{"%u5206%u4E00%u676F%u7FB9":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`見到~`旁人~`做~`這~`門生~`意~`獲利~`甚~`多~，`欣羨~`之~`餘~`也~`想~`分一杯羹~。」"],"f":"`本~`指~`漢~`代~`劉邦~`不受~`項羽~`以~`烹煮~`父親~`脅迫~`的~`故事~，`後~`比喻~`分享~`他人~`的~`利益~。"}],"p":"fēn yī bēi gēng","b":"ㄈㄣ ㄧ ㄅㄟ ㄍㄥ","=":"087300072"}],"t":"`分~`一~`杯~`羹~"}
,"%u5206%u4E0A":{"h":[{"d":[{"q":["`二程~`語錄~．`卷~`十~`七~．`外~`書~．`傳聞~`雜記~：「`伊川~`復~`曰~：『`子~`以為~`何人~`分上~`事~？』`對~`曰~：『`聖人~`分上~`事~。』」"],"f":"`分內~`的~。"},{"q":["`清~`平山堂~`話本~．`快嘴~`李~`翠~`蓮~：「`哥~`嫂~`倘有~`失禮~`處~，`父母~`分上~`休~`計較~。」","`紅樓夢~．`第~`十~`三~`回~：「`你~`知道~，`咱們~`都~`是~`相與~，`不拘~`怎麼樣~，`看~`著~`他~`爺爺~`的~`分上~`胡亂~`應~`了~。」"],"f":"`情分~、`面子~。"}],"p":"fèn shàng","b":"ㄈㄣˋ ㄕㄤˋ"}],"t":"`分~`上~"}
,"%u5206%u4E45%u5FC5%u5408%u5408%u4E45%u5FC5%u5206":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第一~`回~：「`話說~`天下大勢~，`分久必合，合久必分~。」"],"f":"`世事~`變化無常~，`分合~`無~`定~。"}],"p":"fēn jiǔ bì hé hé jiǔ bì fēn","b":"ㄈㄣ ㄐㄧㄡˇ ㄅㄧˋ ㄏㄜˊ ㄏㄜˊ ㄐㄧㄡˇ ㄅㄧˋ ㄈㄣ"}],"t":"`分~`久~`必~`合~`合~`久~`必~`分~"}
,"%u5206%u4F8B":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`劉~`時中~．`端正~`好~．`眾生~`靈~`套~．`貨郎~`曲~：「`更~`把~`贓~`輸錢~`分例~`米~、`多般~`兒~`區處~`的~`最~`優長~，`眾~`飢民~`共~`仰~。」","`水滸傳~．`第~`十~`九~`回~：「`請~`入~`廳~`上~`坐定~，`忙~`叫~`酒保~`安排~`分例~`酒~`來~`管待~`眾人~。」"],"f":"`按~`習慣~`或~`規定~`以~`一定~`分量~`分配~`的~`東西~。"}],"p":"fēn lì","b":"ㄈㄣ ㄌㄧˋ"}],"t":"`分~`例~"}
,"%u5206%u5149%u93E1":{"h":[{"d":[{"f":"`可~`產生~`並~`觀察~`光譜~`的~`儀器~。`因~`操作~`原理~、`頻率~`區間~`的~`不同~`而~`有~`很~`多~`型式~。"}],"p":"fēn guāng jìng","b":"ㄈㄣ ㄍㄨㄤ ㄐㄧㄥˋ"}],"t":"`分~`光~`鏡~"}
,"%u5206%u4FF5":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`三~`十~`回~：「`施恩~`又~`取~`三二~`十~`兩~`銀子~`分俵~`眾~`小~`牢子~，`取~`酒食~`叫~`武松~`喫~`了~。」","`西遊記~．`第~`九~`回~：「`來~`到~`法堂~，`小姐~`復~`拈~`心香~`禮拜~，`就教~`法~`明~`長老~`分俵~`與~`眾~`僧~`去~`訖~。」"],"f":"`分散~`給與~。"}],"p":"fēn biǎo","b":"ㄈㄣ ㄅㄧㄠˇ"}],"t":"`分~`俵~"}
,"%u5206%u5149%u5100":{"h":[{"d":[{"f":"`將~`一~`束~`光~`分解~`成~`各種~`波長~`的~`光~，`以~`供~`光譜~`研究~`的~`工具~。`在~`天文學~`中~`分光儀~`是~`一~`件~`很~`重要~`的~`工具~。"}],"p":"fēn guāng yí","b":"ㄈㄣ ㄍㄨㄤ ㄧˊ"}],"t":"`分~`光儀~"}
,"%u5206%u4EAB":{"Deutsch":"jedoch, schließlich (u.E.) (Adj)","t":"`分~`享~","francais":"partager","English":"to share (joys, benefits, privileges etc) with others","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`共同~`分享~`他們~`的~`成功~。」"],"f":"`共同~`享受~。"}],"p":"fēn xiǎng","b":"ㄈㄣ ㄒㄧㄤˇ","=":"087300053"}],"translation":{"francais":["partager"],"Deutsch":["jedoch, schließlich (u.E.) (Adj)","teilen, mitteilen, austauschen (u.E.) (V)"],"English":["to share (joys, benefits, privileges etc) with others","to get one's share","to divide out","to partake"]}}
,"%u5206%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`團體~`裡~`沒有~`我~`的~`分兒~。」"],"f":"`地位~。"},{"e":["`如~：「`到~`這~`分兒~`上~，`他~`還~`不覺~`悟~。」"],"f":"`程度~。"}],"p":"fènr (`變~)fèr","b":"ㄈㄣˋㄦ (`變~)ㄈㄜˋㄦ"}],"t":"`分~`兒~"}
,"%u5206%u4ED8":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`爭~`報恩~．`第~`四~`折~：「`今日~`忠義~`堂上~，`分付~`這~`一~`樁~`公事~`去來~。」"],"f":"`發落~、`處理~。"},{"q":["`京本通俗小說~．`菩薩~`蠻~：「`教~`人~`分付~`臨~`安~`府~`差人~`去~`靈~`隱~`寺~`拏~`可~`常~`和尚~，`臨~`安~`府~`差人~`去~`靈~`隱~`寺~`印~`長老~`處~`要~`可~`常~，`長老~`離不得~`安排~`酒食~，`送~`些~`錢鈔~`與~`公人~。」"],"f":"`交付~、`囑咐~。"}],"p":"fēn fù","b":"ㄈㄣ ㄈㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["einleiten, einweisen (u.E.)"],"English":["variant of `吩咐~[fen1 fu4]"]},"English":"variant of `吩咐~[fen1 fu4]","Deutsch":"einleiten, einweisen (u.E.)","t":"`分~`付~"}
,"%u5206%u5206%u66C9%u66C9":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`裴度~`還~`帶~．`第~`三~`折~：「`我~`試看~`咱~，`是~`一~`條~`玉帶~，`我~`辨認~`的~`分分曉曉~。」"],"f":"`清晰~、`明白~。"}],"p":"fēn fēn xiǎo xiǎo","b":"ㄈㄣ ㄈㄣ ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄠˇ"}],"t":"`分~`分曉~`曉~"}
,"%u5206%u5167%u4E8B":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`九~：「`登科~`及第~，`是~`男子漢~`分內事~，`何足~`為難~，`這~`老婆~`穩取~`是~`我~`的~`了~。」"],"f":"`本分~`以內~`的~`事情~。"}],"p":"fèn nèi shì","b":"ㄈㄣˋ ㄋㄟˋ ㄕˋ"}],"t":"`分內~`事~"}
,"%u5206%u5217":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`八~`回~：「`左右~`持戟~`甲士~`百~`餘~，`簇擁~`入~`堂~，`分列~`兩~`傍~。」"],"s":"`布列~,`排列~","f":"`分開~`排列~。"}],"p":"fēn liè","b":"ㄈㄣ ㄌㄧㄝˋ","=":"087300026"}],"t":"`分~`列~"}
,"%u5206%u5175":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`鮑照~．`樂府~`八~`首~`之~`二~：「`徵~`騎~`屯~`廣武~，`分兵~`救~`朔方~。」","`文選~．`司馬相如~．`喻~`巴蜀~`檄~：「`幕府~`輒~`復~`分兵~`命~`銳~，`脩~`完~`補輯~`表~。」"],"f":"`分派~`兵力~。"}],"p":"fēn bīng","b":"ㄈㄣ ㄅㄧㄥ"}],"t":"`分~`兵~"}
,"%u5206%u518A":{"h":[{"d":[{"f":"`一部~`篇幅~`較~`大~`的~`書~`分~`成~`若干~`本~，`則~`此~`若干~`本~`稱~`為~`該~`書~`的~「`分冊~」。"}],"p":"fēn cè","b":"ㄈㄣ ㄘㄜˋ"}],"francais":"volume (d'une série)","translation":{"francais":["volume (d'une série)","fascicule"],"English":["volume (one of a series)","fascicule"]},"English":"volume (one of a series)","t":"`分~`冊~"}
,"%u5206%u5167":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`九~`回~：「`那~`伏侍~`的~`好是~`分內~`應當~`的~，`不是~`什麼~`奇功~。」"],"a":"`分外~","f":"`本分~`以內~。"}],"p":"fèn nèi","b":"ㄈㄣˋ ㄋㄟˋ","=":"088600001"}],"francais":"obligatoire","translation":{"francais":["obligatoire","qui découle de son devoir"],"English":["one's job or duty","within one's remit"]},"English":"one's job or duty","t":"`分~`內~"}
,"%u5206%u5229":{"h":[{"d":[{"f":"`中醫~`上~`指~`用~`藥劑~`使~`患者~`出汗~`而~`使~`病情~`好轉~。"},{"q":["`孫子~．`軍~`爭~：「`掠~`鄉~`分~`眾~，`廓~`地分~`利~。」"],"f":"`分~`財~`利~。"}],"p":"fēn lì","b":"ㄈㄣ ㄌㄧˋ"}],"t":"`分~`利~"}
,"%u5206%u5225%u90E8%u5C45":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`許慎~．`說文解字~`序~：「`分別部居~，`不相~`雜廁~`也~。」"],"f":"`分門別類~，`各~`有~`歸宿~。"}],"p":"fēn bié bù jū","b":"ㄈㄣ ㄅㄧㄝˊ ㄅㄨˋ ㄐㄩ"}],"t":"`分別~`部~`居~"}
,"%u5206%u5225%u8CA1%u7522%u5236":{"h":[{"d":[{"f":"`夫妻~`雙方~`保有~`自己~`名下~`財產~`的~`所有權~、`管理權~`及~`使用~`收益~`權~，`財產~`各自獨立~，`債務~`原則~`上~`也~`互~`不相干~。`相對~`於~`聯合~`財產~`制~`而~`言~。"}],"p":"fēn bié cái chǎn zhì","b":"ㄈㄣ ㄅㄧㄝˊ ㄘㄞˊ ㄔㄢˇ ㄓˋ"}],"t":"`分別~`財產~`制~"}
,"%u5206%u5217%u5F0F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`時~，`三軍~`將士~`成~`分列式~，`以~`整齊~`有力~`的~`步伐~`在~`閱兵臺~`前~`通過~。」"],"f":"`軍隊~`校閱~`中~，`在~`上級~`長官~`面前~、`舉行~`禮儀~`上~`之~`行進~，`以~`表現~`其~`訓練~`技術~`與~`裝備~`狀況~。`受~`校~`部隊~`或~`車輛~，`按次~`序~`以~`規定~`之~`隊形~，`取~`一致~`之~`步伐~`與~`整齊~`之~`隊形~，`通過~`閱兵臺~`前~，`並~`向~`閱兵~`官~`致敬~。"}],"p":"fēn liè shì","b":"ㄈㄣ ㄌㄧㄝˋ ㄕˋ"}],"t":"`分列~`式~"}
,"%u5206%u516C%u53F8":{"Deutsch":"Filiale, Zweigniederlassung, Zweiggesellschaft, Zweigstelle (u.E.) (S)","t":"`分~`公司~","francais":"succursale d'une compagnie","English":"subsidiary company","h":[{"d":[{"f":"`隸屬~`於~`總公司~`之~`下~，`主要~`功能~`在~`執行~`總公司~`的決~`策~，`實際~`負責~`生產~`運輸~`和~`市場~`開拓~`任務~`的~`單位~。"}],"p":"fēn gōng sī","b":"ㄈㄣ ㄍㄨㄥ ㄙ"}],"translation":{"francais":["succursale d'une compagnie","filiale d'une société"],"Deutsch":["Filiale, Zweigniederlassung, Zweiggesellschaft, Zweigstelle (u.E.) (S)"],"English":["subsidiary company","branch office"]}}
,"%u5206%u5247":{"h":[{"d":[{"f":"`總則~、`分則~、`規章~`的~`體例~，`稱~`為~「`分則~」。"}],"p":"fēn zé","b":"ㄈㄣ ㄗㄜˊ"}],"translation":{"Deutsch":["besonderer Teil (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"besonderer Teil (u.E.) (V)","t":"`分~`則~"}
,"%u5206%u529B":{"h":[{"d":[{"f":"`幾個~`力~`同時~`對~`某~`物體~`作用~`和~`另外~`一個~`力~`對~`該~`物體~`的~`作用~`效果~`相同~，`則~`這~`幾個~`力~`就是~`那~`一個~`力~`的~`分力~。"}],"p":"fēn lì","b":"ㄈㄣ ㄌㄧˋ"}],"t":"`分~`力~"}
,"%u5206%u5256":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`三~：「`如今~`已~`見在~`我~`房~`中~`了~，`清濁~`難~`分~，`萬一~`聲張~，`被~`他~`一口咬定~，`從~`何~`分剖~。」"],"l":["`亦~`作~「`分劈~」。"],"f":"`表白~，`說~`清楚~。"}],"p":"fēn pǒu","b":"ㄈㄣ ㄆㄡˇ"}],"t":"`分~`剖~"}
,"%u5206%u5288":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`王實甫~．`破~`窯~`記~．`第一~`折~：「`公~`之~`富~`不可~`盡~`用~，`我~`之~`貧~`不可~`盡~`欺~，`非~`是~`我~`用~`言~`分劈~。」"],"l":["`亦~`作~「`分剖~」。"],"f":"`表明~，`說~`清楚~。"}],"p":"fēn pī","b":"ㄈㄣ ㄆㄧ"}],"t":"`分~`劈~"}
,"%u5206%u52D9":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`皇甫~`枚~．`王~`知~`古~：「`天子~`不忍~`置~`於~`法~，`乃~`降~`為~`昭~`王府~`司馬~，`俾~`分務~`洛~`師~`焉~。」"],"f":"`分發~`職務~。"}],"p":"fēn wù","b":"ㄈㄣ ㄨˋ"}],"t":"`分~`務~"}
,"%u5206%u5272":{"Deutsch":"aufbrechen, Abschied (nehmen) (u.E.) (V)","t":"`分~`割~","francais":"partition","English":"to cut up","h":[{"d":[{"s":"`盤據~,`分裂~,`豆剖~,`割裂~,`割據~,`瓜分~,`支解~,`肢解~","e":["`如~：「`連體嬰~`分割~`手術~」。"],"f":"`將~`整體~`予以~`分開~。"}],"p":"fēn gē","b":"ㄈㄣ ㄍㄜ","=":"087300028"}],"translation":{"francais":["partition"],"Deutsch":["aufbrechen, Abschied (nehmen) (u.E.) (V)"],"English":["to cut up","to break up"]}}
,"%u5206%u5317":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`分背~」。"],"f":"`分開~、`分別~、`背離~。`書經~．`舜~`典~「`庶績~`咸~`熙~，`分背~`三苗~」`句~`下~`孔穎達~．`正義~：「`其~`君~`有~`善~`有~`惡~，`舜~`復~`分北~`流~`其~`三苗~。`北~、`背~`也~，`善~`留~`惡~`去~，`使~`分背~`也~。」"}],"p":"fēn běi","b":"ㄈㄣ ㄅㄟˇ"}],"t":"`分~`北~"}
,"%u5206%u5305":{"Deutsch":"Untermiete (u.E.) (S)","t":"`分~`包~","francais":"sous-traiter","English":"to subcontract","h":[{"d":[{"f":"`舊時~`戲班~`同時~`在~`兩~`處~`演唱~，`稱~`為~「`分包~」。"}],"p":"fēn bāo","b":"ㄈㄣ ㄅㄠ"}],"translation":{"francais":["sous-traiter"],"Deutsch":["Untermiete (u.E.) (S)"],"English":["to subcontract"]}}
,"%u5206%u5408":{"h":[{"d":[{"q":["`孫子~．`軍~`爭~：「`故~`兵~`以~`詐~`立~，`以~`利~`動~，`以~`分合~`為~`變~`者~`也~。」"],"f":"`分開~`與~`合攏~。"}],"p":"fēn hé","b":"ㄈㄣ ㄏㄜˊ","=":"087300033"}],"t":"`分~`合~"}
,"%u5206%u53E5":{"h":[{"d":[{"f":"`在~`語法~`上~，`組成~`複句~`的~`各~`直接~`成分~，`稱~`為~「`分句~」。`如~「`燈~`不~`撥~`不明~，`理~`不~`辨~`不清~。」`此~`複句~`即是~`由~`兩~`個~`分句~`構成~。"}],"p":"fēn jù","b":"ㄈㄣ ㄐㄩˋ"}],"francais":"proposition","translation":{"francais":["proposition"],"English":["clause (in European grammar)"]},"English":"clause (in European grammar)","t":"`分~`句~"}
,"%u5206%u53E6":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`楊~`文~`奎~．`兒女~`團圓~．`楔子~：「`我~`要~`分另~`了~`這~`家私~，`我~`兩~`個~`孩兒~，`不曾~`娶親~`哩~。」","`元~．`無名氏~．`合同文字~．`楔子~：「`應~`有的~`莊田~`物件~`房~`廊~`屋~`舍~，`都~`在~`這~`文書~`上~，`不曾~`分另~。」"],"f":"`分家~、`分~`財產~。"}],"p":"fēn lìng","b":"ㄈㄣ ㄌㄧㄥˋ"}],"t":"`分~`另~"}
,"%u5206%u5340":{"Deutsch":"Gebietseinheit (u.E.) (S)","t":"`分~`區~","francais":"district","English":"allocated area (for housing, industry etc)","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`每年~`夏季~，`電力~`公司~`常~`因~`電力~`供應~`不足~，`採取~`分區~`限電~`的~`措施~。」"],"f":"`劃分~`區域~。"}],"p":"fēn qū","b":"ㄈㄣ ㄑㄩ","=":"087300047"}],"translation":{"francais":["district","zone allouée"],"Deutsch":["Gebietseinheit (u.E.) (S)","unterteilen (u.E.) (Adj)"],"English":["allocated area (for housing, industry etc)","district"]}}
,"%u5206%u5316":{"Deutsch":"Differenzierung (u.E.) (S)","t":"`分~`化~","francais":"désagréger","English":"to split apart","h":[{"d":[{"s":"`分解~,`瓦解~","a":"`同化~,`統一~,`組合~","f":"`由~`同~`而~`變異~，`由~`完整~`而~`分裂~`的~`過程~。"},{"f":"`生理~`上~，`經過~`生長~`和~`發達~`而~`成~`為~`各種~`不同~`功用~`的~`器官~`或~`組織~，`稱~`為~「`分化~」。"}],"p":"fēn huà","b":"ㄈㄣ ㄏㄨㄚˋ","=":"087300037"}],"translation":{"francais":["désagréger","dissocier"],"Deutsch":["Differenzierung (u.E.) (S)","sich spalten, sich teilen; spalten, zersetzen (u.E.) (V)"],"English":["to split apart","differentiation"]}}
,"%u5206%u53F8":{"h":[{"d":[{"f":"`職官~`名~。`唐~`時分~`設~`在~`東都~`洛陽~`的~`中央~`官員~。`如~`在~`東都~`掌理~`東都~`臺~`的~`御史臺~`侍御~`史~，`稱~`為~「`分司~`御史~」。"},{"q":["`南朝~`齊~．`王融~．`永~`明~`十~`一~`年~`策~`秀才~`文~：「`必~`待~`天爵~`具~`修~，`人紀~`咸~`成~，`然後~`沿~`才~`受~`職~，`揆~`務~`分司~。」"],"f":"`分別~`司理~`其~`事~。"}],"p":"fēn sī","b":"ㄈㄣ ㄙ"}],"t":"`分~`司~"}
,"%u5206%u547D":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`王融~．`永~`明~`九~`年~`策~`秀才~`文~：「`分命~`顯~`於~`唐~`官~，`文~`條~`炳~`於~`鄒~`說~。」"],"f":"`分派~。"}],"p":"fēn mìng","b":"ㄈㄣ ㄇㄧㄥˋ"}],"t":"`分~`命~"}
,"%u5206%u55AE":{"h":[{"d":[{"f":"`已經~`把~`祖傳~`家當~`分~`清楚~，`稱~`為~「`分單~」。"}],"p":"fēn dān","b":"ㄈㄣ ㄉㄢ"}],"t":"`分~`單~"}
,"%u5206%u5411%u5CF6":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`中央~`分隔~`島~」。"],"f":"`一~`種~`公路~`島~。`設置~`於~`道路~`的~`中央~，`為~`相對~`方向~`行駛~`車輛~`的~`分隔~`境界~。"}],"p":"fēn xiàng dǎo","b":"ㄈㄣ ㄒㄧㄤˋ ㄉㄠˇ"}],"t":"`分~`向~`島~"}
,"%u5206%u5225":{"Deutsch":"unterscheiden, auseinanderhalten (u.E.)","t":"`分~`別~","francais":"se séparer","English":"to part or leave each other","h":[{"d":[{"q":["`淮南子~．`齊~`俗~：「`故~`聖人~`財~`制~`物~`也~，`猶~`工匠~`之~`斵~`削~`鑿枘~`也~，`宰~`庖~`之~`切割~`分別~`也~。」"],"f":"`分析~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`六~`十~`九~．`趙充國~`傳~：「`於是~`兩~`府~`復~`白~`遣~`義渠~`安~`國~`行~`視~`諸~`羌~，`分別~`善~`惡~。」","`老殘遊記~．`第~`九~`回~：「`道~`裡子~`都~`是~`同~`的~，`道~`面子~`就~`各~`有分~`別~`了~。」"],"s":"`辨別~,`分辨~,`分辯~,`區別~,`差別~","a":"`混同~,`混淆~","f":"`區分~、`辨別~。"},{"q":["`文選~．`曹丕~．`與~`朝歌~`令~`吳質~`書~：「`今~`果~`分別~，`各~`在~`一方~。」","`三國演義~．`第~`七~`回~：「`玄德~`與~`趙雲~`分別~，`執手~`垂淚~，`不忍~`相離~。」"],"s":"`別離~,`判~`袂~,`分袂~,`分離~,`離別~,`闊別~,`訣別~,`區別~,`折柳~,`辭別~","a":"`團聚~,`重逢~","f":"`分離~、`離別~。"},{"l":["`亦~`作~「`分頭~」。"],"e":["`如~：「`你~`的~`這~`份~`資料~，`必須~`分別~`辦理~。」"],"f":"`將~`各個~`分開~`來~。"}],"p":"fēn bié","b":"ㄈㄣ ㄅㄧㄝˊ","=":"087300004"}],"translation":{"francais":["se séparer","distinguer","différence","respectivement"],"Deutsch":["unterscheiden, auseinanderhalten (u.E.)","sich trennen, auseinandergehen (u.E.) (V)","Unterschied, Differenz (u.E.)"],"English":["to part or leave each other","to distinguish","difference","in different ways","differently","separately or individually"]}}
,"%u5206%u571F":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`七~`十~`八~．`宦~`者~`傳~．`序~：「`遂~`享~`分土~`之~`封~，`超~`登~`宮~`卿~`之~`位~，`於是~`中官~`始~`盛~`焉~。」"],"f":"`所~`分封~`的~`土地~。"}],"p":"fēn tǔ","b":"ㄈㄣ ㄊㄨˇ"}],"t":"`分~`土~"}
,"%u5206%u5668":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`簡~`文~`帝~．`戎~`昭~`將軍~`劉~`顯~`墓~`銘~：「`分器~`見~`重~，`播~`樂~`傳~`名~，`誰~`其~`均之~？」"],"f":"`古代~`分封~`諸侯~，`各~`以~`宗廟~`所~`藏~`寶~`器~`分~`一二~`與~`之~，`以為~`世~`守~`之~`物~。"}],"p":"fēn qì","b":"ㄈㄣ ㄑㄧˋ"}],"t":"`分~`器~"}
,"%u5206%u5925":{"h":[{"d":[{"s":"`拆夥~","a":"`合夥~","f":"`彼此~`分開~，`不再~`合夥~。","e":["`如~：「`我~`和~`他~`已~`分夥~`多年~`了~。」"]}],"p":"fēn huǒ","b":"ㄈㄣ ㄏㄨㄛˇ"}],"t":"`分~`夥~"}
,"%u5206%u5927%u5C0F":{"h":[{"d":[{"f":"`舊俗~`新婦~`於~`結婚~`次日~`拜見~`親族~，`稱~`為~「`分大小~」。"}],"p":"fēn dà xiǎo","b":"ㄈㄣ ㄉㄚˋ ㄒㄧㄠˇ"}],"t":"`分~`大小~"}
,"%u5206%u5916%u773C%u7D05":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`仇人相見，分外眼紅~。」"],"f":"`格外~`的~`生氣~、`羨慕~`或~`嫉妒~。"}],"p":"fèn wài yǎn hóng","b":"ㄈㄣˋ ㄨㄞˋ ㄧㄢˇ ㄏㄨㄥˊ","=":"088600005"}],"t":"`分外~`眼紅~"}
,"%u5206%u5929%u4E4B%u4EC7":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`六~`十~`七~．`溫嶠~`傳~．`史~`臣~`曰~：「`枕~`戈~`雨~`泣~，`若~`雪~`分天之仇~，`皇輿~`旋~`軫~，`卒~`復~`夷~`庚~`之~`躅~。」"],"f":"`不共戴天~`的~`仇恨~。"}],"p":"fēn tiān zhī chóu","b":"ㄈㄣ ㄊㄧㄢ ㄓ ㄔㄡˊ"}],"t":"`分~`天~`之~`仇~"}
,"%u5206%u5916%u592D%u592D":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`孔尚任~．`桃花扇~．`第~`二~`十~`三~`齣~：「`補襯~`些~`翠~`枝~`青~`葉~，`分外夭夭~。」"],"f":"`特別~`美好~`的~`樣子~。"}],"p":"fèn wài yāo yāo","b":"ㄈㄣˋ ㄨㄞˋ ㄧㄠ ㄧㄠ"}],"translation":{"Deutsch":["hübsches Gesicht haben (u.E.) (V)","besonders gut aussehen (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"hübsches Gesicht haben (u.E.) (V)","t":"`分外~`夭夭~"}
,"%u5206%u5B50%u529B":{"h":[{"d":[{"f":"`分子~`與~`分子~`相互~`間~`的~`作用~`力~。`當~`分子~`間~`的~`距離~`極~`小時~，`表現~`為~`斥力~，`當~`距離~`較~`大~`時~，`表現~`為~`引力~，`但~`隨~`距離~`進一步~`增~`大~`而~`很~`快~`減~`小~，`分子力~`是~`物質~`分子~`能夠~`聚集~`為~`固體~`或~`液體~`的~`主要~`因素~。"}],"p":"fēn zǐ lì","b":"ㄈㄣ ㄗˇ ㄌㄧˋ"}],"t":"`分子~`力~"}
,"%u5206%u5916":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`王建~．`贈~`崔~`禮~`駙馬~`詩~：「`家~`中~`弦~`管~`聽~`常~`少~，`分外~`詩篇~`看~`即~`新~。」","`元~．`關漢卿~．`竇娥冤~．`楔子~：「`就~`准~`了~`她~`先~`借~`四~`十~`兩~`銀子~，`分外~`但得~`些~`少東~`西~，`夠~`小生~`應舉~`之~`費~，`便~`也~`過望~`了~。」"],"s":"`非分~","a":"`本分~,`分內~","f":"`本分~`之外~。`指~`非~`己~`所~`當~`得~。"},{"s":"`特別~,`格外~,`額外~","a":"`平常~","f":"`特別~、`格外~。","e":["`如~：「`比賽~`得獎~，`分外~`高興~。」"]}],"p":"fèn wài","b":"ㄈㄣˋ ㄨㄞˋ","=":"088600004"}],"francais":"particulièrement","translation":{"francais":["particulièrement"],"English":["exceptionally","not one's responsibility or job"]},"English":"exceptionally","t":"`分~`外~"}
,"%u5206%u5B50%u7D50%u69CB":{"h":[{"d":[{"f":"`原子~`在~`分子~`中~`鍵~`結~`和~`排列~`以~`構成~`分子~`的~`情形~。`分子結構~`對~`物質~`的~`物性~`和~`化性~`有~`很~`大~`的~`影響~，`故~`由~`分子結構~`的~`研究~`可~`預測~`分子~`的~`物理性質~`和~`化學性質~。"}],"p":"fēn zǐ jié gòu","b":"ㄈㄣ ㄗˇ ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ"}],"t":"`分子~`結構~"}
,"%u5206%u5B50%u5149%u675F%u6B66%u5668":{"h":[{"d":[{"f":"`武器~`名~。`荷~`電~`粒子~`束~`武器~。`利用~`電能~`將~`中性~`粒子~`予以~`離子~`化~，`使~`其~`帶~`正電~`荷~，`用~`加速器~`加速~`到~`接近~`光束~；`或~`用~`加速器~`直接~`將~`電子~`加速~`到~`接近~`光速~；`然後~`透過~`射~`控~`系統~，`以~`其~`鉅~`大~`的~`動能~，`破壞~`彈道飛彈~`的~`表~`體~，`並~`產生~`輻射~`效應~，`進~`而~`損壞~`目標~`內部~`的~`元件~`和~`結構~。"}],"p":"fēn zǐ guāng shù wǔ qì","b":"ㄈㄣ ㄗˇ ㄍㄨㄤ ㄕㄨˋ ㄨˇ ㄑㄧˋ"}],"t":"`分子~`光束~`武器~"}
,"%u5206%u5A29":{"Deutsch":"entbinden (u.E.) (S)","t":"`分~`娩~","francais":"accouchement","English":"labor","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`三~`十~`四~`回~：「`臨~`分娩~`時~，`異香~`滿室~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~：「`劉~`元~`普~`此時~`不由~`你~`不信~`是~`有~`孕~，`提防~`分娩~，`一面~`喚~`了~`收生婆~`進來~，`又~`雇~`了~`一個~`奶娘~。」"],"s":"`臨盆~,`生產~","f":"`母體~`產~`出~`嬰兒~`的~`動作~`或~`過程~，`稱~`為~「`分娩~」。"}],"p":"fēn miǎn","b":"ㄈㄣ ㄇㄧㄢˇ","=":"087300015"}],"translation":{"francais":["accouchement"],"Deutsch":["entbinden (u.E.) (S)"],"English":["labor","parturition","delivery"]}}
,"%u5206%u5B50%u5F0F":{"Deutsch":"Molekularformel (u.E.)","t":"`分子~`式~","francais":"Représentation des molécules","English":"molecular formula","h":[{"d":[{"f":"`用~`元素~`之~`原子~`數~`表示~`物質~`組成~`之~`分子~`量~，`但~`不能~`表示~`各~`原子~`間~`如何~`結合~`的~`化學式~。`例如~：`水~`的~`分子式~H₂０，`表示~`水~`是~`由~２`個~`氫~`原子~`及~１`個~`氧~`原子~`所~`組成~。"}],"p":"fēn zǐ shì","b":"ㄈㄣ ㄗˇ ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["Représentation des molécules"],"Deutsch":["Molekularformel (u.E.)"],"English":["molecular formula"]}}
,"%u5206%u5B9A":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`六~`回~：「`自此~`深~`悟~`人生~`情緣~，`各~`有分~`定~，`只是~`每每~`暗傷~，`不知~`將來~`葬~`我~`灑淚~`者~`為~`誰~。」"],"f":"`人生~`命分~`有~`定~，`不能~`強求~。"}],"p":"fēn dìng","b":"ㄈㄣ ㄉㄧㄥˋ"},{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`六~`十~`回~：「`哥哥~`且~`省~`煩惱~，`生死~`人~`之~`分定~，`何故~`痛~`傷~。」"],"l":["`亦~`作~「`定分~」。"],"f":"`人生~`命分~`有~`定~，`富貴~`不能~`強求~。"}],"p":"fèn dìng","b":"ㄈㄣˋ ㄉㄧㄥˋ"}],"t":"`分~`定~"}
,"%u5206%u5C3C":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`譯~`作~「`盤~`尼~」。"],"f":"`德國~`的~`貨幣~`名稱~。`為~`德語~ Pfennig`的~`音譯~。`值~`德國~`馬克~`的~`百~`分~`之~`一~。"}],"p":"fēn ní","b":"ㄈㄣ ㄋㄧˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Pfennig (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Pfennig (u.E.) (S)","t":"`分~`尼~"}
,"%u5206":{"n":2,"t":"分","r":"`刀~","Deutsch":"teilen, trennen, spalten (u.E.) (V)","c":4,"francais":"diviser, partager, distinguer","English":"to divide","h":[{"d":[{"q":["`論語~．`泰伯~：「`三分~`天下~`有~`其~`二~，`以~`服事~`殷~`周~`之~`德~。」","`文選~．`劉楨~．`贈~`五官~`中郎將~`詩~`四~`首~`之~`二~：「`逝~`者~`如~`流水~，`哀~`此~`遂~`離~`分~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`分割~」、「`劃分~」、「`分離~」。"],"f":"`將~`整體~`變成~`若干~`部分~，`或~`使~`聯~`在~`一起~`的~`事物~`離開~。`與~「`合~」`相對~。"},{"q":["`左傳~．`莊~`公~`十~`年~：「`衣食~`所~`安~，`弗~`敢~`專~`也~，`必~`以~`分~`人~。」","`史記~．`卷~`一~○`九~．`李~`將軍~`傳~：「`廣~`廉~，`得~`賞賜~`輒~`分~`其~`麾下~。」"],"type":"`動~","f":"`配~`與~、`給與~。"},{"q":["`史記~．`卷~`六~`十~`五~．`孫子~`吳起~`傳~：「（`起~）`與~`士卒~`分~`勞苦~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`分憂解勞~」。"],"f":"`分擔~。"},{"q":["`論語~．`微子~：「`四體不勤，五穀不分~。」","`呂氏春秋~．`慎行~`傳~．`察~`傳~：「`是非~`之~`經~，`不可不~`分~。」"],"type":"`動~","f":"`辨別~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`分局~」、「`分隊~」、「`分校~」、「`分公司~」。"],"f":"`由~`總機~`構~`中分~`出來~`的~。"},{"q":["`唐~．`杜甫~．`新婚~`別~`詩~：「`妾身~`未~`分明~，`何以~`拜~`姑嫜~？」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`是非分明~」。"],"f":"`清楚~`的~、`明白~`的~。"},{"q":["`荀子~．`不苟~：「`是~`君子~、`小人~`之~`分~`也~。」"],"type":"`名~","f":"`區別~、`不一樣~`之~`處~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`滿分~」、「`零~`分~」。"],"f":"`成績~`或~`競賽~`勝負~`的~`記~`數~。"},{"type":"`名~","f":"`時間~`的~`名稱~。`六~`十分~`為~`一~`小時~。"},{"type":"`名~","f":"`量詞~：(1) `計算~`重量~`的~`單位~。`一~`兩~`的~`百~`分~`之~`一~。(2) `計算~`地積~`的~`單位~。`一~`畝~`的~`十分~`之~`一~。(3) `計算~`貨幣~`的~`單位~。`一元~`的~`百~`分~`之~`一~。(4) `計算~`時間~`的~`單位~。`六~`十分~`為~`一~`小時~。`如~：「`他~`花~`了~`數~`分~`的~`時間~`完成~`這~`項~`實驗~。」(5) `計算~`角度~`的~`單位~。`一度~`的~`六~`十分~`之~`一~。(6) `計算~`程度~`深淺~`的~`單位~。`如~：「`一分~`努力~，`一分~`收穫~。」、「`逢人只說三分話~。」"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`二分~`之~`一~」、「`百~`分~`之~`一~」、「`約分~」。"],"f":"`數學~`上~`用來~`表示~`分數~，`或~`直接~`指~`分數~。"}],"p":"fēn","b":"ㄈㄣ","=":"0873"},{"d":[{"q":["`禮記~．`禮運~：「`男有分，女有歸~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`身分~」、「`本分~」。"],"f":"`個人~`在~`社會~`中~`所~`擁有~`的~`名位~、`職責~`與~`權利~`的~`範圍~。"},{"q":["`文選~．`曹植~．`贈~`白馬王~`彪~`詩~：「`恩愛~`苟~`不虧~，`在~`遠~`分~`日~`親~。」","`元~．`秦~`𥳑~`夫~．`東~`堂老~．`楔子~：「`老夫~`與~`居士~，`通家~`往來~，`三~`十~`餘年~，`情~`同~`膠漆~，`分~`若~`陳~、`雷~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`情分~」、「`緣分~」。"],"f":"`情誼~、`關係~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`糖分~」、「`養分~」。"],"f":"`成分~。"},{"type":"`名~","l":["`同~「`份~」。"],"e":["`如~：「`部分~」、「`我~`的~`分~」。"],"f":"`整體~`中~`一個~`單位~。"},{"type":"`辨~`似~","f":"`分~`與~`份~`於~ㄈㄣˋ`音~`時~`多~`見~`混~`用~。`究~`其~`本義~「`分~」`為~`分別~、`分開~`的~`意思~，`所以~`可~`引申~`為~`成分~、`部分~`的~`意思~。「`份~」`本~`讀為~ㄅㄧㄣ，`同~「`彬~」`字~。`後~`與~「`分~」`的~`類化~`字~「`份~」`同~`形相~`混~，`遂~`有~`二~`音~。`今~`於~`表示~`名分~、`身分~、`部分~`等~`義~`時~，`宜~`用~「`分~」`字~；`表示~`量詞~，`如~：「`一份~`工作~」、「`一份~`報紙~」，`或~「`股份~」`時~，`可~`從俗~`用~「`份~」`字~。"}],"p":"fèn","b":"ㄈㄣˋ","=":"0886"}],"translation":{"francais":["diviser, partager, distinguer","partie, minute","dixième (de certaines unités)","centième de yuan (monnaie)","centième d'once","part afférente, dividende","office"],"Deutsch":["teilen, trennen, spalten (u.E.) (V)","unterscheiden, auseinanderhalten (u.E.) (V)","verteilen, austeilen, zuteilen (u.E.) (V)"],"English":["to divide","to separate","to distribute","to allocate","to distinguish (good and bad)","part or subdivision","fraction","one tenth (of certain units)","unit of length equivalent to 0.33 cm","minute","a point (in sports or games)","0.01 yuan (unit of money)","part","share","ingredient","component"]}}
,"%u5206%u5B50":{"Deutsch":"Molekül (u.E.) (S, Chem)","t":"`分~`子~","francais":"molécule","English":"molecule","h":[{"d":[{"f":"`數學~`上~`指~`分數~`中~`在~`上面~`的實~`數~，`如~ 1/3`中的~ 1。"},{"f":"`物質~`中保~`持~`原物~`質的~`一切~`化學性質~，`能夠~`獨立~`存在~`的~`最~`小~`微粒~，`稱~`為~「`分子~」。`分子~`是~`由~`原子~`所~`組成~。"}],"p":"fēn zǐ","b":"ㄈㄣ ㄗˇ","=":"087300064"},{"d":[{"e":["`如~：「`分子~`複雜~」。"],"f":"`構成~`整體~`的~`各個~`體~。"}],"p":"fèn zǐ","b":"ㄈㄣˋ ㄗˇ","=":"088600003"},{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`二~`回~：「`這~`如今~`我們~`私下~`又~`湊~`了~`分子~，`單~`為~`平~`姑娘~`預備~`兩~`桌~`請~`他~。」"],"l":["`亦~`作~「`分資~」。"],"f":"`一個~`整體~`數目~`中~，`各人~`分攤~`的~`金額~。`常~`指~`婚喪喜慶~`的~`贈~`金~。"}],"p":"fèn zi","b":"ㄈㄣˋ ˙ㄗ","=":"0886000031"}],"translation":{"francais":["molécule","molécule"],"Deutsch":["Molekül (u.E.) (S, Chem)"],"English":["molecule","(math) numerator of a fraction"]}}
,"%u5206%u5C01%u4EA4%u63DB":{"h":[{"d":[{"f":"`原~`稱~`為~`分封~`式~`交換~（Packet switching），`主要~`的~`特點~`是~`將~`網路~`訊息~`以~`封包~`的~`大小~`為~`限制~`單位~（`一般~`規定~`為~`幾~`千~`位元~），`當~`所~`要~`傳遞~`的~`訊息~`大~`於~`封包~`的~`長度~`時~，`工作站~`即將~`這個~`訊息~`分開~`成~`幾個~`封包~，`然後~`一~`次~`送~`出~`一個~。`這些~`封包~`可能~`暫時~`儲存~，`以~`備~`錯誤~`更正~`之~`用~。`分封~`式~`交換~`有~`資料~`報告~（datagram」`及~`虛擬~`電路~（virtual circuit） `兩~`種~`方式~。"}],"p":"fēn fēng jiāo huàn","b":"ㄈㄣ ㄈㄥ ㄐㄧㄠ ㄏㄨㄢˋ"}],"t":"`分封~`交換~"}
,"%u5206%u5BF8":{"Deutsch":"Feingefühl, das rechte Maß, Fingerspitzengefühl (u.E.)","t":"`分~`寸~","francais":"tact","English":"propriety","h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`二~`十~`一~．`律曆志~`上~：「`度~`者~，`分寸~`尺~`丈~`引~`也~，`所以~`度~`長短~`也~。」"],"f":"`度量~`長短~`的~`標準~。"},{"e":["`如~：「`自知~`分寸~」。"],"f":"`辦事~`或~`言語~`恰當~`的~`限度~。"},{"e":["`如~：「`分寸~`之~`土~」。"],"f":"`微小~。"}],"p":"fēn cùn","b":"ㄈㄣ ㄘㄨㄣˋ","=":"087300068"}],"translation":{"francais":["tact","mesure"],"Deutsch":["Feingefühl, das rechte Maß, Fingerspitzengefühl (u.E.)"],"English":["propriety","appropriate behavior","proper speech or action","within the norms"]}}
,"%u5206%u5C01":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`二~．`夏~`本紀~：「`太史公~`曰~：`禹~`為~`姒~`姓~，`其後~`分封~，`用~`國~`為~`姓~。」"],"f":"`天子~`分~`地~`以~`封~`諸侯~。"},{"l":["`或~`作~「`分~`蜂~」。"],"f":"`新~`蜂王~`產~`出~`後~，`舊~`蜂王~`率~`一部~`蜂~`群~`到~`他處~`營~`巢~。"}],"p":"fēn fēng","b":"ㄈㄣ ㄈㄥ","=":"087300018"}],"francais":"diviser et conférer (propriété à ses descendants)","translation":{"francais":["diviser et conférer (propriété à ses descendants)"],"English":["to divide and confer (property on one's descendants)"]},"English":"to divide and confer (property on one's descendants)","t":"`分~`封~"}
,"%u5206%u5C64%u8CA0%u8CAC":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`公司~`的~`業務~`是~`由~`各~`級~`主管~`分層負責~`來~`管理~`的~。」"],"f":"`按~`職務~`階層~`各自~`擔負~`其~`權責~`內應~`負~`的~`責任~。"}],"p":"fēn céng fù zé","b":"ㄈㄣ ㄘㄥˊ ㄈㄨˋ ㄗㄜˊ","=":"087300067"}],"t":"`分~`層~`負責~"}
,"%u5206%u5DE1":{"h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`五~．`玄宗~`本紀~：「`辛~`卯~，`遣~`使~`分巡~`天下~。」"],"f":"`分~`道~`出巡~。"}],"p":"fēn xún","b":"ㄈㄣ ㄒㄩㄣˊ"}],"t":"`分~`巡~"}
,"%u5206%u5C40":{"Deutsch":"Amtsstelle (u.E.)","t":"`分~`局~","francais":"sous-bureau","English":"sub-bureau","h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`六~`十~`上~．`馬融~`傳~：「`曹~`伍~`相保~，`各~`有分~`局~。」"],"f":"`劃分~`的~`區域~。"},{"f":"`縣~（`市~）`警察局~`視~`轄區~`治安~`情況~，`配合~`行政區~`域~，`便利~`勤務~`執行~，`設置~`分局~。`分局~`置~`分局~`長~`一人~，`綜理~`局~`務~。"}],"p":"fēn jú","b":"ㄈㄣ ㄐㄩˊ"}],"translation":{"francais":["sous-bureau"],"Deutsch":["Amtsstelle (u.E.)"],"English":["sub-bureau"]}}
,"%u5206%u5BB6":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`五~`回~：「`當初~`分家~，`也是~`一樣~`田地~，`白白~`都~`喫~`窮~`了~。」"],"s":"`分居~,`分炊~,`分爨~","f":"`原本~`生活~`在~`一起~`的~`親屬~，`將~`家產~`分開~，`而~`各自~`成家~。"}],"p":"fēn jiā","b":"ㄈㄣ ㄐㄧㄚ","=":"087300041"}],"francais":"se séparer et vivre à part","translation":{"francais":["se séparer et vivre à part","division de la famille élargie en unités plus petites","quitter la maison commune pour vivre séparément","partager le patrimoine familial","faire le partage des biens"],"English":["to separate and live apart","division of a large family into smaller groups"]},"English":"to separate and live apart","t":"`分~`家~"}
,"%u5206%u5D29":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`鍾會~．`檄~`蜀~`文~：「`往昔~`漢~`祚~`衰微~，`率~`土~`分崩~。」","`文選~．`潘岳~．`西~`征~`賦~：「`踰~`十~`葉~`以~`逮~`赧~，`邦~`分崩~`而~`為~`二~。」"],"f":"`分裂~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`十~`回~：「`彩雲~`因~`近日~`和~`賈~`環~`分崩~，`也~`染~`了無~`醫~`之~`症~。」"],"f":"`決裂~、`鬧翻~。"}],"p":"fēn bēng","b":"ㄈㄣ ㄅㄥ"}],"t":"`分~`崩~"}
,"%u5206%u5C94":{"Deutsch":"Gabelung (u.E.) (S, Phys)","t":"`分~`岔~","francais":"bifurcation","English":"bifurcation","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`駕車~`到~`了~`分岔~`的~`路口~`都~`要~`特別~`小心~。」"],"f":"`路~`或~`山~`的~`分歧~`口~。"}],"p":"fēn chà","b":"ㄈㄣ ㄔㄚˋ","=":"0873000561"}],"translation":{"francais":["bifurcation"],"Deutsch":["Gabelung (u.E.) (S, Phys)"],"English":["bifurcation"]}}
,"%u5206%u5C45":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`江淹~．`倡~`婦~`自~`悲~`賦~：「`度~`九冬~`而~`廓~`處~，`經~`十~`秋~`以~`分居~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`三~：「`嫡親~`數~`口兒~，`同~`家~`過活~，`不曾~`分居~。」"],"s":"`分家~,`分炊~,`分爨~","a":"`並~`處~,`同居~","f":"`分別~`居住~。"},{"f":"`特~`指~`夫妻~`因~`某~`種~`關係~，`協議~`分開~`居住~，`不~`履行~`同居~`義務~。"}],"p":"fēn jū","b":"ㄈㄣ ㄐㄩ","=":"087300044"}],"francais":"vivre séparés","translation":{"francais":["vivre séparés"],"English":["to separate (married couple)","to live apart (of husband and wife, family members)"]},"English":"to separate (married couple)","t":"`分~`居~"}
,"%u5206%u5DE5%u5408%u4F5C":{"h":[{"d":[{"f":"`依~`事件~`性質~，`將~`一~`件~`事~`分~`給~`多~`人~`去~`做~，`相互~`間~`保持~`密切~`的~`聯絡~，`以~`共同~`完成~`的~`行為~。"}],"p":"fēn gōng hé zuò","b":"ㄈㄣ ㄍㄨㄥ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ","=":"087300031"}],"t":"`分工~`合作~"}
,"%u5206%u5DE5%u6574%u5408":{"h":[{"d":[{"f":"`簡單~`說~`就是~`專業化~，`也~`就是~`儘~`可能~`把~`通用~`零件~，`集中~`到~`一個~`生產~`單位~`去~`做~，`以~`達到~`最~`經濟~`的~`生產~`規模~，`發揮~`最~`大~`產能~，`稱~`為~「`分工整合~」。"}],"p":"fēn gōng zhěng hé","b":"ㄈㄣ ㄍㄨㄥ ㄓㄥˇ ㄏㄜˊ"}],"t":"`分工~`整合~"}
,"%u5206%u5DE5":{"Deutsch":"Arbeitsteilung (u.E.) (S, Wirtsch)","t":"`分~`工~","francais":"division du travail","English":"to divide up the work","h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`分~`功~」。"],"a":"`合作~","f":"`各人~`分別~`出力~`任事~。","e":["`如~：「`分工合作~」。"]}],"p":"fēn gōng","b":"ㄈㄣ ㄍㄨㄥ","=":"087300030"}],"translation":{"francais":["division du travail"],"Deutsch":["Arbeitsteilung (u.E.) (S, Wirtsch)"],"English":["to divide up the work","division of labor"]}}
,"%u5206%u5E03%u5B78%u7FD2":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`分布~`練習~」。"],"f":"`一~`種~`學習~`過程~`中~`採用~`的~`練習~`方式~。`將~`全部~`用~`於~`某~`種~`學習~`活動~`的~`總~`時間~，`分配~`為~`多~`個~`時段~，`只在~`時段~`中學~`習~，`在~`時段~`之~`間~`則~`休息~。`一般而言~，`此~`種~`方式~`的~`學習~`效果~`優~`於~`集中~`學習~。"}],"p":"fēn bù xué xí","b":"ㄈㄣ ㄅㄨˋ ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧˊ"}],"t":"`分布~`學習~"}
,"%u5206%u5E03":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`十~`六~．`魏書~．`鄭~`渾~`傳~：「`又~`遣~`吏民~`有~`恩~`信~`者~，`分布~`山谷~`告喻~。」","`大宋宣和遺事~．`元~`集~：「`分布~`在朝~，`任~`了~`官職~。」"],"s":"`漫衍~,`散布~","f":"`分開~`散布~。"}],"p":"fēn bù","b":"ㄈㄣ ㄅㄨˋ","=":"087300006"}],"translation":{"Deutsch":["Belegung (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Belegung (u.E.) (S)","t":"`分~`布~"}
,"%u5206%u5EA6%u898F":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`分~`度器~」、「`分~`角~`器~」。"],"f":"`半圓~`形~`規~，`分~`成~`一百八十度~，`以~`量~`幾何學~`上~`所~`繪~`的~`角~。"}],"p":"fēn dù guī","b":"ㄈㄣ ㄉㄨˋ ㄍㄨㄟ"}],"t":"`分~`度~`規~"}
,"%u5206%u5EAD%u4F09%u79AE":{"h":[{"d":[{"q":["`莊子~．`漁父~：「`萬乘~`之~`主~，`千乘~`之~`君~，`見~`夫子~`未嘗~`不~`分庭伉禮~，`夫子~`猶~`有~`倨~`敖~`之~`容~。」"],"l":["`亦~`作~「`分庭抗禮~」。"],"f":"`彼此~`的~`關係~`對等~，`以~`平等~`的~`禮節~`相見~。`比喻~`平起平坐~，`地位~`相當~。"}],"p":"fēn tíng kàng lǐ","b":"ㄈㄣ ㄊㄧㄥˊ ㄎㄤˋ ㄌㄧˇ"}],"t":"`分~`庭~`伉~`禮~"}
,"%u5206%u5F35":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李白~．`白頭吟~：「`寧~`同~`萬死~`碎~`綺~`翼~，`不忍~`雲~`間~`兩~`分張~。」"],"f":"`分離~。"},{"q":["`文選~．`鍾會~．`移~`蜀~`將吏~`士民~`檄~：「`而~`巴蜀~`一~`州~`之~`眾~，`分張~`守備~，`難~`以~`禦~`天下~`之~`師~。」"],"f":"`分布~。"}],"p":"fēn zhāng","b":"ㄈㄣ ㄓㄤ"}],"t":"`分~`張~"}
,"%u5206%u5F62%u540C%u6C23":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`曹植~．`求~`自~`試~`表~：「`而~`臣~`敢~`陳~`聞~`於~`陛下~`者~，`誠~`與國~`分形同氣~，`憂患~`共~`之~`者~`也~。」"],"f":"`形體~`分別~`而~`氣息~`相同~。"}],"p":"fēn xíng tóng qì","b":"ㄈㄣ ㄒㄧㄥˊ ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧˋ"}],"t":"`分形~`同氣~"}
,"%u5206%u5D29%u96E2%u6790":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`季~`氏~：「`邦~`分崩離析~，`而~`不能~`守~`也~。」","`宋~．`司馬光~．`保~`業~：「`分崩離析~，`不可勝紀~。」"],"s":"`離心離德~,`爾虞我詐~","a":"`分甘共苦~,`同甘共苦~,`同心同德~,`同心協力~,`同舟共濟~,`和衷共濟~,`堅如磐石~,`安危~`與共~","f":"`形容~`國家~`或~`集團~`分裂~`瓦解~。"}],"p":"fēn bēng lí xī","b":"ㄈㄣ ㄅㄥ ㄌㄧˊ ㄒㄧ","=":"087300003"}],"francais":"être en pleine désagrégation","translation":{"francais":["être en pleine désagrégation","se désagréger","se disloquer"],"English":["to collapse and fall apart (idiom); to break up","falling to pieces"]},"English":"to collapse and fall apart (idiom); to break up","t":"`分崩~`離析~"}
,"%u5206%u5E97":{"Deutsch":"Filiale (u.E.) (S)","t":"`分~`店~","francais":"sous-comptoir","English":"branch (of a chain store)","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`家~`麵包~`店~`生意~`越~`來~`越~`好~，`分店~`越~`設~`越~`多~。」"],"f":"`從~`總~`店~`所~`分~`設~`出的~`店~。"}],"p":"fēn diàn","b":"ㄈㄣ ㄉㄧㄢˋ","=":"0873000201"}],"translation":{"francais":["sous-comptoir","succursale","filial"],"Deutsch":["Filiale (u.E.) (S)"],"English":["branch (of a chain store)","annex"]}}
,"%u5206%u5F97":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他們~`兄弟~`幾~`人~`每~`個人~`都~`分得~`一~`棟~`房子~。」"],"f":"`分~`到手~。"}],"p":"fēn dé","b":"ㄈㄣ ㄉㄜˊ"}],"translation":{"Deutsch":["beteiligt sein (Aktien, Dividenden) (u.E.)"]},"Deutsch":"beteiligt sein (Aktien, Dividenden) (u.E.)","t":"`分~`得~"}
,"%u5206%u5F62":{"Deutsch":"Fraktal (u.E.) (S, Math)","t":"`分~`形~","francais":"fractale","English":"fractal","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`張衡~．`西京賦~：「`奇幻~`儵~`忽~，`易~`貌~`分形~。」"],"f":"`形體~`分別~。"}],"p":"fēn xíng","b":"ㄈㄣ ㄒㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["fractale"],"Deutsch":["Fraktal (u.E.) (S, Math)"],"English":["fractal"]}}
,"%u5206%u5EAD%u6297%u79AE":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`回~：「`但凡~`做~`的~`來~，`蕭~`雲~`仙~`就和~`他~`分庭抗禮~，`以~`示~`優待~。」"],"s":"`不相上下~,`平分秋色~,`平起平坐~","l":["`亦~`作~「`分庭伉禮~」。"],"a":"`和衷共濟~,`自~`甘~`雌伏~","f":"`彼此~`的~`關係~`對等~，`以~`平等~`的~`禮節~`相見~。`比喻~`平起平坐~，`地位~`相當~。"}],"p":"fēn tíng kàng lǐ","b":"ㄈㄣ ㄊㄧㄥˊ ㄎㄤˋ ㄌㄧˇ","=":"087300023"}],"translation":{"English":["peer competition","to function as rivals","to make claims as an equal"]},"English":"peer competition","t":"`分~`庭~`抗禮~"}
,"%u5206%u6182%u5171%u60A3":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`一回~：「`與~`孔融~`親~`非~`骨肉~，`比~`非~`鄉黨~，`特~`以~`氣誼相投~，`有~`分憂共患~`之~`意~。」"],"f":"`分擔~`別人~`的~`憂慮~，`共同~`解決~`困難~。"}],"p":"fēn yōu gòng huàn","b":"ㄈㄣ ㄧㄡ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄨㄢˋ"}],"t":"`分憂~`共患~"}
,"%u5206%u5FC3":{"h":[{"d":[{"a":"`專心~,`專一~,`一心~","f":"`用~`一部分~`精神~`兼顧~`別~`的~`事~。","e":["`如~：「`一面~`看~`書~，`一面~`看~`電視~，`容易~`分心~。」"]},{"e":["`如~：「`請~`分心~`代~`為~`照顧~。」"],"f":"`費心~。"}],"p":"fēn xīn","b":"ㄈㄣ ㄒㄧㄣ","=":"087300052"}],"francais":"distraire","translation":{"francais":["distraire"],"English":["to distract"]},"English":"to distract","t":"`分~`心~"}
,"%u5206%u6182":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`八~`回~：「`我~`的~`主意~，`是~`不必~`叫~`他~`移~`營~，`情願~`每~`月~`貼~`他~`些~`軍餉~，`求~`他~`約束~`兵丁~`不要~`騷擾~`就是~`了~，`全~`仗~`你~`代~`我~`分憂~。」"],"f":"`分擔~`別人~`的~`憂慮~，`幫助~`別人~`解決~`困難~。"}],"p":"fēn yōu","b":"ㄈㄣ ㄧㄡ","=":"087300073"}],"translation":{"English":["to share tribulations","to help sb with worries and difficulties"]},"English":"to share tribulations","t":"`分~`憂~"}
,"%u5206%u623F%u6E1B%u53E3":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`合同文字~．`楔子~：「`則~`為~`六料~`不~`收~，`奉上~`司~`文書~，`分房減口~。」"],"f":"`由~`大家庭~`分~`成~`小家庭~。"}],"p":"fēn fáng jiǎn kǒu","b":"ㄈㄣ ㄈㄤˊ ㄐㄧㄢˇ ㄎㄡˇ"}],"t":"`分~`房~`減~`口~"}
,"%u5206%u6182%u89E3%u52DE":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`回~：「`自~`父親~`死~`後~，`見~`哥哥~`不能~`依~`貼~`母~`懷~，`他~`便不~`以~`書~`字~`為~`事~，`只~`留心~`針黹~`家計~`等~`事~，`好~`為~`母親~`分憂解勞~。」"],"f":"`分擔~`別人~`的~`憂慮~，`幫助~`別人~`解決~`困苦~。"}],"p":"fēn yōu jiě láo","b":"ㄈㄣ ㄧㄡ ㄐㄧㄝˇ ㄌㄠˊ"}],"t":"`分憂~`解~`勞~"}
,"%u5206%u6295":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`三~`十~`七~`回~：「`我~`如今~`叫~`起~`哥哥~`來~，`分投~`趕~`去~，`捉拿~`這廝~。」"],"f":"`分頭~，`分別~`各~`方面~。"}],"p":"fēn tóu","b":"ㄈㄣ ㄊㄡˊ"}],"t":"`分~`投~"}
,"%u5206%u638C":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`七~`回~：「`紹~`入~`冀州~，`以~`馥~`為~`奮威~`將軍~，`以~`田~`豐~、`沮~`授~、`許~`攸~、`逢~`紀~`分掌~`州~`事~，`盡~`奪~`韓~`馥~`之~`權~。」"],"f":"`分別~`職掌~。"}],"p":"fēn zhǎng","b":"ㄈㄣ ㄓㄤˇ"}],"t":"`分~`掌~"}
,"%u5206%u6211%u676F%u7FB9":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李白~．`登~`廣武~`古~`戰場~`懷古~`詩~：「`分~`我~`一~`杯~`羹~，`太~`皇~`乃~`汝~`翁~。」"],"f":"`項羽~`以~`烹~`食~`劉邦~`之~`父~`為~`要脅~，`想~`迫使~`劉邦~`退兵~，`劉邦~`不但~`不受~`脅迫~，`反而~`請~`項羽~`分~`他~`杯~`肉羹~`的~`故事~。`典~`出~`史記~．`卷~`七~．`項羽~`本紀~。`後~`以~`分我杯羹~`比喻~`自~`他人~`處~`獲得~`一份~`利益~。"}],"p":"fēn wǒ bēi gēng","b":"ㄈㄣ ㄨㄛˇ ㄅㄟ ㄍㄥ"}],"t":"`分~`我~`杯~`羹~"}
,"%u5206%u64FA":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`八~`十~`三~`回~：「`不須~`囉~`嗓~，`但~`依~`我~`分擺~。」"],"f":"`分派~。"}],"p":"fēn bǎi","b":"ㄈㄣ ㄅㄞˇ"}],"t":"`分~`擺~"}
,"%u5206%u651C":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`吳文英~．`風入松~．`聽~`風~`聽~`雨~`詞~：「`樓~`前~`綠~`暗~`分攜~`路~，`一絲~`柳~，`一~`寸~`柔情~。」"],"f":"`分手~。"}],"p":"fēn xī","b":"ㄈㄣ ㄒㄧ"}],"t":"`分~`攜~"}
,"%u5206%u6279":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`學生~`太~`多~，`教室~`太~`小~，`所以~`只好~`分批~`上課~。」"],"f":"`化~`整體~`為~`幾~`部分~。"}],"p":"fēn pī","b":"ㄈㄣ ㄆㄧ","=":"087300011"}],"francais":"lotissement","translation":{"francais":["lotissement"],"English":["to do sth in batches or groups"]},"English":"to do sth in batches or groups","t":"`分~`批~"}
,"%u5206%u624B":{"Deutsch":"sich trennen (u.E.) (V)","t":"`分~`手~","francais":"se séparer","English":"to split up","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`江淹~．`別賦~：「`造~`分手~`而~`銜~`涕~，`感~`寂~`漠~`而~`傷神~。」"],"s":"`分袂~,`離別~","a":"`聯袂~,`聚頭~,`相聚~","f":"`別離~、`分~`間~。"}],"p":"fēn shǒu","b":"ㄈㄣ ㄕㄡˇ","=":"087300058"}],"translation":{"francais":["se séparer","mettre fin à une relation"],"Deutsch":["sich trennen (u.E.) (V)"],"English":["to split up","to break up"]}}
,"%u5206%u652F%u6A5F%u95DC":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`派出機關~」。"],"f":"`中央~`機關~`為~`服務~`各~`地~`人民~`在~`各~`地分~`設~`的~`業務~`機關~。"}],"p":"fēn zhī jī guān","b":"ㄈㄣ ㄓ ㄐㄧ ㄍㄨㄢ"}],"t":"`分支~`機關~"}
,"%u5206%u64A5":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`五~`回~：「`請~`丞相~`親~`領~`大軍~，`分撥~`剿捕~。」","`儒林外史~．`第~`三~`十~`九~`回~：「`這裡~`分撥~`已定~。」"],"s":"`分派~,`分配~","f":"`分派~、`分配~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`十~`八~`回~：「`小吏~`略~`到~`寒舍~，`分撥~`了~`些~`家務~`便~`到~。」"],"f":"`處理~、`安排~。"}],"p":"fēn bō","b":"ㄈㄣ ㄅㄛ"}],"t":"`分~`撥~"}
,"%u5206%u64D4":{"Deutsch":"etw. mittragen, etw. mit übernehmen, Verantwortung teilen (u.E.) (V)","t":"`分~`擔~","francais":"partager","English":"to share (a burden, a cost, a responsibility)","h":[{"d":[{"s":"`分~`管~","a":"`總攬~","f":"`分別~`擔負~。","e":["`如~：「`分擔~`工作~」。"]}],"p":"fēn dān","b":"ㄈㄣ ㄉㄢ","=":"087300020"}],"translation":{"francais":["partager"],"Deutsch":["etw. mittragen, etw. mit übernehmen, Verantwortung teilen (u.E.) (V)"],"English":["to share (a burden, a cost, a responsibility)"]}}
,"%u5206%u6524":{"Deutsch":"(Kosten o.ä.) aufteilen (u.E.) (S)","t":"`分~`攤~","francais":"partager","English":"to share (costs, responsibilities)","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`平均~`分攤~」。"],"f":"`分別~`攤~`付~。"}],"p":"fēn tān","b":"ㄈㄣ ㄊㄢ","=":"087300022"}],"translation":{"francais":["partager"],"Deutsch":["(Kosten o.ä.) aufteilen (u.E.) (S)"],"English":["to share (costs, responsibilities)","to apportion"]}}
,"%u5206%u6559":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`二~`十~`回~：「`只~`因~`這~`一番~，`有分教~：`立~`心~`做~`名士~，`有志者事竟成~；`無意~`整~`家園~，`創業~`者~`成~`難~`守~。」"],"f":"`古典小說~`的~`套語~。`多~`為~`警惕~`的~`訓~`語~。"}],"p":"fēn jiào","b":"ㄈㄣ ㄐㄧㄠˋ"}],"t":"`分~`教~"}
,"%u5206%u652F":{"Deutsch":"Zweig, Filiale (u.E.) (S)","t":"`分~`支~","francais":"branche","English":"branch (of company, river etc)","h":[{"d":[{"f":"`從~`一個~`系統~`或~`主體~`中分~`出來~`的~`部分~`稱~`為~「`分支~」。"}],"p":"fēn zhī","b":"ㄈㄣ ㄓ","=":"087300054"}],"translation":{"francais":["branche","succursale","filiale","antenne","branche"],"Deutsch":["Zweig, Filiale (u.E.) (S)"],"English":["branch (of company, river etc)","to branch","to diverge","to ramify","to subdivide"]}}
,"%u5206%u6587%u4E0D%u7834":{"h":[{"d":[{"f":"`形容~`十分~`吝嗇~，`一毛不拔~。"}],"p":"fēn wén bù pò","b":"ㄈㄣ ㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄆㄛˋ"}],"t":"`分文~`不~`破~"}
,"%u5206%u65A4%u63B0%u5169":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`分金~`撥~`兩~」。"],"f":"`掰~，`分~。`分斤掰兩~`比喻~`過分~`斤斤計較~。"}],"p":"fēn jīn bāi liǎng","b":"ㄈㄣ ㄐㄧㄣ ㄅㄞ ㄌㄧㄤˇ"}],"t":"`分~`斤~`掰~`兩~"}
,"%u5206%u6578":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`這~`一~`次~`月考~`的~`分數~`還~`不錯~。」"],"f":"`成績~。"},{"f":"`不足~`單位~`的~`數~。`如~ 2/3`引申~`為~：`分子~`除~`以~`分母~，`商數~`未~`算~`清~`者~。"},{"f":"`部分~，`一定~`的~`比例~`數~。"}],"p":"fēn shù","b":"ㄈㄣ ㄕㄨˋ","=":"087300062"}],"francais":"fraction (mathématiques)","translation":{"francais":["fraction (mathématiques)"],"English":["(exam) grade","mark","score","fraction"]},"English":"(exam) grade","t":"`分~`數~"}
,"%u5206%u6587":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`二~：「`你~`外邊~`榮華~，`怎知~`家下~`盡~`散~，`分文~`也~`無~`了~。」","`文明~`小史~．`第~`二~`十~`一回~：「`兄弟~`不瞞~`你~，`我~`此~`番~`出~`京~，`弄~`得分~`文~`沒有~。」"],"e":["`如~：「`分文不取~」、「`身無分文~」。"],"f":"`極~`少~`的~`錢~。"}],"p":"fēn wén","b":"ㄈㄣ ㄨㄣˊ","=":"087300074"}],"francais":"un seul sou","translation":{"francais":["un seul sou","un seul centime"],"English":["a single penny","a single cent"]},"English":"a single penny","t":"`分~`文~"}
,"%u5206%u6563":{"Deutsch":"dezentral, dispers; Dispersion (u.E.) (Adj, Pol)","t":"`分~`散~","francais":"disperser","English":"to scatter","h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`八~`十~`一~．`孔~`光~`傳~：「`陰陽~`錯~`謬~，`歲比不登~，`天下~`空虛~，`百姓~`饑饉~，`父子~`分散~，`流離~`道路~，`以~`十~`萬~`數~。」"],"s":"`分離~,`渙散~,`散開~","a":"`密集~,`團結~,`統一~,`連合~,`聯合~,`集合~,`集中~,`聚集~,`齊集~,`收集~,`攢聚~","f":"`分離~`散開~。"}],"p":"fēn sàn","b":"ㄈㄣ ㄙㄢˋ","=":"087300069"}],"translation":{"francais":["disperser","éparpiller"],"Deutsch":["dezentral, dispers; Dispersion (u.E.) (Adj, Pol)"],"English":["to scatter","to disperse","to distribute"]}}
,"%u5206%u6563%u5F0F%u7DB2%u8DEF":{"h":[{"d":[{"f":"`為~`不同~`的~`目的~，`將~`網路~`架構~`的~`點~`分散~`成~`許多~`個體~，`組合~`而~`成~`才~`是~`完整~`的~`網路~`系統~。`如~`總公司~`可以~`藉~`分散式網路~`監控~`系統~，`以便~`透過~Internet`來~`監控~`分散~`在~`各~`地~`的~`分支~`機構~。`或者~`個人~`生活~`中的~`各種~`需求~，`可~`利用~`分散式網路~`系統~，`來~`達到~`遠~`距~`操控~`家電~、`居家~`安全~`維護~、`日常~`用品~`訂購~`等~`目的~。"}],"p":"fēn sàn shì wǎng lù","b":"ㄈㄣ ㄙㄢˋ ㄕˋ ㄨㄤˇ ㄌㄨˋ"}],"t":"`分散~`式~`網路~"}
,"%u5206%u6587%u4E0D%u53D6":{"h":[{"d":[{"s":"`一~`錢~`不受~","a":"`貪得無厭~","f":"`一個~`錢~`也~`不~`拿~。","e":["`如~：「`他~`分文不取~`就~`這樣~`走~`了~。」"]}],"p":"fēn wén bù qǔ","b":"ㄈㄣ ㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄑㄩˇ"}],"francais":"donner gratuitement","translation":{"francais":["donner gratuitement","faire un don"],"English":["to give for free"]},"English":"to give for free","t":"`分文~`不取~"}
,"%u5206%u65A4%u8F03%u5169":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`十~`五~`回~：「`不是~`我~`說~`句~`分斤較兩~`的~`話~`咧~，`舅爺~`有~`什麼~`高~`親貴~`友~，`該~`請~`到~`他~`華府~`上去~。」"],"l":["`亦~`作~「`分斤撥兩~」。"],"f":"`比喻~`過分~`斤斤計較~。"}],"p":"fēn jīn jiào liǎng","b":"ㄈㄣ ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄠˋ ㄌㄧㄤˇ"}],"t":"`分~`斤~`較~`兩~"}
,"%u5206%u65A4%u64A5%u5169":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`五~`回~：「`我~`說~`了~`一~`句~，`他~`就~`瘋~`了~，`說~`了~`兩~`車~`無賴~`泥腿~`市俗~`專~`會~`打細算盤~`分斤撥兩~`的~`話~`出來~。」"],"l":["`亦~`作~「`分斤掰兩~」、「`分斤較兩~」、「`分金~`撥~`兩~」。"],"f":"`比喻~`過分~`斤斤計較~。"}],"p":"fēn jīn bō liǎng","b":"ㄈㄣ ㄐㄧㄣ ㄅㄛ ㄌㄧㄤˇ"}],"t":"`分~`斤~`撥~`兩~"}
,"%u5206%u66F8":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`八分~」`條~。"],"f":"`書體~`名~。`為~`秦~`代~`隸~`體~`的~`一~`種~`筆法~，`相傳~`為~`王次仲~`所~`創~。"},{"q":["`醒世恆言~．`卷~`三~`十~`五~．`徐~`老僕~`義憤~`成家~：「`阿~`寄~`又~`討~`出~`分書~，`將~`分~`下的~`家火~，`照~`單~`逐一~`點~`明~。」"],"f":"`分家~`產~`的~`文~`據~。"}],"p":"fēn shū","b":"ㄈㄣ ㄕㄨ","=":"087300061"}],"t":"`分~`書~"}
,"%u5206%u661F%u64D8%u5169":{"h":[{"d":[{"q":["`劉知遠~`諸宮調~．`第一~：「`便~`分星擘兩~，`道~`俺~`不~`姓~`慕容~。」","`元~．`孟~`漢~`卿~．`魔合羅~．`第~`四~`折~：「`則~`要~`你~`依頭縷當~，`分星擘兩~，`責~`狀~`招~`實~。」"],"l":["`亦~`作~「`擘兩分星~」。"],"f":"`比喻~`清楚~、`明白~。"}],"p":"fēn xīng bò liǎng","b":"ㄈㄣ ㄒㄧㄥ ㄅㄛˋ ㄌㄧㄤˇ"}],"t":"`分~`星~`擘~`兩~"}
,"%u5206%u66F9":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`岑參~．`寄~`左~`省~`杜~`拾遺~`詩~：「`聯~`步趨~`丹陛~，`分曹~`限~`紫微~。」"],"f":"`分部~`辦事~。`如~`漢成帝~`置~`尚書~`四~`人為~`四~`曹~，`世~`祖~`分~`為~`六~`曹~。"},{"q":["`楚辭~．`宋玉~．`招魂~：「`分曹~`並進~，`遒~`相~`迫~`些~。」"],"f":"`分~`輩~。"}],"p":"fēn cáo","b":"ㄈㄣ ㄘㄠˊ"}],"t":"`分~`曹~"}
,"%u5206%u6642%u7CFB%u7D71":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`電腦~`運用~`的~`技巧~。`數~`個~`終端機~`可~`同時~`利用~`計算機~`的~`資源~，`如~`輸入~`輸出~`設備~`和~`記憶體~。"}],"p":"fēn shí xì tǒng","b":"ㄈㄣ ㄕˊ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ"}],"francais":"Temps partagé","translation":{"francais":["Temps partagé"],"Deutsch":["Zeitteilverfahren (u.E.) (S, EDV)"]},"Deutsch":"Zeitteilverfahren (u.E.) (S, EDV)","t":"`分時~`系統~"}
,"%u5206%u660E":{"h":[{"d":[{"s":"`明白~,`清楚~","a":"`模糊~,`隱約~","f":"`清楚~、`明白~。","e":["`如~：「`一定~`要~`嚴肅~`法紀~，`賞罰分明~。」"]},{"q":["`元~．`關漢卿~．`蝴蝶夢~．`第一~`折~：「`不能勾~`金榜~`上分~`明~`題~`姓~`字~，`則~`落得~`犯由~`牌~`書寫~`名兒~。」"],"s":"`明明~,`明顯~,`顯然~","f":"`顯然~、`明明~。"}],"p":"fēn míng","b":"ㄈㄣ ㄇㄧㄥˊ","=":"087300016"}],"francais":"évidemment","translation":{"francais":["évidemment","manifestment","net","distinct"],"English":["clear","distinct","evidently","clearly"]},"English":"clear","t":"`分~`明~"}
,"%u5206%u66C9":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`事理~`分曉~」。"],"f":"`清晰~、`明白~。"},{"e":["`如~：「`案情~`終~`獲~`分曉~。」"],"f":"`事情~`的~`底細~`或~`結果~。"},{"e":["`如~：「`沒分曉~」。"],"f":"`道理~。"},{"q":["`唐~．`樊~`晦~．`燕巢~`賦~：「`形~`如~`聚~`粒~，`霽~`光~`分曉~，`出~`虛~`竇~`以~`雙飛~。」"],"f":"`天將~`明~。"}],"p":"fēn xiǎo","b":"ㄈㄣ ㄒㄧㄠˇ","=":"087300050"}],"translation":{"English":["the result (becomes apparent)","now one understands"]},"English":"the result (becomes apparent)","t":"`分~`曉~"}
,"%u5206%u676F%u7FB9":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`康有為~．`上清~`帝~`第~`五~`書~：「`其~`始~`壯夫~`動~`其~`食指~，`其後~`老~`稚~`亦~`分杯羹~。」"],"l":["`見~「`分我杯羹~」`條~。"],"f":"`比喻~`從~`別人~`處~`得到~`好處~。"}],"p":"fēn bēi gēng","b":"ㄈㄣ ㄅㄟ ㄍㄥ"}],"t":"`分~`杯~`羹~"}
,"%u5206%u671F%u4ED8%u6B3E":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`可~`先~`付~`頭~`期~`款~，`餘款~`就~`採~`分期付款~`的~`方式~。」"],"f":"`購物~`時~`不~`先~`付款~，`而~`按照~`雙方~`約定~`的~`期限~`及~`每次~`應付~`的~`款項~`分~`次~`付清~`物價~。"}],"p":"fēn qí fù kuǎn","b":"ㄈㄣ ㄑㄧˊ ㄈㄨˋ ㄎㄨㄢˇ","=":"087300046"}],"francais":"acompte","translation":{"francais":["acompte","payement échelonné","versements"],"English":["installment"]},"English":"installment","t":"`分~`期~`付款~"}
,"%u5206%u6790%u6CD5":{"h":[{"d":[{"f":"`區分~`一事~`物~`或~`概念~，`而~`明示~`其內~`容~`的~`方法~。"}],"p":"fēn xī fǎ","b":"ㄈㄣ ㄒㄧ ㄈㄚˇ"}],"francais":"méthode analytique","translation":{"francais":["méthode analytique","raisonnement analytique"],"English":["the analytic method","analytic reasoning"]},"English":"the analytic method","t":"`分析~`法~"}
,"%u5206%u6642":{"Deutsch":"Timesharing (u.E.) (S)","t":"`分~`時~","francais":"temps partagé","English":"time-sharing","h":[{"d":[{"f":"`通常~`用來~`描述~`一個~`具有~`許多~`獨立~、`低速~`並~`可~`同時~`使用~`之~`線~`上~`工作站~`的~`處理~`系統~。`每~`一個~`工作站~`有~`直接~`和~`中央處理機~`交談~`的~`能力~。`特殊~`的~`程式~`使~`中央處理機~`可~`由~`一個~`工作站~`轉~`到~`另~`一個~`工作站~，`並且~`在~`每~`一個~`分配~`到~`的~`時段~`中~，`執行~`此~`一~`工作~`的~`一~`小~`部分~，`直到~`全部~`做~`完~`或~`所~`分配~`的~`時間~`到~`為止~。"}],"p":"fēn shí","b":"ㄈㄣ ㄕˊ"}],"translation":{"francais":["temps partagé"],"Deutsch":["Timesharing (u.E.) (S)"],"English":["time-sharing"]}}
,"%u5206%u682A%u7E41%u6B96":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種植~`物~`無~`性~`繁殖~`方法~。`將~`叢生~`的~`植株~`分離~`為~`各自~`單獨~`生長~`的~`新~`植株~。`幼株~`能~`保持~`母~`株~`的~`優良~`性狀~，`成活~`率~`高~，`生長~`迅速~。`灌木~`和~`宿根~`草本~，`常~`用~`此~`法~`繁殖~。"}],"p":"fēn zhū fán zhí","b":"ㄈㄣ ㄓㄨ ㄈㄢˊ ㄓˊ"}],"t":"`分~`株~`繁殖~"}
,"%u5206%u6790%u8A9E":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`獨立語~」、「`孤立語~」。"],"f":"`一~`種~`語言~`類型~。`特點~`是~`缺少~`型態~`變化~，`其~`詞~`與~`詞~`的~`語法~`關係~，`主要~`靠~`詞~`本身~`以外~`的~`成分~，`如~`虛詞~`和~`詞序~`等~`來~`表示~。`如~`漢語~。"}],"p":"fēn xī yǔ","b":"ㄈㄣ ㄒㄧ ㄩˇ"}],"francais":"Langue isolante","translation":{"francais":["Langue isolante"],"English":["analytic language"]},"English":"analytic language","t":"`分析~`語~"}
,"%u5206%u6821":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`權~`德~`輿~．`崔~`衛~`二~`侍郎~`詩集~`序~：「`初~`二~`賢~`皆~`以~`秀~`造~，`分校~`祕府~`宏~`文~`之~`書~。」"],"f":"`分~`任~`校勘~`之~`事~。"},{"f":"`科舉~`時~`校閱~`試卷~`各~`房官~`稱~「`分校~」。"}],"p":"fēn jiào","b":"ㄈㄣ ㄐㄧㄠˋ","=":"087300051"},{"d":[{"f":"`校本~`部~`以外~`分~`設~`的~`學校~。"},{"e":["`如~：「`男女~`分校~」。"],"f":"`分隔~，`使~`不在~`一~`校~。"}],"p":"fēn xiào","b":"ㄈㄣ ㄒㄧㄠˋ","=":"087300051"}],"francais":"succursale d'une école","translation":{"francais":["succursale d'une école"],"English":["branch of a school"]},"English":"branch of a school","t":"`分~`校~"}
,"%u5206%u6843":{"Deutsch":"Homosexuelle (u.E.) (S)","t":"`分~`桃~","francais":"homosexuel","English":"homosexual","h":[{"d":[{"f":"`衛~`君~`的~`男~`寵~`彌~`子~`瑕~`分桃~`給~`衛~`君~`吃~`的~`故事~。`見~`韓非子~．`說~`難~。`後~`比喻~`同性~`間~`的~`親密~`關係~。"}],"p":"fēn táo","b":"ㄈㄣ ㄊㄠˊ"}],"translation":{"francais":["homosexuel"],"Deutsch":["Homosexuelle (u.E.) (S)"],"English":["homosexual"]}}
,"%u5206%u6790%u5316%u5B78":{"Deutsch":"Analytische Chemie (u.E.) (Chem)","t":"`分析~`化學~","francais":"chimie analytique","English":"analytical chemistry","h":[{"d":[{"f":"`研究~`分析~`物質~`成分~`的~`學問~。`包括~`對~`有機~`或~`無機~`物~`的~`定量~`和~`定性~`分析~。`分析化學~`不僅~`對~`化學~`研究~`有~`重要~`的~`作用~，`與~`物理~、`生物~、`地質~`等~`也~`有關~`係~，`廣泛~`應用~`於~`工業~、`國防~`等~`部門~。"}],"p":"fēn xī huà xué","b":"ㄈㄣ ㄒㄧ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄩㄝˊ"}],"translation":{"francais":["chimie analytique"],"Deutsch":["Analytische Chemie (u.E.) (Chem)"],"English":["analytical chemistry"]}}
,"%u5206%u6A5F":{"h":[{"d":[{"f":"`電話~`或~`其他~`通信~`器~，`除~`主機~`或~`總機~`之外~`的~`支線~，`可~`與~`主機~`互通~`或~`獨立~`使用~。"}],"p":"fēn jī","b":"ㄈㄣ ㄐㄧ","=":"087300039"}],"translation":{"English":["(telephone) extension","CL:`臺~|`台~[tai2]"]},"English":"(telephone) extension","t":"`分~`機~"}
,"%u5206%u6790":{"Deutsch":"Analyse (u.E.) (S)","t":"`分~`析~","francais":"analyser","English":"to analyze","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`劉琨~．`答~`盧~`諶~`詩~：「`天下~`之~`寶~，`當~`與~`天下~`共~`之~，`但~`分析~`之~`日~，`不能不~`悵恨~`耳~。」"],"f":"`把~`本來~`合~`在~`一起~`的~`分離~。"},{"q":["`劉知遠~`諸宮調~．`第~`十~`二~：「`三~`娘~`離席~，`今~`告~`諸~`親~，`聽~`奴~`分析~。」"],"s":"`剖析~,`分解~,`理解~,`解析~,`闡明~","a":"`歸納~,`綜合~","f":"`對~`事理~`的~`分解~`辨析~。"},{"q":["`喻世明言~．`卷~`十~．`滕~`大~`尹~`鬼~`斷~`家私~：「`誠恐~`日後~`長大~，`說話~`一發~`多~`了~，`今日~`分析~`他~`母子~`出外~`居住~。」"],"f":"`分家~。"}],"p":"fēn xī","b":"ㄈㄣ ㄒㄧ","=":"087300048"}],"translation":{"francais":["analyser","analyse"],"Deutsch":["Analyse (u.E.) (S)","analysieren (u.E.) (V)"],"English":["to analyze","analysis","CL:`個~|`个~[ge4]"]}}
,"%u5206%u6AF1":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`櫱~`條~」、「`根~`櫱~」。"],"f":"`母~`植物~`地下的~`莖~`或~`根~`發生~`的~`不定~`芽~，`或~`禾本科~`作物~`如~`稻~、`麥~`在~`莖~`節~`所~`發生~`的~`分~`枝~，`稱~`為~「`分櫱~」。"}],"p":"fēn niè","b":"ㄈㄣ ㄋㄧㄝˋ"}],"francais":"timon (tige)","translation":{"francais":["timon (tige)","talle"],"English":["tiller (stem at the base of grass plants)"]},"English":"tiller (stem at the base of grass plants)","t":"`分~`櫱~"}
,"%u5206%u6B72":{"h":[{"d":[{"f":"`舊俗~`於~`除夕~`夜~`祭祖~`之後~，`長幼~`聚~`飲~`祝~`頌~`而~`散~，`稱~`為~「`分歲~」。"}],"p":"fēn suì","b":"ㄈㄣ ㄙㄨㄟˋ"}],"t":"`分~`歲~"}
,"%u5206%u6BEB%u4E0D%u5DEE":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`做買賣~`很~`誠實~，`賣~`東西~`的~`分量~`總是~`分毫不差~。」"],"f":"`形容~`一絲一毫~`都~`不差~。"}],"p":"fēn háo bù chā","b":"ㄈㄣ ㄏㄠˊ ㄅㄨˋ ㄔㄚ","=":"0873000341"}],"t":"`分毫~`不差~"}
,"%u5206%u6BB5":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`新~`的~`公路~`交~`由~`幾個~`承包商~`分段~`負責~`承~`建~。」"],"f":"`就~`時間~`或~`區域~`分~`成~`幾個~`部分~。"},{"e":["`如~：「`寫作~`文~`之前~，`應~`學會~`如何~`分段~。」"],"f":"`劃分~`文章~`的~`段落~。"}],"p":"fēn duàn","b":"ㄈㄣ ㄉㄨㄢˋ","=":"0873000202"}],"francais":"segment","translation":{"francais":["segment","section"],"English":["segment"]},"English":"segment","t":"`分~`段~"}
,"%u5206%u6BCD":{"Deutsch":"Nenner (u.E.) (S)","t":"`分~`母~","francais":"dénominateur","English":"denominator of a fraction","h":[{"d":[{"f":"`分數~`式~`中~`寫~`在下~`端的~`除數~`式~。`如~ 1/5`中的~ 5。`或~(x-2)/(3x-8)`中的~(3x-8)。"}],"p":"fēn mǔ","b":"ㄈㄣ ㄇㄨˇ","=":"0873000161"}],"translation":{"francais":["dénominateur"],"Deutsch":["Nenner (u.E.) (S)"],"English":["denominator of a fraction"]}}
,"%u5206%u6BEB%u4E0D%u723D":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`九~：「`金銀~`財貨~，`何止~`千萬~，`小~`娥~`俱~`一一~`登~`有~`簿籍~，`分毫不爽~。」"],"s":"`一點~`不錯~","f":"`形容~`絲毫~`沒有~`差錯~。"}],"p":"fēn háo bù shuǎng","b":"ㄈㄣ ㄏㄠˊ ㄅㄨˋ ㄕㄨㄤˇ"}],"t":"`分毫~`不爽~"}
,"%u5206%u6BEB%u7121%u640D":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`八~`回~：「`這~`樁~`事~`老~`同年~`還是~`看開~`些~`的~`好~，`好在~`於~`老~`同年~`分毫無損~。」"],"f":"`形容~`絲毫~`沒有~`損失~。"}],"p":"fēn háo wú sǔn","b":"ㄈㄣ ㄏㄠˊ ㄨˊ ㄙㄨㄣˇ"}],"t":"`分毫~`無損~"}
,"%u5206%u6B67":{"Deutsch":"Differenzen (u.E.)","t":"`分~`歧~","francais":"désaccord","English":"difference (of opinion, position)","h":[{"d":[{"s":"`不合~","a":"`統一~,`融合~","f":"`相~`別~、`相背~。","e":["`如~：「`意見~`分歧~」、「`理論~`分歧~」。"]}],"p":"fēn qí","b":"ㄈㄣ ㄑㄧˊ","=":"087300045"}],"translation":{"francais":["désaccord","divergence"],"Deutsch":["Differenzen (u.E.)"],"English":["difference (of opinion, position)","bifurcation"]}}
,"%u5206%u6B0A":{"Deutsch":"Gewaltentrennung (u.E.) (S)","t":"`分~`權~","francais":"Séparation des pouvoirs","English":"separation of powers","h":[{"d":[{"a":"`集權~","f":"`政府~`中~`不同~`性質~`的~`統治權~`功能~`的~`分離~，`稱~`為~「`分權~」。`如~`行政~、`立法~、`司法~`等~`權~，`分~`由~`不同~`的~、`各自獨立~`的~`機關~`行使~。"}],"p":"fēn quán","b":"ㄈㄣ ㄑㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["Séparation des pouvoirs"],"Deutsch":["Gewaltentrennung (u.E.) (S)"],"English":["separation of powers"]}}
,"%u5206%u6BEB":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`鄭~`廷~`玉~．`金~`鳳釵~．`第~`二~`折~：「`覓~`不的~`粗衣淡飯~`且~`淹~`消~，`窮~`秀才~`工課~`覓~`分毫~。」","`儒林外史~．`第~`五~`回~：「`倒是~`兩~`位~`舅爺~`從來~`不沾~`他~`分毫~，`依~`我~`的~`意思~，`這~`銀子~`也~`不費~`用~`掉~`了~。」"],"e":["`如~：「`分毫~`之~`差~」。"],"f":"`比喻~`極~`細微~。"}],"p":"fēn háo","b":"ㄈㄣ ㄏㄠˊ","=":"087300034"}],"francais":"fraction","translation":{"francais":["fraction","moindre différence"],"English":["fraction","slightest difference","hairsbreadth"]},"English":"fraction","t":"`分~`毫~"}
,"%u5206%u6C34%u9684":{"h":[{"d":[{"f":"`以~`土石~`在~`河~`中~`築~`起~`一道~`隄~，`把~`一~`條~`河~`分~`成~`兩~`條~`河~，`故~`稱~`為~「`分水隄~」。"}],"p":"fēn shuǐ tí","b":"ㄈㄣ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄧˊ"}],"t":"`分~`水~`隄~"}
,"%u5206%u6CCC%u7CFB%u7D71":{"h":[{"d":[{"f":"`生物~`體~`內~`能夠~`進行~`分泌~`作用~`的~`系統~。`在~`人體~`內~`分~`為~`內分泌系統~`和~`外~`分泌系統~，`可~`協調~`體~`內~`的~`生理~`機能~。"}],"p":"fēn mì xì tǒng","b":"ㄈㄣ ㄇㄧˋ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ"}],"t":"`分泌~`系統~"}
,"%u5206%u6D2A":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這次~`洪水~，`因~`分洪~`得當~，`下游~`免~`去~`一~`場~`災害~。」"],"f":"`將~`洪水~`分~`引~，`以免~`下游~`受~`災~`的~`方法~。"}],"p":"fēn hóng","b":"ㄈㄣ ㄏㄨㄥˊ"}],"translation":{"English":["to separate flood","flood defense"]},"English":"to separate flood","t":"`分~`洪~"}
,"%u5206%u6C34%u5DBA":{"Deutsch":"Wasserscheide (u.E.)","t":"`分~`水~`嶺~","francais":"ligne de partage des eaux","English":"water divide","h":[{"d":[{"f":"`河流~`流域~`邊緣~`較~`高~`之~`地~`可~`聯~`成~`線~，`以~`與~`相鄰~`流域~`相~`分隔~，`稱~`為~「`分~`水線~」。"}],"p":"fēn shuǐ lǐng","b":"ㄈㄣ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧㄥˇ","=":"087300063"}],"translation":{"francais":["ligne de partage des eaux"],"Deutsch":["Wasserscheide (u.E.)"],"English":["water divide","watershed"]}}
,"%u5206%u6CCC":{"Deutsch":"absondern (u.E.) (V)","t":"`分~`泌~","francais":"sécréter","English":"to secrete","h":[{"d":[{"s":"`排洩~,`滲出~","f":"`從~`生物~`體~`的~`某些~`細胞~`組織~、`器官~`或~`腺體~`產生~`出~`某~`種~`物質~，`稱~`為~「`分泌~」。`如~`人體~`內~`的~`唾腺~`分泌~`唾液~、`花~`分泌~`花蜜~、`病菌~`分泌~`毒素~。"}],"p":"fēn mì","b":"ㄈㄣ ㄇㄧˋ","=":"087300013"}],"translation":{"francais":["sécréter"],"Deutsch":["absondern (u.E.) (V)"],"English":["to secrete","secretion"]}}
,"%u5206%u6E3E%u5143":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`八~`十~`八~．`孝友~`傳~．`序~：「`分渾元~`而立~`體~，`道~`貫~`三靈~，`資~`品彙~`以~`順~`名~、`功~`苞~`萬象~。」"],"f":"`天地~`開闢~。"}],"p":"fēn hùn yuán","b":"ㄈㄣ ㄏㄨㄣˋ ㄩㄢˊ"}],"t":"`分~`渾元~"}
,"%u5206%u6DFA%u7DE3%u8584":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`王子~`一~．`誤~`入~`桃源~．`第~`四~`折~：「`身~`未~`到~，`心~`先~`到~，`分淺緣薄~，`有~`上梢~`沒下梢~。」"],"l":["`亦~`作~「`分薄緣慳~」、「`分淺緣慳~」。"],"f":"`緣分~`淺薄~。"}],"p":"fèn qiǎn yuán bó","b":"ㄈㄣˋ ㄑㄧㄢˇ ㄩㄢˊ ㄅㄛˊ"}],"t":"`分~`淺~`緣~`薄~"}
,"%u5206%u6D41%u6559%u5B78":{"h":[{"d":[{"f":"`源自~`歐洲~。`指~`在~`國小~`或~`初中~`階段~，`將~`學業~`成績~`較~`差~`的~`學生~，`輔導~`進入~`技~`職~`體系~`就讀~。`在~`我國~`教育部~`規劃~`的~`國中~`教材~`採取~`分流教學~，`則~`指~`同一~`本~`教材~`內容~，`區分~`難易~`程度~，`供~`不同~`能力~`的~`學生~`選讀~。"}],"p":"fēn liú jiào xué","b":"ㄈㄣ ㄌㄧㄡˊ ㄐㄧㄠˋ ㄒㄩㄝˊ"}],"t":"`分流~`教學~"}
,"%u5206%u6D41":{"Deutsch":"Derivat (u.E.) (S)","t":"`分~`流~","francais":"Bypass","English":"bypass","h":[{"d":[{"f":"`支流~、`自~`本流~`分~`出~`之~`流~。"},{"q":["`文選~．`司馬相如~．`上林賦~：「`蕩蕩~`乎~`八~`川~`分流~，`相背~`而~`異態~。」","`文選~．`班固~．`幽~`通~`賦~：「`道~`混成~`而~`自然~`兮~，`術~`同~`原~`而~`分流~。」"],"f":"`分開~`而~`行~。"}],"p":"fēn liú","b":"ㄈㄣ ㄌㄧㄡˊ"}],"translation":{"francais":["Bypass"],"Deutsch":["Derivat (u.E.) (S)","Umverteilung überflüssiger Belegschaft (bei wirtschaftlicher Umstrukturierung) (u.E.) (S)","Strömungsteilung (u.E.)"],"English":["bypass"]}}
,"%u5206%u6DFA%u7DE3%u6173":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`崔~`時~`佩~．`西廂記~．`第~`二十四~`齣~：「`張~`君~`瑞~，`想~`是~`你~`分淺緣慳~，`雨打梨花~`深~`閉~`門~。」"],"l":["`亦~`作~「`分薄緣慳~」、「`分淺緣薄~」。"],"f":"`緣分~`淺薄~。"}],"p":"fèn qiǎn yuán qiān","b":"ㄈㄣˋ ㄑㄧㄢˇ ㄩㄢˊ ㄑㄧㄢ"}],"t":"`分~`淺~`緣~`慳~"}
,"%u5206%u6F64":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`分潤~`不均~，`引起~`爭執~。」"],"f":"`分得~`財物~。"}],"p":"fēn rùn","b":"ㄈㄣ ㄖㄨㄣˋ"}],"t":"`分~`潤~"}
,"%u5206%u708A":{"h":[{"d":[{"s":"`分家~,`分居~,`分爨~","e":["`如~：「`他們~`兩~`兄弟~`早已~`分炊~`了~。」"],"f":"`分居~，`各自~`為~`炊~。"}],"p":"fēn chuī","b":"ㄈㄣ ㄔㄨㄟ"}],"t":"`分~`炊~"}
,"%u5206%u7228":{"h":[{"d":[{"s":"`分家~,`分居~,`分炊~","l":["`或~`作~「`分~`煙~」。"],"f":"`兄弟~`分居~，`各自~`為~`炊~。"}],"p":"fēn cuàn","b":"ㄈㄣ ㄘㄨㄢˋ"}],"t":"`分~`爨~"}
,"%u5206%u6D3E":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`九~`回~：「`分派~`已定~，`蕭~`雲~`仙~`帶~`著~`二~`百~`人~，`大踏步~`殺~`上山~`來~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`四~`回~：「`於是~`連夜~`分派~`各項~`執事~`人~`役~，`並~`預備~`一切~`應用~`旛~`杠~`等~`物~。」"],"s":"`分配~","f":"`分發~`派遣~。"},{"e":["`如~：「`基督教~`的~`分派~`眾多~。」"],"f":"`由~`原來~`的~`整體~`所~`分~`出的~`不同~`派系~。"},{"q":["`唐~．`李商隱~．`哭~`劉~`司戶~`詩~：「`湓~`浦~`應分~`派~，`荊~`江~`有會~`源~。」"],"f":"`河~`的~`支流~`或~`山~`的~`支脈~。"}],"p":"fēn pài","b":"ㄈㄣ ㄆㄞˋ","=":"087300009"}],"francais":"partager","translation":{"francais":["partager"],"English":["to assign (a task to different people)","to allocate"]},"English":"to assign (a task to different people)","t":"`分~`派~"}
,"%u5206%u737B":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`王勃~．`拜~`南郊~`頌~：「`玉~`觴~`分獻~，`金~`錞~`暢~`矩~。」"],"f":"`祭祀~`時~`向~`配饗~`者~`分行~`獻~`爵~`獻~`帛~`之~`禮~。"}],"p":"fēn xiàn","b":"ㄈㄣ ㄒㄧㄢˋ"}],"t":"`分~`獻~"}
,"%u5206%u722D":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`分證~」。"],"f":"`分辯~。"},{"q":["`禮記~．`曲禮~`上~：「`分爭~`辯~`訟~，`非禮~`不決~。」"],"f":"`分~`異~`爭奪~。"}],"p":"fēn zhēng","b":"ㄈㄣ ㄓㄥ"}],"translation":{"Deutsch":["debattieren (u.E.) (V)"],"English":["to dispute","to struggle for mastery"]},"English":"to dispute","Deutsch":"debattieren (u.E.) (V)","t":"`分~`爭~"}
,"%u5206%u73ED%u5E8F%u9F52":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`二~`回~：「`那~`在~`洞~`眾~`猴~，`都~`一齊~`簇擁~`同~`入~，`分班序齒~，`禮拜~`猴~`王~。」"],"f":"`齒~，`年齡~。`分班序齒~`指~`依~`年齡~`長幼~`而~`分~`位次~。"}],"p":"fēn bān xù chǐ","b":"ㄈㄣ ㄅㄢ ㄒㄩˋ ㄔˇ"}],"t":"`分班~`序齒~"}
,"%u5206%u7518":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`黃庭堅~．`贛~`上~`食~`蓮~`有~`感~`詩~：「`蓮實~`大~`如~`指~，`分甘~`念~`母~`慈~。」"],"f":"`分甘~`味~`與~`人~`以~`示~`慈愛~。"},{"q":["`晉書~．`卷~`七~`十~．`應~`詹~`傳~：「`詹~`與~`分甘共苦~，`情~`若~`弟兄~。」"],"f":"`與~`人~`同樂~。"}],"p":"fēn gān","b":"ㄈㄣ ㄍㄢ"}],"t":"`分~`甘~"}
,"%u5206%u7566":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`七~、`十~`八~`回~：「`下面~`分畦~`列~`畝~，`佳~`蔬菜~`花~，`漫然~`無際~。」"],"f":"`分區~。"}],"p":"fēn qí","b":"ㄈㄣ ㄑㄧˊ"}],"t":"`分~`畦~"}
,"%u5206%u758F":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`一~．`兩~`縣令~`競~`義~`婚~`孤女~：「`來~`到~`賈~`家~，`把~`這~`兩~`項~`銀子~`交付~`與~`賈~`婆~，`分疏~`得~`明明白白~。」"],"f":"`自我~`辯解~。"}],"p":"fēn shū","b":"ㄈㄣ ㄕㄨ"}],"t":"`分~`疏~"}
,"%u5206%u754C":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`喜馬拉雅山~`連綿~`高聳~，`中~、`印~`兩~`國~`即~`在~`此~`分界~。」"],"f":"`劃分~`界限~。"},{"e":["`如~：「`這~`二~`個~`派別~`的~`作風~`迥異~，`分界~`明顯~。」"],"f":"`劃分~`的~`界線~。"}],"p":"fēn jiè","b":"ㄈㄣ ㄐㄧㄝˋ","=":"087300043"}],"translation":{"Deutsch":["Trennung, Grenze (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Trennung, Grenze (u.E.) (S)","t":"`分~`界~"}
,"%u5206%u7406":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`許慎~．`說文解字~`序~：「`見~`鳥獸~`蹄~`迒~`之~`跡~，`知~`分理~`之~`可~`相~`別異~`也~。」"],"f":"`文理~。"},{"q":["`元~．`無名氏~．`百花~`亭~．`第~`四~`折~：「`元帥~`在~`上~，`可憐見~`王~`煥~`有~`紙~`狀~`告~`著~`一個~`人~，`乞~`賜~`分理~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`四~`回~：「`親友~`漸次~`散~`回~，`只~`剩~`族~`中人~`分理~`迎賓~`送客~`等~`事~。」"],"f":"`處理~、`受理~。"},{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`五~：「`陳~`氏~`曉得~`分理~`不清~`的~，`走~`了~`轉來~，`一心~`只要~`自盡~。」"],"f":"`解釋~、`分辨~`道理~。"}],"p":"fēn lǐ","b":"ㄈㄣ ㄌㄧˇ"}],"t":"`分~`理~"}
,"%u5206%u75DB":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`孟~`元老~．`東京~`夢華~`錄~．`卷~`五~．`育~`子~：「`凡~`孕婦~`入月~，`於~`初一~`日~`父母~`家~`以~`銀~`盆~，`或~錂`或~`綵~`畫~`盆~，`盛~`粟~`稈~`一~`束~，`上~`以~`錦繡~`或~`生色~`帕~`複~`蓋~`之~，`上~`插花~`朵~`及~`通草~，`帖~`羅~`五~`男~`二~`女花~`樣~，`用~`盤~`合~`裝~，`送~`饅頭~，`謂~`之~『`分痛~』。」"],"f":"`孕婦~`產~`前~，`母~`家~`送~`給~`的~`慰問~`禮物~。"}],"p":"fēn tòng","b":"ㄈㄣ ㄊㄨㄥˋ"}],"t":"`分~`痛~"}
,"%u5206%u73ED":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`八~`回~：「`謝~`罷~，`各~`分班~`而~`退~，`各~`執~`乃~`事~，`共~`樂天~`真~。」"],"f":"`分~`成行~`列~。"},{"e":["`如~：「`一~`學年~`一~`次~`的~`分班~`制度~，`令人~`戰戰兢兢~`的~，`惟恐~`分~`到~`放牛班~。」"],"f":"`學校~`依~`學生~`學科~`成績~`程度~、`智力~`的~`高低~`優劣~，`以~`分班~`次~`教導~。"}],"p":"fēn bān","b":"ㄈㄣ ㄅㄢ"}],"francais":"diviser les gens en groupes, équipes, escadrons, etc.","translation":{"francais":["diviser les gens en groupes, équipes, escadrons, etc."],"English":["to divide people into groups, teams, squads etc"]},"English":"to divide people into groups, teams, squads etc","t":"`分~`班~"}
,"%u5206%u7518%u5171%u82E6":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`七~`十~．`應~`詹~`傳~：「`詹~`與~`分甘共苦~，`情~`若~`兄弟~。」","`舊五代史~．`卷~`一一○~．`周書~．`太祖~`本紀~`一~：「`臨~`矢石~，`冒~`鋒刃~，`必~`以~`身~`先~，`與~`士伍~`分甘共苦~。」"],"s":"`同甘共苦~,`同舟共濟~,`安危~`與共~","l":["`亦~`作~「`同甘同苦~」、「`同甘共苦~」。"],"a":"`離心離德~,`爾虞我詐~","f":"`比喻~`共同~`享樂~，`共同~`承擔~`艱苦~。"}],"p":"fēn gān gòng kǔ","b":"ㄈㄣ ㄍㄢ ㄍㄨㄥˋ ㄎㄨˇ"}],"t":"`分甘~`共~`苦~"}
,"%u5206%u754C%u724C":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`那~`兩~`縣~`便~`在~`此~`立~`個~`分界牌~，`各~`治~`其~`事~。」"],"f":"`兩~`地分~`界~`的~`牌子~。"},{"q":["`元~．`關漢卿~．`蝴蝶夢~．`第~`四~`折~：「`你~`那~`報怨~`心懷~，`和~`那~`橫死~`爺~`相逢~`在~`分界牌~。」","`元~．`鄭~`廷~`玉~．`金~`鳳釵~．`第~`三~`折~：「`莫不~`狀元~`店~`連~`著~`分界牌~，`多管是~`鬼門關~`春榜~`動~`選場~`開~。」"],"f":"`陰~、`陽~`兩~`處~`的~`交界~。"}],"p":"fēn jiè pái","b":"ㄈㄣ ㄐㄧㄝˋ ㄆㄞˊ"}],"t":"`分界~`牌~"}
,"%u5206%u767C":{"h":[{"d":[{"f":"`分派~`人員~`前往~`任職~。"},{"e":["`如~：「`把~`這些~`糖果~`分發~`給~`小~`朋友~。」"],"f":"`分配~。"}],"p":"fēn fā","b":"ㄈㄣ ㄈㄚ","=":"087300017"}],"francais":"distribuer","translation":{"francais":["distribuer","dispensation","dispenser","distribution","service","dispatcher"],"English":["to distribute","distribution"]},"English":"to distribute","t":"`分~`發~"}
,"%u5206%u79D2":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`真是~`時間~`不饒~`人~，`分秒~`賽~`黃金~。」"],"f":"`一分~`一~`秒~。`指~`極~`短~`的~`時間~。"}],"p":"fēn miǎo","b":"ㄈㄣ ㄇㄧㄠˇ"}],"t":"`分~`秒~"}
,"%u5206%u795E%u798F":{"h":[{"d":[{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~：「`止~`留下~`主~`會~`幾個~`父老~`亭~`中~`同~`分神福~，`享~`其~`祭~`餘~，`盡~`醉~`方~`休~。」"],"f":"`分散~`祭~`神~`酒~`肉~`與~`眾人~。"}],"p":"fēn shén fú","b":"ㄈㄣ ㄕㄣˊ ㄈㄨˊ"}],"t":"`分神~`福~"}
,"%u5206%u79D1":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`分科~`教學~」、「`分科~`診療~」。"],"f":"`分門別類~。"}],"p":"fēn kē","b":"ㄈㄣ ㄎㄜ"}],"translation":{"Deutsch":["Branche (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Branche (u.E.) (S)","t":"`分~`科~"}
,"%u5206%u795E":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`勞~`您~`分神~`照顧~。」"],"f":"`費心~。"},{"f":"`分心~，`用~`一部分~`精神~`兼顧~`別~`的~`事~。"}],"p":"fēn shén","b":"ㄈㄣ ㄕㄣˊ","=":"087300060"}],"translation":{"English":["to give attention to sth","please give (some of your valuable) attention to my task","to be distracted"]},"English":"to give attention to sth","t":"`分~`神~"}
,"%u5206%u79E7":{"h":[{"d":[{"f":"`分~`種~`秧~`於~`水田~，`等到~`它~`生長~`到~`一定~`程度~`再~`分~`插~`田~`中~，`稱~`為~「`分秧~」。"}],"p":"fēn yāng","b":"ㄈㄣ ㄧㄤ"}],"t":"`分~`秧~"}
,"%u5206%u7834":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`八~`十~`九~．`南~`匈奴~`傳~．`論~`曰~：「`於是~`匈奴~`分破~，`始~`有南北~`二~`庭~`焉~。」","`劉知遠~`諸宮調~．`第一~：「`取~`金釵~`分破~，`遂~`將~`一股~`與~`他~`知~`遠~。」"],"f":"`分開~、`分裂~。"},{"q":["`宋~．`史~`達~`祖~．`齊~`天樂~．`西風~`來~`勸~`詞~：「`更~`分破~`秋~`光~，`盡~`成~`悲~`境~。」","`元~．`姚~`遂~．`陽春~`曲~．`金魚~`玉帶~`曲~：「`山河~`判斷~`筆~`尖頭~，`得志~`秋~，`分破~`帝王~`憂~。」"],"f":"`分~`減~、`分擔~。"}],"p":"fēn pò","b":"ㄈㄣ ㄆㄛˋ"}],"t":"`分~`破~"}
,"%u5206%u76F8":{"h":[{"d":[{"q":["`九命奇冤~．`第~`二~`十~`回~：「`那~`骰子~`落~`碗~，`見~`了~`三~`個~`二~，`兩~`個~`六~，`還有~`一個~`在~`那裡~`轉~`呢~，`眼見得~`轉~`個~`六出~`來~，`便是~`分相~，`要~`贏~`了~。」"],"f":"`一~`種~`擲骰子~`的~`名目~。`以~`六~`顆~`骰子~`擲~`出~`點~`色~`高下~`分~`輸贏~。`在~`六~`骰~`之~`中~，`三~`三相~`同~，`稱~`為~「`分相~」。"}],"p":"fēn xiàng","b":"ㄈㄣ ㄒㄧㄤˋ"}],"francais":"décalage de phase","translation":{"francais":["décalage de phase"],"English":["split phase (elec.)"]},"English":"split phase (elec.)","t":"`分~`相~"}
,"%u5206%u7B4B%u8853":{"h":[{"d":[{"f":"`古時~`稱~`擒拿~`術~`為~「`分筋術~」。"}],"p":"fēn jīn shù","b":"ㄈㄣ ㄐㄧㄣ ㄕㄨˋ"}],"t":"`分~`筋~`術~"}
,"%u5206%u7B4B%u932F%u9AA8":{"h":[{"d":[{"f":"`古時~`一~`種~`將~`人~`筋骨~`錯~`開~`的~`刑法~。"}],"p":"fēn jīn cuò gǔ","b":"ㄈㄣ ㄐㄧㄣ ㄘㄨㄛˋ ㄍㄨˇ"}],"t":"`分~`筋~`錯~`骨~"}
,"%u5206%u7BC0%u904B%u52D5":{"h":[{"d":[{"f":"`非~`連續~`動作~，`按~`步驟~`分段~`來~`運動~。"}],"p":"fēn jié yùn dòng","b":"ㄈㄣ ㄐㄧㄝˊ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ"}],"t":"`分~`節~`運動~"}
,"%u5206%u7B26%u64C1%u7BC0":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第一~○`四~`回~：「`臣~`亮~`賦性~`愚拙~，`遭~`時艱~`難~；`分符擁節~，`專~`掌~`鈞~`衡~。」"],"f":"`符~、`節~，`朝廷~`分封~`王侯~，`派遣~`使節~`時~，`用~`做~`憑證~`的信~`物~。`分符擁節~`指~`封官~`授~`爵~。"}],"p":"fēn fú yǒng jié","b":"ㄈㄣ ㄈㄨˊ ㄩㄥˇ ㄐㄧㄝˊ"}],"t":"`分~`符~`擁~`節~"}
,"%u5206%u79DF":{"h":[{"d":[{"f":"`房東~`將~`一~`幢~`房子~`的~`幾個~`房間~`或~`一個~`房間~`中的~`幾個~`床位~`分別~`租~`給~`不同~`的~`住戶~。"},{"f":"`為~`地主~`與~`佃農~`依~`一定~`的~`比率~`分配~`生產~`物~`的~`制度~，`其~`分配~`率~`各~`地~`不同~，`有~`對分~、`業~`六~`佃~`四~、`業~`七~`佃~`三等~。"}],"p":"fēn zū","b":"ㄈㄣ ㄗㄨ"}],"translation":{"Deutsch":["untervermieten, weitervermieten (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"untervermieten, weitervermieten (u.E.) (V)","t":"`分~`租~"}
,"%u5206%u79D2%u5FC5%u722D":{"h":[{"d":[{"s":"`爭分奪秒~","a":"`蹉跎~`歲月~","f":"`一分~`一~`秒~`也~`要~`爭取~。`謂~`充分~`利用~`一切~`時間~。","e":["`如~：「`為~`了~`聯考~`的~`勝利~，`他~`分秒必爭~，`一點~`也~`不敢~`放鬆~`自己~。」"]}],"p":"fēn miǎo bì zhēng","b":"ㄈㄣ ㄇㄧㄠˇ ㄅㄧˋ ㄓㄥ","=":"087300014"}],"translation":{"English":["seize every minute and second (idiom); not a minute to lose","every moment counts"]},"English":"seize every minute and second (idiom); not a minute to lose","t":"`分秒~`必~`爭~"}
,"%u5206%u7D30":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`高文~`秀~．`遇上~`皇~．`第~`三~`折~：「`有~`你~`哥哥~`信息~，`小人~`階~`前~`分細~。」"],"l":["`亦~`作~「`分訴~」。"],"f":"`分辯~`細說~。"}],"p":"fēn xì","b":"ㄈㄣ ㄒㄧˋ"}],"t":"`分~`細~"}
,"%u5206%u7DE3":{"h":[{"d":[{"q":["`永樂大典~`戲文~`三~`種~．`張協~`狀元~．`第~`三~`出~：「`妾~`又~`無~`倚靠~，`付~`分緣~`與~`人~`緝~`麻~，`夜間~`獨自~，`宿~`在~`古廟~。」"],"s":"`人緣~,`因緣~","l":["`亦~`作~「`緣分~」。"],"f":"`人~`與~`人~`之~`間~`能夠~`相投~`合~`的~`定分~。"}],"p":"fèn yuán","b":"ㄈㄣˋ ㄩㄢˊ"}],"t":"`分~`緣~"}
,"%u5206%u8077":{"h":[{"d":[{"q":["`書經~．`周官~：「`六卿~`分職~，`各~`率~`其~`屬~。」","`文選~．`左思~．`魏~`都~`賦~：「`讓~`衢~`設~`官~`分職~，`營~`處~`署~`居~`夾~`之~。」"],"f":"`分掌~`職務~、`分~`治~`其~`事~。"}],"p":"fēn zhí","b":"ㄈㄣ ㄓˊ"}],"t":"`分~`職~"}
,"%u5206%u800C%u70BA%u4E8C":{"h":[{"d":[{"q":["`易經~．`繫辭~`上~：「`分而為二~`以~`象~`兩~，`掛~`一~`以~`象~`三~。」"],"f":"`分~`成~`兩~`半~、`分~`成~`兩邊~。"}],"p":"fēn ér wéi èr","b":"ㄈㄣ ㄦˊ ㄨㄟˊ ㄦˋ"}],"t":"`分~`而~`為~`二~"}
,"%u5206%u808C%u5288%u7406":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`十~`六~`回~：「`先~`把~`豬~`肩~`出~`一個~`來~`殺~`了~，`盪~`洗~`乾淨~，`分肌劈理~`的~`賣~`了~`一早~`晨~。」"],"f":"`按~`動物~`的~`身體~`組織~`仔細~`分解~`開~`來~。"}],"p":"fēn jī pī lǐ","b":"ㄈㄣ ㄐㄧ ㄆㄧ ㄌㄧˇ"}],"t":"`分~`肌~`劈理~"}
,"%u5206%u7D05":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`利潤~`共享~」。"],"f":"`雇主~`將事~`業~`單位~`獲得~`的~`利潤~，`依照~`事業~`訂定~`的~`比率~，`與~`被~`僱人~`共享~，`稱~`為~「`分紅~」。"}],"p":"fēn hóng","b":"ㄈㄣ ㄏㄨㄥˊ","=":"087300038"}],"francais":"partager le boni","translation":{"francais":["partager le boni"],"English":["dividend","to award a bonus"]},"English":"dividend","t":"`分~`紅~"}
,"%u5206%u7FA9":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`合同文字~．`第~`四~`折~：「`他~`是~`個~`老人家~`多~`背悔~，`大人~`須~`有才~`智~，`外人~`行~`白打~`了~`猶~`當~`罪~，`可不~`俺~`關親~`人~`絕~`分義~。」"],"l":["`亦~`作~「`義分~」。"],"f":"`情分~、`親情~。"}],"p":"fèn yì","b":"ㄈㄣˋ ㄧˋ"}],"t":"`分~`義~"}
,"%u5206%u7D1A":{"Deutsch":"klassifizieren (u.E.) (V)","t":"`分~`級~","francais":"trier","English":"to sort","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`水果~`的~`分級~`包裝~」、「`電影~`的~`分級~`制度~」。"],"f":"`按~`一定~`的~`標準~，`分~`出~`等級~。"}],"p":"fēn jí","b":"ㄈㄣ ㄐㄧˊ","=":"087300040"}],"translation":{"francais":["trier","séparer en différents types"],"Deutsch":["klassifizieren (u.E.) (V)"],"English":["to sort","to separate into different kinds"]}}
,"%u5206%u81F3":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`僖~`公~`五~`年~：「`公~`既~`視~`朔~，`遂~`登~`觀臺~`以~`望~`而~`書~，`禮~`也~。`凡~`分至~`啟閉~，`必~`書~`雲物~，`為~`備~`故~`也~。」"],"f":"`春分~、`秋分~、`夏至~、`冬至~。"}],"p":"fēn zhì","b":"ㄈㄣ ㄓˋ"}],"t":"`分~`至~"}
,"%u5206%u7D44":{"Deutsch":"gruppieren, sich in Gruppen aufteilen (u.E.) (V)","t":"`分~`組~","francais":"paquet (réseau)","English":"to divide into groups","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`分組~`討論~」。"],"f":"`將~`團體~`分~`成~`若干~`小~`單位~，`每~`一~`單位~`稱~`為~「`一~`組~」。"}],"p":"fēn zǔ","b":"ㄈㄣ ㄗㄨˇ","=":"087300066"}],"translation":{"francais":["paquet (réseau)"],"Deutsch":["gruppieren, sich in Gruppen aufteilen (u.E.) (V)"],"English":["to divide into groups","subgroup"]}}
,"%u5206%u80A5":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第一~`一~`八~`回~：「`那~`邢~`大舅~`己~`經~`聽~`了~`王~`仁~`的~`話~，`又~`可~`分肥~，`便~`在~`邢~`夫人~`跟前~`說~。」","`文明~`小史~．`第~`二~`十~`九~`回~：「`二~`虎~`被~`他~`揭~`出~`弊病~，`這~`才~`著~`了~`急~，`料想~`抵賴~`不過~，`只是~`聽說~`他~`要~`分肥~，`不由得~`氣~`往~`上~`沖~，`登時~`突出~`了~`眼睛~。」"],"f":"`分~`取~`不正~`當~`的~`利益~。"}],"p":"fēn féi","b":"ㄈㄣ ㄈㄟˊ"}],"t":"`分~`肥~"}
,"%u5206%u8272%u93E1":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`鏡片~。`能~`反射~`出~`某~`種~`色光~，`而~`透過~`其~`它~`色光~。"}],"p":"fēn sè jìng","b":"ㄈㄣ ㄙㄜˋ ㄐㄧㄥˋ"}],"t":"`分色~`鏡~"}
,"%u5206%u8305":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`五~`十~`九~．`汝~`南~`王~`亮~`等~`傳~．`史~`臣~`曰~：「`有~`晉~`鬱~`興~，`載~`崇~`藩~`翰~，`分茅~`錫~`瑞~，`道光~`恆~`典~，`儀~`臺~`飾~`袞~，`禮~`備~`彝~`章~。」"],"f":"`天子~`分封~`土地~`給~`諸侯~。"}],"p":"fēn máo","b":"ㄈㄣ ㄇㄠˊ"}],"t":"`分~`茅~"}
,"%u5206%u81F3%u9EDE":{"h":[{"d":[{"f":"`春分點~、`秋分點~、`夏至點~、`冬至~`點~`的~`總稱~。"}],"p":"fēn zhì diǎn","b":"ㄈㄣ ㄓˋ ㄉㄧㄢˇ"}],"translation":{"English":["common word for equinox and solstice","point of difference","point of divergence"]},"English":"common word for equinox and solstice","t":"`分至~`點~"}
,"%u5206%u82B1%u62C2%u67F3":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`八~`回~：「`良久~，`見~`貂蟬~`分花拂柳~`而~`來~，`果然~`如~`月宮~`仙子~。」"],"f":"`形容~`女子~`走路~`姿態~`美好~。"}],"p":"fēn huā fú liǔ","b":"ㄈㄣ ㄏㄨㄚ ㄈㄨˊ ㄌㄧㄡˇ"}],"t":"`分~`花~`拂~`柳~"}
,"%u5206%u80CC":{"h":[{"d":[{"q":["`荀子~．`大略~：「`絕~`故舊~`矣~，`與~`義分~`背~`矣~。」"],"l":["`亦~`作~「`分北~」。"],"f":"`分開~、`分別~、`背離~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`四~`十~`九~．`爰~`盎~`傳~：「`司馬~`與~`分背~，`盎~`解~`節旄~`懷~`之~，`屐~`步行~`七~`十~`里~。」","`宋書~．`卷~`九~`十~`一~．`孝~`義~`傳~．`郭~`世道~`傳~：「`當時~`不覺~，`分背~`方~`悟~。」"],"f":"`分手~、`別離~。"},{"q":["`莊子~．`馬蹄~：「`夫馬~，`陸~`居~`則~`食~`草~`飲水~，`喜~`則~`交頸~`相~`靡~，`怒~`則~`分背~`相~`踶~。」"],"f":"`相背~`而立~。"}],"p":"fēn bèi","b":"ㄈㄣ ㄅㄟˋ"}],"t":"`分~`背~"}
,"%u5206%u8305%u80D9%u571F":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`汪~錂．`春~`蕪~`記~．`第~`九~`齣~：「`分茅胙土~，`賴~`周天~`子~`寵綏~，`右~`拂~`左~`縈~，`憑~`項~`莊~`王~`餘烈~。」"],"l":["`見~「`裂土分茅~」`條~。"],"f":"`古時~`天子~`分封~`諸侯~，`用~`白茅~`包~`些~`土~`給~`他~，`表示~`分封~`土地~。"}],"p":"fēn máo zuò tǔ","b":"ㄈㄣ ㄇㄠˊ ㄗㄨㄛˋ ㄊㄨˇ"}],"t":"`分茅~`胙~`土~"}
,"%u5206%u834A":{"h":[{"d":[{"f":"`漢~`代~`田~`真~`與~`弟~`分居~，`議定~`破~`紫荊~`為~`三~，`荊~`竟~`枯死~，`兄弟~`因而~`悔悟~，`遂~`復~`同居~。`見~`南朝~`梁~．`吳均~．`續齊諧記~。`後~`比喻~`兄弟~`分家~。"}],"p":"fēn jīng","b":"ㄈㄣ ㄐㄧㄥ"}],"t":"`分~`荊~"}
,"%u5206%u8305%u88C2%u571F":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`五~`十~`四~`回~：「`我~`主人~`乃~`中山~`靖~`王~`之後~，`孝~`景~`皇帝~`玄孫~，`今~`皇上~`之~`叔~，`豈不~`可~`分茅裂土~。」"],"l":["`見~「`裂土分茅~」`條~。"],"f":"`古時~`天子~`分封~`諸侯~`的~`時候~，`用~`白茅~`包~`些~`土~`給~`他~，`以~`示~`分封~`土地~。"}],"p":"fēn máo liè tǔ","b":"ㄈㄣ ㄇㄠˊ ㄌㄧㄝˋ ㄊㄨˇ"}],"t":"`分茅~`裂土~"}
,"%u5206%u843D":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`陳師道~．`滿庭芳~．`閩~`嶺~`先~`春~`詞~：「`閩~`嶺~`先~`春~，`琅函~`聯~`壁~，`帝~`所~`分落~`人間~。」"],"f":"`分散~、`四散~。"}],"p":"fēn luò","b":"ㄈㄣ ㄌㄨㄛˋ"}],"t":"`分~`落~"}
,"%u5206%u8525":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`蔥頭~」。"],"f":"`植物~`名~。`蔥~`科~，`多年~`生~`草本~。`原~`產~`亞洲~`西部~。`葉~`中空~`綠色~，`下部~`白色~。`繖~`形~`花序~`球~`形~，`花色~`白~`綠~。`鱗莖~`亦~`稱~`為~「`分蔥~」，`由~`多~`片~`鱗~`瓣~`群生~，`成熟~`後~`有~`紅色~`薄膜~，`供食~`用~。"}],"p":"fēn cōng","b":"ㄈㄣ ㄘㄨㄥ"}],"t":"`分~`蔥~"}
,"%u5206%u8584%u7DE3%u6173":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`分淺緣薄~」、「`分淺緣慳~」。"],"f":"`緣分~`淺薄~。"}],"p":"fèn bó yuán qiān","b":"ㄈㄣˋ ㄅㄛˊ ㄩㄢˊ ㄑㄧㄢ"}],"t":"`分~`薄~`緣~`慳~"}
,"%u5206%u8272":{"Deutsch":"Farbauszug, Auszug,, Farbseparation (u.E.) (S)","t":"`分~`色~","francais":"séparation des couleurs","English":"color separation","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`印刷~`製版~`程序~。`為~`分解~`彩色~`原稿~`製成~`幾~`塊~`基本~`單色~`印~`版~`的~`工藝~，`以~`相應~`色~`墨~`套印~，`即~`能~`複製~`出~`符合~`原稿~`色調~`的~`印刷品~。`有~`手工~、`照相~、`電子~`三~`種~`分色~`方法~。"}],"p":"fēn sè","b":"ㄈㄣ ㄙㄜˋ"}],"translation":{"francais":["séparation des couleurs"],"Deutsch":["Farbauszug, Auszug,, Farbseparation (u.E.) (S)"],"English":["color separation"]}}
,"%u5206%u8336":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`吳~`自~`牧~．`夢粱錄~．`卷~`十~`六~．`麵食~`店~：「`若~`曰~`分茶~，`則~`有~`四~`軟~`羹~、`石~`髓~`羹~、`雜~`彩~`羹~。」"],"f":"`食品~、`菜餚~。"},{"q":["`宋~．`孟~`元老~．`東京~`夢華~`錄~．`卷~`四~．`食~`店~：「`大凡~`食~`店~，`大~`者~`謂~`之~`分茶~。」"],"f":"`食物~`店~。`猶如~`茶樓~、`酒樓~。"},{"q":["`宋~．`楊萬里~．`澹~`菴~`坐~`上~`觀~`顯~`上人~`分茶~：「`分茶~`何似~`煎茶~`好~，`煎茶~`不似~`分茶~`巧~。」"],"f":"`一~`種~`泡茶~`的~`巧藝~。"}],"p":"fēn chá","b":"ㄈㄣ ㄔㄚˊ"}],"t":"`分~`茶~"}
,"%u5206%u85E9":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`黃~`鎮~`成~．`投~`贈~`鄭~`守~`光~`遠~`三~`十~`韻~：「`累~`洽~`開~`皇極~，`分藩~`重~`守~`臣~。`列~`茅~`周~`土~`舊~，`分~`竹~`漢~`符~`新~。」"],"f":"`分封~`土地~`作為~`王室~`的~`屏藩~。"}],"p":"fēn fán","b":"ㄈㄣ ㄈㄢˊ"}],"t":"`分~`藩~"}
,"%u5206%u884C%u5E03%u767D":{"h":[{"d":[{"f":"`書法~`上~`安排~`字~`的~`點~`劃~`和~`布置~`字~、`行~`之~`間關~`係~`的~`方法~。"}],"p":"fēn háng bù bái","b":"ㄈㄣ ㄏㄤˊ ㄅㄨˋ ㄅㄞˊ"}],"t":"`分行~`布白~"}
,"%u5206%u895F":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`羅~`鄴~．`途中~`寄~`友人~`詩~：「`秋~`庭~`悵望~`別~`君~`初~，`折柳~`分襟~`十~`載~`餘~。」","`清~．`譚~`獻~．`蝶~`戀~`花~．`玉~`頰~`妝臺~`詞~：「`戲~`說~`分襟~，`真~`遣~`分襟~`驟~。」"],"f":"`別離~。"}],"p":"fēn jīn","b":"ㄈㄣ ㄐㄧㄣ"}],"t":"`分~`襟~"}
,"%u5206%u89D2%u7DDA":{"h":[{"d":[{"f":"`將~`一個~`角度~`平分~`成~`兩~`個~`相等~`的~`角~`的~`直線~，`稱~`為~「`分角線~」。"}],"p":"fēn jiǎo xiàn","b":"ㄈㄣ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄢˋ"}],"t":"`分~`角~`線~"}
,"%u5206%u898F":{"h":[{"d":[{"f":"`畫~`圓周~`或~`轉移~`尺寸~`的~`工具~。`有~`兩~`腿~，`上~`端~`鉸~`接~`在~`一起~，`下~`端~`均~`為~`針~`尖~。`畫~`圓周~`前~，`鐵皮~`上~`中心~`位置~`必須~`先~`以~`中心~`衝~`打~`一~`小~`記號~，`為~`分規~`腳~`尖~`之~`立~`點~。"}],"p":"fēn guī","b":"ㄈㄣ ㄍㄨㄟ"}],"t":"`分~`規~"}
,"%u5206%u865F":{"Deutsch":"Semikolon (u.E.)","t":"`分~`號~","francais":"point-virgule","English":"semicolon (punct.)","h":[{"d":[{"f":"`標點符號~`之~`一~。`用來~`分開~`複句~`中~`平列~`的~`句子~。`其~`形式~`為~「；」。"},{"e":["`如~：「`只~`此~`一家~，`別~`無~`分號~。」"],"f":"`商店~`的~`分支~`單位~。"}],"p":"fēn hào","b":"ㄈㄣ ㄏㄠˋ","=":"087300035"}],"translation":{"francais":["point-virgule"],"Deutsch":["Semikolon (u.E.)"],"English":["semicolon (punct.)"]}}
,"%u5206%u884C":{"Deutsch":"Filiale (u.E.) (S, Wirtsch)","t":"`分~`行~","francais":"succursale d'une banque ou d'un magasin","English":"branch of bank or store","h":[{"d":[{"f":"`商行~`或~`銀行~`的~`分支~`單位~。"}],"p":"fēn háng","b":"ㄈㄣ ㄏㄤˊ","=":"087300036"}],"translation":{"francais":["succursale d'une banque ou d'un magasin","filiale bancaire"],"Deutsch":["Filiale (u.E.) (S, Wirtsch)"],"English":["branch of bank or store","subsidiary bank"]}}
,"%u5206%u88C2%u751F%u6B96":{"h":[{"d":[{"f":"`單~`細胞~`生物~`經由~`有絲分裂~`而~`產生~`兩~`個~`子細胞~`的~`個體~，`屬~`無性生殖~。`原生動物~`通常~`便~`以此~`種~`方法~`產生~`後代~，`如~`變形蟲~`即~`以~`分裂生殖~`為~`其~`惟~`一~`的~`生殖~`法~。"}],"p":"fēn liè shēng zhí","b":"ㄈㄣ ㄌㄧㄝˋ ㄕㄥ ㄓˊ"}],"t":"`分裂~`生殖~"}
,"%u5206%u89E3%u529B":{"h":[{"d":[{"f":"`電視~`系統~`把~`圖像~`分解~`為~`像~`素~`數目~`的~`能力~`稱~`為~「`分解力~」。`分解力~`愈~`強~，`清晰~`度~`愈~`高~。"}],"p":"fēn jiě lì","b":"ㄈㄣ ㄐㄧㄝˇ ㄌㄧˋ"}],"t":"`分解~`力~"}
,"%u5206%u89E3%u56E0%u5F0F":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`因式分解~」。"],"f":"`將~`一個~`已~`知~`的~`多~`項~`式~，`寫~`成~`兩~`個~`或~`幾個~`多~`項~`式~`的~`乘積~，`也~`就是~`將~`一個~`多~`項~`式~`分解~`成因~`式~。"}],"p":"fēn jiě yīn shì","b":"ㄈㄣ ㄐㄧㄝˇ ㄧㄣ ㄕˋ"}],"t":"`分解~`因式~"}
,"%u5206%u89E3%u8005":{"h":[{"d":[{"f":"`自然界~`中~`有若~`干~`生物~，`專門~`分解~`生物~`的~`遺體~，`以~`攝取~`其~`養分~，`同時~`將~`遺體~`的~`有用~`成分~`釋出~，`這~`種生~`物~`稱~`為~「`分解者~」。`如~`細菌~、`黴菌~`等~。"}],"p":"fēn jiě zhě","b":"ㄈㄣ ㄐㄧㄝˇ ㄓㄜˇ"}],"t":"`分解~`者~"}
,"%u5206%u88C2":{"Deutsch":"sich spalten (u.E.) (V)","t":"`分~`裂~","francais":"diviser","English":"to split up","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`六~．`秦始皇~`本紀~：「`因利乘便~，`宰割~`天下~，`分裂~`河山~。」","`文選~．`班彪~．`王命~`論~：「`然~`卒~`潤~`鑊~`伏~`鑕~，`烹~`醢~`分裂~。」"],"s":"`破裂~,`分割~,`離散~,`割裂~,`決裂~,`瓦解~","a":"`團結~,`統一~,`聯合~,`勾結~,`合併~","f":"`分開~、`割裂~。"},{"f":"`細胞~`因~`增~`殖~`而~`分~`為~`兩~`體~。"}],"p":"fēn liè","b":"ㄈㄣ ㄌㄧㄝˋ","=":"087300027"}],"translation":{"francais":["diviser","désunir","scinder"],"Deutsch":["sich spalten (u.E.) (V)"],"English":["to split up","to divide","to break up","fission","schism"]}}
,"%u5206%u8882":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`白居易~．`答~`微~`之~`詠懷~`見~`寄~`詩~：「`分袂~`兩~`年勞~`夢寐~，`並~`床~`三~`宿~`話~`平生~。」","`文明~`小史~．`第~`四~`十~`六~`回~：「`我們~`分袂~`在即~，`正要~`與~`軼~`公~`暢談~，`領教~`一切~`機宜~，`以免~`臨時~`竭蹶~。」"],"s":"`別離~,`分別~,`分手~,`離別~,`折柳~","f":"`離別~。"}],"p":"fēn mèi","b":"ㄈㄣ ㄇㄟˋ"}],"francais":"se quitter","translation":{"francais":["se quitter","se séparer"],"English":["to leave each other","to part company"]},"English":"to leave each other","t":"`分~`袂~"}
,"%u5206%u89E3%u4F5C%u7528":{"h":[{"d":[{"f":"`在~`生物~`體~`的~`代謝作用~`中~，`將~`複雜~`的~`有機物~`質~`經~`酵素~`作用~`而~`分解~`為~`簡單~`物質~`的~`作用~。`分解~`之後~`的~`簡單~`物質~`可~`供~`生物~`體~`來~`利用~。"}],"p":"fēn jiě zuò yòng","b":"ㄈㄣ ㄐㄧㄝˇ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ"}],"francais":"décomposition","translation":{"francais":["décomposition"],"English":["decomposition"]},"English":"decomposition","t":"`分解~`作用~"}
,"%u5206%u8AD6":{"h":[{"d":[{"a":"`總論~","f":"`分開~`而~`論~。","e":["`如~：「`就~`這個~`問題~，`實~`宜~`先行~`分論~，`然後~`再~`加以~`總結~。」"]}],"p":"fēn lùn","b":"ㄈㄣ ㄌㄨㄣˋ"}],"t":"`分~`論~"}
,"%u5206%u8A34":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`晁補之~．`惜~`奴~`嬌~．`歌~`闋~`瓊筵~`詞~：「`漁火~`煙~`村~，`但~`觸目~`傷~`離~`緒~。`此~`情~`向~、`阿誰~`分訴~。」","`元~．`楊顯之~．`瀟湘雨~．`第~`三~`折~：「`告~`哥哥~`一一~`言~`分訴~，`那~`官人~`是~`我~`的~`丈夫~。」"],"l":["`亦~`作~「`分細~」。"],"f":"`分辯~`訴說~。"}],"p":"fēn sù","b":"ㄈㄣ ㄙㄨˋ"}],"t":"`分~`訴~"}
,"%u5206%u8B49":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`二~`十~`七~`回~：「`這裡~`紅玉~`聽說~，`不便~`分證~，`只得~`忍~`著~`氣~`來~`找~`鳳姐~`兒~。」"],"l":["`亦~`作~「`分爭~」。"],"f":"`分辯~。"}],"p":"fēn zhèng","b":"ㄈㄣ ㄓㄥˋ"}],"t":"`分~`證~"}
,"%u5206%u8CC7":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`分子~」。"],"f":"`合資~`或~`合~`贈禮~`金~，`各人~`所~`應分~`攤~`的~`金額~。"}],"p":"fèn zī","b":"ㄈㄣˋ ㄗ"}],"t":"`分~`資~"}
,"%u5206%u8CA1%u5404%u5C45":{"h":[{"d":[{"f":"`分配~`財產~，`各自~`另立門戶~。"}],"p":"fēn cái gè jū","b":"ㄈㄣ ㄘㄞˊ ㄍㄜˋ ㄐㄩ"}],"t":"`分~`財~`各~`居~"}
,"%u5206%u8C41":{"h":[{"d":[{"q":["`京本通俗小說~．`錯斬崔寧~：「`眾人~`都~`和鬧~`著~，`正在~`那裡~`分豁~`不開~，`只見~`王~`老~`員外~`和~`女兒~`一步一攧~`走~`回家~`來~。」","`明~．`賈~`仲~`名~．`對~`玉~`梳~．`第~`二~`折~：「`橫死眼~`如何~`有~`個~`分豁~，`噴~`蛆~`口~`知~`他~`怎生~`發落~。」"],"f":"`開脫~、`分辯~。"}],"p":"fēn huò","b":"ㄈㄣ ㄏㄨㄛˋ"}],"t":"`分~`豁~"}
,"%u5206%u8AAA":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`二~`十~`回~：「`那~`妖精~`那~`容~`分說~，`急~`近~`步~，`丟~`一個~`架子~，`望八~`戒~`劈臉~`來~`抓~。」","`老殘遊記~．`第~`十~`七~`回~：「`不由分說~，`拉~`老殘~`往~`椅子~`上去~`坐~。」"],"f":"`辯白~、`細說~。"}],"p":"fēn shuō","b":"ㄈㄣ ㄕㄨㄛ","=":"0873000621"}],"francais":"expliquer (la différence)","translation":{"francais":["expliquer (la différence)"],"English":["to explain (the difference)"]},"English":"to explain (the difference)","t":"`分~`說~"}
,"%u5206%u8DEF%u6578":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`三~`十~`八~．`李~`道人~`獨步~`雲門~：「`眼見得~`州~`裡~`早晚~`都~`要~`僉~`了~`牌~，`分~`了~`路數~。」"],"f":"`編組~。"}],"p":"fēn lù shù","b":"ㄈㄣ ㄌㄨˋ ㄕㄨˋ"}],"t":"`分路~`數~"}
,"%u5206%u8C9D":{"Deutsch":"Dezibel (u.E.) (S)","t":"`分~`貝~","francais":"décibel","English":"decibel","h":[{"d":[{"f":"`量詞~：(1) `計算~`聲音~`響度~`大小~`的~`單位~。`為~`英語~ decibel`一分~`貝~`等於~`零點~`零~`零~`零~`二~`達因~／`平方~`公分~`的~`音~`壓~，`是~`人~`耳~`可~`分辨~`的~`最~`低~`響度~。`一般~`人~`如果~`長~`時間~`受~`超過~`七~`十~`五~`分貝~`以上~`的~`噪音~`干擾~，`情緒~`就~`會~`不安~，`內分泌~`失調~，`失~`聽~`及~`引起~`其他~`的~`併發~`疾病~。(2) `計算~`電機~`增益~`或~`損失~`和~`相對~`功率~`位~`準的~`單位~。"}],"p":"fēn bèi","b":"ㄈㄣ ㄅㄟˋ","=":"087300001"}],"translation":{"francais":["décibel","bel"],"Deutsch":["Dezibel (u.E.) (S)"],"English":["decibel"]}}
,"%u5206%u8DEF":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`沈約~．`內典~`序~：「`是故~`高~`必~`邈~`行~，`分路~`同~`趨~。」","`紅樓夢~．`第~`四~`十~`二~`回~：「`回~`園~`至~`分路~`之~`處~，`寶釵~`便~`叫~`黛~`玉~。」"],"f":"`分途~、`分~`道~。"},{"f":"`電學~`上~`以~`一~`導體~`連接~`電路~`中~`兩~`點~，`使~`成~`一~`並聯~`之~`電路~，`則~`電流~`的~`一部分~`行~`於~`其中~，`以~`調節~`通過~`幹線~`的~`電流~，`稱~`為~「`分路~」。"}],"p":"fēn lù","b":"ㄈㄣ ㄌㄨˋ"}],"t":"`分~`路~"}
,"%u5206%u8D13":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`二~`回~：「`與~`父~`至~`錢~`塘~，`見~`海賊~`十~`餘~`人~，`劫~`取~`商人~`財物~，`於~`岸~`上分~`贓~。」"],"f":"`分~`取~`贓物~。"}],"p":"fēn zāng","b":"ㄈㄣ ㄗㄤ","=":"087300065"}],"francais":"partager le butin","translation":{"francais":["partager le butin","diviser des biens mal acquis"],"English":["to share the booty","to divide ill-gotten gains"]},"English":"to share the booty","t":"`分~`贓~"}
,"%u5206%u89E3":{"Deutsch":"sich abbauen, zersetzen, zerfallen, zerlegen, auflösen, aufschließen (u.E.) (V, Med)","t":"`分~`解~","francais":"décomposer","English":"to resolve","h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`十~．`皇后~`紀~`上~．`明德~`馬~`皇后~`紀~：「`后~`輒~`分解~`趣~`理~，`各~`得~`其~`情~。」","`紅樓夢~．`第~`七~`十~`三~`回~：「`我~`不~`聽見~`便罷~；`既~`聽見~，`少不得~`替~`你們~`分解~`分解~。」"],"f":"`判別~。"},{"q":["`如~`章回小說~`中~`每回~`之~`末~`常~`有~：「`欲~`知~`後事~`如何~，`且聽下回分解~。」"],"f":"`解說~。"},{"q":["`元~．`白樸~．`牆頭馬上~．`第~`二~`折~：「`他~`也~`有~`風情~`有~`手策~，`你~`也~`會~`圓成~`會~`分解~。」","`元~．`蕭~`德~`祥~．`殺狗勸夫~．`第~`四~`折~：「`相公~`啊~！`你~`恩~`也波~`慈~，`從來~`不受~`私~，`早~`分解~`了~`這~`蹺蹊~`事~。」"],"f":"`解決~、`了結~。"},{"f":"`化學~`上~`一~`化合物~`因~`化學作用~`分~`為~`二~`種~`以上~`元素~`或~`化合物~`時~，`稱~`為~「`分解~」。"}],"p":"fēn jiě","b":"ㄈㄣ ㄐㄧㄝˇ","=":"087300042"}],"translation":{"francais":["décomposer"],"Deutsch":["sich abbauen, zersetzen, zerfallen, zerlegen, auflösen, aufschließen (u.E.) (V, Med)"],"English":["to resolve","to decompose","to break down"]}}
,"%u5206%u8EAB%u4E0D%u6687":{"h":[{"d":[{"s":"`分身乏術~","e":["`如~：「`他~`的~`工作~`已經~`讓~`他~`分身不暇~`了~，`你~`不要~`再~`去~`麻煩~`他~。」"],"f":"`比喻~`非常~`繁忙~，`無法~`再~`兼顧~`他事~。"}],"p":"fēn shēn bù xiá","b":"ㄈㄣ ㄕㄣ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄚˊ"}],"t":"`分身~`不暇~"}
,"%u5206%u8EAB%u4E4F%u8853":{"h":[{"d":[{"s":"`分身不暇~","e":["`如~：「`這麼~`多~`的~`事情~，`令~`他~`分身乏術~`無法~`兼顧~。」"],"f":"`比喻~`非常~`繁忙~，`無法~`再~`兼顧~`他事~。"}],"p":"fēn shēn fá shù","b":"ㄈㄣ ㄕㄣ ㄈㄚˊ ㄕㄨˋ","=":"0873000591"}],"t":"`分身~`乏~`術~"}
,"%u5206%u8EAB%u8853":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`使~`了~`一個~`分身術~。」"],"f":"`一~`種~`戲法~。`可~`同時~`幻化~`出~`一個~`或~`幾個~`與~`自己~`完全~`相同~`的~`形體~。"}],"p":"fēn shēn shù","b":"ㄈㄣ ㄕㄣ ㄕㄨˋ"}],"t":"`分身~`術~"}
,"%u5206%u8EAB":{"Deutsch":"Doppelgänger (u.E.)","t":"`分~`身~","francais":"double (dualité)","English":"to spare time for a separate task","h":[{"d":[{"s":"`兼顧~","e":["`如~：「`分身乏術~」。"],"f":"`比喻~`同~`一時間~`內~`要~`分~`出心~`力~`處理~`多~`項~`事務~。"}],"p":"fēn shēn","b":"ㄈㄣ ㄕㄣ","=":"087300059"}],"translation":{"francais":["double (dualité)"],"Deutsch":["Doppelgänger (u.E.)"],"English":["to spare time for a separate task","doppelgänger","sockpuppet (Internet slang)"]}}
,"%u5206%u8EAB%u6CD5":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`九~`回~：「`使~`人~`看不出~`聽~`不見~，`卻~`暗~`的~`用~`分身法~`搬運~，`漸漸~`的~`就~`搬運~`盡~`了~。」"],"f":"`一~`種~`戲法~。`可~`同時~`幻化~`出~`一個~`或~`幾個~`與~`自己~`完全~`相同~`的~`形體~。"}],"p":"fēn shēn fǎ","b":"ㄈㄣ ㄕㄣ ㄈㄚˇ"}],"t":"`分身~`法~"}
,"%u5206%u8EAB%u6E1B%u53E3":{"h":[{"d":[{"q":["`通俗常言疏證~．`家族~．`分身減口~`引~`元~`人~`合同文字~`劇~：「`如今~`俺~`兄弟~`家~`三~`口兒~，`待~`趁熟~`去~`也~，`今~`有~`迫~`於~`人口~`多~`者~，`每~`有~`分身減口~`之~`語~。」"],"f":"`節制~、`減輕~`人口~。"}],"p":"fēn shēn jiǎn kǒu","b":"ㄈㄣ ㄕㄣ ㄐㄧㄢˇ ㄎㄡˇ"}],"t":"`分身~`減~`口~"}
,"%u5206%u8DEF%u63DA%u9463":{"h":[{"d":[{"f":"`將~`路~`分~`成~`兩~`半~，`各走各的路~。`語~`出~`北史~．`卷~`十~`五~．`魏~`諸~`宗室~`傳~．`河~`間~`公~`齊~`傳~：「`洛陽~，`我~`之~`豐~、`沛~，`自~`應~`分路揚鑣~。`自今~`以後~，`可~`分路~`而~`行~。」`後~`比喻~`各人~`依~`其~`志向~，`各奔前程~。`亦~`作~「`分道揚鑣~」。"},{"q":["`南史~．`卷~`三~`十~`三~．`裴松之~`傳~：「`蘭陵~`蕭~`琛~`言~`其~`評論~`可~`與~`過~`秦~、`王命~`分路揚鑣~。」","`隋書~．`卷~`七~`十~`六~．`文學~`傳~．`序~：「`簡~`文~、`湘~`東~，`啟~`其~`淫~`放~，`徐陵~、`庾信~，`分路揚鑣~。」"],"f":"`比喻~`雙方~`才學~`相當~，`互不相讓~。"}],"p":"fēn lù yáng biāo","b":"ㄈㄣ ㄌㄨˋ ㄧㄤˊ ㄅㄧㄠ"}],"t":"`分路~`揚~`鑣~"}
,"%u5206%u8FA8%u662F%u975E":{"h":[{"d":[{"a":"`混淆黑白~","f":"`辨別~`分明~`是非~。","e":["`如~：「`作人~`要~`能~`分辨是非~，`不可~`混淆黑白~。」"]}],"p":"fēn biàn shì fēi","b":"ㄈㄣ ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ㄈㄟ"}],"t":"`分辨~`是非~"}
,"%u5206%u904E%u592A%u5E73":{"h":[{"d":[{"q":["`秦~`併~`六國~`平話~．`卷~`中~：「`周~覇`不~`趕~，`在~`陣~`上~`高~`叫~：『`秦~`將~`願~`出陣~`分過太平~！』」"],"f":"`決鬥~、`分~`出~`勝負~。"}],"p":"fēn guò tài píng","b":"ㄈㄣ ㄍㄨㄛˋ ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ"}],"t":"`分~`過~`太平~"}
,"%u5206%u9014":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李商隱~．`次~`陝~`州~`先~`寄~`源~`從事~`詩~：「`離~`思~`羈愁~`日~`欲~`晡~，`東周~`西~`雍~`此~`分途~。」"],"f":"`分~`向~`不同~`的~`途徑~、`岔路~。"}],"p":"fēn tú","b":"ㄈㄣ ㄊㄨˊ"}],"t":"`分~`途~"}
,"%u5206%u9053%u5CF6":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`公路~`島~。`設置~`於~`同~`向~`車道~`內~，`用~`以~`分隔~`各類~`車輛~`之~`行駛~`路線~，`使~`其~`互~`不~`侵越~。"}],"p":"fēn dào dǎo","b":"ㄈㄣ ㄉㄠˋ ㄉㄠˇ"}],"t":"`分~`道~`島~"}
,"%u5206%u9001":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`六~`回~：「`黛~`玉~`又~`帶~`了~`許多~`書籍~`來~，`忙~`著~`打掃~`臥室~，`安插~`器具~，`又~`將~`些~`紙筆~`等~`物~`分送~`寶釵~`迎春~`寶玉~`等人~。」"],"f":"`分配~`送~`給~。"}],"p":"fēn sòng","b":"ㄈㄣ ㄙㄨㄥˋ","=":"087300070"}],"francais":"envoyer","translation":{"francais":["envoyer","distribuer"],"English":["send","distribute"]},"English":"send","t":"`分~`送~"}
,"%u5206%u8FAF":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`六~`回~：「`分辯~`小事~，`退敵~`大事~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`五~：「`放屁~！`這個~`人~`腿~`那裡~`來的~？`你~`只~`到~`官~`裡~`分辯~`去~。」"],"s":"`辨別~,`分別~,`分辨~,`區別~","f":"`辯白~。"}],"p":"fēn biàn","b":"ㄈㄣ ㄅㄧㄢˋ"}],"francais":"expliquer les faits","translation":{"francais":["expliquer les faits","se défendre contre une accusation"],"English":["to explain the facts","to defend against an accusation"]},"English":"to explain the facts","t":"`分~`辯~"}
,"%u5206%u8FA8":{"h":[{"d":[{"q":["`劉知遠~`諸宮調~．`第一~：「`欲待~`說~，`難~`言~，……`短嘆長吁~，`義~`定~`手~`前來~`分辨~。」","`文明~`小史~．`第~`二~`十~`八~`回~：「`濟~`川~`聽~`了~`他~`一派胡言~，`也~`不同~`他~`分辨~，`自~`去~`收拾~`不提~。」"],"s":"`辨別~,`分別~,`分辯~,`區別~","f":"`辨別~、`說明~。"}],"p":"fēn biàn","b":"ㄈㄣ ㄅㄧㄢˋ","=":"087300005"}],"francais":"distinguer","translation":{"francais":["distinguer","discerner"],"English":["to distinguish","to differentiate","to resolve"]},"English":"to distinguish","t":"`分~`辨~"}
,"%u5206%u91D0%u5361":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`千~`分~`卡~」、「`測~`微~`器~」、「`微分~`卡~」。"],"f":"`一~`種~`量具~。`利用~`螺紋~`的~`轉進~、`轉~`退~，`在~`軸~`向~`產生~`位移~`的~`原理~`而~`製成~，`更~`利用~`細小~`螺距~`使~`螺紋~`旋轉~`於~`圓周~`上~`放大~，`再~`於~`圓周~`上~`加以~`刻畫~，`達到~`細~`分~`的~`目的~。`在~`使用~`上~`具有~`精確~、`便捷~`且~`安全~`的~`優點~，`是~`金工~`現場~`工作~`量測~`精度~`最~`高~`的~`量具~`之~`一~。"}],"p":"fēn lí kǎ","b":"ㄈㄣ ㄌㄧˊ ㄎㄚˇ"}],"t":"`分~`釐~`卡~"}
,"%u5206%u91D0%u6BEB%u7D72":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`兩~`者~`的~`區別~`分釐毫絲~，`一般~`人~`很~`難~`分辨~。」"],"f":"`釐~，`千~`分~`之~`一~`公尺~。`毫~，`十分~`之~`一~`釐~。`皆~`極~`小的~`量詞~`單位~。`分釐毫絲~`比喻~`極~`細微~。"}],"p":"fēn lí háo sī","b":"ㄈㄣ ㄌㄧˊ ㄏㄠˊ ㄙ"}],"t":"`分~`釐~`毫~`絲~"}
,"%u5206%u90E8":{"Deutsch":"Zweig (u.E.) (S)","t":"`分~`部~","francais":"succursale","English":"branch","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`校~`分部~」、「`隊~`分部~」。"],"f":"`從~`總部~`或~`主~`團體~`析出~`的~`分支~`單位~。"}],"p":"fēn bù","b":"ㄈㄣ ㄅㄨˋ","=":"087300008"}],"translation":{"francais":["succursale","subdivision","subdiviser"],"Deutsch":["Zweig (u.E.) (S)","Zweiggeschäft (u.E.) (S)","Zweigstelle (u.E.) (S)"],"English":["branch","subsection","to subdivide"]}}
,"%u5206%u91D1":{"h":[{"d":[{"f":"`堪輿家~`以~`六十甲子~`分配~`五行~，`再~`各~`分~`其~`半~，`成~`一~`百~`二~`十方~`位~，`如~`甲子~`以~`一~`金~`分~`為~`二~，`丙~`子~`以~`一~`水分~`為~`二~`之~`類~；`因~`金~`為~`五行~`之~`首~，`故~`稱~`為~「`分金~」。"},{"q":["`唐~．`駱賓王~．`帝京~`篇~：「`陸賈分金~`將~`讌~`喜~，`陳遵投轄~`正~`留~`賓~。」"],"f":"`散發~`金錢~。"}],"p":"fēn jīn","b":"ㄈㄣ ㄐㄧㄣ"}],"t":"`分~`金~"}
,"%u5206%u91D1%u591A%u8207":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`六~`十~`二~．`管晏~`傳~：「`吾~`始~`困~`時~，`嘗~`與~`鮑~`叔~`賈~，`分~`財~`利~，`多~`自~`與~；`鮑~`叔~`不以~`我~`為~`貪~，`知~`我~`貧~`也~。」"],"f":"`分~`財~`利~`而~`多~`自~`與~，`朋友~`不以為~`貪~。`喻~`相知~`之~`深~。"}],"p":"fēn jīn duō yǔ","b":"ㄈㄣ ㄐㄧㄣ ㄉㄨㄛ ㄩˇ"}],"t":"`分金~`多~`與~"}
,"%u5206%u9053%u63DA%u9463":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`五~`十~`五~`回~：「`吃~`了~`一頓~`中飯~`之後~，`各人~`穿~`各人~`的~`長衫~，`和~`秦~、`王~`二~`人~`分道揚鑣~。」"],"s":"`背道而馳~,`南轅北轍~,`各~`走~`各路~","l":["`見~「`分路揚鑣~」`條~。"],"a":"`並肩前進~,`攜手合作~,`志同道合~","f":"`比喻~`各人~`依~`其~`志向~，`各奔前程~。"}],"p":"fēn dào yáng biāo","b":"ㄈㄣ ㄉㄠˋ ㄧㄤˊ ㄅㄧㄠ","=":"087300019"}],"translation":{"English":["lit. to take different roads and urge the horses on (idiom)","fig. to part ways"]},"English":"lit. to take different roads and urge the horses on (idiom)","t":"`分~`道~`揚~`鑣~"}
,"%u5206%u914D":{"Deutsch":"verteilen, zuweisen, anweisen (u.E.) (V)","t":"`分~`配~","francais":"distribuer","English":"to distribute","h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`一~．`光武~`帝~`紀~`上~：「`悉~`將~`降~`人~`分配~`諸~`將~，`眾~`遂~`數~`十~`萬~，`故~`關西~`號~`光武~`為~『`銅~`馬~`帝~』。」","`舊唐書~．`卷~`一~`四~`九~．`歸~`崇敬~`傳~：「`議~`者~`或~`云~：『`五~`人~`帝~`列~`於~`月令~，`分配~`五~`時~。』」"],"s":"`分派~","f":"`區分~`支配~。"}],"p":"fēn pèi","b":"ㄈㄣ ㄆㄟˋ","=":"087300010"}],"translation":{"francais":["distribuer","partager","répartir","désigner"],"Deutsch":["verteilen, zuweisen, anweisen (u.E.) (V)"],"English":["to distribute","to assign","to allocate","to partition (a hard drive)"]}}
,"%u5206%u91F5%u65B7%u5E36":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`分釵破鏡~」。"],"f":"`金釵~`分~`成~`兩~`段~，`衣~`帶~`斷~`為~`兩截~。`比喻~`夫妻~`離異~。"}],"p":"fēn chāi duàn dài","b":"ㄈㄣ ㄔㄞ ㄉㄨㄢˋ ㄉㄞˋ"}],"t":"`分~`釵~`斷~`帶~"}
,"%u5206%u91CE":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`王~`延壽~．`魯~`靈光~`殿~`賦~：「`承~`明堂~`於~`少~`陽~，`昭~`列~`顯~`於~`奎~`之~`分野~。」","`三國演義~．`第~`七~`回~：「`以~`分野~`度~`之~，`當~`應~`在~`孫~`堅~。」"],"f":"`古代~`占星~`家~`為~`了~`藉~`星象~`來~`觀察~`地面~`州~`國~`的~`吉凶~，`所以~`將~`天上~`的~`星宿~`分別~`指配~`於~`地上~`的~`州~`國~，`使~`其~`互相~`對應~，`即~`云~`某~`星宿~`為~`某~`州~`國~`的~`分野~`或~`某~`地~`是~`某~`星宿~`的~`分野~。"},{"e":["`如~：「`黃河~`的~`這~`一段~，`是~`陝~`西~、`河南~`兩~`省~`的~`分野~。」"],"f":"`分界~、`界限~。"}],"p":"fēn yě","b":"ㄈㄣ ㄧㄝˇ","=":"087300071"}],"francais":"limite","translation":{"francais":["limite","ligne de démarcation"],"English":["dividing line between distinct realms","boundary","field-allocation (in Chinese astrology, the association between celestial regions and corresponding terrestrial realms)"]},"English":"dividing line between distinct realms","t":"`分~`野~"}
,"%u5206%u91D1%u63B0%u5169":{"h":[{"d":[{"q":["`程~`乙~`本~`紅樓夢~．`第~`四~`十~`五~`回~：「`真是~`泥腿光棍~，`專~`會~`打細算盤~，`分金掰兩~`的~。」"],"l":["`亦~`作~「`分斤撥兩~」。"],"f":"`比喻~`過分~`斤斤計較~。"}],"p":"fēn jīn bāi liǎng","b":"ㄈㄣ ㄐㄧㄣ ㄅㄞ ㄌㄧㄤˇ"}],"t":"`分金~`掰~`兩~"}
,"%u5206%u91F5%u7834%u93E1":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`分釵斷帶~」。"],"f":"`金釵~`分~`成~`兩~`段~，`鏡子~`四分五裂~。`比喻~`夫婦~`離異~。"}],"p":"fēn chāi pò jìng","b":"ㄈㄣ ㄔㄞ ㄆㄛˋ ㄐㄧㄥˋ"}],"t":"`分~`釵~`破鏡~"}
,"%u5206%u91DD":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`長針~」。"],"f":"`鐘錶~`上~`的~`針~`分~`為~`時針~、`分針~、`秒針~，`其中~`較~`長~`的~、`指示~`分數~`的~`針~，`稱~`為~「`分針~」。"}],"p":"fēn zhēn","b":"ㄈㄣ ㄓㄣ","=":"087300055"}],"francais":"aiguille des minutes","translation":{"francais":["aiguille des minutes"],"English":["minute hand (of a clock)"]},"English":"minute hand (of a clock)","t":"`分~`針~"}
,"%u5206%u9304":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`在~`登錄~`帳簿~`前~，`編製~`會計~`分錄~，`有利~`於~`保證~`帳戶~`記錄~`的~`正確~`性~。」"],"f":"`分別~`登錄~、`分別~`錄製~。"}],"p":"fēn lù","b":"ㄈㄣ ㄌㄨˋ"}],"francais":"entrée (comptabilité)","translation":{"francais":["entrée (comptabilité)"],"English":["entry (accounting)"]},"English":"entry (accounting)","t":"`分~`錄~"}
,"%u5206%u91CF":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`二四~`二~．`后妃~`傳~`上~．`英~`宗~`宣~`仁~`聖~`烈~`高~`皇后~`傳~：「`后~`弟~`內~`殿~`崇~`班~`士林~，`供奉~`久~，`帝~`欲~`遷~`其~`宮~，`后~`謝~`曰~：『`士林~`獲~`升~`朝~`籍~，`分量~`已~`過~，`豈~`宜~`援~`先~`后~`家~`比~？』`辭~`之~。」","`兒女英雄傳~．`第~`四~`回~：「`騾夫~`說~：『`一個~`人兒~`不行~，`你~`瞧不得~`那~`件~`頭~`小~，`分量~`夠~`一~`百~`多~`斤~`呢~！』」"],"f":"`事物~`的~`輕重~、`多寡~。"},{"q":["`朱子語類~．`卷~`十~`三~．`力行~：「`若是~`大底~`功業~，`便用~`大聖~`賢~`做~；`小底~`工業~，`便用~`小底~`賢人~`做~。`各~`隨~`他~`分量~`做~`出來~，`如何~`強~`得~。」","`紅樓夢~．`第一~`一~`五~`回~：「`弟~`少時~`不知~`分量~，`自~`謂~`尚可~`琢磨~；`豈知~`家~`遭~`消索~，`數~`年來~`更~`比~`瓦礫~`猶~`賤~。」"],"f":"`能力~`的~`強弱~。"},{"f":"`權力~、`地位~`的~`大小~。`如~:「`他~`在~`公司~`裡~，`是~`個~`夠分量~`的~`人~。」"}],"p":"fèn liàng","b":"ㄈㄣˋ ㄌㄧㄤˋ","=":"088600002"}],"francais":"poids","translation":{"francais":["poids","composant"],"English":["component","quantity","weight","measure"]},"English":"component","t":"`分~`量~"}
,"%u5206%u9580%u5272%u6236":{"h":[{"d":[{"q":["`清~`平山堂~`話本~．`錯~`認屍~：「`婦人~`之~`語~`不宜~`聽~，`分門割戶~`壞人~`倫~。」"],"f":"`分家~、`家庭~`不和~。"}],"p":"fēn mén gē hù","b":"ㄈㄣ ㄇㄣˊ ㄍㄜ ㄏㄨˋ"}],"t":"`分~`門~`割~`戶~"}
,"%u5206%u9580%u66F8":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`類書~」`條~。"],"f":"`類書~`的~`別名~。"}],"p":"fēn mén shū","b":"ㄈㄣ ㄇㄣˊ ㄕㄨ"}],"t":"`分~`門~`書~"}
,"%u5206%u9418":{"Deutsch":"Minute (u.E.) (S)","t":"`分~`鐘~","francais":"minute","English":"minute","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`她~`花~`了~`三~`十分~`鐘~`時間~`拼~`好~`這個~`拼圖~。」"],"f":"`量詞~。`計算~`時間~`的~`單位~。`六~`十分~`鐘~`為~`一~`小時~。"}],"p":"fēn zhōng","b":"ㄈㄣ ㄓㄨㄥ","=":"087300056"}],"translation":{"francais":["minute"],"Deutsch":["Minute (u.E.) (S)"],"English":["minute"]}}
,"%u5206%u9580%u5225%u985E":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`十~`七~`回~：「`他~`都~`分門別類~`的~`抄起~`來~，`等到~`用~`著~`的~`時候~`拿~`出來~`對付~`著用~。」"],"l":["`或~`作~「`分別~`門類~」、「`分~`門~`別~`戶~」。"],"f":"`把~`複雜~`的~`事物~，`分~`成~`若干~`類別~。"}],"p":"fēn mén bié lèi","b":"ㄈㄣ ㄇㄣˊ ㄅㄧㄝˊ ㄌㄟˋ","=":"087300012"}],"t":"`分~`門~`別~`類~"}
,"%u5206%u92B7":{"Deutsch":"Ausschüttung von Dividenden, Verbreitung (u.E.) (S)","t":"`分~`銷~","francais":"distribution","English":"distribution","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`果~`農~`將~`水果~`分銷~`到~`各~`地~`零售市場~。」"],"f":"`分配~`經銷~。"}],"p":"fēn xiāo","b":"ㄈㄣ ㄒㄧㄠ","=":"087300049"}],"translation":{"francais":["distribution","un magasin de détail"],"Deutsch":["Ausschüttung von Dividenden, Verbreitung (u.E.) (S)"],"English":["distribution","retail store"]}}
,"%u5206%u95DC":{"h":[{"d":[{"q":["`喻世明言~．`卷~`十~．`勝~`大~`尹~`鬼~`斷~`家私~：「`次日~`侵早~，`邀~`幾個~`族人~`在家~，`取~`出~`父親~`親筆~`分關~，`請~`梅~`氏~`母子~`到~`來~，`公司~`看~`了~。」"],"f":"`親屬~`分家~`時~`所~`立~`的~`文書~。"},{"f":"`分~`立~`關卡~。"}],"p":"fēn guān","b":"ㄈㄣ ㄍㄨㄢ"}],"t":"`分~`關~"}
,"%u5206%u9322":{"Deutsch":"Groschen (u.E.) (S)","t":"`分~`錢~","francais":"cents","English":"cent","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`六~`回~：「`那~`不得~`管~`地~`的~`聽~`了~`每年~`終~`又~`無故~`得分~`錢~，`也~`都~`喜歡~`了~`起來~。」"],"f":"`共分~`錢財~。"}],"p":"fēn qián","b":"ㄈㄣ ㄑㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["cents","centime","penny","partager de l'argent"],"Deutsch":["Groschen (u.E.) (S)"],"English":["cent","penny"]}}
,"%u5206%u9670":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`六~`十~`六~．`陶侃~`傳~：「`大禹~`聖~`者~，`乃~`惜~`寸陰~，`至於~`眾人~，`當~`惜分陰~。」"],"f":"`比喻~`極~`短~`的~`時刻~。"}],"p":"fēn yīn","b":"ㄈㄣ ㄧㄣ"}],"t":"`分~`陰~"}
,"%u5206%u93E1%u982D":{"h":[{"d":[{"f":"`導演~`在~`演出~`前~，`為~`了~`以~`圖像~`表達~`氣氛~，`以~`連續~`的~`方式~`和~`具有~`美感~`的~`畫面~`傳達~`意念~，`必須~`將~`所~`要~`表現~`的~`內容~，`分~`成~`許多~`準備~`拍攝~`的~`鏡頭~，`標明~`每~`個~`鏡頭~`畫面~`與~`聲音~`的~`處理~`方法~，`稱~`為~「`分鏡頭~」。`可~`分~`成~`重點~`分~`鏡~`和~`連貫~`分~`鏡~`兩~`種~`方式~。"}],"p":"fēn jìng tóu","b":"ㄈㄣ ㄐㄧㄥˋ ㄊㄡˊ"}],"francais":"Storyboard","translation":{"francais":["Storyboard"],"Deutsch":["überholen (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"überholen (u.E.) (V)","t":"`分~`鏡頭~"}
,"%u5206%u968A":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`警~`勤~`分隊~」、「`嚮導~`分隊~」。"],"f":"`隊伍~`組織~`中的~`支隊~。"}],"p":"fēn duì","b":"ㄈㄣ ㄉㄨㄟˋ"}],"francais":"fraction","translation":{"francais":["fraction"],"English":["military platoon or squad"]},"English":"military platoon or squad","t":"`分~`隊~"}
,"%u5206%u9694":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`八~`十~`一~．`獨行~`傳~．`范~`冉~`傳~：「`行路~`倉卒~，`非~`陳~`契闊~`之~`所~，`可~`共~`到~`前~`亭~`宿~`息~，`以~`敘~`分隔~。」"],"s":"`分開~,`隔離~","f":"`離別~。"}],"p":"fēn gé","b":"ㄈㄣ ㄍㄜˊ","=":"087300029"}],"francais":"diviser","translation":{"francais":["diviser","séparer","partition"],"English":["to divide","to separate","partition"]},"English":"to divide","t":"`分~`隔~"}
,"%u5206%u96B8%u5076%u5B58":{"h":[{"d":[{"f":"`書~`名~。`清朝~`萬~`經~`所~`撰~，`二~`卷~。`全~`書~`論~`分隸~`諸~`法~；`唐~、`漢~`分隸~`異同~；`漢~、`魏碑~`考~，`及~`古今~`分隸~`人名~，`上~`起程~`邈~，`下~`迄~`明~`末~`馬~`如~`玉~，`共~`三~`百十~`二~`人~，`各~`系~`以~`小傳~。`以前~`著述~`家~`自~`趙~`歐~`以下~，`罕有~`論~`及~`分隸~`筆法~`者~，`而~`經~`所~`錄~`頗~`詳~`析~`有~`門徑~，`考證~`亦~`較~`精核~。`書~`成~`未~`刊~，`至~`其~`孫~`綿~`前~`為~`校刊~。"}],"p":"fēn lì ǒu cún","b":"ㄈㄣ ㄌㄧˋ ㄡˇ ㄘㄨㄣˊ"}],"t":"`分隸~`偶~`存~"}
,"%u5206%u9650":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`劉~`時中~．`端正~`好~．`眾生~`靈~`套~．`八~`煞~：「`沒~`高低~`妾~`與~`妻~，`無~`分限~`兒~`共~`女~，`及時~`打扮~`衠~`珠玉~。」","`西遊記~．`第~`十~`九~`回~：「`你~`這~`老兒~`不知分限~，`那~`怪~`也曾~`對~`我~`說~，`他~`雖~`是~`食~`腸~`大~，`喫~`了~`你家~`些~`茶飯~，`也~`與~`你~`幹了~`許多~`好事~。」"],"f":"`界限~。"}],"p":"fēn xiàn","b":"ㄈㄣ ㄒㄧㄢˋ"},{"d":[{"e":["`如~：「`讀書~`是~`學生~`的~`分限~。」"],"f":"`本分~。"},{"q":["`北史~．`卷~`二~`十~`八~．`陸~`俟~`傳~：「`臣~`蒞~`以~`威嚴~，`節~`之~`憲網~，`欲~`漸~`加~`訓導~，`使~`知~`分限~。」","`元~．`劉~`時中~．`端正~`好~．`既~`官府~`甚~`清明~`套~．`八~`煞~：「`沒~`高低~`妾~`與~`妻~，`無~`分限~`兒~`共~`女~。」"],"f":"`上下~`尊卑~`的~`差別~。"}],"p":"fèn xiàn","b":"ㄈㄣˋ ㄒㄧㄢˋ"}],"t":"`分~`限~"}
,"%u5206%u96B8":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`韓~`維~．`和~`永~`叔~`小~`飲~`懷~`同~`州~`江~`十~`學士~`詩~：「`紛~`穰~`羅~`卷軸~，`指~`擿~`辨~`分隸~。」","`宋~．`洪~`适~．`隸釋~．`卷~`十~．`安~`平~`相~`孫~`根~`碑~：「`今~`之~`言~`漢字~`者~，`則~`謂~`之~`隸~，`言~`唐~`字~`者~，`則~`謂~`之~`分~，`殆~`不知~`在~`秦~`漢~`時~，`分隸~`已~`兼~`有~`之~。」"],"f":"`八分書~`與~`隸書~。"},{"q":["`宋史~．`卷~`四~`八~`二~．`列國~`世家~`五~．`北漢~`劉~`繼~`元~`傳~：「`太宗~`籍~`軍~`中~`亡~`投~`繼~`元~`者~`數~`百~`人~，`選~`其~`巨室~`者~`以~`從軍~`法~，`餘~`賜~`服~`及~`錢帛~，`分隸~`諸~`將~。」"],"f":"`分別~`隸屬~。"}],"p":"fēn lì","b":"ㄈㄣ ㄌㄧˋ"}],"t":"`分~`隸~"}
,"%u5206%u958B":{"Deutsch":"Spreizung (u.E.) (S)","t":"`分~`開~","francais":"séparer","English":"to separate","h":[{"d":[{"s":"`分隔~,`隔離~","a":"`結合~,`合攏~,`混合~,`集中~,`攪和~","f":"`分析~。","e":["`如~：「`把~`東西~`分開~`成~`兩~`半~。」"]},{"s":"`分散~","a":"`團結~,`連合~,`聯合~,`相聚~,`一同~","f":"`分別~`離開~。","e":["`如~：「`他們~`分開~`有~`一~`年~`了~。」"]}],"p":"fēn kāi","b":"ㄈㄣ ㄎㄞ","=":"087300032"}],"translation":{"francais":["séparer","isoler"],"Deutsch":["Spreizung (u.E.) (S)"],"English":["to separate","to part"]}}
,"%u5206%u96E2%u7126%u616E":{"h":[{"d":[{"f":"`發生~`在~`兒童~`或~`青少年~`時期~，`因~`脫離~`親人~`的~`照顧~`範圍~`而~`產生~`極度~`不安~`的~`病態~`現象~。"}],"p":"fēn lí jiāo lǜ","b":"ㄈㄣ ㄌㄧˊ ㄐㄧㄠ ㄌㄩˋ"}],"t":"`分離~`焦慮~"}
,"%u5206%u982D%u5152":{"h":[{"d":[{"f":"`向~`贏家~`分~`到~`的~`紅利~，`稱~`為~「`分頭兒~」。"}],"p":"fēn tóur","b":"ㄈㄣ ㄊㄡˊㄦ"}],"t":"`分頭~`兒~"}
,"%u5206%u97F3":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`邊音~」。"],"f":"`氣流~`到~`口腔~`後~，`舌尖~`上升~`跟上~`齒齦~`接觸~，`氣流~`在~`口腔~`中央~`的~`通路~`遇到~`阻礙~，`改~`由~`舌~`體~`兩旁~`邊~`的~`間隙~`流~`出~`所~`形成~`的~`音~。"}],"p":"fēn yīn","b":"ㄈㄣ ㄧㄣ"}],"t":"`分~`音~"}
,"%u5206%u969B":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`一二~`一~．`儒林~`傳~．`序~：「`臣~`謹~`案~`詔書~`律令~`下~`者~，`明天~`人~`分際~，`通~`古今~`之~`義~，`文章~`爾雅~，`訓辭~`深厚~，`恩~`施~`甚~`美~。」"],"f":"`分別~`的~`界限~。"},{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`二~`十~`五~`回~：「`這~`是~`安~`老爺~、`安~`太太~`一~`年~`的~`水磨工夫~，`纔~`陶鎔~`得~`姑娘~`這等~`幽~`閑~`貞靜~，`又~`兼~`看~`著~`九~`公有~`個~`師徒~`分際~、`褚~`大娘子~`有~`個~`妹妹~`情腸~，`纔~`得~`這樣~`款款~`而~`談~。」"],"f":"`分開~、`析~`開~。"},{"q":["`喻世明言~．`卷~`十~`五~．`史~`弘~`肇~`龍虎~`君臣~`會~：「`一~`肘~`二~`拳~，`三~`翻~`四合~，`打到~`分際~，`眾人~`齊~`喊~`一聲~，`一個~`漢子~`在~`血~`濼~`裡~`臥~`地~。」"],"f":"`相當~`的~`時候~。"}],"p":"fèn jì","b":"ㄈㄣˋ ㄐㄧˋ"}],"t":"`分~`際~"}
,"%u5206%u984C":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`嚴羽~．`滄浪詩話~．`詩~`體~：「`有~`擬古~，`有~`連句~，`有~`集句~`有分~`題~。」"],"f":"`舊時~`詩人~`聚會~`分~`探題~`目~`而~`賦詩~。"}],"p":"fēn tí","b":"ㄈㄣ ㄊㄧˊ"}],"t":"`分~`題~"}
,"%u5206%u984F":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`望~`江~`亭~．`第一~`折~：「`俺~`和~`你~`幾~`年~`價~`來往~，`傾心~`兒~`契合~，`則~`今日~`索~`分顏~。」","`水滸傳~．`第~`十~`九~`回~：「`頭領~`為我~`弟兄~`面上~，`倒~`教頭~`領~`與~`舊~`弟兄~`分顏~？`若是~`可~`容~`即~`容~，`不可~`容~`時~，`小生~`等~`登時~`告退~。」"],"f":"`翻臉~。"}],"p":"fēn yán","b":"ㄈㄣ ㄧㄢˊ"}],"t":"`分~`顏~"}
,"%u5206%u97FB":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`白居易~．`花~`樓~`望~`雪~`命~`宴~`賦詩~：「`素~`壁~`聯~`題~`分韻~`句~，`紅~`爐~`巡~`飲~`暖~`寒~`杯~。」","`儒林外史~．`第~`十~`八~`回~：「『`吾輩~`今日~`雅集~，`不可~`無~`詩~。』`當下~`拈鬮~`分韻~。`趙~`先生~`拈~`的是~『`四~`支~』。」"],"f":"`作詩~`時~，`舉~`定數~`字~`為~`韻~，`互相~`分~`拈~，`各~`依~`所~`拈~`之~`韻~`成~`句~，`稱~`為~「`分韻~」。"}],"p":"fēn yùn","b":"ㄈㄣ ㄩㄣˋ"}],"t":"`分~`韻~"}
,"%u5206%u985E":{"Deutsch":"Einteilung (u.E.) (S)","t":"`分~`類~","francais":"classifier","English":"classification","h":[{"d":[{"q":["`書經~．`舜~`典~：「`帝~`釐~`下土~，`方~`設~`居~`方~，`別~`生分~`類~，`作~`汨~`作~，`九~`共~`九~`篇~`稾~`飫~。」"],"e":["`如~：「`職位分類~」。"],"f":"`區分~`類~`例~。"}],"p":"fēn lèi","b":"ㄈㄣ ㄌㄟˋ","=":"087300024"}],"translation":{"francais":["classifier","classer"],"Deutsch":["Einteilung (u.E.) (S)"],"English":["classification"]}}
,"%u5206%u985E%u5E33":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`最終~`記錄~`簿~」。"],"f":"`一~`種~`會計~`帳簿~。`由~`帳戶~`所~`組成~，`可~`分~`為~`總~`分類帳~`及~`明~`細~`分類帳~`二~`種~。"}],"p":"fēn lèi zhàng","b":"ㄈㄣ ㄌㄟˋ ㄓㄤˋ"}],"francais":"Grand livre des comptes","translation":{"francais":["Grand livre des comptes","feuille de calcul"],"English":["a ledger","a spreadsheet"]},"English":"a ledger","t":"`分類~`帳~"}
,"%u5206%u985E%u76EE%u9304":{"h":[{"d":[{"f":"`按照~`學科~`體系~`排列~`的~`圖書目錄~。"}],"p":"fēn lèi mù lù","b":"ㄈㄣ ㄌㄟˋ ㄇㄨˋ ㄌㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["systematischer Katalog (u.E.)"]},"Deutsch":"systematischer Katalog (u.E.)","t":"`分類~`目錄~"}
,"%u5206%u985E%u5EE3%u544A":{"h":[{"d":[{"f":"`報紙~`將~`各種~`廣告~`按~`其~`性質~`分類~`編排~，`以便~`讀者~`依~`其~`需要~`尋找~。"}],"p":"fēn lèi guǎng gào","b":"ㄈㄣ ㄌㄟˋ ㄍㄨㄤˇ ㄍㄠˋ"}],"francais":"Petite annonce","translation":{"francais":["Petite annonce"],"Deutsch":["Bewerbungsanzeigen (u.E.) (S)","klein (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Bewerbungsanzeigen (u.E.) (S)","t":"`分類~`廣告~"}
,"%u5206%u985E%u5B78":{"h":[{"d":[{"f":"`將~`動植物~`加以~`分門別類~，`以~`建立~`其~`親~`緣~`關係~`的~`學問~。`分類~`的~`階層~，`由~`高~`而~`低~，`依次~`是~`界~、`門~、`綱~、`目~、`科~、`屬~、`種~。`如~`人為~`動物~`界~、`脊索動物~`門~、`哺乳~`綱~、`靈長目~、`人~`科~、`人~`屬~、`人種~。"}],"p":"fēn lèi xué","b":"ㄈㄣ ㄌㄟˋ ㄒㄩㄝˊ"}],"francais":"taxinomie","translation":{"francais":["taxinomie"],"English":["taxonomy","taxology","systematics"]},"English":"taxonomy","t":"`分類~`學~"}
,"%u5206%u982D":{"h":[{"d":[{"q":["`喻世明言~．`卷~`八~`十~．`楊~`八老~`越~`國~`奇~`逢~：「`八老~`收拾~`貨物~，`打點~`起身~，`也~`有~`放下~`人頭帳目~，`與~`隨~`童~`分頭~`并日~`催討~。」"],"l":["`或~`作~「`分別~」。"],"a":"`合併~","f":"`分開~`工作~。","e":["`如~：「`分頭~`辦理~」。"]},{"q":["`唐~．`元稹~．`別~`李~`十~`一~`詩~：「`萬里~`尚~`能~`來~`遠遁~，`一程~`那~`忍~`便~`分頭~。」"],"f":"`別離~、`分離~。"},{"f":"`頭髮~`向~`兩邊~`分開~`梳~`攏~。"}],"p":"fēn tóu","b":"ㄈㄣ ㄊㄡˊ","=":"087300021"}],"francais":"séparément","translation":{"francais":["séparément","solidairement"],"English":["separately","severally","parted hair"]},"English":"separately","t":"`分~`頭~"}
,"%u5206%u9F61":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`分齡~`桌球~`賽~。」"],"f":"`依照~`年齡~`區分~。"}],"p":"fēn líng","b":"ㄈㄣ ㄌㄧㄥˊ"}],"t":"`分~`齡~"}
,"%u5206%u96E2":{"Deutsch":"abreißen (Textil); entmischen,  abtrennen, abscheiden (u.E.)","t":"`分~`離~","francais":"séparer","English":"to separate","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`枚乘~．`七發~：「`中~`鬱結~`之~`輪~`菌~，`根~`扶疏~`以~`分離~。」","`文選~．`陳琳~．`檄~`吳~`將校~`部曲~`文~：「`然~`皆~`伏~`鈇~`嬰~`鉞~，`首~`腰~`分離~。」"],"s":"`分裂~,`分散~,`星散~","a":"`結合~,`聚集~","f":"`分開~。"},{"q":["`文選~．`謝靈運~．`酬~`從弟~`惠連~`詩~：「`悟~`對~`無厭~`歇~，`聚散~`成分~`離~。」","`西遊記~．`第~`三~`十~`回~：「`郎君~`啊~！`你~`怎麼~`今日~`說起~`這~`分離~`的~`話~？」"],"s":"`別離~,`分別~,`分袂~,`離別~,`闊別~","a":"`團聚~,`團圓~,`會面~,`聚合~,`相逢~,`重逢~","f":"`離別~。"}],"p":"fēn lí","b":"ㄈㄣ ㄌㄧˊ","=":"087300025"}],"translation":{"francais":["séparer","isoler","se séparer"],"Deutsch":["abreißen (Textil); entmischen,  abtrennen, abscheiden (u.E.)"],"English":["to separate"]}}
,"%u5206%u9F8D":{"h":[{"d":[{"f":"`吳越~`舊俗~，`以~`陰曆~`五~`月~`二~`十~`日~`為~`分龍~`日~；`閩~`俗~`以~`夏至~`後~`為~`分龍~；`俗~`以~`五~`月~`雨~`為~`分龍~`雨~。"}],"p":"fēn lóng","b":"ㄈㄣ ㄌㄨㄥˊ"}],"t":"`分~`龍~"}
,"%u5206%u9996%u5224%u8882":{"h":[{"d":[{"q":["`幼學瓊林~．`卷~`二~．`朋友~`賓主~`類~：「`分首判袂~，`敘別~`之~`辭~，`擁篲~`掃門~，`迎迓~`之~`敬~。」"],"f":"`分袂~、`別離~。"}],"p":"fēn shǒu pàn mèi","b":"ㄈㄣ ㄕㄡˇ ㄆㄢˋ ㄇㄟˋ"}],"t":"`分~`首~`判~`袂~"}
,"%u5206%u9999%u8CE3%u5C65":{"h":[{"d":[{"q":["`聊齋志異~．`卷~`七~．`甄后~：「`犬~`睹~`故~`妓~，`應~`大悟~`分香賣履~`之~`痴~，`固~`猶然~`妒~`之~`耶~。」"],"f":"`曹操~`臨終~`前~，`命人~`將~`餘~`香分~`給~`諸~`夫人~，`並~`吩~`附~`眾~`妾~`學~`作~`組~`履~`去~`賣~，`而~`使~`妻妾~`有~`所~`寄託~。`典~`出~`漢~．`曹操~．`遺~`令~。`後~`用~`以~`比喻~`臨死~`時~`對~`妻妾~`的~`愛戀~`之~`情~。"}],"p":"fēn xiāng mài lǚ","b":"ㄈㄣ ㄒㄧㄤ ㄇㄞˋ ㄌㄩˇ"}],"t":"`分~`香~`賣履~"}
,"%u5206%u9AD8%u4E0B":{"h":[{"d":[{"s":"`決雌雄~","e":["`如~：「`他們~`的~`騎車~`技術~`不分高下~。」"],"f":"`分~`勝負~、`高低~。"}],"p":"fēn gāo xià","b":"ㄈㄣ ㄍㄠ ㄒㄧㄚˋ"}],"t":"`分~`高下~"}
,"%u5206%u99D0%u6240":{"h":[{"d":[{"f":"`警察勤務~`活動中心~。`分局~`下~`設~`分駐所~，`為~`分局~`所屬~`的~`勤務~`機關~，`乃~`執行~`基層~`警察勤務~`員警~`膳宿~`及~`出發~`的~`處所~。`分駐所~`置~`所長~`一人~，`並~`依~`規定~`指導~`轄區~`內~`的~`派出所~`執行~`勤務~。"}],"p":"fēn zhù suǒ","b":"ㄈㄣ ㄓㄨˋ ㄙㄨㄛˇ"}],"t":"`分~`駐~`所~"}
,"%u5206%u993E":{"Deutsch":"fraktionieren (u.E.) (V)","t":"`分~`餾~","francais":"Distillation fractionnée","English":"fractional distillation","h":[{"d":[{"f":"`用~`漸次~`加熱~`的~`蒸餾法~，`將~`沸點~`不同~`之~`數~`種~`液體~`化合物~`所~`合成~`的~`混合物~`分離~，`沸點~`低~`的~`化合物~`先~`提出~，`依次~`至~`最後~`一~`種~`為止~，`稱~`為~「`分餾~」。`石油~`中~`提出~`揮發油~、`重油~`等~`即~`用~`此~`法~。"}],"p":"fēn liù","b":"ㄈㄣ ㄌㄧㄡˋ"}],"translation":{"francais":["Distillation fractionnée"],"Deutsch":["fraktionieren (u.E.) (V)"],"English":["fractional distillation"]}}
,"%u5606%u670D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`位~`藝術家~`把~`人物~`雕塑~`得~`栩栩如生~，`真是~`令人~`嘆服~。」"],"f":"`讚嘆~`佩服~。"}],"p":"tàn fú","b":"ㄊㄢˋ ㄈㄨˊ","=":"140200001"}],"francais":"être gagné","translation":{"francais":["être gagné","être subjugué","admirer"],"English":["(to gasp) with admiration"]},"English":"(to gasp) with admiration","t":"`嘆~`服~"}
,"%u5606%u7F8E":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`她~`悅耳~`的~`歌聲~`令~`大家~`不斷~`的~`嘆美~。」"],"f":"`讚美~。"}],"p":"tàn měi","b":"ㄊㄢˋ ㄇㄟˇ"}],"t":"`嘆~`美~"}
,"%u5606%u6C23":{"Deutsch":"Säuseln, Seufzen (u.E.) (S)","t":"`嘆~`氣~","francais":"soupir","English":"to sigh","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`一~`想~`到~`這~`項~`工程~`困難~`重重~，`他~`不禁~`連連~`嘆氣~。」"],"f":"`心中~`憂悶~`而~`呼~`出~`長~`氣~。"}],"p":"tàn qì","b":"ㄊㄢˋ ㄑㄧˋ","=":"140200002"}],"translation":{"francais":["soupir","soupirer"],"Deutsch":["Säuseln, Seufzen (u.E.) (S)","Seufzer (u.E.) (S)"],"English":["to sigh","to heave a sigh"]}}
,"%u5606%u606F":{"Deutsch":"Seufzer (u.E.) (S)","t":"`嘆~`息~","francais":"soupirer","English":"to sigh","h":[{"d":[{"s":"`嗟嘆~","e":["`如~：「`看~`他年~`紀~`輕輕~`就~`誤~`蹈~`法網~，`犯~`下~`大~`錯~，`令人~`嘆息~`不已~。」"],"f":"`嘆氣~。"}],"p":"tàn xí","b":"ㄊㄢˋ ㄒㄧˊ","=":"140200003"}],"translation":{"francais":["soupirer","se lamenter sur","déplorer"],"Deutsch":["Seufzer (u.E.) (S)","ächzen (u.E.) (V)","sehnen (u.E.) (V)"],"English":["to sigh","to gasp (in admiration)"]}}
,"%u5606":{"n":11,"t":"嘆","r":"`口~","Deutsch":"säuseln (u.E.)","c":14,"English":"to sigh","h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`王~`風~．`中谷有蓷~：「`有~`女~`仳離~，`嘅~`其~`嘆~`矣~！`嘅~`其~`嘆~`矣~，`遇~`人~`之~`艱難~`矣~！」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`哀~`嘆~」、「`感嘆~」、「`仰天~`長嘆~」、「`嘆息~」。"],"f":"`呼~`出~`長~`氣~，`以~`發抒~`心中~`的~`憂悶~`感傷~。"},{"q":["`浮生六記~．`卷~`五~．`中山~`紀~`歷~：「`慶雲~`見於~`西方~，……`觀~`者~`莫不~`嘆~`為~`奇~`瑞~。」"],"l":["`通~「`歎~」。"],"e":["`如~：「`嘆為觀止~」。"],"f":"`稱讚~。","type":"`動~"},{"type":"`辨~`似~","f":"`此~`字~`與~「`歎~」`字~`今~`多~`混~`用~，`古~`卻~`有~`別~。`凡~`與~`悲傷~`有關~`者~，`用~`此~`字~；`與~`喜悅~`有關~`者~，`用~`歎~`字~。"}],"p":"tàn","b":"ㄊㄢˋ","=":"1402"}],"translation":{"Deutsch":["säuseln (u.E.)"],"English":["to sigh","to gasp","to exclaim"]}}
,"%u5606%u70BA%u89C0%u6B62":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`毫芒~`雕刻~`是~`一~`種~`令人~`嘆為觀止~`的~`藝術~。」"],"f":"`形容~`事物~`極~`好~，`令人~`讚嘆~`不已~。"}],"p":"tàn wéi guān zhǐ","b":"ㄊㄢˋ ㄨㄟˊ ㄍㄨㄢ ㄓˇ","=":"140200004"}],"translation":{"Deutsch":["höchste Annerkennung zollen (u.E.)"],"English":["to gasp in amazement","to acclaim as the peak of perfection"]},"English":"to gasp in amazement","Deutsch":"höchste Annerkennung zollen (u.E.)","t":"`嘆~`為~`觀止~"}
,"%u5606%u8A5E":{"Deutsch":"Ausruf, Einwurf (Konversation) (u.E.) (S)","t":"`嘆~`詞~","francais":"interjection","English":"interjection","h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`嘆~`字~」、「`驚~`喟~`字~」。"],"f":"`表示~`喜怒哀樂~`等~`感情~`或~`感嘆~`的~`詞~，`常~`獨立~`而~`附~`於~`語句~`前~`或~`後~。`如~`啊~、`唉~、`哼~、`喂~`等~。"}],"p":"tàn cí","b":"ㄊㄢˋ ㄘˊ"}],"translation":{"francais":["interjection","exclamation"],"Deutsch":["Ausruf, Einwurf (Konversation) (u.E.) (S)","Interjektion (u.E.) (S, Sprachw)"],"English":["interjection","exclamation"]}}
,"%u5E06%u5E54":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`四~`十~`八~`回~：「`教~`且~`收~`住~`帆幔~，`各~`依次~`序~`回~`寨~。」"],"f":"`船~`上~`的~`帳幕~。"}],"p":"fán màn","b":"ㄈㄢˊ ㄇㄢˋ"}],"t":"`帆~`幔~"}
,"%u5E06%u5E03%u5E8A":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`帆布床~`在行~`軍~`時~，`使用~`非常~`方便~。」"],"f":"`用~`帆布~`做~`的~`行軍床~。"}],"p":"fān bù chuáng","b":"ㄈㄢ ㄅㄨˋ ㄔㄨㄤˊ"}],"t":"`帆布~`床~"}
,"%u5E06%u5F71":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`山色~`翠綠~，`江~`中~`帆影~`點點~，`好~`一個~`如~`畫~`的~`景色~。」"],"f":"`從~`遠處~`所~`望~`帆船~`的~`形影~。"}],"p":"fán yǐng","b":"ㄈㄢˊ ㄧㄥˇ"}],"t":"`帆~`影~"}
,"%u5E06%u5E03%u6905":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`看~`書~`時~，`他~`總~`喜歡~`坐~`在~`自己~`製作~`的~`帆布椅~`上~。」"],"f":"`用~`帆布~`做~`的~`椅子~。"}],"p":"fān bù yǐ","b":"ㄈㄢ ㄅㄨˋ ㄧˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Campingstuhl (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Campingstuhl (u.E.) (S)","t":"`帆布~`椅~"}
,"%u5E06%u5E03":{"Deutsch":"Kanvas (Bucheinband), Segeltuch (u.E.)","t":"`帆~`布~","francais":"toile","English":"canvas","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`帆布~`的~`質料~`堅固~`且~`耐用~，`適合~`做~`成~`帳棚~。」"],"f":"`棉~`麻~`製~`的~`厚~`粗布~，`堅固~`耐用~，`可~`做~`船帆~、`帳棚~`等~。"}],"p":"fān bù","b":"ㄈㄢ ㄅㄨˋ","=":"085300001"}],"translation":{"francais":["toile"],"Deutsch":["Kanvas (Bucheinband), Segeltuch (u.E.)"],"English":["canvas","sailcloth"]}}
,"%u5E06%u5E03%u888B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`常~`背~`著~`一個~`帆布袋~，`到處~`去~`旅行~。」"],"f":"`用~`帆布~`製成~`的~`袋子~。`堅固~`耐用~，`兼~`可~`防水~。"}],"p":"fán bù dài","b":"ㄈㄢˊ ㄅㄨˋ ㄉㄞˋ","=":"085300002"}],"t":"`帆布~`袋~"}
,"%u5E06%u67F1":{"h":[{"d":[{"s":"`帆檣~,`桅~`竿~","e":["`如~：「`那~`海港~`中~`泊~`滿~`了~`船~，`巍巍~`帆柱~，`處處~`可見~。」"],"f":"`掛~`帆幔~`的~`桅~`柱~。"}],"p":"fán zhù","b":"ㄈㄢˊ ㄓㄨˋ"}],"t":"`帆~`柱~"}
,"%u5E06%u6AA3":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`白居易~．`夜~`聞~`歌~`者~`詩~：「`獨~`倚~`帆檣~`立~，`娉婷~`十~`七八~。」","`儒林外史~．`第~`五~`十~`五~`回~：「`那~`江~`中~`來往~`的~`船隻~，杋`檣~`歷歷可數~。」"],"s":"`帆~`竿~,`帆柱~","f":"`掛~`帆幔~`的~`桅~`竿~。"}],"p":"fán qiáng","b":"ㄈㄢˊ ㄑㄧㄤˊ"}],"t":"`帆~`檣~"}
,"%u5E06":{"n":3,"t":"帆","r":"`巾~","Deutsch":"Segel (u.E.)","c":6,"English":"sail","h":[{"d":[{"q":["`老殘遊記~`第一~`回~：「`又~`有~`兩~`枝~`新~`桅~，`掛~`著~`一~`扇~`簇新~`的~`帆~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`揚帆~」、「`船帆~」。"],"f":"`掛~`在~`船桅~`上~，`利用~`風力~`使~`船~`行駛~`前進~`的~`布~`幔~。"},{"q":["`唐~．`溫庭筠~．`憶~`江南~．`梳洗~`罷~`詞~：「`梳洗~`罷~，`獨~`倚~`望~`江南~，`過~`盡~`千~`帆~`皆~`不是~。」","`宋~．`蘇軾~．`次~`前~`韻~`送~`劉~`景~`文~`詩~：「`何時~`歸帆~`泝~`江水~，`春酒~`一~`變~`甘棠~`湖~。」"],"type":"`名~","f":"`借~`指~`船~。"}],"p":"fán","b":"ㄈㄢˊ","=":"0853"},{"d":[{"l":["`見~「`帆布~」`條~。"],"f":""}],"p":"fān","b":"ㄈㄢ"}],"translation":{"Deutsch":["Segel (u.E.)"],"English":["sail","Taiwan pr. [fan2], except `帆布~[fan1 bu4] canvas"]}}
,"%u5E06%u8239":{"Deutsch":"Segelboot (u.E.) (S)","t":"`帆~`船~","francais":"voilier","English":"sailboat","h":[{"d":[{"s":"`風帆~","e":["`如~：「`在~`蒸汽船~`尚未~`發明~`時~，`人們~`多~`駕駛~`帆船~`在~`海上~`航行~。」"],"f":"`張掛~`帆布~`憑藉~`風力~`行駛~`的~`船~。"}],"p":"fán chuán","b":"ㄈㄢˊ ㄔㄨㄢˊ","=":"085300004"}],"translation":{"francais":["voilier"],"Deutsch":["Segelboot (u.E.) (S)","Segelschiff (u.E.)"],"English":["sailboat"]}}
,"%u6606%u58EB%u862D":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`譯~`作~「`坤~`斯~`蘭~」。"],"f":"`州~`名~。`位於~`澳大利亞~`東北~`部~，`瀕~`太平洋~、`阿拉~`夫~`拉~`海~，`首府~`為~`布利斯班~。"}],"p":"kūn shì lán","b":"ㄎㄨㄣ ㄕˋ ㄌㄢˊ"}],"t":"`昆~`士~`蘭~","english":"Queensland"}
,"%u6606%u5937":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`八~`十~`七~．`西羌~`傳~．`序~：「`及~`文王~`為~`西伯~，`西~`有~`昆夷~`之~`患~，`北~`有~`獫狁~`之~`難~，`遂~`攘~`戎狄~`而~`戍~`之~，`莫不~`賓服~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`犬戎~」。"],"f":"`西戎~`種族~`的~`一~`支~。`分布~`於今~`陝~`西~`涇渭~`流域~`一帶~。"}],"p":"kūn yí","b":"ㄎㄨㄣ ㄧˊ"}],"t":"`昆~`夷~"}
,"%u6606%u4EF2":{"Deutsch":"Brüder, Gebrüder (u.E.) (S, Gesch)","t":"`昆~`仲~","francais":"Brother","English":"(literary) brothers","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`八~`十~`一回~：「`今~`汝~`二~`人~`亦~`是~`昆仲~`之~`分~，`正當~`同心協力~，`共~`報~`父~`仇~；`奈何~`自~`相~`爭競~，`失~`其~`大義~。」"],"s":"`伯仲~,`昆季~,`昆玉~,`手足~","f":"`兄弟~。"}],"p":"kūn zhòng","b":"ㄎㄨㄣ ㄓㄨㄥˋ","=":"263500003"}],"translation":{"francais":["Brother"],"Deutsch":["Brüder, Gebrüder (u.E.) (S, Gesch)"],"English":["(literary) brothers","elder and younger brother"]}}
,"%u6606%u5B63":{"h":[{"d":[{"q":["`浮生六記~．`卷~`二~．`閒情~`記趣~：「`更~`有夏~`淡~`安~、`揖~`山~`兩~`昆季~，`並~`繆~`山~`音~、`知~`白~`兩~`昆季~。」"],"s":"`伯仲~,`昆仲~,`昆玉~,`手足~","f":"`兄弟~。"}],"p":"kūn jì","b":"ㄎㄨㄣ ㄐㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Brüder, ältere Bruder (u.E.) (S, Gesch)"]},"Deutsch":"Brüder, ältere Bruder (u.E.) (S, Gesch)","t":"`昆~`季~"}
,"%u6606%u5F1F%u4E4B%u597D":{"h":[{"d":[{"q":["`東周~`列國~`志~．`第~`九~`十~`二~`回~：「`今~`秦~`楚~`嫁~`女~`娶~`婦~，`結~`昆弟之好~，`三晉~`莫不~`悚懼~，`爭~`獻~`地~`以~`事~`秦~。」"],"f":"`形容~`感情~`之~`好~，`如兄弟~`一般~。"}],"p":"kūn dì zhī hǎo","b":"ㄎㄨㄣ ㄉㄧˋ ㄓ ㄏㄠˇ"}],"t":"`昆弟~`之~`好~"}
,"%u6606%u543E":{"h":[{"d":[{"f":"`國~`名~。`位~`今~`河南省~`濮陽縣~，`曾~`為~`夏~`伯~，`後~`為~`商湯~`所~`滅~。"},{"q":["`淮南子~．`天文~：「`至~`于~`昆吾~，`是~`謂~`正中~。」","`文選~．`張衡~．`思~`玄~`賦~：「`躋~`日中~`於~`昆吾~`兮~，`憩~`炎火~`之~`所~`陶~。」"],"f":"`正午~`時~`太陽~`所在~`的~`地方~。"},{"q":["`山海經~．`中山~`經~．`郭璞~．`注~：「`此~`山~`出名~`銅~，`色~`赤~`如~`火~，`以~`之~`作~`刃~，`切~`玉~`如~`割~`泥~`也~；`周穆王~`時~`西戎~`獻~`之~，`尸~`子~`所謂~`昆吾~`之~`劍~`也~。」"],"l":["`亦~`作~「`錕鋙~」。"],"f":"`古代~`的~`寶刀~、`寶劍~。`以~`昆吾~`山~`上~`的~`赤銅~`打造~`成~。"}],"p":"kūn wú","b":"ㄎㄨㄣ ㄨˊ"}],"t":"`昆~`吾~"}
,"%u6606%u5F1F":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`先進~：「`孝~`哉~！`閔子騫~！`人~`不~`間~`於~`其~`父母~`昆弟~`之~`言~。」"],"f":"`兄弟~。"},{"q":["`戰國策~．`齊~`策~`一~：「`今~`秦~`楚~`嫁~`子~`取~`婦~，`為~`昆弟~`之~`國~。」"],"f":"`比喻~`關係~`親密~`如兄弟~`般~`友好~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`二十四~．`馬援~`傳~：「`乃~`盡~`散~`以~`班~`昆弟~`故舊~，`身~`衣~`羊~`裘~`皮~`褲~。」"],"f":"`同輩~`的~`人~。"}],"p":"kūn dì","b":"ㄎㄨㄣ ㄉㄧˋ"}],"t":"`昆~`弟~"}
,"%u6606%u660E%u6C60":{"h":[{"d":[{"f":"`湖泊~`名~：(1) `位於~`雲南省~`昆明市~`南~，`面積~`約~`三~`百~`三~`十~`平方公里~。`亦~`稱~`為~「`滇池~」。(2)`位於~`陝西省~`長安~`縣~`西南~，`漢武帝~`時~`所~`鑿~，`今~`已~`乾涸~。"}],"p":"kūn míng chí","b":"ㄎㄨㄣ ㄇㄧㄥˊ ㄔˊ"}],"t":"`昆~`明~`池~"}
,"%u6606":{"n":4,"t":"昆","r":"`日~","Deutsch":"Abkömmling, Abkomme (u.E.) (S)","c":8,"francais":"frère aîné","English":"descendant","h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`王~`風~．`葛藟~：「`終~`遠兄弟~，`謂~`他人~`昆~。」","`毛亨~．`傳~：「`昆~，`兄~`也~。」","`唐~．`杜甫~．`彭~`衙~`行~：「`誓~`將~`與~`夫子~，`永~`結~`為~`弟~`昆~。」"],"type":"`名~","f":"`兄~。"},{"q":["`書經~．`仲虺~`之~`誥~：「`垂裕後昆~。」","`孔安國~．`傳~：「`垂~`優~`足~`之~`道~`示~`後世~。」"],"type":"`名~","f":"`後嗣~、`子孫~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`十~．`成~`帝~`紀~：「`君~`道~`得~，`則~`草木~`昆蟲~`咸~`得其所~。」","`顏師古~．`注~：「`昆~，`眾~`也~。`昆蟲~，`言~`眾~`蟲~`也~。」"],"type":"`形~","f":"`群~、`眾多~。"},{"q":["`文選~．`揚雄~．`羽獵~`賦~：「`群~`娭~`乎~`其中~，`噍~`噍~`昆~`鳴~。」"],"type":"`副~","f":"`同~。"}],"p":"kūn","b":"ㄎㄨㄣ","=":"2635"}],"translation":{"francais":["frère aîné","ensemble","ensuite"],"Deutsch":["Abkömmling, Abkomme (u.E.) (S)","Kun (u.E.) (Eig, Fam)","älterer Bruder (u.E.)"],"English":["descendant","elder brother","a style of Chinese poetry"]}}
,"%u6606%u5E03":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`海帶~」。"],"f":"`植物~`名~。`昆布~`科~`昆布~`屬~。`生~`於~`海~`中~，`體~`如~`帶狀~，`長~`二~`至~`七~`公尺~，`寬~`可~`達~`三~`十~`公分~`以上~。`含~`豐富~`的~`碘~、`磷~、`鉀~、`維生素~`甲等~，`常~`吃~`可以~`預防~`甲狀腺腫~。"}],"p":"kūn bù","b":"ㄎㄨㄣ ㄅㄨˋ","=":"263500001"}],"francais":"Konbu","translation":{"francais":["Konbu"],"Deutsch":["Kombu, Konbu, essbarer Seetang [  auch `海~带, lat. Laminaria japonica Aresch] (u.E.) (S, Ess)"]},"Deutsch":"Kombu, Konbu, essbarer Seetang [  auch `海~带, lat. Laminaria japonica Aresch] (u.E.) (S, Ess)","t":"`昆~`布~"}
,"%u6606%u6C60%u52AB%u7070":{"h":[{"d":[{"f":"`傳說~`漢武帝~`鑿~`昆明池~，`挖~`出~`許多~`黑土~，`有~`西域~`高僧~`說~`這~`黑土~`是~`世界~`將~`盡~`時~，`劫~`火~`灼燒~`所~`留下~`的~`餘~`灰~。`見~`漢~．`無名氏~．`三輔~`黃~`圖~．`卷~`四~．`漢~`昆明池~。`後~`用~`以~`喻~`災難~`的~`遺跡~。"}],"p":"kūn chí jié huī","b":"ㄎㄨㄣ ㄔˊ ㄐㄧㄝˊ ㄏㄨㄟ"}],"t":"`昆~`池~`劫灰~"}
,"%u6606%u7389":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`四~`十~`三~`回~：「`我~`且~`饒~`你~`這次~：`一則~`是~`看~`你~`昆玉~`分上~；`二~`來~`只~`該~`怪~`那廝~`年幼無知~，`你~`也~`不甚~`知情~。」"],"s":"`伯仲~,`昆仲~,`兄弟~,`手足~","l":["`亦~`作~「`崑玉~」。"],"f":"`稱~`人~`兄弟~`的~`敬詞~。"}],"p":"kūn yù","b":"ㄎㄨㄣ ㄩˋ"}],"t":"`昆~`玉~"}
,"%u6606%u88D4":{"h":[{"d":[{"q":["`國語~．`晉~`語~`二~：「`天~`降~`禍~`于~`晉~`國~，`讒言~`繁~`興~，`延~`及~`寡君~`之~`紹~`續~`昆裔~。」"],"s":"`後代~","f":"`後嗣~，`後代~`子孫~。"}],"p":"kūn yì","b":"ㄎㄨㄣ ㄧˋ"}],"t":"`昆~`裔~"}
,"%u6606%u660E%u6E56":{"Deutsch":"Kunming-See (u.E.) (S)","t":"`昆~`明~`湖~","francais":"Lac de Kunming","English":"Kunming Lake","h":[{"d":[{"f":"`湖泊~`名~。`位於~`河北省~`宛~`平~`縣~`西~`萬壽山~`下~，`本名~`西湖~。`清~`乾隆~`時~`修~`頤和園~，`將~`此~`湖~`納入~`園~`內~。"}],"p":"kūn míng hú","b":"ㄎㄨㄣ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄨˊ"}],"translation":{"francais":["Lac de Kunming"],"Deutsch":["Kunming-See (u.E.) (S)"],"English":["Kunming Lake"]}}
,"%u6606%u90AA":{"h":[{"d":[{"f":"`我國~`漢朝~`時~`匈奴~`部落~`之~`一~。`分布~`於今~`甘肅省~`武~`威~、`張~`掖~`一帶~。"}],"p":"kūn yé","b":"ㄎㄨㄣ ㄧㄝˊ"}],"t":"`昆~`邪~"}
,"%u6606%u87F2":{"Deutsch":"Insekt, Insekten (S, Bio)","t":"`昆~`蟲~","francais":"insecte","English":"insect","h":[{"d":[{"q":["`荀子~．`富國~：「`然後~`昆蟲~`萬物~`生~`其間~，`可以~`相~`食~`養~`者~，`不可勝數~`也~。」"],"f":"`蟲~`類~`的~`總稱~。"}],"p":"kūn chóng","b":"ㄎㄨㄣ ㄔㄨㄥˊ","=":"263500004"}],"translation":{"francais":["insecte"],"Deutsch":["Insekt, Insekten (S, Bio)"],"English":["insect","CL:`隻~|`只~[zhi1],`群~[qun2],`堆~[dui1]"]}}
,"%u6606%u87F2%u7DB1":{"h":[{"d":[{"f":"`節肢動物~`門~`的~`一~`綱~。`身體~`由頭~、`胸~、`腹~`等~`三~`部~`組成~。`頭部~`有~`觸角~，`胸部~`有~`足~`三~`對~。`腹部~`有~`節~，`兩側~`有氣~`孔~`是~`呼吸器官~。"}],"p":"kūn chóng gāng","b":"ㄎㄨㄣ ㄔㄨㄥˊ ㄍㄤ"}],"t":"`昆蟲~`綱~"}
,"%u6606%u660E%u5E02":{"Deutsch":"Kunming (Hauptstadt der Provinz Yunnan, China) (u.E.) (Eig, Geo)","t":"`昆~`明~`市~","francais":"Kunming","English":"Kunming, prefecture-level city and capital of Yunnan province in southwest China","h":[{"d":[{"f":"`城市~`名~。`雲南省~`省會~。`位於~`滇池~`北~`岸~，`滇~`越~`鐵路~`的~`終點~，`是~`全~`省~`最~`大~`的~`經濟~、`交通~、`文化~、`工業~`中心~。"}],"p":"kūn míng shì","b":"ㄎㄨㄣ ㄇㄧㄥˊ ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["Kunming"],"Deutsch":["Kunming (Hauptstadt der Provinz Yunnan, China) (u.E.) (Eig, Geo)"],"English":["Kunming, prefecture-level city and capital of Yunnan province in southwest China"]}}
,"%u6606%u87F2%u5B78":{"Deutsch":"Insektenkunde (u.E.) (S, Bio)","t":"`昆蟲~`學~","francais":"entomologie","English":"entomology","h":[{"d":[{"f":"`研究~`昆蟲~`的~`形態~、`構造~、`分類~、`繁殖~`及~`生態~`的~`科學~。"}],"p":"kūn chóng xué","b":"ㄎㄨㄣ ㄔㄨㄥˊ ㄒㄩㄝˊ"}],"translation":{"francais":["entomologie","entomologiste"],"Deutsch":["Insektenkunde (u.E.) (S, Bio)"],"English":["entomology"]}}
,"%u6606%u967D":{"h":[{"d":[{"f":"`地~`名~。`漢~`時~`設~`縣~，`在~`今~`河南省~`葉縣~。`漢光武帝~`曾~`於~`此~`大~`破~`王莽~`軍隊~，`是~`歷史~`上~`著名~`的~`昆陽~`之~`戰~。"}],"p":"kūn yáng","b":"ㄎㄨㄣ ㄧㄤˊ"}],"translation":{"English":["Kunyang town and former county in Yunnan"]},"English":"Kunyang town and former county in Yunnan","t":"`昆~`陽~"}
,"%u7206%u4ED7":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`孟~`元老~．`東京~`夢華~`錄~．`卷~`七~．`駕~`登~`寶~`津~`樓~`諸~`軍~`呈~`百戲~：「`忽~`作~`一聲~`如~`霹靂~，`謂~`之~『`爆仗~』。」","`元~．`周密~．`武林舊事~．`卷~`三~．`歲除~：「`至於~`爆仗~，`有為~`果子~`人物~`等~`類~`不一~。」"],"s":"`爆竹~,`炮竹~","l":["`見~「`爆竹~」`條~。"],"f":"`用~`紙~`捲~`裹~`火藥~`做~`成~`的~`鞭炮~。"}],"p":"bào zhàng","b":"ㄅㄠˋ ㄓㄤˋ"}],"t":"`爆~`仗~"}
,"%u7206%u51B7":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`女~`足~`賽~`開~`門~`爆冷~，`歐洲~`隊~`首~`仗~`受挫~。」"],"f":"`大陸地區~`指~`爆~`出冷門~。"}],"p":"bào lěng","b":"ㄅㄠˋ ㄌㄥˇ"}],"translation":{"English":["an upset (esp. in sports)","unexpected turn of events","to pull off a coup","a breakthrough"]},"English":"an upset (esp. in sports)","t":"`爆~`冷~"}
,"%u7206%u51B7%u9580":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`大家~`原先~`並~`不~`看好~`的~`選手~`卻~`爆冷門~`的~`獲得~`冠軍~。」"],"f":"`在~`競賽~`中~`出乎意料~`的~`獲得~`優勝~。"}],"p":"bào lěng mén","b":"ㄅㄠˋ ㄌㄥˇ ㄇㄣˊ","=":"011100006"}],"translation":{"English":["an upset (esp. in sports)","unexpected turn of events","to pull off a coup","a breakthrough"]},"English":"an upset (esp. in sports)","t":"`爆冷~`門~"}
,"%u7206%u70B8%u4E0A%u9650":{"h":[{"d":[{"f":"`任何~`氣體~`必須~`有~`適當~`比率~`的~`空氣~`或~`氧~`存在~`時方~`能~`爆炸~，`氣體~`比率~`若~`超出~`其~`界限~`時~`則不~`起爆~`炸~，`其~`最~`高~`界限~`稱~`為~「`爆炸上限~」。"}],"p":"bào zhà shàng xiàn","b":"ㄅㄠˋ ㄓㄚˋ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄢˋ"}],"t":"`爆炸~`上限~"}
,"%u7206%u6EFF":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`由於~`節目~`精采~，`觀眾~`場~`場~`爆滿~。」"],"f":"`數量~`遠超過~`應~`有的~`負荷~。"}],"p":"bào mǎn","b":"ㄅㄠˋ ㄇㄢˇ","=":"011100002"}],"translation":{"English":["filled to capacity (of theater, stadium, gymnasium etc)"]},"English":"filled to capacity (of theater, stadium, gymnasium etc)","t":"`爆~`滿~"}
,"%u7206%u68DA":{"h":[{"d":[{"f":"`大陸地區~`用語~：(1) `非常~`擁擠~。`如~：「`展覽~`期間~，`經常~`爆棚~。」(2) `賣座~。`如~：「`這~`齣~`戲~`真~`爆棚~！」(3) `熱門~、`受~`歡迎~。`如~：「`這~`無疑~`是~`新聞~`的~`爆棚~`題材~。」(4) `客滿~。`如~：「`這~`家~`茶館~`生意~`興隆~，`天天~`爆棚~。」"}],"p":"bào péng","b":"ㄅㄠˋ ㄆㄥˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Kassenschlager (u.E.) (S, Werk)"],"English":["full to bursting"]},"English":"full to bursting","Deutsch":"Kassenschlager (u.E.) (S, Werk)","t":"`爆~`棚~"}
,"%u7206%u51FA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`件工~`程~`爆出~`驚人~`的~`貪瀆~`內幕~。」"],"f":"`顯現~、`顯露~。"}],"p":"bào chū","b":"ㄅㄠˋ ㄔㄨ","=":"011100014"}],"translation":{"Deutsch":["enthüllen, (eine Sensation) an die Öffentlichkeit bringen (V)"],"English":["to burst out","to appear unexpectedly","to break (media story)"]},"English":"to burst out","Deutsch":"enthüllen, (eine Sensation) an die Öffentlichkeit bringen (V)","t":"`爆~`出~"}
,"%u7206%u70B8%u4E0B%u9650":{"h":[{"d":[{"f":"`爆炸~`範圍~`內~`氣體~`在~`空氣~`中~`或~`氧~`中~`所~`占有~`的~`比率~，`低~`於~`最~`低~`界限~`時~`則不~`起爆~`炸~，`此~`最~`低~`界限~`稱~`為~「`爆炸下限~」。"}],"p":"bào zhà xià xiàn","b":"ㄅㄠˋ ㄓㄚˋ ㄒㄧㄚˋ ㄒㄧㄢˋ"}],"t":"`爆炸~`下限~"}
,"%u7206":{"n":15,"t":"爆","r":"`火~","c":19,"francais":"éclater","English":"to explode or burst","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`九~`回~：「`怪道~`昨兒~`晚上~`燈花~`爆~`了~`又~`爆~，`結了~`又~`結~，`原來~`應~`到~`今日~。」"],"type":"`動~","f":"`因~`火~`或~`受熱~`猛然~`炸裂~`或~`迸出~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`戰事~`爆發~」。"],"f":"`突然~、`猛~`迅~`發生~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`爆肚兒~」、「`醬~`爆~`雞~`丁~」、「`蔥~`爆~`牛肉~」。"],"f":"`一~`種~`烹飪~`法~。`將食~`物~`用~`大火~`熱~`油~`快~`炒~，`並~`頻頻~`以~`鍋鏟~`翻~`攪~`材料~，`至~`食物~`剛~`熟~`即~`起~`鍋~，`比~`炒~`所~`需~`的~`時間~`更~`短~。"}],"p":"bào","b":"ㄅㄠˋ","=":"0111"},{"d":[{"q":["`集韻~．`入聲~．`鐸~`韻~：「`爆~，`火~`乾~`也~。」"],"type":"`動~","f":"`用~`火烤~`乾~。"},{"q":["`詩經~．`大雅~．`桑柔~「`捋采~`其~`劉~」`句~`下~`引~`鄭玄~．`箋~：「`及~`已~`將~`採~`之~，`則~`葉~`爆~`爍~`而~`疏~。」"],"type":"`形~","f":"`爆~`爍~：`枝葉~`稀疏~`不密~。"}],"p":"bó","b":"ㄅㄛˊ"}],"translation":{"francais":["éclater","exploser","frire rapidement"],"English":["to explode or burst","to quick fry or quick boil"]}}
,"%u7206%u70B8%u6CE2":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`衝擊波~」。"],"f":"`核爆~`時~，`爆炸~`中心~`壓力~`急遽~`增高~，`使~`周圍~`空氣~`猛烈~`震盪~`而~`形成~`的~`波動~。"}],"p":"bào zhà bō","b":"ㄅㄠˋ ㄓㄚˋ ㄅㄛ"}],"t":"`爆炸~`波~"}
,"%u7206%u71E5":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`十~`八~`回~：「`行者~`愈加~`不~`放~，`急~`得~`爆燥如雷~。」"],"l":["`亦~`作~「`躁暴~」。"],"f":"`遇~`事急~`躁~、`魯莽~，`不能~`控制~`感情~。"}],"p":"bào zào","b":"ㄅㄠˋ ㄗㄠˋ"}],"t":"`爆~`燥~"}
,"%u7206%u767C%u529B":{"h":[{"d":[{"f":"`瞬間~`突然~`產生~`的~`猛烈~`力量~。`如~`體育運動~`中~，`起跑~、`起跳~、`投擲~`或~`抽球~`時~，`猛然~`使~`出的~`力量~。"}],"p":"bào fā lì","b":"ㄅㄠˋ ㄈㄚ ㄌㄧˋ","=":"0111000041"}],"t":"`爆發~`力~"}
,"%u7206%u70B8":{"Deutsch":" bersten, explodieren, detonieren (u.E.) (V, Phys)","t":"`爆~`炸~","francais":"explosion","English":"explosion","h":[{"d":[{"s":"`爆發~,`爆裂~","f":"`物體~`體積~`發生~`急速~`膨脹~，`使~`周圍~`氣壓~`發生~`強烈~`變化~`而~`炸~`破~，`發出~`巨大~`的~`聲響~，`這~`種~`現象~`稱~`為~「`爆炸~」。`核反應~、`急速~`的~`氧化作用~`和~`容器~`內部~`壓力~`突然~`增高~`都~`能~`引起~`爆炸~。"},{"e":["`如~：「`這~`是~`一個~`知識~`爆炸~`的~`時代~。」"],"f":"`知識~`或~`消息~`等~`在~`短期~`間~`大量~`增加~。"}],"p":"bào zhà","b":"ㄅㄠˋ ㄓㄚˋ","=":"011100009"}],"translation":{"francais":["explosion"],"Deutsch":[" bersten, explodieren, detonieren (u.E.) (V, Phys)"],"English":["explosion","to explode","to blow up","to detonate"]}}
,"%u7206%u767C%u661F":{"h":[{"d":[{"f":"`因~`內部~`原子~`反應~`引起~`爆炸~，`光度~`突然~`產生~`變化~`的~`星球~。`新星~`和~`超新星~`都~`是~`爆發星~。"}],"p":"bào fā xīng","b":"ㄅㄠˋ ㄈㄚ ㄒㄧㄥ"}],"t":"`爆發~`星~"}
,"%u7206%u71E5%u5982%u96F7":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`十~`八~`回~：「`行者~`愈加~`不~`放~，`急~`得~`爆燥如雷~。」"],"l":["`亦~`作~「`暴躁如雷~」。"],"f":"`形容~`人~`遇~`事急~`躁~、`粗暴~，`一副~`怒不可抑~`的~`樣子~。"}],"p":"bào zào rú léi","b":"ㄅㄠˋ ㄗㄠˋ ㄖㄨˊ ㄌㄟˊ"}],"t":"`爆燥~`如雷~"}
,"%u7206%u70B8%u6027":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`當~`瓦斯~`嚴重~`外洩~`時~，`整個~`屋~`內~`空間~`都~`具~`爆炸性~，`非常~`危險~。」"],"f":"`物體~`具有~`爆炸~`的~`性質~。"},{"e":["`如~：「`這~`件~`新聞~`有~`爆炸性~`的~`發展~，`十分~`引人注目~。」"],"f":"`比喻~`具有~`震撼人心~`的~`力量~。"}],"p":"bào zhà xìng","b":"ㄅㄠˋ ㄓㄚˋ ㄒㄧㄥˋ","=":"011100011"}],"translation":{"Deutsch":["explosiv (u.E.) (Adj)"],"English":["explosive","fig. shocking"]},"English":"explosive","Deutsch":"explosiv (u.E.) (Adj)","t":"`爆炸~`性~"}
,"%u7206%u767C%u97F3":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`塞音~」`條~。"],"f":"`語音學~`上~`依~`發音方法~`所~`區分~`的~`聲母~`種類~`之~`一~。"}],"p":"bào fā yīn","b":"ㄅㄠˋ ㄈㄚ ㄧㄣ"}],"t":"`爆發~`音~"}
,"%u7206%u7834%u5C0F%u7D44":{"h":[{"d":[{"f":"`專門~`負責~`爆破~`工作~`的~`部門~，`通常~`指~`拆除~`炸彈~`或~`爆炸~`等~`工作~`而~`言~。"}],"p":"bào pò xiǎo zǔ","b":"ㄅㄠˋ ㄆㄛˋ ㄒㄧㄠˇ ㄗㄨˇ"}],"t":"`爆破~`小組~"}
,"%u7206%u70B8%u7269":{"Deutsch":"Explosivstoff, Explosivkörper, Sprengkörper (u.E.) (S)","t":"`爆炸~`物~","francais":"explosif","English":"explosive","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`汽油~`彈~`是~`一~`種~`具有~`殺傷力~`的~`爆炸物~。」"],"f":"`具有~`爆炸性~`的~`物品~。"}],"p":"bào zhà wù","b":"ㄅㄠˋ ㄓㄚˋ ㄨˋ","=":"011100012"}],"translation":{"francais":["explosif"],"Deutsch":["Explosivstoff, Explosivkörper, Sprengkörper (u.E.) (S)"],"English":["explosive"]}}
,"%u7206%u7AFF":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`來~`鵠~．`早春~`詩~：「`新曆~`才~`將~`半~`紙~`開~，`小~`庭~`猶~`聚~`爆竿~`灰~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`爆仗~」、「`爆竹~」。"],"f":"`內~`裹~`火藥~`做~`成~`的~`紙~`捲~，`點燃~`引線~`就~`會~`炸裂~，`發出~`大~`的~`響聲~。"}],"p":"bào gān","b":"ㄅㄠˋ ㄍㄢ"}],"t":"`爆~`竿~"}
,"%u7206%u7834%u7B52":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`爆破~`用~`的~`火器~，`在~`鋼管~`內~`裝~`上~`炸藥~`和~`雷管~，`多~`用來~`摧毀~`敵方~`建築~`或~`鐵絲網~`等~`障礙物~。"}],"p":"bào pò tǒng","b":"ㄅㄠˋ ㄆㄛˋ ㄊㄨㄥˇ"}],"francais":"charge allongée bangalore","translation":{"francais":["charge allongée bangalore"]},"t":"`爆破~`筒~"}
,"%u7206%u767C":{"h":[{"d":[{"s":"`暴發~,`爆炸~","e":["`如~：「`炸彈~`爆發~」。"],"f":"`因~`火~`和~`熱~`而~`炸裂~。"},{"e":["`如~：「`火山爆發~」。"],"f":"`岩漿~`突然~`沖~`破~`地殼~，`向~`四~`外~`迸出~。"},{"s":"`發生~","a":"`消弭~","f":"`事情~`或~`情緒~`突然~`而~`猛烈~`發生~`或~`發作~。","e":["`如~：「`爆發~`中~`日~`戰事~」、「`他~`滿~`肚~`委屈~`正~`無~`處~`發洩~，`被~`你~`一頂~`嘴~，`所有~`的~`不快~`便~`爆發~`出來~。」"]}],"p":"bào fā","b":"ㄅㄠˋ ㄈㄚ","=":"011100004"}],"francais":"éruption (volcanique )","translation":{"francais":["éruption (volcanique )","éclater","exploser"],"English":["to break out","to erupt","to explode","to burst out"]},"English":"to break out","t":"`爆~`發~"}
,"%u7206%u7B11":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`言詞~`幽默~，`常~`引得~`滿堂~`爆笑~。」"],"f":"`大笑~。"}],"p":"bào xiào","b":"ㄅㄠˋ ㄒㄧㄠˋ","=":"011100008"}],"francais":"rire aux éclats","translation":{"francais":["rire aux éclats","s'esclaffer","éclater de rire"],"English":["to burst out laughing","hilarious","burst of laughter"]},"English":"to burst out laughing","t":"`爆~`笑~"}
,"%u7206%u7C73%u82B1":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`包谷花~」。"],"f":"`將~`米~`或~`玉米~`顆粒~`加熱~，`使~`其~`膨大~`鬆散~，`爆裂~`成~`花樣~`形狀~`的~`食品~。`用~`米~`做~`的~`爆米花~，`還~`可加~`糖漿~`使~`其~`黏合~，`再~`切~`成~`塊~`狀~`食用~。"}],"p":"bào mǐ huā","b":"ㄅㄠˋ ㄇㄧˇ ㄏㄨㄚ","=":"011100003"}],"francais":"pop-corn","translation":{"francais":["pop-corn"],"English":["puffed rice","popcorn"]},"English":"puffed rice","t":"`爆~`米~`花~"}
,"%u7206%u809A%u5152":{"h":[{"d":[{"f":"`把~`羊~`肚~`在~`開水~`裡~`稍微~`煮~`一下~`就~`取~`出~，`加~`調味料~`即可~`食用~。`另有~`用~`熱~`油~`快~`炒~`再~`加~`作料~`芡粉~`的~`油~`爆肚兒~。"}],"p":"bào dǔr","b":"ㄅㄠˋ ㄉㄨˇㄦ"}],"translation":{"Deutsch":["schnell gebratene Kutteln (u.E.)"],"English":["erhua variant of `爆~`肚~[bao4 du3]"]},"English":"erhua variant of `爆~`肚~[bao4 du3]","Deutsch":"schnell gebratene Kutteln (u.E.)","t":"`爆~`肚兒~"}
,"%u7206%u7834":{"Deutsch":"Sprengung (u.E.) (S)","t":"`爆~`破~","francais":"dynamiter","English":"to blow up","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`爆破~`敵人~`的~`碉堡~。」"],"f":"`用~`炸藥~`摧毀~`岩石~、`建築物~`等~。"}],"p":"bào pò","b":"ㄅㄠˋ ㄆㄛˋ","=":"011100001"}],"translation":{"francais":["dynamiter","exploser","sauter"],"Deutsch":["Sprengung (u.E.) (S)"],"English":["to blow up","to demolish (using explosives)","dynamite","blast"]}}
,"%u7206%u80CE":{"Deutsch":"Knaller (u.E.) (S)","t":"`爆~`胎~","francais":"Crevaison","English":"flat tire","h":[{"d":[{"f":"`車胎~`爆裂~。"}],"p":"bào tāi","b":"ㄅㄠˋ ㄊㄞ","=":"011100005"}],"translation":{"francais":["Crevaison"],"Deutsch":["Knaller (u.E.) (S)"],"English":["flat tire","burst tire","blowout"]}}
,"%u7206%u9707":{"h":[{"d":[{"f":"`內燃機~`氣~`缸~`內~`燃燒~`不正~`常~，`發出~`敲擊~`爆~`聲~，`稱~`為~「`爆震~」。"}],"p":"bào zhèn","b":"ㄅㄠˋ ㄓㄣˋ"}],"francais":"Cliquetis","translation":{"francais":["Cliquetis"],"English":["knocking (fault in internal combustion engine)"]},"English":"knocking (fault in internal combustion engine)","t":"`爆~`震~"}
,"%u7206%u88C2":{"h":[{"d":[{"s":"`爆破~,`爆炸~","e":["`如~：「`爆竹~`點燃~`後~，`便~`一一~`爆裂~。」"],"f":"`著火~`破裂~。"},{"e":["`如~：「`豆莢~`過~`熟~`了~`就~`會~`爆裂~。」"],"f":"`突然~`破裂~。"}],"p":"bào liè","b":"ㄅㄠˋ ㄌㄧㄝˋ","=":"011100007"}],"francais":"explosion","translation":{"francais":["explosion","éclatement","rafale"],"English":["to rupture","to burst","to explode"]},"English":"to rupture","t":"`爆~`裂~"}
,"%u7206%u7AF9":{"Deutsch":"Feuerwerk, Feuerwerkskörper, Schwärmer (u.E.) (S)","t":"`爆~`竹~","francais":"pétard","English":"firecracker","h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`宗~`懍~．`荊楚歲時記~：「`雞鳴而起~，`先~`於~`庭~`前~`爆竹~，`以~`辟~`山~`臊~`惡鬼~。」","`紅樓夢~．`第~`五~`十~`三~`回~：「`一~`夜~`人聲~`嘈雜~，`語笑喧闐~，`爆竹~`起火~，`絡繹不絕~。」"],"s":"`爆仗~,`炮竹~","l":["`亦~`作~「`爆竿~」、「`爆仗~」。"],"f":"`古時~`以~`火~`燃~`竹~，`劈~`㕷~`作~`響~，`用~`以~`驅鬼~。`今~`則~`用~`紙~`捲~`裹~`火藥~`做~`成~，`點燃~`引線~`就~`會~`炸裂~，`發出~`巨大~`聲響~，`常在~`喜慶~`時~`燃放~。"}],"p":"bào zhú","b":"ㄅㄠˋ ㄓㄨˊ","=":"011100013"}],"translation":{"francais":["pétard"],"Deutsch":["Feuerwerk, Feuerwerkskörper, Schwärmer (u.E.) (S)"],"English":["firecracker"]}}
,"%u8606%u5DDE":{"h":[{"d":[{"f":"`地~`名~。`隸屬~`新北市~`蘆州~`區~，`是~`附近~`蔬菜~`生產~`的~`集散~`中心~，`主~`供~`大~`臺~`北~`地區~`人民~`所~`需~。"}],"p":"lú zhōu","b":"ㄌㄨˊ ㄓㄡ"}],"t":"`蘆~`州~"}
,"%u8606%u7530":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`崑岡~．`清~`會典~`事例~．`卷~`一~`六~`五~．`戶部~`十~`四~．`田賦~：「`又~`覆~`准~，`江~`蘇丹~`陽~`縣~`丈量~`蘆田~。」","`六部~`成語~`註~`解~．`戶部~：「`蘆田~：`種~`蘆葦~`之~`田~`也~。」"],"f":"`因~`泥沙~`淤積~，`僅~`適合~`種植~`蘆葦~`的~`田~。"}],"p":"lú tián","b":"ㄌㄨˊ ㄊㄧㄢˊ"}],"t":"`蘆~`田~"}
,"%u8606%u6D32%u87F9%u820D":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`陸游~．`客~`談~`荊~`渚~`武~`昌~`慨然~`有~`作詩~：「`洞庭~`四~`萬~`八~`千~`頃~，`蟹~`舍~`正對~`蘆花~`洲~。」"],"f":"`蘆~`洲~，`長~`有~`蘆~`草~`的~`洲渚~。`蟹~`舍~，`漁人~`的~`家~。`蘆洲蟹舍~`是~`形容~`江畔~`漁村~`的~`景色~。"}],"p":"lú zhōu xiè shè","b":"ㄌㄨˊ ㄓㄡ ㄒㄧㄝˋ ㄕㄜˋ"}],"t":"`蘆~`洲~`蟹~`舍~"}
,"%u8606%u6839":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`藥材~。`為~`禾本科~`植物~`蘆葦~`的~`根莖~。`味~`甘~`性~`寒~，`有~`清~`熱~`解渴~`的~`療效~。"}],"p":"lú gēn","b":"ㄌㄨˊ ㄍㄣ"}],"translation":{"Deutsch":["Schilfrohrwurzelstock (lat. phragmitis rhizoma) (Eig, Med)"]},"Deutsch":"Schilfrohrwurzelstock (lat. phragmitis rhizoma) (Eig, Med)","t":"`蘆~`根~"}
,"%u8606":{"n":16,"t":"蘆","r":"`艸~","Deutsch":"drängen, hetzen (u.E.) (V)","c":20,"francais":"roseau","English":"rush","h":[{"d":[{"l":["`見~「`蘆葦~」`條~。"],"f":""}],"p":"lú","b":"ㄌㄨˊ","=":"2076"}],"translation":{"francais":["roseau"],"Deutsch":["drängen, hetzen (u.E.) (V)","Schilf (u.E.)"],"English":["rush","reed","Phragmites communis"]}}
,"%u8606%u7C9F":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`禾本科~`蜀黍~`屬~，`一~`年~`生~`草本植物~。`莖~`中~`含~`糖~`量~`高~，`可~`生食~，`並~`可作~`為~`製~`糖~`的~`原料~。"}],"p":"lú sù","b":"ㄌㄨˊ ㄙㄨˋ"}],"t":"`蘆~`粟~"}
,"%u8606%u7C3E":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`白居易~．`香爐峰~`下~`新~`卜~`山居~`草堂~`初~`成~`偶~`題~`東壁~`詩~：「`來~`春~`更~`葺~`東廂~`屋~，`紙~`閣~`蘆簾~`著~`孟光~。」","`水滸傳~．`第~`十~`一回~：「`林~`冲~`看見~，`奔~`入~`那~`酒店~`裡~`來~，`揭~`起~`蘆簾~，`拂身~`入~`去~。」"],"f":"`蘆葦~`編~`成~`的~`簾子~。"}],"p":"lú lián","b":"ㄌㄨˊ ㄌㄧㄢˊ"}],"t":"`蘆~`簾~"}
,"%u8606%u7D6E":{"h":[{"d":[{"f":"`蘆葦~`花~`下~`所~`叢生~`的~`細毛~，`柔~`白~`如~`絮~。`種子~`成熟~`時~，`則~`隨~`風~`飛散~，`傳布~`種子~。`因為~`外觀~`與~`花相~`似~，`所以~`一般~`人~`多~`稱~`為~「`蘆花~」。"}],"p":"lú xù","b":"ㄌㄨˊ ㄒㄩˋ"}],"t":"`蘆~`絮~"}
,"%u8606%u82B1":{"h":[{"d":[{"f":"`蘆葦~`的~`花~。`花~`穗~`呈~`紫色~，`可以~`入藥~。"},{"l":["`亦~`稱~`為~「`蘆絮~」。"],"f":"`蘆葦~`花~`下~`所~`叢生~`的~`白~`毛~。`由於~`外觀~`似~`花~，`所以~`一般~`人~`多~`誤~`以為~`蘆花~。"}],"p":"lú huā","b":"ㄌㄨˊ ㄏㄨㄚ"}],"t":"`蘆~`花~"}
,"%u8606%u7BA1":{"h":[{"d":[{"f":"`蘆~`的~`莖~`部~。"},{"q":["`唐~．`李益~．`夜~`上~`受降城~`聞~`笛~`詩~：「`不知~`何處~`吹~`蘆管~，`一~`夜~`征人~`盡~`望~`鄉~。」"],"f":"`樂器~`名~。`以~`蘆葦~`的~`莖~`部~`製成~`的~`樂器~，`是~`胡人~`吹奏樂器~`的~`一~`種~。"}],"p":"lú guǎn","b":"ㄌㄨˊ ㄍㄨㄢˇ"}],"translation":{"English":["reed pipe"]},"English":"reed pipe","t":"`蘆~`管~"}
,"%u8606%u82B1%u8569":{"h":[{"d":[{"f":"`戲曲~`劇目~。`三國~`故事~`戲~。`敘述~`張飛~`依~`孔明~`的~`計策~，`假扮~`成~`漁夫~，`埋伏~`在~`蘆花蕩~，`待~`周瑜~`領兵~`經過~，`便~`出兵~`阻擋~，`先~`擒~`後~`縱~，`周瑜~`因此~`而~`氣憤~`嘔血~`之~`事~。"}],"p":"lú huā dàng","b":"ㄌㄨˊ ㄏㄨㄚ ㄉㄤˋ"}],"t":"`蘆花~`蕩~"}
,"%u8606%u7AF9%u9109":{"h":[{"d":[{"f":"`鄉鎮~`名~。`位於~`桃園市~`西北~，`隸屬~`桃園縣~。`昔日~`居民~`多~`以~`蘆~`竹~`築室~，`因而~`得名~。"}],"p":"lú zhú xiāng","b":"ㄌㄨˊ ㄓㄨˊ ㄒㄧㄤ"}],"translation":{"Deutsch":["Luchu (Dorf in Taiwan) (u.E.) (Eig, Geo)"],"English":["Luzhu or Luchu township in Taoyuan county `桃園縣~|`桃~园县[Tao2 yuan2 xian4], north Taiwan"]},"English":"Luzhu or Luchu township in Taoyuan county `桃園縣~|`桃~园县[Tao2 yuan2 xian4], north Taiwan","Deutsch":"Luchu (Dorf in Taiwan) (u.E.) (Eig, Geo)","t":"`蘆~`竹~`鄉~"}
,"%u8606%u82B1%u96DE":{"h":[{"d":[{"f":"`動物~`名~。`脊椎動物~`門~`鳥~`綱~`雞~`形~`目~。`一~`種~`是~`在~`美國~`育~`成~`的~`蛋~、`肉~`兩用~`雞~，`因~`羽毛~`上~`有~`蘆花~`似的~`斑紋~`而~`得名~。`單~`冠~，`黃色~`皮膚~。`可~`分~`為~`橫~`斑~`蘆花雞~`和~`白色~`蘆花雞~`兩~`種~。"}],"p":"lú huā jī","b":"ㄌㄨˊ ㄏㄨㄚ ㄐㄧ"}],"t":"`蘆花~`雞~"}
,"%u8606%u82B1%u8863":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`宣~`鼎~．`麻瘋~`女~`邱~`麗~`玉~：「`為~`母~`死~`後~，`汝~`父~`必~`繼~`娶~`蘆花衣~，`古今~`一轍~。」"],"f":"`夾層~`填塞~`蘆絮~`的~`冬衣~。`春秋~`時~`魯國~`閔子騫~`遭~`後母~`凌虐~，`逼迫~`他~`在~`嚴冬~`酷寒~`時~，`穿著~`假充~`棉絮~`的~`蘆花衣~。`見~`太平~`御覽~．`卷~`三~`十~`四~．`時序~`部~．`寒~`引~`孝子~`傳~。`後~`比喻~`虐待~`前妻~`子女~`的~`後母~。"}],"p":"lú huā yī","b":"ㄌㄨˊ ㄏㄨㄚ ㄧ"}],"t":"`蘆花~`衣~"}
,"%u8606%u84C6":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`蘆葦~`編~`成~`的~`蓆~`子~。"}],"p":"lú xí","b":"ㄌㄨˊ ㄒㄧˊ"}],"t":"`蘆~`蓆~"}
,"%u8606%u7B4D":{"Deutsch":"Spargel (u.E.) (S, Ess)","t":"`蘆~`筍~","francais":"Asperge","English":"asparagus","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`石刁柏~」。"],"e":["`如~：「`蘆筍~`要~`趁~`嫩~`採~`食~，`不然~`莖~`變~`老~`時~`就~`不能~`吃~`了~。」"],"f":"`植物~`名~。`百合~`科~`天門冬~`屬~，`多年~`生~`宿根~`性~`草本~。`葉~`呈~`鱗片~`狀~，`濃~`綠~`細長~，`六月~`開~`白色~`小~`花~。`多分~`布~`於~`溫帶~、`亞熱帶~`及~`熱帶~`地區~。`嫩~`莖~`可~`食用~。`有~`白~`蘆筍~、`綠~`蘆筍~`兩~`種~`品種~。"}],"p":"lú sǔn","b":"ㄌㄨˊ ㄙㄨㄣˇ","=":"207600002"}],"translation":{"francais":["Asperge"],"Deutsch":["Spargel (u.E.) (S, Ess)","Gemeiner Spargel, Gemüsespargel (lat: Asparagus officinalis) (u.E.) (Eig, Bio)"],"English":["asparagus"]}}
,"%u8606%u83D4":{"h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`服~，`蘆菔~，`似~`蕪菁~，`實~`如~`小~尗`者~。」","`段~`玉~`裁~．`注~：「`今~`之~`蘿蔔~`也~。」","`後漢書~．`卷~`十~`一~．`劉~`盆子~`傳~：「`幽閉~`殿~`內~，`掘~`庭~`中~`蘆菔~`根~。」"],"f":"`蘿蔔~。"}],"p":"lú fú","b":"ㄌㄨˊ ㄈㄨˊ"}],"t":"`蘆~`菔~"}
,"%u8606%u7B19":{"h":[{"d":[{"f":"`樂器~`名~。`流行~`於~`我國~`苗~、`傜~`等~`少數民族~`的~`吹奏樂器~。`將~`若干~`竹~`管~`分~`成~`兩~`排~，`插入~`木製~`笙~`斗~`中~`製成~。`每~`管~`根部~`均~`裝~`有~`簧片~，`靠~`吹奏~`時~`振動~`簧片~`發音~。`蘆笙~`可~`分單~`管~、`雙管~、`五~`管~、`六~`管~`等~，`以~`六~`管~`最~`常見~。`過去~`多~`於~`舞蹈~`和歌~`唱~`時~`做伴~`奏~`之~`用~，`現在~`也~`用來~`獨奏~。"}],"p":"lú shēng","b":"ㄌㄨˊ ㄕㄥ"}],"translation":{"Deutsch":["Lusheng, Rohrmundorgel (Blasinstrument aus Bambusrohr) (u.E.) (Eig, Mus)"],"English":["reed-pipe wind instrument"]},"English":"reed-pipe wind instrument","Deutsch":"Lusheng, Rohrmundorgel (Blasinstrument aus Bambusrohr) (u.E.) (Eig, Mus)","t":"`蘆~`笙~"}
,"%u8606%u837B":{"Deutsch":"Ried, Schilf (u.E.) (S, Bio)","t":"`蘆~`荻~","francais":"Canne de Provence","English":"reeds","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`盧綸~．`送~`渾~`別駕~`赴~`舒~`州~`詩~：「`江~`平~`蘆荻~`齊~，`五~`兩~`貼~`檣~`低~。」"],"f":"`蘆~`與~`荻~。"}],"p":"lú dí","b":"ㄌㄨˊ ㄉㄧˊ"}],"translation":{"francais":["Canne de Provence"],"Deutsch":["Ried, Schilf (u.E.) (S, Bio)"],"English":["reeds"]}}
,"%u8606%u8569":{"h":[{"d":[{"q":["`六部~`成語~`註~`解~．`戶部~：「`蘆蕩~：`蘆~`狄~`之~`洲~`也~。」"],"f":"`生長~`蘆荻~`的~`濱~`水~`溼地~。"}],"p":"lú dàng","b":"ㄌㄨˊ ㄉㄤˋ"}],"t":"`蘆~`蕩~"}
,"%u8606%u8466":{"Deutsch":"Binse (u.E.) (S)","t":"`蘆~`葦~","francais":"roseau commun","English":"reed","h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`禾本科~`蘆~`屬~，`多年~`生~`草本~。`花~`穗~`呈~`紫色~，`下~`有~`白~`毛~，`可~`隨~`風~`飛散~，`將~`種子~`傳~`到~`遠方~。`多生~`長~`於~`溪流~`兩岸~`或~`沼澤~、`溼地~`等~`水分~`充足~`的~`地方~。`莖~`細緻~`光澤~，`可~`編織~`蘆簾~、`蘆蓆~。"}],"p":"lú wěi","b":"ㄌㄨˊ ㄨㄟˇ","=":"207600004"}],"translation":{"francais":["roseau commun"],"Deutsch":["Binse (u.E.) (S)","Ried, Reet, Rohr (u.E.) (S)","Schilf, Schilfrohr (lat: Phragmites australis) (u.E.) (S, Bio)"],"English":["reed"]}}
,"%u8606%u8588":{"Deutsch":"Aloe Vera (u.E.) (Bio)","t":"`蘆~`薈~","francais":"aloès","English":"aloe vera","h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`百合~`科~`蘆薈~`屬~。`為~`常綠植物~，`葉肉~`質~`而~`肥~`厚~，`葉緣~`有~`銳~`鋸齒~。`產~`於~`熱帶~。`從~`葉~`中~`採~`汁~，`可以~`入藥~。"}],"p":"lú huì","b":"ㄌㄨˊ ㄏㄨㄟˋ","=":"207600001"}],"translation":{"francais":["aloès"],"Deutsch":["Aloe Vera (u.E.) (Bio)","Aloen (u.E.)"],"English":["aloe vera"]}}
,"%u8E06%u8E06":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜甫~．`奉贈~`韋~`左丞~`丈~`二~`十~`二~`韻~：「`焉能~`心~`怏怏~，`只是~`走~`踆踆~。」"],"f":"`遲疑~`不~`前~`的~`樣子~。"}],"p":"qūn qūn","b":"ㄑㄩㄣ ㄑㄩㄣ"}],"t":"`踆~`踆~"}
,"%u8E06":{"n":7,"t":"踆","r":"`足~","c":14,"English":"squat","h":[{"d":[{"q":["`集韻~．`平聲~．`魂~`韻~：「`踆~，`以~`足~`逆~`蹋~`曰~`踆~。」","`公羊傳~．`宣~`公~`六~`年~：「`祁~`彌~`明~`逆~`而~`踆~`之~。」"],"type":"`動~","f":"`踢~。"}],"p":"cūn","b":"ㄘㄨㄣ"},{"d":[{"q":["`文選~．`張衡~．`東京~`賦~：「`千~`官~`萬~`品~，`已~`事~`而~`踆~。」","`李善~．`注~：「`已~，`止~`也~。`踆~，`退~`也~。`謂~`品秩~`官僚~`等~，`並~`止~`事~`而~`退還~`也~。」"],"type":"`動~","f":"`退~、`止~。"},{"type":"`形~","f":"`踆踆~：(1)`鳥獸行~`走~`的~`樣子~。`文選~．`張衡~．`西京賦~：「`怪獸~`陸梁~，`大~`雀~`踆踆~。」`李善~．`注~：「`踆踆~，`大~`雀~`容~`也~。」`唐~．`杜甫~．`封~`西~`岳~`賦~：「`麒麟~`踆踆~`而~`在~`郊~，`鳳凰~`蔚~`跂~`而~`來~`遊~。」(2)`腳步~`遲緩~`的~`樣子~。`唐~．`杜甫~．`奉贈~`韋~`左丞~`丈~`二~`十~`二~`韻~：「`焉能~`心~`怏怏~，`祗~`是~`走~`踆踆~。」"}],"p":"qūn","b":"ㄑㄩㄣ"}],"translation":{"English":["squat"]}}
,"%u9206":{"n":4,"t":"鈆","r":"`金~","c":12,"francais":"Plomb","English":"old variant of `沿~[yan2]","h":[{"d":[{"f":"「`鉛~」`的~`異體字~。"}]},{"d":[{"q":["`爾雅~．`釋~`地~：「`東~`至於~`泰~`遠~，`西~`至於~`邠~`國~，`南至~`於~`濮~`鈆~，`北~`至於~`祝~`栗~，`謂~`之~`四極~。」"],"type":"`名~","f":"`古~`部族~`名~。"},{"type":"`名~","l":["「`鉛~」`的~`異體字~（06450）"],"f":""}],"p":"yán","b":"ㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["Plomb"],"English":["old variant of `沿~[yan2]","old variant of `鉛~|铅[qian1]"]}}
}
