{"%uD87E%uDDDB":{"h":[{"d":[{"f":"「`趼~」`的~`異體字~。"}]}],"n":6,"t":"趼","c":13,"r":"`足~"}
,"%u5DDB":{"h":[{"d":[{"f":"「`川~」`的~`異體字~。"}]},{"d":[{"type":"`名~","f":"`二~`一~`四部~`首~`之~`一~。"},{"type":"`名~","l":["「`川~」`的~`異體字~（08616）"],"f":""}],"p":"chuān","b":"ㄔㄨㄢ"}],"n":0,"t":"巛","c":3,"r":"`巛~"}
,"%u55DB%u55DB":{"h":[{"d":[{"q":["`國語~．`晉~`語~`一~：「`嗛嗛~`之~`德~，`不足~`就~`也~。」"],"f":"`微小~`的~。"},{"q":["`晉~．`束~`晳~．`貧~`家~`賦~：「`食~`草~`葉~`而~`不~`飽~，`常~`嗛嗛~`于~`膳~`珍~。」"],"f":"`不足~`的~。"}],"p":"qiǎn qiǎn","b":"ㄑㄧㄢˇ ㄑㄧㄢˇ"}],"t":"`嗛~`嗛~"}
,"%u55DB%u5FD7":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`十~．`孝~`文~`本紀~：「`朕~`既~`不德~，`上帝~`神明~`未~`歆~`享~，`天下人~`民~`未~`有~`嗛志~。」"],"f":"`比喻~`稱心如意~。"}],"p":"qiān zhì","b":"ㄑㄧㄢ ㄓˋ"}],"t":"`嗛~`志~"}
,"%u55DB":{"n":10,"t":"嗛","r":"`口~","c":13,"English":"pouch","h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`五~`十~`七~．`司馬相如~`傳~`下~：「`陛下~`嗛~`讓~`而~`弗~`發~`也~。」"],"l":["`同~「`謙~」。"],"f":"`虛心~`而~`不~`自大~。","type":"`形~"}],"p":"qiān","b":"ㄑㄧㄢ"},{"d":[{"q":["`說文解字~：「`嗛~，`口~`有~`所~`銜~`也~。」","`史記~．`卷~`一二~`三~．`大宛~`傳~：「`烏~`嗛~`肉~`蜚~`其~`上~，`狼~`往~`乳~`之~。」"],"type":"`動~","f":"`嘴~`裡~`叼~`著~`東西~。"},{"q":["`史記~．`卷~`四~`十~`九~．`外戚~`世家~：「`景~`帝~`恚~，`心~`嗛~`之~`而~`未~`發~`也~。」","`清史稿~．`卷~`三二~`二~．`錢灃~`傳~：「`和~`坤~`素~`惡~`灃~，`至~`是~`尤~`深~`嗛~`之~。」"],"type":"`動~","f":"`懷恨~。"}],"p":"xián","b":"ㄒㄧㄢˊ"},{"d":[{"q":["`廣韻~．`上聲~．`忝~`韻~：「`嗛~，`猿~`藏~`食~`處~。」","`唐~．`柳宗元~．`憎~`王孫~`文~．`序~：「`竊取~`人~`食~，`皆知~`自~`實~`其~`嗛~。」"],"type":"`名~","f":"`猴類~`頰~`裡~`貯~`放~`食物~`的~`地方~。"},{"type":"`名~","l":["`見~「`嗛嗛~」`條~。"],"f":""}],"p":"qiǎn","b":"ㄑㄧㄢˇ"},{"d":[{"q":["`穀梁傳~．`襄~`公~`二十四~`年~：「`一~`穀~`不~`升~`謂~`之~`嗛~。」","`范~`甯~．`集~`解~：「`嗛~，`不足~`貌~。」"],"l":["`通~「`歉~」。"],"f":"`稻穀~`收成~`不好~。","type":"`形~"}],"p":"qiàn","b":"ㄑㄧㄢˋ"}],"translation":{"English":["pouch","hold","content"]}}
,"%u65DB%u52DD":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`陸游~．`木蘭~`花~．`三~`年~`流落~`巴山~`道~`詞~：「`春盤~`春酒~`年年~`好~，`試~`戴~`銀~`旛~`判~`醉~`倒~。」","`元~．`周密~．`武林舊事~．`卷~`三~．`歲~`晚節~`物~：「`都~`下~`自~`十~`月~`以來~，`朝天~`門~`內外~`競~`售~`錦~`裝~……`及~`金~`綵~`縷~`花~，`春~`帖~`旛勝~`之~`類~，`為~`市~`甚~`盛~。」"],"f":"`唐~、`宋~`時~`每~`遇~`立春~`日~，`用~`紙~、`絹~`剪~`成~`旌旗~、`金錢~`及~`燕~、`蝶~`等~`各種~`形狀~，`戴~`在~`鬢髮~`上~，`或~`掛~`於~`花~`下作~`為~`飾物~，`稱~`為~「`旛勝~」。"}],"p":"fān shèng","b":"ㄈㄢ ㄕㄥˋ"}],"t":"`旛~`勝~"}
,"%u65DB%u84CB":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`九~：「`乃~`具~`車輿~，`列~`旛蓋~，`惟~`謙~`躬~`為~`控馬~，`既~`至~`祠~`所~，`盛~`設~`供~`帳~，`罄~`折~`庭~`中~。」"],"f":"`鋪蓋~`在~`上面~`的~`旗幟~。"}],"p":"fān gài","b":"ㄈㄢ ㄍㄞˋ"}],"t":"`旛~`蓋~"}
,"%u65DB%u65C2":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韓愈~．`辛~`卯~`年~`雪~`詩~：「`波濤~`何~`飄揚~，`天~`風~`吹~`旛旂~。」"],"f":"`旗幟~。"}],"p":"fān qí","b":"ㄈㄢ ㄑㄧˊ"}],"t":"`旛~`旂~"}
,"%u65DB":{"n":14,"t":"旛","r":"`方~","Deutsch":"Stander, Wimpel (u.E.) (S)","c":18,"francais":"bannière","English":"pennant","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`旛~，`旛~`胡~`也~。`謂~`旗~`幅~`之~`下垂~`者~。」"],"type":"`名~","f":"`狹長~`而~`下垂~`的~`旗幟~。"},{"q":["`唐~．`劉禹錫~．`西~`塞~`山~`懷古~`詩~：「`千尋~`鐵鎖沉江~`底~，`一片~`降~`旛~`出~`石頭~。」"],"type":"`名~","f":"`泛指~`旌旗~。"}],"p":"fān","b":"ㄈㄢ","=":"0850"}],"translation":{"francais":["bannière","fanion"],"Deutsch":["Stander, Wimpel (u.E.) (S)"],"English":["pennant"]}}
,"%u75DB%u4E0D%u582A%u5FCD":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`洪邁~．`夷~`堅~`丁~`志~．`卷~`五~．`陳~`通判~`女~：「`過~`嶺~`下~，`小~`石~`損~`我~`足~，`仆地~`移時~，`至今~`猶~`痛不堪忍~。」"],"l":["`或~`作~「`痛~`不可~`忍~」。"],"f":"`痛苦~`得~`不能~`忍受~。"}],"p":"tòng bù kān rěn","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄅㄨˋ ㄎㄢ ㄖㄣˇ"}],"t":"`痛~`不堪~`忍~"}
,"%u75DB%u5165%u5FC3%u813E":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`八~`回~：「`母親~`看~`著~，`傷心慘目~，`痛入心脾~，`也~`就~`病~`倒~`了~。」"],"l":["`亦~`作~「`痛澈心脾~」、「`痛徹心腑~」。"],"f":"`痛~`到~`心坎~`裡~。`形容~`極端~`的~`痛楚~。"}],"p":"tòng rù xīn pí","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄖㄨˋ ㄒㄧㄣ ㄆㄧˊ"}],"t":"`痛~`入~`心脾~"}
,"%u75DB%u5207%u5FC3%u9AA8":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`陳亮~．`戊~`申~`再~`上~`孝~`宗~`皇帝~`書~：「`義士~`仁人~，`痛切心骨~。」"],"l":["`亦~`作~「`痛心刻骨~」、「`痛心入骨~」。"],"f":"`傷心~`怨恨~`到~`了~`極點~。"}],"p":"tòng qiè xīn gǔ","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄑㄧㄝˋ ㄒㄧㄣ ㄍㄨˇ"}],"t":"`痛切~`心~`骨~"}
,"%u75DB%u5165%u9AA8%u9AD3":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`九~`十~`二~．`淮~`陰~`候~`傳~：「`秦~`父兄~`怨~`此~`三~`人~，`痛入骨髓~。」","`花月痕~．`第~`十~`八~`回~：「`秋~`痕~`一人~，`終久~`無~`個~`結局~，`所以~`痛入骨髓~。」"],"l":["`亦~`作~「`痛澈骨髓~」、「`痛楚徹骨~」。"],"f":"`極端~`的~`痛楚~。"}],"p":"tòng rù gǔ suǐ","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄖㄨˋ ㄍㄨˇ ㄙㄨㄟˇ"}],"t":"`痛~`入骨~`髓~"}
,"%u75DB%u4E0D%u6B32%u751F":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`紀昀~．`閱微草堂筆記~．`卷~`十~`一~．`槐~`西~`雜志~`一~：「`有~`王~`震~`升~`者~，`暮年~`喪~`愛子~，`痛不欲生~。」"],"f":"`傷心~`到~`極點~，`不想~`再~`活~`下去~。"}],"p":"tòng bù yù shēng","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄅㄨˋ ㄩˋ ㄕㄥ","=":"157700001"}],"translation":{"English":["to be so in pain as to not want to live","to be so grieved as to wish one were dead"]},"English":"to be so in pain as to not want to live","t":"`痛~`不~`欲~`生~"}
,"%u75DB%u54ED%u5931%u8072":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`一~：「`夫妻相~`見~`了~，`痛哭失聲~。」"],"f":"`傷心~`大哭~，`以致~`氣結~`無法~`出聲~。"}],"p":"tòng kū shī shēng","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄎㄨ ㄕ ㄕㄥ","=":"157700009"}],"t":"`痛哭~`失聲~"}
,"%u75DB%u54ED":{"Deutsch":"Klage (u.E.) (S)","t":"`痛~`哭~","francais":"pleurer amèrement","English":"to cry bitterly","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`三~`回~：「`崔~`毅~`引~`貢~`見~`帝~，`君臣~`痛哭~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~：「`父~`兮~`桎梏~`亡~`身~，`女~`兮~`街衢~`痛哭~。」"],"s":"`悲慟~","l":["`亦~`作~「`慟哭~」。"],"f":"`極~`為~`傷心~`的~`大哭~。"}],"p":"tòng kū","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄎㄨ","=":"157700007"}],"translation":{"francais":["pleurer amèrement"],"Deutsch":["Klage (u.E.) (S)","klagen (u.E.) (V)"],"English":["to cry bitterly"]}}
,"%u75DB%u559D":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`二~`回~：「`你~`也~`愛~`吃酒~？`等~`著~`咱們~`晚上~`痛喝~`一陣~。」"],"f":"`暢快~`的~`喝~。"}],"p":"tòng hē","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄏㄜ"},{"d":[{"f":"`大聲~`斥責~。"}],"p":"tòng hè","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄏㄜˋ"}],"t":"`痛~`喝~"}
,"%u75DB%u5207":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`三~`十~`六~．`楚~`元~`王~`劉~`交~`傳~：「`向~`自見~`得~`信~`於~`上~，`故常~`顯~`訟~`宗室~，`譏刺~`王~`氏~`及~`在位~`大臣~，`其~`言~`多~`痛切~，`發~`於~`至誠~。」","`文明~`小史~．`第~`二~`十~`六~`回~：「`況且~`內中~`有人~`到~`過~`雲~`南~，`曉得~`那裡~`官府~`待~`百姓~`的~`暴虐~，`說~`得~`何等~`痛切~！」"],"f":"`沉痛~`迫切~。"},{"q":["`文選~．`吳質~．`答~`魏~`太子~`牋~：「`誠~`如來~`命~，`惜~`其~`不遂~，`可~`為~`痛切~。」","`三國演義~．`第~`九~`十~`一回~：「`讀~`畢~`祭文~，`孔明~`放聲大哭~，`極其~`痛切~。」"],"f":"`悲傷~`哀~`切~。"}],"p":"tòng qiè","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄑㄧㄝˋ"}],"t":"`痛~`切~"}
,"%u75DB%u5931%u77E5%u97F3":{"h":[{"d":[{"f":"`為~`失去~`知己~`的~`朋友~`而~`哀痛~。"}],"p":"tòng shī zhī yīn","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄕ ㄓ ㄧㄣ"}],"t":"`痛~`失~`知音~"}
,"%u75DB%u5931%u82F1%u624D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`的~`因公殉職~`讓~`長官~`深~`感~`痛失英才~。」"],"f":"`對於~`人才~`的~`逝世~`感~`到~`痛心~、`可惜~，`多~`用~`於~`輓聯~。"}],"p":"tòng shī yīng cái","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄕ ㄧㄥ ㄘㄞˊ","=":"157700019"}],"t":"`痛~`失~`英才~"}
,"%u75DB%u54ED%u6D41%u6D95":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`楊萬里~．`胡~`公~`行狀~：「`此~`膝~`一~`屈~`不可~`復~`振~，……`可~`為~`痛~`器~`流涕~`長~`太息~`者~`矣~。」"],"l":["`亦~`作~「`慟哭流涕~」。"],"f":"`語~`本~`漢書~．`卷~`四~`十~`八~．`賈誼~`傳~：「`臣~`竊~`惟~`事勢~，`可~`為~`痛哭~`者~`一~，`可~`為~`流涕~`者~`二~，`可~`為~`長~`太息~`者~`六~。」`形容~`非常~`悲痛~、`傷心~`而~`流淚~。"}],"p":"tòng kū liú tì","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄎㄨ ㄌㄧㄡˊ ㄊㄧˋ","=":"157700008"}],"translation":{"English":["weeping bitter tears"]},"English":"weeping bitter tears","t":"`痛哭~`流涕~"}
,"%u75DB%u5FB9%u5FC3%u8151":{"h":[{"d":[{"q":["`聊齋志異~．`卷~`一~．`三生~：「`主人~`騎~，`必~`覆~`障泥~，`緩~`轡~`徐徐~，`猶~`不甚~`苦~；`惟~`奴僕~`圉人~，`不~`加~`韉~`裝~`以~`行~，`兩~`踝~`夾擊~，`痛徹心腑~。」"],"l":["`亦~`作~「`痛澈心脾~」、「`痛入心脾~」。"],"f":"`痛~`到~`心坎~`裡~。`形容~`極端~`的~`痛苦~。"}],"p":"tòng chè xīn fǔ","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄔㄜˋ ㄒㄧㄣ ㄈㄨˇ"}],"t":"`痛~`徹~`心~`腑~"}
,"%u75DB%u5FC3%u5207%u9F52":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`陸贄~．`論~`兩~`河~`及~`淮西~`利害~`狀~：「`此~`愚~`臣~`之~`所~`痛心切齒~`於~`既~`往~，`是以~`不忍~`復~`躬行~`於~`當世~`也~。」"],"l":["`亦~`作~「`切齒拊心~」、「`切齒腐心~」。"],"f":"`痛恨~`到~`了~`極點~。"}],"p":"tòng xīn qiè chǐ","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄒㄧㄣ ㄑㄧㄝˋ ㄔˇ"}],"t":"`痛心~`切齒~"}
,"%u75DB%u5FC3":{"Deutsch":"bekümmerte (u.E.)","t":"`痛~`心~","francais":"affligé","English":"grieved","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`李陵~．`答~`蘇武~`書~：「`彼~`二子~`之~`遐舉~，`誰~`不為~`之~`痛心~`哉~！」","`舊唐書~．`卷~`一~`九~○．`文苑~`傳~`下~．`劉~`蕡~`傳~：「`故~`臣~`所以~`為~`陛下~`發憤~`扼腕~，`痛心泣血~`爾~。」"],"s":"`傷心~,`酸心~","a":"`喜~`慰~","f":"`哀傷~、`悲痛~`到~`了~`極點~。"}],"p":"tòng xīn","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄒㄧㄣ","=":"157700015"}],"translation":{"francais":["affligé","désolé"],"Deutsch":["bekümmerte (u.E.)","gequält (u.E.)"],"English":["grieved","pained"]}}
,"%u75DB%u5FC3%u5165%u9AA8":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`七~`十~`四~`下~．`袁紹~`傳~：「`是以~`智~`達~`之~`士~，`莫不~`痛心入骨~，`傷~`時人~`不能~`相~`忍~`也~。」","`三國志~．`卷~`三~`十~`八~．`蜀~`書~．`孫~`乾~`傳~：「`每~`與~`劉~`左~`將軍~、`孫~`公~`祐~`共論~`此~`事~，`未嘗~`不~`痛心入骨~，`相為~`悲傷~`也~。」"],"l":["`亦~`作~「`痛切心骨~」、「`痛心刻骨~」。"],"f":"`傷心~、`怨恨~`到~`了~`極點~。"}],"p":"tòng xīn rù gǔ","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄒㄧㄣ ㄖㄨˋ ㄍㄨˇ"}],"t":"`痛心~`入骨~"}
,"%u75DB%u5FC3%u523B%u9AA8":{"h":[{"d":[{"q":["`明~`史~．`卷~`一~`八~`一~．`劉~`健~`傳~：「`痛心刻骨~，`誓~`以~`死~`報~。」"],"l":["`亦~`作~「`痛切心骨~」、「`痛心入骨~」。"],"f":"`傷心~、`怨恨~`到~`了~`極點~。"}],"p":"tòng xīn kè gǔ","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄒㄧㄣ ㄎㄜˋ ㄍㄨˇ"}],"t":"`痛心~`刻骨~"}
,"%u75DB%u5B9A%u601D%u75DB":{"h":[{"d":[{"q":["`隋~`唐~`演義~．`第~`九~`十~`八~`回~：「`到~`後來~`痛定思痛~，`凡~`身~`之~`所~`經~，`目~`之~`所~`睹~，`耳~`之~`所~`聞~，`無~`一~`不足以~`助~`其~`悲思~。」"],"a":"`至死不悟~","f":"`語~`本~`唐~．`韓愈~．`與~`李~`翱~`書~：「`今~`而~`思~`之~，`如~`痛~`定~`之~`人~，`思~`當~`痛~`之~`時~，`不知~`何~`能~`自處~`也~。」`指事~`後~`追思~`當時~`所~`遭~`的~`痛苦~，`而~`更加~`傷心~。"}],"p":"tòng dìng sī tòng","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄉㄧㄥˋ ㄙ ㄊㄨㄥˋ","=":"157700004"}],"translation":{"English":["to think of the pain when the pain is gone (idiom)","to ponder about a painful experience"]},"English":"to think of the pain when the pain is gone (idiom)","t":"`痛~`定~`思~`痛~"}
,"%u75DB":{"n":7,"t":"痛","r":"`疒~","Deutsch":"Schmerz, Leiden, Weh (u.E.) (S)","c":12,"francais":"fort","English":"ache","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`白居易~．`新~`樂府~．`新~`豐~`折~`臂~`翁~：「`至今~`風雨~`陰寒~`夜~，`直到~`天明~`痛~`不~`眠~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`牙~`痛~」、「`頭痛~」、「`肚子痛~」。"],"f":"`疼~。"},{"q":["`史記~．`卷~`五~．`秦~`本紀~：「`寡人~`思念~`先君~`之~`意~，`常~`痛~`於~`心~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`哀痛~」、「`悲痛~」。"],"f":"`悲傷~、`傷悼~。"},{"q":["`宋~．`晁~`沖~`之~．`陸~`元~`釣~`寄~`日~`注~`茶~`詩~：「`爭~`新~`鬥~`試~`誇~`擊~`拂~，`風俗~`移~`人~`可~`深~`痛~。」","`聊齋志異~．`卷~`十~．`胭脂~：「`堂~`下~`相遇~，`靦然~`含涕~，`似~`有~`痛惜~`之~`詞~，`而~`未~`可言~`也~。」"],"type":"`動~","f":"`憐惜~、`憐愛~。"},{"q":["`國語~．`楚~`語~`下~：「`又~`能~`上下~`說~`於~`鬼神~，`順道~`其~`欲~`惡~，`使~`神~`無有~`怨~`痛~`於~`楚~`國~。」","`史記~．`卷~`九~`十~`二~．`淮陰侯~`傳~：「`秦~`父兄~`怨~`此~`三~`人~，`痛入骨髓~。」"],"type":"`動~","f":"`憎恨~。"},{"q":["`管子~．`七~`臣~`七~`主~：「`姦臣~`痛~`言~`人情~`以~`驚~`主~。」","`尹~`知~`章~．`注~：「`痛~，`甚~`極~`之~`辭~。」"],"type":"`副~","e":["`如~：「`痛罵~」、「`痛飲~」、「`痛快~」、「`痛改前非~」。"],"f":"`極~、`盡情~、`澈底~。"},{"type":"`辨~`似~","f":"`痛~`與~`慟~`義~`近~`易~`混~，`痛~`有~`疼痛~、`悲傷~`的~`意思~，`慟~`是~`過度~`悲傷~，`程度~`比~`痛~`深~。"}],"p":"tòng","b":"ㄊㄨㄥˋ","=":"1577"}],"translation":{"francais":["fort","excessivement","avoir mal","douleur"],"Deutsch":["Schmerz, Leiden, Weh (u.E.) (S)","schmerzen, wehtun (u.E.) (V)","äußest, sehr, höchst (u.E.) (Adj)","Tong (u.E.) (Eig, Fam)"],"English":["ache","pain","sorrow","deeply","thoroughly"]}}
,"%u75DB%u5FF5":{"h":[{"d":[{"s":"`軫念~,`軫懷~","e":["`如~：「`每逢~`佳節~，`不禁~`令人~`痛念~`娘親~，`淚~`盈~`眼眶~。」"],"f":"`悲痛~`思念~。"}],"p":"tòng niàn","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄋㄧㄢˋ"}],"t":"`痛~`念~"}
,"%u75DB%u5FC3%u6CE3%u8840":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`荀悅~．`漢紀~．`前漢~`孝~`元~`皇帝~`紀~．`卷~`下~：「`若夫~`石~`顯~`可以~`痛心泣血~`矣~，`豈不~`疾~`之~`哉~！」","`宋~．`司馬光~．`乞~`開言~`路~`狀~：「`臣~`常~`痛心泣血~，`思~`救~`其~`失~。」"],"l":["`亦~`作~「`疼心泣血~」。"],"f":"`比喻~`悲痛~`至極~。"}],"p":"tòng xīn qì xuè","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄒㄧㄣ ㄑㄧˋ ㄒㄩㄝˋ"}],"t":"`痛心~`泣血~"}
,"%u75DB%u6094":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`對於~`當初~`衝動~`的~`行為~，`他~`痛悔~`不已~。」"],"f":"`非常~`後悔~。"}],"p":"tòng huǐ","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄏㄨㄟˇ"}],"translation":{"Deutsch":["reumütig (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"reumütig (u.E.) (Adj)","t":"`痛~`悔~"}
,"%u75DB%u5FEB%u6DCB%u6F13":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`二~`十~`回~：「`不過是~`我~`那~`多事~`的~`脾氣~`好勝~`的~`性兒~，`趁~`著~`一時~`高興~，`要~`作~`一個~`痛快淋漓~，`要~`出出~`我~`自己~`心中~`那個~`不平之氣~。」"],"f":"`心情~`非常~`暢快~。"}],"p":"tòng kuài lín lí","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄎㄨㄞˋ ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧˊ"}],"t":"`痛快~`淋漓~"}
,"%u75DB%u60BC":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`簡~`文~`帝~．`與~`劉~`孝~`儀~`令~`悼~`劉~`遵~：「`想~`卿~`痛悼~`之~`誠~，`亦~`當~`何~`已~。」"],"f":"`哀悼~。"}],"p":"tòng dào","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄉㄠˋ"}],"t":"`痛~`悼~"}
,"%u75DB%u6094%u524D%u975E":{"h":[{"d":[{"q":["`野叟曝言~．`第~`三~`十~`二~`回~：「`拙夫~`既~`痛悔前非~，`愚~`妹~`更~`力圖~`後~`報~，`若~`所~`言~`非~`出~`衷腸~，`則天~`日~`在~`上~，`當~`使~`愚~`妹~`身首異處~！」"],"f":"`非常~`懊悔~`過去~`的~`錯誤~。"}],"p":"tòng huǐ qián fēi","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄏㄨㄟˇ ㄑㄧㄢˊ ㄈㄟ"}],"t":"`痛悔~`前~`非~"}
,"%u75DB%u5FC3%u75BE%u9996":{"Deutsch":"von Reue gequält (u.E.)","t":"`痛心~`疾首~","francais":"avoir le coeur serré et des maux de tête","English":"bitter and hateful (idiom)","h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`成~`公~`十~`三~`年~：「`諸侯~`備~`聞~`此~`言~，`斯~`是~`用~`痛心疾首~，`暱~`就~`寡人~。」"],"s":"`深惡痛絕~,`咬牙切齒~","l":["`亦~`作~「`疾首痛心~」。"],"a":"`賞心悅目~","f":"`痛恨~、`怨恨~`到~`極點~。"}],"p":"tòng xīn jí shǒu","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄒㄧㄣ ㄐㄧˊ ㄕㄡˇ","=":"157700016"}],"translation":{"francais":["avoir le coeur serré et des maux de tête","se repentir amèrement de ses erreurs"],"Deutsch":["von Reue gequält (u.E.)"],"English":["bitter and hateful (idiom)","to grieve and lament (over sth)"]}}
,"%u75DB%u611B":{"h":[{"d":[{"s":"`鍾愛~","e":["`如~：「`我~`這~`小女~`兒~`非常~`乖巧~，`最~`得人~`痛愛~。」"],"f":"`非常~`憐愛~、`疼愛~。"}],"p":"tòng ài","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄞˋ"}],"t":"`痛~`愛~"}
,"%u75DB%u5FEB":{"Deutsch":"überglücklich (u.E.) (Adj)","t":"`痛~`快~","francais":"joyeux","English":"overjoyed","h":[{"d":[{"q":["`朱子語類~．`卷~`十~`四~．`大學~．`經~`上~：「`只~`務~`自家~`一時~`痛快~，`終~`不見~`實~`理~。」","`宋~．`楊萬里~．`沈~`虞~`卿~`秘~`監~`招~`遊~`西湖~`詩~：「`能為~`蓬萊~`老~`仙~`伯~，`一~`杯~`痛快~`吸~`湖~`山~。」"],"s":"`乾脆~,`暢快~,`舒服~","a":"`麻煩~,`煩悶~,`煩愁~,`難受~,`掃興~","f":"`心情~`舒暢~。"},{"e":["`如~：「`他~`是~`個~`痛快~`的~`人~，`不會~`嚕~`嗦~！」"],"f":"`做事~`爽快~，`不~`拖泥帶水~。"}],"p":"tòng kuài","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄎㄨㄞˋ","=":"157700011"}],"translation":{"francais":["joyeux","ravi","franc"," joyeusement","sans hésiter"],"Deutsch":["überglücklich (u.E.) (Adj)"],"English":["overjoyed","delighted","happily","heartily","enjoying","also pr. [tong4 kuai5]"]}}
,"%u75DB%u6068":{"Deutsch":"verabscheuen (u.E.)","t":"`痛~`恨~","francais":"haine","English":"to detest","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`諸葛亮~．`出師表~：「`先帝~`在~`時~，`每~`與~`臣~`論~`此~`事~，`未嘗~`不~`嘆息~`痛恨~`於~`桓~`靈~`也~。」","`文明~`小史~．`第~`四~`十~`六~`回~：「`腐敗~`政府~，`提起~`了~`令人~`痛恨~。」"],"s":"`仇恨~,`憎恨~,`怨恨~","a":"`篤愛~,`感激~,`喜歡~,`鍾愛~,`熱愛~","f":"`怨恨~`到~`了~`極點~。"}],"p":"tòng hèn","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄏㄣˋ","=":"157700012"}],"translation":{"francais":["haine"],"Deutsch":["verabscheuen (u.E.)"],"English":["to detest","to loathe","to abhor"]}}
,"%u75DB%u60DC":{"Deutsch":"bedauern (u.E.) (V)","t":"`痛~`惜~","francais":"déplorer","English":"to lament","h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`七~`十~`三~．`劉~`虞~`傳~：「`虞~`以~`恩~`厚~`得~`眾~，`懷~`被~`北~`州~，`百姓~`流~`舊~，`莫不~`痛惜~`焉~。」","`三國~．`魏~．`曹丕~．`與~`吳質~`書~：「`美~`志~`不遂~，`良~`可~`痛惜~。」"],"s":"`惋惜~","f":"`悲痛~`惋惜~。"}],"p":"tòng xí","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄒㄧˊ","=":"157700014"}],"translation":{"francais":["déplorer","regretter vivement"],"Deutsch":["bedauern (u.E.) (V)"],"English":["to lament"]}}
,"%u75DB%u60E1":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`好~`嚼舌根~、`搬弄是非~`的~`人~，`沒有人~`不~`痛惡~`的~。」"],"f":"`厭惡~`至極~、`極端~`的~`憎惡~。"}],"p":"tòng wù","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄨˋ","=":"157700021"}],"francais":"abhorrer","translation":{"francais":["abhorrer","avoir horreur de","avoir en horreur"],"Deutsch":["etw. zutiefst verabscheuen (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"etw. zutiefst verabscheuen (u.E.) (V)","t":"`痛~`惡~"}
,"%u75DB%u62B1%u897F%u6CB3":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`痛~`抱~`喪明~」。"],"f":"`春秋~`時~，`子夏~`居~`於~`西河~，`其~`子~`死~，`傷心~`哭~`至~`失明~。`典~`出~`史記~．`卷~`六~`十~`七~．`仲尼~`弟子~`傳~．`卜商~`傳~。`後~`比喻~`喪~`子~`之~`痛~，`常~`用~`於~`悼~`人~`喪~`子~`之~`辭~。"}],"p":"tòng bào xī hé","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄅㄠˋ ㄒㄧ ㄏㄜˊ"}],"t":"`痛~`抱~`西河~"}
,"%u75DB%u6253":{"Deutsch":"verprügeln (u.E.) (V)","t":"`痛~`打~","francais":"battre cruellement","English":"to beat sb soundly","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`二~`回~：「`張~`將軍~`綁~`一人~`在~`縣~`前~`痛打~。」"],"f":"`用力~`打~、`使勁~`打~。"}],"p":"tòng dǎ","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄉㄚˇ","=":"157700003"}],"translation":{"francais":["battre cruellement"],"Deutsch":["verprügeln (u.E.) (V)"],"English":["to beat sb soundly"]}}
,"%u75DB%u64CA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`對於~`敵人~，`我們~`必須~`要~`迎頭痛擊~，`讓~`對方~`知道~`我們~`的~`厲害~。」"],"f":"`重重的~`打擊~。"}],"p":"tòng jí","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄐㄧˊ","=":"157700013"}],"translation":{"Deutsch":["einen schweren Schlag versetzen (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"einen schweren Schlag versetzen (u.E.) (S)","t":"`痛~`擊~"}
,"%u75DB%u611F":{"Deutsch":"leiden, schmerzlich empfinden (u.E.)","t":"`痛~`感~","francais":"compassion","English":"compassion","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`種人~`讓~`人~`痛感~`厭惡~！」"],"f":"`深刻~`的~`感覺~`到~。"}],"p":"tòng gǎn","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄍㄢˇ","=":"157700006"}],"translation":{"francais":["compassion"],"Deutsch":["leiden, schmerzlich empfinden (u.E.)"],"English":["compassion"]}}
,"%u75DB%u6BBA%u6BBA":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`武漢~`臣~．`老生兒~．`第~`二~`折~：「`也曾~`痛殺殺~`將~`俺~`父母~`來~`離~，`也曾~`急煎煎~`將~`俺~`那~`妻子~`來~`拋~。」"],"l":["`或~`作~「`痛~`煞~`煞~」。"],"f":"`形容~`非~`容~`痛苦~。"}],"p":"tòng shà shà","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄕㄚˋ ㄕㄚˋ"}],"t":"`痛~`殺~`殺~"}
,"%u75DB%u695A%u5FB9%u9AA8":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`洪邁~．`夷~`堅~`甲~`志~．`卷~`二~．`神~`告~`方~：「`庖人~`揮~`刀~`誤傷~`指~，`血~`落~`食~`中~，`恍惚~`之~`際~，`手~`若~`為人~`所~`掣~`入~`鑊~`內~，`痛楚徹骨~，`號~`呼~`欲~`死~。」"],"l":["`亦~`作~「`痛澈骨髓~」、「`痛入骨髓~」。"],"f":"`極端~`的~`痛苦~。"}],"p":"tòng chǔ chè gǔ","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄔㄨˇ ㄔㄜˋ ㄍㄨˇ"}],"t":"`痛楚~`徹骨~"}
,"%u75DB%u6C7A":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`白樸~．`牆頭馬上~．`第~`三~`折~：「`便待~`要~`興詞~`訟~`發文~`牒~，`送~`到~`官司~`遭~`痛決~。」"],"f":"`嚴厲~`的~`處分~。"}],"p":"tòng jué","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄐㄩㄝˊ"}],"t":"`痛~`決~"}
,"%u75DB%u65A5":{"h":[{"d":[{"s":"`駁斥~","e":["`如~：「`汙染~`環境~、`破壞~`生態~`的~`人~，`社會~`輿論~`均~`應~`加以~`痛斥~。」"],"f":"`深切~`的~`斥責~。"}],"p":"tòng chì","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄔˋ","=":"1577000161"}],"francais":"réfuter complètement","translation":{"francais":["réfuter complètement","dénoncer sans appel"],"English":["to criticize harshly","to denounce","to attack viciously"]},"English":"to criticize harshly","t":"`痛~`斥~"}
,"%u75DB%u6BC0%u6975%u8A46":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`王守仁~．`教條~`示~`龍~`場~`諸生~：「`若~`先~`暴白~`其~`過~`惡~，`痛毀極詆~，`使~`無~`所~`容~，`彼~`將~`發~`其~`愧~`恥~`憤恨~`之~`心~，`雖~`欲~`降~`以~`相從~，`而~`勢~`有~`所~`不能~，`是~`激~`之~`而~`使~`為~`惡~`矣~。」"],"f":"`極力~`的~`毀謗~`辱罵~。"}],"p":"tòng huǐ jí dǐ","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄏㄨㄟˇ ㄐㄧˊ ㄉㄧˇ"}],"t":"`痛~`毀~`極~`詆~"}
,"%u75DB%u75BE":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`問~`喪~：「`惻怛之心~，`痛疾~`之~`意~。」","`左傳~．`昭~`公~`三~`年~：「`民人~`痛疾~，`而~`或~`燠休~`之~。」"],"f":"`痛苦~`與~`疾病~。"}],"p":"tòng jí","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄐㄧˊ"}],"t":"`痛~`疾~"}
,"%u75DB%u6ECC%u524D%u975E":{"h":[{"d":[{"q":["`清史稿~．`卷~`二~`二~○．`諸~`王~`傳~．`聖~`祖~`諸子~`傳~：「`今~`允~禵`居~`馬~`蘭~`峪~，`欲~`其~`瞻仰~`景~`陵~，`痛滌前非~。」"],"l":["`亦~`作~「`痛改前非~」。"],"f":"`極力~`改正~`過去~`的~`錯誤~。"}],"p":"tòng dí qián fēi","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄉㄧˊ ㄑㄧㄢˊ ㄈㄟ"}],"t":"`痛~`滌~`前~`非~"}
,"%u75DB%u6F88%u5FC3%u813E":{"h":[{"d":[{"s":"`心如刀割~","l":["`亦~`作~「`痛徹心腑~」、「`痛入心脾~」。"],"e":["`如~：「`腳趾~`頭~`踢~`到~`石頭~`上~，`讓~`他~`痛澈心脾~。」"],"f":"`痛~`到~`心坎~`裡~。`形容~`極~`為~`痛苦~。"}],"p":"tòng chè xīn pí","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄔㄜˋ ㄒㄧㄣ ㄆㄧˊ"}],"t":"`痛~`澈~`心脾~"}
,"%u75DB%u695A":{"Deutsch":"Pein, Qual, Leid (u.E.) (Eig)","t":"`痛~`楚~","francais":"douleur","English":"pain","h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`八~`十~`一~．`獨行~`傳~．`陸續~`傳~：「`諸~`吏~`不堪~`痛楚~，`死者~`大半~。」","`三國演義~．`第~`六~`十~`八~`回~：「`獄卒~`著力~`痛打~，`看~`左~`慈~`時~，`卻~`齁齁~`熟睡~，`全~`無~`痛楚~。」"],"s":"`痛苦~","f":"`痛苦~、`苦楚~。"}],"p":"tòng chǔ","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄔㄨˇ","=":"157700017"}],"translation":{"francais":["douleur","souffrance"],"Deutsch":["Pein, Qual, Leid (u.E.) (Eig)"],"English":["pain","anguish","suffering"]}}
,"%u75DB%u6F88%u9AA8%u9AD3":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`五~`十~`二~`回~：「`用手~`揪~`住~`饒~`鴻~`生~`的~`耳朵~，`把~`一~`杯~`酒~`直~`灌~`下去~。`饒~`鴻~`生~`被~`他~`這~`一把~，`耳朵~`痛澈骨髓~，`香檳~`酒~`骨都都~`灌~`下去~。」"],"l":["`亦~`作~「`痛楚徹骨~」、「`痛入骨髓~」。"],"f":"`形容~`極端~`的~`痛苦~。"}],"p":"tòng chè gǔ suǐ","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄔㄜˋ ㄍㄨˇ ㄙㄨㄟˇ"}],"t":"`痛~`澈~`骨髓~"}
,"%u75DB%u75DB%u7684":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`被~`小~`蟲~`螫~`一下~，`會~`有~`痛痛的~`感覺~。」"],"f":"`輕微~`的~`痛感~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`四~`回~：「`可是~`這~`兩~`日~`我~`竟~`沒有~`痛痛的~`笑~`一~`場~。」"],"f":"`痛快~`的~、`澈底~`的~。"}],"p":"tòng tòng de","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄊㄨㄥˋ ˙ㄉㄜ"}],"t":"`痛~`痛~`的~"}
,"%u75DB%u75DB%u5FEB%u5FEB":{"h":[{"d":[{"a":"`滯~`滯~`汲汲~","f":"`極~`為~`暢快~`的~`樣子~。","e":["`如~：「`今天~`是~`我~`的~`生日~，`應該~`痛痛快快~`的~`玩~`一天~。」"]}],"p":"tòng tong kuài kuài","b":"ㄊㄨㄥˋ ˙ㄊㄨㄥ ㄎㄨㄞˋ ㄎㄨㄞˋ"}],"translation":{"Deutsch":["unverzüglich (u.E.)"],"English":["immediately","without a moment's hesitation","with alacrity","firing from the hip"]},"English":"immediately","Deutsch":"unverzüglich (u.E.)","t":"`痛~`痛快~`快~"}
,"%u75DB%u6539%u524D%u975E":{"h":[{"d":[{"q":["`大宋宣和遺事~．`亨~`集~：「`陛下~`倘~`信~`微臣~`之~`言~，`痛改前非~，`則~`如~`宣~`王~`因~`庭燎~`之~`箴~`而~`勤政~，`漢武帝~`悔~`輪臺~`之~`失~`而~`罷兵~，`宗社~`之~`幸~`也~。」","`鏡花緣~．`第~`十~`四~`回~：「`色~`隨心~`變~，`只要~`痛改前非~，`一心~`向善~，`雲~`的~`顏色~`也~`就~`隨心~`變換~。」"],"s":"`改過自新~,`改邪歸正~,`洗心革面~","l":["`亦~`作~「`痛滌前非~」。"],"a":"`積重難返~,`死~`不改~`悔~","f":"`澈底~`改正~`以往~`的~`過錯~。"}],"p":"tòng gǎi qián fēi","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄍㄞˇ ㄑㄧㄢˊ ㄈㄟ","=":"157700005"}],"translation":{"English":["completely correcting one's former misdeeds (idiom); to repent past mistakes and turn over a new leaf","a reformed character"]},"English":"completely correcting one's former misdeeds (idiom); to repent past mistakes and turn over a new leaf","t":"`痛~`改~`前~`非~"}
,"%u75DB%u7662%u7121%u95DC":{"h":[{"d":[{"s":"`漠不關心~,`漫不經意~","a":"`痛癢相關~,`休戚相關~","f":"`彼此~`無任~`何~`利害關係~，`毫~`不關心~。","e":["`如~：「`你~`和~`他~`痛癢無關~，`他~`不會~`給~`你~`任何~`援助~`的~。」"]}],"p":"tòng yǎng wú guān","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄧㄤˇ ㄨˊ ㄍㄨㄢ"}],"t":"`痛癢~`無關~"}
,"%u75DB%u75DB%u75C5":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`公害病~。`西元~`一~`九~`六~○`年~`在日~`本初~`次~`出現~。`主要~`是~`由於~`工業~`廢水~`中的~`魚~，`因~`生物~`濃縮~`作用~`使~`體~`內~`積存~`鎘~，`而~`人~`食用~`魚~`之後~，`鎘~`又~`在~`人體~`中的~`骨頭~`及~`腎臟~`內~`沉積~，`而~`出現~`中毒~`的~`症狀~，`全身~`關節~`則~`會~`異常~`疼痛~，`骨質~`脆弱~，`重~`則~`死亡~。"}],"p":"tòng tòng bìng","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄊㄨㄥˋ ㄅㄧㄥˋ","=":"1577000041"}],"francais":"Maladie Itai-itai","translation":{"francais":["Maladie Itai-itai"]},"t":"`痛~`痛~`病~"}
,"%u75DB%u8072":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`六~`回~：「`哇~`的~`一聲~，`將~`腹~`中~`之~`藥~`一概~`嗆~`出~，`抖~`腸~`搜~`肺~，`熾~`胃~`扇~`肝~`的~`痛聲~`大~`嗽~`了~`幾~`陣~。」"],"f":"`慘痛~`的~`叫聲~。"}],"p":"tòng shēng","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄕㄥ"}],"t":"`痛~`聲~"}
,"%u75DB%u7D93":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`經痛~」。"],"f":"`婦女~`在~`經期~`前~`或~`行經期~`間~，`小腹~`子宮~`部位~`的~`疼痛~`症狀~。"}],"p":"tòng jīng","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄐㄧㄥ"}],"francais":"Dysménorrhée","translation":{"francais":["Dysménorrhée"],"English":["variant of `經痛~|经`痛~","menstrual pain","dysmenorrhea"]},"English":"variant of `經痛~|经`痛~","t":"`痛~`經~"}
,"%u75DB%u89BA":{"h":[{"d":[{"f":"`身體~`組織~`因~`受~`破壞~`或~`強烈~`刺激~`所~`引起~`的~`疼痛~`感覺~。"}],"p":"tòng jué","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄐㄩㄝˊ"}],"t":"`痛~`覺~"}
,"%u75DB%u89AA":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`李~`直~`夫~．`虎頭牌~．`第一~`折~：「`一~`自~`別來~`五~`六~`春~，`數~`載~`家~`無~`音信~，`則~`這個~`山~`壽~`馬~，`別~`無~`甚~`痛親~。」"],"f":"`關係~`密切~`的~`親人~。"}],"p":"tòng qīn","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄑㄧㄣ"}],"t":"`痛~`親~"}
,"%u75DB%u7662%u76F8%u95DC":{"h":[{"d":[{"s":"`息息相關~,`一脈相連~","a":"`痛癢無關~","f":"`彼此~`利害~`相關~，`禍福~`相連~。","e":["`如~：「`這~`件~`事~`和~`你我~`痛癢相關~，`如果~`搞砸~`了~，`對~`大家~`都~`不好~。」"]},{"q":["`花月痕~．`第~`三~`十~`八~`回~：「`想~`起~`謖~`如~`遠~`別~`半~`年~，`荷~`生~`出師~`關外~，`客邊~`痛癢相關~`的~`人~，`目前~`竟~`無~`一個~。」"],"f":"`比喻~`親愛~`接近~`的~`人~，`彼此~`關心~。"}],"p":"tòng yǎng xiāng guān","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄧㄤˇ ㄒㄧㄤ ㄍㄨㄢ"}],"t":"`痛癢~`相關~"}
,"%u75DB%u7F75":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`宋~．`劉義慶~．`世說新語~．`方正~：「`我~`欲~`先~`痛罵~`王~`武~`子~，`然後~`爵~`之~。」","`紅樓夢~．`第~`四~`十~`七~`回~：「`薛~`蟠~`睡~`在~`炕~`上~，`痛罵~`柳~`湘~`蓮~，`又~`命~`小廝~`們~`去~`拆~`他~`的~`房子~。」"],"s":"`大罵~","f":"`嚴厲~`的~`斥責~。"}],"p":"tòng mà","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄇㄚˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Anklage (u.E.) (S)","Geißelung (u.E.) (S)"],"English":["to bawl out","to reprimand severely"]},"English":"to bawl out","Deutsch":"Anklage (u.E.) (S)","t":"`痛~`罵~"}
,"%u75DB%u7662":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`已~`失去~`知覺~，`不知痛癢~。」"],"f":"`痛~`或~`癢~`的~`感覺~。"},{"q":["`晉書~．`卷~`九~`十~`一~．`儒林~`傳~．`范~`弘~`之~`傳~：「`於~`下官~`之~`身~`有~`何~`痛癢~，`而~`當~`為~`之~`犯~`時~`干~`主~`邪~！」"],"f":"`利害~`相關~。"},{"e":["`如~：「`此~`事~`不關痛癢~，`慢慢來~！」"],"f":"`緊要~`的~`事~。"}],"p":"tòng yǎng","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄧㄤˇ","=":"1577000201"}],"francais":"douleur et démangeaison","translation":{"francais":["douleur et démangeaison","souffrances","importance","conséquence"],"English":["pain and itch","sufferings","importance","consequence"]},"English":"pain and itch","t":"`痛~`癢~"}
,"%u75DB%u8A46":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`一二~`二~．`酷吏~`傳~．`張湯~`傳~：「`若~`湯~`之~`治~`淮南~、`江~`都~，`以~`深文~`痛詆~`諸侯~，`別~`疏~`骨肉~，`使~`蕃~`臣~`不~`自~`安~。」"],"f":"`盡力~`的~`毀~`罵~。"}],"p":"tòng dǐ","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄉㄧˇ"}],"t":"`痛~`詆~"}
,"%u75DB%u8655":{"Deutsch":"wunde od. empfindliche Stelle, wunder Punkt (u.E.)","t":"`痛~`處~","francais":"point sensible","English":"sore spot","h":[{"d":[{"s":"`把柄~","e":["`如~：「`這~`句~`話~`正好~`說~`到~`他~`的~`痛處~。」"],"f":"`感~`到~`痛苦~`的~`地方~。"}],"p":"tòng chù","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄔㄨˋ","=":"157700018"}],"translation":{"francais":["point sensible"],"Deutsch":["wunde od. empfindliche Stelle, wunder Punkt (u.E.)"],"English":["sore spot","place that hurts"]}}
,"%u75DB%u8D0A":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`一回~：「`等到~`條陳~`上~`了~`上去~，`立時~`請見~，`敘~`了~`一番~`舊~，`又~`痛贊~`他~`籌~`畫~`周詳~，`到底~`是~`個~`公事~`老手~，`竭力~`留~`他~`在~`署~`中~`辦事~。」"],"f":"`極力~`的~`讚美~、`稱許~。"}],"p":"tòng zàn","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄗㄢˋ"}],"t":"`痛~`贊~"}
,"%u75DB%u82E6":{"Deutsch":"Schmerz, Leiden (u.E.) (S)","t":"`痛~`苦~","francais":"douleur","English":"pain","h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`四~`回~：「`叫聲~：『`啊唷~！』`這個~`痛苦~，`竟是~`被~`那~`新貴~`害~`的~！」"],"s":"`難過~,`疼痛~,`痛楚~,`困苦~,`疾苦~","a":"`高興~,`開心~,`快樂~,`歡樂~,`幸福~,`愉快~","f":"`肉體~`或~`精神~`上~`所~`感受~`的~`苦楚~。"}],"p":"tòng kǔ","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄎㄨˇ","=":"157700010"}],"translation":{"francais":["douleur","souffrance"],"Deutsch":["Schmerz, Leiden (u.E.) (S)"],"English":["pain","suffering","painful","CL:`個~|`个~[ge4]"]}}
,"%u75DB%u98A8%u6027%u95DC%u7BC0%u708E":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`痛風~」。"],"f":"`病~`名~。`由於~`體~`內~`尿酸~`生成~`過~`多~，`或~`尿酸~`排泄~`受阻~，`以致~`有~`過~`多~`的~`尿酸~、`尿酸~`鹽~`等~`針~`狀~`結晶~`沉澱~`於~`關節~、`腱鞘~`與~`血液~`組織~`中~，`而~`引起~`關節~`腫~`痛~`的~`病症~。"}],"p":"tòng fēng xìng guān jié yán","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄈㄥ ㄒㄧㄥˋ ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄝˊ ㄧㄢˊ"}],"t":"`痛風~`性~`關節炎~"}
,"%u75DB%u98F2%u9EC3%u9F8D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我們~`要~`痛飲黃龍~，`掃除~`外患~。」"],"f":"`岳飛~`抗~`金~`時~，`發誓~`要~`直接~`攻~`入~`敵人~`的~`巢穴~，`並~`暢飲~`慶賀~。`典~`出~`宋史~．`卷~`三六~`五~．`岳飛~`傳~。`比喻~`克敵制勝~`的~`雄心壯志~。"}],"p":"tòng yǐn huáng lóng","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄧㄣˇ ㄏㄨㄤˊ ㄌㄨㄥˊ"}],"t":"`痛飲~`黃龍~"}
,"%u75DB%u98F2":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`八~`回~：「`孩兒~`央及~`將軍~`痛飲~`幾~`盃~。`吾~`一家~`全~`靠~`著~`將軍~`哩~。」","`儒林外史~．`第~`四~`十~`回~：「`蕭~`雲~`仙~`坐~`在~`中間~，`拔~`劍~`割~`肉~，`大~`碗~`斟酒~，`歡呼~`笑~`樂~，`痛飲~`一天~。」"],"s":"`狂飲~,`酣飲~,`暢飲~","f":"`盡情~`的~`喝~`酒~。"}],"p":"tòng yǐn","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄧㄣˇ","=":"157700020"}],"translation":{"English":["to drink one's fill"]},"English":"to drink one's fill","t":"`痛~`飲~"}
,"%u75DB%u98A8":{"Deutsch":"Gicht (u.E.) (S, Med)","t":"`痛~`風~","francais":"goutte (maladie)","English":"gout","h":[{"d":[{"l":["`見~「`痛風性關節炎~」`條~。"],"f":"`痛風性關節炎~`的~`別名~。"}],"p":"tòng fēng","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄈㄥ","=":"157700002"}],"translation":{"francais":["goutte (maladie)"],"Deutsch":["Gicht (u.E.) (S, Med)"],"English":["gout"]}}
,"%u75DB%u9EDE":{"h":[{"d":[{"f":"`生理學~`上~`指~`司~`痛感~`的~`感覺~`接受~`器~，`分布~`於~`全身~，`只要~`受~`到~`刺激~，`就~`會~`引起~`痛楚~`的~`感覺~。"},{"f":"`由~`體~`內~`疾病~`所~`表現~`於~`體~`外~`的~`疼痛~`症狀~。`大多~`發生~`在~`脊椎~、`經絡~`循~`行~`等~`固定~`位置~。"}],"p":"tòng diǎn","b":"ㄊㄨㄥˋ ㄉㄧㄢˇ"}],"francais":"pierre d'achoppement","translation":{"francais":["pierre d'achoppement","point délicat","faiblesse","point névralgique","point faible","obstacle"]},"t":"`痛~`點~"}
,"%u81DB":{"n":16,"t":"臛","r":"`肉~","Deutsch":"Fleischbrühe (u.E.) (S)","c":20,"francais":"bouillon de viande","English":"meat broth","h":[{"d":[{"q":["`洛陽伽藍記~．`卷~`二~．`景~`寧~`寺~：「`咀嚼~`菱~`藕~，`捃~`拾~`雞頭~，`蛙~`羹~`蚌~`臛~，`以為~`膳~`羞~。」","`聊齋志異~．`卷~`九~．`天宮~：「`久之~，`腹~`餒~，`遂~`有~`女~`僮~`來~，`餉~`以~`麵餅~，`鴨~`臛~，`使~`捫~`啖~`之~。」"],"type":"`名~","f":"`肉羹~。"},{"q":["`文選~．`曹植~．`七~`啟~：「`臛~`江東~`之~`潛~`鼉~。」"],"type":"`動~","f":"`烹煮~。"}],"p":"huò","b":"ㄏㄨㄛˋ"}],"translation":{"francais":["bouillon de viande"],"Deutsch":["Fleischbrühe (u.E.) (S)"],"English":["meat broth"]}}
,"%u8DDB%u5B50":{"h":[{"d":[{"s":"`瘸子~","f":"`跛腳~`的~`人~。"}],"p":"bǒ zi","b":"ㄅㄛˇ ˙ㄗ"}],"francais":"boiteux","translation":{"francais":["boiteux"],"English":["lame person","cripple"]},"English":"lame person","t":"`跛~`子~"}
,"%u8DDB%u501A":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`禮器~：「`有司~`跛倚~`以~`臨~`祭~，`其~`為~`不~`敬~`大~`矣~。」"],"f":"`偏倚~、`站立~`不正~。"},{"q":["`宋~．`王安石~．`上~`田~`正言~`書~：「`介然~`立~`朝~，`無~`所~`跛倚~。」"],"f":"`偏袒~。"}],"p":"bì yǐ","b":"ㄅㄧˋ ㄧˇ"}],"t":"`跛~`倚~"}
,"%u8DDB%u7ACB%u7B95%u5750":{"h":[{"d":[{"q":["`語~`本~`禮記~．`曲禮~`上~：「`立~`毋~`跛~，`坐~`毋~`箕~。」"],"f":"`跛~`立~，`站立~`時~`重心~`偏~`於~`一~`足~，`歪斜~`不正~。`箕坐~，`兩~`腳~`張開~`而~`坐~，`形狀~`像~`畚箕~。`跛立箕坐~`形容~`人~`坐~`立~`不正~，`態度~`無禮~。"}],"p":"bì lì jī zuò","b":"ㄅㄧˋ ㄌㄧˋ ㄐㄧ ㄗㄨㄛˋ"}],"t":"`跛~`立~`箕坐~"}
,"%u8DDB%u8E47":{"h":[{"d":[{"q":["`莊子~．`達生~：「`汝~`得~`全~`而~`形~`軀~，`具~`而~`九竅~，`無~`中道~`夭~`於~`聾~`盲~`跛蹇~，`而~`比~`於~`人數~，`亦~`幸~`矣~。」"],"f":"`腳~`殘廢~。"}],"p":"bǒ jiǎn","b":"ㄅㄛˇ ㄐㄧㄢˇ"}],"t":"`跛~`蹇~"}
,"%u8DDB%u8173":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`說~`他~`跛腳~？`他~`走~`得~`可~`比~`任何~`人~`都~`快~！」"],"f":"`腳~`有~`殘疾~，`不能~`正常~`走路~。"}],"p":"bǒ jiǎo","b":"ㄅㄛˇ ㄐㄧㄠˇ","=":"005300001"}],"translation":{"English":["to limp","lame person"]},"English":"to limp","t":"`跛~`腳~"}
,"%u8DDB%u7F85%u84CB%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`十~`回~：「`這~`話~`長~`著~`哩~！`隔~`著~`層~`夏布~`褲~`子~，`墊~`的~`跛羅蓋子~`慌~，`我~`起來~`說~`罷~！」"],"l":["`亦~`作~「`波羅蓋~」。"],"f":"`膝蓋~。"}],"p":"bǒ luó gài zi","b":"ㄅㄛˇ ㄌㄨㄛˊ ㄍㄞˋ ˙ㄗ"}],"t":"`跛~`羅~`蓋子~"}
,"%u8DDB%u8E76":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`焦~`延壽~．`易林~．`卷~`六~．`復~`之~`萃~：「`蜉蝣~`載~`盆~，`不能~`上山~，`腳~`推~`跛蹶~，`頓~`傷~`其~`顏~。」"],"f":"`失足~`跌倒~。"}],"p":"bǒ jué","b":"ㄅㄛˇ ㄐㄩㄝˊ"}],"t":"`跛~`蹶~"}
,"%u8DDB":{"n":5,"t":"跛","r":"`足~","c":12,"francais":"boiteux","English":"to limp","h":[{"d":[{"q":["`穀梁傳~．`成~`公~`十~`年~：「`衛~`孫~`良~`夫~`跛~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`跛腳~」、「`跛子~」。"],"f":"`腳~`有~`殘疾~，`走~`起來~`身體~`歪歪~`斜~`斜~，`不能~`平衡~。"}],"p":"bǒ","b":"ㄅㄛˇ","=":"0053"},{"d":[{"q":["`禮記~．`曲禮~`上~：「`遊~`毋~`倨~，`立~`毋~`跛~。」","`孔穎達~．`正義~：「`跛~，`偏~`也~，`謂~`挈~`舉~`一~`足~，`一~`足~`蹋~`也~。`立~`宜~`如~`齊~，`雙~`足~`並立~`不得~`偏~`也~。」"],"type":"`副~","f":"`歪斜~、`偏倚~。"}],"p":"bì","b":"ㄅㄧˋ"}],"translation":{"francais":["boiteux","boiter"],"English":["to limp","lame","crippled"]}}
,"%u8DDB%u8E93":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`焦~`延壽~．`易林~．`卷~`一~．`屯~`之~`困~：「`跛躓~`未~`起~，`先~`利~`後市~，`不得~`鹿~`子~。」"],"f":"`失足~`跌倒~。"}],"p":"bǒ zhì","b":"ㄅㄛˇ ㄓˋ"}],"t":"`跛~`躓~"}
,"%u8DDB%u8DB3":{"h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`一~`四七~．`王~`思~`禮~`傳~：「`天寶~`十~`三~`載~，`吐谷渾~`蘇~`毗~`王~`款附~，`詔~`翰~`至~`磨~`環~`川~`應接~，`思~`禮~`墜馬~，`蹇~`甚~。`翰~`謂~`監軍~`李~`大~`宜~`曰~：『`思~`禮~`跛足~，`尚~`欲~`何之~？』`俄~`加~`金城~`郡~`太守~。」"],"f":"`腳~`殘廢~`或有~`疾病~，`以致~`行走~`功能~`不~`健全~。"}],"p":"bǒ zú","b":"ㄅㄛˇ ㄗㄨˊ"}],"translation":{"Deutsch":["lahm, lähmen (u.E.)"],"English":["lame"]},"English":"lame","Deutsch":"lahm, lähmen (u.E.)","t":"`跛~`足~"}
,"%u8DDB%u9C49%u5343%u91CC":{"h":[{"d":[{"q":["`荀子~．`修身~：「`故~`蹞步~`而~`不休~，`跛鱉千里~，`累~`土~`而~`不輟~，`丘山~`崇~`成~。」","`淮南子~．`說~`林~：「`故~`跬步~`不休~，`跛鱉千里~；`累積~`不輟~，`可~`成~`邱~`阜~。」"],"f":"`鱉~`走路~`緩慢~`又~`跛足~，`但~`堅持不懈~，`依然~`可以~`爬行~`千里~。`比喻~`一個~`人~`只要~`努力~`學習~，`雖然~`資質~`駑鈍~，`也~`會~`有~`所~`成就~。"}],"p":"bǒ biē qiān lǐ","b":"ㄅㄛˇ ㄅㄧㄝ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ"}],"t":"`跛~`鱉~`千里~"}
,"%u99DB%u6D41":{"h":[{"d":[{"f":"`大氣~`主流~`的~`流動~，`它~`對~`大氣~`內~`其他~`流體~`的~`運動~`方向~，`具有~`強大~`影響力~。"}],"p":"shǐ liú","b":"ㄕˇ ㄌㄧㄡˊ"}],"translation":{"English":["swiftly flowing","torrent"]},"English":"swiftly flowing","t":"`駛~`流~"}
,"%u99DB":{"n":5,"t":"駛","r":"`馬~","Deutsch":"fahren (u.E.) (V)","c":15,"francais":"aller vite","English":"to gallop","h":[{"d":[{"q":["`元~．`袁~`桷~．`次韻~`子~`瑾~`過梁~`山~`濼~`二~`十~`韻~：「`遶~`如~`林~`鳥~`旋~，`疾~`若~`坂~`馬~`駛~。」","`元~．`謝~`翱~．`登~`西臺~`慟哭~`記~：「`是日~`風帆~`怒~`駛~，`逾~`久~`而後~`濟~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`疾駛~`而~`過~」。"],"f":"`車馬~`快速~`的~`跑~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`行駛~」、「`駕駛~」、「`駛~`入港~`口~」。"],"f":"`操縱~`車~、`船~、`飛機~`等~`交通工具~`的~`行動~。"},{"q":["`晉~．`陶淵明~．`雜~`詩~`十~`二~`首~`之~`六~：「`傾家~`持~`作樂~，`竟~`此~`歲月~`駛~。」","`南朝~`梁~．`簡~`文~`帝~．`雜~`句~`春情~`詩~：「`鶯啼~`春~`欲~`駛~，`無為~`空~`掩~`扉~。」"],"type":"`動~","f":"`疾~`逝~、`流逝~。"}],"p":"shǐ","b":"ㄕˇ","=":"4911"}],"translation":{"francais":["aller vite","courir","piloter"],"Deutsch":["fahren (u.E.) (V)"],"English":["to gallop","speedily","to proceed to","to pilot (ship, plane etc)","to sail"]}}
}
