{"%u4E0D%u4E00%u4E00":{"h":[{"d":[{"f":"`不一一~`詳述~，`書信~`結尾~`用語~。"}],"p":"bù yī yī","b":"ㄅㄨˋ ㄧ ㄧ"}],"t":"`不一~`一~"}
,"%u4E0D%u4E00%u65E5":{"h":[{"d":[{"q":["`清~`平山堂~`話本~．`柳~`耆~`卿~`詩~`酒~`翫~`江樓~`記~：「`不一日~，`來~`到~`餘杭縣~`上任~。」","`儒林外史~．`第~`四~`回~：「`不一日~，`進~`了~`高~`要~`城~。`那~`日~`知縣~`下鄉~`相~`驗~`去~`了~，`二~`人~`不好~`進~`衙門~，`只得~`在~`一個~`關帝廟~`裡~`坐下~。」"],"f":"`過~`不了~`幾~`天~。"}],"p":"bù yī rì","b":"ㄅㄨˋ ㄧ ㄖˋ"}],"t":"`不一~`日~"}
,"%u4E0D%u4E00":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`三~`十~`下~．`襄~`楷~`傳~：「`夫~`龍~`形狀~`不一~，`小~`大~`無常~，`故~`周易~`況~`之~`大人~，`帝~`帝王~`以為~`符瑞~。」","`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`諧~`讔~：「`夫~`心~`險~`如~`山~，`口~`壅~`若~`川~，`怨~`怒~`之~`情~`不一~，`歡~`謔~`之~`言~`無方~。」"],"s":"`紛歧~","f":"`不同~。"}],"p":"bù yī","b":"ㄅㄨˋ ㄧ"}],"francais":"varier","translation":{"francais":["varier","être différent de"],"English":["to vary","to differ"]},"English":"to vary","t":"`不~`一~"}
,"%u4E0D%u4E00%u6642":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`七~`十~`三~`回~：「`不一時~`拿~`將~`壽麵~`來~，`西門~`慶~`讓~`吳~`大舅~、`溫~`秀才~、`伯~`爵~`吃~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`七~`回~：「`不一時~，`上席~`讓~`坐~，`薛~`蟠~`挨次~`斟~`了~`酒~，`薛~`姨媽~`又~`使~`人~`出來~`致意~。」"],"l":["`亦~`作~「`無一時~」。"],"f":"`一會兒~。`指~`很~`短~`的~`時間~。"}],"p":"bù yī shí","b":"ㄅㄨˋ ㄧ ㄕˊ"}],"t":"`不一~`時~"}
,"%u4E0D%u4E00%u5B9A":{"Deutsch":"nicht undingt, nicht notwendigerweise (u.E.) (Adj)","t":"`不一~`定~","francais":"pas nécessairement","English":"not necessarily","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`別~`等~`我~`吃~`晚飯~，`我~`不一定~`會~`回家~。」"],"f":"`不肯~`定~、`不確~`定~。"}],"p":"bù yī dìng","b":"ㄅㄨˋ ㄧ ㄉㄧㄥˋ","=":"028500355"}],"translation":{"francais":["pas nécessairement","peut-être","pas sûr"],"Deutsch":["nicht undingt, nicht notwendigerweise (u.E.) (Adj)","ungewiss, unsicher (u.E.) (Adj)"],"English":["not necessarily","maybe"]}}
,"%u4E0D%u4E01%u9EDE":{"h":[{"d":[{"f":"`北~`平方~`言~：(1) `非常~`小~。`如~：「`你~`才~`不丁點~，`懂~`啥~`事~？」`亦~`作~「`不點兒~」。(2) `很~`少~。`如~：「`只~`準備~`不丁點~`的~`食物~。」`亦~`作~「`不點兒~」。"}],"p":"bù dīng diǎn","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄧㄥ ㄉㄧㄢˇ"}],"t":"`不~`丁~`點~"}
,"%u4E0D%u4E00%u6A23":{"Deutsch":"anders, verschieden (u.E.)","t":"`不一~`樣~","francais":"différer","English":"different","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我~`仔細~`一~`看~，`這~`兩~`片~`玻璃~`是~`不一樣~`的~。」"],"f":"`不相~`同~。"}],"p":"bù yī yàng","b":"ㄅㄨˋ ㄧ ㄧㄤˋ","=":"028500357"}],"translation":{"francais":["différer","autrement"],"Deutsch":["anders, verschieden (u.E.)"],"English":["different","distinctive","unlike"]}}
,"%u4E0D%u4E08%u592B":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`馬~`臻~．`前~`結交~`行~：「`君~`看~`金~`盡失~`顏色~，`壯士~`灰心~`不丈夫~。」","`西遊記~．`第~`三~`十~`一回~：「`你~`好~`不丈夫~`啊~！`既~`受~`了~`師父~`趕逐~，`卻~`有~`甚麼~`嘴臉~，`又~`來~`見人~！」"],"f":"`沒有~`男人~`氣概~。"}],"p":"bù zhàng fū","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄤˋ ㄈㄨ"}],"t":"`不~`丈夫~"}
,"%u4E0D%u4E09%u4E0D%u4E8C":{"h":[{"d":[{"q":["`三俠五義~．`第一~`一~`七~`回~：「`弄~`了~`錢~`來~，`也~`不幹~`正經~`事體~，`不過~`胡掄混鬧~，`不三不二~`的~`花~`了~。」"],"l":["`亦~`作~「`不三不四~」、「`沒三沒四~」。"],"f":"`不像樣~、`不正~`派~。"}],"p":"bù sān bù èr","b":"ㄅㄨˋ ㄙㄢ ㄅㄨˋ ㄦˋ"}],"t":"`不~`三~`不二~"}
,"%u4E0D%u4E09%u601D":{"h":[{"d":[{"q":["`永樂大典~`戲文~`三~`種~．`小~`孫~`屠~．`第~`十~`七出~：「`我~`當初~`不三思~，`撞~`著~`冤家~`如~`醉~`痴~。」"],"l":["`亦~`作~「`沒三思~」。"],"f":"`思慮~`不周~`詳~。"}],"p":"bù sān sī","b":"ㄅㄨˋ ㄙㄢ ㄙ"}],"t":"`不~`三思~"}
,"%u4E0D%u4E00%u81F4":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這些~`表格~`怎麼~`搞~`得~，`大小不一~`致~。」"],"f":"`不整~`齊~、`不~`規格~`化~。"}],"p":"bù yī zhì","b":"ㄅㄨˋ ㄧ ㄓˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Disparität (u.E.) (S)","Missklang (u.E.) (S)","Nichtübereinstimmung (u.E.) (S)","Unfrieden (u.E.) (S)","Ungleichheit (u.E.) (S)","Unvereinbarkeit (u.E.) (S)","Widerspruch (u.E.) (S)","widersprüchlich (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"Disparität (u.E.) (S)","t":"`不一~`致~"}
,"%u4E0D%u4E00%u800C%u8DB3":{"h":[{"d":[{"s":"`所在多有~","f":"`不是~`一事~、`一物~`或~`一~`次~`就~`可以~`滿足~`的~。`語~`出~`公羊傳~．`文~`公~`九~`年~：「`許~`夷狄~`者~，`不一而足~`也~。」`後~`比喻~`同類~`事物~`或~`現象~`很~`多~，`不只~`一個~`或~`不只~`出現~`一~`次~。`警世通言~．`卷~`二~`十~`五~．`桂~`員外~`途~`窮~`懺悔~：「`當初~`桂~`富~`五~`受~`你家~`恩惠~`不一而足~，`別~`的~`不算~，`只~`替~`他~`償債~`一~`主~，`就是~`三~`百~`兩~。」`紅樓夢~．`第一~`一~`七~`回~：「`賈~`環~`賈~`薔~`等~`愈~`鬧~`的~`不像~`事~`了~，`甚至~`偷~`典~`偷~`賣~，`不一而足~。」"}],"p":"bù yī ér zú","b":"ㄅㄨˋ ㄧ ㄦˊ ㄗㄨˊ","=":"028500356"}],"translation":{"English":["by no means an isolated case","numerous"]},"English":"by no means an isolated case","t":"`不一~`而~`足~"}
,"%u4E0D%u4E0A":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`八~`回~：「`大小~`女~`守節~`在家~`裡~，`那~`幾個~`小女~，`都~`出閣~`不上~`一~`年~`多~。」","`紅樓夢~．`第~`九~`回~：「`不上~`一月~`之~`工~，`秦~`鐘~`在~`榮~`府~`便~`熟~`了~。」"],"f":"`不及~、`不到~。"}],"p":"bù shàng","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄤˋ"}],"t":"`不~`上~"}
,"%u4E0D%u4E0A%u773C":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`看~`到~`是~`一個~`不上眼~`的~`傻小子~，`他~`理~`都~`懶~`得理~。」"],"f":"`不起眼~，`不能~`引起~`別人~`的~`注意~。"}],"p":"bù shàng yǎn","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄤˋ ㄧㄢˇ"}],"t":"`不上~`眼~"}
,"%u4E0D%u4E0A%u4E32":{"h":[{"d":[{"q":["`三寶~`太監~`西洋~`記~`通俗~`演義~．`第~`十~`一回~：「`門~`裡~`閃~`出~`一個~`不稂不莠~，`不三不四~，`不上串~`的~`瘌痢頭~`來~。」"],"f":"`不成材~`料~。`比喻~`品性~`不端~`的~`人~。"}],"p":"bù shàng chuàn","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄤˋ ㄔㄨㄢˋ"}],"t":"`不上~`串~"}
,"%u4E0D%u4E0A%u4E0D%u4E0B":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`六~．`小~`水~`灣~`天~`狐~`詒~`書~：「`如今~`住~`在~`這裡~，`不上不下~，`還是~`怎生~`計較~？」"],"s":"`處境尷尬~","l":["`亦~`作~「`不上不落~」。"],"f":"`進退兩難~。"}],"p":"bù shàng bù xià","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄤˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄚˋ"}],"t":"`不上~`不下~"}
,"%u4E0D%u4E0A%u4E0D%u843D":{"h":[{"d":[{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`九~：「`何苦~`把~`這個~`書生~`哄~`得~`他~`不上不落~`的~，`呆呆地~`百事~`皆~`廢~`了~。」"],"l":["`亦~`作~「`不上不下~」。"],"f":"`進退兩難~。"}],"p":"bù shàng bù luò","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄤˋ ㄅㄨˋ ㄌㄨㄛˋ"}],"t":"`不上~`不落~"}
,"%u4E0D%u4E0A%u5FC3":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`回~：「`氣~`的是~`他~`兄弟~`不~`學好~，`不上心~`念書~，`以致~`如此~`學~`裡~`吵鬧~。」"],"f":"`不用心~、`不留心~。"}],"p":"bù shàng xīn","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄣ"}],"translation":{"Deutsch":["unbekümmert (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"unbekümmert (u.E.) (Adj)","t":"`不上~`心~"}
,"%u4E0D%u4E0A%u7B97":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`不合算~」。"],"e":["`如~：「`買~`這~`件~`東西~`不上算~。」"],"f":"`不便宜~、`吃虧~。"}],"p":"bù shàng suàn","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄤˋ ㄙㄨㄢˋ"}],"t":"`不上~`算~"}
,"%u4E0D%u4E0A%u81FA%u76E4":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`高文~`秀~．`遇上~`皇~．`第一~`折~：「`好朋友~`都~`是~`夥~`不上臺盤~`的~`狗~`油~`東西~。」"],"l":["`亦~`作~「`不得臺盤~」。"],"f":"`比喻~`品德~`不佳~，`難~`登~`大雅~。"}],"p":"bù shàng tái pán","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄤˋ ㄊㄞˊ ㄆㄢˊ"}],"t":"`不上~`臺盤~"}
,"%u4E0D%u4E0A%u8606%u8466":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`七~`十~`六~`回~：「`他~`是~`個~`不上蘆葦~`的~`行貨~`子~！`人家~`小廝~`與~`他~`使~，`卻~`背地~`幹~`這個~`營生~！」"],"f":"`比喻~`沒有~`品德~，`不受~`人~`尊敬~。"}],"p":"bù shàng lú wěi","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄤˋ ㄌㄨˊ ㄨㄟˇ"}],"t":"`不上~`蘆葦~"}
,"%u4E0D%u4E0A%u8DEF":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`時間~`這麼~`晚~`了~，`你~`怎~`還~`不上路~？」"],"f":"`不出~`發~。"},{"e":["`如~：「`這個~`人~`這麼~`不上路~，`給~`他~`一點~`顏色~`看看~！」"],"f":"`不通~`情理~、`不給~`面子~。"},{"e":["`如~：「`教~`你~`這麼~`久~`了~，`你~`怎麼~`還~`不上路~？」"],"f":"`不懂~、`不明~`白~。"}],"p":"bù shàng lù","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄤˋ ㄌㄨˋ"}],"t":"`不上~`路~"}
,"%u4E0D%u4E09%u4E0D%u56DB":{"Deutsch":"zweifelhaft (u.E.) (Adj)","t":"`不~`三~`不~`四~","francais":"douteux","English":"dubious","h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`七~`回~：「`這~`夥~`人~`不三不四~，`又~`不肯~`近前~`來~，`莫不~`要~`攧~`洒家~。」","`儒林外史~．`第~`三~`回~：「`像~`你~`這~`尖嘴猴腮~，`也~`該~`撒~`拋~`尿~`自己~`照~`照~，`不三不四~，`就~`想~`天鵝~`屁~`喫~。」"],"s":"`不倫不類~,`不正經~","l":["`亦~`作~「`不三不二~」、「`沒三沒四~」。"],"a":"`正大光明~,`正正經經~","f":"`不像樣~、`不正~`派~。"}],"p":"bù sān bù sì","b":"ㄅㄨˋ ㄙㄢ ㄅㄨˋ ㄙˋ"}],"translation":{"francais":["douteux","louche","qui ne rentre dans aucune catégorie","ni chair ni poisson","en dépit du bon sens"],"Deutsch":["zweifelhaft (u.E.) (Adj)"],"English":["dubious","shady","neither one thing nor the other","neither fish nor fowl","nondescript"]}}
,"%u4E0D%u4E0B%u6C23":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`九~：「`一個~`極~`做~`天氣~`的~`巫師~，`撞~`著~`個~`極~`不下氣~`的~`官人~，`弄~`出~`一~`場~`極~`暢快~`的~`事~`來~。」"],"f":"`不甘~`願~、`不服輸~。"}],"p":"bù xià qì","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄚˋ ㄑㄧˋ"}],"t":"`不下~`氣~"}
,"%u4E0D":{"n":3,"t":"不","r":"`一~","Deutsch":"nein","c":4,"francais":"ne... pas","English":"(negative prefix)","h":[{"d":[{"type":"`副~","e":["`如~：「`不能~」、「`不法~」、「`不久~」、「`不容易~」、「`不好~`吃~」、「`拿~`不~`動~」。"],"f":"`否定~`詞~。`有~`不是~、`未~、`非~`等~`義~。"},{"type":"`副~","e":["`如~：「`晚上~`回~`到家~`的~`消遣~，`不是~`看~`書~，`就是~`聽~`音樂~。」"],"f":"`與~「`就~」`連用~，`表示~`有~`所~`選擇~`的~`意思~。"},{"type":"`助~","e":["`如~：「`醫生~，`請問~`他~`的~`身體~`狀況~`好不~？」"],"f":"`用~`於~`句~`末~，`表示~`疑問~`的~`語氣~。"},{"type":"`助~","e":["`如~：「`這~`齣~`戲~`好不~`精彩~！」、「`誤會~`澄清~`了~，`心情~`好不~`輕鬆~！」"],"f":"`用來~`加強~`語氣~，`往往~`與~「`好~」`字~`連用~。"},{"type":"`助~","f":"`置~`於~`句~`中~，`用來~`調整~`音節~，`沒有~`特殊~`含義~。`詩經~．`小雅~．`車攻~：「`徒~`御~`不~`驚~，`大~`庖~`不盈~。」`毛亨~．`傳~：「`不~`驚~，`驚~`也~；`不盈~，`盈~`也~。」`楚辭~．`宋玉~．`招魂~：「`被~`文~`服~`纖~，`麗~`而~`不~`奇~`些~。」`王~`逸~．`注~：「`不~`奇~，`奇~`也~。」（「`不~」`字~`在~`去聲~`字~`之前~，`變~`讀為~`陽平~。）"}],"p":"bù","b":"ㄅㄨˋ","=":"0285"},{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`一~○`一~．`袁盎~`鼂錯~`傳~：「`上~`問~`曰~：『`道~`軍所~`來~，`聞~`鼂錯~`死~，`吳~`楚~`罷~`不~？』」"],"l":["`同~「`否~」。"],"f":"`表示~`否定~。","type":"`助~"},{"q":["`晉~．`陶淵明~．`遊~`斜~`川~`詩~：「`未知~`從~`今~`去~，`當~`復~`如此~`不~？」","`唐~．`李白~．`秋~`浦~`歌~`十~`七~`首~`之~`一~：「`寄~`言~`向~`江水~，`汝~`意~`憶~`儂~`不~？」"],"l":["`同~「`否~」。"],"f":"`表示~`疑問~、`未定~。","type":"`助~"}],"p":"fǒu","b":"ㄈㄡˇ","=":"0844"},{"d":[{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`晉朝~`有~`不準~。"}],"p":"fōu","b":"ㄈㄡ"},{"d":[{"q":["`詩經~．`小雅~．`常棣~：「`常棣~`之~`華~，`鄂~`不~`韡韡~。」"],"type":"`名~","f":"`花萼~`上~`的~`蒂~。"}],"p":"fū","b":"ㄈㄨ"}],"translation":{"francais":["ne... pas","non","(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me","pour indiquer une alternative avec jiu)"],"Deutsch":["nein","nicht"],"English":["(negative prefix)","not","no"]}}
,"%u4E0D%u4E16":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`七~`十~`四~`下~．`袁紹~`傳~：「`詒~`太夫人~`不測~`之~`患~，`損~`先~`公~`不世~`之~`業~。」","`三國演義~．`第~`十~`四~`回~：「`今天~`子~`蒙塵~，`將軍~`誠~`因此~`時~`首倡~`義兵~，`奉~`天子~`以~`從~`眾望~，`不世~`之~`略~`也~。」"],"f":"`非常~，`世~`所~`罕有~。"}],"p":"bù shì","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ"}],"t":"`不~`世~"}
,"%u4E0D%u4E16%u4E4B%u85DD":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`凌濛初~．`紅拂記~．`第~`三~`齣~：「`一~`妹~`以~`天人~`之~`姿~，`蘊~`不世之藝~。`從~`夫~`之~`貴~，`以~`盛~`軒裳~。」"],"f":"`世~`所~`罕見~`的~`才藝~，`不常~`見~`的~`才能~。"}],"p":"bù shì zhī yì","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄓ ㄧˋ"}],"t":"`不世~`之~`藝~"}
,"%u4E0D%u4E0B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`不下~`千~`人~」。"],"f":"`不少~`於~、`不~`低~`於~。"},{"e":["`如~：「`相持不下~」。"],"f":"`不相~`讓~。"}],"p":"bù xià","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄚˋ"}],"francais":"être au moins...","translation":{"francais":["être au moins...","être pas moins de ..."],"English":["to be not less than (a certain quantity, amount etc)"]},"English":"to be not less than (a certain quantity, amount etc)","t":"`不~`下~"}
,"%u4E0D%u4E2D%u4E8B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`老奶奶~`不中事~`了~。」"],"f":"`沒有~`用~`了~。`指~`病危~，`生存~`希望~`渺茫~。"}],"p":"bù zhōng shì","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄨㄥ ㄕˋ"}],"t":"`不中~`事~"}
,"%u4E0D%u4E16%u51FA":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`九~`十~`二~．`淮陰侯~`傳~：「`東~`殺~`龍~`且~，`西~`鄉~`以~`報~，`此~`所謂~`功~`無~`二~`於~`天下~，`而~`略~`不世出~`者~`也~。」"],"f":"`非~`世間~`所~`常~`有~。"}],"p":"bù shì chū","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄔㄨ"}],"t":"`不世~`出~"}
,"%u4E0D%u4E2D%u4E0D%u897F":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`四~`十~`回~：「`堂倌~`見~`他們~`雜七雜八~，`穿~`的~`衣服~`不中不西~，`就~`認定~`是~`學堂~`裡~`出來~`的~`書~`獃子~。」"],"f":"`不倫不類~、`不像樣~。"}],"p":"bù zhōng bù xī","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄒㄧ"}],"t":"`不中~`不~`西~"}
,"%u4E0D%u4E16%u4E4B%u529F":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`十~`九~．`魏書~．`陳思王~`植~`傳~：「`有~`不世~`之~`君~，`必~`能~`用~`不世~`之~`臣~；`用~`不世~`之~`臣~，`必~`能~`立~`不世之功~。」","`三國演義~．`第~`五~`十~`三~`回~：「`大丈夫~`生~`於~`亂世~，`當~`帶~`三尺劍~，`立~`不世之功~。」"],"f":"`希世~`罕有~`的~`功績~。"}],"p":"bù shì zhī gōng","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄓ ㄍㄨㄥ"}],"t":"`不世~`之~`功~"}
,"%u4E0D%u4E2D%u4F7F":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`孫~`仲~`章~．`勘~`頭巾~．`第~`二~`折~：「`大人~`可知~`王~`小二~`那廝~`稱~`冤~`叫屈~，`這~`文書~`不中使~。」"],"f":"`沒用~`處~、`不合~`用~。"}],"p":"bù zhòng shǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄨㄥˋ ㄕˇ"}],"t":"`不中~`使~"}
,"%u4E0D%u4E2D%u624B":{"h":[{"d":[{"q":["`晉~．`干寶~．`搜神記~．`卷~`十~`一~：「`俄而~`憑~`乃~`自殺~，`其~`妻~`乃~`陰~`腐~`其~`衣~，`王~`與~`之~`登臺~，`妻~`遂~`自~`投~`臺~，`左右~`攬~`之~，`衣~`不中手~`而~`死~。」"],"f":"`經~`不起~`手~`拉~。"}],"p":"bù zhōng shǒu","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄨㄥ ㄕㄡˇ"}],"t":"`不中~`手~"}
,"%u4E0D%u4E2D%u65BC%u6B3E":{"h":[{"d":[{"q":["`聊齋志異~．`卷~`四~．`促織~：「`早~`出~`暮~`歸~`提~`竹筒~`銅~`絲~`籠~，`於~`敗~`堵~`叢~`草~`處~，`探~`石~`發~`穴~，`靡~`計~`不~`施~，`迄~`無~`濟~；`即~`捕~`得~`三兩~`頭~，`又~`劣~`弱~`不中於款~。」"],"f":"`不合~`規格~`款式~。"}],"p":"bù zhōng yú kuǎn","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄨㄥ ㄩˊ ㄎㄨㄢˇ"}],"t":"`不中~`於~`款~"}
,"%u4E0D%u4E2D%u62AC%u8209":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第一~`回~：「`時~`知縣~`此時~`心中~`十分~`惱怒~，`本~`要~`立即~`差人~`拿~`了~`王冕~`來~`責~`懲~`一番~；`又~`想~`恐怕~`危~`老師~`說~`他~`暴躁~，`且~`忍~`口氣~`回去~，`慢慢~`向~`老師~`說明~`此~`人~`不中抬舉~，`再~`處置~`他~`也~`不遲~。」"],"f":"`不知好歹~。"}],"p":"bù zhòng tái jǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄨㄥˋ ㄊㄞˊ ㄐㄩˇ"}],"t":"`不中~`抬舉~"}
,"%u4E0D%u4E2D%u7559":{"h":[{"d":[{"q":["`清~`平山堂~`話本~．`張~`子房~`慕道~`記~：「`一日~`無常~`萬事~`休~，`半~`床~`席捲~`不中留~。」"],"f":"`留~`不住~。"}],"p":"bù zhōng liú","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄨㄥ ㄌㄧㄡˊ"}],"t":"`不中~`留~"}
,"%u4E0D%u4E2D%u610F":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`八~`十~`一~．`孔~`光~`傳~：「`光~`以~`議~`不中意~，`左遷~`廷尉~。」","`北史~．`卷~`七~`十~`九~．`宇文~`述~`傳~：「`左~`衛~`將軍~`張~`瑾~`與~`述~`連~`官~，`嘗~`有~`評議~，`偶~`不中意~，`述~`張目~`瞋~`之~，`瑾~`惶~`懼~`而~`走~。」"],"f":"`不合~`意~。"}],"p":"bù zhòng yì","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄨㄥˋ ㄧˋ"}],"francais":"ne pas répondre à l'attente de qqn","translation":{"francais":["ne pas répondre à l'attente de qqn","ne pas donner satisfaction"],"English":["not to one's liking"]},"English":"not to one's liking","t":"`不中~`意~"}
,"%u4E0D%u4E2D%u76F8%u8207":{"h":[{"d":[{"q":["`照~`世~`盃~．`卷~`三~．`走~`安南~`玉馬~`換~`猩~`絨~：「`這~`位~`客官~`好~`不中相與~，`口角~`這樣~`輕薄~！」"],"f":"`不~`夠交情~、`不通~`情理~。"}],"p":"bù zhòng xiāng yǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄤ ㄩˇ"}],"t":"`不中~`相與~"}
,"%u4E0D%u4E2D%u807D":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`八~`回~：「`我~`要~`說~`句~`不中聽~`的~`話~，`你~`不要~`生氣~。」"],"s":"`不入耳~","l":["`亦~`作~「`不入耳~」。"],"f":"`不順耳~，`別人~`說~`的~`話~`不合~`己~`意~。"}],"p":"bù zhòng tīng","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄨㄥˋ ㄊㄧㄥ"}],"t":"`不中~`聽~"}
,"%u4E0D%u4E39":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`不丹王國~」`條~。"],"f":"`國~`名~。`位於~`中亞~，`為~`喜馬拉雅山~`麓~`的~`獨立~`王國~。"}],"p":"bù dān","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄢ"}],"t":"`不~`丹~","english":"Bhutan"}
,"%u4E0D%u4E56":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`不乖~`的~`小孩~`沒有人~`會~`喜歡~。」"],"f":"`不聽話~、`不守~`規矩~。"}],"p":"bù guāi","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨㄞ"}],"t":"`不~`乖~"}
,"%u4E0D%u4E2D":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`離婁~`下~：「`孟子~`曰~：『`中~`養~`也~`不中~，`才~`也~`養~`不才~，`故人~`樂~`有~`賢~`父兄~`也~。』」"],"f":"`不合~`中道~。"},{"f":"`不可以~、`不行~。`元~．`關漢卿~．`竇娥冤~．`第一~`折~：「`婆婆~，`這個~`怕不~`中~`麼~？」`元~．`楊顯之~．`酷寒~`亭~．`第~`三~`折~：「（`孔目~`云~）`可知~`有~`姦夫~，`我~`蹅~`開~`這~`門~`進去~。」（`高~`成~`慌~`科~`云~）`不中~。`有人~`來~`了~，`走~！`走~！`走~！」"}],"p":"bù zhōng","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄨㄥ"},{"d":[{"q":["`論語~．`子路~：「`刑罰~`不中~，`則~`民~`無~`所~`錯~`手足~。」"],"f":"`不~`恰當~、`不合~`適~。"},{"q":["`元~．`喬吉~．`金錢~`記~．`第~`三~`折~：「`這個~`先生~`實~`不中~，`九經~`三史~`幾曾~`通~。」","`水滸傳~．`第~`十~`七~`回~：「`何~`清~`問~`嫂嫂~`道~：『`哥哥~`忒殺~`欺負~`人~！`我~`不中~，`也是~`你~`一個~`親~`兄弟~！`你~`便~`奢遮~`殺~，`只~`做得~`個~`緝捕~`觀察~。`便~`叫~`我~`一處~`吃~`盞~`酒~，`有~`甚麼~`辱~`莫~`了~`你~！』」"],"l":["`亦~`作~「`不終~」。"],"f":"`沒有~`用~、`毫無~`用處~。"}],"p":"bù zhòng","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄨㄥˋ"}],"t":"`不~`中~"}
,"%u4E0D%u4E4F":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`陸機~．`演~`連珠~`五~`十~`首~`之~`二~`十~`一~：「`是以~`輪~`匠~`肆目~，`不乏~`奚~`仲~`之~`妙~。」"],"f":"`不~`缺少~。"}],"p":"bù fá","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄚˊ"}],"francais":"il ne manque pas de","translation":{"francais":["il ne manque pas de"],"English":["there is no lack of"]},"English":"there is no lack of","t":"`不~`乏~"}
,"%u4E0D%u4E4F%u5176%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`秋瑾~．`致~`王~`時~`澤~`書~：「`而~`男子~`之~`死~`於~`謀~`光復~`者~，`則~`自~`唐~`才~`常~`以後~，`若~`沈~`藎~、`史~`堅~`如~、`吳~`樾~`諸君~`子~，`不乏其人~。」"],"a":"`鳳毛麟角~,`寥寥無幾~,`寥若晨星~","f":"`不~`缺~`那樣~`的~`人~。`指~`那樣~`的~`人~`不少~。"}],"p":"bù fá qí rén","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄚˊ ㄑㄧˊ ㄖㄣˊ"}],"t":"`不乏~`其~`人~"}
,"%u4E0D%u4E2D%u7528":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`四~`十~`九~．`外戚~`世家~：「`武~`帝~`擇~`宮人~`不中用~`者~，`斥~`出~`歸~`之~。」","`紅樓夢~．`第~`十~`四~`回~：「`你~`要~`快~`也~`不中用~。`他們~`該~`作~`到~`那裡~`的~，`自然~`就~`有了~。」"],"f":"`不合~`用~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`十~`二~`回~：「`落後~`他~`父親~`死~`了~，`他~`是~`個~`不中用~`的~`貨~，`又~`不會~`種田~，`又~`不會~`作~`生意~，`坐喫山崩~，`把~`些~`田地~`都~`弄~`的~`精光~。」"],"f":"`沒有~`才能~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`二~`十~`五~`回~：「`老太太~`也~`不必~`過於~`悲痛~，`哥兒~`已~`是~`不中用~`了~，`不如~`把~`哥兒~`的~`衣服~`穿~`好~，`讓~`他~`早~`些~`回去~，`也~`免~`些~`苦~。」"],"f":"`比喻~`人~`病重~`即將~`死~`去~，`已~`無法~`挽救~。"}],"p":"bù zhòng yòng","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄨㄥˋ ㄩㄥˋ"}],"francais":"inutilisable","translation":{"francais":["inutilisable","propre à rien","incapable","inutile","bon à rie"],"English":["unfit for anything","no good","useless"]},"English":"unfit for anything","t":"`不中~`用~"}
,"%u4E0D%u4E39%u738B%u570B":{"h":[{"d":[{"l":["`簡稱~`為~「`不丹~」。"],"f":"`國~`名~。`位於~`中亞~`的~`喜馬拉雅山~`麓~。`面積~`約~`四~`萬~`六~`千~`五百~`平方公里~，`人口~`大約~`一~`百~`五~`十~`萬~，`首都~`為~`辛~`布~(Thimphu)，`境內~`人民~`大多~`為~`虔誠~`的~`大乘佛教~`信徒~。`語言~`為~Dzongkha（`近乎~`西~`藏語~）。`於~`西元~`一~`九~`四~`九~`年~`八~`月~`八~`日~`獨立~，`並~`訂~`十~`二~`月~`十~`七~`日~`為~`國慶日~。`幣制~`為~ N-gultrum。"}],"p":"bù dān wáng guó","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄢ ㄨㄤˊ ㄍㄨㄛˊ"}],"t":"`不丹~`王國~","english":"Kingdom of Bhutan"}
,"%u4E0D%u4E3B%u6545%u5E38":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`葉~`夢~`得~．`石林~`詩話~．`卷~`上~：「`禪宗~`論~`雲~`間有~`三~`種~`語~，`其~`一~`為~`隨波逐浪~`句~，`謂~`隨~`物~`應~`機~，`不主故常~。」"],"f":"`不~`執著~`某~`一~`現成~`的~`概念~、`思想~`及~`方法~`模式~。"}],"p":"bù zhǔ gù cháng","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄨˇ ㄍㄨˋ ㄔㄤˊ"}],"francais":"ne pas s'en tenir aux anciennes conventions","translation":{"francais":["ne pas s'en tenir aux anciennes conventions"],"English":["not to stick to the old conventions"]},"English":"not to stick to the old conventions","t":"`不~`主~`故常~"}
,"%u4E0D%u4E7E%u6027%u6CB9":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`植物油~。`主要~`成分~`為~`油酸~`中的~`甘油~`酯~，`因~`具有~`不~`吸~`氧~`而~`變成~`固體~`的~`特性~，`故~`可作~`潤滑劑~、`肥皂~`等~。"}],"p":"bù gān xìng yóu","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄢ ㄒㄧㄥˋ ㄧㄡˊ"}],"t":"`不~`乾~`性~`油~"}
,"%u4E0D%u4E86%u4E4B%u5C40":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`八~`回~：「`這些~`人~`既是~`無賴~`之~`徒~，`子~`到手~，`一旦~`光~`了~，`他~`又~`尋事~`故~`訛詐~。……`終久~`不了之局~。」"],"f":"`沒有~`完結~`或~`拖泥帶水~`的~`局勢~。"}],"p":"bù liǎo zhī jú","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ ㄓ ㄐㄩˊ"}],"t":"`不了~`之~`局~"}
,"%u4E0D%u4E82":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`張衡~．`東京~`賦~：「`將~`使~`心~`不亂~`其~`所在~，`目~`不見~`其~`可欲~。」","`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`辨~`騷~：「`國風~`好色~`而~`不淫~，`小雅~`怨~`誹~`而~`不亂~，`若~`離騷~`者~，`可謂~`兼之~。」"],"s":"`穩定~","f":"`不違~`離~、`不~`紊亂~。"}],"p":"bù luàn","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄨㄢˋ"}],"t":"`不~`亂~"}
,"%u4E0D%u4E7E%u4E0D%u6DE8%u5403%u4E86%u6C92%u75C5":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`吃~`路邊攤~`的~`人~，`通常~`都~`有~`一個~`共同~`的~`觀念~，`就是~`不乾不淨，吃了沒病~。」"],"f":"(`諺語~)`形容~`人~`不過~`分~`注重~`衛生~，`只要~`馬馬虎虎~`即可~。"}],"p":"bù gān bù jìng chī le méi bìng","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄢ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥˋ ㄔ ˙ㄌㄜ ㄇㄟˊ ㄅㄧㄥˋ"}],"t":"`不乾不淨~`吃~`了~`沒~`病~"}
,"%u4E0D%u4E45":{"Deutsch":"bald wieder, nicht lange Zeit (später) (u.E.) (Adj, Sprachw)","t":"`不~`久~","francais":"bientôt","English":"not long (after)","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`曹~`冏~．`六~`代~`論~：「`建置~`不久~，`則~`輕~`下~`慢~`上~。」","`老殘遊記~．`第一~`回~：「`不久~`便~`到~`了~`登~`州~，`就~`在~`蓬萊~`閣下~`覓~`了~`兩~`間~`客房~，`大家~`住~`下~。」"],"s":"`未幾~","a":"`好久~,`很~`久~","f":"`時間~`不~`長~。"}],"p":"bù jiǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄡˇ"}],"translation":{"francais":["bientôt","peu après"],"Deutsch":["bald wieder, nicht lange Zeit (später) (u.E.) (Adj, Sprachw)"],"English":["not long (after)","before too long","soon","soon after"]}}
,"%u4E0D%u4E7E%u4E0D%u6DE8":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`二~`十~`九~`回~：「`張~`道士~`道~：『`手~`裡~`不乾不淨~`的~，`怎麼~`拿~！`用~`盤子~`潔淨~`些~。』」"],"a":"`一乾二淨~","f":"`不清~`潔~，`骯髒~。"},{"e":["`如~：「`這個~`雇員~`手腳~`有些~`不乾不淨~，`所以~`被~`老闆~`開除~`了~。」"],"f":"`喜歡~`順手牽羊~，`偷竊~`微小~`物件~`的~`行為~。"},{"e":["`如~：「`他們~`兩~`個~`經常~`眉來眼去~`的~，`想必~`有些~`不乾不淨~`的~`事情~。」"],"f":"`穢~`聞~、`醜事~。`指~`男女~`之~`間~`不正~`常~`的~`行為~。"}],"p":"bù gān bù jìng","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄢ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥˋ"}],"francais":"impur","translation":{"francais":["impur","malpropre","sale"],"English":["unclean","filthy","foul-mouthed"]},"English":"unclean","t":"`不~`乾~`不~`淨~"}
,"%u4E0D%u4E86%u60C5":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`在~`他~`的~`生命~`中~，`曾~`有~`一段~`刻苦~`銘心~`的~`不了情~。」"],"f":"`無法~`了結~，`令人~`難~`捨~`的~`感情~。"}],"p":"bù liǎo qíng","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ ㄑㄧㄥˊ"}],"t":"`不了~`情~"}
,"%u4E0D%u4E86%u6F22":{"h":[{"d":[{"q":["`西湖佳話~．`岳墳~`忠~`跡~：「`原來~`是~`個~`不了漢~，`見~`我~`何為~？」"],"f":"`不懂事~`的~`人~。"}],"p":"bù liǎo hàn","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ ㄏㄢˋ"}],"t":"`不了~`漢~"}
,"%u4E0D%u4E7E%u6DE8":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`露天~`的~`食品~`大多~`不乾淨~。」"],"f":"`骯髒~。"},{"q":["`明~．`賈~`仲~`名~．`對~`玉~`梳~．`第一~`折~：「`荊楚~`臣~，`若~`不出~`去~，`我~`和~`你~`不乾淨~。」"],"l":["`或~`作~「`沒乾淨~」、「`無~`乾淨~」。"],"f":"`引申~`為~`沒完沒了~。"},{"e":["`如~：「`這~`屋子~`不乾淨~，`不能~`住~`人~。」"],"f":"`鬧鬼~。"},{"e":["`如~：「`這~`人手~`腳~`不乾淨~，`村子~`裡~`沒人~`跟~`他~`來往~。」"],"f":"`偷竊~`的~`行為~。"},{"e":["`如~：「`他們~`兩~`人~`之~`間~`不乾淨~`的~`事~，`早就~`傳~`得~`滿城風雨~`了~。」"],"f":"`男女~`間有~`曖昧~`關係~。"}],"p":"bù gān jìng","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄢ ㄐㄧㄥˋ"}],"t":"`不~`乾淨~"}
,"%u4E0D%u4E86%u89E3":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`為人~`子女~`的~`往往~`不了解~`父母~`親~`的~`一番~`苦心~。」"],"f":"`不懂~、`不明~`白~。"}],"p":"bù liǎo jiě","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Unwissenheit (u.E.) (S)","unbekannt (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"Unwissenheit (u.E.) (S)","t":"`不了~`解~"}
,"%u4E0D%u4E86%u4E86%u7576":{"h":[{"d":[{"q":["`喻世明言~．`卷~`十~．`滕~`大~`尹~`鬼~`斷~`家私~：「`這~`老人~`忒~`沒正經~，`一把~`年紀~，`風燈~`之~`燭~，……`卻~`去~`幹~`這樣~`不了了當~`的~`事~！`討~`這~`花枝~`般~`的~`女兒~，`自家~`也~`得~`精神~`對付~`他~。」"],"f":"`不正經~、`不倫不類~。"},{"q":["`醒世恆言~．`卷~`十~`五~．`赫~`大~`卿~`遺恨~`鴛鴦~`絛~：「`正見~`弄~`得~`不了了當~，`一齊~`上前~`相幫~，`掘~`將~`下去~。」"],"f":"`沒完沒了~，`不~`乾脆~`俐落~。"}],"p":"bù liǎo liǎo dàng","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ ㄌㄧㄠˇ ㄉㄤˋ"}],"t":"`不了~`了當~"}
,"%u4E0D%u4E86":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`五~`十~．`庾~`純~`傳~：「`旦~`有~`小市~`井~`事~`不了~，`是以~`來~`後~。」","`水滸傳~．`第~`三~`十~`一回~：「`那~`兩~`個~`客人~`也~`不識羞恥~，`噇~`得~`這等~`醉~`了~，`也~`兀自~`不肯~`下樓~`去~`歇息~，`只~`說~`個~`不了~。」"],"f":"`不停~、`接連不斷~。"},{"q":["`南史~．`卷~`二~`十~`九~．`蔡~`廓~`傳~：「`嘗~`奏~`用~`琅邪~`王~`筠~`為~`殿~`中郎~，`武~`帝~`嫌~`不取~`參~`掌~`通~`署~，`乃~`推~`白~`牒~`於~`香橙~`地下~，`曰~：『`卿~`殊~`不了~`事~。』」"],"f":"`不明~`白~、`不明~`瞭~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`三~`十~`一回~：「`這~`一~`夜~`四~`個~`對付~`他~`一個~，`有~`甚麼~`不了~？`再~`有~`幾個~`性命~`也~`沒了~。」"],"f":"`不成~`功~、`不解~`決~。"}],"p":"bù liǎo","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ"}],"francais":"incapable de","translation":{"francais":["incapable de"],"English":["unable to","without end"]},"English":"unable to","t":"`不~`了~"}
,"%u4E0D%u4E8B%u5F35%u63DA":{"h":[{"d":[{"a":"`大事~`鋪張~","f":"`不~`做~`任何~`鋪張~`的~`舉動~。`形容~`平靜~`而~`不招~`搖~。","e":["`如~：「`他~`不事張揚~`的~`將~`媳婦~`娶~`進門~，`親戚~`朋友~`都~`毫無~`所~`悉~。」"]}],"p":"bù shì zhāng yáng","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄓㄤ ㄧㄤˊ"}],"t":"`不事~`張揚~"}
,"%u4E0D%u4E88%u7F6E%u8A55":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`對於~`他~`所~`作~`的~`行為~，`我~`不予置評~。」"],"f":"`不~`做~`任何~`評論~。"}],"p":"bù yǔ zhì píng","b":"ㄅㄨˋ ㄩˇ ㄓˋ ㄆㄧㄥˊ","=":"028500400"}],"t":"`不~`予~`置評~"}
,"%u4E0D%u4E8B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`不事生產~」。"],"f":"`不從~`事~。"},{"q":["`孟子~．`公孫丑~`上~：「`伯夷~`非~`其~`君~`不事~，`非~`其~`友~`不~`友~。」","`文選~．`孫~`楚~．`為~`石~`仲~`容與~`孫~`皓~`書~：「`見機而作~，`周易~`所~`貴~；`小~`不事~`大~，`春秋~`所~`誅~。」"],"f":"`不~`侍奉~。"}],"p":"bù shì","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ"}],"t":"`不~`事~"}
,"%u4E0D%u4E86%u4E86%u4E4B":{"Deutsch":"im Sande verlaufen (u.E.)","t":"`不了~`了~`之~","francais":"laisser aller les choses","English":"to settle a matter by leaving it unsettled","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`垃圾場~`的~`問題~`經過~`幾番~`爭執~，`結果~`也~`就~`不了了之~。」"],"f":"`因~`事情~`很~`難處~`理~，`結果~`任由~`它~`去~。`通常~`用來~`諷刺~`不負~`責任~`的~`態度~。"}],"p":"bù liǎo liǎo zhī","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ ㄌㄧㄠˇ ㄓ"}],"translation":{"francais":["laisser aller les choses","laisser courir, laisser en suspens","laisser les choses s'arranger d'elles-mêmes","laisser le statu quo"],"Deutsch":["im Sande verlaufen (u.E.)","ungelöst bleiben (u.E.)"],"English":["to settle a matter by leaving it unsettled","to end up with nothing definite"]}}
,"%u4E0D%u4E8B%u908A%u5E45":{"h":[{"d":[{"q":["`南史~．`卷~`五~`十~`九~．`任昉~`傳~：「`出~`為~`新~`安~`太守~，`在~`郡~`不事邊幅~，`牽~`然~`曳~`杖~，`徒行~`邑~`郭~。」"],"l":["`亦~`作~「`不修邊幅~」。"],"f":"`形容~`不講究~`衣飾~`儀容~`或~`不拘~`形式~`小節~。"}],"p":"bù shì biān fú","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄅㄧㄢ ㄈㄨˊ"}],"t":"`不事~`邊幅~"}
,"%u4E0D%u4E8C%u5FC3":{"h":[{"d":[{"q":["`書經~．`康~`王~`之~`誥~：「`則~`亦~`有~`熊羆之士~，`不二心~`之~`臣~，`保~`乂~`王~`家~。」"],"f":"`忠誠~`專一~。"}],"p":"bù èr xīn","b":"ㄅㄨˋ ㄦˋ ㄒㄧㄣ"}],"t":"`不二~`心~"}
,"%u4E0D%u4E8C":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`干寶~．`晉~`紀~`總論~：「`又~`加~`之~`以~`朝~`寡~`純~`德~`之~`士~，`乏~`不二~`之~`老~。」","`文選~．`潘岳~．`馬~`汧~`督~`誄~：「`悠悠~`烈~`將~，`覆軍~`喪~`器~，`戎~`釋~`我~`徒~，`顯~`誅~`我~`帥~，`以~`生~`易~`死~，`疇~`克~`不二~。」"],"s":"`不貳~","f":"`忠誠~`無~`二心~。"}],"p":"bù èr","b":"ㄅㄨˋ ㄦˋ"}],"t":"`不~`二~"}
,"%u4E0D%u4E8B%u751F%u7522":{"h":[{"d":[{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`二~：「`自古~`豪傑~`英雄~，`必然~`不事生產~，`手段~`慷慨~，`不以~`財物~`為~`心~。」"],"l":["`亦~`作~「`不視生產~」。"],"f":"`不~`工作~`賺錢~。"}],"p":"bù shì shēng chǎn","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄕㄥ ㄔㄢˇ"}],"translation":{"English":["not to do anything productive","to idle away one's time"]},"English":"not to do anything productive","t":"`不事~`生產~"}
,"%u4E0D%u4E8C%u9580":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`方~`回~．`贈~`刊~`工程~`禮~`詩~：「`鏤~`金~`鐫~`石~`切~`瑤~`琨~，`深入~`詩家~`不二門~。」"],"l":["`亦~`作~「`不二法門~」。"],"f":"`唯一~`的~`方法~。"}],"p":"bù èr mén","b":"ㄅㄨˋ ㄦˋ ㄇㄣˊ"}],"t":"`不二~`門~"}
,"%u4E0D%u4EA4%u4E00%u8A00":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`宋~．`劉義慶~．`世說新語~．`任~`誕~：「`桓~`時~`已~`貴顯~，`素聞~`王~`名~，`即便~`回~`下車~，`踞~`胡床~，`為~`作~`三~`調~。`弄~`畢~，`便~`上~`車~`去~。`客~`主~`不交一言~。」"],"f":"`互相~`不~`交談~`一~`句~`話~。"}],"p":"bù jiāo yī yán","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄠ ㄧ ㄧㄢˊ"}],"t":"`不~`交~`一言~"}
,"%u4E0D%u4E8C%u50F9":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`八~`十~`三~．`逸民~`傳~．`韓~`康~`傳~：「`韓~`康~`字~`伯~`休~，`一名~`恬~`休~，`京兆~`霸~`陵~`人~。`家世~`著~`姓~。`常~`采~`藥~`名山~，`賣~`於~`長安~`市~，`口~`不二價~，`三~`十~`餘年~。」"],"s":"`鐵價~,`實價~","f":"`商人~`將~`貨物~`的確~`實~`售價~`標明~，`不因~`人~`而~`增減~。"}],"p":"bù èr jià","b":"ㄅㄨˋ ㄦˋ ㄐㄧㄚˋ"}],"francais":"un seul prix pour tout","translation":{"francais":["un seul prix pour tout","prix fixe"],"English":["one price for all","fixed price"]},"English":"one price for all","t":"`不二~`價~"}
,"%u4E0D%u4EA6":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`學~`而~：「`學~`而~`時~`習~`之~，`不亦~`說~`乎~？」","`文選~．`朱~`浮~．`為~`幽州~`牧~`與~`彭~`寵~`書~：「`生~`為~`世~`笑~，`死~`為~`愚~`鬼~，`不亦~`哀~`乎~？」"],"f":"`不~`也是~。`反問~`語氣~。"}],"p":"bù yì","b":"ㄅㄨˋ ㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["nicht auch (u.E.)"]},"Deutsch":"nicht auch (u.E.)","t":"`不~`亦~"}
,"%u4E0D%u4E8C%u6CD5%u9580":{"h":[{"d":[{"q":["`維摩詰~`所~`說經~．`卷~`中~：「`乃至~`無有~`文字~、`語言~，`是~`真~`入~`不二法門~。」"],"f":"`到達~`絕對~`真理~`的~`方法~。"},{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`這~`是~`專制~`國~`的~`不二法門~，`現在~`俄國~`何嘗~`不是~`如此~。」"],"l":["`亦~`作~「`不二門~」。"],"f":"`唯一~`的~`方法~。"}],"p":"bù èr fǎ mén","b":"ㄅㄨˋ ㄦˋ ㄈㄚˇ ㄇㄣˊ"}],"francais":"le seul et unique moyen","translation":{"francais":["le seul et unique moyen","le seul chemin"],"English":["the one and only way","the only proper course to take"]},"English":"the one and only way","t":"`不二~`法門~"}
,"%u4E0D%u4EAD":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`不庭~」。"],"f":"`不朝~`於~`王庭~，`指~`背叛~`的~`諸侯~`不來~`朝貢~。"},{"l":["`亦~`作~「`不庭~」、「`弗庭~」。"],"f":"`不直~。"}],"p":"bù tíng","b":"ㄅㄨˋ ㄊㄧㄥˊ"}],"t":"`不~`亭~"}
,"%u4E0D%u4EAE":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`電燈~`不亮~」。"],"f":"`不會~`光亮~。"},{"q":["`文選~．`謝靈運~．`初發~`石~`首~`城~`詩~：「`寸心~`若~`不亮~，`微~`命~`察~`如~`絲~。」"],"f":"`不~`坦誠~`明晰~。"}],"p":"bù liàng","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄤˋ"}],"translation":{"Deutsch":["unpoliert (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"unpoliert (u.E.) (Adj)","t":"`不~`亮~"}
,"%u4E0D%u4EBA%u9053":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`劫機~`暴徒~`殺害~`人質~`是~`不人道~`的~`行為~，`必須~`接受~`國際~`的~`制裁~。」"],"f":"`不合~`人性~。"}],"p":"bù rén dào","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄣˊ ㄉㄠˋ"}],"francais":"déshumanisation","translation":{"francais":["déshumanisation"],"English":["inhuman"]},"English":"inhuman","t":"`不~`人道~"}
,"%u4E0D%u4EA2%u4E0D%u5351":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`不卑不亢~」、「`不抗不卑~」。"],"e":["`如~：「`杜~`先生~`為人~`正直~，`待人接物~`不亢不卑~，`因此~`深~`受~`朋友~`們~`敬重~。」"],"f":"`不~`自尊自大~，`也~`不~`低聲下氣~，`以~`諂媚~`於~`人~。`比喻~`對~`人~`的~`態度~`恰~`合身~`分~。"}],"p":"bù kàng bù bēi","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄤˋ ㄅㄨˋ ㄅㄟ"}],"francais":"ni hautain ni obséquieux","translation":{"francais":["ni hautain ni obséquieux","juste milieu dans la manière de traiter les gens"],"English":["neither haughty nor humble","neither overbearing nor servile","neither supercilious nor obsequious"]},"English":"neither haughty nor humble","t":"`不~`亢~`不~`卑~"}
,"%u4E0D%u4EC0":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`二~`十~`二~`回~：「`大帥~`是~`一~`省~`表率~，`就是~`做生日~`鋪張~`點~，`倒~`也~`不什~`要緊~。」"],"f":"`沒什麼~。"}],"p":"bù shé","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄜˊ"}],"t":"`不~`什~"}
,"%u4E0D%u4EC1%u4E0D%u7FA9":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`像~`他~`這麼~`一個~`不仁不義~`的~`人~，`我~`不見~！」"],"f":"`不~`講~`仁義~。`比喻~`心腸~`惡毒~，`做事~`違反~`常理~。"}],"p":"bù rén bù yì","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄧˋ"}],"t":"`不仁~`不義~"}
,"%u4E0D%u4ECA%u4E0D%u53E4":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`現代~`有~`太~`多~`不今不古~`的~`人~，`大放厥詞~。」"],"f":"`諷刺~`人~`不學無術~，`而~`言行舉止~`怪異~。"}],"p":"bù jīn bù gǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄍㄨˇ"}],"t":"`不~`今~`不古~"}
,"%u4E0D%u4ED5":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`江淹~．`別賦~：「`閉關卻掃~，`塞門~`不仕~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`五~：「`陳~`秀才~`自此~`恢復~`了~`莊~，`便~`將~`餘~`財~`十分~`作家~，`竟~`成~`富室~。`後~`亦~`舉孝廉~，`不仕~`而~`終~。」"],"f":"`不~`做官~。"}],"p":"bù shì","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ"}],"t":"`不~`仕~"}
,"%u4E0D%u4EA6%u6A02%u4E4E":{"Deutsch":"sehr glücklich, außerordentlich glücklich, extrem glücklich (Adj)","t":"`不亦~`樂~`乎~","francais":"comblé de joie","English":"lit. isn't that a joy? (quote from Confucius)","h":[{"d":[{"f":"`本~`指~`喜悅~、`快樂~。`語~`出~`論語~．`學~`而~：「`有~`朋~`自~`遠方~`來~，`不亦樂乎~！」`今~`多~`用~`以~`指事~`物~`發揮~`到~`極致~，`有~`澈底~、`盡興~`的~`意思~。`醒世姻緣傳~．`第~`九~`十~`七~`回~：「`不隄防~`被~`素~`姐~`滿滿~`的~`一~`盆~`連~`尿~`帶~`屎~，`黃~`呼呼~`劈頭~`帶~`臉~`澆~`了~`個~`不亦樂乎~！」"}],"p":"bù yì lè hū","b":"ㄅㄨˋ ㄧˋ ㄌㄜˋ ㄏㄨ","=":"028500364"}],"translation":{"francais":["comblé de joie","être ravi de","éprouver une grande joie à faire qch.","se réjouir vivement de"],"Deutsch":["sehr glücklich, außerordentlich glücklich, extrem glücklich (Adj)"],"English":["lit. isn't that a joy? (quote from Confucius)","fig. (jocularly) extremely","awfully"]}}
,"%u4E0D%u4ED8%u5F97":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`楊~`朝~`英~．`水仙~`子~．`燈花~`占~`信~`曲~：「`不付能~`博得~`個~`團圓~`夢~，`覺~`來~`時~`又~`撲個空~。」"],"l":["`亦~`作~「`不甫能~」、「`不付能~」。"],"f":"`好不容易~。"}],"p":"bù fù dé","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄨˋ ㄉㄜˊ"}],"t":"`不~`付~`得~"}
,"%u4E0D%u4ED8%u80FD%u52FE":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`劉~`兌~．`金童玉女~`嬌~`紅~`記~：「`不付能勾~`見~`了~`嬌娃~，`實~`指望~`你~`做~`個~`渾家~。」"],"l":["`亦~`作~「`不甫能勾~」。"],"f":"`才能~`夠~。"}],"p":"bù fù néng gōu","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄨˋ ㄋㄥˊ ㄍㄡ"}],"t":"`不付能~`勾~"}
,"%u4E0D%u4EE4":{"h":[{"d":[{"q":["`國語~．`齊~`語~：「`寡君~`有~`不令~`之~`臣~`在~`君~`之~`國~，`欲~`以~`戮~`之~`於~`群~`臣~，`故~`請~`之~。」","`唐~．`元稹~．`鶯鶯傳~：「`奈何~`因~`不令~`之~`婢~，`致~`淫~`逸~`之~`詞~。」"],"f":"`不善~、`不~`賢~、`不好~。"}],"p":"bù lìng","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄥˋ"}],"t":"`不~`令~"}
,"%u4E0D%u4ED8%u80FD":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`鄭~`廷~`玉~．`金~`鳳釵~．`第一~`折~：「`不付能~`恰~`做官~，`沒揣的~`罷了~`職~。」"],"l":["`亦~`作~「`不甫能~」、「`不付得~」。"],"f":"`好不容易~。"}],"p":"bù fù néng","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄨˋ ㄋㄥˊ"}],"t":"`不~`付能~"}
,"%u4E0D%u4ECB%u610F":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`五~`回~：「`比如~`要是~`你~`說~`了~`那個~，`我~`再不~`輕~`放過~`你~`的~，`你~`竟~`不介意~，`反~`勸~`我~`那些~`話~，`可知~`我~`竟~`自誤~`了~。」"],"s":"`無所謂~","l":["`亦~`作~「`不在乎~」。"],"f":"`不~`看重~、`不放在心上~。"}],"p":"bù jiè yì","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˋ ㄧˋ"}],"francais":"ne pas s'offenser","translation":{"francais":["ne pas s'offenser","ne pas déranger"],"Deutsch":["Fahrlässigkeit (u.E.) (S)","nichts ausmachen, egal sein (u.E.)"]},"Deutsch":"Fahrlässigkeit (u.E.) (S)","t":"`不~`介意~"}
,"%u4E0D%u4EC1":{"h":[{"d":[{"f":"`不仁~`厚~、`不仁~`慈~。`孟子~．`公孫丑~`上~：「`孟子~`曰~：『`仁~`則~`榮~，`不仁~`則~`辱~。`今~`惡~`辱~`而~`居~`不仁~，`是~`猶~`惡~`濕~`而~`居~`下~`也~。」`三國演義~．`第~`三~`回~：「`丁~`原~`不仁~，`吾~`已~`殺~`之~。`肯~`從~`吾~`者~`在~`此~，`不從~`者~`自~`去~！」"},{"q":["`後漢書~．`卷~`四~`十~`七~．`班超~`傳~：「`超~`年~`最~`長~，`今~`且~`七~`十~。`衰老~`被~`病~，`頭髮~`無~`黑~，`兩手~`不仁~，`耳目~`不~`聰明~，`扶杖~`乃~`能~`行~。」","`朱子語類~．`卷~`二~`十~．`論語~．`學~`而~`篇~`上~：「`問~：『`四肢~`痿~`痺~`為~`不仁~。`莫~`把~`四肢~`喻~`萬物~`否~？』」"],"f":"`知覺~`麻痺~，`不能~`靈活~`運動~。"}],"p":"bù rén","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄣˊ"}],"francais":"inhumain","translation":{"francais":["inhumain","peu bienveillant","malveillant","dur","cruel","sans coeur","engourdi"],"English":["not benevolent","heartless","numb"]},"English":"not benevolent","t":"`不~`仁~"}
,"%u4E0D%u4EE5%u4EBA%u9F52":{"h":[{"d":[{"q":["`聊~`齊~`志~`異~．`卷~`一~．`賈~`兒~：「`見~`者~`皆~`憎~`其~`頑~，`不以人齒~。」"],"f":"`不當人~`看待~。"}],"p":"bù yǐ rén chǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄧˇ ㄖㄣˊ ㄔˇ"}],"t":"`不以~`人~`齒~"}
,"%u4E0D%u4EE5%u70BA%u5947":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`在~`眾人~`驚訝~`聲~`中~，`獨~`他~`一人~`不以為奇~。」"],"f":"`視~`奇事~`為~`平常~。"}],"p":"bù yǐ wéi qí","b":"ㄅㄨˋ ㄧˇ ㄨㄟˊ ㄑㄧˊ"}],"t":"`不以為~`奇~"}
,"%u4E0D%u4EE5%u70BA":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`王襃~．`四~`子~`講~`德~`論~：「`行潦~`暴~`集~，`江~`海~`不以為~`多~；`鰌~`鱓~`並~`逃~，`九罭~`不以為~`虛~。」","`文選~．`羊祜~．`讓~`開~`府~`表~：「`令~`朝議~`用~`臣~`不以為~`非~，`臣~`處~`之~`不以為~`愧~，`所~`失~`豈不~`大~`哉~？」"],"f":"`不認~`為~。"}],"p":"bù yǐ wéi","b":"ㄅㄨˋ ㄧˇ ㄨㄟˊ"}],"t":"`不以~`為~"}
,"%u4E0D%u4EE5%u70BA%u82E6":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`因為~`在家~`操勞~`慣~`了~，`所以~`這些~`雜事~`做~`起來~，`她~`並~`不以為苦~。」"],"f":"`不覺~`得~`辛苦~。`指~`應付~`不良~`環境~`的~`能力~`很~`強~。"}],"p":"bù yǐ wéi kǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄧˇ ㄨㄟˊ ㄎㄨˇ"}],"t":"`不以為~`苦~"}
,"%u4E0D%u4EE5":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`班固~．`東京~`賦~：「`因~`時而~`建德~`者~，`不以~`遠近~`易則~。」","`文選~．`諸葛亮~．`出師表~：「`先帝~`不以~`臣~`卑鄙~，`猥~`自~`枉屈~，`三~`顧~`臣~`於~`草廬~`之~`中~。」"],"f":"`不因~、`不因~`為~。"},{"q":["`文選~．`袁宏~．`三國~`名臣~`序~`贊~：「`居~`上~`者~`不以~`至公~`理~`物~，`為~`下~`者~`必~`以~`私~`路~`期~`榮~。」","`文選~．`陸機~．`演~`連珠~`五~`十~`首~`之~`八~：「`應~`事~`以~`精~`不以~`形~，`造物~`以~`神~`不以~`器~。」"],"f":"`不用~。"},{"q":["`敦煌~`變文~．`維摩詰~`經~`講經文~：「`若~`夜~`起~`得悉~`平等~，`不以~`玉石~`金~`土~，`一等~`燋~`然~，`揀~`甚~`大地~`山河~，`一時~`傾~`滅~。」","`宋~．`孟~`元老~．`東京~`夢華~`錄~．`卷~`五~．`京~`瓦~`伎~`藝~：「`不以~`風雨~`寒暑~，`諸~`棚~`看~`人~，`日~`日~`如是~。」"],"f":"`不論~、`不管~。"}],"p":"bù yǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄧˇ"}],"t":"`不~`以~"}
,"%u4E0D%u4EE5%u6210%u6557%u8AD6%u82F1%u96C4":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`咱們~`不以成敗論英雄~，`來~！`敬~`你~`一~`杯~！」"],"f":"`英雄~`人物~`之~`可敬~`在於~`他~`在~`奮鬥~`過程~`中~`所~`具備~`的~`眼光~、`氣度~`與~`精神~，`不能~`單~`就事~`情~`的~`成功~`與~`失敗~`來~`下定~`論~。"}],"p":"bù yǐ chéng bài lùn yīng xióng","b":"ㄅㄨˋ ㄧˇ ㄔㄥˊ ㄅㄞˋ ㄌㄨㄣˋ ㄧㄥ ㄒㄩㄥˊ"}],"t":"`不以~`成敗~`論~`英雄~"}
,"%u4E0D%u4EE5%u70BA%u5FE4":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`對~`眾人~`的~`批評~`不但~`不以為忤~，`反而~`欣然~`接受~。」"],"f":"`不~`生氣~、`不在意~。"}],"p":"bù yǐ wéi wǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄧˇ ㄨㄟˊ ㄨˇ","=":"028500363"}],"t":"`不以為~`忤~"}
,"%u4E0D%u4EFB":{"h":[{"d":[{"q":["`資治通鑑~．`卷~`五~．`周~`紀~`五~．`赧~`王~`五~`十~`六~`年~：「`九~`月~，`五大夫~`王陵~`復~`將兵~`伐~`趙~，`武~`安~`君~`病~，`不任~`行~。」","`文選~．`任昉~．`為~`卞~`彬~`謝~`脩~`卞~`忠貞~`墓~`啟~：「`臣~`亦~`何人~，`敢~`謝~`斯~`幸~，`不任~`悲~`荷~`之~`至~。」"],"f":"`不堪~，`無法~`承受~。"}],"p":"bù rèn","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄣˋ"}],"t":"`不~`任~"}
,"%u4E0D%u4EE5%u70BA%u610F":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`一回~：「`管~`亥~`望見~`救~`軍~`來~`到~，`親自~`引兵~`迎敵~，`因~`見~`玄德~`兵~`少~，`不以為意~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~：「`小姐~`全然~`不以為意~，`安心~`等~`守~。」"],"s":"`漫不經心~","f":"`不~`注意~、`不在乎~。"}],"p":"bù yǐ wéi yì","b":"ㄅㄨˋ ㄧˇ ㄨㄟˊ ㄧˋ"}],"t":"`不以為~`意~"}
,"%u4E0D%u4F0F":{"h":[{"d":[{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`九~：「`扭~`住~`船家~`不~`放~，`船家~`不伏~，`大聲~`嚷~`亂~。」","`紅樓夢~．`第~`十~`三~`回~：「`那~`鳳姐~`素日~`最~`喜~`攬事~`辦~，`好~`賣弄~`才幹~，`雖然~`當家~`妥當~，`也~`因~`未~`辦~`過~`婚~`喪~`大事~，`恐~`人~`還~`不伏~，`巴不得~`遇見~`這~`事~。」"],"l":["`亦~`作~「`不服~」。"],"f":"`不甘心~、`不服氣~。"}],"p":"bù fú","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄨˊ"}],"t":"`不~`伏~"}
,"%u4E0D%u4EE5%u4EBA%u5EE2%u8A00":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`不因~`人~`廢~`言~」。"],"f":"`語~`出~`論語~．`衛靈公~：「`君子~`不以~`言~`舉人~，`不以人廢言~。」`指~`不因~`為~`瞧不起~`這個~`人~，`就~`認為~`他~`的~`話~`一無可取~。"}],"p":"bù yǐ rén fèi yán","b":"ㄅㄨˋ ㄧˇ ㄖㄣˊ ㄈㄟˋ ㄧㄢˊ"}],"translation":{"English":["not to reject a word because of the speaker (idiom, from Analects); to judge on the merits of the case rather than preference between advisers"]},"English":"not to reject a word because of the speaker (idiom, from Analects); to judge on the merits of the case rather than preference between advisers","t":"`不~`以人廢言~"}
,"%u4E0D%u4F0F%u6C34%u571F":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`三~`十~`三~`回~：「`嘉~`此時~`不伏水土~，`臥病~`車~`中~。」"],"s":"`不服水土~,`水土不服~","l":["`亦~`作~「`不服水土~」、「`不習水土~」。"],"f":"`無法~`適應~`某~`地~`的~`氣候~、`飲食~`等~。"}],"p":"bù fú shuǐ tǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄨˊ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨˇ"}],"t":"`不伏~`水土~"}
,"%u4E0D%u4F0F%u8001":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`不服老~」。"],"e":["`如~：「`尉~`敬~`德~`年~`雖~`高邁~，`猶~`不伏老~。」"],"f":"`不肯~`承認~`年~`已~`老邁~。`喻~`人~`老~`而~`心~`不~`老~。"},{"f":"`雜劇~`名~。`元~`楊~`梓~`作~，`演~`功臣~`宴~`尉遲~`恭~`不伏老~`故事~。"}],"p":"bù fú lǎo","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄨˊ ㄌㄠˇ"}],"t":"`不伏~`老~"}
,"%u4E0D%u4EE5%u70BA%u7136":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`王~`明~`清~．`揮~`塵~`後~`錄~．`卷~`四~：「`宣和~`初~，`徽~`宗~`有意~`征~`遼~，`蔡~`元~`長~、`鄭~`達~`夫~`不以為然~。」","`老殘遊記~`二~`編~．`第~`五~`回~：「`到底~`也~`沒有~`一個~`人~`說~`一~`句~`閒話~，`並~`沒有~`半點~`不以為然~`的~`意思~。」"],"f":"`不認~`為~`是~`這樣~。`表示~`不同意~。"}],"p":"bù yǐ wéi rán","b":"ㄅㄨˋ ㄧˇ ㄨㄟˊ ㄖㄢˊ","=":"028500362"}],"francais":"ne pas donner raison","translation":{"francais":["ne pas donner raison","ne pas être du même avis","Je pense que non.","Je ne suis pas de cet avis"],"English":["not to accept as correct (idiom); to object","to disapprove","to take exception to"]},"English":"not to accept as correct (idiom); to object","t":"`不以為~`然~"}
,"%u4E0D%u4F0F%u624B":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`回~：「`那~`劉~`姥姥~`入~`了~`坐~，`拿~`起~`箸~`來~，`沉甸甸~`的~`不伏手~。」"],"s":"`不順手~","l":["`亦~`作~「`不順手~」。"],"a":"`伏手~,`順手~","f":"`不合~`用~、`不聽使喚~。"}],"p":"bù fú shǒu","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄨˊ ㄕㄡˇ"}],"t":"`不伏~`手~"}
,"%u4E0D%u4F11":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`鄒~`陽~．`上書~`吳~`王~：「`鬥~`城~`不休~，`救兵~`不~`至~。」","`文選~．`任昉~．`為~`蕭~`揚州~`薦~`士~`表~：「`陳~`坐鎮~`雅俗~，`弘~`益~`已~`多~，`僧~`孺~`訪~`對~`不休~，`質疑~`斯~`在~。」"],"s":"`不停~,`不竭~","a":"`罷休~,`甘休~","f":"`不止~、`不息~。"}],"p":"bù xiū","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄡ"}],"francais":"sans fin","translation":{"francais":["sans fin","sans cesse","sans arrêt"],"English":["endlessly","ceaselessly"]},"English":"endlessly","t":"`不~`休~"}
,"%u4E0D%u4F0F%u71D2%u57CB":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`李~`直~`夫~．`虎頭牌~．`第~`四~`折~：「`便~`死~`也~`只~`吃~`杯~`淡~`酒~`何傷~`害~？`到底~`個~`不伏燒埋~。」","`元~．`無名氏~．`爭~`報恩~．`第~`二~`折~：「`你~`待~`教~`我~`從~`實~`取責~，`我~`又~`不敢當~`廳~`抵賴~，`恰~`待~`分說~，`又~`道~`咱家~`不伏燒埋~。」"],"l":["`亦~`作~「`不服燒埋~」。"],"f":"`燒埋~，`元~`代~`對於~`負命~`案~`責任~`的~`人~，`除~`判決~`刑罰~`外~，`另外~`必須~`付給~`苦主~`賠償~`金~，`作為~`死者~`燒埋~`的~`費用~。`後~`以~`不伏燒埋~`比喻~`不服~`罪~、`不甘心~。"}],"p":"bù fú shāo mái","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄨˊ ㄕㄠ ㄇㄞˊ"}],"t":"`不伏~`燒埋~"}
,"%u4E0D%u4F3C":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`救風塵~．`第~`三~`折~：「`則~`見~`他~`惡哏哏~，`摸~`按~`著~`無情~`棍~，`便~`有~`火性~`的~`不似~`你~`個~`郎君~。」","`紅樓夢~．`第~`七~`十~`二~`回~：「`因~`知~`賈~`璉~`不在~`家~`中~，`又~`因~`這~`兩~`日~`見~`鳳姐~`聲色~`怠惰~`了~`好些~，`不似~`往日~`一樣~，`因~`順路~`兒~`也~`來~`望候~。」"],"f":"`不像~。"}],"p":"bù sì","b":"ㄅㄨˋ ㄙˋ"}],"t":"`不~`似~"}
,"%u4E0D%u4F4F%u53E3":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`二~`回~：「`只~`那~`小二~`還是~`不住口~`的~`亂罵~，`幸虧~`倪~`二~`麻子~`走~`的~`遠~`了~，`沒~`聽見~。」"],"l":["`亦~`作~「`不住嘴~」。"],"f":"`不停~`嘴~、`連聲~`的~。"}],"p":"bù zhù kǒu","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄨˋ ㄎㄡˇ"}],"t":"`不住~`口~"}
,"%u4E0D%u4F4F%u5634":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`不住口~」。"],"e":["`如~：「`她~`每天~`不住嘴~`的~`說~`人~`閒話~。」"],"f":"`嘴巴~`不停~`的~。"}],"p":"bù zhù zuǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄨˋ ㄗㄨㄟˇ"}],"t":"`不住~`嘴~"}
,"%u4E0D%u4F4F%u773C":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`進來~`了~`這麼~`一個~`奇怪~`的~`人~，`大家~`都~`不住眼~`的~`盯~`著~`他~。」"],"f":"`不停~`的~`注視~。"}],"p":"bù zhù yǎn","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄨˋ ㄧㄢˇ"}],"t":"`不住~`眼~"}
,"%u4E0D%u4F36%u4FD0":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`救風塵~．`第一~`折~：「`但~`見~`俺~`有些~`兒~`不伶俐~，`便~`說~`是~`女娘~`家~`要~`哄騙~`東西~。」"],"f":"`沒有~`了結~，`糾纏不清~。"},{"q":["`元~．`李~`文~`蔚~．`燕~`青~`博~`魚~．`第一~`折~：「`我~`雖然~`嫁~`了~`這~`燕~`大~，`私下~`裡~`和~`這~`楊~`衙內~`有些~`不伶俐~`的~`勾當~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~：「`見~`那~`老子~`是~`個~`養家經紀~`之~`人~，`不~`恁地~`理會~`這些~`勾當~，`所以~`閒~`常~`也~`與~`人~`做~`了~`些~`不伶俐~`的~`身分~。」"],"f":"`男女~`間~`不正~`常~`的~`曖昧~`關係~。"}],"p":"bù líng lì","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄧˋ"}],"t":"`不~`伶俐~"}
,"%u4E0D%u4F51":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`一回~：「`公出~`此~`言~，`莫非~`疑~`劉備~`有~`吞併~`之~`心~`耶~？`若~`舉~`此~`念~，`皇天~`不佑~！」"],"f":"`不保~`佑~、`不~`庇護~。"}],"p":"bù yòu","b":"ㄅㄨˋ ㄧㄡˋ"}],"t":"`不~`佑~"}
,"%u4E0D%u4F46":{"Deutsch":"nicht nur (u.E.)","t":"`不~`但~","francais":"non seulement","English":"not only (... but also...)","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`三~`回~：「`此~`旨~`一下~，`不但~`賈~`府~`中人~`謝恩~，`連~`朝~`中~`所有~`大臣~，`皆~`嵩呼~`稱頌~`不絕~。」","`老殘遊記~`二~`編~．`第~`二~`回~：「`不但~`靚~`雲師~`弟~`不能~`來~，`恐怕~`連~`我~`這樣~`的~`乏人~，`只好~`下鄉~`去~`哩~！」"],"s":"`不單~,`不光~,`不僅~,`不只~","f":"`不僅~、`不只~。`表示~`更~`進~`一層~`的~`意思~。"}],"p":"bù dàn","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄢˋ"}],"translation":{"francais":["non seulement"],"Deutsch":["nicht nur (u.E.)"],"English":["not only (... but also...)"]}}
,"%u4E0D%u4F36%u4E0D%u4FD0":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`二~`十~`五~`回~：「`濟~`川~`看看~`他們~，`再~`看看~`自己~，`覺~`著~`背後~`拖~`了~`一~`條~`辮子~，`像~`豬~`尾巴~`似的~，`身上~`穿~`的~`那~`不伶不俐~`的~`長衫~，`正~`合著~`古人~`一~`句~`話~，`叫做~『`自慚形穢~』！」"],"f":"`不乾淨~、`不清~`爽~。"},{"q":["`元~．`鄭~`廷~`玉~．`後庭花~．`第~`四~`折~：「`我~`則~`道~`累~`著~`我~，`便教~`放~`了~`你~，`你~`可~`在~`這壁廂~`不伶不俐~。」","`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~：「`吃官司~`全~`得~`財~`來使~`費~，`我們~`怎麼~`敵~`得~`他~`過~？`弄~`得~`後邊~，`不伶不俐~，`反~`為~`不美~。」"],"f":"`沒有~`了結~、`糾纏不清~。"}],"p":"bù líng bù lì","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄌㄧˋ"}],"t":"`不~`伶~`不~`俐~"}
,"%u4E0D%u4F5C":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`七~`回~：「`袁紹~`先~`使~`探馬~`看~`時~，`回報~`麴~`義~`斬將搴旗~，`追趕~`敗~`兵~；`因此~`不作準~`備~。」"],"f":"`不~`進行~。"}],"p":"bù zuò","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄨㄛˋ"}],"t":"`不~`作~"}
,"%u4E0D%u4F5C%u6E96":{"h":[{"d":[{"s":"`不當準~,`不作數~","e":["`如~：「`他~`是~`主管~，`說話~`怎~`能~`不作準~？」"],"f":"`不算數~。"}],"p":"bù zuò zhǔn","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨㄣˇ"}],"t":"`不作~`準~"}
,"%u4E0D%u4F5C%u6578":{"h":[{"d":[{"s":"`不當準~,`不作準~","e":["`如~：「`你~`說~`的~`話~`到底~`作~`不作數~？`不作數~，`我們~`就~`不用~`再~`談~`了~。」"],"f":"`不算數~。"}],"p":"bù zuò shù","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄨˋ"}],"t":"`不作~`數~"}
,"%u4E0D%u4F5C%u70BA%u72AF":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`不行~`犯~」。"],"f":"`在~`法律~`上~`有作為~`義務~`的~`人~，`因~`不作為~`的~`方式~`而~`觸犯~`刑法~`者~，`稱~`為~「`不作為犯~」。"}],"p":"bù zuò wéi fàn","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄨㄟˊ ㄈㄢˋ"}],"t":"`不作為~`犯~"}
,"%u4E0D%u4F5C%u7F8E":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`不~`做~`美~」。"],"e":["`如~：「`天公不作美~。」"],"f":"`不肯~`成全~`他人~`的~`好事~。"}],"p":"bù zuò měi","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄇㄟˇ"}],"t":"`不作~`美~"}
,"%u4E0D%u4F5C%u8208":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`四~`十~`三~`回~：「`進~`了~`外國~`學堂~，`就得~`依~`學堂~`裡~`的~`規矩~，`外國~`是~`不作興~`跪~`的~。」"],"f":"`不流~`行~。"}],"p":"bù zuò xīng","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧㄥ"}],"t":"`不作~`興~"}
,"%u4E0D%u4F5C%u70BA%u9055%u8B66":{"h":[{"d":[{"f":"`行為~`人~`以~`一定~`之~`不作為~`為~`違警~`行為~`之~`內容~`者~`謂~`之~。`有因~`單純~`違反~`規定~`之~`作為~`義務~`而~`違警~`者~，`亦~`有~`以~`不作為~`為~`手段~`而~`違警~`者~。"}],"p":"bù zuò wéi wéi jǐng","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄨㄟˊ ㄨㄟˊ ㄐㄧㄥˇ"}],"t":"`不作為~`違警~"}
,"%u4E0D%u4F5C%u8072":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`七~`回~：「`紫~`鵑~`看~`他~`怎樣~`回答~，`只見~`他~`總~`不作聲~。」"],"l":["`亦~`作~「`不則聲~」、「`不做聲~」。"],"f":"`沉默~`不語~。"}],"p":"bù zuò shēng","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄥ"}],"t":"`不作~`聲~"}
,"%u4E0D%u4F5C%u70BA":{"h":[{"d":[{"f":"`法律~`上~`稱~`消極~`行為~`之~`一~，`凡~`應~`為~`而~`不為~，`或~`應~`不為~`者~`即~`不為~`等~，`均~`稱~「`不作為~」。`例如~`醫生~`開~`割~`後~，`不為~`人~`敷藥~`包紮~，`得~`科~`以~`不作為~`之~`罪~。`又~`如~`他人~`財物~，`遺失~`在~`地~，`不為~`竊取~`等~`舉動~，`是~`為~`合法~`之~`不作為~。"}],"p":"bù zuò wéi","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄨㄟˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Auslassung (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Auslassung (u.E.) (S)","t":"`不作~`為~"}
,"%u4E0D%u4F73":{"h":[{"d":[{"s":"`欠安~","e":["`如~：「`他~`最近~`健康~`情況~`不佳~。」"],"f":"`不好~。"}],"p":"bù jiā","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄚ"}],"francais":"mauvais","translation":{"francais":["mauvais"],"English":["not good"]},"English":"not good","t":"`不~`佳~"}
,"%u4E0D%u4F4F":{"Deutsch":"dauernd, stetig (u.E.)","t":"`不~`住~","francais":"à plusieurs reprises","English":"repeatedly","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`六~`回~：「`一個~`吹簫~，`一個~`打鼓~，`在~`廳~`上~`滴滴打打~`的~，`總~`不成~`個~`腔調~。`兩邊~`聽~`的~`人~`笑~`個~`不住~。」","`紅樓夢~．`第~`五~`十~`回~：「`湘~`雲~`只~`伏~`在~`寶釵~`懷~`裡~`笑~`個~`不住~，`寶釵~`推~`他~`起來~。」"],"f":"`不停~`止~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`回~：「`眾人~`拉~`他~`不住~，`拍~`著~`笑~`著~，`一直~`走~`到~`集~`上去~`了~。」","`文明~`小史~．`第~`三~`十~`一回~：「`又~`停~`一會~，`馮~`主事~`更~`撐持~`不住~，`身邊~`摸~`出~`幾個~`藥丸~`子~`把~`茶~`送~`下~，`就~`在~`伯~`集~`躺~`的~`煙~`鋪~`上~`躺下~。」"],"f":"`詞尾~`助詞~，`有~`不穩~、`不牢~`之~`意~。"}],"p":"bù zhù","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄨˋ"}],"translation":{"francais":["à plusieurs reprises","en permanence","constamment","incapable de (résister, cacher, etc.)"],"Deutsch":["dauernd, stetig (u.E.)"],"English":["repeatedly","continuously","constantly","unable to (resist, conceal etc)"]}}
,"%u4E0D%u4F86":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`宋玉~．`登徒子~`好色~`賦~：「`於是~`處子~怳`若~`有望~`而~`不來~，`忽~`若~`有來~`而~`不見~。」","`文選~．`枚乘~．`七發~：「`或~`紛紜~`其~`流~`折~`兮~，`忽~`繆~`往~`而~`不來~。」"],"f":"`不~`前來~。"}],"p":"bù lái","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄞˊ"}],"t":"`不~`來~"}
,"%u4E0D%u4F88":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`奏~`啟~：「`必~`斂飭~`入~`規~，`促~`其~`音節~，`辨~`要~`輕~`清~，`文~`而~`不侈~，`亦~`啟~`之~`大略~`也~。」"],"f":"`不浮~`誇~。"}],"p":"bù chǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄔˇ"}],"t":"`不~`侈~"}
,"%u4E0D%u4F86%u982D":{"h":[{"d":[{"q":["`蕩~`寇~`志~．`第~`十~`三~`回~：「`雲~`親家~`為人~`心腸~`耿直~，`性如烈火~，`素來~`又~`看不起~`高~`封~，`不來頭~`與~`高~`封~`鬧~`起來~，`這~`禍~`愈~`速~。」"],"f":"`無端~，`沒來由~。"}],"p":"bù lái tóu","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄞˊ ㄊㄡˊ"}],"t":"`不來~`頭~"}
,"%u4E0D%u4F9B":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`潘~`勗~．`冊~`魏~`公~`九錫~`文~：「`劉表~`背~`誕~，`不供~`貢~`職~；`王師~`首路~，`威風~`先~`逝~。」","`文選~．`孫~`楚~．`為~`石~`仲~`容與~`孫~`皓~`書~：「`擁~`帶~`燕~`明~，`馮~`凌~`險~`遠~；`講武~`盤桓~，`不供~`職貢~。」"],"f":"`不~`奉獻~。"}],"p":"bù gòng","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ"}],"t":"`不~`供~"}
,"%u4E0D%u4FB5%u72AF%u5354%u5B9A":{"h":[{"d":[{"f":"`國際~`間~`約定~`以~`和平~`方法~`解決~`雙方~`爭端~`的~`條約~。"}],"p":"bù qīn fàn xié dìng","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄧㄣ ㄈㄢˋ ㄒㄧㄝˊ ㄉㄧㄥˋ"}],"t":"`不~`侵犯~`協定~"}
,"%u4E0D%u4FAE%u6697%u5BA4":{"h":[{"d":[{"q":["`南史~．`卷~`七~`十~．`循吏~`傳~．`阮~`長~`之~`傳~：「`長~`之~`固~`遣送~`曰~：『`一生~`不侮暗室~。』」"],"l":["`亦~`作~「`不欺暗室~」。"],"f":"`雖~`獨處~`暗室~，`亦~`居心~`端正~。`形容~`坦誠~`不~`欺~。"}],"p":"bù wǔ àn shì","b":"ㄅㄨˋ ㄨˇ ㄢˋ ㄕˋ"}],"t":"`不~`侮~`暗室~"}
,"%u4E0D%u4F5E":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`成~`公~`十~`三~`年~：「`君~`若~`不~`施~`大~`惠~，`寡人~`不佞~，`其~`不能~`諸侯~`退~`矣~。」","`戰國策~．`燕~`策~`二~：「`臣~`不佞~，`不能~`奉承~`先王~`之~`教~，`以~`順~`左右~`之~`心~，`恐~`抵~`斧質~`之~`罪~，`以~`傷~`先王~`之~`明~，`而~`又~`害~`於~`足下~`之~`義故~`遁逃~`奔~`趙~。」"],"f":"`不才~，`自謙~`之~`詞~。"},{"q":["`論語~．`公冶長~：「`雍~`也~，`仁~`而~`不佞~。」"],"f":"`不善~`用~`花言巧語~`討好~`人~。"}],"p":"bù nìng","b":"ㄅㄨˋ ㄋㄧㄥˋ"}],"translation":{"English":["without eloquence","untalented","I, me (humble)"]},"English":"without eloquence","t":"`不~`佞~"}
,"%u4E0D%u4FBF%u9053":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`一~：「`王~`元~`樁~`只~`曉得~`這~`條~`路上~`好~`打劫~`人~，`不想~`著~`來~`這~`條~`路上~`走~`的~`人~，`只~`貪~`近便~，`不是~`善良~`本分~`的~`人~，`不便道~`白白~`的~`等~`你~`拿~`了~`財物~`去~。」"],"f":"`難不成~、`豈~`是~。"}],"p":"bù biàn dào","b":"ㄅㄨˋ ㄅㄧㄢˋ ㄉㄠˋ"}],"t":"`不便~`道~"}
,"%u4E0D%u4FBF%u8655":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`並非~`不~`幫忙~，`而~`是~`有~`許多~`不便處~。」"],"f":"`不方便~`的~`地方~。"},{"q":["`喻世明言~．`卷~`三~`十~`六~．`宋~`四~`公~`大~`鬧~`禁~`魂~`張~：「`嫂嫂~，`你~`看~`這~`一塊~`有~`指甲~，`便是~`人~`的~`指頭~；`這~`一塊~`皮~`上~`許多~`短~`毛~`兒~，`須是~`人~`的~`不便處~。」"],"f":"`小說~`中用~`來~`借喻~`人~`的~`性器官~。"}],"p":"bù biàn chù","b":"ㄅㄨˋ ㄅㄧㄢˋ ㄔㄨˋ"}],"t":"`不便~`處~"}
,"%u4E0D%u4FDD":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`二~`十~`五~`回~：「`吾~`隨~`軍~`而~`去~，`勝~`則~`威~`無不~`加~，`敗~`則~`一身~`不保~`矣~！」"],"f":"`不能~`保持~、`保有~。"}],"p":"bù bǎo","b":"ㄅㄨˋ ㄅㄠˇ"}],"t":"`不~`保~"}
,"%u4E0D%u4FBF%u5B9C":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`一回~：「`在~`這裡~`不便宜~，`背地裡~`又~`不知~`幹什麼~`去~`了~。」"],"f":"`不方便~、`不適~`宜~。"}],"p":"bù biàn yí","b":"ㄅㄨˋ ㄅㄧㄢˋ ㄧˊ"},{"d":[{"e":["`如~：「`每年~`颱風~`過境~，`蔬果~`的~`價格~`都~`不便宜~。」"],"f":"`昂貴~、`價格~`高~。"}],"p":"bù pián yi","b":"ㄅㄨˋ ㄆㄧㄢˊ ˙ㄧ"}],"translation":{"Deutsch":["nicht billig (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"nicht billig (u.E.) (Adj)","t":"`不便~`宜~"}
,"%u4E0D%u4FBF":{"Deutsch":"Unannehmlichkeiten (u.E.) (Adj)","t":"`不~`便~","francais":"incommode","English":"inconvenient","h":[{"d":[{"q":["`大宋宣和遺事~．`元~`集~：「`當~`有~`銀臺~`司~`范~`鎮~`上疏~，`奏~`言~`青苗~`錢~`擾民~`不便~。」","`文明~`小史~．`第~`二~`十~`八~`回~：「`縣~`裡~`正要~`拿~`他~，`因為~`功名~`未曾~`詳~`革~，`不便~`下手~。」"],"s":"`未便~","a":"`便利~,`方便~","f":"`不方便~、`不適~`宜~。"},{"e":["`如~：「`不要緊~，`假若~`你~`手頭不便~，`我~`可以~`先~`墊付~`給~`老闆~。」"],"f":"`缺少~`錢~`用~。"}],"p":"bù biàn","b":"ㄅㄨˋ ㄅㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["incommode","gênant"],"Deutsch":["Unannehmlichkeiten (u.E.) (Adj)"],"English":["inconvenient","inappropriate","unsuitable","short of cash"]}}
,"%u4E0D%u4F9D":{"h":[{"d":[{"q":["`北齊書~．`卷~`四~`十~`五~．`文苑~`傳~．`樊~`遜~`傳~：「`左~`僕射~`楊~`愔~`辟~`遜~`為~`其~`府佐~。`遜~`辭~`曰~：『`門~`族~`寒~`陋~，`訪~`第~`必~`不成~，`乞~`補員~`外~`司馬~`督~。』`愔~`曰~：『`才~`高~`不依~`常例~。』`特~`奏~`用~`之~。」","`紅樓夢~．`第~`十~`五~`回~：「`寶玉~`恨不得~`下車~`跟~`了~`他~`去~，`料~`是~`眾人~`不依~`的~，`少不得~`以目相送~。」"],"f":"`不遵~`從~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`十~`一回~：「`有人~`小看~`了~`他們~，`我~`聽見~，`可不~`依~。」","`文明~`小史~．`第~`二~`十~`六~`回~：「`原來~`濟~`川~`家裡~`母教~`極~`嚴~，`回去~`過~`晚~`了~`是~`不依~`的~。」"],"f":"`不~`輕~`饒~。"}],"p":"bù yī","b":"ㄅㄨˋ ㄧ"}],"translation":{"English":["not comply","not go along with","not let off easily","not let sb","get away with it"]},"English":"not comply","t":"`不~`依~"}
,"%u4E0D%u4FD7":{"Deutsch":"nicht gewöhnlich (sondern besser) (Adj)","t":"`不~`俗~","francais":"original","English":"original","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第一~`回~：「`自~`小看~`他~`長大~，`如此~`不俗~，`所以~`敬~`他~、`愛~`他~，`時時~`和~`他~`親熱~，`邀~`在~`草堂~`裡~`坐~`著~`說話兒~。」","`紅樓夢~．`第~`三~`十~`七~`回~：「`黛~`玉~`道~：『`既然~`定~`要~`起~`詩社~，`咱們~`就是~`詩翁~`了~，`先~`把~`這些~`姐妹~`叔~`嫂~`的~`字樣~`改~`了~`纔~`不俗~。』」"],"f":"`不凡~`庸~、`不淺~`陋~，`不同~`於~`一般~`流俗~。"}],"p":"bù sú","b":"ㄅㄨˋ ㄙㄨˊ"}],"translation":{"francais":["original","pas banal"],"Deutsch":["nicht gewöhnlich (sondern besser) (Adj)"],"English":["original","not hackneyed"]}}
,"%u4E0D%u4FE1%u4EFB%u6295%u7968":{"h":[{"d":[{"f":"`國會~`反對~`內閣~`的~`政策~，`因而~`投票~`作~`不信~`任~`的~`表示~，`以~`迫~`閣揆~`去職~`的~`制度~。"}],"p":"bù xìn rèn tóu piào","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄣˋ ㄖㄣˋ ㄊㄡˊ ㄆㄧㄠˋ"}],"francais":"censure","translation":{"francais":["censure"],"English":["vote of no-confidence"]},"English":"vote of no-confidence","t":"`不~`信任投票~"}
,"%u4E0D%u4FE1%u9053":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`王實甫~．`破~`窯~`記~．`第~`四~`折~：「`世間~`人~`休~`把~`儒~`相~`棄~，`守~`寒窗~`終~`有~`崢嶸~`日~，`不信道~`到~`老~`受~`貧窮~。`須~`有~`個~`龍虎~`風雲~`會~。」"],"f":"`不相~`信~。"}],"p":"bù xìn dào","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄣˋ ㄉㄠˋ"}],"t":"`不信~`道~"}
,"%u4E0D%u4FE1":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`學~`而~：「`曾子~`曰~：『`吾~`日~`三省~`吾~`身~：`為人~`謀~`而~`不忠~`乎~？`與~`朋友~`交~`而~`不信~`乎~？`傳~`不習~`乎~？』」","`楚辭~．`屈原~．`九歌~．`湘君~：「`期~`不信~`兮~，`告~`余~`以~`不~`閒~。」"],"f":"`沒有~`信用~`或~`失信~。"},{"q":["`論語~．`憲~`問~：「`子~`曰~：『`臧~`武~`仲~`以~`防~，`求~`為~`後~`與~`魯~，`雖~`曰~`不要~`君~，`吾~`不信~`也~。』」","`紅樓夢~．`第~`四~`十~`九~`回~：「`香~`菱~`聽~`了~，`心下~`不信~，`料~`著~`他們~`是~`哄~`自己~`的~`話~，`還~`只管~`問~`黛~`玉~、`寶釵~`等~。」"],"f":"`不相~`信~。"},{"f":"`佛教~`用語~。`為~`五~`十~`一~`種~`心理~`現象~`之~`一~。`指~`對~`業果~、`四諦~、`三寶~`不信~`受~。"}],"p":"bù xìn","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄣˋ"}],"translation":{"Deutsch":["misstraut (u.E.)","Unglaube (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"misstraut (u.E.)","t":"`不~`信~"}
,"%u4E0D%u4FEE":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`不修邊幅~」。"],"f":"`不整~`理~。"},{"q":["`三國演義~．`第~`三~`十~`八~`回~：「`侵~`求~`吏民~，`人心~`皆~`怨~；`戰具~`不修~，`軍~`無法~`律~。」"],"f":"`不修~`練~。"}],"p":"bù xiū","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄡ"}],"t":"`不~`修~"}
,"%u4E0D%u4FEE%u5C0F%u7BC0":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`三~`十~`三~．`石~`苞~`傳~：「`石~`苞~……`雅~`曠~`有~`智~`局~，`容儀~`偉麗~，`不修小節~。」"],"f":"`不~`注意~`生活~`上~`的~`小事~。`形容~`處世~`瀟灑~`曠達~。"}],"p":"bù xiū xiǎo jié","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄡ ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˊ"}],"t":"`不修~`小節~"}
,"%u4E0D%u5012%u53E3":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`八~`十~`七~`回~：「`王~`婆~`只~`推~`他~`大娘子~`分付~，`不倒口~`要~`一~`百~`兩~`銀子~。」"],"f":"`說話~`口氣~`不變~。"}],"p":"bù dǎo kǒu","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄠˇ ㄎㄡˇ"}],"t":"`不倒~`口~"}
,"%u4E0D%u5019":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`九~`回~：「`卿~`不候~`奏請~，`輒~`入~`長安~，`意欲~`為何~？」"],"f":"`不等~`候~、`不等~`待~。"}],"p":"bù hòu","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄡˋ"}],"t":"`不~`候~"}
,"%u4E0D%u4FEE%u5E37%u8584":{"h":[{"d":[{"q":["`冷眼~`觀~．`第~`三~`十~`回~：「`不修帷薄~，`騰笑~`閻~`閭~。」"],"l":["`亦~`作~「`帷薄不修~」。"],"f":"`比喻~`家庭~`中男~`女~`無~`別~，`穢亂~`淫~`逸~。"}],"p":"bù xiū wéi bó","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄡ ㄨㄟˊ ㄅㄛˊ"}],"t":"`不修~`帷薄~"}
,"%u4E0D%u5012":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`王實甫~．`西廂記~．`第~`五~`本~．`第一~`折~：「`姐姐~`往常~`針~`尖~`不倒~，`其實~`不曾~`閒~`了~`一個~`繡床~。」","`儒林外史~．`第~`五~`回~：「`嚴~`監生~`喉嚨~`裡~`痰~`響~`得~`一~`進~`一~`出~，`一聲~`不倒~`一聲~`的~，`總~`不得~`斷氣~。」"],"f":"`連接~`不斷~。"}],"p":"bù dǎo","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄠˇ"}],"t":"`不~`倒~"}
,"%u4E0D%u4FE1%u4EFB%u6848":{"Deutsch":"Misstrauensantrag (u.E.) (S)","t":"`不信~`任~`案~","francais":"motion de censure","English":"no-confidence motion","h":[{"d":[{"f":"`責任內閣~`制中~，`國會~`為~`迫使~`內閣~`去職~`的~`最~`有效~`手段~`之~`一~。`西元~`一~`八~`四~`一~`年~，`起源~`於~`英國~。`凡~`採取~`內閣制~`的~`國家~，`當國~`會~`反對~`內閣~`的~`政策~`時~，`即可~`提出~`不信任案~，`採行~`不信任投票~。`如果~`此~`案~`通過~，`內閣~`即~`須~`總辭~，`或~`由~`元首~`解散~`國會~，`重新~`改組~，`以~`訴諸~`選民~`公決~。`此~`乃~`反對黨~`制衡~`執政黨~`最~`有效~`的~`方法~。"}],"p":"bù xìn rèn àn","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄣˋ ㄖㄣˋ ㄢˋ"}],"translation":{"francais":["motion de censure"],"Deutsch":["Misstrauensantrag (u.E.) (S)"],"English":["no-confidence motion"]}}
,"%u4E0D%u5026":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`誨人不倦~」。"],"f":"`不厭~`倦~、`不~`疲乏~。"}],"p":"bù juàn","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄩㄢˋ"}],"francais":"infatigable","translation":{"francais":["infatigable","inlassable"],"English":["tireless","untiring","indefatigable"]},"English":"tireless","t":"`不~`倦~"}
,"%u4E0D%u502B":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`史~`傳~：「`袁~`張~`所~`製~，`偏~`駁~`不倫~，`薛~`謝~`之~`作~，`疏~`謬~`少~`信~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二十四~：「`大姓~`雖~`怪~`他~`言語~`不倫~，`還~`不認~`真~，`說道~：『`老道~`平日~`專~`好~`說笑話~`耍~。』」"],"f":"`不合~`道理~、`不像樣~。"}],"p":"bù lún","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄨㄣˊ"}],"t":"`不~`倫~"}
,"%u4E0D%u5012%u7FC1":{"Deutsch":"Stehaufmännchen (u.E.)","t":"`不倒~`翁~","francais":"daruma","English":"roly-poly toy","h":[{"d":[{"f":"`一~`種人~`形~`玩具~，`依~`重心~`作用~，`常~`能~`豎立~`不倒~。"},{"l":["`或~`作~「`搬~`不倒~`兒~」、「`扳不倒兒~」、「`捕~`醉~`仙~」。"],"e":["`如~：「`在~`政壇~`上~，`他~`是~`一個~`不倒翁~。」"],"f":"`比喻~`善於~`趨避~，`不容易~`失敗~`的~`人~。"}],"p":"bù dǎo wēng","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄠˇ ㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["daruma","culbuto"],"Deutsch":["Stehaufmännchen (u.E.)"],"English":["roly-poly toy","tilting doll","tumbler"]}}
,"%u4E0D%u501F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這樣~`的~`物品~`僅~`剩~`一個~，`我~`不借~`給~`任何~`人~。」"],"f":"`不願意~`將~`物品~`給~`他人~`使用~。"},{"f":"`草鞋~。`說法~`有~`二~：`一說~`為~`以~`其~`輕賤~`易~`得~，`人人~`自~`有~，`不必~`假借~，`故~`稱~`草鞋~`為~「`不借~」。`見~`晉~．`崔~`豹~．`古今~`註~．`卷~`上~．`輿服~`一~。`一說~`為~`仙人~`鳳子~`有~`草鞋~`一雙~，`不相~`假借~，`鄰人~`怒~`詈~`之~，`鳳子~`即~`以~`草鞋~`擲~`與~，`化鶴~`而~`去~，`故~`稱~`草鞋~`為~「`不借~」。`見~`元~．`伊~`世~`珍~．`瑯嬛記~．`卷~`上~。"}],"p":"bù jiè","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˋ"}],"t":"`不~`借~"}
,"%u4E0D%u503C%u4E00%u54C2":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`寫作~`論文~`要~`有~`自己~`的見~`解~，`若~`只是~`因循~`舊~`說~，`就~`不值一哂~`了~。」"],"f":"`不值得~`一~`笑~。`表示~`事物~`毫~`無意義~`或~`內容~`空洞~。`有~`輕視~`的~`意思~。"}],"p":"bù zhí yī shěn","b":"ㄅㄨˋ ㄓˊ ㄧ ㄕㄣˇ"}],"t":"`不值~`一~`哂~"}
,"%u4E0D%u4FEE%u908A%u5E45":{"h":[{"d":[{"q":["`北史~．`卷~`八~`十~`三~．`文苑~`傳~．`顏之推~`傳~：「`好~`飲酒~，`多~`任~`縱~，`不修邊幅~，`時論~`以此~`少~`之~。」","`儒林外史~．`第~`五~`十~`五~`回~：「`他~`又~`不修邊幅~，`穿著~`一~`件~`稀爛~`的~`直裰~，`靸~`著~`一雙~`破~`不過~`的~`蒲鞋~。」"],"s":"`不拘小節~,`囚首垢面~","l":["`亦~`作~「`邊幅不修~」、「`不脩邊幅~」、「`不事邊幅~」。"],"f":"`不修~`整~`布帛~`邊緣~，`任使~`雜亂~`不~`齊~。`用~`以~`形容~`不講究~`衣飾~`儀容~`或~`不拘~`形式~`小節~。"}],"p":"bù xiū biān fú","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄡ ㄅㄧㄢ ㄈㄨˊ"}],"francais":"négligence","translation":{"francais":["négligence"],"English":["not care about one's appearance (idiom)","slovenly in dress and manner"]},"English":"not care about one's appearance (idiom)","t":"`不~`修邊幅~"}
,"%u4E0D%u503C%u4E00%u770B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`種~`三流~`的~`電影~，`不值一看~。」"],"f":"`事物~`低俗~，`根本~`不值得~`欣賞~。"}],"p":"bù zhí yī kàn","b":"ㄅㄨˋ ㄓˊ ㄧ ㄎㄢˋ"}],"t":"`不值~`一~`看~"}
,"%u4E0D%u503C%u4E00%u9322":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`一文不值~」。"],"e":["`如~：「`這~`顆~`金剛鑽~`是~`假~`的~，`不值一錢~。」"],"f":"`比喻~`毫無~`價值~。"}],"p":"bù zhí yī qián","b":"ㄅㄨˋ ㄓˊ ㄧ ㄑㄧㄢˊ"}],"t":"`不值~`一~`錢~"}
,"%u4E0D%u503C%u4E00%u7B11":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`種~`不論~`是非~`的~`作風~，`不值一笑~。」"],"f":"`毫無~`價值~、`意義~。"}],"p":"bù zhí yī xiào","b":"ㄅㄨˋ ㄓˊ ㄧ ㄒㄧㄠˋ"}],"t":"`不值~`一~`笑~"}
,"%u4E0D%u502B%u4E0D%u985E":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`七~`回~：「`王~`夫人~`聽~`了~，`早~`知道~`來意~`了~，`又~`見~`他說~`的~`不倫不類~，`也~`不便~`不理~`他~。」","`官場~`現形~`記~．`第~`三~`十~`一回~：「`趙~`元~`常見~`他~`的~`為人~，`呆頭呆腦~，`說~`的~`話~，`不倫不類~。」"],"s":"`不三不四~,`非驢非馬~","f":"`不像~`這~`類~，`也~`不像~`那~`類~。`形容~`不像樣~`或~`不合格~`式~。"}],"p":"bù lún bù lèi","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄌㄟˋ"}],"francais":"n'être ni chair ni poisson","translation":{"francais":["n'être ni chair ni poisson","qui ne rentre dans aucun genre défini"],"English":["neither fish nor fowl","nondescript"]},"English":"neither fish nor fowl","t":"`不倫~`不類~"}
,"%u4E0D%u503C":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`這麼~`做~`真是~`不值~！」"],"f":"`沒什麼~`價值~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`二~`十~`二~`回~：「`奉訪~`尊~`寓~`不值~，`不勝~`悵悵~！」"],"f":"`不遇~。"},{"q":["`蕩~`寇~`志~．`第~`八~`回~：「`蔡京~`道~：『`我~`也~`深知~`此~`是正~`論~，`怎奈~`本~`閣~`這個~`小女~，`十分~`孝順~，`最~`可人意~，`不值~`便~`這般~`死~`得~，`說~`著~`吊~`下~`淚~`來~。』」"],"f":"`不值得~。"}],"p":"bù zhí","b":"ㄅㄨˋ ㄓˊ"}],"francais":"ne pas valoir","translation":{"francais":["ne pas valoir"],"English":["not worth"]},"English":"not worth","t":"`不~`值~"}
,"%u4E0D%u503C%u4E00%u6587":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`沈~`德~`符~．`萬曆~`野獲編~．`卷~`二~`十~`五~．`詞曲~．`南北~`散套~：「`今~`無論~`其~`雜~`用~`庚~`清真~`文~`侵尋~`諸~`韻~，`即~`語意~`亦~`俚~`阿~`笑~，`真~`不值一文~。」"],"l":["`亦~`作~「`一文不值~」。"],"f":"`比喻~`毫無~`價值~。"}],"p":"bù zhí yī wén","b":"ㄅㄨˋ ㄓˊ ㄧ ㄨㄣˊ"}],"francais":"ne rien valoir","translation":{"francais":["ne rien valoir","sans valeur","Ça ne vaut pas un sou"],"English":["worthless (idiom)","no use whatsoever"]},"English":"worthless (idiom)","t":"`不值~`一文~"}
,"%u4E0D%u503C%u7576":{"h":[{"d":[{"q":["`二十年目睹之怪現狀~．`第~`四~`十~`四~`回~：「`說來~`也~`不值當~，`拿~`了收~`支~`的~`薪水~，`辦~`的~`總辦~`的~`事~，`你~`說~`冤~`不~`冤~`呢~？」"],"f":"`不值得~。"}],"p":"bù zhí dāng","b":"ㄅㄨˋ ㄓˊ ㄉㄤ"}],"t":"`不值~`當~"}
,"%u4E0D%u503C%u9322":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`一回~：「`昨兒~，`黃~`老先生~`把~`我們~`外官~`說~`得~`那樣~`不值錢~！」"],"f":"`低賤~、`沒~`價值~。"}],"p":"bù zhí qián","b":"ㄅㄨˋ ㄓˊ ㄑㄧㄢˊ"}],"francais":"pas cher","translation":{"francais":["pas cher","qui a peu de valeur"],"English":["of little value"]},"English":"of little value","t":"`不值~`錢~"}
,"%u4E0D%u5047":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`曹丕~．`典~`論~`論文~：「`不假~`良史~`之~`辭~，`不~`託~`飛馳之勢~，`而~`聲名~`自傳~`於~`後~。」","`文選~．`嵇康~．`與~`山~`巨~`源~`絕交~`書~：「`仲尼~`不假~`蓋~`於~`子夏~，`護~`其~`短~`也~。」"],"f":"`不須~`藉助~。"},{"q":["`文選~．`丘遲~．`與~`陳伯之~`書~：「`將軍~`之~`所知~，`不假~`僕~`一二~`談~`也~。」"],"f":"`不需要~。"}],"p":"bù jiǎ","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄚˇ"}],"t":"`不~`假~"}
,"%u4E0D%u5047%u4EE5%u8A5E%u8272":{"h":[{"d":[{"q":["`聊齋志異~．`卷~`二~．`俠~`女~：「`日~`頻~`來~，`時~`相遇~，`並~`不假以詞色~。`少~`游~`戲~`之~，`則~`冷語冰人~。」"],"f":"`神色~`嚴峻~，`不以~`好言好語~`對待~。"}],"p":"bù jiǎ yǐ cí sè","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄚˇ ㄧˇ ㄘˊ ㄙㄜˋ"}],"t":"`不假~`以~`詞色~"}
,"%u4E0D%u5047%u5916%u51FA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`軍人~`不假外出~`是~`很~`嚴重~`的~`事~。」"],"f":"`沒有~`請假~，`就~`擅自~`出去~。"}],"p":"bù jià wài chū","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄚˋ ㄨㄞˋ ㄔㄨ"}],"t":"`不假~`外出~"}
,"%u4E0D%u503C%u5F97":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`二~`十~`六~`回~：「`像~`這樣~`沒來由~，`暗暗~`的~`上~`了~`圈套~，`我~`也~`覺~`著~`不值得~。」"],"a":"`值得~","f":"`花費~`力氣~`大~，`所得~`回饋~`少~，`價值~`不相~`當~。"},{"e":["`如~：「`這~`件~`事~`不值得~`你~`賣命~`去~`做~。」"],"f":"`不必~`花~`大力~`氣~。"}],"p":"bù zhí de","b":"ㄅㄨˋ ㄓˊ ˙ㄉㄜ"}],"francais":"ne pas valoir la peine","translation":{"francais":["ne pas valoir la peine"],"English":["unworthy"]},"English":"unworthy","t":"`不值~`得~"}
,"%u4E0D%u5047%u8FAD%u8272":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`父親~`對~`我~`訓話~`時~，`一向~`不假辭色~，`令~`我~`非常~`畏懼~。」"],"f":"`在~`言語~`神色~`方面~`不~`做~`修飾~、`隱瞞~。`形容~`態度~`直接~`而~`嚴厲~。"}],"p":"bù jiǎ cí sè","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄚˇ ㄘˊ ㄙㄜˋ"}],"t":"`不假~`辭色~"}
,"%u4E0D%u505A%u8089":{"h":[{"d":[{"q":["`照~`世~`盃~．`卷~`二~．`百~`和~`坊~`將無~`作~`有~：「`儞~`家~`奶奶~`原來~`是~`個~`清客~，`愛~`吃~`這樣~`不做肉~`的~`東西~。」"],"f":"`比喻~`不實~`惠~。"}],"p":"bù zuò ròu","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄖㄡˋ"}],"t":"`不~`做~`肉~"}
,"%u4E0D%u505A%u8072":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`一~：「`文~`若~`虛~`只~`不做聲~，`一手~`提~`了~`包裹~，`往~`岸~`上~`就~`走~。」"],"l":["`亦~`作~「`不則聲~」、「`不作聲~」。"],"f":"`沉默~`不語~。"}],"p":"bù zuò shēng","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄥ"}],"francais":"garder le silence","translation":{"francais":["garder le silence","ne pas dire un mot"],"English":["keep silent","not say a word"]},"English":"keep silent","t":"`不~`做聲~"}
,"%u4E0D%u505A%u91C5%u918B%u537B%u505A%u9933%u7CD6":{"h":[{"d":[{"q":["`野叟曝言~．`第~`二~`十~`六~`回~：「`他~`就~`翻轉~`樣~`兒~，`不做釅醋，卻做餳糖~，`專一~`迎~`奉公~`子~，`替~`他~`出~`些~`鬼~`計~，`奸騙~`外邊~`女子~。」"],"f":"`該~`吃醋~`的~`時候~`不~`吃醋~，`反而~`去~`灌迷湯~，`用~`甜言蜜語~`奉承~`對方~。"}],"p":"bù zuò yàn cù què zuò xíng táng","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄧㄢˋ ㄘㄨˋ ㄑㄩㄝˋ ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧㄥˊ ㄊㄤˊ"}],"t":"`不~`做~`釅~`醋~`卻~`做~`餳糖~"}
,"%u4E0D%u505C%u4F4F":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`張~`養~`浩~．`一枝花~．`用盡~`我~`套~．`尾聲~：「`只~`願~`的~`三~`日~`霖~`霪~`不停住~，`便~`下~`當街~`上~`似~`五湖~。」"],"l":["`或~`作~「`無~`停住~」。"],"f":"`持續~`不斷~。"}],"p":"bù tíng zhù","b":"ㄅㄨˋ ㄊㄧㄥˊ ㄓㄨˋ"}],"t":"`不停~`住~"}
,"%u4E0D%u5047%u601D%u7D22":{"h":[{"d":[{"q":["`警世通言~．`卷~`二~`十~`六~．`唐~`解元~`一~`笑~`姻緣~：「`學士~`大驚~，`喚~`華~`安~`到~`來~，`出題~`面試~。`華~`安~`不假思索~，`援筆立就~，`手~`捧~`所~`作~`呈上~。」"],"s":"`不加思索~","f":"`不費~`思考~，`用不著~`動腦~。"}],"p":"bù jiǎ sī suǒ","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄚˇ ㄙ ㄙㄨㄛˇ"}],"francais":"sans réflexion","translation":{"francais":["sans réflexion","sans hésitation","au pied levé","avec empressement"],"English":["to act without taking time to think (idiom); to react instantly","to fire from the hip"]},"English":"to act without taking time to think (idiom); to react instantly","t":"`不假~`思索~"}
,"%u4E0D%u505C":{"Deutsch":"nicht anhalten, nicht stoppen (u.E.) (V)","t":"`不~`停~","francais":"incessant","English":"incessant","h":[{"d":[{"s":"`不斷~,`不竭~,`不息~,`不休~","a":"`斷續~,`間斷~,`休止~,`中斷~","f":"`持續~、`繼續~。","e":["`如~：「`做~`為~`一個~`現代~`知識分子~`要不~`停~`的~`吸取~`新知~。」"]}],"p":"bù tíng","b":"ㄅㄨˋ ㄊㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["incessant"],"Deutsch":["nicht anhalten, nicht stoppen (u.E.) (V)","nicht anhaltend, unablässig, unaufhörlich, ununterbrochen, immer weiter, pausenlos (u.E.) (Adj)"],"English":["incessant"]}}
,"%u4E0D%u5076%u4E16":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`宋~．`延年~`之~．`五~`君~`詠~．`嵇中散~`詩~：「`中~`散~`不偶世~，`本自~`餐霞人~。」"],"f":"`形容~`個性~`特異~`獨行~，`無法~`與~`世俗~`的~`人~`相~`諧~`合~。"}],"p":"bù ǒu shì","b":"ㄅㄨˋ ㄡˇ ㄕˋ"}],"t":"`不偶~`世~"}
,"%u4E0D%u5076":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`吾~`久~`聞~`明公~`大名~，`何故~`至今~`猶~`落魄~`不偶~`耶~？」"],"s":"`數奇~","f":"`偶~，`偶數~，`古人~`認為~`代表~`好運~。`不偶~`表示~`時運~`極~`差~。"}],"p":"bù ǒu","b":"ㄅㄨˋ ㄡˇ"}],"t":"`不~`偶~"}
,"%u4E0D%u5062%u4E0D%u5038":{"h":[{"d":[{"q":["`喻世明言~．`卷~`一~．`蔣~`興~`哥~`重~`會~`珍珠~`衫~：「`興~`哥~`上路~，`心中~`只~`想~`著~`渾家~，`整日~`的~`不偢不倸~。」","`儒林外史~．`第~`六~`回~：「`姑奶奶~`平日~`只~`敬重~`的~`王~`家~`哥兒~`兩~`個~，`把~`我們~`不偢不倸~。」"],"l":["`亦~`作~「`不瞅不睬~」。"],"f":"`對~`任何~`事情~`都~`不關心~、`不理會~。"}],"p":"bù chǒu bù cǎi","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄡˇ ㄅㄨˋ ㄘㄞˇ"}],"t":"`不~`偢~`不~倸"}
,"%u4E0D%u504F%u4E0D%u501A":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`中庸~：「`君子~`中庸~，`小人~`反~`中庸~」","`朱熹~．`章句~：「`中~`者~`不偏不倚~，`無過~`不及~`之~`名~。」","`二十年目睹之怪現狀~．`第~`九~`十~`九~`回~：「`不料~`鄞縣~`縣~`大老爺~，`從~`門前~`經過~，`這~`盆~`水~`不偏不倚~，`恰恰~`潑~`在~`縣~`大老爺~`的~`轎子~`頂上~。」"],"s":"`中庸之道~","a":"`畸輕畸重~","f":"`一點~`也~`沒有~`偏差~。"}],"p":"bù piān bù yǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄆㄧㄢ ㄅㄨˋ ㄧˇ"}],"francais":"impartial","translation":{"francais":["impartial","se tenir dans le juste milieu","ne pencher ni d'un côté ni de l'autre","prendre une attitude impartiale","se tenir dans le juste milie"],"English":["even-handed","impartial","unbiased","exact","just"]},"English":"even-handed","t":"`不~`偏~`不~`倚~"}
,"%u4E0D%u505C%u7576":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`玉鏡臺~．`第一~`折~：「`但~`風流~`都~`在~`他~`身上~，`添~`分毫~`便~`不停當~。」","`喻世明言~．`卷~`三~．`新~`橋~`市~`韓~`五~`賣春~`情~：「`誰~`想見~`面~，`到~`來~`刮涎~，`纔~`曉得~`是~`不停當~`的~。」"],"f":"`不妥~`當~、`不適~`宜~。"},{"q":["`元~．`王實甫~．`西廂記~．`第~`二~`本~．`第~`三~`折~：「`我~`身子~`有些~`不停當~，`來~`不得~。」","`元~．`無名氏~．`獨~`角~`牛~．`第~`二~`折~：「`孩兒~`也~，`你~`身子~`不停當~`哩~！`將息~`你~`那~`證候~`咱~。」"],"f":"`不舒服~。"}],"p":"bù tíng dàng","b":"ㄅㄨˋ ㄊㄧㄥˊ ㄉㄤˋ"}],"t":"`不停~`當~"}
,"%u4E0D%u50B3%u4E4B%u7955":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`是~`家祖~`的~`不傳之祕~，`今~`先生~`幸而~`得~`之~，`盼~`能~`發揚光大~`之~。」"],"f":"`不~`輕易~`授~`示~`於~`人~`的~`訣竅~、`祕方~`或~`技術~`等~。"}],"p":"bù chuán zhī mì","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄨㄢˊ ㄓ ㄇㄧˋ"}],"t":"`不傳~`之~`祕~"}
,"%u4E0D%u50B7%u5929%u7406":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`二~`十~`回~：「`不要~`說~`只有~`這~`幾個~，`就是~`再~`多~`些~，`我~`用~`了~`也~`不傷天理~。」"],"f":"`合~`乎~`常理~，`不違~`天道~。"}],"p":"bù shāng tiān lǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄤ ㄊㄧㄢ ㄌㄧˇ"}],"t":"`不傷~`天理~"}
,"%u4E0D%u50B7":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`枚乘~．`上書~`諫~`吳~`王~：「`上~`不絕~`三光~`之~`明~，`下~`不傷~`百姓之心~`者~，`有~`王~`術~`也~。」","`文選~．`李~`康~．`運命論~：「`體~`清~`以~`洗~`物~，`不亂~`於~`濁~；`受~`濁~`以~`濟~`物~，`不傷~`於~`清~。」"],"f":"`無損~、`不妨~`害~。"}],"p":"bù shāng","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄤ"}],"t":"`不~`傷~"}
,"%u4E0D%u50B3":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`劉歆~．`移書~`讓~`太常博士~：「`抑~`此~`三學~`以~`尚書~`為~`不備~，`謂~`左~`氏~`不傳~`春秋~，`豈不~`哀哉~。」","`文選~．`謝惠連~．`祭~`古~`冢~`文~：「`為~`壽~`為~`夭~，`寧~`顯~`寧~`晦~，`銘~`誌~`湮滅~，`姓~`字~`不傳~。」"],"f":"`不~`轉~`授~、`不傳~`達~。"}],"p":"bù chuán","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄨㄢˊ"}],"francais":"non transmis","translation":{"francais":["non transmis"],"English":["not passed on"]},"English":"not passed on","t":"`不~`傳~"}
,"%u4E0D%u5099":{"h":[{"d":[{"q":["`五代史~`平話~．`唐~`史~．`卷~`下~：「`晉~`軍~`專~`守~`德~`勝~，`魏~`州~`必~`無措~`置~，`咱~`悉~`引軍~`襲取~`魏~`州~，`出其不備~，`可以~`成功~。」","`三國演義~．`第~`九~`回~：「`不想~`是~`夜~`二~`更~，`牛~`輔~`乘~`蕭~`不備~，`竟~`來~`劫寨~。」"],"f":"`沒有~`防備~。"},{"l":["`亦~`作~「`不具~」。"],"e":["`如~：「`倉卒~`作答~，`不備~。」"],"f":"`書信~`結尾~`用語~。`含有~`不詳~`盡~`的~`意思~。"}],"p":"bù bèi","b":"ㄅㄨˋ ㄅㄟˋ"}],"francais":"sans préparatifs","translation":{"francais":["sans préparatifs"],"English":["unprepared","off guard"]},"English":"unprepared","t":"`不~`備~"}
,"%u4E0D%u50CF%u4EBA%u6A23":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`一~`場~`大病~`把~`他~`折磨~`得~`不像人樣~。」"],"f":"`形容~`瘦弱~`不堪~`的~`樣子~。"}],"p":"bù xiàng rén yàng","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˋ ㄖㄣˊ ㄧㄤˋ"}],"t":"`不像~`人樣~"}
,"%u4E0D%u50B7%u813E%u80C3":{"h":[{"d":[{"s":"`惠而不費~","e":["`如~：「`這麼~`芝麻綠豆~`小的~`事情~，`對~`他~`來~`說~`不傷脾胃~`的~，`不打緊~`的~。」"],"f":"`沒有~`害處~、`無關緊要~。"}],"p":"bù shāng pí wèi","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄤ ㄆㄧˊ ㄨㄟˋ"}],"translation":{"English":["lit. doesn't hurt the spleen or the stomach","fig. something that is not critical"]},"English":"lit. doesn't hurt the spleen or the stomach","t":"`不傷~`脾胃~"}
,"%u4E0D%u50CF%u610F":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`三~：「`趙~`六~`老~`供給~`兒媳~，`惟恐~`有~`甚~`不到~`處~，`反~`十分~`小心~，`兒媳~`兩~`個~，`到~`嫌~`長~`嫌~`短~`的~`不像意~。」","`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`二~：「`那~`先生~`開館~`去處~，`是~`個~`僧房~，`頗~`極~`齊整~。……`郭~`信~`住~`了~，`心裡~`不像意~，`道~`是~`不見得~`華麗~。」"],"f":"`不合~`意~、`不滿~`意~。"}],"p":"bù xiàng yì","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˋ ㄧˋ"}],"t":"`不像~`意~"}
,"%u4E0D%u50E7%u4E0D%u4FD7":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`二~`十~．`張~`廷~`秀~`逃生~`救~`父~：「`若~`揀~`個~`好~`的~，`也~`還有~`指望~，`倘~`一時~`沒眼色~，`配~`著~`一個~`不僧不俗~，`如醉如痴~`蠢物~，`豈不~`誤~`了~`終身~。」"],"f":"`比喻~`沒用~`處~。"}],"p":"bù sēng bù sú","b":"ㄅㄨˋ ㄙㄥ ㄅㄨˋ ㄙㄨˊ"}],"t":"`不~`僧~`不俗~"}
,"%u4E0D%u50C5":{"Deutsch":"nicht nur (u.E.)","t":"`不~`僅~","francais":"ne pas être le seul","English":"not only (this one)","h":[{"d":[{"s":"`不單~,`不但~,`不光~,`不只~","e":["`如~：「`這~`不僅~`是~`他~`的~`意願~，`也是~`全體~`同仁~`的~`意願~。」"],"f":"`不止~、`不單~。"}],"p":"bù jǐn","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˇ"}],"translation":{"francais":["ne pas être le seul","non seulement"],"Deutsch":["nicht nur (u.E.)","nicht der "," die Einzige (u.E.)"],"English":["not only (this one)","not just (...) but also"]}}
,"%u4E0D%u50CF":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他們~`兩~`人~`雖~`是~`雙胞胎~，`但~`個性~`一點兒~`也~`不像~。」"],"f":"`不類~`似~、`不相~`像~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`九~`回~：「`我~`正~`想~`個~`地~`裡~`現~`摘~`的~`瓜~`兒~`菜~`兒~`吃~，`外頭~`買~`的~`不像~`你們~`田地~`裡~`的~`好吃~。」"],"f":"`不如~。`有~`貶低~`某~`一方~`的~`意思~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`三~`回~：「`襲人~`寶玉~`等~`還~`要~`留~`著~`眾人~。`李紈~`寶釵~`等~`都~`說~：『`夜~`太~`深~`了~`不像~，`這~`已~`是~`破格~`了~。』」"],"f":"`不行~。"}],"p":"bù xiàng","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Unvergleichbarkeit (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Unvergleichbarkeit (u.E.) (S)","t":"`不~`像~"}
,"%u4E0D%u5141":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`二~`回~：「`太后~`不允~，`如之奈何~？」","`紅樓夢~．`第~`十~`五~`回~：「`那~`節度使~`名~`喚~`雲~`光~，`久~`見~`賈~`府~`之~`情~，`這~`點~`小事~`豈~`有~`不允~`之~`理~。」"],"a":"`唯諾~,`允諾~","f":"`不~`答應~。"}],"p":"bù yǔn","b":"ㄅㄨˋ ㄩㄣˇ"}],"t":"`不~`允~"}
,"%u4E0D%u5149%u68CD":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`是~`我們~`的~`地盤~，`你們~`就~`這樣~`進來~`攪和~，`這~`種~`做法~`太~`不光棍~`了~`吧~！」"],"f":"`不~`講道~`義~。"}],"p":"bù guāng gùn","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨㄤ ㄍㄨㄣˋ"}],"t":"`不光~`棍~"}
,"%u4E0D%u5165":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`李斯~．`上書~`秦始皇~：「`使~`天下~`士~，`退~`而~`不敢~`西~`向~，`裹足~`不入~`秦~。」","`文選~．`任昉~．`奏~`彈~`劉~`整~：「`馬援~`奉~`嫂~，`不~`冠~`不入~，`汜~`毓~`字孤~，`家~`無常~`子~。」"],"f":"`不~`進入~。"},{"e":["`如~：「`不入流~」。"],"f":"`不稱~、`不配~。"}],"p":"bù rù","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄨˋ"}],"t":"`不~`入~"}
,"%u4E0D%u5149":{"h":[{"d":[{"s":"`不單~,`不但~,`不僅~,`不只~","l":["`亦~`作~「`不單~」。"],"a":"`僅僅~","f":"`不但~、`不止~。","e":["`如~：「`他~`不光~`數學~`不錯~，`連~`英文~`也~`很~`棒~。」"]}],"p":"bù guāng","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨㄤ"}],"francais":"pas le seul","translation":{"francais":["pas le seul","pas seulement"],"English":["not the only one","not only"]},"English":"not the only one","t":"`不~`光~"}
,"%u4E0D%u50CF%u8A71":{"Deutsch":"himmelschreiend, empörend, schockierend, ungeheuerlich (u.E.) (Adj)","t":"`不像~`話~","francais":"scandaleux","English":"unreasonable","h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`不像樣~」、「`不成話~」、「`不是話~」。"],"e":["`如~：「`颱風~`剛~`過~，`青菜~`價格~`貴~`得~`不像話~。」"],"f":"`不合~`道理~、`常軌~。"}],"p":"bù xiàng huà","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˋ ㄏㄨㄚˋ"}],"translation":{"francais":["scandaleux","odieux","choquant"],"Deutsch":["himmelschreiend, empörend, schockierend, ungeheuerlich (u.E.) (Adj)"],"English":["unreasonable","shocking","outrageous"]}}
,"%u4E0D%u5165%u6D41":{"h":[{"d":[{"q":["`水~`滸~`後~`傳~．`第~`十~`三~`回~：「`莫說~`這個~`不入流~`的~`小人~，`就是~`趙~`官家~`觸犯~`了~`老爺~，`也~`喫~`我~`一頓~`拳頭~！」"],"f":"`不成材~、`不~`成氣候~。"},{"l":["`亦~`作~「`未入流~」。"],"f":"`比喻~`未~`達到~`一定~`的~`水準~，`統稱~`為~「`不入流~」。"}],"p":"bù rù liú","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄨˋ ㄌㄧㄡˊ"}],"t":"`不入~`流~"}
,"%u4E0D%u50CF%u6A23":{"Deutsch":"nicht gesellschaftsfähig (u.E.)","t":"`不像~`樣~","francais":"qui ne ressemble à rien","English":"in no shape to be seen","h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~：「`只是~`眾人~`看見~`一雙~`腳~，`卻~`大~`得~`不像樣~。」"],"l":["`亦~`作~「`不像話~」、「`不是話~」。"],"f":"`不像~`個樣~、`不合~`理~，`指~`某~`事物~`不符~`正常~`標準~。"},{"l":["`亦~`作~「`不像話~」、「`不是話~」。"],"e":["`如~：「`這~`小孩~`既~`會~`喝~`酒~`又~`會~`賭博~，`真~`不像樣~。」"],"f":"`不成體統~。`用來~`貶損~`某人~`或~`事物~`壞~`到~`極點~，`無~`以~`形容~。"}],"p":"bù xiàng yàng","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˋ ㄧㄤˋ"}],"translation":{"francais":["qui ne ressemble à rien","qui se présente mal","méconnaissable","inqualifiable"],"Deutsch":["nicht gesellschaftsfähig (u.E.)"],"English":["in no shape to be seen","unpresentable","beyond recognition"]}}
,"%u4E0D%u514D":{"Deutsch":"nichts anderes übrig bleiben, müssen (u.E.) (V)","t":"`不~`免~","francais":"inévitable","English":"inevitably","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`劉~`孝~`標~．`辯~`命~`論~：「`至德~`未~`能~`踰~，`上智~`所~`不免~。」","`五代史~`平話~．`周~`史~．`卷~`下~：「`群~`臣~`皆~`謂~`城~`築~`固~`善~，`小民~`不免~`怨詈~。」"],"s":"`難免~,`未免~","f":"`必然~，`免不了~。"}],"p":"bù miǎn","b":"ㄅㄨˋ ㄇㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["inévitable"],"Deutsch":["nichts anderes übrig bleiben, müssen (u.E.) (V)"],"English":["inevitably"]}}
,"%u4E0D%u5165%u6642%u5B9C":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`費~`袞~．`梁~`谿~`漫~`志~．`卷~`四~．`侍兒~`對~`東坡~`語~：「`東坡~`一日~`退~`朝~`食~`罷~，`捫~`腹~`徐行~，`顧~`謂~`侍兒~`曰~：『`汝輩~`且道~`是~`中~`有~`何物~？』……`至~`朝雲~`乃~`曰~：『`學士~`一肚皮~`不入時宜~。』`坡~`捧腹大笑~。」"],"l":["`亦~`作~「`不合時宜~」。"],"f":"`不合~`於~`時下~`的~`潮流~、`趨向~。"}],"p":"bù rù shí yí","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄨˋ ㄕˊ ㄧˊ"}],"translation":{"English":["untimely","premature","inopportune","ill-timed","out of fashion","behind the times"]},"English":"untimely","t":"`不入~`時宜~"}
,"%u4E0D%u5165%u8033":{"h":[{"d":[{"s":"`不中聽~","l":["`亦~`作~「`不中聽~」。"],"e":["`如~：「`這~`句~`話~`真~`不入耳~。」"],"f":"`不順耳~，`別人~`說~`的~`話~`不合~`己~`意~。"}],"p":"bù rù ěr","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄨˋ ㄦˇ"}],"t":"`不入~`耳~"}
,"%u4E0D%u514B":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`齊~`風~．`南山~：「`析薪~`如~`之~`何~，`匪~`斧~`不克~。」","`文選~．`曹植~．`贈~`白馬王~`彪~`詩~：「`本~`圖~`相與~`偕~，`中~`更~`不克~`俱~。」"],"s":"`不能~","f":"`不能~。"},{"q":["`左傳~．`僖~`公~`三~`十~`三~`年~：「`攻~`之~`不克~，`圍~`之~`不繼~，`吾~`其~`還~`也~。」","`三國演義~．`第~`七~`十~`回~：「`韓~`浩~`曰~：『`願~`借~`精兵~`三~`千~`擊~`之~，`當~`無不~`克~。』」"],"f":"`不勝~。"}],"p":"bù kè","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˋ"}],"francais":"ne pas pouvoir","translation":{"francais":["ne pas pouvoir","ne pas être en mesure de","être incapable de"],"English":["cannot","to not be able (to)","to be unable to"]},"English":"cannot","t":"`不~`克~"}
,"%u4E0D%u5165%u773C":{"h":[{"d":[{"q":["`喻世明言~．`卷~`十~`五~．`史~`弘~`肇~`龍虎~`君臣~`會~：「`柴~`夫人~`住~`了~`幾~`日~，`看~`街上~`往來~`之~`人~，`皆~`不入眼~。」"],"f":"`看~`了~`不喜~`歡~。"}],"p":"bù rù yǎn","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄨˋ ㄧㄢˇ"}],"t":"`不入~`眼~"}
,"%u4E0D%u5165%u8ABF":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`不著調~」。"],"f":"`大陸地區~`指~`不正經~。"}],"p":"bù rù diào","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄨˋ ㄉㄧㄠˋ"}],"t":"`不入~`調~"}
,"%u4E0D%u5165%u7378%u7A74%u5B89%u5F97%u7378%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`周書~．`卷~`二~`十~`五~．`李~`遠~`傳~：「`古人~`有~`言~：『`不入獸穴，安得獸子~。』`若~`以~`奇兵~`出其不意~，`事~`或~`可~`濟~。」"],"l":["`亦~`作~「`不入虎穴，焉得虎子~」。"],"f":"(`諺語~)`不深~`入~`險境~，`就~`不能~`獲取~`勝利~`成功~。"}],"p":"bù rù shòu xuè ān dé shòu zǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄨˋ ㄕㄡˋ ㄒㄩㄝˋ ㄢ ㄉㄜˊ ㄕㄡˋ ㄗˇ"}],"t":"`不入~`獸~`穴~`安得~`獸~`子~"}
,"%u4E0D%u5168":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`由於~`用具~`不全~，`救火~`的~`行動~`遲遲~`未~`能~`展開~。」"],"f":"`不~`完備~、`不周~`全~。"},{"e":["`如~：「`他~`所~`提出~`的~`理由~，`不全~`是~`對~`的~。」"],"f":"`不~`完全~。"}],"p":"bù quán","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄩㄢˊ"}],"t":"`不~`全~"}
,"%u4E0D%u5165%u864E%u7A74%u4E0D%u5F97%u864E%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`四~`十~`七~．`班超~`傳~：「`不入虎穴，不得虎子~。`當今~`之~`計~，`獨有~`因~`夜~`以~`火攻~`虜~，`使~`彼~`不知~`我~`多少~，`必~`大~`震怖~，`可~`殄~`盡~`也~。」"],"l":["`亦~`作~「`不入虎穴，焉得虎子~」。"],"f":"(`諺語~)`不深~`入~`險境~，`就~`不能~`獲取~`勝利~`成功~。"}],"p":"bù rù hǔ xuè bù dé hǔ zǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄨˋ ㄏㄨˇ ㄒㄩㄝˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄏㄨˇ ㄗˇ"}],"t":"`不入~`虎穴~`不得~`虎子~"}
,"%u4E0D%u5165%u968A":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`九~：「`女眷~`們~`各各~`盛裝~`鬥富~，`惟~`有~`趙~`娘子~`衣衫藍褸~。`雖~`是~`自己~`心裡~`覺得~`不入隊~，`又~`不好~`獨自~`一個~`推~`掉~`不去~`得~。」"],"f":"`不相稱~、`不配~。"}],"p":"bù rù duì","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄨˋ ㄉㄨㄟˋ"}],"t":"`不入~`隊~"}
,"%u4E0D%u5171%u5929%u5730":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`五~`十~`八~`回~：「`今~`令~`先君~`被~`操~`所~`害~，`此~`將軍~`不共天地~、`不同日月~`之~`讎~`也~。」"],"l":["`見~「`不共戴天~」`條~。"],"f":"`比喻~`仇恨~`極~`深~。"}],"p":"bù gòng tiān dì","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ"}],"t":"`不~`共~`天地~"}
,"%u4E0D%u5177%u540D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`此~`次~`選舉~`是~`採~`不具名~`投票~。」"],"f":"`沒有~`寫~`上~`名字~。"}],"p":"bù jù míng","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄩˋ ㄇㄧㄥˊ"}],"t":"`不具~`名~"}
,"%u4E0D%u5171%u9463":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`陸~`世~`廉~．`西臺~`記~．`第~`四~`齣~：「`呀~！`你~`還~`記得~`患難~`相從~`有~`謝~`翱~。`今日~`裡~`天上人間~`不共鑣~。」"],"f":"`不再~`並馬~`而~`行~。`即~`不再~`同~`進退~。"}],"p":"bù gòng biāo","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄅㄧㄠ"}],"t":"`不~`共~`鑣~"}
,"%u4E0D%u5177%u4E4B%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`張~`爾~`岐~．`辨志~：「`至~`其~`最~`劣~`者~，`則~`為~`不具之人~，`異類之人~`焉~。」"],"f":"`泯滅~`人性~`的~`人~。"}],"p":"bù jù zhī rén","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄩˋ ㄓ ㄖㄣˊ"}],"t":"`不具~`之~`人~"}
,"%u4E0D%u5177":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`不備~」。"],"f":"`不詳~`盡~。`為~`書信~`結尾~`用語~。"},{"q":["`晉書~．`卷~`一一~`二~．`苻~`生~`戴~`記~：「`既~`自~`有~`目~`疾~，`其~`所~`諱~`者~`不足~、`不具~、`少~、`無~、`缺~、`傷~、`殘~、`毀~、`偏~、`隻~`之~`言~`皆~`不得~`道~，`左右~`忤~`旨~`而~`死者~`不可勝紀~。」"],"f":"`不~`完備~。"}],"p":"bù jù","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄩˋ"}],"t":"`不~`具~"}
,"%u4E0D%u516C":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`五~：「`正待~`要~`歡天喜地~`指日~`成親~，`只見~`補闕~`拾遺~`等~`官~，`為~`選舉~`不公~，`交~`章~`論~`劾~`吏部~`尚書~。」","`紅樓夢~．`第~`五~`十~`六~`回~：「`如今~`這~`園~`裡~`幾~`十~`個~`老媽~`媽~`們~，`若~`只~`給~`了~`這~`幾個~，`那~`剩~`的~`也~`必~`抱怨~`不公~。」"],"a":"`公平~,`公允~","f":"`不公~`平~、`不公~`道~。"}],"p":"bù gōng","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥ"}],"francais":"abus","translation":{"francais":["abus"],"English":["unjust","unfair"]},"English":"unjust","t":"`不~`公~"}
,"%u4E0D%u5176%u7136":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`范曄~．`後漢書~`二~`十~`八~`將~`傳~`論~：「`故~`勢~`疑~`則~`隙~`生~，`力~`侔~`則~`亂~`起~，`蕭~`樊~`且~`猶~`縲紲~，`信~`越~`終~`見~`葅~`戮~，`不其然~`乎~？」","`晉~．`杜~`預~．`春秋左氏傳~`序~：「`春秋~`以~`錯~`文~`見~`義~，`若~`如~`所~`論~，`則~`經~`當~`有事~`同文~`異~`而~`無~`其~`義~`也~，`先儒~`所~`傳~`皆~`不其然~。」"],"f":"`不是~`如此~。`常~`置~`於~`疑問句~`句~`尾~。`含~`豈非~`如此~`的~`意思~。"}],"p":"bù qí rán","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ ㄖㄢˊ"}],"t":"`不~`其~`然~"}
,"%u4E0D%u51A0%u4E0D%u5E36":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`合同文字~．`第~`三~`折~：「`怎知~`俺~`伯娘~`呵~，`他~`是~`個~`不冠不帶~`潑無徒~。」"],"f":"`女人~。"}],"p":"bù guān bù dài","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢ ㄅㄨˋ ㄉㄞˋ"}],"t":"`不~`冠~`不~`帶~"}
,"%u4E0D%u51CB":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`左思~．`蜀~`都~`賦~：「`迎~`隆冬~`而~`不凋~，`常~`曄曄~`以~`猗猗~。」","`文選~．`陸機~．`演~`連珠~`五~`十~`首~`之~`五~`十~：「`迅風~`陵雨~`不~`謬~`晨~`禽~`之~`察~，`勁~`陰~`殺~`節~`不凋~`寒~`木~`之~`心~。」"],"f":"`花木~`不~`枯萎~、`凋零~。"}],"p":"bù diāo","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄧㄠ"}],"t":"`不~`凋~"}
,"%u4E0D%u51C6%u7FFB%u5370":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`十~`七~`回~：「`這~`部~`書~`的~`版權~`一直~`就~`歸~`我們~，`別~`家~`是~`不准翻印~`的~。」"],"f":"`不准~`別人~`翻印~`有~`版權~`的~`著作~。"}],"p":"bù zhǔn fān yìn","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄨㄣˇ ㄈㄢ ㄧㄣˋ"}],"t":"`不准~`翻印~"}
,"%u4E0D%u5165%u864E%u7A74%u7109%u5F97%u864E%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第一~`一~`七~`回~：「『`不入虎穴，焉得虎子~？』`我~`與~`汝~`等~`來~`到~`此地~，`若~`得~`成功~，`富貴~`共~`之~。」","`三寶~`太監~`西洋~`記~`通俗~`演義~．`四~`十~`六~`回~：「`不入虎穴，焉得虎子~！`身先士卒~，`古~`之~`名將~`皆然~。」"],"l":["`亦~`作~「`不探虎穴，安得虎子~」、「`不入虎穴，不得虎子~」、「`不入獸穴，安得獸子~」。"],"f":"(`諺語~)`不深~`入~`險境~，`就~`不能~`獲取~`勝利~`成功~。"}],"p":"bù rù hǔ xuè yān dé hǔ zǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄨˋ ㄏㄨˇ ㄒㄩㄝˋ ㄧㄢ ㄉㄜˊ ㄏㄨˇ ㄗˇ"}],"francais":"Ban Chao","translation":{"francais":["Ban Chao"],"English":["How do you catch the tiger cub without entering the tiger's lair? (idiom); Nothing ventured, nothing gained."]},"English":"How do you catch the tiger cub without entering the tiger's lair? (idiom); Nothing ventured, nothing gained.","t":"`不入~`虎穴~`焉得~`虎子~"}
,"%u4E0D%u518D":{"Deutsch":"nicht länger (u.E.) (Adj)","t":"`不~`再~","francais":"pas plus","English":"no more","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`李陵~．`與~`蘇武~`詩~`三~`首~`之~`一~：「`良時~`不再~`至~，`離別~`在~`須臾~。」","`文選~．`陸機~．`歎~`逝~`賦~：「`時~`飄忽~`其~`不再~，`老~`晼晚~`其~`將~`及~。」"],"a":"`一再~,`永遠~","f":"`不重~`複~`或~`沒有~`下~`一~`次~。"},{"e":["`如~：「`我~`已經~`飽~`了~，`不再~`吃~`了~。」"],"f":"`不繼~`續~。"}],"p":"bù zài","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ"}],"translation":{"francais":["pas plus","pas plus longtemps"],"Deutsch":["nicht länger (u.E.) (Adj)"],"English":["no more","no longer"]}}
,"%u4E0D%u51C6":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`十~`五~`回~：「`如今~`好容易~`有了~`這個~`機會~，`有~`姚~`老夫子~`帶~`著~`同~`到~`上~`海~，`可以~`大~`大~`的見~`個~`什面~，`偏偏~`又~`碰著~`這~`位~`老太太~，`不准~`我們~`前去~，`真正~`要~`悶~`死~`我~`了~。」"],"s":"`不許~,`禁止~","a":"`答應~,`允許~","f":"`不允~`許~、`不~`答應~。"}],"p":"bù zhǔn","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄨㄣˇ"}],"francais":"interdire","translation":{"francais":["interdire","défendre","ne pas permettre","refuser l'autorisation","défendre","il est interdit de"],"English":["not to allow","to forbid","to prohibit"]},"English":"not to allow","t":"`不~`准~"}
,"%u4E0D%u5171%u6234%u5929":{"h":[{"d":[{"s":"`你死我活~,`九世之仇~,`勢不兩立~,`誓不兩立~","f":"`不願~`與~`仇人~`共生~`世間~。`語~`本~`禮記~．`曲禮~`上~：「`父~`之~`讎~，`弗~`與共~`戴天~。」`比喻~`仇恨~`極~`深~。`三國演義~．`第~`三~`十~`九~`回~：「`凌~`統~`叩頭~`大哭~`曰~：『`不共戴天~`之~`讎~`豈~`容~`不~`報~！』」`儒林外史~．`第~`四~`十~`一回~：「`我~`父親~`和~`他~`涉~`了~`訟~，`他~`買囑~`知縣~，`將~`我~`父親~`斷~`輸~`了~，`這~`是~`我~`不共戴天~`之~`仇~。」`亦~`作~「`不同日月~」、「`不共天地~」。"}],"p":"bù gòng dài tiān","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊㄧㄢ"}],"francais":"ne pouvoir coexister sous le ciel","translation":{"francais":["ne pouvoir coexister sous le ciel","vouer une haine implacable à qqn"],"English":["(of enemies) cannot live under the same sky","absolutely irreconcilable"]},"English":"(of enemies) cannot live under the same sky","t":"`不~`共~`戴天~"}
,"%u4E0D%u51CD%u6E2F":{"h":[{"d":[{"f":"`較~`冷~`地區~`長年~`不~`結冰~`的~`海港~。`具有~`極~`高~`的~`軍事~、`經濟~`價值~，`如~`大連~、`旅順~。"}],"p":"bù dòng gǎng","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ ㄍㄤˇ"}],"francais":"port hors gel","translation":{"francais":["port hors gel","port incongelable","port libre de glace"],"English":["ice-free port","open port"]},"English":"ice-free port","t":"`不~`凍~`港~"}
,"%u4E0D%u51FA":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`枚乘~．`上書~`諫~`吳~`王~：「`究~`萬乘~`之~`勢~，`不出~`反掌之易~，`居~`泰山之安~，`而~`欲~`乘~`累卵之危~，`走~`上天~`之~`難~，`此~`愚~`臣~`之~`所~`大惑~`也~。」","`文選~．`韋~`曜~．`博奕~`論~：「`廉恥~`之~`意~`弛~，`而~`忿戾~`之~`色~`發~，`然~`其~`所~`志~`不出~`一~`枰~`之~`上~，`所~`務~`不過~`方罫~`之~`閒~。」"],"f":"`不~`超越~。"}],"p":"bù chū","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄨ"}],"t":"`不~`出~"}
,"%u4E0D%u51FA%u6750":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`三~`十~`九~`回~：「`俺每~`都~`是~`劉~`湛~`兒~`鬼~`兒~`麼~？`比~`那個~`不出材~`的~？`那個~`不是~`十~`個~`月~`養~`的~`哩~！」"],"f":"`不成材~、`沒出息~。"}],"p":"bù chū cái","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄨ ㄘㄞˊ"}],"t":"`不出~`材~"}
,"%u4E0D%u5206%u4E0D%u66C9":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`朱敦儒~．`憶~`帝京~．`元~`來~`老子~`曾~`垂教~`詞~：「`你~`但~`且~、`不分不曉~。`第一~`隨~`風~`便~`倒~`拖~，`第~`二~`君~`言~`亦~`大好~。」"],"f":"`糊裡糊塗~。"}],"p":"bù fēn bù xiǎo","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄣ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄠˇ"}],"t":"`不分~`不~`曉~"}
,"%u4E0D%u5206%u4E3B%u5F9E":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`不分~`首從~」。"],"e":["`如~：「`這~`案件~`不分主從~，`一律~`處~`以~`重~`刑~。」"],"f":"`對~`事情~`的~`主謀~`和~`附~`從者~，`一律~`處罰~。"}],"p":"bù fēn zhǔ zòng","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄣ ㄓㄨˇ ㄗㄨㄥˋ"}],"t":"`不分~`主從~"}
,"%u4E0D%u51FA%u6240%u6599":{"Deutsch":"erwartungsgemäß, wie erwartet (u.E.) (Adj)","t":"`不出~`所~`料~","francais":"comme prévu","English":"as expected","h":[{"d":[{"a":"`出乎意料~","f":"`事情~`的~`結果~`和~`所~`預料~`的~`相同~。","e":["`如~：「`昨晚~`開夜車~，`猜~`了~`十~`來~`個~`題目~，`果~`不出所料~`的~`全~`考~`出來~`了~。」"]}],"p":"bù chū suǒ liào","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄨ ㄙㄨㄛˇ ㄌㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["comme prévu","comme attendu"],"Deutsch":["erwartungsgemäß, wie erwartet (u.E.) (Adj)"],"English":["as expected"]}}
,"%u4E0D%u51E1":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜甫~．`見~`王~`監~`兵馬~`使~`說~`近~`山~`白黑~`二~`鷹~`羅~`者~`久~`取~`竟~`未~`能~`得~`王~`以為~`毛~`骨~`有~`異~`他~`鷹~`恐~`獵~`後~`春~`生~`騫~`飛~`避~`暖~`勁翮~`思~`秋~`之~`甚~`眇~`不可~`見~`請~`余~`賦詩~`二~`首~`之~`二~：「`萬里~`寒~`空~`祗~`一日~，`金~`眸~`玉~`爪~`不凡~`材~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`八~`回~：「`尤~`二~`姐~`見~`他~`打扮~`不凡~，`舉止~`品貌~`不俗~，`料定~`是~`平~`兒~，`連忙~`親身~`攙~`住~。」"],"s":"`非凡~","a":"`平凡~,`平庸~,`等閒~","f":"`不尋常~、`不平凡~。"}],"p":"bù fán","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄢˊ"}],"francais":"hors du commun","translation":{"francais":["hors du commun","peu ordinaire","hors ligne","pas comme les autres"],"English":["out of the ordinary","out of the common run"]},"English":"out of the ordinary","t":"`不~`凡~"}
,"%u4E0D%u5206%u4E3B%u5BA2":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`今晚~`難得~`好友~`共聚一堂~，`大家~`不分主客~，`隨興~`暢飲~。」"],"f":"`三國~`時代~，`司馬~`德操~`至~`龐德公~`家~，`隨意~`使~`派~`德~`公家人~，`彷~`若~`自己~`是~`主人~，`不是~`客人~。`典~`出~`三國志~．`卷~`三~`十~`七~．`蜀~`書~．`龐統~`傳~．`裴松之~．`注~`引~`襄~`陽~`記~。`後~`多~`用來~`招呼~`客人~`不必~`太過~`拘禮~。"}],"p":"bù fēn zhǔ kè","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄣ ㄓㄨˇ ㄎㄜˋ"}],"t":"`不分~`主客~"}
,"%u4E0D%u5206%u66C9":{"h":[{"d":[{"q":["`董西廂~．`卷~`四~：「`紅娘~，`你~`好~`不分曉~，`甚~`把~`我~`攔截~？」"],"l":["`亦~`作~「`沒分曉~」。"],"f":"`不通~`事理~、`不懂事~。"}],"p":"bù fēn xiǎo","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄣ ㄒㄧㄠˇ"}],"t":"`不分~`曉~"}
,"%u4E0D%u5206%u52DD%u8CA0":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`五~`回~：「`飛~`抖擻精神~，`酣戰~`呂布~。`連~`鬥~`五~`十~`餘~`合~，`不分勝負~。」"],"f":"`雙方~`勢均力敵~、`分~`不出~`高低~`優劣~。"}],"p":"bù fēn shèng fù","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄣ ㄕㄥˋ ㄈㄨˋ"}],"francais":"dead-heat","translation":{"francais":["dead-heat"],"English":["unable to determine victory or defeat (idiom); evenly matched","to come out even","to tie","to draw"]},"English":"unable to determine victory or defeat (idiom); evenly matched","t":"`不分~`勝負~"}
,"%u4E0D%u5206%u597D%u6B79":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`二~`十~`九~`回~：「`只~`恐~`小~`妖~`兒~`捉~`了~，`不分好歹~，`挾生兒~`傷~`了~`你~`的~`性命~。」"],"f":"`不~`辨別~`善~`惡~`好壞~。"}],"p":"bù fēn hǎo dǎi","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄣ ㄏㄠˇ ㄉㄞˇ"}],"t":"`不分~`好歹~"}
,"%u4E0D%u5206%u665D%u591C":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`施工~`單位~`不分晝夜~`的~`趕工~，`使~`坍方~`受阻~`的~`道路~`恢復~`暢通~。」"],"f":"`不論~`白天~`或~`晚上~，`表示~`動作~`的~`持續~`進行~。"}],"p":"bù fēn zhòu yè","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄣ ㄓㄡˋ ㄧㄝˋ"}],"francais":"jour et nuit","translation":{"francais":["jour et nuit"],"English":["day and night","round-the-clock"]},"English":"day and night","t":"`不分~`晝夜~"}
,"%u4E0D%u5206%u5357%u5317%u6771%u897F%u4E0D%u554F%u5F35%u738B%u674E%u8D99":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`他~`也~`樂得~`不分南北東西，不問張王李趙~，`進~`了~`門~`兒~，`二~`隻~`手~`先~`拉了~`二~`媽媽~`道~`了~`陣~`喜~，`然後~`又~`亂~`了~`一陣~。」"],"f":"(`諺語~)`比喻~`人~`糊裡糊塗~、`暈頭轉向~。"}],"p":"bù fēn nán běi dōng xī bù wèn zhāng wáng lǐ zhào","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄣ ㄋㄢˊ ㄅㄟˇ ㄉㄨㄥ ㄒㄧ ㄅㄨˋ ㄨㄣˋ ㄓㄤ ㄨㄤˊ ㄌㄧˇ ㄓㄠˋ"}],"t":"`不分~`南北~`東西~`不問~`張王李趙~"}
,"%u4E0D%u5206":{"h":[{"d":[{"q":["`楚辭~．`屈原~．`離騷~：「`世~`溷濁~`而~`不分~`兮~，`好~`蔽~`美~`而~`嫉妒~。」","`文選~．`王~`褒~．`四~`子~`講~`德~`論~：「`好惡~`不形~，`則~`是非不分~。」"],"f":"`不分~`別~、`不~`辨別~。"},{"q":["`文選~．`宋玉~．`神女~`賦~：「`含~`然~`諾~`其~`不分~`兮~，`喟~`揚~`音~`而~`哀歎~。」"],"f":"`不值得~。"}],"p":"bù fēn","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄣ"},{"d":[{"q":["`唐~．`白居易~．`元和~`十~`三~`年~`淮~`寇~`未~`平~`詔~`停~`歲~`仗~`憤然~`有~`感~`率爾成章~`詩~：「`不分~`氣~`從~`歌~`裡~`發~，`無明~`心~`向~`酒~`中~`生~。」"],"l":["`亦~`作~「`不忿~」。"],"f":"`不甘心~。"},{"q":["`清~．`譚~`獻~．`一~`萼~`紅~．`黯~`愁~`煙~`詞~：「`不分~`中年~`到時~，`直恁~`荒~`寒~。」"],"l":["`亦~`作~「`不忿~」、「`不憤~」。"],"f":"`不料~。"}],"p":"bù fèn","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄣˋ"}],"translation":{"Deutsch":["keinen Unterschied machen (u.E.)"],"English":["not divided","irrespective","not distinguishing between"]},"English":"not divided","Deutsch":"keinen Unterschied machen (u.E.)","t":"`不~`分~"}
,"%u4E0D%u5206%u5F7C%u6B64":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`和~`我~`情同手足~，`不分彼此~。」"],"f":"`比喻~`感情~`非常~`親密~。"},{"q":["`文明~`小史~．`第~`二~`十~`二~`回~：「`左右~`是~`替~`皇上~`家~`出力~，`同舟之誼~，`不分彼此~`的~。」"],"f":"`同心合力~。"}],"p":"bù fēn bǐ cǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄣ ㄅㄧˇ ㄘˇ"}],"translation":{"English":["to make no distinction between what's one's own and what's another's (idiom)","to share everything","to be on very intimate terms"]},"English":"to make no distinction between what's one's own and what's another's (idiom)","t":"`不分~`彼此~"}
,"%u4E0D%u5206%u755B%u57DF":{"h":[{"d":[{"q":["`清史稿~．`卷~`四~`八~`六~．`文苑~`傳~`三~．`包世臣~`傳~：「`世~`臣~`擬~`多~`裁~`鹽~`官~，`惟~`留~`運~`司~`主~`錢糧~，`場~`大使~`督~`灶~`戶~，`不分畛域~，`仿~`現行~`鐵~`硝~`之~`例~，`聽~`商販~`領~`本地~`官印~`照~，`赴~`場~`繳~`課~`買~`鹽~。」"],"a":"`厚此薄彼~","f":"`不~`畫~`分界~`限~。`形容~`感情~`融洽~，`同心協力~。","e":["`如~：「`人類~`應~`不分畛域~，`共同~`為~`促進~`世界~`和平~`而~`努力~。」"]}],"p":"bù fēn zhěn yù","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄣ ㄓㄣˇ ㄩˋ"}],"t":"`不分~`畛域~"}
,"%u4E0D%u5206%u8ED2%u8F0A":{"h":[{"d":[{"a":"`權衡輕重~","f":"`相比~`較~`的~`結果~，`分~`不出~`高下~。","e":["`如~：「`他~`在~`數理~`方面~`的~`程度~`和~`小~`張~`不分軒輊~。」"]}],"p":"bù fēn xuān zhì","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄣ ㄒㄩㄢ ㄓˋ"}],"francais":"bien adapté","translation":{"francais":["bien adapté","force égale"],"English":["well-matched","equally matched"]},"English":"well-matched","t":"`不分~`軒輊~"}
,"%u4E0D%u5206%u9752%u7D05%u7681%u767D":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`不分皁白~」。"],"e":["`如~：「`他~`的~`東西~`不見~`了~，`便~`不分青紅皁白~`的~`責罵~`我~`一頓~。`也~`不管~`究竟~`是~`被~`誰~`拿~`去~。」"],"f":"`不能~`辨別~`顏色~。`比喻~`人~`不~`辨明~`是非~`情由~，`魯莽~`做事~。"}],"p":"bù fēn qīng hóng zào bái","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄣ ㄑㄧㄥ ㄏㄨㄥˊ ㄗㄠˋ ㄅㄞˊ"}],"t":"`不分~`青~`紅~`皁白~"}
,"%u4E0D%u5207%u5BE6%u969B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`腦子~`裡~`想~`的~`都~`是~`些~`不切實際~`的~`怪~`想法~。」"],"f":"`不符~`合~`現實~`狀況~`或~`需要~。"}],"p":"bù qiè shí jì","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄧㄝˋ ㄕˊ ㄐㄧˋ"}],"francais":"impraticable","translation":{"francais":["impraticable","irréalisable"],"English":["unrealistic","unpractical","impracticable"]},"English":"unrealistic","t":"`不~`切實~`際~"}
,"%u4E0D%u5206%u9AD8%u4E0B":{"h":[{"d":[{"s":"`難~`分~`軒輊~","e":["`如~：「`這~`兩~`個人~`棋~`力~`差不多~，`下~`了~`半天~，`仍~`不分高下~。」"],"f":"`分~`不出~`高下~。`形容~`能力~`一樣~`好~，`難~`分~`出~`輸贏~。"}],"p":"bù fēn gāo xià","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄣ ㄍㄠ ㄒㄧㄚˋ"}],"translation":{"English":["equally matched","not much to distinguish who is stronger"]},"English":"equally matched","t":"`不~`分高下~"}
,"%u4E0D%u520A":{"h":[{"d":[{"q":["`晉~．`杜~`預~．`春秋左氏傳~`序~：「`蓋~`周公~`之~`志~，`仲尼~`從而~`明~`之~，`左丘明~`受~`經~`於~`仲尼~，`以為~`經~`者~`不刊之書~`也~。」","`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`宗~`經~：「`經~`也~`者~，`恆久~`之~`至道~，`不刊~`之~`鴻~`教~`也~。」"],"f":"`不可~`刊~`削~。`指~`無~`可~`改易~`不可磨滅~。"}],"p":"bù kān","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄢ"}],"t":"`不~`刊~"}
,"%u4E0D%u520A%u4E4B%u5178":{"h":[{"d":[{"q":["`梁書~．`卷~`三~`十~`五~．`蕭~`子~`恪~`傳~：「`伏~`以~`聖旨~`所~`定~`樂論~`鍾~`律~`緯~`緒~，`文思~`深微~。`命世~`一~`出~，`方~`懸~`日月~，`不刊之典~，`禮樂~`之~`教~，`致~`治~`所~`成~。」","`唐~．`牛~`希~`濟~．`褒貶~`論~：「`以~`一~`字~`稱~`褒貶~`之~`意~，`為~`千載~`不刊之典~。」"],"s":"`不刊之書~","l":["`亦~`作~「`不刊之書~」。"],"f":"`用來~`稱譽~`他人~`著作~`有如~`典範~`一般~。"}],"p":"bù kān zhī diǎn","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄢ ㄓ ㄉㄧㄢˇ"}],"t":"`不刊~`之~`典~"}
,"%u4E0D%u520A%u4E4B%u8AD6":{"h":[{"d":[{"s":"`不易之論~","a":"`不經之談~","f":"`確鑿~`不移~、`識見~`超拔~`不可磨滅~`的~`言論~。"}],"p":"bù kān zhī lùn","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄢ ㄓ ㄌㄨㄣˋ"}],"translation":{"English":["indisputable statement","unalterable truth"]},"English":"indisputable statement","t":"`不刊~`之~`論~"}
,"%u4E0D%u5206%u7681%u767D":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`十~`四~`回~：「`你~`怎麼~`不分~`皂~`白~，`一頓~`打死~？`全~`無~`一點~`慈悲~`好~`善~`之~`心~。」"],"s":"`不顧曲直~","l":["`亦~`作~「`不分青紅皁白~」、「`不顧青紅皁白~」、「`不管青紅皁白~」、「`不管皁白~」、「`不知皁白~」、「`不問青紅白皁~」、「`不問~`青~`紅~`皁白~」、「`皁白不分~」。"],"a":"`明辨是非~,`是非分明~","f":"`不分~`黑白~。`比喻~`人~`不能~`辨別~`是非~`情由~，`只~`憑~`一時~`衝動~`魯莽~`做事~。「`皁~」`文獻~`異文~`作~「`皂~」。`詩經~．`大雅~．`桑柔~「`匪~`言~`不能~，`胡~`斯~`畏~`忘~」`句~`下~`鄭玄~．`箋~：「`賢者~`見~`此~`事~`之~`是非~，`非~`不能~`分別~`皂~`白~`言~`之~`於~`王~`也~。」"}],"p":"bù fēn zào bái","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄣ ㄗㄠˋ ㄅㄞˊ"}],"t":"`不分~`皁白~"}
,"%u4E0D%u520A%u4E4B%u66F8":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`揚雄~．`答~`劉歆~`書~：「`是~`懸~`諸~`日月~，`不刊之書~`也~。」","`舊唐書~．`卷~`十~`八~．`宣~`宗~`本紀~：「`恭~`惟~`元和~`實錄~`乃~`不刊之書~，`擅~`敢~`改~`張~，`罔~`有~`畏忌~。」"],"s":"`不刊之典~","l":["`亦~`作~「`不刊之典~」。"],"f":"`刊~，`用~`刀~`削~`去~`簡牘~`上~`錯誤~`的~`文字~。`不刊之書~`指~`無法~`再~`作~`更改~`的~`著作~。`用來~`稱譽~`他人~`著作~`有如~`典範~`一般~。"}],"p":"bù kān zhī shū","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄢ ㄓ ㄕㄨ"}],"t":"`不刊~`之~`書~"}
,"%u4E0D%u5217%u5854%u5C3C":{"h":[{"d":[{"f":"`位於~`法國~`西北~`部~，`伸展~`於~`英吉利海峽~`和~`大西洋~`比~`斯~`開~`灣~`之~`間~。`全~`境~`多~`為~`三~`百~`公尺~`高~`的~`丘陵~`地~，`對~`內~`交通~`不易~，`對~`外~`可~`發展~`大西洋~`航線~。"}],"p":"bù liè tǎ ní","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄝˋ ㄊㄚˇ ㄋㄧˊ"}],"t":"`不~`列~`塔~`尼~","english":"Brittany"}
,"%u4E0D%u5206%u9752%u7D05%u7682%u767D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`不分青紅皂白~，`一~`進門~`就~`數落~`了~`我~`一頓~。」"],"f":"`比喻~`不分~`是非~`好壞~`即~`魯莽~`行事~。"}],"p":"bù fēn qīng hóng zào bái","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄣ ㄑㄧㄥ ㄏㄨㄥˊ ㄗㄠˋ ㄅㄞˊ"}],"francais":"sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blane","translation":{"francais":["sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blane","sans distinguer le vrai du faux(ou : le bien du mal)","sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc","ne pas distinguer le vrai du faux"],"English":["not distinguishing red-blue or black-white (idiom); not to distinguish between right and wrong"]},"English":"not distinguishing red-blue or black-white (idiom); not to distinguish between right and wrong","t":"`不分~`青紅皂白~"}
,"%u4E0D%u5229%u843D":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`不~`俐落~」。"],"e":["`如~：「`他~`做事~`不利落~，`小心~`出問題~！」"],"f":"`動作~`不~`乾脆~、`不靈~`活~。"}],"p":"bù lì luò","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧˋ ㄌㄨㄛˋ"}],"t":"`不利~`落~"}
,"%u4E0D%u5212%u7B97":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`花~`一~`萬~`元~`買~`這~`套~`衣服~`實在~`是~`不划算~。」"],"f":"`划不來~、`不值得~。"}],"p":"bù huá suàn","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄨㄚˊ ㄙㄨㄢˋ"}],"francais":"c'est pas la peine","translation":{"francais":["c'est pas la peine","pas rentable","trop cher"],"English":["it isn't worth it","not cost-effective","not profitable","too expensive"]},"English":"it isn't worth it","t":"`不~`划算~"}
,"%u4E0D%u5217%u985B%u570B%u5354":{"h":[{"d":[{"f":"`英國~`和~`從前~`為~`英~`屬~`殖民地~`而~`現~`已~`獨立自主~`的~`一些~`國家~，`因~`共同~`利益~`而~`結合~`成~`的~`一個~`組織~。`共計~`有~`三~`十~`三~`個~`會員國~，`如~`英國~、`加拿大~、`澳大利亞~、`印度~`和~`新加坡~`等~。`目前~`有些~`國家~`仍~`以~`英皇~`為~`名義~`上~`的~`元首~。"}],"p":"bù liè diān guó xié","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄝˋ ㄉㄧㄢ ㄍㄨㄛˊ ㄒㄧㄝˊ"}],"t":"`不~`列~`顛~`國~`協~"}
,"%u4E0D%u5217%u985B%u7FA4%u5CF6":{"h":[{"d":[{"f":"`群島~`名~。`位於~`西歐~，`東西~`各~`臨~`北海~、`大西洋~，`南~`隔~`三~`十~`多~`公里~`的~`英吉利海峽~`與~`歐~`陸~`相望~。`主要~`由~`大不列顛~`島~`和~`愛爾蘭島~`及~`附近~`許多~`小~`島~`組合~`而~`成~，`其中~`大不列顛~`島~`和~`愛爾蘭島~`北部~`即~`英國~`國土~，`愛爾蘭島~`中~`南部~`另~`屬~`愛爾蘭共和國~。"}],"p":"bù liè diān qún dǎo","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄝˋ ㄉㄧㄢ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ"}],"t":"`不~`列~`顛~`群島~","english":"British Isles"}
,"%u4E0D%u5229%u5E02":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`康~`進~`之~．`李逵~`負荊~．`第~`二~`折~：「`我~`這~`光頭~`不~`賭~`他~`罷~，`省~`的~`你~`叫~`不利市~。」","`儒林外史~．`第~`五~`十~`回~：「`施~`御史~`指~`著~`對~`高~`翰林~`道~：『`他~`纔~`這~`兩~`齣~`戲~`點~`的~`就~`不利市~！』」"],"f":"`運氣~`不好~，`做事~`不順~`利~。"}],"p":"bù lì shì","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧˋ ㄕˋ"}],"t":"`不利~`市~"}
,"%u4E0D%u5230%u5BB6":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`二~`回~：「`大家~`到~`這裡~，`方纔~`明白~`是~`張~`師爺~`工夫~`不到家~，`說~`的~`不好~，`所以~`外國人~`也~`不要~`他說~`了~。」"],"f":"`形容~`技能~`或~`功夫~`不夠~`火候~，`不具~`備~`應~`有的~`水準~。"}],"p":"bù dào jiā","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄚ"}],"t":"`不到~`家~"}
,"%u4E0D%u5230%u5F97":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`十~`一回~：「`大官~`人~`是~`識~`法度~`的~，`不到得~`肯~`挾帶~`了~`出去~。」","`元~．`無名氏~．`謝~`金吾~．`第~`三~`折~：「`到~`來日~，`我~`一星星~`奏~`與~`君王~，`不到得~`輕輕~`的~`索放~`了~`你~。」"],"l":["`亦~`作~「`不到的~」、「`不道的~」、「`不道得~」。"],"f":"`不會~、`不至於~。"}],"p":"bù dào de","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ˙ㄉㄜ"}],"t":"`不到~`得~"}
,"%u4E0D%u5230%u982D":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`郭~`彖~．`睽~`車~`志~．`卷~`四~：「`逆~`亮~`末年~，`自製~`尖~`靴~，`頭~`極~`長~`銳~，`云~`便~`於~`取~𩍐，`而~`足~`指~`所~`不及~，`謂~`之~`不到頭~。」"],"f":"`尖頭~`形~`的~`靴子~。"}],"p":"bù dào tóu","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ㄊㄡˊ"}],"t":"`不到~`頭~"}
,"%u4E0D%u5230%u70CF%u6C5F%u4E0D%u80AF%u4F11":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`二~`十~`六~．`薛~`錄事~`魚服~`證~`仙~：「`世上~`死生~`皆~`為~`利~，`不到烏江不肯休~。」"],"l":["`見~「`不到烏江心不死~」`條~。"],"f":"`比喻~`不到~`完全~`絕望~`的~`地步~，`決~`不~`輕言~`放棄~。"}],"p":"bù dào wū jiāng bù kěn xiū","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ㄨ ㄐㄧㄤ ㄅㄨˋ ㄎㄣˇ ㄒㄧㄡ"}],"t":"`不到~`烏江~`不肯~`休~"}
,"%u4E0D%u5230%u70CF%u6C5F%u4E0D%u76E1%u982D":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`九~．`陳~`多~`壽~`生死~`夫妻~：「`世局~`千~`騰~`萬~`變~，`轉~`盻~`皆~`空~，`政~`如~`下棋~`的~`較~`勝~`爭強~，`眼紅~`喉急~，`分明~`似~`孫~`龐~`鬥智~，`賭~`個~`你死我活~，`又~`如~`劉~`項~`爭~`天下~，`不到烏江不盡頭~。」"],"l":["`見~「`不到烏江心不死~」`條~。"],"f":"(`諺語~)`不到~`最後~`不肯~`罷休~。"}],"p":"bù dào wū jiāng bù jìn tóu","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ㄨ ㄐㄧㄤ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˋ ㄊㄡˊ"}],"t":"`不到~`烏江~`不盡~`頭~"}
,"%u4E0D%u5230%u7684":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`陳~`州~`糶~`米~．`第一~`折~：「`多~`要~`些~`也~`不到的~`擔~`罪名~。」","`水滸傳~．`第~`七~`十~`四~`回~：「`非~`是~`燕~`青~`敢~`說口~，`臨機應變~，`看景生情~，`不倒~`的~`輸~`與~`他~`那~`呆漢~。」"],"l":["`亦~`作~「`不到得~」。"],"f":"`不會~、`不至於~。"}],"p":"bù dào de","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ˙ㄉㄜ"}],"t":"`不到~`的~"}
,"%u4E0D%u5230%u70CF%u6C5F%u5FC3%u4E0D%u6B7B":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`五~：「`你~`不到烏江心不死~，`今~`已~`到~`了~`烏江~，`這~`心~`原~`也~`該死~`了~！」"],"l":["`亦~`作~「`不到黃河心不死~」、「`不到烏江不肯休~」、「`不到烏江不盡頭~」。"],"f":"(`諺語~)`項羽~`戰~`至~`烏江~`自刎~`而~`死~`之~`事~。`典~`出~`史記~．`卷~`七~．`項羽~`本紀~。`後~`比喻~`不到~`完全~`絕望~，`決~`不肯~`認輸~`放棄~。"}],"p":"bù dào wū jiāng xīn bù sǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ㄨ ㄐㄧㄤ ㄒㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄙˇ"}],"t":"`不到~`烏江~`心~`不死~"}
,"%u4E0D%u5229":{"Deutsch":"erfolglos (u.E.) (Adj)","t":"`不~`利~","francais":"désavantage","English":"unfavorable","h":[{"d":[{"a":"`有利~","f":"`不順~`遂~。","e":["`如~：「`流年不利~。」"]},{"a":"`有利~","f":"`有~`壞處~，`沒有~`好處~。`管子~．`乘馬~：「`為~`事~`之~`不成~，`國~`之~`不利~`也~。」`三國演義~．`第一~`回~:「`賊~`戰~`不利~，`退~`入~`長~`社~，`依~`草~`結營~。」"},{"q":["`論衡~．`書~`解~：「`稱~`干將~`之~`利~，`刺~`則不~`能~`擊~，`擊~`則不~`能~`刺~，`非~`刃~`不利~，`不能~`一旦~`二~`也~。」","`三國演義~．`第~`三~`回~：「`汝~`劍~`利~，`吾~`劍~`未嘗~`不利~！」"],"f":"`不~`鋒利~。"}],"p":"bù lì","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧˋ"}],"translation":{"francais":["désavantage","désavantager"],"Deutsch":["erfolglos (u.E.) (Adj)","nachteilig; schädlich (u.E.) (Adj)","passiv (Zahlungsbilanz) (u.E.) (Adj, Wirtsch)","stumpf (Messer) (u.E.) (Adj, Ess)","unvorteilhaft (u.E.) (Adj)","widrig (Umstände) (u.E.) (Adj)"],"English":["unfavorable","disadvantageous","harmful","detrimental"]}}
,"%u4E0D%u5247":{"h":[{"d":[{"q":["`京本通俗小說~．`碾~`玉~`觀音~：「`郡王~`給與~`身價~，`因此~`取名~`秀~`秀~`養娘~。`不則~`一日~，`朝廷~`賜~`下~`一領~`團花~`繡~`戰袍~，`當時~`秀~`秀~`依~`樣~`繡~`出~`一~`件~`來~。」","`元~．`白樸~．`梧桐~`雨~．`第~`二~`折~：「`不則~`向~`金~`盤~`中~`好看~，`便宜~`將~`玉手~`擎~`餐~。」"],"l":["`亦~`作~「`不止~」、「`則不~」。"],"f":"`超出~`某~`一~`特定~`的~`範圍~`或~`數目~。"}],"p":"bù zé","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄜˊ"}],"t":"`不~`則~"}
,"%u4E0D%u5247%u8072":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`五~`十~`一回~：「`只見~`那~`絲~`客人~，`眼~`兒~`紅~`紅~`的~，`在~`前~`艙~`裡~`哭~。`鳳~`四~`老爹~`同~`眾人~`忙~`問~`道~：『`客人~，`怎的~`了~？』`那~`客人~`只~`不則聲~。」","`紅樓夢~．`第~`十~`五~`回~：「`正在~`得~`趣~，`只見~`一人~`進來~，`將~`他~`二~`人~`按~`住~，`也~`不則聲~。」"],"l":["`亦~`作~「`不作聲~」、「`不做聲~」。"],"f":"`沉默~`不語~。"}],"p":"bù zé shēng","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄜˊ ㄕㄥ"}],"t":"`不則~`聲~"}
,"%u4E0D%u524C%u524C":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`單刀會~．`第一~`折~：「`便~`有~`百萬~`軍~`當~`不住~`他~`不~`刺~`剌~`千里~`追~`風~`騎~，`你~`便~`有~`千~`員~`將~`閃~`不過~`明明~`偃月~`三停刀~。」","`水滸傳~．`第~`十~`八~`回~：「`出~`得~`東門~，`打~`上~`兩~`鞭~，`那~`馬~`不剌剌~`的~`望~`東~`溪~`村~`攛~`將~`去~。」"],"l":["`或~`作~「`不~`喇~`喇~」、「`撲剌剌~」。"],"f":"`形容~`奔跑~`急速~。"}],"p":"bù là là","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄚˋ ㄌㄚˋ"}],"t":"`不剌~`剌~"}
,"%u4E0D%u524C":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`拜月亭~．`第~`三~`折~：「`來~`波~，`我~`怨~`感~`我~`合~`硬~`咽~；`不剌~，`你~`啼哭~`你~`為~`甚~`迭~。」","`元~．`范~`子~`安~．`竹葉~`舟~．`楔子~：「`我~`看起來~，`你~`穿著~`這~`破不剌~`的~`舊~`衣~，`擎~`著~`這~`黃甘甘~`的~`瘦~`臉~，`必~`是~`來~`投~`託~`俺家~`師父~`的~。」"],"l":["`或~`作~「`不~`倈~」、「`不~`沙~」、「`不~`喇~」。"],"f":"`語氣詞~，`無~`義~。"},{"q":["`元~．`喬吉~．`兩世姻緣~．`第一~`折~：「`對門~`間壁~`都~`有些~`酸~`辣氣~`味~，`只是~`俺~`一家~`兒~`淡不剌~`的~。」"],"f":"`語~`尾~`助詞~。"}],"p":"bù là","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄚˋ"}],"t":"`不~`剌~"}
,"%u4E0D%u5230":{"Deutsch":"nicht ankommen (V)","t":"`不~`到~","francais":"ne pas atteindre","English":"not to arrive","h":[{"d":[{"q":["`宋~．`趙~`以~`夫~．`解語花~．`紅~`香~`溼~`月~`詞~：「`倒~`銀河~，`秋~`夜~`雙星~，`不到~`佳期~`誤~。」","`董西廂~．`卷~`四~：「`踏實~`了~`地~，`兼~`能~`把戲~，`你~`還~`待~`要~`跳龍門~，`不到得~`恁的~。」"],"f":"`不料~。"},{"q":["`宋~．`趙~`以~`夫~．`賀~`新郎~．`碾~`破~`長空~`綠~`詞~：「`追憶~`蘭亭~`當日~`事~，`儘~`淒涼~、`也~`勝~`盧~`仝~`屋~。`應~`不到~，`羨~`金谷~。」","`永樂大典~`戲文~`三~`種~．`張協~`狀元~．`第~`二~`十~`七出~：「`爹爹~`乞~`判~`此~`一~`州~，`不到~`不對~`付~`得~`張協~。」"],"f":"`不至於~，`不會~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`六~`回~：「`叫~`他們~`也~`沾帶~`了~`些~`利息~，`你們~`有~`照顧~`不到的~，`他們~`就~`替~`你們~`照顧~`了~。」","`老殘遊記~．`第~`七~`回~：「`停~`了~`一會~，`只見~`門外~`來~`了~`一個~`不到~`四~`十~`歲~`模樣~`的~`人~。」"],"f":"`不~`至~、`不及~。"}],"p":"bù dào","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ"}],"translation":{"francais":["ne pas atteindre"],"Deutsch":["nicht ankommen (V)","nicht erreichen (V)"],"English":["not to arrive","not reaching","insufficient","less than"]}}
,"%u4E0D%u5272%u4E0D%u622A":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`十~`三~`回~：「`應~`伯~`爵~`道~：『`你家~`孤老~`今日~`請~`俺們~`賞~`菊~`飲酒~，`吃~`的~`不割不截~`的~，`又~`邀~`了~`俺每~`進來~。`你~`這裡~`有酒~，`拏~`出~`俺每~`吃~。』」"],"f":"`不到~`一個~`段落~。`形容~`事情~`半途而廢~。"}],"p":"bù gē bù jié","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄜ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˊ"}],"t":"`不~`割~`不~`截~"}
,"%u4E0D%u52A0%u5C0F%u5FC3":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第一~`回~：「`葫蘆~`廟~`中~`炸供~，`那些~`和尚~`不加小心~，`致使~`油鍋~`火~`逸~，`便~`燒~`著~`窗紙~。」"],"f":"`不小心~。"}],"p":"bù jiā xiǎo xīn","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄚ ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄣ"}],"t":"`不~`加~`小心~"}
,"%u4E0D%u52A3%u65B9%u982D":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`陳~`州~`糶~`米~．`第~`二~`折~：「`我~`從來~`不劣方頭~，`恰~`便是~`火上澆油~。」"],"l":["`見~「`方頭不律~」`條~。"],"f":"`剛直~`倔強~。"}],"p":"bù liè fāng tóu","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄝˋ ㄈㄤ ㄊㄡˊ"}],"t":"`不~`劣~`方頭~"}
,"%u4E0D%u5230%u9EC3%u6CB3%u5FC3%u4E0D%u6B7B":{"h":[{"d":[{"q":["`官場~`現形~`記~．`第~`十~`七~`回~：「`這~`種人~，`不到黃河心不死~，`現在~`橫豎~`我們~`總~`不落~`好~，`索性~`給~`他~`一個~`一~`不~`做~`二~`不休~，`你~`看~`如何~？」","`活地獄~．`第~`四~`回~：「`這些~`東西~`不到黃河心不死~。`刁~`先生~，`我~`這~`話~`可~`是不是~？」"],"l":["`見~「`不到烏江心不死~」`條~。"],"f":"(`諺語~)`比喻~`不到~`完全~`絕望~`的~`地步~，`決~`不~`輕言~`放棄~。"}],"p":"bù dào huáng hé xīn bù sǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄜˊ ㄒㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄙˇ"}],"translation":{"English":["lit. not to stop until one reaches the Yellow River (idiom)","fig. to persevere until one reaches one's goal","to keep going while some hope is left"]},"English":"lit. not to stop until one reaches the Yellow River (idiom)","t":"`不到~`黃河~`心~`不死~"}
,"%u4E0D%u52D5%u95DC%u7BC0":{"h":[{"d":[{"f":"`兩~`骨~`接合~`面~`互相~`嚙~`合~`不能~`運動~`的~`關節~，`相對~`於~`動~`關節~`而~`言~。`如~`頭蓋骨~`的~`各~`小~`骨~`間~`便是~。"}],"p":"bù dòng guān jié","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄝˊ"}],"t":"`不~`動~`關節~"}
,"%u4E0D%u529B":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`文天祥~．`正氣歌~：「`嗟~`予~`遘~`陽九~，`隸~`也~`實~`不力~。」","`文明~`小史~．`第~`二~`十~`八~`回~：「`這~`樁~`事~`並不是~`龍~`令~`的~`錯處~，`殺~`是~`強盜~`殺~`的~，`不過~`為~`著~`鬧~`教~`而~`起~，`說~`他~`保護~`不力~，`他~`已經~`擔不起~，`怎麼~`還好~`說~`他~`串通~`了~`強盜~`去~`殺~`教士~？」"],"a":"`得力~","f":"`不盡~`力~、`未~`用心~`力~。"}],"p":"bù lì","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧˋ"}],"francais":"ne pas s'exercer","translation":{"francais":["ne pas s'exercer","ne pas faire de son mieux"],"English":["not to do one's best","not to exert oneself"]},"English":"not to do one's best","t":"`不~`力~"}
,"%u4E0D%u52D5%u660E%u738B":{"h":[{"d":[{"q":["`大~`毘~`盧~`遮~`那~`佛~`說~`要略~`念誦~`經~：「`復~`當~`以~`不動明王~`持~`三~`聚~`土~`用~`澡~`浴~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`不動尊~」。"],"f":"`佛學~`密宗~`的~`護法~`菩薩~。`負責~`降伏~`一切~`惡魔~，`常~`做~`忿怒~`表情~。"}],"p":"bù dòng míng wáng","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ ㄇㄧㄥˊ ㄨㄤˊ"}],"francais":"Acalanatha","translation":{"francais":["Acalanatha"],"Deutsch":["Acala (u.E.) (Sprachw)"]},"Deutsch":"Acala (u.E.) (Sprachw)","t":"`不~`動~`明王~"}
,"%u4E0D%u52D5%u7522":{"h":[{"d":[{"f":"`凡~`土地~`及~`附著~`於~`土地~`的~`定~`著~`物~`及~`改良~`物~，`統稱~`為~「`不動產~」。"}],"p":"bù dòng chǎn","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ ㄔㄢˇ"}],"francais":"marché immobilier","translation":{"francais":["marché immobilier"],"English":["real estate","immovable property","immovables"]},"English":"real estate","t":"`不~`動產~"}
,"%u4E0D%u52A0%u601D%u7D22":{"Deutsch":"bereit, fertig (u.E.)","t":"`不~`加~`思索~","francais":"sans réfléchir","English":"see `不假思索~[bu4 jia3 si1 suo3]","h":[{"d":[{"s":"`不假思索~","e":["`如~：「`這~`種人~`人~`都~`畏懼~`的~`事情~，`他~`竟~`不加思索~`的~`答應~`了~。」"],"f":"`形容~`在~`匆促~`中~`而~`來不及~`思考~。"},{"e":["`如~：「`他~`不加思索~`的~`便~`回答~`了~`這個~`難題~。」"],"f":"`形容~`思想~`敏捷~。"}],"p":"bù jiā sī suǒ","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄚ ㄙ ㄙㄨㄛˇ"}],"translation":{"francais":["sans réfléchir"],"Deutsch":["bereit, fertig (u.E.)","ohne zu zögern (u.E.)"],"English":["see `不假思索~[bu4 jia3 si1 suo3]"]}}
,"%u4E0D%u52D5%u5C0A":{"h":[{"d":[{"q":["`大~`毘~`盧~`遮~`那~`成佛~`神~`變~`加持~`經~．`卷~`一~：「`第~`五~`執~`金剛~，`第~`六~`不動尊~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`不動明王~」。"],"f":"`佛教~`密宗~`的~`護法~`菩薩~。`負責~`降伏~`一切~`惡魔~，`常~`做~`忿怒~`表情~。"},{"q":["`宋~．`陶~`穀~．`清異錄~．`卷~`一~．`人事~．`不動尊~：「`郎君~`家~`庫~`裡~`許多~`青銅~，`教~`做~`不動尊~，`可惜~`爛~`了~，`風流~`拋~`散~`能~`使~`幾何~？」","`聊齋志異~．`卷~`十~．`仇~`大娘~：「`福~`負~`鍤~`營~`築~，`掘~`見~`窖~`鏹~，`夜~`與~`弟~`共~`發~`之~，`石~`池~`盈~`丈~，`滿~`中~`皆~`不動尊~`也~。」"],"f":"`比喻~`貯藏~`不用~`的~`錢財~。"}],"p":"bù dòng zūn","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ ㄗㄨㄣ"}],"t":"`不~`動~`尊~"}
,"%u4E0D%u52DD%u4E4B%u614B":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`六~`回~：「`又~`與~`智能~`兒~`偷期~`繾綣~，`未免~`失~`於~`調養~，`回來~`時~`便~`咳嗽~`傷風~，`懶~`進~`飲食~，`大有~`不勝之態~，`遂~`不敢~`出門~，`只在~`家~`中~`養息~。」"],"f":"`承~`受不起~`的~`樣子~。"}],"p":"bù shēng zhī tài","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄥ ㄓ ㄊㄞˋ"}],"t":"`不勝~`之~`態~"}
,"%u4E0D%u52DD%u550F%u5653":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`聽~`他~`訴說~`遭受~`迫害~`的~`慘~`況~`之後~，`大家~`都~`不勝唏噓~。」"],"f":"`無限~`悲哀~`嘆息~。"}],"p":"bù shēng xī xū","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄥ ㄒㄧ ㄒㄩ"}],"t":"`不勝~`唏噓~"}
,"%u4E0D%u52DD%u5176%u64FE":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這些~`候選人~`連續~`來訪~，`真是~`不勝其擾~。」"],"f":"`不能~`忍受~`一再~`的~`打擾~。"}],"p":"bù shēng qí rǎo","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄥ ㄑㄧˊ ㄖㄠˇ"}],"translation":{"English":["unable to put up with (sth) any longer"]},"English":"unable to put up with (sth) any longer","t":"`不勝~`其~`擾~"}
,"%u4E0D%u52DD%u611F%u559F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`由於~`不小心~`提起~`他~`的~`傷心~`事~，`而~`使~`他~`不勝感喟~。」"],"f":"`無限~`的~`感嘆~。"}],"p":"bù shēng gǎn kuì","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄥ ㄍㄢˇ ㄎㄨㄟˋ"}],"t":"`不勝~`感喟~"}
,"%u4E0D%u52DD%u8CA0%u8377":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`把如~`此~`大~`的~`任務~`交給~`我~`做~，`實在~`不勝負荷~。」"],"f":"`承受~`不住~`壓力~、`重擔~。"}],"p":"bù shēng fù hè","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄥ ㄈㄨˋ ㄏㄜˋ"}],"t":"`不勝~`負荷~"}
,"%u4E0D%u52DD%u6625":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`宋之問~．`和~`趙~`員外~`桂陽~`橋~`遇~`佳人~`詩~：「`江~`雨~`朝~`飛~`浥~`細~`塵~，`陽~`橋~`花柳~`不勝春~。」","`唐~．`戴~`叔~`倫~．`和~`汴州~`李~`相公~`勉~`人日~`喜~`春~`詩~：「`東~`閤~`此時~`聞~`一曲~，`翻~`令~`和~`者~`不勝春~。」"],"f":"`春意~`濃厚~`無限~。"}],"p":"bù shēng chūn","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄥ ㄔㄨㄣ"}],"t":"`不勝~`春~"}
,"%u4E0D%u52D5%u8072%u8272":{"h":[{"d":[{"q":["`野叟曝言~．`第~`四~`十~`七~`回~：「`其餘~`皆~`設~`文房四寶~，`都~`在~`那裡~`濡筆~`搆思~；`惟~`成~`之~`端然~`靜坐~，`不動聲色~。」","`文明~`小史~．`第~`四~`十~`二~`回~：「`黃~`太尊~`聽~`了~，`點點~`頭~，`不動聲色~，`仍舊~`打~`他~`的~`牌~。」"],"f":"`一聲不響~，`不流~`露~`感情~。"}],"p":"bù dòng shēng sè","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ ㄕㄥ ㄙㄜˋ"}],"francais":"ne pas laisser paraître ses sentiments","translation":{"francais":["ne pas laisser paraître ses sentiments","n'avoir l'air de rien","comme si de rien n'était","rester impassible"],"English":["not a word or movement (idiom); remaining calm and collected","not batting an eyelid"]},"English":"not a word or movement (idiom); remaining calm and collected","t":"`不~`動~`聲色~"}
,"%u4E0D%u52DD%u5176%u7169":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`陸游~．`老學~`庵~`筆記~．`卷~`三~：「`秦~`太師~`當國~，`有~`諂~`者~`嘗~`執政~`矣~，`出~`為~`建康~`留守~，`每~`發~`一~`書~，`則~`書~`百~`幅~，`擇~`十~`之~`一~`用~`之~。`于是~`不勝其煩~，`人情~`厭~`患~，`忽~`變~`而~`為~`劄子~，`眾~`稍~`便~`之~。」"],"f":"`不堪~`繁雜~`的~`事~、`不堪~`別人~`的~`打擾~。"}],"p":"bù shēng qí fán","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄥ ㄑㄧˊ ㄈㄢˊ"}],"francais":"être harcelé au-delà de l'endurance","translation":{"francais":["être harcelé au-delà de l'endurance"],"English":["to be pestered beyond endurance"]},"English":"to be pestered beyond endurance","t":"`不勝~`其~`煩~"}
,"%u4E0D%u52D9%u6B63%u696D":{"h":[{"d":[{"s":"`吊兒郎當~,`好逸惡勞~,`游手好閒~","e":["`如~：「`看~`你~`的~`年紀~`也~`該~`成家立業~`了~，`怎麼~`還是~`游手好閒~，`不務正業~`呢~？」"],"f":"`不~`做~`正經~`事~，`不致~`力~`於~`正當~`合宜~`的~`事情~。"}],"p":"bù wù zhèng yè","b":"ㄅㄨˋ ㄨˋ ㄓㄥˋ ㄧㄝˋ","=":"028500388"}],"francais":"vaquer à des affaires louches","translation":{"francais":["vaquer à des affaires louches","ne pas tenir compte de ses propres occupations"],"English":["not to engage in honest work","to ignore one's proper occupation","not to attend to one's proper duties"]},"English":"not to engage in honest work","t":"`不~`務~`正業~"}
,"%u4E0D%u52DD%u8863":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`檀弓~`下~：「`文~`子~`其中~`退~`然~，`如不勝衣~。」","`韓詩外傳~．`卷~`七~：「`孔子~`曰~：『`昔~`者~`周公~`事~`文王~，`行事~`專制~，`事~`無由~`己~，`身~`若~`不勝衣~。』」"],"f":"`恭敬~`退讓~`的~`樣子~。"},{"q":["`荀子~．`非~`相~：「`葉~`公子~`高~`微小~`短~`瘠~，`行~`若~`將~`不勝~`其~`衣~。」","`宋~．`蘇軾~．`次韻~`王~`鞏~`顏~`復~`同~`泛舟~`詩~：「`沈~`郎~`清瘦~`不勝衣~，`邊~`老~`便便~`帶~`十~`圍~。」"],"f":"`體~`弱~`不能~`任~`衣服~`的~`重量~。`比喻~`瘦弱~。"}],"p":"bù shēng yī","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄥ ㄧ"}],"t":"`不勝~`衣~"}
,"%u4E0D%u52DD":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜甫~．`春望~`詩~：「`白頭~`搔~`更~`短~，`渾~`欲~`不勝~`簪~。」","`紅樓夢~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`寶玉~`見~`鶯~`兒~`嬌憨~`婉轉~，`語~`笑~`如~`痴~，`早~`不勝~`其~`情~`了~，`那~`禁~`又~`提起~`寶釵~`來~。」"],"s":"`不堪~","f":"`承~`受不了~。"},{"q":["`唐~．`李白~．`蘇~`臺~`覽古~`詩~：「`舊~`苑~`荒~`臺~`楊柳~`新~，`菱歌~`清唱~`不勝春~。」","`紅樓夢~．`第~`四~`十~`六~`回~：「`他~`哥~`嫂~`聽~`了~，`只當~`他~`回想~`過來~，`都~`喜~`之~`不勝~。」"],"f":"`不禁~、`無限~。"}],"p":"bù shēng","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄥ"},{"d":[{"q":["`管子~．`正~`世~：「`暴~`人~`不勝~，`邪~`亂~`不止~，`則~`君人~`者~`勢~`傷~，`而~`威~`日~`衰~`矣~。」","`三國演義~．`第~`五~`回~：「`此~`人~`既~`出~`大言~，`必~`有~`勇略~；`試~`教~`出馬~，`如~`其~`不勝~，`責~`之~`未~`遲~。」"],"f":"`做~`不到~、`無法~`制服~。"}],"p":"bù shèng","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ"}],"francais":"très","translation":{"francais":["très","extrêmement"],"English":["cannot bear or stand","be unequal to","very","extremely"]},"English":"cannot bear or stand","t":"`不~`勝~"}
,"%u4E0D%u52FB":{"h":[{"d":[{"q":["`老殘遊記~．`第~`三~`回~：「`你~`看~，`這~`線~`常~`左右~`擺動~，`這~`就是~`兩邊~`泉~`力~`不勻~`的~`道理~`了~。」"],"f":"`不平均~。"}],"p":"bù yún","b":"ㄅㄨˋ ㄩㄣˊ"}],"t":"`不~`勻~"}
,"%u4E0D%u52DD%u9152%u529B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`才~`一~`杯~`高~`梁~`酒~`下肚~，`他~`就~`不勝酒力~，`醉~`倒~`在~`一邊~`了~。」"],"f":"`飲酒~`超過~`能~`承擔~`的~`界限~，`無法~`續~`飲~。`常~`用來~`形容~`酒量~`差~，`容易~`喝醉~。"}],"p":"bù shēng jiǔ lì","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄥ ㄐㄧㄡˇ ㄌㄧˋ"}],"t":"`不勝~`酒力~"}
,"%u4E0D%u52DE":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`張衡~．`東京~`賦~：「`升~`獻~`六~`禽~，`時~`膳~`四~`膏~；`馬~`足~`未~`極~，`輿~`徒~`不勞~。」","`文選~．`阮瑀~．`為~`曹~`公~`作~`書~`與~`孫權~：「`不勞~`而~`定~，`於~`孤~`益~`貴~，`是故~`按兵~`守~`次~，`遣~`書~`致意~。」"],"f":"`不勞~`苦~。"},{"e":["`如~：「`不勞~`遠~`送~。」"],"f":"`不用~`勞~`煩~，`謙詞~。"}],"p":"bù láo","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄠˊ"}],"t":"`不~`勞~"}
,"%u4E0D%u5341%u5206":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`事~`的~`來龍去脈~，`我~`不十分~`清楚~。」"],"f":"`不~`完全~、`不~`澈底~。"}],"p":"bù shí fēn","b":"ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄈㄣ"}],"t":"`不~`十分~"}
,"%u4E0D%u52FE":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`楊顯之~．`酷寒~`亭~．`第一~`折~：「`頭頂~`軍資~`庫~，`腳踏~`萬年~`倉~。`若~`將來~`撒鏝~，`不勾~`幾時~`光~，`小可~`高~`成~`的~`便是~。」","`醒世恆言~．`卷~`七~．`錢~`秀才~`錯~`占鳳~`凰~`儔~：「`尤~`辰~`作~`謝~`下船~。`次早~`順風~，`拽~`起~`飽~`帆~，`不勾~`大半~`日~`就~`到~`了~`吳~`江~。」"],"f":"`不用~、`不到~。"}],"p":"bù gòu","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄡˋ"}],"t":"`不~`勾~"}
,"%u4E0D%u52DE%u800C%u7372":{"h":[{"d":[{"s":"`坐享其成~","a":"`自食其力~","f":"`毫不費力~`而~`得到~。","e":["`如~：「`天下~`無~`不勞而獲~`的~`事~。」"]}],"p":"bù láo ér huò","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄠˊ ㄦˊ ㄏㄨㄛˋ"}],"francais":"gagner sans travailler","translation":{"francais":["gagner sans travailler","s'emparer du fruit du labeur d'autrui"],"English":["to reap without sowing (idiom)"]},"English":"to reap without sowing (idiom)","t":"`不勞~`而~`獲~"}
,"%u4E0D%u5321":{"h":[{"d":[{"q":["`孤本~`元~`明~`雜劇~．`打~`覬~鏄．`第~`四~`折~：「`不匡~`還~`出~`不了~`你~`的~`手~，`多時~`不見~。`借~`酒~`來~，`我~`與~`兄弟~`敬~`一~`杯~。」","`警世通言~．`卷~`二~`十~`八~．`白娘子~`永~`鎮~`雷峰塔~：「`許宣~`自~`開店~`來~，`不匡~`買賣~`一日~`興~`一日~，`普~`得~`厚利~。」"],"l":["`或~`作~「`不~`誆~」。"],"f":"`料~`想不到~。"}],"p":"bù kuāng","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄨㄤ"}],"t":"`不~`匡~"}
,"%u4E0D%u5331":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`大雅~．`既醉~：「`孝子~`不匱~，`永~`錫~`爾~`類~。」","`文選~．`袁宏~．`三國~`名臣~`序~`贊~：「`仁義~`在~`躬~，`用~`之~`不匱~。」"],"f":"`不乏~、`不竭~。"}],"p":"bù kuì","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄨㄟˋ"}],"francais":"sans cesse","translation":{"francais":["sans cesse"],"English":["endlessly","without ceasing"]},"English":"endlessly","t":"`不~`匱~"}
,"%u4E0D%u5354":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`何晏~．`景福~`殿~`賦~：「`制~`無~`細~`而~`不協~`於~`規~`景~，`作~`無~`微~`而~`不違~`於~`水~`臬~。」"],"f":"`不合~。"},{"q":["`文選~．`任昉~．`王~`文~`憲~`集~`序~：「`初~，`宋~`明~`帝居~`蕃~，`與~`公~`母~`武~`康~`公主~`素~`不協~。」"],"f":"`不合~`好~。"}],"p":"bù xié","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄝˊ"}],"t":"`不~`協~"}
,"%u4E0D%u535C%u53EF%u77E5":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`事情~`如果~`照~`這樣~`發展~`下去~，`結果~`不卜可知~。」"],"f":"`事情~`的~`發展~`明顯~`可見~，`不用~`占卜~`即可~`知曉~。"}],"p":"bù bǔ kě zhī","b":"ㄅㄨˋ ㄅㄨˇ ㄎㄜˇ ㄓ"}],"t":"`不~`卜~`可知~"}
,"%u4E0D%u5351%u4E0D%u4EA2":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`不亢不卑~」、「`不抗不卑~」。"],"a":"`俯首帖耳~,`唯唯諾諾~","f":"`形容~`處事~`待人~`態度~`得體~，`不~`傲慢~、`不~`卑~`屈~，`恰到好處~。"}],"p":"bù bēi bù kàng","b":"ㄅㄨˋ ㄅㄟ ㄅㄨˋ ㄎㄤˋ"}],"translation":{"English":["neither servile nor overbearing (idiom)","neither obsequious nor supercilious"]},"English":"neither servile nor overbearing (idiom)","t":"`不~`卑~`不~`亢~"}
,"%u4E0D%u52DD%u679A%u8209":{"Deutsch":"im einzelnen nicht mehr aufführbar (u.E.)","t":"`不勝~`枚舉~","francais":"innombrable","English":"too numerous to mention individually or one by one","h":[{"d":[{"q":["`官場~`現形~`記~．`第~`十~`九~`回~：「`他~`的~`人~`雖~`忠厚~，`要錢~`的~`本事~`有的~。`譬如~`欽差~`要~`這~`人~`八~`萬~，`拉~`達~`傳話~`出來~，`必~`說~`十~`萬~；`過道~`臺~`同人~`家~`講~，`必~`說~`十~`二~`萬~；`他倆~`已經~`各~`有~`二~`萬~`好~`賺~`了~。`諸如此類~，`不勝枚舉~。」"],"s":"`不乏其人~","l":["`亦~`作~「`不可枚舉~」。"],"a":"`寥寥無幾~,`寥若晨星~,`屈指可數~","e":["`如~：「`臺灣~`出產~`的~`水果~`不勝枚舉~。」"],"f":"`事物~`太~`多~，`不能~`一一~`舉~`出~。"}],"p":"bù shēng méi jǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄥ ㄇㄟˊ ㄐㄩˇ"}],"translation":{"francais":["innombrable","que l'on ne peut énumérer","trop nombreux pour être cités"],"Deutsch":["im einzelnen nicht mehr aufführbar (u.E.)","zu zahlreich, um einzeln genannt zu werden (u.E.)"],"English":["too numerous to mention individually or one by one"]}}
,"%u4E0D%u53AD%u5176%u8A73":{"h":[{"d":[{"s":"`不厭求詳~","l":["`或~`作~「`不厭求詳~」。"],"e":["`如~：「`老師~`總是~`不厭其詳~`的~`告訴~`我們~`做人~`的~`道理~。」"],"f":"`不嫌~`繁複~、`仔細~。"}],"p":"bù yàn qí xiáng","b":"ㄅㄨˋ ㄧㄢˋ ㄑㄧˊ ㄒㄧㄤˊ","=":"0285003821"}],"t":"`不厭~`其~`詳~"}
,"%u4E0D%u53AD%u6C42%u8A73":{"h":[{"d":[{"s":"`不厭其詳~","l":["`亦~`作~「`不厭其詳~」。"],"e":["`如~：「`老爹~`一~`看~`兒子~`回來~`了~，`趕忙~`不厭求詳~`的~`問~`經過~`的~`情形~。」"],"f":"`不嫌~`仔細~，`越~`仔細~`越~`好~。"}],"p":"bù yàn qiú xiáng","b":"ㄅㄨˋ ㄧㄢˋ ㄑㄧㄡˊ ㄒㄧㄤˊ"}],"t":"`不厭~`求~`詳~"}
,"%u4E0D%u53BB%u624B":{"h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`一~`九~`六~．`隱逸~`傳~．`陸龜蒙~`傳~：「`得~`書~`熟~`誦~`乃~`錄~，`讎~`比~`勤~`勤~，`朱黃~`不去手~，`所~`藏~`雖~`少~，`其~`精~`皆~`可~`傳~。」"],"f":"`不離~`手~。"}],"p":"bù qù shǒu","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄩˋ ㄕㄡˇ"}],"t":"`不去~`手~"}
,"%u4E0D%u5373%u4E0D%u96E2":{"h":[{"d":[{"s":"`若即若離~","f":"`佛教~`用語~。`謂~`眾生~`和~`佛~`的~`關係~，`既~`不是~`等同~，`也~`不是~`兩~`個個~`別體~。`大方~`廣~`圓~`覺~`修~`多羅~`了~`義~`經~：「`不即不離~，`無~`縛~`無~`脫~。」`後~`多~`比喻~`對~`人~`的~`態度~，`既~`不~`親近~，`也~`不~`疏遠~。`如~：「`她~`不即不離~`的~`態度~，`讓~`他~`苦惱~`萬分~。」"}],"p":"bù jí bù lí","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ ㄅㄨˋ ㄌㄧˊ"}],"francais":"sans s'approcher ni s'éloigner","translation":{"francais":["sans s'approcher ni s'éloigner","garder ses distances","sans être distant ni familier"],"English":["to be neither too familiar nor too distant","to keep sb at arm's length"]},"English":"to be neither too familiar nor too distant","t":"`不~`即~`不離~"}
,"%u4E0D%u53AD%u5176%u7169":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`只見~`老師~`不厭其煩~`的~，`一~`遍~`又~`一~`遍~`的~`講解~`給~`他~`聽~。」"],"f":"`不嫌~`麻煩~。"}],"p":"bù yàn qí fán","b":"ㄅㄨˋ ㄧㄢˋ ㄑㄧˊ ㄈㄢˊ","=":"028500382"}],"translation":{"Deutsch":["ohne Mühe zu scheuen, große Geduld haben (u.E.) (V, Sprichw)","unverdrossen (u.E.) (Adj, Sprichw)"],"English":["not to mind taking all the trouble (idiom)","to take great pains","to be very patient"]},"English":"not to mind taking all the trouble (idiom)","Deutsch":"ohne Mühe zu scheuen, große Geduld haben (u.E.) (V, Sprichw)","t":"`不厭~`其~`煩~"}
,"%u4E0D%u53CD":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`司馬相如~．`長門賦~：「`魂~`踰~`佚~`而~`不反~`兮~，`形~`枯槁~`而~`獨居~。」","`文選~．`鍾會~．`檄~`蜀~`文~：「`若~`偷安~`旦夕~，`迷而不反~，`大兵~`一~`放~，`玉石俱碎~，`雖~`欲~`悔~`之~`亦~`無~`及~`也~。」"],"f":"`不返~`回~。"}],"p":"bù fǎn","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄢˇ"}],"t":"`不~`反~"}
,"%u4E0D%u53BB":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`宋玉~．`高~`唐~`賦~：「`傾~`岸~`洋洋~，`立~`而~`熊~`經~；`久~`而~`不去~，`足~`盡~`汗~`出~。」","`三國演義~．`第~`十~`一回~：「`有~`揚州~`刺史~`劉~`繇~，`與~`慈~`同~`郡~，`有~`書~`來~`喚~，`不敢~`不去~。」"],"f":"`不離~`開~、`不~`前往~。"},{"q":["`老子~．`第~`二~`章~：「`夫~`唯~`弗~`居~，`是以~`不去~。」","`文選~．`范曄~．`逸民~`傳~`論~：「`故~`蒙~`恥~`之~`賓~，`屢~`黜~`不去~`其~`國~。」"],"f":"`不棄~、`不~`喪失~。"}],"p":"bù qù","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄩˋ"}],"translation":{"Deutsch":["nicht gehen (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"nicht gehen (u.E.) (V)","t":"`不~`去~"}
,"%u4E0D%u53CD%u9867":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`司馬相如~．`喻~`巴蜀~`檄~：「`觸~`白刃~，`冒~`流矢~，`議不反顧~，`計不旋踵~。」"],"f":"`不~`回頭~`看~。`表示~`決心~`向前~。"}],"p":"bù fǎn gù","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄢˇ ㄍㄨˋ"}],"t":"`不反~`顧~"}
,"%u4E0D%u53CA%u7269%u52D5%u8A5E":{"Deutsch":"intransitives Verb (S, Sprachw)","t":"`不~`及物動詞~","francais":"verbe intransitif","English":"intransitive verb","h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`內動詞~」、「`自動~`詞~」。"],"f":"`一~`種~`動詞~。`動作~`者~`的~`動作~`停止~`在~`本身~，`不及~`於~`其他~`事物~`的~`詞~。`如~`鳥~`飛~`的~「`飛~」`字~。"}],"p":"bù jí wù dòng cí","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ ㄨˋ ㄉㄨㄥˋ ㄘˊ"}],"translation":{"francais":["verbe intransitif","verbe neutre","verbes intransitifs","verbes intransitives"],"Deutsch":["intransitives Verb (S, Sprachw)"],"English":["intransitive verb"]}}
,"%u4E0D%u53D7%u62AC%u8209":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`不識抬舉~」。"],"e":["`如~：「`早~`知~`你~`這麼~`不受抬舉~，`我~`就~`不在~`董事長~`面前~`推薦~`你~`去~`當~`主任~`祕書~。」"],"f":"`責罵~`人~`不接~`受~`或~`不值得~`別人~`的~`禮遇~。"}],"p":"bù shòu tái ju","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄡˋ ㄊㄞˊ ˙ㄐㄩ"}],"t":"`不受~`抬舉~"}
,"%u4E0D%u53D7":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`左思~．`詠史詩~`八~`首~`之~`一~：「`功成~`不受~`爵~，`長揖~`歸田~`廬~。」"],"f":"`不接~`受~。"},{"q":["`樂府詩集~．`卷~`三~`十~`八~．`相和歌~`辭~`十~`三~．`南朝~`宋~．`鮑照~．`放歌~`行~：「`夷世~`不可~`逢~，`賢君~`信愛~`才~；`明~`慮~`自~`天斷~，`不受~`外~`嫌~`猜~。」"],"f":"`不~`遭~`到~。"}],"p":"bù shòu","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄡˋ"}],"t":"`不~`受~"}
,"%u4E0D%u53D6":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`不是~`他~`應~`得~`的~`東西~，`他~`是~`一介不取~`的~。」"],"f":"`不~`拿~。"},{"q":["`文選~．`司馬相如~．`子虛賦~：「`今~`足下~`不稱~`楚~`王~`之~`德厚~，`而~`盛~`推~`雲~`夢~`以為~`高~；`奢~`言~`淫~`樂~`而~`顯~`侈靡~，`竊~`為~`足下~`不取~`也~。」","`文選~．`東方~`朔~．`非有先生~`論~：「`今~`先生~`進~`無~`以~`輔~`治~，`退~`不揚~`主~`譽~，`竊~`為~`先生~`不取~`也~。」"],"f":"`不恥~。"}],"p":"bù qǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄩˇ"}],"t":"`不~`取~"}
,"%u4E0D%u53AD":{"Deutsch":"etwas nicht überdrüssig sein, etwas nicht satt bekommen (u.E.) (V)","t":"`不~`厭~","francais":"ne pas déranger de faire qch","English":"not mind doing sth","h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`九~`十~`九~．`王莽~`傳~`中~：「`故~`富~`者~`犬馬~`餘~`菽粟~，`驕~`而~`為~`邪~；`貧~`者~`不厭~`糟糠~，`窮~`而~`為~`姦~。」","`顏師古~．`注~：「`厭~，`飽~`也~。」"],"f":"`不~`飽~。"},{"q":["`文選~．`劉楨~．`贈~`從弟~`詩~`三~`首~`之~`三~：「`於~`心~`有~`不厭~，`奮翅~`凌~`紫~`氛~。」"],"f":"`不滿足~。"},{"q":["`論語~．`憲~`問~：「`夫子~`時~`然後~`言~，`人~`不厭~`其~`言~；`樂~`然後~`笑~，`人~`不厭~`其~`笑~；`義~`然後~`取~，`人~`不厭~`其~`取~。」","`文選~．`嵇康~．`琴~`賦~：「`永~`服御~`而~`不厭~，`信~`古今~`之~`所~`貴~。」"],"f":"`不~`憎惡~、`不厭~`棄~。"},{"e":["`如~：「`不厭其詳~」。"],"f":"`不厭~`煩~。"}],"p":"bù yàn","b":"ㄅㄨˋ ㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["ne pas déranger de faire qch","ne pas se lasser de","ne pas s'opposer à"],"Deutsch":["etwas nicht überdrüssig sein, etwas nicht satt bekommen (u.E.) (V)"],"English":["not mind doing sth","not tire of","not object to"]}}
,"%u4E0D%u53CA":{"Deutsch":"nicht so gut wie (u.E.)","t":"`不~`及~","francais":"ne pas être aussi bon que","English":"to fall short of","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`班固~．`典~`引~：「`臣~`固~`才~`朽~，`不及~`前人~。」"],"s":"`不能~","l":["`亦~`作~「`不如~」、「`不若~」。"],"a":"`超過~","f":"`比不上~。，`文選~．`班彪~．`王命~`論~：「`見善如不及~，`用人~`如~`由~`己~。」"},{"q":["`文選~．`揚雄~．`羽獵~`賦~：「`鳥~`不及~`飛~，`獸~`不得~`過~。」","`文選~．`曹丕~．`與~`吳質~`書~：「`後生可畏~，`來者~`難~`誣~，`然~`恐~`吾~`與~`足下~`不及~`見~`也~。」"],"f":"`時間~`上~`做~`不到~。"},{"q":["`五代史~`平話~．`周~`史~．`卷~`下~：「`侍衛~`之~`士~`不及~`五百~`人~。」"],"f":"`不足~、`不滿~。"}],"p":"bù jí","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ"}],"translation":{"francais":["ne pas être aussi bon que","inférieur à","trouver cela trop tard"],"Deutsch":["nicht so gut wie (u.E.)"],"English":["to fall short of","not as good as","too late"]}}
,"%u4E0D%u53D7%u6B61%u8FCE%u4EBA%u7269":{"h":[{"d":[{"f":"`外交~`及~`領事~`人員~，`因為~`言行~`不當~，`招致~`駐在國~`不滿~，`或~`不為~`接受~`國~`同意~`時~，`稱~`為~「`不受歡迎人物~」。"}],"p":"bù shòu huān yíng rén wù","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄡˋ ㄏㄨㄢ ㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄨˋ"}],"francais":"Persona non grata","translation":{"francais":["Persona non grata"],"Deutsch":["Persona non grata (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Persona non grata (u.E.) (S)","t":"`不受~`歡迎~`人物~"}
,"%u4E0D%u53D7%u7406%u5224%u6C7A":{"h":[{"d":[{"f":"`法律~`上~`指~`案件~`已~`提起公訴~，`對~`被告~`無~`審判~`權~`等~`情況~`時~，`法院~`依法~`認定~`訴訟~`關係~`不~`發生~`或~`消滅~`的~`判決~。"}],"p":"bù shòu lǐ pàn jué","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄡˋ ㄌㄧˇ ㄆㄢˋ ㄐㄩㄝˊ"}],"t":"`不受理~`判決~"}
,"%u4E0D%u53D7%u7528":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`六~`回~：「`秦~`相公~`是~`弱~`症~，`未免~`炕~`上~`挺~`矼~`的~`骨頭~`不受用~，`所以~`暫且~`挪~`下來~`鬆散~`些~。」"],"f":"`受不了~、`不舒服~。"}],"p":"bù shòu yong","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄡˋ ˙ㄩㄥ"}],"t":"`不受~`用~"}
,"%u4E0D%u53D7%u807D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`怎~`敢~`在~`父親~`前面~`講~`這些~`不受聽~`的~`話~？」"],"f":"`不中聽~。"}],"p":"bù shòu tīng","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄡˋ ㄊㄧㄥ"}],"t":"`不受~`聽~"}
,"%u4E0D%u53D7%u7C60%u7D61":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`四~`三五~．`儒林~`傳~`五~．`胡安國~`傳~：「`中丞~`許~`翰~`曰~：『`自~`蔡京~`得~`政~，`士大夫~`無不~`受~`其~`籠絡~，`超然~`遠~`跡~`不為~`所~`汙~`如~`安~`國~`者~`實~`鮮~。』」"],"f":"`不~`被~`權術~、`手段~`所~`控制~。"}],"p":"bù shòu lóng luò","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄡˋ ㄌㄨㄥˊ ㄌㄨㄛˋ"}],"t":"`不受~`籠絡~"}
,"%u4E0D%u53E4":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`人心不古~」。"],"f":"`不~`厚~、`澆薄~。"}],"p":"bù gǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨˇ"}],"t":"`不~`古~"}
,"%u4E0D%u53D7%u7406":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這麼~`小的~`案件~，`他們~`是~`不受理~`的~。」"],"f":"`不接~`受~`處理~。"}],"p":"bù shòu lǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄡˋ ㄌㄧˇ"}],"translation":{"Deutsch":["nicht annehmen, ablehnen, abweisen (u.E.) (V, Rechtsw)"],"English":["reject a complaint","refuse to entertain (a proposal)"]},"English":"reject a complaint","Deutsch":"nicht annehmen, ablehnen, abweisen (u.E.) (V, Rechtsw)","t":"`不受~`理~"}
,"%u4E0D%u53EA":{"Deutsch":"nicht nur, nicht bloß, nicht allein (u.E.)","t":"`不~`只~","francais":"non seulement","English":"not only","h":[{"d":[{"s":"`不單~,`不但~,`不光~,`不僅~","e":["`如~：「`這~`茶~`不只~`香~，`而且~`甘美~`無比~。」"],"f":"`不止~、`不但~。"}],"p":"bù zhǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄓˇ"}],"translation":{"francais":["non seulement"],"Deutsch":["nicht nur, nicht bloß, nicht allein (u.E.)"],"English":["not only","not merely"]}}
,"%u4E0D%u53EB":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`五~`回~：「`倘或~`太太~`知道~`了~，`怕~`我~`為難~，`不叫~`我~`管~，`那~`纔~`正經~`沒臉~，`連~`姨娘~`也~`真~`沒臉~。」","`紅樓夢~．`第~`五~`十~`七~`回~：「`姑娘~`常~`吩咐~`我們~，`不叫~`和~`你~`說笑~。」"],"f":"`不讓~、`不~`使~。"}],"p":"bù jiào","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄠˋ"}],"t":"`不~`叫~"}
,"%u4E0D%u53EF%u4F01%u53CA":{"h":[{"d":[{"a":"`指日可待~","f":"`差距~`太~`遠~，`無法~`趕上~。","e":["`如~：「`歐洲~`的~`生活品質~`並非~`不可企及~，`但~`要~`先~`從~`文化~`素養~`修練~`起~。」"]}],"p":"bù kě qì jí","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄑㄧˋ ㄐㄧˊ"}],"t":"`不可~`企及~"}
,"%u4E0D%u53EF%u4E0D":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`司馬遷~．`報~`任~`少~`卿~`書~：「`刑不上大夫~，`此~`言~`士~`節~`不可不~`勉勵~`也~。」","`文選~．`袁宏~．`三國~`名臣~`序~`贊~：「`夫~`仁義~`不可不~`明~，`則~`時~`宗~`舉~`其~`致~；`生理~`不可不~`全~，`故~`達識~`攝~`其~`契~，`相與~`弘道~，`豈不~`遠~`哉~！」"],"f":"`一定~、`必須~。"}],"p":"bù kě bù","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄅㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["müssen (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"müssen (u.E.) (V)","t":"`不可~`不~"}
,"%u4E0D%u53D7%u82E6%u4E2D%u82E6%u96E3%u70BA%u4EBA%u4E0A%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`秦~`𥳑~`夫~．`東~`堂老~．`第~`三~`折~：「`正是~`不受苦中苦，難為人上人~。」","`西遊記~．`第~`三~`十~`二~`回~：「`掃除~`心上~`垢~，`洗淨~`耳~`邊塵~。`不受苦中苦，難為人上人~。」"],"f":"(`諺語~)`不經~`過~`一番~`艱苦~`磨練~，`便~`成~`不了~`大器~。"}],"p":"bù shòu kǔ zhōng kǔ nán wéi rén shàng rén","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄡˋ ㄎㄨˇ ㄓㄨㄥ ㄎㄨˇ ㄋㄢˊ ㄨㄟˊ ㄖㄣˊ ㄕㄤˋ ㄖㄣˊ"}],"t":"`不受~`苦~`中~`苦難~`為~`人上人~"}
,"%u4E0D%u53EF%u4EE5":{"Deutsch":"Nein ! (u.E.)","t":"`不可~`以~","francais":"ne pas pouvoir","English":"may not","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`劉安~．`招隱~`士~`詩~：「`王孫~`兮~`歸來~，`山~`中~`兮~`不可以~`久留~。」","`文選~．`嵇康~．`與~`山~`巨~`源~`絕交~`書~：「`足下~`見~`直~`木~`必~`不可以~`為~`輪~`曲~`者~，`不可以~`為~`桷~`蓋~，`不~`欲~`以~`枉~`其~`天才~，`令~`得其所~`也~。」"],"f":"`表示~`禁止~`的~`否定~`詞~。"}],"p":"bù kě yǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄧˇ"}],"translation":{"francais":["ne pas pouvoir"],"Deutsch":["Nein ! (u.E.)"],"English":["may not"]}}
,"%u4E0D%u53EF":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`滕文公~`上~：「`孟子~`曰~：『`民事~`不可~`緩~`也~。』」","`文選~．`班固~．`兩都賦~`序~：「`斯~`事~`雖~`細~，`然~`先臣~`之~`舊式~，`國家~`之~`遺~`美~，`不可~`闕~`也~。」"],"s":"`不行~,`不成~","f":"`表示~`禁止~、`不許~`的~`意思~。"},{"q":["`論語~．`公冶長~：「`其~`知~`可~`及~`也~，`其~`愚不可及~`也~。」","`文選~．`賈誼~．`鵩~`鳥~`賦~：「`天~`不可~`預~`慮~`兮~，`道~`不可~`預謀~。」"],"f":"`表示~`不可能~`的~`意思~。"}],"p":"bù kě","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ"}],"francais":"ne pas devoir","translation":{"francais":["ne pas devoir","ne pas pouvoir","il ne faut pas","pas"],"English":["cannot","should not","must not"]},"English":"cannot","t":"`不~`可~"}
,"%u4E0D%u53EF%u504F%u5EE2":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`胡~`仔~．`苕溪~`漁~`隱~`叢~`話~`前~`集~．`卷~`四~`十~`九~．`山谷~`下~：「`讀~`莊子~，`令人~`意~`寬~`思~`大~，`敢~`作~；`讀~`左傳~，`便~`使~`人~`入~`法度~，`不敢~`容易~。`二~`書~`不可偏廢~`也~。」"],"f":"`處理~`事情~`要~`兼顧~`每~`一方面~，`不可以~`偏重~`某~`一方面~`而~`忽視~`其他~`方面~。"}],"p":"bù kě piān fèi","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄆㄧㄢ ㄈㄟˋ"}],"t":"`不可~`偏廢~"}
,"%u4E0D%u53EF%u52DD%u539F":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`六~`十~`五~．`東方~`朔~`傳~：「`其~`山~`出~`玉石~、`金~、`銀~、`銅~、`鐵~、`豫章~、`檀~`柘~、`異類~`之~`物~，`不可勝原~，`此~`百工~`所~`取給~，`萬~`民~`所~`卬~`足~`也~。」"],"f":"`原~，`根本~`的~`意思~。`不可勝原~`指~`無法~`數~`計~`清楚~。"}],"p":"bù kě shēng yuán","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄕㄥ ㄩㄢˊ"}],"t":"`不可~`勝~`原~"}
,"%u4E0D%u53EF%u52DD%u66F8":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`權~`德~`輿~．`齊~`成~`公~`神道碑~`銘~`序~：「`其他~`推轂~`下士~，`為~`朝廷~`臣~，`成天~`下~`重名~`碩望~`者~，`不可勝書~。」","`元史~．`卷~`九~`十~`六~．`食貨志~`四~：「`諸~`署~、`諸~`局~、`諸~`庫~`等~`官~`及~`掾吏~`之~`屬~，`其~`目~`甚~`多~，`不可勝書~。」"],"f":"`文字~`所~`無法~`盡述~。`形容~`事情~`很~`多~，`寫~`之~`不盡~。"}],"p":"bù kě shēng shū","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄕㄥ ㄕㄨ"}],"t":"`不可~`勝~`書~"}
,"%u4E0D%u53EF%u4E00%u4E16":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`焦~`竑~．`玉堂~`叢~`語~．`卷~`八~．`簡~`傲~：「`王~`廷~`陳~……`為~`翰林~`庶~`吉士~，`詩~`已~`有名~，`其~`意~`不可一世~，`僅~`推~`何景明~，`而~`好~`薛~`惠~、`鄭~`善~`夫~。」","`孽~`海~`花~．`第~`三~`十~`四~`回~：「`圓~`圓~`的~`臉~`盤~，`兩~`目~`烱~`烱~`有~`光~，`於~`盎然~`春氣~`裡~，`時時~`流露~`不可一世~`的~`精神~。」"],"s":"`妄自尊大~","l":["`亦~`作~「`不肯一世~」。"],"a":"`虛懷若谷~,`妄自菲薄~","f":"`狂傲~`自滿~，`以為~`無~`人~`能~`及~。`形容~`狂妄自大~`已~`達~`極點~。"}],"p":"bù kě yī shì","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄧ ㄕˋ"}],"francais":"se considérer comme sans égal dans le monde","translation":{"francais":["se considérer comme sans égal dans le monde","être insupportablement arrogant"],"English":["to consider oneself unexcelled in the world","to be insufferably arrogant"]},"English":"to consider oneself unexcelled in the world","t":"`不可~`一世~"}
,"%u4E0D%u53EF%u52DD%u7D00":{"h":[{"d":[{"q":["`隋書~．`卷~`三~`十~`五~．`經籍~`志~：「`而~`金丹~`玉液~`長生~`之~`事~，`歷代~`糜費~，`不可勝紀~，`竟~`無效~`焉~。」"],"s":"`不可勝計~,`不可勝記~,`不可勝數~","l":["`亦~`作~「`不可勝計~」、「`不可勝數~」。"],"f":"`非常~`多~。"}],"p":"bù kě shēng jì","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄕㄥ ㄐㄧˋ"}],"t":"`不可~`勝~`紀~"}
,"%u4E0D%u53EF%u52DD%u8A08":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`劉向~．`新序~．`善~`謀~`下~：「`且~`三秦~`王~`為~`秦~`將~，`將~`秦~`子弟~`數~`歲~，`所~`殺~`亡~`不可勝計~。」","`隋書~．`卷~`五~`十~`二~．`賀~`若~`弼~`傳~：「`弼~`家珍~`玩~`不可勝計~，`婢妾~`曳~`綺羅~`著數~`百~，`時人~`榮~`之~。」"],"s":"`不可勝紀~,`不可勝記~,`不可勝數~","l":["`亦~`作~「`不可勝紀~」、「`不可勝數~」。"],"f":"`非常~`多~。"}],"p":"bù kě shēng jì","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄕㄥ ㄐㄧˋ"}],"t":"`不可~`勝~`計~"}
,"%u4E0D%u53EF%u53CA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`這樣~`做~，`真是~`愚不可及~。」"],"f":"`趕不上~。"},{"e":["`如~：「`他~`一直~`沉醉~`在~`不可及~`的~`幻想~`之~`中~，`不肯~`面對~`現實~。」"],"f":"`無法~`實現~。"}],"p":"bù kě jí","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄐㄧˊ"}],"t":"`不可~`及~"}
,"%u4E0D%u53EF%u52DD%u8A00":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`辯~`試~`館職~`策問~`劄子~`二~`首~`之~`二~：「`馭~`吏~`之~`法~`漸~`寬~，`理財~`之~`政~`漸~`疏~，`備~`邊~`之~`計~`漸~`弛~，`則~`意外~`之~`意~，`有~`不可勝言~`者~。」","`明~．`楊~`柔~`勝~．`玉環~`記~．`第~`三~`十~`一~`齣~：「`這廝~`惡~`極~`罪~`重~，`不可勝言~。」"],"f":"`非語~`言~`所~`能~`表達~。"}],"p":"bù kě shēng yán","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄕㄥ ㄧㄢˊ"}],"translation":{"English":["inexpressible (idiom)","beyond description"]},"English":"inexpressible (idiom)","t":"`不可~`勝~`言~"}
,"%u4E0D%u53EF%u52DD%u8A18":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`司馬相如~．`子虛賦~：「`充牣~`其中~，`不可勝記~，`禹~`不能~`名~，`𥜾~`不能~`計~。」","`文選~．`傅~`裕~．`為~`宋~`公~`求~`加~`贈~`劉~`前~`軍~`表~：「`事~`隔~`於~`皇朝~，`功~`隱~`於~`視聽~，`不可勝記~。」"],"s":"`不可勝計~,`不可勝紀~,`不可勝數~","f":"`非常~`多~，`以致~`無法~`一一~`記載~。"}],"p":"bù kě shēng jì","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄕㄥ ㄐㄧˋ"}],"t":"`不可~`勝~`記~"}
,"%u4E0D%u53EF%u52DD%u6578":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`阮籍~．`為~`鄭~`沖~`勸~`晉~`王~`牋~：「`是以~`來~`功~`薄~`而~`賞~`厚~`者~，`不可勝數~。」","`紅樓夢~．`第~`十~`二~`回~：「`別~`者~`族~`中~`貧~`富~`不等~，`或~`三兩~，`或~`五~`兩~`不可勝數~。」"],"s":"`不可勝計~,`不可勝紀~,`不可勝記~,`不計其數~,`數不勝數~","l":["`亦~`作~「`不可勝計~」、「`不可勝紀~」。"],"a":"`寥寥可數~,`寥寥無幾~,`屈指可數~","f":"`非常~`多~，`多~`到~`數~`不~`完~。"}],"p":"bù kě shēng shǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄕㄥ ㄕㄨˇ"}],"francais":"myriade","translation":{"francais":["myriade","innombrable","indénombrable"],"English":["countless","innumerable"]},"English":"countless","t":"`不可~`勝~`數~"}
,"%u4E0D%u53EF%u5411%u9087":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`烈火~`燎原~，`不可向邇~。」"],"f":"`邇~，`近~。`不可向邇~`形容~`不能~`接近~。"}],"p":"bù kě xiàng ěr","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄒㄧㄤˋ ㄦˇ"}],"t":"`不可~`向~`邇~"}
,"%u4E0D%u53EF%u540D%u5B57":{"h":[{"d":[{"q":["`漢武帝內傳~：「`服~`赤~`霜~`之~`袍~，`雲彩~`亂~`色~，`非~`錦~`非~`繡~，`不可名字~。」"],"l":["`亦~`作~「`不可名狀~」、「`莫可名狀~」。"],"f":"`名~，`指~`語言~`文字~。`不可名字~`指~`不能~`用語~`言~`形容~。"}],"p":"bù kě míng zì","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄇㄧㄥˊ ㄗˋ"}],"t":"`不可~`名字~"}
,"%u4E0D%u53EF%u540C%u5E74%u800C%u8A9E":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`皇甫謐~．`三都賦~：「`比~`風俗~`之~`清濁~，`課~`士人~`之~`優劣~，`亦~`不可同年而語~`矣~。」","`文選~．`賈誼~．`過~`秦~`論~：「`試~`使~`山東~`之~`國~，`與~`陳涉~`度長絜大~，`比權量力~，`則~`不可同年而語~`矣~。」"],"l":["`亦~`作~「`不可同日而語~」、「`未可同日而語~」。"],"f":"`差別~`很~`大~，`不能~`相提並論~。"}],"p":"bù kě tóng nián ér yǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄊㄨㄥˊ ㄋㄧㄢˊ ㄦˊ ㄩˇ"}],"t":"`不可~`同年而語~"}
,"%u4E0D%u53EF%u610F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`兒子~`都~`走~`了~，`只~`留下~`這麼~`一個~`不可意~`的~`媳婦兒~`在家~，`日子~`可~`難過~`了~。」"],"f":"`不~`討人~`喜歡~。"}],"p":"bù kě yì","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄧˋ"}],"t":"`不可~`意~"}
,"%u4E0D%u53EF%u5F97":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`李斯~．`上書~`秦始皇~：「`今~`逐客~`以~`資~`敵國~，`損~`民~`以~`益~`讎~，`內~`自~`虛~`而外~`樹怨~`諸侯~，`求~`國~`無~`危~，`不可得~`也~。」","`文選~．`司馬相如~．`難~`蜀~`父老~：「`余~`之~`行~`急~，`其~`詳~`不可得~`聞~`已~。」"],"f":"`不可能~`得到~。"}],"p":"bù kě dé","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄉㄜˊ"}],"t":"`不可~`得~"}
,"%u4E0D%u53EF%u591A%u5F97":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`孔融~．`荐~`禰衡~`疏~：「`鈞天廣樂~，`必~`有奇~`麗~`之~`觀~；`帝室~`皇~`居~，`必~`蓄~`非常~`之~`寶~。`若~`衡~`等~`輩~，`不可多得~。」","`舊唐書~．`卷~`九~`十~`八~．`盧~`懷~`慎~`傳~：「`盧~`從~`愿~`清~`貞~`謹慎~，`理識~`周密~，`始終若一~，`朝野~`共知~，`簡要~`之~`才~，`不可多得~。」"],"f":"`形容~`非常~`難得~。"}],"p":"bù kě duō dé","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄉㄨㄛ ㄉㄜˊ"}],"francais":"difficile à obtenir","translation":{"francais":["difficile à obtenir","rare"],"English":["hard to come by","rare"]},"English":"hard to come by","t":"`不可~`多得~"}
,"%u4E0D%u53EF%u6216%u7F3A":{"Deutsch":"notwendig, unerlässlich (u.E.)","t":"`不可~`或缺~","francais":"nécessaire","English":"necessary","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`民生~`必需品~`是~`不可或缺~`的~。」"],"f":"`必須~，`不能~`缺少~。"}],"p":"bù kě huò quē","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄏㄨㄛˋ ㄑㄩㄝ"}],"translation":{"francais":["nécessaire","indispensable"],"Deutsch":["notwendig, unerlässlich (u.E.)","Unerlässlichkeit (u.E.) (S)"],"English":["necessary","must have"]}}
,"%u4E0D%u53EF%u6349%u6478":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`世局~`的~`變化~`真~`不可捉摸~。」"],"f":"`變化~`不定~，`不能~`預期~。"}],"p":"bù kě zhuō mō","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄓㄨㄛ ㄇㄛ"}],"translation":{"Deutsch":["unbegreiflich (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"unbegreiflich (u.E.) (Adj)","t":"`不可~`捉摸~"}
,"%u4E0D%u53EF%u6297%u62D2":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`天災地變~`是~`不可抗拒~`的~。」"],"f":"`無法~`抵抗~`或~`排~`拒~。"}],"p":"bù kě kàng jù","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄎㄤˋ ㄐㄩˋ"}],"translation":{"Deutsch":["elementar (u.E.) (Adj)","unwiderstehlich (u.E.) (Adj)"],"English":["act of God","force majeure (law)","irresistible (idiom)"]},"English":"act of God","Deutsch":"elementar (u.E.) (Adj)","t":"`不可~`抗拒~"}
,"%u4E0D%u53EF%u540D%u72C0":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`洪邁~．`夷~`堅~`丙~`志~．`卷~`十~`一~．`錦~`香囊~：「`至~`明~，`視~`所~`遺~`囊~，`文~`錦~`爛然~，`非~`世間~`物~。`中~`貯~`一~`合~`如~`玳瑁~，`以~`香~`實~`之~，`芳氣~`酷烈~，`不可名狀~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`九~：「`洞房花燭~`之~`夜~，`兩~`新人~`原是~`舊~`相知~，`又~`多是~`吃驚~`吃~`嚇~，`哭~`香~`鶊~`啼~`死~`邊~`過~`的~，`竟~`得~`團圓~，`其~`樂~`不可名狀~。」"],"l":["`亦~`作~「`不可名字~」、「`莫可名狀~」。"],"f":"`名~，`指~`語言~`文字~。`不可名狀~`指~`不能~`用語~`言~`形容~。"}],"p":"bù kě míng zhuàng","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄨㄤˋ"}],"francais":"indescriptible","translation":{"francais":["indescriptible"],"English":["indescribable","beyond description"]},"English":"indescribable","t":"`不可~`名狀~"}
,"%u4E0D%u53EF%u6297%u529B":{"Deutsch":"Höhere Gewalt (u.E.) (S, Rechtsw)","t":"`不可~`抗力~","francais":"force majeure (droit)","English":"unpredictable eventuality","h":[{"d":[{"f":"`出~`於~`自然~`或人~`為~，`使~`人~`無法~`抵抗~`的~`強制~`力~。`如~`天災~、`地變~`或~`戰爭~`等~。"}],"p":"bù kě kàng lì","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄎㄤˋ ㄌㄧˋ"}],"translation":{"francais":["force majeure (droit)"],"Deutsch":["Höhere Gewalt (u.E.) (S, Rechtsw)"],"English":["unpredictable eventuality","unpreventable","unavoidable","impossible to overcome","nothing can be done about it","act of God","force majeure"]}}
,"%u4E0D%u53EF%u601D%u8B70":{"h":[{"d":[{"q":["`大方~`廣~`佛~`華嚴經~．`卷~`六~`十~：「`種種~`臺榭~，`不可思議~，`皆~`於~`岸~`上~，`次第~`行列~。」"],"f":"`在~`直觀~`中才~`能~`證~`悟~`的~`真理~`或~`境界~。"},{"q":["`老殘遊記~．`第~`三~`回~：「`此~`人~`名震一時~，`恐~`將來~`果報~`也~`在~`不可思議~`之~`列~！」"],"s":"`不堪設想~,`難以想像~","a":"`可想而知~","f":"`無法~`想像~，`難~`以~`理解~。`含有~`神祕~`奧妙~，`出~`乎~`常情~`之~`意~。"}],"p":"bù kě sī yì","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄙ ㄧˋ"}],"francais":"inimaginable","translation":{"francais":["inimaginable","inconcevable","incompréhensible","mystérieux","merveilleux"],"English":["inconceivable (idiom); unimaginable","unfathomable"]},"English":"inconceivable (idiom); unimaginable","t":"`不可~`思~`議~"}
,"%u4E0D%u53EF%u6578":{"Deutsch":"unzählbar (u.E.)","t":"`不可~`數~","francais":"Ensemble dénombrable","English":"uncountable","h":[{"d":[{"q":["`莊子~．`徐~`无~`鬼~：「`奉事~`而~`大有~`功~`者~，`不可為~`數~，`而~`吾~`君~`未嘗~`啟齒~。」"],"f":"`無法~`數~`計~。"}],"p":"bù kě shǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄕㄨˇ"}],"translation":{"francais":["Ensemble dénombrable"],"Deutsch":["unzählbar (u.E.)"],"English":["uncountable"]}}
,"%u4E0D%u53EF%u671F":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`李斯~．`上書~`秦始皇~：「`新垣~`過~`計~`於~`朝~，`則~`我~`吳~`遺~`嗣~`不可期~`於~`世~`矣~。」","`文選~．`陶淵明~．`歸去來辭~：「`富貴~`非~`吾~`願~，`帝鄉~`不可期~。」"],"f":"`不能~`期待~。"}],"p":"bù kě qí","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄑㄧˊ"}],"t":"`不可~`期~"}
,"%u4E0D%u53EF%u540C%u65E5%u800C%u8A9E":{"Deutsch":"nicht zu vergleichen (u.E.) (V)","t":"`不可~`同日而語~","francais":"(expression idiomatique) littéralement : il n'est pas possible de parler de deux choses différentes sous le même jour","English":"lit. mustn't speak of two things on the same day (idiom); not to be mentioned in the same breath","h":[{"d":[{"q":["`戰國策~．`趙~`策~`二~：「`夫~`破~`人~`之~`與~`破~`於~`人~`也~，`臣~`人~`之~`與~`臣~`於~`人~`也~，`豈可~`同日而言~`之~`哉~！」","`宋~．`胡~`仔~．`苕溪~`漁~`隱~`叢~`話~`前~`集~．`卷~`五~`十~`六~．`洪~`覺~`範~：「`公~`痴叔~`詩~，`如~`食~`鯽魚~，`惟恐~`遭~`骨刺~，`與~`岐山~`豬~`肉~，`不可同日而語~`也~。」"],"l":["`亦~`作~「`不可同年而語~」、「`未可同日而語~」。"],"f":"`差別~`很~`大~，`不能~`相提並論~。"}],"p":"bù kě tóng rì ér yǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄊㄨㄥˊ ㄖˋ ㄦˊ ㄩˇ"}],"translation":{"francais":["(expression idiomatique) littéralement : il n'est pas possible de parler de deux choses différentes sous le même jour","on ne peut mettre deux choses différentes sur le même plan"],"Deutsch":["nicht zu vergleichen (u.E.) (V)"],"English":["lit. mustn't speak of two things on the same day (idiom); not to be mentioned in the same breath","incomparable"]}}
,"%u4E0D%u53EF%u6536%u62FE":{"Deutsch":"unkontrollierbar, unwiederbringlich, völlig verfahren (u.E.) (Adj)","t":"`不可~`收拾~","francais":"irréparable","English":"irremediable","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韓愈~．`送~`高~`閑~`上人~`序~：「`泊~`與~`淡~`相~`遭~，`頹~`墮~`委靡~，`潰敗~`不可收拾~。」","`宋~．`陸游~．`紹興~`府~`脩~`學記~：「`不幸~`自~`周~`季~`以來~，`世~`衰~`道~`微~，`俗流~`而~`不返~，`士~`散~`而~`無~`統~。`亂~`於~`楊墨~，`賊~`於~`申韓~，`大壞~`於~`釋老~，`爛漫~`橫流~，`不可收拾~。」"],"f":"`不可~`挽回~`或~`無法~`善後~`的~`局面~。"}],"p":"bù kě shōu shí","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄕㄡ ㄕˊ"}],"translation":{"francais":["irréparable","irrémédiable","gâchis"],"Deutsch":["unkontrollierbar, unwiederbringlich, völlig verfahren (u.E.) (Adj)"],"English":["irremediable","unmanageable","out of hand","hopeless"]}}
,"%u4E0D%u53EF%u70BA":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`傅~`毅~．`舞~`賦~：「`雍容~`惆悵~，`不可為~`象~。」","`文選~．`曹植~．`三~`良~`詩~：「`功名~`不可為~，`忠義~`我~`所~`安~。」"],"f":"`不可~`作為~。"}],"p":"bù kě wéi","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄨㄟˊ"}],"t":"`不可~`為~"}
,"%u4E0D%u53EF%u72C0":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李~`群~`玉~．`感~`春~`詩~：「`春情~`不可狀~，`豔豔~`令人~`醉~。」"],"l":["`亦~`作~「`難為狀~」。"],"f":"`無法~`用~`言語~`形容~。"}],"p":"bù kě zhuàng","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄓㄨㄤˋ"}],"t":"`不可~`狀~"}
,"%u4E0D%u53EF%u6E2C":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`嵇康~．`琴~`賦~：「`亂~`曰~：『`愔愔~，`琴~`德~`不可測~`兮~。』」","`三國演義~．`第~`十~`八~`回~：「`陳~`珪~`父子~`面諛~`將軍~，`其~`心~`不可測~，`宜~`善~`防~`之~。」"],"f":"`無法~`預知~、`預料~。"}],"p":"bù kě cè","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄘㄜˋ"}],"translation":{"Deutsch":["unermesslich (u.E.)"]},"Deutsch":"unermesslich (u.E.)","t":"`不可~`測~"}
,"%u4E0D%u53EF%u7121%u4E00%u4E0D%u53EF%u6709%u4E8C":{"h":[{"d":[{"q":["`南史~．`卷~`三~`十~`二~．`張~`邵~`傳~：「`高~`帝~`素~`愛~`融~，`為~`太尉~`時~，`與~`融~`款接~，`見~`融~，`常~`笑~`曰~：『`此~`人~`不可無一，不可有二~。』」"],"f":"`不能~`沒有~`他~，`但~`也~`不能~`再~`有~`別人~。`形容~`地位~`重要~。"}],"p":"bù kě wú yī bù kě yǒu èr","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄨˊ ㄧ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄧㄡˇ ㄦˋ"}],"t":"`不可~`無~`一~`不可~`有~`二~"}
,"%u4E0D%u53EF%u6551%u85E5":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`大雅~．`板~：「`多~`將~`熇熇~，`不可救藥~。」","`宋史~．`卷~`二~`十~`三~．`欽~`宗~`本紀~．`贊~`曰~：「`惜~`其~`亂~`勢~`已~`成~，`不可救藥~，`君臣~`相視~，`又~`不能~`同~`力~`協謀~，`以~`濟~`斯~`難~。」"],"s":"`病入膏肓~","l":["`亦~`作~「`無可救藥~」、「`無藥可救~」。"],"a":"`藥到病除~,`藥到回春~","f":"`病重~`無~`藥~`可~`醫治~。`比喻~`到~`了無~`法~`挽救~`的~`地步~。"}],"p":"bù kě jiù yào","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄐㄧㄡˋ ㄧㄠˋ"}],"francais":"incurable","translation":{"francais":["incurable","incorrigible","désespéré"],"English":["incurable","incorrigible","beyond cure","hopeless"]},"English":"incurable","t":"`不可~`救藥~"}
,"%u4E0D%u53EF%u7576":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`陳琳~．`檄~`吳~`將校~`部曲~`文~：「`何則~`天威~`不可當~，`而~`悖逆~`之~`罪~`重~`也~。」","`三國演義~．`第~`七~`回~：「`諶~`曰~：『`公~`孫~`瓚~`將~`燕~、`代~`之~`眾~，`長驅~`而~`來~，`其~`鋒~`不可當~。』」"],"f":"`不可~`抵擋~。"}],"p":"bù kě dāng","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄉㄤ"}],"t":"`不可~`當~"}
,"%u4E0D%u53EF%u679A%u8209":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`四~．`灌~`園~`叟~`晚~`逢~`仙女~：「`更~`有~`那~`金~`萱~、`百合~、`剪春羅~、`剪秋羅~、`滿地~`嬌~、`十樣錦~、`美人~`蓼~……`等~`類~，`不可枚舉~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`五~：「`假若~`有人~`恃~`強~，`他~`便~`出奇~`計~`以~`勝~`之~，`種種~`快事~，`不可枚舉~。」"],"l":["`亦~`作~「`不勝枚舉~」。"],"f":"`形容~`非常~`多~，`多~`到~`無法~`計算~。"}],"p":"bù kě méi jǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄇㄟˊ ㄐㄩˇ"}],"francais":"(expression idiomatique) innombrable","translation":{"francais":["(expression idiomatique) innombrable"],"English":["innumerable (idiom)"]},"English":"innumerable (idiom)","t":"`不可~`枚舉~"}
,"%u4E0D%u53EF%u7406%u89E3":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`在~`這~`節骨眼上~`你~`說~`出~`這~`種~`話~`是~`不可理解~`的~。」"],"f":"`無法~`用~`常理~`去~`判斷~、`接納~。"}],"p":"bù kě lǐ jiě","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄝˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Unverständlichkeit (u.E.) (S)","unbegreiflich (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"Unverständlichkeit (u.E.) (S)","t":"`不可~`理解~"}
,"%u4E0D%u53EF%u77E5":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`至於~`合約~`內容~`寫~`些~`什麼~`就~`不可知~`了~。」"],"f":"`不明~`白~、`不清~`楚~。"},{"e":["`如~：「`對於~`不可知~`的~`明天~，`我~`無法~`給~`你~`答案~。」"],"f":"`無法~`預測~。"}],"p":"bù kě zhī","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄓ"}],"translation":{"Deutsch":["unwissend (u.E.)"]},"Deutsch":"unwissend (u.E.)","t":"`不可~`知~"}
,"%u4E0D%u53EF%u7406%u55BB":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`人~`態度~`上~`如此~`專橫~，`簡直~`不可理喻~。」"],"f":"`不能~`用~`道理~`使~`他~`明白~。`形容~`態度~`強橫~，`絲毫~`不講道理~。"}],"p":"bù kě lǐ yù","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄌㄧˇ ㄩˋ"}],"francais":"iraisonné","translation":{"francais":["iraisonné","imperméable à la raison"],"English":["to be impervious to reason (idiom)","unreasonable"]},"English":"to be impervious to reason (idiom)","t":"`不可~`理喻~"}
,"%u4E0D%u53EF%u8010":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`五~`十~`二~`回~：「`仔細~`一~`想~，`這~`東西~`是~`很~`軟~`的~，`觸~`到~`皮膚~`上~`癢~`不可耐~。」"],"f":"`無法~`忍受~。"}],"p":"bù kě nài","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄋㄞˋ"}],"t":"`不可~`耐~"}
,"%u4E0D%u53EF%u8A00%u5BA3":{"h":[{"d":[{"q":["`景~`德~`傳燈錄~．`卷~`二~`十~`五~．`天台山~`德~`韶~`國師~：「`僧~`問~：『`諸~`法~`寂滅~`相~`不可以~`言~`宣~，`和尚~`如何~`為人~？』」"],"f":"`無法~`用~`言語~`表達~，`只能~`意會~。"}],"p":"bù kě yán xuān","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄧㄢˊ ㄒㄩㄢ"}],"t":"`不可言~`宣~"}
,"%u4E0D%u53EF%u80FD":{"Deutsch":"unmöglich (u.E.) (Adj)","t":"`不可~`能~","francais":"impossible","English":"impossible","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`天無絕人之路~，`事情~`不可能~`完全~`沒有~`轉機~。」"],"f":"`不會~`有~`可能~。"}],"p":"bù kě néng","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ"}],"translation":{"francais":["impossible"],"Deutsch":["unmöglich (u.E.) (Adj)","nicht können (u.E.)"],"English":["impossible","cannot","not able"]}}
,"%u4E0D%u53EF%u8A00":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`三~`十~`二~`回~：「`有望~`氣~`者~，`密~`謂~`操~`曰~：『`此~`天子~`氣~`也~，`令嗣~`貴不可言~。』」"],"f":"`無法~`言明~。"}],"p":"bù kě yán","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄧㄢˊ"}],"t":"`不可~`言~"}
,"%u4E0D%u53EF%u7D42%u65E5":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`人心惶惶~，`不可終日~。」"],"f":"`一天~`都~`無法~`過~`下去~。`形容~`心中~`恐慌~`不安~。"}],"p":"bù kě zhōng rì","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄓㄨㄥ ㄖˋ"}],"francais":"être dans une impasse, être dans une situation désespérée","translation":{"francais":["être dans une impasse, être dans une situation désespérée"],"English":["to be unable to carry on even for a single day","to be in a desperate situation"]},"English":"to be unable to carry on even for a single day","t":"`不可~`終日~"}
,"%u4E0D%u53EF%u8A00%u55BB":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`種~`遊戲~`設計~`得~`妙~，`實在~`不可言喻~。」"],"f":"`無法~`形容~`說明~。"}],"p":"bù kě yán yù","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄧㄢˊ ㄩˋ"}],"francais":"(expression idiomatique) indicible","translation":{"francais":["(expression idiomatique) indicible","inexprimable"],"English":["inexpressible (idiom)"]},"English":"inexpressible (idiom)","t":"`不可言~`喻~"}
,"%u4E0D%u53EF%u8AF1%u8A00":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`不可諱言~`的~，`國內~`交通建設~`仍~`有待~`大力~`推動~。」"],"f":"`直~`說~，`無~`需~`避忌~`的~`說~。"}],"p":"bù kě huì yán","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄏㄨㄟˋ ㄧㄢˊ"}],"translation":{"Deutsch":["nicht zu verhehlen (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"nicht zu verhehlen (u.E.) (V)","t":"`不可~`諱言~"}
,"%u4E0D%u53EF%u77E5%u8AD6":{"Deutsch":"Agnostizismus (u.E.) (S, Philos)","t":"`不可知~`論~","francais":"agnosticisme","English":"agnosticism, the philosophical doctrine that some questions about the universe are in principle unanswerable","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`唯~`心~`的~`認識論~。`認為~`除~`了~`感覺~`之外~`的~`世界~`是~`無法~`認識~`的~。"}],"p":"bù kě zhī lùn","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄓ ㄌㄨㄣˋ"}],"translation":{"francais":["agnosticisme"],"Deutsch":["Agnostizismus (u.E.) (S, Philos)"],"English":["agnosticism, the philosophical doctrine that some questions about the universe are in principle unanswerable"]}}
,"%u4E0D%u53EF%u9006%u53CD%u61C9":{"h":[{"d":[{"f":"`在~`一定~`條件~`下~，`幾乎~`只能~`向~`一定~`方向~`進行~`的~`化學反應~。"}],"p":"bù kě nì fǎn yìng","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄋㄧˋ ㄈㄢˇ ㄧㄥˋ"}],"t":"`不~`可逆反應~"}
,"%u4E0D%u53EF%u78E8%u6EC5":{"Deutsch":"unauslöschlich, unvergesslich, unvergänglich (u.E.) (Adj)","t":"`不可~`磨滅~","francais":"indélébile","English":"indelible","h":[{"d":[{"q":["`宋~．`歐陽修~．`記~`舊~`本~`韓~`文~`後~：「`韓~`氏~`之~`文~，`沒~`而~`不見~`者~`二~`百年~，`而後~`大~`施~`於今~。`此~`又~`非特~`好惡~`之~`所~`上下~，`蓋~`其~`久~`而~`愈~`明~，`不可磨滅~，`雖~`蔽~`于~`暫~`而~`終~`耀~`于~`無窮~`者~，`其~`道~`當然~`也~。」","`明~．`唐~`順~`之~．`答~`茅~`鹿~`門~`知縣~`二~`首~`之~`二~：「`然~`番來覆去~，`不過是~`這~`幾~`句~`婆子~`舌頭~`語~，`索~`其~`所謂~`真~`精神~`與~`千古~`不可磨滅~`之~`見~，`絕~`無有~`也~，`則~`文~`雖~`工~`而~`不免~`為~`下~`格~。」"],"f":"`永~`難~`消除~。"}],"p":"bù kě mó miè","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄇㄛˊ ㄇㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["indélébile"],"Deutsch":["unauslöschlich, unvergesslich, unvergänglich (u.E.) (Adj)"],"English":["indelible"]}}
,"%u4E0D%u53EF%u8E30%u8D8A":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`襄~`公~`三~`十~`一~`年~：「`門~`不容~`車~`而~`不可踰越~。」"],"f":"`無法~`通過~。"},{"e":["`如~：「`小子~！`不可踰越~！`他~`是~`你~`父親~`的~`朋友~！」"],"f":"`不可~`超出~`規矩~、`本分~。"}],"p":"bù kě yú yuè","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄩˊ ㄩㄝˋ"}],"t":"`不可~`踰越~"}
,"%u4E0D%u53EF%u9650%u91CF":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`好好~`努力~，`相信~`你~`的~`前途~`是~`不可限量~`的~。」"],"f":"`希望~`無窮~，`無法~`知曉~`其~`止境~。"}],"p":"bù kě xiàn liáng","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄒㄧㄢˋ ㄌㄧㄤˊ"}],"t":"`不可~`限量~"}
,"%u4E0D%u5403%u8667":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`這~`人~`是~`不吃虧~`的~，`有~`仇~`必~`報~，`不好~`相處~。」"],"f":"`不讓~`自己~`權益~`有~`任何~`損失~。"}],"p":"bù chī kuī","b":"ㄅㄨˋ ㄔ ㄎㄨㄟ"}],"t":"`不~`吃虧~"}
,"%u4E0D%u5403%u7159%u706B%u98DF":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`馬致遠~．`岳陽樓~．`第~`三~`折~：「`我~`穿著~`領~`布~`懶~`衣~，`不吃煙火食~，`淡~`則~`淡淡~`中~`有味~。」"],"s":"`不食人間煙火~","f":"`道家~`認為~`仙人~`不~`吃~`經~`燒~`煮~`的~`食物~。`後~`用來~`比喻~`有道~`氣~`或~`具~`仙氣~`的~`人~。`亦~`比喻~`文章~`格調~`高雅~`脫俗~。"}],"p":"bù chī yān huǒ shí","b":"ㄅㄨˋ ㄔ ㄧㄢ ㄏㄨㄛˇ ㄕˊ"}],"t":"`不~`吃~`煙火食~"}
,"%u4E0D%u5403%u82E6%u4E2D%u82E6%u96E3%u70BA%u4EBA%u4E0A%u4EBA":{"h":[{"d":[{"f":"(`諺語~)`不經~`過~`一番~`苦難~`磨練~，`則~`成~`不了~`大器~。`如~：「`俗語~`說~：『`不吃苦中苦，難為人上人~。』`你~`應該~`把~`眼前~`的~`磨難~`當做~`日後~`成功~`的~`基礎~，`不要~`怨天尤人~。」`亦~`作~「`吃得苦中苦，方為人上人~。」"}],"p":"bù chī kǔ zhōng kǔ nán wéi rén shàng rén","b":"ㄅㄨˋ ㄔ ㄎㄨˇ ㄓㄨㄥ ㄎㄨˇ ㄋㄢˊ ㄨㄟˊ ㄖㄣˊ ㄕㄤˋ ㄖㄣˊ"}],"t":"`不~`吃苦~`中~`苦難~`為~`人上人~"}
,"%u4E0D%u5408%u4F5C":{"Deutsch":"unkollegial (u.E.)","t":"`不合~`作~","francais":"non-coopération","English":"noncooperation","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`不合作~`的~`做事~`態度~`令~`周遭~`的~`人~`都~`不願~`與~`他~`共事~。」"],"f":"`不與~`人~`相互~`配合~。"}],"p":"bù hé zuò","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ"}],"translation":{"francais":["non-coopération"],"Deutsch":["unkollegial (u.E.)"],"English":["noncooperation"]}}
,"%u4E0D%u53EF%u958B%u4EA4":{"h":[{"d":[{"q":["`負~`曝~`閑~`談~．`第~`十~`七~`回~：「`田~`雁~`門~`說~`了~`幾~`句~『`全~`仗~`大~`材~』`的~`話~，`便~`忙~`丟丟~`出門~`去~`了~。`一面~`管家~`捆~`行李~，`打包~`裹~，`忙得不可開交~。」","`市~`聲~．`第~`二十四~`回~：「`誰知~`古老~`三正~`在家~`裡~，`和~`他~`的~`如夫人~`鬥口~，`兩口子~`正在~`吵~`得~`不可開交~。」"],"f":"`形容~`無法~`擺脫~`或~`結束~。"}],"p":"bù kě kāi jiāo","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄎㄞ ㄐㄧㄠ"}],"francais":"être terriblement (occupé, etc.)","translation":{"francais":["être terriblement (occupé, etc.)"],"English":["to be awfully (busy etc)"]},"English":"to be awfully (busy etc)","t":"`不可~`開交~"}
,"%u4E0D%u5408%u5F0F":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`二~`十~`一回~：「`那~`掌櫃~`的~`被~`他說~`得~`頓口無言~，`兩下~`因此~`不合式~，`自立~`屢~`欲~`辭館~，`無奈~`又~`因~`沒~`處~`安身~，`只得~`忍~`氣~`住~`下~。」"],"f":"`合不來~。"}],"p":"bù hé shì","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ ㄕˋ"}],"t":"`不合~`式~"}
,"%u4E0D%u53EF%u9760":{"Deutsch":"Unzuverlässigkeit (u.E.) (S)","t":"`不可~`靠~","francais":"douteux","English":"unreliable","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`人~`鬼鬼祟祟~，`十分~`不可靠~。」"],"f":"`不可~`信賴~。"},{"f":"`理則學~`上~`指~`其~`前提~`與~`結論~`間~`的~`可~`推~`關係~，`未~`達到~`某~`種~`特定~`的~`蓋然性~`程度~`的~`要求~。"}],"p":"bù kě kào","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄎㄠˋ"}],"translation":{"francais":["douteux","peu fiable"],"Deutsch":["Unzuverlässigkeit (u.E.) (S)"],"English":["unreliable"]}}
,"%u4E0D%u5408%u7B97":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`不上算~」。"],"e":["`如~：「`花~`那麼~`多~`錢~`買~`一個~`劣質~`的~`東西~，`真~`不合算~。」"],"f":"`吃虧~、`不划算~。"}],"p":"bù hé suàn","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ ㄙㄨㄢˋ"}],"t":"`不合~`算~"}
,"%u4E0D%u5408%u7BC0":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`三~`十~`二~`回~：「`伯~`爵~`道~：『`那~`日~`不是~`我~`還~`坐~。`坐~`內中~`有~`兩~`個人~`還~`不合節~，`又是~`你~`大老爹~`這~`里~`相~`招~，`我~`就~`先~`走~`了~。』」"],"f":"`不~`契合~、`不~`融洽~。"}],"p":"bù hé jié","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ ㄐㄧㄝˊ"}],"t":"`不合~`節~"}
,"%u4E0D%u5408%u683C":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`因為~`審查~`不合格~，`所以~`他~`還是~`無法~`獲准~`升級~。」"],"f":"`不能~`符合~`一定~`的~`要求~`條件~。"}],"p":"bù hé gé","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ ㄍㄜˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Disqualifikation (u.E.) (S)","nicht bestanden (u.E.) (V)","unqualifiziert (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"Disqualifikation (u.E.) (S)","t":"`不合~`格~"}
,"%u4E0D%u5408%u4F5C%u904B%u52D5":{"h":[{"d":[{"f":"`不用~`暴力~`而~`以~`不合作~`的~`手段~`作~`消極~`抵抗~`的~`運動~。`如~`印度~`甘~`地~`所~`倡導~`的~`獨立~`運動~。"}],"p":"bù hé zuò yùn dòng","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ"}],"francais":"non-coopération","translation":{"francais":["non-coopération"],"Deutsch":["Kampagne der Nichtkooperation (u.E.)"]},"Deutsch":"Kampagne der Nichtkooperation (u.E.)","t":"`不合作~`運動~"}
,"%u4E0D%u5408%u908F%u8F2F":{"h":[{"d":[{"f":"`一個~`論證~`在~`推理~`形式~`下~`為~`錯誤~`者~，`稱~`為~「`不合邏輯~」。"}],"p":"bù hé luó jí","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄐㄧˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Unehelichkeit (u.E.) (S)","folgewidrig (u.E.) (Adj)","unerheblich (u.E.) (Adj)","unlogisch (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"Unehelichkeit (u.E.) (S)","t":"`不~`合邏輯~"}
,"%u4E0D%u5409":{"Deutsch":"unglücklich (u.E.)","t":"`不~`吉~","francais":"malchanceux","English":"unlucky","h":[{"d":[{"s":"`不利~,`不祥~","a":"`吉祥~","f":"`不祥~、`不利~。","e":["`如~：「`不要~`盡~`說~`些~`不吉~`的~`話~。」"]}],"p":"bù jí","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ"}],"translation":{"francais":["malchanceux","mauvais augure","sinistre"],"Deutsch":["unglücklich (u.E.)"],"English":["unlucky","inauspicious","ominous"]}}
,"%u4E0D%u5408%u6642%u5B9C":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`十~`一~．`哀~`帝~`紀~：「`皆~`違~`經~`背~`古~，`不合時宜~。`六月~`甲子~`制書~，`非~`赦~`令~`也~，`皆~`蠲除~`之~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`三~`回~：「`因~`我們~`投親~`去~`了~，`聞~`得~`他~`因~`不合時宜~，`權勢~`不容~，`竟~`投到~`這裡~`來~。」"],"l":["`亦~`作~「`不入時宜~」。"],"f":"`不適~`合時~`下的~`潮流~、`趨向~。"}],"p":"bù hé shí yí","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ ㄕˊ ㄧˊ"}],"francais":"prématuré","translation":{"francais":["prématuré","inopportun","mal à propos","en retard"],"English":["untimely","premature","inopportune","ill-timed","out of fashion","behind the times"]},"English":"untimely","t":"`不~`合時宜~"}
,"%u4E0D%u5408":{"h":[{"d":[{"s":"`分歧~","a":"`合意~","f":"`相違~。`紅樓夢~．`第~`五~`回~：「`這~`日~`不知~`為何~，`他~`二~`人言~`語~`有些~`不合~`起來~。」`違反~`或~`踰越~`某~`種~`道理~、`條件~`等~。`如~：「`不合~`原理~」。"},{"q":["`大宋宣和遺事~．`元~`集~：「`宋江~`接~`了~`金釵~，`不合~`把~`與~`那~`娼妓~`閻~`婆~`惜~`收~`了~；`爭奈~`機事不密~，`被~`閻~`婆~`惜~`知~`得~`來歷~。」","`喻世明言~．`卷~`二~．`陳~`御史~`巧~`勘~`金釵~`細~：「`到~`第~`三~`日~，`不合~`又~`往~，`致~`阿~`秀~`羞憤~`自縊~。」"],"s":"`不對~","a":"`合適~","f":"`不該~、`不當~。"},{"q":["`元~．`睢~`玄~`明~．`耍~`孩兒~．`樂~`官~`行徑~`套~．`尾~：「`把~`我~`似~`救~`月~`般~`響~`起來~，`打~`蝗~`虫~`似~`鬨~`不合~。」"],"s":"`不對~","a":"`合適~,`適當~","f":"`不停~、`不住~。"},{"q":["`武~`王~`伐~`紂~`平話~．`卷~`下~：「`二~`人~`又~`諫~`曰~：『`大王~`休兵~`罷戰~，`不合~`伐~`紂~，`恐~`大王~`逆~`也~。』」"],"f":"`不可~。"}],"p":"bù hé","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ"}],"francais":"schisme","translation":{"francais":["schisme"],"English":["to not conform to","to be unsuited to","to be out of keeping with","should not","ought out"]},"English":"to not conform to","t":"`不~`合~"}
,"%u4E0D%u540C%u65E5%u6708":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`五~`十~`八~`回~：「`今~`令~`先君~`被~`操~`所~`害~，`此~`將軍~`不共天地~，`不同日月~`之~`讎~`也~。」"],"l":["`見~「`不共戴天~」`條~。"],"f":"`無法~`化解~、`勢不兩立~。`比喻~`仇恨~`極~`深~。"}],"p":"bù tóng rì yuè","b":"ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ ㄖˋ ㄩㄝˋ"}],"t":"`不同~`日月~"}
,"%u4E0D%u540C%u610F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我~`不同意~`你~`的~`做法~。」"],"f":"`不~`贊成~、`不認~`可~。"}],"p":"bù tóng yì","b":"ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ ㄧˋ"}],"francais":"disconvenir","translation":{"francais":["disconvenir","désapprouver"],"Deutsch":["nicht übereinstimmen, widersprechen (u.E.)","Diskrepanz (u.E.) (S)","Disput (u.E.) (S)","Widerspruch (u.E.) (S)","missbilligen (u.E.) (V)","zerstreiten (u.E.) (V)","andersdenkend (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"nicht übereinstimmen, widersprechen (u.E.)","t":"`不同~`意~"}
,"%u4E0D%u540D%u8B7D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`件~`事情~`對~`大家~`而~`言~，`都~`是~`極~`不名譽~`的~。」"],"f":"`不~`體面~，`有~`損~`名譽~。"}],"p":"bù míng yù","b":"ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄩˋ"}],"francais":"opprobre","translation":{"francais":["opprobre","déshonneur"],"English":["disreputable","disgraceful"]},"English":"disreputable","t":"`不~`名譽~"}
,"%u4E0D%u540D%u4E00%u6587":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`不名一錢~」`條~。"],"a":"`富可敵國~,`腰纏~`十~`萬~,`腰纏萬貫~","f":"`一文~`錢~`都~`沒有~，`比喻~`極~`為~`貧窮~。","e":["`如~：「`他~`在~`生意~`失敗~`之後~，`已經~`不名一文~`了~。」"]}],"p":"bù míng yī wén","b":"ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄧ ㄨㄣˊ"}],"translation":{"English":["without a penny to one's name","penniless","stony-broke"]},"English":"without a penny to one's name","t":"`不~`名~`一文~"}
,"%u4E0D%u5410%u4E0D%u5FEB":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`件~`事~`放~`在~`我~`心裡~`很~`久~`了~，`不吐不快~。」"],"f":"`心中~`的~`事~`不~`吐露~`發洩~`會~`感~`到~`不暢~`快~。"}],"p":"bù tǔ bù kuài","b":"ㄅㄨˋ ㄊㄨˇ ㄅㄨˋ ㄎㄨㄞˋ"}],"t":"`不~`吐~`不快~"}
,"%u4E0D%u541B%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`石君寶~．`秋胡戲妻~．`第~`三~`折~：「`他~`酩子裡~`丟抹~`娘~`一~`句~，`怎~`人模人樣~，`做~`出~`這等~`不君子~，`待~`何如~？」"],"f":"`不合~`君子~`的~`禮儀~`規範~。`指~`不合~`禮儀~`的~`行為~`舉止~。"}],"p":"bù jūn zǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄩㄣ ㄗˇ"}],"t":"`不~`君子~"}
,"%u4E0D%u540C%u51E1%u97FF":{"Deutsch":"hervorragend; außerordentlich (u.E.) (Adj, Math)","t":"`不同~`凡~`響~","francais":"hors ligne","English":"lit. not a common chord (idiom); outstanding","h":[{"d":[{"s":"`與眾不同~","a":"`平淡無奇~","f":"`較~`一般~`事物~`特出~、`不平凡~。","e":["`如~：「`名家~`名曲~`畢竟~`不同凡響~。」"]}],"p":"bù tóng fán xiǎng","b":"ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ ㄈㄢˊ ㄒㄧㄤˇ"}],"translation":{"francais":["hors ligne","d'une grand originalité","qui se distingue de l'ordinaire"],"Deutsch":["hervorragend; außerordentlich (u.E.) (Adj, Math)"],"English":["lit. not a common chord (idiom); outstanding","brilliant","out of the common run"]}}
,"%u4E0D%u540C":{"Deutsch":"anders, nicht gleich, unterschiedlich, verschieden, verschiedenartig (u.E.) (Adj, Math)","t":"`不~`同~","francais":"différent","English":"different","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`枚乘~．`上書~`重~`諫~`吳~`王~：「`秦~`卒~`擒~`六國~，`滅~`其~`社稷~，`而~`并~`天下~`是~`何~`也~？`則~`地利~`不同~，`而~`民~`輕重~`不等~`也~。」","`儒林外史~．`第一~`回~：「`此~`兄~`不但~`才~`高~，`胸~`中見~`識~，`大是不同~，`將來~`名位~`不在~`你我~`之~`下~。」"],"s":"`差別~,`差異~","a":"`一律~,`一樣~","f":"`不一樣~。"}],"p":"bù tóng","b":"ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ"}],"translation":{"francais":["différent","varié"],"Deutsch":["anders, nicht gleich, unterschiedlich, verschieden, verschiedenartig (u.E.) (Adj, Math)"],"English":["different","distinct","not the same","not alike"]}}
,"%u4E0D%u540D%u4E00%u9322":{"h":[{"d":[{"a":"`富可敵國~,`腰纏萬貫~","f":"`名~，`擁有~。`不名一錢~`指~`一文~`錢~`都~`沒有~。`語~`本~`史記~．`卷~`一二~`五~．`佞幸~`傳~．`韓~`嫣~`傳~：「`長公主~`賜~`鄧通~，`吏~`輒~`隨~`沒入~`之~，`一~`簪~`不得~`著身~。`於是~`長公主~`乃~`令~`假~`衣食~，`竟~`不得~`名~`一~`錢~，`寄~`死人~`家~。」`後~`用~`以~`形容~`人~`極其~`貧窮~。`清~．`錢泳~．`履~`園~`叢~`話~．`卷~`六~．`耆舊~．`端~`卿~`刺史~：「`端~`卿~`居官~，`不名一錢~，`而~`清~`俸~`無~`多~，`猶~`時時~`分~`給~`寒苦~，`雖~`盎~`無~`儲~`粟~`弗~`顧~`也~。」`亦~`作~「`不名一文~」、「`一錢不名~」、「`一文不名~」。"}],"p":"bù míng yī qián","b":"ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄧ ㄑㄧㄢˊ"}],"t":"`不~`名~`一~`錢~"}
,"%u4E0D%u541D%u8CDC%u6559":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`有~`什麼~`需要~`改進~`的~`地方~，`敬請~`不吝賜教~。」"],"f":"`請~`人~`多~`加~`指教~`的~`客套話~。"}],"p":"bù lìn sì jiào","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄣˋ ㄙˋ ㄐㄧㄠˋ"}],"t":"`不吝~`賜教~"}
,"%u4E0D%u541D%u6307%u6559":{"h":[{"d":[{"s":"`不吝金玉~,`不吝珠玉~","e":["`如~：「`請~`你~`不吝指教~，`看看~`有~`什麼~`缺點~。」"],"f":"`請~`人~`賜教~`的~`客套話~。"}],"p":"bù lìn zhǐ jiào","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄣˋ ㄓˇ ㄐㄧㄠˋ"}],"t":"`不吝~`指教~"}
,"%u4E0D%u541D":{"h":[{"d":[{"s":"`不惜~","e":["`如~：「`倘有~`不當~，`尚~`希~`不吝賜教~。」"],"f":"`不吝~`惜~，`慷慨~`大方~。"}],"p":"bù lìn","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄣˋ"}],"francais":"ne pas lésiner","translation":{"francais":["ne pas lésiner"],"English":["not stint"]},"English":"not stint","t":"`不~`吝~"}
,"%u4E0D%u541D%u91D1%u7389":{"h":[{"d":[{"s":"`不吝指教~,`不吝珠玉~","l":["`見~「`不吝珠玉~」`條~。"],"f":"`請~`人~`指教~`的~`客套話~。"}],"p":"bù lìn jīn yù","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄣˋ ㄐㄧㄣ ㄩˋ"}],"t":"`不吝~`金玉~"}
,"%u4E0D%u542D%u6C23":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`不管~`怎樣~`罵~`他~、`羞辱~`他~，`他~`都~`不吭氣~`的~`站~`在~`那~`邊~。」"],"f":"`不出~`聲~、`不做聲~。"}],"p":"bù kēng qì","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄥ ㄑㄧˋ"}],"t":"`不~`吭氣~"}
,"%u4E0D%u544A%u4E0D%u7406":{"h":[{"d":[{"f":"`司法機關~`對於~`非~`經~`合法~`起訴~`的~`案件~`所~`採取~`的~`不~`主動~`偵察~`的~`處理~`原則~。"}],"p":"bù gào bù lǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄠˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧˇ"}],"t":"`不~`告~`不理~"}
,"%u4E0D%u544A%u800C%u5225":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`正~`高興~`的~`時候~，`他~`竟~`不告而別~。」"],"f":"`沒有~`先行~`道別~`即~`離去~。"}],"p":"bù gào ér bié","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄠˋ ㄦˊ ㄅㄧㄝˊ"}],"t":"`不~`告~`而~`別~"}
,"%u4E0D%u544A%u800C%u53BB":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`五~`十~`五~`回~：「`孫~`夫人~`沉吟~`良久~，`乃~`曰~：『`妾~`與~`君~`正旦~`拜賀~`時~，`推稱~`江~`邊~`祭祖~，`不告而去~，`若何~？』」"],"f":"`沒有~`道別~`就~`先行~`離去~。"}],"p":"bù gào ér qù","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄠˋ ㄦˊ ㄑㄩˋ"}],"t":"`不~`告~`而~`去~"}
,"%u4E0D%u5468%u5230":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`八~`十~`回~：「`這~`丫頭~`伏侍~`了~`你~`這~`幾~`年~，`那~`一點~`不周到~、`不盡心~？」"],"f":"`疏忽~。"}],"p":"bù zhōu dào","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄡ ㄉㄠˋ"}],"translation":{"Deutsch":["unaufmerksam (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"unaufmerksam (u.E.) (Adj)","t":"`不周~`到~"}
,"%u4E0D%u542B%u7CCA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`做事~`從~`不含糊~。」"],"f":"`不~`馬虎~、`不~`隨便~。`含~`真實~`而~`美好~`的~`意思~。"}],"p":"bù hán hu","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄢˊ ˙ㄏㄨ"}],"francais":"sans ambiguité","translation":{"francais":["sans ambiguité","explicite","peu ordinaire","vraiment bon"],"English":["unambiguous","unequivocal","explicit","prudent","cautious","not negligent","unafraid","unhesitating","really good","extraordinary"]},"English":"unambiguous","t":"`不~`含糊~"}
,"%u4E0D%u5468%u98A8":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`二~`十~`五~．`律~`書~：「`不周風~`居~`西北~，`主~`殺生~。」"],"f":"`西北風~。`傳說~`中西~`北~`有~`不周山~，`因~`山~`缺~`壞~`不周~，`風~`自此~`山~`出~，`故以~`山~`命名~。"}],"p":"bù zhōu fēng","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄡ ㄈㄥ"}],"t":"`不周~`風~"}
,"%u4E0D%u5468%u5EF6":{"h":[{"d":[{"f":"`理則學~`上~`指~`命題~`中~`之~`名詞~`所~`表~`一~`類~`事物~，`並非~`明顯~`而~`全體~`皆~`論~`及~`者~。`如~`在~「`凡人~`皆~`為~`動物~」`一命~`題~`中~，「`動物~」`一~`詞~`為~`不周延~。`特稱~`命題~`之~`主詞~`皆~`不周~，`肯定命題~`之~`謂詞~`皆~`不周~。"}],"p":"bù zhōu yán","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄡ ㄧㄢˊ"}],"francais":"non distribué","translation":{"francais":["non distribué"],"English":["undistributed"]},"English":"undistributed","t":"`不周~`延~"}
,"%u4E0D%u541D%u73E0%u7389":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`九~：「`老夫~`再~`欲~`求教~，`將~`滿江紅~`調~`賦~『`鶯~』`一~`首~，`望~`不吝珠玉~，`意下~`如何~？」"],"s":"`不吝金玉~,`不吝指教~","l":["`亦~`作~「`不吝金玉~」。"],"f":"`請~`對方~`不要~`吝惜~`寶貴~`的~`意見~，`多多~`指教~`的~`客套話~。"}],"p":"bù lìn zhū yù","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄣˋ ㄓㄨ ㄩˋ"}],"translation":{"English":["lit. do not begrudge gems of wisdom (idiom, humble expr.); fig. Please give me your frank opinion.","Your criticism will be most valuable."]},"English":"lit. do not begrudge gems of wisdom (idiom, humble expr.); fig. Please give me your frank opinion.","t":"`不吝~`珠玉~"}
,"%u4E0D%u5468%u5C71":{"h":[{"d":[{"q":["`淮南子~．`天文~：「`昔~`者~`共工~`與~`顓頊~`爭~`為~`帝~，`怒~`而~`觸~`不周~`之~`山~，`天柱~`折~，`地維~`絕~。」","`山海經~．`西~`山~`經~：「`西北~`三~`百~`七~`十~`里~，`曰~：『`不周~`之~`山~』，`北望~`諸~`毗~`之~`山~，`臨~`彼~`崇~`嶽~`之~`山~。」"],"f":"`神話~`傳說~`中的~`山~`名~。`據~`聞~`在~`上古~`時代~，`共工~`與~`顓頊~`為~`爭奪~`帝位~，`一~`怒~`之~`下~，`擊~`壞~`天柱~，`致~`此~`山~`缺~`壞~`不周~，`故~`稱~`為~「`不周山~」。"}],"p":"bù zhōu shān","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄡ ㄕㄢ"}],"francais":"mont Buzhou","translation":{"francais":["mont Buzhou"],"English":["Buzhou Mountain, a mountain from Chinese legend"]},"English":"Buzhou Mountain, a mountain from Chinese legend","t":"`不周~`山~"}
,"%u4E0D%u54FC%u4E0D%u54C8":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`她~`最近~`不哼不哈~，`好像~`有心~`事~。」"],"f":"`不~`哼~`氣~。`形容~`靜默~`不~`說~`一~`句~`話~。"}],"p":"bù hēng bù hā","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄥ ㄅㄨˋ ㄏㄚ"}],"t":"`不~`哼~`不~`哈~"}
,"%u4E0D%u5527%uD843%uDE95":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`馮~`子~`振~．`鸚鵡~`曲~．`嵯峨~`峰~`曲~：「`嵯峨~`峰~`頂~`移~`家~`住~，`是~`個~`不唧𠺕~`樵夫~。」"],"f":"`不~`聰明~、`不敏~`捷~。"},{"q":["`宋~`元~`戲文~`輯~`佚~．`張~`文~`舉~：「`燒香~`願~`神魂~，`今夜~`三更~`後~，`夢~`到~`他處~，`說~`個~`不唧𠺕~。」"],"f":"`說話~`不停~。"}],"p":"bù jī liū","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧ ㄌㄧㄡ"}],"t":"`不~`唧~𠺕"}
,"%u4E0D%u548C":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`袁宏~．`三國~`名臣~`序~`贊~：「`仲~`翔~`高~`亮~，`性~`不和~`物~。」"],"f":"`不符~。"},{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`四~：「`魏~`帥~`與~`許~`帥~`劉~`昌~`裔~`不和~，`要~`隱~`娘~`去~`取~`他~`首級~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`一回~：「`誰知~`和~`他~`母女~`不和~`的~`那些~`人~，`巴不得~`一時~`攆~`出~`他們~`去~。」"],"s":"`不睦~,`反目~","a":"`和睦~","f":"`不和~`睦~、`不~`融洽~。"}],"p":"bù hé","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ"}],"francais":"désaccord","translation":{"francais":["désaccord","désunion","différend","discord","discorde","dissension","dissentiment","division","zizanie","trouble","fâcherie","friction","frottement","discorder","désunir"],"English":["not to get along well","to be on bad terms","to be at odds","discord"]},"English":"not to get along well","t":"`不~`和~"}
,"%u4E0D%u554F%u7681%u767D":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`四~`回~：「`難道~`大公~`祖~`不問~`皂~`白~，`就~`拿~`他~`凌遲碎剮~，`全~`門~`抄斬~`嗎~？」"],"f":"`不問~`清楚~`事情~`的~`是非曲直~。「`皁~」`文獻~`異文~`作~「`皂~」。"}],"p":"bù wèn zào bái","b":"ㄅㄨˋ ㄨㄣˋ ㄗㄠˋ ㄅㄞˊ"}],"t":"`不問~`皁白~"}
,"%u4E0D%u554F%u9752%u7D05%u767D%u7681":{"h":[{"d":[{"q":["`清~`平山堂~`話本~．`快嘴~`李~`翠~`蓮~`記~：「`今日~`親家~`初~`走~`到~，`就~`把話~`兒~`來~`訴~`告~，`不問~`青~`紅~`與~`白皁~，`一迷~`將~`奴~`胡~`廝鬧~。」"],"l":["`亦~`作~「`不分皁白~」。"],"f":"`不能~`辨別~`顏色~。`比喻~`人~`不~`辨~`是非曲直~，`魯莽~`做事~。"}],"p":"bù wèn qīng hóng bái zào","b":"ㄅㄨˋ ㄨㄣˋ ㄑㄧㄥ ㄏㄨㄥˊ ㄅㄞˊ ㄗㄠˋ"}],"t":"`不問~`青~`紅~`白皁~"}
,"%u4E0D%u5468":{"h":[{"d":[{"q":["`楚辭~．`屈原~．`離騷~：「`路~`不周~`以~`左轉~`兮~，`指~`西海~`以為~`期~。」","`王~`逸~．`注~：「`不周~，`山~`名~，`在~`崑崙~`西北~`轉行~`也~。」"],"l":["`見~「`不周山~」`條~。"],"f":"`古代~`神話~`傳說~`中的~`山~`名~。"},{"q":["`文選~．`揚雄~．`羽獵~`賦~：「`帝~`將~`惟~`田~`于~`靈~`之~`囿~，`開~`北~`垠~`受~`不周~`之~`制~。」","`李善~．`注~：「`西北~`為~`不周風~，`謂~`冬~`時~`也~。」"],"f":"`西北風~。"},{"q":["`楚辭~．`屈原~．`離騷~：「`雖~`不周~`於今~`之~`人~`兮~，`願~`依~`彭咸~`之~`遺~`則~。」","`文選~．`班固~．`典~`引~：「`司馬相如~`洿~`行~`無~`節~，`但有~`浮華~`之~`辭~，`不周~`於~`用~。」"],"f":"`不合~。"},{"q":["`文選~．`班固~．`幽~`通~`賦~：「`道~`脩~`長~`而~`世~`短~`兮~，`敻~`冥默~`而~`不周~。」","`李善~．`注~：「`曹大家~`曰~：『`敻~，`遠~`渺~`也~。`周~，`至~`也~。』」","`文選~．`曹植~．`贈~`王粲~`詩~：「`重陰~`潤~`萬物~，`何~`懼~`澤~`不周~。」"],"f":"`不~`至~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`五~`回~：「`接待~`不周~，`禮數~`粗忽~。」"],"f":"`疏忽~、`不周~`全~。"}],"p":"bù zhōu","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄡ"}],"francais":"pas satisfaisant","translation":{"francais":["pas satisfaisant","irréfléchi","inconsidéré"],"English":["not satisfactory","thoughtless","inconsiderate"]},"English":"not satisfactory","t":"`不~`周~"}
,"%u4E0D%u554F":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`岳飛~．`題~`新~`淦~`古寺~`壁~`詩~：「`斬~`除~`元惡~`還~`車駕~，`不問~`登壇~`萬戶侯~。」","`三國演義~．`第~`八~`回~：「`董~`氏~`宗族~，`不問~`長幼~，`皆~`封~`列侯~。」"],"f":"`不計較~，`不管~。"}],"p":"bù wèn","b":"ㄅㄨˋ ㄨㄣˋ"}],"francais":"ne pas prêter attention à","translation":{"francais":["ne pas prêter attention à","ignorer","ne tenir aucun compte de","sans chercher à savoir","laisser aller impunément"],"English":["to pay no attention to","to disregard","to ignore","to let go unpunished","to let off"]},"English":"to pay no attention to","t":"`不~`問~"}
,"%u4E0D%u548E%u65E2%u5F80":{"Deutsch":"die Vergangenheit ruhen lassen, die Vergangenheit Vergangenheit sein lassen (u.E.) (Adj)","t":"`不~`咎~`既~`往~","francais":"passer l'éponge sur une faute commise","English":"not censure sb for his past misdeeds","h":[{"d":[{"q":["`清史稿~．`卷~`五~`二~`一~．`藩~`部~`傳~`四~．`喀~`爾~`喀~`土~`謝~`圖~`汗~`部~`傳~：「`爾等~`遵~`旨~`服罪~，`朕~`不咎既往~，`其~`應~`歸~`巴林~`人畜~`缺少~`之~`數~，`悉~`從寬~`免~。」"],"l":["`見~「`既往不咎~」`條~。"],"f":"`對過~`去~`的~`錯誤~`不再~`責難~。"}],"p":"bù jiù jì wǎng","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧˋ ㄨㄤˇ"}],"translation":{"francais":["passer l'éponge sur une faute commise","ne pas revenir sur le passé","le passé est pardonné"],"Deutsch":["die Vergangenheit ruhen lassen, die Vergangenheit Vergangenheit sein lassen (u.E.) (Adj)"],"English":["not censure sb for his past misdeeds","overlook sb's past mistakes","let bygones be bygones"]}}
,"%u4E0D%u554F%u6771%u897F%u5357%u5317":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`一~：「`那~`船~`上人~`見風~`起~`了~，`扯~`起~`半~`帆~，`不問東西南北~，`隨~`風勢~`漂~`去~。」","`文明~`小史~．`第~`八~`回~：「`自己~`攜~`了~`一個~`包裹~，`匆忙~`出~`城~，`也~`不問東西南北~，`也~`不管~`路遠~`高低~，`一氣~`行來~。」"],"f":"`不管~`任何~`方向~。`比喻~`糊裡糊塗~，`暈頭轉向~。"}],"p":"bù wèn dōng xī nán běi","b":"ㄅㄨˋ ㄨㄣˋ ㄉㄨㄥ ㄒㄧ ㄋㄢˊ ㄅㄟˇ"}],"t":"`不問~`東西南北~"}
,"%u4E0D%u554F%u9752%u9EC3":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`孔尚任~．`桃花扇~．`第~`七~`齣~：「`偏~`是~`咱~`學校~`朝~`堂~，`混~`賢~`奸~`不問青黃~。」"],"f":"`不管~`是非黑白~，`不管~`好壞~。"}],"p":"bù wèn qīng huáng","b":"ㄅㄨˋ ㄨㄣˋ ㄑㄧㄥ ㄏㄨㄤˊ"}],"t":"`不問~`青黃~"}
,"%u4E0D%u56E0":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`釋~`曉~`瑩~．`羅~`湖~`野~`錄~．`卷~`二~：「`不因~`柳毅傳書~`信~，`何~`緣~`得到~`洞庭湖~。」","`元~．`楊~`訥~．`西~`游~`記~．`第一~`齣~：「`不因~`三藏~`西天~`去~，`那得~`金~`經~`東土~`來~。」"],"f":"`不因~`為~、`不由~`於~。"}],"p":"bù yīn","b":"ㄅㄨˋ ㄧㄣ"}],"t":"`不~`因~"}
,"%u4E0D%u559C":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`嵇康~．`與~`山~`巨~`源~`絕交~`書~：「`素~`不便~`書~，`又~`不喜~`作~`書~，`而~`人~`閒~`多事~，`堆~`案~`盈~`機~。」"],"f":"`不喜~`歡~。"},{"q":["`文選~．`嵇康~．`與~`山~`巨~`源~`絕交~`書~：「`閒~`聞~`足下~`遷~，`惕~`然~`不喜~，`恐~`足下~`羞~`庖人~`之~`獨~`割~，`引~`尸祝~`以~`自助~。」","`文選~．`劉~`孝~`標~．`辯~`命~`論~：「`生~`而~`不喜~，`死~`而~`不~`慼~。」"],"f":"`不高興~。"}],"p":"bù xǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧˇ"}],"t":"`不~`喜~"}
,"%u4E0D%u55AE":{"h":[{"d":[{"s":"`不但~,`不光~,`不僅~,`不只~","l":["`亦~`作~「`不光~」。"],"e":["`如~：「`警察~`不單~`要~`維護~`治安~，`還~`要~`維持~`交通~`順暢~。」"],"f":"`不但~、`不止~。"}],"p":"bù dān","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄢ"}],"francais":"pas le seul","translation":{"francais":["pas le seul","pas seulement","pas simplement"],"English":["not the only","not merely","not simply"]},"English":"not the only","t":"`不~`單~"}
,"%u4E0D%u5668":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`為政~：「`君子不器~。」","`何晏~．`集~`解~：「`器~`者~，`各~`周~`其~`用~。`至於~`君子~`無~`所~`不~`施~。」"],"f":"`不止~`一~`種~`器物~`之~`用~。`比喻~`用途~`廣大~，`對~`人~`則~`指~`多才多藝~。"}],"p":"bù qì","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄧˋ"}],"t":"`不~`器~"}
,"%u4E0D%u5584":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`曹植~．`與~`楊~`德~`祖~`書~：「`僕~`常~`好人~`譏~`彈~`其~`文~，`有~`不善~`者~`應時~`改定~。」"],"f":"`不好~。"},{"q":["`文選~．`嵇康~．`養生~`論~：「`世~`皆知~`笑~`悼~，`謂~`之~`不善~`持~`生~`也~。」","`紅樓夢~．`第一~`回~：「`封~`肅~`每~`見面~`時~，`便~`說~`些~`現成話~；`且~`人前人後~，`又~`怨~`他們~`不善~`過活~，`只~`一味~`好吃懶做~`等~`語~。」"],"f":"`不擅~`長~。"},{"q":["`西遊記~．`第~`二~`十~`回~：「`這~`一~`場~`果然~`不善~，`他~`兩~`個~`各~`顯~`威~`能~。」"],"f":"`形容~`一~`場~`惡戰~。"}],"p":"bù shàn","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄢˋ"}],"francais":"mauvais","translation":{"francais":["mauvais","méchant"],"English":["bad","ill","not good at","not to be pooh-poohed","quite impressive"]},"English":"bad","t":"`不~`善~"}
,"%u4E0D%u557B":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`二~`十~`八~`上~．`馮~`衍~`傳~：「`四垂~`之~`人~，`肝腦塗地~，`死亡~`之~`數~，`不啻~`太半~。」"],"f":"`不止~、`不僅~。"},{"q":["`書經~．`秦誓~：「`人~`之~`有~`技~，`若~`己~`有~`之~；`人~`之~`彥~`聖~，`其~`心~`好~`之~，`不啻~`若~`自~`其~`口~`出~，`是~`能~`容~`之~。」","`紅樓夢~．`第~`七~`十~`九~`回~：「`從小~`時~`父親~`去世~`的~`早~，`又~`無~`同胞~`弟兄~，`寡母~`獨~`守~`此~`女~，`嬌養~`溺愛~，`不啻~`珍寶~，`凡~`女兒~`一舉一動~，`彼~`母~`皆~`百依百隨~。」"],"f":"`如同~。"}],"p":"bù chì","b":"ㄅㄨˋ ㄔˋ"}],"francais":"tout comme","translation":{"francais":["tout comme","aussi bien que","égal à","équivaut à"],"English":["just as","no less than","like (sth momentous)","as good as","tantamount to"]},"English":"just as","t":"`不~`啻~"}
,"%u4E0D%u56E0%u4E00%u4E8B%u4E0D%u9577%u4E00%u667A":{"h":[{"d":[{"q":["`聯~`燈會~`要~．`卷~`十~`八~．`江~`州~`東~`林~`道~`顏~`禪師~：「`老~`趙~`州~，`十~`八~`上~，`便~`解~`破家~`散~`宅~，`徒~`為~`戲論~。`雖然~`如是~，`不因一事，不長一智~。」"],"l":["`亦~`作~「`不經一事，不長一智~」。"],"f":"`不~`親身經歷~`就~`不能~`增長~`一些~`知識~。`比喻~`經驗~`能~`使~`人~`增長~`智識~。"}],"p":"bù yīn yī shì bù zhǎng yī zhì","b":"ㄅㄨˋ ㄧㄣ ㄧ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄓㄤˇ ㄧ ㄓˋ"}],"t":"`不因~`一事~`不~`長~`一~`智~"}
,"%u4E0D%u554F%u9752%u7D05%u7682%u767D":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`八~`十~`回~：「`也~`不知~`誰~`使~`的~`法子~，`也~`不問青紅皂白~，`好歹~`就~`打人~。」","`二十年目睹之怪現狀~．`第~`十~`回~：「`何況~`這回~`巡捕~`做~`了~`原告~，`自然~`不問青紅皂白~，`要~`懲辦~`被告~`了~。」"],"l":["`亦~`作~「`不分皁白~」。"],"f":"`不能~`辨別~`顏色~。`比喻~`人~`不~`辨~`是非曲直~，`魯莽~`做事~。「`皁~」`文獻~`異文~`作~「`皂~」。"}],"p":"bù wèn qīng hóng zào bái","b":"ㄅㄨˋ ㄨㄣˋ ㄑㄧㄥ ㄏㄨㄥˊ ㄗㄠˋ ㄅㄞˊ"}],"translation":{"English":["not distinguishing red-blue or black-white (idiom); not to distinguish between right and wrong"]},"English":"not distinguishing red-blue or black-white (idiom); not to distinguish between right and wrong","t":"`不問~`青紅皂白~"}
,"%u4E0D%u56FA":{"h":[{"d":[{"q":["`楚辭~．`屈原~．`離騷~：「`理~`弱~`而~`媒~`拙~`兮~，`恐~`導言~`之~`不固~。」","`文選~．`謝靈運~．`還~`舊~`園~`作~`見~`顏~`范~`二~`中書~`詩~：「`感~`深~`操~`不固~，`質~`弱~`易~`版~`纏~。」"],"f":"`不穩~`固~。"}],"p":"bù gù","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨˋ"}],"t":"`不~`固~"}
,"%u4E0D%u56E0%u4EBA%u71B1":{"h":[{"d":[{"f":"`本~`指~`不願~`利用~`別人~`的~`熱~`灶~`炊~`飯~。`語~`出~`姚~`輯~`東觀~`漢~`記~．`卷~`十~`八~．`梁鴻~`傳~：「`比舍~`先~`炊~`已~，`呼~`鴻~`及熱釜炊~。`鴻~`曰~：『`童子~`鴻~`不因人熱~`者~`也~。』`滅~`灶~`更~`燃~`火~。」`後~`用~`以~`比喻~`人~`的~`性格~`孤傲~、`獨立~，`不~`倚賴~`他人~`權勢~。`清~．`趙翼~．`戲~`詠~`火判~`官~：「`平生~`性~`不因人熱~，`任~`爾~`乘~`權~`氣鬱~`蒸~。」`或~`作~「`不~`求~`因~`熱~」。"}],"p":"bù yīn rén rè","b":"ㄅㄨˋ ㄧㄣ ㄖㄣˊ ㄖㄜˋ"}],"t":"`不因~`人~`熱~"}
,"%u4E0D%u56E0%u4E0D%u7531":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`四~`十~`九~`回~：「`西門~`慶~`不因不由~，`信步~`走~`入~`裡面~`觀看~。」","`鏡花緣~．`第~`四~`十~`三~`回~：「`若~`花~`把~`立~`儲~`被~`害~`各~`話說~`了~，`那~`眼淚~`不因不由~`就~`落~`將~`下來~。」"],"f":"`沒有~`什麼~`目的~`或~`理由~。"}],"p":"bù yīn bù yóu","b":"ㄅㄨˋ ㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄧㄡˊ"}],"t":"`不因~`不由~"}
,"%u4E0D%u56E0%u71B1":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`駱賓王~．`夏日~`遊~`德州~`贈~`高~`四~`詩~：「`潘岳~`本自~`閒~，`梁鴻~`不因熱~。」"],"l":["`見~「`不因人熱~」`條~。"],"f":"`比喻~`性格~`獨立自主~，`不~`倚仗~`他人~`權勢~。"}],"p":"bù yīn rè","b":"ㄅㄨˋ ㄧㄣ ㄖㄜˋ"}],"t":"`不因~`熱~"}
,"%u4E0D%u5713%u8123%u5143%u97F3":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`展脣元音~」。"],"f":"`發音~`時~，`兩~`脣~`不~`收~`圓~`的~`元音~。`如~：〔i〕、〔e〕`等~。"}],"p":"bù yuán chún yuán yīn","b":"ㄅㄨˋ ㄩㄢˊ ㄔㄨㄣˊ ㄩㄢˊ ㄧㄣ"}],"t":"`不~`圓脣元音~"}
,"%u4E0D%u56E0%u89AA":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`楊~`訥~．`西~`游~`記~．`第~`十~`三~`齣~：「`幾時~`能勾~`駟~`馬~`安~`車~`左右~`驂~，`戴~`著~`朝~`簪~，`穿著~`錦繡~`衫~，`那時~`間~`不因親~`的~`也~`來~`前後~`攙~。」"],"l":["`亦~`作~「`不關親~」、「`不著親~」。"],"f":"`非親非故~，`沒有~`親戚~`關係~。"}],"p":"bù yīn qīn","b":"ㄅㄨˋ ㄧㄣ ㄑㄧㄣ"}],"t":"`不因~`親~"}
,"%u4E0D%u5728%u4EBA%u9593":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`祖母~`雖~`已~`不在人間~，`但~`我們~`都~`永遠~`懷念~`她~。」"],"f":"`人~`死~`去~。"}],"p":"bù zài rén jiān","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ"}],"t":"`不在~`人間~"}
,"%u4E0D%u5716":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`述~`而~：「`子~`在~`齊~`聞~`韶~，`三月不知肉味~。`曰~：『`不圖~`為~`樂~`之~`至於~`斯~`也~。』」","`文選~．`劉琨~．`勸進~`表~：「`不圖~`天~`不悔~`禍~，`大~`災~`存~`臻~。」"],"f":"`不料~。"},{"q":["`文選~．`揚雄~．`長楊~`賦~：「`雖然~`亦~`頗~`擾~`于~`農人~，`三~`旬~`有餘~，`其~`廑~`至~`矣~，`而~`功~`不圖~。」"],"f":"`不~`貪圖~。"}],"p":"bù tú","b":"ㄅㄨˋ ㄊㄨˊ"}],"t":"`不~`圖~"}
,"%u4E0D%u5728%u5730%u4E3B":{"h":[{"d":[{"f":"`不居~`住~`於~`土地~`所在地~`區~`的~`土地所有權~`人~。"}],"p":"bù zài dì zhǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄉㄧˋ ㄓㄨˇ"}],"t":"`不在~`地主~"}
,"%u4E0D%u5728%u4E86":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`十~`二~`回~：「`到~`了~`魯~`宅~，`進門~`聽~`得~`一片~`哭~`聲~，`知~`是~`已~`不在了~。」"],"f":"`人~`死~`去~`了~。"}],"p":"bù zài le","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ˙ㄌㄜ"}],"francais":"être mort","translation":{"francais":["être mort","être décédé"],"English":["to be dead","to have passed away"]},"English":"to be dead","t":"`不在~`了~"}
,"%u4E0D%u5716%u6253%u9EDE%u53EA%u5716%u6DF7%u6C34":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`四~`十~`五~`回~：「`進~`錢糧~`之~`時~，`香~`裡頭~`多~`上~`些~`木頭~，`蠟~`裡頭~`多~`攙~`些~桕`油~，`那裡~`查帳~`去~！`不圖打點，只圖混水~。」"],"f":"(`諺語~)`比喻~`目的~`在~`彼~，`不在~`於~`此~。"}],"p":"bù tú dǎ dian zhǐ tú hùn shuǐ（`又~`音~）bù tú dǎ dian zhǐ tú hún shuǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄊㄨˊ ㄉㄚˇ ˙ㄉㄧㄢ ㄓˇ ㄊㄨˊ ㄏㄨㄣˋ ㄕㄨㄟˇ（`又~`音~）ㄅㄨˋ ㄊㄨˊ ㄉㄚˇ ˙ㄉㄧㄢ ㄓˇ ㄊㄨˊ ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ"}],"t":"`不圖~`打點~`只~`圖~`混水~"}
,"%u4E0D%u5728%u4E4E":{"Deutsch":"an etwas uninteressiert sein (u.E.) (V)","t":"`不在~`乎~","francais":"ne pas se soucier","English":"not to care","h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`四~`回~：「`其~`時~`榜~`已~`發出~，`毓~`生~`仍~`落孫山~，`妙~`在~`財氣~`甚~`好~，`也~`不在乎~`中舉~。」"],"l":["`亦~`作~「`不介意~」。"],"f":"`不~`看重~、`不放在心上~。"}],"p":"bù zài hū","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄏㄨ"}],"translation":{"francais":["ne pas se soucier","ne pas s'inquiéter","ne pas attacher de l'importance à","être indifférent"],"Deutsch":["an etwas uninteressiert sein (u.E.) (V)"],"English":["not to care"]}}
,"%u4E0D%u5728%u5C11%u6578":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`如今~`校園~`中堅~`持~`己~`見~，`勤奮~`向學~`的~`學生~`固然~`很~`多~，`但~`一時~`沉淪~`的~`也~`不在少數~。」"],"f":"`數目~`不少~。`表示~`很~`多~。"}],"p":"bù zài shǎo shù","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄕㄠˇ ㄕㄨˋ"}],"t":"`不在~`少數~"}
,"%u4E0D%u5728%u5176%u4F4D%u4E0D%u8B00%u5176%u653F":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`泰伯~：「`子~`曰~：『`不在其位，不謀其政~。』」","`漢書~．`卷~`六~`十~`七~．`梅~`福~`傳~：「`臣~`聞~『`不在其位，不謀其政~』，`政~`者~`職~`也~，`位~`卑~`而~`言~`高~`者~，`罪~`也~。」"],"f":"`己~`身~`不任~`某~`職位~，`則不~`參與~`策劃~`該~`職位~`的~`事務~。"}],"p":"bù zài qí wèi bù móu qí zhèng","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄑㄧˊ ㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄇㄡˊ ㄑㄧˊ ㄓㄥˋ"}],"t":"`不在~`其~`位~`不謀~`其~`政~"}
,"%u4E0D%u5728%u5834%u8B49%u660E":{"h":[{"d":[{"f":"`發生~`刑案~`時~，`關係人~`為~`了~`洗脫~`嫌疑~，`所~`提出~`的~`不在~`現場~`的~`證明~。"}],"p":"bù zài cháng zhèng míng","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄔㄤˊ ㄓㄥˋ ㄇㄧㄥˊ"}],"francais":"Alibi","translation":{"francais":["Alibi"],"Deutsch":["Alibi (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Alibi (u.E.) (S)","t":"`不在~`場~`證明~"}
,"%u4E0D%u5728%u610F%u4E0B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`本來~`就~`有點~`不滿~，`現在~`又~`看~`他~`如此~`逢迎~`拍馬~`就~`更~`不在意下~`了~。」"],"f":"`不放在心上~，`看不上~`眼~。"}],"p":"bù zài yì xià","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄧˋ ㄒㄧㄚˋ"}],"t":"`不在意~`下~"}
,"%u4E0D%u5728":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`張華~．`情詩~`二~`首~`之~`二~：「`佳人~`不在~`茲~，`取~`此~`欲~`許~`與~？」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`五~`回~：「`先~`命~`小廝~`去~`打聽~`賈~`璉~`在~`與~`不在~，`小廝~`回來~`說~`不在~。」"],"f":"`在~`的~`相反~`語~，`專~`指~`不在~`家~`或~`泛指~`不在~`某~`處~。"},{"q":["`宋~．`岳珂~．`桯~`史~．`卷~`七~．`朝士~`留~`刺~：「`凡人~`之~`死者~，`乃~`稱~`不在~。」","`儒林外史~．`第~`四~`十~`八~`回~：「`看見~`女婿~`果然~`病重~，……`一連~`過了~`幾~`天~，`女婿~`竟~`不在了~，`王~`玉~`輝~`慟哭~`了~`一~`場~。」"],"f":"`死亡~`的~`諱~`詞~。"},{"q":["`文選~．`陸機~．`辯~`亡~`論~：「`又~`曰~：『`地利~`不如~`人和~，`在~`德~`不在~`險~。』`言~`守~`險~`之~`由人~`也~。」","`文選~．`張華~．`答~`何~`劭~`詩~`二~`首~`之~`二~：「`自~`予~`及~`有識~，`志~`不在~`功名~。」"],"f":"`不在~`於~、`不著~`重~`於~。"}],"p":"bù zài","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ"}],"francais":"être absent","translation":{"francais":["être absent"],"English":["not to be present","to be out","(euphemism) to pass away","to be deceased"]},"English":"not to be present","t":"`不~`在~"}
,"%u4E0D%u5728%u5FC3%u4E0A":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`二~`回~：「`如今~`一味~`好道~，`只~`愛~`燒~`丹~`煉~`汞~，`餘~`者~`一概~`不在心上~。」","`文明~`小史~．`第~`二~`十~`一回~：「`那~`三~`人~`是~`來往~`慣~`的~，`這~`點~`路~`不在心上~。」"],"f":"`不放在心上~。`指~`對~`某~`事物~`不關心~、`不介意~。"}],"p":"bù zài xīn shàng","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄒㄧㄣ ㄕㄤˋ"}],"t":"`不在~`心上~"}
,"%u4E0D%u5728%u884C":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`六~`回~：「`門生~`並~`不會~`作~`八股文章~，……`門生~`覺得~`自己~`時文~`到底~`不在行~。」","`文明~`小史~．`第~`五~`十~`一回~：「`他~`姨太太~`出身~`雖~`是~`大姐~，`梳辮子~`卻~`不在行~。」"],"l":["`亦~`作~「`外行~」。"],"f":"`不~`內行~。`指~`對~`某~`種~`事物~`不熟~`悉~、`不~`瞭解~。"}],"p":"bù zài háng","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄏㄤˊ"}],"t":"`不在~`行~"}
,"%u4E0D%u5805":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`四~`回~：「`城郭~`不堅~，`兵甲~`不多~，`戰~`如~`不勝~，`當~`復~`如何~？」"],"f":"`不牢~`固~、`不結實~。"},{"e":["`如~：「`意志~`不堅~」。"],"f":"`不堅~`定~。"}],"p":"bù jiān","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢ"}],"t":"`不~`堅~"}
,"%u4E0D%u5728%u610F":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`六~`回~：「`寶玉~`只~`問~`得~`黛~`玉~`平安~`二~`字~，`餘~`者~`也~`就~`不在意~`了~。」","`文明~`小史~．`第~`十~`八~`回~：「`眾人~`看見~，`都~`不在意~，`倒是~`姚~`世兄~`見~`了~，`他~`甚~`為~`恭敬~。」"],"f":"`不放在心上~。`指~`對~`某~`事物~`不關心~`或~`不介意~。"}],"p":"bù zài yì","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄧˋ"}],"francais":"ne pas prêter attention à","translation":{"francais":["ne pas prêter attention à","ne pas se soucier","être indifférent","négligent","nonchalant","sans soin"],"English":["to pay no attention to","not to mind"]},"English":"to pay no attention to","t":"`不在~`意~"}
,"%u4E0D%u5730%u8457":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`鼂錯~．`論貴粟疏~：「`貧~`生~`於~`不足~，`不足~`生~`於~`不~`農~，`不~`農~`生~`於~`不地著~。」"],"f":"`不能~`久居~`一地~。"}],"p":"bù dì zhuó","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄧˋ ㄓㄨㄛˊ"}],"t":"`不~`地著~"}
,"%u4E0D%u582A%u4E4B%u7269":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`九~`回~：「`每日~`只~`命人~`端~`了~`菜~`飯~`到~`他~`房~`中~`去~`吃~，`那~`茶飯~`都~`係~`不堪之物~。」"],"f":"`極~`壞~`的~`東西~。"}],"p":"bù kān zhī wù","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄢ ㄓ ㄨˋ"}],"t":"`不堪~`之~`物~"}
,"%u4E0D%u5747":{"Deutsch":"Unebenheit (u.E.) (S)","t":"`不~`均~","francais":"inégal","English":"uneven","h":[{"d":[{"q":["`論語~．`季~`氏~：「`有~`國有~`家~`者~，`不患寡而患不均~，`不患貧而患不安~。」","`紅樓夢~．`第~`十~`三~`回~：「`任~`無~`大小~，`苦樂~`不均~。」"],"a":"`平衡~","f":"`不均~`衡~。`指數~`目~`分量~`或~`多~`或~`少~，`分配~`得~`不平均~。"}],"p":"bù jūn","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄩㄣ"}],"translation":{"francais":["inégal","de manière inégale"],"Deutsch":["Unebenheit (u.E.) (S)"],"English":["uneven","distributed unevenly"]}}
,"%u4E0D%u5728%u8A71%u4E0B":{"Deutsch":"selbstverständlich, nicht der Rede wert (u.E.)","t":"`不在~`話~`下~","francais":"rien de difficile","English":"to be nothing difficult","h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`六~`十~`一回~：「`自~`埋怨~`李逵~，`不在話下~，`過了~`一~`夜~，`次日~`天明~`起來~，`安排~`些~`飯食~`吃~`了~。」","`紅樓夢~．`第~`三~`回~：「`雨~`村~`辭~`了~`賈~`政~，`擇日~`到任~`去~`了~，`不在話下~。」"],"f":"`事情~`理所當然~`或~`告一段落~，`用不著~`多~`費脣舌~`談論~。"}],"p":"bù zài huà xià","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄚˋ"}],"translation":{"francais":["rien de difficile"],"Deutsch":["selbstverständlich, nicht der Rede wert (u.E.)"],"English":["to be nothing difficult","to be a cinch"]}}
,"%u4E0D%u582A%u5165%u8033":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`十~`六~`回~：「`姚~`老夫子~`見~`他們~`所~`說~`的~`都~`是~`一派~`汙穢~`之~`言~，`不堪入耳~。」"],"f":"`沒辦法~`聽~`進去~。`形容~`言語~`粗魯~、`下流~，`使~`人~`無法~`接受~。"}],"p":"bù kān rù ěr","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄢ ㄖㄨˋ ㄦˇ"}],"t":"`不堪~`入耳~"}
,"%u4E0D%u582A%u5176%u64FE":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`對於~`他~`的~`一再~`詢問~，`讓~`人~`覺得~`不堪其擾~。」"],"f":"`無法~`忍受~`那樣~`的~`騷擾~。"}],"p":"bù kān qí rǎo","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄢ ㄑㄧˊ ㄖㄠˇ"}],"t":"`不堪~`其~`擾~"}
,"%u4E0D%u582A%u4E00%u64CA":{"h":[{"d":[{"a":"`棋逢敵手~","f":"`比喻~`脆弱~，`禁不起~`任何~`的~`攻擊~`或~`打擊~。","e":["`如~：「`他們~`的實~`力~`太~`差~，`簡直~`不堪一擊~。」"]}],"p":"bù kān yī jí","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄢ ㄧ ㄐㄧˊ"}],"translation":{"Deutsch":["keinen Stoß vertragen können (u.E.) (Sprichw)","keinerlei Kritik vertragen (u.E.) (Sprichw)","schon beim ersten Schlag zusammenbrechen (u.E.) (Sprichw)"],"English":["to be unable to withstand a single blow","to collapse at the first blow"]},"English":"to be unable to withstand a single blow","Deutsch":"keinen Stoß vertragen können (u.E.) (Sprichw)","t":"`不堪~`一~`擊~"}
,"%u4E0D%u582A%u8CA0%u8377":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`為~`了~`家計~，`長期~`以來~`身~`兼~`數~`職~，`終於~`不堪負荷~`而~`病~`倒~`了~。」"],"f":"`無法~`承受~、`負擔~。"}],"p":"bù kān fù hè","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄢ ㄈㄨˋ ㄏㄜˋ"}],"t":"`不堪~`負荷~"}
,"%u4E0D%u582A%u8A2D%u60F3":{"h":[{"d":[{"s":"`不可思議~","e":["`如~：「`如果~`不事~`先~`防範~，`後果~`將~`不堪設想~。」"],"f":"`比喻~`事情~`壞~`到~`極點~。"}],"p":"bù kān shè xiǎng","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄢ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄤˇ"}],"t":"`不堪~`設想~"}
,"%u4E0D%u582A%u8A00%u72C0":{"h":[{"d":[{"q":["`二十年目睹之怪現狀~．`第~`二~`十~`二~`回~：「`然而~`我~`在~`南京~`住~`了~`幾時~，`官場~`上面~`的~`舉動~`也~`見~`了~`許多~，`竟~`有~`不堪言狀~`的~。」"],"f":"`無法~`用~`言語~`描述~。`形容~`事情~`太過~`醜陋~，`無法~`形容~。"}],"p":"bù kān yán zhuàng","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄢ ㄧㄢˊ ㄓㄨㄤˋ"}],"t":"`不堪~`言狀~"}
,"%u4E0D%u582A%u9020%u5C31":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`是~`一個~`不堪造就~`的~`人~，`如何~`能~`交付~`他~`這~`重要~`的~`工作~？」"],"f":"`比喻~`素質~`不佳~，`無法~`成器~`的~`人~。"}],"p":"bù kān zào jiù","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄢ ㄗㄠˋ ㄐㄧㄡˋ"}],"t":"`不堪~`造就~"}
,"%u4E0D%u582A%u5165%u76EE":{"Deutsch":"scheußlich (u.E.) (Adj)","t":"`不堪~`入~`目~","francais":"insupportable à regarder","English":"unbearable to look at","h":[{"d":[{"q":["`鏡花緣~．`第~`二~`十~`三~`回~：「`此~`數~`餚~`也~，`以~`先生~`視~`之~，`固~`不堪入目~`矣~。」"],"f":"`比喻~`事情~`極~`壞~`而~`使~`人~`看不下去~。"}],"p":"bù kān rù mù","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄢ ㄖㄨˋ ㄇㄨˋ"}],"translation":{"francais":["insupportable à regarder","une horreur"],"Deutsch":["scheußlich (u.E.) (Adj)"],"English":["unbearable to look at","an eyesore"]}}
,"%u4E0D%u58F9":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`成~`公~`十~`三~`年~：「`余~`唯利是視~，`不穀~`惡~`其~`無成~`德~，`是~`用~`宣~`之~，`以~`懲~`不壹~。」"],"f":"`不專~`一~。"}],"p":"bù yī","b":"ㄅㄨˋ ㄧ"}],"t":"`不~`壹~"}
,"%u4E0D%u582A%u56DE%u9996":{"h":[{"d":[{"q":["`南唐~．`李煜~．`虞美人~．`春花秋月~`何時~`了~`詞~：「`小~`樓~`昨夜~`又~`東風~，`故國~`不堪回首~`月~`明~`中~。」","`二十年目睹之怪現狀~．`第~`六~`十~`五~`回~：「`正在~`鬧~`的~`筋疲力盡~，`接著~`小兒~`不肖~，`闖~`了~`個~`禍~，`便~`鬧~`了~`個~`家~`散人~`亡~。`真是~`令~`我~`不堪回首~！」"],"f":"`不忍~`再~`回憶~`過去~`的~`經歷~`或~`情景~。"}],"p":"bù kān huí shǒu","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄢ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄡˇ"}],"translation":{"Deutsch":["nicht mehr daran zu denken wagen (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"nicht mehr daran zu denken wagen (u.E.) (V)","t":"`不堪~`回首~"}
,"%u4E0D%u5875%u4FD7":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`王實甫~．`破~`窯~`記~．`第一~`折~：「`小~`則~`小~`偏~`和~`咱~`廝~`強~，`不塵俗~`模樣~，`穿著~`些~`打眼目~`衣裳~。」"],"l":["`亦~`作~「`不尋俗~」。"],"f":"`不尋常~、`不平凡~。"}],"p":"bù chén sú","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄣˊ ㄙㄨˊ"}],"t":"`不~`塵俗~"}
,"%u4E0D%u589C":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`袁宏~．`三國~`名臣~`序~`贊~：「`日月麗天~，`瞻~`之~`不墜~。」"],"f":"`不~`掉落~。"},{"q":["`晉~．`杜~`預~．`春秋左氏傳~`序~：「`西周~`之~`美~`可~`尋~，`文武~`之~`跡~`不墜~。」","`文選~．`袁宏~．`三國~`名臣~`序~`贊~：「`體~`分~`冥~`固~，`道契~`不墜~。」"],"f":"`不~`喪失~。"}],"p":"bù zhuì","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄨㄟˋ"}],"t":"`不~`墜~"}
,"%u4E0D%u585E%u4E0D%u6D41%u4E0D%u6B62%u4E0D%u884C":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韓愈~．`原道~：「`不塞不流，不止不行~。`人~`其~`人~，`火~`其~`書~，`廬~`其~`居~，`明~`先王~`之~`道~`以~`道~`之~，`鰥寡孤獨~`廢疾~`者~`有~`養~`也~，`其~`亦~`庶~`乎~`其~`可也~。」"],"f":"`比喻~`不~`把~`某~`種~`東西~`阻斷~、`破除~，`另~`一~`種~`東西~`就~`無法~`建立~、`推行~。"}],"p":"bù sè bù liú bù zhǐ bù xíng","b":"ㄅㄨˋ ㄙㄜˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄡˊ ㄅㄨˋ ㄓˇ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˊ"}],"t":"`不~`塞~`不流~`不止~`不行~"}
,"%u4E0D%u591A%u4E0D%u5C11":{"h":[{"d":[{"q":["`老殘遊記~．`第~`十~`八~`回~：「`問~：『`餡子~`是~`魏~`家~`送~`來的~`嗎~？』`答~`稱~：『`是~。』`問~：『`做~`二~`十~`斤~，`就~`將將~`的~`不多不少~`嗎~？』」"],"f":"`數量~`剛剛~`好~。"}],"p":"bù duō bù shǎo","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄨㄛ ㄅㄨˋ ㄕㄠˇ"}],"t":"`不多~`不少~"}
,"%u4E0D%u5916%u4E4E":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`健康~`的~`方法~，`不外乎~`注重~`營養~`和~`運動~。」"],"f":"`乎~，`為~`語助詞~。`不外乎~`指~`不~`超出~`某~`種~`範圍~`之外~。"}],"p":"bù wài hū","b":"ㄅㄨˋ ㄨㄞˋ ㄏㄨ","=":"028500390"}],"francais":"rien d'autre que","translation":{"francais":["rien d'autre que"],"English":["nothing else but"]},"English":"nothing else but","t":"`不外~`乎~"}
,"%u4E0D%u591A%u4E45":{"h":[{"d":[{"f":"`沒~`多久~`的~`時間~。"}],"p":"bù duō jiǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄨㄛ ㄐㄧㄡˇ"}],"t":"`不多~`久~"}
,"%u4E0D%u591A":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`四~`回~：「`城郭~`不堅~，`兵甲~`不多~，`戰~`如~`不勝~，`當~`復~`如何~？」"],"s":"`未幾~","f":"`不是~`很~`多~、`不算~`多~。"}],"p":"bù duō","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄨㄛ"}],"translation":{"Deutsch":["wenig, nicht  viel (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"wenig, nicht  viel (u.E.) (Adj)","t":"`不~`多~"}
,"%u4E0D%u591A%u4E00%u6703%u5152%u5DE5%u592B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`今~`早~`才~`交給~`他~`的~`工作~，`不多~`一會兒~`功夫~`就~`已經~`圓滿~`完成~`了~。」"],"f":"`沒過~`多久~`時間~。"}],"p":"bù duō yī huǐr gōng fu (`變~)bù duō yì huěr gōng fu","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄨㄛ ㄧ ㄏㄨㄟˇㄦ ㄍㄨㄥ ˙ㄈㄨ (`變~)ㄅㄨˋ ㄉㄨㄛ ㄧˋ ㄏㄨㄜˇㄦ ㄍㄨㄥ ˙ㄈㄨ"}],"t":"`不多~`一會兒~`工夫~"}
,"%u4E0D%u582A":{"Deutsch":"nicht vertragen, nicht ertragen, völlig, äußerst, nicht leiden können, nicht ausstehen können, nicht mögen (u.E.) (V)","t":"`不~`堪~","francais":"ne pouvoir supporter","English":"cannot bear","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`一回~：「`老夫~`年邁~，`二子~`不才~，`不堪~`國家~`重任~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`三~`回~：「`究竟~`賈~`府~`二~`宅~`皆~`有~`先人~`當年~`所~`獲~`之~`囚~，`賜~`為~`奴隸~，`只~`不過~`令~`其~`飼養~`馬匹~，`皆~`不堪~`大用~。」"],"s":"`不勝~","f":"`不能~`勝任~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`二十四~`回~：「`賈~`芸~`聽~`他~`韶刀~`的~`不堪~，`便~`起身~`告辭~。」"],"f":"`無法~`忍受~。"},{"q":["`西遊記~．`第~`四~`回~：「`那~`次~`請~`我~`上界~，`雖~`是~`官爵~`不堪~，`卻~`也~`天上~`走~`了~`一~`次~，`認得~`那天~`門~`內外~`之~`路~。」","`老殘遊記~．`第一~`回~：「`況且~`這~`船~`也~`就是~`你們~`祖遺~`的~`公司~`產業~，`現在~`已~`被~`這~`幾個~`駕駛~`人~`弄~`的~`破壞~`不堪~。」"],"f":"`極~`壞~。"}],"p":"bù kān","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄢ"}],"translation":{"francais":["ne pouvoir supporter","extrêmement","à l'extrême"],"Deutsch":["nicht vertragen, nicht ertragen, völlig, äußerst, nicht leiden können, nicht ausstehen können, nicht mögen (u.E.) (V)"],"English":["cannot bear","cannot stand","utterly","extremely"]}}
,"%u4E0D%u591A%u5DE5%u592B":{"h":[{"d":[{"f":"`所~`需~`的~`時間~`不多~。"}],"p":"bù duō gōng fu","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄨㄛ ㄍㄨㄥ ˙ㄈㄨ"}],"t":"`不多~`工夫~"}
,"%u4E0D%u591C%u65CF":{"h":[{"d":[{"f":"`夜晚~`不~`睡覺~`而~`從事~`其他~`活動~`的~`族群~。"}],"p":"bù yè zú","b":"ㄅㄨˋ ㄧㄝˋ ㄗㄨˊ"}],"t":"`不夜~`族~"}
,"%u4E0D%u5916":{"Deutsch":"nur (u.E.)","t":"`不~`外~","francais":"ne ... que","English":"not beyond the scope of","h":[{"d":[{"s":"`不過~","e":["`如~：「`修身~`之~`道~，`不外~`誠敬~。」"],"f":"`不~`超出~`某~`種~`範圍~`之外~。"},{"q":["`永樂大典~`戲文~`三~`種~．`小~`孫~`屠~．`第~`三~`出~：「`娘子~`不須~`憂慮~，`如~`蒙~`不外~，`待~`小生~`多~`將~`些~`金~`珠~，`去官~`司~`上下~`使~`了~，`與~`娘子~`落籍~`從良~，`不知~`意下~`如何~？」"],"f":"`不見~`外~，`不當~`外人~`看待~。"}],"p":"bù wài","b":"ㄅㄨˋ ㄨㄞˋ","=":"028500389"}],"translation":{"francais":["ne ... que","rien d'autre que"],"Deutsch":["nur (u.E.)"],"English":["not beyond the scope of","nothing more than"]}}
,"%u4E0D%u591C":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜甫~．`秦~`州~`詩~`雜~`二~`十~`首~`之~`七~：「`無~`風雲~`出塞~，`不夜~`月~`臨~`關~。」"],"f":"`比喻~`夜晚~`光明~`如~`白晝~。"}],"p":"bù yè","b":"ㄅㄨˋ ㄧㄝˋ"}],"t":"`不~`夜~"}
,"%u4E0D%u591C%u570B":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`日不落國~」。"],"f":"`二次大戰~`前~，`英國~`人~`因~`其~`屬地~`遍~`於~`五~`洲~，`無論~`何時~，`日光~`都~`可~`照~`到~，`故自~`誇~`為~「`不夜國~」。"}],"p":"bù yè guó","b":"ㄅㄨˋ ㄧㄝˋ ㄍㄨㄛˊ"}],"t":"`不夜~`國~"}
,"%u4E0D%u591A%u5E7E%u65E5":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`四~`回~：「`於是~`二~`人~`商議~`著~，`使~`人~`看房子~，`打~`首飾~，`給~`二~`組~`兒~`置買~`妝奩~`及~`新房~`中~`應用~`床帳~`等~`物~。`不多幾日~，`早~`將~`諸~`事~`辦妥~。」","`文明~`小史~．`卷~`三~`十~`四~`回~：「`不多幾日~，`全~`店~`搬~`來~，`果然~`一天~`好似~`一天~。」"],"f":"`過~`不了~`幾~`天~。"}],"p":"bù duō jǐ rì","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄨㄛ ㄐㄧˇ ㄖˋ"}],"t":"`不多~`幾~`日~"}
,"%u4E0D%u591C%u57CE":{"h":[{"d":[{"f":"`都市~`夜晚~`燈火通明~，`稱~`為~「`不夜城~」。"},{"q":["`太平~`御覽~．`卷~`一~`九~`二~．`居處~`部~．`城~`上~`引~`解道~`虎~`齊~`記~：「`不夜城~`在~`陽~`庭~`東南~`一~`百~`二~`十~`里~，`淳于髡~`稱~`海~`童~`作~`妖~`城~。`古~`有日~`夜~`出~，`見於~`東~`境~，`故~`萊~`子~`此~`城~`以~`不夜~`為~`名~，`異~`之~。」"],"f":"`縣~`名~。`漢~`代~`所~`設~，`屬~`東~`萊~`郡~。"}],"p":"bù yè chéng","b":"ㄅㄨˋ ㄧㄝˋ ㄔㄥˊ","=":"028500372"}],"t":"`不夜~`城~"}
,"%u4E0D%u5920%u6599":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`不可~`動粗~，`一~`動粗~`就~`顯得~`我們~`太~`不夠料~`了~！」"],"f":"`不夠~`水準~，`沒的~`瞧~。"}],"p":"bù gòu liào","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄡˋ ㄌㄧㄠˋ"}],"t":"`不夠~`料~"}
,"%u4E0D%u5920%u773C%u5149":{"h":[{"d":[{"f":"`知識~`不足~，`判斷~`事情~`不夠~`精確~。"}],"p":"bù gòu yǎn guāng","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄡˋ ㄧㄢˇ ㄍㄨㄤ"}],"t":"`不夠~`眼光~"}
,"%u4E0D%u591A%u6642":{"h":[{"d":[{"q":["`京本通俗小說~．`西~`山~`一~`窟~`鬼~：「`不多時~，`墓~`上~`土~`開~，`跳出~`一個~`人~`來~，`獄子~`廝趕~`著~`了~`自~`去~。」","`紅樓夢~．`第~`十~`四~`回~：「`走~`不多時~，`路~`旁~`彩棚~`高~`搭~，`設席張筵~，`和音~`奏樂~，`俱~`是~`各~`家~`路祭~。」"],"l":["`亦~`作~「`沒多時~」。"],"f":"`一會兒~，`過~`不了~`多久~`的~`時間~。"}],"p":"bù duō shí","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄨㄛ ㄕˊ"}],"t":"`不多~`時~"}
,"%u4E0D%u5920%u5473":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`不彀味~」。"],"e":["`如~：「`這~`道~`菜~`吃~`起來~`不夠味~。」"],"f":"`不能~`完全~`表現~`物質~`的~`特色~。"},{"l":["`亦~`作~「`不彀味~」。"],"e":["`如~：「`你~`這樣~`對~`朋友~，`真是~`不夠味~。」"],"f":"`沒意思~。"}],"p":"bù gòu wèi","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄡˋ ㄨㄟˋ"}],"t":"`不夠~`味~"}
,"%u4E0D%u5920%u683C":{"h":[{"d":[{"s":"`不入流~","e":["`如~：「`若~`說~`世界級~`的~`寫作~`標準~，`他~`尚且~`不夠格~。」"],"f":"`不夠~`資格~，`未~`達標~`準~。"}],"p":"bù gòu gé","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄡˋ ㄍㄜˊ"}],"t":"`不夠~`格~"}
,"%u4E0D%u5920":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`一回~：「`只是~`經費~`不夠~，`求~`老師~`還~`提倡~`提倡~，`替~`門生~`想~`個~`法~`兒~。」"],"s":"`不敷~,`不足~","f":"`不足~，`未~`達到~`所~`需求~`的~`標準~。"}],"p":"bù gòu","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄡˋ"}],"francais":"pas assez","translation":{"francais":["pas assez","insuffisant","inadéquat"],"English":["not enough","insufficient","inadequate"]},"English":"not enough","t":"`不~`夠~"}
,"%u4E0D%u5920%u6578%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我~`不是~`不夠數兒~！`是~`環境~`使~`我~`不得不~`低頭~`啊~！」"],"f":"`沒有~`水準~、`沒有~`知識~。"},{"e":["`如~：「`這~`筆~`債務~`實在~`過於~`龐大~，`大家~`東挪西湊~`的~，`還是~`不夠數兒~。」"],"f":"`數目~`不足~。"}],"p":"bù gòu shùr","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄡˋ ㄕㄨˋㄦ"}],"t":"`不夠~`數~`兒~"}
,"%u4E0D%u5920%u77A7":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`別~`以為~`他~`不夠瞧~，`我~`相信~`他~`具有~`相當~`潛力~。」"],"f":"`不夠~`看~、`不足以~`構成~`威脅~。"}],"p":"bù gòu qiáo","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄡˋ ㄑㄧㄠˊ"}],"t":"`不夠~`瞧~"}
,"%u4E0D%u5927%u4E0D%u5C0F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`鈕扣~`不大不小~，`正好~`配~`這~`件~`風衣~。」"],"f":"`大小~`適中~，`恰到好處~。"}],"p":"bù dà bù xiǎo","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄚˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄠˇ"}],"t":"`不大~`不小~"}
,"%u4E0D%u5927%u7BA1%u4E8B":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`三~`回~：「`該~`令~`有了~`年紀~，`雖然~`是~`個~`老手~，`可惜~`不大管事~。」"],"f":"`對於~`事情~`管~`得~`少~。"}],"p":"bù dà guǎn shì","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄚˋ ㄍㄨㄢˇ ㄕˋ"}],"t":"`不大~`管事~"}
,"%u4E0D%u5927%u5408%u6642":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`四~`回~：「`我們~`這~`原是~`隨便~`的~`頑意兒~，`又~`不出~`去~`做買賣~，`所以~`竟~`不大合時~。」"],"f":"`不合時宜~。"}],"p":"bù dà hé shí","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄚˋ ㄏㄜˊ ㄕˊ"}],"t":"`不大~`合時~"}
,"%u4E0D%u5927%u7DCA":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`不打緊~」。"],"e":["`如~：「`這~`事~`不大緊~，`交給~`我~`好~`了~。」"],"f":"`不要緊~。"}],"p":"bù dà jǐn","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄣˇ"}],"t":"`不大~`緊~"}
,"%u4E0D%u5927":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`四~`回~：「`過了~`三~、`四~`個~`月~，`看見~`公子~`們~`做~`的~`會文~，`心裡~`不大~`歡喜~。」"],"f":"`不十分~、`不~`完全~。"}],"p":"bù dà","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄚˋ"}],"francais":"peu","translation":{"francais":["peu"],"English":["not very","not too","not often"]},"English":"not very","t":"`不~`大~"}
,"%u4E0D%u5927%u5BA2%u6C23":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`原來~`問題~`出~`在~`這兒~，`難怪~`他說~`話~`不大客氣~。」"],"f":"`禮貌~`不周到~，`應對~`態度~`比較~`不~`委婉~。"}],"p":"bù dà kè qi","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄚˋ ㄎㄜˋ ˙ㄑㄧ"}],"t":"`不大~`客氣~"}
,"%u4E0D%u5927%u8AAA%u8A71%u7684":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`若~`這麼~`說~，`不大說話的~`就~`不~`疼~`了~。」"],"f":"`形容~`人~`不~`愛~`說話~。"}],"p":"bù dà shuō huà de","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄚˋ ㄕㄨㄛ ㄏㄨㄚˋ ˙ㄉㄜ"}],"t":"`不大~`說話的~"}
,"%u4E0D%u5927%u7CBE%u91C7":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`三~`回~：「`珍~`哥~`雖~`還~`不曾~`再~`病~，`新~`節~`間~`也~`甚是~`少魂沒識~`的~，`不大精采~。」"],"f":"`沒有~`精神~。"},{"e":["`如~：「`最近~`的~`藝文活動~`都~`不大精采~。」"],"f":"`形容~`事情~`不夠~`吸引~`人~。"}],"p":"bù dà jīng cǎi","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄥ ㄘㄞˇ"}],"t":"`不大~`精采~"}
,"%u4E0D%u5937":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`陸機~．`招隱~`詩~：「`明發~`心~`不夷~，`振衣~`聊~`躑躅~。」"],"f":"`不悅~。"},{"q":["`文選~．`王粲~．`贈~`士~`孫文~`始~：「`天~`降~`喪亂~，`靡~`國~`不夷~。」"],"f":"`不滅~。"}],"p":"bù yí","b":"ㄅㄨˋ ㄧˊ"}],"t":"`不~`夷~"}
,"%u4E0D%u5931":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`禮運~：「`龜~`以為~`畜~，`故人~`情~`不失~。」","`文選~．`袁宏~．`三國~`名臣~`序~`贊~：「`高祖~`雖~`不以~`道~`勝~`御~`物~，`群下~`得~`盡~`其~`忠~；`蕭曹~`雖~`不以~`三代~`事主~，`百姓~`不失~`其~`業~。」"],"f":"`不~`喪失~、`不遺~`落~、`不違~`背~。"}],"p":"bù shī","b":"ㄅㄨˋ ㄕ"}],"t":"`不~`失~"}
,"%u4E0D%u5927%u96E2":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`今天~`這~`場~`球賽~`誰~`贏~`誰~`輸~，`我~`敢~`打賭~，`我~`猜~`得~`一定~`大~`不離~。」"],"f":"`大陸地區~`指~`差~`不了~`多少~。"}],"p":"bù dà lí","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˊ"}],"translation":{"English":["pretty close","just about right","not bad","same as `差不多~"]},"English":"pretty close","t":"`不大~`離~"}
,"%u4E0D%u5948":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`盧~`祖~`皋~．`卜算~`子~．`續續~`露~`蛩~`鳴~`詞~：「`續續~`露~`蛩~`鳴~，`索索~`風~`梧~`語~。`瘦~`骨~`從來~`不奈~`秋~，`一~`夜~`秋~`如許~。」","`水滸傳~．`第~`六~`十~`二~`回~：「`自古~`丈夫~`造反~，`妻子~`不~`首~。`不奈~`有情~`皮肉~，`無情~`杖~`子~，`你~`便~`招~`了~，`也~`只~`吃得~`有數~`的~`官司~。」"],"f":"`無法~`忍受~。"}],"p":"bù nài","b":"ㄅㄨˋ ㄋㄞˋ"}],"t":"`不~`奈~"}
,"%u4E0D%u5937%u4E0D%u60E0":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`揚雄~．`法言~．`淵~`騫~：「`不夷不惠~，`可否~`之~`閒~`也~。」","`後漢書~．`卷~`六~`十~`一~．`黃~`瓊~`傳~：「`蓋~`君子~`謂~`伯夷~`隘~，`柳下惠~`不恭~，`故~`傳~`曰~：『`不夷不惠~，`可否~`之~`閒~。』」"],"f":"`不~`學~`伯夷~`也~`不~`學~`柳下惠~。`指~`行事~`持平~`而~`不~`偏激~。"}],"p":"bù yí bù huì","b":"ㄅㄨˋ ㄧˊ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ"}],"t":"`不夷~`不惠~"}
,"%u4E0D%u5931%u70BA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`如此~`處理~`這~`件~`事~，`還~`不失為~`一個~`辦法~。」"],"f":"`還可以~`算得~`上~。"}],"p":"bù shī wéi","b":"ㄅㄨˋ ㄕ ㄨㄟˊ"}],"translation":{"English":["can still be considered (to be...)","may after all be accepted as"]},"English":"can still be considered (to be...)","t":"`不失~`為~"}
,"%u4E0D%u5948%u4F55":{"h":[{"d":[{"q":["`五代史~`平話~．`梁~`史~．`卷~`上~：「`不奈何~`煩~`朱~`將軍~`去~。`同~`州~`緩急~，`看~`兄弟~`的~`面皮~`相救~`援~`則個~。」"],"f":"`無法~、`莫可奈何~。"}],"p":"bù nài hé","b":"ㄅㄨˋ ㄋㄞˋ ㄏㄜˊ"}],"t":"`不奈~`何~"}
,"%u4E0D%u5948%u7169":{"h":[{"d":[{"q":["`喻世明言~．`卷~`三~`十~`六~．`宋~`四~`公~`大~`鬧~`禁~`魂~`張~：「`眾人~`不奈煩~，`入~`去~`他~`房裡~`看~`時~，`只見~`縛~`著~`一個~`老兒~。」"],"l":["`亦~`作~「`不耐煩~」。"],"f":"`急躁~、`沒有~`耐心~。"}],"p":"bù nài fán","b":"ㄅㄨˋ ㄋㄞˋ ㄈㄢˊ"}],"t":"`不奈~`煩~"}
,"%u4E0D%u596A%u8FB2%u6642":{"h":[{"d":[{"q":["`舊唐書~．`卷~`五~`十~`三~．`李密~`傳~：「`是以~`輕徭薄賦~，`不奪農時~，`寧~`積~`於~`人~，`無~`藏~`於~`府~。」"],"s":"`不違農時~","l":["`亦~`作~「`不違農時~」。"],"f":"`不~`耽誤~`農事~`生產~`的~`各個~`階段~。"}],"p":"bù duó nóng shí","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄨㄛˊ ㄋㄨㄥˊ ㄕˊ"}],"t":"`不~`奪~`農時~"}
,"%u4E0D%u597D%u4E86":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`二~`十~`六~`回~：「`鮑~`文~`卿~`的~`病~`漸漸~`重~`了~，`臥床~`不起~，`自己~`知道~`不好了~。」"],"f":"`人~、`事~、`物情~`況~`危急~。"}],"p":"bù hǎo le","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ ˙ㄌㄜ"}],"t":"`不好~`了~"}
,"%u4E0D%u597D%u5F04":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`僖~`公~`九~`年~：「`夷~`吾~`弱不好弄~，`能~`鬥~`不過~，`長~`亦~`不改~。」"],"f":"`事情~`難~`以~`處理~。"}],"p":"bù hǎo nòng","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ ㄋㄨㄥˋ"}],"t":"`不好~`弄~"}
,"%u4E0D%u597D%u555F%u9F52":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`七~`回~：「`鳳姐~`兒~`便~`和~`賈~`母~`說~：『`薛~`姑媽~`有~`件~`事~`求~`老祖宗~，`只是~`不好啟齒~`的~。』」"],"f":"`不好意思~`開口~。"}],"p":"bù hǎo qǐ chǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ ㄑㄧˇ ㄔˇ"}],"t":"`不好~`啟齒~"}
,"%u4E0D%u597D%u60F9":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`人~`來頭~`大~，`不好惹~，`快~`溜~`吧~！」"],"f":"`形容~`對方~`威勢~`或~`本事~`大~，`難~`以~`應付~。"}],"p":"bù hǎo rě","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ ㄖㄜˇ"}],"translation":{"English":["not to be trifled with","not to be pushed around","stand no nonsense"]},"English":"not to be trifled with","t":"`不好~`惹~"}
,"%u4E0D%u597D%u8A00%u7B11":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`不好言笑~`的~`性格~，`使~`人~`難~`以~`親近~。」"],"f":"`不喜~`歡~`說笑~。`形容~`態度嚴肅~`或~`落落寡歡~。"}],"p":"bù hào yán xiào","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄠˋ ㄧㄢˊ ㄒㄧㄠˋ"}],"t":"`不好~`言笑~"}
,"%u4E0D%u597D%u8AAA%u8A71":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`人~`真~`不好說話~，`談~`了~`半天~`仍~`沒~`結果~。」"],"f":"`不顧~`情面~，`很~`難~`溝通~。"},{"e":["`如~：「`上次~`鬧翻~`了~，`今天~`去~`看~`他~，`很~`不好說話~。」"],"f":"`立場~`尷尬~，`不便~`表示~`己~`意~。"}],"p":"bù hǎo shuō huà","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ ㄕㄨㄛ ㄏㄨㄚˋ"},{"d":[{"e":["`如~：「`他~`向來~`沉默寡言~，`不好說話~。」"],"f":"`不喜~`歡~`說話~。"}],"p":"bù hào shuō huà","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄠˋ ㄕㄨㄛ ㄏㄨㄚˋ"}],"t":"`不~`好說話~"}
,"%u4E0D%u597D%u53D7":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`不好過~」。"],"e":["`如~：「`他~`昨天~`著~`了~`涼~，`今天~`躺~`了~`一下~`午~，`全身~`發熱~，`很~`不好受~。」"],"f":"`身體~`不舒服~。"},{"l":["`亦~`作~「`不好過~」。"],"e":["`如~：「`他~`最近~`由於~`家~`中~`遭逢~`變故~，`心中~`很~`不好受~，`因此~`在~`言語~`上~`衝撞~`了~`您~，`請~`不要~`見怪~。」"],"f":"`感傷~`悲~`惻~。"}],"p":"bù hǎo shòu","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ ㄕㄡˋ"}],"francais":"désagréable","translation":{"francais":["désagréable","difficile à prendre"],"English":["unpleasant","hard to take"]},"English":"unpleasant","t":"`不好~`受~"}
,"%u4E0D%u597D%u904E":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`最近~`日子~`越~`來~`越~`不好過~`了~。」"],"f":"`生活~`困苦~、`不易~`度過~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`二~`回~：「`都~`是~`為~`你~，`老太太~`也~`被~`風~`吹~`病~`了~，`睡著~`說~`不好過~，`我們~`大姐~`兒~`也~`著~`了~`涼~，`在~`那裡~`發熱~`呢~！」"],"l":["`亦~`作~「`不好受~」。"],"f":"`不舒服~。"},{"l":["`亦~`作~「`不好受~」。"],"e":["`如~：「`看見~`老朋友~`的~`遺物~，`心中~`很~`不好過~。」"],"f":"`心中~`感傷~`悽惻~。"}],"p":"bù hǎo guò","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ ㄍㄨㄛˋ"}],"t":"`不好~`過~"}
,"%u4E0D%u597D%u770B":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`十~`一回~：「`柴~`大官~`人~`自來~`與~`山~`上~`有~`恩~，`日後~`得知~，`不~`納~`此~`人~，`須~`不好看~。」","`紅樓夢~．`第~`五~`十~`二~`回~：「`千萬~`別~`告訴~`寶玉~，`只當~`沒有~`這~`事~，`別~`和一~`個人~`提起~。`第~`二~`件~`老太太~、`太太~`聽~`了~`也~`生氣~。`三~`則~`襲人~`和~`你們~`也~`不好看~。」"],"f":"`情面~`上~`過意不去~。"},{"e":["`如~：「`這麼~`穿~`實在~`不好看~。」"],"f":"`儀表~`打扮~`不美~。"}],"p":"bù hǎo kàn","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ ㄎㄢˋ"}],"francais":"peu attrayant","translation":{"francais":["peu attrayant","mal vu"]},"t":"`不好~`看~"}
,"%u4E0D%u5982%u610F":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`九~．`魏書~．`曹~`真傳~：「`萬一~`有~`不如意~，`臣~`當~`以~`死~`奉~`明詔~。」","`宋~．`辛棄疾~．`賀~`新郎~．`肘~`後~`俄~`生~`柳~`詞~：「`肘~`後~`俄~`生~`柳~，`歎~`人生~，`不如意事，十常八九~。」"],"f":"`不合~`意~、`不稱心~。"}],"p":"bù rú yì","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄧˋ"}],"francais":"déception","translation":{"francais":["déception"]},"t":"`不如~`意~"}
,"%u4E0D%u597D":{"Deutsch":"nicht gut (u.E.) (Adj)","t":"`不~`好~","francais":"pas bon","English":"no good","h":[{"d":[{"q":["`楚辭~．`屈原~．`離騷~：「`吾~`令~`鴆~`為~`媒~`兮~，`鴆~`告~`余~`以~`不好~。」","`漢~．`王充~．`論衡~．`自~`紀~：「`善~`雅歌~，`于~`鄭~`為人~`悲~；`禮~`舞~，`于~`趙~`為~`不好~。」"],"s":"`欠好~,`欠佳~","f":"`不善~、`不良~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`一回~：「`黛~`玉~`知~`他~`天性~`怪僻~，`不好~`多話~，`亦~`不好~`多~`坐~，`吃~`過茶~，`便~`約~`著~`寶釵~`走~`了~`出來~。」"],"f":"`不便~。"},{"q":["`元~．`吳~`昌~`齡~．`張天師~．`楔子~：「（`張千~`云~）`有~`個~`相公~`染病~，`請~`你~`看~`一~`看~。（`淨~`云~）`你~`那~`病人~`不好~`幾~`日~`了~。」","`金瓶梅~．`第~`十~`一回~：「`俺~`媽~`從~`去歲~`不好了~`一~`場~，`至今~`腿腳~`半邊~`通~`動~`不了~`的~，`只~`扶~`著人~`走~。」"],"s":"`欠佳~","f":"`生病~、`身體~`不舒服~。"}],"p":"bù hǎo","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ"},{"d":[{"e":["`如~：「`他~`為人~`正直~，`不好~`酒色~。」"],"f":"`不喜~`愛~。"}],"p":"bù hào","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄠˋ"}],"translation":{"francais":["pas bon","pas bien"],"Deutsch":["nicht gut (u.E.) (Adj)","schlecht (u.E.) (Adj)","böse (u.E.) (Adj)","schlechter (u.E.) (Adj)","ungünstig (u.E.) (Adj)","unvorteilhaft (u.E.) (Adj)","kontraproduktiv (u.E.) (Adj)"],"English":["no good"]}}
,"%u4E0D%u5982%u610F%u4E8B%u5E38%u516B%u4E5D":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`高明~．`汲古閣~`本~`琵琶記~．`第~`三~`十~`五~`齣~：「`不如意事常八九~，`可~`與~`人言~`無~`二~`三~。」"],"f":"(`諺語~)`不稱心~`的~`事~`常常~`發生~。"}],"p":"bù rú yì shì cháng bā jiǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄧˋ ㄕˋ ㄔㄤˊ ㄅㄚ ㄐㄧㄡˇ"}],"t":"`不如意~`事~`常~`八九~"}
,"%u4E0D%u5982":{"Deutsch":"(ist) nicht so gut wie (V)","t":"`不~`如~","francais":"ne pas égaler","English":"not equal to","h":[{"d":[{"q":["`論語~．`八佾~：「`夷狄~`之~`有~`君~，`不如~`諸夏~`之~`亡~`也~。」","`紅樓夢~．`第~`四~`十~`四~`回~：「`我~`就~`不信~，`我~`那些~`兒~`不如~`你~。」"],"l":["`亦~`作~「`不及~」、「`不若~」。"],"a":"`超越~","f":"`比不上~。"}],"p":"bù rú","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ"}],"translation":{"francais":["ne pas égaler","ne pas être aussi bon que","être inférieur à"],"Deutsch":["(ist) nicht so gut wie (V)","es wäre besser (Konj)"],"English":["not equal to","not as good as","inferior to","it would be better to"]}}
,"%u4E0D%u5982%u610F%u6046%u4E03%u516B":{"h":[{"d":[{"q":["`通俗編~．`性情~`引~`晉書~．`羊祜~`傳~：「`祜~`歎~`天下~`不如意~`恆~`十~`居~`七八~。」"],"f":"`人生~`不如意~`的~`事~`很~`多~。"}],"p":"bù rú yì héng qī bā","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄧˋ ㄏㄥˊ ㄑㄧ ㄅㄚ"}],"t":"`不如意~`恆~`七八~"}
,"%u4E0D%u5982%u610F%u4E8B%u5341%u5E38%u516B%u4E5D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`常言~`道~`不如意事，十常八九~，`對於~`這~`件~`事~，`你~`又~`何必~`在意~！」"],"f":"(`諺語~)`不順~`心~、`不高興~`的~`事~`時常~`發生~。"}],"p":"bù rú yì shì shí cháng bā jiǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄧˋ ㄕˋ ㄕˊ ㄔㄤˊ ㄅㄚ ㄐㄧㄡˇ"}],"t":"`不如意~`事~`十~`常~`八九~"}
,"%u4E0D%u5982%u6B78":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`范仲淹~．`越~`上聞~`子規~`詩~：「`春山~`無限~`好~，`猶~`道~`不如歸~。」"],"l":["`見~「`不如歸去~」`條~。"],"f":"`形容~`思~`家~`歸~`鄉~`之~`情~`或~`催~`人~`返~`家~`之~`語~。"}],"p":"bù rú guī","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄍㄨㄟ"}],"t":"`不如~`歸~"}
,"%u4E0D%u597D%u610F%u601D":{"Deutsch":"etwas ist jemanden unangenehm ","t":"`不~`好意思~","francais":"se sentir gêné","English":"to feel embarrassed","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`二~`回~：「（`梅~`玖~）`說~`罷~，`哈哈大笑~，`眾人~`一齊~`笑~`起來~，`周~`進~`不好意思~。」","`紅樓夢~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`襲人~`笑~`道~：『`從來~`沒有~`的~`事~，`倒~`叫~`我~`不好意思~`的~。』」"],"f":"`羞澀~、`害羞~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`二~`回~：「`你~`襲人~`姐姐~`和~`晴雯~`姐姐~`量~`也好~，`也~`要~`喝~，`只是~`每日~`不好意思~，`今兒~`大家~`開齋~。」"],"f":"`礙~`於~`情面~`而~`不便~`或~`不肯~。"}],"p":"bù hǎo yì si","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ ㄧˋ ˙ㄙ"}],"translation":{"francais":["se sentir gêné","être mal à l'aise","être ambarrassé","hésiter à faire qch","désolé","pardon","timide","confus"],"Deutsch":["etwas ist jemanden unangenehm "," peinlich (u.E.)"],"English":["to feel embarrassed","to find it embarrassing","to be sorry (for inconveniencing sb)"]}}
,"%u4E0D%u59A8%u982D":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`不防頭~」。"],"e":["`如~：「`他~`走~`著~`走~`著~，`一個~`不妨頭~`就~`跌~`了~`一跤~。」"],"f":"`不留神~。"}],"p":"bù fáng tóu","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄤˊ ㄊㄡˊ"}],"t":"`不妨~`頭~"}
,"%u4E0D%u5982%u6B78%u53BB":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`梅~`堯~`臣~．`杜鵑~`詩~：「`不如歸去~`語~，`亦~`自古~`來~`傳~。」","`元~．`王實甫~．`西廂記~．`第~`五~`本~．`第~`四~`折~：「`不信~`呵~！`去~`那~`綠~`楊~`影~`裡~`聽~`杜宇~，`一聲~`聲~`道~：『`不如歸去~』。」"],"f":"`杜鵑~`鳥~`的~`啼聲~。`後~`多~`用~`為~`思~`歸~`或~`催~`人~`返鄉~`之~`詞~。"}],"p":"bù rú guī qù","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄍㄨㄟ ㄑㄩˋ"}],"t":"`不如歸~`去~"}
,"%u4E0D%u59A8%u4E8B":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`救風塵~．`第一~`折~：「`妳~`妳~，`不妨事~，`我~`一心~`則~`待~`要~`嫁~`他~。」","`水滸傳~．`第~`十~`一回~：「`林~`冲~`被~`打~，`掙扎~`不得~，`只~`叫~`道~：『`不妨事~，`我~`有分~`辨處~。』」"],"s":"`沒關係~,`沒緊要~","f":"`沒關係~、`不要緊~。"}],"p":"bù fáng shì","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄤˊ ㄕˋ"}],"t":"`不妨~`事~"}
,"%u4E0D%u5A5A%u5ABD%u5ABD":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`故意~`不~`結婚~，`卻~`擁有~`小孩~`的~`女人~。`為~`一~`種~`八~`十~`年代~`興起~`的~`新女性~`思潮~，`既~`能不~`受~`婚姻~`約束~，`又~`能~`享受~`養~`兒~`育~`女~`的~`天倫~`樂趣~。`與~「`未婚媽媽~」`往往~`出~`於~`無奈~`的~`景況~`不同~。"}],"p":"bù hūn mā ma","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄨㄣ ㄇㄚ ˙ㄇㄚ"}],"t":"`不~`婚~`媽媽~"}
,"%u4E0D%u5A5A%u65CF":{"h":[{"d":[{"f":"`因~`自願~`或~`其他~`因素~`而~`不~`結婚~`的~`人~。"}],"p":"bù hūn zú","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄨㄣ ㄗㄨˊ"}],"t":"`不~`婚~`族~"}
,"%u4E0D%u5999":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`七~`回~：「`劉秀~`才~`不~`看~`則~`已~，`看~`了~`之後~，`大驚失色~，`曉得~`事情~`不妙~。」"],"f":"`情形~`不利~。"}],"p":"bù miào","b":"ㄅㄨˋ ㄇㄧㄠˋ"}],"francais":"pas très encourageant","translation":{"francais":["pas très encourageant","loin d'être bon","rien de rassurant","cela laisse à désirer"],"English":["(of a turn of events) not too encouraging","far from good","anything but reassuring"]},"English":"(of a turn of events) not too encouraging","t":"`不~`妙~"}
,"%u4E0D%u59A5":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`六~`回~：「`老爺~`如今~`上~`了~`年紀~，`行事~`不妥~，`太太~`該~`勸~`纔~`是~。」","`老殘遊記~．`第~`五~`回~：「`四~`個人~`死~`後~，`于~`學~`詩~`的~`媳婦~`也~`到~`城~`裡~`去~`一趟~，`商議~`著~`要~`上~`控~。`就~`有~`那~`老年~`見過世面~`的~`人~`說~：『`不妥~，`不妥~，`你~`想~`叫~`誰~`去~`呢~？`外人~`去~`叫做~「`事~`不干~`己~」，`先~`有~`個~`多事~`的~`罪名~。』」"],"s":"`不當~,`欠妥~,`失當~","a":"`妥當~","f":"`不~`恰當~，`不宜~。"}],"p":"bù tuǒ","b":"ㄅㄨˋ ㄊㄨㄛˇ"}],"francais":"impropre","translation":{"francais":["impropre","qui ne convient pas"],"English":["not proper","inappropriate"]},"English":"not proper","t":"`不~`妥~"}
,"%u4E0D%u5B34":{"h":[{"d":[{"q":["`鄰~`女~`語~．`第一~`回~：「`這~`都~`是~`天殺的~`康有為~`害~`我~`的~！`請~`了~`洋~`兵~`進來~，`害~`得~`我~`走~`都~`走~`不嬴~。」"],"f":"`不及~。`指~`行動~`上~`做~`不到~。"}],"p":"bù yíng","b":"ㄅㄨˋ ㄧㄥˊ"}],"t":"`不~`嬴~"}
,"%u4E0D%u5ACC":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`三~`回~：「`將軍~`不嫌~`淺~`狹~，`權且~`歇馬~，`如何~？`糧食~`軍需~，`謹~`當~`應付~。」","`紅樓夢~．`第~`三~`十~`九~`回~：「`今兒~`既~`認~`著~`了~`親~，`別~`空空兒~`的~`就~`去~，`不嫌~`我~`這裡~，`就~`住~`一~`兩~`天~`再~`去~。」"],"f":"`不介意~、`不嫌~`棄~。"}],"p":"bù xián","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄢˊ"}],"t":"`不~`嫌~"}
,"%u4E0D%u5B55%u6027":{"h":[{"d":[{"f":"`個體~`因~`先天性~`或~`後天~`性~`的~`生殖~`系統~`功能~`異常~，`而~`喪失~`了~`正常~`的~`生育~`能力~，`不能~`產生~`配子~`或~`失去~`孕育~`活結~`合子~`的~`能力~。"}],"p":"bù yùn xìng","b":"ㄅㄨˋ ㄩㄣˋ ㄒㄧㄥˋ"}],"t":"`不孕~`性~"}
,"%u4E0D%u5B55":{"Deutsch":"unfruchtbar (u.E.) (Adj)","t":"`不~`孕~","francais":"stérilité humaine","English":"infertility","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`對~`夫婦~`結婚~`多年~，`一直~`為~`不孕~`所~`苦~。」"],"f":"`無法~`懷胎~。"}],"p":"bù yùn","b":"ㄅㄨˋ ㄩㄣˋ","=":"028500406"}],"translation":{"francais":["stérilité humaine","infertilité"],"Deutsch":["unfruchtbar (u.E.) (Adj)"],"English":["infertility"]}}
,"%u4E0D%u5B55%u75C7":{"Deutsch":"Infertilität (u.E.) (S, Med)","t":"`不孕~`症~","francais":"Stérilité humaine","English":"female infertility","h":[{"d":[{"f":"`生物~`因~`生理~`因素~，`導致~`母體~`無法~`成~`孕~`的~`病症~。"}],"p":"bù yùn zhèng","b":"ㄅㄨˋ ㄩㄣˋ ㄓㄥˋ"}],"translation":{"francais":["Stérilité humaine"],"Deutsch":["Infertilität (u.E.) (S, Med)"],"English":["female infertility"]}}
,"%u4E0D%u5B55%u771F%u83CC":{"h":[{"d":[{"f":"`不會~`產生~`任何~`孢子~`的~`真菌~，`稱~`為~「`不孕真菌~」。"}],"p":"bù yùn zhēn jùn","b":"ㄅㄨˋ ㄩㄣˋ ㄓㄣ ㄐㄩㄣˋ"}],"t":"`不孕~`真菌~"}
,"%u4E0D%u5B57":{"h":[{"d":[{"q":["`易經~．`屯~`卦~：「`女子~`貞~`不字~，`十~`年~`乃~`字~。」"],"f":"`女子~`未~`嫁~。"},{"q":["`列子~．`楊朱~：「`子產~`不字~，`過門不入~，`身體~`偏枯~，`手足胼胝~。」"],"f":"`不~`加~`撫養~。"}],"p":"bù zì","b":"ㄅㄨˋ ㄗˋ"}],"t":"`不~`字~"}
,"%u4E0D%u5B58%u5927%u9AD4":{"h":[{"d":[{"q":["`舊唐書~．`卷~`一~`六~`二~．`王~`遂~`傳~：「`遂~`性~`狷忿~，`不存大體~。」"],"f":"`不理會~`緊要~`的~`地方~。"}],"p":"bù cún dà tǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄘㄨㄣˊ ㄉㄚˋ ㄊㄧˇ"}],"t":"`不存~`大體~"}
,"%u4E0D%u5B58%u4E0D%u6FDF":{"h":[{"d":[{"q":["`董西廂~．`卷~`七~：「`巾~`袖~`與~`枕頭~`兒~`都~`是~`淚痕~，`一~`夜~`家~`無~`眠~`白日~`盹~。`不存不濟~，`香~`肌~`瘦損~，`教~`俺~`縈~`方寸~。」","`孤本~`元~`明~`雜劇~．`智~`降~`秦叔寶~．`第~`三~`折~：「`若~`不是~`自~`顯~`雄威~，`這其間~`士卒~`每~，`不存不濟~。」"],"f":"`沒有~`辦法~，`無法~`安置~。"}],"p":"bù cún bù jì","b":"ㄅㄨˋ ㄘㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧˋ"}],"t":"`不存~`不濟~"}
,"%u4E0D%u5B58":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`郭璞~．`遊仙詩~`七~`首~`之~`二~：「`靈妃~`顧~`我~`笑~，`粲然~`啟~`玉~`齒~；`蹇~`脩~`時~`不存~，`要~`之~`將~`誰~`使~。」","`文選~．`陶淵明~．`詠~`貧士~`詩~：「`量~`力~`守~`故轍~，`豈不~`寒~`與~`饑~；`知音~`苟~`不存~，`已矣~`何~`所~`悲~。」"],"f":"`不在~。"},{"q":["`文選~．`司馬相如~．`上書~`諫~`獵~：「`卒然~`遇~`軼~`才~`之~`獸~，`駭~`不存~`之~`地~。」"],"f":"`不安~`全~。"}],"p":"bù cún","b":"ㄅㄨˋ ㄘㄨㄣˊ"}],"t":"`不~`存~"}
,"%u4E0D%u5B58%u6FDF":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`石~`孝友~．`夜~`行船~．`昨日~`特~`承~`傳~`誨~`詞~：「`教~`俺~`兩下~`不存濟~。`你~`莫~`卻~、`信人~`調戲~。`若還~`真個~`肯~`放心~，`廝守~`著~、`快活~`一世~。」"],"l":["`亦~`作~「`無存濟~」。"],"f":"`沒有~`辦法~，`無法~`安置~。"}],"p":"bù cún jì","b":"ㄅㄨˋ ㄘㄨㄣˊ ㄐㄧˋ"}],"t":"`不存~`濟~"}
,"%u4E0D%u5B5D%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`棄~`父母~`於~`不顧~，`真是~`個~`不孝子~。」"],"f":"`沒有~`善~`盡孝~`道~`的~`人~。"},{"q":["`三國演義~．`第一~`一~`四~`回~：「`經~`叩頭~`大哭~`曰~：『`不孝子~`累及~`慈母~`矣~！』」"],"f":"`子女~`對~`父母~`自稱~`為~「`不孝子~」。"}],"p":"bù xiào zǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄠˋ ㄗˇ"}],"t":"`不孝~`子~"}
,"%u4E0D%u5B78%u4EA1%u8853":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`六~`十~`八~．`霍光~`等~`傳~．`贊~`曰~：「`然~`光~`不學亡術~，`闇~`於~`大理~，`陰~`妻~`邪謀~，`立~`女~`為~`后~，`湛~`溺~`盈溢~`之~`欲~，`以~`增~`顛覆~`之~`禍~。」"],"l":["`亦~`作~「`不學無術~」。"],"f":"`沒有~`學問~`才幹~。"}],"p":"bù xué wú shù","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄩㄝˊ ㄨˊ ㄕㄨˋ"}],"t":"`不~`學~`亡~`術~"}
,"%u4E0D%u5B78%u800C%u80FD":{"h":[{"d":[{"s":"`生而知之~","e":["`如~：「`對~`如此~`困難~`的~`技術~，`他~`竟然~`不學而能~，`真是~`個~`天才~。」"],"f":"`不用~`學~`而~`會~。`指~`本能~，`也可~`形容~`天才~。"}],"p":"bù xué ér néng","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄩㄝˊ ㄦˊ ㄋㄥˊ"}],"t":"`不~`學~`而~`能~"}
,"%u4E0D%u5B88%u5A66%u9053":{"h":[{"d":[{"s":"`不安於室~","e":["`如~：「`隔壁~`的~`太太~`不守婦道~，`竟~`背~`著~`丈夫~`在外~`有了~`情人~。」"],"f":"`不遵~`守~`婦女~`應~`有的~`行止~、`品德~。"}],"p":"bù shǒu fù dào","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄡˇ ㄈㄨˋ ㄉㄠˋ"}],"t":"`不守~`婦道~"}
,"%u4E0D%u59A8":{"h":[{"d":[{"q":["`敦煌~`變文~．`醜~`女~`緣起~：「`門前~`有~`一~`兒郎~，`性行~`不妨~`慈善~。」"],"f":"`很~、`非常~。"},{"q":["`二程~`集~．`河南~`程~`氏~`遺書~．`卷~`十~`九~．`伊川~`先生~`語~`五~：「`惜~`乎~！`韓信~`與~`項羽~，`諸葛亮~`與~`司馬~`仲~`達~，`不曾~`合戰~。`更~`得~`這~`兩~`個~`戰~`得~`幾~`陣~，`不妨~`有~`可觀~。」"],"f":"`說不定~。"},{"q":["`三國演義~．`第~`三~`十~`八~`回~：「`此~`人~`無禮~！`便~`引~`我~`等到~`莊~`也~`不妨~，`何故~`竟~`自~`去~`了~！」","`紅樓夢~．`第~`十~`五~`回~：「`若~`令郎~`在家~`難~`以~`用功~，`不妨~`常~`到~`寒舍~。」"],"s":"`沒關係~,`可以~","f":"`可以~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`二~`回~：「`既是~`如此~，`且~`等~`一等~，`待~`我~`去~`問~`莊主~`太公~，`肯~`時~`但~`歇~`不妨~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`回~：「`不妨~，`我~`教~`你老~`一個~`法子~。」"],"s":"`沒關係~,`可以~","a":"`妨礙~,`有關~`係~","f":"`沒關係~、`不礙事~。"}],"p":"bù fáng","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄤˊ"}],"francais":"il n'y a pas d'inconvénient","translation":{"francais":["il n'y a pas d'inconvénient","à bien pouvoir","rien n'empêche de"],"English":["there is no harm in","might as well"]},"English":"there is no harm in","t":"`不~`妨~"}
,"%u4E0D%u5B5D":{"h":[{"d":[{"q":["`書經~．`康~`誥~：「`封~！`元惡大憝~，`矧~`惟~`不孝~`不~`友~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`三~：「`趙~`聰~`殺~`賊~`可~`恕~，`不孝~`當~`誅~！」"],"s":"`不肖~,`忤逆~","f":"`對~`父母~`不盡~`子女~`應~`盡~`之~`道~。"},{"q":["`清~．`王~`應~`奎~．`柳~`南~`續~`筆~．`卷~`三~．`不肖子~：「`今世~`人子~，`喪~`中用~`帖~，`稱~`不肖子~，`近世~`士大夫~，`不明~`此~`意~，`凡~`中~`科甲~，`及~`仕宦~`中人~，`皆~`改稱~`不孝~，`非~`儼然~`自~`謂~`勝~`其~`親~`乎~？」"],"f":"`子~`居~`親~`喪~`時~，`自稱~`為~「`不孝~」。"}],"p":"bù xiào","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄠˋ"}],"translation":{"English":["unfilial"]},"English":"unfilial","t":"`不~`孝~"}
,"%u4E0D%u5B78%u9577%u4FCA":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`二~`十~．`張~`廷~`秀~`逃生~`救~`父~：「`不想~`張~`權~`問罪~`在~`牢~，`其中~`真假~`未知~。`他~`又~`不學長俊~，`問罪~`兼~`全~，`後來~`豈不~`誤~`了~`女兒~`終身~？」"],"f":"`不求上進~，`沒出息~。"}],"p":"bù xué zhǎng jùn","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄩㄝˊ ㄓㄤˇ ㄐㄩㄣˋ"}],"t":"`不~`學長~`俊~"}
,"%u4E0D%u5B88":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`孫~`楚~．`為~`石~`仲~`容與~`孫~`皓~`書~：「`師~`次~`遼~`陽~，`而~`城池~`不守~。」","`文選~．`王融~．`永~`明~`九~`年~`策~`秀才~`文~：「`金湯~`非~`粟~`而~`不守~，`水旱~`有待~`而~`無~`遷~。」"],"f":"`不能~`保護~、`不能~`防衛~。"},{"q":["`晉~．`杜~`預~．`春秋左氏傳~`序~：「`退~`不守~`丘~`明~`之~`傳~，`於~`丘~`明~`之~`傳~`有~`所~`不通~，`皆~`沒~`而~`不~`說~。」"],"f":"`不遵~`循~、`不~`延續~。"}],"p":"bù shǒu","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄡˇ"}],"t":"`不~`守~"}
,"%u4E0D%u5B88%u5C0F%u7BC0":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`二~`十~`八~`上~．`馮~`衍~`傳~：「`是故~`期~`於~`有成~，`不問~`所由~；`論~`於~`大體~，`不守小節~。」"],"l":["`亦~`作~「`不拘小節~」。"],"f":"`不拘~`守~`無關~`大體~`的~`細節~。"}],"p":"bù shǒu xiǎo jié","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄡˇ ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˊ"}],"t":"`不守~`小節~"}
,"%u4E0D%u5B78%u7121%u8853":{"h":[{"d":[{"q":["`幼學瓊林~．`卷~`四~．`文~`事類~：「`開卷有益~，`宋太宗~`之~`要~`語~；`不學無術~，`漢~`霍光~`之~`為人~。」","`官場~`現形~`記~．`第~`五~`十~`六~`回~：「`此時~`制臺~`正~`想~`振作有為~，`都~`說~`他~`的~`人~`是~`個~`好~`的~，`只可~`惜~`了~`一~`件~，`是~`犯~`了~『`不學無術~』`四~`個~`字~`的~`毛病~。」"],"a":"`學富五車~,`真才實學~","f":"`沒有~`學問~`才幹~。"}],"p":"bù xué wú shù","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄩㄝˊ ㄨˊ ㄕㄨˋ"}],"francais":"sans savoir ni compétence","translation":{"francais":["sans savoir ni compétence","manque d'instruction pour n'avoir rien appris","dépourvu de capacités","ignorant"],"English":["without learning or skills (idiom); ignorant and incompetent"]},"English":"without learning or skills (idiom); ignorant and incompetent","t":"`不~`學~`無~`術~"}
,"%u4E0D%u5B5D%u6709%u4E09%u7121%u5F8C%u70BA%u5927":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`離婁~`上~：「`孟子~`曰~：『`不孝有三，無後為大~。』」","`趙~`岐~．`注~：「`於~`禮~`有~`不孝~`者~`三事~：`謂~`阿意曲從~，`陷~`親~`不義~，`一~`不孝~`也~；`家~`窮~`親~`老~，`不為~`祿~`仕~，`二~`不孝~`也~；`不~`娶~`無~`子~，`絕~`先祖~`祀~，`三~`不孝~`也~。」","`明~．`賈~`仲~`名~．`蕭~`淑~`蘭~．`第~`二~`折~：「`聖人~`言~：『`男子~`三~`十~`而~`娶~。』`云~：『`不孝有三，無後為大~。』」"],"f":"(`諺語~)`古人~`認為~`不孝~`的~`事~`有~`三~`件~，`以~`沒有~`後代~`為~`最~`重要~。"}],"p":"bù xiào yǒu sān wú hòu wéi dà","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄠˋ ㄧㄡˇ ㄙㄢ ㄨˊ ㄏㄡˋ ㄨㄟˊ ㄉㄚˋ"}],"translation":{"English":["There are three ways to be unfilial; having no sons is the worst. (citation from Mencius `孟子~[Meng4 zi3])"]},"English":"There are three ways to be unfilial; having no sons is the worst. (citation from Mencius `孟子~[Meng4 zi3])","t":"`不孝~`有~`三~`無後~`為~`大~"}
,"%u4E0D%u5B88%u7D30%u884C":{"h":[{"d":[{"q":["`太平~`廣~`記~．`卷~`四七~`五~．`淳于~`棼~：「`東~`平~`淳于~`棼~，`吳~`楚~`游俠~`之~`士~，`嗜酒~`使氣~，`不守細行~。」"],"l":["`亦~`作~「`不拘小節~」。"],"f":"`不拘~`泥~`小節~。"}],"p":"bù shǒu xì xìng","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄡˇ ㄒㄧˋ ㄒㄧㄥˋ"}],"t":"`不守~`細行~"}
,"%u4E0D%u5B88%u672C%u5206":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`七~`回~：「`做~`秀才~`的~`人~，`文章~`是~`本業~，`怎麼~`荒謬~`到~`這樣~`地步~！`平日~`不守本分~，`多事~`可知~！」","`紅樓夢~．`第~`四~`十~`九~`回~：「`一個~`女孩兒~`家~，`只管~`拿~`著~`詩~`作~`正經~`事~`講~`起來~，`叫~`有~`學問~`的~`人~`聽~`了~`反~`笑話~，`說~`不守本分~`的~。」"],"f":"`不安~`於~`自己~`的~`職責~，`不~`循規蹈矩~。"}],"p":"bù shǒu běn fèn","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄡˇ ㄅㄣˇ ㄈㄣˋ"}],"t":"`不守~`本分~"}
,"%u4E0D%u5B89%u5E2D":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`東方~`朔~．`非有先生~`論~：「`體~`不安席~，`食不甘味~。」","`文選~．`曹植~．`求~`自~`試~`表~：「`今~`臣~`居~`外~，`非~`不~`厚~`也~，`而~`寢不安席~，`食不遑味~`者~，`伏~`以~`二~`方~，`未~`剋~`為~`念~。」"],"f":"`不能~`安心~`在席~`上~`休息~。`形容~`心中~`有~`所~`惦記~。"}],"p":"bù ān xí","b":"ㄅㄨˋ ㄢ ㄒㄧˊ"}],"t":"`不安~`席~"}
,"%u4E0D%u5B89%u5176%u5BA4":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`四~`回~：「`所謂~『`不安其室~』`者~，`不過~`因~`衣服~`飲食~`不稱心~，`在家~`吵鬧~，`七~`子~`所以~`自認~`不是~。」"],"f":"`語~`本~`詩經~．`邶風~．`凱風~．`序~：「`衛~`之~`淫風~`流行~，`雖~`有~`七~`子~`之~`母~`猶~`不能~`安~`其~`室~，`故~`美~`七~`子~`能~`盡~`其~`孝道~，`以~`慰~`其~`母~`心~`而~`成~`其~`志~`爾~。」`指~`己~`婚~`婦女~`不守婦道~，`有~`外遇~。"}],"p":"bù ān qí shì","b":"ㄅㄨˋ ㄢ ㄑㄧˊ ㄕˋ"}],"translation":{"English":["to be discontented with one's home","to have adulterous relations after marriage (of women) (idiom)"]},"English":"to be discontented with one's home","t":"`不安~`其~`室~"}
,"%u4E0D%u5B89%u65BC%u4F4D":{"h":[{"d":[{"s":"`不守婦道~","e":["`如~：「`此~`公~`不安於位~`已~`久~，`今日~`提出~`辭呈~，`並~`不足~`怪~！」"],"f":"`語~`本~`左傳~．`成~`公~`六~`年~：「`鄭~`伯~`其~`死~`乎~！`自棄~`也~`已~。`視~`流~`而~`行速~，`不安~`其~`位~，`宜~`不能~`久~。」`指~`不安~`於~`目前~`的~`職位~。"}],"p":"bù ān yú wèi","b":"ㄅㄨˋ ㄢ ㄩˊ ㄨㄟˋ"}],"t":"`不安~`於~`位~"}
,"%u4E0D%u5B89%u751F":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`二~`十~`九~`回~：「`明兒~`初~`五大~`節下~，`你們~`兩~`個~`再~`這麼~`仇人~`似的~，`老太太~`越發~`要~`生氣~，`一定~`弄~`的~`不安生~。」"],"f":"`不能~`安心~`生息~。"}],"p":"bù ān shēng","b":"ㄅㄨˋ ㄢ ㄕㄥ"}],"t":"`不安~`生~"}
,"%u4E0D%u5B89%u65BC%u5BA4":{"h":[{"d":[{"s":"`不守婦道~","l":["`見~「`不安其室~」`條~。"],"e":["`如~：「`既~`已~`嫁~`為人~`妻~，`就~`該~`嚴守~`婦道~，`怎~`能~`不安於室~`呢~？」"],"f":"`已婚~`婦女~`不守婦道~，`有~`外遇~。"}],"p":"bù ān yú shì","b":"ㄅㄨˋ ㄢ ㄩˊ ㄕˋ","=":"0285003491"}],"t":"`不安~`於~`室~"}
,"%u4E0D%u5B89%u672C%u5206":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`九~`回~：「`寶玉~`終~`是~`不安本分~`之~`人~，`一味~`的~`隨心所欲~，`因此~`又~`發~`了~`癖性~。」"],"s":"`不安分~","f":"`不守~`自身~`應~`盡~`的~`義務~。"}],"p":"bù ān běn fèn","b":"ㄅㄨˋ ㄢ ㄅㄣˇ ㄈㄣˋ"}],"t":"`不安~`本分~"}
,"%u4E0D%u5B8C%u5168%u662F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`教導~`學生~`並~`不完全是~`老師~`的~`責任~。」"],"f":"`並非~`全部~`都~`是~。"}],"p":"bù wán quán shì","b":"ㄅㄨˋ ㄨㄢˊ ㄑㄩㄢˊ ㄕˋ"}],"t":"`不~`完全~`是~"}
,"%u4E0D%u5B8C%u5168%u5C0F%u7BC0":{"h":[{"d":[{"f":"`由~`弱~`音~`開始~`的~`樂曲~，`最初~`和~`最後~`的~`小節~`合~`在~`一起~`後~`才~`達到~`指定~`的~`拍~`數~，`這~`種~`小節~`就~`稱~`為~「`不完全小節~」。"}],"p":"bù wán quán xiǎo jié","b":"ㄅㄨˋ ㄨㄢˊ ㄑㄩㄢˊ ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˊ"}],"t":"`不~`完全~`小節~"}
,"%u4E0D%u5B89%u5206":{"Deutsch":"unzufrieden (u.E.) (V)","t":"`不安~`分~","francais":"mécontent de la vie","English":"restless","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`八~`回~：「`因~`文官~`一干~`人~`或~`心性~`高傲~，`或~`倚勢~`凌~`下~，`或~`揀衣挑食~，`或~`口角~`鋒芒~，`大概~`不安分~`守~`理~`者~`多~，`因此~`眾~`婆子~`無不~`含怨~，`只是~`口~`中~`不敢~`與~`他們~`分證~。」","`文明~`小史~．`第~`二~`十~`二~`回~：「`這~`都~`是~`報館~`的~`妖言惑眾~，`有些~`不安分~`的~`愚民~，`只道~`當真~`可以~`做得~，`想~`出~`那~`種~`歪~`念頭~，`弄~`到~`後來~`身命~`不保~。」"],"a":"`守分~,`安分~","f":"`不能~`盡~`守~`自己~`應~`盡~`的~`義務~`與~`本分~。"}],"p":"bù ān fèn","b":"ㄅㄨˋ ㄢ ㄈㄣˋ","=":"028500349"}],"translation":{"francais":["mécontent de la vie"],"Deutsch":["unzufrieden (u.E.) (V)"],"English":["restless","unsettled"]}}
,"%u4E0D%u5B8C%u5168%u7D66%u4ED8":{"h":[{"d":[{"f":"`債務人~`不依~`債~`之~`本旨~`所為~`之~`給付~。"}],"p":"bù wán quán jǐ fù","b":"ㄅㄨˋ ㄨㄢˊ ㄑㄩㄢˊ ㄐㄧˇ ㄈㄨˋ"}],"t":"`不~`完全~`給付~"}
,"%u4E0D%u5B9A%u91CF":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`不定量~`的~`吃藥~`對~`病情~`沒有~`幫助~。」"],"f":"`數量~`不定~。"}],"p":"bù dìng liàng","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄧㄥˋ ㄌㄧㄤˋ"}],"t":"`不定~`量~"}
,"%u4E0D%u5B9A%u4EA4":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`羅貫中~．`風雲~`會~．`第~`二~`折~：「`把~`好夢~`來~`驚覺~，`聽~`軍~`中~`不定交~。`那裡~`也~`兵~`嚴刑~`法~`重~，`則~`未~`早~`人~`怨~`語~`聲~`高~。」","`明~．`賈~`仲~`名~．`對~`玉~`梳~．`第~`二~`折~：「`怜~`兒~，`且~`順~`著~`虔婆~。`若~`不依~`他~，`有~`五~`千~`場~`不定交~。」"],"f":"`不停~`歇~、`不~`罷休~。"}],"p":"bù dìng jiāo","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄧㄥˋ ㄐㄧㄠ"}],"t":"`不定~`交~"}
,"%u4E0D%u5B89":{"Deutsch":"Unruhe, Besorgnis (u.E.) (S)","t":"`不~`安~","francais":"troublé","English":"unpeaceful","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`九~`回~：「`四公子~`道~：『`我們~`兄弟~`們~`都~`不在~`家~，`有~`甚~`好處~`到~`你~`老人家~？`卻說~`這樣~`的~`話~，`越~`說~`得~`我們~`心裡~`不安~。』」"],"a":"`放心~,`安定~,`安心~","f":"`心裡~`過意不去~。"},{"f":"`不高興~、`不~`愉快~。`三國演義~．`第~`四~`十~`六~`回~：「`瑜~`曰~：『`諸~`將~`怨~`否~？`肅~`曰~：『`多~`有心~`中~`不安~`者~。』」"},{"q":["`文選~．`枚乘~．`七發~：「`伏聞~`太子~`玉體~`不安~，`亦~`少~`閒~`乎~？」","`西遊記~．`第~`九~`回~：「`張~`氏~`身體~`忽然~`染病~，`與~`光~`蕊~`道~：『`我~`身上~`不安~，`且~`在~`店~`中調~`養~`兩~`日~`再~`去~。』」"],"f":"`不舒服~、`不~`舒適~。"},{"e":["`如~：「`阿~`毛~`從來~`就~`不安~`於~`她~`那~`低微~`的~`地位~，`不認~`為~`自己~`的~`命運~`生來~`不如~`人~。」"],"f":"`不甘心~`於~`某~`種~`景況~。"}],"p":"bù ān","b":"ㄅㄨˋ ㄢ","=":"028500348"}],"translation":{"francais":["troublé","inquiet","mal à l'aise","angoissé","confus"],"Deutsch":["Unruhe, Besorgnis (u.E.) (S)","unruhig, beunruhigt (u.E.) (Adj)"],"English":["unpeaceful","unstable","uneasy","disturbed","restless","worried"]}}
,"%u4E0D%u5B8C%u5168%u8449":{"h":[{"d":[{"f":"`葉片~、`葉柄~`和~`托葉~`三~`部分~`缺~`其~`一部~`或~`兩~`部~`的~`樹葉~。"}],"p":"bù wán quán yè","b":"ㄅㄨˋ ㄨㄢˊ ㄑㄩㄢˊ ㄧㄝˋ"}],"francais":"feuille ou page incomplète","translation":{"francais":["feuille ou page incomplète"],"English":["incomplete leaf"]},"English":"incomplete leaf","t":"`不~`完全葉~"}
,"%u4E0D%u5BB3%u4E8B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我~`說~`那~`話~`不害事~`的~，`你~`儘管~`放心~`前去~。」"],"f":"`不會~`對~`事情~`有~`所~`妨礙~。"}],"p":"bù hài shì","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄞˋ ㄕˋ"}],"t":"`不害~`事~"}
,"%u4E0D%u5BB3":{"h":[{"d":[{"q":["`聊齋志異~．`卷~`十~．`葛巾~：「`生~`懼~`前情~`俱~`發~，`不敢~`從~`其~`謀~。`女~`固~`言~：『`不害~。』」"],"s":"`無傷~,`無礙~","f":"`不妨~`礙~。"}],"p":"bù hài","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄞˋ"}],"francais":"Ahimsa","translation":{"francais":["Ahimsa"],"Deutsch":["Ahimsa (u.E.) (Sprachw)"]},"Deutsch":"Ahimsa (u.E.) (Sprachw)","t":"`不~`害~"}
,"%u4E0D%u5B9A%u51A0%u8A5E":{"Deutsch":"unbestimmter Artikel (ein, eine) <Grammatik&gt (S, Sprachw)","t":"`不定~`冠詞~","francais":"Article indéfini","English":"indefinite article (e.g. English a, an)","h":[{"d":[{"l":["`見~「`冠詞~」`條~。"],"f":"`一~`種~`與~`名詞~`連用~`的~`虛詞~，`表達~「`某~`一~`的~」`的~`觀念~。"}],"p":"bù dìng guàn cí","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄧㄥˋ ㄍㄨㄢˋ ㄘˊ"}],"translation":{"francais":["Article indéfini"],"Deutsch":["unbestimmter Artikel (ein, eine) <Grammatik&gt (S, Sprachw)"],"English":["indefinite article (e.g. English a, an)"]}}
,"%u4E0D%u5B9A":{"Deutsch":"unbestimmbar (u.E.) (Adj)","t":"`不~`定~","francais":"incertain","English":"indefinite","h":[{"d":[{"a":"`一定~","f":"`非一~`定~`或~`絕對~，`表示~`不肯~`定~`或~`懷疑~`的~`語氣~。","e":["`如~：「`明天~`不定~`會~`下雨~。」、「`爺爺~`明天~`不定~`來~。」"]},{"q":["`永樂大典~`戲文~`三~`種~．`小~`孫~`屠~．`第~`九~`出~：「`此~`婦人~`奈~`其~`心~`不定~，`又~`和~`孫~`二~`爭~`叉~。」","`三國演義~．`第~`三~`十~`七~`回~：「`蹤跡~`不定~，`不知~`何處~`去~`了~。」"],"a":"`一定~","f":"`不固~`定~、`不穩~`定~。"},{"q":["`七國~`春秋~`平話~．`卷~`中~：「`若~`講和~`不定~，`你~`敢~`放~`我~`出~`寨~`去~，`使~`起兵~`來~`捉~`你~？」"],"f":"`不成~，`沒~`有著落~。"}],"p":"bù dìng","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["incertain","indécis","indéfini"],"Deutsch":["unbestimmbar (u.E.) (Adj)"],"English":["indefinite","indeterminate","(botany) adventitious"]}}
,"%u4E0D%u5BA3":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`昭~`公~`十~`二~`年~：「`宴~`語~`之~`不~`懷~，`寵光~`之~`不宣~，`令德~`之~`不知~，`同~`福~`之~`不受~，`將~`何以~`在~。」","`文選~．`王襃~．`四~`子~`講~`德~`論~：「`好惡~`不形~，`則~`是非不分~；`節~`趨~`不立~，`則~`功名~`不宣~，`故~`美玉~`蘊~`於~`碔砆~，`凡人~`視~`之~`怢~`焉~。」"],"f":"`不流~`傳~，`未~`加~`宣揚~。"},{"q":["`唐~．`柳宗元~．`答~`元~`饒~`州~`論政~`理書~：「`書~`雖~`多~，`言~`不足~`導~`意~，`故~`止~`於~`此~，`不宣~。」"],"f":"`不一一~`細說~。`古代~`朋友~`間~`書信~`的~`結尾~`用語~。"}],"p":"bù xuān","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄩㄢ"}],"t":"`不~`宣~"}
,"%u4E0D%u5B9C":{"Deutsch":"nicht angebracht, nicht zu empfehlen sein (u.E.)","t":"`不~`宜~","francais":"ne pas convenir","English":"not suitable","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`諸葛亮~．`出師表~：「`宮中~`府~`中~，`俱~`為~`一體~，`陟罰臧否~，`不宜~`異同~。」","`紅樓夢~．`第~`十~`五~`回~：「`但~`吾輩~`後生~`甚~`不宜~`鍾溺~，`鍾溺~`則~`未免~`荒失~`學業~。」"],"a":"`合宜~","f":"`不當~、`不適~`宜~。"}],"p":"bù yí","b":"ㄅㄨˋ ㄧˊ","=":"028500358"}],"translation":{"francais":["ne pas convenir"],"Deutsch":["nicht angebracht, nicht zu empfehlen sein (u.E.)"],"English":["not suitable","inadvisable","inappropriate"]}}
,"%u4E0D%u5BB9%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`八~`回~：「`自古~`說~`的~『`當家人惡水缸~』，`我~`要~`真~`有~`不容人~`的~`地方~`兒~，`上頭~`三~`層~`公婆~，`當中~`有~`好~`幾位~`姐姐~`妹妹~`妯娌~`們~，`怎麼~`容~`的~`我~`到~`今兒~。」"],"f":"`不能~`容納~`別人~。`指~`器量~`狹小~。"}],"p":"bù róng rén","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄖㄣˊ"}],"t":"`不容~`人~"}
,"%u4E0D%u5BA2%u6C23":{"Deutsch":"nichts zu danken! (wörtlich: musst nicht höflich sein) (u.E.) (Int)","t":"`不~`客氣~","francais":"impoli","English":"you're welcome","h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`二~`十~`七~`回~：「`那~`張先~`生~`儘讓~`他~`吃~，`他說~：『`我~`不~`餓~，`你~`先~`請~`罷~。』`張先~`生就~`不客氣~`提起~`筷~`來~，`呼~`拉~`呼~`拉~`幾~`口~`就~`吃~`了~`一~`碗~。」"],"f":"`不遵~`守~`應~`有的~`謙讓~`禮儀~。"}],"p":"bù kè qì","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄜˋ ㄑㄧˋ"}],"translation":{"francais":["impoli","rude:sans ménagement"],"Deutsch":["nichts zu danken! (wörtlich: musst nicht höflich sein) (u.E.) (Int)","(gern) geschehen, keine Ursache (u.E.) (Int)"],"English":["you're welcome","impolite","rude","blunt","don't mention it"]}}
,"%u4E0D%u5BB9%u5206%u8AAA":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`二~`回~：「`寶釵~`不容分說~，`便~`灌~`了~`湘~`雲~`一~`杯~。」"],"l":["`亦~`作~「`不由分說~」。"],"f":"`不容~`許~`分辯~`解釋~。"}],"p":"bù róng fēn shuō","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄈㄣ ㄕㄨㄛ"}],"t":"`不容~`分說~"}
,"%u4E0D%u5BB9%u6613":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這次~`比賽~，`他~`能~`一舉~`奪魁~，`真是~`不容易~。」"],"f":"`困難~、`不~`簡單~。"}],"p":"bù róng yì","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄧˋ"}],"francais":"pas facile","translation":{"francais":["pas facile"]},"t":"`不容~`易~"}
,"%u4E0D%u5BB9%u60C5":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`回~：「`湘~`雲~`忙~`聯~`道~：『`清貧~`懷~`簞瓢~。』`寶~`琴~`也~`不容情~，`也~`忙~`道~：『`烹茶~`冰~`漸~`沸~。』」"],"f":"`不甘~`他人~`獨占鰲頭~，`有~`較勁~、`不甘示弱~`的~`意思~。"}],"p":"bù róng qíng","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄑㄧㄥˊ"}],"t":"`不容~`情~"}
,"%u4E0D%u5BB9%u7269":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`陸龜蒙~．`和~`過~`祐~`處士~`丹~`陽~`故居~`詩序~：「`性~`狷介~，`不容物~，`輒~`自~`劾~`去~。」"],"f":"`無法~`忍受~`與~`自己~`志趣~、`性情~`不相~`同~`的~`人~`或~`事物~。"}],"p":"bù róng wù","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄨˋ"}],"t":"`不容~`物~"}
,"%u4E0D%u5BB9%u7F6E%u5599":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`發表~`言論~`時~，`滔滔不絕~，`又~`不容置喙~，`誰~`能~`勸~`得了~`他~？」"],"f":"`不容~`許~`插嘴~`或~`批評~。"}],"p":"bù róng zhì huì","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄓˋ ㄏㄨㄟˋ"}],"t":"`不容~`置喙~"}
,"%u4E0D%u5BB9":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`枚乘~．`上書~`諫~`吳~`王~：「`重鎮~`之~`係~`絕~`於~`天~，`不可~`復~`結~，`墜~`入~`深淵~`難~`以~`復出~，`閒~`不容~`髮~。」"],"f":"`不能~`容納~。"},{"q":["`文選~．`任昉~．`奏~`彈~`劉~`整~：「`人~`之無~`情~`一~`何~`至~`此~，`實~`教義~`所~`不容~，`紳~`冕~`所~`共~`棄~。」","`三國演義~．`第~`二~`回~：「`此時~`事急~，`不容~`太后~`不從~。」"],"a":"`容許~","f":"`不許~、`不能~`寬容~。"}],"p":"bù róng","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ"}],"francais":"ne pas tolérer pas","translation":{"francais":["ne pas tolérer pas","ne pas","ne pas admettre"],"Deutsch":["nicht zu dulden, nciht zu tolerieren (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"nicht zu dulden, nciht zu tolerieren (u.E.) (V)","t":"`不~`容~"}
,"%u4E0D%u5BC6":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`禰衡~．`鸚鵡~`賦~：「`豈~`言語~`以~`階~`亂~，`將~`不密~`以致~`危~。」","`文選~．`曹丕~．`典~`論~`論文~：「`應瑒~`和~`而~`不~`壯~，`劉楨~`壯~`而~`不密~。」"],"f":"`有空~`隙~、`不~`嚴密~。"}],"p":"bù mì","b":"ㄅㄨˋ ㄇㄧˋ"}],"t":"`不~`密~"}
,"%u4E0D%u5BE6":{"h":[{"d":[{"a":"`確實~","f":"`不確~`實~、`不正~`確~。","e":["`如~：「`傳言~`不實~，`你~`不可~`相信~。」"]}],"p":"bù shí","b":"ㄅㄨˋ ㄕˊ"}],"translation":{"Deutsch":["falsch (u.E.)"]},"Deutsch":"falsch (u.E.)","t":"`不~`實~"}
,"%u4E0D%u5BDF":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`嵇康~．`養生~`論~：「`世人~`不察~，`惟~`五穀~`是~`見~。」","`三國演義~．`第~`十~`六~`回~：「`夫~`除~`一人~`之~`患~，`以~`阻~`四海~`之~`望~。`安危~`之~`機~，`不可不~`察~。」"],"f":"`不審~`慎~`明察~。"}],"p":"bù chá","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄚˊ"}],"t":"`不~`察~"}
,"%u4E0D%u5BB9%u7F6E%u7591":{"Deutsch":"zweifellos (u.E.) (Adj)","t":"`不容~`置疑~","francais":"incontestable","English":"unquestionable","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`對~`公司~`的~`服務~`熱忱~`是~`不容置疑~`的~。」"],"f":"`十分~`真確~，`不容~`許~`有~`所~`懷疑~。"}],"p":"bù róng zhì yí","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄓˋ ㄧˊ"}],"translation":{"francais":["incontestable","indiscutable"],"Deutsch":["zweifellos (u.E.) (Adj)"],"English":["unquestionable"]}}
,"%u4E0D%u5BE7":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`六~`回~：「`丞相~`若~`欲~`遷都~，`百姓~`騷動~`不寧~`矣~。」","`紅樓夢~．`第~`七~`十~`九~`回~：「`睡夢~`之~`中~`猶~`喚~`晴雯~，`或~`魘~`魔~`驚怖~，`種種~`不寧~。」"],"f":"`不安~、`混亂~。"}],"p":"bù níng","b":"ㄅㄨˋ ㄋㄧㄥˊ"}],"t":"`不~`寧~"}
,"%u4E0D%u5BD0":{"h":[{"d":[{"q":["`楚辭~．`宋玉~．`九辯~：「`獨~`申旦~`而~`不寐~`兮~，`哀~`蟋蟀~`之~`宵征~。」","`文選~．`任昉~．`奏~`彈~`劉~`整~：「`終夕~`不寐~，`而~`謬~`加~`大~`杖~。」"],"f":"`不~`睡覺~。"},{"q":["`詩經~．`邶風~．`柏舟~：「`耿耿~`不寐~，`如~`有~`隱憂~。」","`文選~．`王粲~．`登樓~`賦~：「`夜~`參半~`而~`不寐~`兮~，`悵~`盤桓~`以~`反側~。」"],"f":"`睡不著~。"}],"p":"bù mèi","b":"ㄅㄨˋ ㄇㄟˋ"}],"t":"`不~`寐~"}
,"%u4E0D%u5BD2%u800C%u6817":{"h":[{"d":[{"s":"`毛骨悚然~,`膽戰心驚~","a":"`無所畏懼~","f":"`天氣~`並~`不~`寒冷~，`卻~`一直~`發抖~。`形容~`內心~`極~`為~`恐懼~。`史記~．`卷~`一二~`二~．`酷吏~`傳~．`義~`縱~`傳~：「`是日~`皆~`報~`殺~`四~`百~`餘~`人~，`其後~`郡~`中~`不寒而栗~，`猾~`民~`佐~`吏~`為~`治~。」`漢書~．`卷~`六~`十~`六~．`楊~`敞~`傳~：「`下流~`之~`人~，`眾毀所歸~，`不寒而栗~。」`亦~`作~「`不寒而慄~。」"}],"p":"bù hán ér lì","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄢˊ ㄦˊ ㄌㄧˋ"}],"t":"`不~`寒~`而~`栗~"}
,"%u4E0D%u5BE7%u4E0D%u8010":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`蝴蝶夢~．`第~`四~`折~：「`空~`教~`我~`香~`鶊~`啼~`自~`敦~`自~`摔~，`百般~`的~`喚~`不~`回來~。`越~`教~`我~`自~`生~`殘害~，`急煎煎~`不寧不耐~。」"],"s":"`不寧~`耐~","f":"`焦躁~`不安~，`不能~`忍耐~。"}],"p":"bù níng bù nài","b":"ㄅㄨˋ ㄋㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄋㄞˋ"}],"t":"`不寧~`不耐~"}
,"%u4E0D%u5BE7%u5948":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`曾~`瑞~．`留~`鞋~`記~．`第~`二~`折~：「`再~`約~`佳期~`又~`一~`載~，`月~`轉~`西~`樓~`怎~`停待~，`角~`奏~`梅花~`不寧奈~，`空~`抱~`愁~`懷~`歸去~`來~。」"],"s":"`不寧~`不奈~","f":"`不可~`忍耐~。"}],"p":"bù níng nài","b":"ㄅㄨˋ ㄋㄧㄥˊ ㄋㄞˋ"}],"t":"`不寧~`奈~"}
,"%u4E0D%u5C07":{"h":[{"d":[{"q":["`莊子~．`應~`帝王~：「`至人~`之~`用心~`若~`鏡~，`不將~`不~`迎~，`應~`而~`不~`藏~。」"],"f":"`不~`送~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`十~`回~：「`陳~`和~`甫~`選~`在~`十~`二~`月初~`八~`日~`不將~`大吉~，`送~`過~`吉期~`去~。」"],"f":"`陰陽家~`指~`做~`任何~`事~`都~`適宜~`的~`吉日~。"}],"p":"bù jiāng","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄤ"}],"t":"`不~`將~"}
,"%u4E0D%u5BE9":{"h":[{"d":[{"q":["`淮南子~．`說~`山~：「`萬事~`由此~，`所~`先後~`上下~，`不可不~`審~。」","`韓詩外傳~．`卷~`八~：「`古者~`明王~`聖主~，`其~`肢解~`人~`不審~`從~`何~`肢解~`始~`也~。」"],"f":"`不明~`白~、`不知道~。"},{"e":["`如~：「`由於~`當事人~`願意~`庭外和解~，`法官~`決定~`不審~`此~`案~`了~。」"],"f":"`不審~`理~、`不處~`理~。"}],"p":"bù shěn","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄣˇ"}],"t":"`不~`審~"}
,"%u4E0D%u5C08":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`種~`營養~`品~`不專~`針對~`老年人~`而~`製造~，`也~`適用~`於~`一般~`人~。」"],"f":"`不單~、`不僅~。"},{"e":["`如~：「`用情~`不專~」。"],"f":"`不專~`注~、`不專~`一~。"}],"p":"bù zhuān","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄨㄢ"}],"t":"`不~`專~"}
,"%u4E0D%u5BD2%u800C%u6144":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`楊惲~．`報~`孫~`會~`宗~`書~：「`下流~`之~`人~，`眾毀所歸~，`不寒而慄~，`雖~`雅~`知~`惲~`者~，`猶~`隨~`風~`而~`靡~，`尚~`何~`稱譽~`之~`有~？」","`聊齋志異~．`卷~`六~．`馬~`介~`甫~：「`大人~`面~`若~`冰霜~，`比~`到~`寢門~，`遂~`有~`不可~`問~`之~`處~。`豈~`果~`脂粉~`之~`氣~，`不~`勢~`而~`威~？`胡~`乃~`骯髒~`之~`身~，`不寒而慄~？」"],"s":"`毛骨悚然~,`膽戰心驚~,`心驚膽跳~,`戰戰兢兢~","l":["`亦~`作~「`不寒而栗~」。"],"f":"`形容~`內心~`恐懼~`至極~。"}],"p":"bù hán ér lì","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄢˊ ㄦˊ ㄌㄧˋ"}],"francais":"frissonner sans avoir froid","translation":{"francais":["frissonner sans avoir froid","tressaillir de crainte","trembler de peur","trembler de frayeur","frissonner d'effroi","être transi d'effroi"],"English":["shiver all over though not cold","tremble with fear","shudder"]},"English":"shiver all over though not cold","t":"`不~`寒~`而~`慄~"}
,"%u4E0D%u5C0B%u4FD7":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`孟~`漢~`卿~．`魔合羅~．`第一~`折~：「`淋~`的~`來~`不尋俗~，`猛~`聽~`得~`早~`眉~`舒~，`那裡~`這等~`不朗朗~`搖動~`蛇~`皮~`鼓~。」","`元~．`睢~`景~`臣~．`哨~`遍~．`社長~`排門~`套~：「`社長~`排門~`告示~，`但有~`的~`差使~`無~`推故~，`這~`差使~`不尋俗~。」"],"l":["`亦~`作~「`不塵俗~」。"],"f":"`不尋常~、`不平凡~。"}],"p":"bù xún sú","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄩㄣˊ ㄙㄨˊ"}],"t":"`不~`尋俗~"}
,"%u4E0D%u5C0D%u76E4":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`因為~`雙方~`不對盤~，`所以~`就~`吵~`了~`起來~。」"],"f":"`彼此~`看~`不順眼~。"}],"p":"bù duì pán","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ ㄆㄢˊ"}],"translation":{"English":["(of a person) objectionable","(of two people) to find each other disagreeable"]},"English":"(of a person) objectionable","t":"`不對~`盤~"}
,"%u4E0D%u5C0D%u80C3%u53E3":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`看~`了~`這麼~`多~`衣服~，`都~`不對胃口~，`只好~`再~`繼續~`挑~。」"],"f":"`不合~`心意~。"}],"p":"bù duì wèi kǒu","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ ㄨㄟˋ ㄎㄡˇ"}],"t":"`不~`對胃口~"}
,"%u4E0D%u5C0D%u78B4%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`才~`一~`開口~，`就~`感~`到~`不對碴兒~，`只好~`趕緊~`停止~。」"],"f":"`不妥~`當~，`與~`當時~`情況~`不能~`配合~。"}],"p":"bù duì chár","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ ㄔㄚˊㄦ"}],"francais":"impropre (à l'occasion)","translation":{"francais":["impropre (à l'occasion)"],"English":["not proper","not fit for the occasion"]},"English":"not proper","t":"`不對~`碴兒~"}
,"%u4E0D%u5C0B%u5E38":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`記者~`要~`注意~`的~`就是~`不尋常~`的~`事物~。」"],"f":"`特別~、`不同~`於~`平常~。"}],"p":"bù xún cháng","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄩㄣˊ ㄔㄤˊ"}],"francais":"inhabituel","translation":{"francais":["inhabituel","curieux, assez extraordinaire"],"Deutsch":["phänomenal (u.E.) (Adj)","unüblich (u.E.) (Adj)","ungemein (u.E.) (Adj)","ungewöhnlich (u.E.) (Adj)","ungewohnt (u.E.) (Adj)","unorthodox (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"phänomenal (u.E.) (Adj)","t":"`不~`尋常~"}
,"%u4E0D%u5C0D%u8154%u677F":{"h":[{"d":[{"q":["`石點頭~．`卷~`六~．`乞丐~`婦~`重~`配~`鸞~`儔~：「`怎奈~`此~`女~`乃~`旱地~`上~`生長~，`扳~`不得~`罾~，`撒~`不得~`網~，`又~`搖~`不得~`櫓~，`已~`是~`不對腔板~。」"],"f":"`配合~`不上~。"}],"p":"bù duì qiāng bǎn","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ ㄑㄧㄤ ㄅㄢˇ"}],"t":"`不對~`腔~`板~"}
,"%u4E0D%u5C0D":{"Deutsch":"falsch (u.E.)","t":"`不~`對~","francais":"erroné","English":"incorrect","h":[{"d":[{"s":"`錯誤~","e":["`如~：「`這樣~`做~`是~`不對~`的~。」、「`這~`件~`事~`有~`什麼~`不對~？」"],"f":"`錯誤~。"},{"s":"`不合~","e":["`如~：「`他們~`兩~`個人~`素來~`不對~。」"],"f":"`不合~`睦~、`合不來~。"},{"e":["`如~：「`一~`進門~，`便~`發現~`氣氛~`不對~。」"],"f":"`異~`於~`正常~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`三~`回~：「`那~`湯~`雖~`好~，`就~`只~`不對~`稀飯~。」"],"s":"`不合~","f":"`不合~`適~。"}],"p":"bù duì","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["erroné","incorrect","non","pas normal","bizarre","avoir tort"],"Deutsch":["falsch (u.E.)"],"English":["incorrect","wrong","amiss","abnormal","queer"]}}
,"%u4E0D%u5C0D%u52C1":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`四~`十~`五~`回~：「`十~`二~`歲~`上~，`就~`到~`陸~`師~`學堂~`裡~`做~`學生~，`後來~`看看~`這~`學堂~`不對勁~，`便~`自備~`資斧~，`留學~`日本~。」"],"l":["`亦~`作~「`不對賬~」、「`不對眼~」。"],"f":"`異~`於~`正常~、`不妥~`當~、`奇怪~。"},{"l":["`亦~`作~「`不對頭~」。"],"e":["`如~：「`他們~`雖然~`是~`鄰居~，`可是~`總~`不對勁~。」"],"f":"`不合~`睦~、`合不來~。"}],"p":"bù duì jìn","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˋ"}],"francais":"pas en bon état","translation":{"francais":["pas en bon état"],"English":["not in good condition","wrong","fishy"]},"English":"not in good condition","t":"`不對~`勁~"}
,"%u4E0D%u5C0D%u8306%u8340%u5152":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`二~`十~`六~`回~：「`豈~`有~`何~`玉~`鳳~`那等~`一個~`聰明~`機警~`女子~，`倒會~`想不到~`此~，`還~`用~`這等~`左~`疑~`右~`猜~，`這~`不叫~`作~`不對茆荀兒~`了~`麼~？」"],"f":"`不~`互相~`符合~、`矛盾~。"}],"p":"bù duì mǎo xúnr (`變~)bú duì mǎo xüěr","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ ㄇㄠˇ ㄒㄩㄣˊㄦ (`變~)ㄅㄨˊ ㄉㄨㄟˋ ㄇㄠˇ ㄒㄩㄜˇㄦ"}],"t":"`不對~`茆~`荀~`兒~"}
,"%u4E0D%u5C0D%u773C":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`五~`回~：「`據~`我~`看~，`方纔~`這個~`娘兒~`妹~`太~`不對眼~，`還~`沾~`著~`有點~`子~`邪道~。」"],"l":["`亦~`作~「`不對勁~」、「`不對賬~」。"],"f":"`異~`於~`正常~。"},{"e":["`如~：「`看~`了~`這麼~`多~`雙~`鞋~，`總~`覺~`不對眼~。」"],"f":"`看不上~`眼~、`不合~`心意~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`回~：「`我~`沒~`叫~`他~`往前~`去~，`姑娘~`們~`也~`不認得~`他~，`倘有~`不對眼~`的~`人~`看見~`了~，`又是~`一番口舌~。」"],"f":"`看~`不順眼~。`指~`感情~`不~`融洽~。"}],"p":"bù duì yǎn","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ ㄧㄢˇ"}],"t":"`不對~`眼~"}
,"%u4E0D%u5C0D%u982D":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`不對勁~」。"],"e":["`如~：「`你~`和~`他~`是~`幾時~`開始~`不對頭~？」"],"f":"`不和~`睦~、`合不來~。"}],"p":"bù duì tóu","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ ㄊㄡˊ"}],"francais":"louche","translation":{"francais":["louche","douteux","pas droit","de travers"],"English":["fishy","not right","amiss"]},"English":"fishy","t":"`不對~`頭~"}
,"%u4E0D%u5C0E%u9AD4":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`非導體~」、「`絕緣體~」。"],"f":"`極~`難~`導電~`或~`傳熱~`的~`物體~。`如~`大部分~`的~`非金屬~、`離子~`晶體~、`氣體~`等~。"}],"p":"bù dǎo tǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄠˇ ㄊㄧˇ"}],"t":"`不~`導體~"}
,"%u4E0D%u5C0D%u8CEC":{"h":[{"d":[{"q":["`負~`曝~`閑~`談~．`第~`六~`回~：「`開~`門~`一~`看~，`那~`人~`有些~`不對賬~。」"],"l":["`亦~`作~「`不對勁~」。"],"f":"`奇怪~。"}],"p":"bù duì zhàng","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ ㄓㄤˋ"}],"translation":{"Deutsch":["die Rechnung stimmt nicht (u.E.) (V, Wirtsch)"]},"Deutsch":"die Rechnung stimmt nicht (u.E.) (V, Wirtsch)","t":"`不對~`賬~"}
,"%u4E0D%u5C1A":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`孟~`元老~．`東京~`夢華~`錄~．`卷~`四~．`會~`仙~`酒樓~：「`如~`州~`東~`仁~`和~`店~、`新~`門~`裡~`會~`仙~`樓~`正店~，`常~`有~`百十~`分~，`廳~`館~`動使~`各各~`足~`備~，`不尚~`少~`闕~`一~`件~。」"],"f":"`不會~。"}],"p":"bù shàng","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄤˋ"}],"t":"`不~`尚~"}
,"%u4E0D%u5C0F%u53EF":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`四~`回~：「`兩~`個~`門子~`叫~`道~：『`苦~`也~！`前日~`這~`畜生~`醉~`了~，`今番~`又~`醉~`得~`不小可~。』」"],"f":"`厲害~、`非同小可~。"}],"p":"bù xiǎo kě","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄠˇ ㄎㄜˇ"}],"t":"`不小~`可~"}
,"%u4E0D%u5C0F":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`三~`回~：「`帝~`慰~`諭~`曰~：『`卿~`救~`朕躬~，`其~`功~`不小~！』」"],"f":"`不是~`很~`小~。"}],"p":"bù xiǎo","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄠˇ"}],"translation":{"Deutsch":["nicht jung (u.E.) (Adj)","nicht klein (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"nicht jung (u.E.) (Adj)","t":"`不~`小~"}
,"%u4E0D%u5C11":{"Deutsch":"manche (u.E.) (Pron)","t":"`不~`少~","francais":"beaucoup","English":"many","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`五~`回~：「`彼~`時~`來回~`話~`的~`不少~，`都~`打聽~`他~`二~`人~`辦事~`如何~。」"],"f":"`很~`多~。"}],"p":"bù shǎo","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄠˇ"}],"translation":{"francais":["beaucoup","un assez grand nombre"],"Deutsch":["manche (u.E.) (Pron)","etliche (u.E.)"],"English":["many","a lot","not few"]}}
,"%u4E0D%u5C31":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`如果~`你~`來得~`快~，`事情~`不就~`成~`了~！」、「`這~`話~`要~`被~`他~`傳~`出去~，`不就~`完了~？」"],"f":"`強調~`假設~`狀況~`中的~`因果關係~`的~`連接詞~。`即~`表示~`若~`有~`其~`因~，`便應~`有~`其~`果~。"},{"e":["`如~：「`他~`老是~`高不成，低不就~`的~。」"],"f":"`不~`擔任~、`不接~`受~。"}],"p":"bù jiù","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄡˋ"}],"t":"`不~`就~"}
,"%u4E0D%u5C37%u5C2C":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`十~`回~：「`李~`小二~`應~`了~，`自來~`門首~`叫~`老婆~`道~：『`大姐~，`這~`兩~`個人~`來的~`不尷尬~。』」"],"f":"`奇怪~`異常~。"},{"q":["`醉~`醒~`石~．`第~`十~`五~`回~：「`就~`有~`那~`干~`不尷尬~`的~`人~，`哄~`誘~`他~`出去~`花哄~，`闖~`口~`面~。」"],"f":"`不三不四~，`不正經~。"}],"p":"bù gān gà","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄢ ㄍㄚˋ"}],"t":"`不~`尷尬~"}
,"%u4E0D%u5C55":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`一籌~`不展~」、「`眉頭不展~」。"],"f":"`不~`舒張~、`不能~`伸展~。"}],"p":"bù zhǎn","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄢˇ"}],"t":"`不~`展~"}
,"%u4E0D%u5C45":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`揚雄~．`長楊~`賦~：「`大廈~`不居~，`木器~`無~`文~。」"],"f":"`不居~`住~。"},{"q":["`文選~．`班固~．`幽~`通~`賦~：「`物~`有~`欲~`而~`不居~`兮~，`亦~`有~`惡~`而~`不避~。」","`文選~．`王融~．`永~`明~`九~`年~`策~`秀才~`文~：「`體~`道~`而~`不居~，`見善如不及~。」"],"f":"`不~`占有~。"},{"q":["`文選~．`孔融~．`論~`盛~`孝~`章~`書~：「`歲月不居~，`時節~`如~`流~。」"],"f":"`不停~`留~。"}],"p":"bù jū","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄩ"}],"t":"`不~`居~"}
,"%u4E0D%u5C48":{"h":[{"d":[{"s":"`不服~","a":"`低頭~,`屈服~","f":"`不屈~`服~、`不順~`從~。`左傳~．`襄~`公~`二~`十~`九~`年~；「`直~`而~`不~`倨~，`曲~`而~`不屈~，`邇~`而~`不~`偪~。」`三國演義~．`第~`七~`十~`九~`回~：「`畫~`雲~`長~`儼然~`上~`坐~，`龐德~`憤怒~`不屈~，`于~`禁~`拜~`伏~`於~`地~，`哀求~`乞命~`之~`狀~。」"}],"p":"bù qū","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄩ"}],"francais":"inflexibilité","translation":{"francais":["inflexibilité"],"English":["unyielding","unbending"]},"English":"unyielding","t":"`不~`屈~"}
,"%u4E0D%u5C6C":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`不屬~`自己~`的~`東西~，`不可~`占為己有~。」"],"f":"`不是~、`不歸~`於~，`指~`沒有~`從屬~`關係~`的~。"}],"p":"bù shǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄨˇ"}],"t":"`不~`屬~"}
,"%u4E0D%u5C0F%u5FC3":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`四~`十~`回~：「`曹~`仁~`曰~：『`此~`必~`軍士~`造~`飯~`不小心~，`遺漏~`之~`火~，`不可~`自~`驚~。』」","`紅樓夢~．`第~`二~`十~`五~`回~：「`便~`說~`是~`自己~`燙~`的~，`也~`要~`罵人~：『`為什麼~`不小心~`看~`著~，`叫~`你~`燙~`了~！`橫豎~`有~`一~`場~`氣~`生~`的~。』」"],"f":"`不留神~、`不~`注意~。"}],"p":"bù xiǎo xīn","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄣ"}],"francais":"imprudence","translation":{"francais":["imprudence"],"Deutsch":["Fahrlässigkeit (u.E.) (S)","Unüberlegtheit (u.E.) (S)","Unklugheit (u.E.) (S)","Vernachlässigung (u.E.) (S)","fahrlässig (u.E.) (Adj)","stumpfsinnig (u.E.) (Adj)","unvorsichtig (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"Fahrlässigkeit (u.E.) (S)","t":"`不小~`心~"}
,"%u4E0D%u5C48%u4E0D%u6493":{"h":[{"d":[{"s":"`百折不撓~,`寧死不屈~,`再~`接~`再~`勵~,`勇往直前~","a":"`卑躬屈膝~","f":"`不因~`為~`受阻~`礙~`而~`屈服~。","e":["`如~：「`他~`憑著~`一股~`不屈不撓~`的~`精神~，`終於~`在~`藝壇~`求~`得~`一席之地~。」"]}],"p":"bù qū bù náo","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄩ ㄅㄨˋ ㄋㄠˊ"}],"francais":"opiniâtreté","translation":{"francais":["opiniâtreté"],"English":["unyielding","indomitable"]},"English":"unyielding","t":"`不屈~`不撓~"}
,"%u4E0D%u5C51%u4E00%u9867":{"h":[{"d":[{"q":["`孽~`海~`花~．`第~`二~`十~`八~`回~：「`我~`的~`眼光~`是~`一直~`線~，`祇~`看~`前面~`的~，`兩旁~`和~`後方~，`都~`悍然~`不屑一顧~`了~。」"],"a":"`斤斤計較~","f":"`輕視~、`瞧不起~。"}],"p":"bù xiè yī gù","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄝˋ ㄧ ㄍㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["keines Blickes würdigen (u.E.)"],"English":["to disdain as beneath contempt"]},"English":"to disdain as beneath contempt","Deutsch":"keines Blickes würdigen (u.E.)","t":"`不屑~`一~`顧~"}
,"%u4E0D%u5C37%u4E0D%u5C2C":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`三~`十~`四~．`一文~`錢~`小~`隙~`造~`奇~`冤~：「`如今~`又~`弄~`得~`不尷不尬~，`心下~`煩惱~，`連~`生意~`也~`不去~`做~。」","`儒林外史~．`第~`二~`十~`二~`回~：「`外甥女~`少~`不的~`是~`我們~`養~`著~，`牛~`姑爺~`也~`該~`自己~`做~`出~`一個~`主意~`來~。`只管~`不尷不尬~`住~`著~，`也~`不是事~。」"],"f":"`左右為難~`的~`意思~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`九~`十~`回~：「`及~`見~`了~`寶~`蟾~`這~`種~`鬼鬼祟祟~、`不尷不尬~`的~`光景~，`也~`覺~`了~`幾~`分~。」","`兒女英雄傳~．`第~`四~`回~：「`作怪~`的是~`他~`怎麼~`這樣~`一副~`姿~`容~，`弄~`成~`恁般~`一個~`打扮~，`不尷不尬~，`是~`個~`什麼~`原故~`呢~？」"],"f":"`奇怪~，`異~`於~`常態~。"}],"p":"bù gān bù gà","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄢ ㄅㄨˋ ㄍㄚˋ"}],"t":"`不~`尷~`不~`尬~"}
,"%u4E0D%u5C51":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`二十四~．`馬援~`傳~：「`廖~`性質~`誠~`畏~`慎~，`不~`愛~`權~`埶~`聲名~，`盡心~`納~`忠~，`不屑~`毀譽~。」","`紅樓夢~．`第~`二~`回~：「`否則~`不但~`有~`汙尊~`兄~`之~`清操~，`即~`弟~`亦~`不屑~`為~`矣~。」"],"f":"`輕視~`而~`不~`加以~`注意~、`重視~。"}],"p":"bù xiè","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄝˋ"}],"francais":"ne pas daigner","translation":{"francais":["ne pas daigner","cela ne vaut pas la peine de"],"English":["to disdain to do sth","to think sth not worth doing","to feel it beneath one's dignity"]},"English":"to disdain to do sth","t":"`不~`屑~"}
,"%u4E0D%u5DE6%u4E0D%u53F3":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`十~`回~：「`忽然~`乒乓~`一聲~`響~，`屋梁~`上~`掉下~`一~`件~`東西~`來~；`不左不右~，`不上不下~，`端端正正~`掉~`在~`燕窩~`裡~，`將~`碗~`打翻~。」"],"f":"`不~`偏~`左~`也~`不~`偏~`右~。`指~`剛好~。"}],"p":"bù zuǒ bù yòu","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄧㄡˋ"}],"t":"`不~`左~`不~`右~"}
,"%u4E0D%u5DEE%u4E0D%u932F":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`二~`回~：「`正月~`初一~`日~，`我~`夢見~`在~`一個~`極~`高~`的~`山~`上~，`天上~`的~`日頭~，`不差不錯~，`端端正正~`掉~`了~`下來~，`壓~`在~`我~`頭~`上~，`驚~`出~`一身~`的~`汗~。」"],"f":"`正好~。"}],"p":"bù chā bù cuò","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄚ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄛˋ"}],"t":"`不差~`不錯~"}
,"%u4E0D%u5DEE%u6BEB%u9AEE":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`張說~．`進~`渾~`儀表~：「`令~`儀~`半~`在~`地上~，`半~`在~`地下~，`晦朔~`弦~`望~，`不差毫髮~。」"],"f":"`一點兒~`也~`不差~。"}],"p":"bù chā háo fǎ","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄚ ㄏㄠˊ ㄈㄚˇ"}],"t":"`不差~`毫髮~"}
,"%u4E0D%u5DEE%u4EC0%u9EBC":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`房子~`布置~`的~`還可以~，`我~`想~`不差什麼~`了~。」"],"f":"`不~`缺~`什麼~。"},{"e":["`如~：「`這~`塊~`石頭~`不差什麼~`人~`都~`推~`得~`動~，`別~`擔心~。」"],"f":"`一般~、`通常~。"}],"p":"bù chā shén me","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄚ ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ"}],"t":"`不差~`什麼~"}
,"%u4E0D%u5DE7":{"Deutsch":"leider, unglücklicherweise (u.E.) (Adj)","t":"`不~`巧~","francais":"malheureusement","English":"too bad","h":[{"d":[{"a":"`趕巧~,`正好~,`湊巧~","f":"`不~`恰巧~、`不能~`配合~`時機~。","e":["`如~：「`真~`不巧~！`他~`剛剛~`出門~`去~`了~。」"]},{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`八~`十~`八~`回~：「`你~`這~`主人~`家~`別~`要~`把~`禍~`攬~`在~`身上~。`這~`人~`不巧~。」"],"f":"`不良~、`不好~。"}],"p":"bù qiǎo","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄧㄠˇ"}],"translation":{"francais":["malheureusement"],"Deutsch":["leider, unglücklicherweise (u.E.) (Adj)"],"English":["too bad","unfortunately","as luck would have it"]}}
,"%u4E0D%u5DF4%u8B5C":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`還~`真~`行~，`真~`猜~`得~`不巴譜~！」"],"f":"`太~`離譜~、`差~`太~`遠~。"}],"p":"bù bā pǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄅㄚ ㄆㄨˇ"}],"t":"`不~`巴~`譜~"}
,"%u4E0D%u5DEE%u6BEB%u91D0":{"h":[{"d":[{"q":["`五代史~`平話~．`梁~`史~．`卷~`上~：「`每~`發~`一箭~，`不差毫釐~。」"],"f":"`釐~，`極~`小的~`計算~`單位~。`不差毫釐~`指~`絲毫不差~。"}],"p":"bù chā háo lí","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄚ ㄏㄠˊ ㄌㄧˊ"}],"t":"`不差~`毫釐~"}
,"%u4E0D%u5DEE":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`月入~`數~`萬~，`不差~`那~`區區~`數~`十~`元~。」"],"f":"`不~`缺~、`不計較~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`二~`回~：「`足下~`莫不是~`就~`在~`我~`白~`老師~`手~`裡~`曾~`考~`過~`一個~`案首~`的~？`說~`這~`幾~`年~`在~`顧~`二哥~`家~`做~`館~，`不差~`不差~。」","`紅樓夢~．`第~`四~`十~`五~`回~：「`鳳姐~`想~`了~`一~`想~，`說道~：『`沒有~`別~`的~`法子~，`只~`叫~`他~`把~`你們~`各人~`屋子~`裡~`的~`地~，`罰~`他~`掃~`一~`遍~`纔~`好~。』`眾人~`都~`笑~`道~：『`這~`話~`不差~。』」"],"f":"`不錯~。"}],"p":"bù chā","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄚ"}],"francais":"pas mal","translation":{"francais":["pas mal","OK","ne pas manquer","ne pas faire défaut"],"English":["to not lack","not bad","OK"]},"English":"to not lack","t":"`不~`差~"}
,"%u4E0D%u5DEE%u7D2F%u9ECD":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`百~`一~`居士~．`壺天~`錄~．`卷~`上~：「`並行~`而~`上~，`不差累黍~。」"],"f":"`黍~`十~`粒~`為~`累~。`不差累黍~`形容~`絲毫不差~。"}],"p":"bù chā lěi shǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄚ ㄌㄟˇ ㄕㄨˇ"}],"t":"`不差~`累黍~"}
,"%u4E0D%u5E2B":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`王粲~．`贈~`文~`叔~`良~`詩~：「`董~`褐~`荷~`名~，`胡寧~`不師~。」","`文選~．`嵇康~．`幽憤~`詩~：「`母兄~`鞠育~，`有~`慈~`無~`威~；`恃愛~`肆~`姐~，`不~`訓~`不師~。」"],"f":"`不效~`法~。"}],"p":"bù shī","b":"ㄅㄨˋ ㄕ"}],"t":"`不~`師~"}
,"%u4E0D%u5DF2":{"Deutsch":"endlos, maßlos (u.E.) (Adj)","t":"`不~`已~","francais":"sans fin","English":"endlessly","h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`鄭~`風~．`風雨~：「`風雨如晦~，`雞鳴~`不已~。」","`文選~．`江淹~．`恨賦~：「`僕~`本~`恨人~，`心~`驚~`不已~。」"],"f":"`不絕~、`不停~`止~。"}],"p":"bù yǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄧˇ","=":"028500361"}],"translation":{"francais":["sans fin","sans cesse"],"Deutsch":["endlos, maßlos (u.E.) (Adj)"],"English":["endlessly","incessantly"]}}
,"%u4E0D%u5E38":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`三~`十~．`李~`汧~`公~`窮~`邸~`遇~`俠客~：「`若~`報~`得~`厚~`了~，`他~`做下~`額子~，`不常~`來~`取~`索~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`三~`回~：「`可喜~`尤~`氏~`又~`帶~`了~`佩~`鳳~`偕~`鴛~`二~`妾~`過來~`遊玩~。`這~`二~`妾~`亦~`是~`青年~`嬌憨~`女子~，`不常~`過來~`的~。」"],"a":"`常常~,`往往~","f":"`很~`少~。"}],"p":"bù cháng","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄤˊ"}],"translation":{"Deutsch":["selten (u.E.)"]},"Deutsch":"selten (u.E.)","t":"`不~`常~"}
,"%u4E0D%u5E6B%u896F":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`六~：「`好個~`知~`味~`的~`人~，`可惜~`今日~`本事~`不幫襯~，`弄~`得~`出~`了~`醜~。」"],"f":"`沒有~`用處~、`不濟事~。"},{"q":["`西遊記~．`第~`七~`十~`四~`回~：「`你~`這~`小~`和尚~`年幼~，`不知好歹~，`言~`不幫襯~。」"],"f":"`不得~`體~、`不合~`宜~。"}],"p":"bù bāng chèn","b":"ㄅㄨˋ ㄅㄤ ㄔㄣˋ"}],"t":"`不~`幫襯~"}
,"%u4E0D%u5E72%u6D89%u4E3B%u7FA9":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`國~`對~`他國~`內政~`事務~`不~`加~`過問~`的~`態度~。`最初~`由~`美國~`總統~`門~`羅~`提出~，`後~`擴大~`為~`各國~`互~`不干~`涉~`內政~`的~`觀念~。"}],"p":"bù gān shè zhǔ yì","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄢ ㄕㄜˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ"}],"t":"`不干~`涉~`主義~"}
,"%u4E0D%u5E0C%u7F55":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`回~：「`姑老爺~`今非昔比~，`少不得~`有人~`把~`銀子~`送上門~`來~`給~`他~`用~，`只怕~`姑老爺~`還~`不希罕~。」","`紅樓夢~．`第~`二~`十~`九~`回~：「`我~`也是~`白~`效力~，`他~`也~`不希罕~，`自~`有~`別人~`替~`他~`再~`穿~`好~`的~`去~。」"],"l":["`亦~`作~「`不稀罕~」。"],"f":"`不~`珍惜~。"},{"e":["`如~：「`這~`件~`事~`早已~`人盡皆知~，`不希罕~`了~。」"],"f":"`不稀奇~。"}],"p":"bù xī hǎn","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧ ㄏㄢˇ"}],"t":"`不~`希罕~"}
,"%u4E0D%u5E73%u4E4B%u6C23":{"h":[{"d":[{"q":["`六部~`成語~`註~`解~．`刑部~：「`不平之氣~，`見~`不平~`之~`事~，`因而~`生~`怒~`也~。」"],"f":"`因~`看~`到~`不公~`平~`的~`事物~`而~`產生~`的~`怒氣~。"}],"p":"bù píng zhī qì","b":"ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ ㄓ ㄑㄧˋ"}],"t":"`不平~`之~`氣~"}
,"%u4E0D%u5E72%u5DF1%u4E8B%u4E0D%u5F35%u53E3":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`五~`回~：「`一個~`是~`拿定~`了~`主意~，`不干己事不張口~，`一~`問~`搖頭~`三不知~，`也~`難~`十分~`去~`問~`他~。」"],"f":"`與~`自己~`不相干~`的~`事~，`絕不~`發表~`意見~。`形容~`人~`善於~`明哲保身~。"}],"p":"bù gān jǐ shì bù zhāng kǒu","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄢ ㄐㄧˇ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄓㄤ ㄎㄡˇ"}],"t":"`不干~`己~`事~`不~`張口~"}
,"%u4E0D%u5E72":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`二~`回~：「`始~`初~`設~`謀~`陷害~`大將軍~`者~，`止~`蹇~`碩~`一人~，`並~`不干~`臣~`等~`事~。」","`文明~`小史~．`第~`三~`十~`七~`回~：「`我們~`國家~`自~`有~`處置~`他~`的~`法子~，`這~`不干~`兄弟~`的~`事~。」"],"f":"`不相干~、`沒關係~。"}],"p":"bù gān","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄢ"}],"francais":"indisposé à faire qch","translation":{"francais":["indisposé à faire qch","incapable de","quitter"]},"t":"`不~`干~"}
,"%u4E0D%u5E73%u4E4B%u9CF4":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`對~`此~`不合~`理~`現象~，`總算~`有人~`發出~`不平之鳴~。」"],"f":"`對~`不公~`平~`事物~`所~`產生~`的~`抗議~`呼聲~。"}],"p":"bù píng zhī míng","b":"ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ ㄓ ㄇㄧㄥˊ"}],"t":"`不平~`之~`鳴~"}
,"%u4E0D%u5E36%u982D%u5DFE%u7537%u5B50%u6F22":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`二十四~`回~：「`我~`是~`一個~`不帶頭巾男子漢~，`叮叮噹噹~`響~`的~`婆娘~。」"],"l":["`或~`作~「`不戴帽兒的漢子~」、「`不戴頭巾男子漢~」、「`不裹頭巾的婆婆~」。"],"f":"`形容~`有~`男子~`氣概~`的~`女性~。"}],"p":"bù dài tóu jīn nán zǐ hàn","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄞˋ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄣ ㄋㄢˊ ㄗˇ ㄏㄢˋ"}],"t":"`不~`帶頭~`巾~`男子漢~"}
,"%u4E0D%u5E73%u51E1":{"Deutsch":"wunderbares (u.E.)","t":"`不平~`凡~","francais":"merveilleux","English":"marvelous","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`今天~`的~`演出~`真~`不平凡~。」"],"f":"`超出~`常人~，`相當~`傑出~。"}],"p":"bù píng fán","b":"ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ ㄈㄢˊ"}],"translation":{"francais":["merveilleux","merveilleusement"],"Deutsch":["wunderbares (u.E.)"],"English":["marvelous","marvelously"]}}
,"%u4E0D%u5E73%u5747":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`因為~`分配~`得~`不平均~，`大家~`心理~`忿忿不平~。」"],"f":"`不均~`衡~，`分配~`的~`數量~`多寡~`不一~。"}],"p":"bù píng jūn","b":"ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ ㄐㄩㄣ"}],"t":"`不平~`均~"}
,"%u4E0D%u5E73%u800C%u9CF4":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`瞿~`佑~．`剪燈新話~．`令狐~`生~`冥~`夢~`錄~：「`偶~`以~`不平而鳴~，`遽~`獲~`多言~`之~`咎~。」"],"f":"`心~`有~`不平~`便~`發出~`抗議~`的~`言論~。"}],"p":"bù píng ér míng","b":"ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ ㄦˊ ㄇㄧㄥˊ"}],"t":"`不平~`而~`鳴~"}
,"%u4E0D%u5E73%u7B49%u5F85%u9047":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`同樣~`是~`來~`參賽~`的~`球隊~，`我們~`卻~`受~`到~`了~`不平等待遇~。」"],"f":"`對待~`身分~`條件~`相同~`的~`人~`使用~`高低~`不同~`的~`相待~`標準~。`通常~`指~`對~`較~`低~`一方~`而~`言~。"}],"p":"bù píng děng dài yù","b":"ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ ㄉㄥˇ ㄉㄞˋ ㄩˋ"}],"t":"`不平等~`待遇~"}
,"%u4E0D%u5E73%u5247%u9CF4":{"h":[{"d":[{"q":["`幼學瓊林~．`卷~`四~．`訟~`嶽~`類~：「`世人~`惟~`不平則鳴~，`聖人~`以~`無~`訟~`為~`貴~。」"],"f":"`人~`遇到~`不公~`平~`的~`事物~，`則~`奮起~`申訴~、`抗議~。"}],"p":"bù píng zé míng","b":"ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ ㄗㄜˊ ㄇㄧㄥˊ"}],"translation":{"English":["where there is injustice, there will be an outcry","man will cry out against injustice"]},"English":"where there is injustice, there will be an outcry","t":"`不平~`則~`鳴~"}
,"%u4E0D%u5E73%u7B49":{"Deutsch":"ungleich (u.E.) (S)","t":"`不平~`等~","francais":"inégalité","English":"inequality","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`人類~`生來~`原本~`就是~`不平等~。」"],"f":"`不相~`等~、`不公~`平~。"}],"p":"bù píng děng","b":"ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ ㄉㄥˇ"}],"translation":{"francais":["inégalité","injustice"],"Deutsch":["ungleich (u.E.) (S)"],"English":["inequality","unfairness"]}}
,"%u4E0D%u5E73%u7B49%u689D%u7D04":{"h":[{"d":[{"f":"`侵略~`國~`與~`被~`侵略~`國家~，`不依~`平等~`待遇~`所~`訂定~`的~`國際~`條約~，`內容~`常~`危及~`國家~`利益~`及~`破壞~`國家~`主權~。"}],"p":"bù píng děng tiáo yuē","b":"ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ ㄉㄥˇ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ"}],"francais":"traités inégaux","translation":{"francais":["traités inégaux"],"English":["unequal treaty"]},"English":"unequal treaty","t":"`不平等~`條約~"}
,"%u4E0D%u5EA6":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`隱~`公元~`年~：「`今~`京~`不度~，`非~`制~`也~，`君~`將~`不堪~。」"],"f":"`不合~`法度~。"}],"p":"bù dù","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄨˋ"}],"t":"`不~`度~"}
,"%u4E0D%u5E73":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`張衡~．`思~`玄~`賦~：「`天~`蓋~`高~`而~`為~`澤~`兮~，`誰~`云~`路~`之~`不平~。」"],"f":"`凹凸~、`不平~`坦~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`三~`十~`一~．`陳勝~`項籍~`傳~：「`項~`王~`為~`天下~`宰~，`不平~。」"],"f":"`不公~`平~。"},{"q":["`楚辭~．`宋玉~．`九辯~：「`貧士~`失職~，`而~`志~`不平~。」","`三國演義~．`第~`三~`十~`三~`回~：「`眾~`將~`聞~`言~，`俱~`懷~`不平~。」"],"s":"`不服~","f":"`心中~`不滿~`意~。`含有~`氣憤~`的~`意味~。"},{"q":["`唐~．`徐~`堅~．`初學記~．`卷~`十~`七~．`孝弟~`四~．`事~`對~：「`郁~`察~`母~`顏色~`不平~，`輒~`復~`不食~。」"],"f":"`身體~`不適~。"}],"p":"bù píng","b":"ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ"}],"francais":"plainte","translation":{"francais":["plainte"],"English":["uneven","injustice","unfairness","wrong","grievance","indignant","dissatisfied"]},"English":"uneven","t":"`不~`平~"}
,"%u4E0D%u5E79":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`種~`犯法~`的~`事~，`我~`不幹~。」、「`條件~`開~`得~`這麼~`低~，`我~`不幹~。」"],"f":"`不~`做~、`不接~`受~。`有~`堅決~`拒絕~`的~`意思~。"}],"p":"bù gàn","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄢˋ"}],"t":"`不~`幹~"}
,"%u4E0D%u5E78%u4E4B%u5E78":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`二~`十~`六~`回~：「`你~`到底~`把~`這個~『`不幸之幸~』`說~`完了~`再~`走~。」"],"f":"`表示~`雖~`遭~`危難~，`但~`能~`僥倖~`逃~`過~`或~`使~`損失~`減輕~。"}],"p":"bù xìng zhī xìng","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˋ ㄓ ㄒㄧㄥˋ"}],"t":"`不幸~`之~`幸~"}
,"%u4E0D%u5E79%u9019%u628A%u5200":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`五~`十~`二~`回~：「`他~`若是~`要~`二分~`開外~，`我~`就是~『`羊肉不曾喫，空惹一身羶~』，`倒不如~`不幹這把刀~`兒~`了~！」"],"f":"`不~`做~`這樣~`的~`事~。"}],"p":"bù gàn zhè bǎ dāo","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄢˋ ㄓㄜˋ ㄅㄚˇ ㄉㄠ"}],"t":"`不幹~`這~`把~`刀~"}
,"%u4E0D%u5F31":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`不讓~」。"],"e":["`如~：「`媽媽~`烹飪~`的~`手藝~`不弱~`於~`餐館~`大廚~。」"],"f":"`不~`亞~`於~、`不輸~`給~。"}],"p":"bù ruò","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄨㄛˋ"}],"t":"`不~`弱~"}
,"%u4E0D%u5EAD":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`隱~`公~`十~`年~：「`以~`王命~`討~`不庭~。」","`杜~`預~．`注~：「`下~`之~`事~`上~`皆~`成禮~`於~`庭~`中~。」"],"l":["`亦~`作~「`不亭~」。"],"f":"`不朝~`於~`王庭~，`指~`背叛~`的~`諸侯~`不來~`朝貢~。"},{"l":["`亦~`作~「`不亭~」、「`弗庭~」。"],"f":"`不直~。"}],"p":"bù tíng","b":"ㄅㄨˋ ㄊㄧㄥˊ"}],"t":"`不~`庭~"}
,"%u4E0D%u5EE2":{"h":[{"d":[{"q":["`楚辭~．`宋玉~．`招魂~：「`娛~`酒~`不廢~，`沉~`日夜~`些~。」","`文選~．`曹植~．`求~`自~`試~`表~：「`臣~`聞~`明主~`使臣~，`不廢~`有~`罪~，`故~`奔北~`敗軍之將~，`用~`秦~`魯~`以~`成~`其~`功~。」"],"f":"`不停~`止~、`不~`撤除~、`不~`摒棄~。"}],"p":"bù fèi","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄟˋ"}],"t":"`不~`廢~"}
,"%u4E0D%u5F1F":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`隱~`公元~`年~：「`段~`不弟~，`故~`不~`言~`弟~。」"],"f":"`不遵~`守孝~`悌~`之~`道~。`對~`兄長~`不~`友愛~、`對~`長輩~`不恭~`順~。"}],"p":"bù tì","b":"ㄅㄨˋ ㄊㄧˋ"}],"t":"`不~`弟~"}
,"%u4E0D%u5F37":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`阮籍~．`詣~`蔣~`公~：「`負薪~`疲~`病~，`足~`力~`不強~。」"],"f":"`不強~`壯~。"}],"p":"bù qiáng","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄧㄤˊ"}],"t":"`不~`強~"}
,"%u4E0D%u5F14":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`小雅~．`節~`南山~：「`不弔~`昊天~，`亂~`靡~`有~`定~。」","`鄭玄~．`箋~：「`弔~，`至~`也~，`至~`猶~`善~`也~。」"],"f":"`不善~、`不淑~。"},{"q":["`禮記~．`檀弓~`上~：「`死~`而~`不弔~`者~，`畏~、`厭~、`溺~。」"],"f":"`不~`哭~`弔~`或~`不表~`示~`哀憐~`撫慰~。"},{"q":["`左傳~．`襄~`公~`二~`十~`三~`年~：「`紇~`不佞~，`失守~`宗祧~，`敢~`告~`不弔~。」","`唐~．`張說~．`祭~`石~`嶺~`戰~`亡~`兵士~`文~：「`何如~`不弔~，`罹~`此~`寇虜~。」"],"f":"`不幸~。"}],"p":"bù diào","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄧㄠˋ"}],"t":"`不~`弔~"}
,"%u4E0D%u5F31%u4F3C":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`抱~`妝~`盒~．`第~`三~`折~：「`劉~`皇后~`你~`可也~`不~`慈心~，`不弱似~`呂~`太后~`當時~。」"],"l":["`亦~`作~「`不弱如~」。"],"f":"`不~`亞~`於~、`不輸~`於~。"}],"p":"bù ruò sì","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄨㄛˋ ㄙˋ"}],"t":"`不弱~`似~"}
,"%u4E0D%u5F31%u5982":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`黃鶴樓~．`第一~`折~：「`你~`道~`他~`是~`擎天~`的~`玉柱~，`架海金梁~，`纔~`殺~`退~`霸道~`奸雄~`曹孟德~，`那~`周瑜~`不弱如~`興~`劉~`滅~`楚~`的~`這~`漢~`張良~。」"],"l":["`亦~`作~「`不弱似~」。"],"f":"`不~`亞~`於~、`不輸~`於~。"}],"p":"bù ruò rú","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄨㄛˋ ㄖㄨˊ"}],"t":"`不弱~`如~"}
,"%u4E0D%u5F62":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`陸機~．`辯~`亡~`論~：「`玄~`曰~：『`亂~`不極~`則~`治~`不形~。』」"],"f":"`不形~`成~。"}],"p":"bù xíng","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˊ"}],"t":"`不~`形~"}
,"%u4E0D%u5F69":{"h":[{"d":[{"q":["`劉知遠~`諸宮調~．`第~`十~`二~：「`吾~`令~`精~`嚴~`休~`不彩~，`咱~`都~`是~`丈夫~`慷慨~，`只管~`擒~`賊~`不管~`敗~。」"],"l":["`亦~`作~「`不睬~」。"],"f":"`不理會~。"}],"p":"bù cǎi","b":"ㄅㄨˋ ㄘㄞˇ"}],"t":"`不~`彩~"}
,"%u4E0D%u5F40%u5473":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`不夠味~」。"],"e":["`如~：「`趕明兒~`我~`炒~`盤菜~`讓~`你~`瞧瞧~，`這樣~`的~`菜色~`不彀味~。」"],"f":"`不能~`完全~`表現~`物質~`的~`特色~。"},{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`四~`回~：「`他~`纔~`覺得~`他方~`纔~`那~`陣~`討人~`嫌~`鬧~`的~`不彀味~`兒~。」"],"l":["`亦~`作~「`不夠味~」。"],"f":"`沒意思~。"}],"p":"bù gòu wèi","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄡˋ ㄨㄟˋ"}],"t":"`不彀~`味~"}
,"%u4E0D%u5F62%u65BC%u8272":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第一~`回~：「`那~`人~`不甚~`好~`讀書~，`性~`寬和~、`寡言~`語~，`喜怒不形於色~。」"],"f":"`內心~`的~`感覺~`不在~`臉上~`表現~`出來~。"}],"p":"bù xíng yú sè","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˊ ㄩˊ ㄙㄜˋ"}],"t":"`不形~`於~`色~"}
,"%u4E0D%u5F70":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`孫綽~．`遊~`天台山~`賦~：「`理~`無~`隱~`而~`文~`彰~，`啟~`二~`奇~`以~`示~`兆~。」","`文選~．`張衡~．`思~`玄~`賦~：「`恐~`漸~`冉~`而~`無成~`兮~，`留~`則~`蔽~`而~`不彰~。」"],"e":["`如~：「`效果不彰~」。"],"f":"`事物~`不明~`顯~，`沒有~`光采~。"}],"p":"bù zhāng","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄤ"}],"t":"`不~`彰~"}
,"%u4E0D%u5F85%u84CD%u9F9C":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`場~`戰爭~`的~`勝負~，`是~`不待蓍龜~`即可~`預知~`的~。」"],"f":"`不必~`占卜~`即可~`預知~`吉凶~。"}],"p":"bù dài shī guī","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄞˋ ㄕ ㄍㄨㄟ"}],"t":"`不待~`蓍龜~"}
,"%u4E0D%u5F40":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`四~`回~：「`襲人~`道~：『`只~`拿~`兩~`瓶~`來~`罷~，`多~`了~`也~`白蹧蹋~。`等~`不彀~`再~`要~，`再來~`取~`也是~`一樣~。』」","`紅樓夢~．`第~`四~`十~`三~`回~：「`鳳姐~`笑~`道~：『`那麼~`些~，`還~`不彀~`使~！`短~`一分~`兒~`也罷~`了~。`等~`不彀~`了~，`我~`再~`給~`你~。』」"],"f":"`不敷~、`不足~。"}],"p":"bù gòu","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄡˋ"}],"t":"`不~`彀~"}
,"%u4E0D%u5F8B":{"h":[{"d":[{"f":"`四~`川~`方言~。`指~`筆~。"},{"q":["`元史~．`卷~`一二~`九~．`來~`阿~`八~`赤~`傳~：「`阿~`八~`赤~`檄~`樞密~`并行~`省~`奏~`聞~，`斬~`之~`以~`懲~`不律~。」"],"f":"`不守~`規範~，`不守~`法理~。"}],"p":"bù lǜ","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄩˋ"}],"t":"`不~`律~"}
,"%u4E0D%u5E78":{"Deutsch":"Unglück, Unheil (u.E.) (S)","t":"`不~`幸~","francais":"malédiction","English":"misfortune","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`司馬遷~．`報~`任~`少~`卿~`書~：「`今~`僕~`不幸~，`早~`失~`父母~。」","`三國演義~．`第~`三~`回~：「`國家~`不幸~，`閹官~`弄權~，`以致~`萬~`民~`塗炭~。」"],"a":"`幸福~,`幸運~","f":"`倒楣~、`運氣~`不好~。`泛指~`沒有~`福分~。"},{"a":"`幸福~,`幸運~","f":"`意外~`的~`災禍~。","e":["`如~：「`發生~`不幸~」、「`遭遇~`不幸~」。"]},{"q":["`漢書~．`卷~`五~`十~`四~．`蘇~`建~`傳~：「`來~`時~，`大夫~`人~`已~`不幸~，`陵~`送葬~`至~`陽~`陵~。」","`顏師古~．`注~：「`不幸~`亦~`謂~`死~。」"],"f":"`死亡~。"}],"p":"bù xìng","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["malédiction","malheur","misère","précipice","détresse","disgrâce","fatalité","épreuve","adversité","avatar","fatalité","calamité"],"Deutsch":["Unglück, Unheil (u.E.) (S)","unglücklich, böse (u.E.) (Adj)","unglücklicherweise, zum Unglück (u.E.) (Adj)"],"English":["misfortune","adversity","unfortunate","sad","unfortunately","CL:`個~|`个~[ge4]"]}}
,"%u4E0D%u5F85%u8981":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`石君寶~．`秋胡戲妻~．`第~`二~`折~：「`怕不待~`要~`請~`太醫~、`看脈~`息~，`著甚~`麼~`做~`藥~`錢~`調治~？」","`元~．`王實甫~．`西廂記~．`第~`四~`本~．`第~`二~`折~：「`眼~`面前~`茶飯~`怕不待~`要~`吃~，`恨~`塞滿~`愁腸~`胃~。」"],"f":"`不想~、`不~`打算~。"}],"p":"bù dài yào","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄞˋ ㄧㄠˋ"}],"t":"`不待~`要~"}
,"%u4E0D%u5F8B%u982D":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`滿庭芳~．`娘~`毒~`似~`蝎~`曲~：「`突~`柱~`門~`不律頭~`天生~`劣~，`不肯~`輸~`半點~`兒~`虧折~。」"],"l":["`見~「`方頭不律~」`條~。"],"f":"`蠻橫~`不~`講理~。"}],"p":"bù lǜ tóu","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄩˋ ㄊㄡˊ"}],"t":"`不律~`頭~"}
,"%u4E0D%u5F87%u984F%u9762":{"h":[{"d":[{"q":["`通俗編~．`政治~`引~`元史~．`相~`威~`傳~：「`世~`祖~`諭~`曰~：『`朕~`知~`卿~`不徇顏面~。』」"],"f":"`一切~`事情~`秉公~`處理~，`不~`講~`私情~。`形容~`處事~`大公無私~。"}],"p":"bù xún yán miàn","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄩㄣˊ ㄧㄢˊ ㄇㄧㄢˋ"}],"t":"`不~`徇~`顏面~"}
,"%u4E0D%u5F97%u4E3B%u610F":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`六~`回~：「`有~`一~`件~`為難~`的~`事~，`老爺~`託~`我~，`我~`不得主意~，`先~`和~`你~`商議~。」"],"f":"`拿不定~`意見~`或~`辦法~。"}],"p":"bù dé zhǔ yi","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄓㄨˇ ˙ㄧ"}],"t":"`不得~`主意~"}
,"%u4E0D%u5F97%u4FBF":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`李~`文~`蔚~．`燕~`青~`博~`魚~．`第一~`折~：「`今日~`把~`我~`趕~`將出~`來~，`便好道~`男兒~`不得便~。」"],"l":["`亦~`作~「`不得地~」。"],"f":"`落魄~、`未~`發跡~。"}],"p":"bù dé biàn","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄅㄧㄢˋ"}],"t":"`不得~`便~"}
,"%u4E0D%u5F85":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`宋玉~．`登徒子~`好色~`賦~：「`此~`郊~`之~`姝~，`華~`色~`含光~，`體~`美容~`冶~，`不待~`飾裝~。」","`文選~．`沈約~．`齊~`故~`安~`陸~`昭~`王~`碑文~：「`不待~`赭~`汙~`之~`權~，`而~`姦~`渠~`必~`翦~。」"],"f":"`用不著~。"},{"q":["`元~．`王實甫~．`西廂記~．`第~`三~`本~．`第一~`折~：「`一個~`睡~`昏昏~`不待~`觀~`經~`史~，`一個~`意懸~`懸~`懶~`去~`拈針指~。」","`元~．`費~`唐~`臣~．`貶~`黃州~．`第~`三~`折~：「`怕不待~`閑~`爭氣~，`赤緊的~`難存濟~，`我~`則索~`折腰~`為~`米~。」"],"f":"`不想~、`不~`打算~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`回~：「`寶玉~`不待~`說~`完~，`便~`答~`道~：『`正是~`呢~……。』」"],"f":"`等不及~。"}],"p":"bù dài","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄞˋ"}],"t":"`不~`待~"}
,"%u4E0D%u5F97":{"Deutsch":"nicht dürfen (u.E.) (V)","t":"`不~`得~","francais":"il ne faut pas","English":"must not","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`二~`回~：「`我們~`都~`去~`了~`使得~，`你~`卻~`去~`不得~。」"],"l":["`亦~`作~「`不的~」。"],"f":"`不能~、`不可以~。"},{"q":["`董西廂~．`卷~`五~：「`適來~`相見~，`不得~`著~`言~`相~`諷~，`今夜~`勞~`合~`重~。」"],"f":"`不會~。"},{"q":["`三國演義~．`第~`二~`回~：「`督~`郵~`逼勒~`縣~`吏~，`欲~`害~`劉~`公~；`我~`等~`皆~`來~`苦~`告~，`不得~`放入~，`反~`遭~`把門人~`趕~`打~！」"],"f":"`不~`被~。"}],"p":"bù dé","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ"}],"translation":{"francais":["il ne faut pas","il n'est pas permis de","on ne doit pas"],"Deutsch":["nicht dürfen (u.E.) (V)"],"English":["must not","may not","not to be allowed","cannot"]}}
,"%u4E0D%u5F97%u4EBA%u5FC3":{"h":[{"d":[{"q":["`舊唐書~．`卷~`一~○`四~．`哥舒翰~`傳~：「`先是~，`翰~`數~`奏~`祿~`山~`雖~`竊~`河~`溯~，`而~`不得人心~。」"],"f":"`不受~`人~`愛戴~。"}],"p":"bù dé rén xīn","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣ"}],"francais":"impopularité","translation":{"francais":["impopularité"],"English":["not to enjoy popular support","to be unpopular"]},"English":"not to enjoy popular support","t":"`不~`得人心~"}
,"%u4E0D%u5F97%u5176%u6B7B":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`先進~：「`若~`由~`也~，`不得其死~`然~。」","`何晏~．`集~`解~：「`孔~`曰~：『`不得~`以~`壽終~。』」","`老子~．`第~`四~`十~`二~`章~：「`強梁~`者~`不得其死~，`吾~`將~`以為~`教父~。」"],"f":"`不得善終~。"}],"p":"bù dé qí sǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄑㄧˊ ㄙˇ"}],"t":"`不得~`其~`死~"}
,"%u4E0D%u5F97%u4E86":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`不得了~！`前面~`的~`車子~`塞~`成~`一堆~，`怎麼辦~`才~`好~！」"],"f":"`表示~`事態~`嚴重~。"},{"e":["`如~：「`她~`聽~`到~`這~`好消息~，`一定~`會~`高興~`得~`不得了~。」"],"f":"`形容~`程度~`很~`深~。"}],"p":"bù dé liǎo","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄌㄧㄠˇ"}],"francais":"extrêmement sérieux","translation":{"francais":["extrêmement sérieux","désastreux","extrêmement","on ne peut plus"],"English":["desperately serious","disastrous","extremely","exceedingly"]},"English":"desperately serious","t":"`不得~`了~"}
,"%u4E0D%u5F97%u5730":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`十~`一回~：「`原來~`是~`王~`倫~`當初~`不得地~`之~`時~，`與~`杜~`遷~`投~`逩~`柴~`進~，`多得~`柴~`進~`留~`在~`莊子~`上~`住~`了~`幾時~。」"],"l":["`亦~`作~「`不得便~」。"],"f":"`落魄~、`未~`發跡~。"}],"p":"bù dé dì","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄉㄧˋ"}],"t":"`不得~`地~"}
,"%u4E0D%u5F97%u5584%u7D42":{"h":[{"d":[{"s":"`天誅地滅~","e":["`如~：「`他~`再~`如此~`做~`惡~，`總有一天~`會~`不得善終~。」"],"f":"`人~`遭~`禍患~`橫死~，`不得~`其~`天年~。`比喻~`沒有~`好~`的~`下場~。"}],"p":"bù dé shàn zhōng","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄕㄢˋ ㄓㄨㄥ"}],"t":"`不得~`善終~"}
,"%u4E0D%u5F97%u4E0D":{"Deutsch":"gezwungen sein etwas zu tun, darauf angewiesen sein (u.E.) (V)","t":"`不得~`不~","francais":"être obligé de faire qch","English":"have no choice or option but to","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`陳琳~．`檄~`吳~`將校~`部曲~`文~：「`非~`國家~`鍾~`禍~`於~`彼~，`降福~`於~`此~`也~，`逆~`順~`之~`分~，`不得不~`然~。」","`紅樓夢~．`第~`五~`十~`五~`回~：「`我~`是~`恐怕~`你~`心裡~`眼裡~`只有~`了~`我~，`一概~`沒有~`別人~`之~`故~，`不得不~`囑咐~。」"],"f":"`必須~，`必要~`如此~。"}],"p":"bù dé bù","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄅㄨˋ"}],"translation":{"francais":["être obligé de faire qch"],"Deutsch":["gezwungen sein etwas zu tun, darauf angewiesen sein (u.E.) (V)"],"English":["have no choice or option but to","cannot but","have to","can't help it","can't avoid"]}}
,"%u4E0D%u5F97%u5B89%u7A69":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第一~`回~：「`濟~`南~`府~`裡~`有~`幾個~`俗~`財主~，`也~`愛~`王冕~`的~`畫~，`時常~`要買~；`又~`自己~`不來~，`遣~`幾個~`粗夯~`小廝~，`動不動~`大呼小叫~，`鬧~`得~`王冕~`不得安穩~。」"],"f":"`無法~`獲得~`平靜~`安寧~。"}],"p":"bù dé ān wěn","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄢ ㄨㄣˇ"}],"t":"`不得~`安穩~"}
,"%u4E0D%u5F97%u597D%u6B7B":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`二~`十~`七~`回~：「`我~`要~`告訴~`一個~`人~，`就~`長~`一個~`疔~，`日後~`不得好死~。」"],"f":"`不得善終~。"}],"p":"bù dé hǎo sǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄏㄠˇ ㄙˇ"}],"t":"`不得~`好死~"}
,"%u4E0D%u5F97%u5176%u9580%u800C%u5165":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`子張~：「`夫子~`之~`牆~`數~`仞~，`不得其門而入~，`不見~`宗廟~`之~`美~，`百官~`之~`富~。」"],"f":"`比喻~`辦事~`沒有~`找到~`好~`的~`方法~`和~`恰當~`的~`門徑~。"}],"p":"bù dé qí mén ér rù","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄑㄧˊ ㄇㄣˊ ㄦˊ ㄖㄨˋ"}],"translation":{"English":["to be unable to get in","to fail to find a proper approach to handling sth"]},"English":"to be unable to get in","t":"`不得~`其~`門~`而~`入~"}
,"%u4E0D%u5F97%u5FD7":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`九~`回~：「`寧~`府~`中~`人多口雜~，`那些~`不得志~`的~`奴僕~`們~，`專~`能~`造~`言~`誹謗~`主人~，`因此~`不知~`又~`有了~`什麼~`小人~`詬誶謠諑~`之~`詞~。」"],"f":"`不得意~。"}],"p":"bù dé zhì","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄓˋ"}],"t":"`不得~`志~"}
,"%u4E0D%u5F97%u610F":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`十~`一回~：「`少有~`不得意~，`不是~`背地裡~`咬舌根~，`就是~`挑三窩四~`的~。」","`文明~`小史~．`第~`二~`十~`六~`回~：「`又~`說~`他~`自己~`也是~`不得意~`的~`人~，`有~`什麼~`事~`不肯~`做~。」"],"f":"`不稱心~、`不如意~。"}],"p":"bù dé yì","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄧˋ"}],"t":"`不得~`意~"}
,"%u4E0D%u5F97%u6709%u8AA4":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`件~`事~`交代~`給~`你~，`快~`去~`快~`回~，`不得有誤~！」"],"f":"`不可~`出任~`何~`差錯~。`帶~`有命~`令~`的~`語氣~。"}],"p":"bù dé yǒu wù","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄧㄡˇ ㄨˋ"}],"t":"`不得~`有~`誤~"}
,"%u4E0D%u5F97%u52C1":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`做~`這~`事~`很~`不得勁~`兒~。」"],"f":"`不順手~。"},{"e":["`如~：「`今天~`一天~`都~`不得勁~`兒~。」"],"f":"`不舒服~。"},{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`三~`十~`八~`回~：「`見~`問~`他~`兩~`個~`有喜~`信兒~`沒有~？`一時~`好~`不得勁~`兒~。」","`文明~`小史~．`四~`十~`五~`回~：「`黃~`撫臺~`十分~詑`異~，`洋務~`局~`總辦~`亦~`不得勁~`兒~。」"],"f":"`難為情~、`不好意思~。"}],"p":"bù dé jìn","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄣˋ"}],"francais":"maladroit","translation":{"francais":["maladroit","être indisposé","ne pas se sentir bien"],"English":["awkward","unhandy","be indisposed","not feel well"]},"English":"awkward","t":"`不得~`勁~"}
,"%u4E0D%u5F97%u5B89%u8EAB":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`五~`十~`四~`回~：「`積作~`個兒~`子~，`在~`我家~`那~`間壁~`招親~，`日~`日~`同~`丈人~`吵窩子~，`吵~`的~`鄰家~`都~`不得安身~。」"],"f":"`不得~`安寧~。"},{"e":["`如~：「`臺~`北~`房價~`之~`高~，`令人~`有~`不得安身~`之~`嘆~。」"],"f":"`沒有~`容身~`之~`處~。"}],"p":"bù dé ān shēn","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄢ ㄕㄣ"}],"t":"`不得~`安身~"}
,"%u4E0D%u5F97%u6709%u9055":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~：「`好生~`服事~`裴~`家小~`姐~，`不得有違~！」"],"f":"`服從~`上級~`的~`命令~，`不得~`違背~。"}],"p":"bù dé yǒu wéi","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄧㄡˇ ㄨㄟˊ"}],"t":"`不得~`有~`違~"}
,"%u4E0D%u5F97%u7A7A":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`二~`十~`八~`回~：「`老爺~`有~`公事~`不得空~，`過~`一天~`再會~`罷~。」"],"f":"`沒有~`空閒~。"}],"p":"bù dé kòng","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄎㄨㄥˋ"}],"t":"`不得~`空~"}
,"%u4E0D%u5F97%u81C9":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`六~`回~：「`我~`若~`得臉~`呢~，`你們~`在外~`頭~`橫行霸道~，`自己~`就~`封~`自己~`是~`舅爺~`了~；`我~`若~`不得臉~，`敗~`了~`時~，`你們~`把~`忘八~`脖子~`一~`縮~，`生死~`由~`我~`去~。」"],"f":"`不得~`勢~。"}],"p":"bù dé liǎn","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄌㄧㄢˇ"}],"t":"`不得~`臉~"}
,"%u4E0D%u5F97%u5DF2":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`二~`十~`七~`回~：「`吾~`非~`欲~`沿途~`殺~`人~，`奈~`事~`不得已~`也~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`四~：「`程~`元~`玉~`不得已~，`又~`隨~`他~`走~，`再度~`過~`一個~`岡~`子~，`越發~`比~`前~`崎嶇~`了~。」"],"f":"`非~`心中~`所~`願~，`無可奈何~，`不能不~`如此~。"}],"p":"bù dé yǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄧˇ"}],"francais":"à contrecoeur","translation":{"francais":["à contrecoeur"],"English":["to act against one's will","to have no alternative but to","to have to","to have no choice","must"]},"English":"to act against one's will","t":"`不得~`已~"}
,"%u4E0D%u5F97%u958B%u4EA4":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他倆~`正~`為~`招標~`的~`事~，`鬧~`得~`不得開交~。」"],"f":"`形容~`事情~`混亂~，`無法~`理~`清~。"}],"p":"bù dé kāi jiāo","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄎㄞ ㄐㄧㄠ"}],"t":"`不得~`開交~"}
,"%u4E0D%u5F97%u81FA%u76E4":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`回~：「`胡~`老爹~`上不得臺盤~，`只好~`在~`廚房~`裡~，`或~`女兒~`房裡~，`幫~`著~`量~`白~`布~、`秤~`肉~，`亂竄~。」"],"l":["`亦~`作~「`不上臺盤~」。"],"f":"`比喻~`品德~`不佳~，`難~`登~`大雅~。"}],"p":"bù dé tái pán","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄊㄞˊ ㄆㄢˊ"}],"t":"`不得~`臺盤~"}
,"%u4E0D%u5FB7":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`她~`只是~`向~`他~`微笑~`一下~，`就得~`了~`個~`不德~`的~`罪名~！`太~`荒唐~`了~`吧~！」"],"f":"`不道德~。"}],"p":"bù dé","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ"}],"t":"`不~`德~"}
,"%u4E0D%u5F97%u9592":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`回~：「`你~`明日~`早~`去~`回~`一聲~`沈~`大腳~，`明日~`不得閒~`到~`花牌~`樓~`去~`看~`那~`家~`女兒~，`要~`到~`後日~`纔~`去~。」","`紅樓夢~．`第~`四~`十~`二~`回~：「`明兒~`咱們~`有事~，`恐怕~`不得閒~`兒~。」"],"f":"`沒有~`空暇~`的~`時間~。"}],"p":"bù dé xián","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄢˊ"}],"t":"`不得~`閒~"}
,"%u4E0D%u5FB9%u982D":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`陸游~．`老學~`庵~`筆記~．`卷~`三~：「`竹~`骨扇~`以~`木~`為~`柄~，`舊~`矣~；`忽~`變~`為~`短~`柄~，`止~`插~`至~`扇~`半~，`名~『`不徹頭~』，`皆~`服妖~`也~。」"],"f":"`宋~`代~`短~`柄~`扇~`的~`一~`種~。"}],"p":"bù chè tóu","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄜˋ ㄊㄡˊ"}],"t":"`不~`徹~`頭~"}
,"%u4E0D%u5F97%u800C%u77E5":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`九~`回~：「`自此~`常~`去~`走動~，`有~`無他~`事~，`不得而知~。`只是~`鬧~`得~`左鄰右舍~`都~`說~`了話~`了~。」"],"f":"`無從~`知道~。"}],"p":"bù dé ér zhī","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄦˊ ㄓ"}],"francais":"inconnu","translation":{"francais":["inconnu","impossible à trouver"],"English":["unknown","unable to find out"]},"English":"unknown","t":"`不得~`而~`知~"}
,"%u4E0D%u5FA9":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`張衡~．`思~`玄~`賦~：「`有~`無~`言~`而~`不~`酬~`兮~，`又~`何~`往~`而~`不復~。」"],"f":"`不歸~`返~。"},{"q":["`文選~．`司馬遷~．`報~`任~`少~`卿~`書~：「`蓋~`鍾子期~`死~，`伯牙~`終身~`不復~`鼓琴~。」","`文選~．`張載~．`七哀~`詩~`二~`首~`之~`一~：「`狐~`兔~`窟~`窟~`其中~，`蕪穢~`不復~`掃~。」"],"f":"`不再~。"}],"p":"bù fù","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄨˋ"}],"t":"`不~`復~"}
,"%u4E0D%u5F9E":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`一回~：「`只是~`曹孟德~`與~`我~`無~`讎~，`當先~`遣人~`送~`書~`解和~。`如~`其~`不從~，`然後~`起兵~。」","`紅樓夢~．`第~`九~`回~：「`先是~`秦~`鐘~`不肯~，`當不得~`寶玉~`不從~，`只~`叫~`他~`兄弟~，`或~`他~`的~`表字~`鯨~`卿~，`也~`只得~`混~`著~`亂叫~`起來~。」"],"f":"`不順~`從~、`不~`跟隨~、`不~`聽信~。"}],"p":"bù cóng","b":"ㄅㄨˋ ㄘㄨㄥˊ"}],"t":"`不~`從~"}
,"%u4E0D%u5FCD%u4E0B%u624B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我~`實在~`不忍下手~`去~`做~。」"],"f":"`狠~`不下~`心動~`手~。"}],"p":"bù rěn xià shǒu","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄣˇ ㄒㄧㄚˋ ㄕㄡˇ"}],"t":"`不忍~`下手~"}
,"%u4E0D%u5FCD%u4EBA%u4E4B%u653F":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`公孫丑~`上~：「`人~`皆~`有~`不忍人之心~。`先王~`有~`不忍人之心~，`斯~`有~`不忍人之政~。」"],"f":"`不忍心~`傷害~`人民~`的~`政策~。"}],"p":"bù rěn rén zhī zhèng","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄣˇ ㄖㄣˊ ㄓ ㄓㄥˋ"}],"t":"`不忍~`人~`之~`政~"}
,"%u4E0D%u5FCD%u4EBA%u4E4B%u5FC3":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`公孫丑~`上~：「`人~`皆~`有~`不忍人之心~。`先王~`有~`不忍人之心~，`斯~`有~`不忍人之政~。」"],"f":"`不忍~`害~`人~`的~`心~。"}],"p":"bù rěn rén zhī xīn","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄣˇ ㄖㄣˊ ㄓ ㄒㄧㄣ"}],"t":"`不忍~`人~`之~`心~"}
,"%u4E0D%u5FCD%u5FC3":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`看~`到~`他~`如此~`落魄~，`我~`也~`不忍心~`開口~`向~`他~`要~`債~。」"],"f":"`心中~`憐憫~`以致~`狠~`不下~`心~。"},{"e":["`如~：「`這~`種~`場面~，`讓~`人~`看~`了~`不忍心~。」"],"f":"`同情~、`可憐~。"}],"p":"bù rěn xīn","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄣˇ ㄒㄧㄣ"}],"t":"`不忍~`心~"}
,"%u4E0D%u5FCD%u5750%u8996":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`五~`十~`九~`回~：「`今~`查~`得~`一物~，`形~`如~`蛤蚧~，`欲~`將~`赤~`日~`吞~`下~，`使~`世界~`變~`為~`黑暗~，`是以~`本~`督~`不忍坐視~，`飭令~`各~`營~`鳴~`砲~`放~`槍~`救護~。」"],"f":"`無法~`袖手旁觀~，`不理不睬~。"}],"p":"bù rěn zuò shì","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄣˇ ㄗㄨㄛˋ ㄕˋ"}],"t":"`不忍~`坐視~"}
,"%u4E0D%u5FC5":{"Deutsch":"nicht nötig (u.E.)","t":"`不~`必~","francais":"il ne faut pas","English":"need not","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`陸機~．`演~`連珠~`五~`十~`首~`之~`十~`五~：「`臣~`聞~`良~`宰~`謀~`朝~，`不必~`借~`威~。」","`三國演義~．`第~`九~`十~`六~`回~：「`汝~`死~`之後~，`汝~`之~`家小~，`吾~`按月~`給與~`祿糧~，`汝~`不必~`挂心~。」"],"s":"`不用~,`毋庸~","a":"`必定~,`必需~,`必要~,`一定~","f":"`不需要~、`沒有~`必要~。"}],"p":"bù bì","b":"ㄅㄨˋ ㄅㄧˋ"}],"translation":{"francais":["il ne faut pas","ce n'est pas la peine"],"Deutsch":["nicht nötig (u.E.)"],"English":["need not","does not have to","not necessarily"]}}
,"%u4E0D%u5F97%u8981%u9818":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`六~`十~`一~．`張騫~`傳~：「`騫~`從~`月氏~`至大~`夏~，`竟~`不能~`得~`月氏~`要領~。」","`顏師古~．`注~：「`要~，`衣~`要~`也~。`領~，`衣領~`也~。`凡~`持~`衣~`者~`則~`執~`要~`與~`領~。`言~`騫~`不能~`得~`月氏~`意趣~，`無~`以~`持~`歸於~`漢~，`故以~`要領~`為~`喻~。」","`清~．`黃宗羲~．`答~`張~`爾~`公論~`茅~`鹿~`門~`批評~`八~`家書~：「`鹿~`門~`八~`家~`之~`選~，`其~`旨~`大略~`本~`之~`荊~`川~、`道~`思~，`然~`其~`圈點~`勾抹~`多~`不得要領~。」"],"s":"`茫無頭緒~","f":"`沒有~`能夠~`掌握~`到~`事物~`的~`要點~`和~`主旨~。"}],"p":"bù dé yào lǐng","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄧㄠˋ ㄌㄧㄥˇ"}],"francais":"ne pas saisir le point essentiel","translation":{"francais":["ne pas saisir le point essentiel","ne pas trouver le nud de la question","ne pas comprendre l'essentiel"],"English":["fail to grasp the main points"]},"English":"fail to grasp the main points","t":"`不得~`要領~"}
,"%u4E0D%u5FCD%u8A00":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`四~`回~：「`卓~`賊~`欺~`天~`廢主~，`人~`不忍言~；`而~`公~`恣~`其~`跋扈~，`如~`不~`聽聞~，`豈~`報國~`效忠~`之~`臣~`哉~？」"],"f":"`不忍心~`說~。"}],"p":"bù rěn yán","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄣˇ ㄧㄢˊ"}],"t":"`不忍~`言~"}
,"%u4E0D%u5FCD%u91CB%u624B":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第一~`回~：「`危~`素~`受~`了~`禮物~，`只~`把~`這~`本~`冊頁~`看~`了~`又~`看~，`愛玩~`不忍釋手~。」"],"f":"`心中~`割捨~`不下~。"}],"p":"bù rěn shì shǒu","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄣˇ ㄕˋ ㄕㄡˇ"}],"t":"`不忍~`釋手~"}
,"%u4E0D%u5FD8%u672C":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`三~`十~`四~．`杜~`預~`傳~：「`其~`造~`冢~`居~`山~`之~`頂~，`四望~`周~`達~，`連~`山~`體~`南北~`之~`正~`而~`邪~`東北~，`向~`新~`鄭~`城~，`意~`不忘本~`也~。」"],"f":"`不~`忘記~`根本~。"}],"p":"bù wàng běn","b":"ㄅㄨˋ ㄨㄤˋ ㄅㄣˇ"}],"t":"`不~`忘本~"}
,"%u4E0D%u5FD2":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`顏~`延年~．`赭~`白馬~`賦~：「`齒~`歷~`雖~`衰~`而~`藝~`美~`不忒~。」","`唐~．`元稹~．`鶯鶯傳~：「`鄙薄~`之~`志~，`無~`以~`奉酬~；`至於~`終始~`之~`盟~，`則~`固~`不忒~。」"],"f":"`不變~。"},{"q":["`易經~．`豫~`卦~：「`日月~`不過~`而~`四時~`不忒~。」","`文選~．`王融~．`永~`明~`十~`一~`年~`策~`秀才~`文~`五~`首~`之~`二~：「`是以~`五~`正~`置~`於~`朱~`宣~，`下民~`不忒~。」"],"f":"`沒有~`差錯~。"}],"p":"bù tè","b":"ㄅㄨˋ ㄊㄜˋ"}],"t":"`不~`忒~"}
,"%u4E0D%u5FCD":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`衛靈公~：「`巧言~`亂~`德~，`小不忍則亂大謀~。」","`文選~．`朱~`浮~．`為~`幽州~`牧~`與~`彭~`寵~`書~：「`高論~`堯舜~`之~`道~．`不忍~`桀紂~`之~`性~。」"],"f":"`不能~`忍耐~、`不能~`忍受~。"},{"q":["`孟子~．`公孫丑~`上~：「`人~`皆~`有~`不忍人之心~，`先王~`有~`不忍人之心~，`斯~`有~`不忍人之政~。」","`文選~．`干寶~．`晉~`紀~`總論~：「`以至~`于~`太王~，`為~`戎~`翟~`所~`逼~，`而~`不忍~`百姓~`之~`命~，`杖策~`而~`去~`之~。」"],"f":"`不忍心~。"}],"p":"bù rěn","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄣˇ"}],"francais":"ne pas pouvoir supporter","translation":{"francais":["ne pas pouvoir supporter"],"English":["cannot bear to","disturbed"]},"English":"cannot bear to","t":"`不~`忍~"}
,"%u4E0D%u5FD8%u6E9D%u58D1":{"h":[{"d":[{"q":["`語~`本~`孟子~．`滕文公~`下~：「`志士~`不~`忘~`在~`溝壑~，`勇士~`不~`忘~`喪~`其~`元~。」"],"f":"`有志之士~，`雖~`死~`於~`荒野~`山谷~，`而~`無~`遺恨~。`比喻~`時刻不忘~`為~`正義~`而~`獻~`出生~`命~。"}],"p":"bù wàng gōu huò","b":"ㄅㄨˋ ㄨㄤˋ ㄍㄡ ㄏㄨㄛˋ"}],"t":"`不~`忘~`溝壑~"}
,"%u4E0D%u5FD9%u4E0D%u66B4":{"h":[{"d":[{"q":["`董西廂~．`卷~`二~：「`不緊~`不~`慌~，`不~`驚~`不怕~，`不忙不暴~。」"],"f":"`態度~`從容~，`不~`急躁~。"}],"p":"bù máng bù bào","b":"ㄅㄨˋ ㄇㄤˊ ㄅㄨˋ ㄅㄠˋ"}],"t":"`不~`忙~`不~`暴~"}
,"%u4E0D%u5FEB%u6D3B":{"h":[{"d":[{"q":["`俗語~`考~`原~．`不快活~`引~`朝野~`僉~`載~：「`桑~`維~`翰~`曰~：『`居~`宰相~`如~`著~`新~`鞋~`襪~，`外面~`好看~，`其中~`不快活~`也~。』」"],"f":"`不舒服~、`不~`愉快~。"}],"p":"bù kuài huó","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄨㄞˋ ㄏㄨㄛˊ"}],"t":"`不快~`活~"}
,"%u4E0D%u5FFF%u6C23":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`八~`十~`回~：「`七~、`八~`十家~`一齊~`吵~，`大家~`都~`不忿氣~。」"],"f":"`不肯~`忍~`氣~`讓步~。"}],"p":"bù fèn qì","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄣˋ ㄑㄧˋ"}],"t":"`不忿~`氣~"}
,"%u4E0D%u5FE0":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`司馬相如~．`喻~`巴蜀~`檄~：「`因數~`之~`以~`不忠~`死亡~`之~`罪~，`讓~`三老~`孝悌~`以~`不~`教誨~`之~`過~。」","`三國演義~．`第~`五~`十~`三~`回~：「`食~`其~`祿~`而~`殺~`其~`主~，`是~`不忠~`也~；`居~`其~`土~`而~`獻~`其~`地~，`是~`不義~`也~。」"],"f":"`不忠~`誠~、`不忠~`心~。"}],"p":"bù zhōng","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄨㄥ"}],"translation":{"Deutsch":["Seitensprung (u.E.) (S)","Treulosigkeit (u.E.) (S)","Unredlichkeit (u.E.) (S)","illoyal (u.E.) (Adj)","verräterisch (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"Seitensprung (u.E.) (S)","t":"`不~`忠~"}
,"%u4E0D%u5FF5%u8377%u6208":{"h":[{"d":[{"q":["`六部~`成語~`註~`解~．`兵部~：「`不念荷戈~：`管~`兵~`之~`官~`只~`圖~`自己~`安逸~，`不想~`念~`拿~`著~`兵器~`巡守~`的~`兵丁~`之~`勞苦~。」"],"f":"`形容~`將領~`只顧~`自己~`的~`安樂~，`不~`體恤~`扛~`著~`兵器~`的士~`兵~`的~`辛勞~`和~`安危~。"}],"p":"bù niàn hè gē","b":"ㄅㄨˋ ㄋㄧㄢˋ ㄏㄜˋ ㄍㄜ"}],"t":"`不~`念~`荷~`戈~"}
,"%u4E0D%u5FEE%u4E0D%u6C42":{"h":[{"d":[{"f":"`忮~，`嫉妒~。`不忮不求~`指~`不~`嫉妒~，`不~`貪~`得~。`語~`出~`詩經~．`邶風~．`雄雉~：「`不忮不求~，`何用~`不臧~？」`後來~`多~`用來~`形容~`淡泊~`無~`求~，`不~`做~`非分~`之~`事~`的~`處世~`態度~。`南朝~`梁~．`蕭統~．`陶淵明~`集~`序~：「`夫~`自衒~`自媒~`者~，`士女~`之~`丑~`行~；`不忮不求~`者~，`明達~`之~`用心~。」"}],"p":"bù zhì bù qiú","b":"ㄅㄨˋ ㄓˋ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄡˊ"}],"t":"`不~`忮~`不~`求~"}
,"%u4E0D%u5FF5%u820A%u60E1":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`公冶長~：「`伯夷~、`叔齊~`不念舊惡~，`怨~`是~`用~`希~。」","`三國志~．`卷~`一~．`魏書~．`武~`帝~`紀~：「`矯情~`任~`算~，`不念舊惡~，`終~`能~`總~`御~`皇~`機~，`克~`成~`洪業~`者~，`惟~`其~`明~`略~`最~`優~`也~。」"],"a":"`睚~`眦~`必~`報~","f":"`不計較~`對方~`以往~`的~`過失~。"}],"p":"bù niàn jiù è","b":"ㄅㄨˋ ㄋㄧㄢˋ ㄐㄧㄡˋ ㄜˋ"}],"translation":{"English":["do not recall old grievances (idiom, from Analects); forgive and forget"]},"English":"do not recall old grievances (idiom, from Analects); forgive and forget","t":"`不~`念舊~`惡~"}
,"%u4E0D%u6012%u81EA%u5A01":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`位~`將軍~`的~`氣勢~`不怒自威~，`令人~`敬畏~。」"],"f":"`形容~`人~`威嚴~`內斂~，`外表~`雖然~`平和~，`威嚴~`自然~`外~`現~。"}],"p":"bù nù zì wēi","b":"ㄅㄨˋ ㄋㄨˋ ㄗˋ ㄨㄟ"}],"t":"`不~`怒~`自~`威~"}
,"%u4E0D%u600E%u9EBC%u6A23":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這次~`展覽~`做~`了~`許多~`宣傳~`廣告~，`但~`實際~`內容~`卻~`不怎麼樣~。」"],"f":"`平平~`常常~，`不是~`很~`特殊~`或~`很~`好~。"}],"p":"bù zěn me yàng","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄣˇ ˙ㄇㄜ ㄧㄤˋ"}],"francais":"pas très bon","translation":{"francais":["pas très bon","très indifférent","rien de bon à dire à ce sujet"],"English":["not up to much","very indifferent","nothing great about it","nothing good to be said about it"]},"English":"not up to much","t":"`不~`怎麼樣~"}
,"%u4E0D%u5FFF":{"Deutsch":"nicht nachgeben, nicht einsehen zu gehorchen (u.E.) (V)","t":"`不~`忿~","francais":"insatisfait","English":"unsatisfied","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李~`端~．`閨情~`詩~：「`皮衣~`更~`向~`門前~`望~，`不忿~`朝~`來~`鵲~`喜~`聲~。」"],"l":["`亦~`作~「`不分~」、「`不憤~」。"],"f":"`不料~。"},{"q":["`元~．`無名氏~．`連環計~．`第~`四~`折~：「`連~`李~`肅~`也~`不忿~`其~`事~，`因此~`拔~`刀~`相~。」","`明~．`劉~`兌~．`金童玉女~`嬌~`紅~`記~：「`他~`不肯~`入來~，`就~`著~`飛紅~`寄~`將~`我~`一~`首~`詞~`兒~`去~`叫~`他~，`他~`不肯~`來~，`我~`和~`飛紅~`也~`心裡~`不忿~`他~。」"],"l":["`亦~`作~「`不分~」。"],"f":"`不甘心~、`不服氣~。"}],"p":"bù fèn","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄣˋ"}],"translation":{"francais":["insatisfait","pas convaincu","indigné"],"Deutsch":["nicht nachgeben, nicht einsehen zu gehorchen (u.E.) (V)"],"English":["unsatisfied","unconvinced","indignant"]}}
,"%u4E0D%u6015%u4E00%u842C%u5C31%u6015%u842C%u4E00":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`颱風~`季節~`到~`了~，`應~`事先~`做~`好~`防颱~`工作~，`所謂~『`不怕一萬，就怕萬一~。』」"],"f":"(`諺語~)`事前~`做~`好~`防範~，`以免~`意外~`發生~。"}],"p":"bù pà yī wàn jiù pà wàn yī","b":"ㄅㄨˋ ㄆㄚˋ ㄧ ㄨㄢˋ ㄐㄧㄡˋ ㄆㄚˋ ㄨㄢˋ ㄧ"}],"translation":{"English":["better to be safe than sorry (proverb)","to be prepared just in case"]},"English":"better to be safe than sorry (proverb)","t":"`不怕~`一~`萬~`就~`怕~`萬一~"}
,"%u4E0D%u6015":{"Deutsch":"sich nicht fürchten, keine Angst haben (u.E.) (V)","t":"`不~`怕~","francais":"cuirassé","English":"fearless","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`藝~`高~`膽~`大~，`不怕~`任何~`危難~。」"],"f":"`不~`畏縮~、`不~`膽怯~。"},{"e":["`如~：「`人品~`最~`要緊~，`不怕~`有錢有勢~，`人品~`不好~`也~`不能~`受~`人~`重視~。」"],"f":"`縱使~、`縱然~。"}],"p":"bù pà","b":"ㄅㄨˋ ㄆㄚˋ"}],"translation":{"francais":["cuirassé","cuirasser"],"Deutsch":["sich nicht fürchten, keine Angst haben (u.E.) (V)"],"English":["fearless","not worried (by setbacks or difficulties)","even if","even though"]}}
,"%u4E0D%u6015%u7E23%u5B98%u53EA%u6015%u73FE%u7BA1":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`不怕官，只怕管~」`條~。"],"f":"(`諺語~)`喻~`直接~`受~`人~`管轄~，`無可奈何~，`只得~`聽命~`於~`人~。"}],"p":"bù pà xiàn guān zhǐ pà xiàn guǎn","b":"ㄅㄨˋ ㄆㄚˋ ㄒㄧㄢˋ ㄍㄨㄢ ㄓˇ ㄆㄚˋ ㄒㄧㄢˋ ㄍㄨㄢˇ"}],"t":"`不怕~`縣官~`只怕~`現~`管~"}
,"%u4E0D%u5FEB":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`七~`十~`七~．`魏~`公子~`傳~：「`公子~`行~`數~`里~，`心~`不快~。」","`三國演義~．`第~`六~`十~`三~`回~：「`玄德~`見~`龐統~`去~`了~，`心中~`甚~`覺~`不快~，`怏怏~`而~`行~。」"],"a":"`高興~,`歡喜~,`愉快~","f":"`不高興~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`八~`十~`二~．`方術~`傳~`下~．`華佗~`傳~：「`體~`有~`不快~，`起~`作~`一~`禽~`之~`戲~，`怡~`而~`汗~`出~，`因~`以~`著~`粉~，`身體~`輕便~`而~`欲~`食~。」","`西遊記~．`第~`九~`回~：「`昨~`五~`日~`之前~，`夢見~`個~`和尚~，`手~`執~`利刃~，`要~`索~`僧鞋~，`便~`覺~`身子~`不快~。」"],"f":"`不舒服~。"},{"e":["`如~：「`車行~`不快~。」"],"f":"`緩慢~。"},{"e":["`如~：「`這~`把~`刀~`不快~。」"],"f":"`鈍~、`不~`銳利~。"},{"q":["`元~．`馬致遠~．`陳摶~`高臥~．`第~`四~`折~：「`喚~`陳摶~`有~`甚~`勾當~，`命~`不快~`遭逢~`著~`這~`火~`醉~`婆娘~。」"],"f":"`不好~。"}],"p":"bù kuài","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄨㄞˋ"}],"francais":"se formaliser","translation":{"francais":["se formaliser","froisser","être malheureux","être contrarié","être indisposé"],"English":["unhappy","in low spirits","(of a knife) not sharp"]},"English":"unhappy","t":"`不~`快~"}
,"%u4E0D%u6015%u5B98%u53EA%u6015%u7BA1":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`二~`十~`八~`回~：「`好漢~`休~`說~`這~`話~！`古人~`道~：『`不怕官，只怕管~。』`在人矮簷下，怎敢不低頭~！」"],"l":["`亦~`作~「`不怕縣官，只怕現管~」。"],"f":"(`諺語~)`直接~`受~`人~`管轄~，`無可奈何~，`只得~`聽命~`於~`人~。"}],"p":"bù pà guān zhǐ pà guǎn","b":"ㄅㄨˋ ㄆㄚˋ ㄍㄨㄢ ㄓˇ ㄆㄚˋ ㄍㄨㄢˇ"}],"t":"`不怕~`官~`只怕~`管~"}
,"%u4E0D%u6021":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`曹植~．`洛神賦~：「`余~`情~`悅~`其~`淑美~`兮~，`心~`振~`蕩~`而~`不怡~。」","`文選~．`謝~`莊~．`月~`賦~：「`悄~`焉~`疚懷~，`不怡~`中夜~。」"],"f":"`不樂~、`不高興~。"}],"p":"bù yí","b":"ㄅㄨˋ ㄧˊ"}],"t":"`不~`怡~"}
,"%u4E0D%u6015%u4E0D%u8B58%u8CA8%u5C31%u6015%u8CA8%u6BD4%u8CA8":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`行商~`講求~`貨真價實~，`不怕不識貨，就怕貨比貨~。」"],"f":"(`諺語~)`有了~`比較~，`即可~`辨別~`優劣~。"}],"p":"bù pà bù shì huò jiù pà huò bǐ huò","b":"ㄅㄨˋ ㄆㄚˋ ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄏㄨㄛˋ ㄐㄧㄡˋ ㄆㄚˋ ㄏㄨㄛˋ ㄅㄧˇ ㄏㄨㄛˋ"}],"translation":{"English":["lit. don't worry about not knowing goods, but about comparing them (proverb)","fig. goods' (or person's) true value can only be determined through comparison"]},"English":"lit. don't worry about not knowing goods, but about comparing them (proverb)","t":"`不怕~`不識~`貨~`就~`怕~`貨~`比~`貨~"}
,"%u4E0D%u601D":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`韋~`賢~．`諷諫~`詩~：「`如何~`我~`王~，`不思~`守~`保~，`不惟~`履冰~，`以~`繼~`祖考~。」","`三國演義~．`第~`四~`回~：「`吾~`祖宗~`世~`食~`漢~`祿~，`若~`不思~`報國~，`與~`禽獸~`何~`異~？」"],"f":"`不想~、`沒有~`考慮~、`沒有~`打算~。"}],"p":"bù sī","b":"ㄅㄨˋ ㄙ"}],"t":"`不~`思~"}
,"%u4E0D%u6028":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`遇上~`這~`種~`事~，`我~`不怨~`別人~，`只~`怨~`自己~`沒有~`睜~`大~`眼~`看~`清楚~！」"],"f":"`不~`責怪~、`不~`抱怨~。"}],"p":"bù yuàn","b":"ㄅㄨˋ ㄩㄢˋ"}],"t":"`不~`怨~"}
,"%u4E0D%u6015%u6162%u5C31%u6015%u7AD9":{"h":[{"d":[{"f":"(`諺語~)`形容~`凡事~`只要~`著手~`去~`做~，`中途~`不停~`輟~，`終~`有~`完成~`的~`時候~。"}],"p":"bù pà màn jiù pà zhàn","b":"ㄅㄨˋ ㄆㄚˋ ㄇㄢˋ ㄐㄧㄡˋ ㄆㄚˋ ㄓㄢˋ"}],"translation":{"English":["it's better to make slow progress than no progress at all (proverb)"]},"English":"it's better to make slow progress than no progress at all (proverb)","t":"`不怕~`慢~`就~`怕~`站~"}
,"%u4E0D%u6015%u81CA":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`八~`回~：「`仗~`著~`我~`不怕臊~`的~`臉~，`死活~`賴~`去~，`有了~`不是~，`也~`尋~`不著~`你們~`了~。」"],"f":"`不害~`羞~、`厚臉皮~。"}],"p":"bù pà sào","b":"ㄅㄨˋ ㄆㄚˋ ㄙㄠˋ"}],"t":"`不怕~`臊~"}
,"%u4E0D%u6028%u4E0D%u5C24":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`憲~`問~：「`子~`曰~：『`不怨~`天~，`不~`尤人~。`下學~`而~`上達~，`知~`我~`者~`其~`天~`乎~？』」"],"f":"`不怨~`恨~、`不~`責怪~。"}],"p":"bù yuàn bù yóu","b":"ㄅㄨˋ ㄩㄢˋ ㄅㄨˋ ㄧㄡˊ"}],"t":"`不怨~`不~`尤~"}
,"%u4E0D%u6015%u8CA8%u6BD4%u8CA8%u5C31%u6015%u4E0D%u8B58%u8CA8":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`要~`考試~`就~`來~`考~，`俗話~`說~`得~`好~：『`不怕貨比貨，就怕不識貨~。』」"],"f":"(`諺語~)`本~`指~`所~`賣~`物品~`貨真價實~`不怕~`比較~，`就~`怕~`買~`的~`人~`沒~`眼光~。`亦~`可~`比喻~`一個~`人~`具有~`真才實學~，`不怕~`考驗~，`就~`怕~`沒人~`賞識~。"}],"p":"bù pà huò bǐ huò jiù pà bù shì huò","b":"ㄅㄨˋ ㄆㄚˋ ㄏㄨㄛˋ ㄅㄧˇ ㄏㄨㄛˋ ㄐㄧㄡˋ ㄆㄚˋ ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄏㄨㄛˋ"}],"t":"`不怕~`貨~`比~`貨~`就~`怕不~`識貨~"}
,"%u4E0D%u602F%u6C23":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`二~`十~`一回~：「`外人~`見~`押司~`在~`這~`里~，`多少~`乾熱~`的~`不怯氣~，`胡言亂語~，`放屁辣臊~。」"],"l":["`亦~`作~「`不愜氣~」。"],"f":"`忍不住~、`不服氣~。"}],"p":"bù què qì","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄩㄝˋ ㄑㄧˋ"}],"t":"`不~`怯~`氣~"}
,"%u4E0D%u6041%u9EBC":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`二十四~`回~：「`武松~`吃~`他~`看不過~，`只~`低~`了~`頭~，`不恁麼~`理會~。」"],"f":"`不十分~`重視~、`在意~。"}],"p":"bù rèn me","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄣˋ ˙ㄇㄜ"}],"t":"`不~`恁麼~"}
,"%u4E0D%u6068":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`四~`回~：「`聞~`司徒~`有~`七寶~`刀~`一口~，`願~`借~`與~`操~`入~`相府~`刺殺~`之~，`雖~`死~`不恨~！」"],"f":"`不遺~`憾~、`不~`抱恨~。"}],"p":"bù hèn","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄣˋ"}],"t":"`不~`恨~"}
,"%u4E0D%u6065":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`干寶~．`晉~`紀~`總論~：「`先時~`而~`婚~，`任情~`而~`動~，`故~`皆~`不恥~`淫~`逸~`之~`過~。」","`文選~．`李~`康~．`運命論~：「`古之君子~，`蓋~`恥~`得~`之~`而~`弗~`能~`治~`也~；`不恥~`能~`治~`而~`弗~`得~`也~。」"],"f":"`不認~`為~`羞恥~。"}],"p":"bù chǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄔˇ"}],"translation":{"Deutsch":["schamlos (u.E.)"]},"Deutsch":"schamlos (u.E.)","t":"`不~`恥~"}
,"%u4E0D%u6025%u4E4B%u52D9":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`五~`十~`九~．`吳~`書~．`吳~`主~`五~`子~`傳~．`孫~`和~`傳~：「`絕~`無益~`之~`欲~`以~`奉~`德~`義~`之~`塗~，`棄~`不急之務~`以~`脩~`功業~`之~`基~。」","`唐~．`王維~．`山~`中~`與~`裴迪~`秀才~`書~：「`非子~`天機~`清~`妙~`者~，`豈能~`以此~`不急之務~`相~`邀~？」"],"a":"`迫在眉睫~,`當務之急~,`燃眉之急~","f":"`形容~`不重~`要~`的~`事~，`不須~`急~`著~`去~`做~。"}],"p":"bù jí zhī wù","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ ㄓ ㄨˋ"}],"francais":"une affaire sans grande urgence","translation":{"francais":["une affaire sans grande urgence"],"English":["a matter of no great urgency"]},"English":"a matter of no great urgency","t":"`不~`急~`之~`務~"}
,"%u4E0D%u6070%u597D":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`張~`國賓~．`合~`汗衫~．`第~`二~`折~：「`自家~`陳~`虎~`的~`便是~，`這裡~`也~`無~`人~。`我~`平昔~`間~`做~`些~`不恰好~`的~`勾當~。」","`元~．`無名氏~．`滿庭芳~．`腰~`如~`弱~`柳~`曲~：「`若~`得~`個~`不恰好~`證候~，`我~`也~`替~`俺~`娘~`憂~。」"],"f":"`不正~`當~。"}],"p":"bù qià hǎo","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄧㄚˋ ㄏㄠˇ"}],"t":"`不~`恰好~"}
,"%u4E0D%u6064":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`七~`十~`七~．`魏~`公子~`傳~：「`今~`秦~`攻~`魏~，`魏~`急~`而~`公子~`不恤~，`使~`秦~`破~`大梁~`而~`夷~`先王~`之~`宗廟~，`公子~`當~`何~`面目~`立~`天下~`乎~？」","`文選~．`劉琨~．`勸進~`表~：「`狡~`寇~`窺窬~，`伺~`國~`瑕~`隙~；`齊人~`波蕩~，`無~`所~`繫~`心~，`安可~`以~`廢~`而~`不恤~`哉~！」"],"f":"`不顧~`念~、`不~`體恤~。"}],"p":"bù xù","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄩˋ"}],"francais":"ne pas s'inquiéter","translation":{"francais":["ne pas s'inquiéter","ne pas se préoccuper"],"English":["not to worry","not to show concern"]},"English":"not to worry","t":"`不~`恤~"}
,"%u4E0D%u6094":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`鄒~`陽~．`獄~`中上~`書~`自~`明~：「`是以~`孫叔敖~`三~`去~`相~`而~`不悔~。」","`文選~．`枚乘~．`七發~：「`誠~`必~`不悔~，`決絕~`以~`諾~。」"],"f":"`不~`後悔~、`不悔~`恨~。"}],"p":"bù huǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˇ"}],"t":"`不~`悔~"}
,"%u4E0D%u606D":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`陳琳~．`檄~`吳~`將校~`部曲~`文~：「`又~`鎮~`南~`將軍~`張~`魯~，`負固~`不恭~。」","`文選~．`顏~`延年~．`陶~`徵士~`誄~：「`人~`之~`秉彝~，`不~`隘~`不恭~。」"],"f":"`態度~`傲慢~、`不恭~`敬~。"}],"p":"bù gōng","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥ"}],"francais":"irrespectueux","translation":{"francais":["irrespectueux"],"English":["disrespectful"]},"English":"disrespectful","t":"`不~`恭~"}
,"%u4E0D%u60A3":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`學~`而~：「`不患~`人~`之~`不~`己~`知~，`患~`不知~`人~`也~。」","`文選~．`羊祜~．`讓~`開~`府~`表~：「`誡~`在~`寵~`過~，`不患~`見~`遺~。」"],"f":"`不憂~`慮~。"}],"p":"bù huàn","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄨㄢˋ"}],"t":"`不~`患~"}
,"%u4E0D%u6085":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`謝惠連~．`雪~`賦~：「`梁~`王~`不悅~，`游~`於~`兔園~。」","`紅樓夢~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`那~`玉~`釧~`兒~`先~`雖~`不悅~，`只管~`見~`寶玉~`一些~`性子~`沒有~，`憑~`他~`怎麼~`喪謗~，`還是~`溫存~`和氣~，`自己~`倒~`不好意思~`的~`了~，`臉上~`方~`有~`三分~`喜色~。」"],"f":"`不喜~`歡~、`不高興~。"}],"p":"bù yuè","b":"ㄅㄨˋ ㄩㄝˋ","=":"028500403"}],"francais":"désagréable","translation":{"francais":["désagréable","déplaisant"],"English":["displeased","annoyed"]},"English":"displeased","t":"`不~`悅~"}
,"%u4E0D%u609F":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`木~`華~．`海~`賦~：「`徒~`識~`觀~`怪~`之~`多~`駭~，`乃~`不悟~`所~`歷~`之~`近~`遠~。」","`三國演義~．`第~`六~`回~：「`非~`汝~`言~，`吾~`實~`不悟~。」"],"f":"`不明~`曉~、`不覺~`醒~。"},{"q":["`晉書~．`卷~`五~`十~`二~．`華~`譚~`傳~：「`譚~`素~`以~`才學~`為~`東土~`所~`推~，`同~`郡~`劉~`頌~`時~`為~`廷尉~，`見~`之~`歎息~`曰~：『`不悟~`鄉里~`乃~`有如~`此~`才~`也~！』」","`文選~．`庾亮~．`讓~`中書令~`表~：「`不悟~`徼~`時~`之~`福~，`遭遇~`嘉~`運~。」"],"f":"`不料~、`意想不到~。"}],"p":"bù wù","b":"ㄅㄨˋ ㄨˋ"}],"t":"`不~`悟~"}
,"%u4E0D%u606F":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`江淹~．`別賦~：「`櫂~`容與~`而~`詎~`前~，`馬~`寒~`鳴~`而~`不息~。」","`三國演義~．`第~`四~`十~`七~`回~：「`大江~`之~`中~，`潮~`生~`潮~`落~，`風浪~`不息~。`北~`兵~`不慣~`乘~`舟~，`受~`此~`顛播~，`便~`生~`疾病~。」"],"f":"`不停~、`不休~`止~。"},{"q":["`荀子~．`不苟~：「`盜跖~`吟~`口~，`名聲~`若~`日月~，`與~`舜~`禹~`俱~`傳~`而~`不息~。」"],"f":"`不滅~。"},{"q":["`晉~．`陸機~．`猛虎~`行~：「`渴~`不飲盜泉~`水~，`熱~`不息~`惡~`木~`陰~。」"],"f":"`不休~`息~。"}],"p":"bù xí","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Ruhelosigkeit (u.E.) (S)"],"English":["continually","without a break","ceaselessly"]},"English":"continually","Deutsch":"Ruhelosigkeit (u.E.) (S)","t":"`不~`息~"}
,"%u4E0D%u60A3%u5BE1%u800C%u60A3%u4E0D%u5747":{"h":[{"d":[{"q":["`語~`出~`論語~．`季~`氏~：「`有~`國有~`家~`者~，`不患寡而患不均~，`不患貧而患不安~。」"],"f":"`不憂~`慮~`人民~`寡~`少~，`只~`擔心~`財富~`不能~`平均~。"}],"p":"bù huàn guǎ ér huàn bù jūn","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄨㄢˋ ㄍㄨㄚˇ ㄦˊ ㄏㄨㄢˋ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄣ"}],"t":"`不患~`寡~`而~`患~`不均~"}
,"%u4E0D%u60A3%u7121%u4F4D%u60A3%u6240%u4EE5%u7ACB":{"h":[{"d":[{"q":["`語~`出~`論語~．`里~`仁~：「`不患無位，患所以立~；`不患~`莫~`己~`知~，`求~`為~`可知~`也~。」"],"f":"`不~`擔心~`沒有~`職位~，`只~`擔心~`是否~`有~`能力~`任職~。"}],"p":"bù huàn wú wèi huàn suǒ yǐ lì","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄨㄢˋ ㄨˊ ㄨㄟˋ ㄏㄨㄢˋ ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ ㄌㄧˋ"}],"t":"`不患~`無~`位~`患~`所以~`立~"}
,"%u4E0D%u60B6":{"h":[{"d":[{"q":["`莊子~．`秋水~：「`遙~`而~`不悶~，`掇~`而~`不~`跂~。」"],"f":"`長壽~`而~`不厭~`生~。"},{"f":"`舒坦~、`不~`沉悶~。"}],"p":"bù mèn","b":"ㄅㄨˋ ㄇㄣˋ"}],"t":"`不~`悶~"}
,"%u4E0D%u6065%u4E0B%u554F":{"h":[{"d":[{"q":["`老殘遊記~．`第~`七~`回~：「`閣下~`既~`不恥下問~，`弟~`先~`須~`請~`宗旨~`何如~？」"],"f":"`語~`出~`論語~．`公冶長~：「`子~`曰~：『`敏~`而~`好學~，`不恥下問~，`是以~`謂~`之~`文~`也~。』」`不以~`向~`身分~`較~`低微~、`或是~`學問~`較~`自己~`淺陋~`的~`人~`求教~`為~`羞恥~。"}],"p":"bù chǐ xià wèn","b":"ㄅㄨˋ ㄔˇ ㄒㄧㄚˋ ㄨㄣˋ"}],"francais":"condescendre à consulter un inférieur","translation":{"francais":["condescendre à consulter un inférieur","daigner s'adresser à un inférieur pour prendre son avis"],"English":["not feel ashamed to ask and learn from one's subordinates"]},"English":"not feel ashamed to ask and learn from one's subordinates","t":"`不恥~`下問~"}
,"%u4E0D%u60C5":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我~`有~`一個~`不情之請~，`請~`你~`一定~`要~`幫忙~。」"],"f":"`不講情理~，`不近情理~。"},{"e":["`如~：「`他~`拋~`妻~`棄~`子~，`真是~`一個~`不情~`的~`人~。」"],"f":"`薄情~。"}],"p":"bù qíng","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄧㄥˊ"}],"t":"`不~`情~"}
,"%u4E0D%u60A3%u8CA7%u800C%u60A3%u4E0D%u5B89":{"h":[{"d":[{"q":["`語~`出~`論語~．`季~`氏~：「`有~`國有~`家~`者~，`不患寡而患不均~；`不患貧而患不安~。」"],"f":"`不憂~`慮~`國家~`貧窮~，`只~`擔心~`社會~`不安~`定~。"}],"p":"bù huàn pín ér huàn bù ān","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄨㄢˋ ㄆㄧㄣˊ ㄦˊ ㄏㄨㄢˋ ㄅㄨˋ ㄢ"}],"t":"`不患~`貧~`而~`患~`不安~"}
,"%u4E0D%u60C5%u4E0D%u7DD2":{"h":[{"d":[{"q":["`野叟曝言~．`第~`三~`十~`二~`回~：「`隨~`攜~`了~`書本~，`到~`書房~`中~，`和衣~`上床~，`不情不緒~`的~`睡~`了~。」"],"f":"`無精打采~。"}],"p":"bù qíng bù xù","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄒㄩˋ"}],"t":"`不情~`不~`緒~"}
,"%u4E0D%u60C5%u4E0D%u9858":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`本~`想~`邀~`他~`同~`來~，`但~`見~`他~`一~`臉~`不情不願~`的~`樣子~，`只好~`作罷~。」"],"f":"`非~`心甘情願~，`不是~`很~`願意~。"}],"p":"bù qíng bù yuàn","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄩㄢˋ"}],"t":"`不情~`不願~"}
,"%u4E0D%u60E1%u800C%u56B4":{"h":[{"d":[{"f":"`形容~`不用~`惡聲~`厲色~`即可~`顯現~`出~`矜莊~`威嚴~`之~`狀~，`使~`人~`敬畏~。"}],"p":"bù è ér yán","b":"ㄅㄨˋ ㄜˋ ㄦˊ ㄧㄢˊ"}],"t":"`不~`惡~`而~`嚴~"}
,"%u4E0D%u60D1":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`子~`罕~：「`知者不惑~。」","`後漢書~．`卷~`五~`十~`四~．`楊~`震~`傳~：「`我~`有~`三~`不惑~：`酒~、`色~、`財~`也~。」"],"f":"`不~`迷惑~。"},{"e":["`如~：「`不惑~`之~`年~」。"],"f":"`孔子~`自稱~`四~`十~`不惑~，`後人~`因~`稱~`四~`十~`歲~`為~「`不惑~」。"}],"p":"bù huò","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄨㄛˋ"}],"translation":{"English":["without doubt","with full self-confidence","forty years of age"]},"English":"without doubt","t":"`不~`惑~"}
,"%u4E0D%u60F9%u6C23":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`到~`西餐~`廳~`去~，`又~`不知~`那~`刀叉~`怎麼~`使用~，`不如~`上~`桃源~`街~`吃~`碗~`牛肉~`麵~，`比~`什麼~`也~`不惹氣~。」"],"f":"`不~`找~`氣~`受~。"}],"p":"bù rě qì","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄜˇ ㄑㄧˋ"}],"t":"`不~`惹氣~"}
,"%u4E0D%u6101":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`父親~`在外~`終日~`操勞~，`只~`為~`使~`一家老小~`不愁~`衣食~。」"],"f":"`不煩惱~。"}],"p":"bù chóu","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄡˊ"}],"t":"`不~`愁~"}
,"%u4E0D%u60E0":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`小雅~．`節~`南山~：「`昊天~`不惠~，`降~`此~`大~`戾~。」"],"f":"`不仁~`慈~。"},{"q":["`列子~．`湯~`問~：「`甚~`矣~！`汝~`之~`不惠~！」"],"l":["`亦~`作~「`不慧~」。"],"f":"`愚笨~、`不~`聰明~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`三~`十~．`藝文志~：「`德~`勝~`不祥~，`義~`厭~`不惠~。」","`顏師古~．`注~：「`惠~，`順~`也~。」"],"f":"`不順~。"}],"p":"bù huì","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ"}],"t":"`不~`惠~"}
,"%u4E0D%u60C5%u4E4B%u8ACB":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`請~`原諒~`我~`的~`不情之請~，`並~`希望~`你~`能~`幫~`我~`這個~`忙~。」"],"f":"`不合~`情理~`的~`請求~。`常~`用~`於~`請託~`時~`的~`客套話~。"}],"p":"bù qíng zhī qǐng","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄧㄥˊ ㄓ ㄑㄧㄥˇ"}],"francais":"si je puis m'exprimer ainsi pour demander une faveur...","translation":{"francais":["si je puis m'exprimer ainsi pour demander une faveur..."],"English":["my presumptuous request (humble expr.); if I may be so bold to ask a favor"]},"English":"my presumptuous request (humble expr.); if I may be so bold to ask a favor","t":"`不情~`之~`請~"}
,"%u4E0D%u60DF":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`王粲~．`贈~`士~`孫文~`始~`詩~：「`視~`明~`聽~`聰~，`靡~`事~`不惟~。」","`文選~．`韋~`賢~．`諷諫~`詩~：「`如何~`我~`王~，`不思~`守~`保~，`不惟~`履冰~，`以~`繼~`祖考~。」"],"f":"`不思~。"},{"q":["`文選~．`李~`康~．`運命論~：「`蓋~`見~`龍~`逢~、`比干~`之~`亡~`其~`身~，`而~`不惟~`飛廉~、`惡~`來~`之~`滅~`其~`族~`也~。」"],"s":"`不~`唯~","e":["`如~：「`這樣~`做~，`不惟~`對~`你~`好~，`也~`對~`別人~`有~`個~`交代~。」"],"f":"`不僅~、`不但~。"}],"p":"bù wéi","b":"ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ"}],"francais":"pas seulement","translation":{"francais":["pas seulement"],"English":["not only"]},"English":"not only","t":"`不~`惟~"}
,"%u4E0D%u6106":{"h":[{"d":[{"q":["`荀子~．`正名~：「`大古~`之~`不~`慢~`兮~，`禮義~`之~`不愆~`兮~，`何~`恤~`人~`之~`言~`兮~？」"],"f":"`沒有過~`失~。"},{"q":["`文選~．`王融~．`永~`明~`九~`年~`策~`秀才~`文~：「`將~`使~`杏花~`菖~`葉~，`耕~`穫~`不愆~。」"],"f":"`沒有~`耽誤~。"}],"p":"bù qiān","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄧㄢ"}],"t":"`不~`愆~"}
,"%u4E0D%u610F%u4E4B%u4E2D":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`無意~`之~`中~」。"],"e":["`如~：「`那~`年~`上~`陽明山~，`不意之中~`巧遇~`了~`小學~`的~`老師~。」"],"f":"`意外~`的~。"}],"p":"bù yì zhī zhōng","b":"ㄅㄨˋ ㄧˋ ㄓ ㄓㄨㄥ"}],"t":"`不意~`之~`中~"}
,"%u4E0D%u611C%u6C23":{"h":[{"d":[{"q":["`喻世明言~．`卷~`三~．`新~`橋~`市~`韓~`五~`賣春~`情~：「`倘有~`人~`不愜氣~，`在~`此~`飛磚擲瓦~，`安身~`不穩~。」"],"l":["`亦~`作~「`不怯氣~」。"],"f":"`忍不住~、`不服氣~。"}],"p":"bù qiè qì","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄧㄝˋ ㄑㄧˋ"}],"t":"`不~`愜氣~"}
,"%u4E0D%u60F3":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`是~`過去~`的~`事情~，`不想~`也罷~！」"],"f":"`不去~`思慮~。"},{"q":["`三國演義~．`第~`十~`八~`回~：「`惇大~`叫~`一聲~，`急用~`手~`拔~`箭~，`不想~`連~`眼珠~`拔出~。」","`儒林外史~．`第~`三~`十~`四~`回~：「`朝廷~`大典~，`李~`大人~`耑~`要~`借光~，`不想~`先生~`病~`得~`狼狽~`至~`此~。」"],"f":"`想不到~、`出乎意料~。"},{"e":["`如~：「`他~`不想~`再~`過~`這~`種~`漫無目的~`的~`生活~`了~。」"],"f":"`不願意~、`不要~。"}],"p":"bù xiǎng","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˇ"}],"francais":"à l'improviste","translation":{"francais":["à l'improviste"],"English":["unexpectedly"]},"English":"unexpectedly","t":"`不~`想~"}
,"%u4E0D%u60DC":{"Deutsch":"etwas nicht scheuen (u.E.) (V)","t":"`不~`惜~","francais":"ne pas épargner","English":"not stint","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`謝靈運~．`於~`南山~`往~`北山~`經~`湖~`中~`瞻眺~：「`不惜~`去~`人~`遠~，`但~`恨~`莫~`與~`同~。」","`三國演義~．`第~`二~`回~：「`劉~`陶~`大呼~：『`臣~`死~`不惜~！`可憐~`漢~`室~`天下~，`四~`百~`餘年~，`到~`此~`一旦~`休~`矣~！』」"],"s":"`不吝~","a":"`珍惜~,`顧惜~","f":"`捨得~、`不足~`惜~。"},{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`四~`回~：「`想~`因此~`發財~，`不惜~`重價~`購買~`教科書~`稿本~，`印行~`銷售~，`於~`中~`取利~。」"],"f":"`不顧~、`不計~。"}],"p":"bù xí","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧˊ"}],"translation":{"francais":["ne pas épargner","ne pas hésiter à faire qch"],"Deutsch":["etwas nicht scheuen (u.E.) (V)"],"English":["not stint","not spare","not hesitate (to do sth)","not scruple (to do sth)"]}}
,"%u4E0D%u610F":{"h":[{"d":[{"q":["`孫子~．`計~：「`攻其無備，出其不意~。」","`三國演義~．`第~`八~`回~：「`儒~`慌~`趕~`入~`園~`中~`勸解~，`不意~`誤~`撞~`恩相~，`死罪~！`死罪~！」"],"s":"`不料~","f":"`出乎意料~`之外~。"}],"p":"bù yì","b":"ㄅㄨˋ ㄧˋ","=":"028500366"}],"francais":"de façon inattendue","translation":{"francais":["de façon inattendue","inconscience","impréparation"],"English":["unexpectedly","unawareness","unpreparedness"]},"English":"unexpectedly","t":"`不~`意~"}
,"%u4E0D%u614E":{"h":[{"d":[{"s":"`失慎~","e":["`如~：「`由於~`他處~`理~`不慎~，`造成~`公司~`的~`大~`損失~。」"],"f":"`不小心~、`不~`注意~、`疏忽~。"}],"p":"bù shèn","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄣˋ"}],"francais":"imprudent","translation":{"francais":["imprudent","inattentif","distrait"],"English":["incautious","inattentive"]},"English":"incautious","t":"`不~`慎~"}
,"%u4E0D%u6155":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`應璩~．`與~`從弟~`君~`苗~`君~`冑~`書~：「`然~`山~`父~`不~`貪~`天地~`之~`樂~，`曾參~`不慕~`晉~`楚~`之~`富~，`亦~`其~`志~`也~。」","`文選~．`陸機~．`演~`連珠~`五~`十~`首~`之~`三~`十~`二~：「`臣~`聞~`聽~`極~`於~`音~，`不慕~`鈞天~`之~`樂~；`身~`足~`於~`蔭~，`無~`假~`垂~`天~`之~`雲~。」"],"f":"`不~`羨慕~、`不~`嚮往~。"}],"p":"bù mù","b":"ㄅㄨˋ ㄇㄨˋ"}],"t":"`不~`慕~"}
,"%u4E0D%u6127%u5C4B%u6F0F":{"h":[{"d":[{"s":"`不欺暗室~","a":"`暗室可欺~","f":"`屋漏~，`原~`指~`天窗~，`古代~`通~`於~`宮室~`中的~`陰暗~`處~`開設~`天窗~，`使~`日光~`射~`入~`屋~`內~，`故~`稱~`為~「`屋漏~」。`比喻~`隱蔽~`無~`人~`之~`處~。`不愧屋漏~`語~`本~`詩經~．`大雅~．`抑~：「`相~`在~`爾~`室~，`尚~`不愧~`于~`屋漏~，`無~`曰~`不~`顯~，`莫~`予~`云~`覯~。」`比喻~`處世~`光明正大~，`即使~`在~`無~`人~`之~`處~，`亦~`持~`心~`端正~，`無愧~`於~`神明~。`宋史~．`卷~`四~`二~`七~．`道學~`傳~`一~．`張載~`傳~：「`知~`化~`則~`善~`述~`其~`事~，`窮神~`則~`善~`繼~`其~`志~，`不愧屋漏~`為~`無~`忝~，`存心~`養性~`為~`匪懈~。」"}],"p":"bù kuì wū lòu","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄨㄟˋ ㄨ ㄌㄡˋ"}],"t":"`不愧~`屋漏~"}
,"%u4E0D%u6167":{"h":[{"d":[{"q":["`南史~．`卷~`十~`九~．`謝靈運~`傳~：「`父~瑍，`生~`而~`不慧~，`位~`祕書~`郎~，`早~`亡~。」"],"l":["`亦~`作~「`不惠~」。"],"f":"`愚笨~、`不~`聰明~。"}],"p":"bù huì","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ"}],"t":"`不~`慧~"}
,"%u4E0D%u6127%u4E0D%u600D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我~`今天~`做事~，`不愧不怍~，`任~`誰~`來~`調查~`我~`都~`不怕~！」"],"f":"`語~`本~`孟子~．`盡心~`上~：「`仰~`不愧~`於~`天~，`俯~`不~`怍~`於~`人~。」`行事~`光明正大~，`問心無愧~。"}],"p":"bù kuì bù zuò","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄗㄨㄛˋ"}],"translation":{"English":["no shame, no subterfuge (idiom); just and honorable","upright and above board"]},"English":"no shame, no subterfuge (idiom); just and honorable","t":"`不愧~`不~`怍~"}
,"%u4E0D%u6127":{"Deutsch":"zweifelsfrei, zweifelsohne, ohne Scham (u.E.) (Adj)","t":"`不~`愧~","francais":"être digne de son nom","English":"to be worthy of","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`真~`不愧~`是~`一~`位~`製圖~`高手~，`像~`這樣~`複雜~`的~`設計圖~，`竟然~`幾~`天~`就~`完成~`了~。」"],"f":"`擔當~`得~`起~、`當之無愧~。"}],"p":"bù kuì","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["être digne de son nom","mériter"],"Deutsch":["zweifelsfrei, zweifelsohne, ohne Scham (u.E.) (Adj)"],"English":["to be worthy of","to deserve to be called","to prove oneself to be"]}}
,"%u4E0D%u6182":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`子~`罕~：「`知者不惑~，`仁者~`不憂~，`勇者不懼~。」","`文選~．`賈誼~．`鵩~`鳥~`賦~：「`德~`人~`無~`累~，`知命~`不憂~。」"],"f":"`不~`擔心~、`不憂~`慮~。"}],"p":"bù yōu","b":"ㄅㄨˋ ㄧㄡ"}],"t":"`不~`憂~"}
,"%u4E0D%u6163":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`四~`回~：「`他~`坐~`不慣~`首席~，`坐~`在~`上頭~，`橫~`不是~，`豎~`不是~`的~，`酒~`也~`不肯~`吃~。」","`文明~`小史~．`第~`四~`十~`二~`回~：「`我家~`裡~`只有~`這個~`樣子~，`你~`住~`得~`不慣~，`你~`就~`回~`到~`外國~`去~。」"],"a":"`習慣~","f":"`不習~`慣~、`不熟~`悉~。"}],"p":"bù guàn","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["ungewohnt (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"ungewohnt (u.E.) (Adj)","t":"`不~`慣~"}
,"%u4E0D%u619A":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`十~`二~`回~：「`教士~`某~`君~，`救~`我~`等於~`虎口~`之~`中~，`又~`不憚~`跋涉~`長途~，`送~`我們~`至~`萬國~`通商~`文明~`之~`地~。」"],"f":"`不怕~、`不~`畏懼~。"}],"p":"bù dàn","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄢˋ"}],"t":"`不~`憚~"}
,"%u4E0D%u619A%u7169":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`滕文公~`上~：「`何為~`紛紛~`然~`與~`百工~`交易~？`何許~`子~`之~`不憚煩~？」"],"f":"`不怕~`麻煩~。"}],"p":"bù dàn fán","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄢˋ ㄈㄢˊ"}],"t":"`不憚~`煩~"}
,"%u4E0D%u619A%u5176%u7169":{"h":[{"d":[{"a":"`不勝其煩~","f":"`不怕~`麻煩~。`形容~`非常~`有~`耐心~。","e":["`如~：「`老師~`不憚其煩~`的~`再三~`解釋~`這~`道數~`學~`題~。」"]}],"p":"bù dàn qí fán","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄢˋ ㄑㄧˊ ㄈㄢˊ"}],"t":"`不憚~`其~`煩~"}
,"%u4E0D%u614C%u4E0D%u5FD9":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`二~`十~`回~：「`馬~`騰~`不慌不忙~，`說~`出~`那~`人~`來~。」","`儒林外史~．`第~`四~`十~`一回~：「`沈~`瓊~`枝~`不慌不忙~，`吟~`出~`一~`首七~`言~`八~`句~`來~，`又~`快~`又~`好~。」"],"l":["`亦~`作~「`不荒不忙~」。"],"f":"`形容~`人~`舉止~`從容不迫~。"}],"p":"bù huāng bù máng","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄨㄤ ㄅㄨˋ ㄇㄤˊ"}],"francais":"(expression idiomatique) calme et paisible","translation":{"francais":["(expression idiomatique) calme et paisible","prendre les choses calmement"],"English":["calm and unhurried (idiom); composed","to take matters calmly"]},"English":"calm and unhurried (idiom); composed","t":"`不~`慌~`不~`忙~"}
,"%u4E0D%u619A%u5F37%u79A6":{"h":[{"d":[{"q":["`梁書~．`卷~`三~`十~`六~．`孔~`休~`源~`傳~：「`當官~`理~`務~，`不憚強禦~，`常~`以~`天下~`為~`己~`任~。」"],"l":["`亦~`作~「`不畏強禦~」。"],"f":"`為~`官~`剛正~，`不~`畏~`權勢~。"}],"p":"bù dàn qiáng yù","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄢˋ ㄑㄧㄤˊ ㄩˋ"}],"t":"`不憚~`強~`禦~"}
,"%u4E0D%u61A4":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇舜欽~．`送人~`還~`吳~`江~`道~`中~`作詩~：「`不憤~`東風~`促~`行~`棹~，`羨~`他~`雙~`燕~`逆風~`飛~。」"],"l":["`亦~`作~「`不分~」、「`不忿~」。"],"f":"`不料~。"}],"p":"bù fèn","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄣˋ"}],"t":"`不~`憤~"}
,"%u4E0D%u61C2%u4E8B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`小孩~`子~`不懂事~，`你~`就~`別~`罵~`他~`了~！」"],"f":"`不明~`事理~。"}],"p":"bù dǒng shì","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˇ ㄕˋ"}],"t":"`不懂~`事~"}
,"%u4E0D%u61C8":{"h":[{"d":[{"s":"`不息~","e":["`如~：「`努力~`不懈~」。"],"f":"`不~`怠惰~。"}],"p":"bù xiè","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄝˋ"}],"francais":"inlassable","translation":{"francais":["inlassable","infatigable","soutenu"],"English":["untiring","unremitting","indefatigable"]},"English":"untiring","t":"`不~`懈~"}
,"%u4E0D%u61CC":{"h":[{"d":[{"q":["`書經~．`顧命~：「`惟~`四月~，`哉生魄~，`王~`不懌~。」","`孔安國~．`傳~：「`王~`有~`疾~，`故~`不悅~`懌~。」"],"f":"`不悅~、`不~`愉快~。"}],"p":"bù yì","b":"ㄅㄨˋ ㄧˋ"}],"t":"`不~`懌~"}
,"%u4E0D%u6210%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`禮器~：「`禮~`也~`者~，`猶~`體~`也~，`體~`不備~，`君子~`謂~`之~`不成人~。」","`儒林外史~．`第~`二~`十~`六~`回~：「`他~`哥~`不成人~，`賭錢~`喫~`酒~，`把~`布政使~`的~`缺~`都~`賣~`掉~`了~。」"],"f":"`沒出息~、`不上~`進~、`不~`學好~。`稱~`無~`品行~`或~`不知~`禮~`的~`人~。"}],"p":"bù chéng rén","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄖㄣˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Schurke (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Schurke (u.E.) (S)","t":"`不成~`人~"}
,"%u4E0D%u6210%u5B57":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`劉~`炳~．`暮春~`寫~`懷~`詩~：「`病~`目~`塗鴉~`不成字~，`粉~`箋~`香~`墨~`惜~`烏~`絲~。」","`明~．`高~`啟~．`憶~`昨~`行~`寄~`吳~`中~`諸~`故人~`詩~：「`醉~`題~`高~`壁~`墨~`如~`鴉~，`一半~`欹~`斜~`不成字~。」"],"f":"`不成字~`體~，`不成字~`形~。"}],"p":"bù chéng zì","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄗˋ"}],"t":"`不成~`字~"}
,"%u4E0D%u6210%u534A%u5668":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`高文~`秀~．`遇上~`皇~．`第一~`折~：「`那廝~`不成半器~，`好酒~`貪~`盃~，`不理~`家當~。」","`元~．`鄭~`廷~`玉~．`冤家~`債主~．`第~`二~`折~：「`小的~`個~`孩兒~，`吃酒~`賭錢~，`不成半器~。」"],"f":"`不成器~、`不長進~、`沒出息~。"}],"p":"bù chéng bàn qì","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄅㄢˋ ㄑㄧˋ"}],"t":"`不成~`半~`器~"}
,"%u4E0D%u61F7%u597D%u610F":{"h":[{"d":[{"s":"`心懷不軌~","e":["`如~：「`那個~`人~`不懷好意~，`你~`可~`得當~`心~`點~`兒~！」"],"f":"`心中~`不存~`善~`念~。"}],"p":"bù huái hǎo yì","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄨㄞˊ ㄏㄠˇ ㄧˋ"}],"francais":"nourrir de noirs desseins","translation":{"francais":["nourrir de noirs desseins","être mal intentionné","nourrir de mauvaises intention"],"English":["to harbor evil designs","to harbor malicious intentions"]},"English":"to harbor evil designs","t":"`不~`懷~`好意~"}
,"%u4E0D%u61C9":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`周~`文~`璞~．`贈~`趙~`子~`野~`歌~：「`書~`來~`不應~`寄~`他~`物~，`只要~`秋~`林~`一雙~`笛~。」","`宋~．`蘇軾~．`八~`聲~`甘~`州~．`有情~`風~`詞~：「`西~`州~`路~，`不應~`回首~，`為我~`沾衣~。」"],"s":"`不該~","f":"`不須~、`不該~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`三~`回~：「`原告~`人保~`領回~`家~，`鄰佑~`杖斷~`有~`失~`救應~；`房主~`人~`并~`下處~`鄰舍~，`止~`得~`個~`不應~。」"],"f":"`不是~、`過失~。"},{"q":["`宋~．`陳師道~．`河~`上~`詩~：「`還~`家~`慰~`兒女~，`歸路~`不應~`長~。」","`宋~．`陳~`德~`武~．`憶~`秦~`娥~．`疏~`簾~`揭~`詞~：「`娟娟~`月~，`不應~`何~`恨~，`照~`人~`離別~。」"],"f":"`不知~。"},{"q":["`唐~．`韓翃~．`送客~`之江~`寧~`詩~：「`春~`流~`送客~`不應~`賒~，`南~`入~`徐州~`見~`柳~`花~。」","`宋~．`蘇軾~．`水~`調~`歌頭~．`明月~`幾時~`有~`詞~：「`不應~`有~`恨~，`何事~`長~`向~`別~`時~`圓~？」"],"f":"`不曾~、`不~`嘗~。"}],"p":"bù yīng","b":"ㄅㄨˋ ㄧㄥ"},{"d":[{"q":["`宋~．`歐陽修~．`踏~`莎~`行~．`碧~`蘚~`回~`廊~`詞~：「`闌干~`敲~`遍~`不應~`人~，`分明~`簾~`下~`聞~`裁剪~。」","`三國演義~．`第~`九~`回~：「（`董卓~）`驚~`問~`肅~`曰~：『`持~`劍~`是~`何意~？』`肅~`不應~，`推車~`直入~。」"],"f":"`不~`回應~。"}],"p":"bù yìng","b":"ㄅㄨˋ ㄧㄥˋ"}],"t":"`不~`應~"}
,"%u4E0D%u6210%u5668":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`學記~：「`玉不琢，不成器~；`人~`不~`學~，`不知道~。」","`水滸傳~．`第~`十~`四~`回~：「`多~`聽~`得人~`說~，`這廝~`不成器~。`如何~`卻~`在~`這~`里~？」"],"f":"`不能~`成~`為~`有用~`的~`器物~。`比喻~`人才~`能~`凡庸~，`不能~`有~`所~`成就~。"}],"p":"bù chéng qì","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄑㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["für nichts gut, wertlos, sinnlos (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"für nichts gut, wertlos, sinnlos (u.E.) (Adj)","t":"`不成~`器~"}
,"%u4E0D%u6210%u624D":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`六~`回~：「`且說~`菜園~`左近~，`有~`二~`三~`十~`個~`賭博~`不成才~`破落戶~`潑皮~，`泛常~`在~`園~`內~`偷盜~`菜蔬~，`靠~`著~`養身~。」"],"s":"`不長進~","l":["`亦~`作~「`不成材~」。"],"f":"`比喻~`才能~`平庸~`而~`無~`用~，`沒~`有出息~。"}],"p":"bù chéng cái","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄘㄞˊ"}],"t":"`不成~`才~"}
,"%u4E0D%u61C2":{"Deutsch":"Nein, ich verstehe nicht. ! ","t":"`不~`懂~","francais":"ne pas comprendre","English":"not to understand","h":[{"d":[{"a":"`明白~,`了解~","f":"`不明~`白~、`不了解~。`紅樓夢~．`第~`五~`十~`四~`回~：「`所以~`我們~`從~`不許~`說~`這些~`書~，`丫頭~`們~`也~`不懂~`這些~`話~。」`文明~`小史~．`第~`五~`十~`回~；「`那~`小生~`唱~`不多~`幾~`句~，`底下~`便~`鬨然~`叫~`起~`好~`來~。`勞~`航~`芥~`雖~`是~`不懂~，`卻~`要~`隨聲附和~，`把~`巴掌~`拍~`得~`一片聲~`響~。」"}],"p":"bù dǒng","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˇ"}],"translation":{"francais":["ne pas comprendre","être ignorant de"],"Deutsch":["Nein, ich verstehe nicht. ! "," Wir verstehen nicht. ! (u.E.) (Int)","Unbegreiflichkeit (u.E.) (S)"],"English":["not to understand","cannot (see, hear, understand, as verb complement)","incomprehension"]}}
,"%u4E0D%u6210%u6587%u6CD5":{"h":[{"d":[{"f":"`凡~`未~`經~`立法機關~`依~`立法程序~`制定~，`亦~`未~`經~`一定~`手續~`公布~，`而~`具有~`法律~`之~`效力~，`稱~`為~「`不成文法~」。`如~`自然~`法~`及~`習慣法~`等~`是~。"}],"p":"bù chéng wén fǎ","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄨㄣˊ ㄈㄚˇ"}],"francais":"loi non écrite","translation":{"francais":["loi non écrite"],"English":["unwritten law"]},"English":"unwritten law","t":"`不成文~`法~"}
,"%u4E0D%u6210%u6587":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`曹植~．`雜~`詩~`六~`首~`之~`三~：「`明晨~`秉~`機杼~，`日昃~`不成文~。」"],"l":["`亦~`作~「`不成章~」。"],"f":"`不能~`織成~`經緯~`文理~。"}],"p":"bù chéng wén","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄨㄣˊ"}],"translation":{"Deutsch":["ungeschrieben (u.E.)"],"English":["unwritten (rule)"]},"English":"unwritten (rule)","Deutsch":"ungeschrieben (u.E.)","t":"`不成~`文~"}
,"%u4E0D%u6210":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`七~．`項羽~`本紀~：「`項籍~`少時~，`學~`書~`不成~，`去~`學~`劍~，`又~`不成~。」","`三國演義~．`第~`四~`回~：「`今~`事~`不成~，`乃~`天意~`也~!」"],"f":"`無~`所~`成就~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`七~`回~：「`寶玉~`伸手~`要~，`襲人~`遞~`過~，`寶玉~`掖~`在~`被~`中~，`笑~`道~：『`這~`可~`去~`不成~`了~。』」"],"s":"`不可~,`不行~,`弗~`成~","f":"`不行~。"},{"q":["`宋~．`程~`垓~．`鳳~`棲~`梧~．`有客~`錢塘江~`上~`住~`詞~：「`芳草~`夢魂~`應~`記取~。`不成~`忘卻~`池塘~`句~。」","`水滸傳~．`第~`二~`十~`八~`回~：「`看~`你~`怎地~`奈何~`我~！`沒地里~`倒把~`我~`發回~`陽谷~`縣~`去~`不成~？」"],"f":"`難道~。`表示~`反詰~`的~`語氣~。"}],"p":"bù chéng","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ"}],"francais":"n'aboutir à aucun succès","translation":{"francais":["n'aboutir à aucun succès","ça ne va pas"],"English":["won't do","unable to","(at the end of a rhetorical question) can that be?"]},"English":"won't do","t":"`不~`成~"}
,"%u4E0D%u6210%u6A21%u6A23":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`五~`十~`四~`回~：「`正~`叫~`著~，`遇見~`陳~`木~`南~`踱~`了~`來~，`看見~`和尚~`仰~`巴~`叉~`睡~`在~`地下~，`不成模樣~。」"],"f":"`不成樣子~，`亂七八糟~。"}],"p":"bù chéng mú yàng","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄇㄨˊ ㄧㄤˋ"}],"t":"`不成~`模樣~"}
,"%u4E0D%u6210%u6750":{"h":[{"d":[{"s":"`不長進~","l":["`亦~`作~「`不成才~」。"],"e":["`如~：「`他~`這~`人~`整天~`遊手好閒~，`真~`不成材~。」"],"f":"`比喻~`才能~`平庸~`而~`無~`用~，`沒~`有出息~。"}],"p":"bù chéng cái","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄘㄞˊ"}],"translation":{"English":["worthless","good-for-nothing"]},"English":"worthless","t":"`不成~`材~"}
,"%u4E0D%u6210%u6BD4%u4F8B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`那~`對~`兄弟~，`一個~`高~，`一個~`矮~，`簡直~`不成比例~。」"],"f":"`數量~`或~`大小~`等~`方面~`相差~`得~`很~`遠~，`不能~`相比~`較~。"}],"p":"bù chéng bǐ lì","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄅㄧˇ ㄌㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["unangemessen (u.E.)"]},"Deutsch":"unangemessen (u.E.)","t":"`不成~`比例~"}
,"%u4E0D%u6210%u70BA%u541B":{"h":[{"d":[{"q":["`書經~．`立政~：「`宅~`乃~`準~，`茲~`惟~`后~`矣~。」","`孔穎達~．`正義~：「`使~`此~`三~`者~，`皆~`得~`其~`人~，`則~`此~`為~`君~`矣~；`言~`不得~`賢人~，`不成為君~`也~。」"],"f":"`不能~`完成~`作為~`君主~`的~`道理~。`比喻~`人~`不能~`完成~`其~`為人~`的~`道理~。"}],"p":"bù chéng wéi jūn","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄨㄟˊ ㄐㄩㄣ"}],"t":"`不成~`為~`君~"}
,"%u4E0D%u6210%u8A71":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`不像話~」。"],"e":["`如~：「`他~`最近~`鬧~`得~`太~`不成話~`了~。」"],"f":"`不合~`道理~、`常軌~。"}],"p":"bù chéng huà","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄏㄨㄚˋ"}],"t":"`不成~`話~"}
,"%u4E0D%u6210%u7AE0":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`古詩十九首~．`迢迢~`牽牛星~：「`終日~`不成章~，`泣涕~`零~`如雨~。」","`文選~．`謝靈運~．`廬~`陵~`王~`墓~`下作~`詩~：「`舉~`聲~`泣~`已~`灑~，`長~`歎~`不成章~。」"],"l":["`亦~`作~「`不成文~」。"],"f":"`不能~`織成~`經緯~`文理~。"}],"p":"bù chéng zhāng","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄓㄤ"}],"t":"`不成~`章~"}
,"%u4E0D%u6210%u9053%u7406":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`二~`回~：「`若~`得~`不了~`一點~`子~`小事~，`便~`揚鈴打鼓~`的~`亂~`折騰~`起來~，`不成道理~。」"],"f":"`不符~`合~`常規~、`事體~。"}],"p":"bù chéng dào lǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄉㄠˋ ㄌㄧˇ"}],"t":"`不成~`道理~"}
,"%u4E0D%u6230%u800C%u52DD":{"h":[{"d":[{"q":["`五代史~`平話~．`周~`史~．`卷~`上~：「`不若~`閉~`城~`自守~，`出~`其~`軍人~`妻~`屬~`登~`城~`以~`招~`之~，`人人~`思~`家~，`可~`不戰而勝~`也~。」"],"f":"`未~`經~`戰鬥~`即~`取得~`勝利~。"}],"p":"bù zhàn ér shèng","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄢˋ ㄦˊ ㄕㄥˋ"}],"t":"`不~`戰~`而~`勝~"}
,"%u4E0D%u6230%u800C%u7834":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`五~`回~：「`乘虛~`掩~`之~，`可~`不戰而破~`也~。」"],"f":"`不必~`打戰~`就~`取得~`勝利~。"}],"p":"bù zhàn ér pò","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄢˋ ㄦˊ ㄆㄛˋ"}],"t":"`不~`戰~`而~`破~"}
,"%u4E0D%u6210%u6A23%u5B50":{"Deutsch":"durchweichen (u.E.) (V)","t":"`不成~`樣子~","francais":"informe, difforme","English":"shapeless","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`沉重~`的~`家累~，`已~`將~`他~`折磨~`得~`不成樣子~！」"],"f":"`不成~`個人~`形~。`形容~`被~`折磨~`得~`很~`嚴重~。"}],"p":"bù chéng yàng zi","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄧㄤˋ ˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["informe, difforme","ruiné","au-delà de la reconnaissance"],"Deutsch":["durchweichen (u.E.) (V)"],"English":["shapeless","deformed","ruined","beyond recognition","(of a person) reduced to a shadow"]}}
,"%u4E0D%u6212":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`東方~`朔~．`非有先生~`論~：「`遂~`往~`不戒~，`身~`沒~`被~`戮~，`宗廟~`崩~`弛~，`國家~`為~`墟~。」"],"f":"`不~`警備~。"},{"q":["`文選~．`潘岳~．`閞~`中~`詩~：「`微~`火~`不戒~，`延~`我~`寶庫~。」"],"f":"`不禁~`止~。"},{"q":["`文選~．`李~`康~．`運命論~：「`蓋~`知~`伍子胥~`之~`屬~`鏤~`於~`吳~，`而~`不戒~`費~`無忌~`之~`誅~`夷~`於~`楚~`也~。」"],"f":"`不~`忌~。"}],"p":"bù jiè","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˋ"}],"t":"`不~`戒~"}
,"%u4E0D%u6230%u800C%u6F70":{"h":[{"d":[{"q":["`五代史~`平話~．`周~`史~．`卷~`下~：「`世~`宗~`因~`高平~`之~`戰~，`見~`樊~`愛~`能~、`何~`徽~`等~`一~`軍~`不戰而潰~，`察知~`軍~`中~`弊倖~。」"],"f":"`軍隊~`未~`經~`戰鬥~`便~`已~`潰敗~。"}],"p":"bù zhàn ér kuì","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄢˋ ㄦˊ ㄎㄨㄟˋ"}],"t":"`不~`戰~`而~`潰~"}
,"%u4E0D%u6234%u5E3D%u5152%u7684%u6F22%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`三~`十~`三~`回~：「`好~`小廝~，`我~`起~`你~`的~`皮~！`你~`哄~`你~`那~`傻~`爹~`罷了~，`你~`連~`我~，`這~`不戴帽兒的漢子~`也~`哄~`起來~`了~！」"],"l":["`亦~`作~「`不帶頭巾男子漢~」。"],"f":"`有~`男子~`氣概~`的~`女子~。"}],"p":"bù dài màor de hàn zi","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄞˋ ㄇㄠˋㄦ ˙ㄉㄜ ㄏㄢˋ ˙ㄗ"}],"t":"`不~`戴~`帽兒~`的~`漢子~"}
,"%u4E0D%u6234%u982D%u5DFE%u7537%u5B50%u6F22":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`不帶頭巾男子漢~」。"],"e":["`如~：「`你~`別~`小看~`她~，`她~`可是~`個~`不戴頭巾男子漢~。」"],"f":"`有~`男性~`氣概~`的~`女子~。"}],"p":"bù dài tóu jīn nán zǐ hàn","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄞˋ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄣ ㄋㄢˊ ㄗˇ ㄏㄢˋ"}],"t":"`不~`戴~`頭巾~`男子漢~"}
,"%u4E0D%u6210%u9AD4%u7D71":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`三~`回~：「`刻印~`不及~，`以~`錐~`畫~`之~，`全~`不成體統~。」","`紅樓夢~．`第~`十~`九~`回~：「`這~`是~`他~`的~`屋子~，`由~`著~`你們~`蹧蹋~，`越~`不成體統~。」"],"s":"`有失體統~","f":"`不符~`合身~`分~、`規矩~、`禮儀~。"}],"p":"bù chéng tǐ tǒng","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄊㄧˇ ㄊㄨㄥˇ"}],"translation":{"English":["not according with decorum (idiom); scandalous","bad form","unacceptable behavior"]},"English":"not according with decorum (idiom); scandalous","t":"`不成~`體統~"}
,"%u4E0D%u6253%u6173":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`鄭光祖~．`三~`戰~`呂布~．`第一~`折~：「`哥~`也~，`我~`題~`起~`那廝~`殺~`呵~`也~`不打慳~，`天生~`的~`忒~`奈煩~。」"],"l":["`亦~`作~「`不打緊~」。"],"f":"`不要緊~。"}],"p":"bù dǎ qiān","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄚˇ ㄑㄧㄢ"}],"t":"`不~`打~`慳~"}
,"%u4E0D%u624D":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`成~`公~`三~`年~：「`二~`國~`治戎~，`臣~`不才~，`不勝~`其~`任~，`以為~`俘馘~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`九~`回~：「`你我~`生前~`淫奔~`不才~，`使~`人家~`喪~`倫~`敗行~，`故有~`此~`報~。」"],"s":"`鄙人~,`在下~","f":"`不成材~，`自謙~`之~`詞~。"}],"p":"bù cái","b":"ㄅㄨˋ ㄘㄞˊ"}],"translation":{"Deutsch":["meine Wenigkeit (u.E.)"],"English":["untalented","I","me (humble)"]},"English":"untalented","Deutsch":"meine Wenigkeit (u.E.)","t":"`不~`才~"}
,"%u4E0D%u6253%u8A71":{"h":[{"d":[{"q":["`薛仁貴~`征~`遼~`事略~：「`遼~`兵~`對陣~，`有~`一~`遼~`將出~`馬~，`不打話~`交戰~`數~`合~。」"],"f":"`一語不發~。"}],"p":"bù dǎ huà","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄚˇ ㄏㄨㄚˋ"}],"t":"`不~`打話~"}
,"%u4E0D%u6253%u91CF":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`不打量~`他~`這麼~`早就~`回去~`了~！」"],"f":"`預~`料不到~。"}],"p":"bù dǎ liang","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄚˇ ˙ㄌㄧㄤ"}],"t":"`不~`打量~"}
,"%u4E0D%u6253%u4E0D%u6210%u76F8%u8207":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`十~`六~`回~：「`今日~`這~`樁~`事~`自此~`一~`字~`休提~，`現成~`的~`戲~`酒~，`就~`請~`你們~`老弟~`兄~`們~`在~`此~`開懷~`痛飲~，`你我~`作~`一個~`不打不成相與~`的~`交情~，`好不好~？」"],"s":"`不打不相識~,`不打不成相識~","l":["`亦~`作~「`不打不相識~」、「`不打不成相識~」。"],"f":"`經過~`爭執~`後~，`彼此~`反而~`更相~`知~、`更~`要好~。"}],"p":"bù dǎ bù chéng xiāng yǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄚˇ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄩˇ"}],"t":"`不~`打~`不成~`相與~"}
,"%u4E0D%u6253%u4E0D%u76F8%u8B58":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`不打不成相識~」、「`不打不成相與~」。"],"f":"`經過~`爭執~`後~，`彼此~`反而~`更相~`知~、`更~`要好~。"}],"p":"bù dǎ bù xiāng shì","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄚˇ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄕˋ"}],"translation":{"English":["lit. don't fight, won't make friends (idiom); an exchange of blows may lead to friendship","no discord, no concord"]},"English":"lit. don't fight, won't make friends (idiom); an exchange of blows may lead to friendship","t":"`不~`打~`不相識~"}
,"%u4E0D%u6253%u9EDE":{"h":[{"d":[{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`六~：「`今~`我每~`自得~`了~`這~`寶~`鏡~，`動不動~`上~`千~`上~`萬~`不消~`經~`求~，`憑空~`飛~`到~，`夢~`裡~`也是~`不打點~`的~。」"],"f":"`沒~`想~`過~、`沒想到~。"},{"e":["`如~：「`這~`種~`事~，`不打點~`怎~`行~`得~`通~？」"],"f":"`不~`溝通~、`不協~`調~。"},{"e":["`如~：「`這個~`家~`亂七八糟~`的~，`你~`也~`不打點~`一下~。」"],"f":"`不整~`理~。"}],"p":"bù dǎ diǎn","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄚˇ ㄉㄧㄢˇ"}],"t":"`不~`打點~"}
,"%u4E0D%u6258":{"h":[{"d":[{"q":["`新五代史~．`卷~`四~`十~．`雜~`傳~．`李~`茂~`貞~`傳~：「`昭~`宗~`謂~`茂~`貞~`曰~：『`朕~`與~`六宮~`皆~`一日~`食~`粥~，`一日~`食~`不托~，`安能~`不與~`梁~`和~`乎~？』」","`宋~．`歐陽修~．`歸田~`錄~．`卷~`二~：「`湯餅~，`唐人~`謂~`之~`不托~，`今~`俗~`謂~`之~`餺飥~`矣~。」"],"l":["`亦~`作~「`餺飥~」。"],"f":"`放進~`水~`中~`煮~`熟~`的~`麵餅~`類~`食品~，`如~`現代~`的~「`拉麵~」。`晉~`時~`稱~「`湯餅~」，`唐~`時~`稱~「`不托~」。"}],"p":"bù tuō","b":"ㄅㄨˋ ㄊㄨㄛ"}],"t":"`不~`托~"}
,"%u4E0D%u628A%u4EBA%u770B%u5728%u773C%u88E1":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~：「`自~`道~`有了~`一分~`勢要~，`兩~`貫~`浮財~，`便~`不把人看在眼裡~。」"],"f":"`瞧不起~`人~。"}],"p":"bù bǎ rén kàn zài yǎn lǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄅㄚˇ ㄖㄣˊ ㄎㄢˋ ㄗㄞˋ ㄧㄢˇ ㄌㄧˇ"}],"t":"`不~`把~`人~`看~`在~`眼裡~"}
,"%u4E0D%u6253%u7DCA":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`射柳~`捶丸~．`第~`四~`折~：「`這個~`可也~`不打緊~，`頭裡~`不干~`我~`事~。」","`水滸傳~．`第~`四~`十~`三~`回~：「`這~`兩~`個~`小~`虎~`且~`不打緊~。`那~`兩~`個~`大~`虎~，`非同小可~。」"],"l":["`或~`作~「`不打慳~」、「`不大緊~」、「`不~`至~`緊~」。"],"f":"`不要緊~、`沒關係~。"}],"p":"bù dǎ jǐn","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄚˇ ㄐㄧㄣˇ"}],"francais":"sans importance","translation":{"francais":["sans importance","pas grave","ça ne fait rien","tant pis"],"English":["unimportant","not serious","it doesn't matter","never mind"]},"English":"unimportant","t":"`不~`打緊~"}
,"%u4E0D%u627F%u671B":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`孟~`漢~`卿~．`魔合羅~．`第~`三~`折~：「`他~`來~`到~`廟~`中~`困歇~，`不承望~`感~`的~`病~`促~，`到家~`中~`七竅~`內~`迸流~`鮮血~，`知~`他~`是~`怎生~`服毒~，`進入~`門~`當下~`身~`死~。」","`紅樓夢~．`第~`四~`十~`一回~：「`只~`說~`歇~`歇~，`不承望~`身不由己~，`前仰後合~`的~、`朦朧~`兩眼~，`一~`歪~`身~`就~`睡~`熟~`在~`床~`上~。」"],"f":"`料~`想不到~，`沒有~`想~`到~。"}],"p":"bù chéng wàng","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄨㄤˋ"}],"t":"`不~`承望~"}
,"%u4E0D%u6253%u4E0D%u6210%u76F8%u8B58":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`三~`十~`八~`回~：「`你~`兩~`個~`今番~`卻~`做~`個~`至交~`的~`弟兄~。`常言~`道~：『`不打不成相識~。』」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`一~：「`那~`呂~`大~`見~`王~`生~`為~`他~`受屈~，`王~`生~`見~`呂~`大~`為~`他~`辯誣~，`俱~`各~`致~`個~`不安~，`互相~`感激~，`這~`教~`做~`不打不成相識~，`以後~`遂~`不絕~`往來~。」"],"s":"`不打不相識~,`不打不成相與~","l":["`亦~`作~「`不打不相識~」、「`不打不成相與~」。"],"f":"`沒有~`經過~`一番~`衝突~`爭執~，`則~`彼此~`不相~`認識~。`亦~`可~`指~`經過~`爭執~`後~，`彼此~`反而~`更相~`知~、`更~`要好~。"}],"p":"bù dǎ bù chéng xiāng shì","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄚˇ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄕˋ"}],"translation":{"English":["don't fight, won't make friends (idiom); an exchange of blows may lead to friendship"]},"English":"don't fight, won't make friends (idiom); an exchange of blows may lead to friendship","t":"`不~`打~`不成~`相識~"}
,"%u4E0D%u628A%u5C07%u8ECD%u70BA%u795E%u9053":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`三~`十~`二~`回~：「`由~`他~`到~`明日~`不與~`你~`個~`功德~，`你~`也~`不怕~，`不把將軍為神道~。」"],"f":"`神道~`的~`因果報應~`在~`來生~，`而~`將軍~`掌~`有~`生殺大權~，`因此~`將軍~`應~`被~`視~`為~`神明~`一般~。`比喻~`錯~`看~`了~`人~。"}],"p":"bù bǎ jiāng jūn wéi shén dào","b":"ㄅㄨˋ ㄅㄚˇ ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ ㄨㄟˊ ㄕㄣˊ ㄉㄠˋ"}],"t":"`不~`把~`將軍~`為~`神道~"}
,"%u4E0D%u62B5%u4E8B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`件~`衣服~`上~`的~`汙~`斑~，`揉搓~`了~`半天~`也~`不抵事~。」"],"f":"`毫無~`幫助~、`沒有~`用~。"}],"p":"bù dǐ shì","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄧˇ ㄕˋ"}],"t":"`不~`抵~`事~"}
,"%u4E0D%u62C9%u5C4E%u7684":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`像~`他~`這樣~`不拉屎的~，`不知~`還有~`多少~？」"],"f":"`諷刺~`不~`做事~`的~`人~。"}],"p":"bù lā shǐ de","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄚ ㄕˇ ˙ㄉㄜ"}],"t":"`不~`拉屎~`的~"}
,"%u4E0D%u6297%u4E0D%u5351":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`六~`回~：「`他~`這~`遠愁近慮~，`不抗不卑~，`他~`奶奶~`便不~`是~`和~`咱們~`好~，`聽~`他~`這~`一番~`話~`也~`必要~`自~`愧~`的~`變~`好~`了~，`不和~`也~`變~`和~`了~。」","`兒女英雄傳~．`第~`十~`八~`回~：「`顧~`先生~`不抗不卑~，`受~`了~`半禮~。」"],"l":["`亦~`作~「`不卑不亢~」、「`不亢不卑~」。"],"f":"`比喻~`對~`人~`的~`態度~`恰~`合身~`分~。"}],"p":"bù kàng bù bēi","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄤˋ ㄅㄨˋ ㄅㄟ"}],"t":"`不~`抗~`不~`卑~"}
,"%u4E0D%u6298%u4E0D%u6263":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`四~`十~`回~：「`人人~`吃~`了~`六~`樣~`菜~、`三~`斤~`酒~、`十~`六~`碗~`飯~，`開~`上帳~`來~，`足足~`四~`塊~`錢~，`不折不扣~。」"],"f":"`完完全全~`的~，`一點~`都~`不~`打折扣~`的~。"}],"p":"bù zhé bù kòu","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄜˊ ㄅㄨˋ ㄎㄡˋ"}],"francais":"à la lettre","translation":{"francais":["à la lettre"],"English":["a hundred per cent","to the letter","out-and-out"]},"English":"a hundred per cent","t":"`不~`折~`不~`扣~"}
,"%u4E0D%u62D4":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`曹~`冏~．`六~`代~`論~：「`豈非~`深~`根~`固~蔕，`不拔~`之~`道~`乎~？」","`三國演義~．`第~`三~`十~`回~：「`今~`若~`攻~`操~`營~`而~`不拔~，`瓊~`等~`見~`獲~，`吾~`屬~`皆~`被~`擒~`矣~。」"],"f":"`堅固~`不能~`動搖~。"}],"p":"bù bá","b":"ㄅㄨˋ ㄅㄚˊ"}],"t":"`不~`拔~"}
,"%u4E0D%u62B5%u6297%u4E3B%u7FA9":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`無~`抵抗~`主義~」。"],"f":"`一個~`國家~`對於~`他國~`的~`侵略~`行為~，`主張~`不用~`武力~`抵抗~，`而~`以~`和平~`方式~`來~`解決~。"}],"p":"bù dǐ kàng zhǔ yì","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄧˇ ㄎㄤˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ"}],"translation":{"English":["policy of nonresistance"]},"English":"policy of nonresistance","t":"`不~`抵抗~`主義~"}
,"%u4E0D%u6253%u81EA%u62DB":{"Deutsch":"etw. unbeabsichtigt offenbaren (u.E.)","t":"`不~`打~`自~`招~","francais":"faire des aveux sans la torture","English":"to confess without being pressed","h":[{"d":[{"q":["`警世通言~．`卷~`二十四~．`玉堂春~`落難~`逢~`夫~：「`劉~`爺~`看~`了~`書~`吏~`所~`錄~`口詞~，`再~`要~`拷問~，`三~`人~`都~`不打自招~。」"],"f":"`不用~`刑~，`就~`自己~`招認~`罪狀~。"},{"q":["`西遊記~．`第~`十~`七~`回~：「`只見~`他~`與~`一個~`白衣秀士~，`一個~`老道~`人~，`坐~`在~`那~`芳草~`坡~`前~`講話~。`也是~`個~`不打自招~`的~`怪物~。」"],"f":"`比喻~`無意間~`顯露~`自己~`的~`短處~。"}],"p":"bù dǎ zì zhāo","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄚˇ ㄗˋ ㄓㄠ"}],"translation":{"francais":["faire des aveux sans la torture","vendre la mèche sans y être forcé"],"Deutsch":["etw. unbeabsichtigt offenbaren (u.E.)","etw. von sich aus zugeben (u.E.)"],"English":["to confess without being pressed","to make a confession without duress"]}}
,"%u4E0D%u62DB":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`無論~`縣太爺~`用~`什麼~`刑~，`他~`硬是~`不招~。」"],"f":"`不招~`供~。"},{"e":["`如~：「`想不到~`他~`就~`這麼~`死~`了~，`命~`裡~`不招~`啊~！」"],"f":"`留~`不住~。"}],"p":"bù zhāo","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄠ"}],"t":"`不~`招~"}
,"%u4E0D%u6302%u773C":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`望~`江~`亭~．`第一~`折~：「`把~`心猿意馬~`緊~`牢拴~，`將~`繁華~`不挂眼~。」"],"f":"`看~`不在~`眼裡~。`表示~`輕視~`或~`不在意~。"}],"p":"bù guà yǎn","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨㄚˋ ㄧㄢˇ"}],"t":"`不~`挂~`眼~"}
,"%u4E0D%u62D8%u4E00%u683C":{"h":[{"d":[{"q":["`鏡花緣~．`第~`六~`十~`八~`回~：「`妹子~`要~`畫~`個~`長安~`送別~`圖~，`大家~`或~`贈詩~`贈~`賦~，`不拘一格~，`姐姐~`可~`肯~`留~`點~`筆墨~`傳~`到~`數~`萬里~`外~？」"],"f":"`不~`局限~`於~`某~`一~`種~`形式~`或~`標準~。"}],"p":"bù jū yī gé","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄩ ㄧ ㄍㄜˊ"}],"francais":"ne pas s'en tenir à un modèle","translation":{"francais":["ne pas s'en tenir à un modèle"],"English":["not stick to one pattern"]},"English":"not stick to one pattern","t":"`不拘~`一~`格~"}
,"%u4E0D%u62D8%u7D30%u884C":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~：「`有~`一個~`河朔~`李~`生~，`從~`年少~`時~，`膂力~`過人~，`恃~`氣~`好~`俠~，`不拘細行~。」"],"l":["`亦~`作~「`不拘小節~」。"],"f":"`不~`被~`生活~`上~`的~`細節~`所~`拘束~。"}],"p":"bù jū xì xìng","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄩ ㄒㄧˋ ㄒㄧㄥˋ"}],"t":"`不拘~`細行~"}
,"%u4E0D%u6307%u671B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`從~`不指望~`那~`非我~`本分~`所~`該~`得~`物~，`所以~`我~`心安理得~。」"],"f":"`不期~`待~、`不~`盼望~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`二~`十~`九~`回~：「`符~`早已~`有了~，`前日~`原~`要~`送~`去~`的~，`不指望~`娘娘~`來~`做好事~，`就~`混~`忘~`了~。」"],"f":"`沒想到~、`料~`想不到~。"}],"p":"bù zhǐ wàng","b":"ㄅㄨˋ ㄓˇ ㄨㄤˋ"}],"t":"`不~`指望~"}
,"%u4E0D%u6309%u724C%u7406%u51FA%u724C":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`做事~`喜歡~`出奇~`招~，`老是~`不按牌理出牌~。」"],"f":"`比喻~`不~`照常~`理~`做事~。"}],"p":"bù àn pái lǐ chū pái","b":"ㄅㄨˋ ㄢˋ ㄆㄞˊ ㄌㄧˇ ㄔㄨ ㄆㄞˊ"}],"t":"`不~`按~`牌~`理~`出~`牌~"}
,"%u4E0D%u62D8":{"Deutsch":"leger (u.E.)","t":"`不~`拘~","francais":"ne pas se confiner dans","English":"not stick to","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`干寶~．`晉~`紀~`總論~：「`而~`世族~`貴戚~`之子~`弟~，`陵~`邁~`超越~，`不拘~`資~`次~。」"],"s":"`不論~,`不計~","a":"`限制~","f":"`不必~`拘守~。"},{"q":["`金瓶梅~．`第~`四~`十~`回~：「`有錢~`老婆~`嘴~`光~，`無時~`孩子~`亂叫~，`不拘~`誰家~`衣裳~，`且~`交~`印鋪~`睡覺~。」","`紅樓夢~．`第~`四~`十~`三~`回~：「`我~`想~，`往年~`不拘~`誰~`作~`生日~，`都~`是~`各自~`送~`各自~`的~`禮~，`這個~`也~`俗~`了~，`也~`覺~`很~`生分~`似的~。」"],"f":"`不論~、`不管~、`無論~。"}],"p":"bù jū","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄩ"}],"translation":{"francais":["ne pas se confiner dans","ne pas limiter","ne pas tenir à","n'importe quel ou qui,quoi,comment"],"Deutsch":["leger (u.E.)"],"English":["not stick to","not confine oneself to","whatever"]}}
,"%u4E0D%u6309%u541B%u81E3":{"h":[{"d":[{"q":["`喻世明言~．`卷~`三~`十~`六~．`宋~`四~`公~`大~`鬧~`禁~`魂~`張~：「`宋~`四~`公~`懷中~`取~`出~`酸餡~，`著~`些個~`不按君臣~`作怪~`的~`藥~，`入~`在~`裡面~，`覷~`得~`近~`了~，`撇~`向~`狗~`子~`身邊~`去~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`六~：「`如此~`兩~`三~`度~，`攪~`入~`一~`兩樣~，`不按君臣~`的~`藥末~，`饎~`起~`成~`糕~。」"],"f":"`中醫~`稱~`藥方~`中~`主要~`的~`藥材~`為~「`君~」，`次要~`的~`藥材~`為~「`臣~」。`不按君臣~`指~`不依~`正規~`方式~`配藥~。"}],"p":"bù àn jūn chén","b":"ㄅㄨˋ ㄢˋ ㄐㄩㄣ ㄔㄣˊ"}],"t":"`不~`按~`君臣~"}
,"%u4E0D%u6368%u665D%u591C":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`不舍晝夜~」。"],"e":["`如~：「`為~`了~`提早~`完工~，`他們~`不捨晝夜~`的~`繼續~`工作~。」"],"f":"`日夜~`不停~、`持續~`不斷~。"}],"p":"bù shě zhòu yè","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄜˇ ㄓㄡˋ ㄧㄝˋ"}],"t":"`不捨~`晝夜~"}
,"%u4E0D%u6368%u5F97":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`九~`回~：「`那~`婆子~`聽~`如此~`說~，`自~`不捨得~`出去~。」"],"f":"`不忍~`割捨~。"}],"p":"bù shě de","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄜˇ ˙ㄉㄜ"}],"t":"`不捨~`得~"}
,"%u4E0D%u62D8%u5C0F%u7BC0":{"h":[{"d":[{"q":["`隋書~．`卷~`四~`十~`八~．`楊素~`傳~：「`素~`少~`落拓~，`有~`大志~，`不拘小節~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`二~：「`有~`一個~`人~`姓~`蔣~`名~`霆~，`表字~`震~`卿~。`本是~`儒家~`子弟~，`生來~`心性~`倜儻~`佻㒓~，`頑耍~`戲~`浪~，`不拘小節~。」"],"s":"`不修邊幅~,`落拓不羈~","l":["`亦~`作~「`不拘細行~」、「`不守細行~」、「`不守小節~」。"],"a":"`錙銖必較~","f":"`不~`被~`生活~`上~`的~`細節~`所~`拘束~。"}],"p":"bù jū xiǎo jié","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄩ ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˊ"}],"francais":"braver la bienséance","translation":{"francais":["braver la bienséance","ne pas faire de cérémonie","être sans gêne"],"English":["to not bother about trifles (idiom)"]},"English":"to not bother about trifles (idiom)","t":"`不拘~`小節~"}
,"%u4E0D%u63A1":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`在~`深山~`中~`不採~`不知名~`的~`水果~`吃~，`以免~`中毒~。」"],"f":"`不~`摘取~。"},{"q":["`北史~．`卷~`十~`四~．`后妃~`傳~`下~．`齊~`後主~`皇后~`穆~`氏~`傳~：「`后~`既~`以~`陸~`為~`母~，`提婆~`為~`家~，`更~`不採~`輕~`霄~。」"],"f":"`不理會~。"}],"p":"bù cǎi","b":"ㄅㄨˋ ㄘㄞˇ"}],"t":"`不~`採~"}
,"%u4E0D%u6368":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`二~`十~`八~`回~：「`玄德~`曰~：『`吾~`初~`見~`子~`龍~，`便~`有~`留戀~`不捨~`之~`情~。`今~`幸得~`相遇~！』」","`紅樓夢~．`第~`五~`十~`八~`回~：「`也~`有~`說~`無~`人~`可~`投~`的~；`也~`有~`說~`戀~`恩~`不捨~`的~。`所~`願~`去~`者~`止~`四~`五~`人~。」"],"f":"`不~`放棄~、`不停~、`持續~`不斷~。"}],"p":"bù shě","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄜˇ"}],"translation":{"Deutsch":["müssen (gegen den eigenen Willen) (u.E.) (V)","nicht aufgeben (u.E.) (V)"],"English":["reluctant to part with (sth or sb)","unwilling to let go of"]},"English":"reluctant to part with (sth or sb)","Deutsch":"müssen (gegen den eigenen Willen) (u.E.) (V)","t":"`不~`捨~"}
,"%u4E0D%u632F":{"Deutsch":"geringgeistig, nicht voll da, deprimiert (u.E.) (Adj)","t":"`不~`振~","francais":"manquant de vitalité","English":"lacking in vitality","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`一回~：「`今天~`下~`擾亂~，`王綱~`不振~，`公~`乃~`漢~`室~`宗親~，`正~`宜~`力~`扶~`社稷~。」"],"f":"`不~`奮發~、`不振~`作~。"}],"p":"bù zhèn","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄣˋ"}],"translation":{"francais":["manquant de vitalité","en déclin"],"Deutsch":["geringgeistig, nicht voll da, deprimiert (u.E.) (Adj)"],"English":["lacking in vitality","depressed (market, spirits etc)"]}}
,"%u4E0D%u63DA":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`不颺~」。"],"e":["`如~：「`其貌不揚~」。"],"f":"`面貌~`不好看~。"}],"p":"bù yáng","b":"ㄅㄨˋ ㄧㄤˊ"}],"t":"`不~`揚~"}
,"%u4E0D%u63D0":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`回~：「`賈~`母~`也~`知~`鳳姐~`之~`意~，`聽見~`有了人家~，`也~`就~`不提~`了~。」"],"f":"`不再~`說起~。"}],"p":"bù tí","b":"ㄅㄨˋ ㄊㄧˊ"}],"t":"`不~`提~"}
,"%u4E0D%u63C0":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`八~`回~：「`明日~`便~`取~`了~`我~`女家~`去~，`并~`錦~`兒~，`不揀~`怎~`得~，`三年五載~`養贍~`得~`他~，`又~`不叫~`他~`出入~。」"],"f":"`不管~、`不論~。"}],"p":"bù jiǎn","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˇ"}],"t":"`不~`揀~"}
,"%u4E0D%u63E3":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`二~`十~．`張~`廷~`秀~`逃生~`救~`父~：「`老夫~`不揣~，`止~`有~`一~`女~，`年~`十~`九~`歲~`了~。`雖~`無容~`德~，`頗~`曉~`女~`織~。」"],"f":"`不自量~。"}],"p":"bù chuǎi","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄨㄞˇ"}],"t":"`不~`揣~"}
,"%u4E0D%u63A2%u864E%u7A74%u5B89%u5F97%u864E%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`吳~`書~．`卷~`五~`十~`四~．`呂蒙~`傳~：「`蒙~`曰~：『`貧賤~`難~`可~`居~，`脫誤~`有功~，`富貴~`可~`致~。`且~`不探虎穴，安得虎子~？』」"],"l":["`亦~`作~「`不入虎穴，焉得虎子~」。"],"f":"(`諺語~)`不深~`入~`險境~，`就~`不能~`獲得~`勝利~`成功~。"}],"p":"bù tàn hǔ xuè ān dé hǔ zǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄊㄢˋ ㄏㄨˇ ㄒㄩㄝˋ ㄢ ㄉㄜˊ ㄏㄨˇ ㄗˇ"}],"t":"`不~`探~`虎穴~`安得~`虎子~"}
,"%u4E0D%u63EA%u4E0D%u776C":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`為人~`不可~`傲慢~`無禮~，`對~`人~`不揪不睬~，`將~`會~`失去~`朋友~。」"],"f":"`不理~`睬~、`不理會~。"}],"p":"bù jiū bù cǎi","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄡ ㄅㄨˋ ㄘㄞˇ"}],"t":"`不~`揪~`不睬~"}
,"%u4E0D%u63A5":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`不合~`法~`的~`生意~`訂單~，`我們~`不接~。」"],"f":"`拒~`收~。"},{"q":["`文選~．`韋~`曜~．`博奕~`論~：「`人事~`曠~`而~`不脩~，`賓旅~`闕~`而~`不接~。」"],"f":"`不招~`待~。"},{"q":["`文選~．`陸機~．`贈~`尚書郎~`顧~`彥~`先~`詩~`二~`首~`之~`一~：「`形影~`曠~`不接~，`所~`託~`聲~`與~`音~。」","`三國演義~．`第~`三~`十~`二~`回~：「`方今~`糧草~`不接~，`搬運~`勞苦~。」"],"f":"`不~`續~。"},{"q":["`文選~．`劉~`孝~`標~．`辯~`命~`論~：「`薰蕕不同器~，`梟~`鸞~`不接~`翼~。」"],"f":"`不~`共~。"},{"e":["`如~：「`那~`電話~`響~`個~`不停~，`為何~`你們~`都~`不接~`一下~`呢~？」"],"f":"`不~`聽~。"}],"p":"bù jiē","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝ"}],"t":"`不~`接~"}
,"%u4E0D%u642D%u5C0D":{"h":[{"d":[{"q":["`精~`忠~`岳~`傳~．`第~`六~`十~`二~`回~：「`馮~`忠~`看來~`不搭對~，`便道~：『`張~`掌家~`息怒~，`我們~`不過~`奉公~`差遣~，`只要~`有人~`進京~`去~`便罷~`了~；`難道~`有~`什麼~`冤仇~`麼~？』」"],"f":"`情況~`不妙~。"}],"p":"bù dā duì","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄚ ㄉㄨㄟˋ"}],"t":"`不~`搭~`對~"}
,"%u4E0D%u642D%u6A94":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`不~`打當~」。"],"e":["`如~：「`我~`總~`覺得~`這~`花盆~`兒~`擺~`在~`這裡~`太~`不搭檔~。」"],"f":"`不協~`調~、`不配~`合~。"}],"p":"bù dā dǎng","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄚ ㄉㄤˇ"}],"t":"`不~`搭檔~"}
,"%u4E0D%u642D%u5634":{"h":[{"d":[{"s":"`不答腔~,`不搭腔~","l":["`亦~`作~「`不答腔~」、「`不搭腔~」。"],"e":["`如~：「`他~`聽老~`王~`越~`說~`越~`不像話~，`乾脆~`就~`不搭嘴~`了~。」"],"f":"`對談~`中~`不接~`續~`對方~`的~`話語~。"}],"p":"bù dā zuǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄚ ㄗㄨㄟˇ"}],"t":"`不~`搭嘴~"}
,"%u4E0D%u63E3%u5192%u6627":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`五~`十~`八~`回~：「`於今~`曉得~`你~`小~`翁~`先生~`是~`個~`大~`豪傑~，`所以~`不揣冒昧~，`請~`小~`翁~`在~`制軍~`的~`公子~`面上~`吹噓~`一二~，`兄弟~`就~`受惠~`於~`無窮~`了~。」"],"f":"`向~`人~`表示~`事前~`對~`自己~`行為~`是否~`得宜~`有~`欠~`考慮~`的~`謙辭~。"}],"p":"bù chuǎi mào mèi","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄨㄞˇ ㄇㄠˋ ㄇㄟˋ"}],"translation":{"English":["to venture to","to presume to","to take the liberty of"]},"English":"to venture to","t":"`不揣~`冒昧~"}
,"%u4E0D%u642D%u8ABF":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`房子~`的~`顏色~`與~`整個~`大環境~`不搭調~。」"],"f":"`不協~`調~，`難~`以~`配合~。"}],"p":"bù dā diào","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄚ ㄉㄧㄠˋ"}],"t":"`不~`搭調~"}
,"%u4E0D%u6454":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`三~`十~`八~`回~：「`他~`搖頭~`不摔~`腦~`的~，`那裡~`肯~`聽~。」"],"f":"`晃動~、`搖擺~。"}],"p":"bù shuāi","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄨㄞ"}],"t":"`不~`摔~"}
,"%u4E0D%u64C5":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`雖~`不擅~`言辭~，`心思~`卻~`相當~`縝密~。」"],"f":"`不擅~`長~、`不專~`精~。"}],"p":"bù shàn","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄢˋ"}],"t":"`不~`擅~"}
,"%u4E0D%u6493":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`袁宏~．`三國~`名臣~`序~`贊~：「`崔~`生~`高朗~，`折~`而~`不撓~。」"],"f":"`不屈~`服~。"}],"p":"bù náo","b":"ㄅㄨˋ ㄋㄠˊ"}],"translation":{"Deutsch":["nicht geschossen (u.E.)"]},"Deutsch":"nicht geschossen (u.E.)","t":"`不~`撓~"}
,"%u4E0D%u642D%u8154":{"h":[{"d":[{"s":"`不答腔~,`不搭嘴~","l":["`亦~`作~「`不答腔~」、「`不搭嘴~」。"],"e":["`如~：「`他~`看~`對方~`說~`得~`難聽~，`再~`也~`不搭腔~`了~。」"],"f":"`對話~`中~`不接~`續~`對方~`的~`談話~。`往往~`帶~`有~`抗議~`的~`意思~。"}],"p":"bù dā qiāng","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄚ ㄑㄧㄤ"}],"t":"`不~`搭腔~"}
,"%u4E0D%u6478%u982D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我~`是~`一個~`新手~，`這些~`事~`兒~`全~`不摸頭~。」"],"f":"`不了解~`情況~。"}],"p":"bù mō tóu","b":"ㄅㄨˋ ㄇㄛ ㄊㄡˊ"}],"translation":{"English":["not acquainted with the situation","not up on things"]},"English":"not acquainted with the situation","t":"`不~`摸頭~"}
,"%u4E0D%u63D0%u9632":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`五~`十~`二~`回~：「`那~`馬~`十分~`跳躍~，`不提防~，`一個~`蹶子~，`把~`一~`位~`少年~`客~`的~`腿~`踢~`了~`一下~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`一回~：「`寶玉~`便~`瞅~`他~`兩~`個~`不提防~`的~`時節~`自己~`進去~`拿~`了~`些~`什麼~`出來~。」"],"f":"`不~`注意~。"},{"l":["`亦~`作~「`不隄防~」。"],"f":"`不小心~`戒備~。"}],"p":"bù tí fáng","b":"ㄅㄨˋ ㄊㄧˊ ㄈㄤˊ"}],"t":"`不提~`防~"}
,"%u4E0D%u64CA%u81EA%u8D70":{"h":[{"d":[{"q":["`薛仁貴~`征~`遼~`事略~：「`連~`飛~`二~`矢~，`射~`番~`遼~`將~`延壽~、`延~`廣~，`一~`戟~`戳~`殺~`延~`清~，`遼~`兵~`不~`擊~`而~`自~`走~。」"],"f":"`未~`經~`交戰~`即~`各自~`逃散~。"}],"p":"bù jí zì zǒu","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ ㄗˋ ㄗㄡˇ"}],"t":"`不~`擊~`自~`走~"}
,"%u4E0D%u652F%u5012%u5730":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`在~`烈日~`下~`站~`了~`好~`幾個~`小時~，`許多~`學生~`都~`不支倒地~`了~。」"],"f":"`支持~`不住~`以致~`仆~`倒~`在~`地上~。"}],"p":"bù zhī dǎo dì","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄉㄠˇ ㄉㄧˋ"}],"t":"`不支~`倒地~"}
,"%u4E0D%u64FE":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`張協~．`七~`命~：「`于時~`昆~`蚑~`感~`惠~，`無~`思~`不擾~。」"],"f":"`不~`馴~、`不~`馴養~。"},{"q":["`文選~．`沈約~．`齊~`故~`安~`陸~`昭~`王~`碑文~：「`軌躅~`清~`晏~，`車徒~`不擾~。」"],"f":"`不亂~。"}],"p":"bù rǎo","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄠˇ"}],"t":"`不~`擾~"}
,"%u4E0D%u64EC":{"h":[{"d":[{"q":["`永樂大典~`戲文~`三~`種~．`小~`孫~`屠~．`第~`八~`出~：「`半月~`前~`有~`媒婆~`來~`曾~`說親~，`不擬~`三言兩句~`便~`說~`成~，`就~`選~`今朝~`好日子~，`便~`取~`將~`歸來~。」","`七國~`春秋~`平話~．`卷~`上~：「`借~`兵~`欲~`救~`燕~`王~`難~，`不擬~`今朝~`刀~`下~`亡~！」"],"f":"`不料~、`料~`想不到~。"}],"p":"bù nǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄋㄧˇ"}],"t":"`不~`擬~"}
,"%u4E0D%u64C7%u624B%u6BB5":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`這~`人為~`了~`達到~`目的~`是~`不擇手段~`的~。」"],"f":"`為~`了~`達到~`目的~，`什麼~`惡劣~`方法~`都會~`採用~。"}],"p":"bù zé shǒu duàn","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄜˊ ㄕㄡˇ ㄉㄨㄢˋ"}],"francais":"machiavélisme","translation":{"francais":["machiavélisme"],"English":["by fair means or foul","by hook or by crook","unscrupulously"]},"English":"by fair means or foul","t":"`不~`擇~`手段~"}
,"%u4E0D%u652F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`體力~`不支~」。"],"f":"`不能~`支持~。"}],"p":"bù zhī","b":"ㄅㄨˋ ㄓ"}],"francais":"être incapable de supporter","translation":{"francais":["être incapable de supporter"],"English":["to be unable to endure"]},"English":"to be unable to endure","t":"`不~`支~"}
,"%u4E0D%u6539":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`張衡~．`思~`玄~`賦~：「`願~`竭力~`以~`守~`誼~`兮~，`雖~`貧窮~`而~`不改~。」","`三國演義~．`第~`十~`回~：「`謙~`本~`欲~`結好~`明公~，`故~`託~`張~`闓~`護送~。`不想~`賊心~`不改~，`致~`有~`此~`事~。」"],"f":"`不變~，`維持~`原本~`的~`樣子~。"}],"p":"bù gǎi","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄞˇ"}],"translation":{"Deutsch":["unbekehrt (u.E.)"]},"Deutsch":"unbekehrt (u.E.)","t":"`不~`改~"}
,"%u4E0D%u653E%u5728%u5FC3%u4E0A":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`回~：「`周~`瑞~`家的~`仗~`著~`主子~`的~`勢力~，`把~`這些~`事~`也~`不放在心上~。」"],"f":"`視~`若~`平常~，`不~`加~`關心~。"}],"p":"bù fàng zài xīn shàng","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄤˋ ㄗㄞˋ ㄒㄧㄣ ㄕㄤˋ"}],"t":"`不~`放在心上~"}
,"%u4E0D%u653E%u5FC3":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`四~`回~：「`你~`守~`不得~`此~`城~：`你~`一~`者~`酒~`後~`剛強~，`鞭撻~`士卒~；`二~`者~`作~`事~`輕易~，`不從~`人~`諫~。`吾~`不放心~。」","`紅樓夢~．`第~`四~`十~`三~`回~：「`若~`沒有人~`不放心~，`就~`晚~`了~`進城~`何妨~。」"],"f":"`時刻~`掛念~、`不能~`安心~。"}],"p":"bù fàng xīn","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄤˋ ㄒㄧㄣ"}],"t":"`不~`放心~"}
,"%u4E0D%u653E%u5728%u773C%u88E1":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`九~`回~：「`秋~`桐~`自~`為~`係~`賈~`赦~`之~`賜~，`無~`人~`僭~`他~`的~，`連~`鳳姐~`平~`兒~`皆~`不放在眼裡~。」"],"s":"`輕視~","f":"`瞧不起~`人~。"}],"p":"bù fàng zài yǎn lǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄤˋ ㄗㄞˋ ㄧㄢˇ ㄌㄧˇ"}],"t":"`不~`放在眼裡~"}
,"%u4E0D%u653E%u9038":{"h":[{"d":[{"f":"`努力~`進德修業~，`不~`放任~`自己~。"},{"q":["`大乘百法明門論~`解~．`卷~`上~：「`言~`不放逸~`者~，`精進~`三~`根~，`於~`所~`修~`斷~，`防~`修~`為~`性~。」"],"f":"`佛家~`所~`說~`五~`十~`一~`種~`心理~`現象~`中的~`一~`種~。`對~`已~`斷~`的~`惡~，`防治~`它~，`使~`它~`不再~`生~`起~；`所~`修~`的~`善~`法~，`使~`它~`增長~。"}],"p":"bù fàng yì","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄤˋ ㄧˋ"}],"t":"`不~`放~`逸~"}
,"%u4E0D%u6548":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`諸葛亮~．`出師表~：「`願~`陛下~`託~`臣~`以~`討賊~`興~`復~`之~`效~，`不效~，`則~`治~`臣~`之~`罪~。」"],"f":"`不成~`功~、`不見~`成效~。"}],"p":"bù xiào","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄠˋ"}],"t":"`不~`效~"}
,"%u4E0D%u654F":{"h":[{"d":[{"q":["`梁書~．`卷~`三~`十~`三~．`張~`率~`傳~：「`相~`如~`工~`而~`不敏~，`枚~`皐~`速~`而~`不~`工~。」"],"f":"`行動~`緩慢~，`不敏~`捷~。"},{"q":["`論語~．`顏淵~：「`雍~`雖~`不敏~，`請事~`斯~`語~`矣~！」","`文選~．`陳琳~．`為~`曹~`洪~`與~`魏文帝~`書~：「`老夫~`不敏~，`未~`之前~`聞~。」"],"e":["`如~：「`敬謝不敏~」。"],"f":"`自謙~`之~`詞~。"}],"p":"bù mǐn","b":"ㄅㄨˋ ㄇㄧㄣˇ"}],"t":"`不~`敏~"}
,"%u4E0D%u653B%u81EA%u7834":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`張~`鳳~`翼~．`紅拂記~．`第~`二十四~`齣~：「`今日~`之~`計~，`只合~`移~`兵~`先~`平世~`洛~，`則~`脣亡齒寒~，`蕭~`銑~`不攻自破~`矣~。」","`封神演義~．`第~`三~`回~：「`今~`只~`困~`其~`糧道~，`使~`城~`內~`百姓~`不能~`得~`接濟~，`則~`此~`城~`不攻自破~`矣~。」"],"a":"`至當~`不移~","f":"`不待~`對方~`攻擊~，`即~`因~`自己~`內部~`的~`矛盾~`而~`自行~`瓦解~。"}],"p":"bù gōng zì pò","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥ ㄗˋ ㄆㄛˋ"}],"translation":{"English":["(of a rumor etc) to collapse (in the light of facts etc)","to be discredited"]},"English":"(of a rumor etc) to collapse (in the light of facts etc)","t":"`不~`攻~`自~`破~"}
,"%u4E0D%u653E%u9B06":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`醫生~`說~`你~`如果~`再~`不放鬆~`自己~，`病情~`會~`更加~`惡化~`的~。」"],"f":"`很~`緊張~，`繃~`得~`緊緊~`的~。"},{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`二~`回~：「`馮~`主事~`還~`想~`再~`申~`前~`議~，`無奈~`大眾~`口氣~`不放鬆~`一些~`兒~，`馮~`主事~`孤掌難鳴~。」"],"f":"`沒~`彈性~。"}],"p":"bù fàng sōng","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄤˋ ㄙㄨㄥ"}],"translation":{"Deutsch":["nicht nachlassen (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"nicht nachlassen (u.E.) (V)","t":"`不~`放鬆~"}
,"%u4E0D%u6559%u800C%u6BBA":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`堯~`曰~：「`不教而殺~`謂~`之~`虐~，`不戒~`視~`成~`謂~`之~`暴~。」"],"s":"`不教而誅~","l":["`亦~`作~「`不教而誅~」。"],"f":"`平時~`不~`透過~`教育~`來~`防範~`罪行~，`遇~`有~`犯錯~`立即~`加以~`處罰~`或~`判死~`刑~。"}],"p":"bù jiào ér shā","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄠˋ ㄦˊ ㄕㄚ"}],"t":"`不~`教~`而~`殺~"}
,"%u4E0D%u6559%u800C%u8A85":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`二~`十~`七~．`五行~`志~`中~`之~`下~：「`佞人~`依~`刑~，`茲~`謂~`私~`賊~，`其~`霜~`在~`草~`根~`土~`隙~`間~。`不教而誅~`茲~`謂~`虐~，`其~`霜~`反~`在~`草~`下~。」","`官場~`現形~`記~．`第~`二~`十~`回~：「`大人~`限~`他們~`三~`個~`月~`叫~`他們~`戒~`煙~，`寬~`之~`以~`期限~，`動~`之~`以~`利害~，`不忍~`不教而誅~。」"],"s":"`不教而殺~","l":["`亦~`作~「`不教而殺~」。"],"f":"`平時~`不~`透過~`教育~`來~`防範~`罪行~，`遇~`有~`犯錯~`立即~`加以~`處罰~`或~`判死~`刑~。"}],"p":"bù jiào ér zhū","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄠˋ ㄦˊ ㄓㄨ"}],"t":"`不~`教~`而~`誅~"}
,"%u4E0D%u6557%u4E4B%u5730":{"Deutsch":"unbesiegbare Position (u.E.) (S)","t":"`不~`敗~`之~`地~","francais":"position imprenable ou invincible","English":"invincible position","h":[{"d":[{"a":"`一敗塗地~","f":"`不會~`被~`打倒~`的~`境地~。`比喻~`於~`競賽~`中~`掌握~`絕對~`的~`優勢~。","e":["`如~：「`如今~`我~`已~`立於不敗之地~，`還~`怕~`他~`什麼~？」"]}],"p":"bù bài zhī dì","b":"ㄅㄨˋ ㄅㄞˋ ㄓ ㄉㄧˋ"}],"translation":{"francais":["position imprenable ou invincible"],"Deutsch":["unbesiegbare Position (u.E.) (S)"],"English":["invincible position"]}}
,"%u4E0D%u6562%u5247%u8072":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`一~．`兩~`縣令~`競~`義~`婚~`孤女~：「`月~`香~`暗暗~`叫苦~，`不敢則聲~。」"],"s":"`吞聲忍氣~","l":["`亦~`作~「`不敢出聲~」。"],"f":"`形容~`極度~`謹慎~、`拘束~`或~`畏懼~。"}],"p":"bù gǎn zé shēng","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄗㄜˊ ㄕㄥ"}],"t":"`不敢~`則聲~"}
,"%u4E0D%u6562%u51FA%u8072":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`九~`回~：「`鳳姐~`兒~`在~`屋裡~，`只~`裝~`不敢出聲~`兒~，`氣~`的~`尤~`二~`聲~`姐~`在~`房裡~`哭泣~，`飯~`也~`不~`吃~，`又~`不敢~`告訴~`賈~`璉~。」"],"l":["`亦~`作~「`不敢則聲~」。"],"f":"`不敢~`發出~`聲音~`或~`多~`說~`一~`句~`話~。`形容~`極度~`謹慎~、`拘束~`或~`畏懼~。"}],"p":"bù gǎn chū shēng","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄔㄨ ㄕㄥ"}],"t":"`不敢~`出聲~"}
,"%u4E0D%u6562%u5984%u8A00":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`看~`縣太爺~`異常~`威嚴~，`不敢妄言~，`只得~`從~`實~`招~`了~。」"],"f":"`不敢~`輕意~`胡說~。"}],"p":"bù gǎn wàng yán","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄨㄤˋ ㄧㄢˊ"}],"t":"`不敢~`妄言~"}
,"%u4E0D%u6562%u544A%u52DE":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`小雅~．`十月之交~：「`黽勉~`從事~，`不敢告勞~。」"],"f":"`不敢~`訴說~`自己~`的~`辛苦~。`表示~`沒有~`怨言~。"}],"p":"bù gǎn gào láo","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄍㄠˋ ㄌㄠˊ"}],"t":"`不敢~`告勞~"}
,"%u4E0D%u6562%u5F8C%u4EBA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`在~`各國~`一起~`競賽~`的~`時候~，`中華~`健兒~`不敢後人~，`努力~`向前~！」"],"f":"`不甘心~`落~`於~`人~`後~。`含有~`自我~`惕勵~`的~`意思~。"}],"p":"bù gǎn hòu rén","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄏㄡˋ ㄖㄣˊ"}],"t":"`不敢~`後人~"}
,"%u4E0D%u6562%u51FA%u6C23":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`五~`回~：「`另外~`有~`兩~`個~`姑娘~，`真是~`天上少有，地下無雙~。……`我們~`鬼使神差~，`見~`了~`他們~`兩~`個~，`不敢出氣~`兒~。」"],"f":"`不敢出聲~。`形容~`極度~`謹慎~、`拘束~`或~`畏懼~。"},{"e":["`如~：「`他~`只~`敢~`在~`老婆~`面前~`發威~，`一~`見到~`丈母娘~`就~`不敢出氣~。」"],"f":"`不敢~`將~`心中~`的~`憤怒~`發洩~`出來~。"}],"p":"bù gǎn chū qì","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄔㄨ ㄑㄧˋ"}],"t":"`不敢~`出氣~"}
,"%u4E0D%u6562%u542D%u8072":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`小~`華~`看~`到~`自己~`惹~`出~`這麼~`大~`的~`禍事~，`嚇~`得~`躲~`在~`一邊~，`不敢吭聲~。」"],"f":"`受~`到~`極~`大~`的~`壓力~，`害怕~`或~`心虛~`得~`不敢~`發出~`聲音~。"}],"p":"bù gǎn kēng shēng","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄎㄥ ㄕㄥ"}],"t":"`不敢~`吭聲~"}
,"%u4E0D%u6562":{"h":[{"d":[{"q":["`五代史~`平話~．`周~`史~．`卷~`下~：「`胡馬~`連~`群~`出車~`駕~`左右~，`不敢~`進逼~。」","`紅樓夢~．`第~`四~`十~`九~`回~：「`如今~`香~`菱~`正~`滿心滿意~`只~`想~`作詩~，`又~`不敢~`十分~`囉唕~`寶釵~，`可巧~`來~`了~`個~`史~`湘~`雲~。」"],"a":"`膽敢~","f":"`心中~`怯懦~，`以致~`於~`不能~`付~`諸~`行動~。"},{"q":["`清~．`孔尚任~．`桃花扇~．`第一~`齣~：「（`末~）`這~`是~`敝友~`河南~`侯~`朝宗~，`當今~`名士~，`久~`慕~`清談~，`特來~`領教~。（`丑~）`不敢~！`不敢~！`請~`坐~`獻茶~。」"],"f":"`謙虛~`之~`詞~。"}],"p":"bù gǎn","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ"}],"francais":"ne pas oser","translation":{"francais":["ne pas oser"]},"t":"`不~`敢~"}
,"%u4E0D%u6562%u6B3A":{"h":[{"d":[{"q":["`土風~`錄~．`卷~`十~`一~．`不敢欺~：「`市肆~`貿易~`動~`云~：『`不敢欺~。』」"],"f":"`不敢欺~`騙~。"}],"p":"bù gǎn qī","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄑㄧ"}],"t":"`不敢~`欺~"}
,"%u4E0D%u6562%u5F9E%u547D":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`三~：「`令尊~`令堂~`待~`小生~`如~`骨肉~，`小生~`怎~`敢~`胡行~，`有~`汙~`娘子~`清心~！`娘子~`請~`回~`步~，`誓~`不敢從命~`的~。」"],"f":"`不敢~`遵從~`別人~`的~`命令~。`通常~`是~`謙抑~`之~`詞~。"}],"p":"bù gǎn cóng mìng","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄘㄨㄥˊ ㄇㄧㄥˋ"}],"t":"`不敢~`從命~"}
,"%u4E0D%u6574":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`五~`十~`回~：「`軍器~`旗旛~，`紛紛~`不整~。」"],"f":"`紊亂~、`雜亂~。"}],"p":"bù zhěng","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄥˇ"}],"t":"`不~`整~"}
,"%u4E0D%u6574%u5408":{"h":[{"d":[{"f":"`老~`地層~`被~`侵蝕~`後~，`再~`被~`新~`地層~`覆蓋~，`而~`造成~`年代~`上~`不~`連續~`的~`現象~。`此~`不~`連續~`面~`稱~`為~「`不整合~」。"}],"p":"bù zhěng hé","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄥˇ ㄏㄜˊ"}],"francais":"discordance","translation":{"francais":["discordance"]},"t":"`不整~`合~"}
,"%u4E0D%u6574%u9F4A%u82B1":{"h":[{"d":[{"f":"`植物學~`上~`指~`花的花~`萼~、`花冠~、`雄蕊~、`雌蕊~`四部~`不同~`形~`且~`不同~`大~`者~，`也~`就是~`花冠~`左右~`不對~`稱~`的~`花~。`如~`蝶~`形~`花~、`脣形花~`等~。"}],"p":"bù zhěng qí huā","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄥˇ ㄑㄧˊ ㄏㄨㄚ"}],"t":"`不~`整齊花~"}
,"%u4E0D%u6574%u4E0D%u9F4A":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`六~`十~`四~`回~：「`孔明~`引~`一~`隊~`不整不齊~`軍~，`過~`金~`雁~`橋~`來~，`與~`張~`任~`對陣~。」"],"f":"`雜亂~`而~`沒有~`秩序~。"}],"p":"bù zhěng bù qí","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄥˇ ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ"}],"t":"`不整~`不~`齊~"}
,"%u4E0D%u6578%u65E5":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`五~`回~：「`不數日~`間~，`應募~`之~`士~，`如雨~`駢集~。」"],"f":"`沒~`幾~`天~。"}],"p":"bù shù rì","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄨˋ ㄖˋ"}],"t":"`不數~`日~"}
,"%u4E0D%u6575":{"h":[{"d":[{"q":["`荀子~．`王制~：「`以~`不敵~`之~`威~，`輔~`服~`人~`之~`道~。」","`五代史~`平話~．`唐~`史~．`卷~`上~：「`鬥~`經~`五~`十~`餘~`合~，`那~`王仙芝~`力~`不敵~，`敗走~。」"],"f":"`無法~`抗衡~`抵擋~。"}],"p":"bù dí","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄧˊ"}],"francais":"imbattable","translation":{"francais":["imbattable"],"English":["no match for","cannot beat"]},"English":"no match for","t":"`不~`敵~"}
,"%u4E0D%u6577":{"h":[{"d":[{"s":"`不夠~,`不足~","f":"`不足~、`不夠~。`三國演義~．`第~`三~`十~`回~：「`荀~`攸~`曰~：『`若~`遷延~`日月~，`糧草~`不敷~，`事~`可~`憂~`矣~。」`儒林外史~．`第~`八~`回~：「`如此~`地~`倉~`穀~、`馬匹~、`雜項~`之~`類~，`有~`甚麼~`缺少~`不敷~`處~，`悉~`將~`此~`項~`送~`與~`老先生~`任意~`填補~。」"}],"p":"bù fū","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄨ"}],"t":"`不~`敷~"}
,"%u4E0D%u6578":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`九~`十~`七~`回~：「`你~`凡百~`的~`快~`著~`搭救~，`再~`別~`似~`那~`一日~`倚兒不當~`的~，`叫~`他~`打~`個~`不數~。」"],"f":"`不計其數~。"}],"p":"bù shǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄨˇ"}],"t":"`不~`數~"}
,"%u4E0D%u6574%u8108":{"h":[{"d":[{"f":"`脈搏~`跳動~`不~`規律~`的~`現象~。`大多數~`小孩~`吸氣~`時~`脈搏~`跳動~`較~`快~，`吐氣~`時~`則~`較~`舒緩~，`這~`是~`一~`種~`呼吸~`性~`不整脈~，`並非~`疾病~。`而~`一般~`不整脈~`的~`患者~，`脈搏~`跳動~`會~`異常~`緩慢~`或~`快速~，`產生~`與~`感冒~`類似~`的~`症狀~`如~`無精打采~、`呼吸~`因~`難~、`心悸~、`嘔吐~`等~。`若~`屬~`發作~`性~`頻~`拍~`症~`一經~`發作~`後~，`便會~`經常~`再~`患~，`應用~`藥物治療~。"}],"p":"bù zhěng mài","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄥˇ ㄇㄞˋ"}],"t":"`不整~`脈~"}
,"%u4E0D%u6587%u4E0D%u6B66":{"h":[{"d":[{"f":"`不能~`文~`事~`又~`不會~`武功~。`語~`本~`唐~．`韓愈~．`瀧~`吏~`詩~：「`工~`農~`雖~`小人~，`事業~`各~`有守~。`不知~`官~`在朝~，`有益~`國家~`不~？`得無~`虱~`其間~，`不~`武~`亦~`不~`文~。」`後~`用~`以~`諷刺~`人~`毫無~`才幹~。`如~：「`你~`這樣~`不文不武~`的~，`真~`不知~`將來~`能~`做~`些~`什麼~？」"}],"p":"bù wén bù wǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄨˇ"}],"t":"`不~`文~`不~`武~"}
,"%u4E0D%u6562%u7576":{"Deutsch":"Ich bin dessen nicht würdig!, Zu viel der Ehre!, Das verdiene ich gar nicht! (u.E.) (Int)","t":"`不敢~`當~","francais":"Vous me faites trop d'honneur","English":"lit. I dare not (accept the honor); fig. I don't deserve your praise","h":[{"d":[{"q":["`呂氏春秋~．`審~`應~`覽~．`審~`應~：「`大國~`命~`弊~`邑~`封~`鄭~`之後~，`弊~`邑~`不敢當~`也~。」","`儒林外史~．`第~`三~`十~`六~`回~：「`虞~`博士~`笑~`道~：『`這~`徵辟~`之~`事~，`我~`也~`不敢當~。』」"],"f":"`承~`受不起~、`不敢~`接受~。`多~`用~`以~`表示~`謙讓~。"},{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`二~`十~`二~`回~：「`姑娘~`聽~`了~`心裡~`說道~：『`這~`句~`話說~`的~`不敢當~`兒~。』」"],"f":"`不妥~`當~、`不得~`體~。"}],"p":"bù gǎn dāng","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄉㄤ"}],"translation":{"francais":["Vous me faites trop d'honneur"],"Deutsch":["Ich bin dessen nicht würdig!, Zu viel der Ehre!, Das verdiene ich gar nicht! (u.E.) (Int)"],"English":["lit. I dare not (accept the honor); fig. I don't deserve your praise","you flatter me"]}}
,"%u4E0D%u65B7%u982D":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`三~`十~`回~：「`人~`來人~`去~，`一日~`不斷頭~。」"],"f":"`持續~`不斷~。"}],"p":"bù duàn tóu","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄨㄢˋ ㄊㄡˊ"}],"t":"`不斷~`頭~"}
,"%u4E0D%u6562%u8D8A%u96F7%u6C60%u4E00%u6B65":{"h":[{"d":[{"f":"`雷池~，`古~`雷~`水~`由~`湖~`北~`黃梅~`縣~`流~`至~`安~`徽~`望~`江~`縣~`東南~，`積聚~`成~`池~。`全~`句~`指~`不要~`越過~`雷池~，`當~`謹守~`原有~`防地~。`語~`本~`晉~．`庾亮~．`報~`溫嶠~`書~：「`吾~`憂~`西~`陲~，`過~`于~`歷~`陽~，`足下~`無過~`雷池~`一步~`也~ 。」`後~`指~`做事~`不敢~`超越~`一定~`的~`範圍~，`或~`指~`對手~`不敢~`隨便~`來~`侵犯~。`如~：「`經過~`八二三炮戰~，`中共~`對~`臺~、`澎~、`金~、`馬~`不敢越雷池一步~。」`亦~`作~「`不能越雷池一步~」、「`難越雷池~」。"}],"p":"bù gǎn yuè léi chí yī bù","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄩㄝˋ ㄌㄟˊ ㄔˊ ㄧ ㄅㄨˋ"}],"translation":{"English":["dare not go one step beyond the prescribed limit"]},"English":"dare not go one step beyond the prescribed limit","t":"`不敢~`越雷池一步~"}
,"%u4E0D%u6599%u91CF":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`千里~`獨行~．`第~`四~`折~：「`你~`那裡~`自~`參~`詳~，`張~`將軍~`不料量~。」"],"f":"`不曉事~`理~、`見識~`不夠~。"}],"p":"bù liào liàng","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˋ ㄌㄧㄤˋ"}],"t":"`不料~`量~"}
,"%u4E0D%u65B7%u96FB%u7CFB%u7D71":{"h":[{"d":[{"f":"`電腦~`的~`周邊設備~`之~`一~。`電腦~`記憶體~`若~`遇~`停電~`會~`使~`資料~`流失~，`故~`設~`有~「`不斷電系統~」(UPS，Uninterruptible Power System)，`可~`提供~`足夠~`的~`時間~`讓~`使用~`者~`將~`資料~`存~`入~`磁碟~`內~，`並~`按照~`正常~`操作~`程序~`關機~。"}],"p":"bù duàn diàn xì tǒng","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄨㄢˋ ㄉㄧㄢˋ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ"}],"t":"`不斷~`電~`系統~"}
,"%u4E0D%u65B9":{"h":[{"d":[{"q":["`清~`平山堂~`話本~．`洛陽~`三~`怪~`記~：「`潘~`松~`心下~`思量~，`自~`道~：『`不方~`再~`行~`前~`計~。』」"],"f":"`不妨~。"}],"p":"bù fāng","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄤ"}],"t":"`不~`方~"}
,"%u4E0D%u65BD%u8102%u7C89":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~：「`吳~`大郎~`上下~`一~`看~，`只見~`不施脂粉~，`淡雅~`梳妝~，`自然~`內家~`氣象~，`與~`那~`胭花隊~`的~`迥別~。」"],"f":"`不~`梳妝~`打扮~。"}],"p":"bù shī zhī fěn","b":"ㄅㄨˋ ㄕ ㄓ ㄈㄣˇ"}],"t":"`不~`施~`脂粉~"}
,"%u4E0D%u65E9":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`時候~`不早~`了~，`你~`就~`趕緊~`動身~`吧~！」"],"f":"`指~`時間~`已~`晚~。"}],"p":"bù zǎo","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄠˇ"}],"t":"`不~`早~"}
,"%u4E0D%u6599":{"Deutsch":"unerwartet (u.E.)","t":"`不~`料~","francais":"contre toute attente","English":"unexpectedly","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`四~`回~：「`後來~`不料~`遭~`了~`官司~，`敗落~`了~`家產~，`弄~`得~`衣食~`不周~，`那裡~`還~`娶~`得~`起~`媳婦~`呢~？」","`文明~`小史~．`第~`四~`十~`回~：「`不料~`逢~`之~`經~`此~`一番~`閱歷~，`還沒有~`把~`娶~`維新~`老婆~`的~`念頭~`打斷~。」"],"s":"`不意~,`不虞~","a":"`料及~,`果真~,`意料~","f":"`沒想到~、`意想不到~。"}],"p":"bù liào","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["contre toute attente","inopinément","à sa grande surprise","inattendu"],"Deutsch":["unerwartet (u.E.)"],"English":["unexpectedly","to one's surprise"]}}
,"%u4E0D%u65CB%u8E35":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`王安石~．`和~`吳~`沖~`卿~`雪~`詩~：「`紛華~`始~`滿眼~，`消釋~`不旋踵~。」"],"f":"`來不及~`回轉~`腳步~。`比喻~`時間~`之~`迅速~。"},{"q":["`商~`君~`書~．`畫策~：「`是以~`三軍~`之~`眾~，`從令如流~，`死~`而~`不旋踵~，`國~`之~`亂~`也~。」","`史記~．`卷~`六~`十~`五~．`孫子~`吳起~`傳~：「`往年~`吳~`公~`吮~`其~`父~，`其~`父~`戰不旋踵~，`遂~`死~`於~`敵~。」"],"f":"`不退~`卻~。"}],"p":"bù xuán zhǒng","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨㄥˇ"}],"t":"`不~`旋踵~"}
,"%u4E0D%u65E9%u4E0D%u665A":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`六~`回~：「`心裡~`便~`覺~`詫異~，`因~`笑~`問~`道~：『`太太~`這回~`子~`不早不晚~`的~`過來~`做~`什麼~？』」"],"f":"`恰好~`在~`某~`段~`時間~。"}],"p":"bù zǎo bù wǎn","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄠˇ ㄅㄨˋ ㄨㄢˇ"}],"t":"`不早~`不~`晚~"}
,"%u4E0D%u660C":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`司馬相如~．`封禪~`文~：「`罔~`若~`淑~`而~`不昌~，`疇~`逆~`失~`而~`能~`存~。」","`文選~．`任昉~．`為~`卞~`彬~`謝~`修~`卞~`忠貞~`墓~`啟~：「`臣~`門~`緒~`不昌~，`天道~`所~`昧~。」"],"f":"`不興~`盛~。"}],"p":"bù chāng","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄤ"}],"t":"`不~`昌~"}
,"%u4E0D%u65B9%u4FBF":{"Deutsch":"Unangehmlichkeit (u.E.) (S)","t":"`不方~`便~","francais":"sujétion","English":"inconvenience","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`四~`回~：「`到底~`是~`男女~`之~`分~，`日夜~`一處~`起坐~`不方便~。」"],"f":"`不適~`宜~、`不~`恰當~。"}],"p":"bù fāng biàn","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄤ ㄅㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["sujétion"],"Deutsch":["Unangehmlichkeit (u.E.) (S)","Unbequemlichkeit (u.E.) (S)","unangenehm (u.E.) (Adj)","unbequem (u.E.) (Adj)","ungemütlich (u.E.) (Adj)"],"English":["inconvenience","inconvenient"]}}
,"%u4E0D%u65E5%u4E0D%u6708":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`王~`風~．`君子于役~：「`君子于役~，`不日不月~，`曷~`其~`有~`佸~。」"],"f":"`不能~`以~`日月~`來~`計算~。`比喻~`期日~`漫長~，`沒有~`期限~。"},{"q":["`管子~．`白~`心~：「`不日不月~，`而~`事~`以~`從~；`不~`卜~`不~`筮~，`而~`謹~`知~`吉凶~。」"],"f":"`比喻~`不~`選擇~`時日~。"}],"p":"bù rì bù yuè","b":"ㄅㄨˋ ㄖˋ ㄅㄨˋ ㄩㄝˋ"}],"t":"`不日~`不~`月~"}
,"%u4E0D%u65E5":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`大雅~．`靈臺~：「`庶民~`攻~`之~，`不日~`成~`之~。」","`紅樓夢~．`第~`十~`三~`回~：「`眼~`見~`不日~`又~`有~`一~`件~`非常~`喜事~，`真是~`烈火~`烹~`油~，`鮮花~`著~`錦~`之~`盛~。」"],"s":"`剋日~,`即日~,`近日~,`指日~","f":"`不久~、`幾~`天~`內~。"},{"q":["`穀梁傳~．`隱~`公元~`年~：「`不日~，`其~`盟~`渝~`也~。」"],"f":"`不~`載~`日期~。`春秋~`中~`諸侯~`國~`相互~`盟約~，`均~`記載~`日期~；`如~`違~`信~`背~`盟~`則不~`載~`日期~，`稱~`為~「`不日~」。"}],"p":"bù rì","b":"ㄅㄨˋ ㄖˋ"}],"francais":"dans les prochains jours","translation":{"francais":["dans les prochains jours","dans un délai de quelques jours"],"English":["within the next few days","in a few days time"]},"English":"within the next few days","t":"`不~`日~"}
,"%u4E0D%u660E%u9053%u7406":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`怎麼~`可以~`如此~`不明道理~？`做~`出~`這~`種~`事~`來~？」"],"f":"`對~`事情~`當~`有的~`原則~`條理不清~`楚~。`可~`用~`以~`謙稱~`自己~`所知~`有限~，`亦~`可~`用來~`責~`人~`愚昧無知~。"}],"p":"bù míng dào lǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄠˋ ㄌㄧˇ"}],"t":"`不明~`道理~"}
,"%u4E0D%u660E%u6240%u4EE5":{"h":[{"d":[{"s":"`莫名其妙~","e":["`如~：「`不明所以~`挨~`了~`一頓~`罵~。」"],"f":"`不知~`什麼~`原因~。"},{"e":["`如~：「`他~`見小~`孩~`哭鬧~，`不明所以~`先~`打~`再說~。」"],"f":"`不去~`瞭解~`辨明~`事情~`真~`象~。"}],"p":"bù míng suǒ yǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ"}],"t":"`不明~`所以~"}
,"%u4E0D%u65B7":{"Deutsch":"unaufhörlich, fortwährend, ununterbrochen, fortlaufend, konstant (u.E.) (Adj)","t":"`不~`斷~","francais":"sans cesse","English":"unceasing","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`十~`回~：「`這~`日~`清晨~`方~`醒~，`只~`聽~`外間~`房~`內~`咭咭呱呱~，`笑~`聲~`不斷~。」","`老殘遊記~．`第~`二~`回~：「`不到~`十~`二~`點鐘~，`前面~`幾~`張~`空~`桌~`俱~`已~`滿~`了~，`不斷~`還有~`人~`來~`看坐兒~`的~，`也~`只是~`搬~`張~`短~`凳~`在~`夾縫~`中~`安插~。」"],"s":"`不停~,`不絕~,`繼續~,`一直~,`無間~","a":"`間斷~,`中止~","f":"`持續~`不~`間斷~。"}],"p":"bù duàn","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄨㄢˋ"}],"translation":{"francais":["sans cesse","constamment"],"Deutsch":["unaufhörlich, fortwährend, ununterbrochen, fortlaufend, konstant (u.E.) (Adj)"],"English":["unceasing","uninterrupted","continuous","constant"]}}
,"%u4E0D%u660E%u5C31%u88E1":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`父母~`親~`不明就裡~`的~`就~`亂~`發脾氣~，`很~`難~`讓~`小孩~`子~`心服~。」"],"f":"`不清~`楚~、`不了解~`事件~`的~`內情~。"}],"p":"bù míng jiù lǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄡˋ ㄌㄧˇ"}],"translation":{"English":["not to understand the situation","unaware of the ins and outs"]},"English":"not to understand the situation","t":"`不明~`就裡~"}
,"%u4E0D%u660E%u98DB%u884C%u9AD4":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`飛碟~」、「`幽浮~」。"],"f":"`不知~`來歷~`和~`構造~`的~`飛行~`體~。`其中~`許多~`現象~`無法~`解釋~，`疑~`為~`外太空~`星球~`的~`飛行~`體~，`亦~`有~`科學家~`認為~`是~`光~`的~`折射~`現象~`或~`大氣~`現象~`所~`產生~`的~`結果~。`多~`呈~`扁平~`碟~`形~。"}],"p":"bù míng fēi xíng tǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄈㄟ ㄒㄧㄥˊ ㄊㄧˇ"}],"t":"`不明~`飛行~`體~"}
,"%u4E0D%u6613%u4E00%u5B57":{"h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`二~○`一~．`文藝~`傳~`上~．`王勃~`傳~：「`勃~`屬文~，`初~`不~`精~`思~，`先~`磨墨~`數~`升~，`則~`酣飲~，`引~`被覆~`面~`臥~，`及~`寤~，`援筆~`成篇~，`不易一字~，`時人~`謂~`勃~`為~`腹稿~。」"],"f":"`落筆~`後~`不~`需~`更改~`一~`字~。`形容~`人才~`性~`橫溢~、`才思~`精敏~。"}],"p":"bù yì yī zì","b":"ㄅㄨˋ ㄧˋ ㄧ ㄗˋ"}],"t":"`不易~`一~`字~"}
,"%u4E0D%u662F%u4E0D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我~`不是不~`記得~`你~`的~`生日~`舞會~，`實在~`是~`太~`忙~`了~`才~`沒~`去~`參加~。」"],"f":"「`不是~」`用~`以~`否定~「`不~」`字~。「`不是不~」`即~「`是~」。`表示~`肯定~`之~`義~。"}],"p":"bù shì bù","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄅㄨˋ"}],"t":"`不是~`不~"}
,"%u4E0D%u6613%u4E4B%u8AD6":{"h":[{"d":[{"s":"`不刊之論~","a":"`不經之談~","f":"`至~`精~`至當~，`不可~`改易~`的~`言論~。","e":["`如~：「`持家~`以~`儉~，`實~`為~`理家~`的~`不易之論~。」"]}],"p":"bù yì zhī lùn","b":"ㄅㄨˋ ㄧˋ ㄓ ㄌㄨㄣˋ"}],"translation":{"English":["perfectly sound proposition","unalterable truth","irrefutable argument"]},"English":"perfectly sound proposition","t":"`不易~`之~`論~"}
,"%u4E0D%u660E%u4E0D%u767D":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`三~：「`萬一~`他~`不明不白~，`不來~`周全~`此~`事~，`借~`我~`的~`名頭~，`出~`了~`我~`偌多~`時~`醜~，`我~`如何~`做得~`人~`成~？」","`清~．`蔣~`士~`鈴~．`臨~`川~`夢~．`第~`二~`十~`齣~：「`不明不白~`人~`來~`到~，`如~`眠~`如~`死~`境~`蹊蹺~。」"],"s":"`沒頭沒腦~","f":"`糊裡糊塗~，`不知~`究~`裡~。"},{"e":["`如~：「`這~`種~`不明不白~`的~`錢~，`我~`是~`一毛~`也~`不會~`拿~`的~。」"],"f":"`不~`正大光明~，`來路~`不正~。"}],"p":"bù míng bù bái","b":"ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄅㄞˊ"}],"francais":"obscure","translation":{"francais":["obscure","douteux","ombragé"],"English":["obscure","dubious","shady"]},"English":"obscure","t":"`不明~`不~`白~"}
,"%u4E0D%u662F%u4E00%u5BB6%u4EBA%u4E0D%u9032%u4E00%u5BB6%u9580":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`俗語~`說~`的~`好~：『`不是一家人，不進一家門~。』`你~`既然~`娶~`了~`她~，`就得~`好好~`照顧~`她~！」"],"f":"(`諺語~)`嫁~`出去~`的~`女子~，`性格~`作風~`往往~`和~`夫家~`人~`相像~。`亦~`用~`以~`形容~`緣分~`天~`註定~。"}],"p":"bù shì yī jiā rén bù jìn yī jiā mén","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄧ ㄐㄧㄚ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˋ ㄧ ㄐㄧㄚ ㄇㄣˊ"}],"t":"`不是~`一家人~`不~`進~`一家~`門~"}
,"%u4E0D%u660E":{"h":[{"d":[{"q":["`楚辭~．`屈原~．`卜居~：「`物~`有~`所~`不足~，`智~`有~`所~`不明~。」","`文選~．`鄒~`陽~．`獄~`中上~`書~`自~`明~：「`今~`臣~`盡忠~`竭誠~，`畢~`議~`願~`知~，`左右~`不明~，`卒~`從吏~`訊~，`為~`世~`所~`疑~。」"],"a":"`了然~","f":"`不~`瞭解~，`多~`指~`不~`瞭解~`事實~`真~`象~。"},{"q":["`文選~．`東方~`朔~．`非有先生~`論~：「`見~`而~`不行~，`主~`不明~`也~。」","`三國演義~．`第~`三~`回~：「`昔~`太甲~`不明~，`伊尹~`放~`之~`於~`桐宮~。」"],"f":"`上位~`者~`不~`英明~。"},{"q":["`元~．`史~`九~`敬~`先~．`莊周~`夢~．`第~`二~`折~：「（`末~`云~）：『`將~`酒~`來~』（`生~`云~）：『`賜~`飯~`足~`矣~。`小人~`酒~`上~`不明~。』」","`元~．`劉~`唐~`卿~．`降~`桑~`椹~．`第~`二~`折~：「`祖傳~`三~`輩行~`醫~。`若~`論~`我~`學生~`的~`手段~，`我~`指~`上~`不明~，`醫經~`不通~。」"],"f":"`不~`精通~、`不擅~`長~。"},{"q":["`三國演義~．`第~`六~`回~：「`帝星~`不明~，`賊~`臣~`亂國~，`萬~`民~`塗炭~，`京城~`一~`空~！」"],"f":"`光線~`不足~、`不明~`亮~。"}],"p":"bù míng","b":"ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ"}],"francais":"obscurité","translation":{"francais":["obscurité"],"English":["not clear","unknown","to fail to understand"]},"English":"not clear","t":"`不~`明~"}
,"%u4E0D%u662F%u4E86%u8655":{"h":[{"d":[{"q":["`警世通言~．`卷~`二~`十~`八~．`白娘子~`永~`鎮~`雷峰塔~：「`一客不煩二主~`人~，`許宣~`如今~`年紀~`長成~，`恐慮~`後~`無~`人~`養育~，`不是了處~。」"],"f":"`不是~`解決~`事情~`的~`辦法~。"}],"p":"bù shì liǎo chù","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄌㄧㄠˇ ㄔㄨˋ"}],"t":"`不是~`了~`處~"}
,"%u4E0D%u662F%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`我~`若~`再~`和~`他們~`一處~`逛~，`妹妹~`聽見~`了~，`只管~`啐~`我~，`再~`叫~`我~`畜生~，`不是人~，`如何~？」"],"f":"`人~`的~`品行~`惡劣~，`已~`不夠~`資格~`成~`為~「`人~」。"}],"p":"bù shì rén","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄖㄣˊ"}],"t":"`不是~`人~"}
,"%u4E0D%u662F%u4F60%u6B7B%u5C31%u662F%u6211%u6D3B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`今日~`決一死戰~，`不是你死，就是我活~。」"],"f":"`比喻~`雙方~`勢不兩立~，`不能~`共存~。"}],"p":"bù shì nǐ sǐ jiù shì wǒ huó","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄋㄧˇ ㄙˇ ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄏㄨㄛˊ"}],"t":"`不是~`你~`死就~`是~`我~`活~"}
,"%u4E0D%u6613":{"Deutsch":"diffizil, schwer (u.E.)","t":"`不~`易~","francais":"pas facile à faire","English":"not easy to do sth","h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`王制~：「`脩~`其~`教~，`不易~`其~`俗~；`齊~`其~`政~，`不易~`其~`宜~。」","`文選~．`揚雄~．`解嘲~：「`五帝~`垂~`典~，`三王~`傳~`禮~，`百世不易~。」"],"f":"`不變~。"},{"q":["`論語~．`子路~：「`為~`君~`難~，`為~`臣~`不易~。」","`左傳~．`襄~`公~`二~`十~`八~`年~：「`以~`歲~`之~`不易~，`聘~`於~`下~`執事~。」"],"f":"`困難~，`不容易~。"},{"q":["`宋~．`董~`弅~．`閒燕~`常談~：「`日~`掠~`百~`二~`十~`貫~`房錢~，`猶自~`不易~`裡~。`蓋~`俚語~`以~`貧~寠`為~`不易~`也~。」","`永樂大典~`戲文~`三~`種~．`張協~`狀元~．`第~`十~`出~：「`奴家~`世~，`本~`富室~，`只~`因~`水火~`家~`不易~。」"],"f":"`貧窮~。"}],"p":"bù yì","b":"ㄅㄨˋ ㄧˋ","=":"028500365"}],"translation":{"francais":["pas facile à faire","difficile","immuable"],"Deutsch":["diffizil, schwer (u.E.)"],"English":["not easy to do sth","difficult","unchanging"]}}
,"%u4E0D%u662F%u500B%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`白~`隊~`不是個兒~，`贏~`不了~`的~。」"],"f":"`大陸地區~`指~`不是~`對手~。"}],"p":"bù shì gèr","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄍㄜˋㄦ"}],"t":"`不是~`個兒~"}
,"%u4E0D%u662F%u4E8B":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`回~：「（`周~`進~）`滿地~`打滾~，`哭~`了~`又~`哭~，`哭~`的~`眾人~`心裡~`都~`悽慘~`起來~。`金~`有餘~`見~`不是事~，`同行~`主人~，`一~`左~`一~`右~，`架~`著~`他~`的~`脖子~。」","`紅樓夢~．`第~`四~`十~`三~`回~：「`我~`想~`二爺~`不止~`用~`這個~`呢~，`只怕~`還~`要~`用~`別~`的~。`這~`也~`不是事~。」"],"l":["`亦~`作~「`不是頭~」、「`不是路~」。"],"f":"`情勢~`不妙~`或~`不對勁~。"}],"p":"bù shì shì","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄕˋ"}],"t":"`不是~`事~"}
,"%u4E0D%u662F%u5225%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`十~`七~`回~：「`姚~`文~`通~`無奈~，`只得~`仍~`把~`眼鏡~`戴~`上~，`然後~`看見~`對面~`朝~`他~`作揖~`的~`不是別人~，`正是~`同年~`胡~`中~`兄~。」"],"f":"`正是~`對方~。"}],"p":"bù shì bié rén","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄅㄧㄝˊ ㄖㄣˊ"}],"t":"`不是~`別人~"}
,"%u4E0D%u662F%u51A4%u5BB6%u4E0D%u805A%u6703":{"h":[{"d":[{"q":["`京本通俗小說~．`西~`山~`一~`窟~`鬼~：「`這個~`不是冤家不聚會~，`好~`教官~`人~`得知~。`卻~`有~`一頭~`好~`親~`在~`這裡~。」"],"l":["`亦~`作~「`不是冤家不聚頭~」。"],"f":"`形容~`人~`會~`碰~`在~`一起~`發生~`矛盾~、`糾紛~`或~`情感~`問題~，`都~`是~`緣分~`註定~`好~`的~。`通常~`指~`今世~`成~`為~`情人~`或~`親人~，`須~`有~`前世~`緣分~。"}],"p":"bù shì yuān jiā bù jù huì","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄩㄢ ㄐㄧㄚ ㄅㄨˋ ㄐㄩˋ ㄏㄨㄟˋ"}],"t":"`不是~`冤家~`不~`聚會~"}
,"%u4E0D%u662F%u5473":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`道~`宮保雞丁~`炒~`得~`不是味~。」、「`他~`這麼~`年輕~，`老歌~`還~`唱的~`不是味~。」"],"f":"`味道~`不正~、`火候~`不夠~。"},{"e":["`如~：「`看~`到~`自己~`的~`女~`朋友~`和~`別人~`結婚~，`心裡~`真~`不是味~。」"],"f":"`心裡~`不好受~。"},{"e":["`如~：「`這~`件~`事~`一~`開始~，`我~`感~`到~`不是味~。」"],"f":"`不對勁~、`不正~`常~。"}],"p":"bù shì wèi","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄨㄟˋ"}],"t":"`不是~`味~"}
,"%u4E0D%u662F%u6771%u897F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`傢伙~！`真~`不是東西~。」"],"f":"`譏~`罵人~`的~`話~。"}],"p":"bù shì dōng xi","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄉㄨㄥ ˙ㄒㄧ"}],"t":"`不是~`東西~"}
,"%u4E0D%u662F%u6A23%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`不是樣兒~！`只有~`老子~`打~`兒子~，`那~`有~`兒子~`打~`老子~`的~！」"],"f":"`胡說~、`亂說~。"}],"p":"bù shì yàngr","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄧㄤˋㄦ"}],"t":"`不~`是樣兒~"}
,"%u4E0D%u662F%u51A4%u5BB6%u4E0D%u805A%u982D":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`二~`十~`九~`回~：「`我~`這~`老~`冤家~`是~`那~`世~`裡~`孽障~，`偏生~`遇見~`了~`這麼~`兩~`個~`不省事~`的~`小冤家~，`沒有~`一天~`不叫~`我~`操心~。`真是~`俗語~`說~`的~：『`不是冤家不聚頭~』。」"],"l":["`亦~`作~「`不是冤家不聚會~」。"],"f":"`冤家~、`仇人~，`常~`作對~`親暱~`者~`的~`稱呼~。`不是冤家不聚頭~`形容~`人~`會~`碰~`在~`一起~`發生~`矛盾~、`糾紛~`或~`情感~`的~`問題~，`都~`是~`緣分~`註定~`好~`的~。`通常~`指~`今世~`成~`為~`情人~`或~`親人~，`須~`有~`前世~`緣分~。"}],"p":"bù shì yuān jiā bù jù tóu","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄩㄢ ㄐㄧㄚ ㄅㄨˋ ㄐㄩˋ ㄊㄡˊ"}],"t":"`不是~`冤家~`不~`聚頭~"}
,"%u4E0D%u662F%u6490%u8239%u624B%u4F11%u4F86%u5F04%u7AF9%u7AFF":{"h":[{"d":[{"q":["`官場~`現形~`記~．`第~`三~`十~`二~`回~：「`這個~`考語~，`還是~`請~`你~`堯~`翁~`代~`擬~`了~`罷~。『`不是撐船手，休來弄竹竿~』，`兄弟~`實實在在~`有點~`來~`不得了~。」"],"f":"(`諺語~)`對~`自己~`不懂~`的~`事情~，`不要~`冒充~`在行~。"}],"p":"bù shì chēng chuán shǒu xiū lái nòng zhú gān","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄔㄥ ㄔㄨㄢˊ ㄕㄡˇ ㄒㄧㄡ ㄌㄞˊ ㄋㄨㄥˋ ㄓㄨˊ ㄍㄢ"}],"t":"`不是~`撐船~`手~`休~`來~`弄~`竹竿~"}
,"%u4E0D%u662F%u6C92%u6709":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我~`不是沒有~`錢~，`只是~`不願意~`借~`你~`而已~。」"],"f":"「`不是~」`用~`以~`否定~「`沒有~」。「`不是沒有~」`即~「`有~」。`表示~`肯定~`之~`義~。"}],"p":"bù shì méi yǒu","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ"}],"t":"`不是~`沒有~"}
,"%u4E0D%u662F%u6211%u4FBF%u662F%u4F60":{"h":[{"d":[{"q":["`京本通俗小說~．`錯斬崔寧~：「`是~`我~`一時~`見~`他~`不是話頭~，`卻~`好~`一把~`劈柴~`斧頭~`在~`我~`腳~`邊~，`這~`叫做~『`人急計生~』，`掉~`起~`斧~`來~，`喝~`一聲~`道~：『`不是我，便是你~！』`兩~`斧~`劈~`倒~。」"],"f":"`不是~`我~`死~`便是~`你~`死~。`比喻~`雙方~`勢不兩立~，`不能~`共存~。"}],"p":"bù shì wǒ biàn shì nǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ㄋㄧˇ"}],"t":"`不是~`我~`便是~`你~"}
,"%u4E0D%u662F":{"Deutsch":"nein, falsch (u.E.)","t":"`不~`是~","francais":"faute","English":"no","h":[{"d":[{"q":["`喻世明言~．`卷~`四~`十~．`沈~`小~`霞~`相會~`出師表~：「`看~`那~`人家~，`雖~`不是~`個~`大~`大~`宅院~，`卻~`也~`精緻~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`五~`回~：「`不是~`小的~`吃~`了~`酒~，`放肆~`胡說~。」"],"f":"`非~，`表示~`否定~。"}],"p":"bù shi","b":"ㄅㄨˋ ˙ㄕ"},{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`十~`三~．`勘~`皮靴~`單~`證~`二郎神~：「`我~`說~`不干~`神道~`之~`事~，`眼見得~`是~`孫~`神通~`做~`的~`不是~！`更~`不須~`疑~！」"],"f":"`錯誤~、`過失~。`書經~．`益~`稷~「`侯~`以~`明~`之~，`撻~`以~`記~`之~」`句~`下~`孔安國~．`傳~：「`笞~`撻~`不是~`者~，`使~`記~`識~`其~`過~。」"},{"q":["`喻世明言~．`卷~`四~`十~．`沈~`小~`霞~`相會~`出師表~：「`便~`誣陷~`老爺~`有些~`不是~`的~`勾當~，`家鄉~`隔絕~，`豈~`是~`同謀~？」"],"f":"`不合~`法~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`十~`七~`回~：「`這~`日~`娘~`賊~`恨~`殺~`洒家~，`分付~`寺~`裡~`長老~`不許~`俺~`掛搭~，`又~`差人~`來~`捉~`洒家~。`卻~`得~`一夥~`潑皮~`通報~，`不是~`著~`了~`那廝~`的~`手~。」"],"f":"`不然~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`二~`回~：「`王~`義~`安~`進來~`道~：『……`看見~`六~`老爺~`在~`這裡~，`不敢~`進來~。』`六~`老爺~`道~：『`這~`何妨~？`請~`他~`進來~`不是~？』`我~`就~`同~`他~`喫~`酒~。」"],"f":"`無意義~。`語助詞~，`表示~`反詰~`的~`語氣~。"}],"p":"bù shì","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["faute","non","ce n'est pas ça","ce n'est pas ainsi"],"Deutsch":["nein, falsch (u.E.)","schuldig sein (u.E.)"],"English":["no","is not","not","fault","blame"]}}
,"%u4E0D%u662F%u6ECB%u5473":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`考~`了~`三~`四~`年~`的~`大學~，`每次~`都~`是~`落榜~，`心中~`真~`不是滋味~。」"],"f":"`形容~`內心~`感~`到~`不好受~。"}],"p":"bù shì zī wèi","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄗ ㄨㄟˋ"}],"t":"`不是~`滋味~"}
,"%u4E0D%u662F%u6771%u98A8%u58D3%u4E86%u897F%u98A8%u5C31%u662F%u897F%u98A8%u58D3%u4E86%u6771%u98A8":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`八~`十~`二~`回~：「`但凡~`家庭~`之~`事~，`不是東風壓了西風，就是西風壓了東風~。」"],"f":"`比喻~`雙方~`有利~`害~`相關~`時~，`便會~`相互~`傾軋~。"}],"p":"bù shì dōng fēng yā le xī fēng jiù shì xī fēng yā le dōng fēng","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄉㄨㄥ ㄈㄥ ㄧㄚ ˙ㄌㄜ ㄒㄧ ㄈㄥ ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ ㄒㄧ ㄈㄥ ㄧㄚ ˙ㄌㄜ ㄉㄨㄥ ㄈㄥ"}],"t":"`不是~`東風~`壓~`了~`西風~`就是~`西風~`壓~`了~`東風~"}
,"%u4E0D%u662F%u7B97":{"h":[{"d":[{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`一~：「`命~`未必~`得~`償~，`尸~`骸~`先~`吃~`這番~`狼籍~，`大不是~`算~。」"],"f":"`不合算~、`不值得~。"}],"p":"bù shì suàn","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄙㄨㄢˋ"}],"t":"`不是~`算~"}
,"%u4E0D%u662F%u8A71":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`不像話~」。"],"e":["`如~：「`當兒~`子~`的~`不孝~`順~`父母~，`真~`不是話~。」"],"f":"`不合~`常理~。"}],"p":"bù shì huà","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄏㄨㄚˋ"}],"t":"`不是~`話~"}
,"%u4E0D%u662F%u73A9%u5152%u7684":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`到~`郊外~`烤肉~，`要~`記得~`熄滅~`火~`源~，`如~`不小心~`釀成~`火災~，`不是玩兒的~！」"],"f":"`不是~`開玩笑~`的~。`指事~`態~`嚴重~，`不可~`輕忽~。"}],"p":"bù shì wánr de (`變~)bú shì wár de","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄨㄢˊㄦ ˙ㄉㄜ (`變~)ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄨㄚˊㄦ ˙ㄉㄜ"}],"francais":"Ce n'est pas une blague.","translation":{"francais":["Ce n'est pas une blague."]},"t":"`不是~`玩~`兒~`的~"}
,"%u4E0D%u662F%u8655":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`孟~`漢~`卿~．`魔合羅~．`第一~`折~：「`怕~`老的~`若~`有~`不是處~，`你~`則~`問~`那裡~`是~`李~`德~`昌~`家~`絨線~`鋪~，`街坊~`每~`他~`都~`道~`與~。」"],"f":"`不清~`楚~、`不明~`白~。"},{"e":["`如~：「`若~`我~`有~`不是處~，`但~`請~`原諒~。」"],"f":"`過失~`或~`錯誤~。"}],"p":"bù shì chù","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄔㄨˋ"}],"t":"`不是~`處~"}
,"%u4E0D%u662F%u8A71%u982D":{"h":[{"d":[{"q":["`京本通俗小說~．`錯斬崔寧~：「`那個~`後生~`見~`不是話頭~，`便~`對~`小娘子~`道~：『`既~`如此~`說~，`小娘子~`只索~`回去~。`小子~`自家~`去~`休~。』」"],"l":["`亦~`作~「`不是風犯~」。"],"f":"`情勢~`不妙~`或~`不對勁~。"}],"p":"bù shì huà tóu","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄏㄨㄚˋ ㄊㄡˊ"}],"t":"`不是話~`頭~"}
,"%u4E0D%u662F%u73A9%u7684":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`不是頑的~」。"],"e":["`如~：「`天~`雨~`路~`滑~，`騎車~`要~`小心~，`摔倒~`了~`可~`不是玩的~！」"],"f":"`不是~`開玩笑~`的~、`不能~`輕忽~`的~。"}],"p":"bù shì wán de","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄨㄢˊ ˙ㄉㄜ"}],"t":"`不是~`玩~`的~"}
,"%u4E0D%u662F%u904E":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`三~`三七~．`范~`鎮~`傳~．`論~`曰~：「`其~`開~`陳~`治~`道~，`區別~`邪~`正~，`辨~`釋~`事宜~，`平易~`明白~，`洞見~`底蘊~，`雖~`賈誼~、`陸贄~`不是過~`云~。」"],"f":"「`是~」`猶~「`之~」、「`此~」，`當~`代名詞~`用~。「`不是過~」`指~`不~`超過~`某人~`或~`某~`事物~。"}],"p":"bù shì guò","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄍㄨㄛˋ"}],"t":"`不是~`過~"}
,"%u4E0D%u662F%u9811%u7684":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`二~`十~`七~`回~：「`要是~`一時~`大意~，`被~`人家~`帶上一筆~，`那~`卻~`不是頑的~。」"],"l":["`亦~`作~「`不是玩的~」。"],"f":"`不是~`開玩笑~`的~。`指事~`態~`嚴重~，`不可~`輕忽~。"}],"p":"bù shì wán de","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄨㄢˊ ˙ㄉㄜ"}],"t":"`不是~`頑~`的~"}
,"%u4E0D%u662F%u800D%u8655":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`喬吉~．`金錢~`記~．`第一~`折~：「`兄弟~，`你~`帶~`酒~`也~。`你~`若~`要~`趕~`他~，`必然~`是~`宰相~`人家~`女子~，`不是耍處~。」","`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`九~：「`不要~`為~`這~`點~`小小~`口腹~，`失腳~`落~`在~`井~`中~`了~，`不是耍處~。」"],"f":"`不可當~`作~`玩~`鬧~，`不能~`隨便~。`指事~`態~`嚴重~，`非同小可~。"}],"p":"bù shì shuǎ chù","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄕㄨㄚˇ ㄔㄨˋ"}],"t":"`不是~`耍~`處~"}
,"%u4E0D%u662F%u982D%u52E2":{"h":[{"d":[{"q":["`野叟曝言~．`第~`二~`十~`二~`回~：「`喒~`在~`樓窗~`裡~`飛劍~`進去~，`卻~`被~`那~`道士~`把手~`裡~`箸子~`點~`掉~，……`喒~`見~`不是頭勢~，`便~`如~`飛~`的~`跑~`掉~`了~。」"],"l":["`亦~`作~「`不是風犯~」。"],"f":"`情勢~`不妙~`或~`不對勁~。"}],"p":"bù shì tóu shì","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄊㄡˊ ㄕˋ"}],"t":"`不是頭~`勢~"}
,"%u4E0D%u662F%u8DEF":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`二~`回~：「`那~`師爺~`見~`不是路~，`果然~`不願意~。`但是~`三分~`匠人~`七~`分~`主人~，`無法~`只得~`含含糊糊~`的~`核~`了~`二~`三~`百金~`的~`錢糧~`報~`了~`出去~。」"],"l":["`亦~`作~「`不是頭~」、「`不是事~」。"],"f":"`情況~`不妙~`或~`不對勁~。"},{"f":"`宋~`代~`歌曲~`的~`一~`種~`特殊~`結構~，`節奏~`特點~`是~`散板~`與~`定~`板~`交錯~`運用~，`往往~`每~`一~`句~`開頭~`都~`有~`兩~`板~，`給~`人~`以~`入~`拍~`的~`感覺~，`隨即~`轉入~`散板~，`至~`末尾~`又~`轉入~`一板一眼~，`用~`一~`句~`四~`言~`歌詞~`結束~。`所以~`當~`聽~`者~`正~`以為~`進入~`有~`板~`樂曲~`時~，`卻是~`到~`了~`曲~`尾~。`此~`種~`結構~`並~`無~`單獨~`成~`曲~，`而~`常~`用~`於~`大型~`曲式~`之~`中~。"}],"p":"bù shì lù","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄌㄨˋ"}],"t":"`不是~`路~"}
,"%u4E0D%u662F%u98A8%u72AF":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`五~`十~`三~`回~：「`龍~`氏~`抬頭~`看~`了~`一~`看~，`見~`不是風犯~，`低~`著~`頭~，`縮~`著~`脖子~，`往~`廚~`屋~`只~`一~`鑽~。」"],"l":["`亦~`作~「`不是頭路~」、「`不是頭勢~」、「`不是話頭~」。"],"f":"`情勢~`不妙~、`不對勁~。"}],"p":"bù shì fēng fàn","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄈㄥ ㄈㄢˋ"}],"t":"`不是~`風~`犯~"}
,"%u4E0D%u662F%u982D":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`四~`回~：「`那~`漢子~`見~`不是頭~，`挑~`了~`擔~`桶~`便走~。」","`三國演義~．`第~`五~`十~`七~`回~：「`馬~`騰~`見~`不是頭~，`奮力~`衝殺~。」"],"l":["`亦~`作~「`不是路~」、「`不是事~」。"],"f":"`情勢~`不妙~`或~`不對勁~。"}],"p":"bù shì tóu","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄊㄡˊ"}],"t":"`不是~`頭~"}
,"%u4E0D%u6642%u4E4B%u9808":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`後赤壁賦~：「`我~`有~`斗酒~，`藏~`之~`久矣~，`以~`待~`子~`不時之須~。」"],"l":["`亦~`作~「`不時之需~」。"],"f":"`隨時~`的~`需要~。"}],"p":"bù shí zhī xū","b":"ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄓ ㄒㄩ"}],"t":"`不時~`之~`須~"}
,"%u4E0D%u6642%u4E4B%u9700":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`五~`十~`一回~：「`饒~`鴻~`生~`卻~`毫不介意~，`趕著~`寫信~`到家~`裡~`匯~`出~`二~`萬~`銀子~，`以~`備~`路上~`不時之需~。」"],"l":["`亦~`作~「`不時之須~」。"],"f":"`隨時~`的~`需用~。"}],"p":"bù shí zhī xū","b":"ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄓ ㄒㄩ"}],"translation":{"English":["a possible period of want or need"]},"English":"a possible period of want or need","t":"`不時~`之~`需~"}
,"%u4E0D%u662F%u982D%u8DEF":{"h":[{"d":[{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`二~：「`張~`三~`翁~`見~`不是頭路~，`曉得~`有~`這~`一班~`小人~，`料想~`好言~`不入~，`再不~`開口~`了~。」"],"l":["`亦~`作~「`不是風犯~」。"],"f":"`情勢~`不妙~`或~`不對勁~。"}],"p":"bù shì tóu lù","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄊㄡˊ ㄌㄨˋ"}],"t":"`不是頭~`路~"}
,"%u4E0D%u6642%u9593":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`二~`回~：「`史~`進~`自此~`常常~`與~`朱~`武~`等~`三~`人~`往來~，`不時間~`只是~`王~`四~`去~`山寨~`裡~`送~`物事~。`不則~`一日~，`寨~`裡頭~`領~`也~`頻頻~`地~`使~`人~`送~`金銀~`來~`與~`史~`進~。」"],"f":"`常常~。"}],"p":"bù shí jiān","b":"ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄐㄧㄢ"}],"t":"`不時~`間~"}
,"%u4E0D%u66A2":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`文氣~`不暢~」、「`血路~`不暢~」、「`銷路~`不暢~」。"],"f":"`不順~`暢~、`不流~`通~。"}],"p":"bù chàng","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄤˋ"}],"t":"`不~`暢~"}
,"%u4E0D%u666F%u6C23":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`最近~`經濟~`不景氣~，`連~`出口~`業務~`也~`銳減~`了~。」"],"f":"`市場~`銷售~`狀況~`不好~。"}],"p":"bù jǐng qì","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥˇ ㄑㄧˋ"}],"francais":"dépression","translation":{"francais":["dépression","stagnation","anémie"],"English":["depression","recession","slump"]},"English":"depression","t":"`不~`景氣~"}
,"%u4E0D%u6696%u5E2D":{"h":[{"d":[{"q":["`金~．`師~`拓~．`冬~`夜~`詩~：「`聖~`達~`豈不~`念~？`且~`有~`不暖席~。」"],"f":"`形容~`奔走~`勞碌~，`不得~`休息~。"}],"p":"bù nuǎn xí","b":"ㄅㄨˋ ㄋㄨㄢˇ ㄒㄧˊ"}],"t":"`不~`暖~`席~"}
,"%u4E0D%u66C9%u5F97":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`七~`回~：「`虞~`華~`軒~`道~：『`老爹~，`你~`就~`不曉得~`我~`那~`日~`要~`送~`我家~`八~`房~`的~`叔祖母~？』」"],"f":"`不知道~。"}],"p":"bù xiǎo de","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄠˇ ˙ㄉㄜ"}],"t":"`不~`曉得~"}
,"%u4E0D%u667A":{"Deutsch":"unklug (u.E.)","t":"`不~`智~","francais":"imprudent","English":"unwise","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`二~`十~`二~`回~：「`田~`豐~`剛~`而~`犯上~，`許~`攸~`貪~`而~`不智~，`審~`配~`專~`而~`無~`謀~，`逢~`紀~`果~`而~`無~`用~。」"],"f":"`智慧~`不~`高~。`如~ :「`不智~`之~`舉~」。"}],"p":"bù zhì","b":"ㄅㄨˋ ㄓˋ"}],"translation":{"francais":["imprudent"],"Deutsch":["unklug (u.E.)"],"English":["unwise"]}}
,"%u4E0D%u6642":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`鄉黨~：「`失飪~`不食~，`不時~`不食~。」","`楚辭~．`宋玉~．`九辯~：「`悼~`余~`生~`之~`不時~`兮~，`逢~`此~`世~`之~`俇攘~。」"],"f":"`非~`其~`時~，`不合~`時~。"},{"q":["`三國演義~．`第一~○`一回~：「`吾~`將~`不時~`更換~，`軍~`又~`訓練~`不熟~：`其~`必~`出~`二~`也~。」","`紅樓夢~．`第~`五~`十~`八~`回~：「`探春~`因~`家務~`冗雜~，`且~`不時~`趙~`姨娘~`與~`賈~`環~`來~`嘈聒~，`甚~`不方便~。」"],"s":"`時時~","f":"`隨時~、`時時~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`六~`回~：「`不時~`見~`一個~`人影~`來~，`喝道~：『`有~`暗算~`的~`人~。』」"],"e":["`如~：「`不時~`著陸~」。"],"f":"`忽然~，`非~`在~`預定~`時間~`內~。"}],"p":"bù shí","b":"ㄅㄨˋ ㄕˊ"}],"francais":"de temps en temps","translation":{"francais":["de temps en temps","parfois"],"English":["from time to time","now and then","occasionally"]},"English":"from time to time","t":"`不~`時~"}
,"%u4E0D%u66C9%u4E8B":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`九~`回~：「`你~`既~`要~`在~`這裡~，`又~`不守~`規矩~，`又~`不聽話~，`又~`亂~`打人~，`那裡~`弄~`你~`這個~`不曉事~`的~`來~，`天天~`鬥口~，`叫~`人~`笑話~，`失~`了~`體統~。」"],"f":"`不懂事~、`不明~`事理~。"}],"p":"bù xiǎo shì","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄠˇ ㄕˋ"}],"t":"`不~`曉事~"}
,"%u4E0D%u66F4%u4E8B":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`不經事~」。"],"e":["`如~：「`少不更事~」。"],"f":"`閱歷~`不多~`或~`欠缺~`經驗~。"}],"p":"bù jīng shì","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄕˋ"}],"t":"`不~`更事~"}
,"%u4E0D%u66F8":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`僖~`公~`二十四~`年~：「`春~`王~`正月~，`秦~`伯納~`之~，`不書~，`不~`告~`入~`也~。」","`文選~．`張衡~．`思~`玄~`賦~：「`曰~`近~`信~`而~`遠~`疑~`兮~，`六籍~`闕~`而~`不書~。」"],"f":"`不~`記載~。"}],"p":"bù shū","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄨ"}],"t":"`不~`書~"}
,"%u4E0D%u6687":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`班固~．`兩都賦~`序~：「`大漢~`初~`定~，`日不暇給~。」","`晉~．`王獻之~．`雜~`帖~`一~：「`鏡湖~`澄澈~，`清流~`瀉~`注~，`山川~`之~`美~，`使~`人~`應接不暇~。」"],"l":["`亦~`作~「`不遑~」。"],"f":"`來不及~，`沒有~`時間~。"}],"p":"bù xiá","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄚˊ"}],"francais":"ne pas avoir le temps","translation":{"francais":["ne pas avoir le temps","être trop occupé"],"English":["to have no time (for sth)","to be too busy (to do sth)"]},"English":"to have no time (for sth)","t":"`不~`暇~"}
,"%u4E0D%u6709":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`何晏~．`景福~`殿~`賦~：「`京~`庾~`之~`儲~，`無~`物~`不有~。」","`文選~．`木~`華~．`海~`賦~：「`何~`奇~`不有~，`何~`怪~`不~`儲~。」"],"f":"`沒有~。"},{"q":["`老子~．`第一~`章~：「`生~`而~`不有~，`為~`而~`不~`恃~，`功成~`而~`弗~`居~。」","`文選~．`干寶~．`晉~`紀~`總論~：「`是以~`扞~`其~`大~`患~`而~`不有~`其~`功~，`禦~`其~`大~`災~`而~`不~`尸~`其~`利~。」"],"f":"`不~`占有~、`不~`擁有~。"}],"p":"bù yǒu","b":"ㄅㄨˋ ㄧㄡˇ"}],"t":"`不~`有~"}
,"%u4E0D%u6703%u8AAA%u8A71":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`不會說話~，`我~`又~`不會~`手語~，`溝通~`頗~`困難~。」"],"f":"`啞巴~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`回~：「`嬸子~`若~`不借~，`又~`說~`我~`不會說話~`了~，`又~`挨~`一頓~`好~`打~`呢~！」"],"s":"`拙於言辭~","f":"`形容~`人口~`才~`不好~。"}],"p":"bù huì shuō huà","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ ㄕㄨㄛ ㄏㄨㄚˋ"}],"translation":{"Deutsch":["stumm (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"stumm (u.E.) (Adj)","t":"`不會~`說話~"}
,"%u4E0D%u670D%u6C23":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`二~`回~：「`官府~`來~`剝削~`些~`倒~`也罷~`了~，`那裡~`經~`得~`起~`紳士~`幫~`著~`來~`剝削~，`俺~`就~`不服氣~。」"],"f":"`不甘心~、`心中~`不平~。"}],"p":"bù fú qì","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄨˊ ㄑㄧˋ"}],"t":"`不服~`氣~"}
,"%u4E0D%u670D%u8F38":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`人~`要~`有~`不服輸~`的~`精神~，`才能~`愈~`挫~`愈~`勇~，`屹立不搖~。」"],"f":"`不甘心~`認輸~。"}],"p":"bù fú shū","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄨˊ ㄕㄨ"}],"t":"`不服~`輸~"}
,"%u4E0D%u670D%u8001":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`九~`十~`一回~：「`忽~`帳下~`一~`老將~，`厲聲~`而~`進~`曰~：『`我~`雖~`年邁~，`尚~`有~`廉頗~`之~`勇~，`馬援~`之~`雄~。`此~`二~`古人~`皆~`不服老~，`何故~`不用~`我~`耶~？』」"],"l":["`亦~`作~「`不伏老~」。"],"f":"`喻~`人~`老~`而~`心~`不~`老~。"}],"p":"bù fú lǎo","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄨˊ ㄌㄠˇ"}],"translation":{"Deutsch":["das Alter nicht aktzeptieren (u.E.)"]},"Deutsch":"das Alter nicht aktzeptieren (u.E.)","t":"`不服~`老~"}
,"%u4E0D%u6703":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`六~`十~`回~：「`汝~`川~`中~`不會~`諂佞~，`吾~`中原~`豈~`有~`諂佞~`者~`乎~？」"],"f":"`不至於~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`三~`回~：「`所有~`賀節~`來的~`親友~`一概~`不會~，`只~`和~`薛~`姨媽~、`李~`嬸~`二~`人~`說話~`取便~。」"],"f":"`不見~，`不會~`面~。"},{"e":["`如~：「`這~`孩子~`到~`現~`還~`不會說話~，`真~`令人~`擔心~。」"],"f":"`不能~。"},{"e":["`如~：「`我~`絕不~`會~`告訴~`你~`他~`的~`去處~。」"],"f":"`不~。"}],"p":"bù huì","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ"}],"francais":"ne pas savoir","translation":{"francais":["ne pas savoir","être incapable de faire qch"],"English":["improbable","unlikely","will not (act, happen etc)","not able","not having learned to do sth"]},"English":"improbable","t":"`不~`會~"}
,"%u4E0D%u66FE":{"Deutsch":"niemals (u.E.)","t":"`不~`曾~","francais":"jamais (avoir fait qch)","English":"never (have done sth)","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`四~`回~：「`卻說~`少~`帝~`與~`何~`太后~、`唐~`妃~`困~`於~`永安宮~`中~，`衣服~`飲食~，`漸漸~`欠缺~；`少~`帝~`淚~`不曾~`乾~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`五~：「`當初~`是~`你~`每~`眾人~`總承~`我~`這樣~`好~`主顧~`放債~，`本利~`絲毫~`不曾~`見面~，`反~`又要~`我~`拿~`出~`銀子~`來~。」"],"s":"`未曾~","a":"`曾經~","f":"`未嘗~、`沒有~。"}],"p":"bù céng","b":"ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ"}],"translation":{"francais":["jamais (avoir fait qch)"],"Deutsch":["niemals (u.E.)"],"English":["never (have done sth)"]}}
,"%u4E0D%u6717%u6717":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`孟~`漢~`卿~．`魔合羅~．`第一~`折~：「`猛~`聽~`得~`早~`眉~`舒~，`那裡~`這等~`不朗朗~`搖動~`蛇~`皮~`鼓~。」"],"l":["`亦~`作~「`不琅琅~」、「`琅琅~」。"],"f":"`狀聲詞~。`形容~`搖~`蛇~`皮~`鼓~`的~`聲音~。"}],"p":"bù lǎng lǎng","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄤˇ ㄌㄤˇ"}],"t":"`不~`朗朗~"}
,"%u4E0D%u671D":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第一~○`八~`回~：「`恪~`甚~`羞慚~，`託病~`不朝~。」"],"f":"`不上~`朝~。"}],"p":"bù cháo","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄠˊ"}],"t":"`不~`朝~"}
,"%u4E0D%u670D":{"Deutsch":"(ein Urteil) nicht annehmen (u.E.)","t":"`不~`服~","francais":"refuser d'obéir ou de se soumettre","English":"not to accept sth","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`陸機~．`豪士~`賦~`序~：「`懼~`萬~`民~`之~`不服~，`則~`嚴刑~`峻~`制~，`以~`賈~`傷心~`之~`怨~。」","`三國演義~．`第~`三~`十~`三~`回~：「`以~`丞相~`天威~，`何~`所~`不服~？」"],"s":"`不平~,`不屈~","l":["`亦~`作~「`不伏~」。"],"a":"`信服~","f":"`不甘心~、`不服氣~。"},{"e":["`如~：「`不服水土~」。"],"f":"`不適~`應~。"}],"p":"bù fú","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄨˊ"}],"translation":{"francais":["refuser d'obéir ou de se soumettre"],"Deutsch":["(ein Urteil) nicht annehmen (u.E.)"],"English":["not to accept sth","to want to have sth overruled or changed","to refuse to obey or comply","to refuse to accept as final","to remain unconvinced by","not to give in to"]}}
,"%u4E0D%u671F%u7136":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`那~`音樂~`的~`動人~`處~，`正是~`它~`會~`抓住~`一個~`人~`的~`心~，`使~`你~`不期然~`的~`隨~`著~`它~`的~`悲楚~`流~`下~`淚~`來~。」"],"f":"`意~`料不到~、`沒想到~。"}],"p":"bù qí rán","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ ㄖㄢˊ"}],"t":"`不期~`然~"}
,"%u4E0D%u671F%u800C%u6703":{"h":[{"d":[{"q":["`穀梁傳~．`隱~`公~`八~`年~：「`春~，`宋~`公~、`衛~`侯~`遇~`于~`垂~。`不期而會~`曰~`遇~，`遇~`者~，`志~`相得~`也~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`四~：「`不想~`今日~`不期而會~，`得~`諧~`魚水~，`正~`合~`夙願~。」"],"l":["`亦~`作~「`不期而遇~」。"],"f":"`未~`經~`約定~`而~`意外~`相遇~。"}],"p":"bù qí ér huì","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ ㄦˊ ㄏㄨㄟˋ"}],"t":"`不期~`而~`會~"}
,"%u4E0D%u670D%u71D2%u57CB":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`康~`進~`之~．`李逵~`負荊~．`第~`四~`折~：「`休~`道~`您~`兄弟~`不服燒埋~，`由~`你~`便~`直~`打到~`梨~`花~`月~`上來~，`若~`不~`打~`這~`頑皮~`不改~。」"],"l":["`亦~`作~「`不伏燒埋~」。"],"f":"`燒埋~，`元~`代~`對於~`負命~`案~`責任~`的~`人~，`除~`判決~`刑罰~`外~，`另外~`必須~`給~`苦主~`賠償~`金~，`作為~`死者~`燒埋~`的~`費用~。`後~`以~`不服燒埋~`比喻~`不服輸~、`不認~`罪~。"}],"p":"bù fú shāo mái","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄨˊ ㄕㄠ ㄇㄞˊ"}],"t":"`不服~`燒埋~"}
,"%u4E0D%u671F%u800C%u7136":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`王~`楙~．`野客~`叢書~．`卷~`二~．`楊惲~`有~`外~`祖~`風~：「`其~`怏怏不平~`之~`氣~，`宛然~`有~`外~`祖~`風致~。`蓋~`其~`平日~`讀~`外~`祖~`太史公~`記~，`故~`發~`於~`詞~`旨~，`不期而然~。」"],"f":"`沒有~`料想~`到~`會~`如此~。"}],"p":"bù qí ér rán","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ ㄦˊ ㄖㄢˊ"}],"t":"`不期~`而~`然~"}
,"%u4E0D%u671F%u7136%u800C%u7136":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`不期然而然~`竟~`在~`這裡~`遇見~`小學~`同學~。」"],"f":"`沒有~`料想~`到~`竟會~`如此~。"}],"p":"bù qí rán ér rán","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ ㄖㄢˊ ㄦˊ ㄖㄢˊ"}],"francais":"se produire inopinément","translation":{"francais":["se produire inopinément"],"English":["happen unexpectedly","turn out contrary to one's expectations"]},"English":"happen unexpectedly","t":"`不期然~`而~`然~"}
,"%u4E0D%u6789%u6B64%u751F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`如果~`我~`多年~`的~`理想~`能夠~`實現~，`也~`就~`不枉此生~`了~。」"],"f":"`指~`這~`一生~`沒有~`白~`過~。"}],"p":"bù wǎng cǐ shēng","b":"ㄅㄨˋ ㄨㄤˇ ㄘˇ ㄕㄥ","=":"028500393"}],"t":"`不枉~`此生~"}
,"%u4E0D%u673D":{"Deutsch":"unvergänglich, unsterblich (u.E.) (Adj)","t":"`不~`朽~","francais":"immortel","English":"immortal","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`曹丕~．`典~`論~`論文~：「`蓋~`文章~`經國~`之~`大業~，`不朽~`之~`盛事~。」","`儒林外史~．`第~`四~`十~`回~：「`這~`是~`小弟~`半生~`事跡~，`專~`求~`老先生~`大筆~，`或~`作~`一~`篇~`文~，`或~`作~`幾~`首~`詩~，`以~`垂~`不朽~。」"],"f":"`永不磨滅~。"}],"p":"bù xiǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄡˇ"}],"translation":{"francais":["immortel"],"Deutsch":["unvergänglich, unsterblich (u.E.) (Adj)"],"English":["immortal","immortality"]}}
,"%u4E0D%u6756%u671F%u592B":{"h":[{"d":[{"f":"`妻~`死~`或~`妻~`未~`入門~`前~，`夫~`之~`父母~`或~`祖父~`母~`已~`死~，`妻~`未及~`服喪~，`夫~`稱~`為~「`不杖期夫~」。"}],"p":"bù zhàng jī fū","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄤˋ ㄐㄧ ㄈㄨ"}],"t":"`不~`杖期夫~"}
,"%u4E0D%u670D%u6C34%u571F":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`四~`十~`四~`回~：「`驅~`中國~`士卒~，`遠~`涉~`江湖~，`不服水土~，`多生~`疾病~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`六~`回~：「`方知~`薛~`蟠~`不慣~`風霜~，`不服水土~，`一~`進京~`時~`便~`病~`倒~`在家~，`請~`醫~`調治~。」"],"l":["`亦~`作~「`不伏水土~」、「`不習水土~」。"],"f":"`不適~`應~`某~`地~`的~`氣候~、`飲食~`等~。"}],"p":"bù fú shuǐ tǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄨˊ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨˇ"}],"francais":"ne pas s'acclimater","translation":{"francais":["ne pas s'acclimater","ne pas s'habituer à un endroit ou à une nourriture particulière"],"English":["(of a stranger) not accustomed to the climate of a new place","not acclimatized"]},"English":"(of a stranger) not accustomed to the climate of a new place","t":"`不~`服水土~"}
,"%u4E0D%u671F%u800C%u9047":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`八~：「`今日~`不期而遇~，`天使~`然~`也~！」","`文明~`小史~．`第~`四~`十~`八~`回~：「`正~`想~`明天~`穿著~`這個~`過來~`請安~，`今日~`倒~`先~`不期而遇~。」"],"l":["`亦~`作~「`不期而會~」。"],"f":"`未~`經~`約定~`而~`相遇~。"}],"p":"bù qí ér yù","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ ㄦˊ ㄩˋ"}],"francais":"se rencontrer par hasard","translation":{"francais":["se rencontrer par hasard"],"English":["meet by chance","have a chance encounter"]},"English":"meet by chance","t":"`不期~`而~`遇~"}
,"%u4E0D%u671F":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`謝靈運~．`田~`南~`樹~`園~`激流~`植~`援~`詩~：「`寡欲~`不期~`勞~，`即事~`罕~`人~`功~。」"],"f":"`不期~`待~、`不~`希望~。"},{"q":["`文選~．`干寶~．`晉~`紀~`總論~：「`諸侯~`不期而會~`者~`八~`百~，`猶~`曰~`天命~`未~`至~。」"],"f":"`沒有~`事先~`約定~。"},{"q":["`劉知遠~`諸宮調~．`第~`十~`二~：「`昨~`朝~`不期~`是~`他~`來~`到~，`覷~`了~`窮神~`添~`驚愕~。」","`三國演義~．`第~`三~`十~`三~`回~：「`吾~`欲~`託~`以後~`事~，`不期~`中年~`夭折~，`使~`吾~`心腸~`崩裂~`矣~！」"],"f":"`不料~、`意想不到~。"}],"p":"bù qí","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ"}],"francais":"de façon inattendue","translation":{"francais":["de façon inattendue","à la surprise de qqn"],"English":["unexpectedly","to one's surprise"]},"English":"unexpectedly","t":"`不~`期~"}
,"%u4E0D%u679C":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`曹丕~．`與~`鍾~`大理~`書~：「`求~`之~`曠年~，`不遇~`厥~`真~，`私~`願~`不果~，`飢渴~`未~`副~。」","`三國演義~．`第~`二~`十~`二~`回~：「`故~`使~`鋒芒~`挫~`縮~，`厥~`圖~`不果~。」"],"f":"`不成~，`不能~`實現~。"}],"p":"bù guǒ","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˇ"}],"t":"`不~`果~"}
,"%u4E0D%u67E5%u68A8":{"h":[{"d":[{"q":["`永樂大典~`戲文~`三~`種~．`宦門~`子弟~`錯~`立身~．`第~`十~`二~`出~：「`我~`這~`爨~`體~，`不查梨~，`格樣~`全~`學~`賈~`校尉~。」"],"f":"`不~`說謊~。"}],"p":"bù chá lí","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄚˊ ㄌㄧˊ"}],"t":"`不~`查梨~"}
,"%u4E0D%u67D3%u7E96%u5875":{"h":[{"d":[{"s":"`冰清玉潔~","e":["`如~：「`屋子~`真~`潔淨~，`不染纖塵~。」"],"f":"`不沾~`染~`絲毫~`的~`灰塵~。`比喻~`潔淨~`無比~。"}],"p":"bù rǎn xiān chén","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄢˇ ㄒㄧㄢ ㄔㄣˊ"}],"t":"`不~`染~`纖~`塵~"}
,"%u4E0D%u68C4%u7CDF%u7CE0":{"h":[{"d":[{"q":["`幼學瓊林~．`卷~`二~．`夫婦~`類~：「`不棄糟糠~，`宋~`弘~`回~`光武~`之~`語~。」"],"f":"`不厭~`棄~`貧賤~`時~`共患難~`的~`妻子~。"}],"p":"bù qì zāo kāng","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄧˋ ㄗㄠ ㄎㄤ"}],"t":"`不棄~`糟糠~"}
,"%u4E0D%u6789":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~：「`誰知~`太后~`回鑾~，`也是~`小的~`每~`福盡災生~，`一~`死~`也~`不枉~`了~。」","`紅樓夢~．`第~`四~`十~`三~`回~：「`這~`是~`鳳~`丫頭~`孝敬~`老太太~`的~。`算~`他~`的~`孝心~`虔~，`不枉~`了~`老太太~`素日~`疼~`他~。」"],"f":"`不~`冤枉~、`沒有~`辜負~。"}],"p":"bù wǎng","b":"ㄅㄨˋ ㄨㄤˇ"}],"translation":{"English":["not in vain"]},"English":"not in vain","t":"`不~`枉~"}
,"%u4E0D%u68C4":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`三~`回~：「`公~`若~`不棄~，`布~`請~`拜~`為~`義父~。」","`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`六~：「`便做道~`我~`姪~`不棄~，`姪~`媳婦~`定~`嫌憎~`的~。」"],"f":"`不厭~`棄~、`不嫌~`棄~。"}],"p":"bù qì","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄧˋ"}],"t":"`不~`棄~"}
,"%u4E0D%u6975":{"h":[{"d":[{"q":["`淮南子~．`精神~：「`隨~`其~`天資~，`而~`安~`之~`不極~。」"],"f":"`不~`急~。"},{"q":["`文選~．`陸機~．`辯~`亡~`論~：「`亂~`不極~`則~`治~`不形~。」","`舊五代史~．`卷~`二~`十~`七~．`唐~`書~．`莊~`宗~`本紀~`一~：「`物~`不極~`則不~`反~，`惡~`不極~`則不~`亡~。」"],"f":"`不到~`極端~。"}],"p":"bù jí","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ"}],"t":"`不~`極~"}
,"%u4E0D%u6975%u4E0D%u53CD":{"h":[{"d":[{"q":["`舊五代史~．`卷~`二~`十~`七~．`唐~`書~．`莊~`宗~`本紀~`一~：「`物~`不極~`則不~`反~，`惡~`不極~`則不~`亡~。」"],"f":"`事物~`不到~`極端~，`不會~`有~`新~`的~`發展~。"}],"p":"bù jí bù fǎn","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ ㄅㄨˋ ㄈㄢˇ"}],"t":"`不極~`不反~"}
,"%u4E0D%u6A02":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`曹丕~．`善哉~`行~：「`人生如寄~，`多~`憂~`何為~；`今~`我~`不樂~，`歲月~`如~`馳~。」","`文選~．`陶淵明~．`讀~`山海經~`詩~：「`俛仰~`終~`宇宙~，`不樂~`復~`何如~？」"],"f":"`不高興~、`不如意~。"}],"p":"bù lè","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄜˋ"}],"t":"`不~`樂~"}
,"%u4E0D%u6A02%u89C0":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`凡事~`看開~`些~，`不要~`這麼~`不樂觀~。」"],"f":"`對~`人生~`世事~`感~`到~`灰心~`和~`厭倦~。"},{"e":["`如~：「`依~`這個~`症狀~`看來~，`他~`的~`病情~`並~`不樂觀~。」"],"f":"`事情~`或~`情勢~`的~`發展~`不~`被~`看好~。"}],"p":"bù lè guān","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄜˋ ㄍㄨㄢ"}],"t":"`不樂~`觀~"}
,"%u4E0D%u6ADB%u9032%u58EB":{"h":[{"d":[{"q":["`諧~`噱~`錄~．`不櫛進士~：「`關~`圖~`有~`妹~`能~`文~。`每~`語~`人~`曰~：『`有~`一~`進士~，`所~`恨~`不~`櫛~`耳~。』」"],"f":"`櫛~，`古人~`用來~`束髮~`的~`梳篦~。`不櫛進士~`形容~`有~`文才~`的~`女子~。"}],"p":"bù jié jìn shì","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄣˋ ㄕˋ"}],"t":"`不~`櫛~`進士~"}
,"%u4E0D%u6B21":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`六~`十~`五~．`東方~`朔~`傳~：「`武~`帝~`初~`即位~，`徵~`天下~`舉~`方正~`賢良~`文學~`材~`力~`之~`士~，`待~`以~`不次~`之~`位~。」","`宋~．`歐陽修~．`論~`臺~`諫官~`唐~`介~`等~`宜~`早~`牽~`復~`劄子~：「`臣~`材~`識~`庸~`暗~，`碌碌~`於~`眾人~`中~，`蒙~`陛下~`不次~`拔擢~，`置~`在~`樞~`府~。」"],"f":"`不依~`次序~、`不~`按~`常規~。"}],"p":"bù cì","b":"ㄅㄨˋ ㄘˋ"}],"t":"`不~`次~"}
,"%u4E0D%u6B47":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`六~`回~：「`自此~`後~，`各~`行~`匠~`役~`齊集~，`金銀~`銅~`錫~`以及~`土木~`磚瓦~`之~`物~`搬運~`移送~`不歇~。」"],"f":"`不停~、`不休~`息~。"}],"p":"bù xiē","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄝ"}],"t":"`不~`歇~"}
,"%u4E0D%u6B63%u77E5":{"h":[{"d":[{"f":"`佛學~`五~`十~`一~`種~`心理~`現象~`之~`一~。`指~`和~`煩惱~`相對~`應~`的~`慧~`解~。`由於~`對過~`去~、`現在~、`未來~`等~`不能~`正確~`的~`觀察~，`以致~`不知道~`什麼~`該~`作~、`不該~`作~`而~`犯戒~`律~。"}],"p":"bù zhèng zhī","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄥˋ ㄓ"}],"t":"`不正~`知~"}
,"%u4E0D%u6B63":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`心術不正~」、「`胎位~`不正~」。"],"f":"`偏斜~、`不端~`正~。"}],"p":"bù zhèng","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄥˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Gaunerei (u.E.) (S)","schräg (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"Gaunerei (u.E.) (S)","t":"`不~`正~"}
,"%u4E0D%u6B63%u7D93":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`每次~`碰到~`我~，`都~`說~`些~`不正經~`的~`話~。」"],"f":"`不正~`當~`的~、`不合~`禮節~`的~。"}],"p":"bù zhèng jing","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄥˋ ˙ㄐㄧㄥ"}],"translation":{"Deutsch":["schlüpfrig (u.E.) (Adj)","unanständig (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"schlüpfrig (u.E.) (Adj)","t":"`不正~`經~"}
,"%u4E0D%u6B3A%u6697%u5BA4":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`七~．`錢~`秀才~`錯~`占鳳~`凰~`儔~：「`雖然~`錢~`秀才~`不欺暗室~，`與~`小女~`即~`無~`夫婦~`之~`情~，`已定~`了~`夫婦~`之~`義~。」","`野叟曝言~．`第~`十~`八~`回~：「`至~`于~`淫媟~`之~`事~，`休~`要~`說白~`相公~`是~`坐懷不亂~`的~`正人君子~，`即~`賤婢~`下人~，`亦~`知~`以~`禮~`自持~，`不欺暗室~。」"],"s":"`不愧屋漏~","l":["`亦~`作~「`不侮暗室~」。"],"a":"`暗室可欺~","f":"`雖~`獨處~`隱~`僻處~，`亦~`居心~`端正~。`形容~`坦誠~`磊落~。"}],"p":"bù qī àn shì","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄧ ㄢˋ ㄕˋ"}],"t":"`不~`欺~`暗室~"}
,"%u4E0D%u6B78%u8DEF":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`明知~`吸毒~`是~`一~`條~`不歸路~，`他~`卻~`無法~`自拔~。」"],"f":"`明知~`沒有~`好~`結果~`卻又~`繼續~`向前~。"}],"p":"bù guī lù","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨㄟ ㄌㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Straße ohne Wiederkehr (u.E.)"]},"Deutsch":"Straße ohne Wiederkehr (u.E.)","t":"`不歸~`路~"}
,"%u4E0D%u6B61%u800C%u6563":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`十~`八~`回~：「`君子~`絕交~，`不出~`惡聲~，`晚生~`也~`不願~`這等~`不歡而散~。」"],"f":"`因~`彼此~`在意~`見~、`言語~`上~`有~`衝突~，`引起~`雙方~`的~`不~`愉快~`而~`各自~`分散~。"}],"p":"bù huān ér sàn","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄨㄢ ㄦˊ ㄙㄢˋ"}],"francais":"se séparer sans s'être mis d'accord","translation":{"francais":["se séparer sans s'être mis d'accord","se séparer dans la mésentente"],"English":["to part on bad terms","(of a meeting etc) to break up in discord"]},"English":"to part on bad terms","t":"`不~`歡~`而~`散~"}
,"%u4E0D%u6B78":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`古詩十九首~．`青青~`河畔~`草~：「`蕩子~`行~`不歸~，`空~`床~`難~`獨~`守~。」","`文選~．`顏~`延年~．`秋胡~`詩~：「`存~`為~`久~`離別~，`沒~`為~`長~`不歸~。」"],"f":"`不返~`回~。"},{"q":["`文選~．`曹植~．`贈~`丁~`儀~`詩~：「`朝雲~`不歸~`山~，`霖雨~`成~`川澤~。」"],"f":"`不~`向往~，`不歸~`附~。"},{"q":["`孟子~．`盡心~`上~：「`五霸~`假~`之~`也~，`久~`假~`而~`不歸~，`惡~`知~`其~`非~`有~`也~。」","`趙~`岐~．`注~：「`五霸~`而~`能~`久~`假~`仁義~，`譬如~`假~`物~`久~`而~`不歸~，`安~`知~`其~`不~`真~`有~`也~。」"],"f":"`借~`而~`不還~。"}],"p":"bù guī","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨㄟ"}],"t":"`不~`歸~"}
,"%u4E0D%u6B7B%u4E0D%u751F":{"h":[{"d":[{"q":["`莊子~．`大宗師~：「`見~`獨~`而後~`能~`無~`古今~，`無~`古今~`而後~`能~`入~`於~`不死不生~。」"],"l":["`亦~`作~「`不生不死~」。"],"f":"`超脫~`生死~`的~`境界~。"}],"p":"bù sǐ bù shēng","b":"ㄅㄨˋ ㄙˇ ㄅㄨˋ ㄕㄥ"}],"t":"`不死~`不~`生~"}
,"%u4E0D%u6B7B%u4E0D%u6D3B":{"h":[{"d":[{"q":["`老殘遊記~`二~`編~．`第~`三~`回~：「`心裡~`埋怨~`他~：『`你~`買東西~`忙~`什麼~`呢~？`先來~`給~`我~`送~`個~`信兒~`多~`不是~`好~，`叫~`人家~`盼望~`的~`不死不活~`的~`幹麼~`呢~？』」"],"f":"`死~`也~`不是~，`活~`也~`不成~。`形容~`毫無~`生氣~。"}],"p":"bù sǐ bù huó","b":"ㄅㄨˋ ㄙˇ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄛˊ"}],"t":"`不死~`不~`活~"}
,"%u4E0D%u6B7B%u4E5F%u534A%u689D%u547D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`這~`一~`掉下~`去~，`不死也半條命~。」"],"f":"`就是~`不會~`危及~`生命~`也~`會~`受~`重傷~。`形容~`處境~`的~`險惡~。"}],"p":"bù sǐ yě bàn tiáo mìng","b":"ㄅㄨˋ ㄙˇ ㄧㄝˇ ㄅㄢˋ ㄊㄧㄠˊ ㄇㄧㄥˋ"}],"t":"`不死~`也~`半~`條~`命~"}
,"%u4E0D%u6B7B%u4E5F%u5E36%u50B7":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`從~`二~`層樓~`高~`掉下~`去~，`不死也帶傷~。」"],"f":"`比喻~`損傷~`慘重~。"}],"p":"bù sǐ yě dài shāng","b":"ㄅㄨˋ ㄙˇ ㄧㄝˇ ㄉㄞˋ ㄕㄤ"}],"t":"`不死~`也~`帶~`傷~"}
,"%u4E0D%u6B62":{"Deutsch":"unaufhörlich (u.E.) (Adj)","t":"`不~`止~","francais":"davantage","English":"incessantly","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`枚乘~．`七發~：「`山~`出~`內~`雲~，`日夜~`不止~。」","`三國演義~．`第~`三~`回~：「`竊~`聞~`天下~`所以~`亂逆~`不止~`者~，`皆~`由~`黃門~`常侍~`張~`讓~`等~`侮慢~`天常~`之~`故~。」","`紅樓夢~．`第~`八~`十~`回~：「`說~`著~，`寶玉~、`茗~`烟~`都大~`笑~`不止~，`罵~『`油嘴~`的~`牛頭~』。」"],"f":"`不停~，`繼續~`不斷~。"},{"q":["`水滸傳~．`第一~`回~：「`且說~`太尉~`洪~`信~`賫~`擎~`御書~`丹詔~，`一行人~`從~`上~`了~`路途~，`夜~`宿~`郵亭~，`朝~`行~`驛站~，`遠程~`近~`接~，`渴飲飢餐~，`不止~`一日~，`來~`到~`江~`西~`信~`州~。」","`紅樓夢~．`第~`四~`十~`三~`回~：「`我~`想~`二爺~`不止~`用~`這個~`呢~？`只怕~`還~`要~`用~`別~`的~。」"],"l":["`亦~`作~「`不則~」、「`則不~」。"],"f":"`超出~`某~`一~`特定~`的~`範圍~`或~`數目~。"}],"p":"bù zhǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄓˇ"}],"translation":{"francais":["davantage"],"Deutsch":["unaufhörlich (u.E.) (Adj)"],"English":["incessantly","without end","more than","not limited to"]}}
,"%u4E0D%u6B7B":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`李陵~．`答~`蘇武~`書~：「`苟~`怨~`陵~`以~`不死~，`然~`陵~`不死~，`罪~`也~。」","`文選~．`孫綽~．`遊~`天台山~`賦~：「`吾~`之~`將~`行~，`仍~`羽人~`於~`丹丘~，`尋~`不死~`之~`福~`庭~。」"],"f":"`不滅~`絕~、`不死~`亡~。"}],"p":"bù sǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄙˇ"}],"francais":"Immortalité","translation":{"francais":["Immortalité"],"Deutsch":["unsterblich (u.E.) (Adj)","unvergänglich (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"unsterblich (u.E.) (Adj)","t":"`不~`死~"}
,"%u4E0D%u6B7B%u570B":{"h":[{"d":[{"q":["`山海經~．`大荒~`南~`經~：「`有~`不死~`之~`國~，`阿~`姓~，`甘木~`是~`食~。」"],"f":"`神話~`傳說~`中的~`國家~。"}],"p":"bù sǐ guó","b":"ㄅㄨˋ ㄙˇ ㄍㄨㄛˊ"}],"t":"`不死~`國~"}
,"%u4E0D%u6B7B%u5C71":{"h":[{"d":[{"q":["`山海經~．`海內~`經~：「`流沙~`之~`東~，`黑水~`之~`閒~，`有~`山~`名~`不死~`之~`山~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`員丘山~」。"],"f":"`神話~`傳說~`中的~`山~`名~。"}],"p":"bù sǐ shān","b":"ㄅㄨˋ ㄙˇ ㄕㄢ"}],"t":"`不死~`山~"}
,"%u4E0D%u6B7B%u5373%u50B7":{"h":[{"d":[{"s":"`非死即傷~","e":["`如~：「`這~`場~`車禍~`中的~`乘客~`不死即傷~，`非常~`悽慘~。」"],"f":"`不是~`死就~`是~`傷~。`形容~`死傷~`慘重~。"}],"p":"bù sǐ jí shāng","b":"ㄅㄨˋ ㄙˇ ㄐㄧˊ ㄕㄤ"}],"t":"`不死~`即~`傷~"}
,"%u4E0D%u6B7B%u6C11":{"h":[{"d":[{"q":["`山海經~．`海外~`南~`經~：「`不死民~`在~`其~`東~，`其~`為人~`黑色~，`壽~，`不死~。`一~`曰~`在~`穿~`匈~`國~`東~。」"],"f":"`神話~`傳說~`中~`長生不死~`的~`人~。"}],"p":"bù sǐ mín","b":"ㄅㄨˋ ㄙˇ ㄇㄧㄣˊ"}],"t":"`不死~`民~"}
,"%u4E0D%u6B7B%u6A39":{"h":[{"d":[{"q":["`山海經~．`海外~`南~`經~．`郭璞~．`注~：「`有~`員丘山~，`上~`有~`不死樹~，`食~`之~`乃~`壽~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`甘木~」。"],"f":"`神話~`傳說~`中~，`吃~`了~`以後~`可~`使~`人~`長壽~`不死~`的~`樹木~。"}],"p":"bù sǐ shù","b":"ㄅㄨˋ ㄙˇ ㄕㄨˋ"}],"t":"`不死~`樹~"}
,"%u4E0D%u6B7B%u8349":{"h":[{"d":[{"q":["`藝文類聚~．`卷~`九~`十~`六~．`鱗介~`上~．`龍~：「`神~`懼~，`以~`刃~`自~`貫~`其~`心~`而~`死~，`禹~`哀~`之~，`痤~`以~`不死草~，`皆~`生~。」","`漢~．`東方~`朔~．`海內~`十~`洲~`記~：「`有~`不死~`之~`草~，`草~`形~`如~`菰~，`苗~`長三~`四~`尺~，`人~`已~`死~`三~`日者~，`以~`草~`覆~`之~，`皆~`當時~`活~`也~。」"],"f":"`神話~`傳說~`中~`可~`讓~`人~`起死回生~`的~`草~。"}],"p":"bù sǐ cǎo","b":"ㄅㄨˋ ㄙˇ ㄘㄠˇ"}],"t":"`不死~`草~"}
,"%u4E0D%u6BAB":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`王~`褒~．`聖主~`得~`賢臣~`頌~：「`是以~`聖主~`不~`遍~`窺~，`望~`而~`視~`已~`明~；`不殫~`傾耳~，`而~`聽~`已~`聰~。」","`文選~．`張衡~．`東京~`賦~：「`不~`窮~`樂~`以~`訓~`儉~，`不殫~`物~`以~`昭~`仁~。」"],"f":"`不盡~。"}],"p":"bù dān","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄢ"}],"t":"`不~`殫~"}
,"%u4E0D%u6BBA":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`揚雄~．`長楊~`賦~：「`士~`有~`不~`談~`王道~`者~，`則~`樵夫~`笑~`之~`意~`者~`以為~`事~`罔~`隆~`而~`不殺~，`物~`靡~`盛~`而~`不虧~。」","`醉~`醒~`石~．`第~`三~`回~：「`湯~`家父~`母~`聽~`得~`這~`話~，`喜歡~`不殺~`道~：『`如此~`聽憑~`馮~`親家~`那~`邊~，`擇~`個~`日子~`便了~。』」"],"f":"`不盡~、`不減~。"}],"p":"bù shài","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄞˋ"}],"t":"`不~`殺~"}
,"%u4E0D%u6B7B%u85E5":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`二~`十~`八~．`封禪~`書~：「`自~`威~、`宣~、`燕~`昭~`使~`人~`入~`海~`求~`蓬萊~、`方丈~、`瀛~`州~。`此~`三神山~`者~，`其~`傅~`在~`勃~`海~`中~，`去~`人~`不遠~；`患~`且~`至~，`則~`船~`風~`引~`而~`去~。`蓋~`嘗~`有~`至~`者~，`諸~`僊~`人~`及~`不死~`之~`藥~`皆~`在~`焉~。」","`淮南子~．`覽~`冥~：「`羿~`請~`不死~`之~`藥~`於~`西王母~，`姮娥~`竊~`以~`奔~`月~，`悵然~`有~`喪~，`無~`以~`續~`之~。」"],"f":"`長生不死~`的~`藥~。"}],"p":"bù sǐ yào","b":"ㄅㄨˋ ㄙˇ ㄧㄠˋ"}],"t":"`不死~`藥~"}
,"%u4E0D%u6BD4%u5C0B%u5E38":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`五~：「`我~`與~`盼~`奴~`不比尋常~，`真是~`生死~`交情~。`今日~`我~`為~`彼~`而~`死~，`死~`後~`也~`還~`不~`忘~`的~。」"],"f":"`不同~`於~`一般~。"}],"p":"bù bǐ xún cháng","b":"ㄅㄨˋ ㄅㄧˇ ㄒㄩㄣˊ ㄔㄤˊ"}],"t":"`不比~`尋常~"}
,"%u4E0D%u6BD2%u4E0D%u767C":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`漁樵記~．`第~`四~`折~：「`則~`為~`你~`四~`十~`九~`歲~`只~`思~`偎妻靠婦~，`不肯~`進取~`功名~。`你~`丈人~`搬調~`你~`渾家~，`故意~`的~`索~`休~`索~`離~，`大雪~`裡~`趕~`你~`出去~。`男子漢~`不毒不發~！」"],"f":"`不處~`於~`極端~`困~`惡~`的~`環境~，`就~`不會~`發~`奮進~`取~。"}],"p":"bù dú bù fā","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄨˊ ㄅㄨˋ ㄈㄚ"}],"t":"`不~`毒~`不~`發~"}
,"%u4E0D%u6B8A":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`六~`十~`五~．`王導~`傳~：「`周顗~`中~`坐~`而~`歎~`曰~：『`風景~`不殊~，`舉目~`有~`江~`河~`之~`異~。』`皆~`相視~`流涕~。」","`文選~．`張衡~．`西京賦~：「`惟~`帝王~`之~`神~`麗~，`懼~`尊卑~`之~`不殊~。」"],"f":"`相同~、`沒有兩樣~。"},{"q":["`史記~．`卷~`一一~`八~．`淮南~`王~`傳~：「`王~`亦~`偷~`欲~`休~，`即~`許~`太子~。`太子~`即~`自剄~，`不殊~。」"],"f":"`不死~。"},{"q":["`文選~．`嵇康~．`琴~`賦~：「`初~`若~`相~`乖~，`後~`卒~`同~`趣~，`或~`曲~`而~`不屈~，`直~`而~`不~`倨~；`或~`相~`凌~`而~`不亂~；`或~`相離~`而~`不殊~。」"],"f":"`不絕~。"}],"p":"bù shū","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄨ"}],"t":"`不~`殊~"}
,"%u4E0D%u6C42%u4E0A%u9032":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`是~`個~`好吃懶做~，`不求上進~`的~`混混兒~。」"],"f":"`不~`奮發~`求~`進步~`而~`任由~`墮落~。"}],"p":"bù qiú shàng jìn","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄧㄡˊ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄣˋ"}],"t":"`不~`求~`上進~"}
,"%u4E0D%u6C23%u5E72":{"h":[{"d":[{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`六~：「`女兒家~`知道~`了~，`見~`說~`送~`來~`銀子~`分~`一半~`與~`姪兒~`了~，`有的~`不氣干~`道~：『`光輝~`了~`他家~，`又~`與~`他~`銀子~！』」"],"f":"`不甘心~、`心裡~`不平~。"}],"p":"bù qì gān","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄧˋ ㄍㄢ"}],"t":"`不~`氣~`干~"}
,"%u4E0D%u6C23%u9577":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`武漢~`臣~．`老生兒~．`第~`三~`折~：「`老的~，`真個~`俺~`無~`兒~`的~`好~`不氣長~`也~。」","`元~．`李~`壽~`卿~．`伍員~`吹簫~．`第一~`折~：「`則~`俺~`這~`做~`元戎~`的~`不氣長~。」"],"f":"`不爭氣~、`喪氣~。"}],"p":"bù qì cháng","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄧˋ ㄔㄤˊ"}],"t":"`不~`氣~`長~"}
,"%u4E0D%u6C42%u4EBA":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`如意~」、「`搔背爬~」。"],"f":"`搔癢~`的~`器具~。`以~`骨~`角~、`竹~`木~`削~`作人~`手指~`爪~`形~，`有~`長~`柄~，`可~`搔~`手~`無法~`搔癢~`到~`之~`處~。"}],"p":"bù qiú rén","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄧㄡˊ ㄖㄣˊ"}],"translation":{"English":["backscratcher (made from bamboo etc)"]},"English":"backscratcher (made from bamboo etc)","t":"`不~`求人~"}
,"%u4E0D%u6BDB":{"Deutsch":"Unfruchtbarkeit (u.E.) (S)","t":"`不~`毛~","francais":"stérile","English":"barren","h":[{"d":[{"q":["`三國~．`蜀~．`諸葛亮~．`出師表~：「`五~`月~`渡~`瀘~，`深入~`不毛~。」"],"a":"`富庶~","f":"`草木~`不~`生~，`荒涼~`的~`地方~。"},{"f":"`謔稱~`禿頭~。"}],"p":"bù máo","b":"ㄅㄨˋ ㄇㄠˊ"}],"translation":{"francais":["stérile"],"Deutsch":["Unfruchtbarkeit (u.E.) (S)","glatzköpfig (u.E.) (Adj)","kahlköpfig (u.E.) (Adj)","unfruchtbar (u.E.) (Adj)"],"English":["barren"]}}
,"%u4E0D%u6C42%u81EA%u5F97":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`五~：「`李~`老~`卜算~`一~`卦~，`笑~`道~：『`今年~`求之不得~，`來年~`不求自得~。』」"],"f":"`不~`刻意~`追求~，`而~`自然~、`順利~`的~`獲得~`某~`種~`事物~。"}],"p":"bù qiú zì dé","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄧㄡˊ ㄗˋ ㄉㄜˊ"}],"t":"`不~`求~`自得~"}
,"%u4E0D%u6C7A":{"h":[{"d":[{"s":"`未定~","a":"`決定~,`決斷~","f":"`不決~`定~。","e":["`如~：「`議~`而~`不決~」。"]}],"p":"bù jué","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ"}],"t":"`不~`決~"}
,"%u4E0D%u6BDB%u4E4B%u5730":{"h":[{"d":[{"q":["`公羊傳~．`宣~`公~`十~`二~`年~：「`君~`如~`矜~`此~`喪人~，`錫~`之~`不毛之地~。」","`三國演義~．`第~`八~`十~`七~`回~：「`南方~`不毛之地~，`瘴疫~`之~`鄉~。」"],"a":"`通都大邑~,`沃野千里~","f":"`荒涼~`貧瘠~、`不~`生~`草木~`的~`土地~。"},{"f":"`謔稱~`禿頭~。"}],"p":"bù máo zhī dì","b":"ㄅㄨˋ ㄇㄠˊ ㄓ ㄉㄧˋ"}],"francais":"terrain stérile, infertile, improductif","translation":{"francais":["terrain stérile, infertile, improductif","désert"],"English":["barren land","desert"]},"English":"barren land","t":"`不毛~`之~`地~"}
,"%u4E0D%u6C89%u6728":{"h":[{"d":[{"q":["`淵鑑類函~．`卷~`四~`一~`七~．`木~`部~`六~．`強~`木~：「`彙~`苑~`詳~`註~`曰~；『`強~`木~、`不沉木~`也~，`以~`之~`造船~，`木~`方~`一~`寸~，`以~`百~`觔~`巨石~`縋~`之~，`終~`不~`沒~。』」"],"f":"`神話~`傳說~`中的~`樹木~。"}],"p":"bù chén mù","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄣˊ ㄇㄨˋ"}],"t":"`不~`沉~`木~"}
,"%u4E0D%u6BD4":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`馬致遠~．`漢宮秋~．`第~`四~`折~：「`休~`道~`是~`咱家~`動情~，`你~`宰相~`每~`也~`生~`憎~，`不比~`那~`雕~`梁~`燕語~，`不比~`那~`錦~`樹~`鶯~`鳴~。」","`紅樓夢~．`第~`五~`回~：「`寶釵~`行為~`豁達~，`隨分~`從~`時~，`不比~`黛~`玉~`孤高自許~，`目無下塵~，`故~`比~`黛~`玉~`大~`得~`下人~`之~`心~。」"],"s":"`不同~","f":"`不同~`於~、`比不上~。"}],"p":"bù bǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄅㄧˇ"}],"francais":"différent","translation":{"francais":["différent","contrairement"],"English":["unlike"]},"English":"unlike","t":"`不~`比~"}
,"%u4E0D%u6CBE":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`不沾~`菸酒~」、「`葷腥~`不沾~」。"],"f":"`不~`親近~、`不接~`觸~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`五~`回~：「`你~`不過是~`親戚~`的~`情分~，`白住~`了~`這裡~，`一應~`大小事情~`又~`不沾~`他們~`一文~`半個~，`要~`走~`就~`走~`了~。」"],"f":"`不~`占便宜~。"}],"p":"bù zhān","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄢ"}],"t":"`不~`沾~"}
,"%u4E0D%u6CD5%u4E4B%u5F92":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`對於~`這些~`不法之徒~，`法律~`會~`給予~`適當~`的~`制裁~。」"],"f":"`違反~`法令~`的~`人~。"}],"p":"bù fǎ zhī tú","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄚˇ ㄓ ㄊㄨˊ"}],"t":"`不法~`之~`徒~"}
,"%u4E0D%u6C42%u6709%u529F%u4F46%u6C42%u7121%u904E":{"h":[{"d":[{"q":["`中國~`現在~`記~．`第~`二~`回~：「`幹~`得~`好~，`人家~`居功~，`幹~`得~`不好~，`我~`一個~`人~`的~`不是~，……`現在~`的~`情形~，`我~`不求有功，但求無過~！」"],"f":"(`諺語~)`不要~`求~`獎賞~，`只要~`求~`不犯~`過錯~。`指~`人~`辦事~`時~`消極~`保守~`以~`求~`自保~`的~`態度~。"}],"p":"bù qiú yǒu gōng dàn qiú wú guò","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄧㄡˊ ㄧㄡˇ ㄍㄨㄥ ㄉㄢˋ ㄑㄧㄡˊ ㄨˊ ㄍㄨㄛˋ"}],"translation":{"English":["special achievement not required, just no hyperactive blunders (idiom); not hoping to acquire merit, just avoiding mistakes","Take it easy and keep your nose clean."]},"English":"special achievement not required, just no hyperactive blunders (idiom); not hoping to acquire merit, just avoiding mistakes","t":"`不~`求~`有功~`但~`求~`無過~"}
,"%u4E0D%u6C42%u805E%u9054":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`諸葛亮~．`出師表~：「`苟全~`性命~`於~`亂世~，`不求聞達~`於~`諸侯~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`九~：「`話說~`自~`漢~`以前~，`人才~`只是~`舉薦~`徵辟~，`故有~`賢良方正~`茂才異等~`之~`名~，`其高~`尚~`不出~，`又~`有~`不求聞達~`之~`科~。」"],"f":"`無意~`追求~`名譽~`顯貴~，`不求人~`知~。"}],"p":"bù qiú wèn dá","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄧㄡˊ ㄨㄣˋ ㄉㄚˊ"}],"t":"`不~`求~`聞達~"}
,"%u4E0D%u6CD5":{"h":[{"d":[{"s":"`非法~,`作惡~,`違法~","a":"`合法~","f":"`違反~`法律~`的~`意圖~`或~`行為~。","e":["`如~：「`圖謀~`不法~」、「`不法行為~」。"]}],"p":"bù fǎ","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄚˇ"}],"francais":"illicite","translation":{"francais":["illicite"],"English":["lawless","illegal","unlawful"]},"English":"lawless","t":"`不~`法~"}
,"%u4E0D%u6CD5%u884C%u70BA":{"h":[{"d":[{"f":"`違反~`法令~`所~`規定~`的~`行為~。"}],"p":"bù fǎ xíng wéi","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄚˇ ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˊ"}],"t":"`不法~`行為~"}
,"%u4E0D%u6D6E":{"h":[{"d":[{"f":"`浮~`不上~`來~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`回~：「`秦~`鐘~`自見~`了~`寶玉~`形容~`出眾~，`舉止~`不浮~，`更~`兼金~`冠~`繡~`服~，`嬌~`婢~`侈~`童~。」"],"f":"`不~`輕浮~。"}],"p":"bù fú","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄨˊ"}],"t":"`不~`浮~"}
,"%u4E0D%u6CEF":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`大雅~．`桑柔~：「`亂~`生~`不夷~，`靡~`國~`不泯~。」","`文選~．`傅~`亮~．`為~`宋~`公~`修~`張良~`廟~`教~：「`夫~`盛德不泯~，`義~`存~`祀典~。」"],"f":"`不滅~。"}],"p":"bù mǐn","b":"ㄅㄨˋ ㄇㄧㄣˇ"}],"t":"`不~`泯~"}
,"%u4E0D%u6CBB%u4E4B%u75C7":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`十~．`劉~`小官~`雌雄~`兄弟~：「`太醫~`診~`了~`脈~，`說道~：『`這~`是~`雙~`感傷~`寒~……`此~`乃~`不治之症~。』」"],"f":"`醫治~`不好~`的~`病症~。"},{"e":["`如~：「`這個~`人~`的~`賭~`癮~`已~`是~`不治之症~，`戒~`了~`又~`賭~，`賭~`了~`又~`戒~，`不知~`多少~`回~`了~？」"],"f":"`比喻~`無法~`糾正~`的~`缺失~。"}],"p":"bù zhì zhī zhèng","b":"ㄅㄨˋ ㄓˋ ㄓ ㄓㄥˋ"}],"francais":"maladie incurable","translation":{"francais":["maladie incurable","maladie inguérissable","maladie qui ne pardonne pas"],"English":["incurable disease"]},"English":"incurable disease","t":"`不治~`之~`症~"}
,"%u4E0D%u6D41":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`張衡~．`思~`玄~`賦~：「`行~`積冰~`之~`磑~`磑~`兮~，`清泉~`沍~`而~`不流~。」","`文選~．`謝脁~．`齊~`敬~`皇后~`哀~`策文~：「`迴~`塘~`寂~`其~`已~`暮~`兮~，`東~`川~`澹~`而~`不流~。」"],"f":"`不流~`動~。"},{"q":["`文選~．`曹~`冏~．`六~`代~`論~：「`仁心~`不~`加~`於~`親戚~，`惠澤~`不流~`於~`枝葉~。」"],"f":"`不流~`布~、`不流~`傳~。"},{"e":["`如~：「`這~`款式~`別緻~`優雅~，`不流~`於~`俗~。」"],"f":"`不~`陷入~。"}],"p":"bù liú","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄡˊ"}],"t":"`不~`流~"}
,"%u4E0D%u6CBB":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`病重~`不治~」。"],"f":"`無法~`挽救~。"},{"q":["`文選~．`任昉~．`為~`范~`尚書~`讓~`吏部~`封侯~`第一~`表~：「`固~`嘗~`鑽~`厲~`求學~，`而~`一經~`不治~；`篆刻~`為~`文~，`而~`三冬~`靡~`就~。」"],"f":"`不~`研究~、`不專~`研~。"},{"q":["`文選~．`楊惲~．`報~`孫~`會~`宗~`書~：「`田~`彼~`南山~，`蕪穢~`不治~；`種~`一~`頃~`豆~，`落~`而~`為~`萁~。」"],"f":"`不整~`理~。"}],"p":"bù zhì","b":"ㄅㄨˋ ㄓˋ"}],"translation":{"English":["to die of illness or injury despite having received medical help"]},"English":"to die of illness or injury despite having received medical help","t":"`不~`治~"}
,"%u4E0D%u6C42%u751A%u89E3":{"h":[{"d":[{"s":"`囫圇吞棗~,`生吞活剝~","a":"`窮源竟委~","f":"`讀書~`著重~`理解~`義理~，`而~`不過~`度~`鑽研~`字句~`上~`的~`解釋~。`晉~．`陶淵明~．`五柳先生~`傳~：「`好~`讀書~，`不求甚解~。」`後~`多~`指~`學習~`或~`工作~`的~`態度~`不認~`真~，`只~`求~`略懂~`皮毛~`而~`不深~`入理~`解~。`官場~`現形~`記~．`第~`五~`十~`四~`回~：「`這~`人~`小的~`時候~，`諸~`事~`顢~`顢頇~`頇~，`不求甚解~。」"}],"p":"bù qiú shèn jiě","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄧㄡˊ ㄕㄣˋ ㄐㄧㄝˇ"}],"francais":"refuser d'aller au fond des choses","translation":{"francais":["refuser d'aller au fond des choses","ne pas se donner la peine d'approfondir la chose","se contenter de comprendre aux trois quarts","ne pas chercher à approfondir"],"English":["lit. not requiring a detailed understanding (idiom); only looking for an overview","not bothered with the details","superficial","content with shallow understanding"]},"English":"lit. not requiring a detailed understanding (idiom); only looking for an overview","t":"`不~`求~`甚~`解~"}
,"%u4E0D%u6D41%u4E16%u4FD7":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`一~`三~○．`太史公~`自序~：「`不流世俗~，`不爭~`埶~`利~。」"],"f":"`不與~`世俗~`同流合汙~。"},{"e":["`如~：「`他~`的~`穿著~`打扮~`總是~`獨特~`新穎~，`不流世俗~。」"],"f":"`別~`出~`一~`格~，`與眾不同~。"}],"p":"bù liú shì sú","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄡˊ ㄕˋ ㄙㄨˊ"}],"t":"`不流~`世俗~"}
,"%u4E0D%u6D88%u5E7E%u65E5":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`回~：「`渡~`了~`黃河~，`搭~`上火~`車~，`不消幾日~，`已~`到~`京城~。」"],"f":"`不用~`幾~`天~。`指~`所~`費時~`間~`不~`長~。"}],"p":"bù xiāo jǐ rì","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄠ ㄐㄧˇ ㄖˋ"}],"t":"`不消~`幾~`日~"}
,"%u4E0D%u6D88%u4E00%u523B":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`回~：「`不消一刻~，`來~`了~`三~、`四起~`人~，`都~`是~`如此~`說法~。」"],"f":"`一下子~。`形容~`時間~`短暫~。"}],"p":"bù xiāo yī kè","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄠ ㄧ ㄎㄜˋ"}],"t":"`不消~`一刻~"}
,"%u4E0D%u6D88%u5F97":{"h":[{"d":[{"q":["`董西廂~．`卷~`二~：「`叛國~`賊~！`請~`個~`出馬~`決勝負~，`不消得~`埋杆豎柱~。」"],"f":"`不須~。"}],"p":"bù xiāo dé","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄠ ㄉㄜˊ"}],"t":"`不消~`得~"}
,"%u4E0D%u6DF1":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`水~`不深~」、「`交情~`不深~」、「`顏色~`不深~」。"],"f":"`淺~、`薄~、`淡~。"}],"p":"bù shēn","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄣ"}],"t":"`不~`深~"}
,"%u4E0D%u6DFA":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`八~`回~：「`此~`女~`得~`侍~`太師~，`其~`福~`不淺~。」"],"f":"`不少~。"}],"p":"bù qiǎn","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄧㄢˇ"}],"t":"`不~`淺~"}
,"%u4E0D%u6DD8%u795E":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`不淘神~！`我~`只~`來~`看看~！」"],"f":"`不勞~`費神~、`不必~`麻煩~`的~`客套話~。"}],"p":"bù táo shén","b":"ㄅㄨˋ ㄊㄠˊ ㄕㄣˊ"}],"t":"`不~`淘神~"}
,"%u4E0D%u6DE8%u89C0":{"h":[{"d":[{"f":"`佛教~`用語~。`五停心觀~`之~`一~。`用來~`對~`治~`貪心~`的~`修行~`方法~。`可~`分~`為~`觀~`自身~`不~`淨~`和~`觀~`他~`身~`不~`淨~`兩~`種~。`透過~`思惟~`人身~`種種~`的~`不~`淨~，`而~`生~`起~`厭~`離心~，`不~`貪~`著~`世間~`的~`快樂~。"}],"p":"bù jìng guān","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥˋ ㄍㄨㄢ"}],"t":"`不~`淨~`觀~"}
,"%u4E0D%u6DEB":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`大序~：「`愛~`在~`進賢~，`不淫~`其~`色~。」","`史記~．`卷~`八~`十~`四~．`屈原~`賈~`生~`傳~：「`國風~`好色~`而~`不淫~，`小雅~`怨~`誹~`而~`不亂~。」"],"f":"`不~`沉~`緬~、`不過~`分~。"}],"p":"bù yín","b":"ㄅㄨˋ ㄧㄣˊ"}],"t":"`不~`淫~"}
,"%u4E0D%u6DD1":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`王~`風~．`中谷有蓷~：「`有~`女~`仳離~，`條~`其~`歗~`矣~；`條~`其~`歗~`矣~，`遇~`人~`之~`不淑~`矣~。」","`文選~．`嵇康~．`幽憤~`詩~：「`咨~`予~`不淑~，`嬰~`累~`多~`虞~。」"],"f":"`不善~。"},{"q":["`禮記~．`雜記~`上~：「`寡君~`使~`某~，`如何~`不淑~。」"],"f":"`不幸~，`弔喪~`慰問~`之~`詞~。"}],"p":"bù shú","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄨˊ"}],"t":"`不~`淑~"}
,"%u4E0D%u6D88%u8AAA":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`四~：「`不消說~`聞~`官人~`原是~`靜觀~`引~`來的~，`你~`兩~`個~`討~`他~`便宜~`多~`了~，`今日~`只~`該~`著~`靜觀~`在~`此~`相陪~，`也是~`公道~。」","`儒林外史~．`第~`三~`回~：「`到~`兩~`三~`個~`月~，`范進~`家奴~`僕~、`丫鬟~`都~`有了~，`錢~、`米~`是~`不消說~`了~。」"],"l":["`亦~`作~「`不用說~」。"],"f":"`不必~`說~。`有~`一定~`之~`意~。"}],"p":"bù xiāo shuō","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄠ ㄕㄨㄛ"}],"t":"`不消~`說~"}
,"%u4E0D%u6D88":{"Deutsch":"unsolide und ausschweifend, ehrlos (u.E.) (Adj)","t":"`不~`消~","francais":"pour ne pas avoir besoin","English":"to not need","h":[{"d":[{"q":["`五代史~`平話~．`梁~`史~．`卷~`上~：「`若~`去~`劫~`他時~，`不消~`賢弟~`下手~。」","`元~．`關漢卿~．`竇娥冤~．`楔子~：「`這~`不消~`你~`囑付~，`令嬡~`到~`我家~，`就~`做親~`女兒~`一般~`看承~`她~。」"],"s":"`不用~","f":"`不必~、`無須~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`八~`回~：「`林~`冲~`叫~`一聲~：『`哎~`也~！』`急~`縮~`得~`起~`時~，`泡~`得~`腳面~`紅腫~`了~。`林~`沖~`道~：『`不消~`生受~』。」"],"f":"`無法~`承受~。"}],"p":"bù xiāo","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄠ"}],"translation":{"francais":["pour ne pas avoir besoin","inutile (de dire)"],"Deutsch":["unsolide und ausschweifend, ehrlos (u.E.) (Adj)"],"English":["to not need","needless (to say)"]}}
,"%u4E0D%u6E05%u4E0D%u695A":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`信~`上~`說~`得~`不清不楚~，`無法~`確知~`他~`的~`意思~。」"],"f":"`模模糊糊~，`看~`不明~`白~`或~`無法~`理解~。"}],"p":"bù qīng bù chǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄧㄥ ㄅㄨˋ ㄔㄨˇ"}],"t":"`不清~`不~`楚~"}
,"%u4E0D%u6E05%u4E0D%u767D":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`九~`十~`回~：「`所以~`設~`下~`這個~`毒~`法~`兒~`要~`把~`我~`拉~`在~`渾水~`裡~，`弄~`一個~`不清不白~`的~`名兒~`也未可知~。」"],"f":"`不乾不淨~。"}],"p":"bù qīng bù bái","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄧㄥ ㄅㄨˋ ㄅㄞˊ"}],"t":"`不清~`不~`白~"}
,"%u4E0D%u6E1B":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`陸機~．`演~`連珠~`五~`十~`首~`之~`四~`十~`八~：「`臣~`聞~`虐~`暑~`熏天~，`不減~`堅~`冰~`之~`寒~。」","`文選~．`任昉~．`為~`齊明~`帝~`讓~`宣~`珠~`城~`郡公~`第一~`表~：「`辭~`一~`官~`不減~`身~`累~，`增~`一~`職~`已~`黷~`朝~`經~。」"],"f":"`無損~。"}],"p":"bù jiǎn","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˇ"}],"translation":{"Deutsch":["ebensoviel (u.E.)"]},"Deutsch":"ebensoviel (u.E.)","t":"`不~`減~"}
,"%u4E0D%u6E05%u4E0D%u6F54":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`外頭~`的~`東西~`總是~`不清不潔~`的~，`少~`吃~`為~`妙~！」"],"f":"`不乾淨~、`不~`衛生~。"},{"q":["`元~．`關漢卿~．`竇娥冤~．`第~`二~`折~：「`婆婆~`也~，`你~`莫~`要~`背地裡~`許~`了~`他~`親事~，`連~`我~`也~`累~`做~`不清不潔~`的~。」"],"f":"`不好~`的~`勾當~`或~`男女~`間~`曖昧~`的~`關係~。"}],"p":"bù qīng bù jié","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄧㄥ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˊ"}],"t":"`不清~`不~`潔~"}
,"%u4E0D%u6E2C%u4E4B%u6DF5":{"h":[{"d":[{"q":["`戰國策~．`魏~`策~`三~：「`今~`秦~`不可知~`之~`國~`也~，`猶~`不測之淵~`也~。」","`漢~．`劉向~．`說苑~．`卷~`九~．`正~`諫~：「`上~`懸~`之無~`極~`之~`高~，`下垂~`之~`不測之淵~，`雖~`甚~`愚~`之~`人~，`且~`猶~`知~`哀~`其~`將~`絕~`也~。」"],"f":"`深~`暗~`得無~`法~`測量~`的~`深淵~。`比喻~`危險~`的~`地方~。"}],"p":"bù cè zhī yuān","b":"ㄅㄨˋ ㄘㄜˋ ㄓ ㄩㄢ"}],"t":"`不測~`之~`淵~"}
,"%u4E0D%u6E1D":{"Deutsch":"konstant (u.E.)","t":"`不~`渝~","francais":"immuable","English":"constant","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`禰衡~．`鸚鵡~`賦~：「`恃~`隆恩~`於~`既~`往~，`庶~`彌~`久~`而~`不渝~。」","`文選~．`嵇康~．`與~`山~`巨~`源~`絕交~`書~：「`所謂~`達~`能~`兼善~`而~`不渝~，`窮~`則~`自得~`而~`無~`悶~。」"],"f":"`不變~。"}],"p":"bù yú","b":"ㄅㄨˋ ㄩˊ","=":"028500397"}],"translation":{"francais":["immuable","constant","fidèle"],"Deutsch":["konstant (u.E.)"],"English":["constant","unchanging","abiding","faithful"]}}
,"%u4E0D%u6E2C%u4E4B%u798D":{"h":[{"d":[{"q":["`資治通鑑~．`卷~`六~．`秦~`紀~`一~．`始~`皇帝~`九~`年~：「`妾~`賴~`天~`而~`有~`男~，`則是~`君~`之子~`為~`王~`也~。`楚~`國~`盡可~`得~，`孰~`與~`身~`臨~`不測之禍~`哉~！」"],"f":"`想不到~`的~`災禍~。`多~`指~`死亡~。"}],"p":"bù cè zhī huò","b":"ㄅㄨˋ ㄘㄜˋ ㄓ ㄏㄨㄛˋ"}],"t":"`不測~`之~`禍~"}
,"%u4E0D%u6E4A%u624B":{"h":[{"d":[{"q":["`水~`滸~`後~`傳~．`第~`二十四~`回~：「`三~`百~`兩~`銀子~`也是~`小事~，`只是~`一時~`不湊手~。`上下~`也~`同~`是~`本~`京~`人~，`略~`放~`些~`情面~。」"],"f":"`不方便~。"},{"e":["`如~：「`你~`要是~`不湊手~`就~`喊~`一聲~，`我~`馬上~`過來~。」"],"f":"`忙不過來~。"}],"p":"bù còu shǒu","b":"ㄅㄨˋ ㄘㄡˋ ㄕㄡˇ"}],"t":"`不~`湊手~"}
,"%u4E0D%u6EAF%u65E2%u5F80":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`既往不咎~」`條~。"],"e":["`如~：「`唉~，`過去~`就算~`了~！`我~`的~`為人~`是~`不溯既往~`的~。」"],"f":"`對過~`去~`的~`錯誤~，`不~`加以~`責難~`追究~。"}],"p":"bù sù jì wǎng","b":"ㄅㄨˋ ㄙㄨˋ ㄐㄧˋ ㄨㄤˇ"}],"t":"`不~`溯~`既~`往~"}
,"%u4E0D%u6E96":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`畢竟~`是~`幾~`十~`年~`的~`老~`鐘~，`已經~`走~`得~`不準~`了~。」"],"f":"`不正~`確~、`不準~`確~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`六~`回~：「`因~`林~`姑娘~`多病~，`二則~`都~`還~`小~，`故~`尚未~`及~`此~。`再~`過~`三二~`年~，`老太太~`便~`一~`開言~，`那是~`再~`無不~`準的~`了~。」"],"f":"`不允~`許~。"}],"p":"bù zhǔn","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄨㄣˇ"}],"t":"`不~`準~"}
,"%u4E0D%u6E2C%u98A8%u96F2":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`十~`回~：「『`天有不測風雲~，`人~`有~`暫時~`禍福~。』`你~`怎麼~`就~`保~`得無~`事~？」","`紅樓夢~．`第~`十~`一回~：「`真是~『`天有不測風雲~，`人有旦夕禍福~。』`這個~`年紀~，`倘或~`就~`因~`這個~`病~`上~`怎麼樣~`了~，`人~`還~`活著~`有~`甚麼~`趣兒~！」"],"f":"`比喻~`意~`料不到~`的~`禍害~。"}],"p":"bù cè fēng yún","b":"ㄅㄨˋ ㄘㄜˋ ㄈㄥ ㄩㄣˊ"}],"t":"`不測~`風雲~"}
,"%u4E0D%u6E05":{"h":[{"d":[{"q":["`楚辭~．`屈原~．`卜居~：「`世~`溷濁~`而~`不清~，`蟬翼~`為~`重~，`千鈞~`為~`輕~。」","`晉~．`司馬~`彪~．`續漢書~．`卷~`五~．`黨錮~`傳~．`郭~`泰~`傳~：「`叔~`度~`之~`器~，`汪汪~`若~`萬頃~`之~`波~，`澄~`之~`而~`不清~，`混~`之~`而~`不~`濁~，`不可~`量~`也~。」"],"f":"`汙濁~、`不~`淨~。"},{"e":["`如~：「`釋義~`不清~」、「`電視~`畫面~`不清~」。"],"f":"`模糊~`不清~`晰~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`回~：「`趙~`姨娘~`便~`氣~`的~`瞪著眼~，`粗~`了~`筋~，`一五一十~，`說~`個~`不清~。」"],"f":"`冗雜~`而~`無~`以~`了結~。"}],"p":"bù qīng","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄧㄥ"}],"francais":"pas clair","translation":{"francais":["pas clair"],"English":["unclear"]},"English":"unclear","t":"`不~`清~"}
,"%u4E0D%u6EEF":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`嵇康~．`琴~`賦~：「`疾~`而~`不~`速~，`留~`而~`不滯~。」","`文選~．`袁宏~．`三國~`名臣~`序~`贊~：「`若夫~`出處~`有道~，`名體~`不滯~，`風~`軌~`德音~，`為~`世~`作~`範~，`不可~`廢~`也~。」"],"f":"`不阻~`礙~`拘泥~。"}],"p":"bù zhì","b":"ㄅㄨˋ ㄓˋ"}],"t":"`不~`滯~"}
,"%u4E0D%u6E2C":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`潘岳~．`閞~`中~`詩~：「`重圍~`克~`解~，`危城~`載~`色~，`豈~`曰~`無過~，`功~`亦~`不測~。」","`三國演義~．`第~`十~`三~`回~：「`傕~`性~`不測~，`況~`今~`兩~`雄~`不~`並立~，`倘~`彼~`酒~`後~`置~`毒~，`妾~`將~`奈何~？」"],"f":"`不能~`預料~。"},{"q":["`元~．`楊顯之~．`瀟湘雨~．`楔子~：「`船~`便~`開~，`倘若~`有些~`不測~，`只~`不要~`抱怨~`我~。」","`三國演義~．`第~`三~`回~：「`公~`必~`欲~`去~，`我~`等~`引~`甲士~`護從~，`以~`防~`不測~。」"],"s":"`意外~","f":"`意外~`或~`不能~`預料~`的~`禍害~。"}],"p":"bù cè","b":"ㄅㄨˋ ㄘㄜˋ"}],"francais":"accident","translation":{"francais":["accident","mésaventure","malheur","cas imprévu"],"English":["unexpected","measureless","unexpected circumstance","contingency","mishap"]},"English":"unexpected","t":"`不~`測~"}
,"%u4E0D%u6F64":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`回~：「`天氣~`寒冷~`了~，`膠~`性~`皆~`凝~`澀~`不潤~，`畫~`了~`恐~`不好看~，`故此~`收~`起來~。」"],"f":"`不~`滑潤~、`不潤~`澤~。"}],"p":"bù rùn","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄨㄣˋ"}],"t":"`不~`潤~"}
,"%u4E0D%u6F38":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`曹植~．`七~`啟~：「`隨~`波~`截~`鴻~，`水~`不漸~`刃~。」"],"f":"`不沾~`溼~。"},{"q":["`文選~．`曹~`冏~．`六~`代~`論~：「`吳~`楚~`唱~`謀~，`五~`國~`從風~，`兆~`發~`高祖~，`釁~`成文~`景~，`由~`寬~`之~`過~，`制~`急~`之~`不漸~`故~`也~。」"],"f":"`不~`疏導~、`不~`溝通~。"}],"p":"bù jiàn","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ"}],"t":"`不~`漸~"}
,"%u4E0D%u7070%u6728":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`石棉~」`條~。"],"f":"`石棉~`的~`別名~。"}],"p":"bù huī mù","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟ ㄇㄨˋ"}],"t":"`不~`灰木~"}
,"%u4E0D%u6EFF%u8DB3":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我~`辛苦~`賺錢~`供~`你~`吃~、`住~，`你~`還有~`什麼~`不滿足~`的~？」"],"f":"`心中~`欲望~`尚未~`撫平~。"}],"p":"bù mǎn zú","b":"ㄅㄨˋ ㄇㄢˇ ㄗㄨˊ"}],"translation":{"Deutsch":["frustriert (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"frustriert (u.E.) (Adj)","t":"`不滿~`足~"}
,"%u4E0D%u6EC5":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`陳琳~．`為~`袁紹~`檄~`豫州~：「`若~`舉~`炎火~`以~`爇~`飛蓬~，`覆~`滄海~`以~`沃~`熛~，`炭~`有~`何不~`滅~`者~`哉~？」"],"f":"`不~`熄~。"},{"q":["`文選~．`古詩十九首~．`孟冬~`寒氣~`至~：「`置~`書~`懷~`袖~`中~，`三~`歲~`字~`不滅~。」","`文選~．`王~`巾~．`頭~陁`寺~`碑文~：「`況~`視聽~`之外~`若存若亡~，`心~`行~`之~`表~`不生不滅~`者~`哉~！」"],"f":"`不消~`失~、`不滅~`亡~。"}],"p":"bù miè","b":"ㄅㄨˋ ㄇㄧㄝˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Unvergänglichkeit (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Unvergänglichkeit (u.E.) (S)","t":"`不~`滅~"}
,"%u4E0D%u70BA%u4EBA%u7528":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`張華~．`鷦鷯~`賦~：「`色~`淺~`體~`陋~，`不為人用~。」"],"f":"`不~`被~`人~`喜愛~`或~`看重~。"}],"p":"bù wéi rén yòng","b":"ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ ㄖㄣˊ ㄩㄥˋ"}],"t":"`不為~`人~`用~"}
,"%u4E0D%u70BA%u4EBA%u4E0B":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`岳珂~．`桯~`史~．`卷~`八~．`逆~`亮~`辭~`怪~：「`頗~`知~`書~，`好~`為~`詩詞~，`語~`出~`輒~`崛~`疆~`整整~，`有~`不為人下~`之~`意~。`境內~`多~`傳~`之~。」"],"f":"`不屈~`居人~`下~，`不輸~`給~`別人~。"}],"p":"bù wéi rén xià","b":"ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄚˋ"}],"t":"`不為~`人~`下~"}
,"%u4E0D%u70BA":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`梁惠王~`上~：「`為~`長者~`折枝~，`語~`人~`曰~：『`我~`不能~。』`是~`不為~`也~，`非~`不能~`也~。」","`三國演義~．`第~`九~`回~：「`臨難苟免~，`吾~`不為~`也~。」"],"f":"`不~`做~。"}],"p":"bù wéi","b":"ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ"},{"d":[{"e":["`如~：「`你~`不為~`我~`想~`想~，`也~`要~`為~`媽媽~`想~`想~。」"],"f":"`不~`替~。"}],"p":"bù wèi","b":"ㄅㄨˋ ㄨㄟˋ"}],"t":"`不~`為~"}
,"%u4E0D%u6EFF":{"Deutsch":"Unzufriedenheit, unzufrieden (u.E.)","t":"`不~`滿~","francais":"mécontent","English":"resentful","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`一二~`六~．`滑稽~`傳~．`淳于髡~`傳~：「`淳于髡~`者~，`齊~`之~`贅婿~`也~。`長~`不滿~`七尺~，`滑稽~`多~`辯~。」","`文選~．`古詩十九首~．`生年~`不滿~`百~：「`生年~`不滿~`百~，`常~`懷~`千歲~`憂~。」"],"a":"`知足~,`饜足~","f":"`不足~、`不夠~。"},{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`三~：「`廣~`有~`田莊~`地~`宅~，`只是~`寸男尺女~`並~`無~，`以此~`心中~`不滿~。」"],"a":"`滿意~","f":"`不滿~`意~。"}],"p":"bù mǎn","b":"ㄅㄨˋ ㄇㄢˇ"}],"translation":{"francais":["mécontent","insatisfait"],"Deutsch":["Unzufriedenheit, unzufrieden (u.E.)"],"English":["resentful","discontented","dissatisfied"]}}
,"%u4E0D%u70BA%u5229%u8A98":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`將軍~`不為利誘~，`繼續~`守~`城~`奮戰~。」"],"f":"`堅守~`意志~，`不~`被~`任何~`利益~`所~`引誘~。"}],"p":"bù wéi lì yòu","b":"ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ ㄌㄧˋ ㄧㄡˋ"}],"t":"`不為~`利誘~"}
,"%u4E0D%u70BA%u4E94%u6597%u7C73%u6298%u8170":{"h":[{"d":[{"f":"`不願~`為~`微薄~`俸祿~`卑躬屈膝~`的~`諂媚~`奉迎~。`語~`本~`晉書~．`卷~`九~`十~`四~．`隱逸~`傳~．`陶潛~`傳~：「`郡~`遣~`督~`郵~`至~`縣~，`吏~`白~`應~`束~`帶~`見~`之~，`潛~`歎~`曰~：『`吾~`不能為~`五斗米~`折腰~，`拳拳~`事~`鄉里小人~`邪~！』」`後~`比喻~`人品~`清高~`淡泊~。`喻世明言~．`卷~`五~．`窮~`馬~`周遭~`際~`賣~䭔`媼~：「`古人~`不為五斗米折腰~，`這個~`助教~`官兒~，`也~`不是~`我~`終身~`養老~`之~`事~。」"}],"p":"bù wèi wǔ dǒu mǐ zhé yāo","b":"ㄅㄨˋ ㄨㄟˋ ㄨˇ ㄉㄡˇ ㄇㄧˇ ㄓㄜˊ ㄧㄠ"}],"t":"`不為~`五斗米~`折腰~"}
,"%u4E0D%u70BA%u798F%u59CB%u4E0D%u70BA%u798D%u5148":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`曹植~．`求~`通~`親~`親~`表~：「`不為福始，不為禍先~，`今~`之~`否隔~，`友于~`同~`憂~。」"],"f":"`不論~`致~`福~`或~`招禍~，`絕不~`率先~`為~`之~。"}],"p":"bù wéi fú shǐ bù wéi huò xiān","b":"ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ ㄈㄨˊ ㄕˇ ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ ㄏㄨㄛˋ ㄒㄧㄢ"}],"t":"`不為~`福~`始~`不為~`禍~`先~"}
,"%u4E0D%u70BA%u7C73%u6298%u8170":{"h":[{"d":[{"q":["`幼學瓊林~．`卷~`二~．`身體~`類~：「`不為米折腰~，`陶淵明~`不~`拜~`吏胥~。」"],"l":["`見~「`不為五斗米折腰~」`條~。"],"f":"`比喻~`人品~`清高~`淡泊~。"}],"p":"bù wèi mǐ zhé yāo","b":"ㄅㄨˋ ㄨㄟˋ ㄇㄧˇ ㄓㄜˊ ㄧㄠ"}],"t":"`不為~`米~`折腰~"}
,"%u4E0D%u70BA%u6240%u52D5":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`已經~`發~`了~`誓~，`所以~`不管~`誰~`來~`勸說~，`他~`都~`不為所動~。」"],"f":"`心意~`已定~，`不~`被~`更動~。"}],"p":"bù wéi suǒ dòng","b":"ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ ㄙㄨㄛˇ ㄉㄨㄥˋ","=":"028500392"}],"translation":{"Deutsch":["unempfänglich (u.E.)"],"English":["to remain unmoved"]},"English":"to remain unmoved","Deutsch":"unempfänglich (u.E.)","t":"`不為~`所~`動~"}
,"%u4E0D%u70BA%u5DF2%u751A":{"h":[{"d":[{"f":"`不~`做~`過分~`的~`事~。`語~`出~`孟子~．`離婁~`下~：「`仲尼~`不為已甚~`者~。」`後~`常~`指~`對~`人~`的~`責罰~`或~`批評~`要~`適可而止~，`不可~`太過~`分~。"}],"p":"bù wéi yǐ shèn","b":"ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ ㄧˇ ㄕㄣˋ"}],"translation":{"English":["refrain from going to extremes in meting out punishment","not be too hard on subject"]},"English":"refrain from going to extremes in meting out punishment","t":"`不為~`已甚~"}
,"%u4E0D%u6FDF%u4E8B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`對~`這麼~`大~`的~`水災~，`到~`這麼~`少~`的~`補助~`是~`不濟事~`的~。」"],"f":"`對~`事物~`的~`衰敗~、`不支~`等~`情況~`表示~`失望~`無奈~`的~`用語~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`回~：「`看見~`父親~`病重~，`他~`衣不解帶~，`伏伺~`十~`餘~`日~，`眼見得~`是~`不濟事~。」","`兒女英雄傳~．`第~`三~`回~：「`你~`快~`家去~`罷~！`你們~`老奶奶~`子~`不濟事~`兒~`咧~！」"],"f":"`不中用~。"},{"q":["`北齊書~．`卷~`二~`十~`一~．`高~`乾~`傳~：「`高~`都督~`純~`將~`漢~`兒~，`恐~`不濟事~。」","`水滸傳~．`第~`十~`一回~：「`眼見得~`又~`不濟事~。`不如~`趁早~，`天色~`未晚~，`取~`了~`行李~，`只得~`往~`別處~`去~`尋~`個~`所在~。」"],"f":"`成~`不了~`事~。"}],"p":"bù jì shì","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧˋ ㄕˋ"}],"francais":"pas bon","translation":{"francais":["pas bon","d'aucune utilité","pas la moindre utilité"]},"t":"`不濟~`事~"}
,"%u4E0D%u6FDF":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`僖~`公~`九~`年~：「`不濟~，`則~`以~`死~`繼~`之~。」"],"f":"`事情~`不成~`功~。"},{"e":["`如~：「`到~`現在~`支援~`才~`到~，`對~`大局~`已~`不濟事~。」"],"f":"`無補於事~。"},{"q":["`京本通俗小說~．`錯斬崔寧~：「`先前~`讀書~，`後來~`看看~`不濟~，`卻~`去~`改業~`做生意~。」","`西遊記~．`第~`十~`五~`回~：「`你~`忒~`不濟~！`不濟~！`又要~`馬~`騎~，`又~`不~`放~`我~`去~，`似~`這般~`看~`著~`行李~，`坐~`到~`老~`罷~！」"],"f":"`不中用~。"},{"q":["`三國演義~．`第一~○`一回~：「`李~`嚴~`因~`軍糧~`不濟~，`怕~`丞相~`見罪~，`故~`發~`書~`取~`回~，`卻又~`妄~`奏~`天子~，`遮飾~`己~`過~。」"],"f":"`不夠~、`不足~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`三~`回~：「`每年~`都~`不肯~`賞~`些~`體面~，`用~`了~`晚飯~`過去~，`果然~`我們~`就~`不濟~`鳳~`丫頭~`不成~？」"],"f":"`不如~。"}],"p":"bù jì","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧˋ"}],"francais":"pas bon","translation":{"francais":["pas bon","d'aucune utilité"],"English":["not good","of no use"]},"English":"not good","t":"`不~`濟~"}
,"%u4E0D%u70BA%u96E3":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`點~`小事~，`你~`放心~，`我~`不為難~`你~！」"],"f":"`不讓~`人~`難堪~。"},{"e":["`如~：「`這~`對~`老大~`根本~`不為難~，`他~`早~`存~`足~`了~`買~`房子~`的~`錢~`了~！」"],"f":"`沒有~`困難~。"}],"p":"bù wéi nán","b":"ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ ㄋㄢˊ"}],"t":"`不為~`難~"}
,"%u4E0D%u70BA%u904E":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`七~、`十~`八~`回~：「`雖然~`貴妃~`崇節尚儉~，`天性~`惡~`繁~`悅~`樸~，`然~`今日~`之~`尊~，`禮儀~`如此~，`不為過~`也~。」","`文明~`小史~．`第~`三~`十~`九~`回~：「`他們~`要~`地方上~`平安無事~，`過~`太平日子~，`叫~`他們~`富戶~`攤派~`攤派~，`也~`不為過~。」"],"f":"`不算~`過分~。"}],"p":"bù wéi guò","b":"ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ ㄍㄨㄛˋ","=":"028500391"}],"t":"`不為~`過~"}
,"%u4E0D%u7121%u5C0F%u76CA":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`四~`十~`四~`回~：「`他~`既然~`要~，`我們~`樂得~`多~`開~`些~，`大家~`多~`沾光~，`他~`兩~`個~`也~`不無小益~。」"],"f":"`好處~`雖然~`不多~，`多少~`有~`一點~。"}],"p":"bù wú xiǎo yì","b":"ㄅㄨˋ ㄨˊ ㄒㄧㄠˇ ㄧˋ"}],"t":"`不無~`小~`益~"}
,"%u4E0D%u7121":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`不無小補~」、「`不無~`道理~」。"],"f":"`不是沒有~，`表示~「`有~」。"}],"p":"bù wú","b":"ㄅㄨˋ ㄨˊ"}],"francais":"non sans","translation":{"francais":["non sans"],"English":["not without"]},"English":"not without","t":"`不~`無~"}
,"%u4E0D%u7169":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`宋玉~．`神女~`賦~：「`澹~`清靜~`其~`愔~`嫕~`兮~，`性~`沉~`詳~`而~`不煩~。」"],"f":"`不浮~`躁~。"},{"q":["`文選~．`曹丕~．`與~`鍾~`大理~`書~：「`不煩~`一介~`之~`使~，`不~`損~`連城之價~。」"],"f":"`不煩~`勞~。"}],"p":"bù fán","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄢˊ"}],"t":"`不~`煩~"}
,"%u4E0D%u71FC%u6728":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`石棉~」`條~。"],"f":"`石棉~`的~`別名~。"}],"p":"bù jìn mù","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˋ ㄇㄨˋ"}],"t":"`不~`燼~`木~"}
,"%u4E0D%u719F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`鍋~`裡~`的~`肉~`還~`不熟~`呢~！」"],"f":"`沒~`煮~`熟~。"},{"e":["`如~：「`背~`不熟~，`就~`小心~`挨揍~！」"],"f":"`記得~`不詳~`確~。"},{"e":["`如~：「`我~`跟~`他~`不熟~，`所以~`不知~`他~`的~`底細~。」"],"f":"`不相識~。"}],"p":"bù shú","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄨˊ"}],"t":"`不~`熟~"}
,"%u4E0D%u7169%u60F1":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`十~`五~`回~：「`我們~`弟兄~`自~`去~`整理~，`不煩惱~`沒對~`付~`處~。」"],"f":"`不愁~、`不~`擔心~。"}],"p":"bù fán nǎo","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄢˊ ㄋㄠˇ"}],"t":"`不煩~`惱~"}
,"%u4E0D%u7121%u5C0F%u88DC":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`十~`四~`回~：「`後來~`瞧見~`上~`海~`出的~`報紙~，`曉得~`上~`海~`有~`個~`求~`志書~`院~，`寧~`波~`有~`個~`辨志~`文會~，`膏火~`獎賞~，`著實~`豐富~，`倘~`能~`一~`年~`考~`上~`幾個~`超等~，`拿~`來~`津貼~`津貼~，`倒~`也~`不無小補~。」"],"f":"`指~`彌補~`作用~`雖然~`不大~，`但是~`多少~`有些~`幫助~。"}],"p":"bù wú xiǎo bǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄨˊ ㄒㄧㄠˇ ㄅㄨˇ","=":"028500387"}],"francais":"être tout de même de quelque utilité","translation":{"francais":["être tout de même de quelque utilité"],"English":["not be without some advantage","be of some help"]},"English":"not be without some advantage","t":"`不無~`小補~"}
,"%u4E0D%u722D%u5F97":{"h":[{"d":[{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`六~：「`家裡~`不爭得~`這~`一口~，`就~`吃~`了~`白飯~，`也是~`自家~`骨肉~，`又~`不~`養~`閒人~。」"],"f":"`不在乎~。"}],"p":"bù zhēng de","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄥ ˙ㄉㄜ"}],"t":"`不爭~`得~"}
,"%u4E0D%u722D%u591A":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`湯顯祖~．`牡丹亭~．`第~`十~`齣~：「`不爭多~`費~`盡~`神情~，`坐起~`誰~`忺~？」","`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~：「`金鼓~`看來~`都~`一樣~，`官人~`與~`賊~`不爭多~。」"],"f":"`幾乎~、`差不多~。"}],"p":"bù zhēng duō","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄥ ㄉㄨㄛ"}],"t":"`不爭~`多~"}
,"%u4E0D%u722D%u6C23":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`八~`十~`回~：「`不爭氣~`的~`孽障~！`騷~`狗~`也~`比~`你~`體面~`些~！」"],"f":"`不~`力求上進~。"}],"p":"bù zhēng qì","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄥ ㄑㄧˋ"}],"francais":"être décevant","translation":{"francais":["être décevant"],"English":["to be disappointing","to fail to live up to expectations"]},"English":"to be disappointing","t":"`不爭~`氣~"}
,"%u4E0D%u71DF":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`張衡~．`西京賦~：「`展季~`喪門~，`誰~`能不~`營~。」"],"f":"`不惑~。"},{"q":["`文選~．`張衡~．`東京~`賦~：「`掩~`觀~`九~`隩~，`靡~`地~`不營~。」"],"f":"`不度~`量~。"},{"q":["`文選~．`張衡~．`思~`玄~`賦~：「`二~`女~`感~`於~`崇~`岳~`兮~，`或~`冰~`折~`而~`不營~。」"],"f":"`不經~`營~。"},{"q":["`文選~．`嵇康~．`養生~`論~：「`知名~`位~`之~`傷~`德~，`故~`忽而~`不營~，`非~`欲~`而~`彊~`禁~`也~。」"],"f":"`不~`求~。"}],"p":"bù yíng","b":"ㄅㄨˋ ㄧㄥˊ"}],"t":"`不~`營~"}
,"%u4E0D%u723E":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`十~．`皇后~`紀~`下~．`獻~`帝~`伏~`皇后~`紀~：「`操~`後~`以~`事~`入~`見~`殿~`中~，`帝~`不任~`其~`憤~，`因~`曰~：『`君~`若~`能~`相~`輔~，`則~`厚~；`不爾~，`幸~`垂~`恩相~`捨~。』」"],"f":"`不如~`此~、`不~`這樣~。"}],"p":"bù ěr","b":"ㄅㄨˋ ㄦˇ"}],"t":"`不~`爾~"}
,"%u4E0D%u723D":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`小雅~．`蓼蕭~：「`其~`德~`不爽~，`壽考~`不~`忘~。」","`紅樓夢~．`第~`七~`十~`七~`回~：「`所~`責~`之~`事~`皆~`係~`平日~`之~`語~，`一~`字~`不爽~，`料~`必~`不能~`挽回~`的~。」"],"f":"`不差~。"},{"e":["`如~：「`心中~`不爽~」。"],"f":"`不~`痛快~。"},{"q":["`楚辭~．`宋玉~．`招魂~：「`露~`雞~`臛~`蠵~，`厲~`而~`不爽~`些~。」"],"f":"`不~`敗~`爛~。"}],"p":"bù shuǎng","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄨㄤˇ"}],"francais":"pas bien","translation":{"francais":["pas bien","de mauvaise humeur","sans divergence","précis"],"English":["not well","out of sorts","in a bad mood","without discrepancy","accurate"]},"English":"not well","t":"`不~`爽~"}
,"%u4E0D%u723D%u4E0D%u932F":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`九~`回~：「`黛~`玉~`聽~`了~，`笑~`道~：『`阿彌陀佛~！`到底~`是~`我~`的~`好~`姐姐~。`你~`一般~`也~`遇見~`對子~`了~。`可知~`一還一報~，`不爽不錯~`的~。』」"],"f":"`絲毫不差~。"}],"p":"bù shuǎng bù cuò","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄨㄤˇ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄛˋ"}],"t":"`不爽~`不錯~"}
,"%u4E0D%u723D%u5229":{"h":[{"d":[{"q":["`喻世明言~．`卷~`二~`十~`六~．`沈~`小官~`一~`鳥~`害~`七~`命~：「（`張~`公~）`口~`裡~`道~：『`發脫~`得~`這~`禍根~，`也是~`好事~`了~。』`不上~`街~`做生~`理~，`一直~`奔~`回家~`去~，`心中~`也~`自~`有些~`不爽利~。」"],"f":"`不自在~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`三~`回~：「`魯~`提~`轄~`看~`了~，`見~`少~，`便道~：『`也是~`個~`不爽利~`的~`人~。』」"],"f":"`出手~`不大~`方~。"}],"p":"bù shuǎng lì","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄨㄤˇ ㄌㄧˋ"}],"t":"`不爽~`利~"}
,"%u4E0D%u7262":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`扣子~`釘~`不牢~」、「`郵票~`貼~`不牢~」。"],"f":"`不堅~`固~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`八~`十~`二~`回~：「`千愁萬緒~，`堆~`上心~`來~。`想~`起~`自己~`身子~`不牢~，`年紀~`又~`大~`了~。」"],"f":"`多病~`不~`健康~。"}],"p":"bù láo","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄠˊ"}],"t":"`不~`牢~"}
,"%u4E0D%u7279":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`張大~`師~`不特~`是~`個~`藝術家~，`在~`文學~`方面~`更~`是~`造詣~`非凡~。」"],"f":"`不但~、`不只~`是~。"}],"p":"bù tè","b":"ㄅㄨˋ ㄊㄜˋ"}],"francais":"pas seulement","translation":{"francais":["pas seulement"],"English":["not only"]},"English":"not only","t":"`不~`特~"}
,"%u4E0D%u723D%u5FEB":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`一連~`幾~`天~`熬夜~，`我~`身體~`已~`感覺~`不爽快~`了~。」"],"f":"`不舒服~。"},{"e":["`如~：「`該~`給~`人家~`的~`就~`給~`人家~，`別~`那麼~`不爽快~！」"],"f":"`不~`乾脆~。"}],"p":"bù shuǎng kuài","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄨㄤˇ ㄎㄨㄞˋ"}],"translation":{"Deutsch":["unwohl (u.E.)"]},"Deutsch":"unwohl (u.E.)","t":"`不爽~`快~"}
,"%u4E0D%u72AF%u5C0B%u601D":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`二~`十~`回~：「`他~`老人家~`從來~`說話~`不犯尋思~，`來~`替~`大叔~`弔孝~，`原是~`取~`好~，`不管不顧~`說~`這麼~`幾~`句~`叫~`奶奶~`心裡~`不自在~。」"],"f":"`不願~`多花~`腦筋~。"}],"p":"bù fàn xún sī","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄢˋ ㄒㄩㄣˊ ㄙ"}],"t":"`不犯~`尋思~"}
,"%u4E0D%u72AF":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`漢武帝~．`賢良~`詔~：「`朕~`聞~`昔~`在~`唐虞~，`畫象~`而~`民~`不犯~。」","`文選~．`袁宏~．`三國~`名臣~`序~`贊~：「`子~`瑜~`都~`長~，`體性~`純~`懿~，`諫~`而~`不犯~，`正~`而~`不~`毅~。」"],"f":"`不~`侵犯~、`不~`侮~`逆~`長上~。"},{"q":["`元~．`關漢卿~．`魯齋郎~．`第~`二~`折~：「`我~`著~`他~`今日~`不犯~，`明日~`送~`來~。」"],"f":"`不必~`煩勞~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`四~`回~：「`若~`說~`是~`請~`人~`呢~，`不犯~`先~`忙~`著~`把~`個~`爐~`擺出~`來~。」","`蕩~`寇~`志~．`第~`二~`回~：「`那~`兩~`個~`是~`梁山~`上~`的~`強盜~，`沒來由~`說~`我~`去~`入夥~，`我~`憑~`的~`沒路~`走~，`也~`不犯~`做~`賊~，`便做~`賊~，`也~`不犯~`做~`宋江~`的~`副手~。」"],"f":"`沒有~`理由~`或~`必要~。"}],"p":"bù fàn","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄢˋ"}],"t":"`不~`犯~"}
,"%u4E0D%u72AF%u738B%u6CD5":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我~`又~`不犯王法~，`你們~`找~`我~`幹~`嘛~？」"],"f":"`守法~，`沒~`做~`壞事~。"}],"p":"bù fàn wáng fǎ","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄢˋ ㄨㄤˊ ㄈㄚˇ"}],"t":"`不犯~`王法~"}
,"%u4E0D%u72AF%u8457":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`一回~：「`要是~`心裡~`惱~`我~，`你~`只~`和~`我~`說~，`不犯著~`當~`著~`二爺~`吵~。」","`文明~`小史~．`第~`二~`十~`五~`回~：「`濟~`川~`看~`他~`那樣~`兒~，`竟~`同~`百姓~`怕~`官府~`的~`樣子~`一樣~，`因~`歎~`一口氣~`道~：『`你~`也~`不犯著~`這般~`怕~`我~。』」"],"l":["`亦~`作~「`犯不著~」、「`犯不上~」。"],"f":"`不值得~、`沒~`必要~。"}],"p":"bù fàn zháo","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄢˋ ㄓㄠˊ"}],"t":"`不犯~`著~"}
,"%u4E0D%u7368":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`禮運~：「`故人~`不獨~`親~`其~`親~，`不獨~`子~`其~`子~。」","`紅樓夢~．`第~`五~`十~`五~`回~：「`目下~`宮中~`有~`一~`位~`太~`妃~`欠安~，`故~`各~`嬪妃~`皆~`為~`之~`減膳~`謝~`妝~，`不獨~`不能~`省親~，`亦~`且~`將~`宴樂~`俱免~。」"],"f":"`不但~、`不只~。"}],"p":"bù dú","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄨˊ"}],"francais":"non seulement","translation":{"francais":["non seulement"],"English":["not only"]},"English":"not only","t":"`不~`獨~"}
,"%u4E0D%u7336":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`召南~．`小星~：「`肅肅~`宵征~，`抱~`衾~`與~`裯~，`寔~`命~`不猶~。」"],"f":"`不如~、`不同~。"}],"p":"bù yóu","b":"ㄅㄨˋ ㄧㄡˊ"}],"t":"`不~`猶~"}
,"%u4E0D%u7372":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`應璩~．`與~`滿~`公~`琰~`書~：「`不獲~`侍~`坐~，`良~`增~`邑邑~。」","`文選~．`嵇康~．`贈~`秀才~`入~`軍~`詩~`五~`首~`之~`三~：「`願~`言~`不獲~，`愴~`矣~`其~`悲~。」"],"f":"`不得~、`不能~。"}],"p":"bù huò","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄨㄛˋ"}],"t":"`不~`獲~"}
,"%u4E0D%u7405%u7405":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`不朗朗~」、「`琅琅~」。"],"f":"`狀聲詞~。`形容~`搖~`蛇~`皮~`鼓~`的~`聲音~。"}],"p":"bù láng láng","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄤˊ ㄌㄤˊ"}],"t":"`不~`琅琅~"}
,"%u4E0D%u7406%u4E0D%u776C":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`從~`大老遠~`的~`把~`我~`叫~`來~，`卻~`對~`我~`不理不睬~，`真~`不知~`他們~`在~`玩~`什麼~`把戲~？」"],"f":"`不~`加以~`理會~。"}],"p":"bù lǐ bù cǎi","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧˇ ㄅㄨˋ ㄘㄞˇ"}],"t":"`不理~`不睬~"}
,"%u4E0D%u7136":{"Deutsch":"nein (u.E.)","t":"`不~`然~","francais":"il n'en est pas ainsi","English":"not so","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`陳琳~．`檄~`吳~`將校~`部曲~`文~：「`非~`國家~`鍾~`禍~`於~`彼~，`降福~`於~`此~`也~。`逆~`順~`之~`分~，`不得不~`然~。」","`紅樓夢~．`第~`四~`十~`三~`回~：「`鳳姐~`又~`笑~`道~：『`上下~`都~`全~`了~。`還有~`二~`位~`姨奶奶~，`他們~`出~`不出~，`也~`問~`一聲~`兒~。`儘~`到~`他們~`是~`禮~，`不然~，`他們~`只當~`小看~`了~`他們~`了~。』」"],"f":"`不如~`此~、`不~`這樣~。"},{"q":["`宋~．`辛棄疾~．`浣~`溪~`沙~．`百世~`孤芳~`詞~：「`百世~`孤芳~`肯~`自媒~，`直須~`詩句~`與~`推~`排~。`不然~`喚~`近~`酒~`邊~`來~。」"],"f":"`難不成~、`莫不是~。"},{"q":["`梁~`公~`九~`諫~：「`不然~。`若~`得~`殿~`前~`八~`十~`二~`員~`大臣~`比並~，`事~`當~`不可~`觀~。」","`儒林外史~．`第~`二~`十~`回~：「`匡~`超人~`道~：『`不然~！`不然~！`我們~`在~`裡面~`也~`和~`衙門~`一般~。』」"],"f":"`否定~`對方~`所~`說~`的~`話~。"},{"q":["`永樂大典~`戲文~`三~`種~．`張協~`狀元~．`第~`十~`一~`出~：「`你~`不然~`胡亂~`嫁~`與~`我~，`那個~`丫頭~`到~`罵~`我~，`欺~`我~`是~`小孩~`兒~。」","`紅樓夢~．`第~`十~`九~`回~：「`茗~`烟~`撅~`了~`嘴~，`便道~：『`二爺~`罵~`著~`打著~，`叫~`我~`帶~`了~`來~。`這會子~`推~`到~`我~`身上~。`我~`說~`別來~`罷~；`不然~，`我們~`還~`去~`罷~。』」"],"f":"`不如~。"},{"q":["`元~．`無名氏~．`凍~`蘇秦~．`第~`三~`折~：「`聽~`知~`的~`張儀~`哥哥~，`做~`了~`秦~`邦~`右相~，`我~`去~`那裡~`圖~`個~`進身~，`便不然~`也好~`借~`些~`盤纏~。」"],"f":"`不行~、`行不通~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`四~`回~：「`趙~`員外~`看~`了~`來書~，`好生~`不然~。`回書~`來~`拜覆~`長老~`說道~：『`壞了~`的~`金剛~、`亭子~，`趙~`某~`隨即~`備~`價~`來~`修~，`智~`深~`任~`從~`長老~`發遣~。』」"],"f":"`不悅~、`不高興~。"}],"p":"bù rán","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄢˊ"}],"translation":{"francais":["il n'en est pas ainsi","autrement","sinon"],"Deutsch":["nein (u.E.)","nicht so (u.E.)","sonst, anderenfalls (u.E.)","wenn nicht, dann (u.E.)"],"English":["not so","no","or else","otherwise","if not"]}}
,"%u4E0D%u7405%u9F13":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`漁樵記~．`第~`三~`折~：「`來~`了~`也~。`這~`不琅鼓~`兒~`響~`的是~`那~`老子~，`我~`出去~`問~`他~`一聲~。」"],"l":["`亦~`作~「`波浪鼓~」。"],"f":"`一~`種~`兒童~`玩具~。`轉動~`鼓~`面~，`鼓~`面~`旁的~`墜子~`會~`敲擊~`鼓~`面~`發出~`咚咚~`的~`聲響~。`舊時~`賣~`貨郎~`亦~`用~`此~`搖~`弄~`以~`代替~`叫賣~。"}],"p":"bù láng gǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄤˊ ㄍㄨˇ"}],"t":"`不~`琅~`鼓~"}
,"%u4E0D%u7406%u6703":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`正~`專心~`在~`看~`電視~，`門鈴~`響~`了~`他~`也~`不理會~。」"],"f":"`不理~`睬~、`不去~`處理~。"}],"p":"bù lǐ huì","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧˇ ㄏㄨㄟˋ"}],"francais":"ne pas faire cas de","translation":{"francais":["ne pas faire cas de","ne prêter aucune attention à"],"Deutsch":["missachtend (u.E.)","übergehen (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"missachtend (u.E.)","t":"`不理~`會~"}
,"%u4E0D%u7518%u5BC2%u5BDE":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`不甘寂寞~，`生命~`一直~`飄浮~`晃動~，`無法~`沉~`潛~`篤定~。」"],"f":"`忍~`耐不住~`孤單~`寂寞~。"}],"p":"bù gān jí mò","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄢ ㄐㄧˊ ㄇㄛˋ"}],"translation":{"English":["unwilling to be left out, overlooked"]},"English":"unwilling to be left out, overlooked","t":"`不甘~`寂寞~"}
,"%u4E0D%u7518%u5F8C%u4EBA":{"h":[{"d":[{"s":"`爭先恐後~","a":"`甘居中游~","f":"`不願~`落~`在~`人~`後~。","e":["`如~：「`他~`力爭上游~，`不甘後人~，`終於~`成~`為~`這~`一行~`中的~`佼佼~`者~。」"]}],"p":"bù gān hòu rén","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄢ ㄏㄡˋ ㄖㄣˊ"}],"t":"`不甘~`後人~"}
,"%u4E0D%u722D":{"Deutsch":"über alle Zweifel erhaben sein, ganz klar sein (u.E.) (S)","t":"`不~`爭~","francais":"largement connu","English":"widely known","h":[{"d":[{"q":["`老子~．`第~`三~`章~：「`不尚~`賢~，`使~`民~`不爭~。」"],"f":"`不相~`爭奪~。"},{"e":["`如~：「`這~`是~`不爭~`的~`事實~。」"],"f":"`不必~`爭論~。"},{"q":["`董西廂~．`卷~`八~：「`您~`兩~`個~`死~`後~`不爭~，`怎~`結果~`這~`禿~`屌~？」","`元~．`馬致遠~．`黃粱夢~．`第~`三~`折~：「`我~`死~`不爭~，`可憐見~`這~`一雙~`兒女~。」"],"f":"`不在乎~、`無所謂~。"},{"q":["`喻世明言~．`卷~`一~．`蔣~`興~`哥~`重~`會~`珍珠~`衫~：「`天~`晚~`了~，`大娘~`請~`自在~，`不爭~`這~`一~`夜~`兒~，`明日~`卻~`來~`領~`罷~。」"],"f":"`不差~、`不相~`差~。"},{"q":["`元~．`陳~`以~`仁~．`存~`孝~`打虎~．`第~`二~`折~：「`不爭~`小人~`一個~`受苦~，`上輩~`古人~，`多~`有~`受窘~`的~`哩~。」"],"f":"`不只~、`不但~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`五~`回~：「`他~`止~`有~`這個~`女兒~，`要~`養~`終身~，`不爭~`被~`你~`把~`了~`去~，`教~`他~`老人家~`失所~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`五~：「`我~`這~`兩~`個~`業種~，`是~`東嶽~`求~`來的~，`不爭~`被~`你~`閻君~`勾~`去~`了~，`東嶽~`敢~`不知道~？」"],"f":"`想不到~。"},{"q":["`京本通俗小說~．`錯斬崔寧~：「`我~`從~`丈人~`家~`借~`辦~`得~`幾~`貫~`錢~`來~`養活~`命~，`不爭~`你~`偷~`了~`我~`的~`去~，`卻是~`怎的~`計結~？」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`七~：「`不爭~`你~`死~`了~，`我~`這~`聖旨~`卻~`如何~`回話~？」"],"f":"`如果~、`若是~。"},{"q":["`元~．`馬致遠~．`漢宮秋~．`第~`四~`折~：「`不爭~`你~`打盤旋~，`這~`搭~`裡~`同聲相應~，`可不~`差~`訛~`了~`四時~`節令~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`八~：「`不爭~`你們~`使~`嫉妒~`心腸~，`卻不~`把~`我~`父親~`的~`後代~`絕~`了~。」"],"f":"`只~`因~、`只~`為~。"}],"p":"bù zhēng","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄥ"}],"translation":{"francais":["largement connu","incontestable","indéniable","ne pas lutter pour"],"Deutsch":["über alle Zweifel erhaben sein, ganz klar sein (u.E.) (S)"],"English":["widely known","incontestable","undeniable","to not strive for","to not contend for"]}}
,"%u4E0D%u7518%u793A%u5F31":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`中華~`隊~`亦~`不甘示弱~`的~`投~`進~`了~`一個~`三分~`球~。」"],"f":"`不情~`願~`表現~`得~`比~`別人~`差~。"}],"p":"bù gān shì ruò","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄢ ㄕˋ ㄖㄨㄛˋ"}],"francais":"ne pas être en reste","translation":{"francais":["ne pas être en reste"],"English":["not to be outdone"]},"English":"not to be outdone","t":"`不甘~`示弱~"}
,"%u4E0D%u7518%u98DF%u8CA7":{"h":[{"d":[{"a":"`安貧樂道~","f":"`不情~`願~`過~`著~`貧困~`的~`生活~。","e":["`如~：「`現代~`年輕~`人~`不甘食貧~，`個個~`夢想~`一步登天~。」"]}],"p":"bù gān shí pín","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄢ ㄕˊ ㄆㄧㄣˊ"}],"t":"`不甘~`食~`貧~"}
,"%u4E0D%u7518%u5FC3":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`二十四~`回~：「`但是~`閒居~`鄉里~，`又~`不甘心~；`家下~`縱~`還有~`點~`積蓄~，`是~`用~`得~`盡~`的~。」"],"f":"`心裡~`不服氣~、`不情~`願~。"}],"p":"bù gān xīn","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄢ ㄒㄧㄣ"}],"francais":"ne pas se résigner à","translation":{"francais":["ne pas se résigner à"],"English":["not reconciled to","not resigned to"]},"English":"not reconciled to","t":"`不甘~`心~"}
,"%u4E0D%u7518%u96CC%u4F0F":{"h":[{"d":[{"a":"`甘拜下風~","f":"`雌伏~，`母~`雞~`趴~`在~`窩~`裡~`的~`樣子~，`借~`以~`比喻~`屈~`居人~`下~，`沒得~`發展~。`不甘雌伏~`指~`人~`不甘~`默默無聞~，`無所作為~。","e":["`如~：「`好~`男兒~`當~`不甘雌伏~、`奮勵~`自強~，`豈可~`滿足~`於~`現實~，`不求上進~！」"]}],"p":"bù gān cī fú","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄢ ㄘ ㄈㄨˊ"}],"t":"`不甘~`雌伏~"}
,"%u4E0D%u751A":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第一~`回~：「`塘~`邊~`那~`一望無際~`的~`幾~`頃~`田地~，`又~`有~`一~`坐~`山~，`雖~`不甚~`大~，`卻~`青蔥~`樹木~，`堆滿~`山~`上~。」","`紅樓夢~．`第~`五~`十~`七~`回~：「`見~`其~`家~`中的~`形景~，`自~`與~`榮~`寧~`不甚~`差別~，`或有~`一二~`稍~`盛~`者~。」"],"f":"`不~`很~。"}],"p":"bù shèn","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄣˋ"}],"t":"`不~`甚~"}
,"%u4E0D%u751A%u4E86%u4E86":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`洪邁~．`夷~`堅~`丁~`志~．`卷~`十~`九~．`黃州~`野人~：「`密~`伺~`之~，`見~`如~`人~`而~`毛~`者~，`搏~`之~`則~`逝~，`追~`之~`不及~。`百~`計~`羅~`絡~，`因~`結繩~`置~`壠~`間~`而~`獲~`焉~，`初~`不甚了了~，`養~`之~`數~`日~`始~`能言~，`乃~`實~`人~`也~。」"],"f":"`心裡~`不~`很~`清楚~。"}],"p":"bù shèn liǎo liǎo","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄣˋ ㄌㄧㄠˇ ㄌㄧㄠˇ"}],"t":"`不甚~`了了~"}
,"%u4E0D%u751A%u5408%u610F":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`二~`十~`七~`回~：「`濟~`川~`分~`了~`小半~`個~`吃~`著~，`覺得~`有些~`生油~`味兒~，`不甚合意~。」"],"f":"`不~`很~`中意~。"}],"p":"bù shèn hé yì","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄣˋ ㄏㄜˊ ㄧˋ"}],"t":"`不甚~`合意~"}
,"%u4E0D%u7518":{"Deutsch":"keineswegs, mit etwas nicht zufrieden sein, sich mit etwas nicht abfinden, sich in etwas nicht fügen (u.E.) (V)","t":"`不~`甘~","francais":"ne pas se résigner à","English":"unreconciled to","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`二~`回~：「`飛~`曰~：『`若~`不殺~`這廝~，`反~`要~`在~`他~`部下~`聽令~，`其實~`不甘~！`二~`兄~`要~`便~`住~`在~`此~，`我~`自~`投~`別處~`去~`也~！』」"],"a":"`甘心~","f":"`不情~`願~、`不甘心~、`不服氣~。"}],"p":"bù gān","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄢ"}],"translation":{"francais":["ne pas se résigner à","ne pas se contenter de","être peu disposé à","de mauvaise volonté","de mauvaise grâce","à contrecu"],"Deutsch":["keineswegs, mit etwas nicht zufrieden sein, sich mit etwas nicht abfinden, sich in etwas nicht fügen (u.E.) (V)"],"English":["unreconciled to","not resigned to","unwilling"]}}
,"%u4E0D%u7406":{"Deutsch":"ignorieren (u.E.) (V)","t":"`不~`理~","francais":"refuser de reconnaître","English":"to refuse to acknowledge","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`回~：「`那些~`小丫頭~`子~`們~`原是~`些~`頑意兒~，`喜歡~`呢~，`和~`他~`說說笑笑~，`不喜~`歡~`便可~`以~`不理~`他~。」","`文明~`小史~．`第~`十~`六~`回~：「`姚~`老夫子~`此時~`祗~`因~`三~`個~`高徒~、`一個~`兒子~，`都~`是~`未曾~`授室~`之~`人~，`只好~`裝~`作~`不~`聽見~，`不理~`他們~。」"],"s":"`不睬~","f":"`不理會~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`四~`十~`四~．`胡~`廣傳~：「`萬事~`不理~`問~`伯~`始~，`天下~`中庸~`有~`胡~`公~。」"],"f":"`不懂~、`無法~`理解~。"},{"q":["`孟子~．`盡心~`下~：「`貉~`稽~`曰~：『`稽~`大~`不理~`於~`口~。』`孟子~`曰~：『`無傷~`也~，`士~`憎~`茲~`多口~。』」"],"f":"`不利~。"},{"e":["`如~：「`不理~`正務~。」"],"f":"`不處~`理~。"}],"p":"bù lǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧˇ"}],"translation":{"francais":["refuser de reconnaître","ne pas faire attention à","ne pas s'occuper de","ne pas prendre en considération"],"Deutsch":["ignorieren (u.E.) (V)"],"English":["to refuse to acknowledge","to pay no attention to","to take no notice of","to ignore"]}}
,"%u4E0D%u751F%u5FC3":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`就是~`老~`王~`不生心~，`他~`太太~`也~`會~`想~`盡~`辦法~`挑撥~`出~`是非~`來的~！」"],"f":"`沒有~`不好~`的~`想法~。"}],"p":"bù shēng xīn","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄥ ㄒㄧㄣ"}],"t":"`不~`生心~"}
,"%u4E0D%u751F%u4E0D%u6B7B":{"h":[{"d":[{"q":["`入~`楞伽經~．`卷~`八~：「`如來藏~`世間~，`不生不死~，`不來~`不去~，`常~`恆~`清涼~`不變~。」"],"l":["`亦~`作~「`不死不生~」。"],"f":"`超脫~`生死~`的~`境界~。"},{"e":["`如~：「`病~`成~`這個~`樣子~，`不生不死~，`痛苦~`非常~！」"],"f":"`要死~`不~`活~，`苟延殘喘~。"}],"p":"bù shēng bù sǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄥ ㄅㄨˋ ㄙˇ"}],"t":"`不~`生~`不死~"}
,"%u4E0D%u7528%u5FC3":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`四~`十~`五~`回~：「`東吳~`兵~`少~，`反~`為~`所~`敗~，`是~`汝~`等~`不用心~`耳~！」"],"f":"`不認~`真~。"}],"p":"bù yòng xīn","b":"ㄅㄨˋ ㄩㄥˋ ㄒㄧㄣ"}],"t":"`不用~`心~"}
,"%u4E0D%u7528%u6101":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`事~`你~`不用愁~，`我~`一定~`幫~`你~`把~`他~`找~`回來~。」"],"f":"`不必~`發愁~。`通常~`用~`於~`勸~`人~。"}],"p":"bù yòng chóu","b":"ㄅㄨˋ ㄩㄥˋ ㄔㄡˊ"}],"t":"`不用~`愁~"}
,"%u4E0D%u7528%u5FD9":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`三~`回~：「`不用忙~，`不相干~。`這~`是~`急火攻心~，`血不歸經~。」"],"f":"`不要緊~、`沒關係~。"}],"p":"bù yòng máng","b":"ㄅㄨˋ ㄩㄥˋ ㄇㄤˊ"}],"t":"`不用~`忙~"}
,"%u4E0D%u7528%u770B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`不用看~！`一定~`又是~`隔壁~`老~`王~`在~`練~`拳~`了~！」"],"f":"`不必~`用~`眼~`去~`看~。`表示~`十分~`確定~。"}],"p":"bù yòng kàn","b":"ㄅㄨˋ ㄩㄥˋ ㄎㄢˋ"}],"t":"`不用~`看~"}
,"%u4E0D%u7528%u8457%u6025":{"h":[{"d":[{"s":"`毋須~`著急~","e":["`如~：「`你~`不用著急~，`這~`件~`事~`一定~`會~`有~`結論~`的~！」"],"f":"`不必~`急躁~`或~`掛慮~。"}],"p":"bù yòng zhāo jí","b":"ㄅㄨˋ ㄩㄥˋ ㄓㄠ ㄐㄧˊ"}],"t":"`不用~`著急~"}
,"%u4E0D%u7528%u672C%u9322%u7684%u52FE%u7576":{"h":[{"d":[{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`一~：「`鎮江市~`上~`有~`一個~`破落戶~，`姓~`王~`名~`林~，`素性~`無賴~，`專一~`在~`揚子江~`中~`做~`些~`不用本錢的勾當~。」"],"f":"`偷竊~`之~`類~`等~`不法~`的~`行為~。"}],"p":"bù yòng běn qián de gòu dang","b":"ㄅㄨˋ ㄩㄥˋ ㄅㄣˇ ㄑㄧㄢˊ ˙ㄉㄜ ㄍㄡˋ ˙ㄉㄤ"}],"t":"`不用~`本錢~`的~`勾當~"}
,"%u4E0D%u751F%u4E0D%u6EC5":{"h":[{"d":[{"q":["`般若波羅蜜多心經~：「`不生不滅~，`不~`垢~`不~`淨~，`不~`增~`不滅~。」","`文選~．`王~`巾~．`頭陀~`寺~`碑文~：「`況~`視聽~`之外~，`若存若亡~，`心~`行~`之~`表~；`不生不滅~`者~`哉~。」"],"f":"`佛教~`用語~。`佛教~`認為~`一切~`現象~，`只是~`因緣~`條件~`的~`組合~，`沒有~`現象~`的~`本體~，`人們~`察覺~`到~`的~`現象~，`只是~`個~`幻相~。`因此~`現象~`既~`沒有~`真實~`的~`存在~`過~，`當然~`也~`無所謂~`滅~`失~。"}],"p":"bù shēng bù miè","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄥ ㄅㄨˋ ㄇㄧㄝˋ"}],"t":"`不~`生~`不滅~"}
,"%u4E0D%u7528":{"Deutsch":"unnötig, nicht brauchen (u.E.) (Adj)","t":"`不~`用~","francais":"ce n'est pas la peine ...","English":"need not","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`漢武帝~．`賢良~`詔~：「`周~`之~`成~`康~，`刑~`措~`不用~，`德~`及~`鳥獸~。」","`紅樓夢~．`第~`二~`十~`九~`回~：「`到~`明兒~`我~`在~`正面~`樓上~，`你~`在~`旁邊~`樓上~，`你~`也~`不用~`到~`我~`這邊~`來~`立規矩~，`可~`好不好~？」"],"s":"`不消~","a":"`必須~","f":"`不必~、`不需要~。"}],"p":"bù yòng","b":"ㄅㄨˋ ㄩㄥˋ","=":"028500407"}],"translation":{"francais":["ce n'est pas la peine ..."],"Deutsch":["unnötig, nicht brauchen (u.E.) (Adj)"],"English":["need not"]}}
,"%u4E0D%u7528%u8CBB%u4E8B":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`六~`回~：「`你~`既~`不願意~，`我~`教~`給~`你~`個~`法子~，`不用費事~`就~`完了~。」"],"f":"`不需要~`消耗~`精神~、`力氣~。"}],"p":"bù yòng fèi shì","b":"ㄅㄨˋ ㄩㄥˋ ㄈㄟˋ ㄕˋ"}],"t":"`不用~`費事~"}
,"%u4E0D%u7528%u5BA2%u6C23":{"Deutsch":"Bitte, gern geschehen ! (Int)","t":"`不用~`客氣~","francais":"ne me remerciez pas","English":"You're welcome (that is, please don't thank me)","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`不用客氣~，`請~`自行~`取用~！」"],"f":"`請~`對方~`不必~`拘泥~`為~`客~`之~`禮~，`隨便~`一些~`的~`用語~。"}],"p":"bù yòng kè qì","b":"ㄅㄨˋ ㄩㄥˋ ㄎㄜˋ ㄑㄧˋ"}],"translation":{"francais":["ne me remerciez pas"],"Deutsch":["Bitte, gern geschehen ! (Int)","Fühlen Sie sich wie zuhause ! (Int)","Nicht der Rede wert ! (Int)"],"English":["You're welcome (that is, please don't thank me)","There is no need to stand on ceremonies."]}}
,"%u4E0D%u752B%u80FD%u52FE":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`五~：「`我~`這裡~`好不~`盼望~，`不甫能勾~`回~`個~`信~`來~。」"],"l":["`亦~`作~「`不付能勾~」。"],"f":"`不~，`語助詞~，`無~`義~。`不甫能勾~`謂~`方~`能夠~、`才能~`夠~。"}],"p":"bù fǔ néng gōu","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄨˇ ㄋㄥˊ ㄍㄡ"}],"t":"`不甫能~`勾~"}
,"%u4E0D%u7531%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`王實甫~．`西廂記~．`第~`二~`本~．`第一~`折~：「`他~`臉兒~`清秀~`身~`兒~`俊~，`性兒~`溫克~`情~`兒~`順~，`不由人~`口兒~`裡~`作~`念心兒~`裡~`印~。」"],"f":"`由不得~`自己~、`使~`人~`不由自主~。"}],"p":"bù yóu rén","b":"ㄅㄨˋ ㄧㄡˊ ㄖㄣˊ"}],"t":"`不由~`人~"}
,"%u4E0D%u752B%u80FD":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`楊顯之~．`瀟湘雨~．`第~`二~`折~：「`不甫能~`蟾宮折桂~`枝~，`金闕~`蒙~`宣~`賜~。」","`元~．`鄭光祖~．`倩女離魂~．`第~`三~`折~：「`都~`做~`了~`一~`春~`魚~`鴈~`無~`消息~，`不甫能~`一~`紙~`音書~`盼~`得~。」"],"l":["`亦~`作~「`不付得~」、「`不付能~」。"],"f":"`不~，`發語詞~，`無~`義~。`不甫能~`指~`好不容易~。"}],"p":"bù fǔ néng","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄨˇ ㄋㄥˊ"}],"t":"`不~`甫~`能~"}
,"%u4E0D%u7528%u8AAA":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`四~`回~：「`一~`夜~`中~`燈~`明火~`彩~，`客~`送官~`迎~，`那~`百般~`熱鬧~`自~`不用說~`的~。」","`文明~`小史~．`第~`二~`十~`五~`回~：「`濟~`川~`是~`不用說~`熱血~`發作~`起來~，`恨~`不能~`立時~`把~`雲~`南~`的~`官府~`殺~`了~`才~`好~。」"],"l":["`亦~`作~「`不消說~」。"],"f":"`不需要~`解說~`即可~`明白~。"},{"e":["`如~：「`你~`不用說~`了~，`我~`心裡~`自~`有~`打算~。」"],"f":"`不要~`對方~`再~`繼續~`說~`下去~。"}],"p":"bù yòng shuō","b":"ㄅㄨˋ ㄩㄥˋ ㄕㄨㄛ"}],"t":"`不用~`說~"}
,"%u4E0D%u754F%u5F4A%u79A6":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`大雅~．`烝民~：「`不~`侮~`矜~`寡~，`不畏彊禦~。」"],"l":["`亦~`作~「`不畏強禦~」。"],"f":"`為~`官~`剛正~，`不怕~`權勢~`的~`威逼~。"}],"p":"bù wèi qiáng yù","b":"ㄅㄨˋ ㄨㄟˋ ㄑㄧㄤˊ ㄩˋ"}],"t":"`不~`畏~`彊禦~"}
,"%u4E0D%u754F%u5F37%u79A6":{"h":[{"d":[{"q":["`梁書~．`卷~`二~`十~`六~．`陸~`杲~`傳~：「`杲~`性~`婞直~，`無~`所~`顧~`望~。`山~`陰令~`虞~`肩~`在任~，`贓汙~`數~`百萬~，`杲~`奏~`收~`治~。……`杲~`在~`臺~，`號稱~`不畏強禦~。」"],"l":["`亦~`作~「`不避彊禦~」、「`不憚強禦~」、「`不畏彊禦~」。"],"f":"`為~`官~`剛正~，`不怕~`權勢~`的~`威逼~。"}],"p":"bù wèi qiáng yù","b":"ㄅㄨˋ ㄨㄟˋ ㄑㄧㄤˊ ㄩˋ"}],"t":"`不~`畏~`強~`禦~"}
,"%u4E0D%u7531%u5206%u8AAA":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`五~：「`眾人~`不由分說~，`夾~`嘴~`夾~`面~，`只是~`打罵~。」","`儒林外史~．`第~`四~`十~`三~`回~：「`那些~`人~`駕~`了~`小~`船~，`跳~`在~`鹽~`船~`上~，`不由分說~，`把~`他~`艙~`裡~`的~`子兒鹽~，`一~`包~`一~`包~`的~，`儘興~`搬~`到~`小~`船~`上~。」"],"l":["`亦~`作~「`不容分說~」。"],"f":"`不容~`許~`分辯~`解釋~。"}],"p":"bù yóu fēn shuō","b":"ㄅㄨˋ ㄧㄡˊ ㄈㄣ ㄕㄨㄛ"}],"translation":{"English":["to allow no explanation"]},"English":"to allow no explanation","t":"`不由~`分說~"}
,"%u4E0D%u7531":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`韋~`曜~．`博奕~`論~：「`立身~`者~`不~`階~`其~`術~，`徵選~`者~`不由~`其~`道~。」"],"f":"`不經~`由~。"},{"q":["`警世通言~．`卷~`三~．`王安石~`三~`難~`蘇~`學士~：「`此~`老~`下筆~`數~`千~`言~，`不由~`思索~。」"],"f":"`不用~、`不需要~。"},{"q":["`文選~．`嵇康~．`幽憤~`詩~：「`民~`之~`多~`僻~，`政~`不由~`己~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`六~：「`地方~`人~`一時~`鬧動~，`走~`上~`了~`一堆~`人~，`圍住~`他~`道~：『`殺~`人~`的~，`不是~`他~，`是~`誰~？』`不由~`分辨~，`一~`索子~`綑~`住~`了~，`拉~`到~`縣~`裡~`來~。」"],"f":"`由不得~、`不容~`許~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`七~`回~：「`提起~`這些~`事~`來~，`不由~`我~`不~`生氣~。」"],"f":"`不禁~、`忍不住~。"}],"p":"bù yóu","b":"ㄅㄨˋ ㄧㄡˊ"}],"translation":{"English":["can't help (doing sth)"]},"English":"can't help (doing sth)","t":"`不~`由~"}
,"%u4E0D%u7531%u7684":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`十~`八~`回~：「`今日~`是~`一把~`黃~`傘~`的~`轎子~`來~，`明日~`又是~`七八~`個~`紅~`黑子~`吆喝~`了~`來~，`那~`藍傘~`的~`官~`不算~，`就~`不由的~`不怕~。」"],"l":["`亦~`作~「`不由得~」、「`由不得~」。"],"f":"`不容~`許~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`回~：「`寶釵~`聽說~，`不由的~`大~`怒~，`待~`要~`怎樣~，`又~`不好意思~。」","`文明~`小史~．`第~`三~`十~`四~`回~：「`毓~`生~`聽~`他說~`得~`有趣~，`不由的~`又要~`笑~，`卻不~`敢~`大笑~。」"],"l":["`見~「`不由得~」`條~。","`亦~`作~「`不由得~」、「`由不得~」。"],"f":"`不禁~、`忍不住~。"}],"p":"bù yóu de","b":"ㄅㄨˋ ㄧㄡˊ ˙ㄉㄜ"}],"t":"`不由~`的~"}
,"%u4E0D%u7531%u81EA%u4E3B":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`八~`十~`一回~：「`我~`也~`全~`不~`記得~。`但~`覺~`自己~`身子~`不由自主~，`倒像~`有些~`鬼怪~`拉拉扯扯~`要~`我~`殺~`人~`纔~`好~。」"],"s":"`情不自禁~,`身不由己~","f":"`不能自制~、`由不得~`自己~。"}],"p":"bù yóu zì zhǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄧㄡˊ ㄗˋ ㄓㄨˇ"}],"francais":"ne pouvoir s'empêcher de faire qch","translation":{"francais":["ne pouvoir s'empêcher de faire qch","malgré soi"],"English":["can't help; involuntarily (idiom)"]},"English":"can't help; involuntarily (idiom)","t":"`不由~`自主~"}
,"%u4E0D%u7559%u5FC3":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`九~`回~：「`鳳姐~`兒~`又~`並~`沒~`露出~`一點~`壞~`形~`來~，`賈~`璉~`來~`家~`時~，`見~`了~`鳳姐~`賢良~，`也~`便~`不留心~。」"],"s":"`不留神~","f":"`不留~`意~，`不多~`加~`小心~`或~`注意~。"}],"p":"bù liú xīn","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄣ"}],"t":"`不留~`心~"}
,"%u4E0D%u7559%u9918%u5730":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`老總~`狠~`狠~`罵~`了~`他~`一頓~，`簡直~`就是~`不留餘地~。」"],"f":"`逼人太甚~，`不留~`情面~，`絕不~`留下~`可~`供~`轉圜~`的~`退路~。"}],"p":"bù liú yú dì","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄡˊ ㄩˊ ㄉㄧˋ"}],"t":"`不~`留餘地~"}
,"%u4E0D%u7559":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`鄒~`陽~．`上書~`吳~`王~：「`高~`皇帝~`燒~`棧道~，`灌~`章邯~，`兵~`不留~`行~。」","`李善~．`注~：「`言~`攻~`之~`易~，`故~`不~`稽留~`也~。」","`文選~．`張衡~．`思~`玄~`賦~：「`天長地久~`歲~`不留~，`俟河之清~`祗~`懷憂~。」"],"f":"`不停~、`不~`稽留~。"},{"q":["`文選~．`鄒~`陽~．`獄~`中上~`書~`自~`明~：「`此~`鮑焦~`所以~`忿~`於~`世~，`而~`不留~`富貴~`之~`樂~`也~。」","`文選~．`嵇康~．`養生~`論~：「`愛憎~`不~`棲~`於~`情~，`憂~`喜~`不留~`於~`意~。`泊~`然~`無~`感~，`而~`體氣~`和平~。」"],"f":"`不留~`意~、`不重~`視~。"},{"q":["`三國演義~．`第~`十~`一回~：「`打破~`城池~，`老幼~`不留~。」"],"f":"`不保~`留~、`不~`剩餘~。"},{"e":["`如~：「`既然~`你~`還有~`事~，`我~`就~`不留~`你~`吃飯~`了~！」"],"f":"`不~`挽留~，`同意~`別人~`離開~。"}],"p":"bù liú","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄡˊ"}],"t":"`不~`留~"}
,"%u4E0D%u7559%u795E":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`六~`回~：「`如今~`天氣~`熱~，`睡覺~`都~`不留神~，`哄~`他~`帶~`上~`了~，`便是~`夜裡~`縱~`蓋~`不~`嚴~`些兒~，`也~`就~`不怕~`了~。」"],"s":"`不留心~","f":"`不留心~，`不多~`加~`小心~`或~`注意~。"}],"p":"bù liú shén","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄣˊ"}],"t":"`不留~`神~"}
,"%u4E0D%u7559%u4E00%u5B57":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`陳~`善~．`捫蝨~`新話~．`卷~`三~．`文~`貴~`精工~：「`世傳~`歐陽~`公平~`昔~`為~`文~，`每~`草~`就~`紙~`上~，`淨~`訖~`即~`黏~`挂~`齋~`壁~，`臥~`興~`看~`之~，`屢~`思~`屢~`改~，`至~`有終~`篇~`不留一字~`者~，`蓋~`其~`精~`如此~。」"],"f":"`原~`指~`修改~`文章~`甚~`為~`嚴格~，`最後~`竟~`使~`原稿~`的~`每~`一~`字句~`都~`被~`更動~。`現今~`泛~`稱~`文稿~`被~`刪改~`到~`與~`原貌~`不同~。"}],"p":"bù liú yī zì","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄡˊ ㄧ ㄗˋ"}],"t":"`不留~`一~`字~"}
,"%u4E0D%u7570":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`羊祜~．`讓~`開~`府~`表~：「`雖~`歷~`內外~`之~`寵~，`不異~`寒賤~`之~`家~。」","`三國演義~．`第~`八~`回~：「`小女~`貂蟬~`也~。`允~`蒙~`將軍~`錯愛~，`不異~`至親~，`故~`令~`其~`與~`將軍~`相見~。」"],"s":"`相同~,`無~`別~","f":"`相似~、`相同~。"}],"p":"bù yì","b":"ㄅㄨˋ ㄧˋ"}],"t":"`不~`異~"}
,"%u4E0D%u7531%u5F97":{"Deutsch":"nicht vermeiden können; nicht umhin kommen, sich nicht vermeiden lassen können (u.E.) (V)","t":"`不由~`得~","francais":"ne pouvoir s'empêcher de","English":"can't help","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`回~：「`知縣~`見~`他說~`的~`口若懸河~，`又是~`本朝~`確切~`典故~，`不由得~`不信~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`四~`回~：「`說~`得~`天花亂墜~，`不由得~`尤~`老娘~`不肯~。」"],"l":["`亦~`作~「`不由的~」、「`由不得~」。"],"f":"`不容~`許~。"},{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`七~`回~：「`仲~`翔~`聽~`他~`的~`說話~，`見~`他~`的~`模樣~，`不由得~`好笑~。」"],"s":"`忍不住~","l":["`亦~`作~「`不由的~」、「`由不得~」。"],"f":"`忍不住~、`不能自制~。"}],"p":"bù yóu de","b":"ㄅㄨˋ ㄧㄡˊ ˙ㄉㄜ"}],"translation":{"francais":["ne pouvoir s'empêcher de","involontairement","malgré soi"],"Deutsch":["nicht vermeiden können; nicht umhin kommen, sich nicht vermeiden lassen können (u.E.) (V)","unwillkürlich; spontan (u.E.)"],"English":["can't help","cannot but"]}}
,"%u4E0D%u7576%u4E0D%u5C0D":{"h":[{"d":[{"q":["`五代史~`平話~．`周~`史~．`卷~`上~：「`放~`取~`彈子~，`打~`這~`禽~`雀~，`卻不~`曾~`彈~`得~`雀~`兒~，`不當不對~`把~`那~`鄰家~`顧~`瑞~`的~`孩兒~`顧~`驢~`兒~`太陽穴~`上~`打~`了~`一~`彈~。」"],"l":["`亦~`作~「`不端不正~」。"],"f":"`剛剛~`好~、`恰好~。"}],"p":"bù dāng bù duì","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄤ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ"}],"t":"`不當~`不對~"}
,"%u4E0D%u7576%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第一~`回~：「`不當人~！`不當人~！`我~`拙~`漢~`衣食~`不全~，`怎~`敢當~『`神仙~』`二~`字~？」"],"f":"`罪過~、`不應~`該~。"}],"p":"bù dāng rén","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄤ ㄖㄣˊ"}],"t":"`不當~`人~"}
,"%u4E0D%u7576%u4EBA%u5316%u5316":{"h":[{"d":[{"f":"`罪過~、`不應~`該~。"}],"p":"bù dāng rén huā huā","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄤ ㄖㄣˊ ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄚ"}],"t":"`不當人~`化~`化~"}
,"%u4E0D%u7576%u4E0D%u6B63":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`漁樵記~．`第~`三~`折~：「`老漢~`也~`分開~`人叢~，`不當不正~`站~`在~`那~`相公~`馬頭~`前~。」","`金瓶梅~．`第~`十~`五~`回~：「`打扮~`的~`粉妝玉琢~，`望~`下~`不當不正~`道~`了~`萬福~。」"],"l":["`亦~`作~「`不端不正~」。"],"f":"`隨意~、`隨便~。"}],"p":"bù dāng bù zhèng","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄤ ㄅㄨˋ ㄓㄥˋ"}],"t":"`不當~`不正~"}
,"%u4E0D%u7559%u9AD4%u7D71":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`回~：「`這麼~`大年~`紀~，`行~`出來~`的~`事~`總~`不叫~`人~`佩服~。……`並~`不留體統~，`耳朵~`又~`軟~，`心裡~`又~`沒有~`計算~。」"],"f":"`不合~`體統~，`與~`身分~`地位~`或~`已定~`的~`禮儀~`規範~`不相~`符合~。"}],"p":"bù liú tǐ tǒng","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄡˊ ㄊㄧˇ ㄊㄨㄥˇ"}],"t":"`不留~`體統~"}
,"%u4E0D%u7576%u5BB6%u82B1%u82B1":{"h":[{"d":[{"f":"`罪過~、`不應~`該~。"}],"p":"bù dāng jiā huā huā","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄤ ㄐㄧㄚ ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄚ"}],"t":"`不當家~`花~`花~"}
,"%u4E0D%u7576%u5B98":{"h":[{"d":[{"q":["`喻世明言~．`卷~`三~．`新~`橋~`市~`韓~`五~`賣春~`情~：「`原來~`這~`人家~`是~`隱~`明~`的~`娼妓~，`又~`叫做~`私窠子~，`是~`不當官~`喫~`衣~`飯~`的~。」"],"f":"`未~`經~`政府~`審核~、`批准~。"}],"p":"bù dāng guān","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄤ ㄍㄨㄢ"}],"t":"`不當~`官~"}
,"%u4E0D%u7576%u5BB6":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`現在~`我~`又~`不當家~，`如何~`幫~`得~`上~`忙~`呢~？」"],"f":"`不負~`責~`管理~`事務~。"},{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`七~`十~`八~`回~：「`阿彌陀佛~！`姐姐~，`你~`說~`的~`甚麼~`話~，`不當家~！」"],"f":"`不應~`該~。"}],"p":"bù dāng jiā","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄤ ㄐㄧㄚ"}],"t":"`不當~`家~"}
,"%u4E0D%u7576%u5BB6%u5316%u5316":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`二~`十~`八~`回~：「`甚麼~`稀罕~`物件~，`也~`不當家化化~`的~！」"],"f":"`罪過~、`不應~`該~。"}],"p":"bù dāng jiā huā huā","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄤ ㄐㄧㄚ ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄚ"}],"t":"`不當家~`化~`化~"}
,"%u4E0D%u7576%u5BB6%u82B1%u62C9":{"h":[{"d":[{"q":["`孽~`海~`花~．`第~`十~`六~`回~：「`啊呀~，`天主~！`不當家花拉~`的~`倒~`費~`你~，`快~`別~`聽~`這~`痴~`孩子~`的~`話~。」"],"f":"`罪過~、`不應~`該~。"}],"p":"bù dāng jiā huā lā","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄤ ㄐㄧㄚ ㄏㄨㄚ ㄌㄚ"}],"t":"`不當家~`花~`拉~"}
,"%u4E0D%u7576%u6578":{"h":[{"d":[{"q":["`元朝~`秘~`史~．`卷~`六~：「`你~`如今~`見~`存~，`他~`俺~`行~`不當數~，`若~`父親~`老~`了~`呵~，`將~`俺~`祖父~`辛苦~`著~`收集~`的~`百姓~，`如何~`肯~`教~`我~`管~？」"],"f":"`不當~`一回事~。"}],"p":"bù dàng shù","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄤˋ ㄕㄨˋ"}],"t":"`不當~`數~"}
,"%u4E0D%u7576%u6E96":{"h":[{"d":[{"s":"`不作準~,`不作數~","e":["`如~：「`我~`不是~`主~`其~`事~`者~，`我~`的~`話~`不當準~`的~。」"],"f":"`不算數~。"}],"p":"bù dàng zhǔn","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄤˋ ㄓㄨㄣˇ"}],"t":"`不當~`準~"}
,"%u4E0D%u7576%u4EBA%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`二十四~`回~：「`兄弟~`再~`莫~`題~`起~，`不當人子~！`從~`今後~，`再~`也~`不敢~`妄為~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`九~：「`劉~`兄~`惡~`取笑~！`不當人子~！`怎麼~`把~`一個~`死人~`背~`在家~`裡~`來~`嚇~`人~？」"],"f":"`蘇~`皖~`方言~。`人子~，`語助詞~，`無~`義~。`不當人子~`指~`罪過~、`不應~`該~。"}],"p":"bù dāng rén zǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄤ ㄖㄣˊ ㄗˇ"}],"t":"`不當人~`子~"}
,"%u4E0D%u7576%u800D%u8655":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`九~`十~`七~`回~：「`這~`事~`也~`做得~`周密~，`只是~`要~`謹言~，`千萬~`不可~`對~`裡邊~`家人~`說~。`泄漏~`了~`機關~，`不當耍處~。」"],"f":"`事態~`嚴重~，`非同小可~。"}],"p":"bù dāng shuǎ chǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄤ ㄕㄨㄚˇ ㄔㄨˇ"}],"t":"`不當~`耍~`處~"}
,"%u4E0D%u7576%u7A69%u4FBF":{"h":[{"d":[{"q":["`京本通俗小說~．`碾~`玉~`觀音~：「`若~`說道~`我~`等~`在~`此~，`郡王~`必然~`使~`人~`來~`追~`捉~，`不當穩便~。」","`醒世恆言~．`卷~`三~．`賣~`油~`郎~`獨占花魁~：「`我~`權~`把~`你~`當~`女兒~，`你~`權~`叫~`我~`做~`爹~，`不然~，`只道~`我~`收留~`迷失~`女子~，`不當穩便~。」"],"f":"`不~`太~`妥當~。"}],"p":"bù dàng wěn biàn","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄤˋ ㄨㄣˇ ㄅㄧㄢˋ"}],"t":"`不當~`穩便~"}
,"%u4E0D%u7591%u8CB3":{"h":[{"d":[{"q":["`元朝~`祕史~．`卷~`二~：「`又~`如~`護~`窠~`的~`豺狼~`般~，`又~`如~`不疑貳~`拿~`物~`的~`虎~`般~。」"],"f":"`不猶~`豫~`疑慮~。"}],"p":"bù yí èr","b":"ㄅㄨˋ ㄧˊ ㄦˋ"}],"t":"`不疑~`貳~"}
,"%u4E0D%u7576%u5BB6%u8C41%u62C9":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`四~`十~`九~`回~：「`我~`又~`沒~`給~`他~`哩~？`真是~`長~`昧心~`痞~，`不當家豁拉~`的~！」"],"f":"`罪過~、`不應~`該~。"}],"p":"bù dāng jiā huá lā","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄤ ㄐㄧㄚ ㄏㄨㄚˊ ㄌㄚ"}],"t":"`不當家~`豁~`拉~"}
,"%u4E0D%u7576%u9053":{"h":[{"d":[{"q":["`董西廂~．`卷~`四~：「`一刻~`兒~`沒巴避~`抵~`一~`夏~，`不當道~`你~`個~`日光~`菩薩~，`沒~`轉移~`好~`教~`賢~`聖~`打~。」"],"f":"`算不得~、`不算~`是~。"}],"p":"bù dāng dào","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄤ ㄉㄠˋ"}],"t":"`不當~`道~"}
,"%u4E0D%u7591":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`蘇武~．`詩~`四~`首~`之~`三~：「`結髮~`為~`夫妻~，`恩愛~`兩~`不疑~。」","`三國演義~．`第~`九~`回~：「`呂布~`同~`郡~`騎~`都~`尉~`李~`蕭~，`以~`董卓~`不遷~`其~`官~，`甚是~`懷怨~。`若~`令~`此~`人~`去~，`卓~`必~`不疑~。」"],"f":"`信任~、`不~`懷疑~。"}],"p":"bù yí","b":"ㄅㄨˋ ㄧˊ"}],"t":"`不~`疑~"}
,"%u4E0D%u7591%u8AA3%u91D1":{"h":[{"d":[{"f":"`漢~`代~`直~`不疑~`被~`誣告~`盜~`金~`的~`事~。`見~`漢書~．`卷~`四~`十~`六~．`直~`不疑~`傳~。"}],"p":"bù yí wú jīn","b":"ㄅㄨˋ ㄧˊ ㄨˊ ㄐㄧㄣ"}],"t":"`不疑~`誣~`金~"}
,"%u4E0D%u767B%u767B":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`蕭~`德~`祥~．`殺狗勸夫~．`第~`三~`折~：「`動不動~`和~`人~`爭~，`不登登~`按~`不住~`殺~`人性~。」"],"l":["`亦~`作~「`勃騰騰~」。"],"f":"`形容~`衝動~。"}],"p":"bù dēng dēng","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄥ ㄉㄥ"}],"t":"`不~`登登~"}
,"%u4E0D%u767B%u9AD8%u5C71%u4E0D%u986F%u5E73%u5730":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`不登高山，不顯平地~。`遭受~`過~`苦難~`的~`人~，`才~`知道~`幸福~`的~`可貴~！」"],"f":"(`諺語~)`比喻~`只有~`經過~`對照~`比較~，`才能~`更~`看~`清~`事物~`的~`真~`象~。"}],"p":"bù dēng gāo shān bù xiǎn píng dì","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄥ ㄍㄠ ㄕㄢ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄢˇ ㄆㄧㄥˊ ㄉㄧˋ"}],"t":"`不~`登高~`山~`不~`顯~`平地~"}
,"%u4E0D%u75BE%u4E0D%u5F90":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`只~`聽~`他~`不疾不徐~`的~`慢慢~`道~`來~……。」"],"f":"`不快~`不~`慢~，`形容~`能~`掌握~`事情~`進展~`的~`適當~`節奏~。"}],"p":"bù jí bù xú","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ ㄅㄨˋ ㄒㄩˊ"}],"francais":"(expression idiomatique) ni trop rapide ni trop lent","translation":{"francais":["(expression idiomatique) ni trop rapide ni trop lent"],"English":["neither too fast nor too slow (idiom)"]},"English":"neither too fast nor too slow (idiom)","t":"`不~`疾~`不~`徐~"}
,"%u4E0D%u7576":{"Deutsch":"unpassend, unangemessen (Adj)","t":"`不~`當~","francais":"mal à propos","English":"unsuitable","h":[{"d":[{"q":["`楚辭~．`屈原~．`離騷~：「`曾~`歔欷~`余~`鬱邑~`兮~，`哀~`朕~`時~`之~`不當~。」"],"f":"`不合~`時機~。"},{"q":["`元~．`蕭~`德~`祥~．`殺狗勸夫~．`第~`三~`折~：「`不須~`兄弟~`相~`送~，`我~`今日~`不當~`十分~`醉~。」"],"f":"`不算~。"},{"q":["`金瓶梅~．`第~`七~`回~：「`官人~`在~`上~，`不當~`老身~`意~`小~。`自古~`先~`說~`斷~，`後~`不亂~。」"],"f":"`並非~。"},{"q":["`元~．`王實甫~．`西廂記~．`第~`二~`本~．`第~`三~`折~：「`你~`那裡~`休~`聒~，`不當~`一個~`信口開合~。」","`三國演義~．`第~`三~`回~：「`宦官~`之~`禍~，`古今~`皆~`有~；`但~`世主~`不當~`假~`之~`權寵~，`使~`至於~`此~。」"],"f":"`不應~`該~。"}],"p":"bù dāng","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄤ"},{"d":[{"q":["`管子~．`霸~`言~：「`舉~`而~`不當~，`此~`鄰敵~`之~`所以~`得意~`也~。」","`西湖佳話~．`雷~`峰~`怪~`跡~：「`可知~`好~`哩~！`只是~`不當~。」"],"s":"`不妥~","a":"`恰當~,`正當~,`允洽~","f":"`不合~`適~、`不~`恰當~。"}],"p":"bù dàng","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄤˋ"}],"translation":{"francais":["mal à propos","incorrect","inadéquat"],"Deutsch":["unpassend, unangemessen (Adj)"],"English":["unsuitable","improper","inappropriate"]}}
,"%u4E0D%u767C%u5FC3":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`六~`十~`八~`回~：「`原來~`不知~`你~`在~`這~`咭~`溜搭~`剌~`兒~`里~`住~，`教~`我~`抓尋~`了~`個~`不發心~。」"],"f":"`不開~`心~、`不耐煩~。"}],"p":"bù fā xīn","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄚ ㄒㄧㄣ"}],"t":"`不~`發心~"}
,"%u4E0D%u75F4%u4E0D%u807E%u4E0D%u4F5C%u5BB6%u7FC1":{"h":[{"d":[{"q":["`資治通鑑~．`卷~`二~`二四~．`唐~`紀~`四~`十~．`代~`宗~`大曆~`二~`年~：「`鄙諺~`有~`之~：『`不痴不聾，不作家翁~。』`兒女~`子~`閨房~`之~`言~，`何足~`聽~`也~！」"],"f":"`比喻~`作~`公婆~`的~`對於~`兒媳~`之~`間~`的~`爭吵~，`不必~`認真~，`偶然~`裝糊塗~`一下~`也~`不妨~。"}],"p":"bù chī bù lóng bù zuò jiā wēng","b":"ㄅㄨˋ ㄔ ㄅㄨˋ ㄌㄨㄥˊ ㄅㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄚ ㄨㄥ"}],"t":"`不~`痴~`不~`聾~`不作~`家~`翁~"}
,"%u4E0D%u76C8":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`周南~．`卷耳~：「`采采~`卷耳~，`不盈~`頃筐~。」","`文選~．`王~`儉~．`褚~`淵~`碑文~：「`所~`受田~`邑~，`不盈~`百~`井~。」"],"f":"`不滿~。"}],"p":"bù yíng","b":"ㄅㄨˋ ㄧㄥˊ"}],"t":"`不~`盈~"}
,"%u4E0D%u7684":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`語言~`不的~，`該~`他~`一世~`無~`夫~。」"],"f":"`不實~`在~。"}],"p":"bù dí","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄧˊ"}],"translation":{"Deutsch":["ungesalzen (u.E.)"]},"Deutsch":"ungesalzen (u.E.)","t":"`不~`的~"}
,"%u4E0D%u76E1%u6728":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`石棉~」`條~。"],"f":"`石棉~`的~`別名~。"}],"p":"bù jìn mù","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˋ ㄇㄨˋ"}],"t":"`不盡~`木~"}
,"%u4E0D%u7684%u500B%u98A8%u5152%u5C31%u96E8%u5152":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`二~`十~`五~`回~：「`你~`這~`囚~`根子~！`得~`不的個風兒就雨兒~，`萬物~`也~`要~`個~`實~`纔~`好~，`人~`教~`你~`殺~`那個~`人~，`你~`就~`殺~`那個~`人~？」"],"f":"(`諺語~)`形容~`人~`凡事~`未~`經~`證實~，`即~`妄~`加~`斷語~。"}],"p":"bù de ge fēngr jiù yǔr (`變~)bù de ge fēngr jiù yuěr","b":"ㄅㄨˋ ˙ㄉㄜ ˙ㄍㄜ ㄈㄥㄦ ㄐㄧㄡˋ ㄩˇㄦ (`變~)ㄅㄨˋ ˙ㄉㄜ ˙ㄍㄜ ㄈㄥㄦ ㄐㄧㄡˋ ㄩㄜˇㄦ"}],"t":"`不的~`個~`風兒~`就~`雨~`兒~"}
,"%u4E0D%u767B%u5927%u96C5%u4E4B%u5802":{"h":[{"d":[{"f":"`大雅~`之~`堂~，`風雅~`人物~`聚會~`的~`廳堂~，`可~`借~`指~`高雅~`的~`境界~。`不登大雅之堂~`指~`文藝~`作品~`粗俗~`低劣~，`不能~`獲得~`高雅~`文士~`的~`欣賞~。`清~．`沈~`德~`潛~．`說~`詩~`晬~`語~．`卷~`一一九~：「`晚唐~`人~`詩~……`求~`新~`在~`此~，`不登大雅之堂~`正在~`此~。」`亦~`可作~`為~`對~`自己~`創作~`作品~`的~`謙~`語~。`兒女英雄傳~．`緣起~`首~`回~：「`這~`部~`評話~`原是~`不登大雅之堂~`的~`一~`種~`小說~，`初~`名~`金玉~`緣~。」`後~`泛指~`一切~`粗俗~、`不入流~`的~`事物~。`如~：「`此~`人~`魯莽~`粗鄙~，`不登大雅之堂~。」"}],"p":"bù dēng dà yǎ zhī táng","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄥ ㄉㄚˋ ㄧㄚˇ ㄓ ㄊㄤˊ"}],"translation":{"English":["lit. not fit for elegant hall (of artwork)","not presentable","coarse","unrefined"]},"English":"lit. not fit for elegant hall (of artwork)","t":"`不~`登~`大雅~`之~`堂~"}
,"%u4E0D%u76E1%u5E74":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`汪元量~．`醉~`歌~：「`六宮~`宮女~`淚~`漣漣~，`事主~`誰知~`不盡年~！」"],"f":"`不能~`偕老~。"}],"p":"bù jìn nián","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˋ ㄋㄧㄢˊ"}],"t":"`不盡~`年~"}
,"%u4E0D%u767D%u4E4B%u51A4":{"h":[{"d":[{"q":["`蕩~`寇~`志~．`第~`五~`十~`回~：「`寒~`族~`顏~`樹~`德~，`想~`叔叔~`素常~`也~`曉得~`的~，`今日~`遭~`了~`不白之冤~。」","`野叟曝言~．`第~`十~`八~`回~：「`若非~`屢次~`驗明~，`則~`其~`姊~`受~`不白之冤~，`未~`老先生~`亦~`蒙羞~`於~`地下~。」"],"f":"`不易~`辯白~`的~`冤屈~。"}],"p":"bù bái zhī yuān","b":"ㄅㄨˋ ㄅㄞˊ ㄓ ㄩㄢ"}],"francais":"grave injustice","translation":{"francais":["grave injustice","être innocent du crime dont on l'accuse"],"English":["unrighted wrong","unredressed injustice"]},"English":"unrighted wrong","t":"`不~`白~`之~`冤~"}
,"%u4E0D%u76E1%u5FC3":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`五~`回~：「`是~！`小的~`知道~。`若~`小的~`不盡心~，`除非~`不要~`這~`腦袋~`了~。」"],"f":"`不竭~`心~`盡力~。"}],"p":"bù jìn xīn","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄣ"}],"t":"`不盡~`心~"}
,"%u4E0D%u76E1%u7136":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`雖然~`大家~`都~`說~`善~`有~`善報~，`事實~`也不盡然~。」"],"f":"`不完全是~`如此~。"}],"p":"bù jìn rán","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˋ ㄖㄢˊ"}],"t":"`不盡~`然~"}
,"%u4E0D%u76E1":{"Deutsch":"nicht ganz, nicht in allem, nicht völlig (u.E.)","t":"`不~`盡~","francais":"pas complètement","English":"not completely","h":[{"d":[{"q":["`易經~．`繫辭~`上~：「`書不盡言~，`言不盡意~，`然則~`聖人~`之~`意~`其~`不可~`見~`乎~！」","`文選~．`王粲~．`登樓~`賦~：「`悟~`遣~`有~`之~`不盡~，`覺~`涉~`無~`之~`有閒~。」"],"f":"`不~`完全~、`不~`完整~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`四~`回~：「`賈~`珍~`當面~`告訴~`了~`他~`尤~`老娘~`應允~`之~`事~。`賈~`璉~`自是~`喜出望外~，`感謝~`賈~`珍~`賈~`蓉~`父子~`不盡~。」"],"f":"`無窮盡~、`無限~。"}],"p":"bù jìn","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˋ"}],"translation":{"francais":["pas complètement","sans cesse"],"Deutsch":["nicht ganz, nicht in allem, nicht völlig (u.E.)"],"English":["not completely","endlessly"]}}
,"%u4E0D%u76F8%u4F86%u5F80":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`不相往來~」。"],"e":["`如~：「`他們~`兩~`人~`感情~`不合~，`早就~`不相來往~`了~。」"],"f":"`斷絕~`交往~。"}],"p":"bù xiāng lái wǎng","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄌㄞˊ ㄨㄤˇ"}],"t":"`不相~`來往~"}
,"%u4E0D%u76F8":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`李斯~．`上書~`秦始皇~：「`何則~？`列~`郡~`不相~`親~，`萬~`室~`不相~`救~`也~。」","`文選~．`江淹~．`雜~`體~`詩~．`李~`都~`尉~：「`而~`我~`在~`萬里~，`結髮~`不相~`見~。」"],"f":"`互相~`不~。"}],"p":"bù xiāng","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ"}],"t":"`不~`相~"}
,"%u4E0D%u75DB%u4E0D%u7662":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`做事~`的~`態度~`總是~`不痛不癢~，`令人~`氣憤~！」"],"f":"`做事~`不~`痛快~、`不~`俐落~。"},{"q":["`二十年目睹之怪現狀~．`第~`八~`十~`二~`回~：「`我~`聽~`了~，`不覺~`十分~`納悶~。`怎麼~`說~`了~`半天~，`都~`是~`些~`不痛不癢~`的~`話~，`內中~`不知~`到底~`有~`什麼~`原故~。」"],"f":"`沒關係~，`不~`切中~`要害~。"}],"p":"bù tòng bù yǎng","b":"ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˋ ㄅㄨˋ ㄧㄤˇ"}],"francais":"qui ne provoque ni douleur ni démangeaison","translation":{"francais":["qui ne provoque ni douleur ni démangeaison","qui effleure une question sans l'approfondir"],"English":["lit. doesn't hurt, doesn't tickle (idiom); sth is wrong, but not quite sure what","fig. not getting to any matter of substance","scratching the surface","superficial","perfunctory"]},"English":"lit. doesn't hurt, doesn't tickle (idiom); sth is wrong, but not quite sure what","t":"`不~`痛~`不~`癢~"}
,"%u4E0D%u76E1%u9053%u7406":{"h":[{"d":[{"q":["`京本通俗小說~．`錯斬崔寧~：「`你~`須~`不盡道理~！`我~`從~`丈人~`家~`借~`辦~`得~`幾~`貫~`錢~`來~`養身~`活命~，`不爭~`你~`偷~`了~`我~`的~`去~，`卻是~`怎的~`計結~？」"],"l":["`亦~`作~「`不達道理~」。"],"f":"`不講道理~。"}],"p":"bù jìn dào lǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˋ ㄉㄠˋ ㄌㄧˇ"}],"t":"`不盡~`道理~"}
,"%u4E0D%u76F4":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`三~`十~`八~`回~：「`今日~`不想~`輸~`了~`哥哥~`的~`銀子~，`又~`沒得~`些~`錢~`來~`相~`請~`哥哥~，`喉急~`了~，`下~`時~`做~`出~`這些~`不直~`來~。」"],"f":"`不正~`當~`的~`事~。"}],"p":"bù zhí","b":"ㄅㄨˋ ㄓˊ"}],"translation":{"Deutsch":["ungerade (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"ungerade (u.E.) (Adj)","t":"`不~`直~"}
,"%u4E0D%u76F8%u59A8%u7919":{"h":[{"d":[{"s":"`並行不悖~","e":["`如~：「`工作~`和~`娛樂~`應~`可~`並重~，`且~`不相妨礙~。」"],"f":"`多方~`並存~`而~`不干~`擾~`或~`破壞~`他方~。"}],"p":"bù xiāng fáng ài","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄈㄤˊ ㄞˋ"}],"t":"`不相~`妨礙~"}
,"%u4E0D%u76F8%u5BB9":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`不相能~」。"],"e":["`如~：「`他們~`感情~`決裂~，`彼此~`不相容~。」"],"f":"`不相容~`忍~。`指~`感情~`不合~`睦~。"}],"p":"bù xiāng róng","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄖㄨㄥˊ"}],"francais":"discordance","translation":{"francais":["discordance","exclure"],"English":["incompatible"]},"English":"incompatible","t":"`不相~`容~"}
,"%u4E0D%u76F8%u5F80%u4F86":{"h":[{"d":[{"q":["`老子~．`第~`八~`十~`章~：「`鄰國~`相望~，`雞~`犬~`之~`聲~`相~`聞~，`民~`至~`老死不相往來~。」"],"l":["`亦~`作~「`不相來往~」。"],"f":"`彼此~`間~`互~`不~`交往~。"}],"p":"bù xiāng wǎng lái","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄨㄤˇ ㄌㄞˊ"}],"t":"`不相~`往來~"}
,"%u4E0D%u76F8%u70BA%u8B00":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`衛靈公~：「`道不同，不相為謀~。」"],"a":"`切磋琢磨~,`志同道合~,`守望相助~","f":"`立場~、`觀點~`差異~`太~`大~，`相互~`間~`無法~`商量~。"}],"p":"bù xiāng wéi móu","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄨㄟˊ ㄇㄡˊ"}],"t":"`不相~`為~`謀~"}
,"%u4E0D%u76F8%u805E%u554F":{"h":[{"d":[{"s":"`斷絕往來~","a":"`聲氣~`相通~","f":"`斷絕往來~。","e":["`如~：「`他們~`彼此~`早已~`不相聞問~。」"]}],"p":"bù xiāng wén wèn","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄨㄣˊ ㄨㄣˋ"}],"t":"`不相~`聞問~"}
,"%u4E0D%u76F8%u767B":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`十~`四~`回~：「`他~`的~`親眷~`相識~，`我~`都~`知道~，`不曾~`見~`有~`這個~`外甥~，`亦~`且~`年甲~`也~`不相登~，`必~`有些~`蹺蹊~。」"],"f":"`不相~`當~、`配合~`不上~。"}],"p":"bù xiāng dēng","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄉㄥ"}],"t":"`不相~`登~"}
,"%u4E0D%u76F8%u6295":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`無名氏~．`橘~`柚~`垂~`華~`實~`詩~：「`芳菲~`不相投~，`青黃~`忽~`改~`色~。」"],"f":"`彼此~`的~`思想~`或~`感情~`等~`合不來~。"},{"q":["`元~．`鄭~`廷~`玉~．`楚~`昭~`公~．`第~`二~`折~：「`俺~`只見~`馬~`吼~`處~`和~`人道~`縮~，`鎗~`著處~`鮮血~`漂流~。`可不是~`空~`戴~`南冠~`你~`個~`活~`楚囚~，`兩下裡~`不相投~，`休休~！」"],"f":"`勢力~`不均~，`難~`以~`抗衡~。"}],"p":"bù xiāng tóu","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄊㄡˊ"}],"t":"`不相~`投~"}
,"%u4E0D%u76F8%u80FD":{"h":[{"d":[{"q":["`西京雜記~．`第~`二~：「`五~`侯~`不相能~，`賓客~`不得~`來往~。」"],"l":["`亦~`作~「`不相容~」。"],"f":"`不相容~`讓~。`指~`情感~`不和~`睦~。"}],"p":"bù xiāng néng","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄋㄥˊ"}],"t":"`不相~`能~"}
,"%u4E0D%u76F8%u8B58":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`有緣~`千里~`來~`相會~，`無緣~`對面~`不相識~。」"],"f":"`互相~`不認~`識~。"}],"p":"bù xiāng shì","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄕˋ"}],"t":"`不相~`識~"}
,"%u4E0D%u76F8%u7A31":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`沙發~`的~`顏色~`與~`牆壁~`不相稱~。」"],"f":"`不~`調和~。"},{"e":["`如~：「`他~`的~`能力~`與~`他~`的~`職務~`不相稱~。」"],"f":"`不相~`當~。"}],"p":"bù xiāng chèng","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄔㄥˋ"}],"translation":{"Deutsch":["passen nicht zusammen (u.E.) (V)","unangemessen (u.E.) (Adj)","zweckwidrig (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"passen nicht zusammen (u.E.) (V)","t":"`不相~`稱~"}
,"%u4E0D%u76F8%u4E0A%u4E0B":{"Deutsch":"auf gleicher Stufe stehen (u.E.) (Adv)","t":"`不相~`上下~","francais":"égal","English":"equally matched","h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`二~：「`胡~`生~`謙遜~`道~：『`拙~`妻~`陋~`質~，`怎~`能~`比~`得~`尊~`嫂~`生~`得~`十全~？』`鐵~`生~`道~：『`據~`小弟~`看來~，`不相上下~`的~`了~。……』」","`文明~`小史~．`第~`十~`二~`回~：「`十~`個~`錢~`押~`六~`個~`錢~，`也~`與~`當~`典~`不相上下~，`不過~`利錢~`少~`些~`罷了~。」"],"s":"`並駕齊驅~,`分庭抗禮~","f":"`形容~`彼此~`相等~，`分~`不出~`高低~。"}],"p":"bù xiāng shàng xià","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄚˋ"}],"translation":{"francais":["égal","pareil","sans différence sensible","plus ou moins égaux"],"Deutsch":["auf gleicher Stufe stehen (u.E.) (Adv)","das gleiche Niveau haben (u.E.) (Adv)","sich mit jemandem messen können (u.E.) (Adv)"],"English":["equally matched","about the same"]}}
,"%u4E0D%u76F8%u5E72":{"h":[{"d":[{"q":["`淮南子~．`原道~：「`是故~`聖人~`使~`人~`各處~`其~`位~，`守~`其~`職~，`而~`不得~`相干~`也~。」"],"s":"`不相關~","f":"`各自獨立~，`不相妨礙~`或~`牽連~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`回~：「`他說~`我~`這~`是~`從~`胎~`裡~`帶來~`的~`一股~`熱毒~，`幸而~`我~`先天~`壯~，`還~`不相干~。」"],"f":"`泛指~`某~`事物~`不關緊要~，`不會~`造成~`嚴重~`影響~。"}],"p":"bù xiāng gān","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄍㄢ"}],"francais":"sans aucun rapport","translation":{"francais":["sans aucun rapport","qui n'a rien à voir avec"],"English":["to be irrelevant","to have nothing to do with"]},"English":"to be irrelevant","t":"`不相~`干~"}
,"%u4E0D%u76F8%u95DC":{"h":[{"d":[{"s":"`不相干~","e":["`如~：「`這~`樁~`命案~`和~`他~`的~`失蹤~`是~`不相關~`的~。」"],"f":"`彼此~`間~`沒有~`關聯~`或~`影響~。"}],"p":"bù xiāng guān","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄍㄨㄢ"}],"t":"`不相~`關~"}
,"%u4E0D%u7701%u4E8B":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`八~`回~：「`你~`老人家~`太~`不省事~！`你~`不給~`他~`洗頭~`的~`東西~，`我們~`饒~`給~`他~`東西~，`你~`自己~`不臊~，`還有~`臉~`打~`他~！」"],"f":"`不懂事~，`不~`瞭解~`人情世故~。"}],"p":"bù xǐng shì","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˇ ㄕˋ"}],"t":"`不省~`事~"}
,"%u4E0D%u7701%u5F97":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`一~：「`文~`若~`虛~`不省得~`他們~`說話~，`船~`上人~`卻~`曉得~，`就~`扯~`個~`謊~`哄~`他~。」"],"f":"`不明~`白~、`不了解~、`不曉得~。"}],"p":"bù xǐng de","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˇ ˙ㄉㄜ"}],"t":"`不省~`得~"}
,"%u4E0D%u770B%u91D1%u9762%u770B%u4F5B%u9762":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`不看僧面看佛面~」。"],"e":["`如~：「`請~`您~`不看金面看佛面~，`原諒~`舍~`妹~`的~`無心之過~。」"],"f":"(`諺語~)`比喻~`總要~`給~`點~`面子~。"}],"p":"bù kàn jīn miàn kàn fó miàn","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄢˋ ㄐㄧㄣ ㄇㄧㄢˋ ㄎㄢˋ ㄈㄛˊ ㄇㄧㄢˋ"}],"t":"`不~`看~`金面~`看~`佛~`面~"}
,"%u4E0D%u7701":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`陳師道~．`示~`三~`子~`詩~：「`兒女~`已~`在~`眼~，`眉目~`略~`不省~。」"],"f":"`不認~`識~。"},{"q":["`孤本~`元~`明~`雜劇~．`卓文君~．`楔子~：「`昨日~`領~`那~`秀才~`來~`彈琴~，`我~`也~`不省~`的~。」","`西遊記~．`第一~`回~：「`你~`這~`漢子~，`甚~`不通~`變~。`我方~`纔~`這般~`與~`你~`說~`了~，`你~`還~`不省~？」"],"f":"`不知道~、`不~`瞭解~。"},{"q":["`宋~．`歐陽修~．`漁家~`傲~．`為~`愛~`蓮房~`都~`一~`柄~`詞~：「`妾~`有~`容華~`君~`不省~，`花~`無~`恩愛~`猶~`相~`並~。」"],"f":"`不理會~。"}],"p":"bù xǐng","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˇ"}],"t":"`不~`省~"}
,"%u4E0D%u770B%u9B5A%u60C5%u770B%u6C34%u60C5":{"h":[{"d":[{"s":"`不看僧面看佛面~","f":"(`諺語~)`比喻~`總要~`給~`點~`情面~。`冷眼~`觀~．`第~`二~`十~`六~`回~：「`如今~`我們~`是~`各樣~`的~`挖苦~`話~`都~`不要~`說~`了~，`只須~`求~`你~`肯~`照~`那~`七~`字~`韻~`小唱~`本~`上~`一~`句~`話~，`叫做~『`不~`看~`金剛~`看~`佛~`面~，`不看魚情看水情~』」。"}],"p":"bù kàn yú qíng kàn shuǐ qíng","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄢˋ ㄩˊ ㄑㄧㄥˊ ㄎㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧㄥˊ"}],"t":"`不~`看~`魚~`情~`看~`水~`情~"}
,"%u4E0D%u771F%u5207":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`六~`回~：「`平~`姑娘~`沒~`在~`跟前~，`遠遠的~`看~`著~`倒像~`是~`他~，`可也~`不真切~。」","`紅樓夢~．`第~`五~`十~`三~`回~：「`裡邊~`香燭~`輝煌~，`錦~`珍~`獻~`爵~，`雖~`列~`著~`神主~，`卻~`看~`不真切~。」"],"f":"`形容~`事物~`模糊~`不清~，`不~`真實~。"}],"p":"bù zhēn qiè","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄣ ㄑㄧㄝˋ"}],"t":"`不~`真切~"}
,"%u4E0D%u7728%u773C":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`太陽~`光~`直射~`下~，`他~`竟~`可~`不眨眼~。」"],"f":"`眼皮~`不~`閉~`闔~。"},{"q":["`文明~`小史~．`第~`二~`十~`六~`回~：「`自己~`到~`過~`雲~`南~，`那裡~`的~`官府~`如何~`殘酷~，`如何~`殺~`百姓~`是~`不眨眼~`的~。」"],"f":"`表示~`對~`事物~`的~`不在意~。"}],"p":"bù zhǎ yǎn","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄚˇ ㄧㄢˇ"}],"t":"`不~`眨眼~"}
,"%u4E0D%u770B%u50E7%u9762%u770B%u4F5B%u9762":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`十~`四~`回~：「`大官~`人~，`沒~`耐~`何~，`不看僧面看佛面~。」","`二十年目睹之怪現狀~．`第一~○`四~`回~：「`務~`望~`娘舅~`不看僧面看佛面~，`只~`算~`看~`我~`母親~`的~`面~`罷~！」"],"s":"`不看魚情看水情~","l":["`亦~`作~「`不看金面看佛面~」。"],"f":"(`諺語~)`不~`看~`本人~`的~`情面~，`也~`看~`第三者~`的~`情面~。`指~`總要~`給~`點~`面子~。"}],"p":"bù kàn sēng miàn kàn fó miàn","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄢˋ ㄙㄥ ㄇㄧㄢˋ ㄎㄢˋ ㄈㄛˊ ㄇㄧㄢˋ"}],"t":"`不~`看~`僧~`面~`看~`佛~`面~"}
,"%u4E0D%u7720%u4E0D%u4F11":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`母親~`不眠不休~`的~`照顧~`病~`中的~`父親~。」"],"f":"`不~`睡覺~`不休~`息~，`不停~`的~`做~`某~`事~。`形容~`十分~`辛勞~。"}],"p":"bù mián bù xiū","b":"ㄅㄨˋ ㄇㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄡ"}],"translation":{"English":["without stopping to sleep or have a rest (idiom)"]},"English":"without stopping to sleep or have a rest (idiom)","t":"`不~`眠~`不休~"}
,"%u4E0D%u7701%u4EBA%u4E8B":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`四~`十~`九~`回~：「`忽然~`望~`後~`而~`倒~，`口~`吐~`鮮血~，`不省人事~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`一~：「`這~`王小玉~`也~`醉~`了~，`不省人事~，`眾人~`把來~`殺~`了~。」"],"s":"`不知人事~,`昏迷不醒~","l":["`亦~`作~「`不醒人事~」。"],"f":"`昏迷~`而~`失去~`知覺~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`六~`十~`一回~：「`這廝~`不省人事~，`望~`乞~`恕罪~。」"],"f":"`不懂~`得~`人情世故~。"}],"p":"bù xǐng rén shì","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˇ ㄖㄣˊ ㄕˋ"}],"francais":"perdre connaissance","translation":{"francais":["perdre connaissance","s'évanouir","être dans le coma"],"English":["to lose consciousness","unconscious","in a coma"]},"English":"to lose consciousness","t":"`不省~`人事~"}
,"%u4E0D%u776C":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`四~`十~`九~`回~：「`時~`雲~`長~`在~`側~，`孔明~`全然~`不睬~。」","`紅樓夢~．`第~`十~`六~`回~：「`寶玉~`忙~`叫~`道~：『`鯨~`兄~，`寶玉~`來~`了~。』`連~`叫~`兩~`三聲~，`秦~`鐘~`不睬~。」"],"s":"`不理~","l":["`亦~`作~「`不采~」、「`不採~」、「`不彩~」。"],"f":"`不理會~。"}],"p":"bù cǎi","b":"ㄅㄨˋ ㄘㄞˇ"}],"t":"`不~`睬~"}
,"%u4E0D%u7779":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`陸機~．`苦寒行~：「`不睹~`白日~`景~，`但聞~`寒~`鳥~`喧~。」","`文選~．`任昉~．`齊~`竟~`陵~`文宣王~`行狀~：「`僕~`妾~`不睹~`其~`喜~`慍~，`近侍~`莫~`見~`其~`傾~`弛~。」"],"f":"`不見~，`見~`不到~、`沒~`見到~。"},{"q":["`七國~`春秋~`平話~．`卷~`中~：「`鄒~`文~`簡~`出馬~`叫~`曰~：『`太平~`不睹~`來朝~，`輸贏~`定在~`今日~！』」"],"f":"`不等~`待~。"}],"p":"bù dǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄨˇ"}],"t":"`不~`睹~"}
,"%u4E0D%u7779%u662F":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`姚~`守~`中~．`粉蝶~`兒~．`性~`魯~`心~`愚~`套~．`十~`二~`月~`曲~：「`被~`這廝~`添~`錢~`買~`我~`離~`桑樞~，`不睹是~`牽~`咱~`過~`前途~。」","`元~．`張~`養~`浩~．`寨~`兒~`令~．`乾~`送行~`曲~：「`來~`與~`去~`不曾~`停~，`幾曾~`經~，`不睹是~`的~`晉~`淵~`明~。」"],"l":["`亦~`作~「`不賭是~」。"],"f":"`糊裡糊塗~，`不明~`事理~。"}],"p":"bù dǔ shì","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄨˇ ㄕˋ"}],"t":"`不睹~`是~"}
,"%u4E0D%u7791":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`曹丕~．`與~`吳質~`書~：「`年~`行~`已~`長大~，`所~`懷~`萬端~，`時~`有~`所~`慮~，`至~`通夜~`不瞑~。」","`文選~．`嵇康~．`養生~`論~：「`內懷~`殷憂~，`則~`達旦~`不瞑~。」"],"f":"`不~`睡~。"}],"p":"bù míng","b":"ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ"}],"t":"`不~`瞑~"}
,"%u4E0D%u7791%u76EE":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`荒~`冢~`埋~`的是~`一~`條~`條~`屈死~、`不瞑目~`的~`冤魂~。」"],"f":"`眼睛~`不~`閉~`合~。`通常~`指~`死~`去~`的~`人~`因~`生前~`心中~`有~`所~`牽~`念~，`所以~`死~`後~`眼睛~`不~`閉~。"}],"p":"bù míng mù","b":"ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄇㄨˋ"}],"t":"`不瞑~`目~"}
,"%u4E0D%u7766":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`五~`十~`六~`回~：「`若~`知~`孫~、`劉~`不睦~，`操~`必~`使~`人~`勾結~`劉備~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`一回~：「`於是~`又~`有~`素日~`一干~`與~`柳~`家~`不睦~`的~`人~，`見~`了~`這般~，`十分~`稱願~，`都來~`奚落~`嘲戲~`他~。」"],"s":"`不和~","f":"`感情~`不和~`諧~、`相處~`不~`融洽~。"}],"p":"bù mù","b":"ㄅㄨˋ ㄇㄨˋ"}],"francais":"ne pas bien s'entendre","translation":{"francais":["ne pas bien s'entendre","être en désaccord"],"English":["to not get along well","to be at odds"]},"English":"to not get along well","t":"`不~`睦~"}
,"%u4E0D%u7779%u4E8B":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`楊~`文~`奎~．`兒女~`團圓~．`第~`三~`折~：「`他~`是~`個~`不睹事~`的~`喬男女~，`你~`便~`橫枝兒~`待~`犯~`些~`口舌~，`那廝~`敢~`平地下鍬撅~。」","`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`四~：「`那裡~`這樣~`不睹事~`的~`少年~，`遭~`如此~`圈套~！`可恨~！`可恨~！」"],"l":["`亦~`作~「`不賭是~」。"],"f":"`不明~`事理~，`糊裡糊塗~。"}],"p":"bù dǔ shì","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄨˇ ㄕˋ"}],"t":"`不睹~`事~"}
,"%u4E0D%u7785%u4E0D%u776C":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`五~`十~`四~`回~：「`陳~`木~`南~`看見~`他~`不瞅不睬~，`只得~`自己~`又~`踱~`了~`出來~。」"],"l":["`亦~`作~「`不偢不倸~」。"],"f":"`毫~`不理會~。"}],"p":"bù chǒu bù cǎi","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄡˇ ㄅㄨˋ ㄘㄞˇ"}],"translation":{"English":["to ignore completely","to pay no attention to sb"]},"English":"to ignore completely","t":"`不~`瞅~`不睬~"}
,"%u4E0D%u779E":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`五~`回~：「`不瞞~`姑娘~`說~，`今年~`我~`大~`沾光~`兒~`了~！」","`文明~`小史~．`第~`二~`十~`七~`回~：「`不瞞~`你~`二~`位~`說~，`我~`去~`聽說~，`能不~`簽名~`嗎~？`原~`為~`這~`事~`被~`我們~`先生~`發揮~`了~`一頓~，`此時~`倒~`要服~`他~`老成~`先見~。」"],"f":"`對~`人~`實話實說~，`毫不掩飾~。"}],"p":"bù mán","b":"ㄅㄨˋ ㄇㄢˊ"}],"t":"`不~`瞞~"}
,"%u4E0D%u77DC":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`張華~．`鷦鷯~`賦~：「`靜守~`約~`而~`不矜~，`動因~`循~`而~`簡易~。」","`文選~．`任昉~．`王~`文~`憲~`集~`序~：「`皇太子~`不矜~`天姿~，`俯~`同人~`範~，`師友~`之~`義~，`穆~`若~`金蘭~。」"],"f":"`不~`自誇~。"}],"p":"bù jīn","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣ"}],"t":"`不~`矜~"}
,"%u4E0D%u779E%u4F60%u8AAA":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`十~`六~`回~：「`不瞞你說~：`你~`說~`我~`為什麼~`改~`的~`洋裝~？`只~`因為~`中國~`衣裳~`實在~`穿~`不起~。」"],"f":"`坦白~`的~`跟~`對方~`說明~。"}],"p":"bù mán nǐ shuō","b":"ㄅㄨˋ ㄇㄢˊ ㄋㄧˇ ㄕㄨㄛ"}],"t":"`不瞞~`你~`說~"}
,"%u4E0D%u77DC%u540D%u7BC0":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`李密~．`陳情表~：「`臣~`少~`仕~`偽~`朝~，`歷~`職~`郎署~，`本~`圖~`宦達~，`不矜名節~。」"],"f":"`不以~`名譽~、`節氣~`自重~。"}],"p":"bù jīn míng jié","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˊ"}],"t":"`不矜~`名節~"}
,"%u4E0D%u77DC%u7D30%u884C":{"h":[{"d":[{"q":["`書經~．`旅~`獒~：「`嗚呼~！`夙夜~`罔~`或~`不~`勤~，`不矜細行~，`終~`累~`大德~。」"],"l":["`或~`作~「`不拘細行~」。"],"f":"`不~`注意~`生活~`小節~。"}],"p":"bù jīn xì xìng","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣ ㄒㄧˋ ㄒㄧㄥˋ"}],"t":"`不矜~`細行~"}
,"%u4E0D%u77DC%u4E0D%u4F10":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`為人~`當~`求~`謙沖~，`不矜不伐~。」"],"f":"`語~`本書~`經~．`大禹~`謨~：「`汝~`惟~`不矜~，`天下~`莫~`與~`汝~`爭~`能~；`汝~`惟~`不~`伐~，`天下~`莫~`與~`汝~`爭功~。」`指~`人~`不因~`名~`高功~`大~`而~`驕傲~。"}],"p":"bù jīn bù fá","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄈㄚˊ"}],"t":"`不矜~`不~`伐~"}
,"%u4E0D%u77E5%u4E0B%u843D":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`十~`六~`回~：「`你~`又~`去得~`不知下落~。`你~`娘~`想~`著~，`一~`場~`兩~`場~`的~`哭~！」"],"f":"`不知~`去處~，`毫無~`信息~。"}],"p":"bù zhī xià luò","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄨㄛˋ"}],"t":"`不知~`下落~"}
,"%u4E0D%u77E5%u4E00%u500B%u982D%u8166":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`六~：「`春花~`正自~`不知一個頭腦~，`且~`不~`說~`這邊~`巫~`娘子~`煩惱~。」"],"f":"`弄~`不清~`楚~。"}],"p":"bù zhī yī ge tóu nǎo","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄧ ˙ㄍㄜ ㄊㄡˊ ㄋㄠˇ"}],"t":"`不知~`一個~`頭腦~"}
,"%u4E0D%u77E5%u4E16%u4E8B":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`八~`回~：「`天天~`又~`說~`我~`不知世事~，`這個~`也~`不知~，`那個~`也~`不~`學~；`如今~`我~`發狠~`把~`那些~`沒要緊~`的~`都~`斷~`了~，`如今~`要~`成人~`立事~，`學習~`著~`買賣~，`又~`不准~`我~`了~。」"],"f":"`不懂~`世俗~`禮義~`等~`事~。"}],"p":"bù zhī shì shì","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄕˋ ㄕˋ"}],"t":"`不知~`世事~"}
,"%u4E0D%u77E5%u4E16%u52D9":{"h":[{"d":[{"q":["`通俗編~．`品目~`引~`鹽鐵論~：「`孟子~`守舊~`術~，`不知世務~。」"],"l":["`或~`作~「`不習~`世務~」、「`不~`曉~`世務~」。"],"f":"`不了解~`現實~`狀況~。"}],"p":"bù zhī shì wù","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄕˋ ㄨˋ"}],"t":"`不知~`世務~"}
,"%u4E0D%u77E5%u4E01%u8463":{"h":[{"d":[{"f":"`漢~`呂布~`曾~`事~`丁~`原~、`董卓~，`皆~`叛~`而~`殺~`之~。`後~`曹操~`縛~`呂布~，`又~`欲~`緩~`縛~，`劉備~`乃~`以前~`事~`相~`警告~。`見~`後漢書~．`卷~`七~`十~`五~．`呂布~`傳~。`後~`比喻~`不知~`前車之鑒~。"}],"p":"bù zhī dīng dǒng","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄉㄧㄥ ㄉㄨㄥˇ"}],"translation":{"English":["forgetting the fate of Ding and Dong (idiom)","unheeding the lessons of the past"]},"English":"forgetting the fate of Ding and Dong (idiom)","t":"`不知~`丁董~"}
,"%u4E0D%u77E5%u4E0D%u7F6A":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`不知者不做罪~」、「`不知者不罪~」。"],"e":["`如~：「`不知不罪~，`你~`放心~，`我~`不會~`怪~`你~`的~。」"],"f":"`不是~`故意~`或~`不知情~`之~`下~`所~`做~`的~`錯~`事~，`就~`不~`加以~`責怪~。"}],"p":"bù zhī bù zuì","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄅㄨˋ ㄗㄨㄟˋ"}],"t":"`不知~`不~`罪~"}
,"%u4E0D%u77E5%u4E8B":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`八~`回~：「`我~`是~`年輕~`不知事~`的~`人~，`一聽~`見~`有人~`告訴~`了~，`把~`我~`嚇昏~`了~，`不知~`方纔~`怎樣~`得罪~`了~`嫂子~。」"],"f":"`不識大體~、`不懂~`世事~。"}],"p":"bù zhī shì","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄕˋ"}],"t":"`不知~`事~"}
,"%u4E0D%u77E5%u4E0D%u89BA":{"Deutsch":"unbewusst (u.E.) (Adj)","t":"`不知~`不覺~","francais":"sans s'en apercevoir","English":"unconsciously","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`二~`回~：「`那時~`弟~`嚇~`了~`一~`跳~，`通身~`冷汗~，`醒~`轉來~，`拿~`筆~`在~`手~，`不知不覺~`寫~`了~`出來~。」","`老殘遊記~．`第~`十~`六~`回~：「`大家~`烘~`著火~，`隨便~`閒話~。`兩~`三~`點鐘~`工夫~，`極~`容易~`過~，`不知不覺~，`東方~`已~`自~`明了~。」"],"f":"`未曾~`經~`意~，`不~`注意~。"}],"p":"bù zhī bù jué","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ"}],"translation":{"francais":["sans s'en apercevoir"],"Deutsch":["unbewusst (u.E.) (Adj)"],"English":["unconsciously","unwittingly"]}}
,"%u4E0D%u77E5%u4EBA%u4E8B":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`九~`十~`八~`回~：「`寶釵~`聽~`了~`這~`話~，`便~`又~`說道~：『`實~`告訴~`你~`說~`罷~，`那~`兩~`日~`你~`不知人事~`的~`時候~`林~`妹妹~`已經~`亡故~`了~。』」"],"s":"`不省人事~","f":"`昏迷~`毫無~`知覺~。"}],"p":"bù zhī rén shì","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄖㄣˊ ㄕˋ"}],"t":"`不知~`人事~"}
,"%u4E0D%u77E5%u4F55%u8A31%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`晉~．`陶淵明~．`五柳先生~`傳~：「`先生~`不知何許人~`也~，`亦~`不詳~`其~`姓~`字~，`宅~`邊~`有~`五~`柳樹~，`因~`以為~`號~`焉~。」"],"f":"`不知道~`是~`那裡~`的~`人~。"}],"p":"bù zhī hé xǔ rén","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄏㄜˊ ㄒㄩˇ ㄖㄣˊ"}],"t":"`不知~`何許人~"}
,"%u4E0D%u77E5%u4EBA%u9593%u6709%u7F9E%u6065%u4E8B":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`歐陽修~．`與~`高~`司~`諫書~：「`昨日~`安~`道~`貶~`官~，`師~`魯~`待罪~，`足下~`猶~`能~`以~`面目~`見~`士大夫~，`出入~`朝~`中~，`稱~`諫官~。`是~`足下~`不復~`知人~`間有~`羞恥~`事~`爾~。」"],"f":"(`諺語~)`形容~`人~`不知~`廉恥~`已~`達~`極點~。"}],"p":"bù zhī rén jiān yǒu xiū chǐ shì","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄡ ㄔˇ ㄕˋ"}],"t":"`不知~`人間~`有~`羞恥~`事~"}
,"%u4E0D%u77E5":{"Deutsch":"nichts ahnend, unwissend (u.E.)","t":"`不~`知~","francais":"ne pas savoir","English":"not to know","h":[{"d":[{"q":["`論語~．`學~`而~：「`不患~`人~`之~`不~`己~`知~，`患~`不知~`人~`也~。」","`紅樓夢~．`第~`五~`十~`七~`回~：「`直~`獃~`了~`五~`六~`頓~`飯~`工夫~，`千思萬想~，`總~`不知~`如何~`是~`可~。」"],"f":"`不知道~、`不明~`白~。"},{"q":["`論語~．`述~`而~：「`其~`為人~`也~，`發憤忘食~，`樂以忘憂~，`不知~`老~`之~`將~`至~`云爾~。」","`文選~．`王襃~．`四~`子~`講~`德~`論~：「`皇~`唐~`之~`世~，`何以~`加~`茲~，`是以~`每~`歌~`之~，`不知~`老~`之~`將~`至~`也~。」"],"f":"`不自覺~。"}],"p":"bù zhī","b":"ㄅㄨˋ ㄓ"}],"translation":{"francais":["ne pas savoir","ne pas comprendre"],"Deutsch":["nichts ahnend, unwissend (u.E.)","Unwissenheit (u.E.) (S)"],"English":["not to know","unaware","unknowingly","fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc)"]}}
,"%u4E0D%u77E5%u5229%u5BB3":{"h":[{"d":[{"q":["`老殘遊記~．`第~`六~`回~：「`那~`張~`二~`禿子~`也是~`個~`不知利害~`的~`人~，`聽~`得~`高興~，`儘~`往~`下問~。」"],"f":"`不知好歹~、`輕重~`的~`意思~。"}],"p":"bù zhī lì hài","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄌㄧˋ ㄏㄞˋ"}],"t":"`不知~`利害~"}
,"%u4E0D%u77E5%u4F55%u6545":{"Deutsch":"irgendwie (u.E.)","t":"`不知~`何故~","francais":"sans savoir pourquoi","English":"somehow","h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`八~：「`卻是~`這~`件~`事~，`偏~`是~`天下~`一等~`聰明~`的~，`要~`落~`在~`圈套~`里~，`不知何故~？」"],"f":"`不曉得~`什麼~`原因~。"}],"p":"bù zhī hé gù","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄏㄜˊ ㄍㄨˋ"}],"translation":{"francais":["sans savoir pourquoi"],"Deutsch":["irgendwie (u.E.)"],"English":["somehow"]}}
,"%u4E0D%u77E5%u5206%u9650":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`十~`九~`回~：「`行者~`笑~`道~：『`你~`這~`老兒~`不知分限~。`那~`怪~`也曾~`對~`我~`說~，`他~`雖~`是~`食~`腸~`大~，`喫~`了~`你家~`些~`茶飯~，`也~`與~`你~`幹了~`許多~`好事~。』」"],"f":"`不明~`事理~。"}],"p":"bù zhī fèn xiàn","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄈㄣˋ ㄒㄧㄢˋ"}],"t":"`不知~`分限~"}
,"%u4E0D%u77E5%u52D9":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`盡心~`上~：「`放飯流歠~，`而~`問~`無~`齒決~，`是~`之~`謂~`不知務~。」"],"f":"`不知道~`事情~`的~`輕重緩急~。"}],"p":"bù zhī wù","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄨˋ"}],"t":"`不知~`務~"}
,"%u4E0D%u77E5%u540D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`星期日~`我們~`一家~`出去~`郊遊~，`一路~`上~`見到~`許多~`不知名~`的~`花草~、`樹木~。」"],"f":"`不曉得~`名字~。"}],"p":"bù zhī míng","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄇㄧㄥˊ"}],"translation":{"Deutsch":["unbekannt (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"unbekannt (u.E.) (Adj)","t":"`不知~`名~"}
,"%u4E0D%u77E5%u51E1%u5E7E":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`顧炎武~．`錢糧~`論~`上~：「`其~`逃亡~`或~`自盡~`者~，`又~`不知凡幾~`也~。」"],"f":"`數目~`多得~`不可~`計算~。"}],"p":"bù zhī fán jǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄈㄢˊ ㄐㄧˇ"}],"francais":"on ne peut dire combien","translation":{"francais":["on ne peut dire combien","de nombreux cas similaires"],"English":["one can't tell how many","numerous similar cases"]},"English":"one can't tell how many","t":"`不知~`凡~`幾~"}
,"%u4E0D%u77E5%u5927%u9AD4":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`四~`十~`八~．`賈誼~`傳~：「`俗吏~`之~`所~`務~，`在於~`刀筆~`筐篋~，`而~`不知大體~。」"],"l":["`亦~`作~「`不識大體~」。"],"f":"`大體~，`重要~`的~`道理~。`不知大體~`指~`缺少~`遠見~，`觀察~`事情~`只~`從小~`處~`著眼~，`無法~`綜觀~`大局~。"}],"p":"bù zhī dà tǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄉㄚˋ ㄊㄧˇ"}],"t":"`不知~`大體~"}
,"%u4E0D%u77E5%u5929%u9AD8%u5730%u4E0B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`出言不遜~，`四處~`得罪~`人~，`真是~`不知天高地下~。」"],"f":"`人~`懵然無知~，`狂妄自大~。"}],"p":"bù zhī tiān gāo dì xià","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄊㄧㄢ ㄍㄠ ㄉㄧˋ ㄒㄧㄚˋ"}],"t":"`不知~`天高~`地下~"}
,"%u4E0D%u77E5%u597D%u6B49":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`三~`十~`五~．`徐~`老僕~`義憤~`成家~：「`恁~`樣~`不知好歉~`的~`人~，`跟~`他~`有~`何~`出息~？`他家~`許多~`人~`都~`存~`住~`不得~，`各自~`四散~`去~`了~。」"],"f":"`不能~`領會~`別人~`的~`好意~。"}],"p":"bù zhī hǎo qiàn","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄏㄠˇ ㄑㄧㄢˋ"}],"t":"`不知~`好~`歉~"}
,"%u4E0D%u77E5%u53BB%u5411":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`四~：「`程~`元~`玉~`急~`回身~`尋~`時~，`那~`馬~`散~`了~`韁~，`也~`不知~`那裡~`去~`了~。`僕人~`躲避~，`一發~`不知去向~。」","`儒林外史~．`第一~`回~：「`秦~`老道~：『`他~`雖~`是~`這裡~`人~，`只是~`久矣~`不知去向~`了~。』」"],"s":"`杳如黃鶴~","f":"`不知道~`去~`那裡~`了~。"}],"p":"bù zhī qù xiàng","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄑㄩˋ ㄒㄧㄤˋ"}],"francais":"on ignore où","translation":{"francais":["on ignore où","porté disparu"],"English":["whereabouts unknown","gone missing"]},"English":"whereabouts unknown","t":"`不知~`去向~"}
,"%u4E0D%u77E5%u5FCC%u8AF1":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`五~`十~．`馮唐~`傳~：「`上~`怒~，`起~`入~`禁中~。`良久~，`召~`唐~`讓~`曰~：『`公眾~`辱~`我~，`獨~`亡~`間~`處~`虖~？』`唐~`謝~`曰~：『`鄙人~`不知忌諱~。』」"],"f":"`太過~`直爽~，`導致~`忽視~`應~`有的~`行為~`尺寸~。"}],"p":"bù zhī jì huì","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄟˋ"}],"t":"`不知~`忌諱~"}
,"%u4E0D%u77E5%u600E%u7684":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`五~`十~`二~`回~：「`他~`初時~`也~`愛~`學~`幾~`樁~`武藝~，`後來~`不知怎的~，`好弄玄虛~，`勾~`人~`燒~`丹~`煉~`汞~。」"],"f":"`不曉得~`怎麼~`回事~。"}],"p":"bù zhī zěn de","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄗㄣˇ ˙ㄉㄜ"}],"t":"`不知~`怎的~"}
,"%u4E0D%u77E5%u60C5":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`件~`事~`我~`一點~`都~`不知情~。」"],"f":"`不知道~`事件~`的~`內情~。"},{"e":["`如~：「`我~`幫~`他~`這麼~`大~`忙~，`他~`居然~`不知情~。」"],"f":"`不~`承認~`其~`情~`可感~`謝~。"}],"p":"bù zhī qíng","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄑㄧㄥˊ"}],"t":"`不知~`情~"}
,"%u4E0D%u77E5%u6069%u7FA9":{"h":[{"d":[{"s":"`知恩不報~,`恩將仇報~,`忘恩負義~","e":["`如~：「`平日~`對待~`朋友~`的~`一片~`用心~`都~`白費~`了~，`竟~`交~`上~`這~`不知恩義~`的~`人為~`友~，`實在~`後悔不及~。」"],"f":"`受惠~`不知~`感恩~`反~`倒~`做~`出~`對不起~`他人~`的~`事~。"}],"p":"bù zhī ēn yì","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄣ ㄧˋ"}],"t":"`不知~`恩義~"}
,"%u4E0D%u77E5%u6240%u55BB":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李商隱~．`上~`尚書~`范~`陽~`公啟~：「`感佩~`私~`恩~，`不知所喻~。」"],"f":"`無法~`用~`言語~`形容~。"}],"p":"bù zhī suǒ yù","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄙㄨㄛˇ ㄩˋ"}],"t":"`不知~`所~`喻~"}
,"%u4E0D%u77E5%u5C31%u88E1":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`九~：「`蜚~`英~`起初~`還~`推~`一向~`在~`閣下~`睡~，`不知就裡~，`被~`打~`不過~，`只得~`把~`來蹤去跡~`細細~`招~`了~。」","`文明~`小史~．`第~`十~`回~：「`兩旁~`看~`審~`的~`人~`不知就裡~，`見~`了~`奇怪~，`三三兩兩~，`交頭接耳~`的~`私~`議~。」"],"l":["`或~`作~「`不知~`究理~」。"],"f":"`不知~`詳細~`的~`情況~。"}],"p":"bù zhī jiù lǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄐㄧㄡˋ ㄌㄧˇ"}],"translation":{"English":["unaware of the inner workings","naive","unwitting"]},"English":"unaware of the inner workings","t":"`不知~`就裡~"}
,"%u4E0D%u77E5%u597D%u6B79":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`二~`十~`回~：「`那~`丈人~`鄭~`老爹~`見~`女婿~`就要~`做官~，`責備~`女兒~`不知好歹~，`著實~`教訓~`了~`一頓~。」","`紅樓夢~．`第~`二十四~`回~：「`你~`小人兒~`家~，`很~`不知好歹~，`也~`到底~`立~`個~`主意~。」"],"l":["`亦~`作~「`不識好歹~」。"],"f":"`不能~`辨別~`好壞~。`指~`人~`糊塗~，`不知事~`情~`的是~`非~`或~`輕重~。"}],"p":"bù zhī hǎo dǎi","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄏㄠˇ ㄉㄞˇ"}],"francais":"ne pouvoir distinguer le bien du mal","translation":{"francais":["ne pouvoir distinguer le bien du mal","incapable de connaître une faveu"],"English":["not know what's good for one"]},"English":"not know what's good for one","t":"`不知~`好歹~"}
,"%u4E0D%u77E5%u5929%u9AD8%u5730%u539A":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`九~`回~：「`再不~`說~`了~。`那~`原是~`我~`小時~`不知天高地厚~，`信口胡說~，`如今~`再不~`敢~`說~`了~。」","`兒女英雄傳~．`第~`三~`十~`四~`回~：「`如今~`年~`過~`知~`非~，`想~`起~`幼年~`這些~`不知天高地厚~`的~`話~，`真~`覺~`愧~`悔~。」"],"l":["`亦~`作~「`不知天高地下~」。"],"f":"`懵然無知~`而~`狂妄自大~。"}],"p":"bù zhī tiān gāo dì hòu","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄊㄧㄢ ㄍㄠ ㄉㄧˋ ㄏㄡˋ"}],"francais":"se surestimer et tomber dans le ridicule","translation":{"francais":["se surestimer et tomber dans le ridicule"],"English":["not to know the immensity of heaven and earth","an exaggerated opinion of one's own abilities"]},"English":"not to know the immensity of heaven and earth","t":"`不知~`天高地厚~"}
,"%u4E0D%u77E5%u6240%u4EE5":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`劉~`孝~`標~．`辯~`命~`論~：「`自然~`者~，`物~`見~`其~`然~，`不知所以~`然~；`同~`焉~`皆~`得~，`不知所以~`得~。」"],"f":"`不知道~`事情~`的~`原由~。"},{"q":["`南朝~`宋~．`劉義慶~．`幽明錄~．`賣~`胡粉~`女子~：「`女~`惶~`懼~，`不知所以~，`因~`遁~`去~，`明~`還~`粉~`店~。」"],"f":"`不曉得~`如何是好~。"}],"p":"bù zhī suǒ yǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ"}],"t":"`不知~`所以~"}
,"%u4E0D%u77E5%u6B7B":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`八~`回~：「`誰知~`就~`有~`一個~`不知死~`的~`冤家~，`混號~`兒~`世人~`都~`叫~`他~`作~`石~`獃子~，`窮~`的~`連~`飯~`也~`沒得~`吃~，`偏~`他家~`就~`有~`二~`十~`把~`舊~`扇子~，`死~`也~`不肯~`拿~`出~`大門~`來~。」"],"f":"`不知好歹~。"}],"p":"bù zhī sǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄙˇ"}],"t":"`不知~`死~"}
,"%u4E0D%u77E5%u6240%u7D42":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`八~`十~`三~．`逸民~`傳~．`向~`長~`傳~：「`於是~`遂~`肆意~，`與~`同好~`北海~`禽~`慶~`俱~`遊~`五嶽~`名山~，`竟~`不知所終~。」","`明~．`瞿~`佑~．`剪燈新話~．`卷~`一~．`水~`宮~`慶~`會~`錄~：「`後~`亦~`不以~`功名~`為~`意~，`棄~`家~`修道~，`遍~`遊~`名山~，`不知所終~。」"],"f":"`不知道~`去~`那裡~、`結果~`如何~。"}],"p":"bù zhī suǒ zhōng","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄙㄨㄛˇ ㄓㄨㄥ"}],"t":"`不知~`所~`終~"}
,"%u4E0D%u77E5%u6240%u8A00":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`不知所云~」。"],"a":"`一板三眼~","f":"`言語~`模糊~`或~`內容~`空洞~，`無法~`得知~`意旨~`為何~。","e":["`如~：「`他~`東~`扯~`西~`扯~，`說~`了~`半天~，`不知所言~。」"]}],"p":"bù zhī suǒ yán","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄙㄨㄛˇ ㄧㄢˊ"}],"t":"`不知~`所~`言~"}
,"%u4E0D%u77E5%u6240%u4E91":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`諸葛亮~．`出師表~：「`臨~`表~`涕泣~，`不知所云~。」","`唐~．`劉禹錫~．`上~`杜~`司徒~`書~：「`顧~`瞻~`門館~，`慚~`戀~`交會~；`伏~`紙~`流涕~，`不知所云~。」"],"f":"`言語~`模糊~`或~`內容~`空洞~，`無法~`得知~`意旨~`為何~。"}],"p":"bù zhī suǒ yún","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄙㄨㄛˇ ㄩㄣˊ"}],"francais":"ne pas savoir où qqn veut en venir","translation":{"francais":["ne pas savoir où qqn veut en venir","être inintelligible"],"English":["to not know what sb is driving at","to be unintelligible"]},"English":"to not know what sb is driving at","t":"`不知~`所~`云~"}
,"%u4E0D%u77E5%u6771%u5357%u897F%u5317":{"h":[{"d":[{"q":["`老殘遊記~．`第一~`回~：「`心裡~`不是不~`想望~`好處~`去~`做~，`只是~`不知東南西北~，`所以~`越~`走~`越~`錯~。」"],"f":"`比喻~`糊裡糊塗~，`暈頭轉向~。"}],"p":"bù zhī dōng nán xī běi","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄉㄨㄥ ㄋㄢˊ ㄒㄧ ㄅㄟˇ"}],"t":"`不知~`東南~`西北~"}
,"%u4E0D%u77E5%u7518%u82E6":{"h":[{"d":[{"q":["`墨子~．`非攻~`上~：「`少~`嘗~`苦~`曰~`苦~，`多~`嘗~`苦~`曰~`甘~，`則~`必~`以此~`人為~`不知甘苦~`之~`辯~`矣~。」"],"f":"`沒有~`親身~`體驗~，`不知事~`情~`經過~`的~`艱難~。"}],"p":"bù zhī gān kǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄍㄢ ㄎㄨˇ"}],"t":"`不知~`甘苦~"}
,"%u4E0D%u77E5%u75BC%u7662":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`十~`六~`回~：「`便是~`留守~`相公~`自來~`監押~`時~，`也~`容~`我們~`說~`一~`句~。`你~`好~`不知疼癢~，`只顧~`逞~`辦~！」"],"f":"`不~`體諒~`別人~`的~`困難~。"}],"p":"bù zhī téng yǎng","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄊㄥˊ ㄧㄤˇ"}],"t":"`不知~`疼~`癢~"}
,"%u4E0D%u77E5%u7F9E":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`那~`人~`怎麼~`不知羞~，`將~`垃圾~`隨處~`亂~`倒~。」"],"f":"`毫無~`羞恥~`之~`心~。"}],"p":"bù zhī xiū","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄒㄧㄡ"}],"t":"`不知~`羞~"}
,"%u4E0D%u77E5%u6DF1%u6DFA":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`七~`十~`四~`回~：「`那~`老者~`笑~`道~：『`這~`和尚~`不知深淺~！`那~`三~`個~`魔頭~，`神通廣大~`得~`緊~`哩~！』」","`兒女英雄傳~．`第~`二~`十~`六~`回~：「`這裡~`頭~`萬一~`有~`一半~`句~`不知深淺~`的~`話~，`還~`得~`姐姐~`原諒~`妹子~`個~`糊塗~，`耽待~`妹子~`的~`年~`小~。」"],"f":"`比喻~`言行~`不知輕重~，`沒~`有分寸~。"}],"p":"bù zhī shēn qiǎn","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄕㄣ ㄑㄧㄢˇ"}],"t":"`不知~`深淺~"}
,"%u4E0D%u77E5%u6240%u63AA":{"Deutsch":"keinen Rat mehr wissen, ratlos sein (u.E.)","t":"`不知~`所~`措~","francais":"désorientation","English":"not knowing what to do (idiom); at one's wits' end","h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`六~`十~`四~．`吳~`書~`諸葛~`恪~`傳~：「`皇太子~`以~`丁~`酉~`踐~`尊號~，`哀~`喜~`交~`并~，`不知所措~。」"],"l":["`亦~`作~「`莫知所措~」、「`未知所措~」。"],"f":"`驚慌~`失~`度~，`不知道~`怎麼辦~`才~`好~。"}],"p":"bù zhī suǒ cuò","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄙㄨㄛˇ ㄘㄨㄛˋ"}],"translation":{"francais":["désorientation","déboussolage","perplexité","démonter"],"Deutsch":["keinen Rat mehr wissen, ratlos sein (u.E.)"],"English":["not knowing what to do (idiom); at one's wits' end","embarrassed and at a complete loss"]}}
,"%u4E0D%u77E5%u7681%u767D":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`六~：「`還~`錯~`認~`做~`家裡~`夫妻~`做事~`一般~，`不知~`一個~`皂~`白~，`憑~`他~`輕薄~。」"],"l":["`亦~`作~「`不分皁白~」。"],"f":"`不~`辨~`黑白~。`比喻~`人~`不~`辨~`是非~`情由~。「`皁~」`文獻~`異文~`作~「`皂~」。"}],"p":"bù zhī zào bái","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄗㄠˋ ㄅㄞˊ"}],"t":"`不知~`皁白~"}
,"%u4E0D%u77E5%u8005%u4E0D%u505A%u7F6A":{"h":[{"d":[{"q":["`三俠五義~．`第一~`一~`八~`回~：「`武~`伯~`南~`道~：『`你~`不要~`如此~。`偺~`們~`原~`沒~`見~`過~，`不知者不做罪~，`俺~`也~`不~`怪~`你~。』」"],"l":["`亦~`作~「`不知不罪~」、「`不知者不罪~」。"],"f":"`不是~`故意~`或~`不知情~`之~`下~`所~`做~`的~`錯~`事~，`就~`不~`加以~`怪罪~。"}],"p":"bù zhī zhě bù zuò zuì","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄓㄜˇ ㄅㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄗㄨㄟˋ"}],"t":"`不知~`者~`不~`做~`罪~"}
,"%u4E0D%u77E5%u75DB%u7662":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`人~`臉皮厚~，`被~`老師~`罵~`了~，`也是~`不知痛癢~`的~。」"],"f":"`麻木~`無~`所~`覺~。"},{"e":["`如~：「`這麼~`有錢~`的~`人~，`要~`他~`捐~`個~`幾~`萬~`塊~`錢~，`是~`不知痛癢~`的~。」"],"f":"`毫無~`影響~。"},{"e":["`如~：「`遇上~`他~`這~`種~`不知痛癢~`的~`人~，`有~`什麼~`話~`可~`說~？」"],"f":"`對~`外界~`事物~`漠不關心~`的~。"}],"p":"bù zhī tòng yǎng","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄊㄨㄥˋ ㄧㄤˇ"}],"francais":"engourdi","translation":{"francais":["engourdi","insensible","indifférent","sans conséquence"],"English":["numb","unfeeling","indifferent","inconsequential"]},"English":"numb","t":"`不知~`痛癢~"}
,"%u4E0D%u77E5%u6B7B%u6D3B":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`六~`十~`七~`回~：「`無~`才~`關~`勝~，`背反~`狂夫~，`上~`負~`朝廷~`之~`恩~，`下~`辱~`祖宗~`名目~，`不知死活~，`引軍~`到~`來~，`有~`何~`禮~`說~？」","`文明~`小史~．`第~`二~`十~`七~`回~：「`我~`只~`你~`這個~`兒子~，`如今~`不知死活~，`鬧~`了事~，`又~`到~`東洋~`去~，`忍心~`掉下~`我~`嗎~？」"],"f":"`不知利害~，`冒昧~`行事~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`回~：「`把~`個~`英~`蓮~`拖~`去~，`如今~`也~`不知死活~。」"],"f":"`不知~`生死~`如何~。"}],"p":"bù zhī sǐ huó","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄙˇ ㄏㄨㄛˊ"}],"francais":"agir témérairement","translation":{"francais":["agir témérairement","faire avec insouciance","être inconscient du danger"],"English":["to act recklessly (idiom)"]},"English":"to act recklessly (idiom)","t":"`不知死~`活~"}
,"%u4E0D%u77E5%u846B%u8606%u88E1%u8CE3%u751A%u9EBC%u85E5":{"h":[{"d":[{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`四~：「`又~`想~`那~`縣君~`如~`設帳~`的~`方士~，`不知葫蘆裡賣甚麼藥~`出來~。」"],"f":"`不了解~`內情~，`不知道~`對方~`要~`做甚~`麼~。"}],"p":"bù zhī hú lú lǐ mài shén me yào","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄏㄨˊ ㄌㄨˊ ㄌㄧˇ ㄇㄞˋ ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ ㄧㄠˋ"}],"t":"`不知~`葫蘆~`裡~`賣~`甚麼~`藥~"}
,"%u4E0D%u77E5%u89BA":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`七~`回~：「`無奈~`寶玉~`發熱~`事~`猶~`小可~，`更~`覺~`兩~`個~`眼珠兒~`直直~`的~`起來~，`口角~`邊~`津液~`流~`出~，`皆~`不知覺~。」"],"f":"`不曉得~、`沒有~`感覺~。"}],"p":"bù zhī jué","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄐㄩㄝˊ"}],"translation":{"Deutsch":["nicht bewusst (u.E.)"]},"Deutsch":"nicht bewusst (u.E.)","t":"`不知~`覺~"}
,"%u4E0D%u77E5%u8D77%u5012":{"h":[{"d":[{"q":["`二十年目睹之怪現狀~．`第~`九~`十~`回~：「`你~`是~`見機~`的~，`就~`附~`了~`原~`船~`回去~；`要是~`不知起倒~，`當作~`在~`中國~`候~`差委~`一般~`候~`著~，`我~`可不~`理~`的~。」"],"l":["`亦~`作~「`不識局面~」。"],"f":"`不知~`時務~，`不明~`形勢~。"}],"p":"bù zhī qǐ dǎo","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄑㄧˇ ㄉㄠˇ"}],"t":"`不知~`起倒~"}
,"%u4E0D%u77E5%u8DA3":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`李漁~．`憐香~`伴~．`第~`二~`齣~：「`我~`和~`你~`休~`做~`不知趣~`的~`人兒~，`把~`他~`好夢~`遲~。」"],"f":"`不懂~`得~`情趣~。"}],"p":"bù zhī qù","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄑㄩˋ"}],"t":"`不知~`趣~"}
,"%u4E0D%u77E5%u901A%u8B8A":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這個~`人~`真是~`死腦筋~，`絲毫~`不知通變~。」"],"f":"`不曉得~`順應~`時勢~`的~`變遷~`而~`作~`改變~。"}],"p":"bù zhī tōng biàn","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄊㄨㄥ ㄅㄧㄢˋ"}],"t":"`不知~`通變~"}
,"%u4E0D%u77E5%u8005%u4E0D%u7F6A":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`李漁~．`慎~`鸞~`交~．`第~`三~`十~`三~`齣~：「`原來~`是~`侯~`老爹~，`古語~`道~`得~`好~，`不知者不罪~。`請問~`侯~`老師~，`前日~`來~`過~，`昨日~`來~`過~，`為甚麼~`今日~`又~`來~。」"],"l":["`亦~`作~「`不知不罪~」、「`不知者不做罪~」。"],"f":"(`諺語~)`不是~`故意~`或~`不知情~`之~`下~`所~`做~`的~`錯~`事~，`就~`不~`加以~`怪罪~。"}],"p":"bù zhī zhě bù zuì","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄓㄜˇ ㄅㄨˋ ㄗㄨㄟˋ"}],"translation":{"English":["One who does not know is not guilty","If one does not know any better, one cannot be held responsible"]},"English":"One who does not know is not guilty","t":"`不知~`者~`不~`罪~"}
,"%u4E0D%u77E5%u985B%u5012":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`十~`九~`回~：「`不想~`這些~`帶來~`的~`官兵~，`人人~`亦~`不知顛倒~。`天色~`又~`看看~`晚~`了~。」"],"f":"`不明~`事理~。"}],"p":"bù zhī diān dǎo","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄉㄧㄢ ㄉㄠˇ"}],"t":"`不知~`顛倒~"}
,"%u4E0D%u77E5%u8DB3":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`六~`回~：「`看~`這些~`人~`也~`太~`不知足~，`錢~`也~`賺~`彀~`了~，`苦事~`情~`又~`侵~`不著~，`若個~`丫頭~`搪塞~`著身~`子~`也~`就~`罷了~，`又~`還~`想~`這個~。」"],"f":"`不滿足~。"}],"p":"bù zhī zú","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄗㄨˊ"}],"translation":{"Deutsch":["gierig (u.E.) (Adj)","nimmersatt (u.E.) (Adj)","unersättlich (u.E.) (Adj)","unstillbar (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"gierig (u.E.) (Adj)","t":"`不知~`足~"}
,"%u4E0D%u77E5%u982D%u8166":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~：「`又~`恐怕~`因此~`惹惱~`了~`他~，`連~`自己~`身子~`立~`不勾~，`卻又~`不見得~`李~`參軍~`觸~`惱~`他~`一些~`處~，`正是~`不知一個頭腦~。」"],"f":"`弄~`不清~`楚~`是~`怎麼~`回事~。"}],"p":"bù zhī tóu nǎo","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄊㄡˊ ㄋㄠˇ"}],"t":"`不知~`頭腦~"}
,"%u4E0D%u77E5%u8F15%u91CD":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第一~○`九~`回~：「`婆子~`們~`不知輕重~，`說~`是~`這~`兩~`日~`有些~`病~，`恐~`不能~`就~`好~，`到~`這裡~`問~`大夫~。」"],"f":"`不知事~`情~`的~`輕重~，`有~`冒昧~`的~`意思~。"}],"p":"bù zhī qīng zhòng","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄑㄧㄥ ㄓㄨㄥˋ"}],"translation":{"English":["lit. not knowing what's important (idiom); no appreciation of the gravity of things","naive","doesn't know who's who","no sense of priorities"]},"English":"lit. not knowing what's important (idiom); no appreciation of the gravity of things","t":"`不知~`輕重~"}
,"%u4E0D%u77E5%u9053":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`四~`回~：「`此時~`總~`不過~`為~`的是~`子嗣~`艱難~`起見~，`為~`的是~`二~`姨~`是~`見~`過~`的~，`親上作親~，`比~`別處~`不知道~`的~`人家~`說~`了~`來的~`好~，`所以~`二~`叔~`再三~`央~`我~`對~`父親~`說~。」"],"e":["`如~：「`不知道~`路~」。"],"f":"`不曉得~、`不清~`楚~。"}],"p":"bù zhī dào","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄉㄠˋ"}],"francais":"ne pas savoir","translation":{"francais":["ne pas savoir"]},"t":"`不知~`道~"}
,"%u4E0D%u78BA":{"h":[{"d":[{"a":"`切實~,`準確~,`委實~","f":"`不確~`實~，`不是~`真~`的~。","e":["`如~：「`謠傳~`不確~。」"]}],"p":"bù què","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄩㄝˋ"}],"t":"`不~`確~"}
,"%u4E0D%u77ED":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`經過~`一段~`不短~`的~`時間~。」"],"f":"`不少~。"},{"e":["`如~：「`不短~`錢~`花~。」"],"f":"`不~`缺~。"},{"e":["`如~：「`我~`不短~`他~`錢~。」"],"f":"`不~`欠~。"}],"p":"bù duǎn","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄨㄢˇ"}],"t":"`不~`短~"}
,"%u4E0D%u77E5%u9999%u81ED":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`七~`十~`七~`回~：「`龍~`氏~`自從~`薛~`教授~`夫妻~`去世~，`沒了~`兩~`個~`正經~`的~`老人家~`時時~`拘管~`他~，`便~`使~`出~`那~`今來古往~，`天下~`通行~，`不省事~，`不達~`理~，`沒見識~，`不知香臭~`的~`小婦~`性子~。」"],"f":"`不識大體~、`不明~`事理~。"}],"p":"bù zhī xiāng chòu","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄒㄧㄤ ㄔㄡˋ"}],"t":"`不知~`香~`臭~"}
,"%u4E0D%u78BA%u5B9A%u6545%u610F":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`間接~`故意~」。"],"f":"`法律~`上~`指~`行為~`人~`對於~`構成~`犯罪~`的~`事實~，`預見~`其~`發生~，`而~`其~`發生~`並~`不違~`背~`其~`本意~`者~，`以~`故意~`論~。"}],"p":"bù què dìng gù yì","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄩㄝˋ ㄉㄧㄥˋ ㄍㄨˋ ㄧˋ"}],"t":"`不~`確定故意~"}
,"%u4E0D%u7919%u4E8B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`不礙事~！`不礙事~！`請~`進來~`坐~！」、「`不礙事~`的~，`讓~`我~`來~`幫~`你~`提~`上去~！」"],"f":"`不會~`妨礙~`事情~`的~`處理~。"}],"p":"bù ài shì","b":"ㄅㄨˋ ㄞˋ ㄕˋ","=":"028500347"}],"t":"`不~`礙事~"}
,"%u4E0D%u7940":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`盧~`諶~．`贈~`劉琨~`詩~：「`夫差~`不祀~，`釁~`在~`勝~`齊~。」","`文選~．`張載~．`劍閣~`銘~：「`洞庭~`孟~`門~，`二~`國~`不祀~。」"],"f":"`不能~`祭祀~`祖廟~。`比喻~`國祚~`無法~`傳承~、`延續~。"}],"p":"bù sì","b":"ㄅㄨˋ ㄙˋ"}],"t":"`不~`祀~"}
,"%u4E0D%u77E5%u9032%u9000":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`荀悅~．`前漢~`紀~．`卷~`二~`十~`九~．`哀~`帝~`紀~`下~：「`恐~`陛下~`有~`過失~`之~`譏~，`賢~`有~`小人~`不知進退~`之~`禍~。」","`紅樓夢~．`第~`四~`十~`五~`回~：「`原是~`無依無靠~，`投奔~`了~`來的~，`他們~`已經~`多嫌~`著~`我~`了~，`如今~`我~`還~`不知進退~，`何苦~`叫~`他們~`咒~`我~。」"],"f":"`形容~`言語~`舉動~`沒~`有分寸~。"}],"p":"bù zhī jìn tuì","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄐㄧㄣˋ ㄊㄨㄟˋ"}],"translation":{"English":["not knowing when to come or leave (idiom); with no sense of propriety"]},"English":"not knowing when to come or leave (idiom); with no sense of propriety","t":"`不知~`進退~"}
,"%u4E0D%u7967":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`一~○`六~．`禮~`志~`九~：「`今~`太祖~`受命~`開基~，`太宗~`纘~`承~`大寶~，`則~`百世~`不祧~`之~`廟~`矣~。」"],"f":"`一~`種~`古代~`廟~`制~。`古時~`要~`把~`世~`次~`過~`遠~`的~`祖先~`神主~，`陸續~`遷~`於~`太祖~`廟~`合~`祭~，`稱~`為~「`祧~」，`只有~`創業~`的~`始祖~`是~`永~`不遷~`移~`的~，`稱~`為~「`不祧~」。`後~`比喻~`永久~`不廢~`之~`意~。"}],"p":"bù tiāo","b":"ㄅㄨˋ ㄊㄧㄠ"}],"t":"`不~`祧~"}
,"%u4E0D%u7981%u6280%u7662":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`看小~`朋友~`扯鈴~`扯~`得~`那麼~`好~，`老~`王~`不禁技癢~，`借~`了~`一個~，`也~`耍~`了~`起來~。」"],"f":"`忍不住~`要~`顯露~`自己~`的~`才藝~。"}],"p":"bù jīn jì yǎng","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣ ㄐㄧˋ ㄧㄤˇ"}],"t":"`不禁~`技癢~"}
,"%u4E0D%u77E5%u9AD8%u4F4E":{"h":[{"d":[{"q":["`平妖傳~．`第~`二~`十~`八~`回~：「`張~`屠~`倒~`跌~`入~`佛~`肚裡~`去~`了~。`吳~`三~`郎~、`任~`遷~`叫聲~：『`苦~。』`不知高低~。」","`醒世恆言~．`卷~`二~`十~`一~．`呂洞賓~`飛劍~`斬~`黃龍~：「`洞~`賓~`見~`了~，`叫聲~`好~，`不知高低~。」"],"f":"`形容~`因~`緊張~`或~`興奮~`而~`雀躍~`或~`發狂~。"},{"q":["`西遊記~．`第~`十~`五~`回~：「`你~`那~`老頭子~，`說話~`不知高低~！`我們~`是~`拜佛~`的~`聖僧~，`又~`會~`偷~`馬~！」","`紅樓夢~．`第~`三~`十~`八~`回~：「`賈~`母~`笑~`道~：『`我~`喜歡~`他~`這樣~。`況且~`他~`又~`不是~`那~`不知高低~`的~`孩子~。』」"],"f":"`不明~`事理~、`沒~`有分寸~。"}],"p":"bù zhī gāo dī","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄍㄠ ㄉㄧ"}],"t":"`不知~`高低~"}
,"%u4E0D%u7965%u4E4B%u5146":{"h":[{"d":[{"q":["`五代史~`平話~．`晉~`史~．`卷~`下~：「`狐~`升~`御~`座~，`不祥之兆~。」","`二十年目睹之怪現狀~．`第~`六~`十~`一回~：「`若~`供~`了~`壯~`繆~，`一面~`才~`開張~，`一面~`便~`供~`出~`那~`關門~`的~『`關~』`字~`來~，`這~`不是~`不祥之兆~`麼~？」"],"f":"`不吉~`祥~`的~`徵兆~。"}],"p":"bù xiáng zhī zhào","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˊ ㄓ ㄓㄠˋ"}],"francais":"sinistre","translation":{"francais":["sinistre","inquiétant","néfaste","de mauvais augure"],"English":["bad omen"]},"English":"bad omen","t":"`不祥~`之~`兆~"}
,"%u4E0D%u79AE":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`王實甫~．`西廂記~．`第~`二~`本~．`楔子~：「`不~`念~`法華經~，`不禮~`梁皇懺~，`颩~`了~`僧伽~`帽~，`袒~`下~`我~`這~`偏~`衫~。」","`元~．`蕭~`德~`祥~．`殺狗勸夫~．`楔子~：「`員外~`也~！`你~`把~`共~`乳~`同胞~`親~`兄弟~`孫~`二~`不禮~，`卻~`信~`著~`這~`兩~`個~`光棍~，`搬~`壞了~`俺~`一家~`兒~`也~。」"],"f":"`不顧~。"}],"p":"bù lǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧˇ"}],"t":"`不~`禮~"}
,"%u4E0D%u7981":{"h":[{"d":[{"q":["`五代史~`平話~．`晉~`史~．`卷~`下~：「`天福~`六~`年~`正月~，`吐谷渾~`從~`晉~`割~`雁~`門~`後~`部屬~`契丹~，`不禁~`契丹~`貪~`虐~，`思~`歸~`中國~。」","`紅樓夢~．`第~`五~`回~：「`寶玉~`因~`聞~`得~`此~`酒~`清香~`甘冽~，`異乎尋常~，`又~`不禁~`相~`問~。」"],"f":"`控制~`不住~，`禁不起~。"}],"p":"bù jīn","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣ"}],"francais":"ne pouvoir s'empêcher de","translation":{"francais":["ne pouvoir s'empêcher de"],"English":["can't help (doing sth)","can't refrain from"]},"English":"can't help (doing sth)","t":"`不~`禁~"}
,"%u4E0D%u797F":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`曲禮~`下~：「`天子~`死~`曰~『`崩~』、`諸侯~`曰~『`薨~』，`大夫~`曰~『`卒~』，`士~`曰~『`不祿~』，`庶人~`曰~『`死~』。」"],"f":"`古~`稱~`士~`死~`為~「`不祿~」，`意指~`不再~`享有~`俸祿~。"},{"q":["`禮記~．`曲禮~`下~：「`壽考~`曰~『`卒~』、`短折~`曰~『`不祿~』。」","`孔穎達~．`正義~：「`此~`並~`是~`有德~`未~`經~`仕~`而~`死者~`之~`稱~`也~。……`若~`有德~`不仕~，`老~`而~`死者~`從~`大夫~`之~`稱~，`故~`曰~『`卒~』`也~；`若~`少~`而~`死者~，`則~`從~`士~`之~`稱~，`故~`曰~『`不祿~』。」"],"f":"`年少~`而~`死~。"},{"q":["`國語~．`晉~`語~`二~：「`又~`重~`之~`以~`寡君~`之~`不祿~，`喪亂~`並~`臻~。」","`韋昭~．`注~：「`禮~，`君~`死~`赴~`於~`他國~`曰~：『`寡君~`不祿~』，`謙~`也~。」","`大宋宣和遺事~．`元~`集~：「`未幾~`一~`年~，`司馬光~`不祿~；`章~`惇~`等~`入~`相~，`再~`行~`新法~。」"],"f":"`泛指~`死亡~。"}],"p":"bù lù","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄨˋ"}],"t":"`不~`祿~"}
,"%u4E0D%u79FB%u81F3%u7406":{"h":[{"d":[{"s":"`天經地義~","e":["`如~：「『`有~`志~`者~，`事~`竟~`成~。』`是~`一~`句~`不移至理~。」"],"f":"`不變~`的~`真理~。"}],"p":"bù yí zhì lǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄧˊ ㄓˋ ㄌㄧˇ"}],"t":"`不移~`至理~"}
,"%u4E0D%u7965":{"h":[{"d":[{"q":["`戰國策~．`齊~`策~`四~：「`寡人~`不祥~，`被~`於~`宗廟~`之~`祟~，`沉~`於~`諂諛~`之~`臣~。」","`文選~．`賈誼~．`弔~`屈原~`文~：「`嗚呼哀哉~！`逢~`時~`不祥~。」"],"f":"`不善~。"},{"q":["`文選~．`賈誼~．`鵩~`鳥~`賦~．`序~：「`鵩~`似~`鴞~，`不祥~`鳥~`也~。」","`紅樓夢~．`第~`二~`十~`二~`回~：「`探春~`所~`作風~`箏~，`乃~`飄飄~`浮蕩~`之~`物~；`惜~`春~`所~`作~`海燈~，`一發~`清淨~`孤獨~。`今~`乃~`上元~`佳節~，`如何~`皆~`用~`此~`不祥~`之~`物~`為~`戲~`耶~？」"],"s":"`不利~,`不吉~","a":"`吉祥~","f":"`不吉~`利~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`三~`回~：「`賈~`政~`猶~`嫌~`打~`輕~`了~，`一腳~`踢~`開~`掌~`板~`的~，`自己~`奪~`過來~，`咬~`著~`牙~，`狠命~`蓋~`了~`三~`四~`十~`下~。`眾~`門客~`見~`打~`的~`不祥~`了~，`忙~`上前~`奪~`勸~。」"],"f":"`凶猛~。"}],"p":"bù xiáng","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˊ"}],"francais":"sinistre","translation":{"francais":["sinistre","inquiétant","néfaste"],"English":["ominous","inauspicious"]},"English":"ominous","t":"`不~`祥~"}
,"%u4E0D%u79C0%u6C23":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`她~`的~`舉止~`粗魯~，`一點~`也~`不秀氣~。」"],"f":"`不靈~`巧~、`纖細~。"},{"q":["`喻世明言~．`卷~`三~．`新~`橋~`市~`韓~`五~`賣春~`情~：「`你們~`可~`快~`快~`尋~`個~`所在~`搬~`去~，`不要~`帶累~`我~。`看~`這般~`模樣~，`住~`也~`不秀氣~。」","`醒世恆言~．`卷~`三~`十~`四~．`一文~`錢~`小~`隙~`造~`奇~`冤~：「`是~`那~`家~`婆娘~`不秀氣~？`替~`老公~`妝~`幌子~，`惹~`得~`綽板婆~`叫罵~。」"],"f":"`沒~`面子~。"}],"p":"bù xiù qì","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄡˋ ㄑㄧˋ"}],"t":"`不~`秀氣~"}
,"%u4E0D%u7A00%u5947":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`人類~`登陸月球~`的~`新聞~`已經~`不稀奇~`了~。」"],"f":"`不~`稀少~、`不~`奇特~。"}],"p":"bù xī qí","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧ ㄑㄧˊ"}],"t":"`不~`稀奇~"}
,"%u4E0D%u79FB%u6642":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`王實甫~．`西廂記~．`第~`三~`本~．`第一~`折~：「`不移時~，`把~`花~`牋~`錦字~，`疊~`做~`個~`同心方勝兒~。」","`薛仁貴~`征~`遼~`事略~：「`不移時~，`秦~`懷~`玉~`先~`出陣~，`百姓~`納~`喊~，`斜~`橫~`著~`出~`白~`槍~，`虎~`腕~`上~`雙~`懸~`毗~`楞~`簡~。」"],"f":"`一會兒~`的~`工夫~。"}],"p":"bù yí shí","b":"ㄅㄨˋ ㄧˊ ㄕˊ"}],"t":"`不移~`時~"}
,"%u4E0D%u7A00%u7F55":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`七~`回~：「`薛~`姨媽~`一~`看~`是~`個~`二~`餅~，`便~`笑~`道~：『`我~`倒~`不稀罕~`他~，`只怕~`老太太~`滿~`了~。』」"],"l":["`亦~`作~「`不希罕~」。"],"f":"`不~`珍惜~。"}],"p":"bù xī hǎn","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧ ㄏㄢˇ"}],"t":"`不~`稀罕~"}
,"%u4E0D%u79FB":{"Deutsch":"nicht ändern wollen (u.E.) (V)","t":"`不~`移~","francais":"inébranlable","English":"steadfast","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`棵~`樹~`就~`種~`那兒~，`不移~`了~。」"],"f":"`不遷~`徙~。"},{"q":["`文選~．`潘岳~．`西~`征~`賦~：「`竭~`股肱~`於~`昏主~，`赴~`塗炭~`而~`不移~。」"],"a":"`轉變~","f":"`不變~。"}],"p":"bù yí","b":"ㄅㄨˋ ㄧˊ","=":"028500359"}],"translation":{"francais":["inébranlable","inaliénable"],"Deutsch":["nicht ändern wollen (u.E.) (V)"],"English":["steadfast","inalienable"]}}
,"%u4E0D%u7A31%u8077":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`原先~`已~`升任~`經理~`之~`位~，`卻~`因~`表現~`不稱職~，`又~`遭~`降調~。」"],"f":"`對~`職務~`不能~`勝任~。"}],"p":"bù chèng zhí","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄥˋ ㄓˊ"}],"t":"`不稱~`職~"}
,"%u4E0D%u7A3C%u4E0D%u7A61":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`魏~`風~．`伐檀~：「`不稼不穡~，`胡~`取~`禾~`三~`百~`廛~`兮~？」"],"f":"`不~`參與~`農事~`操作~，`諷刺~`人~`無~`功~`而~`受~`祿~。"}],"p":"bù jià bù sè","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄚˋ ㄅㄨˋ ㄙㄜˋ"}],"t":"`不~`稼~`不~`穡~"}
,"%u4E0D%u7A40":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`僖~`公~`四~`年~：「`齊~`侯~`曰~：『`豈不~`穀~`是~`為~？`先君~`之~`好是~`繼~，`與~`不穀~`同好~，`如何~？』」"],"f":"`古代~`君侯~`自稱~`不善~`的~`謙詞~。"}],"p":"bù gǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨˇ"}],"t":"`不~`穀~"}
,"%u4E0D%u7A69%u4FBF":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`八~．`喬太守亂點鴛鴦譜~：「`只怕~`不穩便~，`繇~`他~`自~`睡~`罷~。」"],"f":"`不妥~`當~、`不合~`宜~。"}],"p":"bù wěn biàn","b":"ㄅㄨˋ ㄨㄣˇ ㄅㄧㄢˋ"}],"t":"`不穩~`便~"}
,"%u4E0D%u7A31%u5FC3":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`五~`回~：「`吃~`著~`肥~`鵝~，`又~`宰~`肥~`鴨~。`或~`不稱心~，`連~`桌~`一~`推~；`衣裳~`不如意~，`不論~`綾~`緞~`新~`整~，`便用~`剪刀~`剪~`碎~。」"],"f":"`不如意~，`不符~`合~`心意~。"}],"p":"bù chèng xīn","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄥˋ ㄒㄧㄣ"}],"translation":{"Deutsch":["unbefriedigend (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"unbefriedigend (u.E.) (Adj)","t":"`不稱~`心~"}
,"%u4E0D%u7A31":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`司馬相如~．`封禪~`文~：「`紛綸~`威蕤~，`湮滅~`而~`不稱~`者~，`不可勝數~。」"],"f":"`不~`顯揚~、`不~`讚譽~。"}],"p":"bù chēng","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄥ"},{"d":[{"q":["`詩經~．`曹~`風~．`候人~：「`彼~`其~`之子~，`不稱~`其~`服~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`八~`回~：「`誰知~`偏~`不稱~`我~`的~`意~，`偏~`打~`我~`的~`嘴~，`半空裡~`又~`跑~`出~`個~`張華~`來~`告~`了~`一~`狀~。」"],"f":"`不相~`當~、`不符~`合~。"},{"q":["`史記~．`卷~`八~`十~`一~．`廉頗~`藺相如~`傳~：「`括~`母~`因~`曰~：『`不終~`遣~`之~，`即~`有如~`不稱~，`妾~`得無~`隨坐~`乎~？』`王~`許諾~。」"],"f":"`不勝~`任~。"}],"p":"bù chèng","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄥˋ"}],"t":"`不~`稱~"}
,"%u4E0D%u7A69%u5B9A%u5E73%u8861":{"h":[{"d":[{"f":"`物體~`略~`受~`外力~`干擾~，`即~`向~`某~`方~`傾倒~，`不容易~`復~`返~`其~`原有~`位置~`時~`的~`平衡~`狀態~，`稱~`為~「`不穩定平衡~」。`如~`雞蛋~`直立~`即~`為~`不穩定平衡~`狀態~。"}],"p":"bù wěn dìng píng héng","b":"ㄅㄨˋ ㄨㄣˇ ㄉㄧㄥˋ ㄆㄧㄥˊ ㄏㄥˊ"}],"t":"`不~`穩定平衡~"}
,"%u4E0D%u7A69":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`歐陽修~．`漁家~`傲~．`昨日~`採花~`花~`欲~`盡~`詞~：「`羅~`袖~`挹~`殘~`心~`不穩~，`羞人~`問~，`歸來~`剩~`把~`胭脂~`襯~。」","`文明~`小史~．`第~`九~`回~：「`他~`二~`人立~`腳~`不穩~`只好~`站~`在~`路~`旁~，`等候~`這~`班~`人~`退~`過~，`再~`圖~`前進~。」"],"f":"`不安~`穩~、`不妥~`當~。"}],"p":"bù wěn","b":"ㄅㄨˋ ㄨㄣˇ"}],"francais":"instable","translation":{"francais":["instable"],"English":["unstable","unsteady"]},"English":"unstable","t":"`不~`穩~"}
,"%u4E0D%u7A76":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`九~`回~：「`昔~`楚莊王~`絕纓~`之~`會~，`不究~`戲~`愛姬~`之~`蔣~`雄~，`後~`為~`秦~`兵~`所~`困~，`得~`其~`死力~`相救~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`九~`回~：「`鳳姐~`聽~`了~`不信~，`說~：『`你~`要~`扯謊~，`我~`再~`使~`人~`打聽~`出來~，`敲~`你~`的~`牙~。』`自此~，`方~`丟~`過~`不究~。」"],"f":"`不深~`入~`探查~。"}],"p":"bù jiù","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄡˋ"}],"t":"`不~`究~"}
,"%u4E0D%u7ACB":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`韋~`曜~．`博~`弈~`論~：「`君子~`恥~`當年~`而~`功~`不立~，`疾~`沒世~`而~`名~`不稱~。」","`三國演義~．`第~`五~`十~`二~`回~：「`天下~`女子~`不少~，`但~`恐~`名譽~`不立~，`何~`患~`無~`妻子~`乎~？」"],"f":"`不成~`立~、`不穩~`固~、`不~`建立~。"}],"p":"bù lì","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧˋ"}],"t":"`不~`立~"}
,"%u4E0D%u7ACB%u5D16%u5CB8":{"h":[{"d":[{"q":["`幼學瓊林~．`卷~`三~．`人事~`類~：「`不立崖岸~，`謂~`人天~`性~`和樂~。」"],"f":"`形容~`人天~`性~`和樂~。"}],"p":"bù lì yái àn","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧˋ ㄧㄞˊ ㄢˋ"}],"t":"`不~`立崖岸~"}
,"%u4E0D%u7ACB%u6587%u5B57":{"h":[{"d":[{"f":"`中國~`禪宗~`認為~`禪~`法~`不是~`經由~`語言~`概念~`來~`傳授~`的~，`不以~`著述~`立~`說~`為~`事~。`所以~`一般~`把~`不立文字~`看~`作~`該~`宗~`的~`特色~`之~`一~。"}],"p":"bù lì wén zì","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧˋ ㄨㄣˊ ㄗˋ"}],"t":"`不立~`文字~"}
,"%u4E0D%u7A7A%u6210%u5C31%u5982%u4F86":{"h":[{"d":[{"f":"`佛教~`用語~。`五方佛~`之~`一~。`位~`在~`大~`日~`如來~`右手~`第~`二~`位~。`象徵~`事業~。`在~`密宗~`寺院~`及~`宋~、`遼~`古剎~`中~，`和~`大~`日~`如來~、`阿~`閦~`佛~、`阿彌陀佛~、`寶生佛~`合~`稱~`為~「`五方佛~」。"}],"p":"bù kōng chéng jiù rú lái","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄐㄧㄡˋ ㄖㄨˊ ㄌㄞˊ"}],"t":"`不空~`成就~`如來~"}
,"%u4E0D%u7A02%u4E0D%u83A0":{"Deutsch":"nutzlos, zwecklos (u.E.)","t":"`不~`稂~`不~`莠~","francais":"inutile","English":"useless","h":[{"d":[{"s":"`不郎不秀~","f":"`稂~，`狼尾草~。`莠~，`狗尾草~。`不稂不莠~`本~`指~`田~`中~`沒有~`野草~。`語~`出~`詩經~．`小雅~．`大田~：「`既~`方~`既~`皁~，`既~`堅~`既~`好~，`不稂不莠~。」`後~`比喻~`不成材~、`沒出息~。`紅樓夢~．`第~`八~`十~`四~`回~：「`但~`只~`一~`件~，`姑娘~`也~`要好~，`第一~`要~`他~`自己~`學好~`纔~`好~，`不然~，`不稂不莠~`的~`反~`倒~`耽誤~`了~`人家~`的~`女孩兒~，`豈不~`可惜~？」`亦~`作~「`不郎不秀~」。"}],"p":"bù láng bù yǒu","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄤˊ ㄅㄨˋ ㄧㄡˇ"}],"translation":{"francais":["inutile","sans valeur","bon à rien"],"Deutsch":["nutzlos, zwecklos (u.E.)"],"English":["useless","worthless","good-for-nothing"]}}
,"%u4E0D%u7AED":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`王~`巾~．`頭~陁`寺~`碑文~：「`遙~`源~`濬~`波~，`酌~`而~`不竭~。」","`文選~．`王~`儉~．`褚~`淵~`碑文~：「`久~`而~`彌~`新~，`用~`而~`不竭~。」"],"s":"`不停~,`不休~","f":"`不盡~、`不~`窮~。"}],"p":"bù jié","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˊ"}],"t":"`不~`竭~"}
,"%u4E0D%u7AEF":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`八~`十~`回~：「`這~`日~，`與~`王~`夫人~`請安~`去~，`又~`正~`遇見~`迎春~`奶娘~`來~`家~`請安~，`說起~`孫~`紹~`祖~`甚~`屬~`不端~。」"],"f":"`形容~`品行~`不良~、`不正~`派~。"}],"p":"bù duān","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄨㄢ"}],"francais":"malhonnête","translation":{"francais":["malhonnête","déshonorable"],"English":["improper","dishonorable"]},"English":"improper","t":"`不~`端~"}
,"%u4E0D%u7AF6":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`陸機~．`五~`等~`論~：「`是~`蓋~`思~`五~`等~`之~`小~`怨~，`忘~`萬國~`之~`大德~；`知~`陵夷~`之~`可~`患~，`闇~`土崩~`之~`為~`痛~`也~，`周~`之~`不競~`有~`自來~`矣~。」","`文選~．`劉~`孝~`標~．`辯~`命~`論~：「`自~`金~`行~`不競~，`天地~`板蕩~，`左~`帶~`沸~`脣~，`乘~`閒~`電~`發~。」"],"f":"`不強~、`不強~`勁~。"}],"p":"bù jìng","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥˋ"}],"t":"`不~`競~"}
,"%u4E0D%u7A7A":{"h":[{"d":[{"f":"`唐~`代~`譯~`經~`家~。`法名~`智~`藏~，`不空~`是~`他~`受~`灌頂~`號~`不空~`金剛~`的~`省~`稱~。`獅子~`國~（`今~`斯里蘭卡~）`人~，`一說~`西域~`人~。`幼年~`出家~，`十~`四~`歲~`在~`闍~`婆~`國~（`今~`印尼~`爪哇~）`遇~`金剛智~`三藏~，`隨~`來~`中國~，`學習~`唐~、`梵~`經~`論~。`開元~`二~`十~`九~`年~`金剛智~`圓寂~`後~，`他~`奉詔~`出使~`獅子~`國~。`並~`利用~`這個~`機緣~`在~`普賢~`法~`闍黎~`學習~`密~`法~`三~`年~，`廣~`事~`搜求~`密~`藏~`和~`各種~`經~`論~`共~`一~`千~`二~`百~`卷~。`天寶~`五~`年~`回~`長安~，`奉~`敕~`於~`淨~`影~`寺~`從事~`翻譯~`和~`開~`壇~`灌頂~。`安祿山~`之~`亂~，`不空~`雖~`身~`陷~`長安~，`但~`仍~`和~`肅~`宗~`暗~`通~`消息~，`所以~`肅~`宗~`還都~，`不空~`受~`到~`朝野~`的~`傾心~`崇奉~，`傳法~`譯~`經~，`教化~`頗~`盛~。`大曆~`九~`年~`圓寂~，`世~`壽~`七~`十~，`代~`宗~`敕贈~`司空~，`諡~「`大~`辯~`正~」。`中唐~`時期~`佛教~`各~`宗~`競~`立~，`密~`法~`漸~`行~，`頗有~`要求~`抉擇~`統一~`的~`趨勢~，`不空~`的~`譯~`述~，`正~`表現~`了~`他~`的~`體認~`和~`努力~，`並~`取得~`很~`大~`的~`成就~，`成~`為~`中國~`佛教~`史~`上~`的~`四大~`譯~`經~`家~，`所~`譯~`的~`經典~，`包括~`顯~`教~、`雜~`密~、`金剛界~、`大~`樂~、`雜~`撰~`五大~`類~。"}],"p":"bù kōng","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄨㄥ"}],"t":"`不~`空~"}
,"%u4E0D%u7AEF%u4E0D%u6B63":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`二十四~`回~：「`這~`婦人~`正~`手~`裡~`拿~`叉竿~`不牢~，`失手~`滑~`將~`倒~`去~，`不端不正~，`卻~`好~`打~`在~`那~`人頭~`巾~`上~。」","`清~`平山堂~`話本~．`錯~`認屍~：「`吃~`了~`早飯~`又~`入~`城~`來~`尋~`問~，`不端不正~`走~`到~`新~`橋~`上~`過~。」"],"l":["`亦~`作~「`不當不對~」。"],"f":"`恰好~、`正好~。"},{"l":["`亦~`作~「`不當不正~」。"],"e":["`如~：「`你~`瞧~`這~`人~，`舉止~`不端不正~。」"],"f":"`隨隨便便~。"}],"p":"bù duān bù zhèng","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄨㄢ ㄅㄨˋ ㄓㄥˋ"}],"t":"`不端~`不正~"}
,"%u4E0D%u7B26":{"h":[{"d":[{"q":["`老殘遊記~．`第~`八~`回~：「`東~`造~`甚~`為難~`過~，`繼~`思~`狐~`裘~`所以~`不肯~`受~，`必~`因~`與~`行色~`不符~，`因~`在~`估衣鋪~`內~`選~`了~`一身~`羊~`皮~`袍子~`馬褂~，`專差~`送~`來~。」","`文明~`小史~．`第~`二十四~`回~：「`金子~`香~`字~`是~`認得~`的~，`看看~`題目~`不符~，`就要~`請教~。」"],"f":"`不相~`合~、`不相~`當~。"}],"p":"bù fú","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄨˊ"}],"francais":"démentir","translation":{"francais":["démentir"],"English":["inconsistent","not in agreement with","not agree or tally with","not conform to"]},"English":"inconsistent","t":"`不~`符~"}
,"%u4E0D%u7B49":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`五~`回~：「`諸~`路~`軍馬~，`多少~`不等~，`有~`三~`萬~`者~，`有~`一二~`萬~`者~。」"],"a":"`相等~","f":"`不~`齊~、`不同~、`不一樣~。"},{"q":["`三國演義~．`第~`九~`回~：「`呂布~`不等~`他~`列陣~，`便~`挺~`戟~`躍馬~，`麾軍~`直~`衝~`過來~。」"],"f":"`不候~、`不等~`待~。"}],"p":"bù děng","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄥˇ"}],"francais":"inégalité (mathématiques)","translation":{"francais":["inégalité (mathématiques)"],"English":["unequal","varied"]},"English":"unequal","t":"`不~`等~"}
,"%u4E0D%u7B49%u5F0F":{"Deutsch":"Ungleichung (S, Math)","t":"`不等~`式~","francais":"Inégalité (math.)","English":"inequality (math.)","h":[{"d":[{"f":"`不相~`等~`的~`二~`式~，`以~`不等號~`相連~，`如~x＞２，x＋y≠６。"}],"p":"bù děng shì","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄥˇ ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["Inégalité (math.)"],"Deutsch":["Ungleichung (S, Math)"],"English":["inequality (math.)"]}}
,"%u4E0D%u7B49%u865F":{"h":[{"d":[{"f":"`表示~`兩~`數~`或~`兩~`式~`不相~`等~`的~`符號~，`有~≠、＞、＜`三~`種~`表示~`方式~。"}],"p":"bù děng hào","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄥˇ ㄏㄠˋ"}],"francais":"signe de l'inégalité","translation":{"francais":["signe de l'inégalité"],"English":["inequality sign (i.e. not equal, ≠ or greater than >, or less than <)"]},"English":"inequality sign (i.e. not equal, ≠ or greater than >, or less than <)","t":"`不等~`號~"}
,"%u4E0D%u7B54%u8154":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`二~`回~：「`起先~`那~`礦~`師~`還~`拉長~`了~`耳朵~`聽~，`有時~`也~`回答~`他~`兩~`句~；`到得~`後來~，`只見~`礦~`師~`一回~`皺~`皺眉~`頭~，`一回~`抿~`著~`嘴~`笑~，`一~`句~`也~`不答腔~。」"],"s":"`不搭腔~,`不搭嘴~","l":["`亦~`作~「`不搭腔~」、「`不搭嘴~」。"],"f":"`對談~`中~`不接~`續~`對方~`的~`說話~。"}],"p":"bù dā qiāng","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄚ ㄑㄧㄤ"}],"t":"`不~`答腔~"}
,"%u4E0D%u7B97%u4E00%u4EF6%u4E8B":{"h":[{"d":[{"f":"`指事~`情~`過於~`瑣~`雜~`或~`低俗~，`不值得~`成~`為~`話題~。"}],"p":"bù suàn yī jiàn shì","b":"ㄅㄨˋ ㄙㄨㄢˋ ㄧ ㄐㄧㄢˋ ㄕˋ"}],"t":"`不算~`一~`件~`事~"}
,"%u4E0D%u7B2C":{"h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`四~`十~`四~．`選舉~`志~`上~：「`其~`不第~`則~`習~`業~`如初~。」","`三國演義~．`第一~`回~：「`那~`張角~`本是~`個~`不第~`秀才~，`因~`入山~`採藥~，`遇~`一~`老人~，`碧眼童顏~，`手~`執~`藜杖~，`喚~`角~`至~`一~`洞~`中~，`以~`天書~`三~`卷~`授~`之~。」"],"f":"`考試~`不合格~。"},{"e":["`如~：「`貪吏~`對~`國家~`的~`安定~`不第~`無~`功~，`尚且~`有害~。」"],"f":"`不只~、`不但~。"}],"p":"bù dì","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Budi (u.E.) (Eig, Fam)"],"English":["to fail the civil service examination in Imperial China"]},"English":"to fail the civil service examination in Imperial China","Deutsch":"Budi (u.E.) (Eig, Fam)","t":"`不~`第~"}
,"%u4E0D%u7B97%u6578":{"h":[{"d":[{"q":["`老殘遊記~．`第~`十~`七~`回~：「`人瑞~`道~：『`好~，`好~，`有~`鐵~`老爺~`一手提拔~`你~，`我~`昨晚~`說~`的~`話~`可是~`不算數~`的~`了~。』」"],"f":"`沒有~`作用~。"}],"p":"bù suàn shù","b":"ㄅㄨˋ ㄙㄨㄢˋ ㄕㄨˋ"}],"t":"`不算~`數~"}
,"%u4E0D%u7B97":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`九~`回~：「`他~`一得~`了~`這~`地方~，`比~`得了~`永遠~`基業~`還~`利害~，`每日~`早起~`晚~`睡~，`自己~`辛苦~`了~`還~`不算~，`每日~`逼~`著~`我們~`來~`照看~，`生恐~`有人~`蹧蹋~。」"],"f":"`不計~`算~。"},{"e":["`如~：「`事先~`沒~`約定~，`你~`說~`的~`不算~。」"],"f":"`不~`承認~。"}],"p":"bù suàn","b":"ㄅㄨˋ ㄙㄨㄢˋ"}],"francais":"pas vraiment","translation":{"francais":["pas vraiment","ne pas être considéré comme"]},"t":"`不~`算~"}
,"%u4E0D%u7BA1%u4E00%u4E8C":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`二~`十~`六~`回~：「`你~`這~`猴子~，`不管一二~，`到處~`裡~`闖禍~。」"],"f":"`不論~`是非~`情由~，`不顧~`後果~。"}],"p":"bù guǎn yī èr","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢˇ ㄧ ㄦˋ"}],"t":"`不管~`一二~"}
,"%u4E0D%u7B97%u4EC0%u9EBC":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`不算什麼~，`我~`哥哥~`的~`功夫~`比~`他~`好~`十~`倍~！」"],"f":"`不足為奇~、`不足~`稱道~。"},{"e":["`如~：「`今天~`請~`的~`不算什麼~，`改天~`再~`請~`各位~`上~`大館~`子~。」"],"f":"`謙~`指~`自己~`的~`作為~`是~`小事~`一~`樁~。"}],"p":"bù suàn shén me","b":"ㄅㄨˋ ㄙㄨㄢˋ ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ"}],"t":"`不~`算什麼~"}
,"%u4E0D%u7BA1%u4E0D%u9867":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這麼~`大~`的~`產業~，`他~`卻~`都~`不管不顧~，`真~`叫~`人~`擔心~。」"],"f":"`不~`看顧~、`不~`照料~。"},{"e":["`如~：「`儘管~`有~`外人~`在~，`他~`還是~`不管不顧~`的~`撞~`進來~。」"],"f":"`莽撞~。"}],"p":"bù guǎn bù gù","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢˇ ㄅㄨˋ ㄍㄨˋ"}],"t":"`不管~`不顧~"}
,"%u4E0D%u7BA1%u6B7B%u6D3B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`一氣~`起來~，`也~`不管死活~`即~`猛力~`的~`向~`她~`身上~`打~`去~。」"],"f":"`不關心~、`不顧~`慮~`某人~`或~`某~`事~。"}],"p":"bù guǎn sǐ huó","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢˇ ㄙˇ ㄏㄨㄛˊ"}],"t":"`不管~`死活~"}
,"%u4E0D%u7BA1%u4E8B":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`七~`回~：「`四~`姑娘~`小~，`他~`正經~`是~`珍~`大爺~`親~`妹子~，`因~`自幼~`無~`母~，`老太太~`命~`太太~`抱~`過來~`養~`這麼~`大~，`也是~`一~`位~`不管事~`的~。」"],"f":"`不過問~、`不關心~`一般~`的~`事務~。"}],"p":"bù guǎn shì","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢˇ ㄕˋ"}],"t":"`不管~`事~"}
,"%u4E0D%u7BA1%u751F%u766C%u751F%u7621%u6211%u53EA%u751F%u7669":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`二~`十~`六~`回~：「`我~`不管~`他~`是~`生~`癬~`生~`瘡~，`我~`只~`和~`他們~`生~`癩~；`我~`不管~`他~`是~`講~`雞~`講~`鴨子~，`我~`只合~`他們~`講~`鵝~。」"],"f":"`癩~`諧音~「`賴~」。`全~`句~`指~`不管~`別人~`怎麼~`做~，`我~`只會~`賴~。"}],"p":"bù guǎn shēng xiǎn shēng chuāng wǒ zhǐ shēng lài","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢˇ ㄕㄥ ㄒㄧㄢˇ ㄕㄥ ㄔㄨㄤ ㄨㄛˇ ㄓˇ ㄕㄥ ㄌㄞˋ"}],"t":"`不管~`生~`癬~`生~`瘡~`我~`只~`生~`癩~"}
,"%u4E0D%u7BA1%u4E09%u4E03%u5EFF%u4E00":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`七~`回~：「`有~`個~`差役~`認得~`他~`的~，`不管三七廿一~`鎖~`了~`就~`走~，`拉拉扯扯~，`拖~`到~`傅~`知府~`轎子~`跟前~。」"],"l":["`亦~`作~「`不管三七二十一~」。"],"f":"`不顧一切~，`不論~`是非~`情由~。"}],"p":"bù guǎn sān qī niàn yī","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢˇ ㄙㄢ ㄑㄧ ㄋㄧㄢˋ ㄧ"}],"t":"`不管~`三七~`廿~`一~"}
,"%u4E0D%u7BA1%u7681%u767D":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`二~`回~：「`只見~`黑魆魆~`的~`來~`了~`一個~`人~，`賈~`瑞~`便~`意定~`是~`鳳姐~，`不管~`皂~`白~，`餓~`虎~`一般~，……`抱~`到~`屋裡~`炕~`上~。」"],"l":["`亦~`作~「`不分皁白~」。"],"f":"`不分~`黑白~。`比喻~`人~`不~`辨別~`是非~`情由~，`魯莽~`做事~。「`皁~」`文獻~`異文~`作~「`皂~」。"}],"p":"bù guǎn zào bái","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢˇ ㄗㄠˋ ㄅㄞˊ"}],"t":"`不管~`皁白~"}
,"%u4E0D%u7BA1%u90E8%u6703":{"h":[{"d":[{"f":"`具有~`行政院~`部會~`同等~`地位~，`但~`並~`沒有~`實際~`專~`屬~`機構~`和~`職權~，`而~`由~`其~`政務委員~`參與~`行政院會議~，`協助~`推動~`政務~。"}],"p":"bù guǎn bù huì","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢˇ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ"}],"t":"`不管~`部會~"}
,"%u4E0D%u7BA1%u8B1B%u96DE%u8B1B%u9D28%u6211%u53EA%u8B1B%u9D5D":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`二~`十~`六~`回~：「`我~`不管~`他~`是~`生~`癬~`生~`瘡~，`我~`只~`和~`他們~`生~`癩~；`我~`不管~`他~`是~`講~`雞~`講~`鴨子~，`我~`只合~`他們~`講~`鵝~。」"],"f":"`鵝~`諧音~「`訛~」。`全~`句~`指~`不管~`別人~`說~`什麼~，`我~`只~`一味~`胡說八道~。"}],"p":"bù guǎn jiǎng jī jiǎng yā wǒ zhǐ jiǎng é","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢˇ ㄐㄧㄤˇ ㄐㄧ ㄐㄧㄤˇ ㄧㄚ ㄨㄛˇ ㄓˇ ㄐㄧㄤˇ ㄜˊ"}],"t":"`不管~`講~`雞~`講~`鴨~`我~`只~`講~`鵝~"}
,"%u4E0D%u7BA1%u9592%u4E8B":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`五~`回~：「`況且~`誤~`了~`別人~`的~`年下~`衣裳~`無礙~，`他~`姊~`姐~`們~`的~`若~`誤~`了~，`非~`是~`你~`的~`責任~，`老太太~`豈不~`怪~`你~`不管閒事~，`連~`一~`句~`現成~`的~`話~`也~`不~`說~！」"],"f":"`不理會~、`不干~`涉~`和~`自己~`無關~`的~`事情~。"}],"p":"bù guǎn xián shì","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢˇ ㄒㄧㄢˊ ㄕˋ"}],"t":"`不~`管閒事~"}
,"%u4E0D%u7BA1%u9752%u7D05%u7681%u767D":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`五~`回~：「`不想~`守備~`家~`聽~`了~`此~`信~，`也~`不管~`青紅皂白~，`便~`來~`作踐~`辱罵~：『`一個~`女兒~`許~`幾家~！』」"],"l":["`亦~`作~「`不分皁白~」。"],"f":"`比喻~`人~`不明~`是非~`情由~，`魯莽~`做事~。「`皁~」`文獻~`異文~`作~「`皂~」。"}],"p":"bù guǎn qīng hóng zào bái","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢˇ ㄑㄧㄥ ㄏㄨㄥˊ ㄗㄠˋ ㄅㄞˊ"}],"t":"`不管~`青~`紅~`皁白~"}
,"%u4E0D%u7D42":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`四~`十~`七~`回~：「`三藏~`道~：『`雖然~`相貌~`不終~，`卻~`倒會~`降龍伏虎~，`捉~`怪~`擒~`妖~。』」"],"l":["`亦~`作~「`不中~」。"],"f":"`沒有~`用~、`毫無~`用處~。"}],"p":"bù zhōng","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄨㄥ"}],"t":"`不~`終~"}
,"%u4E0D%u7D22":{"h":[{"d":[{"q":["`京本通俗小說~．`錯斬崔寧~：「`功名~`兩~`字~，`是~`俺~`本領~`前程~，`不索~`賢~`卿~`憂慮~。」","`水滸傳~．`第~`四~`回~：「`不索~`哥哥~`說~，`洒家~`都~`依~`了~。」"],"f":"`不必~`要~、`不需要~。"}],"p":"bù suǒ","b":"ㄅㄨˋ ㄙㄨㄛˇ"}],"t":"`不~`索~"}
,"%u4E0D%u7BA1%u4E09%u4E03%u4E8C%u5341%u4E00":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`一~．`兩~`縣令~`競~`義~`婚~`孤女~：「`賈~`婆~`不管三七二十一~，`和~`張~`婆~`兩~`個~，`你~`一~`推~，`我~`一~`㩳~，`㩳~`他~`出~`了~`大門~。」","`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`七~：「`老媽~`們~`心性~，`見~`了~`一~`百~`千~，`算來~`不虧~`了~`本~，`隨~`他~`女兒~`短長~`也~`不在~`他心~`上~，`不管三七二十一~，`歡歡喜喜~`自~`出去~`了~。」"],"l":["`亦~`作~「`不管三七廿一~」。"],"f":"`不顧一切~，`不論~`是非~`情由~。"}],"p":"bù guǎn sān qī èr shí yī","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢˇ ㄙㄢ ㄑㄧ ㄦˋ ㄕˊ ㄧ"}],"translation":{"Deutsch":["egal, was auch immer (u.E.) (Adj)"],"English":["regardless of the consequences","recklessly relying on a hopelessly optimistic forecast"]},"English":"regardless of the consequences","Deutsch":"egal, was auch immer (u.E.) (Adj)","t":"`不管~`三七二十一~"}
,"%u4E0D%u7D04%u800C%u5408":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`朱熹~．`祧~`廟議~`狀~．`小~`貼~`子~：「`熹~`竊~`詳~`頤~`之~`議論~，`素~`與~`王安石~`不同~，`至~`論~`此~`事~，`則~`深~`服~`之~，`以為~`高~`於~`世俗~`之~`儒~，`足以~`見~`理~`義人~`心~`之~`所~`同~，`固有~`不約而合~`者~。」"],"s":"`不謀而合~,`不約而同~","l":["`亦~`作~「`不約而同~」。"],"f":"`彼此~`並未~`事先~`約定~，`而~`意見~`或~`行為~`卻~`相同~。"}],"p":"bù yuē ér hé","b":"ㄅㄨˋ ㄩㄝ ㄦˊ ㄏㄜˊ"}],"t":"`不~`約~`而~`合~"}
,"%u4E0D%u7D50%u532F%u9032%u53E3":{"h":[{"d":[{"f":"`在~`政府~`規定~`的~`進口貿易~`金額~`以下~`者~，`報關~`時~`所~`填寫~`的~`手續~。"}],"p":"bù jié huì jìn kǒu","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˊ ㄏㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˋ ㄎㄡˇ"}],"t":"`不~`結匯~`進口~"}
,"%u4E0D%u7D42%u671D":{"h":[{"d":[{"q":["`老子~．`第~`二~`十~`三~`章~：「`希~`言~`自然~，`故~`飄~`雨~`不終朝~，`驟雨~`不終~`日~。」","`文選~．`郭璞~．`遊仙詩~`七~`首~`之~`七~：「`蕣~`榮~`不終朝~，`蜉蝣~`豈~`見~`夕~。」"],"f":"`不到~`一個~`早晨~`的~`時間~。"}],"p":"bù zhōng zhāo","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄨㄥ ㄓㄠ"}],"t":"`不終~`朝~"}
,"%u4E0D%u7BA1":{"Deutsch":"wenn auch, gleichgültig, egal (u.E.)","t":"`不~`管~","francais":"si (aussi, quelque, pour, tout)... que","English":"no matter (what, how)","h":[{"d":[{"s":"`不顧~","e":["`如~：「`不管~`兒女~」。"],"f":"`不~`看顧~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`五~`回~：「`自己~`除~`賺錢~`吃酒~`之外~，`一概~`不管~，`賈~`璉~`等~`也~`不肯~`責備~`他~。」"],"s":"`不顧~","f":"`不理會~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`二~`十~`九~`回~：「`寶~`姐姐~`有心~，`不管~`什麼~`他~`都~`記得~。」"],"s":"`不顧~,`無論~,`不論~","f":"`不論~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`三~`回~：「`只見~`他們~`說笑~`不了~，`也~`不管~`尤~`氏~`在~`那裡~，`只~`憑~`丫鬟~`們~`去~`伏侍~，`且~`同~`眾人~`一一~`的~`遊玩~。」"],"s":"`不顧~,`無論~","f":"`不顧~`忌~。"},{"q":["`董西廂~．`卷~`二~：「`僧行~，`有~`誰~`隨~`俺~？`但~`請~`無慮~，`不管~`有分~`毫~`失~`賺~。」"],"f":"`不會~。"},{"q":["`劉知遠~`諸宮調~．`第~`十~`二~：「`有~`一事~`最~`大~，`救取~`夫人~，`不管~`分毫~`有~`損害~。……`只管~`擒~`賊~`不管~`敗~。」"],"f":"`不准~、`不許~。"}],"p":"bù guǎn","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢˇ"}],"translation":{"francais":["si (aussi, quelque, pour, tout)... que","quel que..","peu importe"],"Deutsch":["wenn auch, gleichgültig, egal (u.E.)","wer auch immer, trotz, ungeachtet (u.E.)"],"English":["no matter (what, how)","regardless of","no matter"]}}
,"%u4E0D%u7D50%u5BE6":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`四~`回~：「`這~`抬~`炮仗~`的~`人~`抱怨~`賣~`炮仗~`的~`捍~`的~`不結實~，`沒~`等~`放~`就~`散~`了~。」"],"s":"`脆弱~","a":"`牢固~,`健壯~","f":"`不牢~`固~。"}],"p":"bù jiē shi","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝ ˙ㄕ"}],"translation":{"Deutsch":["unfruchtbar (u.E.)"]},"Deutsch":"unfruchtbar (u.E.)","t":"`不~`結實~"}
,"%u4E0D%u7D50%u76DF":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`不結盟運動~」。"],"f":"`不~`聯結~`成~`同一~`組織~。"}],"p":"bù jié méng","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˊ ㄇㄥˊ"}],"francais":"non-alignement","translation":{"francais":["non-alignement"],"English":["nonalignment"]},"English":"nonalignment","t":"`不~`結盟~"}
,"%u4E0D%u7D55%u53E3":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`四~`回~：「`卓~`大~`怒~，`命~`牽~`出~`剖剮~`之~。`孚~`至死~`罵~`不絕口~。」"],"f":"`不住口~、`不離~`口~。`指~`不斷~`的~`用~`言語~`表達~`某~`種~`意念~。"}],"p":"bù jué kǒu","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ ㄎㄡˇ"}],"t":"`不絕~`口~"}
,"%u4E0D%u7D55%u5982%u7DDA":{"h":[{"d":[{"q":["`隋書~．`卷~`一~．`高祖~`紀~`上~：「`或~`小~`或~`大~，`圖~`帝~`圖~`王~，`則~`我~`祖宗~`之~`業~，`不絕如線~。」"],"l":["`亦~`作~「`不絕如縷~」、「`不絕若線~」。"],"f":"`僅有~`一線~`連繫~`未~`斷~。`比喻~`局勢~`危急~。"}],"p":"bù jué rú xiàn","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ ㄖㄨˊ ㄒㄧㄢˋ"}],"t":"`不絕~`如~`線~"}
,"%u4E0D%u7D04%u800C%u540C":{"Deutsch":"unabgesprochen das gleiche tun (u.E.) (Sprichw)","t":"`不~`約~`而~`同~","francais":"faire la même chose sans se donner le mot","English":"to agree by chance (idiom); taking the same action without prior consultation","h":[{"d":[{"q":["`警世通言~．`卷~`三~`十~．`金~`明~`池~`吳~`清~`逢~`愛~`愛~：「`轉眼~`又是~`一~`年~，`三~`個子~`弟~`不約而同~，`再~`尋~`舊約~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`三~：「`口~`裡~`雖~`如此~`說~，`心下~`因~`是~`兩~`夢~`不約而同~，`終久~`有些~`疑惑~。」"],"s":"`不謀而合~,`不約而合~","l":["`亦~`作~「`不約而合~」。"],"f":"`彼此~`並未~`事先~`約定~，`而~`意見~`或~`行為~`卻~`相同~。"}],"p":"bù yuē ér tóng","b":"ㄅㄨˋ ㄩㄝ ㄦˊ ㄊㄨㄥˊ","=":"028500402"}],"translation":{"francais":["faire la même chose sans se donner le mot","se trouver du même avis sans qu'il y ait eu entente préalable"],"Deutsch":["unabgesprochen das gleiche tun (u.E.) (Sprichw)"],"English":["to agree by chance (idiom); taking the same action without prior consultation"]}}
,"%u4E0D%u7D55%u82E5%u7DDA":{"h":[{"d":[{"q":["`公羊傳~．`僖~`公~`四~`年~：「`南夷~`與~`北狄~`交~，`中國~`不絕若線~。」"],"l":["`亦~`作~「`不絕如縷~」、「`不絕如線~」。"],"f":"`僅有~`一線~`連繫~`未~`斷~。`比喻~`局勢~`危急~。"}],"p":"bù jué ruò xiàn","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ ㄖㄨㄛˋ ㄒㄧㄢˋ"}],"t":"`不絕~`若~`線~"}
,"%u4E0D%u7D66":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`告子~`下~：「`春~`省~`耕~`而~`補~`不足~，`秋~`省~`斂~`而~`助~`不給~。」","`文選~．`顏~`延年~．`陶~`徵士~`誄~：「`井臼~`弗~`任~，`藜~茀`不給~。」"],"f":"`不足~`用~，`不能~`供應~`所~`需~。"}],"p":"bù jǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧˇ"}],"t":"`不~`給~"}
,"%u4E0D%u7D71%u53E3":{"h":[{"d":[{"q":["`警世通言~．`卷~`三~`十~`二~．`杜~`十~`娘~`怒~`沉~`百寶箱~：「`媽媽~`也~`幾~`遍~`教~`女兒~`打發~`李~`甲~`出院~，`見~`女兒~`不統口~，`又~`幾~`遍~`將~`言語~`觸突~`李~`公子~，`要~`激怒~`他~`起身~。」"],"f":"`不同意~、`不應~`允~。"}],"p":"bù tǒng kǒu","b":"ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˇ ㄎㄡˇ"}],"t":"`不~`統口~"}
,"%u4E0D%u7D55":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`鄒~`陽~．`上書~`吳~`王~：「`死者~`相隨~，`輦~`車~`相屬~，`轉~`粟~`流~`輸~，`千里~`不絕~。」","`紅樓夢~．`第~`三~`十~`八~`回~：「`眾人~`看~`一~`首~，`贊~`一~`首~，`彼此~`稱揚~`不絕~。」"],"s":"`不斷~","f":"`持續~`不斷~。"},{"f":"`不~`亡~`滅~。`文選~．`東方~`朔~．`非有先生~`論~；「`嗟乎~！`余~`國~`之~`不~`己~`也~，`綿綿~`連連~`殆~`哉~！`世~`之~`不絕~`也~。」"}],"p":"bù jué","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ"}],"francais":"sans fin","translation":{"francais":["sans fin","ininterrompu"],"English":["unending","uninterrupted"]},"English":"unending","t":"`不~`絕~"}
,"%u4E0D%u7D55%u65BC%u8033":{"h":[{"d":[{"q":["`儒~`外~`林~`史~．`第~`四~`十~`一回~：「`那~`鼓鈸~`梵唄~`之~`聲~，`不絕於耳~。」","`老殘遊記~．`第~`二~`回~：「`這~`時~`臺~`下~`叫好~`的~`聲音~`不絕於耳~，`卻~`也~`壓~`不下~`那~`弦子~`去~。」"],"f":"`聲響~`持續~`不斷~。"}],"p":"bù jué yú ěr","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ ㄩˊ ㄦˇ"}],"translation":{"Deutsch":["nicht enden wollend, nicht abreißend (u.E.)"]},"Deutsch":"nicht enden wollend, nicht abreißend (u.E.)","t":"`不絕~`於~`耳~"}
,"%u4E0D%u7D93":{"h":[{"d":[{"q":["`書經~．`大禹~`謨~：「`與其~`殺~`不辜~，`寧~`失~`不經~。」"],"f":"`不合~`於~`常規~。"},{"q":["`史記~．`卷~`七~`十~`四~．`孟子~`荀卿~`傳~：「`其~`語~`閎~`大~`不經~，`必~`先~`驗~`小~`物~，`推~`而~`大~`之~，`至於~`無垠~。」","`紅樓夢~．`第~`十~`七~、`十~`八~`回~：「`俗~`傳~`係~`出~`女兒國~`中~，`云~`彼~`國~`此~`種~`最~`盛~，`亦~`荒唐不經~`之~`說~`罷了~。」"],"f":"`違反~`常道~，`近乎~`荒誕~。"}],"p":"bù jīng","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥ"}],"t":"`不~`經~"}
,"%u4E0D%u7D55%u5982%u7E37":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`柳宗元~．`寄~`許~`京兆~`孟~`容~`書~：「`煢煢孑立~，`未~`有~`子息~。`荒~`隅中~`少~`士人~`女子~，`無~`與~`為~`婚~，`世~`亦~`不肯~`與~`罪~`大~`者~`親昵~，`以是~`嗣續~`之~`重~，`不絕如縷~。」"],"l":["`亦~`作~「`不絕如線~」、「`不絕若線~」。"],"f":"`僅有~`一線~`連繫~`未~`斷~。`比喻~`局勢~`危急~。"},{"q":["`宋~．`蘇軾~．`赤壁賦~：「`餘音嫋嫋~，`不絕如縷~。」"],"f":"`比喻~`聲音~`細微~`悠長~，`似~`斷非~`斷~。"}],"p":"bù jué rú lǚ","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ ㄖㄨˊ ㄌㄩˇ"}],"francais":"accrocher par un fil","translation":{"francais":["accrocher par un fil","très périlleux","presque éteint"],"English":["hanging by a thread","very precarious","almost extinct","(of sound) linger on faintly"]},"English":"hanging by a thread","t":"`不絕~`如~`縷~"}
,"%u4E0D%u7D50%u76DF%u904B%u52D5":{"Deutsch":"Bewegung der blockfreien Staaten (u.E.)","t":"`不結盟~`運動~","francais":"Mouvement des non-alignés","English":"nonaligned movement","h":[{"d":[{"f":"`二次大戰~`後~，`亞~`非~`新興國~`家~`對~`外~`採行~`中立主義~，`拒絕~`加入~`西方~`集團~`與~`共產集團~，`因而~`有~`不結盟運動~`產生~。`不結盟運動~`導源~`於~`印度~`尼~`赫~`魯~、`南斯拉夫~`狄~`托~`和~`埃及~`總統~`納~`塞~`三~`人~`所~`提~`的~`不結盟~`主義~。`其~`目的~`是~`為~`增加~`第三世界~`與~`西方~、`共~`產~`兩~`集團~`抗衡~`的~`力量~`所~`提出~。`至今~`已~`召開~`七~`次~`會議~，`約~`近~`一~`百~`個~`國家~`加入~。"}],"p":"bù jié méng yùn dòng","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˊ ㄇㄥˊ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ"}],"translation":{"francais":["Mouvement des non-alignés"],"Deutsch":["Bewegung der blockfreien Staaten (u.E.)"],"English":["nonaligned movement"]}}
,"%u4E0D%u7D93%u4E8B":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`七~`十~`四~．`桓~`彝~`傳~：「`今~`大~`敵~`垂~`至~，`方~`遊~`談~`不暇~，`雖~`遣~`諸~`不經事少年~，`眾~`又~`寡~`弱~，`天下事~`可知~，`吾~`其~`左衽~`矣~！」"],"l":["`亦~`作~「`不更事~」。"],"f":"`不曾~`經歷~`世事~`或~`欠缺~`經驗~。`含有~`不懂事~`之~`意~。"}],"p":"bù jīng shì","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄕˋ"}],"t":"`不經~`事~"}
,"%u4E0D%u7D93%u6253":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`怎麼~`這麼~`不經打~，`兩三下~`就~`全~`擺平~`了~！」"],"f":"`承~`受不了~`挨打~。`形容~`脆弱~`不強~`壯~。"}],"p":"bù jīng dǎ","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄉㄚˇ"}],"t":"`不經~`打~"}
,"%u4E0D%u7D93%u4E8B%u5C11%u5E74":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`七~`十~`四~．`桓~`彝~`傳~：「`今~`大~`敵~`垂~`至~，`方~`遊~`談~`不暇~，`雖~`遣~`諸~`不經事少年~，`眾~`又~`寡~`弱~，`天下事~`可知~`矣~！」"],"f":"`沒~`經過~`歷練~`的~`年輕~`人~。"}],"p":"bù jīng shì shào nián","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄕˋ ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ"}],"t":"`不經事~`少年~"}
,"%u4E0D%u7D93%u7528":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`雙~`鞋子~`才~`穿~`了~`幾次~，`鞋跟~`就~`壞了~，`真~`不經用~。」"],"f":"`不堪~`使用~。"}],"p":"bù jīng yòng","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄩㄥˋ"}],"t":"`不經~`用~"}
,"%u4E0D%u7D93%u5FC3":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`四~`回~：「`若~`他~`再來~`了~，`眾人~`又~`不經心~，`散~`了~`回去~，`鋪蓋~`也是~`冷~`的~，`茶水~`也~`不~`齊備~，`各色~`都~`不便宜~。」"],"f":"`不留心~、`不~`注意~。"}],"p":"bù jīng xīn","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄣ"}],"translation":{"Deutsch":["leichtsinnig (u.E.) (Adj)","sorglos (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"leichtsinnig (u.E.) (Adj)","t":"`不經~`心~"}
,"%u4E0D%u7D93%u6FDF":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這樣~`子~`大吃大喝~，`太~`不經濟~`了~，`而且~`也~`傷~`腸胃~。」"],"f":"`浪費~。"}],"p":"bù jīng jì","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["unwirtschaftlich (u.E.)"]},"Deutsch":"unwirtschaftlich (u.E.)","t":"`不經~`濟~"}
,"%u4E0D%u7E46":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`中庸~：「`考~`諸~`三王~`而~`不繆~，`建~`諸~`天地~`而~`不~`悖~。」"],"l":["`或~`作~「`不~`謬~」。"],"f":"`沒有~`錯誤~。"}],"p":"bù miù","b":"ㄅㄨˋ ㄇㄧㄡˋ"}],"t":"`不~`繆~"}
,"%u4E0D%u7DCA":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`馬~`陵~`道~．`第~`二~`折~：「`我~`死~`不緊~，`只可~`惜~`我~`腹~`中~`有~`卷~`六甲~`天書~，`不曾~`傳授~`與~`人~。」"],"f":"`沒關係~。"}],"p":"bù jǐn","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˇ"}],"translation":{"Deutsch":["locker (u.E.)"]},"Deutsch":"locker (u.E.)","t":"`不~`緊~"}
,"%u4E0D%u7D93%u610F":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`夏~`文~`彥~．`圖繪~`寶鑑~．`卷~`一~．`粉本~：「`蓋~`其~`草草~`不經意~`處~，`有~`自然~`之~`妙~。」"],"f":"`不~`注意~、`不留神~。"}],"p":"bù jīng yì","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄧˋ"}],"francais":"négligemment","translation":{"francais":["négligemment","par accident"],"English":["carelessly","by accident"]},"English":"carelessly","t":"`不經~`意~"}
,"%u4E0D%u7D93%u4E4B%u8AC7":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`回~：「`瘋瘋顛顛~，`說~`了~`這些~`不經之談~，`也~`沒人~`理~`他~。」"],"a":"`不刊之論~,`不易之論~","f":"`荒誕~、`沒有~`根據~`的~`話~。"}],"p":"bù jīng zhī tán","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄓ ㄊㄢˊ"}],"francais":"déclaration absurde","translation":{"francais":["déclaration absurde","histoire sans queue ni tête"],"English":["absurd statement","cock-and-bull story"]},"English":"absurd statement","t":"`不經~`之~`談~"}
,"%u4E0D%u7E7C":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`三~`回~：「`飲食~`不繼~，`侍~`臣~`皆~`有~`飢色~。」"],"f":"`中斷~、`不~`持續~、`不~`連接~。"}],"p":"bù jì","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧˋ"}],"t":"`不~`繼~"}
,"%u4E0D%u7E6B%u821F":{"h":[{"d":[{"q":["`莊子~．`列禦寇~：「`飽食~`而~`敖遊~，`汎~`若~`不~`繫~`之~`舟~，`虛~`而~`遨遊~`者~`也~。」","`唐~．`李白~．`寄~`崔~`侍御~`詩~：「`宛~`溪~`霜~`夜~`聽~`猿~`愁~，`去國~`長~`為~`不繫舟~。」"],"f":"`比喻~`飄泊~`不定~。"}],"p":"bù xì zhōu","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧˋ ㄓㄡ"}],"t":"`不~`繫~`舟~"}
,"%u4E0D%u7F70":{"h":[{"d":[{"f":"`法律~`上~`指~`行為~`在~`性質~`上~`已~`構成~`犯罪~`要件~，`但~`因~`特殊~`情由~`而~`不~`加~`處罰~。`如~`刑法~`規定~，`對於~`現在~`不法~`之~`侵害~`而~`出~`於~`防衛~`自己~`或~`他人~`權利~`之~`行為~`者~`不罰~。"}],"p":"bù fá","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄚˊ"}],"t":"`不~`罰~"}
,"%u4E0D%u7F6E%u9F52%u9830":{"h":[{"d":[{"q":["`聊齋志異~．`卷~`二~．`俠~`女~：「`每~`獲~`餽~`餌~，`必~`分~`給~`其~`母~，`女~`亦~`略~`不置齒頰~。」"],"f":"`不~`放~`在~`嘴~`裡~。`指~`不~`談~`起~、`不表~`示~`感謝~。"}],"p":"bù zhì chǐ jiá","b":"ㄅㄨˋ ㄓˋ ㄔˇ ㄐㄧㄚˊ"}],"t":"`不置~`齒~`頰~"}
,"%u4E0D%u7D93%u4E00%u4E8B%u4E0D%u9577%u4E00%u667A":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`回~：「`小蹄子~，`你~`走~`罷~。`俗語~`道~：『`不經一事，不長一智~。』`我~`如今~`知道~`了~，`你~`又~`該~`來~`質問~`著~`我~。」","`官場~`現形~`記~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`但~`不經一事，不長一智~。`這~`已~`是~`過去~`的~`事情~，`也~`不用~`談~`他~`了~。」"],"l":["`亦~`作~「`不因一事，不長一智~」。"],"f":"`不~`親身經歷~`就~`不能~`增長~`一些~`見識~，`是~`說經~`驗~`能~`使~`人~`增長~`智識~。"}],"p":"bù jīng yī shì bù zhǎng yī zhì","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄧ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄓㄤˇ ㄧ ㄓˋ"}],"translation":{"English":["You can't gain knowledge without practical experience (common saying); wisdom only comes with experience"]},"English":"You can't gain knowledge without practical experience (common saying); wisdom only comes with experience","t":"`不經~`一事~`不~`長~`一~`智~"}
,"%u4E0D%u7F6E":{"h":[{"d":[{"q":["`楚辭~．`劉向~．`九歎~．`惜~`賢~：「`欲~`卑身~`而~`下體~`兮~，`心~`隱惻~`而~`不置~。」","`文選~．`嵇康~．`與~`山~`巨~`源~`絕交~`書~：「`足下~`若~`嬲~`之~`不置~，`不過~`欲~`為~`官~`得人~，`以~`益~`時~`用~`耳~。」"],"f":"`不停~`止~。"},{"e":["`如~：「`不置可否~」、「`不置~`一~`辭~」。"],"f":"`不表~`示~。"}],"p":"bù zhì","b":"ㄅㄨˋ ㄓˋ"}],"translation":{"Deutsch":["verweigern, seine Meinung zu sagen"]},"Deutsch":"verweigern, seine Meinung zu sagen","t":"`不~`置~"}
,"%u4E0D%u7E54%u5E03":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`特殊~`布料~。`此~`種~`織布~`的~`形成~，`不經~`梭~`織~、`針織~`或~`毯~`合~`的~`過程~，`而~`是~`直接~`將~`纖維~`相互~`接合~`在~`一起~，`由~`熱機~`械~`或~`化學~`方式~`來~`加以~`處理~。`其~`基本~`形式~`有~`二~：(1) `以~`各種~`不同~`纖維~，`經~`針~`軋~`式~、`熱~`縮~`式~`或~`樹脂~`加工~`結合~，`此~`類~`產品~`可作~`為~`裡~`襯~、`鞋墊~`等~。(2) `以~`纖維素~`纖維~`製造~，`此~`類~`產品~`可~`用完~`即~`丟~。`如~`紙巾~、`尿片~。"}],"p":"bù zhī bù","b":"ㄅㄨˋ ㄓ ㄅㄨˋ"}],"francais":"Textile non-tissé","translation":{"francais":["Textile non-tissé"],"Deutsch":["Vliesstoff (u.E.) (Chem)"]},"Deutsch":"Vliesstoff (u.E.) (Chem)","t":"`不~`織布~"}
,"%u4E0D%u7F8E":{"h":[{"d":[{"f":"`不~`漂亮~。"},{"q":["`文明~`小史~．`第一~`回~：「`斷~`不可~`操切~`從事~，`以致~`打草驚蛇~，`反~`為~`不美~。」"],"f":"`不好~。"},{"q":["`喻世明言~．`卷~`十~．`滕~`大~`尹~`鬼~`斷~`家私~：「`倪~`太守~`把~`些~`布帛~`賞~`與~`眾人~，`各各~`歡喜~，`只有~`那~`倪~`善~`繼~`心中~`不美~。」"],"f":"`不稱心~、`不高興~。"}],"p":"bù měi","b":"ㄅㄨˋ ㄇㄟˇ"}],"t":"`不~`美~"}
,"%u4E0D%u7F88":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`八~`十~`三~．`魯仲連~`鄒~`陽~`傳~：「`今人~`主~`沉~`於~`諂諛~`之~`辭~，`牽~`於~`帷裳~`之~`制~，`使~`不羈~`之~`士~`與~`牛驥同皁~，`此~`鮑焦~`所以~`忿~`於~`世~`而~`不留~`富貴~`之~`樂~`也~。」","`文選~．`左思~．`詠史詩~`八~`首~`之~`三~：「`當世~`貴~`不羈~，`遭難~`能~`解紛~。」"],"f":"`不受~`拘束~，`比喻~`人才~`識~`高~`遠~、`俊秀~`脫俗~。"}],"p":"bù jī","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧ"}],"francais":"indomptable","translation":{"francais":["indomptable","fougueux"],"English":["unruly","uninhibited"]},"English":"unruly","t":"`不~`羈~"}
,"%u4E0D%u7F9E%u898B":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`蝴蝶夢~．`第~`二~`折~：「`我~`若~`學~`嫉妒~`的~`桑~`辛~`婦~，`不羞見~`那~`賢達~`的~`魯義姑~。」"],"f":"`羞~`於~`見到~。"}],"p":"bù xiū jiàn","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄡ ㄐㄧㄢˋ"}],"t":"`不~`羞~`見~"}
,"%u4E0D%u7FA4":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`五~`十~`三~．`景~`十~`三王~`傳~．`贊~`曰~：「`夫~`唯~`大雅~，`卓爾不群~，`河間獻王~`近~`之~`矣~。」","`儒林外史~．`第~`八~`回~：「`王~`太守~`看~`那~`蘧~`公子~`翩然俊雅~，`舉動~`不群~。」"],"f":"`超群出眾~，`不平凡~。"},{"q":["`楚辭~．`屈原~．`離騷~：「`鷙鳥~`之~`不群~`兮~，`自~`前世~`而~`固然~。」","`文選~．`張衡~．`思~`玄~`賦~：「`何~`孤行~`之~`煢煢~`兮~，`孑~`不群~`而~`介立~。」"],"f":"`孤傲~`而~`不合~`群~。"}],"p":"bù qún","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄩㄣˊ"}],"t":"`不~`群~"}
,"%u4E0D%u7FD2":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`任昉~．`百辟~`勸進~`今上~`牋~：「`不習~`孫吳~，`遘~`茲~`神武~。」"],"f":"`不取~。"},{"q":["`三國演義~．`第~`四~`十~`五~`回~：「`曹~`軍~`大半~`是~`青~、`徐~`之~`兵~，`素~`不習~`水戰~，`大江~`面上~，`戰船~`一~`擺~，`早~`立~`腳~`不住~。」"],"f":"`不熟~`悉~、`不習~`慣~。"}],"p":"bù xí","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧˊ"}],"t":"`不~`習~"}
,"%u4E0D%u7FE6":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`潘岳~．`馬~`汧~`督~`誄~：「`思~`人~`愛樹~，`甘棠~`不翦~。」","`文選~．`趙~`至~．`與~`嵇~`茂~`齊~`書~：「`將軍~`松柏~`不翦~，`親戚~`安居~。」"],"f":"`不~`加以~`剷除~、`拔~`剪~。"}],"p":"bù jiǎn","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˇ"}],"t":"`不~`翦~"}
,"%u4E0D%u7FA9":{"Deutsch":"unredlich (Adj)","t":"`不~`義~","francais":"injustice","English":"injustice","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`陳琳~．`為~`曹~`洪~`與~`魏文帝~`書~：「`不義~`而~`強~，`古人~`常~`有~。」","`三國演義~．`第~`八~`回~：「`吾~`與~`黃~`祖~`心腹之交~，`捨~`之~`不義~。」"],"f":"`不合~`行為~`道德~。"},{"q":["`左傳~．`隱~`公元~`年~：「`多~`行~`不義~，`必~`自斃~。`子~`姑~`待~`之~。」"],"f":"`不合~`行為~`道德~`的~`事~。"}],"p":"bù yì","b":"ㄅㄨˋ ㄧˋ","=":"028500367"}],"translation":{"francais":["injustice"],"Deutsch":["unredlich (Adj)"],"English":["injustice"]}}
,"%u4E0D%u7FD2%u6C34%u6027":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`日月潭~`翻船~`事件~`所以~`傷亡~`慘重~，`就是~`因為~`乘客~`多~`不習水性~`之~`故~。」"],"f":"`游泳~`技術~`不佳~`或~`不會~`游泳~。"}],"p":"bù xí shuǐ xìng","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧˊ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄥˋ"}],"t":"`不習~`水性~"}
,"%u4E0D%u7FD2%u6C34%u571F":{"h":[{"d":[{"q":["`通俗編~．`地理~`引~`南史~．`王融~`傳~：「`上~`以~`魏~`所~`送~`馬~`不稱~，`使~`融~`問~`之~，`宋~`弁~`答~`曰~：『`當是~`不習水土~。』」"],"s":"`不服水土~","l":["`亦~`作~「`不伏水土~」、「`不服水土~」。"],"f":"`不適~`應~`異地~`的~`氣候~、`飲食~`習慣~`等~。"}],"p":"bù xí shuǐ tǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧˊ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨˇ"}],"t":"`不習~`水土~"}
,"%u4E0D%u7F6E%u53EF%u5426":{"Deutsch":"indifferent sein (V, Sprichw)","t":"`不置~`可否~","francais":"refuser de faire des remarques","English":"decline to comment","h":[{"d":[{"q":["`官場~`現形~`記~．`第~`五~`十~`八~`回~：「`沈~`中堂~`又~`問~`他們~`抵制~`的~`法子~。`有人~`說~：『`應該~`上~`個~`摺子~，`不准~`他們~`考差~。`凡是~`本~`衙門~`差使~，`都~`不准~`派~。』`又~`有人~`說~：『`這個~`翰林~，`祇~`能~`算~`做~`頂~`帶~`榮身~，`不能~`按~`資~`升~`轉~。』`沈~`中堂~`聽~`了~`不置可否~。」"],"l":["`亦~`作~「`未置可否~」。"],"f":"`不表~`示~`任何~`意見~。"}],"p":"bù zhì kě fǒu","b":"ㄅㄨˋ ㄓˋ ㄎㄜˇ ㄈㄡˇ"}],"translation":{"francais":["refuser de faire des remarques","ne pas donner son opinion","être évasif","haie"],"Deutsch":["indifferent sein (V, Sprichw)","keinen klaren Standpunkt einnehmen (V, Sprichw)","nicht eindeutig Stellung beziehen (V, Sprichw)","weder ja noch nein sagen (V, Sprichw)"],"English":["decline to comment","not express an opinion","be noncommittal","hedge"]}}
,"%u4E0D%u7FA9%u4E4B%u8CA1":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`劉向~．`古~`列女傳~．`卷~`一~．`母儀~．`齊~`田~`稷~`母~：「`不義之財~，`非~`吾~`有~`也~；`不孝~`之子~，`非~`吾子~`也~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`九~：「`總是~`做~`申~`蘭~`這些~`不義之財~`不著~，`申~`蘭~`財物~`來得~`容易~，`又~`且~`信~`托~`他~`的~，`那裡~`來~`查~`他~`細~`帳~，`落得~`做人情~。」"],"f":"`以~`不正~`當手~`段~`所~`獲取~`的~`錢財~。"}],"p":"bù yì zhī cái","b":"ㄅㄨˋ ㄧˋ ㄓ ㄘㄞˊ","=":"028500368"}],"francais":"bien mal acquis","translation":{"francais":["bien mal acquis"],"English":["ill-gotten wealth or gains"]},"English":"ill-gotten wealth or gains","t":"`不義~`之~`財~"}
,"%u4E0D%u8010":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`四~`回~：「`卓~`胖~`大~`不耐~`久坐~，`遂~`倒身~`而~`臥~，`轉~`面~`向~`內~。」"],"f":"`不能~`久~`持~。"}],"p":"bù nài","b":"ㄅㄨˋ ㄋㄞˋ"}],"t":"`不~`耐~"}
,"%u4E0D%u8001%u85E5":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`在~`古代~`有些~`人~`終日~`夢想~`尋~`得~`不老藥~，`好~`讓~`自己~`長生不老~。」"],"f":"`使~`人~`長生不老~`的~`藥物~。"}],"p":"bù lǎo yào","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄠˇ ㄧㄠˋ"}],"t":"`不~`老~`藥~"}
,"%u4E0D%u8001%u6C23":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`一~：「`文~`若~`虛~`終~`是~`礙口~`識~`羞~，`待~`說~`又~`止~。`眾人~`道~：『`不要~`不老氣~！』」"],"f":"`害羞~、`不好意思~。"}],"p":"bù lǎo qì","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄠˇ ㄑㄧˋ"}],"t":"`不~`老氣~"}
,"%u4E0D%u8010%u5FC3%u7169":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`八~`十~`三~`回~：「`到~`朝~`門下~，`等~`了~`個~`不耐心煩~，`方纔~`謝恩~`已~`畢~，`回~`到~`下處~，`伺候~`領~`憑~。」"],"l":["`亦~`作~「`不耐煩~」。"],"f":"`很~`長~`的~`時間~。"}],"p":"bù nài xīn fán","b":"ㄅㄨˋ ㄋㄞˋ ㄒㄧㄣ ㄈㄢˊ"}],"t":"`不耐~`心煩~"}
,"%u4E0D%u807D%u4F7F":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`回~：「`劉~`姥姥~`拿~`起~`箸~`來~，`只~`覺~`不聽使~。」"],"f":"`不合~`用~、`不好~`使用~。"}],"p":"bù tīng shǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄊㄧㄥ ㄕˇ"}],"t":"`不~`聽~`使~"}
,"%u4E0D%u804A":{"h":[{"d":[{"q":["`楚辭~．`屈原~．`九章~．`惜~`往日~：「`焉~`舒~`情~`而~`抽~`信~`兮~，`恬~`死亡~`而~`不聊~。」"],"f":"`不怕~、`不~`懼~。"},{"q":["`三國~．`魏~．`徐幹~．`室~`思~`詩~：「`不聊~`憂~`餐~`食~，`慊慊~`常~`饑~`空~。」"],"f":"`暫~`不~、`且~`不~。"},{"q":["`新唐書~．`卷~`一~○`二~．`令狐~`德~`棻~`傳~：「`世~`隆~`內~`負罪~，`居~`不聊~。」"],"f":"`無聊~、`不快~`樂~。"}],"p":"bù liáo","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˊ"}],"t":"`不~`聊~"}
,"%u4E0D%u8001%u9577%u751F":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第一~`回~：「`我~`明日~`就~`辭~`汝~`等~`下山~，`雲遊~`海角~，`遠~`涉~`天涯~，`務必~`訪~`此~`三~`者~，`學~`一個~`不老長生~，`常~`躲~`過~`閻君~`之~`難~。」"],"f":"`永~`不衰~`老~、`死亡~。`指~`擺脫~`人世~`間~`的~`生老病死~。"}],"p":"bù lǎo cháng shēng","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄠˇ ㄔㄤˊ ㄕㄥ"}],"t":"`不~`老~`長生~"}
,"%u4E0D%u8077":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`四~`十~`八~．`賈誼~`傳~：「`坐~`罷軟~`不勝~`任~`者~，`不謂~`罷軟~，`曰~：『`下官~`不職~』。」","`儒林外史~．`第~`二十四~`回~：「`這~`日~`叫~`幕客~`敘~`了~`揭帖~`稿~，`取~`來~`燈下~`自己~`細看~：『`為~`特~`參~`昏庸~`不職~`之~`縣令~`以~`肅~`官方~`事~。』」"],"f":"`才能~`淺~`短~，`無法~`勝任~`職責~。"}],"p":"bù zhí","b":"ㄅㄨˋ ㄓˊ"}],"t":"`不~`職~"}
,"%u4E0D%u807D%u624B":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`十~`一回~：「`那~`頃~`這~`丫頭~`在~`娘~`房裡~，`著緊~`不聽手~。」"],"f":"`手腳~`不夠~`俐落~，`不~`聽從~`使喚~。"}],"p":"bù tīng shǒu","b":"ㄅㄨˋ ㄊㄧㄥ ㄕㄡˇ"}],"t":"`不~`聽手~"}
,"%u4E0D%u8072%u4E0D%u97FF":{"h":[{"d":[{"a":"`大喊大叫~","f":"`不~`發出~`任何~`聲音~。","e":["`如~：「`大家~`都~`不聲不響~`的~`看~`著~`他~。」"]}],"p":"bù shēng bù xiǎng","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄥ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˇ"}],"francais":"(expression idiomatique) muet et silencieux","translation":{"francais":["(expression idiomatique) muet et silencieux","sans parler","taciturne"],"English":["wordless and silent (idiom); without speaking","taciturn"]},"English":"wordless and silent (idiom); without speaking","t":"`不~`聲~`不~`響~"}
,"%u4E0D%u7FFC%u800C%u98DB":{"Deutsch":"plötzlich verschwinden (u.E.) (V)","t":"`不~`翼~`而~`飛~","francais":"s'envoler sans avoir besoin d'ailes","English":"to disappear without trace","h":[{"d":[{"q":["`近~`十~`年~`之~`怪~`現狀~．`第~`八~`回~：「`倘有~`甚~`靠不住~，`兄弟~`的~`一~`萬金~`就~`不翼而飛~`的~`了~。」"],"s":"`不知去向~","l":["`亦~`作~「`毋翼而飛~」、「`無翼而飛~」。"],"a":"`合浦珠還~","f":"`比喻~`物品~`無故~`遺失~。"}],"p":"bù yì ér fēi","b":"ㄅㄨˋ ㄧˋ ㄦˊ ㄈㄟ","=":"028500369"}],"translation":{"francais":["s'envoler sans avoir besoin d'ailes","disparaître mystérieusement"],"Deutsch":["plötzlich verschwinden (u.E.) (V)"],"English":["to disappear without trace","to vanish all of a sudden","to spread fast","to spread like wildfire"]}}
,"%u4E0D%u807D%u4F7F%u559A":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`佣人~`真~`大牌~，`竟然~`不聽使喚~！」"],"f":"`不服~`從~`指揮~。"},{"e":["`如~：「`這~`車~`已~`不聽使喚~，`大家~`準備~`跳~`車~！」"],"f":"`形容~`機器~`故障~。"}],"p":"bù tīng shǐ huàn","b":"ㄅㄨˋ ㄊㄧㄥ ㄕˇ ㄏㄨㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["versagen (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"versagen (u.E.) (V)","t":"`不聽使~`喚~"}
,"%u4E0D%u807D%u8001%u4EBA%u8A00%u5403%u8667%u5728%u773C%u524D":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`不~`聽~`好人~`言~，`果~`有~`恓惶~`事~」、「`不~`聽~`好人~`言~，`必~`有~`恓惶~`淚~」。"],"e":["`如~：「`他~`當初~`一意孤行~，`不~`聽~`父母~`的~`勸告~，`現在~`果然~`應~`了~『`不聽老人言，吃虧在眼前~』`那~`句~`話~。」"],"f":"(`諺語~)`不~`尊重~、`不~`聽從~`有~`經驗~`者~`的~`意見~，`往往~`會~`吃虧~`後悔~。"}],"p":"bù tīng lǎo rén yán chī kuī zài yǎn qián","b":"ㄅㄨˋ ㄊㄧㄥ ㄌㄠˇ ㄖㄣˊ ㄧㄢˊ ㄔ ㄎㄨㄟ ㄗㄞˋ ㄧㄢˇ ㄑㄧㄢˊ"}],"t":"`不~`聽老~`人言~`吃虧~`在~`眼前~"}
,"%u4E0D%u8096%u4E4B%u5F92":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`青天白日~，`那些~`大膽~`的~`不肖之徒~`竟敢~`當街~`搶劫~`路人~。」"],"f":"`品行~`不良~`的~`人~。"}],"p":"bù xiào zhī tú","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄠˋ ㄓ ㄊㄨˊ"}],"t":"`不肖~`之~`徒~"}
,"%u4E0D%u805E%u4E0D%u554F":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`緣起~`首~`回~：「`除~`了~`選~`色~`徵~`歌~`之外~，`一概~`付~`之~`不聞不問~。」"],"l":["`或~`作~「`不問~`不~`聞~」。"],"f":"`置身事外~，`漠不關心~。"}],"p":"bù wén bù wèn","b":"ㄅㄨˋ ㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄨㄣˋ","=":"0285003921"}],"francais":"se boucher les yeux et les oreilles","translation":{"francais":["se boucher les yeux et les oreilles","laisser tout aller","fermer les yeux sur"],"English":["not to hear, not to question (idiom)","to show no interest in sth","uncritical","not in the least concerned"]},"English":"not to hear, not to question (idiom)","t":"`不~`聞~`不問~"}
,"%u4E0D%u807D%u8A71":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`如果~`再~`不聽話~，`就~`只好~`開除~`他~！」"],"f":"`不服~`從~。"},{"e":["`如~：「`你~`這麼~`不聽話~，`我~`為什麼~`要買~`玩具~`給~`你~？」"],"f":"`小孩~`子~`不乖~。"}],"p":"bù tīng huà","b":"ㄅㄨˋ ㄊㄧㄥ ㄏㄨㄚˋ"}],"francais":"désobéissant","translation":{"francais":["désobéissant","qui n'écoute pas"],"Deutsch":["ungehorsam (u.E.) (Adj)","widerspenstig (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"ungehorsam (u.E.) (Adj)","t":"`不~`聽話~"}
,"%u4E0D%u8096%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`二~`十~`八~`回~：「`不肖子~`為~`此~`歹事~，`罪~`合~`萬死~！`奈~`老~`妻~`最~`憐愛~`此~`子~，`乞~`將軍~`仁慈~`寬恕~！」"],"f":"`不~`賢~`孝~`的~`兒子~。"}],"p":"bù xiào zǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄠˋ ㄗˇ"}],"t":"`不肖~`子~"}
,"%u4E0D%u8096%u5B50%u5B6B":{"h":[{"d":[{"q":["`黃~`繡球~．`第~`八~`回~：「`我~`黃~`家~`卻是~`這~`種~`不肖子孫~`最~`多~，`開~`了~`家塾~，`把~`這些~`不肖~`的~`教化~`幾個~，`也是~`很~`要緊~`的~`了~。」"],"a":"`孝子賢孫~","f":"`不能~`承繼~`祖業~`或~`賢良~`風範~`的~`晚輩~。"}],"p":"bù xiào zǐ sūn","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄠˋ ㄗˇ ㄙㄨㄣ"}],"t":"`不肖子~`孫~"}
,"%u4E0D%u8096%u7684%u6771%u897F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`這~`不肖的東西~！`竟然~`敢~`做~`出~`這~`種~`事~`來~！」"],"f":"`罵人~`的~`話~。`指~`不長進~`的~`晚輩~。"}],"p":"bù xiào de dōng xi","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄠˋ ˙ㄉㄜ ㄉㄨㄥ ˙ㄒㄧ"}],"t":"`不肖~`的~`東西~"}
,"%u4E0D%u8096":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`萬~`章~`上~：「`丹朱~`之~`不肖~，`舜~`之子~`亦~`不肖~。」"],"f":"`子~`不似~`父~。"},{"q":["`禮記~．`中庸~：「`賢者~`過之~，`不肖~`者~`不及~`也~。」","`明~．`王世貞~．`鳴鳳~`記~．`第~`十~`四~`齣~：「`古人~`自~`以~`不能~`進賢~，`退~`不肖~，`既~`死~，`猶~`以~`屍~`諫~。」"],"f":"`不~`賢~，`無~`才能~。"},{"q":["`元~．`關漢卿~．`魯齋郎~．`第~`三~`折~：「`這~`兩~`個~`不肖~`孩兒~，`也~`有~`什麼~`福~，`便做道~`忒~`賢達~，`不~`狠毒~。」"],"s":"`不孝~,`忤逆~","f":"`品性~`不良~。"}],"p":"bù xiào","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄠˋ"}],"francais":"dégénéré","translation":{"francais":["dégénéré","indigne"],"English":["unworthy"]},"English":"unworthy","t":"`不~`肖~"}
,"%u4E0D%u80AF%u4E00%u4E16":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`黃庭堅~．`跋~`范~`文~`正~`公~`帖~：「`蘇~`才~`翁~`筆法~`妙~`天下~，`不肯一世~`人~，`惟~`稱~`文~`正~`公~`書~`與~`樂毅論~`同~`法~。」"],"l":["`亦~`作~「`不可一世~」。"],"f":"`狂傲~`自滿~，`以為~`無~`人~`能~`及~。`形容~`狂妄自大~`到~`極點~。"}],"p":"bù kěn yī shì","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄣˇ ㄧ ㄕˋ"}],"t":"`不肯~`一世~"}
,"%u4E0D%u80AF":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`三~`回~：「`只怕~`寶~`林~`兩~`個~`不肯~`來~，`須~`得~`我們~`請~`去~，`死活~`拉~`他~`來~。」","`老殘遊記~．`第~`七~`回~：「`若~`隨便~`叫~`個~`差人~`送~`去~，`便~`有~`輕慢~`他~`的~`意思~，`他~`一定~`不肯~`出來~，`那就~`連~`我~`都~`要~`遭~`怪~`了~。」"],"s":"`不願~","a":"`願意~","f":"`不願意~。"}],"p":"bù kěn","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄣˇ"}],"translation":{"Deutsch":["dagegen sein","nicht bereit (sein)"]},"Deutsch":"dagegen sein","t":"`不~`肯~"}
,"%u4E0D%u80AF%u5E72%u4F11":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`李~`太太~`聽~`了~`這~`話~，`氣~`得~`雙腳~`直跳~，`自然~`不肯干休~，`於是~`兩~`人~`越~`吵~`越~`大聲~。」"],"f":"`不願~`以~`和平~`的~`方法~`解決~`彼此~`的~`爭執~。"}],"p":"bù kěn gān xiū","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄣˇ ㄍㄢ ㄒㄧㄡ"}],"t":"`不肯~`干休~"}
,"%u4E0D%u80FD%u51FA%u53E3":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`五~`十~．`張~`釋~`之~`傳~：「`夫~`緯~`侯~、`東~`陽侯~`稱~`為~`長者~，`此~`兩~`人言~`事~`曾~`不能出口~，`豈~`效~`此~`嗇夫~`喋喋~`利口捷給~`哉~！」"],"f":"`因~`某~`種~`狀況~`導致~`說不出~`話~`或~`不能~`說話~。"}],"p":"bù néng chū kǒu","b":"ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄔㄨ ㄎㄡˇ"}],"t":"`不能~`出口~"}
,"%u4E0D%u8010%u7169":{"Deutsch":"Ungeduld (u.E.) (S)","t":"`不耐~`煩~","francais":"crispation","English":"impatience","h":[{"d":[{"q":["`宋書~．`卷~`五~`十~`三~．`庾~`登~`之~`傳~：「`炳~`之~`為人~，`強~`急~`而~`不耐煩~，`賓客~`干~`訴~`非~`理~`者~，`忿詈~`形於辭色~。」","`紅樓夢~．`第~`十~`七~、`十~`八~`回~：「`那時~`賈~`薔~`帶領~`十~`二~`個~`女~`戲~，`在~`樓下~`正~`等~`的~`不耐煩~，`只見~`一~`太監~`飛~`來~`說~：『`作~`完了~`詩~，`快~`拿~`戲目~`來~。』」"],"l":["`亦~`作~「`不奈煩~」。"],"f":"`急躁~`而~`無~`耐心~`的~`樣子~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`迎春~`身上~`不耐煩~，`不~`吃飯~。」"],"f":"`不舒服~。"},{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`五~：「`鄭~`蕊~`珠~`負極~`叫喊~：『`救~`人~！』`怎~`當~`得~`上邊~`人~`拿住~`徐~`達~，`你長我短~，`嚷~`得~`一個~`不耐煩~。」"],"f":"`沒完沒了~。"},{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`二~：「`大家~`多~`說道~：『`好~`一個~`所在~！`只~`該~`聚~`飲~`一回~。』`公子~`見~`說~，`興~`高~`得~`不耐煩~。」"],"f":"`十分~、`不得了~。"},{"q":["`西遊記~．`第~`十~`五~`回~：「`行者~`道~：『`菩薩~`此時~`已~`到~`南海~，`不耐煩~`矣~。』」"],"l":["`亦~`作~「`不耐心煩~」。"],"f":"`有~`一段~`很~`長~`的~`時間~。"}],"p":"bù nài fán","b":"ㄅㄨˋ ㄋㄞˋ ㄈㄢˊ"}],"translation":{"francais":["crispation","barbe"],"Deutsch":["Ungeduld (u.E.) (S)","ungeduldig (u.E.) (Adj)"],"English":["impatience","impatient"]}}
,"%u4E0D%u80FD%u52DD%u6578":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`三~`回~：「`少時~，`三~`人~`下~`轎~。`賈~`政~`等~`忙~`接~`上~`大廳~。`如此~`親朋~`你~`來~`我~`去~，`也~`不能勝數~。」"],"s":"`不能盡數~","f":"`無法~`一一~`盡數~。"}],"p":"bù néng shēng shǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄕㄥ ㄕㄨˇ"}],"t":"`不能~`勝~`數~"}
,"%u4E0D%u80FD%u52FE":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`蝴蝶夢~．`第一~`折~：「`不能勾~`金榜~`上分~`明~`題~`姓~`字~，`則~`落得~`犯由~`牌~`書寫~`名兒~。」"],"l":["`亦~`作~「`不能彀~」。"],"f":"`不行~、`不能~`夠~。"}],"p":"bù néng gōu","b":"ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄍㄡ"}],"t":"`不能~`勾~"}
,"%u4E0D%u80FD%u5F40":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`九~`十~`四~．`匈奴~`傳~`上~：「`平~`城~`之~`下~`亦~`誠~`苦~！`七~`日~`不食~，`不能彀~`弩~。」"],"l":["`亦~`作~「`不能勾~」。"],"f":"`不能~`夠~。"}],"p":"bù néng gòu","b":"ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄍㄡˋ"}],"t":"`不能~`彀~"}
,"%u4E0D%u80FD%u589E%u6E1B%u4E00%u5206":{"h":[{"d":[{"q":["`語~`本文~`選~．`宋玉~．`登徒子~`好色~`賦~：「`臣~`里~`之~`美~`者~，`莫若~`臣~`東家之子~；`東家之子~，`增~`一分~`則~`太~`長~，`減~`一分~`則~`太~`短~。」"],"f":"`恰到好處~、`無過~`與~`不及~。"}],"p":"bù néng zēng jiǎn yī fēn","b":"ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄗㄥ ㄐㄧㄢˇ ㄧ ㄈㄣ"}],"t":"`不能~`增減~`一分~"}
,"%u4E0D%u80FD%u63AA%u4E00%u8FAD":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`曹植~．`與~`楊~`德~`祖~`書~：「`至於~`春秋~，`游~`夏~`之~`徒~，`乃~`不能措一辭~。」"],"l":["`亦~`作~「`不能贊一辭~」。"],"f":"`無法~`增~`刪~`一~`字~`一~`句~。`形容~`文章~`的~`絕妙~`精美~`已~`達到~`最~`高~`境界~。"}],"p":"bù néng cuò yī cí","b":"ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄘㄨㄛˋ ㄧ ㄘˊ"}],"t":"`不能~`措~`一~`辭~"}
,"%u4E0D%u80FD%u4E0D":{"Deutsch":"nicht umhin können, unbedingt müssen, etw. für nötig halten (u.E.) (V)","t":"`不能~`不~","francais":"être obligé de","English":"have to","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`陸機~．`謝~`平原~`內史~`表~：「`所以~`臨難~`慷慨~`而~`不能不~`恨恨~`者~。」","`文選~．`劉琨~．`答~`盧~`諶~`詩~`并~`書~：「`但~`分析~`之~`日~，`不能不~`悵恨~`耳~！」"],"f":"`勢必~，`無法~`不~。"}],"p":"bù néng bù","b":"ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄅㄨˋ"}],"translation":{"francais":["être obligé de"],"Deutsch":["nicht umhin können, unbedingt müssen, etw. für nötig halten (u.E.) (V)"],"English":["have to","cannot but"]}}
,"%u4E0D%u80FD":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`潘岳~．`笙~`賦~：「`人生~`不能~`行~，`死~`何以~`虛~`謚~`為~？」","`文選~．`劉歆~．`移書~`讓~`太常博士~：「`當此~`之~`時~，`一人~`不能~`獨~`盡~`其~`經~。」"],"s":"`不克~","a":"`能夠~,`可以~","f":"`不可以~、`不能~`夠~。"},{"q":["`戰國策~．`趙~`策~`一~：「`韓~`與~`秦~`接境~`壤~`界~，`其~`地~`不能~`千里~。」","`唐~．`柳宗元~．`鈷鉧潭~`西~`小~`邱~`記~：「`邱~`之~`小~，`不能~`一~`畝~，`可以~`籠~`而~`有~`之~。」"],"s":"`不及~","f":"`未及~、`不及~。"},{"q":["`論語~．`泰伯~：「`以~`能~`問~`於~`不能~，`以~`多~`問~`於~`寡~。」"],"f":"`才能~`低下~`者~。"}],"p":"bù néng","b":"ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ"}],"francais":"ne pas pouvoir","translation":{"francais":["ne pas pouvoir","ne pas devoir"],"English":["cannot","must not","should not"]},"English":"cannot","t":"`不~`能~"}
,"%u4E0D%u80FD%u81EA%u4F11":{"h":[{"d":[{"s":"`欲罷不能~","e":["`如~：「`寫作~`是~`一~`件~`迷人~`的~`事~，`常~`令人~`不能自休~。」"],"f":"`無法~`停止~。"}],"p":"bù néng zì xiū","b":"ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄗˋ ㄒㄧㄡ"}],"t":"`不能~`自~`休~"}
,"%u4E0D%u80FD%u70BA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`別~`看~`他~`整日~`喝~`酒~，`毫無~`作為~，`他~`是~`不為~`也~，`非~`不能為~`也~。」"],"f":"`不能~`做~。"},{"q":["`文選~．`宋玉~．`高~`唐~`賦~：「`賁育~`之~`斷~，`不能為~`勇~。」"],"f":"`不能~`稱~`作~，`不能~`算是~。"}],"p":"bù néng wéi","b":"ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄨㄟˊ"}],"t":"`不能~`為~"}
,"%u4E0D%u80FD%u6D41%u82B3%u767E%u4E16%u4E5F%u8981%u907A%u81ED%u842C%u5E74":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`九~`十~`八~．`桓溫~`傳~：「`既~`不能~`流芳後世~，`不足~`復~`遺臭萬載~`邪~！」"],"f":"(`諺語~)`比喻~`只要~`成名~`即可~，`而~`不管~`其~`是~`好名~`聲~`或~`壞~`名譽~。「`年~」`文獻~`異文~`作~「`載~」。"}],"p":"bù néng liú fāng bǎi shì yě yào yí chòu wàn nián","b":"ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄌㄧㄡˊ ㄈㄤ ㄅㄞˇ ㄕˋ ㄧㄝˇ ㄧㄠˋ ㄧˊ ㄔㄡˋ ㄨㄢˋ ㄋㄧㄢˊ"}],"t":"`不能~`流芳百世~`也~`要~`遺臭萬年~"}
,"%u4E0D%u80FD%u81EA%u514D":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`鄒~`陽~．`獄~`中上~`書~`自~`明~：「`此~`二~`人~`者~，`皆~`信~`必然~`之~`畫~，`捐~`朋黨~`之~`私~，`挾~`孤獨~`之~`交~，`故~`不能自免~`於~`嫉妒~`之~`人~`也~。」"],"f":"`不能~`免除~`自己~。"}],"p":"bù néng zì miǎn","b":"ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄗˋ ㄇㄧㄢˇ"}],"t":"`不能~`自~`免~"}
,"%u4E0D%u80FD%u76E1%u6578":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`八~：「`如~`卜~`子夏~`為~`脩~`文~`郎~、`郭璞~`為~`水仙~`伯~、`陶弘景~`為~`蓬萊~`都~`水~`監~、`李~`長~`吉~`召~`撰~`白玉樓~`記~，`皆~`歷歷可考~，`不能盡數~。」"],"s":"`不能勝數~","f":"`無法~`一一~`數~`完~。"}],"p":"bù néng jìn shǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄐㄧㄣˋ ㄕㄨˇ"}],"t":"`不能~`盡數~"}
,"%u4E0D%u80FD%u81EA%u7D66":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`四~．`孝~`和~`帝~`紀~：「`去年~`秋~`麥~`入~`少~，`恐~`民食~`不足~。`其~`上~`尤~`貧~`不能自給~`者~`戶口~`人數~。」"],"f":"`無法~`自己~`養活~`自己~。"}],"p":"bù néng zì jǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄗˋ ㄐㄧˇ"}],"t":"`不能~`自給~"}
,"%u4E0D%u80FD%u81EA%u5236":{"h":[{"d":[{"s":"`不能自已~","e":["`如~：「`每當~`他~`看~`到~`心儀~`的~`女孩子~`時~，`便~`不能自制~`的~`緊張~`起來~。」"],"f":"`不能~`克制~`自己~。"}],"p":"bù néng zì zhì","b":"ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄗˋ ㄓˋ"}],"translation":{"Deutsch":["inkontinent (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"inkontinent (u.E.) (Adj)","t":"`不能~`自制~"}
,"%u4E0D%u80FD%u81EA%u62D4":{"h":[{"d":[{"q":["`南齊書~．`卷~`二~`十~`八~．`劉~`善~`明~`傳~：「`泰始~`初~，`徐州~`刺史~`薛~`安~`都~`反~，`青~`州~`刺史~`沈~`文~`秀~`應~`之~。`時~`州~`治~`東~`陽~`城~，`善~`明~`家~`在~`郭~`內~，`不能自拔~。」"],"f":"`無法~`自救~。"},{"e":["`如~：「`你~`不要~`越~`陷~`越~`深~，`到~`最後~`不能自拔~。」"],"f":"`陷~`於~`某~`種~`困擾~`情境~`中~，`無法~`解脫~`出來~。"}],"p":"bù néng zì bá","b":"ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄗˋ ㄅㄚˊ"}],"t":"`不能~`自拔~"}
,"%u4E0D%u80FD%u8D0A%u4E00%u8FAD":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`四~`十~`七~．`孔子~`世家~：「`至於~`為~`春秋~，`筆~`則~`筆~，`削~`則~`削~，`子夏~`之~`徒~`不能贊一辭~。」"],"l":["`亦~`作~「`不能措一辭~」。"],"f":"`無法~`增~`刪~`一~`字~`一~`句~。`形容~`文章~`的~`精妙~`已~`達~`最~`高~`境界~。"}],"p":"bù néng zàn yī cí","b":"ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄗㄢˋ ㄧ ㄘˊ"}],"t":"`不能~`贊~`一~`辭~"}
,"%u4E0D%u80FD%u8D8A%u96F7%u6C60%u4E00%u6B65":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`不敢越雷池一步~」`條~。"],"e":["`如~：「`在~`我方~`的~`堅守~`情形~`下~，`對方~`不能越雷池一步~！」"],"f":"`不能~`超越~`既有~`的~`界限~`和~`範圍~。"}],"p":"bù néng yuè léi chí yī bù","b":"ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄩㄝˋ ㄌㄟˊ ㄔˊ ㄧ ㄅㄨˋ"}],"t":"`不能~`越雷池一步~"}
,"%u4E0D%u8129":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`班彪~．`北征~`賦~：「`過~`泥~`陽~`而~`太息~`兮~，`悲~`祖廟~`之~`不脩~。」","`文選~．`韋~`曜~．`博~`弈~`論~：「`人事~`曠~`而~`不脩~，`賓旅~`闕~`而~`不接~。」"],"f":"`不整~`理~。"},{"q":["`文選~．`王融~．`永~`明~`十~`一~`年~`策~`秀才~`文~：「`今~`農戰~`不脩~，`文~`儒~`是~`競~。」"],"f":"`不修~`練~。"}],"p":"bù xiū","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄡ"}],"t":"`不~`脩~"}
,"%u4E0D%u8146":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`僖~`公~`三~`十~`三~：「`敢~`犒~`從者~，`不腆~`敝~`邑~，`為~`從者~`之~`淹~，`則~`具~`一日~`之~`積~，`行~`則~`備~`一夕~`之~`衛~。」","`杜~`預~．`注~：「`腆~，`厚~`也~。」"],"f":"`不~`豐厚~。`通常~`為~`贈~`人~`禮物~`的~`謙詞~。"},{"q":["`儀禮~．`士~`昏~`禮~：「`辭~`無不~`腆~，`無~`辱~。」"],"f":"`不善~。"}],"p":"bù tiǎn","b":"ㄅㄨˋ ㄊㄧㄢˇ"}],"t":"`不~`腆~"}
,"%u4E0D%u80FD%u81EA%u5DF2":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`盧照鄰~．`寄~`裴~`舍人~`遺~`衣~`藥~`直書~：「`殷~`揚州~`與~`外甥~`韓~`康~`伯~`別~，`慨然~`而~`詠~『`富貴~`他人~`合~，`貧賤~`親戚~`離~。』`因~`泣~`下交~`頤~，`不能自已~。」"],"s":"`不能自制~","f":"`無法~`控制~`自己~`激動~`的~`情緒~。"}],"p":"bù néng zì yǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄗˋ ㄧˇ"}],"francais":"incapable de se contrôler","translation":{"francais":["incapable de se contrôler"],"English":["unable to control oneself","to be beside oneself"]},"English":"unable to control oneself","t":"`不能~`自~`已~"}
,"%u4E0D%u81E7":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`小雅~．`小旻~：「`謀~`臧~`不從~，`不臧~`覆~`用~。」","`文選~．`張衡~．`東京~`賦~：「`規~`摹~`踰~`溢~，`不度~`不臧~。」"],"f":"`不善~。"}],"p":"bù zāng","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄤ"}],"t":"`不~`臧~"}
,"%u4E0D%u81CA":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`八~`回~：「`你~`老人家~`太~`不省事~。`你~`不給~`他~`洗頭~`的~`東西~，`我們~`饒~`給~`他~`東西~，`你~`自己~`不臊~，`還有~`臉~`打~`他~！」"],"f":"`不害~`羞~、`不~`羞愧~。"}],"p":"bù sào","b":"ㄅㄨˋ ㄙㄠˋ"}],"t":"`不~`臊~"}
,"%u4E0D%u81E3%u4E4B%u5FC3":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`三~`回~：「`後~`又~`結~`託~`朝貴~，`遂~`任~`顯官~，`統~`西~`州~`大軍~`二~`十~`萬~，`常~`有~`不臣之心~。」"],"f":"`不忠~`誠~`的~`心~。"}],"p":"bù chén zhī xīn","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄣˊ ㄓ ㄒㄧㄣ"}],"t":"`不臣~`之~`心~"}
,"%u4E0D%u8129%u908A%u5E45":{"h":[{"d":[{"q":["`北齊~．`顏之推~．`顏氏家訓~．`序~`致~：「`肆~`欲~`輕言~，`不脩邊幅~。」","`幼學瓊林~．`卷~`三~．`人事~`類~：「`不脩邊幅~，`謂~`人~`不~`飾~`儀容~。」"],"l":["`亦~`作~「`不修邊幅~」。"],"f":"`形容~`不講究~`衣飾~`儀容~`或~`不拘~`形式~`小節~。"}],"p":"bù xiū biān fú","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄡ ㄅㄧㄢ ㄈㄨˊ"}],"t":"`不脩~`邊幅~"}
,"%u4E0D%u81E3":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`顏淵~：「`公~`曰~：『`善哉~！`信~`如~`君~`不~`君~、`臣~`不臣~、`父~`不~`父~、`子~`不~`子~，`雖~`有~`粟~，`吾~`得~`而~`食~`諸~？』」","`三國演義~．`第~`十~`三~`回~：「`郭~`汜~`不臣~，`監禁~`公卿~，`欲~`劫~`陛下~，`非~`臣~`則~`駕~`被~`擄~`矣~。」"],"f":"`人臣~`不守~`臣~`道~。"},{"q":["`禮記~．`學記~：「`故~`君~`之~`所~`不臣~`於~`其~`臣~`者~`二~，`當~`其~`為~`尸~`則~`弗~`臣~`也~。」"],"f":"`不以~`臣~`禮~`相待~。`表示~`恭敬~。"}],"p":"bù chén","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄣˊ"}],"t":"`不~`臣~"}
,"%u4E0D%u81EA%u6DAF":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`沈約~．`答~`沈~`麟~`士~`書~：「`約~`少~`不自涯~，`早~`愛~`蟲~`鳥~，`逐食~`推~`遷~，`未~`諧~`夙願~。」"],"f":"`過分~`高估~`自己~，`不知~`衡量~`自己~`的~`能力~。"}],"p":"bù zì yá","b":"ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄧㄚˊ"}],"t":"`不~`自~`涯~"}
,"%u4E0D%u81EA%u5916":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`八~`十~`六~．`刺客~`傳~．`荊軻~`傳~：「`光~`竊~`不自外~，`言~`足下~`於~`太子~`也~，`願~`足下~`過~`太子~`於~`宮~。」"],"f":"`不~`把~`自己~`當作~`外人~。"}],"p":"bù zì wài","b":"ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄨㄞˋ"}],"t":"`不~`自外~"}
,"%u4E0D%u81EA%u7981":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`聽~`到~`這麼~`美妙~`的~`歌聲~，`使~`他~`不自禁~`的~`打起~`拍子~`來~。」"],"f":"`忍不住~、`不由自主~。"}],"p":"bù zì jīn","b":"ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄐㄧㄣ"}],"t":"`不~`自~`禁~"}
,"%u4E0D%u81EA%u7531%u6BCB%u5BE7%u6B7B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`示威~`群眾~『`不~`自由~，`毋寧~`死~』`的~`喊聲~`震耳~，`終於~`使~`當局~`宣布~`解嚴~！」"],"f":"`自由~`比~`生命~`更~`可貴~。`為~`美國~`政治家~`巴~`特~`列~`克~．`亨利~，`在~`西元~`一~`七七~`五~`年~，`美國~`獨立~`演說~`中的~`講~`詞~，`法國~`革命~`以後~`成~`為~`流行~`的~`口號~。"}],"p":"bù zì yóu wú níng sǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄧㄡˊ ㄨˊ ㄋㄧㄥˊ ㄙˇ"}],"t":"`不~`自由~`毋寧~`死~"}
,"%u4E0D%u811B%u800C%u8D70":{"Deutsch":"rasch bekannt werden, sich in Windeseile verbreiten (u.E.) (V)","t":"`不~`脛~`而~`走~","francais":"marcher sans avoir de jambes","English":"to get round fast","h":[{"d":[{"q":["`清~．`趙翼~．`甌~`北~`詩話~．`卷~`四~．`白~`香山~`詩~：「`是以~`不脛而走~，`傳~`遍~`天下~。」"],"s":"`風行一時~","l":["`亦~`作~「`無脛而行~」。"],"f":"`脛~，`小腿~。`不脛而走~`指~`不用~`腿~`也~`能~`去~，`比喻~`事物~`不用~`推廣~，`也~`能~`迅速~`傳播~。"}],"p":"bù jìng ér zǒu","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥˋ ㄦˊ ㄗㄡˇ"}],"translation":{"francais":["marcher sans avoir de jambes","se propager rapidement"],"Deutsch":["rasch bekannt werden, sich in Windeseile verbreiten (u.E.) (V)"],"English":["to get round fast","to spread like wildfire"]}}
,"%u4E0D%u81EA%u77E5":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`權力~`早已~`腐化~`他~`原本~`純潔~`的~`心靈~，`不自知~`的~`將~`自己~`推~`向~`毀滅~`的~`邊緣~。」"],"f":"`自己~`沒~`覺察~`到~。"}],"p":"bù zì zhī","b":"ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄓ"}],"t":"`不~`自知~"}
,"%u4E0D%u81EA%u91CF":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韓愈~．`調~`張籍~`詩~：「`蚍蜉撼大樹~，`可笑~`不自量~。」"],"f":"`過度~`的~`高估~`自己~，`沒有~`衡量~`自己~`的~`力量~。"}],"p":"bù zì liàng","b":"ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄌㄧㄤˋ"}],"translation":{"English":["not take a proper measure of oneself","to overrate one's own abilities"]},"English":"not take a proper measure of oneself","t":"`不~`自量~"}
,"%u4E0D%u81EA%u5728":{"Deutsch":"Besorgnis (u.E.) (S)","t":"`不~`自在~","francais":"dépaysement","English":"uneasiness","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`二~`十~`三~`回~：「`誰~`想~`靜~`中~`生~`煩惱~，`忽~`一日~`不自在~`起來~，`這~`也~`不好~，`那~`也~`不好~，`出來~`進去~`只是~`悶悶~`的~。」"],"f":"`心裡~`不~`舒適~，`感覺~`難受~。"},{"q":["`元~．`王實甫~．`西廂記~．`第~`四~`本~．`第一~`折~：「`我~`只索~`倚~`定~`門~`兒~`手~`托腮~，`好~`著~`我~`難~`猜~：`來~`也~`那~`不來~？`夫人~`行~`料應~`難~`離~`側~。`望~`得人~`眼~`欲~`穿~，`想~`得人心~`越~`窄~，`多管是~`冤家~`不自在~。」","`紅樓夢~．`第~`七~`十~`四~`回~：「`正值~`晴雯~`身上~`不自在~，`睡中覺~`纔~`起來~，`正~`發悶~。」"],"f":"`生病~。"}],"p":"bù zì zài","b":"ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄗㄞˋ"}],"translation":{"francais":["dépaysement"],"Deutsch":["Besorgnis (u.E.) (S)"],"English":["uneasiness","feel uncomfortable"]}}
,"%u4E0D%u81F4%u65BC":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這麼~`多年~`的~`朋友~，`老~`王~`不致於~`為~`這~`事~`翻臉~`吧~！」"],"f":"`不會~`導致~`某~`種~`結果~。"}],"p":"bù zhì yú","b":"ㄅㄨˋ ㄓˋ ㄩˊ"}],"t":"`不致~`於~"}
,"%u4E0D%u81EA%u89BA":{"Deutsch":"in Unkenntnis (u.E.)","t":"`不~`自覺~","francais":"ignorant","English":"unaware","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`犯~`了~`這麼~`大~`的~`錯誤~`還~`不自覺~，`我~`真~`服~`了~`你~！」"],"f":"`自己~`沒~`發現~。"},{"e":["`如~：「`他~`沿~`著~`小路~`慢慢~`走~，`不自覺~`的~`竟然~`來~`到~`與~`她~`第一次~`見面~`的~`地方~。」"],"f":"`出~`於~`潛意識~`而~`非~`刻意~`的~。"}],"p":"bù zì jué","b":"ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄐㄩㄝˊ"}],"translation":{"francais":["ignorant","inconscient"],"Deutsch":["in Unkenntnis (u.E.)"],"English":["unaware","unconscious of sth"]}}
,"%u4E0D%u81EA%u91CF%u529B":{"h":[{"d":[{"q":["`東周~`列國~`志~．`第~`八~`十~`回~：「`東海~`役~`臣~`句踐~，`不自量力~，`得罪~`邊境~。」"],"s":"`蚍蜉撼樹~,`螳~`臂~`擋~`車~","l":["`亦~`作~「`自不量力~」。"],"a":"`量力而行~","f":"`過於~`高估~`自己~，`不知~`衡量~`自己~`的~`能力~。"}],"p":"bù zì liàng lì","b":"ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄌㄧㄤˋ ㄌㄧˋ"}],"francais":"surestimer ses capacités","translation":{"francais":["surestimer ses capacités"],"English":["to overestimate one's capabilities"]},"English":"to overestimate one's capabilities","t":"`不自量~`力~"}
,"%u4E0D%u81EA%u7136":{"Deutsch":"Gekünsteltheit (u.E.) (S)","t":"`不~`自然~","francais":"facticité","English":"unnatural","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這些~`樹~`剪~`成~`這樣~，`非常~`不自然~。」"],"f":"`出~`於~`人工~`而~`非~`天然~`形成~`的~。"},{"e":["`如~：「`你~`今天~`的~`髮型~`看起來~`很~`不自然~。」"],"f":"`不協~`調~。"},{"e":["`如~：「`這~`演員~`演~`得~`很~`不自然~。」"],"f":"`做作~，`非~`出~`於~`內心~`的~。"},{"e":["`如~：「`本來~`就~`心虛~，`又~`被~`別人~`一說~，`臉上~`的~`表情~`立刻~`變~`得~`很~`不自然~。」"],"f":"`侷促不安~。"}],"p":"bù zì rán","b":"ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄖㄢˊ"}],"translation":{"francais":["facticité"],"Deutsch":["Gekünsteltheit (u.E.) (S)","Künstlichkeit (u.E.) (S)","bemühen (u.E.) (V)","verkrampfen (u.E.) (V)","zwingen (u.E.) (V)","affektiert (u.E.) (Adj)","erzwungen (u.E.) (Adj)","gezwungen (u.E.) (Adj)","unnatürlich (u.E.) (Adj)"],"English":["unnatural","artificial"]}}
,"%u4E0D%u8207%u4E0D%u53D6":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`萬~`章~`上~：「`非~`其~`義~`也~，`非~`其~`道~`也~，`一介~`不以~`與~`人~，`一介~`不以~`取~`諸~`人~。」"],"f":"`不合~`道義~`的~`事物~，`則不~`給~`人~，`也~`不取~`之~`於~`人~。"}],"p":"bù yǔ bù qǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄩˇ ㄅㄨˋ ㄑㄩˇ"}],"t":"`不與~`不取~"}
,"%u4E0D%u81F3%u65BC":{"h":[{"d":[{"q":["`通俗常言疏證~．`死~`喪~．`不至於~`引~`元~．`楊顯之~．`酷寒~`亭~`劇~：「`你~`只~`說~`誤傷~`人命~，`不至於~`死~。」","`文明~`小史~．`第~`十~`七~`回~：「`世兄~`也~`有~`毛~`二~`十~`歲~`的~`人~`了~，`看來~`不至於~`亂~`走~，`鬧~`出~`甚麼~`亂子~`來~。」"],"f":"`表示~`不會~`到~`某~`種地~`步~。"}],"p":"bù zhì yú","b":"ㄅㄨˋ ㄓˋ ㄩˊ"}],"translation":{"English":["unlikely to go so far as to","not as bad as"]},"English":"unlikely to go so far as to","t":"`不~`至於~"}
,"%u4E0D%u81F4":{"Deutsch":"ohne Konsequenzen (u.E.) (V)","t":"`不~`致~","francais":"pas de telle façon à","English":"not in such a way as to","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`假如~`你~`平時~`有~`準備~，`現在~`也~`不致~`這樣~`慌亂~。」"],"f":"`尚且~`不會~。"}],"p":"bù zhì","b":"ㄅㄨˋ ㄓˋ"}],"translation":{"francais":["pas de telle façon à","pas susceptible de"],"Deutsch":["ohne Konsequenzen (u.E.) (V)"],"English":["not in such a way as to","not likely to"]}}
,"%u4E0D%u81FB":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`左思~．`吳都~`賦~：「`畢~`天下~`之~`至~`異~，`訖~`無~`索~`而~`不臻~。」"],"f":"`不~`至~。"},{"q":["`文選~．`賈誼~．`弔~`屈原~`文~：「`彼~`人事~`之~`大造~，`夫~`何~`往~`而~`不臻~。」"],"f":"`不成~`功~。"},{"q":["`文選~．`劉琨~．`答~`盧~`諶~`詩~：「`之子~`之~`往~，`四美~`不臻~。」","`元~．`王~`曄~．`桃花~`女~．`第~`三~`折~：「`那~`任~`二~`公~`的~`女兒~`性子~，`好生~`利害~，`倘或~`禮物~`有些~`不臻~，`打~`將~`起來~，`我~`在~`後面~`好~`溜~。」"],"f":"`不周到~、`不周~`備~。"}],"p":"bù zhēn","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄣ"}],"t":"`不~`臻~"}
,"%u4E0D%u8209":{"h":[{"d":[{"q":["`樂府詩集~．`卷~`七~`十~`三~．`雜~`曲~`歌~`辭~`十~`三~．`古~`辭~．`焦仲卿妻~：「`何不~`作~`衣裳~？`莫~`令~`事~`不舉~。」"],"f":"`不舉~`辦~、`不興~`辦~。"},{"f":"`男子~`性器~`無法~`堅~`挺~。"}],"p":"bù jǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄩˇ"}],"t":"`不~`舉~"}
,"%u4E0D%u8212%u5766":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`沒有~`打~`贏~`這~`場~`球賽~，`心中~`老~`覺得~`不舒坦~。」"],"f":"`不安~、`不適~`意~。"}],"p":"bù shū tan","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄨ ˙ㄊㄢ"}],"t":"`不~`舒坦~"}
,"%u4E0D%u8207":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`盧~`諶~．`覽古~`詩~：「`與~`之~`將~`見~`賣~，`不與~`恐~`致~`患~。」","`三國演義~．`第~`六~`回~：「`袞~`州~`太守~`劉~`岱~，`問~`東~`郡~`太守~`喬~`瑁~`借~`糧~。`瑁~`推辭~`不與~，`岱~`引軍~`突~`入~`瑁~`營~，`殺死~`喬~`瑁~，`盡~`降~`其~`眾~。」"],"f":"`不給~。"},{"q":["`文選~．`王融~．`三月三日~`曲水~`詩序~：「`至如~`夏~`后~，`兩~`龍~`艇~`墐~，`璿~`臺~`之~`上~，`穆~`滿~`八駿~，`如~`舞~`瑤~`水~`之~`陰~。`亦~`有~`饗~`云~，`固~`不與~`萬~`民~`共~`也~。」"],"f":"`不和~、`不相~`與~。"}],"p":"bù yǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄩˇ"}],"t":"`不~`與~"}
,"%u4E0D%u820D%u665D%u591C":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`子~`罕~：「`子~`在~`川~`上~`曰~：『`逝者如斯~`夫~，`不舍晝夜~。』」","`唐~．`張說~．`四~`門~`助教~`尹~`先生~`墓誌銘~：「`故~`每~`外~`和~`內~`厲~，`元元本本~，`學者~`如斯~，`不舍晝夜~。」"],"l":["`亦~`作~「`不捨晝夜~」。"],"f":"`日夜~`不停~，`持續~`不斷~。"}],"p":"bù shě zhòu yè","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄜˇ ㄓㄡˋ ㄧㄝˋ"}],"t":"`不~`舍~`晝夜~"}
,"%u4E0D%u826F%u4E4B%u5FC3":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`八~`回~：「`自見~`將軍~，`許~`侍~`箕帚~，`妾~`已~`生平~`願~`足~；`誰~`想~`太師~`起~`不良之心~，`將~`妾~`淫~`汙~。」"],"f":"`不好~`的~`意圖~。"}],"p":"bù liáng zhī xīn","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄤˊ ㄓ ㄒㄧㄣ"}],"t":"`不良~`之~`心~"}
,"%u4E0D%u826F%u4E8B%u6FDF":{"h":[{"d":[{"q":["`永樂大典~`戲文~`三~`種~．`小~`孫~`屠~．`第~`十~`四~`出~：「`你~`哥哥~`不~`聽人~`說話~，`娶~`了~`這個~`婦女~，`不知~`做~`了~`不良事濟~，`你~`哥哥~`把~`它~`殺~`了~。」"],"f":"`壞事~、`不好~`的~`事~。"}],"p":"bù liáng shì jì","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄤˊ ㄕˋ ㄐㄧˋ"}],"t":"`不良~`事~`濟~"}
,"%u4E0D%u821E%u4E4B%u9DB4":{"h":[{"d":[{"q":["`聊齋志異~．`卷~`九~．`折獄~：「`過蒙~`器~`許~，`而~`駑鈍~`不才~，`竟~`以~`不舞之鶴~`為~`羊~`公~`辱~。」"],"f":"`羊~`叔子~`向~`客人~`誇耀~`自己~`所~`養~`的~`鶴~`善~`舞~，`但是~`鶴~`在~`客人~`面前~`卻~`羽毛~`鬆散~，`不肯~`起舞~。`典~`出~`南朝~`宋~．`劉義慶~．`世說新語~．`排調~。`後~`用~`以~`比喻~`人~`無能~`而~`出醜~。"}],"p":"bù wǔ zhī hè","b":"ㄅㄨˋ ㄨˇ ㄓ ㄏㄜˋ"}],"t":"`不~`舞~`之~`鶴~"}
,"%u4E0D%u826F%u5206%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`公園~`內~`時常~`聚集~`一些~`不良分子~。」"],"f":"`為非作歹~、`不守~`法律~`的~`人~。"}],"p":"bù liáng fèn zǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄤˊ ㄈㄣˋ ㄗˇ"}],"t":"`不良~`分子~"}
,"%u4E0D%u826F%u5C0E%u9AD4":{"h":[{"d":[{"f":"`不易~`傳~`電~`或~`傳熱~`的~`物體~。`如~`玻璃~`為~`電~`的~`不良導體~，`木~`為~`熱~`的~`不良導體~。"}],"p":"bù liáng dǎo tǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄤˊ ㄉㄠˇ ㄊㄧˇ"}],"t":"`不良~`導體~"}
,"%u4E0D%u8212%u670D":{"Deutsch":"Indisposition (u.E.) (S)","t":"`不~`舒服~","francais":"malaise","English":"unwell","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他說~`這些~`話~，`叫~`人~`聽~`了~`不舒服~。」"],"f":"`不適~`意~、`不~`愉快~。"},{"e":["`如~：「`我~`突然~`覺得~`有點~`不舒服~，`大概~`著涼~`了~。」"],"f":"`有病~。"}],"p":"bù shū fu","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄨ ˙ㄈㄨ"}],"translation":{"francais":["malaise","se sentir mal","mal à l'aise"],"Deutsch":["Indisposition (u.E.) (S)","Unpässlichkeit (u.E.) (S)","unbehaglich (u.E.) (Adj)","unbequem (u.E.) (Adj)","ungemütlich (u.E.) (Adj)","unwohl (u.E.) (Adj)"],"English":["unwell","feeling ill","to feel uncomfortable","uneasy"]}}
,"%u4E0D%u826F%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`三~`十~．`李~`汧~`公~`窮~`砥~`遇~`俠客~：「`三~`日前~`被~`小偷~`竊~`了~`若干~`財物~，`告知~`王~`鉷~，`責~`令~`不良人~`捕獲~，`又~`撥~`三~`十~`名~`健兒~`防護~。」","`稱謂錄~．`卷~`二~`十~`六~．`隸~．`不良人~：「`緝事~`番役~`在~`唐~`稱~`為~`不良人~，`有~`不良帥~`主~`之~。」"],"f":"`專管~`緝捕~`犯人~`的~`衙役~。"},{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~：「`倘~`是~`個~`不良人~，`這樣~`神力~，`如何~`敵~`得~？」"],"f":"`壞人~。"}],"p":"bù liáng rén","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄤˊ ㄖㄣˊ"}],"t":"`不良~`人~"}
,"%u4E0D%u826F%u624D":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`商~`挺~．`潘妃~`曲~．`日~`斷~`妝樓~`曲~：「`罵~`你~`個~`不良才~，`莫不~`少~`下~`你~`相思債~。」"],"f":"`冤家~，`男女~`對~`自己~`心上人~`的~`暱稱~。"}],"p":"bù liáng cái","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄤˊ ㄘㄞˊ"}],"t":"`不良~`才~"}
,"%u4E0D%u826F%u5E25":{"h":[{"d":[{"q":["`稱謂錄~．`卷~`二~`十~`六~．`隸~．`不良人~：「`緝事~`番役~`在~`唐~`稱~`為~`不良人~，`有~`不良帥~`主~`之~。」"],"f":"`古代~`專管~`緝捕~`犯人~`的~`總~`捕頭~。"}],"p":"bù liáng shuài","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄤˊ ㄕㄨㄞˋ"}],"t":"`不良~`帥~"}
,"%u4E0D%u826F":{"Deutsch":"schlecht (u.E.) (Adj)","t":"`不~`良~","francais":"nuisible","English":"bad","h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~：「`倘~`是~`個~`不良人~，`這樣~`神力~，`如何~`敵~`得~？」"],"e":["`如~：「`消化不良~」。"],"f":"`不善~、`不正~`常~。"},{"q":["`宋~`元~`戲文~`輯~`佚~．`樂~`昌~`公主~`破鏡重圓~：「`幸~`干戈~`寧息~，`恐~`不良~`隱匿~`在~`林~`榔~`間~。」"],"f":"`冤家~，`男女~`對~`自己~`心上人~`的~`暱稱~。"}],"p":"bù liáng","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄤˊ"}],"translation":{"francais":["nuisible","mauvais"],"Deutsch":["schlecht (u.E.) (Adj)"],"English":["bad","harmful","unhealthy"]}}
,"%u4E0D%u826F%u5C11%u5E74":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`輔導~`不良少年~`改過~`向上~，`是~`大家~`的~`責任~。」"],"f":"`品行~`惡劣~、`行為~`不佳~`的~`青少年~。"}],"p":"bù liáng shào nián","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄤˊ ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Rowdy (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Rowdy (u.E.) (S)","t":"`不良~`少年~"}
,"%u4E0D%u826F%u9069%u61C9":{"h":[{"d":[{"f":"`個體~`不能~`與~`大環境~`取得~`和諧~`的~`關係~，`致使~`表現~`出來~`的~`行為~`與~`社會行為~`常模~`不一致~。"}],"p":"bù liáng shì yìng","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄤˊ ㄕˋ ㄧㄥˋ"}],"t":"`不良~`適應~"}
,"%u4E0D%u8208":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`禮運~：「`是故~`謀~`閉~`而~`不興~，`盜竊~`亂~`賊~`而~`不作~。」","`宋~．`蘇軾~．`赤壁賦~：「`清風徐來~，`水~`波~`不興~。」"],"f":"`不起~、`不~`發生~。"},{"q":["`文選~．`班昭~．`東征~`賦~：「`後~`衰微~`而~`遭~`患~`兮~，`遂~`陵遲~`而~`不興~。」"],"f":"`不興~`盛~、`頹敗~`不振~。"},{"q":["`禮記~．`學記~：「`不興~`其~`藝~，`不能~`樂~`學~。」"],"f":"`不喜~。"},{"q":["`清~．`孔尚任~．`桃花扇~．`第~`六~`齣~：「`俺~`院~`中~`規矩~，`不興~`拜堂~，`就~`吃喜酒~`吧~。」"],"f":"`不合~`時尚~、`不流~`行~。"},{"e":["`如~：「`小孩~`子~`不興~`說謊~。」、「`不興~`你~`講話~。」"],"f":"`不宜~、`不該~。`有~`不允~`許~`的~`意思~。"},{"e":["`如~：「`你~`上班~`總是~`遲到~，`就~`不興~`早點兒~`起床~`嗎~？」"],"f":"`不能~。"}],"p":"bù xīng","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥ"}],"francais":"passé de mode","translation":{"francais":["passé de mode","démodé","interdit","défendu"],"English":["out of fashion","outmoded","impermissible","can't"]},"English":"out of fashion","t":"`不~`興~"}
,"%u4E0D%u82DF%u4E14":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`對於~`知識~`的~`探求~，`要~`有~`不苟且~`的~`精神~。」"],"f":"`不~`隨便~、`不~`輕易~。"}],"p":"bù gǒu qiě","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄡˇ ㄑㄧㄝˇ"}],"t":"`不苟~`且~"}
,"%u4E0D%u82DF%u8A00%u8AC7":{"h":[{"d":[{"s":"`不苟言笑~","a":"`高談闊論~","f":"`不~`隨便~`說話~，`形容~`人~`謹言慎行~。","e":["`如~：「`他~`這~`人~`不苟言談~，`不可~`隨便~`開玩笑~。」"]}],"p":"bù gǒu yán tán","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄡˇ ㄧㄢˊ ㄊㄢˊ"}],"t":"`不苟~`言談~"}
,"%u4E0D%u8336%u4E0D%u98EF":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`高~`濂~．`玉簪~`記~．`第~`三~`十~`三~`齣~：「`霎時~`間~`雲雨~`暗~`巫山~，`悶~`無~`言~，`不茶不飯~，`滿口~`兒~`何處~`訴~`愁~`煩~。」"],"f":"`茶~`不思~、`飯~`不想~。`形容~`心事重重~。"}],"p":"bù chá bù fàn","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄚˊ ㄅㄨˋ ㄈㄢˋ"}],"t":"`不~`茶~`不~`飯~"}
,"%u4E0D%u82E6%u8A50":{"h":[{"d":[{"q":["`董西廂~．`卷~`一~：「`不苦詐~`打扮~，`不甚~`豔~`梳~`掠~；`衣服~`盡~`素~`縞~，`稔色~`行為~`定~`有孝~。」"],"f":"`不~`很~`漂亮~。"}],"p":"bù kǔ zhà","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄨˇ ㄓㄚˋ"}],"t":"`不~`苦~`詐~"}
,"%u4E0D%u82E6%u6B61":{"h":[{"d":[{"q":["`董西廂~．`卷~`六~：「`守~`著~`燈~`兒~`坐~，`待~`收拾~`做~`些兒~`閑~`針線~，`奈~`身心~`不苦歡~，`不苦歡~！」"],"f":"`不暢~`快~、`不高興~。"}],"p":"bù kǔ huān","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄨˇ ㄏㄨㄢ"}],"t":"`不~`苦~`歡~"}
,"%u4E0D%u826F%u6703":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`魯齋郎~．`楔子~：「`你~`便~`不良會~`可~`跳塔輪鍘~，`那~`一個~`官司~`敢~`把~`勾頭~`押~，`題~`起~`他~`名兒~`也~`怕~。」"],"f":"`不~，`語助詞~，`無~`義~。`不良會~`指~`本領~`好~，`手段~`高強~。"},{"q":["`元~．`王實甫~．`西廂記~．`第~`四~`本~．`第一~`折~：「`羞答答~`不肯~`把頭~`抬~，`只~`將~`鴛~`枕~`捱~。……`不良會~`把~`人~`禁害~，`咍~！`怎不~`肯~`回過~`臉兒~`來~？」"],"f":"`狠心~、`沒良心~。`男女~`間~`愛~`極~`相罵~`的~`反語~。"}],"p":"bù liáng huì","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄤˊ ㄏㄨㄟˋ"}],"t":"`不良~`會~"}
,"%u4E0D%u82DF%u8A00%u7B11":{"h":[{"d":[{"q":["`清史稿~．`卷~`五~○○．`遺~`逸~`傳~`一~．`朱~`元~`瑜~`傳~：「`之~`瑜~`嚴毅~`剛直~，`動~`必~`以~`禮~。`平居~`不苟言笑~。」","`野叟曝言~．`第~`六~`十~`四~`回~：「`木~`四~`姐~`端莊~`貞靜~，`不苟言笑~，`你~`怎~`說~`此~`話~`來~？」"],"s":"`不苟言談~,`一本正經~","a":"`嘻皮笑臉~","f":"`不~`隨便~`說笑~。`通常~`用來~`形容~`人~`一板一眼~，`嚴肅~`而~`不易~`親近~。"}],"p":"bù gǒu yán xiào","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄡˇ ㄧㄢˊ ㄒㄧㄠˋ"}],"t":"`不苟~`言笑~"}
,"%u4E0D%u82DF":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`司馬相如~．`上林賦~：「`箭~`不苟~`害~，`解~`脰~`陷~`腦~；`弓不虛發~，`應聲而倒~。」","`三國演義~．`第~`五~`十~`七~`回~：「`魯肅~`忠烈~，`臨~`事~`不苟~，`可以~`代~`瑜~`之~`任~。」"],"a":"`隨便~","f":"`不~`輕易~、`不~`草率~。"}],"p":"bù gǒu","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄡˇ"}],"francais":"sans relâche","translation":{"francais":["sans relâche","consciencieux"],"English":["not lax","not casual","careful","conscientious"]},"English":"not lax","t":"`不~`苟~"}
,"%u4E0D%u8352%u4E0D%u5FD9":{"h":[{"d":[{"q":["`薛仁貴~`征~`遼~`事略~：「`眾人~`持~`劍~，`方~`欲~`向前~，`那~`婦人~`不荒不忙~，`著手~`指定~。」"],"l":["`亦~`作~「`不慌不忙~」。"],"f":"`形容~`人~`舉止~`從容~。"}],"p":"bù huāng bù máng","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄨㄤ ㄅㄨˋ ㄇㄤˊ"}],"t":"`不~`荒~`不~`忙~"}
,"%u4E0D%u82E5":{"h":[{"d":[{"q":["`戰國策~．`齊~`策~`一~：「`旦日~，`客~`從~`外來~，`與~`坐~`談~，`問~`之~`客~`曰~：『`吾~`與~`徐~`公~`孰~`美~？』`客~`曰~：『`徐~`公~`不若~`君~`之~`美~`也~。』」","`三國演義~．`第~`二~`回~：「`我~`三~`人~`義同生死~，`豈可~`相離~？`不若~`都~`投~`別處~`去~`便了~。」"],"l":["`亦~`作~「`不及~」、「`不如~」。"],"f":"`比不上~。"},{"q":["`左傳~．`宣~`公~`三~`年~：「`故~`民~`入~`川澤~`山林~，`不~`逢~`不若~，`螭魅~`罔兩~，`莫~`能~`逢~`之~。」"],"f":"`不善~。"}],"p":"bù ruò","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄨㄛˋ"}],"francais":"pas aussi bon que","translation":{"francais":["pas aussi bon que","pas égal à","inférieur"],"English":["not as good as","not equal to","inferior"]},"English":"not as good as","t":"`不~`若~"}
,"%u4E0D%u843D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`肥水不落外人田~」、「`不落俗套~」。"],"f":"`不落~`入~、`不~`掉~`入~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`二~`十~`三~`回~：「`偶然~`兩~`句~`只~`吹~`到~`耳~`內~，`明明白白~，`一~`字~`不落~。」"],"f":"`不遺~`漏~。"}],"p":"bù luò","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄨㄛˋ"}],"t":"`不~`落~"}
,"%u4E0D%u843D%u4EBA%u5F8C":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`熱心~`公益~，`做~`起~`善事~`來~`從~`不落人後~。」"],"f":"`形容~`做事~`積極~`不輸~`他人~。"}],"p":"bù luò rén hòu","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄨㄛˋ ㄖㄣˊ ㄏㄡˋ"}],"t":"`不落~`人~`後~"}
,"%u4E0D%u843D%u5C4B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`整~`晚~`不落屋~，`這邊~`聊聊~，`那~`邊~`逛逛~。」"],"f":"`不~`回家~。"}],"p":"bù luò wū","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄨㄛˋ ㄨ"}],"t":"`不落~`屋~"}
,"%u4E0D%u843D%u773C":{"h":[{"d":[{"q":["`蕩~`寇~`志~．`第~`六~`回~：「`雲~`龍~`也~`不落眼~`的~`看~`那~`麗~`卿~，`暗想~`道~，`此~`人~`這般~`文弱~，`倒像~`個~`好~`女子~。」"],"f":"`目不轉睛~。"}],"p":"bù luò yǎn","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄨㄛˋ ㄧㄢˇ"}],"t":"`不落~`眼~"}
,"%u4E0D%u8457%u4E00%u5B57":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`司空~`圖~．`詩品~．`含蓄~：「`不著一字~，`盡~`得~`風流~。」"],"f":"`不~`撰~`一~`字~。"}],"p":"bù zhuó yī zì","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄨㄛˊ ㄧ ㄗˋ"}],"t":"`不著~`一~`字~"}
,"%u4E0D%u843D%u7A7A":{"h":[{"d":[{"f":"`實際~`而~`不空~`泛~。`景~`德~`傳燈錄~．`卷~`六~．`越~`州~`大~`珠~`慧海~`禪師~：「`師~`曰~：『`不落空~。』`曰~：『`何~`卻~`不落空~？』`師~`曰~：『`文字~`等~`皆~`從~`智慧~`而~`生~，`大用~`現前~，`那得~`落空~？……』」`宋~．`朱熹~．`次~`晦~`叔~`寄~`弟~`韻~`二~`首~`之~`一~:「`書~`來~`為~`指~誵`訛~`處~，`不~`涉~`言~`詮~`不落空~。」"}],"p":"bù luò kōng","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄨㄛˋ ㄎㄨㄥ"}],"t":"`不落~`空~"}
,"%u4E0D%u843D%u4FD7%u5957":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`七~、`十~`八~`回~：「`左右~`一望~`皆~`雪白~`粉牆~，`下面~`虎皮~`石~`隨~`勢~`砌~`去~，`果然~`不落~`富麗~`俗套~。」"],"s":"`不落窠臼~","f":"`創新~`風格~，`不流~`於~`陳腐~`老舊~。"}],"p":"bù luò sú tào","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄨㄛˋ ㄙㄨˊ ㄊㄠˋ"}],"translation":{"English":["to conform to no conventional pattern","unconventional","offbeat"]},"English":"to conform to no conventional pattern","t":"`不落~`俗套~"}
,"%u4E0D%u8457%u4E0D%u843D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`事~`拖~`了~`這麼~`久~，`不著不落~`的~，`真~`令人~`難過~。」"],"f":"`不落~`實~`的~，`飄飄~`浮浮~`的~。"}],"p":"bù zhuó bù luò","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄨㄛˊ ㄅㄨˋ ㄌㄨㄛˋ"}],"t":"`不著~`不落~"}
,"%u4E0D%u8457%u5BB6":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`十~`四~．`鬧~`樊樓~`多情~`周~`勝~`仙~：「`范~`二~`郎~`閒時~`不著家~，`從~`下~`了~`定~，`便不~`出門~。」"],"f":"`不肯~`待~`在家~`裡~。"}],"p":"bù zhuó jiā","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ"}],"t":"`不著~`家~"}
,"%u4E0D%u8457%u6025":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`難道~`你~`對~`這~`事~`一點兒~`也~`不著急~`嗎~？」"],"f":"`態度~`從容~，`不~`慌張~。"}],"p":"bù zhāo jí","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄠ ㄐㄧˊ"}],"t":"`不著~`急~"}
,"%u4E0D%u8457%u5FD9":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`黃花~`峪~．`第一~`折~：「`我~`勸~`他~`來~，`連~`我~`打~`的~`不著忙~。`他~`是~`個~`權豪勢要~`的~`人~，`我~`不敢~`勸~`他~。」"],"f":"`形容~`手足無措~`的~`樣子~。"}],"p":"bù zháo máng","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄠˊ ㄇㄤˊ"}],"t":"`不著~`忙~"}
,"%u4E0D%u8457%u60C5":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`馬致遠~．`陳摶~`高臥~．`第一~`折~：「`你~`休~`道~`俺~`不著情~，`不應~`後~`我~，`敢~`罰~`銀~`十~`錠~！」"],"l":["`亦~`作~「`不著人~」。"],"f":"`不近人情~。"}],"p":"bù zhuó qíng","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄨㄛˊ ㄑㄧㄥˊ"}],"t":"`不著~`情~"}
,"%u4E0D%u8457%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`歐陽修~．`減字~`木蘭~`花~．`樓臺~`向曉~`詞~：「`香~`生~`舞~`袂~，`楚~`女~`腰肢~`天~`與~`細~。`汗~`粉~`重~`勻~，`酒~`後~`輕寒~`不著人~。」"],"f":"`不~`近人~。"},{"q":["`京本通俗小說~．`志誠~`張~`主管~：「`員外~`說~`的~`話~`太~`不著人~！`有~`那~`三~`件~`事~`的~，`他~`不去~`嫁~`個~`年少~`郎君~，`卻~`肯~`隨~`你~`這~`老頭子~！」"],"l":["`亦~`作~「`不著情~」。"],"f":"`不近人情~。"}],"p":"bù zhuó rén","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄨㄛˊ ㄖㄣˊ"}],"t":"`不著~`人~"}
,"%u4E0D%u8457%u5BB6%u4EBA%u5F04%u4E0D%u5F97%u5BB6%u9B3C":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`四~`十~`七~`回~：「`常言~`道~：『`不著家人，弄不得家鬼~。』`這~`苗~`青~`深~`恨~`家主~`苗~`天~`秀~，`日前~`被~`責~`之~`仇~，`一向~`要~`報~`無由~。」"],"f":"(`諺語~)`如果~`不是~`內奸~，`不會~`從~`內部~`生~`禍患~。"}],"p":"bù zháo jiā rén nòng bù dé jiā guǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄠˊ ㄐㄧㄚ ㄖㄣˊ ㄋㄨㄥˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄟˇ"}],"t":"`不著家~`人~`弄~`不得~`家~`鬼~"}
,"%u4E0D%u8457%u610F":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`林黛玉~`自~`不消說~，`平素~`十~`頓~`飯~`只好~`吃~`五~`頓~，`眾人~`也~`不著意~`了~。」"],"f":"`不~`注意~。"}],"p":"bù zhuó yì","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄨㄛˊ ㄧˋ"}],"t":"`不著~`意~"}
,"%u4E0D%u8457%u75D5%u8DE1":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`老師~`常~`不著痕跡~`的~`導正~`我們~`的~`缺失~。」"],"f":"`不留~`任何~`形跡~。"}],"p":"bù zhuó hén jī","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄨㄛˊ ㄏㄣˊ ㄐㄧ"}],"t":"`不著~`痕跡~"}
,"%u4E0D%u8457%u8173":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`馮~`子~`翼~．`岐山~`南~`顯道~`冷~`香亭~`詩~：「`州縣~`不著腳~，`時人~`笑~`清~`鯁~。」"],"f":"`不走~`動~、`不來~`往~。"}],"p":"bù zhuó jiǎo","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄨㄛˊ ㄐㄧㄠˇ"}],"t":"`不著~`腳~"}
,"%u4E0D%u8457%u75DB%u7662":{"h":[{"d":[{"s":"`無關痛癢~","e":["`如~：「`遇到~`這~`種~`事~，`姊妹~`們~`也~`只能~`不著痛癢~`的~`安慰~`她~`幾~`句~。」"],"f":"`不中~`要點~`的~、`表面~`的~。"}],"p":"bù zhuó tòng yǎng","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄨㄛˊ ㄊㄨㄥˋ ㄧㄤˇ"}],"t":"`不著~`痛癢~"}
,"%u4E0D%u8457%u8981":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`二~`十~`七~`回~：「`自~`末路窮途~，`幸逢~`俠~`女~`一回~，`姑娘~`露面~`兒~`起~，`從~`沒~`聽見~`姑娘~`說~`過~`這等~`一~`句~`不著要~`的~`話~。」"],"f":"`抓~`不住~`重點~。"}],"p":"bù zhuó yào","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄨㄛˊ ㄧㄠˋ"}],"t":"`不著~`要~"}
,"%u4E0D%u8457%u7B4B%u7BC0":{"h":[{"d":[{"q":["`海上花列傳~．`第~`三~`十~`一回~：「`二~`寶~`在~`傍~`聽說~`得~`不著筋節~，`忙~`搶步~`上前~。」"],"f":"`沒~`到~`節骨眼兒~。`指~`抓~`不住~`要點~。"}],"p":"bù zhuó jīn jié","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄨㄛˊ ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄝˊ"}],"t":"`不著~`筋節~"}
,"%u4E0D%u843D%u7AA0%u81FC":{"Deutsch":"unkonventionell, originell (u.E.) (Adj)","t":"`不落~`窠臼~","francais":"ne pas suivre les vieux sentiers rebattus","English":"not follow the beaten track","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`十~`六~`回~：「`這~『`凹~』、『`凸~』`二~`字~`歷來~`用~`的~`人~`最少~，`如今~`直~`用~`作~`軒~`館~`之~`名~，`更~`覺~`新鮮~，`不落窠臼~。」"],"s":"`不落俗套~","a":"`如法炮製~,`如法泡製~","f":"`窠臼~，`陳舊~`的~`模式~`規格~。`不落窠臼~`比喻~`不落俗套~，`有~`獨創~`的~`風格~。"}],"p":"bù luò kē jiù","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄨㄛˋ ㄎㄜ ㄐㄧㄡˋ"}],"translation":{"francais":["ne pas suivre les vieux sentiers rebattus","posséder un style original","se manifester original","rompre avec la routin"],"Deutsch":["unkonventionell, originell (u.E.) (Adj)"],"English":["not follow the beaten track","have an original style"]}}
,"%u4E0D%u8457%u75BC%u71B1":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`蝴蝶夢~．`第~`二~`折~：「`這~`一個~`小廝~，`必~`是~`你~`乞養~`過房~`螟蛉~`之子~，`不著疼熱~，`所以~`著~`他~`償命~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`五~：「`那~`福~`僧~`每日~`只是~`吃酒~`賭錢~，`養婆娘~，`做~`子弟~，`把錢~`鈔~`不著疼熱~`的~`使用~。」"],"f":"`不關痛癢~，`毫不~`愛惜~。"}],"p":"bù zhuó téng rè","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄨㄛˊ ㄊㄥˊ ㄖㄜˋ"}],"t":"`不~`著疼熱~"}
,"%u4E0D%u8457%u89AA":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`鄭~`廷~`玉~．`楚~`昭~`公~．`第~`三~`折~：「`風浪~`越~`大~`了~！`船~`兒~`又~`小~，`渰~`上水~`來~`了~`也~，`不著親~`的~`快~`請~`一個~`下水~`去~，`纔~`救~`的~`一~`船~`人性~`命~。」"],"l":["`亦~`作~「`不關親~」、「`不因親~」。"],"f":"`非親非故~，`沒有~`親戚~`關係~。"}],"p":"bù zhuó qīn","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄨㄛˊ ㄑㄧㄣ"}],"t":"`不著~`親~"}
,"%u4E0D%u8457%u9818%u9802%u5152":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`四~`十~`一回~：「`誰~`教~`你~`說話~`不著~`個~`領~`頂~`兒~`就~`說~`出來~，`他~`不~`罵~`你~`罵~`狗~！」"],"l":["`亦~`作~「`不著頭頂兒~」。"],"f":"`不經~`過~`大腦~`思考~。"}],"p":"bù zhuó lǐng dǐngr","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄨㄛˊ ㄌㄧㄥˇ ㄉㄧㄥˇㄦ"}],"t":"`不著~`領~`頂~`兒~"}
,"%u4E0D%u8457%u982D%u9802%u5152":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`不著領頂兒~」。"],"e":["`如~：「`你~`這~`種~`不著頭頂兒~`的~`做事~`方式~，`很~`容易~`出差錯~。」"],"f":"`不經~`過~`大腦~。"}],"p":"bù zhuó tóu dǐngr","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄨㄛˊ ㄊㄡˊ ㄉㄧㄥˇㄦ"}],"t":"`不著~`頭頂~`兒~"}
,"%u4E0D%u8513%u4E0D%u652F":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`不蔓不枝~」。"],"f":"`莖~`幹~`光~`挺~，`不~`旁生~`枝條~。`比喻~`說話~`或~`寫~`文章~`精簡~`扼要~。"}],"p":"bù màn bù zhī","b":"ㄅㄨˋ ㄇㄢˋ ㄅㄨˋ ㄓ"}],"t":"`不~`蔓~`不支~"}
,"%u4E0D%u8477%u4E0D%u7D20":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`二~`十~`六~`回~：「`你~`放~`在家~`裡~，`不葷不素~，`當做~`甚麼~`人兒~`看成~？」"],"f":"`不三不四~。"}],"p":"bù hūn bù sù","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄨㄣ ㄅㄨˋ ㄙㄨˋ"}],"t":"`不~`葷~`不~`素~"}
,"%u4E0D%u8457%u8ABF":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`不入調~」。"],"e":["`如~：「`這些~`青年~`人~`做~`起事~`來~`真~`不著調~，`馬馬虎虎~`的~。」"],"f":"`大陸地區~`指~`不正經~、`不~`規矩~。"}],"p":"bù zhuó diào","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄨㄛˊ ㄉㄧㄠˋ"}],"t":"`不著~`調~"}
,"%u4E0D%u8584":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`曹植~．`贈~`丁~`儀~`詩~：「`子~`其~`寧~`爾~`心~，`親交~`義~`不薄~。」","`三國演義~．`第~`十~`六~`回~：「`我~`待~`彼~`不薄~，`彼~`必~`不害~`我~。」"],"f":"`豐厚~。"}],"p":"bù bó","b":"ㄅㄨˋ ㄅㄛˊ"}],"t":"`不~`薄~"}
,"%u4E0D%u8457":{"h":[{"d":[{"f":"`不適~`宜~。`宋~．`楊萬里~．`和~`道~`父~`山歌~：「`種田~`不~`收~`一~`年事~，`取~`婦~`不著~`一生~`貧~。」`警世通言~．`卷~`十~`三~．`三~`現身~`包龍圖~`斷~`冤~；「`迎~`兒~，`你~`嫁人~`不著~，`是~`你~`的~`事~。`我~`今~`與~`你~`一~`兩~`銀子~，`後~`番~`卻~`休~`要~`來~。」"},{"q":["`宋~．`黃庭堅~．`四~`休~`居士~`詩~：「`無~`求~`不著~`看~`人面~，`有酒~`可以~`留~`人~`嬉~。」"],"f":"`不用~、`用不著~。"},{"q":["`劉知遠~`諸宮調~．`第~`十~`二~：「`走向~`前~，`喜~`滿腮~。`接待~`不著~`且~`休怪~，`倒~`玉柱~`金山~`納頭~`拜~。」","`元~．`馬致遠~．`陳摶~`高臥~．`第一~`折~：「`早~`知~`陛下~`到~`來~，`只合~`遠~`接~，`接待~`不著~，`勿~`令~`見罪~。」"],"f":"`不及~`時~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`六~`十~`一回~：「`這~`李~`固~`原是~`東京~`人~，`因~`來~`北京~`投~`逩~`相識~`不著~，`凍~`倒~`在~`盧~`員外~`門前~。」"],"f":"`不成~`功~。"}],"p":"bù zháo","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄠˊ"},{"d":[{"q":["`元~．`高文~`秀~．`遇上~`皇~．`第一~`折~：「`每日~`家~`酒~`裡~`眠~，`酒~`裡~`臥~，`不著家~`裡~，`撇~`的~`我~`冷冷清清~。」","`元~．`無名氏~．`合同文字~．`第~`二~`折~：「`怎知~`道~`壽~`短促~，`命苦~`毒~，`再~`沒~`個~`親人~`看顧~，`閃~`的~`這~`兩~`把~`骨殖~`兒~`不著~`墳墓~。」"],"f":"`不在~。"},{"q":["`元~．`秦~`𥳑~`夫~．`東~`堂老~．`楔子~：「`只~`伴~`著~`一夥~`狂朋怪友~，`飲酒~`非~`為~，`吃~`穿~`衣~`飯~，`不著家~`業~。」"],"f":"`不顧~。"}],"p":"bù zhuó","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄨㄛˊ"}],"francais":"pas besoin","translation":{"francais":["pas besoin","Il n'est pas nécessaire"],"English":["no need","need not"]},"English":"no need","t":"`不~`著~"}
,"%u4E0D%u8513%u4E0D%u679D":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`周敦頤~．`愛~`蓮~`說~：「`予~`獨~`愛~`蓮~`之~`出淤泥而不染~，`濯~`清漣~`而~`不~`妖~，`中~`通~`外~`直~，`不蔓不枝~。」"],"l":["`亦~`作~「`不蔓不支~」。"],"f":"`蓮~`梗~`挺直~，`不~`旁生~`枝條~。"},{"e":["`如~：「`這~`篇~`小說~`情節~`緊湊~，`內容~`不蔓不枝~，`顯現~`作者~`功力~`深厚~。」"],"f":"`比喻~`文章~`簡潔~`而~`流暢~。"}],"p":"bù màn bù zhī","b":"ㄅㄨˋ ㄇㄢˋ ㄅㄨˋ ㄓ"}],"t":"`不~`蔓~`不~`枝~"}
,"%u4E0D%u85E5%u800C%u7652":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`勿藥而愈~」。"],"e":["`如~：「`大娘~`一~`看~`日夜~`思念~`的~`兒子~`回來~`了~，`所~`患~`的~`病~`竟~`不藥而癒~`了~！」"],"f":"`不~`吃藥~`病~`就~`好~`了~。"}],"p":"bù yào ér yù","b":"ㄅㄨˋ ㄧㄠˋ ㄦˊ ㄩˋ"}],"t":"`不~`藥~`而~`癒~"}
,"%u4E0D%u865B":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~：「`昔~`聞~`釋家~`有~`現世~`果報~，`我~`道~`是~`惑~`人~`的~`說話~，`今日~`方知~`此~`話~`不虛~`了~。」"],"f":"`不假~。"},{"e":["`如~：「`不虛此行~」。"],"f":"`不~`白白~`浪費~。"}],"p":"bù xū","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄩ"}],"t":"`不~`虛~"}
,"%u4E0D%u865E%u4E4B%u8B7D":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`離婁~`上~：「`有~`不虞之譽~，`有~`求全之毀~。」"],"f":"`意~`料不到~`的~`聲譽~。"}],"p":"bù yú zhī yù","b":"ㄅㄨˋ ㄩˊ ㄓ ㄩˋ"}],"t":"`不虞~`之~`譽~"}
,"%u4E0D%u865B%u6B64%u751F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`能夠~`結交~`你們~`這~`幾位~`重~`義氣~`的~`朋友~，`真是~`不虛此生~。」"],"f":"`這輩子~`的~`生命~`不枉~`然~`虛度~。`表示~`人生~`有~`所~`滿足~`而~`不遺~`憾~。"}],"p":"bù xū cǐ shēng","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄩ ㄘˇ ㄕㄥ"}],"t":"`不虛~`此生~"}
,"%u4E0D%u8655":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`陸機~．`塘~`上行~：「`四節~`逝~`不處~，`華~`繁難~`久~`鮮~。」","`文選~．`宋玉~．`九辯~`五~`首~`之~`五~：「`鳥獸~`猶~`知~`懷~`德~`兮~，`何~`云~`賢士~`之~`不處~。」"],"f":"`不歸~。"},{"q":["`文選~．`班固~．`幽~`通~`賦~：「`渾元~`運~`物~，`流~`不處~`兮~。」","`文選~．`陳琳~．`檄~`吳~`將校~`部曲~`文~：「`夫~`見機而作~，`不處~`凶~`危~，`上聖~`之~`明~`也~。」"],"f":"`不居~、`不置~`身~。"}],"p":"bù chǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄨˇ"}],"t":"`不~`處~"}
,"%u4E0D%u865B%u767C":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`司馬相如~．`子虛賦~：「`弓不虛發~，`中~`必~`決眥~。」","`文選~．`曹植~．`七~`啟~：「`機~`不虛發~，`中心~`飲羽~。」"],"f":"`每~`發~`必~`中~。"}],"p":"bù xū fā","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄩ ㄈㄚ"}],"t":"`不虛~`發~"}
,"%u4E0D%u8457%u908A%u969B":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`十~`九~`回~：「`何~`濤~`道~：『`這~`幾個~`都~`是~`久~`慣~`做公的~，`四清六活~`的~`人~，`卻~`怎的~`也~`不曉事~，`如何~`不著~`一~`隻~`船~`轉來~`回報~？』……『`在~`此~`不著邊際~，`怎生~`奈何~！`我~`須用~`自~`去~`走~`一遭~。』」"],"f":"`四邊~`都~`靠~`不了~`岸~。"},{"s":"`天南地北~,`海闊天空~,`海說神聊~","a":"`入木三分~","f":"`言論~`空泛~，`不切實際~。","e":["`如~：「`他說~`話~`一向~`是~`不著邊際~`的~。」"]}],"p":"bù zhuó biān jì","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄨㄛˊ ㄅㄧㄢ ㄐㄧˋ"}],"francais":"parler dans le vague","translation":{"francais":["parler dans le vague","passer à côté de la question","s'en tenir à des généralités","être loin du compte"],"English":["not to the point","wide of the mark","neither here nor there","irrelevant"]},"English":"not to the point","t":"`不著~`邊際~"}
,"%u4E0D%u8667":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`揚雄~．`長楊~`賦~：「`事~`罔~`隆~`而~`不殺~，`物~`靡~`盛~`而~`不虧~。」","`文選~．`郭璞~．`江~`賦~：「`保~`不虧~`而~`永~`固~，`稟~`元氣~`於~`靈~`和~。」"],"f":"`不~`缺~、`不減~。"}],"p":"bù kuī","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄨㄟ"}],"t":"`不~`虧~"}
,"%u4E0D%u865E%u5331%u4E4F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`自來水~`公司~`宣布~，`今年~`夏季~`水源~`充足~，`不虞匱乏~，`請~`用戶~`放心~。」"],"f":"`不憂~`愁~、`不煩惱~。"}],"p":"bù yú kuì fá","b":"ㄅㄨˋ ㄩˊ ㄎㄨㄟˋ ㄈㄚˊ"}],"t":"`不虞~`匱乏~"}
,"%u4E0D%u865E%u4E4B%u9699":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`回~：「`既~`親密~，`則不~`免~`一時~`有~`求全之毀~、`不虞之隙~。」"],"f":"`意~`料不到~`的~`嫌隙~`或~`裂痕~。"}],"p":"bù yú zhī xì","b":"ㄅㄨˋ ㄩˊ ㄓ ㄒㄧˋ"}],"t":"`不虞~`之~`隙~"}
,"%u4E0D%u865B%u6B64%u884C":{"h":[{"d":[{"a":"`徒勞往返~","f":"`表示~`某~`種~`行動~`的~`結果~`令人~`滿意~。","e":["`如~：「`這~`趟~`雖~`遠~`從~`美國~`趕~`回來~，`但~`能~`再見~`你~`一面~，`就~`已經~`算是~`不虛此行~`了~。」"]}],"p":"bù xū cǐ xíng","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄩ ㄘˇ ㄒㄧㄥˊ"}],"francais":"voyage intéressant","translation":{"francais":["voyage intéressant","voyage utile"],"English":["the trip has not been made in vain","the trip has been well worthwhile","it's been a worthwhile trip"]},"English":"the trip has not been made in vain","t":"`不虛~`此~`行~"}
,"%u4E0D%u8868":{"h":[{"d":[{"q":["`老殘遊記~．`第~`十~`二~`回~：「`這~`且~`不表~。`卻說~`老殘~`由~`東~`昌~`府~`動身~，`打算~`回~`省城~`去~。」","`文明~`小史~．`第~`三~`十~`六~`回~：「`仲~`翔~`沒法~，`只得~`去~`找~`定~`甫~，`又~`找~`不著~，……`也~`猜~`不出~`所以然~`的~`原故~，`按下~`不表~。」"],"f":"`不提~，`不~`說~。"}],"p":"bù biǎo","b":"ㄅㄨˋ ㄅㄧㄠˇ"}],"t":"`不~`表~"}
,"%u4E0D%u88F9%u982D%u5DFE%u7684%u5A46%u5A46":{"h":[{"d":[{"q":["`喻世明言~．`卷~`三~`十~`八~．`任~`孝子~`烈性~`為~`神~：「`老娘~`不是~`善良~`君子~，`不裹頭巾的婆婆~！」"],"l":["`亦~`作~「`不帶頭巾男子漢~」。"],"f":"`具有~`男性~`氣概~`的~`女性~。"}],"p":"bù guǒ tóu jīn de pó po","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˇ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄣ ˙ㄉㄜ ㄆㄛˊ ˙ㄆㄛ"}],"t":"`不~`裹頭~`巾~`的~`婆婆~"}
,"%u4E0D%u8877":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`昭~`公~`二~`十~`二~`年~：「`君~`若~`惠~`保~`敝~`邑~，`無~`亢~`不衷~，`以~`獎~`亂~`人~，`孤~`之~`望~`也~。」"],"f":"`不善~。"},{"q":["`左傳~．`昭~`公~`十~`六~`年~：「`子產~`怒~`曰~：『`發~`命~`之~`不衷~，`出~`令~`之~`不信~，`刑~`之~`頗~`類~。』」"],"f":"`不當~。"},{"q":["`資治通鑑~．`卷~`一~`三七~．`齊~`紀~`三~．`武~`帝~`永~`明~`八~`年~：「`凡~`鑄~`錢~，`與其~`不衷~，`寧~`重~`無~`輕~。」"],"f":"`無法~`獲得~`輕重~`之~`間~`的~`平衡~。"}],"p":"bù zhōng","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄨㄥ"}],"t":"`不~`衷~"}
,"%u4E0D%u865E":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`大雅~．`抑~：「`質~`爾~`人民~，`謹~`爾~`侯~`度~，`用~`戒~`不虞~。」","`西遊記~．`第~`十~`七~`回~：「`若~`稍~`有些~`須~`不虞~，`老~`孫~`可是~`好惹~`的~`主子~！」"],"s":"`不料~","f":"`料~`想不到~`的~`意外事件~。"},{"e":["`如~：「`不虞匱乏~」。"],"f":"`不憂~`慮~。"}],"p":"bù yú","b":"ㄅㄨˋ ㄩˊ","=":"028500398"}],"francais":"inattendu","translation":{"francais":["inattendu","éventualité","contingence"],"English":["unexpected","eventuality","contingency","not worry about"]},"English":"unexpected","t":"`不~`虞~"}
,"%u4E0D%u8981%u5FD9":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`大嫂~！`你~`不要忙~，`我~`一會兒~`就~`走~！」"],"f":"`不必~`麻煩~`的~`客氣話~。"},{"e":["`如~：「`不要忙~！`車子~`再~`十分~`鐘~`才~`會~`來~！」、「`不要忙~！`姑娘~`我~`才~`二~`十~`歲~，`還~`不想~`嫁人~`呢~！」"],"f":"`不必~`急~。"}],"p":"bù yào máng","b":"ㄅㄨˋ ㄧㄠˋ ㄇㄤˊ"}],"t":"`不要~`忙~"}
,"%u4E0D%u886B%u4E0D%u5C65":{"h":[{"d":[{"q":["`太平~`廣~`記~．`卷~`一~`九~`三~．`虯髯客~：「`既而~`太宗~`至~，`不衫不履~，`裼~`裘~`而~`來~，`神氣揚揚~，`貌~`與~`常~`異~。」","`老殘遊記~．`第~`九~`回~：「`這個~`人~`也是~`個~`不衫不履~`的~`人~，`與~`家父~`最~`為~`相契~。」"],"a":"`衣冠楚楚~","f":"`衣~`鞋~`不整~`的~`樣子~。`形容~`人~`灑脫~`而~`不事~`修飾~，`不拘小節~。"}],"p":"bù shān bù lǚ","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄢ ㄅㄨˋ ㄌㄩˇ"}],"t":"`不~`衫~`不~`履~"}
,"%u4E0D%u8870":{"Deutsch":"unvergänglich (u.E.)","t":"`不~`衰~","francais":"sans faille","English":"unfailing","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`張衡~．`思~`玄~`賦~：「`潛~`服膺~`以~`永~`靚~`兮~，`綿~`日月~`而~`不衰~。」","`文選~．`張華~．`女史~`箴~：「`道~`罔~`隆~`而~`不殺~，`物~`無~`盛~`而~`不衰~。」"],"f":"`不竭~、`不盡~。"},{"q":["`楚辭~．`屈原~．`九章~．`涉~`江~：「`余~`幼~`好~`此~`奇~`服~`兮~，`年~`既~`老~`而~`不衰~。」"],"f":"`不停~`止~、`不中~`輟~。"}],"p":"bù shuāi","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄨㄞ"}],"translation":{"francais":["sans faille","durable","imparable"],"Deutsch":["unvergänglich (u.E.)"],"English":["unfailing","never weakening","enduring","unstoppable"]}}
,"%u4E0D%u8981%u81C9%u7684%u6771%u897F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`這~`不要臉的東西~！`連~`小孩~`的~`錢~`你~`也~`想~`要~！」"],"f":"`罵人~`不知羞~`恥~。"}],"p":"bù yào liǎn de dōng xi","b":"ㄅㄨˋ ㄧㄠˋ ㄌㄧㄢˇ ˙ㄉㄜ ㄉㄨㄥ ˙ㄒㄧ"}],"t":"`不要臉~`的~`東西~"}
,"%u4E0D%u8981":{"Deutsch":"nicht wollen, nicht (u.E.)","t":"`不~`要~","francais":"ne... pas","English":"don't!","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`五~`回~：「`若~`小的~`不盡心~，`除非~`不要~`這~`腦袋~`了~！」"],"f":"`要~`的~`相反詞~。"},{"a":"`必要~","f":"`禁戒~`之~`詞~。","e":["`如~：「`不要~`動~」。"]},{"e":["`如~：「`大哥~，`我~`的~`話~`不要~`忘~`了~。」"],"f":"`不可~。`有~`委婉~`勸阻~`的~`意思~。"}],"p":"bù yào","b":"ㄅㄨˋ ㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["ne... pas"],"Deutsch":["nicht wollen, nicht (u.E.)"],"English":["don't!","must not"]}}
,"%u4E0D%u8981%u81C9":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`真是~`個~`不要臉的東西~！」"],"f":"`罵人~`不知羞~`恥~。"}],"p":"bù yào liǎn","b":"ㄅㄨˋ ㄧㄠˋ ㄌㄧㄢˇ"}],"francais":"sans sentiment de honte","translation":{"francais":["sans sentiment de honte","éhonté"],"English":["have no sense of shame","shameless"]},"English":"have no sense of shame","t":"`不要~`臉~"}
,"%u4E0D%u898B%u4EBA%u5F71":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`跑~`到~`那裡~`去~？`一早~`上都~`不見人影~！」、「`他~`的~`速度~`很~`快~，`一下子~`就~`不見人影~`了~。」"],"f":"`離開~`視線~，`沒~`看見~`人~。"}],"p":"bù jiàn rén yǐng","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄖㄣˊ ㄧㄥˇ"}],"t":"`不見~`人影~"}
,"%u4E0D%u898B%u4E16%u9762":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`不見識面~」。"],"e":["`如~：「`他~`平日~`深居簡出~，`不見世面~，`已~`逐漸~`與~`社會~`脫節~。」"],"f":"`見識~`淺薄~，`所知~`甚~`少~。"}],"p":"bù jiàn shì miàn","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄕˋ ㄇㄧㄢˋ"}],"t":"`不~`見世面~"}
,"%u4E0D%u8981%u7DCA":{"h":[{"d":[{"q":["`老殘遊記~．`第一~`回~：「`經歷~`多年~，`沒有人~`能~`治~`得~`這~`病~，`每~`發~`都~`在~`夏天~，`一~`過~`秋分~`就~`不要緊~`了~。」"],"s":"`沒關係~","f":"`沒關係~。"},{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`二~`回~：「`那~`知~`淘氣~`將計就計~，`拉了~`幾位~`體面~`商人~`背後~`去~`咕噥~`一回~，`無非~`說~`馮~`主事~`多事~，`要~`拿~`我們~`心疼~`的~`錢~`去~`辦~`那~`不要緊~`的~`事體~！」"],"f":"`不緊~`要~、`不重~`要~。"}],"p":"bù yào jǐn","b":"ㄅㄨˋ ㄧㄠˋ ㄐㄧㄣˇ"}],"francais":"peu importe","translation":{"francais":["peu importe","ça ne fait rien","ce n'est pas grave"],"English":["unimportant","not serious","it doesn't matter","never mind","it looks all right, but"]},"English":"unimportant","t":"`不要~`緊~"}
,"%u4E0D%u898B%u4FBF":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`二十四~`回~：「`何不~`去~`叫~`間壁~`王~`乾娘~`安排~`便了~？`只是~`這般~`不見便~！」"],"f":"`不知趣~，`不~`曉~`變通~。"}],"p":"bù jiàn biàn","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄧㄢˋ"}],"t":"`不見~`便~"}
,"%u4E0D%u898B":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李白~．`將進酒~：「`君~`不見~`黃河~`之~`水天~`上來~，`奔流~`到~`海~`不復~`回~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`三~`回~：「`寶玉~`先~`飲~`了~`半~`杯~，`瞅~`人~`不見~，`遞~`與~`芳~`官~，`端~`起來~`便~`一~`揚~`脖~。」"],"f":"`沒~`看見~。"},{"e":["`如~：「`彩虹~`不見~`了~！」"],"f":"`消失~。"},{"e":["`如~：「`像~`他~`那~`種~`不守~`信用~`的~`人~，`我~`不見~！」"],"f":"`不願~`見面~。"}],"p":"bù jiàn","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ"}],"francais":"disparaître","translation":{"francais":["disparaître"],"English":["not to see","not to meet","to have disappeared","to be missing"]},"English":"not to see","t":"`不~`見~"}
,"%u4E0D%u898B%u5247%u8072":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`三~：「`崔~`生心~`疑~，`坐~`住~`床沿~，`正要~`穿~`鞋~`到~`門~`邊~`靜聽~，`只~`聽~`得~`又~`敲~`響~`了~，`卻~`只~`不見則聲~。」"],"f":"`不見~`做聲~，`沒有~`回應~`的~`聲音~。"}],"p":"bù jiàn zé shēng","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄗㄜˊ ㄕㄥ"}],"t":"`不見~`則聲~"}
,"%u4E0D%u898B%u52D5%u975C":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`二~`十~`七~`回~：「`停~`了~`好一會~，`不見動靜~，`出來~`探望~。」"],"f":"`沒有~`消息~`或~`沒有~`發生~`任何~`狀況~。"}],"p":"bù jiàn dòng jìng","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧㄥˋ"}],"t":"`不見~`動靜~"}
,"%u4E0D%u884C":{"Deutsch":"unmöglich (u.E.) (Adj)","t":"`不~`行~","francais":"incapable","English":"won't do","h":[{"d":[{"q":["`論語~．`公冶長~：「`道~`不行~，`乘桴~`浮~`于~`海~。」","`文選~．`李~`康~．`運命論~：「`以~`仲尼~`之~`辯~`也~，`而~`言~`不行~`於~`定~`哀~。」"],"f":"`不能~`推行~，`有~`阻礙~。"},{"q":["`楚辭~．`屈原~．`離騷~：「`僕夫~`悲~`余~`馬~`懷~`兮~，`蜷局~`顧~`而~`不行~。」","`後漢書~．`卷~`五~`十~`九~．`張衡~`傳~：「`永~`元~`中~，`舉孝廉~`不行~，`連~`辟~`公府~`不就~。」"],"f":"`不去~、`不~`前往~。"},{"q":["`文選~．`李密~．`陳情表~：「`臣~`少~`多~`疾病~，`九~`歲~`不行~。」"],"f":"`不能~`走路~`或~`行動~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`十~．`皇后~`紀~`上~．`序~：「`閨房~`肅~`雍~，`險~`謁~`不行~`也~。」"],"f":"`不~`發生~。"},{"q":["`六部~`成語~`註~`解~．`吏部~：「`不行~`開~`報~：`某~`地~`被~`災民~`數~，`該管~`官~`不行~`開~`報~。」","`紅樓夢~．`第~`五~`十~`八~`回~：「`雖說~`是~`男女大事~，`不可不~`行~，`但~`未免~`又~`少~`了~`一個~`好~`女兒~。」"],"f":"`不~`施行~、`不處~`理~。"},{"q":["`文選~．`東方~`朔~．`非有先生~`論~：「`蓋~`懷~`能~`而~`不見~，`是~`不忠~`也~；`見~`而~`不行~，`主~`不明~`也~。」"],"f":"`不任~`用~。"},{"q":["`文選~．`嵇康~．`與~`山~`巨~`源~`絕交~`書~：「`事~`雖~`不行~，`知足~`下~`故~`不知~`之~。」"],"f":"`不成~`功~。"},{"q":["`三國演義~．`第~`三~`十~`二~`回~：「`小兒~`不行~，`乃至~`於~`此~。」"],"f":"`不中用~、`不合~`標準~、`不好~。"},{"e":["`如~：「`小孩~`子~`功課~`沒~`做~`完~，`不行~`看~`電視~。」"],"f":"`不可~、`不允~`許~。"},{"e":["`如~：「`他~`已經~`臥病~`三~`年~，`快要~`不行~`了~。」"],"f":"`病情~`嚴重~，`將近~`死亡~。"},{"e":["`如~：「`我~`已經~`累~`的~`不行~`了~，`他~`還~`拉~`我~`去~`逛街~！」"],"f":"`不得了~。`形容~`程度~`極~`深~。"}],"p":"bù xíng","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["incapable","incompétent","ça ne va pas","ce n'est pas possible"],"Deutsch":["unmöglich (u.E.) (Adj)"],"English":["won't do","be out of the question","be no good","not work","not be capable"]}}
,"%u4E0D%u898B%u572D%u89D2":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`歐陽修~．`張~`子~`野~`墓誌銘~：「`子~`野~`為人~，`外~`雖~`愉~`怡~，`中~`自~`刻苦~，`遇~`人~`渾渾~，`不見圭角~，`而~`志~`守~`端~`直~，`臨~`事~`敢~`決~。」"],"l":["`亦~`作~「`不露圭角~」。"],"f":"`圭角~，`圭玉~`的~`稜角~，`比喻~`鋒芒~。`不見圭角~`比喻~`修養~`深沉~`含蓄~，`不露鋒芒~。"}],"p":"bù jiàn guī jiǎo","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄟ ㄐㄧㄠˇ"}],"t":"`不見~`圭角~"}
,"%u4E0D%u898B%u602A":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`二~`十~`九~`回~：「`如~`不見怪~，`小弟~`也~`有~`一~`句~`盲~`瞽~`之~`言~。」"],"f":"`不在意~、`不~`責怪~。"}],"p":"bù jiàn guài","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄞˋ"}],"t":"`不見~`怪~"}
,"%u4E0D%u898B%u68FA%u6750%u4E0D%u6389%u6DDA":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`不見棺材不流淚~」、「`不見棺材不下淚~」。"],"f":"`比喻~`一個~`人~`非常~`頑固~，`如~`不讓~`他~`真正~`嚐~`到~`失敗~`的~`結果~，`他~`是~`不會~`認錯~`或~`改正~`的~。"}],"p":"bù jiàn guān cái bù diào lèi","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄢ ㄘㄞˊ ㄅㄨˋ ㄉㄧㄠˋ ㄌㄟˋ"}],"t":"`不見~`棺材~`不~`掉~`淚~"}
,"%u4E0D%u898B%u4E0D%u6563":{"Deutsch":"Ich warte auf dich, bis du kommst! (V)","t":"`不見~`不~`散~","francais":"(expression idiomatique) on s'attend quoi qu'il arrive","English":"(lit.) Even if we don't see each other, don't give up and leave (idiom)","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`阿~`華~，`明天~`晚上~`七~`點~`國家劇院~`門口~，`不見不散~！」"],"f":"`約會~`時~`的~`用語~。`表示~`無論~`時間~`是否~`已~`過~，`不見~`到~`對方~`絕不~`離開~。"}],"p":"bù jiàn bù sàn","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄨˋ ㄙㄢˋ"}],"translation":{"francais":["(expression idiomatique) on s'attend quoi qu'il arrive","on se voit à coup sûr"],"Deutsch":["Ich warte auf dich, bis du kommst! (V)","Ich werde auf jeden Fall auf dich warten! (V)","Keiner geht, ohne den anderen gesehen zu haben. (V)"],"English":["(lit.) Even if we don't see each other, don't give up and leave (idiom)","Be sure to wait!","See you there!"]}}
,"%u4E0D%u898B%u5929%u65E5":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~：「`這般~`時節~，`拘~`于~`那~`不見天日~`之~`處~，`休~`說~`冷水~，`便是~`泥~`汗~`也~`不能勾~。」"],"a":"`重見天日~","f":"`看~`不見~`天空~`和~`太陽~。`比喻~`黑暗~。"},{"e":["`如~：「`她~`實在~`可憐~，`過~`著~`不見天日~`的~`生活~。」"],"f":"`引申~`為~`毫無~`前途~`希望~。"}],"p":"bù jiàn tiān rì","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄊㄧㄢ ㄖˋ"}],"translation":{"English":["all black, no daylight (idiom); a world without justice"]},"English":"all black, no daylight (idiom); a world without justice","t":"`不~`見天日~"}
,"%u4E0D%u898B%u68FA%u6750%u4E0D%u6D41%u6DDA":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`不見棺材不掉淚~」、「`不見棺材不下淚~」。"],"f":"`比喻~`一個~`人~`非常~`頑固~，`如~`不讓~`他~`嚐~`到~`失敗~`的~`苦果~，`是~`不會~`認錯~`或~`改正~`的~。"}],"p":"bù jiàn guān cái bù liú lèi","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄢ ㄘㄞˊ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄟˋ"}],"t":"`不見~`棺材~`不流~`淚~"}
,"%u4E0D%u898B%u8E64%u5F71":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第一~`回~：「`那~`僧道~：『`最~`妙~，`最~`妙~。』`說~`畢~，`二~`人~`一~`去~，`再不~`見~`個~`蹤影~`了~。」"],"f":"`消失~`不見~。"}],"p":"bù jiàn zōng yǐng","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄗㄨㄥ ㄧㄥˇ"}],"t":"`不見~`蹤影~"}
,"%u4E0D%u898B%u8F15":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`人情~`是~`託~`了~，`可是~`事情~`也~`不見輕~，`仍然~`令人~`忐忑~`難~`安~。」"],"f":"`負擔~`未見~`減輕~，`可~`表示~`事態~`未見~`好轉~。"}],"p":"bù jiàn qīng","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄥ"}],"t":"`不見~`輕~"}
,"%u4E0D%u898B%u5F97":{"Deutsch":"nicht unbedingt, nicht zwingend, kaum (u.E.) (Adj)","t":"`不見~`得~","francais":"ce n'est pas évident","English":"not necessarily","h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`四~`十~`五~`回~：「`原來~`這~`婆娘~`倒不是~`個~`良人~。`莫教~`撞~`在~`石~`秀~`手~`裡~，`敢~`替~`楊~`雄~`做~`個~`出場~，`也不見得~。」"],"f":"`不一定~。"}],"p":"bù jiàn de","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ˙ㄉㄜ"}],"translation":{"francais":["ce n'est pas évident","pas forcément","pas nécessairement","c'est à voir"],"Deutsch":["nicht unbedingt, nicht zwingend, kaum (u.E.) (Adj)"],"English":["not necessarily","not likely"]}}
,"%u4E0D%u898B%u8B58%u9762":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`二~`十~`七~`回~：「`呸~！`你~`這~`死~`不見識面~`的~`貨~！`他~`一個~`撫院~`衙門~`裡~`住~`著~`的~`人~，`他~`沒有~`見~`過~`板鴨~`和~`肉~！」"],"l":["`亦~`作~「`不見世面~」。"],"f":"`沒~`有見識~`或~`見識~`淺薄~。"}],"p":"bù jiàn shì miàn","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄕˋ ㄇㄧㄢˋ"}],"t":"`不見~`識面~"}
,"%u4E0D%u898B%u68FA%u6750%u4E0D%u4E0B%u6DDA":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`九~`十~`八~`回~：「`咱~`如今~`將~`理~`和~`他說~，`不見棺材不下淚~，`他~`必然~`不受~。」"],"l":["`亦~`作~「`不見棺材不掉淚~」、「`不見棺材不流淚~」。"],"f":"`比喻~`一個~`人~`非常~`頑固~，`如~`不讓~`他~`嚐~`到~`失敗~`的~`後果~，`是~`不會~`認錯~`或~`改正~`的~。"}],"p":"bù jiàn guān cái bù xià lèi","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄢ ㄘㄞˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄟˋ"}],"t":"`不見~`棺材~`不下~`淚~"}
,"%u4E0D%u898B%u8F38%u8D0F":{"h":[{"d":[{"q":["`五代史~`平話~．`梁~`史~．`卷~`上~：「`黃帝~`乃~`帥~`諸侯~，`興兵動眾~，`驅~`著~`那~`熊~、`羆~、`貔~、`貅~、`虎~、`猛獸~`做~`先鋒~，`與~`炎帝~`戰~`于~`阪泉~`之~`野~，`與~`蚩尤~`戰~`于~`涿鹿~`之~`地~；`鬥~`經~`三合~，`不見輸贏~。」"],"f":"`不分高下~、`優劣~、`勝負~。"}],"p":"bù jiàn shū yíng","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨ ㄧㄥˊ"}],"t":"`不見~`輸贏~"}
,"%u4E0D%u898B%u9762":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`同~`處~`一個~`辦公室~，`要~`不見面~`也~`難~。」"],"f":"`不與~`人~`相見~。"}],"p":"bù jiàn miàn","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄇㄧㄢˋ"}],"t":"`不見~`面~"}
,"%u4E0D%u89DA":{"h":[{"d":[{"f":"`比喻~`名實~`不符~，`或~`不合~`禮制~。"}],"p":"bù gū","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨ"}],"t":"`不~`觚~"}
,"%u4E0D%u89AA%u7B46%u786F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`早已~`不親筆硯~，`改行~`從商~`了~。」"],"f":"`不從~`事~`寫作~。"}],"p":"bù qīn bǐ yàn","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄧㄣ ㄅㄧˇ ㄧㄢˋ"}],"t":"`不~`親筆~`硯~"}
,"%u4E0D%u898F%u5247":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`不規則~`動詞~」、「`他~`的~`生活~`很~`不規則~。」"],"f":"`不~`循常~`規~，`變化~`複雜~`無常~。"}],"p":"bù guī zé","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨㄟ ㄗㄜˊ"}],"francais":"dérèglement","translation":{"francais":["dérèglement"],"English":["irregular"]},"English":"irregular","t":"`不~`規則~"}
,"%u4E0D%u89E3%u4E4B%u4EC7":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`四~`回~：「`這~`班~`人氣~`極~，`白費~`工夫~`不算~，`又~`倒貼~`了~`本錢~，`萬分~`懊惱~，`更~`合~`那些~`維新~`人~`結了~`不解之仇~。」"],"f":"`解~`不開~`的~`仇恨~。`形容~`仇恨~`很~`深~。"}],"p":"bù jiě zhī chóu","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˇ ㄓ ㄔㄡˊ"}],"t":"`不解~`之~`仇~"}
,"%u4E0D%u8996%u751F%u7522":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`不事生產~」。"],"e":["`如~：「`你~`每天~`游手好閒~，`不視生產~，`即使~`有~`再~`大~`的~`家業~，`早晚~`也~`會~`坐吃山空~。」"],"f":"`不~`工作~`賺錢~。"}],"p":"bù shì shēng chǎn","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄕㄥ ㄔㄢˇ"}],"t":"`不~`視~`生產~"}
,"%u4E0D%u89E3%u4E4B%u7DE3":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`位~`古董~`名家~`自~`二~`十~`歲~`就~`與~`古董~`結~`下~`不解之緣~。」"],"f":"`難~`以~`分開~`的~`密切~`關係~。"}],"p":"bù jiě zhī yuán","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˇ ㄓ ㄩㄢˊ"}],"t":"`不解~`之~`緣~"}
,"%u4E0D%u898B%u7D93%u50B3":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`羅~`大經~．`鶴林玉露~．`卷~`六~：「`俗語~`云~：『`但~`存~`方寸~`地~，`留~`與~`子孫~`耕~。』`指~`心~`而~`言~`也~。`三~`字~`雖~`不見經傳~，`卻~`亦~`甚~`雅~。」"],"s":"`沒有來歷~","f":"`在~`以往~`的~`經典~`史~`傳~`中~`未曾~`記載~`過~。`比喻~`毫無~`根據~、`來歷~。"}],"p":"bù jiàn jīng zhuàn","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄥ ㄓㄨㄢˋ"}],"francais":"(expression idiomatique) qu'on ne trouve ni dans les classiques ni dans leurs commentaires","translation":{"francais":["(expression idiomatique) qu'on ne trouve ni dans les classiques ni dans leurs commentaires","référence inexacte","(citation) introuvable","(auteur) inconnu"],"English":["not found in the classics (idiom); unknown","unfounded","not authoritative"]},"English":"not found in the classics (idiom); unknown","t":"`不見~`經傳~"}
,"%u4E0D%u89E3%u4E8B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`怎麼~`這般~`不解事~。」"],"f":"`不明~`事理~。"}],"p":"bù jiě shì","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˇ ㄕˋ"}],"t":"`不解~`事~"}
,"%u4E0D%u89E3%u5176%u6545":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`回~：「`范進~`退前縮後~`的~`不舉~`杯箸~，`知縣~`不解其故~。」"],"f":"`不~`瞭解~`其中~`的~`道理~、`原因~。"}],"p":"bù jiě qí gù","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˇ ㄑㄧˊ ㄍㄨˋ"}],"t":"`不解~`其~`故~"}
,"%u4E0D%u8A00%u8A9E":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`任憑~`眾人~`如何~`追問~，`翠~`兒~`只是~`不言語~，`搖搖~`頭~，`眼淚~`就~`掉下~`來~`了~。」"],"f":"`不~`說話~。"}],"p":"bù yán yu","b":"ㄅㄨˋ ㄧㄢˊ ˙ㄩ"}],"t":"`不~`言語~"}
,"%u4E0D%u8A00%u4E4B%u6559":{"h":[{"d":[{"q":["`老子~．`第~`二~`章~：「`是以~`聖人~`處~`無為~`之~`事~，`行~`不言之教~。」"],"f":"`上位~`者~`以~`德化~`民~，`不待~`言詞~`訓誡~，`而~`天下~`平治~。"}],"p":"bù yán zhī jiào","b":"ㄅㄨˋ ㄧㄢˊ ㄓ ㄐㄧㄠˋ"}],"t":"`不~`言~`之~`教~"}
,"%u4E0D%u8A00%u4E0D%u8A9E":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`九~`回~：「`這~`婆子~`雖~`來~`了~`幾~`日~，`見~`襲人~`不言不語~，`是~`好性子~`的~。」"],"a":"`繪影繪聲~","f":"`沉默~、`不~`愛~`說話~。"}],"p":"bù yán bù yǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄩˇ"}],"translation":{"English":["to not say a word (idiom)","to keep silent"]},"English":"to not say a word (idiom)","t":"`不~`言~`不語~"}
,"%u4E0D%u8A00%u800C%u5316":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`魏徵~．`論~`時政~`疏~：「`鳴琴垂拱~，`不言而化~。」"],"f":"`不用~`約束~、`禁制~，`而~`天下~`平治~。"}],"p":"bù yán ér huà","b":"ㄅㄨˋ ㄧㄢˊ ㄦˊ ㄏㄨㄚˋ"}],"t":"`不~`言~`而~`化~"}
,"%u4E0D%u89E3":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`嵇康~．`琴~`賦~`并~`序~：「`推~`其~`所由~，`似~`元~`不解~`音~`聲~。」","`儒林外史~．`第~`五~`回~：「`大哥~，`我~`倒~`不解~，`他家~`大老~`那~`宗~`筆下~，`怎~`得~`會~`補~`起~`廩~`來的~？」"],"f":"`不明~`瞭~、`不清~`楚~。"},{"q":["`文選~．`枚乘~．`七發~：「`摶~`之~`不解~，`一~`啜~`而~`散~。」"],"f":"`不~`散~。"},{"q":["`文選~．`孔融~．`論~`盛~`孝~`章~`書~：「`向使~`郭~`隗~`倒懸~，`而~`王~`不解~，`臨難~`而~`王~`不~`拯~。」"],"f":"`不~`救助~、`不~`幫助~。"}],"p":"bù jiě","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˇ"}],"francais":"ne pas comprendre","translation":{"francais":["ne pas comprendre","indissoluble"],"English":["to not understand","to be puzzled by","indissoluble"]},"English":"to not understand","t":"`不~`解~"}
,"%u4E0D%u89BA":{"Deutsch":"unbewusst, unmerklich, unbeabsichtig (u.E.) (Adj)","t":"`不~`覺~","francais":"inconsciemment","English":"unconsciously","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`張衡~．`東京~`賦~：「`流~`遁~`忘~`反~，`放心~`不覺~。」","`儒林外史~．`第~`五~`十~`三~`回~：「`陳~`木~`南~`起首~`還~`不覺~`的~，`到~`了~`半~`盤~，`四處~`受~`敵~。」"],"f":"`沒有~`察覺~、`感覺~`不到~。"},{"q":["`文選~．`潘岳~．`悼亡詩~`三~`首~`之~`二~：「`撫~`衿~`長~`歎息~，`不覺~`涕~`霑~`胸~。」","`紅樓夢~．`第~`二~`十~`八~`回~：「`不覺~`慟~`倒~`山坡~`之~`上~，`懷~`裡~`兜的~`落花~`撒~`了~`一地~。」"],"f":"`某~`動作~`出~`於~`自然~`而~`非~`做作~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`二~`十~`二~`回~：「`牛~`浦~`眼瞪瞪~`的~`望~`著~`牛~`玉~`圃~`的~`臉~`說~，`不覺~`一腳~`蹉~`了~`個~`空~，`半截~`身子~`掉下~`塘~`去~。」"],"f":"`不料~，`意想不到~。"}],"p":"bù jué","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ"}],"translation":{"francais":["inconsciemment"],"Deutsch":["unbewusst, unmerklich, unbeabsichtig (u.E.) (Adj)"],"English":["unconsciously"]}}
,"%u4E0D%u8A08":{"h":[{"d":[{"s":"`不論~,`不拘~","a":"`計較~","f":"`不顧~、`不~`考慮~。","e":["`如~：「`不計~`一切~」。"]}],"p":"bù jì","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧˋ"}],"francais":"ne pas tenir compte","translation":{"francais":["ne pas tenir compte"],"English":["to disregard","to take no account of"]},"English":"to disregard","t":"`不~`計~"}
,"%u4E0D%u8A08%u5F97%u5931":{"h":[{"d":[{"s":"`不計利害~","e":["`如~：「`只要~`是~`他~`決心~`要~`做~`的~`事~，`他~`都會~`不計得失~`的~`去~`完成~。」"],"f":"`不~`考慮~`成敗~。"}],"p":"bù jì dé shī","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧˋ ㄉㄜˊ ㄕ"}],"t":"`不計~`得失~"}
,"%u4E0D%u8A08%u8F03":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`過去~`的~`一切~`我~`就~`不計較~`了~，`從~`今天~`起~`好好~`做事~！」"],"f":"`寬容~、`慷慨~`的~`對待~`別人~，`不因~`摩擦~`或~`吃虧~`而~`與~`人~`爭執~。"}],"p":"bù jì jiào","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧˋ ㄐㄧㄠˋ"}],"t":"`不計~`較~"}
,"%u4E0D%u8A0E%u91C7":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`老天~`也~`真是~`不討采~，`接連~`來~`了~`幾個~`颱風~，`颳~`得人~`都~`暈~`了~。」"],"f":"`不~`討人~`喜歡~。"}],"p":"bù tǎo cǎi","b":"ㄅㄨˋ ㄊㄠˇ ㄘㄞˇ"}],"t":"`不~`討~`采~"}
,"%u4E0D%u8A08%u5229%u5BB3":{"h":[{"d":[{"q":["`警世通言~．`卷~`三~`十~`七~．`萬~`秀~`娘~`仇~`報~`山~`亭~`兒~：「`方纔~`我~`見~`你~`欒~`四~`五~`十~`錢~`在~`手~`裡~，`望~`這~`布~`簾~`裡~`一望~`了~，`便~`搋~`了~；`你~`實~`對~`我~`說~，`錢~`卻~`不計利害~。」"],"s":"`不計得失~","f":"`不~`考慮~`結果~`是~`好處~`或是~`壞處~。"}],"p":"bù jì lì hài","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧˋ ㄌㄧˋ ㄏㄞˋ"}],"t":"`不計~`利害~"}
,"%u4E0D%u8A18%u7701":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`龐~`元~`英~．`文~`昌~`雜~`錄~．`卷~`四~：「`行~`至~`神水~`驛~，`若~`風~`眩~`昏亂~，`不記省~，`隨行~`小吏~`輩~`皆~`環坐~`以~`泣~。」"],"f":"`失去~`知覺~，`不省人事~。"}],"p":"bù jì xǐng","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄥˇ"}],"t":"`不~`記省~"}
,"%u4E0D%u8A2D%u9632%u57CE%u5E02":{"h":[{"d":[{"f":"`戰時~`無~`軍事~`設備~`的~`城市~，`依~`國際法~`規定~，`不能~`對~`它~`施~`以~`攻擊~。"}],"p":"bù shè fáng chéng shì","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄜˋ ㄈㄤˊ ㄔㄥˊ ㄕˋ"}],"francais":"Rome, ville ouverte","translation":{"francais":["Rome, ville ouverte"]},"t":"`不~`設防~`城市~"}
,"%u4E0D%u8A00%u800C%u55BB":{"Deutsch":"selbstverständlich (u.E.) (Adj)","t":"`不~`言~`而~`喻~","francais":"cela va sans dire","English":"it goes without saying","h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`盡心~`上~：「`施~`於~`四體~，`四體~`不言而喻~。」","`老殘遊記~`二~`編~．`第一~`回~：「`當日~`在~`揚州~`與~`老殘~`會~`過~`幾~`面~，`彼此~`甚~`為~`投契~，`今日~`無意~`碰著~，`同~`住~`在~`一個~`店~`裡~，`你~`想~`他們~`這~`朋友~`之~`樂~，`儘~`有~`不言而喻~`了~。」"],"s":"`不問~`可知~","f":"`事理~`淺顯~，`不待~`說明~，`即可~`曉悟~。"}],"p":"bù yán ér yù","b":"ㄅㄨˋ ㄧㄢˊ ㄦˊ ㄩˋ"}],"translation":{"francais":["cela va sans dire","cela se comprend"],"Deutsch":["selbstverständlich (u.E.) (Adj)","das versteht sich von selbst (u.E.) (Int)"],"English":["it goes without saying","it is self-evident"]}}
,"%u4E0D%u8A08%u5176%u6578":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`九~`回~：「`綺羅~、`珠寶~、`器皿~、`糧食~`不計其數~。」","`紅樓夢~．`第~`八~`十~`一回~：「`得人~`家~`油~`錢~`香分~`也~`不計其數~。」"],"s":"`不可勝數~,`數不勝數~","a":"`寥寥無幾~","f":"`形容~`數目~`眾多~，`無法~`估算~。"}],"p":"bù jì qí shù","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧˋ ㄑㄧˊ ㄕㄨˋ"}],"francais":"innombrable","translation":{"francais":["innombrable","qui ne peut se compter"],"English":["lit. their number cannot be counted (idiom); fig. countless","innumerable"]},"English":"lit. their number cannot be counted (idiom); fig. countless","t":"`不計~`其~`數~"}
,"%u4E0D%u8A8D%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`四~`回~：「`那是~`個~`有名~`的~`烈貨~，`臉酸~`心硬~，`一時~`惱~`了~，`不認人~`的~。」"],"f":"`不顧~`交情~、`不~`講情~`面~。"}],"p":"bù rèn rén","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄣˋ ㄖㄣˊ"}],"t":"`不認~`人~"}
,"%u4E0D%u8A8D%u5E33":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`三~：「`萬一~`家~`中~`忌諱~，`故意~`不認帳~`起來~，`這~`事~`也是~`有的~，`須要~`防~`他~。」"],"f":"`不~`承認~`這~`件~`事~。"}],"p":"bù rèn zhàng","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄣˋ ㄓㄤˋ"}],"t":"`不認~`帳~"}
,"%u4E0D%u8A8D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`亂~`加~`房錢~，`我~`可不~`認~！」"],"f":"`不接~`受~。"},{"e":["`如~：「`再~`怎麼~`壞~`也是~`自己~`的~`兒女~，`你~`不認~`成~`嗎~？」"],"f":"`不~`承認~。"}],"p":"bù rèn","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄣˋ"}],"t":"`不~`認~"}
,"%u4E0D%u8A31":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`二~`回~：「`等~`他們~`孝滿~`了~，`他~`愛~`什麼~，`難道~`不許~`你~`送~`他~`別~`的~`不成~！」","`老殘遊記~．`第~`十~`八~`回~：「`差~`你~`往~`齊~`東~`村~`明查暗訪~`這~`十~`三~`條~`命案~`是否~`服毒~，`有~`什麼~`別樣~`案情~，`限~`一個~`月報~`命~，`不許~`你~`用~`一點~`官差~`的~`力量~。」"],"s":"`不准~","a":"`准許~","f":"`不允~`許~。"}],"p":"bù xǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄩˇ"}],"francais":"interdire","translation":{"francais":["interdire","ne pas permettre"],"English":["not to allow","must not","can't"]},"English":"not to allow","t":"`不~`許~"}
,"%u4E0D%u8A72":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`四~`回~：「`我~`原~`不該~`來~，`不~`喝~，`我們~`就~`走~。」"],"s":"`不當~,`不應~","f":"`不應~`當~。"}],"p":"bù gāi","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄞ"}],"francais":"ne devrait pas","translation":{"francais":["ne devrait pas","ne rien devoir"],"English":["should not","to owe nothing"]},"English":"should not","t":"`不~`該~"}
,"%u4E0D%u8A73":{"h":[{"d":[{"q":["`晉~．`陶淵明~．`五柳先生~`傳~：「`先生~`不知何許人~`也~，`亦~`不詳~`其~`姓~`字~。」"],"f":"`不清~`楚~。"},{"a":"`詳盡~,`詳細~","f":"`不一一~`細說~。`書信~`中常~`用語~。","e":["`如~：「`略~`表~`不詳~」。"]}],"p":"bù xiáng","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˊ"}],"francais":"non détaillé","translation":{"francais":["non détaillé","peu clair"],"English":["not in detail","not quite clear"]},"English":"not in detail","t":"`不~`詳~"}
,"%u4E0D%u8A3E":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`一二~`九~．`貨殖~`傳~：「`巴寡婦清~，`其~`先~`得~`丹穴~，`而~`擅~`其~`利~`數~`世~，`家~`亦~`不訾~。」","`唐~．`李商隱~．`魏碑~`詩~：「`入~`蔡~`縛~`賊~`獻~`太廟~，`功~`無~`與~`讓~`恩~`不訾~。」"],"l":["`亦~`作~「`不貲~」。"],"f":"`數量~`很~`大~，`無法~`估計~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`七~`十~`七~．`蓋~`寬饒~`傳~：「`用~`不訾~`之~`軀~，`臨~`不測~`之~`險~，`竊~`為~`君~`痛~`之~。」"],"l":["`亦~`作~「`不貲~」。"],"f":"`非常~`貴重~。"},{"q":["`禮記~．`儀禮~：「`不疑~`在~`躬~，`不度~`民~`械~，`不願~`於~`大家~，`不訾~`重器~。」"],"f":"`不~`貪~`想~。"}],"p":"bù zī","b":"ㄅㄨˋ ㄗ"},{"d":[{"q":["`禮記~．`曲禮~`上~：「`不~`登高~，`不~`臨~`深~，`不苟~`訾~，`不苟~`笑~。」"],"f":"`不~`毀謗~、`不~`詆~`謗~。"}],"p":"bù zǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄗˇ"}],"t":"`不~`訾~"}
,"%u4E0D%u8A8D%u5F97":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`一回~：「`怨不得~`姑娘~`不認得~，`你們~`在~`這~`金門繡戶~`的~，`如何~`認得~`木頭~！」"],"f":"`不曉得~、`不知道~。"}],"p":"bù rèn de","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄣˋ ˙ㄉㄜ"}],"t":"`不認~`得~"}
,"%u4E0D%u8AA3":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`權勢~`敗~`身~，`誠~`屬~`不誣~。」"],"f":"`不假~、`不~`欺騙~。"}],"p":"bù wú","b":"ㄅㄨˋ ㄨˊ"}],"t":"`不~`誣~"}
,"%u4E0D%u8A8D%u5F97%u5B57%u7684":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`二~`回~：「`後來~`大人~`知道~`了~，`打~`的~`打~，`罵~`的~`罵~，`燒~`的~`燒~，`纔~`丟開~`了~。`所以~`咱們~`女孩兒~`家~，`不認得字的~`倒好~。」"],"f":"`不識~`字~。"}],"p":"bù rèn de zì de","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄣˋ ˙ㄉㄜ ㄗˋ ˙ㄉㄜ"}],"t":"`不認得~`字~`的~"}
,"%u4E0D%u8A9E":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`九~`回~：「`允~`仰面~`跌足~，`半晌~`不語~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`三~`回~：「`聽~`了~`這~`曲子~，`眼看著~`芳~`官~`不語~。`湘~`雲~`忙~`一手~`奪~`了~，`擲~`與~`寶釵~。」"],"f":"`不~`說話~、`不~`談論~。"}],"p":"bù yǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄩˇ"}],"t":"`不~`語~"}
,"%u4E0D%u8AAA%u50F9":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`十~`六~`回~：「`那~`漢子~`道~：『`我~`一了~`不說價~，`五~`貫~`足~`錢~`一~`桶~，`十~`貫~`一~`擔~。』」"],"f":"`不~`講價~、`不~`討價還價~。"}],"p":"bù shuō jià","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄨㄛ ㄐㄧㄚˋ"}],"t":"`不~`說~`價~"}
,"%u4E0D%u8AAA%u865B%u982D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`向來~`童叟無欺~，`不說虛頭~。」"],"f":"`不~`吹牛~、`不~`誇張~、`不~`加油添醋~。"}],"p":"bù shuō xū tóu","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄨㄛ ㄒㄩ ㄊㄡˊ"}],"t":"`不~`說~`虛頭~"}
,"%u4E0D%u8ABF%u52FB":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`油漆~`不調勻~，`怎麼~`用~？」"],"f":"`不~`加以~`拌勻~。"},{"e":["`如~：「`聽~`著~`丈夫~`不調勻~`的~`鼻息~，`她~`才~`發現~`屋子~`裡~`睡不著~`的~`不只~`她~`一個~`人~。」"],"f":"`不平均~。"}],"p":"bù tiáo yún","b":"ㄅㄨˋ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄣˊ"}],"t":"`不~`調勻~"}
,"%u4E0D%u8AAA%u8A71%u6C92%u4EBA%u7576%u4F60%u662F%u555E%u5427":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`喂~！`不~`說話~`沒人~`當~`你~`是~`啞~`吧~！`大家~`已經~`夠~`心煩意亂~`了~，`你~`就~`不能~`少~`說~`幾~`句~？」"],"f":"(`諺語~)`罵人~`多嘴多舌~`的~`話~。"}],"p":"bù shuō huà méi rén dàng nǐ shì yǎ ba","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄨㄛ ㄏㄨㄚˋ ㄇㄟˊ ㄖㄣˊ ㄉㄤˋ ㄋㄧˇ ㄕˋ ㄧㄚˇ ˙ㄅㄚ"}],"t":"`不~`說話~`沒人~`當~`你~`是~`啞~`吧~"}
,"%u4E0D%u8ACB%u81EA%u4F86":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`也~`不問~`主人~`是否~`歡迎~，`就~`不請自來~，`害~`得~`大家~`都~`很~`尷尬~。」"],"f":"`沒有~`被~`邀請~`而~`自行~`到~`來~。"}],"p":"bù qǐng zì lái","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄧㄥˇ ㄗˋ ㄌㄞˊ"}],"translation":{"English":["to turn up without being invited","unsolicited"]},"English":"to turn up without being invited","t":"`不~`請~`自來~"}
,"%u4E0D%u8AAA%u4E0D%u7B11%u4E0D%u6253%u4E0D%u53EB":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`二~`十~`三~．`金~`海~`陵~`縱欲~`亡~`身~：「`夫人~`且~`莫~`惱怒~，`待~`小妮子~`悄悄~`地~`說~`出來~，`聞~`夫人~`一~`場~`好笑~。`俗語~`云~：『`不說不笑，不打不叫~。』`只怕~`小妮子~`說~`出來~，`夫人~`又~`笑~`又~`叫~。」"],"f":"(`諺語~)`不~`說~`出來~`不會~`令人~`發笑~；`不~`打人~`不會~`令人~`喊叫~。"}],"p":"bù shuō bù xiào bù dǎ bù jiào","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄨㄛ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄠˋ ㄅㄨˋ ㄉㄚˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄠˋ"}],"t":"`不~`說~`不~`笑~`不~`打~`不叫~"}
,"%u4E0D%u8ABF%u8CBC":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`九~`十~`一回~：「`恰好~`是~`後~`娶~`的~`不~`賢良~`繼母~，`待~`那~`前~`窩~`裡~`不調貼~`的~`子女~`一般~。」"],"f":"`不順~`從~、`不服~`貼~。"},{"q":["`董西廂~．`卷~`八~：「`想~`太君~，`情性~`劣~，`往日~`誇~`㑳~`共~`撇~。`陡~`恁地~`不調貼~，`把~`恩~`不顧~，`信~`無徒~`漢子~`他方說~，`便~`把~`美滿~`夫妻~，`恩情~`都~`斷絕~。」"],"f":"`不協~`助~、`不~`撮合~、`作梗~。"}],"p":"bù tiáo tiē","b":"ㄅㄨˋ ㄊㄧㄠˊ ㄊㄧㄝ"}],"t":"`不~`調貼~"}
,"%u4E0D%u8AD6%u79E7%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`管~`他~`是~`誰~，`也~`得~`較量~`較量~，`我~`可~`不論秧子~！」"],"f":"`北~`平方~`言~。`指~`不因~`對方~`的~`地位~`而~`有所顧忌~`或~`懼怕~。"}],"p":"bù lùn yāng zi","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄨㄣˋ ㄧㄤ ˙ㄗ"}],"t":"`不論~`秧子~"}
,"%u4E0D%u8AE7":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`人事~`不諧~，`是~`機關~、`組織~`發展~`的~`一~`大~`阻礙~。」"],"f":"`不~`調合~、`不協~`合~。"}],"p":"bù xié","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄝˊ"}],"t":"`不~`諧~"}
,"%u4E0D%u8AD6%u5929%u6709%u773C%u4F46%u7BA1%u5730%u7121%u76AE":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`洪~`咨~`夔~．`在~`其~`狐~`鼠~`詩~`寫~`成~：「`不論天有眼，但管地無皮~，`吏~`鶩~`肥~`如~`瓠~，`民~`魚爛~`欲~`糜~。」"],"f":"`形容~`官吏~`貪汙~，`無法無天~，`不顧~`百姓~`疾苦~。"}],"p":"bù lùn tiān yǒu yǎn dàn guǎn dì wú pí","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄨㄣˋ ㄊㄧㄢ ㄧㄡˇ ㄧㄢˇ ㄉㄢˋ ㄍㄨㄢˇ ㄉㄧˋ ㄨˊ ㄆㄧˊ"}],"t":"`不論~`天~`有~`眼~`但~`管~`地~`無~`皮~"}
,"%u4E0D%u8AD6%u597D%u58DE":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`二~`十~`五~`回~：「`那~`卻~`使不得~！`不論好壞~，`總是~`你~`的~`親筆~。」"],"f":"`不管~`表現~`得~`好~`或~`不好~。"},{"e":["`如~：「`此~`趟~`前去~，`不論好壞~`都~`要~`回報~`消息~`給~`我~。」"],"f":"`不管事~`情~`的~`吉凶~`如何~。"}],"p":"bù lùn hǎo huài","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄨㄣˋ ㄏㄠˇ ㄏㄨㄞˋ"}],"translation":{"Deutsch":["was auch immer geschieht (u.E.)"]},"Deutsch":"was auch immer geschieht (u.E.)","t":"`不論~`好壞~"}
,"%u4E0D%u8AE7%u7576":{"h":[{"d":[{"q":["`喻世明言~．`卷~`三~．`新~`橋~`市~`韓~`五~`賣春~`情~：「`我~`有~`一~`句~`話~`和~`你~`說~：『`這~`樁~`事~，`卻~`有些~`不諧當~。`鄰舍~`們~`都~`知了~，`來~`打和哄~。』」"],"f":"`不妥~`當~、`不穩~`當~。"}],"p":"bù xié dàng","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄝˊ ㄉㄤˋ"}],"t":"`不諧~`當~"}
,"%u4E0D%u8AF1%u4E4B%u8B8A":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`二~`十~`九~．`申屠~`剛~`傳~：「`不諱之變~，`誠~`難~`其~`慮~。」"],"f":"`死亡~。"}],"p":"bù huì zhī biàn","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ ㄓ ㄅㄧㄢˋ"}],"t":"`不諱~`之~`變~"}
,"%u4E0D%u8AF1%u8A00":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`種~`糗事~，`他~`竟~`也~`毫~`不諱言~。」"],"f":"`坦白~`的~`表露~，`不~`加~`隱藏~。"}],"p":"bù huì yán","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ ㄧㄢˊ"}],"t":"`不諱~`言~"}
,"%u4E0D%u8AF3%u4E8B%u52D9":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~：「`安~`卿~`道~：『`我~`兒~`不諳事務~，`聽~`我~`道~`來~。』」"],"f":"`不解~`人生~`道理~。"}],"p":"bù ān shì wù","b":"ㄅㄨˋ ㄢ ㄕˋ ㄨˋ"}],"t":"`不諳~`事務~"}
,"%u4E0D%u8AF3":{"h":[{"d":[{"q":["`五代史~`平話~．`梁~`史~．`卷~`上~：「`但是~`小生~`自~`小~兀`坐~`書齋~，`不諳~`其他~`生活~，`只得~`把~`這~`教學~`餬口~`度日~，`為~`之~`奈何~？」","`紅樓夢~．`第~`四~`回~：「`各省~`中~`所有~`的~`買賣~`承局~`總管~`夥計~`人~`等~，`見~`薛~`蟠~`年輕~`不諳~`世事~，`便~`趁~`時~`拐騙~`起來~，`京都~`中~`幾~`處~`生意~`漸~`亦~`消耗~。」"],"f":"`不熟~、`不清~`楚~。"}],"p":"bù ān","b":"ㄅㄨˋ ㄢ"}],"t":"`不~`諳~"}
,"%u4E0D%u8B1B%u7A76":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`九~`回~：「`這些~`丫頭~`們~`明知~`寶玉~`不講究~`這些~，`二則~`李~`嬤嬤~`已~`是~`告老~`解事~`出去~`的~`了~，`如今~`管~`他們~`不著~。」"],"f":"`不~`注重~。"}],"p":"bù jiǎng jiù","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄤˇ ㄐㄧㄡˋ"}],"t":"`不~`講究~"}
,"%u4E0D%u8B00%u800C%u540C":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`十~`五~．`魏書~．`張~`既~`傳~．`裴松之~．`注~`引~`魏~`略~`曰~：「`今~`諸~`將~`不謀而同~，`似~`有~`天數~。」","`唐~．`韓愈~．`請~`上尊~`號~`表~：「`天人~`合~`願~，`不謀而同~。」"],"l":["`亦~`作~「`不謀而合~」。"],"f":"`沒有~`經過~`商量~，`見解~、`行為~`卻~`一致~。"}],"p":"bù móu ér tóng","b":"ㄅㄨˋ ㄇㄡˊ ㄦˊ ㄊㄨㄥˊ"}],"t":"`不謀~`而~`同~"}
,"%u4E0D%u8B02":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`干寶~．`晉~`紀~`總論~：「`百姓~`皆知~`上~`德~`之~`生~`己~，`而~`不謂~`浚~`己~`以~`生~`也~。」"],"f":"`不~`說~、`不以為~。"},{"q":["`文選~．`謝靈運~．`擬~`鄴~`中~`集~`詩~．`王粲~`詩~：「`不謂~`息肩~`願~，`一旦~`值~`明兩~。」"],"f":"`不料~、`意想不到~。"}],"p":"bù wèi","b":"ㄅㄨˋ ㄨㄟˋ"}],"francais":"ne peut être considéré","translation":{"francais":["ne peut être considéré","de façon inattendue"],"English":["cannot be deemed","unexpectedly"]},"English":"cannot be deemed","t":"`不~`謂~"}
,"%u4E0D%u8B00":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`劉琨~．`勸進~`表~：「`冠帶~`之~`倫~，`要荒~`之~`眾~，`不謀而同~`辭~`者~，`動~`以~`萬~`計~。」","`聊齋志異~．`卷~`三~．`夜叉~`國~：「`母夜叉~`見~`翁~`怒罵~，`恨~`其~`不謀~，`徐~`謝~`過~`不遑~。」"],"f":"`不~`商量~。"},{"q":["`文選~．`劉~`孝~`標~．`廣~`絕交~`論~：「`藐~`爾~`諸~`孤~，`朝不謀夕~。」","`聊齋志異~．`卷~`二~．`鳳~`陽~`士人~：「`我~`不謀~`與~`汝~`殺~`郎君~，`今~`且~`若何~！」"],"f":"`沒有~`想~`到~。"},{"q":["`文選~．`陸機~．`演~`連珠~`五~`十~`首~`之~`十~`二~：「`忠臣~`率~`志~，`不謀~`其~`報~。」"],"f":"`不~`求~。"}],"p":"bù móu","b":"ㄅㄨˋ ㄇㄡˊ"}],"t":"`不~`謀~"}
,"%u4E0D%u8AD6":{"Deutsch":"egal ob, ganz gleich (u.E.) (Konj)","t":"`不~`論~","francais":"n'importe(ou : qui,quoi,quel,comment)","English":"whatever","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`李斯~．`上書~`秦始皇~：「`今~`取~`人~`則不~`然~，`不問~`可否~、`不論~`曲直~。」","`文選~．`枚乘~．`上書~`重~`諫~`吳~`王~：「`今~`夫~`讒~`諛~`之~`臣~，`為~`大王~`計~`者~，`不論~`骨肉~`之~`義~，`民~`之~`輕重~，`國~`之~`大小~。」"],"s":"`不管~,`不計~,`不拘~,`無論~,`勿~`論~","f":"`不管~`如何~、`不顧一切~。"},{"e":["`如~：「`她~`只要~`有~`書~`可~`看~，`對於~`其他~`的~`娛樂~`就~`不論~`了~。」"],"f":"`不計較~、`不~`講求~。"},{"q":["`敦煌~`變文~．`大目乾連冥間救母變文~：「`行~`惡~`不論~`天~`所~`罪~，`應時~`冥~`零~`亦~`共~`誅~。」","`唐~．`白居易~．`履~`信~`池~`櫻桃~`島~`上~`醉~`後~`走筆~`送別~`舒~`員外~`兼~`寄~`宗正~`李~`卿~`考功~`崔~`郎中~`詩~：「`不論~`崔~`李~`上~`青雲~，`明日~`舒~`三~`亦~`拋~`我~。」"],"f":"`不但~、`不僅~。"},{"q":["`文選~．`嵇康~．`與~`山~`巨~`源~`絕交~`書~：「`阮~`嗣~`宗~`口~`不論~`人~`過~，`吾~`每~`師~`之~`而~`未~`能~`及~。」","`儒林外史~．`第~`二~`回~：「`不論~`別人~，`只~`這~`一~`位~`荀~`老爹~，`三~`十~`晚~`裡~`還~`送~`了~`五~`十~`斤~`油~`與~`你~。」"],"a":"`辯論~,`討論~","f":"`不~`說~，`不~`議論~。"}],"p":"bù lùn","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄨㄣˋ"}],"translation":{"francais":["n'importe(ou : qui,quoi,quel,comment)","quelque...que","sans se soucier de"],"Deutsch":["egal ob, ganz gleich (u.E.) (Konj)"],"English":["whatever","no matter what (who, how etc)","regardless of","not to discuss"]}}
,"%u4E0D%u8B00%u800C%u5408":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`洪亮~`吉~．`北~`江~`詩話~`卷~`二~：「`詩人~`用意~，`有~`不謀而合~`者~。」"],"s":"`不約而同~","l":["`亦~`作~「`不謀而同~」。"],"f":"`事先~`未~`經商~`量~，`而~`意見~、`行為~`卻~`一致~。"}],"p":"bù móu ér hé","b":"ㄅㄨˋ ㄇㄡˊ ㄦˊ ㄏㄜˊ"}],"francais":"tomber d'accord sans s'être concertés","translation":{"francais":["tomber d'accord sans s'être concertés","tomber d'accord sans consultation préalable","tomber d'accord sans consultation préalable","Il se trouve que nous sommes d'accord sur ce point"],"English":["to agree without prior consultation","to happen to hold the same view"]},"English":"to agree without prior consultation","t":"`不謀~`而~`合~"}
,"%u4E0D%u8B1B%u60C5%u7406":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`二~`十~`八~`回~：「`表弟~，`你~`是~`在~`上~`海~`見~`慣~`洋人~`的~，`那些~`都~`是~`做買賣~`的~`洋人~，`還~`講情~`理~，`這~`洋~`兵~`是~`不講情理~`的~。」"],"f":"`不顧~`人情~`與~`道理~，`形容~`蠻橫~`無理~。"}],"p":"bù jiǎng qíng lǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄤˇ ㄑㄧㄥˊ ㄌㄧˇ"}],"t":"`不~`講情~`理~"}
,"%u4E0D%u8B1B%u9053%u7406":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`這麼~`不講道理~，`以後~`沒人~`敢~`跟~`你~`來往~`了~！」"],"f":"`蠻橫~`無理~。"}],"p":"bù jiǎng dào lǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄤˇ ㄉㄠˋ ㄌㄧˇ"}],"t":"`不~`講道理~"}
,"%u4E0D%u8AF1":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`七~`十~`四~．`丙~`吉~`傳~：「`君~`即~`有~`不諱~，`誰~`可以~`自~`代~`者~？」","`西遊記~．`第~`十~`回~：「`皇上~`脈~`氣~`不正~，`虛~`而~`又~`數~，`狂言~`見鬼~；`又~`診~`得~`十~`動~`一代~，`五臟~`無~`氣~，`恐~`不諱~`只在~`七~`日~`之~`內~`矣~。」"],"f":"`死亡~。"},{"q":["`楚辭~．`屈原~．`卜居~：「`寧~`正言不諱~`以~`危~`身~`乎~？」"],"f":"`不避~`忌諱~，`直言無隱~。"},{"q":["`禮記~．`曲禮~`上~：「`禮~`不諱~`嫌~`名~，`二~`名~`不~`偏諱~。」"],"f":"`不避~`尊長~`之~`名~。"}],"p":"bù huì","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ"}],"francais":"sans rien cacher","translation":{"francais":["sans rien cacher"],"English":["without concealing anything","die"]},"English":"without concealing anything","t":"`不~`諱~"}
,"%u4E0D%u8B58":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`一回~：「`孔融~`不識~`其~`人~，`不敢~`開~`門~。」","`老殘遊記~．`第~`十~`九~`回~：「`卻~`叫~`許~`明~`不須~`同~`往~，`都~`到~`村~`相遇~，`作為~`不識~`的~`樣子~。」"],"f":"`不認~`識~。"},{"q":["`文選~．`曹植~．`送~`應~`氏~`詩~`二~`首~`之~`一~：「`遊子~`久~`不歸~，`不識~`阡~`與~`陌~。」","`文選~．`嵇康~．`養生~`論~：「`是~`猶~`不識~`一~`溉~`之~`益~，`而~`望~`嘉穀~`於~`旱苗~`者~`也~。」"],"f":"`不懂~`得~、`不明~`曉~。"}],"p":"bù shì","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ"}],"t":"`不~`識~"}
,"%u4E0D%u8B58%u4E8B":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`十~`一回~：「`這~`兩~`個~`小丫頭~`子~`纔~`七八~`歲~，`原~`不識事~，`只管~`香~`鶊~`求告~。」"],"f":"`不懂事~。`指~`年幼無知~。"}],"p":"bù shì shì","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄕˋ"}],"t":"`不識~`事~"}
,"%u4E0D%u8B58%u5C40%u9762":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`四~`十~`九~`回~：「`原來~`毛~`仲~`義~`五更~`時~，`先~`把~`大蟲~`解~`上~`州~`裡~`去~`了~，`卻~`帶~`了~`若干~`做公的~，`來~`捉~`解~`珍~、`解~`寶~。`不想~`他~`這~`兩~`個~`不識局面~，`正中~`了~`他~`的~`計策~，`分~`說不得~。」"],"l":["`亦~`作~「`不知起倒~」、「`不識風色~」、「`不識起倒~」。"],"f":"`不明~`形勢~、`不識時務~。"}],"p":"bù shì jú miàn","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄐㄩˊ ㄇㄧㄢˋ"}],"t":"`不識~`局面~"}
,"%u4E0D%u8B58%u4E4B%u7121":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`黃~`景~`仁~．`除夕~`述~`懷~`詩~：「`有~`兒~`名~`一生~，`廢學~`增~`痴~`憨~；`曾~`不識之無~，`但~`索~`梨~`與~`柑~。」"],"s":"`不識一丁~","f":"`之無~，`唐~`代~`白居易~`出生~`六~`七~`個~`月~`時~，`即~`能~`辨別~「`之~」、「`無~」`二~`字~。`見~`舊唐書~．`卷~`一~`六~`六~．`白居易~`傳~。`故~`後世~`用~`以~`比喻~`極~`淺顯易懂~`的~`字~。`不識之無~`比喻~`不識~`字~`或~`毫無~`學問~。"}],"p":"bù shì zhī wú","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄓ ㄨˊ"}],"t":"`不識~`之無~"}
,"%u4E0D%u8B58%u4E00%u4E01":{"h":[{"d":[{"s":"`不識之無~","f":"`丁~，`比喻~`極~`易~`認識~`的~`字~。`語~`本~`舊唐書~．`卷~`一二~`九~．`張~`延~`賞~`傳~：「`今天~`下~`無~`事~，`汝輩~`挽~`得~`兩~`石~`力~`弓~，`不如~`識~`一丁~`字~。」`形容~`人~`不識~`字~`或~`毫無~`學問~。`幼學瓊林~．`卷~`三~．`人事~`類~：「`村夫~`不識一丁~，`愚~`者~`豈~`無~`一得~？」`亦~`作~「`目不識丁~」、「`目不識字~」、「`一丁不識~」、「`未識一丁~」。"}],"p":"bù shì yī dīng","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄧ ㄉㄧㄥ"}],"translation":{"English":["total illiterate","unable to read the simplest characters"]},"English":"total illiterate","t":"`不識~`一丁~"}
,"%u4E0D%u8B58%u6578":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`第一次~`看~`到~`這麼~`多~`錢~，`我~`都~`快~`不識數~`了~。」"],"f":"`數不清~`楚~。"}],"p":"bù shì shù","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄕㄨˋ"}],"t":"`不識~`數~"}
,"%u4E0D%u8B58%u597D%u6B79":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`九~`十~`二~`回~：「`我~`師~`不識好歹~，`上~`橋~`就~`拜~。`我~`說不是~`好人~，`早~`被~`他~`侮~`暗~`燈光~，`連~`油~`碰~`我~`師~`一~`風~`攝~`去~。」","`文明~`小史~．`五~`十~`二~`回~：「`你們~`這~`班~`牛馬~`奴隸~，`真真~`不識好歹~！`難道~`我們~`還來~`謊~`騙~`你~`不成~？」"],"l":["`亦~`作~「`不知好歹~」。"],"f":"`不能~`辨別~`好壞~。`指~`人~`糊塗~，`不知事~`情~`的是~`非~`或~`輕重~。"}],"p":"bù shì hǎo dǎi","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄏㄠˇ ㄉㄞˇ"}],"translation":{"English":["unable to tell good from bad (idiom)","undiscriminating"]},"English":"unable to tell good from bad (idiom)","t":"`不識~`好歹~"}
,"%u4E0D%u8B58%u65A4%u5169":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`這~`不識斤兩~`的~`小子~，`竟然~`說~`出~`這~`種~`話~`來~！」"],"f":"`不知輕重~、`不知~`分量~、`不知利害~。`形容~`一個~`人~`安然~`無知~。"}],"p":"bù shì jīn liǎng","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄐㄧㄣ ㄌㄧㄤˇ"}],"t":"`不識~`斤兩~"}
,"%u4E0D%u8B58%u6C23":{"h":[{"d":[{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`四~：「`更~`有~`那~`不識氣~`的~`小二哥~，`不曾~`沾~`得~`半點~`滋味~，`也~`被~`別人~`弄~`了~`一番~`手腳~，`折~`了~`偌多~`本錢~，`還~`晦氣~`哩~！」"],"l":["`亦~`作~「`不識竅~」。"],"f":"`不懂事~、`不明~`形勢~。"}],"p":"bù shì qì","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄑㄧˋ"}],"t":"`不識~`氣~"}
,"%u4E0D%u8B58%u62AC%u8209":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第一~`回~：「`票子~`傳~`著~`倒~`要~`去~，`帖子~`請~`著~`倒~`不去~？`這~`不是~`不識抬舉~`了~！」","`紅樓夢~．`第~`五~`十~`八~`回~：「`不識抬舉~`的~`東西~！`怪不得~`人人~`說~`戲子~`沒~`一個~`好纏~`的~。」"],"l":["`亦~`作~「`不受抬舉~」。"],"f":"`責罵~`人~`不接~`受~`或~`不自知~`別人~`的~`禮遇~`優待~。"}],"p":"bú shì tái ju","b":"ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄊㄞˊ ˙ㄐㄩ"}],"francais":"ne pas savoir apprécier les faveurs qu'on lui accorde","translation":{"francais":["ne pas savoir apprécier les faveurs qu'on lui accorde"],"English":["fail to appreciate sb's kindness","not know how to appreciate favors"]},"English":"fail to appreciate sb's kindness","t":"`不識~`抬舉~"}
,"%u4E0D%u8B58%u5EEC%u5C71%u771F%u9762%u76EE":{"h":[{"d":[{"f":"`無法~`認識~`廬山~`的~`全貌~。`語~`出~`宋~．`蘇軾~．`題~`西~`林~`壁~`詩~：「`橫看~`成~`嶺~`側~`成~`峰~，`遠近~`高低~`各~`不同~。`不識廬山真面目~，`只~`緣~`身~`在~`此~`山~`中~。」`後~`常~`用~`此~`語~`來~`比喻~`人~`因~`陷~`於~`事物~`環境~`中~，`以致~`只見~`局部~，`不能~`知道~`事物~`的~`全面~。`如~：「`在~`這~`紫禁城~`中~，`東~`逛~`西~`逛~，`也~`只能~`欣賞~`一隅~，`真~`有~`不識廬山真面目~`之~`憾~`啊~！」`也可~`引~`喻~`對~`刻意~`遮掩~`的~`事物~`難~`窺~`究竟~。`如~：「`到底~`誰~`是~`天字第一號~？`不識廬山真面目~。」"}],"p":"bù shì lú shān zhēn miàn mù","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄌㄨˊ ㄕㄢ ㄓㄣ ㄇㄧㄢˋ ㄇㄨˋ"}],"translation":{"English":["lit. not to know the true face of Lushan Mountain","fig. can't see the forest for the trees"]},"English":"lit. not to know the true face of Lushan Mountain","t":"`不識~`廬山真面目~"}
,"%u4E0D%u8B58%u76F8":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我~`從來~`沒~`看~`過~`這麼~`不識相~`的~`人~。」"],"f":"`不知輕重~、`不知好歹~。"}],"p":"bù shì xiàng","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄒㄧㄤˋ"}],"t":"`不識~`相~"}
,"%u4E0D%u8B58%u5927%u9AD4":{"h":[{"d":[{"q":["`宋書~．`卷~`六~`十~`八~．`武~`二王~`傳~．`南~`郡王~`義~`宣傳~：「`嘗~`獻~`世~`祖~`酒~，`先~`自~`酌飲~，`封~`送~`所~`餘~，`其~`不識大體~`如此~。」","`舊唐書~．`卷~`五~`十~．`刑法~`志~：「`臣~`以至~`愚~，`不識大體~。」"],"l":["`亦~`作~「`不知大體~」。"],"a":"`顧全大局~","f":"`大體~，`指~`重要~`的~`道理~。`不識大體~`指~`缺少~`遠見~，`只~`計較~`細節~，`而~`無法~`掌握~`最~`重要~`的~`道理~。"}],"p":"bù shì dà tǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄉㄚˋ ㄊㄧˇ"}],"francais":"(expression idiomatique) être incapable d'une vue d'ensemble","translation":{"francais":["(expression idiomatique) être incapable d'une vue d'ensemble","manquer d'esprit de synthèse","avoir une vue bornée"],"English":["unable to see the larger issue (idiom); unaware of the general interest"]},"English":"unable to see the larger issue (idiom); unaware of the general interest","t":"`不~`識大體~"}
,"%u4E0D%u8B58%u6642%u8B8A":{"h":[{"d":[{"s":"`不識時務~","e":["`如~：「`像~`他~`這麼~`不識時變~`的~`人~，`如何~`與~`他~`溝通~？」"],"f":"`一個~`人~`脫離~`現實~、`固執己見~`而~`不知~`變通~。"}],"p":"bù shì shí biàn","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄕˊ ㄅㄧㄢˋ"}],"translation":{"English":["to show no understanding of the times (idiom); cannot adapt to current circumstances","not amenable to reason"]},"English":"to show no understanding of the times (idiom); cannot adapt to current circumstances","t":"`不識~`時變~"}
,"%u4E0D%u8B58%u7F9E%u6065":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`七~`回~：「`我~`怎麼~`貪戀~`爵位~，`不識羞恥~，`你~`倒~`罵~`得~`刻毒~！」"],"f":"`沒有~`羞恥~`心~。"}],"p":"bù shì xiū chǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄒㄧㄡ ㄔˇ"}],"t":"`不識~`羞恥~"}
,"%u4E0D%u8B58%u9592":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`是~`個~`不識閒~`的~`人~，`整天~`從~`早~`忙~`到~`晚~。」"],"f":"`閒~`不住~。"}],"p":"bù shì xián","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄒㄧㄢˊ"}],"t":"`不識~`閒~"}
,"%u4E0D%u8B58%u7AC5":{"h":[{"d":[{"q":["`清~`平山堂~`話本~．`刎頸~`鴛鴦~`會~：「`于今~`又~`有~`個~`不識竅~`的~`小二哥~`也~，`與~`個~`婦人~`私通~，……`後~`惹~`出~`一~`場~`禍~`來~，`尸~`橫~`刀~`下~，`命~`赴~`陰間~。」","`負~`曝~`閑~`談~．`第~`八~`回~：「`賈~`子~`蟄~`道~：『`機會~`呢~`是~`有~，`只要~`你~`肯~`花~`上~`兩~`文~。』`周~`勁~`齋~`指~`著~`自己~`的~`鼻子~`道~：『`老~`把~`兄~，`我~`難道~`是~`不識竅~`的~`人~`麼~？』」"],"l":["`亦~`作~「`不識氣~」。"],"f":"`不懂事~、`不明~`時務~。"}],"p":"bù shì qiào","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄑㄧㄠˋ"}],"t":"`不識~`竅~"}
,"%u4E0D%u8B58%u8D77%u5012":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`五~`十~`二~`回~：「`你~`那~`三~`個~`和尚~`已~`被~`我~`洗淨~`了~，`不久~`便~`要~`宰殺~，`你~`還~`不識起倒~？`去~`了~`罷~！」"],"l":["`亦~`作~「`不識局面~」。"],"f":"`不明~`形勢~、`不識時務~。"}],"p":"bù shì qǐ dǎo","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄑㄧˇ ㄉㄠˇ"}],"t":"`不識~`起倒~"}
,"%u4E0D%u8B58%u98A8%u8272":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`八~：「`怎~`當~`得~`劉九兒~`不識風色~，`指~`著~`大都~`子~『`千~`絕戶~，`萬~`絕戶~』`的~`罵~。」"],"l":["`亦~`作~「`不識局面~」。"],"f":"`不明~`形勢~、`不識時務~。"}],"p":"bù shì fēng sè","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄈㄥ ㄙㄜˋ"}],"t":"`不識~`風色~"}
,"%u4E0D%u8B58%u6CF0%u5C71":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`二~`十~`三~`回~：「`小人~`有眼不識泰山~，`一時~`冒~`凟~`兄長~，`望~`乞~`恕罪~。」"],"f":"`比喻~`不知~`禮~`敬~`或~`認~`不出~`地位~`高~、`本領~`大~`的~`人~。"}],"p":"bù shì tài shān","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄊㄞˋ ㄕㄢ"}],"translation":{"English":["can't recognize Mt Taishan (idiom); fig. not to recognize a famous person"]},"English":"can't recognize Mt Taishan (idiom); fig. not to recognize a famous person","t":"`不識~`泰山~"}
,"%u4E0D%u8B58%u6642%u52D9":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`三~`十~`六~．`張~`霸~`傳~：「`時~`皇后~`兄~`虎賁中郎將~`鄧~`騭~，`當朝~`貴~`盛~，`聞~`霸~`名~`行~，`欲~`與~`為~`交~，`霸~`逡巡~`不~`答~，`眾人~`笑~`其~`不識時務~。」","`三國演義~．`第~`四~`十~`四~`回~：「`今~`數~`人~`皆~`被~`操~`滅~，`天下~`無~`人~`矣~。`獨有~`劉豫~`州~`不識時務~，`強~`與~`爭權~。」"],"s":"`不識時變~","l":["`亦~`作~「`不達時務~」。"],"f":"`原意~`是~`不識抬舉~，`後~`亦~`指~`不知~`時尚~`機運~`以~`求~`通達~。"}],"p":"bù shì shí wù","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄕˊ ㄨˋ"}],"francais":"méconnaître ce qui caractérise l'époque où l'on vit","translation":{"francais":["méconnaître ce qui caractérise l'époque où l'on vit","ne pas connaître l'esprit de l'époque","ne pas être sensible","manquer de profiter d'une bonne chance"],"English":["to show no understanding of the times (idiom); cannot adapt to current circumstances","not amenable to reason"]},"English":"to show no understanding of the times (idiom); cannot adapt to current circumstances","t":"`不~`識時務~"}
,"%u4E0D%u8B77%u7D30%u884C":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`曹丕~．`與~`吳質~`書~：「`觀~`古今~`文人~，`類~`不護細行~，`鮮~`能~`以~`名節~`自立~。」"],"f":"`行為~`不~`檢點~、`不端~`正~。"}],"p":"bù hù xì xìng","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄨˋ ㄒㄧˋ ㄒㄧㄥˋ"}],"t":"`不~`護~`細行~"}
,"%u4E0D%u8B93":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`五~`回~：「`只~`三~`四~`日後~，`幾~`件~`事~`過手~，`漸~`覺~`探春~`精細~`處~`不讓~`鳳姐~，`只~`不過是~`言語~`安靜~，`性情~`和順~`而已~。」"],"l":["`亦~`作~「`不弱~」。"],"f":"`不~`亞~`於~、`不輸~`給~。"}],"p":"bù ràng","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄤˋ"}],"t":"`不~`讓~"}
,"%u4E0D%u8B58%u9032%u9000":{"h":[{"d":[{"q":["`喻世明言~．`卷~`二~`十~`二~．`木~`綿~`菴~`鄭~`虎臣~`報冤~：「`賈~`涉~`道~：『`下官~`有~`句~`不識進退~`的~`言語~，`未知可否~？』`那~`婦人~`道~：『`但~`說~`不妨~。』」","`醒世恆言~．`卷~`二~`十~`三~．`金~`海~`陵~`縱欲~`亡~`身~：「`我~`承~`你~`日常~`看顧~，`感恩~`不盡~，`今日~`有~`句~`不識進退~`的~`話說~`與~`你~`聽~，`你~`不要~`惱~`我~，`不要~`怪~`我~！」"],"f":"`不知進退~。`指~`言行舉止~`沒~`有分寸~。"}],"p":"bù shì jìn tuì","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄐㄧㄣˋ ㄊㄨㄟˋ"}],"t":"`不識~`進退~"}
,"%u4E0D%u8C50%u4E0D%u6BBA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`筆~`預算~`照~`原案~`通過~，`不豐不殺~。」"],"f":"`語~`出~`禮記~．`禮器~：「`禮~`不同~，`不豐不殺~，`此~`之~`謂~`也~。」`不過~`於~`奢侈~，`也~`不~`太過~`節省~。`後~`比喻~`不~`增~`不減~。"}],"p":"bù fēng bù shài","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄥ ㄅㄨˋ ㄕㄞˋ"}],"t":"`不~`豐~`不殺~"}
,"%u4E0D%u8B58%u9AD8%u4F4E":{"h":[{"d":[{"q":["`警世通言~．`卷~`十~`七~．`鈍~`秀才~`一朝~`交泰~：「`誰知~`世人~`眼~`淺~，`不識高低~。`聞~`知~`異鄉~`公子~`如此~`形狀~，`必~`是~`個~`浪蕩~`之~`徒~，`便~`有~`錦~`心~`繡~`腸~，`誰~`能~`信~`他~？`誰~`能~`請~`他~？」"],"f":"`不能~`分別~`是非~`好壞~。"}],"p":"bù shì gāo dī","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄍㄠ ㄉㄧ"}],"translation":{"English":["can't recognize tall or short (idiom); doesn't know what's what"]},"English":"can't recognize tall or short (idiom); doesn't know what's what","t":"`不識~`高低~"}
,"%u4E0D%u8B8A%u50F9%u683C":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`比較~`價格~」。"],"f":"`計算~`或~`比較~`各~`年~`工~、`農業~`產品~`總~`產值~`時~，`用~`某~`一時~`期~`的~`產品~`的~`平均~`價格~`作為~`固定~`的~`計算尺~`度~，`這~`種~`平均~`價格~`稱~`為~「`不變價格~」。"}],"p":"bù biàn jià gé","b":"ㄅㄨˋ ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧㄚˋ ㄍㄜˊ"}],"francais":"à prix fixe","translation":{"francais":["à prix fixe","prix constant"],"English":["fixed price","constant price"]},"English":"fixed price","t":"`不變~`價格~"}
,"%u4E0D%u8B93%u9B1A%u7709":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`教育~`普及~`的~`結果~，`造成~`越~`來~`越~`多~`的~`女~`性工作者~`在~`工作~`表現~`上~`不讓鬚眉~。」"],"f":"`形容~`女子~`處事~`能力~`不輸~`於~`男子~。"}],"p":"bù ràng xū méi","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄤˋ ㄒㄩ ㄇㄟˊ"}],"translation":{"English":["(idiom) to compare favorably with men in terms of ability, bravery etc","to be a match for men","lit. not conceding to men (beard and eyebrows)"]},"English":"(idiom) to compare favorably with men in terms of ability, bravery etc","t":"`不讓~`鬚眉~"}
,"%u4E0D%u8C9E":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`夫妻~`若~`有~`一方~`不貞~，`將~`會~`嚴重~`傷害~`婚姻~`關係~。」"],"f":"`不忠~、`不堅~`守節~`操~。"}],"p":"bù zhēn","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄣ"}],"translation":{"Deutsch":["Treulosigkeit (u.E.) (S)","Unglaube (u.E.) (S)","Unreinheit (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Treulosigkeit (u.E.) (S)","t":"`不~`貞~"}
,"%u4E0D%u8CA0%u6240%u6258":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`三~：「`姐夫~，`我~`與~`你~`義~`同~`骨肉~，`有~`甚~`分付~，`都~`在~`不才~`身上~。`決然~`不負所托~，`但~`說~`何妨~。」"],"f":"`順利~`完成~`他人~`交付~`的~`任務~。"}],"p":"bù fù suǒ tuō","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄨˋ ㄙㄨㄛˇ ㄊㄨㄛ"}],"t":"`不負~`所~`托~"}
,"%u4E0D%u8CA0":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`枚乘~．`上書~`重~`諫~`吳~`王~：「`夫~`三~`淮南~`之~`計~，`不負~`其~`約~。」","`五代史~`平話~．`唐~`史~．`卷~`下~：「`如此~`所為~，`不負~`當年~`三~`矢~`告~`先王~`廟~`的~`素願~。」"],"f":"`不辜~`負~，`指~`做到~`或~`完成~`某~`種~`期望~。"}],"p":"bù fù","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄨˋ"}],"t":"`不~`負~"}
,"%u4E0D%u8B8A":{"Deutsch":"Konstante (u.E.) (S)","t":"`不~`變~","francais":"fixité","English":"constant","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`鍾會~．`檄~`蜀~`文~：「`豈~`宴安鴆毒~，`懷~`祿~`而~`不變~`哉~！」","`文選~．`賈誼~．`過~`秦~`論~：「`上~`不變~`天性~，`下~`不~`奪人~`倫~，`則天~`地~`和洽~，`遠方~`懷~`之~。」"],"s":"`固定~","f":"`保持~`原狀~`毫不~`更動~。"}],"p":"bù biàn","b":"ㄅㄨˋ ㄅㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["fixité","égalité"],"Deutsch":["Konstante (u.E.) (S)","Unbeweglichkeit (u.E.) (S)","Unveränderlichkeit (u.E.) (S)","anordnen (u.E.) (V)","beständig (u.E.) (Adj)","gleich bleibend (u.E.) (Adj)","gleichförmig (u.E.) (Adj)","ortsfest (u.E.) (Adj)","permanent (u.E.) (Adj)","stabil (u.E.) (Adj)","stationär (u.E.) (Adj)"],"English":["constant","unvarying","(math.) invariant"]}}
,"%u4E0D%u8C6B":{"h":[{"d":[{"q":["`楚辭~．`屈原~．`九章~．`惜~`誦~：「`壹~`心~`而~`不豫~`兮~，`羌~`不可~`保~`也~。」"],"f":"`不猶~`豫~。"},{"q":["`孟子~．`梁惠王~`下~：「`吾~`王~`不~`遊~，`吾~`何以~`休~。`吾~`王~`不豫~，`吾~`何以~`助~，`一~`遊~`一~`豫~，`為~`諸侯~`度~。」","`唐~．`陳鴻~．`長恨傳~：「`皇~`心~`震悼~，`日~`日~`不豫~。」"],"f":"`不高興~。"},{"q":["`禮記~．`中庸~：「`豫~`則~`立~，`不豫~`則~`廢~。」"],"f":"`不事~`先~`預備~。"},{"q":["`史記~．`卷~`三~`十~`三~．`魯~`周公~`世家~：「`武~`王~`有~`疾~，`不豫~，`群~`臣~`懼~。」","`文選~．`王~`儉~．`褚~`淵~`碑文~：「`明~`皇~`不豫~，`儲~`后~`幼~`沖~。」"],"f":"`身體~`不舒服~。`引申~`為~`有病~。"}],"p":"bù yù","b":"ㄅㄨˋ ㄩˋ"}],"t":"`不~`豫~"}
,"%u4E0D%u8CB3%u904E":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`雍~`也~：「`有~`顏回~`者~`好學~，`不遷~`怒~，`不貳過~，`不幸~`短命~`死~`矣~。」"],"f":"`犯過~`的~`錯誤~，`不再~`重犯~。"}],"p":"bù èr guò","b":"ㄅㄨˋ ㄦˋ ㄍㄨㄛˋ"}],"t":"`不貳~`過~"}
,"%u4E0D%u8CBB":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`二~`回~：「`汝~`不費~`半箭之功~，`坐~`得~`徐州~！」"],"f":"`不必~`花費~。"}],"p":"bù fèi","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄟˋ"}],"t":"`不~`費~"}
,"%u4E0D%u8CB4%u5C3A%u74A7%u800C%u91CD%u5BF8%u9670":{"h":[{"d":[{"q":["`淮南子~．`原道~：「`夫~`日~`回~`而~`月~`周~，`時~`不與~`人~`游~。`故~`聖人~`不~`貴~`尺~`之~`璧~`而~`重~`寸~`之~`陰~，`時~`難得~`而~`易~`失~`也~。」"],"f":"`愛惜~`光陰~。"}],"p":"bù guì chǐ bì ér zhòng cùn yīn","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨㄟˋ ㄔˇ ㄅㄧˋ ㄦˊ ㄓㄨㄥˋ ㄘㄨㄣˋ ㄧㄣ"}],"t":"`不~`貴~`尺璧~`而~`重~`寸陰~"}
,"%u4E0D%u8CBB%u529B":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`回~：「`我們~`師爺~`薦~`個~`家人~`絲~`毫不費力~`的~。」"],"f":"`比喻~`很~`容易~。"}],"p":"bù fèi lì","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄟˋ ㄌㄧˋ"}],"t":"`不費~`力~"}
,"%u4E0D%u8CB3":{"h":[{"d":[{"q":["`楚辭~．`屈原~．`九章~．`惜~`誦~：「`事~`君~`而~`不貳~`兮~，`迷~`不知~`寵~`之~`門~。」","`文選~．`張衡~．`思~`玄~`賦~：「`恭~`夙夜~`而~`不貳~`兮~，`固~`終始~`之~`所~`服~。」"],"f":"`忠誠~`不~`懷~`二心~。"}],"p":"bù èr","b":"ㄅㄨˋ ㄦˋ"}],"t":"`不~`貳~"}
,"%u4E0D%u8CB2":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`四~`十~`七~．`傅~`玄~`傳~：「`不得~`其~`人~，`一日~`則~`損~`不貲~，`況~`積~`日~`乎~！」"],"l":["`亦~`作~「`不訾~」。"],"f":"`數量~`極~`多~，`無法~`計量~。"},{"q":["`宋~．`宣和書譜~．`正書~`敘論~：「`東晉~`聿~`興~，`風流~`文物~`度越~`前世~，`如~`王羲之~`作~『`樂毅論~』、『`黃庭經~』，`一~`出~`於~`世~，`遂~`為~`今昔~`不貲~`之~`寶~。」"],"l":["`亦~`作~「`不訾~」。"],"f":"`非常~`貴重~。"}],"p":"bù zī","b":"ㄅㄨˋ ㄗ"}],"francais":"incommensurable","translation":{"francais":["incommensurable","incalculable"],"English":["immeasurable","incalculable"]},"English":"immeasurable","t":"`不~`貲~"}
,"%u4E0D%u8D05":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`胡安國~．`春秋~`傳~．`隱~`公~`四~`年~：「`春秋~`立~`義~`至~`精~，`詞~`極~`簡~`嚴~`而~`不贅~`也~。」"],"f":"`不~`累贅~、`不多~`餘~。"}],"p":"bù zhuì","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄨㄟˋ"}],"t":"`不~`贅~"}
,"%u4E0D%u8CED%u662F":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`晁~`端~`禮~．`步蟾~`官~．`昨~`宵~`爭~`個~`甚~`閒事~`詞~：「`奴哥~`一向~`不賭是~，`算~`誰~`敢~，`共~`他~`爭氣~。」"],"l":["`亦~`作~「`不睹是~」、「`不睹事~」、「`不賭時~」。"],"f":"`不明~`事理~、`糊裡糊塗~。"}],"p":"bù dǔ shì","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄨˇ ㄕˋ"}],"t":"`不~`賭~`是~"}
,"%u4E0D%u8CA0%u773E%u671B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`世界~`少棒~`比賽~，`中華~`小將~`們~`果真~`不負眾望~，`為國爭光~。」"],"f":"`不辜~`負~`眾人~`的~`期望~。"}],"p":"bù fù zhòng wàng","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄨˋ ㄓㄨㄥˋ ㄨㄤˋ"}],"translation":{"Deutsch":["die Erwartung der Massen erfüllen; die Massen nicht enttäuchen lassen, die (große) Erwartung haben (u.E.) (V, Sprichw)"],"English":["to live up to expectations (idiom)"]},"English":"to live up to expectations (idiom)","Deutsch":"die Erwartung der Massen erfüllen; die Massen nicht enttäuchen lassen, die (große) Erwartung haben (u.E.) (V, Sprichw)","t":"`不負~`眾望~"}
,"%u4E0D%u8CE2%u90FD%u982D":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`二~`十~．`張~`廷~`秀~`逃生~`救~`父~：「`見~`王~`員外~`沒有~`子嗣~，`以為~`自己~`是~`個~`贅婿~，`這~`家私~`恰~`像~`木~`牓~`刻~`定~`是~`他~`承受~，`家業~`再~`無~`人~`統核~`的~`了~。`遇~`著~`個~`渾家~`卻又~`是~`一個~`不賢都頭~，`一心~`只~`向著~`老公~。」"],"f":"`都頭~，`唐~、`宋~`時~`武官~`名~。`不賢都頭~`比喻~`無~`見識~、`品行~`的~`人~。"}],"p":"bù xián dū tóu","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄢˊ ㄉㄨ ㄊㄡˊ"}],"t":"`不~`賢~`都頭~"}
,"%u4E0D%u8CED%u6642":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`替~`殺~`妻~．`第一~`折~：「`不賭時~`摟抱~`在~`祭~`臺~`邊~，`這~`婆娘~`色膽~`大~`如~`天~。」"],"l":["`亦~`作~「`不賭是~」。"],"f":"`不明~`事理~。"}],"p":"bù dǔ shí","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄨˇ ㄕˊ"}],"t":"`不~`賭~`時~"}
,"%u4E0D%u8D70":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`九~`回~：「`我~`朝~`二~`百年~`來~，`只有~`這~`一~`樁~`事~`是~`絲毫~`不走~`的~。」"],"f":"`不變~。"}],"p":"bù zǒu","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄡˇ"}],"t":"`不~`走~"}
,"%u4E0D%u8CF4":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`做菜~`的~`手藝~`真~`不賴~，`色香味俱全~。」"],"f":"`不~`壞~、`不差~。"}],"p":"bù lài","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄞˋ"}],"francais":"pas mal","translation":{"francais":["pas mal","bon"],"English":["not bad","good","fine"]},"English":"not bad","t":"`不~`賴~"}
,"%u4E0D%u8D0A%u4E00%u8FAD":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`四~`十~`一回~：「`首府~`說~`准~`就~`准~，`說~`駁~`就~`駁~，`制臺~`亦~`從來~`不贊一辭~。」"],"f":"`無法~`增~`刪~`一~`字~`一~`句~。`形容~`文章~`寫~`得~`好~，`別人~`無法~`再~`修~`刪~`補充~。`後~`亦~`指~`不表~`示意~`見~。"}],"p":"bù zàn yī cí","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄢˋ ㄧ ㄘˊ"}],"t":"`不~`贊~`一~`辭~"}
,"%u4E0D%u8D74":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`四~`回~：「`卓~`命~`徵~`之~，`邕~`不赴~。」"],"f":"`不~`前往~。"}],"p":"bù fù","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄨˋ"}],"t":"`不~`赴~"}
,"%u4E0D%u8D70%u65C1%u9580":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`是~`個~`為人~`正直~，`不走旁門~`的~`好~`青年~。」"],"f":"`比喻~`人~`的~`行為~`正大光明~，`不利~`用~`不正~`當~`的~`手法~`以~`達~`目的~。"}],"p":"bù zǒu páng mén","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄡˇ ㄆㄤˊ ㄇㄣˊ"}],"t":"`不走~`旁門~"}
,"%u4E0D%u8D77%u4E4B%u75C5":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`十~`三~`回~：「`及~`到~`嘉興~，`蘧~`太守~`已~`是~`病~`得~`重~`了~，`看來~`是~`個~`不起之病~。」"],"f":"`不易~`康復~`甚或~`導致~`死亡~`的~`疾病~。"}],"p":"bù qǐ zhī bìng","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄧˇ ㄓ ㄅㄧㄥˋ"}],"t":"`不起~`之~`病~"}
,"%u4E0D%u8DA3":{"h":[{"d":[{"q":["`十二樓~．`三~`與~`樓~．`第一~`回~：「`大家~`衣服~`一~`美~`就~`有~`不趣~`之~`人~`走~`來~`借~`穿~；`飲食~`一~`豐~`就~`有~`托熟~`之~`人~`坐~`來~`討~`喫~。」"],"f":"`不知趣~，`不曉得~`興致~。"}],"p":"bù qù","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄩˋ"}],"t":"`不~`趣~"}
,"%u4E0D%u8D8A%u96F7%u6C60%u4E00%u6B65":{"h":[{"d":[{"q":["`語~`本~`晉~．`庾亮~．`報~`溫嶠~`書~：「`吾~`憂~`西~`陲~，`過~`于~`歷~`陽~，`足下~`無過~`雷池~`一步~`也~。」"],"f":"`比喻~`不~`逾越~`某~`種~`界限~。"}],"p":"bù yuè léi chí yī bù","b":"ㄅㄨˋ ㄩㄝˋ ㄌㄟˊ ㄔˊ ㄧ ㄅㄨˋ"}],"t":"`不~`越雷池一步~"}
,"%u4E0D%u8D77%u8A34%u8655%u5206":{"h":[{"d":[{"f":"`檢察官~`就~`其~`偵查~`結果~，`作成~`不~`向~`法院~`提起公訴~`之~`處分~。`檢察官~`作成~`不起訴處分~`後~，`除~`由~`告訴~`人聲~`請~`再議~`阻~`其~`確定~`外~，`原則~`上限~`制~`再~`行~`起訴~；`羈押~`之~`被告~，`視~`為~`撤銷~`羈押~；`扣押~`原則~`上~`應~`發還~。"}],"p":"bù qǐ sù chǔ fèn","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄧˇ ㄙㄨˋ ㄔㄨˇ ㄈㄣˋ"}],"t":"`不起~`訴~`處分~"}
,"%u4E0D%u8CBB%u5439%u7070%u4E4B%u529B":{"h":[{"d":[{"q":["`老殘遊記~．`第~`十~`七~`回~：「`他~`因~`聽見~`老殘~`一~`封~`書~`去~，`撫臺~`便~`這樣~`的信~`從~，`若~`替~`他~`辦~`那~`事~，`自~`不費吹灰之力~，`一定~`妥當~`的~，`所以~`就~`迷~`迷~`價~`笑~。」","`文明~`小史~．`第~`三~`十~`七~`回~：「`那~`幾個~`土匪~，`若~`要~`平~`他~，`不費吹灰之力~。」"],"f":"`比喻~`事情~`輕而易舉~，`連~`吹灰~`般~`微小~`力量~`都~`可不~`必~`花費~。"}],"p":"bù fèi chuī huī zhī lì","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄟˋ ㄔㄨㄟ ㄏㄨㄟ ㄓ ㄌㄧˋ"}],"francais":"sans le moindre effort","translation":{"francais":["sans le moindre effort","C'est aussi facile que de souffler la poussière.","être aussi facile que de souffler la poussière","chose aisée","sans le moindre effor"],"English":["as easy as blowing off dust","effortless","with ease"]},"English":"as easy as blowing off dust","t":"`不費~`吹灰之力~"}
,"%u4E0D%u8D77%u773C":{"Deutsch":"bescheiden;  unscheinbar (u.E.) (Adj)","t":"`不起~`眼~","francais":"discret","English":"unobtrusive","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`大紅~`又~`犯~`了~`色~，`黃~`的~`又~`不起眼~，`黑~`的~`又~`過~`暗~。」"],"f":"`不~`引人注目~`或~`不~`被~`人~`重視~。"}],"p":"bù qǐ yǎn","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄧˇ ㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["discret","insignifiant","inaperçu","non-accrocheur"],"Deutsch":["bescheiden;  unscheinbar (u.E.) (Adj)"],"English":["unobtrusive","inconspicuous","insignificant","non-eye catching"]}}
,"%u4E0D%u8DB3%u4E4B%u75C7":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`回~：「`身體~`面龐~`雖~`怯弱~`不勝~，`卻~`有~`一段~`自然~`的~`風流~`態度~，`便~`知~`他~`有~`不足之症~。」"],"f":"`因~`身體~`虛弱~`而~`引起~`的~`疾病~，`如~`中氣不足~、`元氣~`不足~。"}],"p":"bù zú zhī zhèng","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄓ ㄓㄥˋ"}],"t":"`不足~`之~`症~"}
,"%u4E0D%u8DB3%u4ECB%u610F":{"h":[{"d":[{"q":["`俗語~`考~`原~．`不足介意~`引~`後漢書~：「`李~`固~`曰~：『`雖~`有~`水旱~`寇~`賊~`之~`變~，`不足介意~。』」"],"s":"`無足掛齒~","a":"`耿耿於心~","f":"`不值得~`在意~、`掛心~。"}],"p":"bù zú jiè yì","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄐㄧㄝˋ ㄧˋ"}],"t":"`不足~`介意~"}
,"%u4E0D%u8DB3%u591A":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`此~`事~`不足多~。」"],"f":"`不值得~`稱讚~。"}],"p":"bù zú duō","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄉㄨㄛ"}],"t":"`不足~`多~"}
,"%u4E0D%u8DB3%u4EE5":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`嵇康~．`養生~`論~：「`一~`怒~`不足以~`侵~`性~，`一~`哀~`不足以~`傷身~。」","`三國演義~．`第~`二~`十~`回~：「`貪生怕死~`之~`徒~，`不足以~`論~`大事~！」"],"f":"`不夠格~、`不能~`夠~。"}],"p":"bù zú yǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄧˇ"}],"t":"`不足~`以~"}
,"%u4E0D%u8DB3%u616E":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`一個~`人~`要~`能~`潔身自好~，`偶~`有~`小~`錯~，`只要~`知~`過~`能~`改~，`我~`以為~`那~`不足慮~。」"],"f":"`不用~`擔心~。"}],"p":"bù zú lǜ","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄌㄩˋ"}],"t":"`不足~`慮~"}
,"%u4E0D%u8DB3%u56DE%u65CB":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`五~`十~`三~．`景~`十~`三王~`傳~．`長~`沙~`定~`王~`劉~`發~`傳~．`顏師古~．`注~`引~`應劭~`曰~：「`定~`王~`但~`張~`袖~`小~`舉手~，`左右~`笑~`其~`拙~，`上~`怪~`問~`之~，`對~`曰~：『`臣~`國小~`地~`狹~，`不足回旋~。』」"],"e":["`如~：「`這~`房間~`這麼~`小~，`簡直~`不足回旋~！」"],"f":"`連~`轉身~`都~`有~`困難~。`形容~`所~`處~`空間~`極~`為~`狹小~。"}],"p":"bù zú huí xuán","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄏㄨㄟˊ ㄒㄩㄢˊ"}],"t":"`不足~`回旋~"}
,"%u4E0D%u8DB3%u6578":{"h":[{"d":[{"f":"`一個~`自然數~`除~`本身~`以外~`的~`因數~`總和~`小~`於~`它~`自己~，`則~`稱~`為~「`不足數~」。`如~`四~`除~`了~`本身~`以外~`的~`因數~`為~`一和~`二~，`一~`加~`二~`小~`於~`四~，`故~`四~`為~「`不足數~」。"}],"p":"bù zú shù","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄕㄨˋ"}],"t":"`不足~`數~"}
,"%u4E0D%u8DB3%u70BA%u602A":{"h":[{"d":[{"q":["`老殘遊記~．`第~`十~`八~`回~：「`至於~`魏~`家~`花錢~，`是~`他~`鄉下人~`沒見識~`處~，`不足為怪~`也~。」"],"l":["`亦~`作~「`不足為奇~」。"],"f":"`習以為常~，`不~`感~`到~`奇怪~。"}],"p":"bù zú wéi guài","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄨㄟˊ ㄍㄨㄞˋ"}],"t":"`不足~`為~`怪~"}
,"%u4E0D%u8D77":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`嵇康~．`與~`山~`巨~`源~`絕交~`書~：「`每常~`小便~，`而~`忍~`不起~，`令~`胞~`中略~`轉~`乃~`起~`耳~。」"],"f":"`不起~`身~。"},{"f":"`久~`病~`不~`癒~。`公羊傳~．`莊~`公~`三~`十~`二~`年~：「`寡人~`即~`不起~`此~`病~，`吾~`將~`焉~`致~`乎~`魯國~？」`書經~．`顧命~「`今天~`降~`疾~，`殆~，`弗~`興~`弗悟~」`句~`下~`孔安國~．`傳~：「`今天~`下~`疾~，`我~`身~`甚~`危殆~，`不起~`不悟~，`言~`必~`死~。」"},{"q":["`文選~．`陸機~．`為~`顧~`彥~`先~`贈~`婦~`詩~`二~`首~`之~`一~：「`隆~`思~`辭~`心曲~，`沉~`歡~`滯~`不起~。」","`文選~．`沈約~．`齊~`故~`安~`陸~`昭~`王~`碑文~：「`風塵~`不起~，`囹圄~`寂寞~。」"],"f":"`不興~。"},{"e":["`如~：「`瞧不起~」、「`買~`不起~」。"],"f":"`詞尾~`用語~。"}],"p":"bù qǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄧˇ"}],"francais":"(placé après un verbe) ne pouvoir se permettre de","translation":{"francais":["(placé après un verbe) ne pouvoir se permettre de"],"Deutsch":["(ich will nicht) nicht aufstehen; wenn man zum Aufstehen aufgefordert wird, z.b. wenn man auf einem Stuhl sitzt. (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"(ich will nicht) nicht aufstehen; wenn man zum Aufstehen aufgefordert wird, z.b. wenn man auf einem Stuhl sitzt. (u.E.) (V)","t":"`不~`起~"}
,"%u4E0D%u8DB3%u639B%u9F52":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`八~`十~`七~`回~：「`無能~`小將~，`不足掛齒~。」","`三俠五義~．`第~`三~`十~`回~：「`此~`事~`皆是~`你我~`行~`俠~`之~`人~`當作~`之~`事~，`不足掛齒~。」"],"s":"`不足齒數~","f":"`不值得~`一~`談~。`表示~`輕視~`或~`謙虛~。"}],"p":"bù zú guà chǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄍㄨㄚˋ ㄔˇ"}],"translation":{"English":["not worth mentioning (idiom)"]},"English":"not worth mentioning (idiom)","t":"`不足~`掛齒~"}
,"%u4E0D%u8DB3%u70BA%u6191":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`二~`十~`六~`回~：「`縱~`說~`這~`話~`不足為憑~，`前番~`我~`在~`德州~`作~`那個~`夢~，`夢見~`那~`匹~`馬~；`及~`至~`夢~`中~`遇~`著~`了~`他~，`那~`匹~`馬~`就~`不見~`了~。」"],"s":"`不足為據~","f":"`證據~`力量~`不夠~，`不能~`作為~`憑證~。"}],"p":"bù zú wéi píng","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄨㄟˊ ㄆㄧㄥˊ"}],"t":"`不足~`為~`憑~"}
,"%u4E0D%u8DB3%u70BA%u5916%u4EBA%u9053":{"h":[{"d":[{"q":["`晉~．`陶淵明~．`桃花源記~：「`停~`數~`日~，`辭~`去~。`此~`中人~`語~`云~：『`不足為外人道~`也~。』」"],"e":["`如~：「`這~`是~`我們~`倆~`的~`事~，`不足為外人道~`也~。」"],"f":"`不值得~`向外~`面~`的~`人~`說~。"}],"p":"bù zú wèi wài rén dào","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄨㄟˋ ㄨㄞˋ ㄖㄣˊ ㄉㄠˋ"}],"francais":"(expression idiomatique) gardons cela entre nous","translation":{"francais":["(expression idiomatique) gardons cela entre nous"],"English":["no use to tell others","let's keep this between ourselves (idiom)"]},"English":"no use to tell others","t":"`不足~`為~`外人~`道~"}
,"%u4E0D%u8DB3%u70BA%u64DA":{"h":[{"d":[{"s":"`不足為憑~","e":["`如~：「`要~`看~`一個~`人~`有~`沒有~`用~，`學歷~`的~`高低~`是~`不足為據~`的~。」"],"f":"`不能~`作為~`憑據~。"}],"p":"bù zú wéi jù","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄨㄟˊ ㄐㄩˋ"}],"t":"`不足~`為~`據~"}
,"%u4E0D%u8DB3%u70BA%u616E":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`四~`回~：「`袁紹~`好謀無斷~，`不足為慮~。」"],"f":"`不值得~`顧慮~。"}],"p":"bù zú wéi lǜ","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄨㄟˊ ㄌㄩˋ"}],"translation":{"English":["to give no cause for anxiety","nothing to worry about"]},"English":"to give no cause for anxiety","t":"`不足~`為~`慮~"}
,"%u4E0D%u8DB3%u8F15%u91CD":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`在~`公司~`裡~`只是~`個~`不足輕重~`的~`小腳色~。」"],"f":"`不重~`要~，`沒有~`什麼~`價值~。"}],"p":"bù zú qīng zhòng","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄑㄧㄥ ㄓㄨㄥˋ"}],"t":"`不足~`輕重~"}
,"%u4E0D%u8DB3%u70BA%u9053":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`九~`回~：「`然~`允~`老邁~`無能~`之~`輩~，`不足為道~；`可惜~`將軍~`蓋世~`英雄~，`亦~`受~`此~`汙辱~`也~！」"],"f":"`不重~`要~，`不值得~`談論~。"}],"p":"bù zú wéi dào","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄨㄟˊ ㄉㄠˋ"}],"translation":{"English":["to be not worth mentioning"]},"English":"to be not worth mentioning","t":"`不足~`為~`道~"}
,"%u4E0D%u8DB3%u9F52":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`八~`十~．`王羲之~`傳~：「`傲~`主人~，`非禮~`也~。`以~`貴~`驕~`士~，`非~`道~`也~。`失~`是~`二~`者~，`不足齒~`之~`傖~`耳~。」"],"f":"`不值得~`一~`談~。`含~`鄙視~`之~`意~。"}],"p":"bù zú chǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄔˇ"}],"t":"`不足~`齒~"}
,"%u4E0D%u8DB3%u70BA%u5947":{"Deutsch":"nichts Besonderes (u.E.)","t":"`不足~`為~`奇~","francais":"(expression idiomatique) pas du tout surprenant","English":"not at all surprising (idiom)","h":[{"d":[{"s":"`屢見不鮮~,`家常便飯~,`司空見慣~,`習以為常~","l":["`亦~`作~「`不足為怪~」。"],"a":"`難能可貴~,`聞所未聞~","f":"`習以為常~，`不~`感~`到~`奇怪~。","e":["`如~：「`這~`種~`事情~`早就~`聽~`多~`了~，`當然~`不足為奇~。」"]}],"p":"bù zú wéi qí","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄨㄟˊ ㄑㄧˊ"}],"translation":{"francais":["(expression idiomatique) pas du tout surprenant"],"Deutsch":["nichts Besonderes (u.E.)"],"English":["not at all surprising (idiom)"]}}
,"%u4E0D%u8DB3%u9F52%u53CA":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`不足掛齒~」。"],"a":"`非同小可~","f":"`不值得~`一~`談~。","e":["`如~：「`區區~`小事~，`不足齒及~！」"]}],"p":"bù zú chǐ jí","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄔˇ ㄐㄧˊ"}],"t":"`不足齒~`及~"}
,"%u4E0D%u8DB3%u70BA%u8A13":{"h":[{"d":[{"q":["`孽~`海~`花~．`第~`四~`回~：「`孝~`琪~`的~`行為~`雖然~`不足為訓~，`然~`聽~`他~`的~`議論~`思想~，`也~`有~`獨到~`處~。」"],"f":"`不能~`當作~`法則~`或~`典範~。"}],"p":"bù zú wéi xùn","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄨㄟˊ ㄒㄩㄣˋ"}],"translation":{"English":["not to be taken as an example","not an example to be followed","not to be taken as authoritative"]},"English":"not to be taken as an example","t":"`不足~`為~`訓~"}
,"%u4E0D%u8DB3%u9F52%u6578":{"h":[{"d":[{"s":"`不足掛齒~","e":["`如~：「`如此~`小事~`不足齒數~，`你老~`兄~`就~`別提~`了~。」"],"f":"`不值得~`一~`提~。"}],"p":"bù zú chǐ shǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄔˇ ㄕㄨˇ"}],"translation":{"English":["not worth mentioning","not worth considering"]},"English":"not worth mentioning","t":"`不足齒~`數~"}
,"%u4E0D%u8DB3":{"Deutsch":"Mangel (u.E.) (Wirtsch)","t":"`不~`足~","francais":"ne pas valoir","English":"insufficient","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`石崇~．`王~`明君~`詞~：「`朝~`華~`不足~`歡~，`甘~`與~`秋草~`并~。」","`三國演義~．`第~`十~`回~：「`某~`孤陋寡聞~，`不足~`當~`公~`之~`薦~。」"],"s":"`不敷~,`不夠~","f":"`不值得~。"},{"q":["`詩經~．`大序~：「`情~`動~`於~`中~`而~`形~`於~`言~，`言~`之~`不足~，`故~`嗟~`歎~`之~，`嗟~`歎~`之~`不足~，`故~`永~`歌~`之~，`永~`歌~`之~`不足~，`不知~`手~`之~`舞~`之~、`足~`之~`蹈~`之~`也~。」","`三國演義~．`第~`五~`十~`四~`回~：「`今~`倚勢~`力~，`占據~`六~`郡~`八~`十~`一~`州~，`尚~`自~`貪心不足~，`而~`欲~`併吞~`漢~`土~。」"],"s":"`不敷~,`不夠~","a":"`滿足~,`多餘~,`超過~,`充分~,`已~`足~,`有餘~,`盈餘~,`餘裕~","f":"`不夠~。"},{"q":["`文選~．`曹丕~．`與~`吳質~`書~：「`惜~`其~`體~`弱~，`不足~`起~`其~`文~。」","`三國演義~．`第~`三~`回~：「`汝~`多疑~，`不足~`謀~`大事~。」"],"f":"`不能~。"},{"q":["`文選~．`王襃~．`四~`子~`講~`德~`論~：「`故有~`賢~`聖~`之~`君~，`必~`有~`明智~`之~`臣~，`欲~`以~`積德~，`則天~`下~`不足~`平~`也~；`欲~`以~`立威~，`則~`百蠻~`不足~`攘~`也~。」","`五代史~`平話~．`唐~`史~．`卷~`上~：「`若~`假~`朝廷~`使命~，`曉諭~`鄭~`從~`讜~，`使~`卑~`辭~`召~`之~，`則~`彼~`之~`來歸~，`賊~`不足~`平~`也~。」"],"f":"`不難~。"},{"q":["`朱子語類~．`卷~`一~`三~○．`熙寧~`至~`靖康~`用人~：「`介~`甫~`初~`與~`呂~`吉~`甫~`好~`時~，`常~`簡帖~`往來~。`其~`一~`云~：『`勿~`令~`上知~。』`後來~`不足~，`呂~`遂~`繳~`奏~`之~，`神~`宗~`亦~`胡亂~`藏掩~`了~。」","`宋~`元~`戲文~`輯~`佚~．`無雙~`傳~：「`你~`道~`是~`侯門~`風味~`不俗~，`又~`誰知~`閭閻~`幾多~`不足~？`日晏~`未~`炊~`饘粥~。」"],"f":"`有~`怨~`憾~，`對~`人~`不滿~。"}],"p":"bù zú","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ"}],"translation":{"francais":["ne pas valoir","insuffisant","pas assez"],"Deutsch":["Mangel (u.E.) (Wirtsch)"],"English":["insufficient","lacking","deficiency","not enough","inadequate","not worth","cannot","should not"]}}
,"%u4E0D%u8DB3%u9053":{"h":[{"d":[{"q":["`朱子語類~．`卷~`二~`十~`二~．`論語~．`學~`而~`篇~`下~：「『`貧而無諂~，`富而無驕~』，`比~`他~`樂~`與~`好~`禮~`者~，`別人~`便~`說~`不足道~，`聖人~`只~`云~『`可也~』。」"],"f":"`不值得~`稱述~。"}],"p":"bù zú dào","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄉㄠˋ"}],"francais":"négligeable","translation":{"francais":["négligeable","sans conséquence"],"English":["inconsiderable","of no consequence","not worth mentioning"]},"English":"inconsiderable","t":"`不足~`道~"}
,"%u4E0D%u8E30%u77E9":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我們~`做人處事~`應該~`要~`守~`本分~、`不踰矩~。」"],"f":"`不~`超越~`規矩~、`本分~。"}],"p":"bù yú jǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄩˊ ㄐㄩˇ","=":"028500399"}],"t":"`不~`踰矩~"}
,"%u4E0D%u8F2F":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`一~．`魏書~．`武~`帝~`紀~：「`若~`事~`不輯~，`則~`方面~`何~`所~`可~`據~？」"],"f":"`不成~`功~。"}],"p":"bù jí","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ"}],"t":"`不~`輯~"}
,"%u4E0D%u8F38":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`在學~`業~、`品德~`方面~，`樣樣~`不輸~`人~。」"],"f":"`不比~`別人~`差~。"}],"p":"bù shū","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄨ"}],"t":"`不~`輸~"}
,"%u4E0D%u8ECC%u4E4B%u5FC3":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`十~`九~`回~：「`寶釵~`久~`察~`其~`不軌之心~，`每~`隨機應變~，`暗~`以~`言語~`彈壓~`其~`志~。」"],"f":"`不良~`的~`意圖~`或~`謀略~。"}],"p":"bù guǐ zhī xīn","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨㄟˇ ㄓ ㄒㄧㄣ"}],"t":"`不軌~`之~`心~"}
,"%u4E0D%u8F15%u5BB9%u6613":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`七~`回~：「`省城~`本~`局~`裡~`事情~`很~`多~，`偶然~`偷空~`出來~，`實~`屬~`不輕容易~。」"],"f":"`很~`不容易~。"}],"p":"bù qīng róng yì","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄧㄥ ㄖㄨㄥˊ ㄧˋ"}],"t":"`不~`輕~`容易~"}
,"%u4E0D%u8ECC":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`隱~`公~`五~`年~：「`不軌~`不~`物~，`謂~`之~`亂~`政~。」","`杜~`預~．`注~：「`言~`器用~`眾~`物~`不入~`法度~`則~`為~`不軌~`不~`物~，`亂~`敗~`之~`所~`起~。」","`漢書~．`卷~`二~`十~`八~．`地理~`志~`下~：「`秦~`既~`滅~`韓~，`徙~`天下~`不軌~`之~`民~`於~`南~`陽~。」"],"f":"`不~`循~`法度~，`圖謀~`叛亂~。"}],"p":"bù guǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨㄟˇ"}],"francais":"acte contre la loi ou la discipline","translation":{"francais":["acte contre la loi ou la discipline"],"English":["against the law or discipline"]},"English":"against the law or discipline","t":"`不~`軌~"}
,"%u4E0D%u8F9C":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`公孫丑~`上~：「`行~`一~`不義~，`殺~`一~`不辜~，`而~`得~`天下~，`皆~`不為~`也~。」","`五代史~`平話~．`周~`史~．`卷~`下~：「`昔~`張~`彥~`澤~`虐殺~`不辜~，`濤~`累~`疏~`以為~`不殺~`彥~`澤~，`他日~`必~`為~`國家~`患~。」"],"f":"`無罪~`的~`人~。"}],"p":"bù gū","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨ"}],"t":"`不~`辜~"}
,"%u4E0D%u8FAD%u52DE%u6028":{"h":[{"d":[{"s":"`不辭勞苦~,`任勞任怨~","e":["`如~：「`警察~`不辭勞怨~`的~`繼續~`執行~`任務~。」"],"f":"`不~`推卻~`辛勞~`困苦~。"}],"p":"bù cí láo yuàn","b":"ㄅㄨˋ ㄘˊ ㄌㄠˊ ㄩㄢˋ"}],"t":"`不辭~`勞~`怨~"}
,"%u4E0D%u8FB0":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`大雅~．`桑柔~：「`憂心~`慇慇~，`念~`我~`土宇~；`我~`生~`不辰~，`逢~`天~`僤~`怒~。」"],"f":"`不得~`其~`時~。"}],"p":"bù chén","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄣˊ"}],"t":"`不~`辰~"}
,"%u4E0D%u8F1F":{"Deutsch":"ununterbrochen (u.E.)","t":"`不~`輟~","francais":"incessant","English":"incessant","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`揚雄~．`長楊~`賦~：「`復三~`王~`之~`田~，`反~`五帝~`之~`虞~；`使~`農~`不輟~`耰~，`工~`不下~`機~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`七~：「`立~`心~`自此~`長齋~`念~`觀音~`不輟~，`以~`終~`其~`身~。」"],"f":"`不停~`止~，`繼續~`不斷~。"}],"p":"bù chuò","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄨㄛˋ"}],"translation":{"francais":["incessant","implacable"],"Deutsch":["ununterbrochen (u.E.)"],"English":["incessant","relentless"]}}
,"%u4E0D%u8FAD%u8F9B%u52DE":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`她~`不辭辛勞~，`克服~`許多~`困難~，`才~`有如~`今~`的~`成就~。」"],"f":"`不怕~`辛苦~`勞累~。"}],"p":"bù cí xīn láo","b":"ㄅㄨˋ ㄘˊ ㄒㄧㄣ ㄌㄠˊ"}],"t":"`不辭~`辛勞~"}
,"%u4E0D%u8FB1":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`司馬遷~．`報~`任~`少~`卿~`書~：「`太上~`不辱~`先~，`其次~`不辱~`身~，`其次~`不辱~`理~`色~，`其次~`不辱~`辭令~。」","`三國演義~．`第~`九~`回~：「`妾身~`已~`事~`貴人~，`今~`忽~`欲~`下~`賜~`家奴~，`妾~`寧死不辱~。」"],"f":"`不屈~`辱~。"}],"p":"bù rù","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄨˋ"}],"t":"`不~`辱~"}
,"%u4E0D%u8FAD":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`張華~．`勵志~`詩~：「`山~`不讓~`塵~，`川~`不辭~`盈~；`勉~`爾~`含弘~，`以~`隆德~`聲~。」","`三國演義~．`第~`二~`十~`六~`回~：「`吾~`見~`兄長~`一面~，`雖~`萬死不辭~。`今~`回~`許~`昌~，`便~`辭~`曹操~`也~。」"],"f":"`不~`推卻~、`不~`躲避~。"},{"q":["`文選~．`屈原~．`九歌~．`少~`司命~：「`入~`不~`言~`兮~`出~`不辭~，`乘~`回風~`兮~`載~`雲~`旗~。」","`道山~`清話~：「`酒~`為~`知縣~`所~`飲~，`不辭~。`但有~`數~`銀~`盃~，`知縣~`既醉~，`不知下落~。」"],"f":"`沒有~`說話~，`沒有~`意見~。"}],"p":"bù cí","b":"ㄅㄨˋ ㄘˊ"}],"t":"`不~`辭~"}
,"%u4E0D%u8FB1%u4F7F%u547D":{"h":[{"d":[{"s":"`幸不辱命~","e":["`如~：「`此~`次~`能~`不辱使命~，`完全~`是~`大家~`的~`幫忙~。」"],"f":"`順利~`完成~`任務~，`沒有~`辜負~`託付~`者~`的~`期盼~。"}],"p":"bù rù shǐ mìng","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄨˋ ㄕˇ ㄇㄧㄥˋ"}],"t":"`不辱~`使命~"}
,"%u4E0D%u8FAD%u52DE%u82E6":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`九~`十~`一回~：「`我~`給~`他~`送~`東西~，`為~`大爺~`的~`事~`不辭~`勞~`若~，`我~`所以~`敬~`他~，`又~`怕人~`說瞎話~，`所以~`問~`你~。」"],"s":"`不辭勞怨~","a":"`好逸惡勞~","f":"`不~`推卻~`辛勞~`艱苦~。","e":["`如~：「`爸爸~`為~`了~`家庭~`生活~，`不辭勞苦~`的~`在外~`面~`努力~`工作~。」"]}],"p":"bù cí láo kǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄘˊ ㄌㄠˊ ㄎㄨˇ"}],"francais":"ne ménager aucun effort","translation":{"francais":["ne ménager aucun effort"],"English":["spare no effort"]},"English":"spare no effort","t":"`不辭~`勞苦~"}
,"%u4E0D%u8FD1%u60C5%u7406":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第一~`回~：「`故~`逐一~`看~`去~，`悉~`皆~`自相矛盾~、`大~`不近情理~`之~`說~。」"],"f":"`不合~`乎~`人情~`道理~。"}],"p":"bù jìn qíng lǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˋ ㄑㄧㄥˊ ㄌㄧˇ"}],"t":"`不~`近情~`理~"}
,"%u4E0D%u9001%u6C23%u97F3":{"h":[{"d":[{"f":"`以~`不送氣~`的~`發音~`方式~，`所~`發出~`來的~`聲音~。`如~`國語~`注音符號~`的~ㄅ、ㄉ、ㄍ、ㄗ、ㄘ。"}],"p":"bù sòng qì yīn","b":"ㄅㄨˋ ㄙㄨㄥˋ ㄑㄧˋ ㄧㄣ"}],"t":"`不送氣~`音~"}
,"%u4E0D%u8FD4":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`司馬相如~．`上林賦~：「`恐~`後葉~`靡麗~，`遂~`往~`而~`不返~，`非~`所以~`為~`繼嗣~`創業垂統~`也~。」","`文選~．`江淹~．`詣~`建~`平王~`上書~：「`夫~`魯連~`之~`智~，`辭~`祿~`而~`不返~。」"],"f":"`不~`回~。"}],"p":"bù fǎn","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄢˇ"}],"t":"`不~`返~"}
,"%u4E0D%u900F%u660E%u6C34%u5F69%u756B":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`不~`透明~`水彩~、`蛋~`彩~、`酪~`彩~、`廣告顏料~`和~`壓克力~`所~`繪~`成~`的~`畫~。`其~`特性~`為~`上層~`顏色~`會~`蓋~`過~`底下~`的~`顏色~，`因此~`可不~`斷~`的~`重疊~，`使~`畫面~`顯得~`堅實~。"}],"p":"bù tòu míng shuǐ cǎi huà","b":"ㄅㄨˋ ㄊㄡˋ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄨㄟˇ ㄘㄞˇ ㄏㄨㄚˋ"}],"t":"`不~`透明~`水彩畫~"}
,"%u4E0D%u8FA8%u83FD%u9EA5":{"h":[{"d":[{"f":"`菽~，`豆子~。`不辨菽麥~`指~`無法~`分別~`豆子~`與~`麥子~。`形容~`人~`愚昧無知~。`語~`本~`左傳~．`成~`公~`十~`八~`年~：「`周~`子~`有~`兄~`而~`無~`慧~，`不能~`辨~`菽麥~，`故~`不可~`立~。」`後~`亦~`比喻~`缺乏~`常識~`或~`判斷能力~。`南朝~`梁~．`陶弘景~．`相~`經~`序~：「`或~`不辨菽麥~，`更~`保~`黃~`者~，`此~`又~`明~`其~`偏~`有得~`也~。」"}],"p":"bù biàn shú mài","b":"ㄅㄨˋ ㄅㄧㄢˋ ㄕㄨˊ ㄇㄞˋ"}],"francais":"(expression idiomatique) être incapable de distinguer les haricots du blé","translation":{"francais":["(expression idiomatique) être incapable de distinguer les haricots du blé","être d'une ignorance crasse dans le domaine pratique"],"English":["lit. cannot tell beans from wheat (idiom); fig. ignorant of practical matters"]},"English":"lit. cannot tell beans from wheat (idiom); fig. ignorant of practical matters","t":"`不~`辨~`菽麥~"}
,"%u4E0D%u9001%u6C23":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`不~`吐氣~」。"],"f":"`發~`塞音~`或~`塞擦音~`時~，`在~`發音器官~`除阻~`後~，`並~`無~`氣流~`吐~`出~`者~，`稱~`為~「`不送氣~」。"}],"p":"bù sòng qì","b":"ㄅㄨˋ ㄙㄨㄥˋ ㄑㄧˋ"}],"francais":"aspiration","translation":{"francais":["aspiration"],"English":["unaspirated"]},"English":"unaspirated","t":"`不~`送氣~"}
,"%u4E0D%u9000":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`回~：「`王~`允~`既~`誅~，`軍馬~`何故~`不退~？」"],"f":"`不離~`開~、`不~`撤退~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`二~`回~：「`從新~`年~`這~`七八~`日~，`何曾~`得~`一個~`閒~？`恨不得~`長~`出~`兩~`張嘴~`來~，`還~`喫~`不退~。」"],"f":"`不~`完~、`不了~。"},{"e":["`如~：「`他~`的~`年紀~`這麼~`大~`了~`還~`不退~，`難怪~`年輕~`人~`上~`不去~！」"],"f":"`不退~`休~。"},{"e":["`如~：「`高燒~`老是~`不退~。」"],"f":"`不消~`退~。"}],"p":"bù tuì","b":"ㄅㄨˋ ㄊㄨㄟˋ"}],"translation":{"Deutsch":["nicht rückerstatten (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"nicht rückerstatten (u.E.) (V)","t":"`不~`退~"}
,"%u4E0D%u8FD1%u4EBA%u60C5":{"h":[{"d":[{"q":["`莊子~．`逍遙遊~：「`大而無當~，`往~`而~`不返~，`吾~`驚怖~`其~`言~，`猶~`河漢~`而~`無極~`也~，`大有逕庭~，`不近人情~`焉~。」","`老殘遊記~．`第~`十~`一回~：「`今~`者~，`不管~`天理~，`不~`畏~`國法~，`不近人情~，`放肆~`做~`去~，`這~`種~`痛快~，`不有~`人~`災~，`必~`有~`鬼~`禍~。」"],"a":"`通情達理~","f":"`性情~`乖異~，`行為~`不合~`人之常情~。"}],"p":"bù jìn rén qíng","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˋ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄥˊ"}],"francais":"déshumanisation","translation":{"francais":["déshumanisation"],"English":["not amenable to reason","unreasonable"]},"English":"not amenable to reason","t":"`不~`近人~`情~"}
,"%u4E0D%u8FED":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`二~`十~`七~`回~：「`韓~`福~`急~`走~`不迭~，`關公~`手起刀落~，`帶頭~`連~`肩~，`斬~`於~`馬~`下~。」","`醒世恆言~．`卷~`三~．`賣~`油~`郎~`獨占花魁~：「`美~`娘~`躲~`身~`不迭~，`被~`公子~`看見~。」"],"f":"`不及~。"},{"q":["`薛仁貴~`征~`遼~`事略~：「`驚~`煞~`太宗~，`叫苦不迭~。」","`紅樓夢~．`第~`四~`十~`七~`回~：「`薛~`蟠~`聽~`了~，`叩頭~`不迭~。」"],"f":"`不停~。"}],"p":"bù dié","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄧㄝˊ"}],"francais":"ne pas être en mesure de","translation":{"francais":["ne pas être en mesure de","sans cesse","continuellement"],"English":["cannot cope","find it too much","incessantly"]},"English":"cannot cope","t":"`不~`迭~"}
,"%u4E0D%u901A%u5F14%u6176":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他們~`兩~`家~`自從~`上次~`鬧翻~`之後~，`從此~`不通弔慶~。」"],"f":"`斷絕~`關係~，`不相往來~。"}],"p":"bù tōng diào qìng","b":"ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥ ㄉㄧㄠˋ ㄑㄧㄥˋ"}],"t":"`不通~`弔~`慶~"}
,"%u4E0D%u901A%u805E%u554F":{"h":[{"d":[{"f":"`互相~`不通~`消息~。"}],"p":"bù tōng wén wèn","b":"ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥ ㄨㄣˊ ㄨㄣˋ"}],"t":"`不通~`聞問~"}
,"%u4E0D%u901A%u6C34%u706B":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`七~`十~`七~．`孫~`寶~`傳~：「穉`季~`耳目~`長~，`聞~`知~`之~，`杜門~`不通水火~，`穿~`舍~`後~`牆~`為~`小戶~，`但~`持~`鉏~`自治~`園~，`因~`文~`所~`厚~`自陳~`如此~。」"],"f":"`不相往來~。"}],"p":"bù tōng shuǐ huǒ","b":"ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥ ㄕㄨㄟˇ ㄏㄨㄛˇ"}],"t":"`不通~`水火~"}
,"%u4E0D%u901A%u6FDF":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`張~`養~`浩~．`胡~`十~`八~．`客~`可人~`曲~：「`左~`壁廂~`唱的~，`右~`壁廂~`舞~`的~。`這其間~`辭~`酒杯~，`大管是~`不通濟~。」"],"f":"`不~`愉快~、`不舒坦~。"}],"p":"bù tōng jì","b":"ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥ ㄐㄧˋ"}],"t":"`不通~`濟~"}
,"%u4E0D%u900F%u660E%u9AD4":{"h":[{"d":[{"f":"`普通~`光線~`完全~`不能~`通過~`的~`物體~。`如~`金~、`石~`等~。"}],"p":"bù tòu míng tǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄊㄡˋ ㄇㄧㄥˊ ㄊㄧˇ"}],"francais":"opaque","translation":{"francais":["opaque"],"Deutsch":["Undurchsichtigkeit (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Undurchsichtigkeit (u.E.) (S)","t":"`不~`透明體~"}
,"%u4E0D%u9020":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`周頌~．`閔予小子~：「`閔予小子~，`遭家不造~，`嬛嬛~`在疚~。」","`文選~．`曹植~．`王~`仲~`宣~`誄~：「`皇家~`不造~，`京室~`隕~`顛~。」"],"f":"`不善~、`不淑~。"}],"p":"bù zào","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄠˋ"}],"t":"`不~`造~"}
,"%u4E0D%u901E":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`襄~`公~`十~`年~：「`故~`五族~`聚~`群~`不逞~`之~`人~，`因~`公子~`之~`徒~`以~`作亂~。」","`梁書~．`卷~`五~`十~`六~．`侯景~`傳~：「`當是~`不逞~`之~`人~，`曲~`為~`口~`端~`之~`說~，`遂~`懷~`市虎~`之~`疑~，`乃~`致~`投杼之惑~`耳~。」"],"f":"`不得志~、`不滿~`意~。"}],"p":"bù chěng","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄥˇ"}],"t":"`不~`逞~"}
,"%u4E0D%u901A%u75FE%u7662":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`張~`爾~`岐~．`辨志~：「`耽~`口體之養~，`徇~`耳目之娛~，`膜外概置~，`不通痾癢~`者~，`則~`七尺~`之~`人~。」"],"f":"`無關緊要~。"}],"p":"bù tōng ē yǎng","b":"ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥ ㄜ ㄧㄤˇ"}],"t":"`不通~`痾~`癢~"}
,"%u4E0D%u902E%u4EBA%u502B":{"h":[{"d":[{"q":["`公羊傳~．`昭~`公~`二~`十~`年~：「`何~`疾~`爾~？`惡疾~`也~。」","`何休~．`解詁~：「`惡疾~`謂~`瘖~、`聾~、`盲~、`癘~、`禿~、`破~、`傴~、`不逮人倫~`之~`屬~`也~。」"],"f":"`不能~`生育~`兒女~，`行~`夫妻~`之~`禮~。"}],"p":"bù dài rén lún","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄞˋ ㄖㄣˊ ㄌㄨㄣˊ"}],"t":"`不逮~`人倫~"}
,"%u4E0D%u901E%u4E4B%u5F92":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`六~`十~`四~．`史~`弼~`傳~：「`外~`聚~`剽輕~`不逞之徒~，`內~`荒~`酒~`樂~。」"],"l":["`或~`作~「`不逞~`之~`人~」。"],"f":"`心懷~`不滿~`而~`鬧事~`的~`人~。"}],"p":"bù chěng zhī tú","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄥˇ ㄓ ㄊㄨˊ"}],"francais":"homme capable de tout","translation":{"francais":["homme capable de tout","cerveau-brûlé","risque-tout"],"English":["desperado"]},"English":"desperado","t":"`不逞~`之~`徒~"}
,"%u4E0D%u902E":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`宋玉~．`高~`唐~`賦~：「`思~`萬方~，`憂國~`害~，`開~`賢~`聖~，`輔~`不逮~。」","`文選~．`張衡~．`西京賦~：「`翔~`鶤~`仰~`而~`不逮~，`況~`青鳥~`與~`黃雀~。」"],"f":"`不及~。"},{"q":["`楚辭~．`屈原~．`卜居~：「`物~`有~`所~`不足~，`智~`有~`所~`不明~，`數~`有~`所~`不逮~，`神~`有~`所~`不通~。」"],"f":"`引申~`為~`不可~`計量~。"},{"q":["`文選~．`曹植~．`七~`啟~：「`縱~`輕~`體~`以~`迅~`赴~，`景~`追~`形~`而~`不逮~。」"],"f":"`不落~`後~。`比喻~`非常~`快速~。"}],"p":"bù dài","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄞˋ"}],"t":"`不~`逮~"}
,"%u4E0D%u901F%u4E4B%u5BA2":{"h":[{"d":[{"q":["`易經~．`需~`卦~：「`上~`六~`入~`于~`穴~，`有~`不速之客~`三~`人~`來~，`敬之~`終~`吉~。」","`孔穎達~．`正義~：「`速~，`召~`也~。`不須~`召喚~`之~`客~`有~`三~`人~。」","`聊齋志異~．`卷~`一~．`青~`鳳~：「`生~`突~`入~，`笑~`呼~`曰~：『`有~`不速之客~`一人~`來~。』`群~`驚~`奔~`匿~。」"],"l":["`或~`作~「`不~`肅~`之~`客~」。"],"f":"`沒~`邀請~`就~`自己~`來的~`客人~。"}],"p":"bù sù zhī kè","b":"ㄅㄨˋ ㄙㄨˋ ㄓ ㄎㄜˋ"}],"francais":"the visitor","translation":{"francais":["the visitor"],"English":["uninvited or unexpected guest"]},"English":"uninvited or unexpected guest","t":"`不~`速~`之~`客~"}
,"%u4E0D%u9042%u5FC3":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`八~`回~：「`小人~`不遂心~，`誹謗~`主子~，`亦~`是~`常理~。」"],"f":"`不能~`稱心~`如願~。"}],"p":"bù suì xīn","b":"ㄅㄨˋ ㄙㄨㄟˋ ㄒㄧㄣ"}],"t":"`不遂~`心~"}
,"%u4E0D%u9042%u610F":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`九~`回~：「`倘~`日後~`邢~`岫~`烟~`有些~`不遂意~`的~`事~，`縱然~`邢~`夫人~`知道~`了~，`與~`自己~`無干~。」"],"f":"`不如意~、`不順~`利~。"}],"p":"bù suì yì","b":"ㄅㄨˋ ㄙㄨㄟˋ ㄧˋ"}],"t":"`不遂~`意~"}
,"%u4E0D%u9042%u5FC3%u61F7":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`四~`十~`二~`回~：「`我~`因~`年老~，`連日~`有事~`不遂心懷~，`把~`你生~`時~`果~`偶然~`忘~`了~。」"],"f":"`感覺~`不順~`意~、`不暢~`快~。"}],"p":"bù suì xīn huái","b":"ㄅㄨˋ ㄙㄨㄟˋ ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄞˊ"}],"t":"`不遂心~`懷~"}
,"%u4E0D%u9042":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`吳質~．`答~`魏~`太子~`牋~：「`惜~`其~`不遂~，`可~`為~`痛切~。」","`紅樓夢~．`第~`五~`十~`九~`回~：「`他~`娘~`正~`為~`芳~`官~`之~`氣~`未~`平~，`又~`恨~`春~`燕~`不遂~`他~`的~`心~，`便~`上來~`打耳刮子~。」"],"f":"`不能~`順利~`達成~，`不能~`如願~。"}],"p":"bù suì","b":"ㄅㄨˋ ㄙㄨㄟˋ"}],"francais":"échouer","translation":{"francais":["échouer"],"English":["to fail","to fail to materialize","not to get one's way"]},"English":"to fail","t":"`不~`遂~"}
,"%u4E0D%u9047":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`邶風~．`柏舟~．`序~：「`衛~`頃~`公~`之~`時~，`仁人~`不遇~，`小人~`在~`側~。」"],"f":"`沒~`遇到~。"},{"q":["`文選~．`曹丕~．`雜~`詩~`二~`首~`之~`二~：「`惜~`哉~`時~`不遇~，`適~`與~`飄風~`會~。」"],"f":"`所~`遇~`者~`不合~`意~。"}],"p":"bù yù","b":"ㄅㄨˋ ㄩˋ"}],"translation":{"Deutsch":["unübertroffen (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"unübertroffen (u.E.) (Adj)","t":"`不~`遇~"}
,"%u4E0D%u904E%u5982%u6B64":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`二~`十~`五~`回~：「`先生~`常~`說~`左傳~`文章~`好~，`據~`學生~`看來~，`也~`不過如此~。」"],"f":"`僅~`此~`這樣~。`指~`並~`不特~`殊~。"}],"p":"bù guò rú cǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ ㄖㄨˊ ㄘˇ"}],"t":"`不過~`如此~"}
,"%u4E0D%u904E%u554F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`經過~`這次~`爭執~，`他~`再~`也~`不過問~`別人~`的~`閒事~`了~。」"],"f":"`不~`加以~`干預~、`查問~。"}],"p":"bù guò wèn","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ ㄨㄣˋ"}],"translation":{"Deutsch":["halten von (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"halten von (u.E.) (V)","t":"`不過~`問~"}
,"%u4E0D%u904E%u662F":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第一~`回~：「`這~`不過是~`個~`楔子~，`下面~`還有~`正文~。」"],"f":"`僅僅~`是~，`只是~。"}],"p":"bù guò shì","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ ㄕˋ"}],"t":"`不過~`是~"}
,"%u4E0D%u901A":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`文理~`不通~」。"],"f":"`文字~`不合~`文法~。"},{"q":["`文選~．`阮籍~．`為~`鄭~`沖~`勸~`晉~`王~`牋~：「`何必~`勤~`勤~`小~`讓~`也~`哉~？`沖~`等~`不通~`大體~，`敢~`以~`陳~`聞~？」","`紅樓夢~．`第~`四~`十~`二~`回~：「`你~`又~`說~`不通~`的~`話~`了~。`這個~`上頭~`那裡~`又~`用~`的~`著~`草蟲~！`或者~`翎毛~`倒~`要點~`綴~`一~`兩樣~。」"],"f":"`不明~`事理~。"},{"q":["`唐~．`杜佑~．`通典~．`卷~`十~`四~．`選舉~`二~．`歷代~`制中~：「`年~`未~`三~`十~，`不通~`一經~`者~，`不得~`為~`官~。」"],"f":"`不明~`瞭~、`不~`精通~。"},{"q":["`禮記~．`內~`則~：「`男女~`不通~`衣裳~，`內~`言~`不出~，`外~`言~`不入~。」"],"f":"`不~`共~、`不相~`通~。"},{"q":["`文選~．`司馬相如~．`難~`蜀~`父老~：「`舟車~`不通~，`人跡罕至~。」","`三國演義~．`第~`九~`十~`八~`回~：「`今~`陳~`倉~`轉運~`不通~，`其餘~`小路~`盤涉~`艱難~，`吾~`算~`隨~`軍糧~`草~，`不敷~`一月~`用度~，`如之奈何~？」"],"s":"`欠~`亨~","f":"`阻塞~、`滯礙~。"}],"p":"bù tōng","b":"ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥ"}],"francais":"être obstrué","translation":{"francais":["être obstrué","être bouché","être incompréhensible","être illogique","être peu grammatical"],"English":["to be obstructed","to be blocked up","to be impassable","to make no sense","to be illogical"]},"English":"to be obstructed","t":"`不~`通~"}
,"%u4E0D%u902E%u6355%u7279%u6B0A":{"h":[{"d":[{"f":"`憲法~`上~`規定~`在~`會期~`中~，`除~`現行犯~`外~，`警~`方~`不得~`逮捕~`或~`拘禁~`國民大會~`代表~、`立法委員~、`監察委員~。`目的~`在~`避免~`因~`被~`補~`人員~`不能~`行使~`職權~，`而~`影響~`開會~`或~`決議~`人數~。"}],"p":"bù dài bǔ tè quán","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄞˋ ㄅㄨˇ ㄊㄜˋ ㄑㄩㄢˊ"}],"translation":{"English":["the right of immunity from arrest afforded by the Taiwan ROC Constitution, for the duration of meetings, unless caught actually committing a crime, to members of the National Assembly, the Legislative Yuan, or a supervisory committee"]},"English":"the right of immunity from arrest afforded by the Taiwan ROC Constitution, for the duration of meetings, unless caught actually committing a crime, to members of the National Assembly, the Legislative Yuan, or a supervisory committee","t":"`不逮~`捕~`特權~"}
,"%u4E0D%u9051%u679A%u8209":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`一個~`意念~，`符號~`可以~`多~`至~`不遑枚舉~。」"],"f":"`數目~`繁多~，`不能~`一一~`列舉~。"}],"p":"bù huáng méi jǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄨㄤˊ ㄇㄟˊ ㄐㄩˇ"}],"t":"`不遑~`枚舉~"}
,"%u4E0D%u9051%u591A%u8B93":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`小~`王~`與~`小李~`平常~`就~`愛~`鬥嘴~，`此~`次~`共同~`主持~`節目~，`兩~`人~`更~`是~`不遑多讓~，`互~`爭鋒~`頭~。」"],"f":"`無暇~`多~`所~`謙讓~。"}],"p":"bù huáng duō ràng","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄨㄤˊ ㄉㄨㄛ ㄖㄤˋ"}],"translation":{"English":["lit. no time to concede much","not outdone by","not inferior in any respect","in no way conceding to"]},"English":"lit. no time to concede much","t":"`不遑~`多~`讓~"}
,"%u4E0D%u904E%u610F":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`回~：「`我~`聽見~`人~`說~，`就是~`中~`相公~`時~，`也~`不是~`你~`的~`文章~，`還是~`宗師~`看見~`你老~，`不過意~，`捨~`與~`你~`的~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`一回~：「`我~`心裡~`明知~`不是~`他~`偷~`的~，`可憐~`他~`害怕~`都~`承認~。`這裡~`寶~`二爺~`不過意~，`要~`替~`他~`認~`一半~。」"],"f":"`過意不去~。`即~`心中~`感~`到~`不安~`或~`不忍~。"}],"p":"bù guò yì","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ ㄧˋ"}],"francais":"être désolé","translation":{"francais":["être désolé"],"English":["to be sorry","to feel apologetic"]},"English":"to be sorry","t":"`不過~`意~"}
,"%u4E0D%u9051":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`小雅~．`小弁~：「`心~`之~`憂~`矣~，`不遑~`假寐~。」","`文選~．`劉琨~．`答~`盧~`諶~`詩~：「`有~`鳥~`翻~`飛~，`不遑~`休息~。」"],"l":["`亦~`作~「`不暇~」。"],"f":"`無暇~，`沒有~`時間~。"},{"q":["`聊齋志異~．`卷~`二~．`聶~`小~`倩~：「`母~`驚顧不遑~。」"],"f":"`慌張~，`手足無措~。"}],"p":"bù huáng","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄨㄤˊ"}],"francais":"pas de temps","translation":{"francais":["pas de temps","trop tard pour faire quoi que ce soit"],"English":["no time","too late to do anything"]},"English":"no time","t":"`不~`遑~"}
,"%u4E0D%u904E%u723E%u723E":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`胡~`應~`麟~．`詩~`藪~．`雜~`篇~．`卷~`六~．`閏~`餘下~．`中州~：「`金人~`一代~`製作~`不過爾爾~。」"],"l":["`或~`作~「`不過~`爾~`耳~」。"],"f":"`不過如此~`罷了~。"}],"p":"bù guò ěr ěr","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ ㄦˇ ㄦˇ"}],"francais":"(expression idiomatique) Rien de plus que cela ?","translation":{"francais":["(expression idiomatique) Rien de plus que cela ?","pas terrible","rien moins que médiocre","rien qui sorte de l'ordinaire"],"English":["not more than so-so (idiom); mediocre","nothing out of the ordinary"]},"English":"not more than so-so (idiom); mediocre","t":"`不過~`爾爾~"}
,"%u4E0D%u9053%u5F97":{"h":[{"d":[{"q":["`喻世明言~．`卷~`十~`五~．`史~`弘~`肇~`龍虎~`君臣~`會~：「`我~`教~`你~`把~`這~`件~`物事~`將~`去~`為~`定~，`他~`不道得~`不肯~。」"],"l":["`亦~`作~「`不到得~」。"],"f":"`不會~、`不至於~。"}],"p":"bù dào de","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ˙ㄉㄜ"}],"t":"`不道~`得~"}
,"%u4E0D%u9051%u5BE7%u8655":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`召南~．`殷其靁~．`序~：「`召南~`之~`大夫~`遠行~`從政~，`不遑寧處~，`其~`家室~`能~`閔~`其~`勤勞~，`勸~`以~`義~`也~。」","`晉書~．`卷~`九~`十~`八~．`桓溫~`傳~：「`匹夫~`有~`志~，`猶~`懷~`憤慨~；`臣~`亦~`何~`心~，`坐~`觀~`其~`弊~？`故~`荷~`戈~`驅馳~，`不遑寧處~，`前後~`表~`陳~，`于今~`歷年~`矣~！」"],"f":"`無暇~`過~`平靜~`的~`生活~。`形容~`做事~`非常~`盡心~，`忙~`於~`處理~`與~`應付~，`不敢~`稍~`有~`怠緩~。"}],"p":"bù huáng níng chǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄨㄤˊ ㄋㄧㄥˊ ㄔㄨˇ"}],"t":"`不遑~`寧~`處~"}
,"%u4E0D%u9053%u7684":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`五~`侯~`宴~．`第一~`折~：「`你~`若~`不~`丟~`了~`呵~，`來~`家~`我~`不道的~`饒~`了~`你~`哩~！」"],"l":["`亦~`作~「`不到得~」。"],"f":"`不會~、`不至於~。"}],"p":"bù dào de","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ˙ㄉㄜ"}],"t":"`不道~`的~"}
,"%u4E0D%u9053%u5FB7":{"Deutsch":"unmoralisch (u.E.) (Adj)","t":"`不道~`德~","francais":"déshonnêteté","English":"immoral","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`見利忘義~`是~`不道德~`的~。」"],"f":"`不合~`道德~`標準~。"}],"p":"bù dào dé","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ㄉㄜˊ"}],"translation":{"francais":["déshonnêteté"],"Deutsch":["unmoralisch (u.E.) (Adj)"],"English":["immoral"]}}
,"%u4E0D%u9054%u6642%u52D9":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`獨~`角~`牛~．`第~`二~`折~：「`兀那~`君子~，`你~`好~`不達時務~，`不曉事~`也~。」","`西遊記~．`第~`四~`十~`一回~：「`那~`妖精~`也~`使~`身法~，`讓~`過~`鐵棒~`道~：『`潑~`猢猻~，`不達時務~！`看~`鎗~！』」"],"l":["`亦~`作~「`不識時務~」。"],"f":"`不知~`潮流~`時勢~。"}],"p":"bù dá shí wù","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄚˊ ㄕˊ ㄨˋ"}],"t":"`不達~`時務~"}
,"%u4E0D%u9054%u6642%u5B9C":{"h":[{"d":[{"q":["`語~`出~`漢書~．`卷~`九~．`元~`帝~`紀~：「`且~`俗儒~`不達時宜~，`好~`是古非今~，`使~`人~`眩~`於~`名實~，`不知~`所~`守~，`何足~`委任~！」"],"s":"`不合時宜~","f":"`形容~`人~`只~`知~`固守~`已~`有~`原則~，`卻不~`知~`現今~`環境~`真正~`所~`需~。"}],"p":"bù dá shí yí","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄚˊ ㄕˊ ㄧˊ"}],"t":"`不達~`時宜~"}
,"%u4E0D%u904E":{"Deutsch":"aber (u.E.)","t":"`不~`過~","francais":"mais","English":"only","h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`一~`五~`九~．`盧~`坦~`傳~：「`坦~`諭~`縣~`人~`弟~`輸~，`勿~`顧~`限~，`違~`之~`不過~`罰~`令~`俸~`爾~。」","`老殘遊記~．`第一~`回~：「`相隔~`不過~`一點~`鐘~`之~`久~，`那~`船~`來得~`業已~`甚~`近~。」"],"s":"`只是~","f":"`僅僅~，`只~。`指~`不~`超出~`某~`種~`範圍~。"},{"q":["`文選~．`曹丕~．`典~`論~`論文~：「`如~`粲~`之~`初~`征~、`登樓~、`槐~`賦~、`征~`思~，`幹~`之~`玄~`猿~、`漏~`卮~、`圓~`扇~、`橘~`賦~，`雖~`張~、`蔡~`不過~`也~。」"],"f":"`無法~`超越~、`凌駕~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`七~`回~：「`也~`沒什麼要緊~。`不過~`我~`想~`著~`寶~`姐姐~`也~`在~`客中~，`既~`吃~`燕窩~，`又~`不可~`間斷~，`若~`只管~`和~`他~`要~，`太~`也~`托實~。」"],"s":"`只是~,`但是~,`可是~","f":"`但是~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`十~`八~`回~：「`這~`位~`胡三~`先生~`雖然~`好客~，`卻是~`個~`膽小~`不過~`的~`人~。」"],"f":"`放~`在~`形容詞~`後面~，`表示~`非常~`的~`意思~。"},{"q":["`朱子語類~．`卷~`五~`十~`二~．`孟子~．`公孫丑~`上~`之~`上~：「`公孫丑~`問~`孟子~『`動心~`否~`乎~』，`非~`謂~`以~`卿~`相~`富貴~`動~`其~`心~；`謂~`伯~`王事~`大~，`恐~`孟子~`擔當不過~，`有~`所~`疑懼~`而~`動~`其~`心~`也~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`七~`回~：「`旺~`兒~`見~`這~`話~，`知道~`剛纔~`的~`話~`已經~`走~`了~`風~`了~，`料~`著~`瞞~`不過~，`便~`又~`跪~`回~`道~：『`奴才~`實在~`不知~。』」"],"f":"`放~`在~`動詞~`後面~，`指~`完成~`不了~`或~`承~`受不了~`此~`事~。"}],"p":"bù guò","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ"}],"translation":{"francais":["mais","néanmoins","seulement","pas plus que"],"Deutsch":["aber (u.E.)","nur (u.E.)"],"English":["only","merely","no more than","but","however","anyway (to get back to a previous topic)"]}}
,"%u4E0D%u9060%u4E0D%u8FD1":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`一路~`上~，`他~`就~`這樣~`不遠不近~`的~`尾隨~`著~`她~。」"],"f":"`距離~`適中~，`不~`太~`遠~`亦~`不~`太~`近~。"}],"p":"bù yuǎn bù jìn","b":"ㄅㄨˋ ㄩㄢˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˋ"}],"t":"`不遠~`不~`近~"}
,"%u4E0D%u9053":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`僖~`公~`二~`年~：「`今~`虢~`為~`不道~，`保~`於~`逆旅~。」","`大宋宣和遺事~．`元~`集~：「`葛~`君~`不道~，`苦~`虐~`其~`民~。」"],"f":"`不行~`正道~`或~`不~`按~`常理~`行事~。"},{"q":["`荀子~．`非~`相~：「`相人~，`古~`之~`人~`無有~`也~，`學者~`不道~`也~。」","`唐~．`姚~`合~．`送~`李~`廓~`侍御~`赴~`西~`川~`行營~`詩~：「`不道~`弓箭~`字~，`罷官~`唯~`醉~`眠~。」"],"f":"`不~`談~。"},{"q":["`唐~．`溫庭筠~．`更漏~`子~．`玉~`爐~`香~`詞~：「`梧桐~`樹~，`三更~`雨~，`不道~`離情~`正~`苦~。」"],"f":"`不管~、`不顧~。"},{"q":["`宋~．`歐陽修~．`蝶~`戀~`花~．`幾~`日~`行雲~`何處~`去~`詞~：「`幾~`日~`行雲~`何處~`去~？`忘~`了~`歸來~，`不道~`春~`將~`暮~。」"],"f":"`不覺~、`無奈~。"},{"q":["`唐~．`杜甫~．`承~`聞~`河北~`諸~`道~`節度~`入朝~`歡喜~`口號~`絕句~`十~`二~`首~`之~`四~：「`不道~`諸~`公~`無~`表~`來~，`茫然~`庶~`事~`遣人~`猜~。」","`醒世恆言~．`卷~`二~`十~`六~．`薛~`錄事~`魚服~`證~`仙~：「`不道~`卻~`感~`了~`些~`風寒~`涼~，`遂~`成~`一~`病~。」"],"f":"`不料~、`沒想到~。"}],"p":"bù dào","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ"}],"t":"`不~`道~"}
,"%u4E0D%u9054":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`陸機~．`為~`顧~`彥~`先~`贈~`婦~`詩~`二~`首~`之~`二~：「`形影~`參商~`乖~，`音~`息~`曠~`不達~。」"],"f":"`不通~。"},{"q":["`文選~．`左思~．`詠史詩~`八~`首~`之~`七~：「`主父~`宦~`不達~，`骨肉~`還~`相~`薄~。」"],"f":"`不~`發達~。"},{"q":["`文選~．`任昉~．`百辟~`勸進~`今上~`牋~：「`某等~`不達~`通變~，`實~`有~`愚~`誠~。」","`文選~．`班彪~．`王命~`論~：「`世俗~`見~`高祖~`興~`於~`布衣~，`不達~`其~`故~。」"],"f":"`不~`瞭解~。"}],"p":"bù dá","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄚˊ"}],"t":"`不~`達~"}
,"%u4E0D%u9055":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`王粲~．`雜~`詩~：「`人欲~`天~`不違~，`何~`懼~`不合~`并~。」","`文選~．`任昉~．`為~`蕭~`揚州~`薦~`士~`表~：「`實~`欲~`使~`名實~`不違~，`徼~`倖~`路~`絕~。」"],"f":"`不違~`背~。"},{"q":["`孟子~．`梁惠王~`上~：「`不違農時~，`穀~`不可~`勝~`食~`也~。」"],"f":"`不妨~`害~。"},{"q":["`六部~`成語~`註~`解~．`刑部~：「`不違~`揭帖~：`呈遞~`揭帖~`俱~`係~`正論~，`並~`無~`違法~`之~`詞~`也~。」"],"f":"`不違~`法~。"}],"p":"bù wéi","b":"ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ"}],"t":"`不~`違~"}
,"%u4E0D%u9055%u8FB2%u6642":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`梁惠王~`上~：「`不違農時~，`穀~`不可~`勝~`食~`也~。」"],"l":["`亦~`作~「`不奪農時~」。"],"f":"`不違~`背~、`妨害~`農作~`時間~。"}],"p":"bù wéi nóng shí","b":"ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ ㄋㄨㄥˊ ㄕˊ"}],"francais":"ne pas manquer la saison de cultivation","translation":{"francais":["ne pas manquer la saison de cultivation","cultiver le travail à la bonne saison"],"English":["not miss the farming season","do farm work in the right season"]},"English":"not miss the farming season","t":"`不違~`農時~"}
,"%u4E0D%u9060":{"h":[{"d":[{"q":["`晉~．`陸機~．`君子~`行~：「`去~`疾苦~`不遠~，`疑似~`實~`生~`患~。」","`文選~．`李~`康~．`運命論~：「`前~`監~`不遠~，`覆車繼軌~。」"],"f":"`時間~`或~`距離~`上相~`距~`短~。"},{"e":["`如~：「`不遠千里~`而~`來~。」"],"f":"`不辭~`路途~`遙遠~。"}],"p":"bù yuǎn","b":"ㄅㄨˋ ㄩㄢˇ"}],"translation":{"Deutsch":["nicht weit (u.E.) (Adj)","nicht weit entfernt (u.E.) (Adj)","nicht weit weg (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"nicht weit (u.E.) (Adj)","t":"`不~`遠~"}
,"%u4E0D%u905C":{"h":[{"d":[{"q":["`書經~．`舜~`典~：「`契~，`百姓~`不~`親~，`五品~`不遜~，`汝~`作~`司徒~，`敬~`敷~`五教~，`在~`寬~。」"],"f":"`不~`柔順~。"},{"q":["`荀子~．`子~`道~：「`意~`者~`身~`不~`敬~`與~，`辭~`不遜~`與~，`色~`不順~`與~。」","`三國演義~．`第~`七~`十~`四~`回~：「`前~`部~`先鋒~`龐德~，`軍~`前~`抬~`一~`木~`櫬~，`口出不遜~`之~`言~，`誓~`欲~`與~`將軍~`決一死戰~。」"],"f":"`不~`謙恭~、`不恭~`敬~。"}],"p":"bù xùn","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄩㄣˋ"}],"francais":"insolence","translation":{"francais":["insolence"],"English":["rude","impertinent"]},"English":"rude","t":"`不~`遜~"}
,"%u4E0D%u9054%u9053%u7406":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`四~`十~`六~`回~：「`小二~`慌忙~`去後~`面~`籠~`裡~`看~`時~，`不見~`了~`雞~。`連忙~`出來~`問~`道~：『`客人~，`你們~`好~`不達道理~！`如何~`偷~`了~`我~`店~`裡~`報曉~`的~`雞~`吃~？』」"],"l":["`亦~`作~「`不盡道理~」。"],"f":"`不講道理~。"}],"p":"bù dá dào lǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄚˊ ㄉㄠˋ ㄌㄧˇ"}],"t":"`不達~`道理~"}
,"%u4E0D%u9072":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第一~`回~：「`且~`忍~`口氣~`回去~，`慢慢~`向~`老師~`說明~`此~`人~`不中抬舉~，`再~`處置~`他~`也~`不遲~。」","`紅樓夢~．`第~`五~`十~`回~：「`這~`纔~`是~`十~`月~`裡頭~`場~`雪~，`往後~`下雪~`的~`日子~`多~`呢~！`再~`破費~`不遲~。」"],"f":"`不~`晚~、`不~`慢~。"}],"p":"bù chí","b":"ㄅㄨˋ ㄔˊ"}],"t":"`不~`遲~"}
,"%u4E0D%u9069":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李商隱~．`登~`樂遊原~`詩~：「`向晚~`意~`不適~，`驅車~`登~`古~`原~。」"],"f":"`不舒服~、`不~`舒暢~。"}],"p":"bù shì","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ"}],"francais":"agacement","translation":{"francais":["agacement"],"English":["unwell","indisposed","out of sorts"]},"English":"unwell","t":"`不~`適~"}
,"%u4E0D%u9075":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`張衡~．`四愁詩~`序~：「`國王~`驕奢~，`不遵~`法度~。」","`三國演義~．`第~`五~`回~：「`前日~`鮑~`將軍~`之~`弟~`不遵~`調遣~，`擅自~`進兵~，`殺身~`喪命~，`折~`了~`許多~`軍士~。」"],"f":"`不順~`從~。"}],"p":"bù zūn","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄨㄣ"}],"t":"`不~`遵~"}
,"%u4E0D%u9072%u4E0D%u75BE":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`五~：「`若非~`岳父~`之~`言~，`小婿~`幾乎~`忘~`了~`舊年~`李~`知~`微~`題~`下~`六~`句~。`首~`二~`句~`上道~：『`三月三日~，`不遲不疾~。』」"],"s":"`從容不迫~","f":"`不~`慢~`不快~。"}],"p":"bù chí bù jí","b":"ㄅㄨˋ ㄔˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ"}],"t":"`不遲~`不~`疾~"}
,"%u4E0D%u9060%u842C%u91CC":{"h":[{"d":[{"q":["`晉~．`王~`嘉~．`拾遺記~．`卷~`六~：「`門徒~`來學~，`不遠萬里~。」"],"l":["`亦~`作~「`不遠千里~」。"],"f":"`不以~`路途~`遙遠~`為~`苦~。`形容~`來人~`的~`熱忱~。"}],"p":"bù yuǎn wàn lǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄩㄢˇ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ"}],"translation":{"Deutsch":["aus der Ferne (u.E.)","den weiten Weg nicht scheuen, einen weiten Weg auf sich genommen haben (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"aus der Ferne (u.E.)","t":"`不遠~`萬里~"}
,"%u4E0D%u9077":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`雍~`也~：「`不遷~`怒~，`不貳過~。」","`文選~．`王粲~．`贈~`蔡~`子~`篤~`詩~：「`君子~`信誓~，`不遷~`于時~。」"],"f":"`不移~`改~、`不~`轉變~。"}],"p":"bù qiān","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄧㄢ"}],"t":"`不~`遷~"}
,"%u4E0D%u907A":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`張協~．`七~`命~：「`大夫~`不遺~，`來~`萃~`荒外~，`雖~`在~`不敏~，`敬~`聽~`嘉話~。」"],"f":"`不棄~。"},{"e":["`如~：「`不遺餘力~」。"],"f":"`不留~。"},{"q":["`文明~`小史~．`第~`四~`十~`二~`回~：「`黃~`太尊~`坐~`好~`隔壁~`房間~，`早~`又~`聽~`了~`一~`字~`不遺~。」"],"f":"`不~`漏~。"}],"p":"bù yí","b":"ㄅㄨˋ ㄧˊ"}],"t":"`不~`遺~"}
,"%u4E0D%u9060%u5343%u91CC":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`梁惠王~`上~：「`叟~`不遠千里~`而~`來~，`亦~`將~`有~`以~`利~`吾~`國~`乎~？」","`水滸傳~．`第~`四~`十~`七~`回~：「`哥哥~`息怒~！`兩~`個~`壯士~`不遠千里~`而~`來~，`同心~`協助~，`如何~`卻~`要~`斬~`他~？」"],"l":["`亦~`作~「`不遠萬里~」。"],"f":"`不以~`跋涉~`遠路~`為~`苦~。`形容~`來人~`的~`熱忱~。"}],"p":"bù yuǎn qiān lǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄩㄢˇ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ"}],"francais":"aller à la peine en voyageant une longue distance","translation":{"francais":["aller à la peine en voyageant une longue distance"],"English":["make light of traveling a thousand li","go to the trouble of traveling a long distance"]},"English":"make light of traveling a thousand li","t":"`不遠~`千里~"}
,"%u4E0D%u907F%u5ACC%u7591":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`二~`十~`七~`回~：「`寶玉~`和~`林黛玉~`是~`從小~`一處~`長大~，`他~`兄妹~`間~`多~`有~`不避嫌疑~`之~`處~，`嘲笑~`嘻~`怒~`無常~。」"],"f":"`不顧~`忌~`他人~`的~`猜疑~。"}],"p":"bù bì xián yí","b":"ㄅㄨˋ ㄅㄧˋ ㄒㄧㄢˊ ㄧˊ"}],"t":"`不避~`嫌疑~"}
,"%u4E0D%u9127%u9127":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`尚~`仲~`賢~．`氣~`英布~．`第~`二~`折~：「`分明~`見~`劉~`沛公~`濯~`雙~`足~，`覷當~`陽~`君~`沒~`半星~。`直~`氣~`的~`喒~`不鄧鄧~`按~`不住~`雷霆~。」"],"l":["`亦~`作~「`勃騰騰~」。"],"f":"`衝動~。"}],"p":"bù dèng dèng","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄥˋ ㄉㄥˋ"}],"t":"`不~`鄧~`鄧~"}
,"%u4E0D%u9084":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`王~`褒~．`洞簫~`賦~：「`頹唐~`遂~`往~`長辭~，`遠~`逝~`漂~`不還~`兮~。」","`文選~．`謝靈運~．`石門~`新營~`所~`住~`四面~`高山~`迴~`溪~`石~`瀨~`脩~`竹~`茂林~`詩~：「`美人~`遊~`不還~，`佳期~`何由~`敦~。」"],"f":"`不~`回~。"},{"e":["`如~：「`既然~`如此~，`你~`為什麼~`不還~`錢~`呢~？」"],"f":"`不歸~`還~。"}],"p":"bù huán","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄨㄢˊ"}],"t":"`不~`還~"}
,"%u4E0D%u907F":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`鼂錯~．`論貴粟疏~：「`今~`海內~`為~`一~，`土地~`人民~`之~`眾~`不避~`湯~、`禹~，`加以~`亡~`天災~`數~`年~`之~`水旱~。」"],"f":"`不少~`於~。"},{"q":["`三國演義~．`第一~`回~：「`有~`犯禁~`者~，`不避~`豪~`貴~，`皆~`責~`之~。」"],"f":"`不~`迴護~。"},{"q":["`文選~．`枚乘~．`上書~`諫~`吳~`王~：「`忠臣~`不避~`重~`誅~`以~`直諫~，`則~`事~`無~`遺策~，`功流萬世~。」","`文選~．`班固~．`幽~`通~`賦~：「`物~`有~`欲~`而~`不居~`兮~，`亦~`有~`惡~`而~`不避~。」"],"f":"`不~`逃避~。"}],"p":"bù bì","b":"ㄅㄨˋ ㄅㄧˋ"}],"t":"`不~`避~"}
,"%u4E0D%u90CE%u4E0D%u79C0":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`田~`藝~`蘅~．`留~`青~`日記~`抄~．`卷~`四~．`沈~`萬~`三秀~：「`元~`時~`稱~`人~`以~`郎~、`官~、`秀~`為~`等第~，`至今~`之~`鄙人~`曰~`不郎不秀~，`是~`言~`不~`高~`不下~`也~。」"],"s":"`不稂不莠~","l":["`見~「`不稂不莠~」`條~。"],"f":"`郎~，`平民~`子弟~。`秀~，`貴族子弟~。`不郎不秀~`指~`不~`高~`不下~，`比喻~`不成材~、`沒出息~。"}],"p":"bù láng bù xiù","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄤˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄡˋ"}],"t":"`不~`郎~`不~`秀~"}
,"%u4E0D%u9192":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`一~`睡~`不醒~」。"],"f":"`醒~`不過~`來~、`不清~`醒~。"},{"q":["`太平~`廣~`記~．`卷~`五~`十~．`裴航~：「`女~`曰~：『`裴~`郎~`不相識~`耶~？』`航~`曰~：『`昔~`非~`姻~`好~，`不醒~`拜~`侍~。』」"],"f":"`不知~、`未曾~。"}],"p":"bù xǐng","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˇ"}],"t":"`不~`醒~"}
,"%u4E0D%u9192%u4EBA%u4E8B":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`十~`二~`回~：「`不想~`痰病~`大發~，`登時~`中~`了~`臟~，`已~`不醒人事~`了~。」"],"l":["`亦~`作~「`不省人事~」。"],"f":"`昏迷~`而~`失去~`知覺~。"}],"p":"bù xǐng rén shì","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˇ ㄖㄣˊ ㄕˋ"}],"t":"`不醒~`人事~"}
,"%u4E0D%u914D":{"h":[{"d":[{"a":"`和諧~","f":"`不相稱~。","e":["`如~：「`這~`副~`大~`眼鏡~`和~`你~`的~`臉型~`不配~。」"]},{"q":["`紅樓夢~．`第~`二~`十~`二~`回~：「`別人~`說~`他~，`拿~`他~`取笑~`都~`使得~，`只~`我~`說~`了~`就~`有~`不是~，`我~`原~`不配~`說~`他~。」"],"f":"`資格~`不夠~。"}],"p":"bù pèi","b":"ㄅㄨˋ ㄆㄟˋ"}],"t":"`不~`配~"}
,"%u4E0D%u91C7":{"h":[{"d":[{"q":["`清~`平山堂~`話本~．`簡~`貼~`和尚~：「`宇文~`綬~`趕上~`來~`叫~：『`孺人~，`我~`歸~`了~。』`渾家~`不采~，`他~`又~`說~`兩~`聲~，`渾家~`又~`不采~。」"],"l":["`亦~`作~「`不睬~」。"],"f":"`不理會~。"}],"p":"bù cǎi","b":"ㄅㄨˋ ㄘㄞˇ"}],"t":"`不~`采~"}
,"%u4E0D%u907A%u9918%u529B":{"h":[{"d":[{"q":["`戰國策~．`趙~`策~`三~：「`秦~`之~`攻~`我~`也~，`不遺餘力~`矣~，`必~`以~`倦~`而~`歸~`也~。」","`文明~`小史~．`第~`四~`回~：「`委員~`和~`事~，`調停~`惟~`賴~`孔方~；`紳士~`責~`言~，`控訴~`不遺餘力~。」"],"s":"`盡心盡力~,`全力以赴~","f":"`毫不~`保留~，`竭盡全力~。"}],"p":"bù yí yú lì","b":"ㄅㄨˋ ㄧˊ ㄩˊ ㄌㄧˋ","=":"028500360"}],"francais":"faire de son mieux","translation":{"francais":["faire de son mieux","ne pas épargner ses efforts"],"English":["to spare no pains or effort (idiom); to do one's utmost"]},"English":"to spare no pains or effort (idiom); to do one's utmost","t":"`不遺~`餘力~"}
,"%u4E0D%u907F%u5F4A%u79A6":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`權~`德~`輿~．`唐~`西~`川~`節度~`副~`大使~`韋~`公~`先~`廟~`碑銘~`序~：「`操持~`貴~`倖~，`不避彊禦~，`善~`理~`宮室~，`得~`其~`時~`制~。」"],"s":"`不憚強禦~,`不畏強禦~,`不畏彊禦~","l":["`亦~`作~「`不畏強禦~」。"],"f":"`為~`官~`剛正~，`不~`畏~`強勢~。"}],"p":"bù bì qiáng yù","b":"ㄅㄨˋ ㄅㄧˋ ㄑㄧㄤˊ ㄩˋ"}],"t":"`不避~`彊禦~"}
,"%u4E0D%u91CF%u529B":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`隱~`公~`十~`一~`年~：「`不度~`德~，`不量力~。」"],"f":"`不能~`正確~`估量~`自己~`的~`能力~，`而~`過於~`高估~`自己~。"}],"p":"bù liàng lì","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄤˋ ㄌㄧˋ"}],"t":"`不量~`力~"}
,"%u4E0D%u91CF":{"h":[{"d":[{"q":["`樂府詩集~．`卷~`七~`十~`三~．`雜~`曲~`歌~`辭~`十~`三~．`古~`辭~．`焦仲卿妻~：「`作計~`何不~`量~！`先~`嫁~`得~`府~`吏~，`後嫁~`得~`郎君~，`否泰~`如~`天地~，`足以~`榮~`汝~`身~。」"],"f":"`不多~`加~`細~`思~、`考慮~。"}],"p":"bù liáng","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄤˊ"}],"t":"`不~`量~"}
,"%u4E0D%u91CD":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`以~`他~`的~`身高~，`這樣~`的~`體重~`並~`不重~。」"],"f":"`很~`輕~。"},{"q":["`論語~．`學~`而~：「`子~`曰~：『`君子~`不重~`則不~`威~，`學~`則不~`固~。』」"],"f":"`莊重~。"},{"q":["`史記~．`卷~`八~`十~`六~．`刺客~`傳~．`聶政~`傳~：「`鄉~`使~`政~`誠~`知~`其~`姊~`無~`濡忍~`之~`志~，`不重~`暴~`骸~`之~`難~，`必~`絕~`險~`千里~`以~`列~`其~`名~。」"],"f":"`不~`珍惜~、`不~`看重~。"}],"p":"bù zhòng","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄨㄥˋ"}],"t":"`不~`重~"}
,"%u4E0D%u91CB":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`陸機~．`漢高祖~`功臣~`頌~：「`馬~`煩~`轡~`殆~，`不釋~`擁~`樹~。」","`文選~．`潘岳~．`楊~`荊州~`誄~：「`足~`不輟~`行~，`手~`不釋~`文~。」"],"f":"`不捨~、`不棄~。"},{"q":["`文選~．`陸機~．`演~`連珠~`五~`十~`首~`之~`二~`十~`三~：「`是以~`南~`荊~`有~`寡~`和~`之~`歌~，`東~`野~`有~`不釋~`之~`辯~。」"],"f":"`解釋~`不了~，`說~`不通~。"}],"p":"bù shì","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ"}],"t":"`不~`釋~"}
,"%u4E0D%u91CB%u53E3":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`回~：「`雨~`村~`一面~`打恭~，`謝~`不釋口~。」"],"f":"`不住口~、`不離~`口~。"}],"p":"bù shì kǒu","b":"ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄎㄡˇ"}],"t":"`不釋~`口~"}
,"%u4E0D%u932F%u773C":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`專心~`一致~，`毫~`不錯眼~`的~`看~`著~`電視~。」"],"f":"`形容~`專心~`注視~，`目不轉睛~。"}],"p":"bù cuò yǎn","b":"ㄅㄨˋ ㄘㄨㄛˋ ㄧㄢˇ"}],"t":"`不錯~`眼~"}
,"%u4E0D%u92B7":{"h":[{"d":[{"q":["`老殘遊記~．`第~`七~`回~：「`凡是~`江湖~`上~`朋友~，`他~`到眼~`便~`知~，`隨便~`會~`幾個~`茶飯~`東道~，`不銷~`十天半個月~，`各處~`大盜~`頭目~`就~`全~`曉得~`了~。」"],"f":"`不需要~、`無須~。"}],"p":"bù xiāo","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄠ"}],"t":"`不~`銷~"}
,"%u4E0D%u93FD%u92FC%u677F":{"h":[{"d":[{"f":"`碳鋼~`中~`添加~`鉻~`或~`鉻~`鎳~，`經~`冷~`軋~`及~`熱~`軋~`手續~`所~`製成~`的~`板金~。`因~`極~`富~`耐~`蝕~`性~`且~`具~`光滑~`銀白~`的~`外觀~，`故~`被~`廣泛~`使用~。"}],"p":"bù xiù gāng bǎn","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄡˋ ㄍㄤ ㄅㄢˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Edelstahlplatte (u.E.) (S)","Stahlplatte aus nichtrostende Stahl (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Edelstahlplatte (u.E.) (S)","t":"`不鏽鋼~`板~"}
,"%u4E0D%u947D%u71DF":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`是~`一~`位~`奉公守法~`的~`公務員~，`從~`不鑽營~`權貴~，`以~`求~`進~`升~。」"],"f":"`不~`逢迎~`巴結~。"}],"p":"bù zuān yíng","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄨㄢ ㄧㄥˊ"}],"t":"`不~`鑽營~"}
,"%u4E0D%u93FD%u92FC":{"Deutsch":"rostfreier Stahl, Nirosta, nichtrostender Stahl (u.E.) (S)","t":"`不~`鏽~`鋼~","francais":"acier inoxydable","English":"stainless steel","h":[{"d":[{"f":"`鋼~`內含~`鉻~`百~`分~`之~`十~`二~`至~`十~`八~、`鎳~`百~`分~`七~`至~`十~、`碳~`百~`分~`之~`零點~`二~`以下~，`具~`耐~`蝕~`性~，`不易~`生~`鏽~，`故~`稱~`為~「`不鏽鋼~」。"}],"p":"bù xiù gāng","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄡˋ ㄍㄤ"}],"translation":{"francais":["acier inoxydable"],"Deutsch":["rostfreier Stahl, Nirosta, nichtrostender Stahl (u.E.) (S)"],"English":["stainless steel"]}}
,"%u4E0D%u9577%u773C%u775B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`不長眼睛~`啊~！`一路~`撞~`過來~！」"],"f":"`不用~`眼睛~`看~，`沒~`注意~`到~。`帶~`有~`斥責~`的~`語氣~。"}],"p":"bù zhǎng yǎn jīng","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄤˇ ㄧㄢˇ ㄐㄧㄥ"}],"t":"`不~`長~`眼睛~"}
,"%u4E0D%u958B%u773C":{"h":[{"d":[{"q":["`負~`曝~`閑~`談~．`第~`七~`回~：「`一舉一動~，`都~`存~`一點~`小心~，`怕人~`說~`他~`怯~，`笑~`他~`不開眼~。」"],"f":"`沒~`有見識~。"}],"p":"bù kāi yǎn","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄞ ㄧㄢˇ"}],"t":"`不開~`眼~"}
,"%u4E0D%u9593%u4E0D%u754C":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`吳~`泳~．`賦~`半~`齋~`送~`張~`清~`卿~`分教~`嘉~`定~`詩~：「`道~`如~`大路~`皆~`可~`遵~，`不間不界~`離~`為人~。」"],"f":"`不三不四~。"}],"p":"bù jiān bù jiè","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˋ"}],"t":"`不~`間~`不~`界~"}
,"%u4E0D%u958B%u4EA4":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`四~`回~：「`正~`鬧~`的~`不開交~，`只見~`尤~`氏~`等~`一群~`人~`來~`了~。」","`續~`孽~`海~`花~．`第~`四~`十~`回~：「`昨天~`天仙~`茶園~`內~，`四~`金剛~`中的~`林黛玉~、`張~`書~`玉~，`各人~`召集~`了~`許多~`馬夫~`流氓~`械鬥~，`打~`了~`一個~`不開交~，`兩~`個~`金剛~，`居然~`做~`了~`總司令~，`許多~`健兒~，`聽~`他~`指揮~。」"],"f":"`不可收拾~，`無法~`擺脫~。"}],"p":"bù kāi jiāo","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄞ ㄐㄧㄠ"}],"t":"`不開~`交~"}
,"%u4E0D%u9591":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`曹植~．`與~`楊~`德~`祖~`書~：「`以~`孔~`璋~`之~`才~，`不閑~`於~`辭賦~，`而~`多~`自~`謂~`能~`與~`司馬~`長~`卿~`同~。」"],"f":"`不熟~`習~、`不熟~`練~。"}],"p":"bù xián","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄢˊ"}],"t":"`不~`閑~"}
,"%u4E0D%u958B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`不開~！`不開~！`不能~`開~！`媽媽~`不在~`家~，`門~`兒~`不能~`開~！」"],"f":"`不願意~`開啟~。"},{"q":["`文明~`小史~．`第~`二~`十~`三~`回~：「`如今~`擺脫~`不開~，`倘~`所事~`無成~，`更~`覺~`乏味~。」"],"f":"`不能~`分離~，`糾纏~`難~`清~。"},{"e":["`如~：「`怪~`了~，`這~`水~`怎~`燒~`不開~？」"],"f":"`不能~`沸騰~。"},{"e":["`如~：「`好事~`就~`可能~`傳~`不開~，`像~`這~`種~`醜聞~`還~`怕不~`會~`人人~`盡~`知~？」"],"f":"`不能~`擴散~。"}],"p":"bù kāi","b":"ㄅㄨˋ ㄎㄞ"}],"t":"`不~`開~"}
,"%u4E0D%u9593%u4E0D%u67B6":{"h":[{"d":[{"q":["`十二樓~．`歸正~`樓~．`第~`二~`回~：「`我~`看~`你~`進京~`一~`次~，`也~`費~`好些~`盤纏~，`有心~`置~`貨~，`何不~`多~`置~`幾~`箱~？`為甚麼~`不間不架~，`止~`帶~`這些~？」"],"f":"`不多不少~、`正好~。"}],"p":"bù jiān bù jià","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄚˋ"}],"t":"`不~`間~`不~`架~"}
,"%u4E0D%u95DC":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`四~：「`忤逆~`之子~，`負心~`之~`徒~，`自~`有~`雷部~`司~`之~，`不關~`我~`事~。」","`紅樓夢~．`第~`二~`十~`八~`回~：「`憑~`他~`誰~`叫~`我~`裁~，`也~`不關~`二爺~`的~`事~。」"],"s":"`無涉~","a":"`相關~","f":"`不干~，`指~`彼此~`沒有~`相關~`性~`或~`牽連~`性~。"}],"p":"bù guān","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢ"}],"t":"`不~`關~"}
,"%u4E0D%u9577%u9032":{"h":[{"d":[{"q":["`宋書~．`卷~`七~．`前~`廢帝~`本紀~：「`書~`不長進~，`此~`是~`一~`條~`耳~。」","`南朝~`宋~．`劉義慶~．`世說新語~．`文學~：「`身~`與~`君~`別~`多年~，`君~`義~`言~`了~`不長進~。」"],"s":"`不成才~","l":["`或~`作~「`不~`長俊~」。"],"f":"`沒有~`進步~。"},{"q":["`元~．`蕭~`德~`祥~．`殺狗勸夫~．`第一~`折~：「`哥哥~，`這等~`人~`不長進~，`則~`待~`饞~`處~`著~`嘴~，`懶~`處~`著身~，`不~`撚~`了~`他~`去~，`待~`做甚~`麼~？」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~：「`元~`來~`那~`婆子~`雖~`數~`上~`了~`三~`十~`多~`個~`年頭~，`十分~`的~`不長進~。」"],"l":["`或~`作~「`不~`長俊~」。"],"f":"`比喻~`人~`行為~`不端~，`沒出息~。"}],"p":"bù zhǎng jìn","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄤˇ ㄐㄧㄣˋ"}],"t":"`不~`長進~"}
,"%u4E0D%u932F":{"Deutsch":"korrekt, richtig, nicht falsch (u.E.) (Adj)","t":"`不~`錯~","francais":"correct","English":"correct","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`三~`回~：「`少~`卿~`天下~`豪士~，`英氣逼人~，`小弟~`一~`見~`喪膽~，`不似~`遲~`先生~`老成~`尊重~，`所以~`我~`認得~`不錯~。」","`老殘遊記~．`第~`十~`七~`回~：「`揭~`起~`暖簾~`進來~，`對~`著人~`瑞~`望~`老殘~`說~：『`這~`位~`就是~`鐵~`老爺~`罷~？』`人瑞~`說~：『`不錯~。』」"],"f":"`對~、`正確~。`表示~`肯定~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`六~`回~：「`就是~`大人~`溺愛~`的是~`他~`一則~`生~`的~`得人意~`兒~；`二則~`見人~`禮數~，`竟~`比~`大人~`行~`出來~`的~`不錯~。」"],"f":"`不~`壞~。"},{"q":["`元~．`鄭光祖~．`倩女離魂~．`第一~`折~：「`母親~`著~`小姐~`以~`兄妹~`稱呼~，`不知~`主~`何意~，`小生~`不敢~`自專~，`母親~`尊~`鑑~`不錯~。」","`元~．`李~`直~`夫~．`虎頭牌~．`第~`三~`折~：「`告~`相公~`心中~`暗~`約~，`將~`法度~`也須~`斟酌~，`小官~`每~`豈敢~`自專~，`望~`從容~`尊~`鑑~`不錯~。」"],"l":["`亦~`作~「`不阻~」。"],"f":"`明察~、`明白~。"}],"p":"bù cuò","b":"ㄅㄨˋ ㄘㄨㄛˋ"}],"translation":{"francais":["correct","pas mal","assez bien"],"Deutsch":["korrekt, richtig, nicht falsch (u.E.) (Adj)","nicht schlecht, nicht übel, recht gut, ziemlich gut (u.E.) (Adj)"],"English":["correct","right","not bad","pretty good"]}}
,"%u4E0D%u95DC%u7DCA%u8981":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`五~`十~`一回~：「`況且~`苗~`總兵~`已~`死~`於~`獄~`中~，`抑且~`萬里~`保舉~`中書~`的知~`照~`已~`到~`院~，`此~`事~`也~`不關緊要~。」","`文明~`小史~．`第~`三~`十~`七~`回~：「`要~`肯~`揀~`幾~`句~`不關緊要~`的~`事情~，`上~`個~`摺子~，`說~`兩~`句~`直話~。」"],"l":["`亦~`作~「`不關痛癢~」。"],"f":"`不要緊~。"}],"p":"bù guān jǐn yào","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄣˇ ㄧㄠˋ"}],"t":"`不關~`緊要~"}
,"%u4E0D%u963B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`道路~`順暢~，`絲毫~`不阻~。」"],"f":"`不~`隔斷~。"},{"q":["`元~．`秦~`𥳑~`夫~．`剪髮~`待~`賓~．`第一~`折~：「`夫人~`云~：『`你~`既有~`事~，`將~`五~`貫~`錢~`去~。』`陶侃~`云~：『`多謝~`夫人~`不阻~。』」"],"l":["`亦~`作~「`不錯~」。"],"f":"`明察~、`明白~。"}],"p":"bù zǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄨˇ"}],"t":"`不~`阻~"}
,"%u4E0D%u963F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`剛正不阿~」。"],"f":"`耿直~`不~`曲~。"}],"p":"bù ē","b":"ㄅㄨˋ ㄜ"}],"t":"`不~`阿~"}
,"%u4E0D%u95DC%u5FC3":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我們~`都~`是~`社會~`的~`一分子~，`能~`對~`社會~`的~`事~`不關心~`嗎~？」"],"f":"`不留心~、`不在意~。"}],"p":"bù guān xīn","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄣ"}],"translation":{"Deutsch":["Gefühllosigkeit (u.E.) (S)","vernachlässigen (u.E.) (V)","gelangweilt (u.E.) (Adj)","nonchalant (u.E.) (Adj)","unbekümmert (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"Gefühllosigkeit (u.E.) (S)","t":"`不關~`心~"}
,"%u4E0D%u9632":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`二~`回~：「`布~`雖~`無~`謀~，`陳~`宮~`多~`計~。`只~`恐~`其中~`有~`詐~，`不可不~`防~。」","`紅樓夢~．`第~`四~`十~`七~`回~：「`賈~`母~`一回~`身~，`賈~`璉~`不防~，`便~`躲~`伶俐~。」"],"f":"`沒有~`提防~`戒備~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`三~`回~：「`苗~`酋~`拚命~`的~`領~`著~`苗~`兵~`投~`石柱~`橋~`來~，`卻不~`防~`一聲~`炮~`響~，`橋~`下伏~`兵~`齊~`出~。」","`紅樓夢~．`第~`四~`十~`回~：「`他~`只顧~`上頭~`和~`人~`說話~，`不防~`底下~`果~`躧~`滑~`了~，`咕咚~`一交~`跌倒~。」"],"f":"`沒想到~。"}],"p":"bù fáng","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄤˊ"}],"t":"`不~`防~"}
,"%u4E0D%u95DC%u89AA":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`鄭~`廷~`玉~．`楚~`昭~`公~．`第~`三~`折~：「`他~`道~`是~`不關親~`者~`當~`身故~，`俺~`四~`口兒~`那~`一個~`為~`疏~？」"],"l":["`亦~`作~「`不著親~」、「`不因親~」。"],"f":"`非親非故~，`沒有~`親戚~`關係~。"}],"p":"bù guān qīn","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢ ㄑㄧㄣ"}],"t":"`不關~`親~"}
,"%u4E0D%u9632%u982D":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`李~`文~`蔚~．`燕~`青~`博~`魚~．`第~`二~`折~：「`諕~`的~`我~`咬定~`下~`脣~，`掐~`定~`指紋~，`又~`被~`這個~`不防頭~`愛~`撇~`的~`磚~`兒~`隱~。」","`紅樓夢~．`第~`二~`十~`二~`回~：「`誰知~`你~`不防頭~，`就~`說~`了~`出來~，`他~`豈不~`惱~`你~。」"],"l":["`亦~`作~「`不妨頭~」。"],"f":"`不~`注意~、`不留神~。"},{"q":["`孽~`海~`花~．`第~`十~`六~`回~：「`不防頭~`一陣~`韃~`韃~`的~`皮靴~`聲~，`從~`門外~`傳~`進來~，`隨後~`就是~`嬉嬉~`的~`笑~`聲~。」"],"f":"`突然~。"}],"p":"bù fáng tóu","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄤˊ ㄊㄡˊ"}],"t":"`不防~`頭~"}
,"%u4E0D%u9650":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`不限~`年齡~」、「`不限~`身高~」。"],"f":"`沒有~`限制~。"}],"p":"bù xiàn","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄢˋ"}],"t":"`不~`限~"}
,"%u4E0D%u9670%u4E0D%u967D":{"h":[{"d":[{"q":["`續~`孽~`海~`花~．`第~`四~`十~`四~`回~：「`這樣~`的~`不陰不陽~，`教~`我~`怎麼~`好~`呢~？」"],"f":"`比喻~`態度~`不明~。"}],"p":"bù yīn bù yáng","b":"ㄅㄨˋ ㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄧㄤˊ"}],"t":"`不~`陰~`不~`陽~"}
,"%u4E0D%u95DC%u75DB%u7662":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`八~`回~：「`這裡~`雖~`還有~`三兩~`個~`婆子~，`都~`是~`不關痛癢~`的~，`見~`李~`嬤嬤~`走~`了~，`也~`都~`悄悄的~`自~`尋~`方便~`去~`了~。」","`兒女英雄傳~．`第~`二~`十~`六~`回~：「`又~`慮~`到~`把~`你~`給~`個~`不關痛癢~`的~`人家~`兒~，`丈人~`絕後~`不絕~`後~，`與~`那~`女婿~`何干~？」"],"s":"`漠不相關~","l":["`亦~`作~「`不關緊要~」。"],"f":"`不相關~、`不要緊~。`指~`沒有~`重要~`關連~`或~`嚴重~`影響~。"}],"p":"bù guān tòng yǎng","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢ ㄊㄨㄥˋ ㄧㄤˇ"}],"francais":"sans importance","translation":{"francais":["sans importance","sans conséquence"],"English":["unimportant","of no consequence"]},"English":"unimportant","t":"`不關~`痛癢~"}
,"%u4E0D%u9684%u9632":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`回~：「`不隄防~`李~`催~`之~`姪~`李~`別~，`見~`樊~`稠~`放走~`韓~`遂~，`回報~`其~`叔~。」"],"l":["`亦~`作~「`不提防~」。"],"f":"`不小心~`戒備~。"}],"p":"bù tí fáng","b":"ㄅㄨˋ ㄊㄧˊ ㄈㄤˊ"}],"t":"`不~`隄防~"}
,"%u4E0D%u96B3":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`陸~`世~`廉~．`西臺~`記~．`第~`三~`齣~：「`千秋~`名義~，`相~`扶~`不隳~。」"],"f":"`不~`毀壞~。"}],"p":"bù huī","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟ"}],"t":"`不~`隳~"}
,"%u4E0D%u96CC%u4E0D%u96C4":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`七~`十~`九~`回~：「`我~`也~`看~`拉~`不上~，`凍~`得~`赤赤哈哈~`的~。`合~`寄~`姐~`說~`了~`幾次~，`他~`又~`不雌不雄~。」"],"f":"`愛理不理~。"}],"p":"bù cī bù xióng","b":"ㄅㄨˋ ㄘ ㄅㄨˋ ㄒㄩㄥˊ"}],"t":"`不~`雌~`不~`雄~"}
,"%u4E0D%u96A8%u610F%u52D5%u4F5C":{"h":[{"d":[{"f":"`心理學~`上~`指~`沒有~`經過~`大腦~`意志~`支配~`而~`直接~`產生~`的~`動作~。`可~`分~`為~：`一~、`本能~`動作~：`先天~`的~`本能~，`遇刺~`激~`就~`產生~`反應~。`二~、`反射~`動作~：`刺激~`傳~`至~`脊髓~`就~`直接~`發生~`動作~。`三~、`觀念~`動作~：`經由~`模仿~`而~`不知不覺~`表現~`出來~`的~`動作~。"}],"p":"bù suí yì dòng zuò","b":"ㄅㄨˋ ㄙㄨㄟˊ ㄧˋ ㄉㄨㄥˋ ㄗㄨㄛˋ"}],"t":"`不~`隨意~`動作~"}
,"%u4E0D%u96A8%u610F%u808C":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`平滑肌~」。"],"f":"`不~`隨意~`識~`主使~`而~`運動~`的~`肌肉~，`僅~`受~`自主~`神經~`的~`調節~`與~`支配~。`如~`內臟~`壁~`的~`平滑肌~。"}],"p":"bù suí yì jī","b":"ㄅㄨˋ ㄙㄨㄟˊ ㄧˋ ㄐㄧ"}],"francais":"muscle involontaire","translation":{"francais":["muscle involontaire"],"English":["involuntary muscle"]},"English":"involuntary muscle","t":"`不~`隨意肌~"}
,"%u4E0D%u96E2%u773C":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`看小~`孩~`要~`不離眼~，`否則~`容易~`出事~`的~。」"],"f":"`一直~`看~`著~，`不曾~`移~`開~`視線~。"}],"p":"bù lí yǎn","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧˊ ㄧㄢˇ"}],"t":"`不離~`眼~"}
,"%u4E0D%u96DC":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`沈約~．`奏~`彈~`王~`源~：「`且~`非我~`族類~，`往哲~`格言~，`薰蕕~`不雜~，`聞~`之前~`典~。」","`三國演義~．`第~`十~`五~`回~：「`卻說~`王~`朗~`聞~`報~`孫策~`軍馬~`退~`去~，`自~`引~`眾人~`來~`敵樓~`上~`觀望~；`見~`城~`下~`煙火~`並起~，`旌旗~`不雜~，`心下~`遲疑~。」"],"f":"`不~`互相~`混雜~。"}],"p":"bù zá","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄚˊ"}],"t":"`不~`雜~"}
,"%u4E0D%u96E3":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`曹植~．`與~`楊~`德~`祖~`書~：「`今~`之~`仲~`連~，`求~`之~`不難~，`可~`無~`息~`乎~！」","`三國演義~．`第~`十~`回~：「`如今~`曹~`家~`輜重~`車輛~`無數~，`你們~`欲~`得~`富貴~`不難~，`只~`就~`今夜~`三更~，`大家~`砍~`將~`入~`去~，`把~`曹~`嵩~`一家~`殺~`了~，`取~`了~`財物~，`同~`往~`山~`中落~`草~。」"],"f":"`簡單~、`容易~。"}],"p":"bù nán","b":"ㄅㄨˋ ㄋㄢˊ"}],"t":"`不~`難~"}
,"%u4E0D%u96E2":{"h":[{"d":[{"q":["`莊子~．`列禦寇~：「`小~`夫~`之~`知~，`不離~`苞苴竿牘~。」","`文選~．`曹植~．`求~`通~`親~`親~`表~：「`誠~`骨肉~`之~`恩~，`爽~`而~`不離~，`親~`親~`之~`義~，`寔~`在~`敦~`固~。」"],"f":"`不離~`開~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第一~○`八~`回~：「`別人~`還~`不離~，`獨有~`璉~`二~`嫂子~，`連~`模樣~`兒~`都~`改~`了~，`說話~`也~`不伶俐~`了~。」"],"f":"`差不多~。"}],"p":"bù lí","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧˊ"}],"t":"`不~`離~"}
,"%u4E0D%u96C5%u89C0":{"h":[{"d":[{"s":"`不雅~","a":"`雅觀~","f":"`儀態~`有失體統~。","e":["`如~：「`穿~`拖鞋~`上街~，`看來~`不雅觀~。」"]}],"p":"bù yǎ guān","b":"ㄅㄨˋ ㄧㄚˇ ㄍㄨㄢ"}],"francais":"offensif à la vue","translation":{"francais":["offensif à la vue","indigne","inesthétique","disgracieux"],"English":["offensive to the eye","unbecoming","unsightly","ungainly"]},"English":"offensive to the eye","t":"`不雅~`觀~"}
,"%u4E0D%u96F6%u4E0D%u843D":{"h":[{"d":[{"q":["`官場~`現形~`記~．`第~`三~`十~`二~`回~：「`要~`照~`現在~`的~`樣子~，`只~`學~`得~`一言半語~，`不零不落~，`反~`招人~`家的~`笑話~，`這~`是~`何苦來~`呢~！」"],"f":"`點滴~`瑣碎~，`不~`完整~。"}],"p":"bù líng bù luò","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄌㄨㄛˋ"}],"t":"`不~`零~`不落~"}
,"%u4E0D%u96F6%u4E0D%u642D":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`二~`十~`一回~：「`那些~`楞~`雞~、`匾~`丸子~、`紅眼~`兒~`魚~、`花~`板~`肉~`的~`十~`五大~`碗~，`卻是~`不零不搭~`的~`十~`三~`盤~，`裡面~`擺~`著~`全~`羊~`十~`二~`件~。」"],"f":"`數量~`不多不少~，`剛好~`符合~`所~`需~。"}],"p":"bù líng bù dā","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄉㄚ"}],"t":"`不~`零~`不~`搭~"}
,"%u4E0D%u9732":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`陳琳~．`為~`袁紹~`檄~`豫州~：「`操~`又~`特~`置~`發~`丘~`中郎將~`摸金校尉~，`所~`過~`隳突~，`無~`骸~`不露~。」"],"f":"`不~`顯露~、`不~`暴露~。"}],"p":"bù lù","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄨˋ"}],"t":"`不~`露~"}
,"%u4E0D%u9732%u8EAB%u624B":{"h":[{"d":[{"a":"`顯露頭角~","f":"`隱藏~`才能~、`實力~，`不~`使~`人~`知~。","e":["`如~：「`他~`身懷絕技~，`卻~`從~`不露身手~。」"]}],"p":"bù lòu shēn shǒu","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄡˋ ㄕㄣ ㄕㄡˇ"}],"t":"`不露~`身手~"}
,"%u4E0D%u9700%u8981":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`有些~`事~`你~`可以~`自己~`決定~，`不需要~`來~`問~`我~。」"],"f":"`沒有~`必要~。"}],"p":"bù xū yào","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄩ ㄧㄠˋ"}],"francais":"inutile","translation":{"francais":["inutile","pas nécessaire"]},"t":"`不~`需要~"}
,"%u4E0D%u96C5":{"Deutsch":"unanständig (u.E.)","t":"`不~`雅~","francais":"indécent","English":"graceless","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`八~`回~：「`叫~`外人~`聽~`著~，`不但~`我~`的~`名聲~`不好~`聽~，`就是~`妹妹~`的~`名兒~`也~`不雅~。」"],"s":"`不雅觀~","a":"`雅觀~","f":"`不光~`彩~、`有~`失~`體面~。"}],"p":"bù yǎ","b":"ㄅㄨˋ ㄧㄚˇ","=":"028500371"}],"translation":{"francais":["indécent","moralement offensant"],"Deutsch":["unanständig (u.E.)"],"English":["graceless","vulgar","indecent"]}}
,"%u4E0D%u9732%u92D2%u8292":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這年~`輕~`人~`氣定神閒~，`不露鋒芒~，`修養~`真~`好~。」"],"f":"`才華~`內斂~，`不讓~`自己~`顯得~`突出~。"}],"p":"bù lòu fēng máng","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄡˋ ㄈㄥ ㄇㄤˊ"}],"t":"`不~`露鋒芒~"}
,"%u4E0D%u9732%u795E%u8272":{"h":[{"d":[{"s":"`不露聲色~","l":["`亦~`作~「`不露聲色~」。"],"e":["`如~：「`小李~`不露神色~，`只是~`將~`手~`揮~`一~`揮~，`叫~`大伙兒~`讓~`開~。」"],"f":"`不將~`內心~`感情~`流露~`於~`外~。`形容~`態度~`鎮靜~、`沉著~。"}],"p":"bù lòu shén sè","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄡˋ ㄕㄣˊ ㄙㄜˋ"}],"t":"`不露~`神色~"}
,"%u4E0D%u9732%u98A8%u8072":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~：「`滴~`珠~`道~：『`既~`到~`這裡~，`但~`憑~`媽媽~，`只要~`方便~`些~，`不露風聲~`便好~。』」"],"f":"`不走~`露~`消息~。"}],"p":"bù lòu fēng shēng","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄡˋ ㄈㄥ ㄕㄥ"}],"t":"`不~`露風聲~"}
,"%u4E0D%u9756":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`八~`十~`四~．`翟~`方~`進~`傳~：「`有~`大難~`于~`西土~，`西土~`人~`亦~`不靖~。」"],"f":"`不安~`定~、`不平~`靜~。"}],"p":"bù jìng","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥˋ"}],"t":"`不~`靖~"}
,"%u4E0D%u9748%u9A57":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`這~`招~`不靈驗~`了~，`再~`換新~`招~`吧~！」"],"f":"`技巧~、`法術~`等~`沒有~`產生~`預期~`的~`效果~。"}],"p":"bù líng yàn","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄥˊ ㄧㄢˋ"}],"t":"`不靈~`驗~"}
,"%u4E0D%u9732%u99AC%u8173":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`二~`十~`一回~：「`又~`虧得~`結交~`了~`一~`位~`學堂~`出身~`的~`張~`秀才~，`拾得~`些~`粗淺~`的~`格致~`舊~`說~，`曉得~`了~`幾個~`新名詞~，`才能~`不露馬腳~。」"],"f":"`保護~`得當~，`不~`洩漏~`自己~`的~`缺點~。"}],"p":"bù lòu mǎ jiǎo","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄡˋ ㄇㄚˇ ㄐㄧㄠˇ"}],"t":"`不~`露馬腳~"}
,"%u4E0D%u9732%u572D%u89D2":{"h":[{"d":[{"q":["`朱子語類~．`卷~`二~`十~`九~．`論語~．`公冶長~`下~：「`如~`甯~`武~`子~`雖~`冒昧~`向前~，`不露圭角~，`只~`猝~`猝~`做~`將~`去~，`然~`少間~`事~`又~`都~`做得了~，`此~`其~`愚不可及~`也~。」"],"s":"`不露鋒芒~,`不見圭角~","l":["`亦~`作~「`不見圭角~」。"],"f":"`圭角~，`圭玉~`的~`稜角~，`比喻~`鋒芒~。`不露圭角~`指~`才華~`內斂~，`不露鋒芒~。"}],"p":"bù lù guī jiǎo","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄨˋ ㄍㄨㄟ ㄐㄧㄠˇ"}],"t":"`不露~`圭角~"}
,"%u4E0D%u9748%u5149":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`人~`老~`了~，`腦筋~`也~`開始~`不靈光~。」、「`這~`電視~`遙控器~`已經~`不~`太~`靈光~。」"],"f":"`失去~`效用~。"}],"p":"bù líng guāng","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄥˊ ㄍㄨㄤ"}],"translation":{"Deutsch":["\"no good\" nicht gut  (u.E.) (Int)"]},"Deutsch":"\"no good\" nicht gut  (u.E.) (Int)","t":"`不靈~`光~"}
,"%u4E0D%u97D9":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`隱~`公~`十~`一~`年~：「`犯~`五~`不韙~，`而~`以~`伐~`人~，`其~`喪~`師~`也~，`不亦~`宜~`乎~。」"],"e":["`如~：「`冒天下之大不韙~。」"],"f":"`過失~、`不是~。"}],"p":"bù wěi","b":"ㄅㄨˋ ㄨㄟˇ"}],"francais":"faute","translation":{"francais":["faute","erreur"],"English":["fault","error"]},"English":"fault","t":"`不~`韙~"}
,"%u4E0D%u9748":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`一二~`八~．`褚少孫~`補~`龜策~`傳~：「`以為~`龜~`藏~`則不~`靈~，`蓍~`久~`則不~`神~。」","`唐~．`韓愈~．`祭~`鱷魚~`文~：「`夫~`傲~`天子~`之~`命~`吏~，`不~`聽~`其~`言~，`不~`徙~`以~`避~`之~，`與~`冥頑不靈~`而~`為~`民~`物~`害~`者~，`皆~`可~`殺~。」"],"f":"`不靈光~、`失去~`作用~。"}],"p":"bù líng","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄥˊ"}],"francais":"être inefficace","translation":{"francais":["être inefficace","mal fonctionner","manquer d'acuité"],"English":["not work","be ineffective"]},"English":"not work","t":"`不~`靈~"}
,"%u4E0D%u9806%u624B":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`八~`回~：「`這~`賴~`大~`手下~`常~`用~`的~`幾個~`人~`已去~，`雖~`另~`委~`人~，`都~`是~`些~`生~`的~，`只~`覺~`不順手~。」"],"l":["`亦~`作~「`不伏手~」。"],"f":"`不聽使喚~、`不合~`用~。"}],"p":"bù shùn shǒu","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄨㄣˋ ㄕㄡˇ"}],"t":"`不順~`手~"}
,"%u4E0D%u9806%u8033":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`她~`那~`尖~`拔~`的~`嗓音~，`我~`聽~`來~`就~`不順耳~。」"],"f":"`對~`別人~`講話~`的~`音調~`或~`內容~`產生~`反感~。"}],"p":"bù shùn ěr","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄨㄣˋ ㄦˇ"}],"t":"`不順~`耳~"}
,"%u4E0D%u9806%u6E9C":{"h":[{"d":[{"q":["`京本通俗小說~．`錯斬崔寧~：「`若是~`我~`有些~`好處~，`加~`利~`贖~`你~`回來~；`若是~`照前~`這般~`不順溜~，`只索~`罷了~。」"],"f":"`倒楣~、`運氣~`差~。"}],"p":"bù shùn liu","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄨㄣˋ ˙ㄌㄧㄡ"}],"t":"`不順~`溜~"}
,"%u4E0D%u9806%u773C":{"h":[{"d":[{"q":["`官場~`現形~`記~．`第~`四~`十~`七~`回~：「`平時~`做官~`極其~`風厲~，`在~`街上~`看見~`有~`不順眼~`的~`人~，`抓~`過來~`就是~`一頓~。」","`文明~`小史~．`第~`四~`十~`二~`回~：「`在~`架子~`上~`儘著~`亂~`搜~，`看見~`有些~`不順眼~`的~`書~，`一齊~`拿~`了~`就~`走~。」"],"f":"`看~`了~`生厭~、`不喜~`歡~。"}],"p":"bù shùn yǎn","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄨㄣˋ ㄧㄢˇ"}],"t":"`不順~`眼~"}
,"%u4E0D%u9806":{"Deutsch":"unvorteilhaft (u.E.)","t":"`不~`順~","francais":"défavorable","English":"unfavorable","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`司馬相如~．`喻~`巴蜀~`檄~：「`夫~`不順~`者~`已~`誅~，`而~`為善~`者~`未~`賞~。」","`元~．`石君寶~．`曲江池~．`第~`三~`折~：「`女~`心裡~`憎惡~`娘親~`近~，`娘~`愛~`的~`女~`不順~，`娘~`愛~`的~`郎君~`個個~`村~，`女~`愛~`的~`卻~`無~`銀~。」"],"f":"`不服~、`不從~。"},{"e":["`如~：「`領子~`縐~`縐~`的~`不順~。」"],"f":"`不平~`整~。"},{"e":["`如~：「`經血~`不順~」。"],"f":"`不正~`常~。"}],"p":"bù shùn","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄨㄣˋ"}],"translation":{"francais":["défavorable","adverse"],"Deutsch":["unvorteilhaft (u.E.)"],"English":["unfavorable","adverse"]}}
,"%u4E0D%u9806%u81C9":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`二~`十~`回~：「`俺~`這個~`好~`不順臉~`的~`貨~`兒~，`你~`著~`他~`順~`順~`兒~，`他~`倒~`罷了~。」"],"f":"`翻臉~`不認~`情面~。"}],"p":"bù shùn liǎn","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄨㄣˋ ㄌㄧㄢˇ"}],"t":"`不順~`臉~"}
,"%u4E0D%u9818%u60C5":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我~`怎麼~`表示~`善意~，`他~`都~`不領情~，`我~`有~`什麼~`法子~？」"],"f":"`不接~`受~`對方~`的~`好意~。`含有~`拒絕~`與~`對方~`往來~`之~`意~。"}],"p":"bù lǐng qíng","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄥˇ ㄑㄧㄥˊ"}],"t":"`不~`領情~"}
,"%u4E0D%u9732%u8072%u8272":{"h":[{"d":[{"s":"`不露神色~","l":["`亦~`作~「`不露神色~」。"],"a":"`勃然變色~,`喜形於色~,`義形於色~","f":"`不將~`內心~`感情~`流露~`出來~。`形容~`鎮靜~、`沉著~。","e":["`如~：「`他~`一點~`都~`不露聲色~，`好像~`沒~`發生~`任何~`事~`一般~。」"]}],"p":"bù lòu shēng sè","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄡˋ ㄕㄥ ㄙㄜˋ"}],"francais":"ne pas laisser paraître ses sentiments, n'avoir l'air de rien","translation":{"francais":["ne pas laisser paraître ses sentiments, n'avoir l'air de rien","comme si de rien n'était"],"English":["not show one's feeling or intentions"]},"English":"not show one's feeling or intentions","t":"`不露~`聲色~"}
,"%u4E0D%u9808":{"h":[{"d":[{"q":["`永樂大典~`戲文~`三~`種~．`張協~`狀元~．`第一~`出~：「`念~`是~`讀書~`輩~，`往~`長安~`擬~`欲~`應舉~。`些~`少~`裹足~，`路途~`裡~`欲~`得~`支~`費~，`望~`周全~`不須~`劫~`去~。」","`文明~`小史~．`第~`二~`十~`七~`回~：「`他~`母親~`又~`交代~`他~`許多~`話~，`無非~`是~`掛念~`他~`姨母~`的~`套文~，`不須~`細表~。」"],"f":"`不要~、`不用~。"}],"p":"bù xū","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄩ"}],"t":"`不~`須~"}
,"%u4E0D%u984C":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`三~`回~：「`玄德~`自~`去~`埋怨~`張飛~`不題~。」","`文明~`小史~．`第~`二十四~`回~：「`一行人~`找到~`了~`華~`甫~`母舅~`的~`公館~`裡~`來~，`暫時~`住~`下~`不題~。」"],"f":"`不用說~。"}],"p":"bù tí","b":"ㄅㄨˋ ㄊㄧˊ"}],"translation":{"English":["we will not elaborate on that (used as pluralis auctoris)"]},"English":"we will not elaborate on that (used as pluralis auctoris)","t":"`不~`題~"}
,"%u4E0D%u9858":{"Deutsch":"nicht bereit sein, sich verweigern (u.E.) (V)","t":"`不~`願~","francais":"refus","English":"unwilling","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`阮瑀~．`為~`曹~`公~`作~`書~`與~`孫權~：「`想~`暢~`本心~，`不願~`於~`此~`也~。」","`文選~．`曹植~．`求~`通~`親~`親~`表~：「`竊~`不願~`於~`聖代~，`使~`有~`不~`蒙~`施~`之~`物~。」"],"s":"`不肯~","a":"`願意~","f":"`不甘心~、`不情~`願~。"}],"p":"bù yuàn","b":"ㄅㄨˋ ㄩㄢˋ"}],"translation":{"francais":["refus","réticence"],"Deutsch":["nicht bereit sein, sich verweigern (u.E.) (V)"],"English":["unwilling","unwillingness"]}}
,"%u4E0D%u9858%u610F":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`八~`回~：「`若~`有~`不願意~`回去~`的~，`就~`留下~。」"],"f":"`不~`希望~、`不肯~。"}],"p":"bù yuàn yì","b":"ㄅㄨˋ ㄩㄢˋ ㄧˋ"}],"francais":"ne pas vouloir","translation":{"francais":["ne pas vouloir","ne pas avoir envie de","ne pas souhaiter"],"Deutsch":["Unpässlichkeit (u.E.) (S)","unwillig (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"Unpässlichkeit (u.E.) (S)","t":"`不願~`意~"}
,"%u4E0D%u985E":{"h":[{"d":[{"q":["`書經~．`太甲~`中~：「`予小子~`不明~`于~`德~，`自~`底~`不類~。」","`詩經~．`大雅~．`瞻卬~：「`不弔~`不祥~，`威儀~`不類~。」"],"f":"`壞~、`不善~。"},{"q":["`莊子~．`齊~`物~：「`今~`且~`有~`言~`於~`此~，`不知~`其~`與~`是~`類~`乎~？`其~`與~`是~`不類~`乎~？`類~`與~`不類~，`相與~`為~`類~。」","`唐~．`李商隱~．`行次~`西郊~`作~`一~`百~`韻~：「`草木~`半~`舒~`坼~，`不類~`冰雪~`晨~。」"],"f":"`不似~、`不像~。"},{"q":["`逸周書~．`卷~`七~．`官人~：「`規諫~`而~`不類~，`道行~`而~`不平~，`曰~`竊~`名~`者~`也~。」"],"f":"`不當~。"},{"q":["`管子~．`君臣~`下~：「`其~`選~`賢~`遂~`材~`也~，`舉~`德~`以~`就~`列~，`不類~`無~`德~；`舉~`能~`以~`就~`官~，`不類~`無能~。」"],"f":"`不及~、`不~`包括~。"}],"p":"bù lèi","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄟˋ"}],"t":"`不~`類~"}
,"%u4E0D%u9867%u524D%u5F8C":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第一~`二~○`回~：「`不是~`說~`句~`不顧前後~`的~`話~，`當初~`東~`府~`裡~`太爺~`倒是~`修煉~`了~`十~`幾~`年~，`也~`沒有~`成~`了~`仙~，`這~`佛~`是~`更~`難~`成~`的~。」"],"f":"`有~`欠~`考慮~`的~、`沒~`顧忌~`的~。"}],"p":"bù gù qián hòu","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨˋ ㄑㄧㄢˊ ㄏㄡˋ"}],"translation":{"English":["regardless of what's before or after (idiom); rushing blindly into sth"]},"English":"regardless of what's before or after (idiom); rushing blindly into sth","t":"`不顧~`前後~"}
,"%u4E0D%u9867%u4E00%u5207":{"Deutsch":"unbekümmert, waghalsig (u.E.) (Adj)","t":"`不顧~`一切~","francais":"envers et contre tous","English":"reckless","h":[{"d":[{"s":"`悍然不顧~","f":"`不~`考慮~`事情~`的~`狀況~`和~`後果~。`如~:「`雖然~`遭~`到家~`裡~`反對~，`他~`還是~`不顧一切~`投筆從戎~。」"}],"p":"bù gù yī qiè","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨˋ ㄧ ㄑㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["envers et contre tous"],"Deutsch":["unbekümmert, waghalsig (u.E.) (Adj)","trotz alledem (u.E.)"],"English":["reckless","regardless of everything"]}}
,"%u4E0D%u9867%u66F2%u76F4":{"h":[{"d":[{"s":"`不分皁白~,`不問~`是非~","e":["`如~：「`自從~`發生~`這~`件~`事後~，`他~`對~`大家~`便~`時常~`不顧曲直~`地~`亂~`發脾氣~。」"],"f":"`含混~`是非~、`不~`瞭解~`事情~`真~`象~。"}],"p":"bù gù qū zhí","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨˋ ㄑㄩ ㄓˊ"}],"t":"`不顧~`曲直~"}
,"%u4E0D%u9867%u800C%u553E":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`僖~`公~`三~`十~`三~`年~：「`先~`軫~`怒~`曰~：『`武夫~`力~`而~`拘~`諸~`原~，`婦人~`暫~`而~`免~`諸~`國~，`墮~`軍實~`而~`長~`寇讎~，`亡~`無日~`矣~。』`不顧而唾~。」"],"f":"`不正~`視~`對方~`且~`當面~`吐痰~，`以~`示~`輕視~、`不屑~`意~。"}],"p":"bù gù ér tuò","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨˋ ㄦˊ ㄊㄨㄛˋ"}],"t":"`不顧~`而~`唾~"}
,"%u4E0D%u9867%u751F%u6B7B":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`喬吉~．`金錢~`記~．`第一~`折~：「`小娘子~`去~`了~`也~。`方纔~`說道~：『`心~`間~`萬般~`哀~`苦事~，`盡~`在~`回頭~`一望~`中~。』`又~`與~`我~`這~`五~`十~`文~`金錢~`為~`信物~，`我~`也~`不顧生死~，`不問~`那裡~`趕~`將~`去~。」"],"f":"`比喻~`意志~`專一~，`甚至~`連~`自己~`的~`生命~`安危~`都~`不顧~`慮~。"}],"p":"bù gù shēng sǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨˋ ㄕㄥ ㄙˇ"}],"t":"`不顧~`生死~"}
,"%u4E0D%u9867%u9592%u91CE":{"h":[{"d":[{"q":["`蔣中正~．`家~`諭~`六~`通~`之~`六~：「`學生~`最~`要緊~`的~，`就是~`上課~`時候~，`不顧閒野~，`教員~`所~`說~`的~`話~，`句~`句~`聽~`得~`明明白白~。」"],"f":"`不要~`想~`著~`偷懶~`嬉戲~。"}],"p":"bù gù xián yě","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨˋ ㄒㄧㄢˊ ㄧㄝˇ"}],"t":"`不顧~`閒~`野~"}
,"%u4E0D%u9867%u9AD4%u7D71":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`五~`十~`回~：「`撫臺~`嫌~`他~`不懂~`德~`法~`兩~`國~`話~，`心裡~`本~`有些~`不自在~，`又~`因~`他~`在~`戲館~`裡~`打架~`不顧體統~，`透~`了~`信~`給~`洋~`老總~，`叫~`他~`自己~`辭~`了~`罷~。」"],"f":"`沒有~`顧及~`當~`有的~`身分~`規矩~。"}],"p":"bù gù tǐ tǒng","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨˋ ㄊㄧˇ ㄊㄨㄥˇ"}],"t":"`不顧~`體統~"}
,"%u4E0D%u9867%u9AD8%u4F4E":{"h":[{"d":[{"q":["`喻世明言~．`卷~`一~．`蔣~`興~`哥~`重~`會~`珍珠~`衫~：「`陳~`旺~`的~`老婆~`是~`個~`蠢貨~，`那~`曉得~`什麼~`委曲~？`不顧高低~，`一直~`的~`對~`主母~`說~`了~。」"],"f":"`不~`考慮~`事情~`輕重~`或~`後果~。"}],"p":"bù gù gāo dī","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨˋ ㄍㄠ ㄉㄧ"}],"t":"`不顧~`高低~"}
,"%u4E0D%u9867%u6B7B%u6D3B":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`六~`十~`三~`回~：「`這~`獃子~`不顧死活~，`闖~`上~`宮殿~，`一路~`鈀~，`築~`破門~`扇~，`打破~`桌~`椅~，`把~`些~`喫~`酒~`的~`家火~`之~`類~，`盡~`皆~`打碎~。」"],"f":"`生死~`完全~`不顧~。`比喻~`拚命~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`十~`六~`回~：「`間壁~`又要~`房子~`翻蓋~，`不顧死活~，`三五~`天~`一回~`人~`來~`催~，`口~`裡~`不知~`多少~`閒話~。」"],"f":"`對~`別人~`的~`立場~`或~`事情~`不多~`作~`關心~、`顧慮~。"}],"p":"bù gù sǐ huó","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨˋ ㄙˇ ㄏㄨㄛˊ"}],"t":"`不顧~`死活~"}
,"%u4E0D%u98BA":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`昭~`公~`二~`十~`八~`年~：「`今~`子~`少~`不颺~，`子~`若~`無~`言~，`吾~`幾~`失~`子~`矣~。」","`幼學瓊林~．`卷~`二~．`身體~`類~：「`貌~`醜~`曰~`不颺~，`貌美~`曰~`冠玉~。」"],"f":"`面貌~`醜陋~，`不好看~。"}],"p":"bù yáng","b":"ㄅㄨˋ ㄧㄤˊ"}],"t":"`不~`颺~"}
,"%u4E0D%u9867":{"h":[{"d":[{"s":"`不管~","e":["`如~：「`不顧~`兒女~」。"],"f":"`不~`看顧~、`不~`照料~。"},{"q":["`莊子~．`逍遙遊~：「`吾~`有~`大~`樹~，`人~`謂~`之~`樗~，`其~`大本~`擁腫~，`而~`不中~`繩墨~，`其~`小~`枝~`卷曲~，`而~`不中~`規矩~，`立~`之~`塗~，`匠~`者~`不顧~。」","`南朝~`宋~．`劉義慶~．`世說新語~．`方正~：「`友人~`慙~，`下車~`引~`之~。`元~`方~`入門~`不顧~。」"],"s":"`掉臂~","f":"`不理會~。"},{"q":["`文選~．`任昉~．`奏~`彈~`曹~`景~`宗~：「`率~`厲~`義勇~，`奮~`不顧~`命~。」","`紅樓夢~．`第~`四~`十~`九~`回~：「`賈~`母~`道~：『`我~`知道~`你們~`今兒~`又~`有事~`情~，`連~`飯~`也~`不顧~`吃~`了~。』」"],"a":"`多慮~","f":"`不顧~`慮~。`指~`不去~`計較~`或~`無法~`考慮~。"}],"p":"bù gù","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨˋ"}],"francais":"au mépris de","translation":{"francais":["au mépris de","sans se soucier de"],"English":["in spite of","regardless of"]},"English":"in spite of","t":"`不~`顧~"}
,"%u4E0D%u9867%u9752%u7D05%u7681%u767D":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`二~`十~`五~`回~：「`馬道~`婆~`看看~`白花花~`的~`一堆~`銀子~，`又~`有~`欠契~，`並~`不顧~`青紅皂白~，`滿口~`裡~`應~`著~，`伸手~`先~`去~`抓~`了~`銀子~`拽~`起來~，`然後~`收~`了~`欠契~。」"],"l":["`亦~`作~「`不分皁白~」。"],"f":"`不分青紅皁白~。`比喻~`人~`不能~`辨別~`是非~`情由~，`魯莽~`做事~。「`皁~」`文獻~`異文~`作~「`皂~」。"}],"p":"bù gù qīng hóng zào bái","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄨˋ ㄑㄧㄥ ㄏㄨㄥˊ ㄗㄠˋ ㄅㄞˊ"}],"t":"`不顧~`青~`紅~`皁白~"}
,"%u4E0D%u98DF":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`王襃~．`洞簫~`賦~：「`秋~`蜩~`不食~，`抱樸~`而~`長吟~`兮~。」","`文選~．`成~`公~`綏~．`嘯~`賦~：「`鍾期~`棄~`琴~`而~`改~`聽~，`孔~`父~`忘~`味~`而~`不食~。」"],"f":"`不~`吃~。"}],"p":"bù shí","b":"ㄅㄨˋ ㄕˊ"}],"t":"`不~`食~"}
,"%u4E0D%u98DF%u4E4B%u5730":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`檀弓~`上~：「`吾~`縱~`生~`無益~`於~`人~，`吾~`可以~`死~`害~`於~`人~`乎~`哉~？`我~`死~`則~`擇~`不食之地~`而~`葬~`我~`焉~。」","`戰國策~．`秦~`策~`四~：「`此~`皆~`廣~`川~`大水~，`山林~`谿谷~，`不食之地~。」"],"f":"`不能~`耕種~`或~`開墾~`的~`土地~。"}],"p":"bù shí zhī dì","b":"ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄓ ㄉㄧˋ"}],"t":"`不食~`之~`地~"}
,"%u4E0D%u98DF%u8A00":{"h":[{"d":[{"q":["`公羊傳~．`僖~`公~`十~`年~：「`何~`賢~`乎~`荀~`息~？`荀~`息~`可謂~`不食~`其~`言~`矣~。」"],"f":"`守信~，`不違~`背~`自己~`所~`說~`的~`話~。"}],"p":"bù shí yán","b":"ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄧㄢˊ"}],"t":"`不食~`言~"}
,"%u4E0D%u9952":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`七~、`十~`八~`回~：「`明日~`若~`再不~`能~，`我~`定~`不饒~。」"],"f":"`不~`寬恕~。"}],"p":"bù ráo","b":"ㄅㄨˋ ㄖㄠˊ"}],"t":"`不~`饒~"}
,"%u4E0D%u98DF%u5468%u7C9F":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`六~`十~`一~．`伯夷~`傳~：「`武~`王~`已~`平~`殷~`亂~，`天下~`宗周~，`而~`伯夷~、`叔齊~`恥~`之~，`義~`不食周粟~；`隱~`於~`首陽山~，`采薇~`而~`食~`之~。」","`後漢書~．`卷~`五~`十~`八~．`傅~`燮~`傳~：「`且~`殷~`紂~`之~`暴~，`伯夷~`不食周粟~`而~`死~，`仲尼~`稱~`其~`賢~。」"],"f":"`不~`吃~`周朝~`的~`食物~。"}],"p":"bù shí zhōu sù","b":"ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄓㄡ ㄙㄨˋ"}],"t":"`不食~`周~`粟~"}
,"%u4E0D%u98DF%u7159%u706B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`神話~`小說~`裡~`的~`神仙~`人物~`都~`是~`仙風道骨~，`不食煙火~，`駕~`雲~`翱~`遊~`於~`太虛~。」"],"f":"`形容~`具有~`仙氣~`或~`靈氣~`的~`人~。"}],"p":"bù shí yān huǒ","b":"ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄧㄢ ㄏㄨㄛˇ"}],"t":"`不食~`煙火~"}
,"%u4E0D%u9A55%u4E0D%u8E81":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這年~`輕~`人~`遇~`事~`能~`不驕不躁~，`將來~`會~`成~`大器~。」"],"f":"`不~`驕傲~、`不~`急躁~。`形容~`態度~`穩~`實~。"}],"p":"bù jiāo bù zào","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄠ ㄅㄨˋ ㄗㄠˋ"}],"t":"`不~`驕~`不~`躁~"}
,"%u4E0D%u9A57":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`二~`十~`九~`回~：「`普~`施~`符水~，`救~`人~`萬~`病~，`無有~`不驗~。」"],"f":"`不靈驗~。"},{"e":["`如~：「`他~`因為~`身分~`特殊~，`受~`到~`海關~`通關~`不驗~`的~`禮遇~。」"],"f":"`不~`檢驗~。"}],"p":"bù yàn","b":"ㄅㄨˋ ㄧㄢˋ"}],"t":"`不~`驗~"}
,"%u4E0D%u9A30%u9A30":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`謝~`金吾~．`第~`二~`折~：「`他~`若是~`見~`說~`跌~`損~`喒~`肩窩~，`怕不~`就~`不~`掇~`起~`他~`不騰騰~`那~`殺~`人心~。」"],"l":["`亦~`作~「`勃騰騰~」。"],"f":"`衝動~。"}],"p":"bù téng téng （`又~`音~）bù tēng tēng","b":"ㄅㄨˋ ㄊㄥˊ ㄊㄥˊ （`又~`音~）ㄅㄨˋ ㄊㄥ ㄊㄥ"}],"t":"`不~`騰騰~"}
,"%u4E0D%u9AD8%u7684%u6771%u897F":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`劉~`兌~．`金童玉女~`嬌~`紅~`記~：「`這個~`不高的東西~！`青天白日~，`甚麼樣~`子~。」"],"f":"`罵人~`下賤~、`下流~。"}],"p":"bù gāo de dōng xi","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄠ ˙ㄉㄜ ㄉㄨㄥ ˙ㄒㄧ"}],"t":"`不~`高~`的~`東西~"}
,"%u4E0D%u9F4A%u5168":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`四~`回~：「`點~`完了~，`舊~`的~`少~`卻~`十~`來~`宗~，`新~`的~`也~`不齊全~。」"],"f":"`有~`欠缺~、`不~`完整~。"}],"p":"bù qí quán","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ ㄑㄩㄢˊ"}],"t":"`不~`齊全~"}
,"%u4E0D%u9AD8%u8208":{"h":[{"d":[{"a":"`高興~","f":"`內心~`不~`痛快~。","e":["`如~：「`你~`不高興~`我~`也~`沒辦法~，`我~`是~`依法~`辦事~！」"]}],"p":"bù gāo xìng","b":"ㄅㄨˋ ㄍㄠ ㄒㄧㄥˋ"}],"francais":"malheureux","translation":{"francais":["malheureux","insatisfait"],"Deutsch":["Staupe (u.E.) (S)","Verdruss (u.E.) (S)","schmollen (u.E.) (V)","aufgebracht (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"Staupe (u.E.) (S)","t":"`不~`高興~"}
,"%u4E0D%u9EDE%u5152":{"h":[{"d":[{"f":"`北~`平方~`言~：(1) `非常~`小~。`如~：「`他~`那時~`還~`不點兒~`大~，`如今~`已經~`成家立業~。」、「`這~`房間~`間~`雖~`不點兒~`大~，`竟~`也~`值~`數~`十~`萬~。」`亦~`作~「`不丁點~」。(2) `很~`少~。`如~：「`吃~`了~`不點兒~`東西~」。`亦~`作~「`不丁點~」。"}],"p":"bù diǎnr (`變~)bù diǎr","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄧㄢˇㄦ (`變~)ㄅㄨˋ ㄉㄧㄚˇㄦ"}],"t":"`不~`點~`兒~"}
,"%u4E0D%u9CF4%u5247%u5DF2%u4E00%u9CF4%u9A5A%u4EBA":{"h":[{"d":[{"f":"`鳥~`三~`年~`不~`飛~`不~`鳴~，`但~`一~`飛~`即可~`沖天~，`一~`鳴~`即~`能~`驚人~。`語~`本~`韓非子~．`喻~`老~：「`三~`年~`不~`翅~，`將~`以~`長~`羽翼~；`不~`飛~`不~`鳴~，`將~`以~`觀~`民~`則~。`雖~`無~`飛~，`飛必沖天~；`雖~`無~`鳴~，`鳴~`必~`驚人~。」`比喻~`人~`平時~`沒有~`特殊~`表現~、`默默無聞~，`一旦~`施展~`才華~，`即~`能~`做~`出~`非凡~`的~`成果~。`史記~．`卷~`一二~`六~．`滑稽~`傳~．`淳于髡~`傳~：「`此~`鳥~`不~`飛~`則~`已~，`一飛沖天~；`不鳴則已，一鳴驚人~。」"}],"p":"bù míng zé yǐ yī míng jīng rén","b":"ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄗㄜˊ ㄧˇ ㄧ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄥ ㄖㄣˊ"}],"t":"`不~`鳴~`則~`已~`一鳴驚人~"}
,"%u4E0D%u98DF%u4EBA%u9593%u7159%u706B":{"h":[{"d":[{"s":"`不吃煙火食~","e":["`如~：「`她~`的~`氣質~`優雅~，`一副~`不食人間煙火~`的~`模樣~。」"],"f":"`據說~`道家~`認為~`仙人~`不~`吃~`經過~`燒~`煮~`的~`食物~。`後~`用來~`形容~`具有~`仙氣~`或~`靈氣~`的~`人~。"}],"p":"bù shí rén jiān yān huǒ","b":"ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄧㄢ ㄏㄨㄛˇ"}],"translation":{"English":["lit. not eating the food of common mortals","fig. placing oneself above the common populace"]},"English":"lit. not eating the food of common mortals","t":"`不食~`人間煙火~"}
,"%u4E0D%u9F9C%u624B%u85E5":{"h":[{"d":[{"q":["`莊子~．`逍遙遊~：「`宋~`人~`有~`善~`為~`不~`龜手~`之~`藥~`者~，`世~`世~`以~`洴澼絖~`為~`事~。」","`宋~．`辛棄疾~．`醉翁~`操~．`長~`松~`詞~：「`不龜手藥~，`或~`一朝~`兮~`取~`封~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`不龜藥~」、「`洴澼藥~」。"],"f":"`利~`於~`漂洗~`綿絮~`而~`不~`使~`手~`凍傷~`的~`藥~。"}],"p":"bù jūn shǒu yào","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄩㄣ ㄕㄡˇ ㄧㄠˋ"}],"t":"`不~`龜手~`藥~"}
,"%u4E0D%u9F9C%u85E5":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`黃庭堅~．`戲~`答~`史~`應~`之~`詩~`三~`首~`之~`二~：「`收~`得~`千金~`不龜藥~，`短裙~`漂~`絖~`暮~`江~`寒~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`不龜手藥~」、「`洴澼藥~」。"],"f":"`利~`於~`漂洗~`綿絮~`而~`不~`使~`手~`凍傷~`的~`藥~。"}],"p":"bù jūn yào","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄩㄣ ㄧㄠˋ"}],"t":"`不~`龜~`藥~"}
,"%u4E0D%u98F2%u76DC%u6CC9":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`八~`十~`四~．`列女傳~．`樂~`羊~`子~`妻~`傳~：「`志士~`不飲盜泉~`之~`水~，`廉~`者~`不受~`嗟來之食~。」","`章懷太子~．`注~`引~`論語~`撰~`考~`讖~：「`水~`名~`盜泉~，`仲尼~`不~`漱~。」","`史記~．`卷~`六~`十~`一~．`伯夷~`傳~「`或~`擇地而蹈~`之~」`句~`下~`司馬~`貞~．`索隱~：「`謂~`不仕~`暗~`君~，`不飲盜泉~，`裹足~`高山~`之~`頂~，`竄~`跡~`滄海~`之~`濱~`是~`也~。」"],"f":"`比喻~`為人~`清高~，`有骨氣~。"}],"p":"bù yǐn dào quán","b":"ㄅㄨˋ ㄧㄣˇ ㄉㄠˋ ㄑㄩㄢˊ"}],"t":"`不~`飲~`盜泉~"}
,"%u4E0D%u9F52":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`的~`作為~，`令人不齒~。」"],"f":"`羞與為伍~。"},{"q":["`書經~．`蔡~`仲~`之~`命~：「`降~`霍~`叔~`于~`庶人~，`三~`年~`不齒~。」","`孔安國~．`傳~：「`罪~`輕~`故退~`為~`眾人~，`三~`年~`之後~`乃~`齒錄~，`封~`為~`霍~`侯~。」","`禮記~．`王制~：「`不變~，`屏~`之~`遠方~，`終身~`不齒~。」","`鄭玄~．`注~：「`齒~`猶~`錄~`也~。」"],"f":"`不~`錄用~。"},{"q":["`周禮~．`地~`官~．`黨~`正~：「`再~`命~`齒~`于~`父~`族~，`三命~`而~`不齒~。」"],"f":"`周~`代官~`分~`九~`等~`稱~「`九命~」，`三命~`官~`參加~`鄉~`飲~`因~`尊貴~`而~`可以~`不~`按~`年齡~`順序~`排列~`入座~；`座位~`居~`一般~`人~`之~`上~，`稱~`為~「`不齒~」。"}],"p":"bù chǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄔˇ"}],"francais":"ne pas mériter qu'on en parle","translation":{"francais":["ne pas mériter qu'on en parle","négligeable"],"English":["to despise","to hold in contempt"]},"English":"to despise","t":"`不~`齒~"}
,"%u560D%u560D":{"h":[{"d":[{"q":["`敦煌~`變文~．鷰`子~`賦~：「`不~`言~`我~`早~`悉~，`事~`狀~`見~`嘍嘍~。」"],"f":"`明白~`清楚~。"}],"p":"lóu lóu","b":"ㄌㄡˊ ㄌㄡˊ"}],"t":"`嘍~`嘍~"}
,"%u560D%u5B50":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`漏子~」。"],"e":["`如~：「`看~`他~`那個~`緊張~`的~`樣子~，`想必~`是~`出~`大~`嘍子~`了~。」"],"f":"`禍事~、`亂子~。"}],"p":"lóu zi","b":"ㄌㄡˊ ˙ㄗ"}],"translation":{"English":["variant of `婁子~|娄`子~[lou2 zi5]"]},"English":"variant of `婁子~|娄`子~[lou2 zi5]","t":"`嘍~`子~"}
,"%u560D":{"n":11,"t":"嘍","r":"`口~","c":14,"francais":"voyou","English":"subordinates in gang of bandits","h":[{"d":[{"l":["`見~「`嘍囉~」`條~。"],"f":""}],"p":"lóu","b":"ㄌㄡˊ","=":"1805"},{"d":[{"type":"`助~","e":["`如~：「`下雨~`嘍~！」、「`放學~`嘍~！」、「`下班~`嘍~！」、「`散會~`嘍~！」、「`吃飯~`嘍~！」"],"f":"`用~`於~`句~`尾~，`表示~`提醒~`注意~`或~`語氣~`完結~。"}],"p":"lou","b":"˙ㄌㄡ"}],"translation":{"francais":["voyou","(particule finale)"],"English":["subordinates in gang of bandits","(final particle equivalent to `了~)"]}}
,"%u560D%u56C9":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`賈~`仲~`名~．`對~`玉~`梳~．`第~`二~`折~：「`剗地~`你~`拽大拳~`人面~`前~`逞~`嘍囉~，`請~`起來~`波~`小哥~。」"],"l":["`亦~`作~「`婁羅~」、「`僂儸~」、「`樓羅~」。"],"f":"`聰明~`幹練~。"},{"l":["`亦~`作~「`婁羅~」、「`僂儸~」、「`樓羅~」。"],"f":"`蠻族~`的~`語言~`和聲~`調~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`二~`回~：「`如今~`近日~`上面~`添~`了~`一夥~`強人~，`扎~`下~`個~`山寨~`在~`上面~，`聚集~`著~`五七~`百~`個~`小嘍囉~，`有~`百十~`匹~`好~`馬~。」"],"s":"`走~`足~,`草頭神~","l":["`亦~`作~「`婁羅~」、「`僂儸~」。"],"a":"`頭目~","f":"`盜匪~`的~`部下~。"}],"p":"lóu luó","b":"ㄌㄡˊ ㄌㄨㄛˊ","=":"180500001"}],"translation":{"Deutsch":["Mitläufer bei schlechten Aktivitäten (S)"],"English":["bandit"]},"English":"bandit","Deutsch":"Mitläufer bei schlechten Aktivitäten (S)","t":"`嘍~`囉~"}
,"%u620D%u5352":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`揚雄~．`羽獵~`賦~：「`儲積~`共~偫，`戍卒~`夾道~。」","`唐~．`杜甫~．`自~`京~`赴~`奉~`先~`縣~`詠懷~`五百~`字~`詩~：「`默思~`失業~`途~，`因~`念~`遠~`戍卒~。」"],"s":"`守~`兵~","l":["`或~`稱~`為~「`戍~`人~」。"],"f":"`舊時~`守~`邊~`的~`軍士~。"}],"p":"shù zú","b":"ㄕㄨˋ ㄗㄨˊ"}],"translation":{"English":["garrison soldier"]},"English":"garrison soldier","t":"`戍~`卒~"}
,"%u620D%u5F79":{"h":[{"d":[{"f":"`守~`邊~`的~`事~。"},{"q":["`詩經~．`小雅~．`采薇~．`序~：「`以~`天子~`之~`命~，`命~`將~`率~`遣戍~`役~，`以~`守衛~`中國~。」","`唐~．`杜甫~．`又~`上~`後園~`山腳~`詩~：「`非~`關風~`露~`凋~，`曾~`是~`戍役~`傷~。」"],"f":"`守~`邊~`的~`軍士~。"},{"f":"`充軍~`的~`刑罰~。"}],"p":"shù yì","b":"ㄕㄨˋ ㄧˋ"}],"t":"`戍~`役~"}
,"%u620D%u5B88":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`二~`五七~．`李~`處~`耘~`傳~：「`願~`於~`要害~`處置~`族~`帳~`砦~`柵~，`以為~`戍守~。」"],"s":"`防守~","l":["`或~`作~「`戍衛~」。"],"f":"`守衛~、`防守~。"}],"p":"shù shǒu","b":"ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ","=":"513200001"}],"translation":{"Deutsch":["beschützen (u.E.) (V)"],"English":["to guard"]},"English":"to guard","Deutsch":"beschützen (u.E.) (V)","t":"`戍~`守~"}
,"%u620D%u6A13":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`岑參~．`輪臺~`歌~`奉送~`封~`大夫~`出師~`西~`征~`詩~：「`戍樓~`西~`望~`煙塵~`黑~，`漢軍~`屯~`在~`輪臺~`北~。」","`宋~．`張~`孝~`祥~．`浣~`溪~`沙~．`霜~`日~`明~`霄~`水~`蘸~`空~`詞~：「`萬里~`中原~`烽火~`北~，`一~`尊~`濁酒~`戍樓~`東~。」"],"f":"`瞭望臺~，`守~`邊~`軍士~`用來~`遠望~`的~`高~`樓~。"}],"p":"shù lóu","b":"ㄕㄨˋ ㄌㄡˊ"}],"t":"`戍~`樓~"}
,"%u620D%u885B":{"h":[{"d":[{"s":"`戍守~","e":["`如~：「`本部~`隊~`奉命~`移~`駐~`臺~`北~`近郊~，`負責~`臺北市~`的~`戍衛~`任務~。」"],"f":"`戍守~`防衛~。"}],"p":"shù wèi","b":"ㄕㄨˋ ㄨㄟˋ","=":"513200002"}],"t":"`戍~`衛~"}
,"%u620D%u9F13":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜甫~．`月夜~`憶~`舍~`弟~`詩~：「`戍鼓~`斷~`人~`行~，`邊~`秋~`一~`雁~`聲~。」","`清~．`陳洵~．`水龍~`吟~．`春~`來~`準擬~`開懷~`詞~：「`寒~`更~`燈火~，`斷魂~`依~`在~，`嚴~`城~`戍鼓~。」"],"f":"`古時~`守~`邊~`軍士~`所~`擊~`的~`鼓聲~。"}],"p":"shù gǔ","b":"ㄕㄨˋ ㄍㄨˇ"}],"t":"`戍~`鼓~"}
,"%u620D":{"n":2,"t":"戍","r":"`戈~","Deutsch":"Besatzung (u.E.) (S)","c":6,"francais":"banni","English":"garrison","h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`僖~`公~`三~`十~`年~：「`秦~`伯~`說~，`與~`鄭~`人~`盟~，`使~`杞~`子~、`逢~`孫~、`楊~`孫~`戍~`之~`乃~`還~。」","`宋~．`陸游~．`十~`一月~`四~`日~`風雨~`大作~`詩~：「`僵~`臥~`孤~`村~`不~`自~`哀~，`尚~`思~`為~`國~`戍~`輪臺~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`戍守~」。"],"f":"`以~`兵卒~`防守~`邊疆~。"},{"q":["`史記~．`卷~`六~．`秦始皇~`本紀~：「`為~`桂林~、`象郡~、`南海~，`以~`適~`遣戍~。」","`宋~．`陸游~．`悲秋~`詩~`八~`首~`之~`一~：「`可~`使~`江淮~`間~，`歲~`歲~`常~`列~`戍~。」"],"type":"`名~","f":"`守衛~`的~`人~。"},{"q":["`晉書~．`卷~`七~`十~`三~．`庾亮~`傳~：「`其~`謝~`尚~、`王~`愆期~`等~，`悉~`令~`還~`據~`本~`戍~。」","`唐~．`元結~．`欸乃曲~`五~`首~`之~`二~：「`唱~`橈~`欲~`過~`平陽~`戍~，`守吏~`相~`呼~`問~`姓名~。」"],"type":"`名~","f":"`軍隊~`駐守~`的~`營房~。"}],"p":"shù","b":"ㄕㄨˋ","=":"5132"}],"translation":{"francais":["banni","garder la frontière"],"Deutsch":["Besatzung (u.E.) (S)"],"English":["garrison"]}}
,"%u620D%u908A":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜甫~．`兵車行~：「`去~`時~`里正~`與~`裹頭~，`歸來~`頭~`白~`還~`戍邊~。」"],"f":"`守衛~`邊疆~。"}],"p":"shù biān","b":"ㄕㄨˋ ㄅㄧㄢ"}],"francais":"garder les frontières","translation":{"francais":["garder les frontières"],"English":["to garrison the border","to guard the frontier","exile to a border garrison post"]},"English":"to garrison the border","t":"`戍~`邊~"}
,"%u720D%u4EAE":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`十~`四~`回~：「`就~`這~`洋燈~`而~`論~，`晶~`光~`爍亮~，`已~`是~`外國人~`文明~`的~`證據~。」"],"f":"`非常~`光亮~、`明亮~。"}],"p":"shuò liàng","b":"ㄕㄨㄛˋ ㄌㄧㄤˋ"}],"t":"`爍~`亮~"}
,"%u720D%u720D":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韓愈~．`芍藥~`詩~：「`浩~`態~`狂~`香~`昔~`未~`逢~，`紅燈~`爍爍~`綠~`盤~`籠~。」","`宋~．`蘇軾~．`四時~`詞~`四~`首~`之~`三~：「`象床~`素手~`熨~`寒衣~，`爍爍~`風燈~`動~`華屋~。」"],"f":"`光~`閃動~`的~`樣子~。"}],"p":"shuò shuò","b":"ㄕㄨㄛˋ ㄕㄨㄛˋ"}],"translation":{"English":["flickering","glittering"]},"English":"flickering","t":"`爍~`爍~"}
,"%u720D%u77F3%u6D41%u91D1":{"h":[{"d":[{"q":["`淮南子~．`詮~`言~：「`大~`熱~`爍石流金~，`火~`弗~`為~`益~`其~`烈~。」","`水滸傳~．`第~`二~`十~`七~`回~：「`炎炎~`火~`日~`當天~，`爍石流金~`之~`際~，`只得~`趕早~`涼~`而~`行~。」"],"l":["`亦~`作~「`流金~`爍~`石~」。"],"f":"`形容~`天氣~`酷熱~，`好像~`能~`把~`金~、`石~`都~`鎔化~。"}],"p":"shuò shí liú jīn","b":"ㄕㄨㄛˋ ㄕˊ ㄌㄧㄡˊ ㄐㄧㄣ","=":"515500001"}],"t":"`爍~`石~`流金~"}
,"%u720D%u91D1":{"h":[{"d":[{"q":["`周禮~．`冬~`官~`考工記~：「`爍金~`以為~`刃~，`凝~`土~`以為~`器~。」","`漢~．`王充~．`論衡~．`物~`勢~：「`火~`不~`爍金~，`金~`不成器~。」"],"l":["`亦~`作~「`鑠金~」。"],"f":"`鎔化~`金屬~。"},{"q":["`清~．`慶~`蘭~．`螢窗~`異草~．`秦吉了~：「`不意~`妾~`半途~`折翼~，`致~`姊~`竟~`遭~`爍金~，`負屈~`重泉~，`良~`堪~`扼腕~。」"],"l":["`亦~`作~「`鑠金~」。"],"f":"`比喻~`人言可畏~。"}],"p":"shuò jīn","b":"ㄕㄨㄛˋ ㄐㄧㄣ"}],"t":"`爍~`金~"}
,"%u720D":{"n":15,"t":"爍","r":"`火~","Deutsch":"funkeln, leuchten (u.E.) (V)","c":19,"francais":"reluire","English":"bright","h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`十~`四~`回~：「`就~`這~`洋燈~`而~`論~，`晶~`光~`爍亮~，`已~`是~`外國人~`文明~`的~`證據~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`燈光~`閃爍~」、「`目光~`爍爍~」。"],"f":"`光亮~`閃動~`的~`樣子~。"},{"q":["`唐~．`柳宗元~．`永~`州~`龍~`興~`寺~`東~`邱~`記~：「`溫~`風~`不~`爍~，`清氣~`自~`至~。」"],"type":"`形~","f":"`炎熱~。"},{"q":["`周禮~．`冬~`官~`考工記~：「`爍金~`以為~`刃~，`凝~`土~`以為~`器~。」","`漢~．`王充~．`論衡~．`奇怪~：「`爍~`一~`鼎~`之~`銅~，`以~`灌~`一~`錢~`之~`形~，`不能~`成~`一~`鼎~，`明~`矣~。」"],"l":["`同~「`鑠~」。"],"f":"`銷~`鎔~、`鎔化~。","type":"`動~"},{"q":["`唐~．`李白~．`感時~`留別~`從兄~`徐~`王~`延年~`從弟~`延陵~`詩~：「`驕陽~`何~`太~`赫~，`海水~`爍~`龍~`龜~。」"],"type":"`動~","f":"`燒~、`灼~。"}],"p":"shuò","b":"ㄕㄨㄛˋ","=":"5155"}],"translation":{"francais":["reluire","scintiller","étinceler"],"Deutsch":["funkeln, leuchten (u.E.) (V)"],"English":["bright","luminous"]}}
,"%u760D%u91AB":{"h":[{"d":[{"f":"`古時~`對~`外科~`醫生~`的~`稱呼~。"}],"p":"yáng yī","b":"ㄧㄤˊ ㄧ"}],"t":"`瘍~`醫~"}
,"%u760D":{"n":9,"t":"瘍","r":"`疒~","Deutsch":"Geschwür (u.E.) (S)","c":14,"francais":"ulcère, plaie","English":"ulcers","h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`曲禮~`上~：「`頭~`有~`創~`則~`沐~，`身~`有~`瘍~`則~`浴~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`腫瘍~」。"],"f":"`瘡~。"},{"type":"`名~","l":["`見~「`潰瘍~」`條~。"],"f":""}],"p":"yáng","b":"ㄧㄤˊ","=":"6175"}],"translation":{"francais":["ulcère, plaie"],"Deutsch":["Geschwür (u.E.) (S)"],"English":["ulcers","sores"]}}
,"%u7A0D%u4E8B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我們~`在~`這兒~`稍事~`歇息~，`半~`小時~`後~`再~`繼續~`往~`目的地~`前進~。」"],"f":"`略微~。"}],"p":"shāo shì","b":"ㄕㄠ ㄕˋ","=":"498700005"}],"t":"`稍~`事~"}
,"%u7A0D%u5019":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`六~`回~：「`鳳姐~`且~`止步~`稍候~，`聽~`他~`二~`人~`回~`些~`什麼~。」"],"f":"`稍~`等一會兒~。"}],"p":"shāo hòu","b":"ㄕㄠ ㄏㄡˋ","=":"498700002"}],"translation":{"Deutsch":["nachher, später (u.E.)"]},"Deutsch":"nachher, später (u.E.)","t":"`稍~`候~"}
,"%u7A0D%u52DD%u4E00%u7C4C":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`略高一籌~」、「`略勝一籌~」。"],"e":["`如~：「`兩~`隊~`競爭~`激烈~，`結果~`我方~`稍勝一籌~，`贏得~`冠軍~。」"],"f":"`稍微~`強~`一點~。"}],"p":"shāo shèng yī chóu","b":"ㄕㄠ ㄕㄥˋ ㄧ ㄔㄡˊ"}],"t":"`稍~`勝~`一籌~"}
,"%u7A0D%u5360%u4E0A%u98A8":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`比賽~`進行~`到~`現在~，`我~`隊~`稍占上風~，`但~`一來一往~，`勝負~`仍~`難~`預卜~。」"],"f":"`略~`居~`領先~`的~`地位~。"}],"p":"shāo zhàn shàng fēng","b":"ㄕㄠ ㄓㄢˋ ㄕㄤˋ ㄈㄥ","=":"498700004"}],"t":"`稍~`占上風~"}
,"%u7A0D%u623F":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`爭~`報恩~．`第一~`折~：「`這裡~`不是~`說話的~`所在~，`俺~`去~`稍房~`裡~`說話~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`梢間~」。"],"f":"`廳房~`兩端~，`較~`小~`而~`相通~`的~`房間~。"}],"p":"shāo fáng","b":"ㄕㄠ ㄈㄤˊ"}],"t":"`稍~`房~"}
,"%u7A0D%u5F8C":{"Deutsch":"kurz darauf (u.E.)","t":"`稍~`後~","francais":"en peu de temps","English":"in a little while","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`新聞~`播報~`完畢~`以後~，`主播~`常會~`說~：『`稍後~`請~`繼續~`收看~`氣象~`報告~。』」"],"f":"`在~`短暫~`的~`時間~`之後~；`等一下~。"}],"p":"shāo hòu","b":"ㄕㄠ ㄏㄡˋ","=":"498700001"}],"translation":{"francais":["en peu de temps","dans un instant","plus tard"],"Deutsch":["kurz darauf (u.E.)"],"English":["in a little while","in a moment","later on"]}}
,"%u7A0D%u606F":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`軍事~`或體~`操~`稍~`作~`休息~`的~`動作~。`雙腳~`約~`與~`肩~`同~`寬~，`兩手~`交~`置~`於~`背後~`腰~`間~，`為~`站立~`休息~`的~`姿勢~。"}],"p":"shāo xí","b":"ㄕㄠ ㄒㄧˊ","=":"498700003"}],"francais":"Au repos !","translation":{"francais":["Au repos !"],"English":["Stand at ease! (military)","Taiwan pr. [shao1 xi1]"]},"English":"Stand at ease! (military)","t":"`稍~`息~"}
,"%u7A0D%u5FAE":{"Deutsch":"ein wenig (u.E.) (Adj)","t":"`稍~`微~","francais":"un peu","English":"a little bit","h":[{"d":[{"q":["`老殘遊記~．`第~`七~`回~：「`到~`那~`平坦~`的~`地方~，`就~`騎驢~，`稍微~`危險~`些~`就~`下來~`走~`兩~`步~。」"],"f":"`略微~。"}],"p":"shāo wéi","b":"ㄕㄠ ㄨㄟˊ","=":"498700008"}],"translation":{"francais":["un peu","légèrement"],"Deutsch":["ein wenig (u.E.) (Adj)","ein kleines bisschen (u.E.)"],"English":["a little bit"]}}
,"%u7A0D%u888B":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`二~`回~：「`賣~`了~`一~`千~`幾~`百~`兩~`銀子~，`拿~`稍袋~`裝~`了~`來~`家~。」"],"f":"`一~`種~`中間~`開口~，`兩端~`能~`盛~`物品~，`可~`馱~`在~`馬~`背~`或~`掛~`在~`肩~`上~`的~`長~`形~`袋子~。"}],"p":"shāo dài","b":"ㄕㄠ ㄉㄞˋ"}],"t":"`稍~`袋~"}
,"%u7A0D%u74DC%u6253%u9A62":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世姻緣傳~．`第一~`回~：「`眾人~`見~`了~`這個~`光景~，`稍瓜打驢~，`不免~`去~`了~`半截~。」"],"f":"(`歇後語~)`去~`了~`半截~。`稍~`瓜~`是~`一~`種~`長~`形~`易~`脆~`的~`葫蘆~，`拿~`它~`打~`驢~，`容易~`折~`成~`半截~。"}],"p":"shāo guā dǎ lǘ","b":"ㄕㄠ ㄍㄨㄚ ㄉㄚˇ ㄌㄩˊ"}],"t":"`稍~`瓜~`打~`驢~"}
,"%u7A0D":{"n":7,"t":"稍","r":"`禾~","Deutsch":"ein wenig, ein bisschen, ein Augenblick (u.E.)","c":12,"francais":"un peu","English":"somewhat","h":[{"d":[{"type":"`副~","e":["`如~：「`請~`稍候~」、「`稍縱即逝~」。"],"f":"`略微~。"},{"q":["`文選~．`江淹~．`恨賦~：「`紫臺~`稍~`遠~，`關山~`無極~。」","`唐~．`柳宗元~．`與~`崔~`策~`登~`西~`山~`詩~：「`謫居~`安~`所~`習~？`稍~`厭~`從~`紛擾~。」"],"type":"`副~","f":"`頗~、`甚~。"},{"q":["`唐~．`趙~`冬~`曦~．`和~`尹~`懋~`秋~`夜遊~`灉~`湖~`詩~`二~`首~`之~`一~：「`山~`暗~`雲~`猶~`辨~，`潭~`幽~`月~`稍~`來~。」"],"type":"`副~","f":"`已經~。"},{"q":["`宋~．`陳師道~．`寄~`晁~`無斁~`春~`懷~`詩~：「`稍~`聽~`春~`鳥語~`叮嚀~，`又~`見官~`池~`出~`斷~`冰~。」"],"type":"`副~","f":"`正~、`方才~。"},{"q":["`儀禮~．`聘禮~：「`赴~`者~`至~，`則~`衰~`而~`出~，`唯~`稍~`受~`之~。」","`鄭玄~．`注~：「`稍~，`廩食~`也~。」"],"type":"`名~","f":"`俸祿~。"},{"q":["`喻世明言~．`卷~`二~`十~`一~．`臨~`安~`里~`錢~`婆~`留~`發跡~：「`公子~`寬坐~，`容~`在下~`回家~`去~，`再~`取~`稍~`來~`決~`賭~`何如~？」"],"type":"`名~","f":"`錢財~、`賭本~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`漢~`代~`有~`稍~`騰~。"}],"p":"shāo","b":"ㄕㄠ","=":"4987"},{"d":[{"f":"<1>`之~`又~`音~。"}],"p":"（`又~`音~）shào","b":"（`又~`音~）ㄕㄠˋ"}],"translation":{"francais":["un peu","légèrement"],"Deutsch":["ein wenig, ein bisschen, ein Augenblick (u.E.)"],"English":["somewhat","a little","see `稍息~[shao4 xi1]"]}}
,"%u7A0D%u7A0D":{"Deutsch":"ein bisschen (u.E.) (Adv)","t":"`稍~`稍~","francais":"un peu","English":"somewhat","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`最近~`稍稍~`胖~`了~`一點~。」"],"f":"`約略~、`稍微~。"},{"q":["`戰國策~．`齊~`策~`四~：「`由此~`觀~`之~，`非得~`失~`之~`策~`與~？`稍稍~`誅滅~，`滅亡~`無~`族~`之~`時~，`欲~`為~`監門~`閭里~，`安可~`得~`而~`有~`乎~`哉~？」","`史記~．`卷~`七~`十~`六~．`平原君~`虞~`卿~`傳~：「`賓客~`門下~`舍人~，`稍稍~`引~`去~`者~`過半~。」"],"f":"`漸漸~。"}],"p":"shāo shāo","b":"ㄕㄠ ㄕㄠ","=":"498700006"}],"translation":{"francais":["un peu","un tantinet"],"Deutsch":["ein bisschen (u.E.) (Adv)"],"English":["somewhat","a little","slightly"]}}
,"%u7A0D%u98DF":{"h":[{"d":[{"q":["`周禮~．`天官~．`宮~`正~：「`幾~`其~`出入~，`均~`其~`稍食~。」","`賈公彥~．`疏~：「`稍食~`祿~`稟~`者~，`稍~`則~`稍稍~`與~`之~，`則~`月俸~`是~`也~。」"],"f":"`每~`月給~`予~`的~`官俸~。"}],"p":"shāo shí","b":"ㄕㄠ ㄕˊ"}],"t":"`稍~`食~"}
,"%u7A0D%u905C%u4E00%u7C4C":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`與~`第一名~`相較~，`他~`只~`不過~`稍遜一籌~，`你~`何必~`如此~`苛責~`呢~？」"],"f":"`稍微~`差~`一點~。"}],"p":"shāo xùn yī chóu","b":"ㄕㄠ ㄒㄩㄣˋ ㄧ ㄔㄡˊ"}],"t":"`稍~`遜~`一籌~"}
,"%u7A0D%u7E31%u5373%u901D":{"h":[{"d":[{"s":"`電光石火~","a":"`千載一時~","f":"`稍~`一~`放鬆~，`便會~`失去~。`形容~`時間~`或~`機會~`很~`容易~`錯失~。","e":["`如~：「`時間~`稍縱即逝~，`我們~`得~`好好~`把握~。」"]}],"p":"shāo zòng jí shì","b":"ㄕㄠ ㄗㄨㄥˋ ㄐㄧˊ ㄕˋ","=":"498700007"}],"translation":{"Deutsch":["flüchtig (u.E.)"],"English":["transient","fleeting"]},"English":"transient","Deutsch":"flüchtig (u.E.)","t":"`稍~`縱~`即~`逝~"}
,"%u7A0D%u8A31":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`件~`事由~`你~`負責~，`若~`有~`稍許~`差錯~，`唯~`你~`是~`問~。」"],"f":"`些微~、`一點點~。"}],"p":"shāo xǔ","b":"ㄕㄠ ㄒㄩˇ"}],"translation":{"Deutsch":["ein wenig (u.E.) (Adv)"],"English":["a little","a bit"]},"English":"a little","Deutsch":"ein wenig (u.E.) (Adv)","t":"`稍~`許~"}
,"%u7A0D%u9577%u81BD%u58EF":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`三~`十~`四~．`一文~`錢~`小~`隙~`造~`奇~`冤~：「`怎~`當~`再~`旺~`一股~`忿氣~，`又~`且~`稍長膽壯~，`自然~`贏~`了~。」"],"l":["`或~`作~「`稍~`粗~`膽壯~」、「`稍~`麤~`膽壯~」。"],"f":"`形容~`人~`在~`賭博~`時~`有錢~`有~`本~，`氣勢~`隨~`之~`增長~，`膽量~`也~`就~`壯大~`許多~。"}],"p":"shāo zhǎng dǎn zhuàng","b":"ㄕㄠ ㄓㄤˇ ㄉㄢˇ ㄓㄨㄤˋ"}],"t":"`稍~`長~`膽壯~"}
,"%u820D%u5229%u5854":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`王實甫~．`西廂記~．`第一~`本~．`第一~`折~：「`琉璃~`殿~`相近~`青霄~，`舍利塔~`直~`侵~`雲漢~。」"],"f":"`佛教~`指~`安置~`舍利~`或~`僧~`眾~`骨灰~`的~`塔~`形~`建築物~。"}],"p":"shè lì tǎ","b":"ㄕㄜˋ ㄌㄧˋ ㄊㄚˇ"}],"translation":{"English":["stupa","tower venerating the ashes of the Buddha"]},"English":"stupa","t":"`舍利~`塔~"}
,"%u820D%u4E0B":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第一~`回~：「`這個~`詞~`名~`做~`滿庭芳~，`乃~`一~`神仙~`教~`我~`的~。`那~`神仙~`與~`我~`舍下~`相鄰~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~：「`我~`舍下~`甚~`近~，`你~`且~`去~`我家~`中~`坐~`坐~。」"],"s":"`寒舍~,`舍間~","l":["`亦~`作~「`舍間~」。"],"f":"`對~`自己~`住處~`的~`謙稱~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`二十四~`回~：「`還~`求~`你~`帶~`個~`信兒~`與~`舍下~，`叫~`他們~`早~`些~`關門~`睡~`罷~，`我~`不~`回去~`了~。」"],"f":"`稱~`自己~`的~`妻子~`為~「`舍下~」。"}],"p":"shè xià","b":"ㄕㄜˋ ㄒㄧㄚˋ","=":"497200004"}],"francais":"mon humble demeure","translation":{"francais":["mon humble demeure"],"English":["my humble home"]},"English":"my humble home","t":"`舍~`下~"}
,"%u820D%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`六~`十~`八~．`商~`君~`傳~：「`商~`君~`亡~`至~`關~`下~，`欲~`舍~`客舍~。`客人~`不知~`其~`是~`商~`君~`也~，`曰~：『`商~`君~`之~`法~，`舍人~`無~`驗~`者~`坐~`之~。』」"],"f":"`旅店~`的~`主人~。"},{"q":["`史記~．`卷~`八~`十~`七~．`李斯~`傳~：「`至~`秦~，`會~`莊~`襄~`王~`卒~，`李斯~`乃~`求~`為~`秦~`相~`文~`信~`侯~`呂不韋~`舍人~。」"],"f":"`左右~`親信~`或~`門客~`的~`通稱~。"},{"q":["`元~．`白樸~．`牆頭馬上~．`第一~`折~：「`教~`張千~`伏侍~`舍人~，`在~`一路~`上~`休~`教~`他~`胡行~。」"],"f":"`宋~、`元~`時~`稱~`顯貴~`子弟~`為~「`舍人~」。"},{"q":["`喻世明言~．`卷~`四~`十~．`沈~`小~`霞~`相會~`出師表~：「`小人~`姓~`賈~，`名~`石~，`是~`宣~`府~`衛~`一個~`舍人~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`一~：「`那~`舍人~`北邊~`出身~，`從小~`曉得~`些~`弓馬~。」"],"f":"`明~`代~`稱~`應~`襲~`衛所~`職位~`的~`武官~`子弟~`為~「`舍人~」。"}],"p":"shè rén","b":"ㄕㄜˋ ㄖㄣˊ"}],"t":"`舍~`人~"}
,"%u820D%u5DF1%u82B8%u4EBA":{"h":[{"d":[{"f":"`原~`指~`捨棄~`自己~`的~`田地~，`去~`耕種~`他人~`的~`土地~。`語~`本~`孟子~．`盡心~`下~：「`君子~`之~`守~，`修~`其~`身~`而~`天下~`平~。`人~`病舍~`其~`田~，`而~`芸~`人~`之~`田~；`所~`求~`于~`人~`者~`重~，`而~`所以~`自~`任~`者~`輕~。」`後~`用來~`比喻~`犧牲~`自己~，`成就~`他人~。"}],"p":"shě jǐ yún rén","b":"ㄕㄜˇ ㄐㄧˇ ㄩㄣˊ ㄖㄣˊ"}],"t":"`舍~`己~`芸~`人~"}
,"%u820D%u5229%u5F17":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`譯~`作~「`鶖~`鷺~`子~」、「`舍利子~」。"],"f":"`人名~。`釋迦牟尼~`的~`十大弟子~`之~`一~，`號稱~`智慧~`第一~。`初~`從~`六師~`外道~`的~`刪~`闍~`那~`毗~`羅~`胝~`子~`出家~，`後~`因~`聽~`到~`馬~`勝~`比丘~`說~`因緣~`所生~`法~`的~`偈頌~，`改~`學~`佛法~。`為~`梵語~śariputra`的~`音譯~。"}],"p":"shè lì fú","b":"ㄕㄜˋ ㄌㄧˋ ㄈㄨˊ"}],"francais":"Sariputta","translation":{"francais":["Sariputta"],"Deutsch":["Sariputta (u.E.) (Sprachw)"]},"Deutsch":"Sariputta (u.E.) (Sprachw)","t":"`舍利~`弗~"}
,"%u820D%u5229%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`三~`十~`一回~：「`卻~`從~`口~`中~`吐~`出~`一~`件~`寶貝~，`有~`雞子~`大小~，`是~`一~`顆~`舍利子~`玲瓏~`內丹~。」"],"l":["`見~「`舍利~」`條~。"],"f":"`佛教~`修行~`者~`遺體~`焚燒~`之後~，`髮~、`肉~、`骨~`成~`珠~`狀~`或~`塊~`狀~`的~`顆粒~。"},{"l":["`見~「`舍利弗~」`條~。"],"f":"`人名~。`釋迦牟尼~`的~`十大弟子~`之~`一~，`號稱~`智慧~`第一~。"}],"p":"shè lì zǐ","b":"ㄕㄜˋ ㄌㄧˋ ㄗˇ","=":"497200002"}],"translation":{"English":["ashes after cremation","Buddhist relics (Sanskirt: sarira)"]},"English":"ashes after cremation","t":"`舍利~`子~"}
,"%u820D%u5FB7%u4E3B%u7FA9":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`譯~`作~「`沙~`蒂~`斯~`姆~」、「`舍~`得主~`義~」。"],"f":"`一~`種~`施加~`痛苦~`在~`別人~`身上~，`以~`求取~`性~`滿足~`聯想~`的~`暴力~`傾向~。`由~`英語~sadism`翻譯~`得名~。"}],"p":"shè dé zhǔ yì","b":"ㄕㄜˋ ㄉㄜˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ"}],"t":"`舍~`德~`主義~"}
,"%u820D%u5DF1%u5F9E%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`書經~．`大禹~`謨~：「`稽~`于~`眾~，`舍己從人~。」","`孟子~．`公孫丑~`上~：「`大舜~`有~`大~`焉~，`善~`與~`人~`同~，`舍己從人~，`樂~`取~`於~`人~`以為~`善~。」"],"l":["`亦~`作~「`捨己就人~」、「`捨己從人~」。"],"a":"`各持己見~","f":"`放棄~`自己~`的~`意見~`或~`利益~，`而~`尊~`從~`他人~。"}],"p":"shě jǐ cóng rén","b":"ㄕㄜˇ ㄐㄧˇ ㄘㄨㄥˊ ㄖㄣˊ"}],"t":"`舍~`己~`從人~"}
,"%u820D%u5229":{"Deutsch":"Schariira (u.E.) (Buddh)","t":"`舍~`利~","francais":"reliques du bouddha","English":"ashes after cremation","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`玄奘~．`大唐西域記~．`卷~`一~．`迦~`畢~`試~`國~：「`曷~`邏~`怙~`羅~`恐~`王~`珍貴~`舍利~，`追悔~`前~`恩~，`疾~`往~`伽藍~，`登~`窣~`堵~`波~，`至誠~`所~`感~，`其~`石~`覆~`缽~`自~`開~，`安置~`舍利~，`已而~`疾~`出~，`尚~`拘~`衣襟~。」","`西遊記~．`第~`八~`回~：「`放~`舍利~`之~`光~，`滿~`空~`有~`白虹~`四~`十~`二~`道~，`南北~`通連~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`舍利子~」。"],"f":"`佛教~`修行~`者~`遺體~`焚化~`之後~，`所~`結~`成~`的~`珠~`狀~`或~`塊~`狀~`的~`顆粒~。`其~`色~`有~`三~`種~，`骨~`為~`白~`舍利~，`髮~`為~`黑~`舍利~，`肉~`為~`赤~`舍利~。`為~`梵語~śarīra`的~`音譯~。`它~`象徵~`修行~`者~`在~`戒~、`定~、`慧~`的~`成就~。"}],"p":"shè lì","b":"ㄕㄜˋ ㄌㄧˋ","=":"497200001"}],"translation":{"francais":["reliques du bouddha"],"Deutsch":["Schariira (u.E.) (Buddh)"],"English":["ashes after cremation","Buddhist relics (Sanskirt: sarira)"]}}
,"%u820D%u6211%u5FA9%u8AB0":{"h":[{"d":[{"q":["`金~．`段~`克己~．`臨~`江~`僊~．`白首~`老儒~`身~`連~`蹇~`詞~：「`皇天~`如~`欲~`治~，`舍我復誰~`耶~？」"],"l":["`見~「`舍我其誰~」`條~。"],"f":"`除~`我~`之外~，`沒有~`更~`適合~`的~`人選~`了~。"}],"p":"shě wǒ fù shuí","b":"ㄕㄜˇ ㄨㄛˇ ㄈㄨˋ ㄕㄨㄟˊ"}],"t":"`舍~`我~`復~`誰~"}
,"%u820D%u672C%u554F%u672B":{"h":[{"d":[{"q":["`戰國策~．`齊~`策~`四~：「`苟~`無~`歲~，`何以~`有~`民~？`苟~`無~`民~，`何以~`有~`君~？`故有~`問~，`舍~`本~`而~`問~`末~`耶~？」"],"l":["`亦~`作~「`舍本事末~」。"],"f":"`不~`求事~`物~`的~`根本~`大端~`而~`只~`重視~`微末~`小節~。"}],"p":"shě běn wèn mò","b":"ㄕㄜˇ ㄅㄣˇ ㄨㄣˋ ㄇㄛˋ"}],"t":"`舍~`本~`問~`末~"}
,"%u820D%u6B63%u5F9E%u90AA":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`仲長統~．`昌言~`下~：「`乃~`舍正從邪~，`背道而馳~`奸~，`彼~`獨~`能~`介然~`不為~，`故~`見~`貴~`也~。」"],"f":"`捨棄~`不~`做~`正當~`的~`事~，`卻~`做~`邪惡~`的~`壞事~。"}],"p":"shě zhèng cóng xié","b":"ㄕㄜˇ ㄓㄥˋ ㄘㄨㄥˊ ㄒㄧㄝˊ"}],"t":"`舍~`正~`從~`邪~"}
,"%u820D%u6211%u5176%u8AB0":{"h":[{"d":[{"q":["`東周~`列國~`志~．`第~`七~`十~`九~`回~：「`我~`嫡孫~`也~，`欲~`立~`太子~，`舍我其誰~！`此~`在~`相國~`一言~`耳~。」"],"l":["`亦~`作~「`舍我復誰~」。"],"f":"`語~`出~`孟子~．`公孫丑~`下~：「`如~`欲~`平治~`天下~，`當今~`之~`世~，`舍我其誰~`也~？」`意指~`除~`了~`我~`以外~，`再~`沒有~`更~`適當~`的~`人選~。"}],"p":"shě wǒ qí shuí","b":"ㄕㄜˇ ㄨㄛˇ ㄑㄧˊ ㄕㄨㄟˊ","=":"496900001"}],"translation":{"Deutsch":["Wer außer mir kommt schon dafür in Frage? (u.E.)"]},"Deutsch":"Wer außer mir kommt schon dafür in Frage? (u.E.)","t":"`舍~`我~`其~`誰~"}
,"%u820D%u76E3":{"h":[{"d":[{"f":"`負責~`管理~`宿舍~`的~`人~。"}],"p":"shè jiān","b":"ㄕㄜˋ ㄐㄧㄢ","=":"497200003"}],"t":"`舍~`監~"}
,"%u820D%u751F%u5B58%u7FA9":{"h":[{"d":[{"q":["`北齊書~．`卷~`二十四~．`孫~`搴~`等~`傳~．`贊~`曰~：「`元~`康~`忠勇~，`舍生存義~。」"],"f":"`捨棄~`性命~`以~`維護~`正義~。"}],"p":"shě shēng cún yì","b":"ㄕㄜˇ ㄕㄥ ㄘㄨㄣˊ ㄧˋ"}],"t":"`舍~`生存~`義~"}
,"%u820D%u77ED%u7528%u9577":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`舍短取長~」。"],"f":"`捨棄~`短處~，`取用~`長處~。"}],"p":"shě duǎn yòng cháng","b":"ㄕㄜˇ ㄉㄨㄢˇ ㄩㄥˋ ㄔㄤˊ"}],"t":"`舍~`短~`用~`長~"}
,"%u820D%u89AA":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`回~：「`若~`論~`舍親~，`與~`尊兄~`猶~`係~`同譜~，`乃~`榮~`公~`之~`孫~。」"],"f":"`對~`人~`謙稱~`自己~`的~`親戚~。"}],"p":"shè qīn","b":"ㄕㄜˋ ㄑㄧㄣ"}],"t":"`舍~`親~"}
,"%u820D%u672C%u4E8B%u672B":{"h":[{"d":[{"q":["`呂氏春秋~．`士~`容~`論~．`上~`農~：「`民~`舍~`本~`而~`事~`末~，`則不~`令~，`不令~`則~`不可以~`守~，`不可以~`戰~；`民~`舍~`本~`而~`事~`末~，`則~`其~`產~`約~，`其~`產~`約~`則~`輕~`遷徙~，`輕~`遷徙~`則~`國家~`有~`患~，`皆~`有~`遠志~，`無有~`居心~。」"],"l":["`亦~`作~「`逐末捨本~」、「`舍本問末~」、「`捨本逐末~」、「`損本逐末~」。"],"f":"`古~`以~`農業~`為~`本~，`商賈~`為~`末流~。`舍本事末~`指~`人民~`不~`務農~`而~`從事~`商賈~。`亦~`用~`以~`指~`人~`不~`求事~`物~`的~`根本~`大端~，`只~`重視~`微末~`小節~。"}],"p":"shě běn shì mò","b":"ㄕㄜˇ ㄅㄣˇ ㄕˋ ㄇㄛˋ"}],"t":"`舍~`本事~`末~"}
,"%u820D%u77ED%u5F9E%u9577":{"h":[{"d":[{"q":["`舊五代史~．`卷~`五~．`梁書~．`太祖~`本紀~`五~：「`如~`或~`一言~`拔俗~，`一事~`出群~，`亦~`當~`舍短從長~，`隨~`才~`授~`任~。」"],"l":["`亦~`作~「`舍短取長~」。"],"f":"`捨棄~`短處~，`從~`取~`優點~。"}],"p":"shě duǎn cóng cháng","b":"ㄕㄜˇ ㄉㄨㄢˇ ㄘㄨㄥˊ ㄔㄤˊ"}],"t":"`舍~`短~`從~`長~"}
,"%u820D%u77ED%u9304%u9577":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`朱熹~．`丞相~`魏~`國~`陳~`正~`獻~`公~`行狀~：「`謂~`宜~`廣~`收~`博~`采~，`舍短錄長~。」"],"l":["`亦~`作~「`舍短取長~」。"],"f":"`捨棄~`短處~，`取用~`長處~。"}],"p":"shě duǎn lù cháng","b":"ㄕㄜˇ ㄉㄨㄢˇ ㄌㄨˋ ㄔㄤˊ"}],"t":"`舍~`短~`錄~`長~"}
,"%u820D%u77ED%u53D6%u9577":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`三~`十~．`藝文志~：「`若~`能~`修~`六藝~`之~`術~，`而~`觀~`此~`九~`家~`之~`言~，`舍短取長~，`則~`可以~`通~`萬方~`之~`略~`矣~。」","`後漢書~．`卷~`六~`十~`三~．`李~`固~`傳~：「`及~`其~`在位~，`廉~`方~`自守~，`所~`交~`皆~`舍短取長~，`好~`成人之美~。」"],"l":["`亦~`作~「`舍短錄長~」、「`舍短從長~」、「`舍短用長~」、「`捨短取長~」。"],"f":"`捨棄~`短處~，`擷取~`優點~。"}],"p":"shě duǎn qǔ cháng","b":"ㄕㄜˇ ㄉㄨㄢˇ ㄑㄩˇ ㄔㄤˊ"}],"t":"`舍~`短~`取~`長~"}
,"%u820D%u9593":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`九~`回~：「`明日~`千萬~`到~`舍間~`一~`敘~。`小弟~`此刻~`回家~，`就~`具~`過~`柬~`來~。」"],"s":"`寒舍~,`舍下~","l":["`亦~`作~「`舍下~」。"],"f":"`對~`自己~`住處~`的~`謙稱~。"}],"p":"shè jiān","b":"ㄕㄜˋ ㄐㄧㄢ"}],"t":"`舍~`間~"}
,"%u820D%u8FD1%u8B00%u9060":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`十~`八~．`臧~`宮~`傳~：「`舍近謀遠~`者~，`勞而無功~；`舍~`遠謀~`近~`者~，`逸~`而~`有終~。」"],"l":["`亦~`作~「`捨近即遠~」、「`捨近求遠~」、「`捨近務遠~」。"],"f":"`捨棄~`近~`的~`而~`去~`謀求~`遠~`的~。`比喻~`愚拙~`而~`不切實際~。"}],"p":"shě jìn móu yuǎn","b":"ㄕㄜˇ ㄐㄧㄣˋ ㄇㄡˊ ㄩㄢˇ"}],"t":"`舍~`近~`謀~`遠~"}
,"%u820D":{"n":2,"t":"舍","r":"`舌~","Deutsch":"aufgeben; abgewöhnen (u.E.) (V)","c":8,"francais":"cabane, cottage","English":"surname She","h":[{"d":[{"type":"`名~","e":["`如~：「`宿舍~」、「`田舍~」、「`房舍~」、「`茅舍~」。"],"f":"`房屋~、`住宅~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`寒舍~」、「`敝~`舍~」。"],"f":"`謙稱~`自己~`的~`住所~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`豬舍~」、「`牛~`舍~」。"],"f":"`飼養~`牲畜~`的~`地方~。"},{"q":["`元~．`關漢卿~．`救風塵~．`第一~`折~：「`自家~`鄭~`州~`人氏~，`周~`同知~`的~`孩兒~`周~`舍~`是~`也~。」","`元~．`武漢~`臣~．`玉壺~`春~．`第~`二~`折~：「`近日~`有~`個~`客人~，`姓~`甚~`喚~`做甚~`舍~。」"],"type":"`名~","f":"`宋~`元~`時代~`稱~`顯貴~`人家~`的~`子弟~。`多~`見於~`元~`人~`小說~、`戲曲~`中~。"},{"q":["`左傳~．`僖~`公~`二~`十~`三~`年~：「`若~`以~`君~`之~`靈~`得~`反~`晉~`國~，`晉~、`楚~`治兵~，`遇~`於~`中原~，`其~`辟君三舍~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`退避三舍~」。"],"f":"`量詞~。`古代~`計算~`行軍~`里~`數~`的~`單位~。`三~`十~`里~`為~`一~`舍~。"},{"q":["`左傳~．`莊~`公~`三~`年~：「`凡~`師~`一宿~`為~`舍~，`再~`宿~`為~`信~，`過~`信~`為~`次~。」"],"type":"`名~","f":"`一宿~、`一~`夜~。"},{"q":["`左傳~．`宣~`公~`二~`年~：「`宣~`子~`田~`於~`首~`山~，`舍~`于~`翳~`桑~。」"],"type":"`動~","f":"`住宿~、`居住~。"},{"q":["`左傳~．`哀~`公~`十~`五~`年~：「`舍~`於~`孔~`氏~`之外~`圃~。」"],"type":"`動~","f":"`止息~、`停止~。"},{"q":["`戰國策~．`魏~`策~`二~：「`王~`不如~`舍~`需~`於~`側~，`以~`稽~`二~`人~`者~`之~`所為~。」"],"type":"`動~","f":"`安置~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`舍~`弟~」、「`舍~`妹~」、「`舍親~」。"],"f":"`對~`人~`謙稱~`自己~`卑~`幼~`的~`親屬~`或~`親戚~。"}],"p":"shè","b":"ㄕㄜˋ","=":"4972"},{"d":[{"q":["`論語~．`雍~`也~：「`犁牛之子~`騂~`且~`角~，`雖~`欲~`勿~`用~，`山川~`其~`舍~`諸~？」","`荀子~．`勸學~：「`鍥而不舍~，`金石~`可~`鏤~。」"],"l":["`通~「`捨~」。"],"f":"`放棄~、`放下~。","type":"`動~"},{"q":["`孟子~．`公孫丑~`下~：「`當今~`之~`世~，`舍我其誰~`也~？」"],"type":"`動~","f":"`除去~、`除~`開~。"},{"q":["`論語~．`子~`罕~：「`逝者如斯~`夫~，`不舍晝夜~。」"],"type":"`動~","f":"`止息~、`停止~。"}],"p":"shě","b":"ㄕㄜˇ","=":"4969"}],"translation":{"francais":["cabane, cottage"],"Deutsch":["aufgeben; abgewöhnen (u.E.) (V)","Haus (u.E.) (S)"],"English":["surname She","residence"]}}
,"%u920D%u5175":{"h":[{"d":[{"q":["`戰國策~．`楚~`策~`二~：「`我~`典~`主~`東~`地~，`且~`與~`死生~，`悉~`五~`尺~`至~`六~`十~，`三~`十~`餘~`萬~`弊~`甲~`鈍兵~，`願~`承~`下塵~。」"],"f":"`不~`鋒利~`的~`兵器~。"},{"q":["`孫子~．`作戰~：「`其~`用~`戰~`也~`貴~`勝~，`久~`則~`鈍兵~`挫~`銳~。」"],"f":"`兵器~`弊~`鈍~。"}],"p":"dùn bīng","b":"ㄉㄨㄣˋ ㄅㄧㄥ"}],"t":"`鈍~`兵~"}
,"%u920D%u5200%u6162%u526E":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`要~`把~`他~`鈍刀慢剮~，`方~`消~`心頭之恨~。」"],"f":"`比喻~`緩緩~`折磨~。"}],"p":"dùn dāo màn guǎ","b":"ㄉㄨㄣˋ ㄉㄠ ㄇㄢˋ ㄍㄨㄚˇ"}],"t":"`鈍~`刀~`慢~`剮~"}
,"%u920D%u5668":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`王襃~．`聖主~`得~`賢臣~`頌~：「`工人~`之~`用~`鈍器~`也~，`勞~`筋~`苦~`骨~`終日~`矻~`趷~。」"],"a":"`利器~","f":"`不~`銳利~`的~`器具~。"}],"p":"dùn qì","b":"ㄉㄨㄣˋ ㄑㄧˋ"}],"t":"`鈍~`器~"}
,"%u920D%u982D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`鈍頭~`鑷子~」。"],"f":"`器物~`不~`銳利~`的~`一頭~。"}],"p":"dùn tóu","b":"ㄉㄨㄣˋ ㄊㄡˊ","=":"129500001"}],"t":"`鈍~`頭~"}
,"%u920D%u6F22":{"h":[{"d":[{"q":["`新五代史~．`卷~`五~`十~`四~．`雜~`傳~．`司空~`頲~`傳~：「`彥~`怒~，`推~`正言~`下榻~，`詬~`曰~：『`鈍漢~`辱~`我~！』`顧~`書~`吏~`問~`誰~`可~`草~`奏~`者~，`吏~`即~`言~`頲~`羅~`王~`時~`書記~，`乃~`馳~`騎~`召~`之~。」"],"f":"`粗笨~`的~`人~。"}],"p":"dùn hàn","b":"ㄉㄨㄣˋ ㄏㄢˋ"}],"t":"`鈍~`漢~"}
,"%u920D%u6839":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`以~`玉帶~`施~`元~`長老~`元~`以~`納~`裙~`相~`報~`次韻~：「`病骨~`難堪~`玉帶~`圍~，`鈍根~`仍~`落~`箭~`鋒~`機~。」"],"a":"`天賦~","f":"`人~`根性~`鈍~`滯~`不利~，`對~`佛~`理~`反應~`遲~`頓~，`相對~`利~`根~`而~`言~。"}],"p":"dùn gēn","b":"ㄉㄨㄣˋ ㄍㄣ"}],"t":"`鈍~`根~"}
,"%u920D%u770A":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`教戰守策~：「`其~`剛~`心~`勇氣~，`銷耗~`鈍眊~，`痿蹶~`而~`不復~`振~。」"],"f":"`老~`而~`遲鈍~。`指~`勇氣~`消~`竭~。"}],"p":"dùn mào","b":"ㄉㄨㄣˋ ㄇㄠˋ"}],"t":"`鈍~`眊~"}
,"%u920D":{"n":4,"t":"鈍","r":"`金~","Deutsch":"stumpf (z.B. Messer) (u.E.) (Adj)","c":12,"francais":"émoussé","English":"blunt","h":[{"d":[{"type":"`形~","e":["`如~：「`鈍~`刀~」、「`鈍器~」。"],"f":"`不~`銳利~。"},{"q":["`元~．`楊~`訥~．`劉~`行首~．`第~`三~`折~：「`休~`笑~`我~`妝~`鈍~`妝~`呆~，`看~`了~`幾~`千~`場~`柳~`凋~`花~`謝~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`遲鈍~」、「`愚鈍~」、「`魯鈍~」。"],"f":"`笨~、`呆~、`蠢~。"}],"p":"dùn","b":"ㄉㄨㄣˋ","=":"1295"}],"translation":{"francais":["émoussé","stupide"],"Deutsch":["stumpf (z.B. Messer) (u.E.) (Adj)"],"English":["blunt","stupid"]}}
,"%u920D%u89D2":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`正~`五~`邊~`形~`的~`每~`一個~`內角~`都~`是~`鈍角~。」"],"f":"`數學~`上~`指~`大~`於~`九~`十~`度~`而~`小~`於~`一百八十度~`的~`角~。"}],"p":"dùn jiǎo","b":"ㄉㄨㄣˋ ㄐㄧㄠˇ","=":"129500002"}],"francais":"angle obtus","translation":{"francais":["angle obtus"],"English":["obtuse angle"]},"English":"obtuse angle","t":"`鈍~`角~"}
,"%u9A0D%u9A62":{"h":[{"d":[{"f":"`平凡~`人~。"}],"p":"kè lǘ","b":"ㄎㄜˋ ㄌㄩˊ"}],"t":"`騍~`驢~"}
,"%u9A0D%u99AC":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`課馬~」。"],"f":"`雌~`馬~。"}],"p":"kè mǎ","b":"ㄎㄜˋ ㄇㄚˇ"}],"translation":{"English":["mare"]},"English":"mare","t":"`騍~`馬~"}
,"%u9A0D":{"n":8,"t":"騍","r":"`馬~","Deutsch":"Stute (u.E.) (S, Bio)","c":18,"francais":"femelle (chevaux etc.)","English":"mare","h":[{"d":[{"q":["`明~．`張~`自~`烈~．`正字通~．`馬~`部~：「`騍~，`俗~`呼~`牝~`馬~，`即~`草~`馬~。」"],"l":["`或~`稱~`為~「`課馬~」、「`騍馬~」。"],"f":"`牝~`馬~、`母~`馬~。","type":"`名~"}],"p":"kè","b":"ㄎㄜˋ"}],"translation":{"francais":["femelle (chevaux etc.)"],"Deutsch":["Stute (u.E.) (S, Bio)"],"English":["mare","jenny"]}}
}
