{"%u5634%u4E0A%u62B9%u77F3%u7070":{"h":[{"d":[{"q":["`三俠五義~．`第~`三~`回~：「`說~`罷~，`會~`了~`錢鈔~。`包公~`也~`不~`謙讓~。`包~`興~`暗道~，`我們~`三~`爺~`嘴上抹石灰~。」"],"f":"`白吃~。"}],"p":"zuǐ shang mǒ shí huī","b":"ㄗㄨㄟˇ ˙ㄕㄤ ㄇㄛˇ ㄕˊ ㄏㄨㄟ"}],"t":"`嘴~`上~`抹~`石灰~"}
,"%u5634%u4E0D%u597D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我~`嘴不好~`說~`錯話~，`惹~`他生~`氣~`了~。」"],"f":"`因~`喜歡~`說話~`而~`常~`得罪~`別人~。"}],"p":"zuǐ bù hǎo","b":"ㄗㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ"}],"t":"`嘴~`不好~"}
,"%u5634%u4E0A%u7121%u6BDB%u8FA6%u4E8B%u4E0D%u7262":{"h":[{"d":[{"q":["`官場~`現形~`記~．`第~`十~`五~`回~：「`你們~`幾位~`都~`是~`上了歲數~`的~`人~。`俗語~`說道~：『`嘴上無毛，辦事不牢~！』`像~`你~`眾位~`一定~`靠得住~，`不會~`冤枉~`人~`的~`了~。」"],"f":"`比喻~`年紀~`太~`輕~，`辦~`不好~`事情~。"}],"p":"zuǐ shang wú máo bàn shì bù láo","b":"ㄗㄨㄟˇ ˙ㄕㄤ ㄨˊ ㄇㄠˊ ㄅㄢˋ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄌㄠˊ"}],"t":"`嘴~`上~`無~`毛~`辦事~`不牢~"}
,"%u5634%u4E56":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`鳳~`兒~`嘴乖~，`怎麼~`怨~`人~`疼~`他~。」"],"f":"`說話~`乖巧~`動聽~。"}],"p":"zuǐ guāi","b":"ㄗㄨㄟˇ ㄍㄨㄞ"}],"t":"`嘴~`乖~"}
,"%u5634%u4E0D%u7A69":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`嘴~`不~`嚴~」。"],"e":["`如~：「`他~`嘴不穩~，`還是~`別~`把~`祕密~`告訴~`他~`比較~`保險~。」"],"f":"`因~`喜歡~`說話~`而~`常~`洩露~`祕密~。"}],"p":"zuǐ bù wěn","b":"ㄗㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄨㄣˇ"}],"t":"`嘴~`不穩~"}
,"%u5634%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`嘴兒~`甜甘~」。"],"f":"`口齒~、`口才~。"},{"e":["`如~：「`茶壺~`嘴兒~」、「`煙袋嘴兒~」。"],"f":"`器物~`尖~`形~`突出~`的~`部分~。"}],"p":"zuǐr (`變~)zuěr","b":"ㄗㄨㄟˇㄦ (`變~)ㄗㄨㄜˇㄦ"}],"t":"`嘴~`兒~"}
,"%u5634%u5436":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`嘴吶~`回答~`不出~`來~，`只是~`憨~`憨~`的~`笑~。」"],"f":"`口齒~`遲鈍~`不善~`於~`言辭~。"}],"p":"zuǐ nà","b":"ㄗㄨㄟˇ ㄋㄚˋ"}],"t":"`嘴~`吶~"}
,"%u5634%u55B3%u55B3":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`五~`十~`四~`回~：「`你~`放~`這樣~`獃子~`上~`我~`的~`樓~`來~，`我~`不~`說~`你~`罷了~，`你~`還~`要~`來~`嘴喳喳~！」"],"f":"`多嘴~、`吵鬧~。"}],"p":"zuǐ zhā zhā","b":"ㄗㄨㄟˇ ㄓㄚ ㄓㄚ"}],"t":"`嘴~`喳喳~"}
,"%u5634%u56B4":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`嘴緊~」、「`嘴穩~」。"],"e":["`如~：「`這~`事~`你們~`倆~`可~`要~`嘴嚴~`些~，`不要~`洩漏~`事情~。」"],"f":"`說話~`謹慎~，`能~`保守~`祕密~。"}],"p":"zuǐ yán","b":"ㄗㄨㄟˇ ㄧㄢˊ"}],"translation":{"English":["prudent in speech"]},"English":"prudent in speech","t":"`嘴~`嚴~"}
,"%u5634%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`嘴~。"},{"e":["`如~：「`那~`群~`強盜~`佩帶~`嘴子~，`準備~`夜~`黑~`行動~。」"],"f":"`手槍~。"},{"f":"`尖~`而~`凸出~`的~`地方~。`如~:「`山嘴~`子~」。"}],"p":"zuǐ zi","b":"ㄗㄨㄟˇ ˙ㄗ"}],"translation":{"English":["mouth","beak","spout","mouthpiece"]},"English":"mouth","t":"`嘴~`子~"}
,"%u5634%u5543%u5730":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`十~`五~`回~：「`我~`想~`起來~，`他~`使~`咱們~`這些~`銀子~，`要不~`按~`他~`個~`嘴啃地~，`叫~`他~`善~`便~`去~`了~，`他~`就~`展~`牙~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`狗吃屎~」、「`嘴吃屎~」。"],"f":"`臉~`朝~`下跌~`倒~。"}],"p":"zuǐ kěn dì","b":"ㄗㄨㄟˇ ㄎㄣˇ ㄉㄧˋ"}],"t":"`嘴~`啃~`地~"}
,"%u5634%u5634%u820C%u820C":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`回~：「`若~`到~`莊~`上來~，`他家~`那~`佃戶~`又~`走~`過來~`嘴嘴舌舌~，`纏~`個~`不清~。」"],"l":["`亦~`作~「`嘴舌~」。"],"f":"`口舌~`爭辯~，`含有~`辯駁~、`埋怨~、`責難~、`譏諷~`等~`意思~。"}],"p":"zuǐ zuǐ shé shé","b":"ㄗㄨㄟˇ ㄗㄨㄟˇ ㄕㄜˊ ㄕㄜˊ"}],"t":"`嘴~`嘴舌~`舌~"}
,"%u5634%u5403%u5C4E":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`三~`十~`八~`回~：「`誰知~`腳底下~`橫~`不~`楞~`子~`爬~`著~`條~`浪~`狗~，`叫~`我~`一腳~`就~`造~`了~`他~`爪子~`上~`了~。`要不~`虧~`我~`躲~`的~`溜~`掃~，`一把抓~`住~`你~，`不是~`叫~`他~`敬~`我~`一~`乖乖~，`準~`是~`我~`自己~`鬧~`個~`嘴吃屎~。」","`三俠五義~．`第~`三~`十~`二~`回~：「`展~`爺~`將~`腿~`一~`伸~，`那~`人~`來的~`勢~`猛~，`噗哧~`的~`一聲~，`鬧~`了~`個~`嘴吃屎~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`狗吃屎~」、「`嘴啃地~」。"],"f":"`臉~`朝~`下跌~`倒~。"}],"p":"zuǐ chī shǐ","b":"ㄗㄨㄟˇ ㄔ ㄕˇ"}],"t":"`嘴~`吃~`屎~"}
,"%u5634":{"n":13,"t":"嘴","r":"`口~","Deutsch":"Kopf, Ventileingang (u.E.) (S)","c":16,"francais":"bouche","English":"mouth","h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`六~`回~：「（`三~`郎~）`又~`變~`了~`一~`隻~`朱~`繡~`頂~`的~`灰鶴~，`伸~`著~`一個~`長~`嘴~，`與~`一把~`尖頭~`鐵鉗~`子~`相似~，`徑~`來~`喫~`這~`水蛇~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`張嘴~」、「`閉嘴~」。"],"f":"`本~`指~`鳥~`口~。`後~`泛指~`人~`與~`動物~`的~`口~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`瓶~`嘴~」、「`茶壺~`嘴~」、「`煙~`嘴~」。"],"f":"`器物~`上~`形狀~`或~`功能~`像~`嘴~`的~`部位~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`山嘴~」、「`沙嘴~」。"],"f":"`突出~`如~`口~`的~`地形~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`貧嘴~」、「`多嘴~」、「`插嘴~」。"],"f":"`比喻~`說話~。"}],"p":"zuǐ","b":"ㄗㄨㄟˇ","=":"5396"}],"translation":{"francais":["bouche","bec (d'oiseau, de théière)","embouchure (d'un instrument de musique)","paroles"],"Deutsch":["Kopf, Ventileingang (u.E.) (S)","Mund (u.E.) (S)"],"English":["mouth","beak","nozzle","spout (of teapot etc)","CL:`張~|张[zhang1],`個~|`个~[ge4]"]}}
,"%u5634%u5C16%u820C%u8584":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`她~`平日~`嘴尖舌薄~。`又~`好~`搬弄是非~，`難怪~`惹~`人~`討厭~。」"],"f":"`說話~`尖酸刻薄~。"}],"p":"zuǐ jiān shé bó","b":"ㄗㄨㄟˇ ㄐㄧㄢ ㄕㄜˊ ㄅㄛˊ","=":"5396000032"}],"t":"`嘴尖~`舌~`薄~"}
,"%u5634%u5C16%u820C%u5DE7":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`嘴尖舌巧~，`你~`跟~`他~`爭辯~`一定~`吃虧~。」"],"f":"`口齒伶俐~`而~`出言~`刻薄~。"}],"p":"zuǐ jiān shé qiǎo","b":"ㄗㄨㄟˇ ㄐㄧㄢ ㄕㄜˊ ㄑㄧㄠˇ"}],"t":"`嘴尖~`舌~`巧~"}
,"%u5634%u5C16":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`王~`明~`清~．`揮麈~`後~`錄~`餘~`話~．`卷~`二~：「`子~`嘴尖~`如此~，`誠~`姦~`人~`也~。」"],"l":["`或~`作~「`嘴尖舌薄~」、「`嘴尖~`舌~`快~」、「`嘴~`損~」。"],"f":"`說話~`尖酸刻薄~。"}],"p":"zuǐ jiān","b":"ㄗㄨㄟˇ ㄐㄧㄢ"}],"translation":{"English":["sharp-tongued","to have a keen sense of taste","to be picky about one's food"]},"English":"sharp-tongued","t":"`嘴~`尖~"}
,"%u5634%u5DF4%u5DF4":{"h":[{"d":[{"q":["`後~`西遊記~．`第~`三~`十~`四~`回~：「`我們~`今日~`還~`嘴巴巴~`是~`三~`個~`講經說法~`的~`和尚~，`再~`過~`幾~`日~，`就要~`變~`做~`妖精~`的~`臭~`糞~`了~。」"],"f":"`稱~`喜歡~`說話~`或~`口才~`好~。"}],"p":"zuǐ bā bā","b":"ㄗㄨㄟˇ ㄅㄚ ㄅㄚ"}],"t":"`嘴巴~`巴~"}
,"%u5634%u6025":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`先~`別~`嘴急~，`等~`涼了~`再~`吃~。」"],"f":"`迫不及待~`的~`想~`吃~`東西~。"}],"p":"zuǐ jí","b":"ㄗㄨㄟˇ ㄐㄧˊ"}],"t":"`嘴~`急~"}
,"%u5634%u5F37":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`六~：「`牛~`黑子~`還~`自~`喳喳~`嘴強~，`拑~`著~`杜~`郎~`道~：『`既~`約~`的是~`他~，`不干~`我~`事~。』」"],"l":["`亦~`作~「`嘴硬~」。"],"f":"`說話~`強硬~，`不肯~`退讓~`或~`認輸~。"}],"p":"zuǐ jiàng","b":"ㄗㄨㄟˇ ㄐㄧㄤˋ"}],"t":"`嘴~`強~"}
,"%u5634%u5DF4%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`五~`回~：「`偏~`說~`你~，`你~`不依~，`這~`不是~`嘴巴子~，`再~`打~`一頓~，`難道~`這~`臉上~`還~`沒~`嘗~`過~`的~`不成~。」"],"f":"`臉頰~。"},{"q":["`文明~`小史~．`第~`四~`十~`回~：「`少奶奶~`聽~`了~`這~`話~，`又是~`一下~`嘴巴子~，`三腳兩步~，`拖~`了~`進去~。」"],"f":"`打耳光~。"}],"p":"zuǐ ba zi","b":"ㄗㄨㄟˇ ˙ㄅㄚ ˙ㄗ"}],"translation":{"English":["slap"]},"English":"slap","t":"`嘴巴~`子~"}
,"%u5634%u5FEB":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`回~：「`這~`都~`是~`我~`嘴快~，`告訴~`了~`姑奶奶~，`求~`姑奶奶~`快~`別~`去~`說~`去~。」","`老殘遊記~．`第~`六~`回~：「`都~`是~`為~`他~`嘴快~，`惹~`下來~`的~`亂子~。」"],"f":"`說話~`不假思索~，`藏~`不住~`話~`而~`洩露~`祕密~。"}],"p":"zuǐ kuài","b":"ㄗㄨㄟˇ ㄎㄨㄞˋ","=":"5396000031"}],"t":"`嘴~`快~"}
,"%u5634%u6253%u4EBA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`脾氣~`不好~，`老是~`喜歡~`嘴打人~。」"],"f":"`說話~`叱罵~、`譏諷~`或~`挖苦~`人~。"}],"p":"zuǐ dǎ rén","b":"ㄗㄨㄟˇ ㄉㄚˇ ㄖㄣˊ"}],"t":"`嘴~`打人~"}
,"%u5634%u628A%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`的~`嘴把子~`挨~`了~`打~，`立刻~`紅腫~`起來~。」"],"f":"`臉頰~。"}],"p":"zuǐ bà zi","b":"ㄗㄨㄟˇ ㄅㄚˋ ˙ㄗ"}],"t":"`嘴~`把子~"}
,"%u5634%u628A%u5F0F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`原是~`個~`嘴把式~，`一向~`話說~`得~`天花亂墜~，`實際~`上~`一點~`事~`也~`沒~`做~`成~。」"],"f":"`譏~`稱~`光說不練~`的~`人~。"}],"p":"zuǐ bǎ shi","b":"ㄗㄨㄟˇ ㄅㄚˇ ˙ㄕ"}],"t":"`嘴~`把式~"}
,"%u5634%u62B9%u5152":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`二~`十~`一回~：「`你~`看~`賊~`小~`淫婦~`兒~，`躧~`在~`泥~`裡~，`把~`人~`絆~`了~`一交~，`他~`還~`說~`人~`跳~`泥~`了~`他~`的~`鞋~，`恰~`是~`那~`一個~，`就~`沒~`些~`嘴抹兒~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`嘴皮子~」。"],"f":"`口才~。"}],"p":"zuǐ mǒr","b":"ㄗㄨㄟˇ ㄇㄛˇㄦ"}],"t":"`嘴~`抹~`兒~"}
,"%u5634%u655E":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`是~`個~`嘴敞~`的~`人~，`有~`什~`事~`最好~`不要~`告訴~`他~。」"],"f":"`心裡~`藏~`不住~`話~`或~`說話~`隨便~。"}],"p":"zuǐ chǎng","b":"ㄗㄨㄟˇ ㄔㄤˇ"}],"translation":{"English":["to have a loose tongue","talkative"]},"English":"to have a loose tongue","t":"`嘴~`敞~"}
,"%u5634%u5DF4":{"Deutsch":"Kopf, Ventileingang (u.E.) (S)","t":"`嘴~`巴~","francais":"bouche","English":"mouth","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`去~`把~`嘴巴~`擦~`乾淨~。」"],"f":"`嘴~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`回~：「`他~`只~`因~`歡喜~`狠~`了~，`痰~`湧~`上來~，`迷了心竅~，`如今~`只消~`他~`怕~`的~`這個~`人~`來~`打~`他~`一個~`嘴巴~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`七~`回~：「`鳳姐~`聽~`了~，`一腔火~`都~`發作~`起來~，`喝令~：『`打嘴~`巴~。』」"],"f":"`臉頰~。"}],"p":"zuǐ ba","b":"ㄗㄨㄟˇ ˙ㄅㄚ","=":"539600001"}],"translation":{"francais":["bouche","gifle"],"Deutsch":["Kopf, Ventileingang (u.E.) (S)","Mund (u.E.) (S)"],"English":["mouth","CL:`張~|张[zhang1]","slap in the face","CL:`個~|`个~[ge4]"]}}
,"%u5634%u76F4":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`嘴直~`心~`快~」。"],"f":"`出言~`直爽~。"}],"p":"zuǐ zhí","b":"ㄗㄨㄟˇ ㄓˊ"}],"translation":{"English":["straight shooter"]},"English":"straight shooter","t":"`嘴~`直~"}
,"%u5634%u751C":{"Deutsch":"<umg> zuckersüß (u.E.) (Adj)","t":"`嘴~`甜~","francais":"paroles doucereuses (ou mielleuses)","English":"sweet-talking","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`她~`人~`小~`嘴甜~，`很~`討人~`喜歡~。」"],"f":"`善於~`說話~，`使~`人~`聽~`得~`舒服~。"}],"p":"zuǐ tián","b":"ㄗㄨㄟˇ ㄊㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["paroles doucereuses (ou mielleuses)"],"Deutsch":["<umg> zuckersüß (u.E.) (Adj)"],"English":["sweet-talking","ingratiating"]}}
,"%u5634%u76AE%u5B50":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`嘴抹兒~」。"],"e":["`如~：「`他~`老~`愛~`耍嘴皮子~。」"],"f":"`嘴~`唇~。`引申~`為~`能~`說~`善~`辯~`的~`口才~。"}],"p":"zuǐ pí zi","b":"ㄗㄨㄟˇ ㄆㄧˊ ˙ㄗ","=":"539600002"}],"francais":"lèvres","translation":{"francais":["lèvres"],"English":["lit. lips","glib talker","having a ready tongue"]},"English":"lit. lips","t":"`嘴~`皮子~"}
,"%u5634%u76E7%u90FD":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`救風塵~．`第~`二~`折~：「`一個~`個~`嘴盧都~，`似~`跌了彈的斑鳩~。」","`元~．`蕭~`德~`祥~．`殺狗勸夫~．`第一~`折~：「`他~`那~`廂~`吃~`的~`醉醺醺~，`我~`這裡~`嘴盧都~`暗暗~`的~`納悶~。」"],"f":"`噘~`著~`嘴~`不~`說話~。`形容~`非常~`不高興~`的~`樣子~。"}],"p":"zuǐ lú dū","b":"ㄗㄨㄟˇ ㄌㄨˊ ㄉㄨ"}],"t":"`嘴~`盧~`都~"}
,"%u5634%u7A69":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`嘴緊~」、「`嘴嚴~」。"],"e":["`如~：「`他~`的~`嘴穩~，`有~`什麼~`事~`儘管~`說~`吧~！」"],"f":"`說話~`謹慎~，`能~`保守~`祕密~。"}],"p":"zuǐ wěn","b":"ㄗㄨㄟˇ ㄨㄣˇ"}],"translation":{"English":["able to keep a secret"]},"English":"able to keep a secret","t":"`嘴~`穩~"}
,"%u5634%u7B28":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我~`一向~`嘴笨~，`不會~`說好~`聽~`的~`話~`討~`好人家~。」"],"f":"`不善~`於~`言辭~。"}],"p":"zuǐ bèn","b":"ㄗㄨㄟˇ ㄅㄣˋ","=":"5396000011"}],"t":"`嘴~`笨~"}
,"%u5634%u751C%u5FC3%u82E6":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`五~`回~：「`我~`告訴~`奶奶~，`一輩子~`別~`見~`他~`纔~`好~，`嘴甜心苦~，`兩面三刀~，`上頭~`一~`臉~`笑~，`腳下~`使絆子~。」"],"f":"`形容~`人~`說話~`動聽~`卻~`居心~`狠毒~。"}],"p":"zuǐ tián xīn kǔ","b":"ㄗㄨㄟˇ ㄊㄧㄢˊ ㄒㄧㄣ ㄎㄨˇ"}],"translation":{"English":["sweet mouth, bitter heart (idiom); insincere flattery"]},"English":"sweet mouth, bitter heart (idiom); insincere flattery","t":"`嘴甜~`心~`苦~"}
,"%u5634%u7B54%u8C37":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`六~`十~`回~：「`你~`班~`鳩~`跌~`了~`彈~`也~`嘴答谷~`了~，`春~`櫈~`析~`了~`靠背~`兒~`沒的~`倚~`了~。」"],"f":"`噘~`著~`嘴巴~。`形容~`非常~`生氣~`的~`樣子~。"}],"p":"zuǐ dā gǔ","b":"ㄗㄨㄟˇ ㄉㄚ ㄍㄨˇ"}],"t":"`嘴~`答~`谷~"}
,"%u5634%u7DCA":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`嘴嚴~」、「`嘴穩~」。"],"e":["`如~：「`他~`嘴緊~`人~`又~`可靠~，`把~`任務~`交給~`他~`應該~`沒~`問題~。」"],"f":"`說話~`謹慎~，`能~`保守~`祕密~。"}],"p":"zuǐ jǐn","b":"ㄗㄨㄟˇ ㄐㄧㄣˇ"}],"t":"`嘴~`緊~"}
,"%u5634%u788E":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`二~`回~：「`二則~`姨媽~`老人家~`嘴碎~，`饒~`這麼樣~，`我~`還~`聽見~`常~`說~`你們~`不知~`過日子~，`只會~`糟~`塌~`東西~，`不知~`惜福~`呢~。」"],"l":["`或~`作~「`嘴~`頻~」。"],"f":"`說話~`囉嗦~。"}],"p":"zuǐ suì","b":"ㄗㄨㄟˇ ㄙㄨㄟˋ","=":"5396000051"}],"francais":"bavard","translation":{"francais":["bavard"],"Deutsch":["geschwätzig (u.E.)"]},"Deutsch":"geschwätzig (u.E.)","t":"`嘴~`碎~"}
,"%u5634%u8123":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`二~`回~：「`嚼~`的~`滓~`滓~`渣~`渣~，`淌~`出來~，`滿~`鬍子~，`滿嘴~`脣~，`左邊~`一~`擦~，`右邊~`一~`偎~，`都~`偎~`擦~`兩~`個~`姑娘~`的~`臉巴子~`上~。」","`文明~`小史~．`第~`四~`十~`回~：「`內中~`一~`位~`女子~，`髻~`髮~`垂髫~，`臉~`邊~`粉~`痕~`淺~`淡~，`只~`嘴脣~`上~`一點~`腥~`紅~，`煞是~`可愛~。」"],"f":"`脣~。"}],"p":"zuǐ chún","b":"ㄗㄨㄟˇ ㄔㄨㄣˊ","=":"539600005"}],"t":"`嘴~`脣~"}
,"%u5634%u89D2":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`嘴角~`掛~`著~`微笑~。」"],"f":"`嘴脣~`的~`兩端~。"}],"p":"zuǐ jiǎo","b":"ㄗㄨㄟˇ ㄐㄧㄠˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Mundwinkel (u.E.) (S)"],"English":["corner of the mouth"]},"English":"corner of the mouth","Deutsch":"Mundwinkel (u.E.) (S)","t":"`嘴~`角~"}
,"%u5634%u982D":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`五~`十~`九~`回~：「`你~`少~`嘴頭~`刻薄~，`這回~`輸~`斷~`你~`的~`脊梁~`筋~。」"],"f":"`嘴~，`口齒~。"}],"p":"zuǐ tóu","b":"ㄗㄨㄟˇ ㄊㄡˊ"}],"t":"`嘴~`頭~"}
,"%u5634%u8CA7":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`四~`回~：「`真真~`這~`鳳~`丫頭~`越發~`嘴貧~`了~。」"],"f":"`喜~`用~`言語~`逗弄~、`虧損~`他人~。"}],"p":"zuǐ pín","b":"ㄗㄨㄟˇ ㄆㄧㄣˊ"}],"t":"`嘴~`貧~"}
,"%u5634%u820C":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`單~`戰~`呂布~．`頭~`折~：「`你~`嘴舌~`我~，`我~`喫~`慶功~`酒~`時~，`你~`在~`那裡~`來~？」","`醒世姻緣傳~．`第~`三~`十~`三~`回~：「`連~`這等~`一個~`剛毅~`不屈~`的~`仲由~`老官~，`尚且~`努脣脹嘴~，`使~`性~`傍~`氣~，`嘴舌~`先生~。」"],"l":["`亦~`作~「`嘴嘴舌舌~」。"],"f":"`口舌~`爭執~，`含有~`辯駁~、`埋怨~、`責難~、`譏諷~`等~`意思~。"}],"p":"zuǐ shé","b":"ㄗㄨㄟˇ ㄕㄜˊ"}],"t":"`嘴~`舌~"}
,"%u5634%u982D%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`三~`十~．`李~`汧~`公~`窮~`邸~`遇~`俠客~：「`那~`張~`嘴頭子~，`又~`巧~`於~`應變~，`賽~`過~`刀~`一般~`快~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`一~：「`但~`只是~`嘴頭子~`謅~`得~`來~，`會~`說~`會~`笑~，`朋友~`家~`喜歡~`他~`有趣~，`頑耍~`去處~，`少~`他~`不得~。」"],"f":"`伶俐~`的~`口齒~。"}],"p":"zuǐ tóu zi","b":"ㄗㄨㄟˇ ㄊㄡˊ ˙ㄗ"}],"t":"`嘴頭~`子~"}
,"%u5634%u786C":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`八~`回~：「`你~`還嘴~`硬~。`有~`據有~`證~`在~`這裡~，`我~`只~`和~`你~`廳~`上~`講~`去~。」","`二十年目睹之怪現狀~．`第~`三~`十~`三~`回~：「`昨天~`那~`鴇~`婦~`雖然~`嘴硬~，`那~`形色~`甚是~`慌張~，`我們~`再~`到~`他~`那裡~`問~`去~。」"],"l":["`亦~`作~「`嘴強~」。"],"f":"`說話~`強硬~，`不肯~`認輸~`或~`認錯~。"}],"p":"zuǐ yìng","b":"ㄗㄨㄟˇ ㄧㄥˋ","=":"539600006"}],"francais":"qui tient tête","translation":{"francais":["qui tient tête","qui a la langue trop bien pendue"],"English":["reluctant to admit a mistake"]},"English":"reluctant to admit a mistake","t":"`嘴~`硬~"}
,"%u5634%u995E":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`一回~：「`因為~`晚上~`看~`著~`寶~`兄弟~`他們~`吃~`桃~`兒~，`老人家~`又~`嘴饞~，`吃~`了~`有~`大半~`個~。」","`兒女英雄傳~．`第~`二~`十~`一回~：「`有等~`惜~`錢~`的~`吃~`天~`齋~，`也~`省~`些~`魚肉~`花消~；`有等~`嘴饞~`的~`吃~`天~`齋~，`也~`清~`些~`腸胃~`油膩~，`吃~`又~`何傷~？」"],"f":"`貪吃~。"}],"p":"zuǐ chán","b":"ㄗㄨㄟˇ ㄔㄢˊ","=":"539600004"}],"translation":{"English":["gluttonous","ravenous"]},"English":"gluttonous","t":"`嘴~`饞~"}
,"%u5634%u81C9":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`九~`十~`三~`回~：「`那~`驛丞~`看見~`嘴臉~`醜陋~，`暗自~`心~`驚~，`不知~`是~`人~`是~`鬼~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`回~：「`但~`只~`你我~`這樣~`個~`嘴臉~，`怎麼~`好~`到~`他~`門上~`去~`的~。」"],"s":"`面目~,`面貌~,`面孔~,`面容~","f":"`面貌~、`模樣~。"},{"q":["`西遊記~．`第~`三~`十~`一回~：「`既~`受~`了~`師父~`趕逐~，`卻~`有~`甚麼~`嘴臉~，`又~`來~`見人~。」","`醒世恆言~．`卷~`三~`十~`七~．`杜~`子~`春~`三~`入~`長安~：「`我~`當初~`出~`長安~`別~`親眷~`之~`日~，`送~`什麼~`感懷~`詩~，`分明~`與~`他~`告絕~`了~，`如今~`還有~`甚~`嘴臉~`好~`去~`干求~`他~？」"],"s":"`面目~","f":"`面子~。"},{"q":["`官場~`現形~`記~．`第~`二~`十~`一回~：「`但是~`他~`自從~`到省~`以來~，`署~`院~`一直~`沒有~`給~`他~`好~`嘴臉~，`差使~`更不消說~`得~。」"],"f":"`臉色~、`態度~。"}],"p":"zuǐ liǎn","b":"ㄗㄨㄟˇ ㄌㄧㄢˇ","=":"539600003"}],"translation":{"Deutsch":["Mündung (u.E.) (S)"],"English":["features, face (esp. derogatorily)","look","appearance","countenance"]},"English":"features, face (esp. derogatorily)","Deutsch":"Mündung (u.E.) (S)","t":"`嘴~`臉~"}
,"%u5E34":{"h":[{"d":[{"q":["`集韻~．`上聲~．`獮~`韻~：「`帴~，`褓~`也~。」"],"type":"`名~","f":"`用來~`包裹~`嬰兒~`的~`布巾~。"},{"q":["`周禮~．`冬~`官~`考工記~．`鮑人~：「`若~`苟~`自~`急~`者~`先~`裂~，`則是~`以~`博~`為~`帴~`也~。」","`鄭玄~．`注~`引~`鄭~`司農~`云~：「`帴~，`讀為~`翦~，`謂~`以~`廣~`為~`狹~`也~。」"],"type":"`形~","f":"`狹小~。"}],"p":"jiǎn","b":"ㄐㄧㄢˇ"},{"d":[{"q":["`說文解字~：「`帴~，`一~`曰~`婦人~`脅~`衣~。」"],"type":"`名~","f":"`女子~`的~`內衣~。"}],"p":"cán","b":"ㄘㄢˊ"}],"n":8,"t":"帴","c":11,"r":"`巾~"}
,"%u6234%u5713%u5C65%u65B9":{"h":[{"d":[{"q":["`淮南子~．`本~`經~：「`戴圓履方~，`抱~`表~`懷~`繩~，`內~`能~`治~`身~，`外~`能~`得人~。」"],"f":"`圓~，`借~`指~`天~。`方~，`借~`指~`地~。`戴圓履方~`指~`立~`於~`天地~`之~`間~。"}],"p":"dài yuán lǚ fāng","b":"ㄉㄞˋ ㄩㄢˊ ㄌㄩˇ ㄈㄤ"}],"t":"`戴~`圓~`履~`方~"}
,"%u6234%u5929":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`曲禮~`上~：「`父~`之~`讎~，`弗~`與共~`戴天~。」"],"f":"`戴~，`頂~`著~。`戴天~`指~`立~`於~`天地間~。`常~`表示~`仇恨~`之~`深~。"}],"p":"dài tiān","b":"ㄉㄞˋ ㄊㄧㄢ"}],"t":"`戴~`天~"}
,"%u6234%u540D%u4E16":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1653∼1713）`字~`田~`有~，`號~`褐夫~，`別號~`憂~`庵~，`清~`桐~`城~`人~。`研究~`明~`史~`甚~`力~，`因~`所~`著~`南山~`集~`人~`仍~`用~`明~`永~`曆~`年號~，`坐大~`逆~`伏法~，`株連~`眾多~，`為~`清~`代~`著名~`的~`文字獄~。`享年~`六~`十~，`著~`有~`南山~`集~`等~`書~。"}],"p":"dài míng shì","b":"ㄉㄞˋ ㄇㄧㄥˊ ㄕˋ"}],"francais":"Dai Mingshi","translation":{"francais":["Dai Mingshi"],"English":["Dai Mingshi (1653-1713), early Qing writer"]},"English":"Dai Mingshi (1653-1713), early Qing writer","t":"`戴~`名世~"}
,"%u6234%u5929%u4E4B%u4EC7":{"h":[{"d":[{"q":["`大宋宣和遺事~．`貞~`集~：「`一時~`士大夫~`甘心~`講和~，`酣~絭`於~`湖~`山歌~`舞~`之~`娛~，`而~`忘~`父兄~`不共戴天~`之~`仇~`矣~。」"],"f":"`不能~`共存~`於~`世~`的~`仇~。`比喻~`仇恨~`極~`深~。"}],"p":"dài tiān zhī chóu","b":"ㄉㄞˋ ㄊㄧㄢ ㄓ ㄔㄡˊ"}],"t":"`戴天~`之~`仇~"}
,"%u6234%u5B5D":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`宋江~`見~`了~`兄弟~`不~`戴孝~，`心中~`十分~`大~`怒~。」"],"l":["`見~「`帶孝~」`條~。"],"f":"`穿戴~`喪服~。"}],"p":"dài xiào","b":"ㄉㄞˋ ㄒㄧㄠˋ"}],"t":"`戴~`孝~"}
,"%u6234%u5D69":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。`生~`卒年~`不詳~，`唐~`代~`畫家~。`擅~`畫~`田家~、`川~`原~`之~`景~，`寫~`山~`澤~`水牛~`尤~`為~`著名~，`能~`將~`水牛~`的~`野性~`筋骨~`傳神~`的~`表現~`出來~。`與~`韓幹畫馬~，`並稱~`為~「`韓~`馬~`戴~`牛~」。"}],"p":"dài sōng","b":"ㄉㄞˋ ㄙㄨㄥ"}],"t":"`戴~`嵩~"}
,"%u6234%u5929%u5C65%u5730":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`四~`十~`八~．`翟~`酺~`傳~：「`臣~`荷~`殊絕~`之~`恩~，`蒙~`值~`不諱~`之~`政~，`豈敢~`雷同~`受寵~，`而~`以~`戴天履地~。」","`周書~．`卷~`十~`一~．`晉~`蕩~`公~`護~`傳~：「`爾~`戴天履地~，`中~`有~`鬼神~，`勿~`云~`冥~`昧~`而~`可~`欺負~。」"],"f":"`頭頂~`著~`天~，`腳踏~`著地~。`比喻~`生存~`於~`人世~`間~。"}],"p":"dài tiān lǚ dì","b":"ㄉㄞˋ ㄊㄧㄢ ㄌㄩˇ ㄉㄧˋ"}],"t":"`戴天~`履~`地~"}
,"%u6234%u6191%u596A%u5E2D":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`戴憑重席~」`條~。"],"f":"`比喻~`博學~`出眾~。"}],"p":"dài píng duó xí","b":"ㄉㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄉㄨㄛˊ ㄒㄧˊ"}],"t":"`戴~`憑~`奪~`席~"}
,"%u6234%u5FB7":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~`前~48∼33）`字~`延~`君~，`生~`卒年~`不詳~，`漢~`梁~`人~。`為~`西漢~`經學~`家~，`與其~`姪~`聖~`同~`受禮~`於~`后~`蒼~，`戴德~`稱~`大戴~，`戴聖~`稱~`小戴~。`德~`刪~`輯~`八~`十~`五~`篇~，`名~`大戴禮~；`聖~`又~`刪~`為~`四~`十~`九~`篇~，`名~`小戴~`禮~，`即今~`之~`禮記~。"}],"p":"dài dé","b":"ㄉㄞˋ ㄉㄜˊ"}],"t":"`戴~`德~"}
,"%u6234%u5E3D%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`不要~`給~`我~`亂~`戴帽子~，`反~`民主~`的~`罪名~`我~`可~`吃不消~。」"],"f":"`扣~`上~`罪名~。"}],"p":"dài mào zi","b":"ㄉㄞˋ ㄇㄠˋ ˙ㄗ"}],"translation":{"English":["to wear a hat","(fig.) to stigmatize","to be branded as"]},"English":"to wear a hat","t":"`戴~`帽子~"}
,"%u6234%u5967%u8F9B":{"Deutsch":"Dioxin (u.E.)","t":"`戴~`奧~`辛~","francais":"Dioxine","English":"dioxin, carcinogenic heterocyclic hydrocarbon (esp. Taiwan usage)","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`持久~`性~`的~`劇毒~。`學名~`為~`多~`氯~`氧化~`聯~`苯~，`在~`土壤~`中的~`半衰期~`約~`為~`一~`年~。`中毒~`症狀~`有~`氯~`痤瘡~、`眼球~`震顫~、`多發性~`神經~`炎~、`肝功能~`不良~`甚至~`導致~`畸形~`等~`現象~。"}],"p":"dài ào xīn","b":"ㄉㄞˋ ㄠˋ ㄒㄧㄣ"}],"translation":{"francais":["Dioxine"],"Deutsch":["Dioxin (u.E.)"],"English":["dioxin, carcinogenic heterocyclic hydrocarbon (esp. Taiwan usage)"]}}
,"%u6234":{"n":13,"t":"戴","r":"`戈~","Deutsch":"tragen, anziehen (u.E.) (V)","c":17,"francais":"mettre","English":"surname Dai","h":[{"d":[{"type":"`動~","e":["`如~：「`戴~`花~」、「`戴帽子~」、「`戴~`眼鏡~」。"],"f":"`把~`東西~`附加~`在~`頭~、`面~、`胸~、`臂~`等~`處~。"},{"q":["`文選~．`何晏~．`景福~`殿~`賦~：「`迫而察之~，`若~`仰~`崇山~`而~`戴~`垂~`雲~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`披星戴月~」、「`不共戴天~`之~`仇~」。"],"f":"`以~`頭頂~`著~。"},{"q":["`文選~．`張衡~．`東京~`賦~：「`息肩~`於~`大漢~，`而~`欣戴~`高祖~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`愛戴~」、「`擁戴~」。"],"f":"`擁護~、`推崇~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`漢~`代~`有~`戴德~、`戴聖~，`治~`禮記~`傳世~，`世~`稱~`為~「`大戴~」、「`小戴~」。"}],"p":"dài","b":"ㄉㄞˋ","=":"1042"}],"translation":{"francais":["mettre","porter (des lunettes, des gants, un chapeau)","respecter","(nom de famille)"],"Deutsch":["tragen, anziehen (u.E.) (V)"],"English":["surname Dai","to put on or wear (glasses, hat, gloves etc)","to respect","to bear","to support"]}}
,"%u6234%u6191%u91CD%u5E2D":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`戴憑奪席~」。"],"f":"`席~，`席位~。`重~，`增益~。`漢光武帝~`於~`元旦~`朝賀~`大會~`上~，`令~`群~`臣~`中~`能~`說經~`者~，`於~`廷~`前~`辯論~，`若~`義~`有~`不通~，`輒~`奪~`其~`席~`以~`益~`通~`者~。`結果~`戴~`憑~`連連~`獲勝~，`奪~`坐席~`五~`十~`餘~。`見~`後漢書~．`卷~`七~`十~`九~．`儒林~`傳~．`戴~`憑~`傳~。`後~`比喻~`博學~`出眾~。"}],"p":"dài píng chóng xí","b":"ㄉㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄔㄨㄥˊ ㄒㄧˊ"}],"t":"`戴~`憑~`重~`席~"}
,"%u6234%u767D":{"h":[{"d":[{"f":"`滿頭~`白髮~。`形容~`人~`老~。`漢書~．`卷~`六~`十~`四~`上~．`嚴~`助~`傳~：「`天下~`賴~`宗廟~`之~`靈~，`方內~`大~`寧~，`戴白~`之~`老~，`不見~`兵革~。」`後~`為~`老人~`的~`代~`稱~。`宋~．`陸游~．`新涼~`書~`懷~`詩~：「`鄰曲~`今年~`又~`有年~，`垂髫~`戴白~`各~`欣然~。」"}],"p":"dài bái","b":"ㄉㄞˋ ㄅㄞˊ"}],"t":"`戴~`白~"}
,"%u6234%u661F":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`王~`績~．`答~`馮~`子~`華~`處士~`書~：「`或時~`與~`舟人~`漁~`子~，`分~`潭~`並~`釣~，`俛仰~`極樂~，`戴星~`而~`歸~。」","`宋~．`蘇軾~．`將~`至~`筠~`先~`寄~`遲~`适~`遠~`三~`猶子~`詩~：「`對~`床~`欲~`作~`連夜~`語~，`念~`汝~`還~`須~`戴星~`起~。」"],"f":"`頭頂~`著~`星宿~。`比喻~`極~`早~`出門~`或~`極~`晚~`回家~。"},{"f":"`早出晚歸~。`語~`本~`呂氏春秋~．`開春~`論~．`察~`賢~：「`巫~`馬~`期~`以~`星~`出~，`以~`星~`入~，`日夜~`不居~，`以~`身~`親~`之~，`而~`單~`父~`亦~`治~。」`後~`用~`以~`稱譽~`能幹~`的~`官吏~。`唐~．`羅隱~．`夜~`泊~`義~`興~`戲~`呈~`邑宰~`詩~：「`溪~`畔~`維~`舟~`問~`戴星~，`此~`中~`三害~`有~`圖~`經~。」"}],"p":"dài xīng","b":"ㄉㄞˋ ㄒㄧㄥ"}],"t":"`戴~`星~"}
,"%u6234%u76EE":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`五~`十~`一~．`賈~`山~`傳~：「`貴~`為~`天子~，`富有~`天下~，`賦斂~`重~`數~，`百姓~`任~`罷~，`赭衣半道~，`群~`盜~`滿山~，`使~`天下~`之~`人~`戴目~`而~`視~，`傾耳~`而~`聽~。」"],"f":"`側目~，`眼睛~`不~`轉~`地~`仰視~。`表示~`暗~`懷~`異志~。"}],"p":"dài mù","b":"ㄉㄞˋ ㄇㄨˋ"}],"t":"`戴~`目~"}
,"%u6234%u79AE":{"h":[{"d":[{"q":["`幼學瓊林~．`卷~`四~．`文~`事類~：「`二~`戴~`曾~`刪~`禮記~，`故~`曰~`戴禮~。」"],"l":["`見~「`戴德~」`條~。"],"f":"`大戴~、`小戴~`二~`人~`增~`刪~`的~`禮記~。"}],"p":"dài lǐ","b":"ㄉㄞˋ ㄌㄧˇ"}],"t":"`戴~`禮~"}
,"%u6234%u6708%u62AB%u661F":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`三~`回~：「`如今~`落得~`跟著~`兩~`個~`騾夫~，`戴月披星~，`沖~`風~`冒雨~`的~`上路~`去~`了~。」"],"l":["`亦~`作~「`披星戴月~」。"],"f":"`形容~`早出晚歸~，`旅途~`趕路~`的~`辛勤~`勞苦~。"}],"p":"dài yuè pī xīng","b":"ㄉㄞˋ ㄩㄝˋ ㄆㄧ ㄒㄧㄥ"}],"translation":{"English":["see `披星戴月~[pi1 xing1 dai4 yue4]"]},"English":"see `披星戴月~[pi1 xing1 dai4 yue4]","t":"`戴~`月~`披~`星~"}
,"%u6234%u70AD%u7C0D%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`官場~`現形~`記~．`第~`八~`回~：「`看見~`陶~`子~`堯~`官派~`薰~`天~，`官腔~`十足~，`曉得~`是~`歡喜~`拍馬屁~`戴炭簍子~`的~`一流~`人~。」"],"f":"`裝~`木炭~`的~`簍子~，`又~`細~`又~`高~，`很~`像~`一頂~`高帽子~，`故~`俗稱~`戴高帽~`子~`為~「`戴炭簍子~」。`比喻~`吹捧~，`恭維~`別人~。"}],"p":"dài tàn lǒu zi","b":"ㄉㄞˋ ㄊㄢˋ ㄌㄡˇ ˙ㄗ"}],"t":"`戴~`炭簍子~"}
,"%u6234%u7B20%u8377%u92E4":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`炎炎夏日~，`戴笠荷鋤~`的~`農夫~`正~`辛勤~`的~`在~`田~`間~`工作~。」"],"f":"`戴~`著~`斗笠~，`扛~`著~`鋤頭~。`指~`農夫~。"}],"p":"dài lì hè chú","b":"ㄉㄞˋ ㄌㄧˋ ㄏㄜˋ ㄔㄨˊ"}],"t":"`戴笠~`荷鋤~"}
,"%u6234%u8056":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。`字~`次~`君~，`生~`卒年~`不詳~，`西漢~`經學~`家~，`梁~`人~。`與~`從父~`戴德~`俱~`受禮~`於~`后~`蒼~，`世~`稱~「`小戴~」。`輯~`禮記~`四~`十~`九~`篇~，`名~`小戴禮記~。"}],"p":"dài shèng","b":"ㄉㄞˋ ㄕㄥˋ"}],"t":"`戴~`聖~"}
,"%u6234%u7F6A%u7ACB%u529F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我~`前~`次~`犯~`了~`小~`錯~，`感謝~`老闆~`今天~`能~`給~`我~`一個~`戴罪立功~`的~`機會~。」"],"f":"`以~`有~`罪過~`之~`身~`去~`建立~`功勞~，`將功折罪~。"}],"p":"dài zuì lì gōng","b":"ㄉㄞˋ ㄗㄨㄟˋ ㄌㄧˋ ㄍㄨㄥ"}],"t":"`戴~`罪~`立功~"}
,"%u6234%u7DA0%u5E3D%u5B50":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`綠頭巾~」`條~。"],"f":"`譏諷~`妻子~`有~`外遇~`或~`淫~`行~。"}],"p":"dài lǜ mào zi","b":"ㄉㄞˋ ㄌㄩˋ ㄇㄠˋ ˙ㄗ"}],"francais":"cocu","translation":{"francais":["cocu","être trompé par sa femme"],"English":["a cuckold","to be cuckolded by one's wife"]},"English":"a cuckold","t":"`戴~`綠帽子~"}
,"%u6234%u7F6A%u5716%u529F":{"h":[{"d":[{"q":["`明~`史~．`卷~`二~`一一~．`馬~`芳~`傳~：「`帝~`令~`察~爌`辦~`賊~，`許~`戴罪圖功~，`否~`即~`以~`賜~`劍~`從事~。」","`清史稿~．`卷~`二~`十~`五~．`宣統~`本紀~：「`總督~`瑞~`澂~`棄~`城~`走~，`遂~`陷~`武~`昌~，`詔~`奪~`澂~`職~，`仍~`命~`權~`總督~`事~，`戴罪圖功~。」"],"l":["`或~`作~「`帶罪立功~」、「`戴罪立功~」。"],"f":"`帶罪立功~，`將功折罪~。"}],"p":"dài zuì tú gōng","b":"ㄉㄞˋ ㄗㄨㄟˋ ㄊㄨˊ ㄍㄨㄥ"}],"t":"`戴~`罪~`圖~`功~"}
,"%u6234%u8457%u6597%u7B20%u89AA%u5634":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`十~`四~`回~：「`我~`說~`二~`三~`百~`銀~，`你~`就~`說~`二~`三~`十~`兩~，`戴著斗笠親嘴~──`差~`著~`一~`帽子~。」"],"f":"(`歇後語~)`差~`著~`一個~`帽子~。`比喻~`有~`很~`大~`的~`距離~。"}],"p":"dài zhe dǒu lì qīn zuǐ","b":"ㄉㄞˋ ˙ㄓㄜ ㄉㄡˇ ㄌㄧˋ ㄑㄧㄣ ㄗㄨㄟˇ"}],"t":"`戴~`著~`斗笠~`親嘴~"}
,"%u6234%u8868%u5143":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1244∼1310）`字~`帥~`初~，`一~`字~`曾~`伯~，`元~`奉~`化~`人~。`生~`於~`宋~`理~`宗~`淳~`祐~`四~`年~，`卒~`於~`元~`武~`宗~`至大~`三~`年~，`享年~`六~`十~`七~。`咸~`淳~`中~`登進~`士~`乙~`科~，`官~`臨~`安~`教授~。`入~`元~，`以~`薦~`為~`信~`州~`教授~。`博學~`而~`肆~，`為~`文深~`清雅~`潔~，`著~`有~`剡~`源~`集~`三~`十~`卷~。"}],"p":"dài biǎo yuán","b":"ㄉㄞˋ ㄅㄧㄠˇ ㄩㄢˊ"}],"t":"`戴~`表~`元~"}
,"%u6234%u7B20":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`駱賓王~．`初秋~`於~`竇~`六~`郎~`宅~`宴~`詩序~：「`雖~`忘~`筌~`戴笠~，`興~`交態~`於~`靈臺~。`而~`搦管操觚~，`協~`神~`心~`於~`勝~`氣~。」"],"f":"`語~`出~`晉~．`周處~．`風土~`記~：「`卿~`雖~`乘車~`我~`戴笠~，`後日~`相逢~`下車~`揖~；`我~`步行~，`君~`乘馬~，`他日~`相逢~`君~`當下~。」`比喻~`身分~`微賤~`的~`朋友~。"},{"f":"`人名~。（`西元~1897∼1946）`譜~`名~`春風~，`字~`雨~`農~，`浙江~`江山~`人~。`黃~`埔~`軍校~`第~`六~`期~`畢業~，`歷任~`軍事~`委員會~`調查~`統計~`局~`局~`長~、`財政部~`緝私~`署~`署長~、`戰時~`貨運~`管理~`局~`局~`長~、`中美~`特種~`技術合作~`所~`所長~。`馳騁~`軍~`中~，`於~`情報~`偵察~，`屢~`建~`奇功~。`以~`飛機~`失事~`殉難~，`政府~`明令~`褒揚~`並~`公~`葬~。"}],"p":"dài lì","b":"ㄉㄞˋ ㄌㄧˋ"}],"francais":"Dai Li","translation":{"francais":["Dai Li"]},"t":"`戴~`笠~"}
,"%u6234%u9035%u7834%u7434":{"h":[{"d":[{"f":"`晉~`武陵~`王~`晞~`聽說~`戴逵~`善~`鼓琴~，`於是~`派~`人~`召~`他~`鼓琴~，`戴逵~`就~`破~`琴~`對~`使者~`說~，`他~`不為~`王公大人~`鼓~`奏~。`見~`晉書~．`卷~`九~`十~`四~．`戴逵~`傳~。`後~`比喻~`不屈~`從權~`貴~。"}],"p":"dài kuí pò qín","b":"ㄉㄞˋ ㄎㄨㄟˊ ㄆㄛˋ ㄑㄧㄣˊ"}],"t":"`戴逵~`破~`琴~"}
,"%u6234%u9802%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`許多~`大學生~`一~`畢業~`後~，`便~`先後~`到~`美國~`去~`戴頂子~`回來~。」"],"f":"`原~`指~`應試~`及第~`而~`做官~。`後~`指~`唸~`完~`學位~，`戴~`上代~`表~`性~`的~`帽子~。"}],"p":"dài dǐng zi","b":"ㄉㄞˋ ㄉㄧㄥˇ ˙ㄗ"}],"t":"`戴~`頂子~"}
,"%u6234%u76C6%u671B%u5929":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`四~`十~`一~．`第~`五倫~`傳~：「`苦~`身~`待~`士~，`不如~`為~`國~。`戴盆望天~，`事~`不~`兩~`施~。」","`文選~．`司馬遷~．`報~`任~`少~`卿~`書~：「`僕~`以為~`戴~`盆~`何以~`望~`天~，`故~`絕~`賓客~`之~`知~，`亡~`室家~`之~`業~，`日夜~`思~`竭~`其~`不肖~`之~`才力~。」"],"f":"`頭~`上~`戴~`著~`盆子~，`想~`看~`天~`而~`看~`不成~。`比喻~`行動~`與~`目的~`相違~`背~，`則~`願望~`絕不~`能~`達到~。"}],"p":"dài pén wàng tiān","b":"ㄉㄞˋ ㄆㄣˊ ㄨㄤˋ ㄊㄧㄢ"}],"translation":{"English":["lit. viewing the sky with a basin on one's head; it is hard to get a clear view of the sky while carrying a platter on one's head","fig. it is hard to get on in one's career while encumbered by family obligations","one can't perform a major task while bothered by other duties"]},"English":"lit. viewing the sky with a basin on one's head; it is hard to get a clear view of the sky while carrying a platter on one's head","t":"`戴~`盆~`望~`天~"}
,"%u6234%u9707":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1723∼1777）`字~`東~`原~，`清~`學者~，`安~`徽~`休~`寧~`人~。`長~`於~`考~`辨~，`尤~`精~`小學~，`著~`有~`考工記~`圖~、`孟子~`字義~`疏證~、`原~`善~`等~`書~`多~`達~`二~`十~`餘~`種~，`立~`說~`精闢~`透澈~，`為~`清~`代~`的~`名儒~。"}],"p":"dài zhèn","b":"ㄉㄞˋ ㄓㄣˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Dai Zhen (u.E.) (Eig, Pers, 1724 - 1777)"]},"Deutsch":"Dai Zhen (u.E.) (Eig, Pers, 1724 - 1777)","t":"`戴~`震~"}
,"%u6234%u96DE%u4F69%u8C5A":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`六~`十~`七~．`仲尼~`弟子~`傳~．`冄~`求~`傳~：「`子路~`性~`鄙~，`好~`勇~`力~，`志~`伉~`直~，`冠~`雄雞~，`佩~`豭~`豚~，`陵暴~`孔子~。」","`漢~．`王充~．`論衡~．`率性~：「`世~`稱~`子路~`無~`恆~`之~`庸人~，`未~`入~`孔門~`時~，`戴雞佩豚~，`勇猛~`無禮~。」"],"f":"`戴~`公~`雞~`形~`的~`帽子~，`佩~`野豬~`形~`的~`飾物~。`因~`公~`雞~、`野豬~`性~`好鬥~，`古人~`作為~`勇猛~`的~`象徵~。"}],"p":"dài jī pèi tún","b":"ㄉㄞˋ ㄐㄧ ㄆㄟˋ ㄊㄨㄣˊ"}],"t":"`戴~`雞~`佩~`豚~"}
,"%u6234%u982D%u8B58%u81C9":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`十~`六~`回~：「`你~`這~`客人~`好~`不君子~`相~！`戴頭識臉~`的~，`也~`這般~`囉唕~。」","`醒世姻緣傳~．`第~`三~`十~`六~`回~：「`只怕~`上面~`沒有~`嫡妻~，`兒子~`們~`又~`都~`是~`戴頭識臉~`的~`人物~。」"],"f":"`有身~`分~`地位~、`有頭有臉~。"}],"p":"dài tóu shì liǎn","b":"ㄉㄞˋ ㄊㄡˊ ㄕˋ ㄌㄧㄢˇ"}],"t":"`戴~`頭~`識~`臉~"}
,"%u6234%u9035":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`約~`西元~325∼396）`字~`安~`道~，`譙~`郡~（`今~`安~`徽~`宿~`縣~）`人~，`後~`徙~`會稽~`之~`剡~`縣~（`今~`浙江~`新~`昌~）。`為~`東晉~`雕塑家~、`畫家~、`學者~。`善~`彈琴~，`人品~`很~`高~，`反對~`佛教~`的~`因果報應~`說~。`尤~`善~`畫~`宗教~`人物~，`兼~`擅~`山水~`風俗~、`畜~`獸~`等~`體~。`雕塑~`藝術~`上~，`相傳~`曾~`為~`會稽山~`陰~`靈~`寶~`寺~`作~`木雕~`無量壽佛~`及~`脇~`侍~`菩薩~`時~，`隱~`於~`幕後~，`聽取~`意見~，`反復~`修改~，`三~`年~`始~`成~。`他~`為~`瓦~`棺~`寺~`所~`塑~`的~`五~`世~`佛~，`和~`顧愷之~`的~`維摩詰~`像~`壁畫~，`獅子~`國~（`斯里蘭卡~）`送~`來的~`玉~`佛~，`在~`當時~`並稱~`為~「`三絕~」。`著~`有~`釋疑~`論~，`與~`名~`僧~`慧遠~`等~`辯論~。"}],"p":"dài kuí","b":"ㄉㄞˋ ㄎㄨㄟˊ"}],"t":"`戴~`逵~"}
,"%u6234%u9AEE%u542B%u9F52":{"h":[{"d":[{"f":"`長~`著~`頭髮~`和~`牙齒~。`指~`人~。`列子~．`黃帝~：「`戴髮含齒~，`倚~`而~`趣~`者~，`謂~`之~`人~。」`亦~`作~「`含齒戴髮~。」"}],"p":"dài fǎ hán chǐ","b":"ㄉㄞˋ ㄈㄚˇ ㄏㄢˊ ㄔˇ"}],"t":"`戴~`髮~`含~`齒~"}
,"%u6234%u9AD8%u6A02":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1890∼1970）`法國~`軍人~，`作家~`和~`政治家~，`為~`右派~`領袖~。`第二次世界大戰~`時~`法國~`被~`德~`軍~`占據~，`戴高樂~`在~`英~`組織~`流亡政府~。`戰~`後~`歸國~`主政~，`於~`西元~`一~`九~`六~`九~`年下~`野~。`嗣~`任~`第~`五~`共和~`法國~`第一~`任~`總統~。"}],"p":"dài gāo lè","b":"ㄉㄞˋ ㄍㄠ ㄌㄜˋ"}],"t":"`戴~`高樂~","english":"Charles De Gaulle"}
,"%u6234%u9AD8%u5E3D":{"h":[{"d":[{"q":["`鏡花緣~．`第~`二~`十~`七~`回~：「`老夫~`聞~`說~`此~`處~`最~`喜~`奉承~，`北邊~`俗語~`叫~`作~『`愛~`戴高帽~`子~』。」","`兒女英雄傳~．`第~`八~`回~：「`我~`這個~`人~`雖~`是~`個~`多事~`的~`人~，`但是~`凡~`那~`下坡走馬~、`順風~`使~`船~，`以至~`買好~`名兒~，`戴高帽~`兒~`的~`那些~`營生~，`我~`都~`不會~。」"],"l":["`或~`作~「`戴高帽~`子~」、「`戴高帽~`兒~」。"],"f":"`比喻~`用~`好聽~`的~`話~`奉承~`人~。"}],"p":"dài gāo mào","b":"ㄉㄞˋ ㄍㄠ ㄇㄠˋ"}],"translation":{"Deutsch":["jmd Honig ums Maul schmieren (u.E.) (V)","jmd. schmeicheln (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"jmd Honig ums Maul schmieren (u.E.) (V)","t":"`戴~`高~`帽~"}
,"%u6634%u964D":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韋莊~．`饒~`州~`餘~`干~`縣~`琵琶~`洲~`有故~`韓~`賓客~`宣~`城~`裴~`尚書~`脩~`行李~`侍郎~`舊居~`遺址~`猶存~`客~`有~`過之~`感舊~`因~`以~`和~`吟~：「`已~`覺~`地靈~`因~`昴降~，`更~`聞~`川~`媚~`有~`珠~`生~。」"],"f":"`比喻~`顯貴~`的~`人~`降生~。"}],"p":"mǎo jiàng","b":"ㄇㄠˇ ㄐㄧㄤˋ"}],"t":"`昴~`降~"}
,"%u6634":{"n":5,"t":"昴","r":"`日~","c":9,"francais":"Pléiades","English":"the Pleiades","h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`召南~．`小星~：「`嘒~`彼~`小星~，`維~`參與~`昴~。」","`文選~．`司馬相如~．`長門賦~：「`畢~`昴~`出~`於~`東方~。」"],"type":"`名~","f":"`星宿~`名~。`二十八宿~`之~`一~，`為~`白虎~`七~`宿~`的~`第~`四~`宿~。"}],"p":"mǎo","b":"ㄇㄠˇ","=":"0621"}],"translation":{"francais":["Pléiades"],"English":["the Pleiades"]}}
,"%u6A34":{"n":12,"t":"樴","r":"`木~","Deutsch":"Pfahl (u.E.) (S)","c":16,"English":"stake","h":[{"d":[{"q":["`民國~．`章~`太~`炎~．`新方言~．`釋~`宮~：「`樴~`者~，`識~`也~。`今~`揚州~`謂~`立~`木~`為~`表~`曰~`木~`樴~`子~，`立~`石~`為~`表~`曰~`石~`樴~`子~。」"],"type":"`名~","f":"`樁子~。"}],"p":"zhí","b":"ㄓˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Pfahl (u.E.) (S)"],"English":["stake","picket"]}}
,"%u6E34%u4EF0":{"h":[{"d":[{"q":["`元史~．`卷~`一~`六~○．`李~`昶~`傳~：「`良~`以~`渴仰~`之~`心~`太~`切~，`興~`除~`之~`政~`未~`孚~`故~`也~。」"],"s":"`渴慕~","f":"`非常~`的~`仰慕~。"}],"p":"kě yǎng","b":"ㄎㄜˇ ㄧㄤˇ"}],"t":"`渴~`仰~"}
,"%u6E34%u60F3":{"h":[{"d":[{"q":["`玉嬌梨~．`第~`十~`回~：「`久~`不見~`兄~，`時時~`渴想~。」"],"s":"`渴望~","l":["`亦~`作~「`渴念~」、「`渴望~」。"],"f":"`十分~`想念~。"}],"p":"kě xiǎng","b":"ㄎㄜˇ ㄒㄧㄤˇ"}],"t":"`渴~`想~"}
,"%u6E34%u5FF5":{"h":[{"d":[{"s":"`企盼~,`孺慕~,`仰望~","l":["`亦~`作~「`渴想~」、「`渴望~」。"],"e":["`如~：「`他~`一直~`渴念~`著~`家鄉~`的~`未婚妻~。」"],"f":"`十分~`思念~。"}],"p":"kě niàn","b":"ㄎㄜˇ ㄋㄧㄢˋ"}],"t":"`渴~`念~"}
,"%u6E34%u6155":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`孔尚任~．`桃花扇~．`第~`五~`齣~：「`小生~`河南~`侯~`朝宗~，`一向~`渴慕~，`今~`才~`遂~`願~。」"],"s":"`渴仰~","f":"`十分~`思慕~`或~`仰慕~。"}],"p":"kě mù","b":"ㄎㄜˇ ㄇㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["lechzen nach (u.E.)"],"English":["to thirst for"]},"English":"to thirst for","Deutsch":"lechzen nach (u.E.)","t":"`渴~`慕~"}
,"%u6E34%u61F7":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`七~`十~`六~`回~：「`茲~`幸得~`一~`見~，`深~`慰~`渴懷~。」"],"f":"`渴念~、`渴望~。"}],"p":"kě huái","b":"ㄎㄜˇ ㄏㄨㄞˊ"}],"t":"`渴~`懷~"}
,"%u6E34%u6FA4":{"h":[{"d":[{"q":["`周禮~．`地~`官~．`草人~：「`凡~`糞~`種~，`騂剛~`用~`牛~，`赤~`緹~`用~`羊~，`墳壤~`用~`麋~，`渴澤~`用~`鹿~。」"],"f":"`已~`乾涸~`的~`池~`澤~。"}],"p":"jié zé","b":"ㄐㄧㄝˊ ㄗㄜˊ"}],"t":"`渴~`澤~"}
,"%u6E34%u6B32":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`經過~`漫長~`的~`跋涉~，`好好~`的~`洗~`個~`澡~，`是~`大家~`心中~`最~`渴欲~`的~。」"],"f":"`迫切~`的~`希望~。"}],"p":"kě yù","b":"ㄎㄜˇ ㄩˋ"}],"t":"`渴~`欲~"}
,"%u6E34%u70CF":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`七~`十~`八~．`宦~`者~`傳~．`張~`讓~`傳~：「`又~`作~`翻車~`渴烏~，`施~`於~`橋~`西~，`用~`灑~`南北~`郊~`路~，`以~`省~`百姓~`灑~`道~`之~`費~。」"],"f":"`古代~`的~`汲水~`器~。"}],"p":"kě wū","b":"ㄎㄜˇ ㄨ"}],"t":"`渴~`烏~"}
,"%u6E34%u75C5":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`糖尿病~」`條~。"],"f":"`糖尿病~`的~`別名~。"}],"p":"kě bìng","b":"ㄎㄜˇ ㄅㄧㄥˋ"}],"t":"`渴~`病~"}
,"%u6E34%u7761":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`王~`鞏~`清~`虛~`堂~`詩~：「`吳~`興~`太守~`老~`且~`病~，`堆~`案~`滿~`前~`長~`渴睡~。」"],"f":"`想~`睡~、`貪睡~。"},{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`二~：「`王~`生~`酒意~`已~`醒~，`看看~`渴睡~`上來~，`伸~`伸腰~、`打~`個~`呵欠~。」"],"f":"`瞌睡~。"}],"p":"kě shuì","b":"ㄎㄜˇ ㄕㄨㄟˋ"}],"t":"`渴~`睡~"}
,"%u6E34":{"n":9,"t":"渴","r":"`水~","Deutsch":"durstig (u.E.) (Adj)","c":12,"francais":"avoir soif","English":"thirsty","h":[{"d":[{"q":["`南朝~`宋~．`劉義慶~．`世說新語~．`假~`譎~：「`前~`有~`大~`梅~`林~，`饒~`子~，`甘~`酸~，`可以~`解渴~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`望梅止渴~」。"],"f":"`口~`乾~`想~`喝~`水~`的~`感覺~。"},{"type":"`副~","e":["`如~：「`渴望~」、「`渴念~」、「`渴求~」。"],"f":"`急切~。"}],"p":"kě","b":"ㄎㄜˇ","=":"2510"},{"d":[{"q":["`廣韻~．`入聲~．`薛~`韻~：「`渴~，`水~`盡~`也~。」"],"type":"`形~","f":"`乾涸~、`枯竭~。"}],"p":"jié","b":"ㄐㄧㄝˊ"},{"d":[{"q":["`唐~．`柳宗元~．`袁~`家~`渴~`記~：「`楚~`越~`之~`間~`方言~，`謂~`水~`之~`反~`流~`者~`為~`渴~，`音~`若~`衣~`褐~`之~`褐~。`渴~`上~`與~`南~`館~`高~`嶂~`合~，`下~`與~`百家~`瀨~`合~。」"],"type":"`名~","f":"`反~`流~`的~`水~。"}],"p":"hé","b":"ㄏㄜˊ","=":"2689"}],"translation":{"francais":["avoir soif","désirer ardemment","brûler de"],"Deutsch":["durstig (u.E.) (Adj)","Ke (u.E.) (Eig, Fam)"],"English":["thirsty"]}}
,"%u6E34%u846C":{"h":[{"d":[{"q":["`公羊傳~．`隱~`公~`三~`年~：「`不及~`時而~`日~，`渴葬~`也~。」"],"f":"`古~`禮~`稱~`死者~`停靈~`之~`期~`未滿~`而~`急~`葬~`的~`情況~`為~「`渴葬~」。"}],"p":"kě zàng","b":"ㄎㄜˇ ㄗㄤˋ"}],"t":"`渴~`葬~"}
,"%u6E34%u8CDE":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`孫~`楚~．`為~`石~`仲~`容與~`孫~`皓~`書~：「`煙塵~`俱起~，`震天駭地~；`渴賞~`之~`士~，`鋒鏑~`爭先~。」"],"f":"`迫切~`的~`追求~`功~`賞~。"}],"p":"kě shǎng","b":"ㄎㄜˇ ㄕㄤˇ"}],"t":"`渴~`賞~"}
,"%u6E34%u7B46":{"h":[{"d":[{"q":["`雅俗稽言~．`卷~`三~`十~`三~．`字學~．`渴筆~：「`唐~`徐浩~`書~`張九齡~`司徒~`告身~，`多~`渴筆~，`謂~`枯~`無~`墨~`也~，`在~`書法~`最~`難~。」"],"f":"`用~`含~`墨~`較~`少~`的~`筆~`書寫~，`字~`間有~`露白~`的~`枯~`筆~。"}],"p":"kě bǐ","b":"ㄎㄜˇ ㄅㄧˇ"}],"t":"`渴~`筆~"}
,"%u6E34%u96E8":{"h":[{"d":[{"f":"`渴~`盼~`甘霖~。`詩經~．`大雅~．`雲漢~「`倬~`彼~`雲漢~，`昭回~`于~`天~」`句~`下~`鄭玄~．`箋~：「`時~`旱~`渴雨~，`故~`宣~`王~`夜~`仰視~`天河~，`望~`其~`候~`焉~。」"}],"p":"kě yǔ","b":"ㄎㄜˇ ㄩˇ"}],"t":"`渴~`雨~"}
,"%u6E34%u800C%u7A7F%u4E95":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`劉向~．`說苑~．`卷~`十~`二~．`奉使~：「`寡人~`所謂~`飢~`而~`求~`黍稷~、`渴而穿井~`者~，`未嘗~`能~`以~`歡喜~`見~`子~。」"],"s":"`臨渴掘井~,`急時抱佛腳~","f":"`事前~`未~`做~`好~`準備~，`臨時~`才~`想法子~`應付~。"}],"p":"kě ér chuān jǐng","b":"ㄎㄜˇ ㄦˊ ㄔㄨㄢ ㄐㄧㄥˇ"}],"t":"`渴~`而~`穿~`井~"}
,"%u6E34%u6C42":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`人生~`如同~`海潮~`般~`有~`起~`有~`落~，`渴求~`永遠~`的~`風平浪靜~`是~`不可能~`的~。」"],"f":"`急切~`的~`追求~。"}],"p":"kě qiú","b":"ㄎㄜˇ ㄑㄧㄡˊ","=":"251000001"}],"translation":{"Deutsch":["Anspruch (u.E.) (S)","begehrt (u.E.) (V)","geizen (u.E.) (V)","wollen (u.E.) (V)","gewünscht (u.E.) (Adj)"],"English":["to long for","to crave for","to greatly desire"]},"English":"to long for","Deutsch":"Anspruch (u.E.) (S)","t":"`渴~`求~"}
,"%u6E34%u7761%u6F22":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`袁枚~．`隨園詩話~．`卷~`十~`四~：「`江左~`周~`星~`推~`首~`冠~，`意氣~`肯~`輸~`渴睡漢~？」"],"f":"`想~`睡~`而~`睡不著~`的~`人~。`宋朝~`呂蒙正~`功名~`未就~`前~，`胡~`旦~`待~`他~`甚~`薄~，`曾~`譏評~`呂蒙正~`之~`詩句~「`挑盡~`寒~`燈~`夢~`不成~」`為~「`乃是~`一~`渴睡漢~`耳~」。`後~`呂~`中狀元~，`使~`人~`告~`之~`曰~：「`渴睡漢~`狀元及第~`矣~。」`胡~`乃~`大~`慚~。`見~`宋~．`歐陽修~．`六一詩話~。`後~`因~`以~`渴睡漢~`借~`指~`呂蒙正~。"}],"p":"kě shuì hàn","b":"ㄎㄜˇ ㄕㄨㄟˋ ㄏㄢˋ"}],"t":"`渴睡~`漢~"}
,"%u6E34%u98F2%u98E2%u9910":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`六~`回~：「`是日~`一早~`出~`城~，`就~`奔~`平安~`州~`大道~，`曉~`行夜~`住~，`渴飲飢餐~。」"],"f":"`渴~`時~`喝~`水~，`餓~`時~`進食~。"}],"p":"kě yǐn jī cān","b":"ㄎㄜˇ ㄧㄣˇ ㄐㄧ ㄘㄢ"}],"t":"`渴~`飲~`飢~`餐~"}
,"%u6E34%u671B":{"Deutsch":"schmacht (u.E.)","t":"`渴~`望~","francais":"désirer ardemment","English":"to thirst for","h":[{"d":[{"q":["`南朝~`宋~．`謝靈運~．`武~`帝~`誄~：「`將~`陟~`井~`陘~，`薄~`掃白~`登~，`北~`朔~`渴望~，`飛~`旌~`衡~`輣~。」"],"l":["`亦~`作~「`渴念~」、「`渴想~」。"],"f":"`十分~`思念~。"},{"s":"`盼望~,`期望~,`希望~,`欲望~,`願望~","a":"`滿足~","f":"`希望~、`盼望~。","e":["`如~：「`出國~`多年~，`他~`十分~`渴望~`與~`你~`見面~。」"]}],"p":"kě wàng","b":"ㄎㄜˇ ㄨㄤˋ","=":"251000002"}],"translation":{"francais":["désirer ardemment","brûler de"],"Deutsch":["schmacht (u.E.)","Aspiration (u.E.) (S)","Aufsaugung (u.E.) (S)","Bestrebung (u.E.) (S)","Geilheit (u.E.) (S)","abhärmen (u.E.) (V)","geizen (u.E.) (V)","gieren (u.E.) (V)","jucken (u.E.) (V)","schmachten (u.E.) (V)","sehnen (u.E.) (V)","vermissen (u.E.) (V)","begierig (u.E.) (Adj)","durstig (u.E.) (Adj)","fig.: dürsten nach (u.E.) (Adj)","gewünscht (u.E.) (Adj)","hungrig (u.E.) (Adj)"],"English":["to thirst for","to long for"]}}
,"%u6E34%u9A65%u5954%u6CC9":{"h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`一~`六~○．`徐浩~`傳~：「`嘗~`書~`四~`十~`二~`幅~`屏~，`八體~`皆~`備~，`艸~`隸~`尤~`工~，`世~`狀~`其~`法~`曰~：『`怒猊抉石~，`渴驥奔泉~。』」"],"f":"`口渴~`的~`駿馬~`急~`奔~`向~`甘泉~。`用~`以~`比喻~`勁~`急~`矯健~`的~`樣子~。"}],"p":"kě jì bēn quán","b":"ㄎㄜˇ ㄐㄧˋ ㄅㄣ ㄑㄩㄢˊ"}],"t":"`渴~`驥~`奔泉~"}
,"%u7634%u75AB":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`八~`十~`九~`回~：「`南方~`不毛之地~，`瘴疫~`之~`鄉~；`丞相~`秉鈞~`衡~`之~`重任~，`而~`自~`遠征~，`非~`所~`宜~`也~。」"],"f":"`山林~`間~`因~`溼~`熱~`蒸~`鬱~`產生~`的~`毒氣~，`可~`使~`人~`罹患~`傳染~`疾病~。"}],"p":"zhàng yì","b":"ㄓㄤˋ ㄧˋ"}],"t":"`瘴~`疫~"}
,"%u7634":{"n":11,"t":"瘴","r":"`疒~","Deutsch":"Sumpffieber (u.E.) (S)","c":16,"francais":"malaria","English":"malaria","h":[{"d":[{"type":"`名~","e":["`如~：「`瘴氣~」。"],"f":"`山林~`間~`溼~`熱~`蒸~`鬱~`的~`毒氣~。`大陸地區~`西南~`部~`山區~`常見~。"}],"p":"zhàng","b":"ㄓㄤˋ","=":"4466"}],"translation":{"francais":["malaria"],"Deutsch":["Sumpffieber (u.E.) (S)"],"English":["malaria","miasma"]}}
,"%u7634%u7658":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`沈佺期~．`遙~`同~`杜~`員外~`審~`言~`過~`嶺~`詩~：「`洛~`浦~`風光~`何~`所~`似~？`崇山~`瘴癘~`不堪~`聞~。」","`唐~．`杜甫~．`夢~`李白~`詩~：「`江南~`瘴癘~`地~，`逐客~`無~`消息~。」"],"f":"`人~`因~`接觸~`到~`山林~`間~`溼~`熱~`蒸發~`毒氣~`所生~`的~`疾病~。"}],"p":"zhàng lì","b":"ㄓㄤˋ ㄌㄧˋ"}],"translation":{"English":["tropical disease attributed to miasma","malaria"]},"English":"tropical disease attributed to miasma","t":"`瘴~`癘~"}
,"%u7634%u6C23":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`二十四~．`馬援~`傳~：「`初~，`援~`在~`交~`阯~，`常~`餌~`薏苡~`實~，`用~`能~`輕身~`省~`慾~，`以~`勝~`瘴氣~。」","`三國演義~．`第~`八~`十~`九~`回~：「`惟~`未~、`申~、`酉~`三~`個~`時辰~`可~`往來~；`餘~`者~`時辰~，`皆~`瘴氣~`密布~，`觸~`之~`即~`死~。」"],"f":"`山林~`間~`因~`溼~`熱~`蒸~`鬱~`而~`成~`的~`毒氣~。"}],"p":"zhàng qì","b":"ㄓㄤˋ ㄑㄧˋ","=":"446600001"}],"francais":"miasme","translation":{"francais":["miasme"],"Deutsch":["malariaverseucht (u.E.)"]},"Deutsch":"malariaverseucht (u.E.)","t":"`瘴~`氣~"}
,"%u7E34%u6236":{"h":[{"d":[{"f":"`稱~`以~`挽~`舟~`為~`業~`的~`人~。"}],"p":"qiàn hù","b":"ㄑㄧㄢˋ ㄏㄨˋ"}],"t":"`縴~`戶~"}
,"%u7E34%u624B":{"h":[{"d":[{"f":"`稱~`從~`中~`獲取~`利益~`的~`中間人~`或~`介紹人~。"}],"p":"qiàn shǒu","b":"ㄑㄧㄢˋ ㄕㄡˇ"}],"t":"`縴~`手~"}
,"%u7E34":{"n":11,"t":"縴","r":"`糸~","c":17,"francais":"câble de halage","English":"boatman's tow-rope","h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`一~：「`船~`上人~`見~`他~`這等~`模樣~，`都~`笑~`道~：『`文~`先生~`那裡~`又~`跎~`了~`縴~`來~？』」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`拉縴~」、「`縴~`繩~」。"],"f":"`拉~`船~`前進~`的~`粗~`繩~。"}],"p":"qiàn","b":"ㄑㄧㄢˋ","=":"3686"}],"translation":{"francais":["câble de halage","haler","remorquer"],"English":["boatman's tow-rope"]}}
,"%u7E34%u592B":{"Deutsch":"Treideln (u.E.) (Gesch)","t":"`縴~`夫~","francais":"haleur","English":"burlak (barge hauler)","h":[{"d":[{"q":["`福~`惠~`全~`書~．`卷~`二~`十~`九~．`郵政~`部~．`船夫~`車~`驢~：「`其~`小~`差~`縴夫~，`例~`係~`沿途~`地方~`撥~`換~。」"],"l":["`亦~`作~「`輓夫~」。"],"f":"`負~`繩~`拉~`船~`前進~`的~`人~。"}],"p":"qiàn fū","b":"ㄑㄧㄢˋ ㄈㄨ"}],"translation":{"francais":["haleur"],"Deutsch":["Treideln (u.E.) (Gesch)","Treidler (u.E.)"],"English":["burlak (barge hauler)"]}}
,"%u8234":{"n":5,"t":"舴","r":"`舟~","c":11,"francais":"barque","English":"small boat","h":[{"d":[{"l":["`見~「`舴艋~」`條~。"],"f":""}],"p":"zé","b":"ㄗㄜˊ","=":"5310"}],"translation":{"francais":["barque"],"English":["small boat"]}}
,"%u8234%u824B":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`張志和~．`漁父~．`霅溪~`灣~`裡~`釣魚~`翁~`詞~：「`霅溪~`灣~`裡~`釣魚~`翁~，`舴艋~`為~`家~`西~`復~`東~。」","`宋~．`李清照~．`武陵~`春~．`風~`住~`塵~`香花~`已~`盡~`詞~：「`只~`恐~`雙~`溪~`舴艋~`舟~，`載~`不~`動~、`許多~`愁~。」"],"l":["`或~`稱~`為~「`舴艋~`舟~」。"],"f":"`小~`船~。"}],"p":"zé měng","b":"ㄗㄜˊ ㄇㄥˇ","=":"531000001"}],"t":"`舴~`艋~"}
,"%u8A34%u6B0A":{"h":[{"d":[{"f":"`法律~`上~`指~`原告~`對於~`被告~`的~`不正~`行為~`要求~`法院~`為~`裁判~`上~`保護~`的~`權利~。"}],"p":"sù quán","b":"ㄙㄨˋ ㄑㄩㄢˊ"}],"t":"`訴~`權~"}
,"%u8A34%u51A4":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`劉長卿~．`至~`饒~`州~`尋~`陶~`十~`七~`不在~`寄~`贈詩~：「`去國~`空~`迴首~，`懷~`賢~`欲~`訴冤~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`回~：「`夏~`婆子~`聽~`了~，`又~`氣~`又~`怕~，`便~`欲~`去~`找~`艾~`官~`問~`他~，`又要~`往~`探春~`前去~`訴冤~。」"],"f":"`對~`人~`陳述~`自己~`所~`受~`的~`冤屈~。"}],"p":"sù yuān","b":"ㄙㄨˋ ㄩㄢ","=":"564900006"}],"translation":{"English":["to complain","to vent one's grievances"]},"English":"to complain","t":"`訴~`冤~"}
,"%u8A34%u843D":{"h":[{"d":[{"q":["`喻世明言~．`卷~`二~．`陳~`御史~`巧~`勘~`金釵~`鈿~：「`若是~`翻轉~`臉~`來~，`你~`拚~`得~`與~`他~`訴落~`一~`場~，`也~`教~`街坊~`上人~`曉得~。」"],"l":["`亦~`作~「`數落~」。"],"f":"`責備~。"}],"p":"sù luò","b":"ㄙㄨˋ ㄌㄨㄛˋ"}],"t":"`訴~`落~"}
,"%u8A34%u72C0":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`訴~`紙~」、「`訴訟~`狀~」。"],"f":"`訴訟~`者~`向~`法院~`表示~`其~`訴訟~`事件~`所~`用~`的~`書~`狀~。"}],"p":"sù zhuàng","b":"ㄙㄨˋ ㄓㄨㄤˋ","=":"564900004"}],"translation":{"Deutsch":["Anklageschrift (u.E.) (S)","Klageschrift (u.E.) (S)"],"English":["indictment","plea","complaint"]},"English":"indictment","Deutsch":"Anklageschrift (u.E.) (S)","t":"`訴~`狀~"}
,"%u8A34%u6C42":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這次~`勞工團體~`代表~`的~`訴求~`重點~，`在於~`要求~`資方~`改善~`工作~`環境~`及~`減少~`加班~`次數~。」"],"f":"`要求~、`請求~。"}],"p":"sù qiú","b":"ㄙㄨˋ ㄑㄧㄡˊ","=":"564900002"}],"translation":{"Deutsch":["Klageforderungen (u.E.)"],"English":["to appeal","to demand (an answer)","requirement","demand","claim","appeal","(marketing) message"]},"English":"to appeal","Deutsch":"Klageforderungen (u.E.)","t":"`訴~`求~"}
,"%u8A34":{"n":5,"t":"訴","r":"`言~","Deutsch":"mitteilen (u.E.) (V)","c":12,"francais":"raconter","English":"to complain","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`潘岳~．`寡婦~`賦~：「`潛~`靈~`邈~`其~`不反~`兮~，`殷憂~`結~`而~`靡~`訴~。」","`唐~．`白居易~．`琵琶行~：「`弦~`弦~`掩抑~`聲~`聲~`思~，`似~`訴~`平生~`不得意~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`告訴~」、「`訴說~」、「`互~`訴~`衷曲~」。"],"f":"`陳述~、`傾吐~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`十~．`成~`帝~`紀~：「`刑罰~`不中~，`眾~`冤~`失職~，`趨~`闕~`告訴~`者~`不絕~。」","`新唐書~．`卷~`一一~`六~．`王~`綝~`傳~：「`始~，`部~`中~`首領~`沓~`墨~，`民~`詣~`府~`訴~，`府~`曹~`素~`相~`餉~`謝~，`未嘗~`治~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`起訴~」、「`上訴~」。"],"f":"`告狀~、`控告~。"},{"q":["`左傳~．`成~`公~`十~`六~`年~：「`取~`貨~`于~`宣~`而~`訴~`公~`于~`晉~`侯~，`晉~`侯~`不見~`公~。」","`三國志~．`卷~`十~`四~．`魏書~．`郭~`嘉~`傳~：「`初~，`陳~`群~`非~`嘉~`不治~`行檢~，`數~`廷~`訴~`嘉~，`嘉~`意~`自若~。」"],"type":"`動~","f":"`詆毀~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`訴諸~`武力~」。"],"f":"`求助~、`藉~`用~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`漢~`代~`有~`訴~`梵~。"}],"p":"sù","b":"ㄙㄨˋ","=":"5649"}],"translation":{"francais":["raconter","accuser","recourir"],"Deutsch":["mitteilen (u.E.) (V)"],"English":["to complain","to sue","to tell"]}}
,"%u8A34%u8A1F%u4EE3%u7406%u4EBA":{"h":[{"d":[{"f":"`民事~`訟~`訴~`中~`當事人~`所~`委任~`的~`代表~。`以~`當事人~`的~`名義~`從事~`訴訟~`行為~，`或~`受~`訴訟~`行為~`的~`人~。`一般~`多~`由~`律師~`為~`之~。"}],"p":"sù sòng dài lǐ rén","b":"ㄙㄨˋ ㄙㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄌㄧˇ ㄖㄣˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Anwalt (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Anwalt (u.E.) (S)","t":"`訴訟~`代理人~"}
,"%u8A34%u82E6":{"Deutsch":"Klageschrift (u.E.) (S)","t":"`訴~`苦~","francais":"se plaindre","English":"to grumble","h":[{"d":[{"s":"`抱怨~","a":"`說笑~","f":"`向~`他人~`訴說~`自己~`的~`困難~、`苦衷~。","e":["`如~：「`他~`最~`婆婆媽媽~`了~，`稍~`受~`點~`委屈~`就~`不停~`的~`訴苦~。」"]}],"p":"sù kǔ","b":"ㄙㄨˋ ㄎㄨˇ","=":"564900001"}],"translation":{"francais":["se plaindre"],"Deutsch":["Klageschrift (u.E.) (S)","beschweren (u.E.) (V)","jammern, lamentieren (u.E.) (V)"],"English":["to grumble","to complain","grievance"]}}
,"%u8A34%u8A1F%u64D4%u4FDD":{"h":[{"d":[{"f":"`民事訴訟~`中~，`為~`確保~`原告~`日後~`對於~`被告~`履行~`費用~`之~`義務~，`法院~`因~`被告~`的~`申請~，`得以~`裁定~`命令~`原告~`提存~`現金~`或~`相當~`之~`有價證券~，`以~`供~`訴訟費用~`之~`擔保~。"}],"p":"sù sòng dān bǎo","b":"ㄙㄨˋ ㄙㄨㄥˋ ㄉㄢ ㄅㄠˇ"}],"t":"`訴訟~`擔保~"}
,"%u8A34%u8A1F":{"Deutsch":"einen Prozess anstrengen (u.E.) (S)","t":"`訴~`訟~","francais":"procès","English":"lawsuit","h":[{"d":[{"f":"`法律~`上~`指~`因~`私權~`不獲~`履行~、`受~`到~`侵害~、`或~`其他~`事項~`爭執~`不能~`解決~`時~，`請求~`司法~`機構~`本~`於~`司法權~，`依法~`裁判~`的~`行為~。"}],"p":"sù sòng","b":"ㄙㄨˋ ㄙㄨㄥˋ","=":"564900005"}],"translation":{"francais":["procès"],"Deutsch":["einen Prozess anstrengen (u.E.) (S)","Fall, Verfahren, gerichtliche Anklage, Gerichtsverfahren (u.E.) (S)","Rechtsstreit (u.E.) (S)"],"English":["lawsuit"]}}
,"%u8A34%u8A1F%u6CD5":{"h":[{"d":[{"f":"`規定~`訴訟~`程序~`的~`法律~。`一般~`分~`為~`民事訴訟法~、`刑事訴訟~`法~、`軍事審判~`法~`及~`行政訴訟~`法~。"}],"p":"sù sòng fǎ","b":"ㄙㄨˋ ㄙㄨㄥˋ ㄈㄚˇ"}],"francais":"procedural law","translation":{"francais":["procedural law"],"English":["procedural law"]},"English":"procedural law","t":"`訴訟~`法~"}
,"%u8A34%u8ACB":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`她~`受不了~`丈夫~`的~`長期~`酗酒~`毆打~，`決定~`向~`法院~`訴請~`離婚~。」"],"f":"`向~`法院~`提出~`聲請~`或~`請求~。"}],"p":"sù qǐng","b":"ㄙㄨˋ ㄑㄧㄥˇ","=":"564900003"}],"t":"`訴~`請~"}
,"%u8A34%u8A1F%u8CBB%u7528":{"h":[{"d":[{"f":"`民事訴訟法~`所~`稱~`訴訟費用~，`係~`指~`民事訴訟~`費用~`法~`中~，`規定~`因~`訴訟~`所生~`的~`費用~。`如~`裁判~`費~、`執行~`費~、`抄錄~`費~`等~。`通常~`由~`敗訴~`之~`當事人~`負擔~，`法院~`亦~`得~`酌量~`情形~，`命~`兩造~`分擔~。"}],"p":"sù sòng fèi yòng","b":"ㄙㄨˋ ㄙㄨㄥˋ ㄈㄟˋ ㄩㄥˋ"}],"t":"`訴訟~`費用~"}
,"%u8A34%u8FFD":{"h":[{"d":[{"f":"`法律~`上~`指~`檢察官~`或~`自訴人~`向~`法院~`提起~`訴訟~，`請求~`法院~`對~`刑事~`被告~`於~`調查~`犯罪~`證據~，`公開~`言詞辯論~`後~，`依法~`科~`以~`刑罰~`的~`行為~。"}],"p":"sù zhuī","b":"ㄙㄨˋ ㄓㄨㄟ"}],"t":"`訴~`追~"}
,"%u8A34%u9858":{"h":[{"d":[{"f":"`人民~`因~`中央~`或~`地方官~`署~`的~`違法~`或~`不當~`處分~，`以致~`其~`權利~`或~`利益~`受損~`時~，`請求~`原處~`分~`官署~`或~`上級~`官署~`審查~`該處~`分~`當~`否~，`並~`為~`一定~`的決~`定~`的~`爭訟~。"}],"p":"sù yuàn","b":"ㄙㄨˋ ㄩㄢˋ","=":"564900007"}],"translation":{"English":["to appeal","an appeal (law)"]},"English":"to appeal","t":"`訴~`願~"}
,"%u8A34%u8AAA":{"Deutsch":"berichten, erzählen (u.E.)","t":"`訴~`說~","francais":"dire","English":"to tell sb","h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`二~`回~：「`於是~`眾人~`都~`搶~`向~`他~`訴說~，`如此~`如此~，`這般這般~。」"],"f":"`敘述~、`說明~。"}],"p":"sù shuō","b":"ㄙㄨˋ ㄕㄨㄛ","=":"5649000041"}],"translation":{"francais":["dire","raconter"],"Deutsch":["berichten, erzählen (u.E.)"],"English":["to tell sb"]}}
,"%u8A34%u9858%u6B0A":{"h":[{"d":[{"f":"`人民~`因~`中央~`或~`地方~`機關~`違法~`或~`不當~`的~`處分~，`以致~`權利~`或~`利益~`受損~`害~`時~，`請求~`原處~`分機~`關~`或~`原處~`分機~`關~`的~`上級~`機關~，`審查~`該處~`分~`是否~`違法~`或~`適當~，`並作~`成~`決定~`的~`權利~。"}],"p":"sù yuàn quán","b":"ㄙㄨˋ ㄩㄢˋ ㄑㄩㄢˊ"}],"t":"`訴願~`權~"}
,"%u8A34%u8AF8":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`訴諸~`公論~」、「`訴諸~`武力~」。"],"f":"`利用~`某~`方式~`或~`某~`途徑~`來~`解決~`問題~。"}],"p":"sù zhū","b":"ㄙㄨˋ ㄓㄨ"}],"translation":{"English":["to appeal (to reason, sentiment, charity etc)","to resort to (a course of action)"]},"English":"to appeal (to reason, sentiment, charity etc)","t":"`訴~`諸~"}
,"%u8E34%u8CB4":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`六~`十~`上~．`馬融~`傳~：「`邊方~`擾亂~，`米穀~`踴貴~。」"],"f":"`物價~`騰貴~。"}],"p":"yǒng guì","b":"ㄩㄥˇ ㄍㄨㄟˋ"}],"t":"`踴~`貴~"}
,"%u8E34":{"n":9,"t":"踴","r":"`足~","Deutsch":"hervorspringen, überspringen (u.E.)","c":16,"francais":"bondir","English":"leap","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`柳宗元~．`晉~`問~：「`掉~`躃~`擁~`踴~，`以~`登~`夫~`歷山~`之~`垂~。」"],"l":["`同~「`踊~」。"],"e":["`如~：「`一~`踴~`而~`起~」。"],"f":"`跳躍~。","type":"`動~"},{"q":["`後漢書~．`卷~`六~`十~`上~．`馬融~`傳~：「`會~`羌~`虜~`飆~`起~，`邊方~`擾亂~，`米穀~`踴貴~。」"],"l":["`同~「`踊~」。"],"f":"`物價~`上漲~。","type":"`動~"}],"p":"yǒng","b":"ㄩㄥˇ","=":"6616"}],"translation":{"francais":["bondir"],"Deutsch":["hervorspringen, überspringen (u.E.)"],"English":["leap"]}}
,"%u8E34%u8E8D":{"Deutsch":"enthusiastisch (u.E.)","t":"`踴~`躍~","francais":"bondir","English":"to leap","h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`二~`回~：「`話~`表~`美~`猴~`王~`得了~`姓名~，`怡然~`踴躍~，`對~`菩提~`前~`作禮~`啟~`謝~。」"],"f":"`反應~`熱烈~，`樂~`於~`從事~。"},{"q":["`尚書大傳~．`卷~`一下~．`虞~`夏~`傳~：「`蛟~`魚~`踴躍~`於~`其~`淵~，`鱉~`咸~`出~`於~`其~`穴~。」"],"f":"`跳躍~。"}],"p":"yǒng yuè","b":"ㄩㄥˇ ㄩㄝˋ","=":"661600001"}],"translation":{"francais":["bondir","avec empressement","à qui mieux mieux"],"Deutsch":["enthusiastisch (u.E.)"],"English":["to leap","to jump","eager","enthusiastically"]}}
,"%u9234%u943A%u58FD%u661F":{"h":[{"d":[{"f":"`小孩~`帽~`沿~`及~`手鐲~`上~`的~`點綴~`飾物~。`鈴鐺~`掛~`在~`手鐲~`上~，`壽星~`佩~`在~`帽~`沿~`上~。`用~`以~`比喻~`零星~`的~`點綴~`飾~`品~。"}],"p":"líng dang shòu xing","b":"ㄌㄧㄥˊ ˙ㄉㄤ ㄕㄡˋ ˙ㄒㄧㄥ"}],"t":"`鈴鐺~`壽星~"}
,"%u9234%u95A3":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`三~`十~`四~．`羊祜~`傳~：「`在~`軍~`常~`輕裘緩帶~，`身~`不~`被甲~，`鈴閣~`之~`下~，`侍衛~`者~`不過~`十~`數~`人~。」","`唐~．`貫休~．`歸~`東~`陽~`臨~`岐~`上~`杜~`使君~`詩~`七~`首~`之~`一~：「`一從~`到~`後~`常~`無~`事~，`鈴閣~`公庭~`滿~`綠~`苔~。」"],"f":"`將帥~`居住~`辦事~`的~`地方~。"}],"p":"líng gé","b":"ㄌㄧㄥˊ ㄍㄜˊ"}],"t":"`鈴~`閣~"}
,"%u9234%u943A":{"Deutsch":"Schelle (u.E.) (S)","t":"`鈴~`鐺~","francais":"clochette","English":"little bell","h":[{"d":[{"f":"`用~`金屬~`所~`製成~`的~`球~`形~`或~`扁~`圓形~`發聲器~。`有~`一~`開口~，`內~`置~`金屬~`小球~`或~`小~`石~，`故~`搖動~`時會~`發出~`清脆~`的~`響聲~。"}],"p":"líng dang","b":"ㄌㄧㄥˊ ˙ㄉㄤ","=":"205500001"}],"translation":{"francais":["clochette","grelot"],"Deutsch":["Schelle (u.E.) (S)"],"English":["little bell","CL:`隻~|`只~[zhi1]"]}}
,"%u9234":{"n":5,"t":"鈴","r":"`金~","Deutsch":"Glocke; Klingel (u.E.) (S)","c":13,"francais":"clochette","English":"(small) bell","h":[{"d":[{"type":"`名~","e":["`如~：「`鈴鐺~」、「`手~`搖~`鈴~」。"],"f":"`一~`種~`金屬~`製~`的~`中空~`器具~。`內~`置~`鐵~`舌~`或~`鐵~`丸~，`搖動~`時~`因~`相互~`撞擊~`而~`發出~`清脆~`的~`響聲~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`電鈴~」、「`門鈴~」、「`鬧~`鈴~」。"],"f":"`叫喚~`人~`的~`音響~`器具~。"}],"p":"líng","b":"ㄌㄧㄥˊ","=":"2055"}],"translation":{"francais":["clochette"],"Deutsch":["Glocke; Klingel (u.E.) (S)"],"English":["(small) bell","CL:`隻~|`只~[zhi1]"]}}
,"%u9234%u9F13":{"Deutsch":"Tamburin bzw. Tambourin (u.E.) (S, Mus)","t":"`鈴~`鼓~","francais":"Tambourin (instrument)","English":"tambourine (musical instrument)","h":[{"d":[{"f":"`樂器~`名~。`在~`圓形~`木~`框~`的~`一面~，`蒙~`上~`羊~`皮~`或~`驢~`皮~，`木~`框~`的~`周圍~`嵌~`繫~`若干~`銅~、`鐵~`製成~`的~`小~`鐃鈸~，`藉~`著~`敲打~`皮面~、`磨擦~`或~`搖動~`木~`框~`而~`帶動~`鐃鈸~，`發出~`輕快~`明亮~`且~`熱鬧~`的~`聲響~。`多~`用~`於~`歌唱~、`舞蹈~`伴奏~`或~`器樂~`合奏~`等~。"}],"p":"líng gǔ","b":"ㄌㄧㄥˊ ㄍㄨˇ","=":"205500002"}],"translation":{"francais":["Tambourin (instrument)"],"Deutsch":["Tamburin bzw. Tambourin (u.E.) (S, Mus)"],"English":["tambourine (musical instrument)","bell and drum"]}}
}
