (V)","t":"`親~`近~","francais":"proche","English":"intimate","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`八~`十~`八~．`蒙恬~`傳~：「`親近~`蒙~`毅~，`位~`至上~`卿~，`出~`則~`參~`乘~，`入~`則~`御前~。」","`紅樓夢~．`第~`三~`十~`二~`回~：「`你~`既~`拿~`小姐~`的~`款~，`我~`怎麼~`敢~`親近~`呢~！」"],"s":"`靠近~,`接近~,`親密~,`親昵~,`親暱~,`親熱~","a":"`疏遠~","f":"`親善~`接近~。"},{"q":["`商~`君~`書~．`修~`權~：「`賞~`厚~`而~`利~，`刑~`重~`而~`威~，`必~`不失~`疏遠~，`不違~`親近~。」"],"f":"`親信~`的~`臣子~。"}],"p":"qīn jìn","b":"ㄑㄧㄣ ㄐㄧㄣˋ","=":"369200009"}],"translation":{"francais":["proche","intime"],"Deutsch":["jdn nähern (u.E.) (V)","eng verbunden, vertraut, jdn nah sein (u.E.) (Adj)"],"English":["intimate","to get close to"]}}
,"%u91AA%u7CDF":{"h":[{"d":[{"f":"`未~`濾~`去~`渣滓~`的~`酒~。"}],"p":"láo zāo","b":"ㄌㄠˊ ㄗㄠ"}],"translation":{"Deutsch":["Amazake (traditionelles, alkoholfreies japanisches Getränk aus fermentiertem Reis) (u.E.) (S, Ess)"]},"Deutsch":"Amazake (traditionelles, alkoholfreies japanisches Getränk aus fermentiertem Reis) (u.E.) (S, Ess)","t":"`醪~`糟~"}
,"%u91AA":{"n":11,"t":"醪","r":"`酉~","Deutsch":"Wein (oder andere alkoholische Getränke) mit Bodensatz (u.E.) (S, Ess)","c":18,"francais":"vin ou alcools avec sédiments","English":"wine or liquor with sediment","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`醪~，`汁~`滓~`酒~`也~。」","`文選~．`劉伶~．`酒德頌~：「`先生~`於是~`方~`捧~`甖~`承~`槽~，`銜杯~`漱~`醪~。」"],"type":"`名~","f":"`混~`含~`渣滓~`的~`濁酒~。"}],"p":"láo","b":"ㄌㄠˊ"}],"translation":{"francais":["vin ou alcools avec sédiments"],"Deutsch":["Wein (oder andere alkoholische Getränke) mit Bodensatz (u.E.) (S, Ess)"],"English":["wine or liquor with sediment"]}}
,"%u9DAA":{"h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`鶪~，`伯勞~`也~。」"],"type":"`名~","f":"`動物~`名~。`即~`伯勞鳥~。`鳥~`綱~`雀~`形~`目~。`頭~、`額~`兩側~`黑色~，`背~`灰~`褐色~，`性~`猛~，`善~`鳴~。"}],"p":"jú","b":"ㄐㄩˊ"}],"n":9,"t":"鶪","c":20,"r":"`鳥~"}
}
