{"%u525A%u5203":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`張衡~．`歸田~`賦~：「`梁~`叟~`患~`夫~`黎~`丘~`兮~，`丁~`厥~`子~`而~`剚刃~。」","`文選~．`丘遲~．`與~`陳伯之~`書~：「`朱~`鮪~`涉血~`於~`友于~，`張~`繡~`剚刃~`於~`愛子~。」"],"f":"`用~`刀~`插入~`身體~。"}],"p":"zì rèn","b":"ㄗˋ ㄖㄣˋ"}],"t":"`剚~`刃~"}
,"%u525A":{"n":8,"t":"剚","r":"`刀~","c":10,"English":"erect","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`丘遲~．`與~`陳伯之~`書~：「`朱~`鮪~`涉血~`於~`友于~，`張~`繡~`剚刃~`於~`愛子~。」","`文選~．`張衡~．`思~`玄~`賦~：「`梁~`叟~`患~`夫~`黎~`丘~`兮~，`丁~`厥~`子~`而~`剚刃~。」"],"type":"`動~","f":"`插入~。"}],"p":"zì","b":"ㄗˋ"}],"translation":{"English":["erect","stab"]}}
,"%u565A":{"n":12,"t":"噚","r":"`口~","Deutsch":"Fathom (u.E.)","c":15,"francais":"brasse (unité de mesure)","English":"fathom","h":[{"d":[{"type":"`名~","f":"`量詞~。`英~`美~`等~`國計~`算~`長度~`的~`單位~。`為~`英語~fathom`的~`略~`記~。`一~`噚~`等於~`六~`英尺~，`合~`一點~`八~`二八~`八公~`尺~。"}],"p":"xún","b":"ㄒㄩㄣˊ"}],"translation":{"francais":["brasse (unité de mesure)"],"Deutsch":["Fathom (u.E.)"],"English":["fathom"]}}
,"%u5A5A%u53CB%u4ECB%u7D39":{"h":[{"d":[{"f":"`交友~、`結婚~`對象~`的~`介紹~。"}],"p":"hūn yǒu jiè shào","b":"ㄏㄨㄣ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄝˋ ㄕㄠˋ"}],"t":"`婚~`友~`介紹~"}
,"%u5A5A%u524D%u5065%u5EB7%u6AA2%u67E5":{"h":[{"d":[{"f":"`準備~`結婚~`的~`男女~，`在~`婚~`前~`作~`生理~、`心理~`的~`健康檢查~，`以~`確定~`可否~`結婚~`或~`生育~`子女~`的~`一~`種~`優~`生~`制度~。"}],"p":"hūn qián jiàn kāng jiǎn chá","b":"ㄏㄨㄣ ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄤ ㄐㄧㄢˇ ㄔㄚˊ"}],"t":"`婚~`前~`健康檢查~"}
,"%u5A5A%u59FB%u5931%u8ABF":{"h":[{"d":[{"f":"`夫妻~`發生~`衝突~，`雙方~`在~`生理~、`心理~、`社會~`等~`方面~`難~`以~`滿足~`的~`狀態~。"}],"p":"hūn yīn shī tiáo","b":"ㄏㄨㄣ ㄧㄣ ㄕ ㄊㄧㄠˊ"}],"t":"`婚姻~`失調~"}
,"%u5A5A%u53CB%u793E":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`婚友社~`的~`成立~，`為~`忙碌~`的~`現代人~`提供~`了~`一~`條~`擇偶~`的~`捷徑~。」"],"f":"`為~`介紹~`撮合~`未婚~`男女~`姻緣~`所~`成立~`的~`社團~。`通常~`採~`會員~`制~，`以~`舉辦~`各種~`聯誼~`活動~`來~`促進~`男女~`之~`友誼~。"}],"p":"hūn yǒu shè","b":"ㄏㄨㄣ ㄧㄡˇ ㄕㄜˋ","=":"2950000051"}],"t":"`婚~`友~`社~"}
,"%u5A5A%u4E8B":{"Deutsch":"Heirat (u.E.) (S)","t":"`婚~`事~","francais":"mariage","English":"wedding","h":[{"d":[{"s":"`親事~","e":["`如~：「`他們~`為~`了~`準備~`婚事~`忙得不可開交~。」"],"f":"`結婚~`的~`一切~`事宜~。"}],"p":"hūn shì","b":"ㄏㄨㄣ ㄕˋ","=":"295000003"}],"translation":{"francais":["mariage"],"Deutsch":["Heirat (u.E.) (S)"],"English":["wedding","marriage","CL:`門~|门[men2],`樁~|桩[zhuang1]"]}}
,"%u5A5A%u55AA%u559C%u6176":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`婚喪喜慶~`皆~`應~`避免~`奢侈~`浪費~。」"],"f":"`泛指~`出生~、`結婚~、`升官~、`喬遷~、`死亡~`等~`大事~。"}],"p":"hūn sāng xǐ qìng","b":"ㄏㄨㄣ ㄙㄤ ㄒㄧˇ ㄑㄧㄥˋ","=":"295000005"}],"translation":{"Deutsch":["feierlicher Anlass, Familienfeier (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"feierlicher Anlass, Familienfeier (u.E.) (Adj)","t":"`婚~`喪~`喜慶~"}
,"%u5A5A%u59FB%u61C7%u8AC7":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`以~`培養~`夫妻~`良好~`溝通~`方式~，`並~`創造~`美滿~`婚姻~`為~`目的~`的~`研習~`課程~。"}],"p":"hūn yīn kěn tán","b":"ㄏㄨㄣ ㄧㄣ ㄎㄣˇ ㄊㄢˊ","=":"2950000072"}],"t":"`婚姻~`懇談~"}
,"%u5A5A%u59FB%u66B4%u529B":{"h":[{"d":[{"f":"`夫妻~`間~`因~`無法~`適切~`處理~`婚姻~`所~`帶來~`的~`壓力~，`而~`發生~`對~`彼此~`精神~、`身體~、`性行為~`等~`方面~`的~`暴力~`傷害~。"}],"p":"hūn yīn bào lì","b":"ㄏㄨㄣ ㄧㄣ ㄅㄠˋ ㄌㄧˋ","=":"2950000071"}],"t":"`婚姻~`暴力~"}
,"%u5A5A":{"n":8,"t":"婚","r":"`女~","Deutsch":"Ehe (u.E.) (S)","c":11,"francais":"se marier","English":"to marry","h":[{"d":[{"q":["`易經~．`屯~`卦~．`六~`四~：「`乘馬~`班~`如~，`求婚~`媾~，`往~`吉~，`無不~`利~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`論及婚嫁~」。"],"f":"`嫁娶~`之~`事~。"},{"q":["`國語~．`晉~`語~`四~：「`同姓~`不~`婚~，`惡~`不~`殖~`也~。」","`唐~．`杜甫~．`贈~`衛~`八~`處士~`詩~：「`昔~`別~`君~`未婚~，`兒女~`忽~`成行~。」"],"type":"`動~","f":"`結婚~。"}],"p":"hūn","b":"ㄏㄨㄣ","=":"2950"}],"translation":{"francais":["se marier","mariage"],"Deutsch":["Ehe (u.E.) (S)","heiraten (u.E.) (V)"],"English":["to marry","marriage","wedding","to take a wife"]}}
,"%u5A5A%u5C0D":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`三~`十~`六~．`衛瓘~`傳~：「`武~`帝~`敕~`瓘~`第~`四~`子~`宣~`尚~`繁~`昌~`公主~。`瓘~`自~`以~`諸生~`之~`胄~，`婚對~`微~`素~，`抗~`表~`固辭~，`不許~。」","`南齊書~．`卷~`三~`十~`九~．`劉~`瓛~`傳~：「`年~`四~`十~`餘~，`未~`有~`婚對~。」"],"f":"`婚配~、`結親~。"}],"p":"hūn duì","b":"ㄏㄨㄣ ㄉㄨㄟˋ"}],"t":"`婚~`對~"}
,"%u5A5A%u671F":{"Deutsch":"Hochzeitstag (u.E.) (S)","t":"`婚~`期~","francais":"jour de mariage","English":"wedding day","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他們~`的~`婚期~`就~`訂~`在下~`個~`月~。」"],"f":"`結婚~`的~`日期~。"}],"p":"hūn qí","b":"ㄏㄨㄣ ㄑㄧˊ"}],"translation":{"francais":["jour de mariage"],"Deutsch":["Hochzeitstag (u.E.) (S)"],"English":["wedding day"]}}
,"%u5A5A%u59FB%u81EA%u7531":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`十~`九~`回~：「`他~`的~`意思~，`一定~`要~`學~`外國~`的~`法子~，`總要~`婚姻自由~`才~`好~。」"],"f":"`由~`男女~`當事人~`自己~`決定~，`而~`非~`由~`他人~`安排~`婚姻~。"}],"p":"hūn yīn zì yóu","b":"ㄏㄨㄣ ㄧㄣ ㄗˋ ㄧㄡˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Freiheit der Eheschließung (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Freiheit der Eheschließung (u.E.) (S)","t":"`婚姻~`自由~"}
,"%u5A5A%u751F%u5B50%u5973":{"h":[{"d":[{"f":"`由~`婚姻~`關係~`受胎~`所生~`的~`子女~。`其~`認定~`方式~`為~：`從子~`女~`出生~`日~`回溯~`到~`第一~`八~`一日~`起~，`至~`三~○`二~`日~`止~，`在~`此~`婚姻~`關係~`仍~`存續~`的~`期間~`所生~`子女~，`稱~`為~「`婚生子女~」。"}],"p":"hūn shēng zǐ nǚ","b":"ㄏㄨㄣ ㄕㄥ ㄗˇ ㄋㄩˇ"}],"t":"`婚~`生~`子女~"}
,"%u5A5A%u5AC1":{"Deutsch":"Heirat (u.E.) (S)","t":"`婚~`嫁~","francais":"mariage","English":"marriage","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜~`荀~`鶴~．`題~`田家~`翁~`詩~：「`田~`翁~`真~`快活~，`婚嫁~`不離~`村~。」","`宋~．`孟~`元老~．`東京~`夢華~`錄~．`卷~`四~．`皇后~`出乘~`輿~：「`士庶~`家~`與~`貴~`家~`婚嫁~，`亦~`乘~`檐~`子~。」"],"f":"`嫁娶~`之~`事~。"}],"p":"hūn jià","b":"ㄏㄨㄣ ㄐㄧㄚˋ","=":"295000002"}],"translation":{"francais":["mariage"],"Deutsch":["Heirat (u.E.) (S)"],"English":["marriage"]}}
,"%u5A5A%u59FB":{"Deutsch":"Ehe, Eheschließung, Heirat (u.E.)","t":"`婚~`姻~","francais":"mariage","English":"matrimony","h":[{"d":[{"q":["`談徵~．`名~`部下~．`婚姻~：「`禮記~`娶~`婦~`以~`婚~`時~，`故~`曰~『`婚姻~』。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`六~`回~：「`豈~`有~`婚姻~`之~`事~，`出入~`隨意~`的~？`還~`要~`斟酌~。」"],"f":"`二~`人~`因~`結婚~`而~`產生~`互~`為~`配偶~`的~`關係~。"},{"q":["`爾雅~．`釋~`親~：「`婦~`之~`父母~、`婿~`之~`父母~`相~`謂~`為~`婚姻~。」","`史記~．`卷~`七~．`項羽~`本紀~：「`沛公~`奉~`巵~`酒~`為~`壽~，`約~`為~`婚姻~。」"],"f":"`因~`婚姻~`而~`結~`成~`的~`親戚~。"}],"p":"hūn yīn","b":"ㄏㄨㄣ ㄧㄣ","=":"295000007"}],"translation":{"francais":["mariage"],"Deutsch":["Ehe, Eheschließung, Heirat (u.E.)"],"English":["matrimony","wedding","marriage","CL:`次~[ci4]"]}}
,"%u5A5A%u95A5":{"h":[{"d":[{"q":["`舊唐書~．`卷~`一~`五~`一~．`王~`鍔~`傳~：「`鍔~`附~`太原~`王~`翃~`為~`從子~，`以~`婚閥~`自~`炫~。」"],"f":"`與~`顯貴~`人家~`締結~`婚姻~。"}],"p":"hūn fá","b":"ㄏㄨㄣ ㄈㄚˊ"}],"t":"`婚~`閥~"}
,"%u5A5A%u5BB4":{"Deutsch":"Hochzeitsempfang, Hochzeitsfeier (u.E.) (S)","t":"`婚~`宴~","francais":"noce","English":"wedding reception","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`婚宴~`上~，`新郎~`不勝酒力~，`終於~`醉~`得~`不醒人事~。」"],"f":"`結婚~`時~`招待~`親友~`賓客~`的~`酒席~。"}],"p":"hūn yàn","b":"ㄏㄨㄣ ㄧㄢˋ","=":"295000006"}],"translation":{"francais":["noce","banquet de mariage"],"Deutsch":["Hochzeitsempfang, Hochzeitsfeier (u.E.) (S)"],"English":["wedding reception"]}}
,"%u5A5A%u8B8A":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`婚變~`嚴重~`破壞~`了~`家庭~`的~`和諧~。」"],"f":"`婚姻~`關係~`發生~`變化~。`多~`指~`離婚~、`有~`外遇~`而~`言~。"}],"p":"hūn biàn","b":"ㄏㄨㄣ ㄅㄧㄢˋ","=":"295000000"}],"translation":{"English":["marriage upheaval (infidelity, divorce etc)","marriage breakup"]},"English":"marriage upheaval (infidelity, divorce etc)","t":"`婚~`變~"}
,"%u5A5A%u79AE":{"Deutsch":"Eheschließungszeremonie (u.E.) (S)","t":"`婚~`禮~","francais":"noces","English":"wedding ceremony","h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`昏~`禮~」。"],"e":["`如~：「`他們~`的~`婚禮~`既~`簡單~`又~`隆重~。」"],"f":"`男女~`結婚~`時~`公開~`舉行~`的~`儀式~。"}],"p":"hūn lǐ","b":"ㄏㄨㄣ ㄌㄧˇ","=":"295000001"}],"translation":{"francais":["noces","cérémonie de mariage"],"Deutsch":["Eheschließungszeremonie (u.E.) (S)","Hochzeitszeremonie (u.E.) (S)"],"English":["wedding ceremony","wedding"]}}
,"%u5A5A%u7D04":{"Deutsch":"Ehevertrag (u.E.) (S)","t":"`婚~`約~","francais":"engagement de mariage","English":"engagement","h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~：「`討~`求~`朝廷~`奉~`寫~`一~`紙婚~`約~，`待~`敝友~`們~`都~`押~`了~`花字~，`一同~`做~`個~`證見~。」"],"f":"`男女~`雙方~`以~`將來~`結婚~`為~`目的~`所~`訂~`的~`約定~。"}],"p":"hūn yuē","b":"ㄏㄨㄣ ㄩㄝ","=":"295000008"}],"translation":{"francais":["engagement de mariage"],"Deutsch":["Ehevertrag (u.E.) (S)","Heiratsversprechen (u.E.) (S)","Verlobung (u.E.) (S)"],"English":["engagement","wedding contract"]}}
,"%u5A5A%u7D17":{"Deutsch":"Brautkleid (u.E.) (S)","t":"`婚~`紗~","francais":"robe de mariée","English":"wedding dress","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`除~`了~`傳統~`的~`白色~`婚紗~，`其他~`顏色~`的~`婚紗~`也~`開始~`流行~。」"],"f":"`結婚~`時新~`娘~`所~`穿戴~，`用~`紗~`質~`材料~`做~`成~`的~`禮服~`及~`頭紗~。"}],"p":"hūn shā","b":"ㄏㄨㄣ ㄕㄚ","=":"295000004"}],"translation":{"francais":["robe de mariée"],"Deutsch":["Brautkleid (u.E.) (S)"],"English":["wedding dress","CL:`身~[shen1]"]}}
,"%u5A5A%u914D":{"Deutsch":"sich verheiraten (u.E.)","t":"`婚~`配~","francais":"se marier","English":"to marry","h":[{"d":[{"q":["`元~．`曾~`瑞~．`留~`鞋~`記~．`第~`三~`折~：「`你~`多大~`年紀~？`曾~`有~`婚配~`來~`麼~？」","`西遊記~．`第~`九~`回~：「`有~`丞相~`所生~`一~`女~，`名~`喚~`溫~`嬌~，`又名~`滿堂~`嬌~，`未曾~`婚配~，`正~`高~`結綵~`樓~，`拋~`打~`繡~`毬~`卜婿~。」"],"f":"`結親~、`結婚~。"}],"p":"hūn pèi","b":"ㄏㄨㄣ ㄆㄟˋ","=":"2950000001"}],"translation":{"francais":["se marier"],"Deutsch":["sich verheiraten (u.E.)"],"English":["to marry"]}}
,"%u5A5A%u9F61":{"Deutsch":"Ehemündigkeit, Heiratsalter (u.E.)","t":"`婚~`齡~","francais":"âge de se marier","English":"marrying age","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`現代人~`的~`婚齡~`有~`越~`來~`越~`大~`的~`趨勢~。」"],"f":"`結婚~`的~`年齡~。"}],"p":"hūn líng","b":"ㄏㄨㄣ ㄌㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["âge de se marier"],"Deutsch":["Ehemündigkeit, Heiratsalter (u.E.)"],"English":["marrying age"]}}
,"%u665A%u534A%u5929%u5152":{"h":[{"d":[{"f":"`近~`黃昏~`的~`時候~。"}],"p":"wǎn bàn tiānr (`變~)wǎn bàn tiār","b":"ㄨㄢˇ ㄅㄢˋ ㄊㄧㄢㄦ (`變~)ㄨㄢˇ ㄅㄢˋ ㄊㄧㄚㄦ"}],"t":"`晚~`半天~`兒~"}
,"%u665A%u53C3":{"h":[{"d":[{"q":["`祖~`庭~`事~`苑~．`卷~`八~：「`禪~`門~`詰旦~`升堂~`謂~`之~『`早參~』；`日晡~`念誦~`謂~`之~『`晚參~』。」"],"a":"`早參~","f":"`禪宗~`寺院~`傍晚~`時~`集~`眾~`上堂~`念誦~`修行~。"}],"p":"wǎn cān","b":"ㄨㄢˇ ㄘㄢ"}],"t":"`晚~`參~"}
,"%u665A%u5510":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`四唐~」`條~。"],"f":"`詩風~`論~`者~`將~`唐詩~`分~`為~`初~、`盛~、`中~、`晚~`四~`期~。`以~`唐~`文宗~`開~`成~`至~`昭~`宗~`天祐~`為~`晚唐~。`其~`特徵~`為~`穠~`麗~`纖巧~。"}],"p":"wǎn táng","b":"ㄨㄢˇ ㄊㄤˊ"}],"t":"`晚~`唐~"}
,"%u665A%u4E0A":{"Deutsch":"Abend (u.E.)","t":"`晚~`上~","francais":"nuit","English":"evening","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`二~`回~：「`那~`賈~`瑞~`只~`盼~`不到~`晚上~，`偏生~`家裡~`親戚~`又~`來~`了~。」"],"l":["`或~`作~「`晚~`晌~」。"],"a":"`白天~,`早上~","f":"`日落~`以後~。"}],"p":"wǎn shang","b":"ㄨㄢˇ ˙ㄕㄤ","=":"637600014"}],"translation":{"francais":["nuit","soir"],"Deutsch":["Abend (u.E.)"],"English":["evening","night","CL:`個~|`个~[ge4]","in the evening"]}}
,"%u665A%u4E16":{"h":[{"d":[{"q":["`淮南子~．`本~`經~：「`晚世~`之~`時~，`帝~`有~`桀紂~。」"],"f":"`末世~。"},{"q":["`漢~．`劉向~．`說苑~．`卷~`三~．`建~`本~：「`晚世~`之~`人~，`莫~`能~`閒居~`心思~，`鼓琴~`讀書~，`追~`觀~`上古~。」"],"s":"`近世~","l":["`亦~`作~「`晚近~」。"],"f":"`近世~。"}],"p":"wǎn shì","b":"ㄨㄢˇ ㄕˋ"}],"francais":"de nos jours","translation":{"francais":["de nos jours"],"English":["nowadays"]},"English":"nowadays","t":"`晚~`世~"}
,"%u665A%u5883":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`范成大~．`讀~`白~`傅~`洛~`中~`老病~`後~`詩~`戲~`書~`詩~：「`樂天~`號~`達道~，`晚境~`猶~`作惡~。」"],"f":"`晚年~`的~`境況~。"}],"p":"wǎn jìng","b":"ㄨㄢˇ ㄐㄧㄥˋ"}],"t":"`晚~`境~"}
,"%u665A%u5834":{"h":[{"d":[{"f":"`於~`夜間~`演出~`的~`戲劇節~`目~`或~`影片~`場次~。"}],"p":"wǎn cháng","b":"ㄨㄢˇ ㄔㄤˊ","=":"6376000131"}],"translation":{"Deutsch":["Abendvorstellung (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Abendvorstellung (u.E.) (S)","t":"`晚~`場~"}
,"%u665A%u5831":{"Deutsch":"Abendzeitung (u.E.) (S)","t":"`晚~`報~","francais":"journal du soir","English":"evening paper","h":[{"d":[{"f":"`於~`下午~`發售~`的~`報紙~。`相對~`於~`日報~`而~`言~。"}],"p":"wǎn bào","b":"ㄨㄢˇ ㄅㄠˋ","=":"637600002"}],"translation":{"francais":["journal du soir"],"Deutsch":["Abendzeitung (u.E.) (S)"],"English":["evening paper"]}}
,"%u665A%u5A18":{"h":[{"d":[{"q":["`二十年目睹之怪現狀~．`第~`七~`十~`回~：「`倘使~`娶~`了~`個~`不~`賢~`的~，`那~`非但~`自己~`終身~`之~`累~，`就是~`小孩~`子~`對付~`晚娘~，`也~`不容易~。」"],"f":"`繼母~。"}],"p":"wǎn niáng","b":"ㄨㄢˇ ㄋㄧㄤˊ","=":"6376000041"}],"t":"`晚~`娘~"}
,"%u665A%u5B78%u751F":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`錢大昕~．`恆言錄~．`卷~`三~．`親屬稱謂~`類~．`友生~`晚生~：「`其~`紙~`尾~`署名~……`有~`云~`臨~`川~`晚學生~`邾~`堅~`肅呈~。」"],"f":"`舊時~`後學~`對~`先進~`的~`謙稱~。"}],"p":"wǎn xué shēng","b":"ㄨㄢˇ ㄒㄩㄝˊ ㄕㄥ"}],"t":"`晚學~`生~"}
,"%u665A%u5A18%u7684%u62F3%u982D%u96F2%u88E1%u7684%u65E5%u982D":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`五~`回~：「`自古~`說~：『`晚娘的拳頭，雲裡的日頭~。』`這~`孩子~`料想~`不能~`長大~。」"],"f":"(`諺語~)`繼母~`毆打~`非~`親生~`兒女~，`就~`像~`雲~`裡~`的~`烈日~。`形容~`後母~`凌虐~`丈夫~`前妻~`子女~，`非常~`狠毒~。"}],"p":"wǎn niáng de quán tou yún li de rì tóu","b":"ㄨㄢˇ ㄋㄧㄤˊ ˙ㄉㄜ ㄑㄩㄢˊ ˙ㄊㄡ ㄩㄣˊ ˙ㄌㄧ ˙ㄉㄜ ㄖˋ ㄊㄡˊ"}],"t":"`晚娘~`的~`拳頭~`雲~`裡~`的~`日頭~"}
,"%u665A%u5B78":{"h":[{"d":[{"q":["`陳書~．`卷~`三~`十~`三~．`儒林~`傳~．`沈~`不害~`傳~：「`晚學~`鑽仰~，`徒~`深~`倚~`席~`之~`歎~。」"],"f":"`後學~。"},{"q":["`唐~．`張~`蠙~．`贈~`鄭~`司~`業~`詩~：「`晚學~`更~`求~`來世~`達~，`正~`懷~`非~`與~`百~`邪~`侵~。」"],"f":"`晚年~`好學~。"},{"e":["`如~：「`放~`晚學~」、「`上~`晚學~」。"],"f":"`俗稱~`午後~`的~`課業~。"}],"p":"wǎn xué","b":"ㄨㄢˇ ㄒㄩㄝˊ"}],"t":"`晚~`學~"}
,"%u665A%u5A18%u9762%u5B54":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`不知~`是~`誰~`得罪~`她~`了~？`她~`整天~`擺~`著~`一副~`晚娘面孔~。」"],"f":"`晚娘~，`繼母~。`一般~`認為~`晚娘~`對~`非~`親生~`的~`小孩~`都~`不假~`好~`臉色~，`所以~`用~`晚娘面孔~`比喻~`冷淡~，`苛刻~`的~`臉色~。"}],"p":"wǎn niáng miàn kǒng","b":"ㄨㄢˇ ㄋㄧㄤˊ ㄇㄧㄢˋ ㄎㄨㄥˇ","=":"6376000042"}],"t":"`晚娘~`面孔~"}
,"%u665A%u5A5A":{"h":[{"d":[{"a":"`早婚~","f":"`超~`逾~`適婚年齡~`很~`多才~`結婚~。"},{"f":"`再嫁~`的~`婦人~。"}],"p":"wǎn hūn","b":"ㄨㄢˇ ㄏㄨㄣ","=":"637600007"}],"translation":{"Deutsch":["Spätehe (u.E.)"]},"Deutsch":"Spätehe (u.E.)","t":"`晚~`婚~"}
,"%u665A%u6200":{"h":[{"d":[{"f":"`超~`逾~`適婚年齡~`的~`戀愛~。"}],"p":"wǎn liàn","b":"ㄨㄢˇ ㄌㄧㄢˋ"}],"t":"`晚~`戀~"}
,"%u665A%u6210":{"h":[{"d":[{"q":["`老子~．`第~`四~`十~`一~`章~：「`大方~`無~`隅~，`大器晚成~。」"],"f":"`成就~`較~`遲~。"}],"p":"wǎn chéng","b":"ㄨㄢˇ ㄔㄥˊ"}],"t":"`晚~`成~"}
,"%u665A%u660E%u5C0F%u54C1":{"h":[{"d":[{"f":"`明神~`宗~`萬曆~`以後~，`公安~、`竟~`陵~`及~`其他~`各~`家的~`小品文~`字~。`或~`自~`抒~`性靈~，`或~`獨創~`格調~，`不為~`傳統~`繩墨~`所~`拘~。"}],"p":"wǎn míng xiǎo pǐn","b":"ㄨㄢˇ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄠˇ ㄆㄧㄣˇ"}],"t":"`晚~`明~`小品~"}
,"%u665A%u5B89":{"Deutsch":"Gute Nacht! (u.E.) (Int)","t":"`晚~`安~","francais":"bonne nuit","English":"Good night!","h":[{"d":[{"q":["`二十年目睹之怪現狀~．`第一~○`三~`回~：「`只~`苦~`了~`二~`奶奶~，`要~`還~`他~`做~`媳婦~`的~`規矩~，`天天~`要~`去~`請~`早安~，`請~`午~`安~，`請~`晚安~。」"],"f":"`晚上~`向~`人~`問好~`的~`用語~。`多~`用~`於~`道別~`時~`的~`客套話~。"}],"p":"wǎn ān","b":"ㄨㄢˇ ㄢ","=":"637600016"}],"translation":{"francais":["bonne nuit","bonsoir"],"Deutsch":["Gute Nacht! (u.E.) (Int)"],"English":["Good night!","Good evening!"]}}
,"%u665A":{"n":7,"t":"晚","r":"`日~","Deutsch":"abends (u.E.) (Adv)","c":11,"francais":"tard","English":"evening","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`晚~，`莫~`也~。」","`段~`玉~`裁~．`注~：「`莫~`者~，`日~`且~`冥~`也~。」"],"type":"`名~","f":"`黃昏~、`日落~`時分~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`十~`回~：「`李~`小二~`夫妻~`兩~`個~，`捏~`著~`兩~`把~`汗~，`當晚~`無~`事~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`晚間~」、「`昨晚~」。"],"f":"`夜間~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`四~`回~：「`極~`蒙~`臺~`愛~，`恕~`治~`晚~`不能~`躬~`送~`了~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`學~`晚~」。"],"f":"`對~`長輩~`的~`自稱~。"},{"q":["`宋~．`陳師道~．`除夜~`對~`酒~`贈~`少~`章~`詩~：「`歲~`晚~`身~`何~`託~，`燈~`前~`客~`未~`空~。」"],"type":"`形~","f":"`將~`盡~`的~。"},{"q":["`淮南子~．`本~`經~：「`晚世~`學者~，`不知道~`之~`所~`一體~，`德~`之~`所~`總要~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`晚娘~」。"],"f":"`繼任~`的~、`後來~`的~。"},{"q":["`孔子家語~．`卷~`三~．`弟子~`行~：「`慮~`不~`先~`定~，`臨~`事~`而~`謀~，`不亦~`晚~`乎~。」"],"type":"`副~","e":["`如~：「`相見恨晚~」。"],"f":"`遲~。"}],"p":"wǎn","b":"ㄨㄢˇ","=":"6376"}],"translation":{"francais":["tard","soir","nuit"],"Deutsch":["abends (u.E.) (Adv)","spät (u.E.) (Adv)","Abend (u.E.)","der später Geborene; Ihr sehr ergebener ... (u.E.)"],"English":["evening","night","late"]}}
,"%u665A%u5BB4":{"Deutsch":"Abendessen (u.E.) (S)","t":"`晚~`宴~","francais":"banquet","English":"banquet","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`場~`晚宴~，`嘉賓~`雲集~，`貴客~`盈門~。」"],"f":"`於~`晚間~`所~`舉行~`的~`宴會~。"}],"p":"wǎn yàn","b":"ㄨㄢˇ ㄧㄢˋ","=":"637600017"}],"translation":{"francais":["banquet","dîner","soirée"],"Deutsch":["Abendessen (u.E.) (S)","Bankett, Festessen (u.E.) (S)"],"English":["banquet","dinner party","soiree"]}}
,"%u665A%u666F":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`張~`均~．`岳陽~`晚景~`詩~：「`晚景~`寒~`鴉~`集~，`秋風~`旅~`雁~`歸~。」"],"s":"`暮景~","f":"`傍晚~`時~`的~`景色~。"},{"q":["`清~．`袁枚~．`隨園詩話~．`卷~`七~：「`東坡~`詩~，`有才~`而~`無情~，`多~`趣~`而~`少~`韻~：`由~`于~`天分~`高~，`學力~`淺~`也~。`有~`起~`而~`無~`結~，`多~`剛~`而~`少~`柔~：`驗~`其~`知遇~`早~，`晚景~`窮~`也~。」"],"s":"`暮年~","f":"`暮年~、`晚年~。"}],"p":"wǎn jǐng","b":"ㄨㄢˇ ㄐㄧㄥˇ","=":"637600010"}],"t":"`晚~`景~"}
,"%u665A%u66AE":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`李~`尤~．`九~`曲~`歌~：「`年歲~`晚暮~`時~`已~`斜~，`安得~`壯士~`翻~`日車~。」"],"f":"`年老~。"},{"q":["`南朝~`宋~．`謝靈運~．`彭城~`宮中~`直~`感~`歲暮~`詩~：「`晚暮~`悲~`獨~`坐~，`鳴~`鶗~`歇~`春蘭~。」"],"f":"`年~`末~。"}],"p":"wǎn mù","b":"ㄨㄢˇ ㄇㄨˋ"}],"t":"`晚~`暮~"}
,"%u665A%u6B78":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`自從~`投入~`選戰~`之後~，`他~`每天~`都~`是~`早出晚歸~，`難得~`有~`充分~`的~`睡眠~`時間~。」"],"f":"`遲歸~。"}],"p":"wǎn guī","b":"ㄨㄢˇ ㄍㄨㄟ","=":"637600005"}],"t":"`晚~`歸~"}
,"%u665A%u7167":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜甫~．`贈~`李~`八~`秘~`書~`別~`詩~：「`杜陵~`斜~`晚照~，`潏~`水~`帶~`寒~`淤~。」"],"f":"`夕照~、`夕陽~。"}],"p":"wǎn zhào","b":"ㄨㄢˇ ㄓㄠˋ"}],"t":"`晚~`照~"}
,"%u665A%u671F":{"Deutsch":"spät (u.E.) (Adj)","t":"`晚~`期~","francais":"plus tard","English":"later period","h":[{"d":[{"a":"`早期~","f":"`年代~`或~`事物~`發展~`過程~`中的~`最後~`的~`階段~。"}],"p":"wǎn qí","b":"ㄨㄢˇ ㄑㄧˊ","=":"637600011"}],"translation":{"francais":["plus tard","stade terminal"],"Deutsch":["spät (u.E.) (Adj)"],"English":["later period","end stage","terminal"]}}
,"%u665A%u719F":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`月令~：「〔`仲夏~`之~`月~〕`行春~`令~，`則~`五穀~`晚熟~，`百~`螣~`時~`起~，`其~`國~`乃~`饑~。」"],"a":"`早熟~","f":"`成熟~`的~`比較~`慢~。"}],"p":"wǎn shú","b":"ㄨㄢˇ ㄕㄨˊ"}],"t":"`晚~`熟~"}
,"%u665A%u6703":{"Deutsch":"Party (u.E.) (S)","t":"`晚~`會~","francais":"soirée festive","English":"evening party","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`迎新~`晚會~」、「`慶生~`晚會~」。"],"f":"`傍晚~`或~`夜間~`舉行~`的~`歡樂~`集會~。"}],"p":"wǎn huì","b":"ㄨㄢˇ ㄏㄨㄟˋ","=":"637600006"}],"translation":{"francais":["soirée festive"],"Deutsch":["Party (u.E.) (S)","Abendveranstaltung (u.E.) (S)","bunter Abend (u.E.) (S)"],"English":["evening party","CL:`個~|`个~[ge4]"]}}
,"%u665A%u5E74":{"Deutsch":"hohem Alter (u.E.) (S)","t":"`晚~`年~","francais":"vieillesse","English":"one's later years","h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`三二~`八~．`蒲~`宗~`孟~`傳~：「`嘗~`以~`書~`抵~`蘇軾~`云~：『`晚年~`學道~`有~`所得~。』」","`三國演義~．`第~`四~`十~`四~`回~：「`一~`願~`得~`江東~`二喬~，`置~`之~`銅雀臺~，`以~`樂~`晚年~，`雖~`死~`無~`恨~`矣~。」"],"s":"`暮年~,`老年~","a":"`早年~","f":"`年老~`的~`時候~。"},{"q":["`宋~．`歐陽修~．`六一詩話~：「`唐~`之~`晚年~，`詩人~`無~`復~`李杜~`豪放~`之~`格~，`然~`亦~`務~`以~`精~`意~`相~`高~。」"],"s":"`末年~","f":"`末年~。"}],"p":"wǎn nián","b":"ㄨㄢˇ ㄋㄧㄢˊ","=":"637600004"}],"translation":{"francais":["vieillesse","soir de la vie"],"Deutsch":["hohem Alter (u.E.) (S)","Lebensabend (u.E.) (S)","alt (u.E.) (Adj)"],"English":["one's later years"]}}
,"%u665A%u73ED":{"h":[{"d":[{"a":"`早班~","f":"`於~`夜晚~`工作~`的~`班次~。`多~`指~`深夜~`工作~`而~`言~。"}],"p":"wǎn bān","b":"ㄨㄢˇ ㄅㄢ"}],"t":"`晚~`班~"}
,"%u665A%u6B72":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜甫~．`羌~`村~`詩~`三~`首~`之~`二~：「`晚歲~`迫~`偷生~，`還~`家~`少~`歡~`趣~。」","`宋史~．`卷~`三~`一一~．`晏殊~`傳~：「`文章~`贍~`麗~，`應用~`不~`窮~，`尤~`工~`詩~，`閑雅~`有情~`思~，`晚歲~`篤學~`不倦~。」"],"f":"`晚年~。"},{"q":["`文選~．`曹植~．`贈~`徐幹~`詩~：「`良田~`無~`晚歲~，`膏澤~`多~`豐年~。」","`北史~．`卷~`四~`十~`一~．`楊~`播~`傳~：「`親朋~`勸~`其~`出仕~，`侃~`曰~：『`苟~`有~`良田~，`何~`憂~`晚歲~，`但~`恨~`無~`才具~`耳~。』」"],"f":"`收穫~`過~`遲~。`比喻~`不得志~。"}],"p":"wǎn suì","b":"ㄨㄢˇ ㄙㄨㄟˋ"}],"t":"`晚~`歲~"}
,"%u665A%u7530":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`二~`十~`七~`回~：「`那~`年~`七月~`十~`六~`日~`立秋~，`若~`依~`了~`節氣~，`晚田~`也是~`可以~`指望~`得~`住~。」"],"f":"`晚秋~`的~`農作物~。"}],"p":"wǎn tián","b":"ㄨㄢˇ ㄊㄧㄢˊ"}],"t":"`晚~`田~"}
,"%u665A%u79CB":{"h":[{"d":[{"q":["`南史~．`卷~`五~`十~．`劉~`虬~`傳~：「`兼~`晚秋~`晷~`促~，`機事~`罕~`暇~，`夜分~`求~`衣~，`未遑~`披~`括~。」"],"l":["`或~`稱~`為~「`暮秋~」、「`暮~`商~」。"],"f":"`陰曆~`九~`月~，`秋季~`的~`末期~。"}],"p":"wǎn qiū","b":"ㄨㄢˇ ㄑㄧㄡ"}],"t":"`晚~`秋~"}
,"%u665A%u79CB%u4F5C%u7269":{"h":[{"d":[{"f":"`秋收~`後~`才~`種植~`的~`農作物~。`如~`玉米~、`馬鈴薯~`等~。"}],"p":"wǎn qiū zuò wù","b":"ㄨㄢˇ ㄑㄧㄡ ㄗㄨㄛˋ ㄨˋ"}],"t":"`晚秋~`作物~"}
,"%u665A%u75AB%u75C5":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種植~`物~`疾病~。`由~`真菌~`引起~，`嚴重~`危害~`馬鈴薯~`及~`番茄~，`使~`其~`莖~`和~`葉片~`有~`暗~`褐色~`的~`斑點~，`甚至~`面積~`擴大~，`變~`為~`黑~`褐色~，`使~`受害~`部位~`死亡~。"}],"p":"wǎn yì bìng","b":"ㄨㄢˇ ㄧˋ ㄅㄧㄥˋ"}],"t":"`晚~`疫病~"}
,"%u665A%u751F%u5F8C%u5B78":{"h":[{"d":[{"q":["`宣和書譜~．`卷~`十~`五~．`草書~`三~．`晉~．`庾~`翼~：「`是~`知~`翼~`之~`書~`固~`自~`超絕~，`其~`為~`當日~`書家~`名流~`所~`推~`先~`如此~，`其~`自許~`亦~`自~`高~，`要是~，`其~`所得~`非~`晚生後學~`淺淺~`所~`能~`追逐~`也~。」"],"f":"`學習~`同一~`技藝~`或~`學問~`的~`後生~`晚輩~。"}],"p":"wǎn shēng hòu xué","b":"ㄨㄢˇ ㄕㄥ ㄏㄡˋ ㄒㄩㄝˊ"}],"t":"`晚生~`後學~"}
,"%u665A%u751F":{"h":[{"d":[{"s":"`晚輩~","f":"`後進~`對於~`前輩~`的~`謙稱~。`儒林外史~．`第~`三~`十~`九~`回~：「`蕭~`雲~`仙~`道~：『`晚生~`得~`蒙~`老先生~`指教~，`如~`撥雲見日~，`感謝~`不盡~。」`文明~`小史~．`第~`二十四~`回~：「`宋~`卿~`道~：『`這些~`器具~`名目~，`晚生~`雖~`開~`得~`出~，`只是~`辦~`得~`齊全~`辦~`不齊全~，`卻~`拿不定~。』」"}],"p":"wǎn shēng","b":"ㄨㄢˇ ㄕㄥ","=":"6376000141"}],"t":"`晚~`生~"}
,"%u665A%u7A3B":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`唐~`彥~`謙~．`蟹~`詩~：「`湖田~`十~`月~`清~`霜~`墮~，`晚稻~`初~`香~`蟹~`如~`虎~。」"],"f":"`霜降~`節~`後~`成熟~`的~`稻~。"}],"p":"wǎn dào","b":"ㄨㄢˇ ㄉㄠˋ"}],"t":"`晚~`稻~"}
,"%u665A%u81B3":{"h":[{"d":[{"f":"`晚飯~。"}],"p":"wǎn shàn","b":"ㄨㄢˇ ㄕㄢˋ"}],"t":"`晚~`膳~"}
,"%u665A%u7BC0%u4E0D%u7D42":{"h":[{"d":[{"q":["`東周~`列國~`志~．`第~`九~`十~`一回~：「`合從~`離~`橫~，`佩印~`者~`六~；`晚節不終~，`燕~`齊~`反覆~。」"],"f":"`到~`了~`晚年~，`失去~`原有~`的~`節操~。"}],"p":"wǎn jié bù zhōng","b":"ㄨㄢˇ ㄐㄧㄝˊ ㄅㄨˋ ㄓㄨㄥ"}],"t":"`晚節~`不終~"}
,"%u665A%u7BC0%u672B%u8DEF":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`王安石~．`乞~`宮觀~`札子~`五~`則~`之~`四~：「`他日~`若~`獲~`寧~`瘳~，`顧~`雖~`晚節末路~，`尚~`知~`補報~，`惟~`所~`驅策~，`豈敢~`辭~`免~？」"],"f":"`人~`到~`晚年~，`來日~`無~`多~`了~。"}],"p":"wǎn jié mò lù","b":"ㄨㄢˇ ㄐㄧㄝˊ ㄇㄛˋ ㄌㄨˋ"}],"t":"`晚節~`末路~"}
,"%u665A%u7FE0":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`高~`蟾~．`金陵~`晚~`望~`詩~：「`曾~`伴~`浮雲~`歸~`晚翠~，`猶~`陪~`落日~`汎~`秋聲~。」"],"f":"`傍晚~`時~`蒼翠~`的~`景色~。"},{"f":"`植物~`歲寒~`而~`蒼翠~`不變~。`比喻~`人~`晚節~`彌~`堅~。"}],"p":"wǎn cuì","b":"ㄨㄢˇ ㄘㄨㄟˋ"}],"t":"`晚~`翠~"}
,"%u665A%u8C54":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`王建~．`野菊~`詩~：「`晚豔~`出~`荒~`籬~，`冷~`香~`著~`秋水~。」"],"f":"`菊花~。"},{"q":["`元~．`成~`廷~`珪~．`三~`月~`二~`十~`五~`日~`過~`上~`洋~`十~`六~`保~`徐~`居士~`柯~`莊~`詩~`二~`首~`之~`二~：「`孤~`花~`餘~`晚豔~，`芳草~`亂~`春~`愁~。」"],"f":"`遲~`開~`的~`花~。"}],"p":"wǎn yàn","b":"ㄨㄢˇ ㄧㄢˋ"}],"t":"`晚~`豔~"}
,"%u665A%u8D77":{"h":[{"d":[{"s":"`晏起~","a":"`早起~","f":"`遲~`起~。","e":["`如~：「`她~`因為~`晚起~`而~`錯過~`了~`第一~`班車~。」"]}],"p":"wǎn qǐ","b":"ㄨㄢˇ ㄑㄧˇ","=":"637600012"}],"t":"`晚~`起~"}
,"%u665A%u897F":{"h":[{"d":[{"q":["`永樂大典~`戲文~`三~`種~．`小~`孫~`屠~．`第~`十~`四~`出~：「`白日~`裡~`泣~`雨~`愁雲~，`到~`晚西~`役~`夢~`勞~`魂~。」","`清~`平山堂~`話本~．`刎頸~`鴛鴦~`會~：「`這~`婦人~`自~`慶~`前夕~`歡娛~，`直~`至~`佳境~，`又~`約~`秉~`中~`晚西~`相會~。」"],"f":"`夜晚~。"}],"p":"wǎn xī","b":"ㄨㄢˇ ㄒㄧ"}],"t":"`晚~`西~"}
,"%u665A%u79AE%u670D":{"Deutsch":"Abendanzug ( Anzug für festl. Anläße am Abend ) (u.E.) (S)","t":"`晚~`禮服~","francais":"tenue de soirée","English":"evening dress","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`禮服~。`歐美~`各國~`晚間~`交際~`所~`穿~`的~`禮服~，`形式~`略~`同~`大禮服~，`惟~`前面~`與~`腹~`齊~，`後面~`與~`膝~`齊~。"}],"p":"wǎn lǐ fú","b":"ㄨㄢˇ ㄌㄧˇ ㄈㄨˊ","=":"6376000043"}],"translation":{"francais":["tenue de soirée","robe de soirée"],"Deutsch":["Abendanzug ( Anzug für festl. Anläße am Abend ) (u.E.) (S)","Abendgarderobe (u.E.) (S)","Abendkleid ( Kleid für festl. Anläße am Abend ) (u.E.) (S)","Abendkleidung (u.E.) (S)"],"English":["evening dress"]}}
,"%u665A%u8AB2":{"h":[{"d":[{"f":"`佛寺~`於~`下午~`三時~`到~`五~`時~，`全~`寺~`住~`眾~`上~`大殿~`禮拜~，`唱~`誦經~`讚~`咒語~`的~`修行~。"}],"p":"wǎn kè","b":"ㄨㄢˇ ㄎㄜˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Abendandacht (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Abendandacht (u.E.) (S)","t":"`晚~`課~"}
,"%u665A%u80B2":{"Deutsch":"Spätgeburt (u.E.) (V)","t":"`晚~`育~","francais":"accouchement tardif","English":"late childbirth","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`晚婚~`晚育~，`計劃~`生育~`好~。」"],"f":"`大陸地區~`指~`延後~`懷孕~`的~`時間~。"}],"p":"wǎn yù","b":"ㄨㄢˇ ㄩˋ"}],"translation":{"francais":["accouchement tardif","avoir un enfant à un âge important"],"Deutsch":["Spätgeburt (u.E.) (V)"],"English":["late childbirth","to have a child at a later age"]}}
,"%u665A%u7BC0%u9EC3%u82B1":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`王世貞~．`鳴鳳~`記~．`第~`三~`十~`八~`齣~：「`須~`信~`苦盡甘來~，`晚節黃花~`無~`既~。」"],"l":["`亦~`作~「`寒花晚節~」、「`黃花晚節~」。"],"f":"`在~`歲暮~`寒冬~`中~`不凋~`的~`菊花~。`比喻~`人~`老~`而~`操守~`愈~`堅~。"}],"p":"wǎn jié huáng huā","b":"ㄨㄢˇ ㄐㄧㄝˊ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄚ"}],"t":"`晚節~`黃花~"}
,"%u665A%u7BC0":{"h":[{"d":[{"q":["`宋書~．`卷~`九~`十~`二~．`良~`吏~`傳~．`陸~`徽~`傳~：「`年~`暨~`知命~，`廉~`尚~`愈~`高~，`冰心~`與~`貪~`流~`爭~`激~，`霜~`情~`與~`晚節~`彌~`茂~。」","`宋~．`無名氏~．`李師師~`外傳~：「`然~`觀~`其~`晚節~，`烈烈~`有~`俠士~`風~，`不可~`謂~`非~`庸中佼佼~`者~`也~。」"],"f":"`晚年~`的~`節操~。"},{"q":["`新唐書~．`卷~`一~`六~`八~．`劉禹錫~`傳~：「`素~`善~`詩~，`晚節~`尤~`精~，`與~`白居易~`酬~`復~`頗~`多~。」","`唐~．`杜甫~．`遣悶~`戲~`呈~`路~`十~`九~`曹~`長~`詩~：「`晚節~`漸~`於~`詩律~`細~，`誰家~`數~`去~`酒杯~`寬~。」"],"f":"`晚年~。"},{"q":["`史記~．`卷~`一~○`七~．`魏~`其~`武~`安~`侯~`傳~：「`及~`孝~`景~`晚節~，`蚡~`益~`貴幸~，`為~`太中大夫~。」"],"f":"`末年~、`末世~。"}],"p":"wǎn jié","b":"ㄨㄢˇ ㄐㄧㄝˊ"}],"francais":"être intègre toute sa vie","translation":{"francais":["être intègre toute sa vie"]},"t":"`晚~`節~"}
,"%u665A%u8FD1":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`晚世~」。"],"e":["`如~：「`晚近~`西風東漸~。」"],"f":"`近世~。"}],"p":"wǎn jìn","b":"ㄨㄢˇ ㄐㄧㄣˋ","=":"637600009"}],"translation":{"English":["most recent in the past","recent","late","recently"]},"English":"most recent in the past","t":"`晚~`近~"}
,"%u665A%u8ECA":{"Deutsch":"Nachtzug (u.E.) (S)","t":"`晚~`車~","francais":"train de nuit","English":"night train","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`夜車~」。"],"e":["`如~：「`我~`打算~`搭~`晚車~`回~`南部~，`到家~`正好~`天亮~。」"],"f":"`在~`夜間~`行駛~`的~`車子~。"}],"p":"wǎn chē","b":"ㄨㄢˇ ㄔㄜ"}],"translation":{"francais":["train de nuit"],"Deutsch":["Nachtzug (u.E.) (S)"],"English":["night train"]}}
,"%u665A%u971C":{"h":[{"d":[{"f":"`春季~`氣候~`變~`冷~`後~`所~`降~`的~`霜~。`因~`霜~`期~`將~`盡~，`故~`稱~`為~「`晚霜~」。"},{"f":"`晚上~`用~`的~`面霜~。"}],"p":"wǎn shuāng","b":"ㄨㄢˇ ㄕㄨㄤ"}],"translation":{"Deutsch":["Nachtcreme (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Nachtcreme (u.E.) (S)","t":"`晚~`霜~"}
,"%u665A%u9032":{"h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`一一~`六~．`陸~`元~`方~`傳~：「`餘慶~`於~`寒~`品~`晚進~，`必~`悉力~`薦~`藉~。」","`宋史~．`卷~`三六~`一~．`張~`浚~`傳~：「`高~`宗~`欲~`相~`浚~，`浚~`以~`晚進~，`不敢當~。」"],"s":"`後進~,`新進~","f":"`新進~`的~`人~。"}],"p":"wǎn jìn","b":"ㄨㄢˇ ㄐㄧㄣˋ"}],"t":"`晚~`進~"}
,"%u665A%u904B":{"h":[{"d":[{"q":["`宋書~．`卷~`九~`十~`四~．`恩倖~`傳~．`序~：「`及~`太宗~`晚運~，`慮~`經~`盛衰~，`權幸~`之~`徒~，`慴~`憚~`宗~`戚~。」"],"f":"`末年~。"},{"q":["`警世通言~．`卷~`十~`八~．`老~`門生~`三世~`報恩~：「`鮮~`于~`同~`自~`五~`十~`七~`歲~`登科~，`六~`十~`一~`歲~`登~`甲~，`歷~`仕~`二~`十~`三~`年~，`腰金衣紫~，`錫~`恩~`三代~。……`直~`活~`到~`九~`十~`七~`歲~，`整整~`的~`四~`十~`年晚~`運~。」"],"f":"`晚年~`的~`際遇~。"}],"p":"wǎn yùn","b":"ㄨㄢˇ ㄩㄣˋ"}],"t":"`晚~`運~"}
,"%u665A%u98DF%u7576%u8089":{"h":[{"d":[{"f":"`飢餓~`了~`才~`吃~，`味道~`自然~`甘美~，`好像~`食~`肉~`一般~。`語~`本~`戰國策~．`齊~`策~`四~：「`晚~`食~`以~`當~`肉~，`安步~`以~`當~`車~。」`淡泊~`生活~`的~`人~`常~`引用~`此~`語~。"}],"p":"wǎn shí dàng ròu","b":"ㄨㄢˇ ㄕˊ ㄉㄤˋ ㄖㄡˋ"}],"t":"`晚~`食~`當~`肉~"}
,"%u665A%u98A8":{"h":[{"d":[{"a":"`晨風~","f":"`傍晚~`以後~`吹拂~`的~`風~。"}],"p":"wǎn fēng","b":"ㄨㄢˇ ㄈㄥ"}],"francais":"brise du soir","translation":{"francais":["brise du soir"],"Deutsch":["Abendwind (u.E.)"]},"Deutsch":"Abendwind (u.E.)","t":"`晚~`風~"}
,"%u665A%u8F29":{"Deutsch":"jüngere Generation (u.E.) (S)","t":"`晚~`輩~","francais":"génération plus jeune","English":"the younger generation","h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`過~`廣~`愛~`寺~`見~`三學~`演~`師~`觀~`楊惠之~`塑~`寶山~`朱~`瑤~`畫~`文~`殊~`普賢~`詩~`三~`首~`之~`三~：「`朱~`瑤~`唐~`晚輩~，`得法~`尚~`雄~`深~。」","`西遊記~．`第~`二十四~`回~：「`九曜~`是~`家~`師~`的~`晚輩~，`元辰~`是~`家~`師~`的~`下~`賓~。」"],"s":"`後進~,`晚生~","a":"`前輩~,`長輩~","f":"`後輩~。`輩分~`比較~`低~`的~`人~。"}],"p":"wǎn bèi","b":"ㄨㄢˇ ㄅㄟˋ","=":"637600001"}],"translation":{"francais":["génération plus jeune"],"Deutsch":["jüngere Generation (u.E.) (S)","Junior (u.E.) (S)","nachfolgende Generation (u.E.) (S)"],"English":["the younger generation","those who come after"]}}
,"%u665A%u9593":{"Deutsch":"abendlich (u.E.) (Adv)","t":"`晚~`間~","francais":"soirée","English":"evening","h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`四~`十~`五~`回~：「`哥哥~`放心~`自~`去~。`晚間~`兄弟~`替~`你~`料理~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`三~`回~：「`晚間~`吃酒~，`大家~`取樂~，`不可~`拘泥~。」"],"f":"`日暮~`以後~。"}],"p":"wǎn jiān","b":"ㄨㄢˇ ㄐㄧㄢ","=":"637600008"}],"translation":{"francais":["soirée"],"Deutsch":["abendlich (u.E.) (Adv)"],"English":["evening","night"]}}
,"%u665A%u9910":{"Deutsch":"Abendbrot (u.E.) (S)","t":"`晚~`餐~","francais":"dîner","English":"evening meal","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`晚飯~」。"],"f":"`晚間~`用~`的~`正餐~。"}],"p":"wǎn cān","b":"ㄨㄢˇ ㄘㄢ","=":"637600015"}],"translation":{"francais":["dîner"],"Deutsch":["Abendbrot (u.E.) (S)","Abendessen, Essen (u.E.) (S)","Abendmahlzeit (u.E.) (S)"],"English":["evening meal","dinner","CL:`份~[fen4],`頓~|顿[dun4],`次~[ci4]"]}}
,"%u665A%u98EF":{"Deutsch":"Abendessen (S, Ess)","t":"`晚~`飯~","francais":"dîner","English":"evening meal","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`九~`回~：「`正~`說~`著~，`鳳姐~`兒~`便~`命人~`來~`請~`劉~`姥姥~`吃~`晚飯~。」","`老殘遊記~．`第~`五~`回~：「`當日~`吃~`過~`晚飯~，`安歇~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`晚餐~」。"],"f":"`晚上~`吃~`的~`飯~。"}],"p":"wǎn fàn","b":"ㄨㄢˇ ㄈㄢˋ","=":"637600003"}],"translation":{"francais":["dîner"],"Deutsch":["Abendessen (S, Ess)"],"English":["evening meal","dinner","supper","CL:`份~[fen4],`頓~|顿[dun4],`次~[ci4],`餐~[can1]"]}}
,"%u665A%u9999%u7389":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`月下香~」。"],"f":"`植物~`名~。`龍舌蘭~`科~`月下香~`屬~，`多年~`生~`草本~。`地下~`有~`球根~、`地上~`莖~`高~`達~`六~`十~`餘~`公分~。`單~`葉~`互生~，`披~`針~`形~，`全~`緣~，`基~`腳~`抱~`莖~。`開~`白花~，`花被~`漏斗~`狀~，`雄蕊~`六~`枚~，`每~`二~`朵~`並~`生~，`排列~`成~`疏~`穗狀花序~。`花香~`濃郁~，`以~`夜間~`尤甚~。"}],"p":"wǎn xiāng yù","b":"ㄨㄢˇ ㄒㄧㄤ ㄩˋ"}],"francais":"Tubéreuse","translation":{"francais":["Tubéreuse"],"Deutsch":["Tuberose (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Tuberose (u.E.) (S)","t":"`晚~`香~`玉~"}
,"%u665A%u9EDE":{"Deutsch":"(sich) verspäten (Verkehrsmittel) (u.E.) (V)","t":"`晚~`點~","francais":"en retard (train)","English":"late","h":[{"d":[{"a":"`正點~,`早點~","f":"`交通~`運輸工具~`遲~`於~`規定~`的~`時間~`到達~。"}],"p":"wǎn diǎn","b":"ㄨㄢˇ ㄉㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["en retard (train)"],"Deutsch":["(sich) verspäten (Verkehrsmittel) (u.E.) (V)","Verspätung haben (u.E.) (V)"],"English":["late","delayed","a little later","behind schedule"]}}
,"%u665A%u971E":{"Deutsch":"glühendes Abendrot, Nachglühen des Himmels nach Sonnenuntergang (u.E.)","t":"`晚~`霞~","francais":"reflets empourprés du soleil couchant","English":"sunset glow","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`盧照鄰~．`長安~`古意~`詩~：「`龍~`銜~`寶蓋~`承~`朝日~，`鳳~`吐~`流蘇~`帶~`晚霞~。」","`浮生六記~．`卷~`一~．`閨房~`記~`樂~：「`炊煙~`四起~，`晚霞~`爛然~。」"],"a":"`曉~`霞~,`朝霞~,`曙光~,`早霞~","f":"`日暮~`時~`出現~`的~`雲霞~。"}],"p":"wǎn xiá","b":"ㄨㄢˇ ㄒㄧㄚˊ","=":"637600013"}],"translation":{"francais":["reflets empourprés du soleil couchant","nuage crépusculaire empourpré"],"Deutsch":["glühendes Abendrot, Nachglühen des Himmels nach Sonnenuntergang (u.E.)","Abendröte (u.E.) (S)","Nachleuchten (u.E.) (S)"],"English":["sunset glow","sunset clouds","afterglow"]}}
,"%u6A5A%u723D":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`張衡~．`西京賦~：「`鬱蓊~`薆~`薱~，`橚爽~`橚~`槮~。」"],"f":"`草木~`茂盛~`的~`樣子~。"}],"p":"sù shuǎng","b":"ㄙㄨˋ ㄕㄨㄤˇ"}],"t":"`橚~`爽~"}
,"%u6A5A%u77D7":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`左思~．`吳都~`賦~：「`橚矗~`森~`萃~，`蓊茸~`蕭瑟~。」"],"f":"`草木~`長~`直~`茂盛~`的~`樣子~。"}],"p":"sù chù","b":"ㄙㄨˋ ㄔㄨˋ"}],"t":"`橚~`矗~"}
,"%u6A5A":{"n":12,"t":"橚","r":"`木~","c":16,"francais":"grand et droit (arbre)","English":"tall and straight (of trees)","h":[{"d":[{"l":["`見~「`橚矗~」、「`橚爽~」`等~`條~。"],"f":""}],"p":"sù","b":"ㄙㄨˋ"}],"translation":{"francais":["grand et droit (arbre)"],"English":["tall and straight (of trees)"]}}
,"%u725A":{"n":8,"t":"牚","r":"`牙~","c":12,"English":"variant of `撐~|撑[cheng1]","h":[{"d":[{"q":["`廣韻~．`去聲~．`映~`韻~：「`牚~，`邪~`柱~`也~。」","`文選~．`王~`延壽~．`魯~`靈光~`殿~`賦~：「`枝~`牚~`杈枒~`而~`斜~`據~。」","`李善~．`注~`引~`張載~`曰~：「`牚~，`眉~`梁~`之~`上~`也~，`各~`長三~`尺~。」"],"type":"`名~","f":"`斜~`柱~。"}],"p":"chēng","b":"ㄔㄥ"}],"translation":{"English":["variant of `撐~|撑[cheng1]"]}}
,"%u7E5A%u7CFE":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`王襃~．`洞簫~`賦~：「`鄰~`菌~`繚糾~，`羅~`鱗~`捷獵~。」"],"f":"`糾纏~。"}],"p":"liáo jiū","b":"ㄌㄧㄠˊ ㄐㄧㄡ"}],"t":"`繚~`糾~"}
,"%u7E5A%u4E82":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`撩亂~」。"],"e":["`如~：「`心情~`繚亂~。」"],"f":"`糾纏~、`紛亂~。"}],"p":"liáo luàn","b":"ㄌㄧㄠˊ ㄌㄨㄢˋ"}],"francais":"confus","translation":{"francais":["confus"],"English":["dazzled","confused"]},"English":"dazzled","t":"`繚~`亂~"}
,"%u7E5A%u8F49":{"h":[{"d":[{"q":["`楚辭~．`屈原~．`九章~．`思~`美人~：「`佩~`繽紛~`以~`繚轉~`兮~，`遂~`萎~`絕~`而~`離異~。」"],"f":"`糾纏~。"}],"p":"liáo zhuǎn","b":"ㄌㄧㄠˊ ㄓㄨㄢˇ"}],"t":"`繚~`轉~"}
,"%u7E5A":{"n":12,"t":"繚","r":"`糸~","c":18,"francais":"entourer","English":"to wind round","h":[{"d":[{"q":["`楚辭~．`屈原~．`九歌~．`湘夫人~：「`芷~`葺~`兮~`荷~`屋~，`繚~`之~`兮~`杜~`衡~。」","`文選~．`班固~．`西都賦~：「`繚~`以~`周~`牆~，`四~`百~`餘~`里~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`繚繞~」。"],"f":"`纏繞~、`圍繞~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`繚~`縫~」、「`繚~`貼邊~」、「`繚~`衣裳~」。"],"f":"`一~`種~`縫紉~`方法~。`用~`針~`把~`布~`邊~`斜~`著~`縫~`起來~。"},{"q":["`聊齋志異~．`卷~`七~．`金和~`尚~：「`每~`一門~`內~，`四~`繚~`連~`屋~，`皆~`此~`輩~`列~`而~`居~。」"],"type":"`名~","f":"`圍牆~。"}],"p":"liáo","b":"ㄌㄧㄠˊ","=":"1952"}],"translation":{"francais":["entourer"],"English":["to wind round","to sew with slanting stitches"]}}
,"%u7E5A%u7E5E":{"Deutsch":"in Spiralen aufsteigen (u.E.) (V)","t":"`繚~`繞~","francais":"s'enrouler","English":"to curl up","h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`魯齋郎~．`第~`三~`折~：「`常則~`是~`笙~`簫~`繚繞~`了~`鬟~`簇~，`三~`盃~`酒~`滿~`金鸚鵡~。」","`文明~`小史~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`華~`巖~`上~`更~`有~`一~`樁~`奇景~，`就是~`瀑布~，`有~`二~`十~`多~`丈~`寬~，`七~`十~`多~`丈~`長~，`望~`上去~`煙~`雲~`繚繞~，`底下~`漭~`騰~`澎湃~，`有若~`雷鳴~。」"],"f":"`環繞~、`盤旋~。"},{"q":["`文選~．`張衡~．`南都~`賦~：「`脩~`袖~`繚繞~`而~`滿~`庭~，`羅襪~`躡~`蹀~`而~`容與~。」"],"f":"`飄搖~。"}],"p":"liáo rào","b":"ㄌㄧㄠˊ ㄖㄠˋ","=":"195200002"}],"translation":{"francais":["s'enrouler","tourbillonner"],"Deutsch":["in Spiralen aufsteigen (u.E.) (V)"],"English":["to curl up","to linger on (sound)"]}}
,"%u8E5A%u571F":{"h":[{"d":[{"f":"`在~`土質~`鬆軟~`的~`地面~`上行~`走~，`塵埃~`揚起~，`稱~`為~「`蹚土~」。"}],"p":"tāng tǔ","b":"ㄊㄤ ㄊㄨˇ"}],"t":"`蹚~`土~"}
,"%u8E5A%u6E3E%u6C34":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`平常~`為人~`正直~，`怎麼會~`蹚~`這~`渾水~？」"],"f":"`比喻~`參與~`他人~`的~`不正~`當~`勾搭~。"}],"p":"tāng hún shuǐ","b":"ㄊㄤ ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ"}],"t":"`蹚~`渾水~"}
,"%u8E5A":{"n":11,"t":"蹚","r":"`足~","Deutsch":"waten (u.E.)","c":18,"francais":"guéer","English":"to wade","h":[{"d":[{"type":"`動~","e":["`如~：「`蹚渾水~」、「`你~`最好~`繞道~`而~`行~，`別~`蹚~`著水~`過來~！」"],"f":"`在~`有~`水草~`或~`泥巴~`的~`地面~`行走~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`這些~`高麗~`草坪~`全~`給~`牛~`蹚~`壞了~。」"],"f":"`踐踏~。"}],"p":"tāng","b":"ㄊㄤ","=":"1405"}],"translation":{"francais":["guéer","passer à gué"],"Deutsch":["waten (u.E.)"],"English":["to wade","to trample"]}}
,"%u925A%u63A5":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`鉚接~`法~`常~`被~`用~`於~`橋梁~`的~`接合~。」"],"f":"`一~`種~`用~`鉚釘~`將~`鋼板~`或~`其他~`器件~`作~`永久~`性~`接合~`的~`方法~。`把~`要~`連接~`的~`器件~`打孔~，`用~`鉚釘~`穿~`在~`一起~，`在~`沒有~`帽~`的~`一端~`錘~`打~`出~`一個~`帽~，`使~`器件~`固定~`在~`一起~。"}],"p":"mǎo jiē","b":"ㄇㄠˇ ㄐㄧㄝ"}],"translation":{"English":["riveted joint"]},"English":"riveted joint","t":"`鉚~`接~"}
,"%u925A":{"n":5,"t":"鉚","r":"`金~","Deutsch":"nieten, zusammennieten (u.E.) (V, Tech)","c":13,"francais":"riveter","English":"riveting","h":[{"d":[{"l":["`見~「`鉚釘~」`條~。"],"f":""}],"p":"mǎo","b":"ㄇㄠˇ","=":"0622"}],"translation":{"francais":["riveter"],"Deutsch":["nieten, zusammennieten (u.E.) (V, Tech)"],"English":["riveting"]}}
,"%u925A%u91D8":{"Deutsch":"Niet, Niete, Nietnagel (u.E.) (S, Tech)","t":"`鉚~`釘~","francais":"rivet","English":"rivet","h":[{"d":[{"f":"`用~`以~`永久~`結合~`金屬~`板~`件~`的~`零件~，`呈~`圓柱體~，`一端~`有~`扁~`圓形~`頭~`或~`凸~`圓形~`頭~，`由~`碳鋼~`或~`銅~、`鋁~`製成~，`依~`所~`接合~`的~`材料~`而~`定~。"}],"p":"mǎo dīng","b":"ㄇㄠˇ ㄉㄧㄥ","=":"062200001"}],"translation":{"francais":["rivet"],"Deutsch":["Niet, Niete, Nietnagel (u.E.) (S, Tech)"],"English":["rivet"]}}
,"%u9A5A%u4E4D":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`鴛鴦被~．`第~`二~`折~：「`不由~`我~`意~`張狂~，`心~`驚乍~。`誰~`曾~`向~`街巷~`行踏~。」"],"f":"`驚恐~`害怕~。"}],"p":"jīng zhà","b":"ㄐㄧㄥ ㄓㄚˋ"}],"t":"`驚~`乍~"}
,"%u9A5A%u5012":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`此~`話~`一~`出~，`四~`座~`驚倒~。」"],"f":"`形容~`大驚~。"}],"p":"jīng dǎo","b":"ㄐㄧㄥ ㄉㄠˇ"}],"t":"`驚~`倒~"}
,"%u9A5A%u4E16%u99ED%u4FD7":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`這~`種~`前衛~`的~`思想~，`實在~`是~`太~`驚世駭俗~`了~！」"],"f":"`言論~`或~`行為~`與~`一般~`人~`不同~，`使~`人~`覺得~`特別~`驚奇~。"}],"p":"jīng shì hài sú","b":"ㄐㄧㄥ ㄕˋ ㄏㄞˋ ㄙㄨˊ","=":"338500026"}],"francais":"universellement choquant","translation":{"francais":["universellement choquant","offenser l'ensemble de la société"],"English":["universally shocking","to offend the whole of society"]},"English":"universally shocking","t":"`驚~`世~`駭~`俗~"}
,"%u9A5A%u559C%u4EA4%u52A0":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`八~`回~：「`因~`方纔~`險些~`兒~`性命~`不保~，`此時~`忽然~`的~`骨肉團圓~，`驚喜交加~。」"],"f":"`又驚又喜~、`驚喜~`參半~。"}],"p":"jīng xǐ jiāo jiā","b":"ㄐㄧㄥ ㄒㄧˇ ㄐㄧㄠ ㄐㄧㄚ"}],"t":"`驚喜~`交加~"}
,"%u9A5A%u547C":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`人~`遇到~`危險~`時~，`總會~`驚呼~`救命~。」"],"f":"`因~`驚奇~`或~`害怕~`而~`大~`叫~。"}],"p":"jīng hū","b":"ㄐㄧㄥ ㄏㄨ","=":"338500009"}],"translation":{"Deutsch":["Aufschrei, Schreckensruf (u.E.) (S)"],"English":["to cry out in alarm or surprise"]},"English":"to cry out in alarm or surprise","Deutsch":"Aufschrei, Schreckensruf (u.E.) (S)","t":"`驚~`呼~"}
,"%u9A5A%u4EBA":{"Deutsch":"heillos (u.E.) (Adj)","t":"`驚~`人~","francais":"surprenant","English":"astonishing","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`一二~`六~．`滑稽~`傳~．`淳于髡~`傳~：「`不鳴則已，一鳴驚人~。」","`唐~．`白居易~．`喜~`敏~`中~`及第~`偶~`示~`所~`懷~`詩~：「`桂~`折~`一~`枝~`先~`許~`我~，`楊~`穿~`三~`葉~`盡~`驚人~。」"],"f":"`使~`人~`驚奇~、`震驚~。"}],"p":"jīng rén","b":"ㄐㄧㄥ ㄖㄣˊ","=":"338500027"}],"translation":{"francais":["surprenant","superbe"],"Deutsch":["heillos (u.E.) (Adj)","sagenhaft (u.E.) (Adj)","schlagend (u.E.) (Adj)","sensationell (u.E.) (Adj)","spektakulär (u.E.) (Adj)","staunenswert (u.E.) (Adj)","treffend (u.E.) (Adj)","überraschend (u.E.) (Adj)"],"English":["astonishing"]}}
,"%u9A5A%u559C":{"Deutsch":"Überraschung (u.E.) (S)","t":"`驚~`喜~","francais":"avoir une surprise agréable","English":"nice surprise","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`曹丕~．`與~`鍾~`大理~`書~：「`聞~`之~`驚喜~，`笑~`與~`抃~`會~。」"],"f":"`驚奇~`歡喜~。"}],"p":"jīng xǐ","b":"ㄐㄧㄥ ㄒㄧˇ","=":"338500018"}],"translation":{"francais":["avoir une surprise agréable","(bonne) surprise"],"Deutsch":["Überraschung (u.E.) (S)"],"English":["nice surprise","to be pleasantly surprised"]}}
,"%u9A5A%u52D5":{"Deutsch":"alarmieren, Alarm (u.E.) (S)","t":"`驚~`動~","francais":"alarmer","English":"alarm","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`六~`回~：「`今~`無故~`捐~`宗廟~，`棄~`皇陵~，`恐~`百姓~`驚動~。」"],"s":"`轟動~,`震動~","f":"`驚駭~`震動~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`十~`六~`回~：「`因為~`無~`事~，`不敢~`來~`上門~`上戶~，`驚動~`老爹~。」","`紅樓夢~．`第~`二~`十~`回~：「`這裡~`寶玉~`通~`了~`頭~，`命~`麝月~`悄悄的~`伏侍~`他~`睡~`下~，`不肯~`驚動~`襲人~。」"],"l":["`亦~`作~「`驚擾~」。"],"f":"`煩擾~。"}],"p":"jīng dòng","b":"ㄐㄧㄥ ㄉㄨㄥˋ","=":"338500001"}],"translation":{"francais":["alarmer","alerter","faire sensation","étonner","troubler","déranger"],"Deutsch":["alarmieren, Alarm (u.E.) (S)"],"English":["alarm","alert","disturb"]}}
,"%u9A5A%u53A5":{"Deutsch":"aus Angst in Ohnmacht fallen, Konvulsion (u.E.) (V)","t":"`驚~`厥~","francais":"crises convulsives","English":"to faint from fear","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`親眼目睹~`了~`這~`場~`車禍~，`血淋淋~`的~`景象~`使~`他~`驚厥~。」"],"f":"`因~`害怕~`而~`昏倒~。"},{"l":["`或~`稱~`為~「`全身~`痙攣~」、「`搐搦~」。"],"f":"`隨意肌~`的~`一~`種~`強烈~`而~`不由自主~`的~`收縮~，`常~`表示~`中樞神經~`系統~`的~`障礙~。"}],"p":"jīng jué","b":"ㄐㄧㄥ ㄐㄩㄝˊ"}],"translation":{"francais":["crises convulsives","attaques convulsives","convulsions"],"Deutsch":["aus Angst in Ohnmacht fallen, Konvulsion (u.E.) (V)"],"English":["to faint from fear","(medicine) convulsions"]}}
,"%u9A5A%u5750":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`九~`十~`二~．`游俠~`傳~．`陳遵~`傳~：「`陳遵~`字~`孟公~。……`時~`列侯~`有~`與~`遵~`同姓~`字~`者~，`每~`至人~`門~，`曰~`陳~`孟公~，`坐~`中~`莫不~`震動~。`既~`至~`而~`非~，`因~`號~`其~`人~`曰~`陳~`驚坐~`云~。」","`唐~．`駱賓王~．`春日~`離~`長安~`客中~`言~`懷~`詩~：「`劇談~`推~`曼~`倩~，`驚坐~`揖~`陳遵~。」"],"l":["`或~`作~「`驚~`座~」。"],"f":"`驚動~`所有~`在座~`的~`人~。"}],"p":"jīng zuò","b":"ㄐㄧㄥ ㄗㄨㄛˋ"}],"t":"`驚~`坐~"}
,"%u9A5A%u5606":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`白居易~．`論~`嚴~`綬~`狀~：「`臣~`恐~`制書~`下~`後~，`無不~`驚嘆~。」"],"s":"`讚嘆~","l":["`亦~`作~「`驚歎~」。"],"f":"`驚奇~`讚嘆~。"}],"p":"jīng tàn","b":"ㄐㄧㄥ ㄊㄢˋ","=":"338500003"}],"translation":{"Deutsch":["bewundern (u.E.) (V)"],"English":["to exclaim in admiration","a gasp of surprise"]},"English":"to exclaim in admiration","Deutsch":"bewundern (u.E.) (V)","t":"`驚~`嘆~"}
,"%u9A5A%u5687":{"Deutsch":"erschrecken (u.E.)","t":"`驚~`嚇~","francais":"faire peur","English":"to frighten","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`一回~：「`再~`兼~`上年~`驚嚇~，`急忿怨痛~，`已~`有~`積~`傷~。」"],"l":["`亦~`作~「`驚諕~」。"],"f":"`受驚~`害怕~。"}],"p":"jīng xià","b":"ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄚˋ","=":"338500019"}],"translation":{"francais":["faire peur"],"Deutsch":["erschrecken (u.E.)","schockieren (u.E.) (V)"],"English":["to frighten","to horrify","to terrify"]}}
,"%u9A5A%u5875":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`許~`堯~`佐~．`柳氏傳~：「`香車~`轔轔~，`目斷~`意~`迷~，`失~`於~`驚塵~。」"],"f":"`飛揚~`的~`塵土~。"}],"p":"jīng chén","b":"ㄐㄧㄥ ㄔㄣˊ"}],"t":"`驚~`塵~"}
,"%u9A5A%u5606%u865F":{"Deutsch":"Ausrufezeichen, ! <Satzzeichen&gt (S, Sprachw)","t":"`驚嘆~`號~","francais":"Point d'exclamation","English":"exclamation mark ! (punct.)","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`標點符號~。`用~`在~`感嘆~、`命令~、`祈求~、`勸勉~`等~`語句~`之後~。`符號~`為~「！」。`如~「`少壯不努力，老大徒傷悲~！」`或~`稱~`為~「`嘆~`號~」、「`感嘆~`號~」。"}],"p":"jīng tàn hào","b":"ㄐㄧㄥ ㄊㄢˋ ㄏㄠˋ","=":"338500004"}],"translation":{"francais":["Point d'exclamation"],"Deutsch":["Ausrufezeichen, ! <Satzzeichen&gt (S, Sprachw)"],"English":["exclamation mark ! (punct.)"]}}
,"%u9A5A%u5802%u6728":{"h":[{"d":[{"q":["`三俠五義~．`第~`五~`回~：「`只見~`包公~`把~`驚堂木~`一~`拍~，`一聲~`斷喝~。」","`文明~`小史~．`第~`六~`回~：「`便~`把~`驚堂木~`一~`拍~，`罵~`道~：『`你~`自己~`犯~`的~`罪~`還~`不知道~`麼~？』」"],"l":["`簡稱~`為~「`驚堂~」。"],"f":"`舊時~`審判官~`在~`公案~`上~`所~`置~`的~`小~`木~`塊~。`用~`以~`拍打~`桌面~，`警戒~`罪人~。"}],"p":"jīng táng mù","b":"ㄐㄧㄥ ㄊㄤˊ ㄇㄨˋ"}],"t":"`驚堂~`木~"}
,"%u9A5A":{"n":13,"t":"驚","r":"`馬~","Deutsch":"ängstigen, beunruhigen (u.E.) (V)","c":23,"francais":"être effrayé","English":"to start","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`驚~，`馬~`駭~`也~。」","`史記~．`卷~`一~○`二~．`張~`釋~`之~`傳~：「`有~`一人~`從~`橋~`下走~`出~，`乘輿~`馬~`驚~。」"],"type":"`動~","f":"`馬~`因~`突~`來的~`刺激~`而~`行動~`失常~，`不受~`控制~。"},{"q":["`史記~．`卷~`九~`十~`二~．`淮陰侯~`傳~：「`至~`拜~`大將~，`乃~`韓信~`也~，`一~`軍~`皆~`驚~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`驚慌~」、「`驚怕~」。"],"f":"`害怕~、`恐懼~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`六~`十~`八~．`霍光~`傳~：「`顯~`恐~`事~`敗~，`即~`具~`以~`實~`語~`光~，`光大~`驚~。」","`唐~．`杜甫~．`江~`上~`值~`水~`如~`海~`勢~`聊~`短~`述~`詩~：「`為人~`性~`僻~`耽~`佳句~，`語不驚人~`死~`不休~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`驚天動地~」、「`打草驚蛇~」。"],"f":"`震動~、`震撼~。"},{"q":["`晉~．`陶淵明~．`詠~`荊軻~`詩~：「`商~`音~`更~`流涕~，`羽~`奏~`壯士~`驚~。」","`唐~．`杜甫~．`春望~`詩~：「`感時~`花~`濺~`淚~，`恨~`別~`鳥~`驚心~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`驚擾~」。"],"f":"`被~`觸動~、`擾亂~。"},{"type":"`辨~`似~","f":"`見~「`恐~」`條~。（04705）"}],"p":"jīng","b":"ㄐㄧㄥ","=":"3385"}],"translation":{"francais":["être effrayé","prendre","surprendre"],"Deutsch":["ängstigen, beunruhigen (u.E.) (V)","sich erschrecken, bestürzt sein, stören (u.E.) (V)","überrascht sein (u.E.) (Adj)"],"English":["to start","to be frightened","to be scared","alarm"]}}
,"%u9A5A%u5802":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`三~`十~`四~．`一文~`錢~`小~`隙~`造~`奇~`冤~：「`大~`尹~`把~`驚堂~`在~`桌~`上~`一連~`七八~`拍~，`大喝~`道~：『`你~`這~`該死~`的~`奴才~！』」","`老殘遊記~．`第~`十~`六~`回~：「`又~`聽~`堂上~`把~`驚堂~`一~`拍~，`罵~`道~：『`這個~`淫婦~，`真正~`刁狡~！`拶~`起來~！』」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`驚堂木~」。"],"f":"`舊時~`官吏~`審案~`時~，`置~`於~`公案~`的~`長方形~`小~`木~`塊~。`用~`以~`拍~`擊~`桌面~，`發出~`響聲~，`以~`警戒~`受審~`人犯~。"}],"p":"jīng táng","b":"ㄐㄧㄥ ㄊㄤˊ"}],"t":"`驚~`堂~"}
,"%u9A5A%u5947%u99ED%u7570":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`那~`驚奇駭異~`的~`舉止~`穿著~，`實在~`令人~`難~`以~`苟同~。」"],"f":"`非常~`怪異~，`令人~`吃驚~。"}],"p":"jīng qí hài yì","b":"ㄐㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄏㄞˋ ㄧˋ"}],"t":"`驚奇~`駭異~"}
,"%u9A5A%u5F35":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`三~`十~`九~`回~：「`忽見~`那個~`水衣~`皇帝~，`個個~`驚張~，`人人~`疑~`說~。」"],"f":"`驚訝~`緊張~。"},{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`一~：「`他~`只在~`親眷~`人家~，`不要~`驚張~，`致~`他~`走~`了~。」"],"f":"`驚動~`聲張~。"}],"p":"jīng zhāng","b":"ㄐㄧㄥ ㄓㄤ"}],"t":"`驚~`張~"}
,"%u9A5A%u5929%u5730%u6CE3%u9B3C%u795E":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`黃花岡七十二烈士~`為~`國~`犧牲~`的~`精神~，`足~`可以~`驚天地，泣鬼神~。」"],"f":"`驚動~`天地~，`鬼神~`哭泣~。`形容~`極~`為~`壯烈~。"}],"p":"jīng tiān dì qì guǐ shén","b":"ㄐㄧㄥ ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ ㄑㄧˋ ㄍㄨㄟˇ ㄕㄣˊ"}],"t":"`驚~`天地~`泣鬼神~"}
,"%u9A5A%u5947":{"Deutsch":"erstaunt sein, überrascht sein, staunen (u.E.) (V)","t":"`驚~`奇~","francais":"surpris","English":"to be amazed","h":[{"d":[{"s":"`駭怪~,`驚詫~,`驚異~,`驚訝~,`詫異~,`訝異~","l":["`亦~`作~「`驚怪~」、「`驚異~」。"],"e":["`如~：「`他~`竟然~`來~`了~，`真~`令人~`驚奇~。」"],"f":"`覺得~`奇怪~`而~`吃驚~。"}],"p":"jīng qí","b":"ㄐㄧㄥ ㄑㄧˊ","=":"338500017"}],"translation":{"francais":["surpris"],"Deutsch":["erstaunt sein, überrascht sein, staunen (u.E.) (V)"],"English":["to be amazed","to be surprised","to wonder"]}}
,"%u9A5A%u5FC3":{"Deutsch":"umwerfen (u.E.) (V)","t":"`驚~`心~","francais":"étourdissement","English":"stunning","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜甫~．`春望~`詩~：「`感時~`花~`濺~`淚~，`恨~`別~`鳥~`驚心~。」","`紅樓夢~．`第~`七~`十~`三~`回~：「`俗語~`說~`的~，`物傷其類~，`脣~`竭~`齒~`亡~，`我~`自然~`有些~`驚心~。」"],"f":"`內心~`害怕~。"}],"p":"jīng xīn","b":"ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄣ","=":"338500021"}],"translation":{"francais":["étourdissement"],"Deutsch":["umwerfen (u.E.) (V)"],"English":["stunning"]}}
,"%u9A5A%u5929%u52D5%u5730":{"Deutsch":"welterschütternd (u.E.)","t":"`驚~`天~`動~`地~","francais":"qui ébranle ciel et terre","English":"world-shaking (idiom)","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`白居易~．`李白~`墓~`詩~：「`可憐~`荒~`壠~`窮泉~`骨~，`曾~`有~`驚天動地~`文~。」","`元~．`無名氏~．`博~`望~`燒~`屯~．`第~`二~`折~：「`火炮~`響~`驚天動地~，`施~`謀略~`巧計~`安排~。」"],"s":"`震天動地~,`震天~`撼~`地~","l":["`亦~`作~「`動地驚天~」。"],"a":"`無聲無臭~","f":"`形容~`聲勢~`極~`大~。"}],"p":"jīng tiān dòng dì","b":"ㄐㄧㄥ ㄊㄧㄢ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄧˋ","=":"338500005"}],"translation":{"francais":["qui ébranle ciel et terre","sensationnel","titanesque","bouleversant"],"Deutsch":["welterschütternd (u.E.)","Himmel und Erde erschüttern (u.E.)"],"English":["world-shaking (idiom)"]}}
,"%u9A5A%u6015":{"Deutsch":"beunruhigen (u.E.) (V)","t":"`驚~`怕~","francais":"inquiet","English":"alarmed","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜甫~．`姜~`楚~`公~`畫角~`鷹~`歌~：「`梁~`間~`燕雀~`休~`驚怕~，`亦~`未~`摶~`空~`上九~`天~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`七~`回~：「`在~`路上~`又~`替~`你~`擔~`了~`多少~`的~`驚怕~`沉重~。」"],"s":"`怕懼~,`畏懼~","f":"`恐懼~`害怕~。"}],"p":"jīng pà","b":"ㄐㄧㄥ ㄆㄚˋ"}],"translation":{"francais":["inquiet","effrayé"],"Deutsch":["beunruhigen (u.E.) (V)"],"English":["alarmed","frightened"]}}
,"%u9A5A%u6016":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第一~○`五~`回~：「`後主~`愈加~`驚怖~。」","`紅樓夢~．`第~`十~`二~`回~：「`滿口~`亂說~`胡話~，`驚怖~`異常~。」"],"s":"`恐懼~,`戰慄~","f":"`驚慌~`害怕~。"}],"p":"jīng bù","b":"ㄐㄧㄥ ㄅㄨˋ"}],"translation":{"English":["to surprise"]},"English":"to surprise","t":"`驚~`怖~"}
,"%u9A5A%u602A":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`九~`十~`九~．`王莽~`傳~`下~：「`乃者~`日中~`見~`昧~，`陰~`薄~`陽~，`黑~`氣~`為~`變~，`百姓~`莫不~`驚怪~。」"],"l":["`亦~`作~「`驚駭~」、「`驚奇~」、「`驚異~」。"],"f":"`驚奇~`訝異~。"}],"p":"jīng guài","b":"ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄞˋ"}],"translation":{"Deutsch":["verwundern (u.E.) (V)","verwundert (u.E.) (Adj)"],"English":["to marvel"]},"English":"to marvel","Deutsch":"verwundern (u.E.) (V)","t":"`驚~`怪~"}
,"%u9A5A%u6050%u842C%u5206":{"h":[{"d":[{"a":"`不動聲色~,`泰然自若~,`處之泰然~","f":"`非常~`驚懼~`害怕~。","e":["`如~：「`當~`飛機~`引擎~`故障~`的~`消息~`一~`傳~`出~，`乘客~`都~`驚恐萬分~。」"]}],"p":"jīng kǒng wàn fēn","b":"ㄐㄧㄥ ㄎㄨㄥˇ ㄨㄢˋ ㄈㄣ"}],"t":"`驚恐~`萬分~"}
,"%u9A5A%u60CB":{"h":[{"d":[{"q":["`晉~．`干寶~．`搜神記~．`卷~`十~`六~：「`伯~`歸家~，`欲~`治~`兩~`孫~，`兩~`孫~`驚惋~。」"],"f":"`驚異~`感嘆~。"}],"p":"jīng wàn","b":"ㄐㄧㄥ ㄨㄢˋ"}],"t":"`驚~`惋~"}
,"%u9A5A%u6050":{"Deutsch":"erschrecken, entsetzen (u.E.)","t":"`驚~`恐~","francais":"saisi de panique","English":"to alarm","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`三~`回~：「`郭~`氾~`知~`李~`傕~`劫~`了~`天子~，`領軍~`來~`營~`前~`廝殺~。`帝~`后~`都~`受驚~`恐~。」","`紅樓夢~．`第~`五~`十~`六~`回~：「`有~`鏡子~`照~`多~`了~，`睡覺~`驚恐~`作~`胡~`夢~。」"],"s":"`恐慌~,`驚慌~,`驚惶~,`驚悸~","f":"`驚懼~`害怕~。"}],"p":"jīng kǒng","b":"ㄐㄧㄥ ㄎㄨㄥˇ","=":"338500007"}],"translation":{"francais":["saisi de panique","effrayé"],"Deutsch":["erschrecken, entsetzen (u.E.)"],"English":["to alarm","to dismay","to appall"]}}
,"%u9A5A%u5F13%u4E4B%u9CE5":{"Deutsch":"Gebranntes Kind scheut das Feuer (u.E.) (Sprichw)","t":"`驚~`弓~`之~`鳥~","francais":"(expression idiomatique) Les oiseaux effrayés jadis par l'arc s'alarment à la vue de ce dernier","English":"lit. a bird startled by the mere twang of a bow (idiom)","h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`七~`十~`一~．`王~`鑒~`傳~：「`黷武~`之~`眾~`易~`動~，`驚弓之鳥~`難~`安~。」","`歧路~`燈~．`第~`八~`十~`一回~：「`紹~`是~`驚弓之鳥~，`嚇~`了~`一~`跳~。」"],"s":"`心有餘悸~","l":["`亦~`作~「`傷弓之鳥~」。"],"a":"`初生之犢~","f":"`魏~`國~`射箭~`能手~`更~`羸~`僅~`是~`拉~`動~`弓弦~，`不用~`箭~，`一~`隻~`受~`過~`箭~`傷~`的~`大雁~`便~`因~`過度~`驚懼~`而~`落下~`的~`故事~。`典~`出~`戰國策~．`楚~`策~`四~。`比喻~`曾~`受~`打擊~`或~`驚嚇~，`心有餘悸~，`稍~`有~`動靜~`就~`害怕~`的~`人~。"}],"p":"jīng gōng zhī niǎo","b":"ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄥ ㄓ ㄋㄧㄠˇ","=":"338500006"}],"translation":{"francais":["(expression idiomatique) Les oiseaux effrayés jadis par l'arc s'alarment à la vue de ce dernier"],"Deutsch":["Gebranntes Kind scheut das Feuer (u.E.) (Sprichw)"],"English":["lit. a bird startled by the mere twang of a bow (idiom)","fig. sb who frightens easily, due to past experiences"]}}
,"%u9A5A%u5FC3%u52D5%u9B44":{"Deutsch":"überwältigend, entsetzlich, atemberaubend, erschütternd (u.E.) (Adj)","t":"`驚心~`動魄~","francais":"impressionnant","English":"shaking one to the core","h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`鍾嶸~．`詩品~．`卷~`上~．`古詩~：「`其~`體~`源~`出~`於~`國風~，`陸機~`所~`擬~`十~`四~`首~，`文~`溫~`以~`麗~，`意~`悲~`而~`遠~，`驚心動魄~，`可謂~`幾乎~`一字千金~。」","`紅樓夢~．`第~`八~`十~`四~`回~：「`這裡~`趙~`姨娘~`正~`說~`著~，`只~`聽~`賈~`環~`在外~`間~`屋子~`裡~`更~`說~`出~`些~`驚心動魄~`的~`話~`來~。」"],"s":"`毛骨悚然~,`膽戰心驚~","l":["`或~`作~「`動魄驚心~」、「`驚魂~`動魄~」。"],"a":"`召夢~`催眠~","f":"`使~`人~`感觸~`很~`深~，`震撼~`很~`大~。"}],"p":"jīng xīn dòng pò","b":"ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄣ ㄉㄨㄥˋ ㄆㄛˋ","=":"338500022"}],"translation":{"francais":["impressionnant","frappant","poignant","palpitant","bouleversant"],"Deutsch":["überwältigend, entsetzlich, atemberaubend, erschütternd (u.E.) (Adj)"],"English":["shaking one to the core","extremely disturbing","hair-raising (idiom)"]}}
,"%u9A5A%u60F6":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`二~`十~`五~`回~：「`關公~`見~`下~`邳~`火~`起~，`心中~`驚惶~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`七~：「`道~`元~`驚惶~`奔走~，`神~`將~`趕來~`環繞~`所~`居~`九~`仙~`山~`下~`一~`匝~，`被~`他~`趕著~，`一~`鞭打~`在~`腦後~。」"],"s":"`恐慌~,`驚恐~,`驚慌~,`驚悸~,`錯愕~","a":"`鎮定~,`鎮靜~","f":"`害怕~`惶恐~。"}],"p":"jīng huáng","b":"ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄤˊ","=":"338500013"}],"translation":{"English":["panic-stricken"]},"English":"panic-stricken","t":"`驚~`惶~"}
,"%u9A5A%u60B8":{"h":[{"d":[{"q":["`北史~．`卷~`四~．`魏~`世~`宗~`宣~`武~`帝~`本紀~：「`初~，`夢~`為~`日~`所~`逐~，`避~`於~`床~`下~，`日~`化~`為~`龍~，`繞~`己~`數~`匝~，`寤~`而~`驚悸~，`遂~`有娠~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`七~：「`只是~`思想~`前事~，`未免~`悒悒不快~，`又~`有些~`驚悸~`成~`病~，`不久~`而~`死~。」"],"s":"`恐慌~,`惶恐~,`驚恐~,`驚慌~,`驚惶~,`驚懼~","f":"`驚恐~`心悸~。"}],"p":"jīng jì","b":"ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ","=":"338500015"}],"translation":{"Deutsch":["vor Schreck herzklopfen haben (u.E.)"],"English":["shaking in fear","one's heart palpitating with fear"]},"English":"shaking in fear","Deutsch":"vor Schreck herzklopfen haben (u.E.)","t":"`驚~`悸~"}
,"%u9A5A%u614C%u5931%u8272":{"h":[{"d":[{"q":["`三俠五義~．`第~`七~`十~`三~`回~：「`看見~`開~`門~，`以為~`惡~`奴~`前來~`陷害~，`不由的~`驚慌失色~。」"],"f":"`驚恐~`慌張~`失去~`常態~。"}],"p":"jīng huāng shī sè","b":"ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄤ ㄕ ㄙㄜˋ"}],"translation":{"English":["to go pale in panic (idiom)"]},"English":"to go pale in panic (idiom)","t":"`驚慌~`失色~"}
,"%u9A5A%u6115":{"Deutsch":"Bestürzung (u.E.) (S)","t":"`驚~`愕~","francais":"stupéfaction","English":"to stun","h":[{"d":[{"q":["`戰國策~．`燕~`策~`三~：「`荊軻~`逐~`秦~`王~，`秦~`王~`環~`柱~`而~`走~，`群~`臣~`驚愕~。」","`三國志~．`卷~`十~`一~．`魏書~．`王~`脩~`傳~：「`斬~`盧~`兄弟~，`公~`沙~`氏~`驚愕~`莫~`敢~`動~。」"],"s":"`惶恐~,`驚惶~","f":"`非常~`驚訝~`害怕~。"}],"p":"jīng è","b":"ㄐㄧㄥ ㄜˋ","=":"338500028"}],"translation":{"francais":["stupéfaction","stupeur","stupidité","ébahissement","consternation","étonner","effarement","étonnement","épatement","ahurissement"],"Deutsch":["Bestürzung (u.E.) (S)","Erstaunen (u.E.) (S)","bestürzen (u.E.) (V)"],"English":["to stun","to shock and amaze","stupefied","astonishment"]}}
,"%u9A5A%u614C":{"Deutsch":"aufgeschreckt (u.E.)","t":"`驚~`慌~","francais":"effrayé","English":"panic","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第一~`回~：「`賊~`眾~`驚慌~，`馬不及鞍~，`人~`不及~`甲~，`四散~`奔走~。」","`文明~`小史~．`第~`三~`回~：「`況且~`此時~`看~`過之~`後~，`並~`不立~`時~`動工~，`叫~`他們~`不必~`驚慌~。」"],"s":"`恐慌~,`慌張~,`惶恐~,`驚恐~,`驚惶~,`驚悸~,`驚愕~","a":"`鎮定~,`鎮靜~,`沉著~","f":"`驚恐~`慌張~。"}],"p":"jīng huāng","b":"ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄤ","=":"338500011"}],"translation":{"francais":["effrayé","affolé","déconcerté par la panique","s'effrayer","prendre peur"],"Deutsch":["aufgeschreckt (u.E.)","beunruhigt (u.E.) (V, Psych)"],"English":["panic"]}}
,"%u9A5A%u624D%u7D55%u8C54":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`翁~`方~`綱~．`石~`洲~`詩話~．`卷~`二~：「`李~`長~`吉~`驚才絕豔~，`鏘~`宮~`戛~`羽~，`下~`視~`東~`野~，`真~`乃~`蚯蚓~`竅~`中~`蒼蠅~`鳴~`耳~。」"],"l":["`或~`作~「`驚~`采~`絕~`豔~」。"],"f":"`人~`的~`文采~`華麗~，`令人~`驚異~。"}],"p":"jīng cái jué yàn","b":"ㄐㄧㄥ ㄘㄞˊ ㄐㄩㄝˊ ㄧㄢˋ"}],"t":"`驚~`才~`絕~`豔~"}
,"%u9A5A%u670D":{"h":[{"d":[{"q":["`北史~．`卷~`六~`十~`四~．`韋~`孝~`寬~`傳~：「`見~`其~`成事~，`方~`乃~`驚服~。」"],"f":"`驚訝~`佩服~。"}],"p":"jīng fú","b":"ㄐㄧㄥ ㄈㄨˊ"}],"t":"`驚~`服~"}
,"%u9A5A%u6B4E":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`三~`十~`三~．`王祥~`傳~：「`鄉里~`驚歎~，`以為~`孝~`感~`所~`致~`焉~。」"],"s":"`咋舌~,`齰舌~","l":["`亦~`作~「`驚嘆~」。"],"f":"`驚奇~`讚嘆~。"}],"p":"jīng tàn","b":"ㄐㄧㄥ ㄊㄢˋ"}],"t":"`驚~`歎~"}
,"%u9A5A%u614C%u5931%u63AA":{"h":[{"d":[{"q":["`野叟曝言~．`第~`七~`十~`四~`回~：「`故~`太祖~`驚慌失措~，`而~`禪~`詔~`出~`諸~`袖~`中~。」"],"s":"`戰戰兢兢~","l":["`或~`作~「`驚惶失措~」、「`驚惶~`無措~」。"],"a":"`不慌不忙~,`泰然自若~,`處之泰然~,`從容不迫~,`悠然自得~","f":"`驚恐~`慌張~`不知~`如何是好~。"}],"p":"jīng huāng shī cuò","b":"ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄤ ㄕ ㄘㄨㄛˋ","=":"338500012"}],"translation":{"English":["to lose one's head out of fear (idiom)"]},"English":"to lose one's head out of fear (idiom)","t":"`驚慌~`失措~"}
,"%u9A5A%u60F6%u5931%u63AA":{"h":[{"d":[{"q":["`北齊書~．`卷~`二~`十~`八~．`元~`暉~`業~`傳~：「`孝友~`臨刑~，`驚惶失措~，`暉~`業~`神色自若~。」","`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`一~：「`少~`卿~`虛心~`病~，`元~`有些~`怕~`見~`他~`的~，`亦~`且~`出~`于~`不意~，`不覺~`驚惶失措~。」"],"l":["`或~`作~「`驚慌失措~」、「`驚惶~`無措~」。"],"a":"`泰然自若~,`鎮定~`如常~","f":"`驚恐~`慌張~，`不知~`如何是好~。"}],"p":"jīng huáng shī cuò","b":"ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄤˊ ㄕ ㄘㄨㄛˋ","=":"3385000131"}],"translation":{"Deutsch":["bestürzt, verstört, in Panik geraten sein, erschrocken, entsetzt (u.E.)"],"English":["see `驚慌失措~|惊`慌~`失措~[jing1 huang1 shi1 cuo4]"]},"English":"see `驚慌失措~|惊`慌~`失措~[jing1 huang1 shi1 cuo4]","Deutsch":"bestürzt, verstört, in Panik geraten sein, erschrocken, entsetzt (u.E.)","t":"`驚惶~`失措~"}
,"%u9A5A%u6C57":{"h":[{"d":[{"q":["`北史~．`卷~`五~`十~`四~．`竇~`泰~`傳~：「`見~`電光~`奪目~，`駛~`雨~`霑~`灑~，`寤~`而~`驚汗~。」"],"f":"`因~`受驚~`嚇~`而~`冒汗~。"}],"p":"jīng hàn","b":"ㄐㄧㄥ ㄏㄢˋ"}],"t":"`驚~`汗~"}
,"%u9A5A%u61FC":{"Deutsch":"panisch (u.E.)","t":"`驚~`懼~","francais":"panique","English":"panic","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`回~：「`公~`乃~`吾~`之~`心腹~，`何須~`驚懼~？」"],"s":"`驚悸~","f":"`驚恐~`害怕~。"}],"p":"jīng jù","b":"ㄐㄧㄥ ㄐㄩˋ","=":"338500016"}],"translation":{"francais":["panique","frayeur"],"Deutsch":["panisch (u.E.)"],"English":["panic","fright"]}}
,"%u9A5A%u6E4D":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`潘岳~．`河陽~`縣~`作詩~`二~`首~`之~`二~：「`川~`氣~`冒~`山嶺~，`驚湍~`激~`巖~`阿~。」"],"f":"`急流~。"}],"p":"jīng tuān","b":"ㄐㄧㄥ ㄊㄨㄢ"}],"t":"`驚~`湍~"}
,"%u9A5A%u64FE":{"Deutsch":"beunruhigen (u.E.) (V)","t":"`驚~`擾~","francais":"alarmer","English":"to alarm","h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`二~`十~`六~．`伏~`湛~`傳~：「`時~`倉卒~`兵~`起~，`天下~`驚擾~。」"],"f":"`震動~`擾亂~。"},{"q":["`三國演義~．`第~`三~`十~`一回~：「`吾~`軍士~`驚擾~`汝~`鄉~，`吾~`甚~`不安~。」"],"l":["`亦~`作~「`驚動~」。"],"f":"`煩擾~。"}],"p":"jīng rǎo","b":"ㄐㄧㄥ ㄖㄠˇ","=":"3385000261"}],"translation":{"francais":["alarmer","déranger","agiter"],"Deutsch":["beunruhigen (u.E.) (V)"],"English":["to alarm","to agitate"]}}
,"%u9A5A%u6FE4%u62CD%u5CB8":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`念~`奴~`嬌~．`大江東去~`詞~：「`亂石~`穿~`空~，`驚濤拍岸~，`捲~`起~`千~`堆~`雪~。」"],"f":"`激盪~`洶湧~`的~`浪濤~`拍打~`著~`岸邊~。"}],"p":"jīng táo pāi àn","b":"ㄐㄧㄥ ㄊㄠˊ ㄆㄞ ㄢˋ"}],"t":"`驚~`濤~`拍~`岸~"}
,"%u9A5A%u70BA%u5929%u4EBA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`乍見~`王~`小姐~`時~，`便~`被~`她~`驚為天人~`的~`美貌~`所~`迷惑~`了~。」"],"f":"`形容~`才貌~`卓絕~`出眾~，`使~`人~`驚嘆~。"}],"p":"jīng wéi tiān rén","b":"ㄐㄧㄥ ㄨㄟˊ ㄊㄧㄢ ㄖㄣˊ","=":"338500031"}],"t":"`驚~`為~`天人~"}
,"%u9A5A%u7591%u4E0D%u5B9A":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`正當~`大家~`驚疑不定~`的~`時候~，`公司~`負責人~`出面~`澄清~`謠言~，`安撫~`人心~。」"],"f":"`內心~`驚恐~`懷疑~`不能~`平靜~。"}],"p":"jīng yí bù dìng","b":"ㄐㄧㄥ ㄧˊ ㄅㄨˋ ㄉㄧㄥˋ"}],"t":"`驚疑~`不定~"}
,"%u9A5A%u7647":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`陸~`灼~．`艾子~`後~`語~．`大言~：「`見~`其~`蛇~`身~`人~`首~，`歸~`得~`驚癇~。」"],"f":"`因~`受驚~`嚇~`而~`突然~`暈倒~`的~`病症~。"}],"p":"jīng xián","b":"ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄢˊ"}],"translation":{"English":["epilepsy"]},"English":"epilepsy","t":"`驚~`癇~"}
,"%u9A5A%u7591":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`五~`十~`二~`回~：「`軍師~`放心~，`我~`自~`有~`破~`陣~`之~`法~。`諸~`軍~`眾~`將~，`勿~`得~`驚疑~。」","`三國演義~．`第~`十~`七~`回~：「`軍法~`甚~`嚴~，`爾~`民~`勿~`得~`驚疑~。」"],"f":"`驚恐~`疑惑~。"}],"p":"jīng yí","b":"ㄐㄧㄥ ㄧˊ"}],"francais":"surpris et soupconneux","translation":{"francais":["surpris et soupconneux","appréhensif et anxieux"],"English":["bewildered"]},"English":"bewildered","t":"`驚~`疑~"}
,"%u9A5A%u795E%u672A%u5B9A":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`五~：「`喘吁吁~`吐氣~`不~`齊~，`戰兢兢~`驚神未定~。」"],"f":"`驚恐~`慌亂~`的~`心神~`還沒有~`平定~`下來~。"}],"p":"jīng shén wèi dìng","b":"ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄨㄟˋ ㄉㄧㄥˋ"}],"t":"`驚~`神~`未定~"}
,"%u9A5A%u8033":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`王充~．`論衡~．`對~`作~：「`實事~`不能~`快意~，`而~`華~`虛驚~`耳~`動心~`也~。」","`西遊記~．`第~`四~`十~`三~`回~：「`聞~`聲音~，`驚耳~；`睹~`事物~，`凝眸~。」"],"f":"`聽~`了~`令人~`震驚~。"}],"p":"jīng ěr","b":"ㄐㄧㄥ ㄦˇ"}],"t":"`驚~`耳~"}
,"%u9A5A%u7FA8":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`揭傒斯~．`送~`李~`都~`事~`赴~`湖~`廣~`省~`幕~`詩~：「`君~`得~`南省~`佐~，`聞~`者~`盡~`驚羨~。」"],"f":"`驚奇~`羨慕~。"}],"p":"jīng xiàn","b":"ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"English":["to marvel at"]},"English":"to marvel at","t":"`驚~`羨~"}
,"%u9A5A%u86C7%u5165%u8349":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韋~`續~．`書~`訣~`墨~`藪~：「`作~`一點~，`如~`高峰~`墜~`石~，`作~`一~`牽~，`如~`百歲~`枯~`藤~，`作~`一~`放縱~，`如~`驚蛇入草~。」"],"f":"`驚恐~`的~`蛇~`矯捷~`的~`竄~`入~`草叢~`中~。`多~`用~`以~`比喻~`草書~`筆勢~`矯健~，`豪放不羈~。"}],"p":"jīng shé rù cǎo","b":"ㄐㄧㄥ ㄕㄜˊ ㄖㄨˋ ㄘㄠˇ"}],"t":"`驚~`蛇~`入~`草~"}
,"%u9A5A%u7570":{"Deutsch":"Verblüffung (u.E.) (S)","t":"`驚~`異~","francais":"surpris","English":"amazed","h":[{"d":[{"q":["`北史~．`卷~`六~．`齊~`高祖~`神武~`帝~`本紀~：「`唯~`見~`赤~`蛇~`蟠~`床~`上~，`乃~`益~`驚異~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`五~：「`越~`客~`一發~`驚異~`道~：『`依~`此~`說話~，`被~`虎~`害~`的~，`正是~`我~`定~`訂~`的~`娘子~`了~。』」"],"s":"`驚奇~,`驚詫~,`驚訝~,`詫異~,`訝異~","l":["`亦~`作~「`驚怪~」、「`驚奇~」。"],"f":"`驚奇~`訝異~。"}],"p":"jīng yì","b":"ㄐㄧㄥ ㄧˋ","=":"338500029"}],"translation":{"francais":["surpris","étonné","stupéfait","émerveillé"],"Deutsch":["Verblüffung (u.E.) (S)"],"English":["amazed"]}}
,"%u9A5A%u6FE4%u99ED%u6D6A":{"h":[{"d":[{"a":"`風~`止~`波~`停~","f":"`猛烈~`的~`風浪~。`孽~`海~`花~．`第~`二~`十~`八~`回~：「`就~`為~`他們~`是~`海邊~`人~，`在~`驚濤駭浪~`裡~`生長~`的~，`都~`是~`膽~`大~`而~`不怕~`死~。」`亦~`用~`以~`比喻~`險惡~`的~`環境~。`如~：「`他~`是~`經過~`驚濤駭浪~`的~`人~，`還有~`什麼~`能~`嚇~`得了~`他~`的~`呢~？」`亦~`作~「`駭浪驚濤~」、「`驚風駭浪~」。"}],"p":"jīng táo hài làng","b":"ㄐㄧㄥ ㄊㄠˊ ㄏㄞˋ ㄌㄤˋ","=":"338500002"}],"francais":"(comme) les vagues tempétueuses","translation":{"francais":["(comme) les vagues tempétueuses","(comme) une mer orageuse"],"English":["perilous situation"]},"English":"perilous situation","t":"`驚~`濤~`駭浪~"}
,"%u9A5A%u8A91":{"h":[{"d":[{"q":["`劉知遠~`諸宮調~．`第一~：「`忽地~`心~`驚誑~，`見~`槐~`影~`之~`間~，`紫~`霧~`紅光~。」"],"f":"`驚懼~`慌亂~。"}],"p":"jīng kuáng","b":"ㄐㄧㄥ ㄎㄨㄤˊ"}],"t":"`驚~`誑~"}
,"%u9A5A%u8C54":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`趁~`他~`驚豔~`神魂~`未定~`之~`際~，`趕快~`提出~`要求~。」"],"f":"`驚嘆~`於~`女性~`外貌~`的~`美麗~。"}],"p":"jīng yàn","b":"ㄐㄧㄥ ㄧㄢˋ"}],"t":"`驚~`豔~"}
,"%u9A5A%u8AD5":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第一~`回~：「`方纔~`驚諕~`的~`苦~，`爭些~`兒~`送~`了~`性命~。」","`三國演義~．`第~`八~`十~`七~`回~：「`汝~`等~`皆是~`好~`百姓~，`不幸~`被~`孟獲~`所~`拘~，`今~`受驚~`諕~。」"],"l":["`亦~`作~「`驚嚇~」。"],"f":"`受驚~`害怕~。"}],"p":"jīng xià","b":"ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄚˋ"}],"t":"`驚~`諕~"}
,"%u9A5A%u89BA":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`三~`回~：「`莊主~`是~`夜~`夢~`兩~`紅~`日~`墜~`於~`莊~`後~，`驚覺~，`披衣~`出戶~，`四~`下~`觀望~。」","`儒林外史~．`第~`四~`十~`五~`回~：「`睡~`到~`四~`更~`時分~，`門外~`一片聲~`大喊~。`兩~`兄弟~`一齊~`驚覺~。」"],"f":"`受~`到~`驚動~`而~`覺醒~。"}],"p":"jīng jué","b":"ㄐㄧㄥ ㄐㄩㄝˊ"}],"francais":"se réveiller en sursaut","translation":{"francais":["se réveiller en sursaut"],"English":["to realize suddenly","to wake up with a start"]},"English":"to realize suddenly","t":"`驚~`覺~"}
,"%u9A5A%u8D70":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`大雅~．`綿~．`鄭玄~．`箋~：「`將士~`眾~`過~`己~`國~，`則~`惶怖~`驚走~。」","`五代史~`平話~．`晉~`史~．`卷~`下~：「`契丹~`主~`辭~`不見~，`經~`躍馬~`入~`城~，`百姓~`皆~`驚走~。」"],"f":"`驚慌~`逃走~。"}],"p":"jīng zǒu","b":"ㄐㄧㄥ ㄗㄡˇ"}],"t":"`驚~`走~"}
,"%u9A5A%u8A1D":{"Deutsch":"überrascht (u.E.)","t":"`驚~`訝~","francais":"surpris","English":"amazed","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`八~`十~`一回~：「`黛~`玉~`聽~`了~`這~`話~，`更~`覺~`驚訝~`道~：『`這~`是~`什麼~`話~？`你~`真正~`發~`了~`瘋~`了不成~？』」","`文明~`小史~．`第一~`回~：「`柳~`知府~`聽~`了~`此~`言~，`甚~`為~`驚訝~，`除~`了~`贊~`歎~`感激~`之外~，`更~`無~`別話~`可~`說~。」"],"s":"`驚奇~,`驚詫~,`驚異~,`詫異~,`訝異~","f":"`驚奇~`訝異~。"}],"p":"jīng yà","b":"ㄐㄧㄥ ㄧㄚˋ","=":"338500030"}],"translation":{"francais":["surpris","étonné"],"Deutsch":["überrascht (u.E.)","überraschen (u.E.) (V)","überrumpeln (u.E.) (V)","staunen (u.E.) (V)","schockierend (u.E.) (Adj)"],"English":["amazed","astonished","to surprise","amazing","astonishment","awe"]}}
,"%u9A5A%u907D":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`四~`十~`九~．`王符~`傳~：「`規~`素聞~`符~`名~，`乃~`驚遽~`而~`起~，`衣~`不及~`帶~，`屣履~`出迎~。」","`明~．`孟~`稱~`舜~．`桃花人面~．`第~`四~`齣~：「`看~`你~`神思~`昏迷~，`語言~`驚遽~。」"],"f":"`驚慌~`恐懼~。"}],"p":"jīng jù","b":"ㄐㄧㄥ ㄐㄩˋ"}],"francais":"en panique","translation":{"francais":["en panique","stupéfait"],"English":["in a panic","stunned"]},"English":"in a panic","t":"`驚~`遽~"}
,"%u9A5A%u95A8":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`十~`三~．`勘~`皮靴~`單~`證~`二郎神~：「`冉~`貴~`卻~`裝~`了~`一~`條~`雜貨~`擔兒~，`手~`執著~`一個~`玲瓏~`璫~`瑯~`的~`東西~，`叫做~`個~`驚閨~。」"],"l":["`或~`作~「`驚~`繡~」。"],"f":"`舊時~`販賣~`針線~`脂粉~`的~`人手~`持~`的~`小鼓~。`持~`柄~`搖~`鼓~，`用~`以~`喚~`引~`婦女~`出來~`購物~。"}],"p":"jīng guī","b":"ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄟ"}],"t":"`驚~`閨~"}
,"%u9A5A%u8A6B":{"Deutsch":"überrascht, erstaunt (u.E.)","t":"`驚~`詫~","francais":"étonné","English":"to be surprised","h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~：「`于~`得~`水~`驚詫~`問~`道~：『`你~`是~`何處~`神~`鬼~！`輒~`來~`作怪~！』」"],"s":"`驚奇~,`驚異~,`驚訝~,`詫異~","f":"`驚奇~`訝異~。"}],"p":"jīng chà","b":"ㄐㄧㄥ ㄔㄚˋ","=":"338500025"}],"translation":{"francais":["étonné","surpris","saisi"],"Deutsch":["überrascht, erstaunt (u.E.)"],"English":["to be surprised","to be amazed","to be stunned"]}}
,"%u9A5A%u95A8%u8449":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`五~`十~`八~`回~：「`正~`說~`著~，`只~`聽見~`遠遠~`一個~`老頭兒~，`斯~`琅琅~`搖~`著~`驚閨葉~`過來~。」"],"f":"`舊時~`磨刀~`匠~`所~`用~`的~`器具~。`以~`鋼鐵~`片~`製成~，`可~`擺動~`作~`響~`招引~`顧客~。`因~`形似~`葉子~，`故~`稱~`為~「`驚閨葉~」。"}],"p":"jīng guī yè","b":"ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄟ ㄧㄝˋ"}],"t":"`驚閨~`葉~"}
,"%u9A5A%u96AA%u767E%u51FA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`穿梭~`在~`車陣~`之~`中~，`真是~`驚險百出~。」"],"f":"`危險~`而~`令人~`緊張~`的~`場面~`情景~`不斷~`出現~。"}],"p":"jīng xiǎn bǎi chū","b":"ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄢˇ ㄅㄞˇ ㄔㄨ"}],"t":"`驚險~`百出~"}
,"%u9A5A%u9867%u4E0D%u9051":{"h":[{"d":[{"q":["`聊齋志異~．`卷~`二~．`聶~`小~`倩~：「`甯~`曰~：『`此~`小~`倩~`也~。』`母~`驚顧不遑~。」"],"f":"`驚慌~`而~`不知所措~`的~`樣子~。"}],"p":"jīng gù bù huáng","b":"ㄐㄧㄥ ㄍㄨˋ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄤˊ"}],"t":"`驚~`顧~`不遑~"}
,"%u9A5A%u87C4":{"Deutsch":"Erwachen der Insekten (3. von 24 Stationen des Jahres im chin. Kalender: 5. - 7. März) (Eig)","t":"`驚~`蟄~","francais":"réveil des animaux et des insectes après l'hibernation","English":"Jingzhe or Insects Wake, 3rd of the 24 solar terms `二十四節氣~|`二十四~节`气~ 6th-20th March","h":[{"d":[{"f":"`二十四節氣~`之~`一~。`在~`國曆~`三~`月~`五~`日~`或~`六~`日~，`此時~`正值~`春天~，`氣溫~`回升~，`蟄居~`的~`動物~`驚醒~，`開始~`活動~，`故~`稱~`為~「`驚蟄~」。`舊稱~`為~「`啟蟄~」。"},{"q":["`文選~．`左思~．`魏~`都~`賦~：「`抑~`若~`春~`霆~`發~`響~，`而~`驚蟄~`飛~`競~。」"],"f":"`受驚~`醒~`的~`蟄居~`動物~。"}],"p":"jīng zhé","b":"ㄐㄧㄥ ㄓㄜˊ","=":"338500024"}],"translation":{"francais":["réveil des animaux et des insectes après l'hibernation","Jingzhe"],"Deutsch":["Erwachen der Insekten (3. von 24 Stationen des Jahres im chin. Kalender: 5. - 7. März) (Eig)"],"English":["Jingzhe or Insects Wake, 3rd of the 24 solar terms `二十四節氣~|`二十四~节`气~ 6th-20th March"]}}
,"%u9A5A%u96AA":{"Deutsch":"Abenteuer (u.E.)","t":"`驚~`險~","francais":"saisissant","English":"thrilling","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`驚險~`畫面~」、「`驚險~`鏡頭~」。"],"f":"`危險~`而~`令人~`緊張~。"}],"p":"jīng xiǎn","b":"ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄢˇ","=":"338500020"}],"translation":{"francais":["saisissant","spectaculaire"],"Deutsch":["Abenteuer (u.E.)","spannungsgeladen, atem(be)raubend, abenteuerlich (u.E.) (Adj)"],"English":["thrilling","a thriller"]}}
,"%u9A5A%u99D5":{"h":[{"d":[{"f":"`本~`指~`驚動~`君王~`聖駕~。`西遊記~．`第~`三~`十~`回~：「`夜深~`了~，`又~`不敢~`驚駕~。」`後~`泛指~`驚動~`他人~。"}],"p":"jīng jià","b":"ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄚˋ"}],"t":"`驚~`駕~"}
,"%u9A5A%u98A8%u99ED%u6D6A":{"h":[{"d":[{"f":"`猛烈~`的~`風浪~。`如~：「`小~`船~`在~`驚風駭浪~`中~`漂搖~，`隨時~`都~`有~`沉沒~`的~`危險~。」`亦~`用~`以~`喻~`驚人~`的~`事~。`兒女英雄傳~．`第~`十~`一回~：「`把~`一~`樁~`驚風駭浪~`的~`大~`案~，`辦~`得~`來~`雲~`過天~`空~。」`亦~`作~「`駭浪驚濤~」、「`驚濤駭浪~」。"}],"p":"jīng fēng hài làng","b":"ㄐㄧㄥ ㄈㄥ ㄏㄞˋ ㄌㄤˋ"}],"t":"`驚風~`駭浪~"}
,"%u9A5A%u9B42":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`駱賓王~．`疇昔~`篇~：「`驚魂~`聞~`葉~`落~，`危~`魄~`逐~`輪~`埋~。」"],"f":"`驚心~。"}],"p":"jīng hún","b":"ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄣˊ","=":"338500010"}],"translation":{"English":["in a panicked state","frightened"]},"English":"in a panicked state","t":"`驚~`魂~"}
,"%u9A5A%u9192":{"Deutsch":"aus dem Schlaf aufschrecken (u.E.) (V)","t":"`驚~`醒~","francais":"réveiller en sursaut","English":"to rouse","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`九~`回~：「`布~`從~`睡夢~`中~`驚醒~，`急~`喚~`左右~，`卻~`都~`被~`二~`人~`殺~`散~。」","`紅樓夢~．`第~`五~`十~`七~`回~：「`有時~`寶玉~`睡~`去~，`必~`從~`夢~`中~`驚醒~。」"],"f":"`人~`在~`睡夢~`中~`突然~`受驚~`而~`醒~。"},{"e":["`如~：「`聽~`了~`大家~`的~`勸告~，`他~`才~`驚醒~`過來~，`痛改前非~。」"],"f":"`比喻~`使~`人~`在~`沉迷~`中~`猛然~`覺悟~。"}],"p":"jīng xǐng","b":"ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄥˇ","=":"338500023"},{"d":[{"a":"`昏迷~,`沉醉~","f":"`睡眠~`中~`稍微~`受~`到~`外界~`的~`刺激~，`就~`會~`醒~`來的~`情況~。","e":["`如~：「`他~`睡覺~`的~`時候~`很~`驚醒~，`只要~`有~`一點~`聲音~，`他~`就~`聽見~`了~。」"]}],"p":"jīng xing","b":"ㄐㄧㄥ ˙ㄒㄧㄥ"}],"translation":{"francais":["réveiller en sursaut"],"Deutsch":["aus dem Schlaf aufschrecken (u.E.) (V)"],"English":["to rouse","to be woken by sth","to wake with a start","to sleep lightly"]}}
,"%u9A5A%u9D3B%u4E00%u77A5":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`雖然~`只是~`驚鴻一瞥~，`她~`那~`美好~`的~`倩影~，`卻~`已~`深~`烙~`在~`我~`心頭~。」"],"f":"`驚鴻~，`受驚~`而~`輕捷~`飛~`起~`的~`鴻雁~，`借~`指~`美女~。`瞥~，`暫~`見~。`驚鴻一瞥~`比喻~`美人~`或~`美好~`的~`事物~`短暫~`出現~。"}],"p":"jīng hóng yī piē","b":"ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄥˊ ㄧ ㄆㄧㄝ","=":"338500014"}],"t":"`驚鴻~`一瞥~"}
,"%u9A5A%u9D3B":{"h":[{"d":[{"f":"`因~`受驚~`而~`輕捷~`飛~`起~`的~`鴻~`鳥~。`文選~．`曹植~．`洛神賦~：「`翩若驚鴻~，`婉~`若~`遊~`龍~。」`後~`用~`以~`比喻~`女子~`的~`體態輕盈~。`宋~．`陸游~．`沈~`園~`詩~`二~`首~`之~`一~：「`傷心~`橋~`下~`春~`波~`綠~，`曾~`是~`驚鴻~`照~`影~`來~。」`清~．`龔自珍~．`卜算~`子~．`江~`上~`有~`高~`樓~`詞~：「`樓~`外文~`波~`曲~`曲~`通~，`不~`駐~`驚鴻~`影~。」"}],"p":"jīng hóng","b":"ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄥˊ"}],"translation":{"English":["graceful (esp. of female posture)","lithe"]},"English":"graceful (esp. of female posture)","t":"`驚~`鴻~"}
,"%u9A5A%u99ED":{"Deutsch":"erschrecken (u.E.) (V)","t":"`驚~`駭~","francais":"épouvante","English":"to be shocked","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`五~`回~：「`樊~`能~`驚駭~，`倒~`翻身~`撞~`下馬~`來~，`破~`頭~`而~`死~。」","`五代史~`平話~．`唐~`史~．`卷~`上~：「`克~`用~`乃~`縱~`沙陀~`剽掠~，`城中~`驚駭~。」"],"s":"`恐懼~","a":"`泰然~","f":"`慌張~`害怕~。"}],"p":"jīng hài","b":"ㄐㄧㄥ ㄏㄞˋ","=":"338500008"}],"translation":{"francais":["épouvante"],"Deutsch":["erschrecken (u.E.) (V)"],"English":["to be shocked","to be appalled","to be terrified"]}}
,"%u9A5A%u98A8":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`司馬相如~．`上林賦~：「`凌~`驚風~，`歷~`駭~`猋~。」"],"f":"`可怕~`的~`疾風~。"},{"f":"`中醫~`上~`以~`心病~`主~`驚~，`肝~`病~`主~`風~，`驚風~`為~`小兒~`心熱~`肝~`盛~，`觸~`驚~`受~`風~`而~`引起~`的~`驚厥~、`抽搐~`等~`症狀~。`分~`為~`急驚風~、`慢驚風~`二~`類~。`中樞神經~`的~`急性~`感染~，`藥物~、`食物中毒~、`代謝~`營養~`障礙~`等~`皆~`可~`引起~。"}],"p":"jīng fēng","b":"ㄐㄧㄥ ㄈㄥ"}],"francais":"convulsion infantile","translation":{"francais":["convulsion infantile"],"English":["infantile convulsion (illness affecting children esp. under the age of five, marked by muscular spasms)"]},"English":"infantile convulsion (illness affecting children esp. under the age of five, marked by muscular spasms)","t":"`驚~`風~"}
}
