{"%u4E5F%u4E0D%u76E1%u7136":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`事情~`真相~`也不盡然~`如~`她~`所~`描述~`的~，`仍~`要~`詳~`加~`考察~，`不可~`盡~`信~。」"],"f":"`並未~`確~`然~`或~`全然~`如此~。"}],"p":"yě bù jìn rán","b":"ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˋ ㄖㄢˊ"}],"t":"`也~`不盡然~"}
,"%u4E5F%u66FE":{"h":[{"d":[{"s":"`曾經~","e":["`如~：「`老師~`也曾~`當~`過~`學生~，`我~`知道~`你們~`在~`想~`什麼~。」"],"f":"`曾經~。"}],"p":"yě céng","b":"ㄧㄝˇ ㄘㄥˊ"}],"t":"`也~`曾~"}
,"%u4E5F%u53EF":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`辦~`也可~，`不~`辦~`也可~，`反正~`你~`一定~`要~`交代~。」"],"f":"`也可~`以~、`也好~。`表示~`對~`事物~`或~`然~`情況~`的~`認同~。"}],"p":"yě kě","b":"ㄧㄝˇ ㄎㄜˇ"}],"t":"`也~`可~"}
,"%u4E5F%u4E0D%u898B%u5F97":{"h":[{"d":[{"q":["`京本通俗小說~．`菩薩~`蠻~：「`好言好語~`告~`個~`消乏~，`或者~`可憐~`你~`的~，`一~`兩~`貫~`錢~`助~`了~`你~`也不見得~。」","`元~．`曾~`瑞~．`留~`鞋~`記~．`第~`二~`折~：「`梅香~`休~`慌~，`再~`等~`一等~，`或者~`醒~`來~，`也不見得~。」"],"l":["`或~`作~「`也~`不見~`的~」、「`也~`未見~`得~」。"],"f":"`也~`說不定~、`也~`有~`可能~。"}],"p":"yě bù jiàn dé","b":"ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄜˊ"}],"t":"`也~`不見得~"}
,"%u4E5F%u5148":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`額~`森~」。"],"f":"`人名~。（`西元~1407∼1454）`明~`蒙~`古~`瓦剌~`部~`人~。`繼~`其~`父~`脫~`懽~`為~`蒙~`古~`丞相~，`稱~`太師~，`專擅~`國政~，`屢~`犯~`明朝~`邊境~；`土木堡~`之~`役~，`擊敗~`明~`兵~，`俘虜~`英~`宗~，`更~`進逼~`京師~，`後~`敗~`於~`于謙~，`始~`請和~`並~`送~`英~`宗~`歸~，`後~`殺~`其~`可汗~`脫~`脫~`不~`花~，`自稱~`大~`元~`天~`聖~`可汗~。`恃~`強~`驕恣~`荒~`於~`酒色~，`為~`其~`部下~`所~`殺~。"}],"p":"yě xiān","b":"ㄧㄝˇ ㄒㄧㄢ"}],"francais":"Esen Taidji","translation":{"francais":["Esen Taidji"],"Deutsch":["Esen Tayisi (u.E.) (Eig, Pers,  - 1454)"]},"Deutsch":"Esen Tayisi (u.E.) (Eig, Pers,  - 1454)","t":"`也~`先~"}
,"%u4E5F%u884C":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`要~`這麼~`說~`也行~，`但~`責任~`請~`自行~`承擔~。」"],"f":"`表示~`對~`事情~`或~`然~`情況~`的~`認同~。"}],"p":"yě xíng","b":"ㄧㄝˇ ㄒㄧㄥˊ"}],"t":"`也~`行~"}
,"%u4E5F%u597D":{"h":[{"d":[{"s":"`亦~`好~,`也罷~","e":["`如~：「`這~`事~`他~`棄權~`了~`也好~，`免得~`又~`節外生枝~。」"],"f":"`表示~`雖然~`與~`自己~`的~`原意~`不同~，`但是~`還可以~`同意~`的~`助詞~。"},{"f":"`表示~`在~`所~`列舉~`的~`情況~`下~，`其~`結果~`都~`不改~`變~。`如~ :「`讀書~`也好~，`運動~`也好~，`都~`不可偏廢~。」"}],"p":"yě hǎo","b":"ㄧㄝˇ ㄏㄠˇ"}],"t":"`也~`好~"}
,"%u4E5F%u672A%u53EF%u77E5":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`二~`回~：「`急~`疼~`之~`時~`只~`叫~`姐姐~`妹妹~`字樣~，`或~`可~`解~`疼~`也未可知~。」","`文明~`小史~．`第~`十~`六~`回~：「`聽說~`上~`海~`這~`兩~`年~`有人~`興~`了~`一個~`什麼~`不~`纏足~`會~，`或者~`這~`女人~`就是~`這~`會~`裡~`的~`人~，`也未可知~。」"],"s":"`亦~`未~`可~`料~","f":"`對~`事情~`的~`發展~`無法~`完全~`預測~。"}],"p":"yě wèi kě zhī","b":"ㄧㄝˇ ㄨㄟˋ ㄎㄜˇ ㄓ"}],"t":"`也~`未~`可知~"}
,"%u4E5F%u6CE2":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`石君寶~．`秋胡戲妻~．`第~`三~`折~：「`當~`也波~`初~，`則~`道~`是~`峨冠~`士大夫~，`原來~`是~`個~`不曉事~`的~`喬男女~。」","`明~．`劉~`兌~．`金童玉女~`嬌~`紅~`記~：「`在~`地~`為~`連理枝~，`在~`天~`為~`比翼鳥~，`波浪~`兒~`掙~，`心腸~`兒~`俏~，`暢好~`喜~`也波~`張~`京兆~！」"],"f":"`語句~`間~`的~`助詞~，`無~`義~。`常~`用~`於戲~`曲~`中~`作為~`襯字~。"}],"p":"yě bō","b":"ㄧㄝˇ ㄅㄛ"}],"t":"`也~`波~"}
,"%u4E5F%u662F":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`二~`回~：「`只~`因~`現今~`大小~`姐~`是正~`月初~`一日~`所生~，`故~`名~`元~`春~，`餘~`者~`方~`從~`了~`春~`字~。`上~`一輩~`的~`卻~`也是~`從弟~`兄~`而~`來的~。」","`文明~`小史~．`第~`二~`十~`六~`回~：「`又~`說~`他~`自己~`也是~`不得意~`的~`人~，`有~`什麼~`事~`不肯~`做~。」"],"s":"`亦然~","f":"`亦~`是~。"},{"q":["`元~．`白樸~．`梧桐~`雨~．`第~`三~`折~：「`把~`他~`剝~`了~`官職~，`貶~`做~`窮民~？`也是~`陣~`殺~？」","`水滸傳~．`第~`四~`回~：「`和尚~，`你~`真個~`也是~`作耍~？」"],"f":"`還是~、`或是~。"}],"p":"yě shì","b":"ㄧㄝˇ ㄕˋ"}],"francais":"aussi","translation":{"francais":["aussi"],"Deutsch":["ebenfalls (u.E.)"]},"Deutsch":"ebenfalls (u.E.)","t":"`也~`是~"}
,"%u4E5F%u901F%u8A72":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~？∼1170）`元~`蒙~`古人~。`為~`太祖~`之~`父~，`世~`為~`酋長~，`為~`塔~`塔~`兒~`部~`人~`毒~`死~，`至~`元~`三~`年~`追諡~`為~`烈祖~，`清高宗~`時~`改~`譯~`為~`伊~`蘇~`克~`依~。"}],"p":"yě sù gāi","b":"ㄧㄝˇ ㄙㄨˋ ㄍㄞ"}],"t":"`也~`速~`該~"}
,"%u4E5F%u8A31":{"Deutsch":"vielleicht","t":"`也~`許~","francais":"peut-être","English":"perhaps","h":[{"d":[{"s":"`大概~,`可能~,`或許~,`或者~","a":"`勢必~","f":"`可能~、`說不定~。","e":["`如~：「`今天~`他~`也許~`會~`來~。」"]}],"p":"yě xǔ","b":"ㄧㄝˇ ㄒㄩˇ","=":"597500002"}],"translation":{"francais":["peut-être"],"Deutsch":["vielleicht"],"English":["perhaps","maybe"]}}
,"%u4E5F%u9808":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`就算~`你~`有事~`不能~`來~，`也須~`知會~`一聲~`啊~！」"],"f":"`也~`應該~。"},{"q":["`醒世恆言~．`卷~`三~`十~`三~．`十~`五~`貫~`戲言~`成~`巧~`禍~：「`昨夜~`也須~`告~`過~`公公~`得知~，`丈夫~`無端~`賣~`我~，`我~`自~`去~`對~`爹娘~`說~`知~。」"],"f":"`曾經~。"}],"p":"yě xū","b":"ㄧㄝˇ ㄒㄩ"}],"translation":{"Deutsch":["vielleicht (u.E.) (Adv)"]},"Deutsch":"vielleicht (u.E.) (Adv)","t":"`也~`須~"}
,"%u4E5F%u9EBC%u54E5":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`竇娥冤~．`第~`三~`折~：「`枉~`將~`他~`氣~`殺~`也麼哥~，`告~`哥哥~`臨危~`好~`與~`人~`行~`方便~。」","`明~．`劉~`兌~．`金童玉女~`嬌~`紅~`記~：「`你~`恰~`是~`省得~`也麼哥~！`也麼哥~！`則~`見~`他~`露~`春纖~`行~`展~`著~`底~`頭~`覷~。」"],"f":"`語~`尾~`助詞~，`無~`義~。`常~`用~`於戲~`曲~`中~。"}],"p":"yě mó gē","b":"ㄧㄝˇ ㄇㄛˊ ㄍㄜ"}],"t":"`也~`麼~`哥~"}
,"%u4E5F%u7F77":{"Deutsch":"schon gut, nun gut, ob so .. oder so (u.E.)","t":"`也~`罷~","francais":"Que ce soit ... ou ...","English":"(reduplicated) whether... or...","h":[{"d":[{"q":["`元~．`王實甫~．`西廂記~．`第一~`本~．`第一~`折~：「『`十~`年~`不識~`君王~`面~，`始~`信~`嬋娟~`解~`誤人~。』`小生~`便不~`往~`京師~`去~`應舉~`也罷~。」","`儒林外史~．`第~`七~`回~：「`如今~`也罷~，`我~`也~`告~`一個~`假~，`同~`你~`回去~，`喪葬~`之~`費~`數~`百金~，`也~`在~`我家~`裡~`替~`你~`應用~，`這~`事~`纔~`好~。」"],"f":"`只得~`如此~，`算了~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`二~`回~：「`好~`也罷~，`歹~`也罷~，`帶~`了~`家去~，`你們~`街坊鄰舍~`看~`著~`也~`熱鬧~`些~。」"],"s":"`也好~","f":"`也好~。`表示~`對~`事情~`或~`然~`情況~`的~`認同~。"}],"p":"yě bà","b":"ㄧㄝˇ ㄅㄚˋ","=":"597500001"}],"translation":{"francais":["Que ce soit ... ou ...","(indique l'acceptation)"],"Deutsch":["schon gut, nun gut, ob so .. oder so (u.E.)"],"English":["(reduplicated) whether... or...","never mind","fine (indicating acceptance or resignation)"]}}
,"%u4E5F":{"n":2,"t":"也","r":"`乙~","Deutsch":"auch (u.E.) (Adv)","c":3,"francais":"également","English":"surname Ye","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`一~．`五帝~`本紀~：「`舜~，`冀州~`之~`人~`也~。」"],"type":"`助~","e":["`如~：「`是~`不為~`也~，`非~`不能~`也~。」"],"f":"`表示~`判斷~`或~`肯定~`的~`語氣~。"},{"q":["`清~．`薛福成~．`觀~`巴黎~`油畫~`院~`記~：「`此~`畫~`果真~`邪~？`幻~`也~？」"],"type":"`助~","e":["`如~：「`何~`也~？」、「`孰~`可~`忍~，`孰~`不可~`忍~`也~？」"],"f":"`表示~`疑問~`的~`語氣~。"},{"q":["`左傳~．`成~`公~`二~`年~：「`惜~`也~！`不如~`多~`與~`之~`邑~。」"],"type":"`助~","e":["`如~：「`悲~`也~！」"],"f":"`表示~`感嘆~`的~`語氣~。"},{"q":["`左傳~．`襄~`公~`三~`十~`一~`年~：「`子產~`之~`從政~`也~，`擇~`能~`而~`使~`之~。」","`孟子~．`離婁~`下~：「`地~`之~`相去~`也~，`千~`有餘~`里~。」"],"type":"`助~","f":"`用來~`引起~`下文~。"},{"q":["`禮記~．`中庸~：「`天地~`之~`道~，`博~`也~，`厚~`也~，`高~`也~，`明~`也~，`悠~`也~，`久~`也~。」"],"type":"`助~","f":"`數~`事~`並舉~`而~`論~`時~`用~。"},{"q":["`元~．`蕭~`德~`祥~．`殺狗勸夫~．`第~`二~`折~：「`可不道~`一部~`笙歌~`出入~`隨~，`抵多少~`水~`盡~`也~`鵝~`飛~。」"],"type":"`助~","e":["`如~：「`你~`再~`也~`休提~。」"],"f":"`置~`於~`句~`中~，`以~`調整~`音節~`語氣~。"},{"q":["`元~．`李~`文~`蔚~．`燕~`青~`博~`魚~．`第~`三~`折~：「`奸夫~`在~`那裡~？`姓~`張~`姓~`李~？`姓~`趙~`姓~`王~？`可是~`長~`也~`矮~，`瘦~`也~`胖~？」","`水滸傳~．`第~`四~`十~`回~：「`你~`見~`我~`府~`裡~`那個~`門子~，`卻是~`多少~`年紀~？`或是~`黑瘦~`也~`白淨~`肥胖~？」"],"type":"`助~","f":"`表示~`或者~、`還是~。"},{"q":["`論語~．`先進~：「`柴~`也~`愚~，`參~`也~`魯~。」","`唐~．`柳宗元~．`黔~`之~`驢~：「`形~`之~`龐~`也~`類~`有德~。」"],"type":"`助~","f":"`用~`於~`句~`中~，`表示~`停頓~`語氣~。"},{"type":"`副~","e":["`如~：「`我~`懂~，`你~`也~`懂~。」、「`這個~`問題~`我~`也~`碰~`過~。」"],"f":"`同樣~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`八~`回~：「`也~`不至於~`太~`冷落~，`也~`不至於~`太~`熱鬧~`了~。」"],"type":"`副~","e":["`如~：「`客人~`中~`也~`有~`坐車~`的~，`也~`有~`走路~`的~。」"],"f":"`強調~`兩~`事~`並列~。"},{"type":"`副~","e":["`如~：「`一點~`也~`不~」、「`再~`也~`不敢~」、「`連~`爸~`媽~`也~`樂得~`開懷~`大笑~。」"],"f":"`表示~`強調~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`二~`回~：「`如今~`外面~`的~`架子~`雖~`未~`甚~`倒~，`內囊~`卻~`也~`盡~`上來~`了~。」"],"type":"`副~","f":"`表示~`轉折~。"},{"type":"`副~","e":["`如~：「`這樣~`也好~！」、「`也~`只好~`如此~`了~！」"],"f":"`表示~`委婉~、`讓步~。"}],"p":"yě","b":"ㄧㄝˇ","=":"5975"}],"translation":{"francais":["également","aussi","à la fois","même","voire"],"Deutsch":["auch (u.E.) (Adv)"],"English":["surname Ye","also","too","(in Classical Chinese) final particle implying affirmation"]}}
,"%u525F":{"n":8,"t":"剟","r":"`刀~","Deutsch":"schneiden, sägen, Blöcke schneiden [ hist. ] (u.E.) (V)","c":10,"English":"to prick","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`八~`十~`九~．`張~`耳~`陳~`餘~`傳~：「`吏治~`榜笞~`數~`千~、`刺~`剟~，`身~`無~`可~`擊~`者~，`終~`不復~`言~。」","`漢書~．`卷~`四~`十~`八~．`賈誼~`傳~：「`盜~`者~`剟~`寢~`戶~`之~`簾~，`搴~`兩~`廟~`之~`器~。」"],"type":"`動~","f":"`用~`刀~`刺~`或~`割~。"},{"q":["`商~`君~`書~．`定分~：「`有~`敢~`剟~`定~`法令~，`損益~`一~`字~`以上~，`罪~`死~`不~`赦~。」"],"type":"`動~","f":"`削減~、`刪除~。"}],"p":"duó","b":"ㄉㄨㄛˊ"}],"translation":{"Deutsch":["schneiden, sägen, Blöcke schneiden [ hist. ] (u.E.) (V)","stechen, einstechen, gravieren [ hist. ] (u.E.) (V)"],"English":["to prick","to cut blocks, to engrave"]}}
,"%u5E5F":{"n":12,"t":"幟","r":"`巾~","Deutsch":"kennzeichnen, Fahne (u.E.) (S)","c":15,"francais":"étendard","English":"flag","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`九~`十~`二~．`淮陰侯~`傳~：「`拔~`趙~`幟~，`立~`漢~`赤~`幟~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`旗幟~」。"],"f":"`旌旗~、`旗子~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`五~`十~`八~．`虞~`詡~`傳~：「`以~`采~`綖~`縫~`其~`裙~`為~`幟~。」"],"type":"`名~","f":"`記號~、`標記~。"}],"p":"zhì","b":"ㄓˋ","=":"4292"}],"translation":{"francais":["étendard","bannière"],"Deutsch":["kennzeichnen, Fahne (u.E.) (S)"],"English":["flag"]}}
,"%u665F":{"n":6,"t":"晟","r":"`日~","Deutsch":"Pracht, Glorie (u.E.) (S)","c":10,"francais":"luminosité du soleil","English":"surname Cheng","h":[{"d":[{"q":["`廣韻~．`去聲~．`勁~`韻~：「`晟~，`熾~`也~。」","`集韻~．`去聲~．`勁~`韻~：「`晟~，`明~`也~。」"],"type":"`形~","f":"`熾盛~、`明亮~。"}],"p":"shèng","b":"ㄕㄥˋ"},{"d":[{"f":"<1>`之~`又~`音~。"}],"p":"（`又~`音~）chéng","b":"（`又~`音~）ㄔㄥˊ"}],"translation":{"francais":["luminosité du soleil","splendeur","(nom de famille)"],"Deutsch":["Pracht, Glorie (u.E.) (S)","Cheng (u.E.) (Eig, Fam)"],"English":["surname Cheng","brightness of sun","splendor","also pr. [cheng2]"]}}
,"%u6A5F%u4E0D%u65CB%u8E35":{"h":[{"d":[{"q":["`太平~`廣~`記~．`卷~`一二~`三~．`宋~`柔~：「`機不旋踵~，`時不再來~。`必~`發~`今~`宵~，`無~`貽~`後悔~。」"],"f":"`旋踵~，`轉~`過~`腳跟~。`機不旋踵~`比喻~`機會~`難得~，`一瞬~`即~`逝~，`故~`需~`善~`加~`把握~。"}],"p":"jī bù xuán zhǒng","b":"ㄐㄧ ㄅㄨˋ ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨㄥˇ"}],"t":"`機~`不旋踵~"}
,"%u6A5F%u4E8B%u4E0D%u5BC6":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`九~`十~`九~．`王莽~`傳~`中~：「`漏泄~`省中~`及~`尚書~`事~`者~，『`機事不密~`則~`害~`成~』`也~。」","`三國演義~．`第一~`回~：「`時~`有~`宦官~`曹~`節~`等~`弄權~，`竇武~、`陳蕃~`謀~`誅~`之~，`機事不密~，`反~`為~`所~`害~。」"],"f":"`機密~`的~`事情~`洩漏~`不保~。"}],"p":"jī shì bù mì","b":"ㄐㄧ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄇㄧˋ"}],"t":"`機事~`不密~"}
,"%u6A5F%u4E8B%u4E0D%u5BC6%u798D%u5148%u884C":{"h":[{"d":[{"q":["`楊~`家~`府~`世代~`忠勇~`演義~．`卷~`七~．`文~`廣~`與~`飛燕~`成親~：「`師~`金~`曰~：『`常言~，`機事不密禍先行~。`老爹~`向~`堂上~`大聲~`說~`這等~`話~，`只~`恐~`有人~`走漏消息~，`報知~`楊~`府~。』」"],"f":"(`諺語~)`機密~`的~`事情~`不慎~`洩漏~，`禍事~`很~`快~`就~`會~`發生~。"}],"p":"jī shì bù mì huò xiān xíng","b":"ㄐㄧ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄇㄧˋ ㄏㄨㄛˋ ㄒㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ"}],"t":"`機事不密~`禍~`先行~"}
,"%u6A5F%u4E8B":{"h":[{"d":[{"q":["`莊子~．`天地~：「`有機~`械~`者~，`必~`有機~`事~；`有機~`事~`者~，`必~`有機~`心~。」"],"f":"`機巧~、`巧詐~`的~`事情~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`九~`十~`九~．`王莽~`傳~`上~：「`甄~`豐~、`甄~`邯~`主~`擊~`斷~，`平~`晏~`領~`機事~。」","`文選~．`陸機~．`辯~`亡~`論~`上~：「`孟宗~、`丁~`固~`之~`徒~`為公~`卿~，`樓~`玄~、`賀~`邵~`之~`屬~`掌~`機事~。」"],"f":"`國家~`機要~`大事~。"},{"q":["`抱朴子~．`外篇~．`仁~`明~：「`夫~`料~`盛衰~`於~`未~`兆~，`探~`機事~`於~`無形~。」"],"f":"`機密~`的~`事~。"}],"p":"jī shì","b":"ㄐㄧ ㄕˋ"}],"t":"`機~`事~"}
,"%u6A5F%u4E0D%u53EF%u5931":{"Deutsch":"eine Gelegenheit nicht verpassen wollen (u.E.)","t":"`機~`不可~`失~","francais":"(expression idiomatique) Pas de temps à perdre !","English":"No time to lose! (idiom)","h":[{"d":[{"q":["`舊唐書~．`卷~`六~`十~`七~．`李靖~`傳~：「`兵貴神速~，`機不可失~。」","`宋史~．`卷~`三六~`四~．`韓世忠~`傳~：「`金人~`廢~`劉豫~，`中原~`震動~，`世~`忠~`謂~`機不可失~，`請~`全~`師~`北討~，`招納~`歸附~，`為~`恢復~`計~。」"],"f":"`機會~`難得~，`不可~`錯失~。"}],"p":"jī bù kě shī","b":"ㄐㄧ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄕ","=":"302000001"}],"translation":{"francais":["(expression idiomatique) Pas de temps à perdre !"],"Deutsch":["eine Gelegenheit nicht verpassen wollen (u.E.)"],"English":["No time to lose! (idiom)"]}}
,"%u6A5F%u4EF6":{"h":[{"d":[{"q":["`二十年目睹之怪現狀~．`第~`二~`十~`八~`回~：「`加~`上~`了~`水~，`又~`點~`了~`火酒~，`機件~`依然~`活動~。」"],"f":"`機器~`或~`槍械~`上~`各種~`零件~`的~`統稱~。"}],"p":"jī jiàn","b":"ㄐㄧ ㄐㄧㄢˋ","=":"302000015"}],"translation":{"Deutsch":["Bauteil (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Bauteil (u.E.) (S)","t":"`機~`件~"}
,"%u6A5F%u4E0D%u53EF%u5931%u6642%u4E0D%u518D%u4F86":{"h":[{"d":[{"q":["`舊五代史~．`卷~`九~`十~`八~．`晉書~．`安~`重~`榮~`傳~：「`仰~`認~`睿智~，`深~`惟~`匿~`瑕~，`其~`如~`天道~`人心~，`至~`務~`勝~`殘~`去~`虐~，`須知~`機不可失，時不再來~。」"],"f":"(`諺語~)`良好~`的~`時機~`難~`以~`再~`得~，`不可~`錯失~。"}],"p":"jī bù kě shī shí bù zài lái","b":"ㄐㄧ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄕ ㄕˊ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄌㄞˊ"}],"francais":"(expression idiomatique) L'opportunité ne frappe qu'une fois","translation":{"francais":["(expression idiomatique) L'opportunité ne frappe qu'une fois"],"English":["Opportunity knocks but once. (idiom)"]},"English":"Opportunity knocks but once. (idiom)","t":"`機不可失~`時不再來~"}
,"%u6A5F%u4F36%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`老殘遊記~．`第~`十~`三~`回~：「`那時~`就~`有~`機伶人~`說~：『`不好~！`恐怕~`要~`出亂子~！`俺們~`趕緊~`回去~`預備~`搬家~`罷~！』」"],"f":"`機警~`伶俐~`的~`人~。"}],"p":"jī ling rén","b":"ㄐㄧ ˙ㄌㄧㄥ ㄖㄣˊ"}],"t":"`機伶~`人~"}
,"%u6A5F%u4F36%u8B8A%u5152":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`機伶~`便~`兒~」。"],"e":["`如~：「`他~`雖~`機伶變兒~，`卻不~`夠~`厚道~`老實~。」"],"f":"`有~`隨機應變~`的~`本事~。"}],"p":"jī ling biànr (`變~)jī ling biàr","b":"ㄐㄧ ˙ㄌㄧㄥ ㄅㄧㄢˋㄦ (`變~)ㄐㄧ ˙ㄌㄧㄥ ㄅㄧㄚˋㄦ"}],"t":"`機伶~`變~`兒~"}
,"%u6A5F%u4F36":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`機靈~」、「`機巧~」。"],"e":["`如~：「`那個~`小偷~`機伶~`得~`很~，`要~`抓~`到~`他~`可~`真~`不容易~。」"],"f":"`機警~`伶俐~。"},{"e":["`如~：「`冷風~`一~`吹~，`他~`忍不住~`打~`了~`個~`機伶~。」"],"f":"`因~`受驚~`嚇~`而~`猛然~`顫抖~。"}],"p":"jī ling","b":"ㄐㄧ ˙ㄌㄧㄥ","=":"302000008"}],"translation":{"English":["variant of `機靈~|`机~灵[ji1 ling5]"]},"English":"variant of `機靈~|`机~灵[ji1 ling5]","t":"`機~`伶~"}
,"%u6A5F%u4F4D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`搭~`飛機~`去~`旅行~，`必須~`預先~`訂~`機位~。」"],"f":"`飛機~`上~`旅客~`的~`座位~。"}],"p":"jī wèi","b":"ㄐㄧ ㄨㄟˋ"}],"t":"`機~`位~"}
,"%u6A5F%u4F36%u9B3C%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`小孩~`兒~`真是~`個~`機伶鬼兒~。」"],"f":"`機敏~`伶俐~`的~`人~。"}],"p":"jī ling guǐr (`變~)jī ling guěr","b":"ㄐㄧ ˙ㄌㄧㄥ ㄍㄨㄟˇㄦ (`變~)ㄐㄧ ˙ㄌㄧㄥ ㄍㄨㄜˇㄦ"}],"t":"`機伶~`鬼~`兒~"}
,"%u6A5F%u5148":{"h":[{"d":[{"q":["`宋書~．`卷~`九~`十~`四~．`恩倖~`傳~．`徐~`爰~`傳~：「`自~`以~`體~`含~`德厚~，`識~`鑑~`機先~，`迷~`塗~`遂~`深~，`罔~`知~`革~`悟~。」","`新唐書~．`卷~`一一~`五~．`狄~`仁~`傑~`傳~：「`此~`由~`恩~`不~`溥~`洽~，`失~`在~`機先~。」"],"f":"`事情~`微~`有徵~`兆~`而~`尚未~`發生~`之~`時~。"}],"p":"jī xiān","b":"ㄐㄧ ㄒㄧㄢ","=":"302000024"}],"t":"`機~`先~"}
,"%u6A5F%u5236":{"h":[{"d":[{"f":"`本~`指~`機器~`的~`構造~`與~`運作~`原理~。`後~`泛指~`社會~`或~`自然現象~`的~`內在~`組織~`和~`運行~`的~`變化~`規律~。"}],"p":"jī zhì","b":"ㄐㄧ ㄓˋ"}],"translation":{"English":["mechanism"]},"English":"mechanism","t":"`機~`制~"}
,"%u6A5F%u5175":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`二~：「`誰知~`這~`人~，`卻是~`揚州~`一個~`大~`光棍~。`當機~`兵~，`養~`娼妓~，`接~`子弟~`的~，`是~`個~`煙花~`的~`領袖~，`烏龜~`的~`班頭~。」"],"f":"`居中~`撮合~`不正~`當~`男女~`關係~`的~`人~。`即~`色情~`交易~`的~`仲介~`者~。"}],"p":"jī bīng","b":"ㄐㄧ ㄅㄧㄥ"}],"t":"`機~`兵~"}
,"%u6A5F%u5229":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`一~`三~○．`太史公~`自序~：「`維~`幣~`之~`行~，`以~`通~`農~`商~，`其~`極~`則~`玩~`巧~`並~`兼~`茲~`殖~，`爭~`於~`機利~，`去~`本~`趨~`末~。」"],"f":"`投機取巧~`以~`牟利~。"}],"p":"jī lì","b":"ㄐㄧ ㄌㄧˋ"}],"t":"`機~`利~"}
,"%u6A5F%u5152%u4E0D%u5FEB%u68AD%u5152%u5FEB":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`十~`六~`回~：「`常言~：『`機兒不快，梭兒快~。』`我~`聞~`得人~`說~，`他家~`房族~`中~`花~`大~，`是~`個~`刁徒~`潑皮~`的~`人~。`倘或~`一時~`有些~`聲口~，`倒~`沒的~`惹虱子頭上撓~。」"],"f":"`比喻~`事主~`並~`不計較~，`但~`卻~`流言~`四處~`傳播~，`妨礙~`事情~`的~`解決~。"}],"p":"jī ér bù kuài suō ér kuài","b":"ㄐㄧ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄎㄨㄞˋ ㄙㄨㄛ ㄦˊ ㄎㄨㄞˋ"}],"t":"`機~`兒~`不快~`梭~`兒~`快~"}
,"%u6A5F%u5177":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我們~`應~`利用~`自動化~`的~`機具~，`以~`提高~`生產量~，`減少~`成本~，`才能~`獲取~`最~`大~`利潤~。」"],"f":"`機械~`和~`器具~`的~`統稱~。"}],"p":"jī jù","b":"ㄐㄧ ㄐㄩˋ","=":"302000017"}],"translation":{"Deutsch":["Maschinen und Werkzeug, Gerät, maschinelle Ausrüstung (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Maschinen und Werkzeug, Gerät, maschinelle Ausrüstung (u.E.) (S)","t":"`機~`具~"}
,"%u6A5F%u52D5%u90E8%u968A":{"h":[{"d":[{"f":"`可~`因~`時~、`因地~`靈活~`出動~，`以便~`攻占~`目標~`的~`戰鬥~`部隊~。"}],"p":"jī dòng bù duì","b":"ㄐㄧ ㄉㄨㄥˋ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ"}],"t":"`機動~`部隊~"}
,"%u6A5F":{"n":12,"t":"機","r":"`木~","Deutsch":"Maschine (S)","c":16,"francais":"machine","English":"surname Ji","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`七~`十~`一~．`樗~`里~`子~`甘茂~`傳~：「`其~`母~`投杼~`下~`機~，`踰牆~`而~`走~。」","`唐~．`杜牧~．`杜秋娘~`詩~：「`寒衣~`一~`匹~`素~，`夜~`借~`鄰人~`機~。」"],"type":"`名~","f":"`織布~`的~`器具~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`打字機~」、「`發電機~」。"],"f":"`機器~`的~`通稱~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`客機~」、「`戰鬥機~」、「`停機坪~」。"],"f":"`飛機~`的~`簡稱~。"},{"q":["`唐~．`駱賓王~．`在~`獄~`詠~`蟬~`詩~．`序~：「`候~`時而~`來~，`順~`陰陽~`之~`數~；`應~`節~`為~`變~，`審~`藏~`用~`之~`機~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`隨機應變~」、「`勿失良機~」。"],"f":"`時宜~、`際會~。"},{"q":["`禮記~．`大學~：「`一家~`仁~，`一~`國~`興~`仁~；`一家~`讓~，`一~`國~`興~`讓~；`一人~`貪戾~，`一~`國~`作亂~，`其~`機~`如此~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`動機~」。"],"f":"`事物~`發生~、`變化~`的~`原由~。"},{"q":["`唐~．`李白~．`下~`終南山~`過~`斛~`斯~`山人~`宿~`置酒~`詩~：「`我~`醉~`君~`復~`樂~，`陶然~`共~`忘機~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`心機~」。"],"f":"`存~`於~`內心~`的~`欲望~、`俗念~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`軍事機密~」、「`機要~`祕書~」。"],"f":"`重要~`的~、`祕密~`的~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`機智~」、「`機巧~」。"],"f":"`巧詐~、`智巧~。"}],"p":"jī","b":"ㄐㄧ","=":"3020"}],"translation":{"francais":["machine","avion","occasion","chance"],"Deutsch":["Maschine (S)","Gelegenheit"],"English":["surname Ji","machine","engine","opportunity","intention","aircraft","pivot","crucial point","flexible (quick-witted)","organic","CL:`臺~|`台~[tai2]"]}}
,"%u6A5F%u52D5%u5C0F%u7D44":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`警~`方~`決定~`成立~`一個~`機動小組~，`全力~`緝~`查~`這個~`凶案~`的~`主謀~。」"],"f":"`按照~`警~`力~`配置~`的~`情形~`和~`任務~`的~`需要~，`召集~`一部分~`人員~，`以~`供~`機動~`使用~`的~`任務~`編組~。"}],"p":"jī dòng xiǎo zǔ","b":"ㄐㄧ ㄉㄨㄥˋ ㄒㄧㄠˇ ㄗㄨˇ"}],"t":"`機動~`小組~"}
,"%u6A5F%u52D9":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`嵇康~．`與~`山~`巨~`源~`絕交~`書~：「`機務~`纏~`其~`心~，`世故~`繁~`其~`慮~。」"],"f":"`機要~`的~`事務~。"},{"f":"`有關~`機械~`保養~`維修~`的~`工~`務~。"}],"p":"jī wù","b":"ㄐㄧ ㄨˋ"}],"t":"`機~`務~"}
,"%u6A5F%u5320":{"h":[{"d":[{"q":["`黑~`籍~`冤魂~．`第~`十~`六~`回~：「`這~`引擎~`間~，`除~`了~`工頭~`機匠~，`等閒~`沒有人~`敢~`到~。」"],"f":"`修理~`機器~`的~`工人~。"}],"p":"jī jiàng","b":"ㄐㄧ ㄐㄧㄤˋ"}],"t":"`機~`匠~"}
,"%u6A5F%u52D5%u6027":{"Deutsch":"Mobilität (u.E.) (S)","t":"`機動~`性~","francais":"flexibilité","English":"flexibility","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`消防隊~`宜~`有~`高度~`的~`機動性~，`俾~`便~`隨時~`救援~`火災~。」"],"f":"`靈活~`而~`有~`組織~`的~`性質~。"}],"p":"jī dòng xìng","b":"ㄐㄧ ㄉㄨㄥˋ ㄒㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["flexibilité"],"Deutsch":["Mobilität (u.E.) (S)"],"English":["flexibility"]}}
,"%u6A5F%u5668%u6CB9":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`機械油~」、「`機油~」。"],"f":"`機器~`上~`所~`塗~`的~`潤滑油~，`藉~`以~`減少~`摩擦~，`便利~`運轉~。"}],"p":"jī qì yóu","b":"ㄐㄧ ㄑㄧˋ ㄧㄡˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Maschinenöl (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Maschinenöl (u.E.) (S)","t":"`機器~`油~"}
,"%u6A5F%u52D5":{"Deutsch":"geschmeidig, anpassungsfähig, flexibel (u.E.)","t":"`機~`動~","francais":"mouvement","English":"locomotive","h":[{"d":[{"a":"`被動~","f":"`因應~`事情~`變化~`而~`隨時~`行動~`的~。","e":["`如~：「`警~`方~`的~`霹靂小組~`是~`打擊~`犯罪~`的~`機動部隊~。」"]},{"e":["`如~：「`機動~`車輛~」、「`機動~`玩具~」。"],"f":"`利用~`機器~`操控~`發動~`的~。"}],"p":"jī dòng","b":"ㄐㄧ ㄉㄨㄥˋ","=":"302000006"}],"translation":{"francais":["mouvement"],"Deutsch":["geschmeidig, anpassungsfähig, flexibel (u.E.)"],"English":["locomotive","motorized","power-driven","adaptable","flexible (use, treatment, timing etc)"]}}
,"%u6A5F%u5668%u8173%u8E0F%u8ECA":{"h":[{"d":[{"f":"`使用~`汽油~`等~`燃料~`發動~`行駛~`的~`雙~`輪~`座車~。`縮稱~`為~「`機~`踏車~」、「`機車~」。`有~`重型~`與~`輕~`型~`之~`分~，`前者~`汽缸~`總~`排氣~`量~`在~`五~`十~`一~`立方~`公分~`以上~；`後~`者~`汽缸~`總~`排氣~`量~`在~`五~`十~`立方~`公分~`以下~。`亦~`稱~`為~「`摩托車~」。"}],"p":"jī qì jiǎo tà chē","b":"ㄐㄧ ㄑㄧˋ ㄐㄧㄠˇ ㄊㄚˋ ㄔㄜ"}],"t":"`機器~`腳踏車~"}
,"%u6A5F%u5668%u8A2D%u5099":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`家~`工廠~`的~`機器設備~`非常~`先進~，`大~`大~`的~`提高~`了~`生產量~。」"],"f":"`機器~`的~`裝設~`配備~。"}],"p":"jī qì shè bèi","b":"ㄐㄧ ㄑㄧˋ ㄕㄜˋ ㄅㄟˋ","=":"302000019"}],"t":"`機器~`設備~"}
,"%u6A5F%u5668%u624B":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`機器人~」、「`機械手~」、「`機械~`人~」。"],"f":"`能~`代替~`人手~`做~`某些~`動作~`的~`機械~`裝置~。`它~`經由~`事先~`設定~`的~`工作~`路徑~`及~`動作~，`在~`高溫~、`高~`汙染~、`高~`危險性~`的~`工作~`環境~`下~`完成~`極~`精密~`及~`具~`重複~`性~`的~`任務~。`現代~`的~`機器手~`已~`漸~`朝向~「`知覺~`性~`機器手~」`發展~，`即可~`自動辨識~`物體~，`決定~`施工~`方式~`而~`加以~`處理~，`不需要~`預設~`路徑~`及~`動作~。"}],"p":"jī qì shǒu","b":"ㄐㄧ ㄑㄧˋ ㄕㄡˇ"}],"t":"`機器~`手~"}
,"%u6A5F%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`織布機~。"},{"f":"`電話機~。"},{"f":"`槍枝~`上~`的~`扳機~。"}],"p":"jī zi","b":"ㄐㄧ ˙ㄗ"}],"t":"`機~`子~"}
,"%u6A5F%u5668":{"Deutsch":"Anlage, Gerät, Maschine (u.E.) (S, Arch)","t":"`機~`器~","francais":"machine","English":"machine","h":[{"d":[{"s":"`機械~","e":["`如~：「`人類~`發明~`各式各樣~`的~`機器~`來~`增加~`生產~，`促進~`人類~`福祉~。」"],"f":"`機械~`器具~。`由~`各種~`零件~`組成~，`可~`供~`運轉~`操控~`以~`節省~`人力~，`並~`使~`工作~`更~`為~`便利~`的~`裝置~。"}],"p":"jī qì","b":"ㄐㄧ ㄑㄧˋ","=":"302000018"}],"translation":{"francais":["machine"],"Deutsch":["Anlage, Gerät, Maschine (u.E.) (S, Arch)"],"English":["machine","CL:`臺~|`台~[tai2],`部~[bu4],`個~|`个~[ge4]"]}}
,"%u6A5F%u5834":{"Deutsch":"Flughafen (u.E.) (S)","t":"`機~`場~","francais":"aéroport","English":"airport","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`飛機場~」。"],"e":["`如~：「`機場~`擠滿~`了~`回國~`的~`旅客~。」"],"f":"`飛機~`起飛~、`降落~`及~`停放~`的~`地方~。"}],"p":"jī cháng","b":"ㄐㄧ ㄔㄤˊ","=":"302000027"}],"translation":{"francais":["aéroport"],"Deutsch":["Flughafen (u.E.) (S)"],"English":["airport","airfield","CL:`家~[jia1],`處~|处[chu4]"]}}
,"%u6A5F%u5BC6%u5927%u4E8B":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`六~`回~：「`老爺~`有事~，`是件~`機密大事~，`要~`遣~`二爺~`往~`平安~`州~`去~。」"],"f":"`重要~`而~`祕密~`的~`事情~。"}],"p":"jī mì dà shì","b":"ㄐㄧ ㄇㄧˋ ㄉㄚˋ ㄕˋ"}],"t":"`機密~`大事~"}
,"%u6A5F%u5668%u8A9E%u8A00":{"h":[{"d":[{"f":"`每~`一個~`指令~`都~`是~`由~`二進制~`的~`零~`與~`壹~`來~`表示~`的~`程式語言~。`電腦~`能~`接受~`的~`最~`基本~`訊號~`為~`高~`電~`位~（`五~`伏特~）`和~`零~`電~`位~（`零~`伏特~），`分別~`由~`壹~`和~`零~`代表~。`無論~`是~`那~`種~`語言~`都~`要~`編譯~`成~`機器語言~`才~`可以~`交~`由~`電腦~`加以~`執行~。"}],"p":"jī qì yǔ yán","b":"ㄐㄧ ㄑㄧˋ ㄩˇ ㄧㄢˊ"}],"francais":"Langage machine","translation":{"francais":["Langage machine"],"Deutsch":["Maschinensprache, Computersprache, Rechnersprache (u.E.) (S, EDV)"]},"Deutsch":"Maschinensprache, Computersprache, Rechnersprache (u.E.) (S, EDV)","t":"`機器~`語言~"}
,"%u6A5F%u5668%u4EBA":{"Deutsch":"Roboter (u.E.) (S, EDV)","t":"`機器~`人~","francais":"robot","English":"mechanical person","h":[{"d":[{"f":"`可~`被~`放入~`程式~，`而~`在~`自動控制~`之~`下~`執行~`某~`種~`運動~`指令~`的~`機器~`裝置~，`具有~`多~`項~`功能~，`有的~`且~`能~`說~`簡單~`的~`語言~。`大致上~`可~`分~`為~`三~`類~：`一~、`經由~`預設~`的~`工作~`路徑~`及~`動作~，`在~`生產線~`上代~`替人~`手作~`精密~、`重複~`及~`危險性~`高~`的~`工作~，`其~`形狀~`簡單~`如~`人~`之~`手臂~`者~`亦~`稱~`為~「`機器手~」。`二~、`在~`太空~`方面~，`專~`為~`蒐集~`資料~`而~`設計~`的~`太空船~，`亦~`稱~`為~「`機械~`人~」。`三~、`它~`有時~`也~`指~`在~`操作~`過程~`中~`自我~`判斷能力~`較~`高~，`具有~`敏銳~`的~`感~`測~`系統~，`如~`視~`像~、`測~`距~、`力矩~、`觸覺~`等~，`再~`以~`感~`測~`得知~`的~`數據~`配合~`工作目標~，`及~`相關~`限制~`條件~`以~`進行~`判斷~，`決定~`下~`一個~`動作~`的~`機器~，`可~`做~`非常~`精密~`的~`裝配~，`是~`未來~`機器人~`發展~`的~`方向~。"}],"p":"jī qì rén","b":"ㄐㄧ ㄑㄧˋ ㄖㄣˊ","=":"302000020"}],"translation":{"francais":["robot"],"Deutsch":["Roboter (u.E.) (S, EDV)","Androide (u.E.) (S)","Robot (u.E.) (S)","Robotik (u.E.) (S)"],"English":["mechanical person","robot","android"]}}
,"%u6A5F%u5B9C":{"Deutsch":"Richtwert (u.E.) (S)","t":"`機~`宜~","francais":"ligne de conduite appropriée","English":"guidelines","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韓愈~．`與~`鄂~`州~`柳~`中丞~`書~：「`其~`所以~`服~`人心~，`在行~`事~`適~`機宜~，`而~`風采~`可畏~`愛~`故~`也~。」","`五代史~`平話~．`周~`史~．`卷~`上~：「`見~`其~`處分~`軍國~`之~`事~，`皆~`合機~`宜~。」"],"f":"`事理~、`時宜~。"}],"p":"jī yí","b":"ㄐㄧ ㄧˊ","=":"3020000281"}],"translation":{"francais":["ligne de conduite appropriée","tactique appropriée"],"Deutsch":["Richtwert (u.E.) (S)"],"English":["guidelines","what to do (under given circumstances)"]}}
,"%u6A5F%u5BC6%u6587%u4EF6":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`此~`次~`會議~`的~`紀錄~`被~`列~`為~`機密文件~，`不得~`對~`外公~`布~。」"],"f":"`重要~`而~`祕密~`的~`公文~、`書札~`等~。"}],"p":"jī mì wén jiàn","b":"ㄐㄧ ㄇㄧˋ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ","=":"302000004"}],"francais":"document secret","translation":{"francais":["document secret"],"English":["secret document"]},"English":"secret document","t":"`機密~`文件~"}
,"%u6A5F%u5DE5":{"h":[{"d":[{"f":"`機械~`工程~`的~`縮稱~。"},{"f":"`綢緞~`或~`紡織廠~`中的~`工人~。"}],"p":"jī gōng","b":"ㄐㄧ ㄍㄨㄥ"}],"francais":"mécanicien","translation":{"francais":["mécanicien"],"Deutsch":["Mechaniker (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"Mechaniker (u.E.) (Adj)","t":"`機~`工~"}
,"%u6A5F%u5FC3":{"h":[{"d":[{"q":["`莊子~．`天地~：「`機心~`存~`於~`胸~`中~，`則~`純白~`不備~。」"],"f":"`巧詐~`詭~`變~`的~`心~。"}],"p":"jī xīn","b":"ㄐㄧ ㄒㄧㄣ"}],"t":"`機~`心~"}
,"%u6A5F%u5668%u7FFB%u8B6F":{"Deutsch":"Maschinelle Übersetzung (u.E.) (S, Sprachw)","t":"`機器~`翻譯~","francais":"traduction automatique","English":"machine translation","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`自動翻譯~」。"],"f":"`利用~`電腦~`或~`翻譯~`機~，`自動~`將~`一~`種~`表示~`法~`轉換~`成~`另~`一~`種~`表示~`法~，`如~`將~`文字~`翻譯~`成~`另~`一~`種~`文字~，`稱~`為~「`機器翻譯~」。`機器翻譯~`多~`用~`於~`科技~`文獻~，`因為~`科技~`方面~`的~`文章~`單詞~`與~`多義詞~`較~`少~，`句子~`語~`構~`簡單~，`詞序~`也~`較~`固定~，`故~`使用~`機器翻譯~`比較~`容易~。`目前~`由於~`電腦~`的~`發展~`迅速~，`除~`了~`研究~`人員~`之外~，`一般~`電腦~`的~`使用~`者~`多~`能~`使用~`英~`翻~`中的~`軟體~，`可見~`機器翻譯~`已~`日益~`普及~。"}],"p":"jī qì fān yì","b":"ㄐㄧ ㄑㄧˋ ㄈㄢ ㄧˋ"}],"translation":{"francais":["traduction automatique"],"Deutsch":["Maschinelle Übersetzung (u.E.) (S, Sprachw)"],"English":["machine translation"]}}
,"%u6A5F%u5E2B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`是~`位~`技術~`精湛~`的~`機師~。」"],"f":"`操作~`管理~`機器~`的~`技術員~。"}],"p":"jī shī","b":"ㄐㄧ ㄕ","=":"302000028"}],"francais":"aviateur","translation":{"francais":["aviateur"],"Deutsch":["Flugkapitän (u.E.) (S)","Pilot ( Flugzeug ) (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Flugkapitän (u.E.) (S)","t":"`機~`師~"}
,"%u6A5F%u611F":{"h":[{"d":[{"f":"`佛教~`用語~。`早期~`的~`佛教~`徒~`認為~`眾生~`有~`善根~`之~`機~，`能~`感知~`佛~`意~。"}],"p":"jī gǎn","b":"ㄐㄧ ㄍㄢˇ"}],"t":"`機~`感~"}
,"%u6A5F%u5F40":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`尚~`仲~`賢~．`單~`鞭~`奪~`槊~．`第~`二~`折~：「`雖然~`他人~`又~`強~`馬~`又~`肥~，`也~`拼~`的~`和~`他~`歹鬥~，`難道~`我~`李世民~`便~`落~`人~`機彀~？」","`封神演義~．`第~`二~`十~`回~：「`自古~`權~`奸~`止~`愛~`錢~，`搆~`成~`機彀~`害~`忠賢~。」"],"l":["`亦~`作~「`機扣~」。"],"f":"`機關~、`陷阱~。"},{"q":["`明~．`張~`鳳~`翼~．`紅拂記~．`第~`三~`齣~：「`若~`問~`緣由~，`誰~`能~`解~`得~`就中~`機彀~？」"],"f":"`奧祕~、`道理~。"}],"p":"jī gòu","b":"ㄐㄧ ㄍㄡˋ"}],"t":"`機~`彀~"}
,"%u6A5F%u61C9":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`四~`十~`九~．`劉伶~`傳~：「`伶~`雖~`陶兀~`昏~`放~，`而~`機應~`不差~。」"],"f":"`對~`事情~`的~`應變~`能力~。"}],"p":"jī yìng","b":"ㄐㄧ ㄧㄥˋ"}],"t":"`機~`應~"}
,"%u6A5F%u5BC6":{"Deutsch":"Geheimnis, Verschlusssache, vertraulich, geheim, intern (u.E.)","t":"`機~`密~","francais":"secret","English":"secret","h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`三~`十~`六~．`鄭~`興~`傳~：「`宜~`侍~`帷幄~，`典~`職~`機密~。」","`漢~．`蔡邕~．`巴~`郡~`太守~`謝表~：「`超~`自~`群~`吏~，`入~`登~`機密~。」"],"f":"`掌理~`機要~`大事~`的~`部門~、`職務~。"},{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`七~：「`內~`有機~`密~，`請~`陛下~`自~`開~，`勿~`使~`他人~`知~`之~。」"],"s":"`祕密~,`機要~","f":"`重要~`而~`祕密~`的~`事~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`四~`回~：「`賈~`璉~`也~`因~`吃~`多~`了~`酒~，`進來~`高~`了~`興~，`未曾~`作~`的~`機密~。」"],"s":"`祕密~,`機要~","f":"`謹慎~`隱密~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`二~`十~`三~`回~：「`小弟~`在~`清~`河~`縣~，`因~`酒~`後~`醉~`了~，`與~`本處~`機密~`相~`爭~，`一時間~`怒~`起~，`只~`一拳~`打~`得~`那廝~`昏沉~。」"],"f":"`舊時~`管理~`縣~`衙~`機密~`房~`的~`人~。"}],"p":"jī mì","b":"ㄐㄧ ㄇㄧˋ","=":"302000003"}],"translation":{"francais":["secret","confidentiel"],"Deutsch":["Geheimnis, Verschlusssache, vertraulich, geheim, intern (u.E.)"],"English":["secret","classified (information)"]}}
,"%u6A5F%u609F":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`宋~．`劉義慶~．`世說新語~．`捷~`悟~：「`嶠~`於是~`下~`謝~，`帝~`乃~`釋然~。`諸~`公共~`歎~`王~`機悟~`名言~。」","`南齊書~．`卷~`四~`十~`八~．`劉~`繪~`傳~：「`繪~`為~`後進~`領袖~，`機悟~`多~`能~。」"],"f":"`機警~`敏~`悟~。"}],"p":"jī wù","b":"ㄐㄧ ㄨˋ"}],"t":"`機~`悟~"}
,"%u6A5F%u5E8A":{"Deutsch":"Maschinenbett (u.E.) (S, Tech)","t":"`機~`床~","francais":"machine-outil","English":"machine tool","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`工作母機~」。"],"f":"`專用~`於~`對~`工件~`加工~`的~`機械~`裝置~，`具有~`一~`平臺~`以~`控制~`刀具~`或~`加工~`物~`之~`移動~。`如~`車床~、`刨~`床~`和~`磨床~`等~。"}],"p":"jī chuáng","b":"ㄐㄧ ㄔㄨㄤˊ"}],"translation":{"francais":["machine-outil"],"Deutsch":["Maschinenbett (u.E.) (S, Tech)","Werkzeugmaschine (u.E.) (S)"],"English":["machine tool","a lathe","CL:`張~|张[zhang1]"]}}
,"%u6A5F%u6236":{"h":[{"d":[{"q":["`明~`史~．`卷~`二~`六~`五~．`李~`邦~`華~`傳~：「`貴~`嗾~`奸~`民~`紀~`光~`詭~`稱~`機戶~，`詣闕~`保留~`貴~`代~`成~`督~`造~。」","`喻世明言~．`卷~`三~．`新~`橋~`市~`韓~`五~`賣春~`情~：「`家~`中~`收下~`的~`絲~`綿~，`發~`到~`鋪~`中~，`賣~`與~`在城~`機戶~。」"],"f":"`從事~`紡織~`的~`人家~。"}],"p":"jī hù","b":"ㄐㄧ ㄏㄨˋ"}],"t":"`機~`戶~"}
,"%u6A5F%u6377":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`十~`三~．`魏書~．`鍾繇~`傳~：「`機捷~`談笑~，`有~`父~`風~。」"],"f":"`機智~`敏捷~。"}],"p":"jī jié","b":"ㄐㄧ ㄐㄧㄝˊ"}],"t":"`機~`捷~"}
,"%u6A5F%u65B7":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`六~．`明~`帝~`紀~：「`帝~`聰明~`有機~`斷~，`尤~`精~`物理~。」"],"f":"`決斷~，`對~`事情~`的~`變化~`有~`立斷~`的~`能力~。"}],"p":"jī duàn","b":"ㄐㄧ ㄉㄨㄢˋ"}],"t":"`機~`斷~"}
,"%u6A5F%u6263":{"h":[{"d":[{"q":["`清~`平山堂~`話本~．`柳~`耆~`卿~`詩~`酒~`翫~`江樓~`記~：「`柳~`解元~`使~`了~`計策~，`周~`月~`仙~`中~`了~`機扣~。」"],"l":["`亦~`作~「`機彀~」。"],"f":"`機關~、`陷阱~。"}],"p":"jī kòu","b":"ㄐㄧ ㄎㄡˋ"}],"t":"`機~`扣~"}
,"%u6A5F%u5DE7":{"Deutsch":"geschickt (u.E.)","t":"`機~`巧~","francais":"rusé","English":"cunning","h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`五~`十~`九~．`張衡~`傳~：「`衡~`善~`機巧~，`尤~`致思~`於~`天文~、`陰陽~、`歷~`筭~。」","`隋書~．`卷~`十~`九~．`天文~`志~`上~：「`吳~`時~`又~`有~`葛~`衡~，`明達~`天官~，`能為~`機巧~。」"],"f":"`靈巧~`的~`機械~。"},{"q":["`莊子~．`天地~：「`功利~`機巧~，`必~`忘~`夫人~`之~`心~。」","`文選~．`江淹~．`雜~`體~`詩~．`孫~`廷尉~：「`亹亹~`玄~`思~`清~，`胸~`中~`去~`機巧~。」"],"f":"`機謀~`詭詐~。"},{"q":["`三國~．`魏~．`曹植~．`侍~`太子~`坐~`詩~：「`翩翩~`我~`公子~，`機巧~`忽~`若~`神~。」","`元~．`喬吉~．`兩世姻緣~．`第一~`折~：「`我~`這~`女兒~`吹彈~`歌舞~，`書畫~`琴~`棋~，`無不~`精妙~，`更~`是~`風流~`旖旎~，`機巧~`聰明~。」"],"l":["`亦~`作~「`機伶~」、「`機靈~」。"],"f":"`機敏~`靈巧~。"}],"p":"jī qiǎo","b":"ㄐㄧ ㄑㄧㄠˇ"}],"translation":{"francais":["rusé","agile","ingénieux","malin"],"Deutsch":["geschickt (u.E.)","geschickt, Geschicklichkeit (u.E.)"],"English":["cunning","dexterous","ingenious"]}}
,"%u6A5F%u6703%u5747%u7B49%u4E3B%u7FA9":{"h":[{"d":[{"f":"`美國~`於~`西元~`一~`八九~`八~`至~`一~`八九~`九~`年間~`所~`提倡~，`主張~`各國~`在~`華~`經營~`工商業~，`應~`享有~`同等~`的~`機會~`與~`權利~。"},{"f":"`主張~`人民~`在~`政治~、`經濟~、`教育~`等~`方面~`均~`有~`參與~`機會~，`且~`須~`受~`平等~`待遇~`的~`主義~。"}],"p":"jī huì jūn děng zhǔ yì","b":"ㄐㄧ ㄏㄨㄟˋ ㄐㄩㄣ ㄉㄥˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ"}],"t":"`機會~`均等~`主義~"}
,"%u6A5F%u654F":{"Deutsch":"findig (u.E.) (Adj)","t":"`機~`敏~","francais":"agilité","English":"agility","h":[{"d":[{"s":"`靈敏~,`機靈~,`機警~","l":["`亦~`作~「`機警~」。"],"a":"`遲鈍~","f":"`機靈~`聰敏~。","e":["`如~：「`幸虧~`他處~`事機~`敏~，`才~`沒有~`落~`入~`別人~`的~`圈套~。」"]}],"p":"jī mǐn","b":"ㄐㄧ ㄇㄧㄣˇ"}],"translation":{"francais":["agilité","éveillé","vif"],"Deutsch":["findig (u.E.) (Adj)","scharfsinnig (u.E.) (Adj)"],"English":["agility"]}}
,"%u6A5F%u623F":{"Deutsch":"Maschinenabteilung, Maschinenraum (u.E.)","t":"`機~`房~","francais":"salle des machines","English":"machine room","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`回~：「`打聽~`得~`這~`位~`姑娘~`在~`花牌~`樓~`住~，`家裡~`開~`著~`機房~，`姓~`王~。」"],"f":"`存放~`織布機~`以~`供~`紡織~`的~`場所~。"},{"l":["`或~`稱~`為~「`機器~`房~」。"],"e":["`如~：「`機房~`重地~，`閒人~`莫~`入~。」"],"f":"`設置~`機器~`的~`房舍~。"}],"p":"jī fáng","b":"ㄐㄧ ㄈㄤˊ","=":"302000005"}],"translation":{"francais":["salle des machines","salle informatique"],"Deutsch":["Maschinenabteilung, Maschinenraum (u.E.)"],"English":["machine room","engine room","computer room"]}}
,"%u6A5F%u62EC":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`一回~：「`這~`鏡子~`原是~`西洋~`機括~，`可以~`開~`合~。」"],"l":["`亦~`作~「`機栝~」。"],"f":"`弩~`上~`控制~`箭~`矢~`發射~`的~`機件~。`泛指~`機械~`發動~、`開啟~`的~`部分~。"},{"q":["`漢~．`應劭~．`風俗通義~．`卷~`四~．`過譽~：「`稜~`統~`機括~，`知~`其~`虛實~。」"],"f":"`比喻~`處理~`事務~`的~`權柄~、`關鍵~。"},{"q":["`警世通言~．`卷~`十~`五~．`金~`令史~`美~`婢~`酬~`秀~`童~：「`誰知~`人心~`不同~，`到~`挑動~`了~`家長~`的~`一個~`機括~，`險些~`兒~`送~`了~`秀~`童~`的~`性命~。」"],"f":"`比喻~`心機~、`計謀~。"}],"p":"jī guā","b":"ㄐㄧ ㄍㄨㄚ"}],"t":"`機~`括~"}
,"%u6A5F%u667A":{"Deutsch":"Esprit (u.E.) (S)","t":"`機~`智~","francais":"rapide d'esprit","English":"quick-witted","h":[{"d":[{"s":"`機靈~,`機警~,`聰明~","e":["`如~：「`由於~`他~`的~`機智~，`才能~`化險為夷~，`死裡逃生~。」"],"f":"`聰明~`靈敏~，`能~`隨機應變~。"}],"p":"jī zhì","b":"ㄐㄧ ㄓˋ","=":"302000025"}],"translation":{"francais":["rapide d'esprit","intelligent","ingénieux","débrouillard"],"Deutsch":["Esprit (u.E.) (S)","geistreich, einfallsreich, klug (u.E.) (Adj)"],"English":["quick-witted","resourceful"]}}
,"%u6A5F%u6703":{"Deutsch":"Gelegenheit, Chance (u.E.) (S)","t":"`機~`會~","francais":"chance","English":"opportunity","h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`四~`十~`一~．`蜀~`書~．`楊~`洪~`傳~：「`漢中~`則~`益州~`咽喉~，`存亡~`之~`機會~，`若~`無~`漢中~`則~`無~`蜀~`矣~。」","`英烈~`傳~．`第~`五~`十~`九~`回~：「`今~`亮~`祖~`獨~`屯兵~`西北~，`不當~`機會~，`足下~`何不~`徑取~`此~`賊~？」"],"f":"`要害~、`關鍵~。"},{"q":["`三國演義~．`第~`三~`十~`回~：「`今~`操~`糧草~`已~`盡~，`正~`可~`乘~`此~`機會~，`兩~`路~`擊~`之~。」","`紅樓夢~．`第~`四~`十~`六~`回~：「`錯過~`這個~`機會~，`後悔~`就~`遲~`了~。」"],"s":"`機遇~,`機緣~,`時機~","f":"`適當~`的~`時機~。"}],"p":"jī huì","b":"ㄐㄧ ㄏㄨㄟˋ","=":"302000014"}],"translation":{"francais":["chance","occasion","opportunité"],"Deutsch":["Gelegenheit, Chance (u.E.) (S)"],"English":["opportunity","chance","occasion","CL:`個~|`个~[ge4]"]}}
,"%u6A5F%u681D":{"h":[{"d":[{"q":["`莊子~．`齊物論~：「`其~`發~`若~`機栝~，`其~`司~`是非~`之~`謂~`也~。」"],"l":["`亦~`作~「`機括~」。"],"f":"`弩~`牙~`與~`箭~`栝~。`泛指~`機械~`的~`發動~`部分~。"}],"p":"jī guā","b":"ㄐㄧ ㄍㄨㄚ"}],"t":"`機~`栝~"}
,"%u6A5F%u6703%u4E3B%u7FA9":{"Deutsch":"Oportunismus (u.E.) (S)","t":"`機會~`主義~","francais":"opportunisme","English":"opportunism","h":[{"d":[{"f":"`沒有~`固定~`的~`原則~`與~`態度~，`而~`專門~`利用~`各種~`機會~`以~`期~`達到~`目的~`的~`主義~。"}],"p":"jī huì zhǔ yì","b":"ㄐㄧ ㄏㄨㄟˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ","=":"3020000141"}],"translation":{"francais":["opportunisme","pragmatisme"],"Deutsch":["Oportunismus (u.E.) (S)","opportunistisch (u.E.) (Adj)"],"English":["opportunism","pragmatism"]}}
,"%u6A5F%u6703%u6210%u672C":{"Deutsch":"Opportunitätskosten (u.E.) (Wirtsch)","t":"`機會~`成本~","francais":"coût d'opportunité","English":"opportunity cost","h":[{"d":[{"f":"`經濟學~`上~`指~`從事~`某~`種~`決策~`行為~`所~`須~`放棄~`的~`最~`大~`價值~。`如一~`位~`大學~`畢業生~`在~`諸多~`選擇~`中選~`擇~`了~`繼續~`升學~，`其~`機會成本~`即~`為~`其餘~`選擇~`中~`所~`可~`獲得~`的~`最~`大~`利益~。"}],"p":"jī huì chéng běn","b":"ㄐㄧ ㄏㄨㄟˋ ㄔㄥˊ ㄅㄣˇ","=":"3020000142"}],"translation":{"francais":["coût d'opportunité"],"Deutsch":["Opportunitätskosten (u.E.) (Wirtsch)"],"English":["opportunity cost"]}}
,"%u6A5F%u677C%u4E00%u5BB6":{"h":[{"d":[{"q":["`幼學瓊林~．`卷~`四~．`文~`事類~：「`文章~`奇異~，`曰~`機杼一家~。」"],"f":"`語~`本~`魏書~．`卷~`八~`十~`二~．`祖~`瑩~`傳~：「`文章~`須~`出~`自~`機杼~，`成~`一家~`風骨~，`何~`能~`共~`人~`同生~`活~`也~。」`指~`文章~`巧思~`創新~，`自成一家~。"}],"p":"jī zhù yī jiā","b":"ㄐㄧ ㄓㄨˋ ㄧ ㄐㄧㄚ"}],"t":"`機杼~`一家~"}
,"%u6A5F%u67C4":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`九~．`魏書~．`夏侯~`尚~`傳~：「`奚~`必~`使~`中正~`干~`銓衡~`之~`機~`於~`下~，`而~`執~`機柄~`者~`有~`所~`委~`仗~`於~`上~。」","`唐~．`韓愈~．`順~`宗~`實錄~`四~：「`德~`宗~`在位~`久~，`益~`自~`攬~`持~`機柄~，`親~`治~`細事~，`失~`君人~`大體~。」"],"f":"`權柄~、`權力~。"},{"q":["`唐~．`白居易~．`論~`孫~璹`張~`輔國~`狀~：「`一則~`明~`勸~`忠貞~，`二則~`闇~`銷~`禍亂~。`聖人~`機柄~，`正在~`於斯~。」"],"f":"`掌握~`事物~`關鍵~`的~`手段~。"},{"q":["`軍~`語~．`軍器~．`軍~`語~．`機柄~：「`機柄~，`機~`前~`筒~`右~`面~`伸出~`之~`柄~`也~。」"],"f":"`舊式~`槍械~`上~，`用~`於~`退~`彈殼~`的~`拉~`柄~。"}],"p":"jī bǐng","b":"ㄐㄧ ㄅㄧㄥˇ"}],"t":"`機~`柄~"}
,"%u6A5F%u68B0%u5316%u90E8%u968A":{"h":[{"d":[{"f":"`由~`有~`裝甲~`運輸~`車~`裝備~`的~`步兵~、`坦克兵~、`炮兵~`等~`編制~`成~`的~`軍隊~。"}],"p":"jī xiè huà bù duì","b":"ㄐㄧ ㄒㄧㄝˋ ㄏㄨㄚˋ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ"}],"t":"`機械化~`部隊~"}
,"%u6A5F%u68B0%u5316%u8015%u4F5C":{"h":[{"d":[{"f":"`以~`各式~`農~`用~`機具~`從事~`耕作~`生產~，`不但~`使~`生產~`成本~`降低~，`工作~`效率~`提高~，`也可~`解決~`農業~`勞力~`不足~`的~`問題~。"}],"p":"jī xiè huà gēng zuò","b":"ㄐㄧ ㄒㄧㄝˋ ㄏㄨㄚˋ ㄍㄥ ㄗㄨㄛˋ"}],"t":"`機械化~`耕作~"}
,"%u6A5F%u68B0%u5DE5%u696D":{"h":[{"d":[{"f":"`製造~`生產~`機械~`成品~、`套~`件~、`零件~`等~`的~`工業~。"}],"p":"jī xiè gōng yè","b":"ㄐㄧ ㄒㄧㄝˋ ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Maschinenbau (u.E.) (S)","Maschinenbauindustrie (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Maschinenbau (u.E.) (S)","t":"`機械~`工業~"}
,"%u6A5F%u68B0%u6CB9":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`機器油~」、「`機油~」。"],"f":"`機器~`上~`所~`塗~`的~`潤滑油~，`藉~`以~`減少~`摩擦~，`便利~`運轉~。"}],"p":"jī xiè yóu","b":"ㄐㄧ ㄒㄧㄝˋ ㄧㄡˊ"}],"t":"`機械~`油~"}
,"%u6A5F%u68B0%u6548%u7387":{"h":[{"d":[{"f":"`機械~`所~`完成~`的~`功~`與~`輸入~`的~`功~`之~`比值~`稱~`為~「`機械效率~」。`可~`用~`以~`說明~`動力~`的~`利用~`程度~。"}],"p":"jī xiè xiào lǜ","b":"ㄐㄧ ㄒㄧㄝˋ ㄒㄧㄠˋ ㄌㄩˋ"}],"t":"`機械~`效率~"}
,"%u6A5F%u677C":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`無名氏~．`木蘭~`詩~`二~`首~`之~`一~：「`不~`聞~`機杼~`聲~，`唯~`聞~`女~`歎息~。」","`唐~．`李白~．`贈~`范~`金~`卿~`詩~`二~`首~`之~`二~：「`百里~`雞~`犬~`靜~，`千~`廬~`機杼~`鳴~。」"],"f":"`杼~，`紡織~`的~`工具~。`機杼~`指~`織布機~。"},{"q":["`南齊書~．`卷~`二~`十~`六~．`王~`敬~`則~`傳~：「`機杼~`勤苦~，`匹~`裁~`三~`百~。」"],"f":"`紡織~。"},{"q":["`魏書~．`卷~`八~`十~`二~．`祖~`瑩~`傳~：「`文章~`須~`自出機杼~，`成~`一家~`風骨~，`何~`能~`共~`人~`同生~`活~`也~。」"],"f":"`比喻~`創作~`詩文~`的~`巧思~、`結構~。"},{"q":["`北齊~．`顏之推~．`顏氏家訓~．`省事~：「`有~`一~`禮官~，`恥~`為~`此~`讓~，`苦~`欲~`留連~，`強加~`考覈~。`機杼~`既~`薄~，`無~`以~`測量~。」","`清史稿~．`卷~`一~`三六~．`兵~`志~`七~：「`汽~`鑪~`船身~，`皆~`考究~`圖說~，`自出機杼~。」"],"s":"`心裁~","f":"`胸臆~，`心中~`的~`意想~。"}],"p":"jī zhù","b":"ㄐㄧ ㄓㄨˋ"}],"francais":"métier à tisser","translation":{"francais":["métier à tisser"],"English":["a loom"]},"English":"a loom","t":"`機~`杼~"}
,"%u6A5F%u68B0%u624B":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`機器手~」`條~。"],"f":"`能~`代替~`人手~`做~`某些~`動作~`的~`機械~`裝置~。"}],"p":"jī xiè shǒu","b":"ㄐㄧ ㄒㄧㄝˋ ㄕㄡˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Drahtzieher (u.E.) (S)","Greifarm (u.E.) (S)","Manipulator (u.E.) (S)","Mechanisierung (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Drahtzieher (u.E.) (S)","t":"`機械~`手~"}
,"%u6A5F%u68B0":{"Deutsch":"Maschinerie, Mechanismus,  Mechanik (u.E.) (S)","t":"`機~`械~","francais":"machine","English":"machine","h":[{"d":[{"q":["`莊子~．`天地~：「`吾~`聞~`之~`吾~`師~，`有機~`械~`者~，`必~`有機~`事~。」"],"s":"`機器~","f":"`泛指~`各種~`機器~、`器械~。"},{"q":["`淮南子~．`原道~：「`故~`機械~`之~`心~`藏~`于~`胸~`中~，`則~`純白~`不~`粹~，`神~`德~`不全~。」","`明~`史~．`卷~`二~`三~○．`楊~`恂~`傳~：「`且~`其~`機械~`獨~`深~，`朋~`邪~`日~`眾~，`將來~`之~`禍~，`更~`有~`難~`言~`者~。」"],"f":"`巧詐~`多~`機心~。"},{"s":"`呆板~","e":["`如~：「`老板~`的~`經營~`理念~`過於~`機械~，`是~`造成~`公司~`營運~`不佳~`的~`原因~。」"],"f":"`比喻~`呆板~、`沒有~`變化~。"}],"p":"jī xiè","b":"ㄐㄧ ㄒㄧㄝˋ","=":"302000022"}],"translation":{"francais":["machine"],"Deutsch":["Maschinerie, Mechanismus,  Mechanik (u.E.) (S)","maschinell (u.E.) (Adj)"],"English":["machine","machinery","mechanical","(old) cunning","scheming"]}}
,"%u6A5F%u69FD":{"h":[{"d":[{"f":"`槍枝~`上~`容~`放~`槍~`機~`的~`溝~`槽~。"}],"p":"jī cáo","b":"ㄐㄧ ㄘㄠˊ"}],"t":"`機~`槽~"}
,"%u6A5F%u68B0%u5316":{"Deutsch":"mechanisieren (u.E.)","t":"`機械~`化~","francais":"motorisation","English":"to mechanize","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`農業機械化~」、「`工業~`機械化~」。"],"f":"`使用~`機械~`裝備~`以~`節省~`人力~`的~`生產方式~。"},{"e":["`如~：「`他~`的~`生活方式~`非常~`機械化~。」"],"f":"`形容~`事物~`如~`機械~`動作~`般~`缺少~`變化~。"}],"p":"jī xiè huà","b":"ㄐㄧ ㄒㄧㄝˋ ㄏㄨㄚˋ","=":"302000023"}],"translation":{"francais":["motorisation"],"Deutsch":["mechanisieren (u.E.)","Mechanisierung (u.E.) (S)","motorisiert (u.E.) (Adj)"],"English":["to mechanize"]}}
,"%u6A5F%u68B0%u8AD6":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`宇宙~`論~`學說~`的~`主張~。`認為~`宇宙~`的~`生成~`變化~`沒有~`任何~`目的~，`而~`是~`由~`物質~`本身~`的~`內在~`力量~`所~`促成~，`其~`運作~`則~`全然~`依~`機械~`原則~`而~`行~。"}],"p":"jī xiè lùn","b":"ㄐㄧ ㄒㄧㄝˋ ㄌㄨㄣˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Mechanismus (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Mechanismus (u.E.) (S)","t":"`機械~`論~"}
,"%u6A5F%u68B0%u80FD":{"Deutsch":"mechanische Energie (u.E.)","t":"`機械~`能~","francais":"Énergie mécanique","English":"mechanical energy","h":[{"d":[{"f":"`物體~`所~`具有~`的~`動能~`和~`位能~`的~`總稱~。"}],"p":"jī xiè néng","b":"ㄐㄧ ㄒㄧㄝˋ ㄋㄥˊ"}],"translation":{"francais":["Énergie mécanique"],"Deutsch":["mechanische Energie (u.E.)"],"English":["mechanical energy"]}}
,"%u6A5F%u7387%u9810%u5831":{"h":[{"d":[{"f":"`將~`天氣~`變化~`以~`百分比~`表示~。`機率~`所~`代表~`的~`天氣~`變化~`具有~`三~`種~`意義~，`如~`以降~`雨~`機率~`百~`分~`之~`七~`十~`為~`例~，`可能~`指~`一天~`中~`有~`七~`成~`時間~`會~`下雨~；`或~`指~`一地~`區~`有~`百~`分~`之~`七~`十~`的~`部分~`會~`下雨~；`另~`指~`預報~`的~`準確度~，`即~`預報~`一~`百~`次~`會~`下雨~，`事實~`上真~`的~`下雨~`次數~`為~`七~`十~`次~。`多數~`國家~`使用~`第~`三~`種~`定義~。"}],"p":"jī lǜ yù bào","b":"ㄐㄧ ㄌㄩˋ ㄩˋ ㄅㄠˋ"}],"t":"`機率~`預報~"}
,"%u6A5F%u69CB":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`私人~`機構~」、「`公家~`機構~」。"],"f":"`泛指~`機關~`團體~`或~`工作單~`位~。"}],"p":"jī gòu","b":"ㄐㄧ ㄍㄡˋ","=":"302000011"}],"francais":"organisme","translation":{"francais":["organisme","appareil","structure d'une organisation","mécanisme"],"English":["mechanism","structure","organization","agency","institution","CL:`所~[suo3]"]},"English":"mechanism","t":"`機~`構~"}
,"%u6A5F%u69CD":{"Deutsch":"Maschinengewehr (S, Mil)","t":"`機~`槍~","francais":"mitrailleuse","English":"machine gun","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`機關槍~」。"],"f":"`配~`有機~`械~`設備~，`能~`連續~`自動~`發射~`且~`迅速~`變換~`發射~`位置~`的~`槍~`具~，`有~`輕~`機槍~、`重~`機槍~`等~。"}],"p":"jī qiāng","b":"ㄐㄧ ㄑㄧㄤ","=":"302000021"}],"translation":{"francais":["mitrailleuse"],"Deutsch":["Maschinengewehr (S, Mil)"],"English":["machine gun"]}}
,"%u6A5F%u7387":{"Deutsch":"Wahrscheinlichkeit (u.E.) (S)","t":"`機~`率~","francais":"probabilité","English":"probability","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`概率~」、「`或然率~」。"],"e":["`如~：「`成功~`的~`機率~`很~`大~。」"],"f":"`機會~`或~`可能性~`的~`數值~。"}],"p":"jī lǜ","b":"ㄐㄧ ㄌㄩˋ","=":"302000010"}],"translation":{"francais":["probabilité"],"Deutsch":["Wahrscheinlichkeit (u.E.) (S)"],"English":["probability","odds","(common in Taiwan)"]}}
,"%u6A5F%u6CB9":{"Deutsch":"Maschinenöl, Motorenöl, Motoröl, Schmieröl (u.E.) (S)","t":"`機~`油~","francais":"lubrifiant","English":"engine oil","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`機器油~」、「`機械油~」。"],"f":"`機器~`上~`所~`塗~`的~`潤滑油~，`藉~`以~`減少~`摩擦~，`便利~`運轉~。"},{"f":"`引擎~`等~`內燃機~`的~`自動~`潤滑~`系統~`中~`所~`使用~`的~`潤滑油~。"}],"p":"jī yóu","b":"ㄐㄧ ㄧㄡˊ","=":"302000030"}],"translation":{"francais":["lubrifiant","huile de graissage"],"Deutsch":["Maschinenöl, Motorenöl, Motoröl, Schmieröl (u.E.) (S)"],"English":["engine oil"]}}
,"%u6A5F%u7C73":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`機器~`磨~`白~`的~`米~。"}],"p":"jī mǐ","b":"ㄐㄧ ㄇㄧˇ"}],"t":"`機~`米~"}
,"%u6A5F%u7259":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`李~`尤~．`弩~`銘~：「`前~`聖~`制~`弓~，`後世~`建~`弩~，`機牙~`發矢~，`執~`破~`醜虜~。」"],"f":"`弓弩~`上鉤~`弦~`和~`發矢~`處~`的~`機件~。"},{"q":["`唐~．`韓愈~．`許~`國公~`神道碑~`銘~：「`公~`先~`事~`候~`情~，`壞~`其~`機牙~，`姦~`不得~`發~。」"],"f":"`比喻~`事情~`的~`關鍵~`或~`要害~。"},{"q":["`三國志~．`卷~`六~`十~．`吳~`書~．`周~`魴~`傳~：「`然~`要~`恃~`外援~，`表裡~`機牙~，`不爾~`以往~，`無~`所~`成~`也~。」","`宋~．`蘇軾~．`東~`新~`橋~`詩~：「`首~`搖~`翻~`雪~`江~，`尾~`插~`崩~`雲~`溪~，`機牙~`任~`信~`縮~，`漲落~`隨~`高低~。」"],"f":"`比喻~`相互~`調配~，`如~`機括~`弩~`牙~`一般~。"}],"p":"jī yá","b":"ㄐㄧ ㄧㄚˊ"}],"t":"`機~`牙~"}
,"%u6A5F%u767C":{"h":[{"d":[{"q":["`晉~．`張華~．`博物志~．`卷~`八~．`史~`補~：「`秦~`王~`不得已~`而~`遣~`之~，`為~`機發~`之~`橋~，`欲~`陷~`丹~。」"],"f":"`使用~`機械~`控制~`發動~。"},{"q":["`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`定勢~：「`如~`機發~`直~`矢~，`澗~`曲~`湍~`回~，`自然~`之~`趣~`也~。」"],"f":"`以~`機~`弩~`發射~。"},{"q":["`南朝~`宋~．`劉義慶~．`世說新語~．`品藻~：「`郗~`嘉賓~`問~`謝~`太傅~`曰~：『`林~`公~`談~`何如~`嵇~`公~？』`謝~`云~：『`嵇~`公~`勤~`著腳~，`裁可~`得~`去~`耳~。』」","`劉~`孝~`標~．`注~`引~`支遁~`傳~：「`遁~`神悟~`機發~，`風~`期~`所得~，`自然~`超~`邁~`也~。」"],"f":"`比喻~`迅捷~。"}],"p":"jī fā","b":"ㄐㄧ ㄈㄚ"}],"t":"`機~`發~"}
,"%u6A5F%u7DE3%u5DE7%u5408":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`本來~`只是~`一~`句~`玩笑~`話~，`沒想到~`機緣巧合~，`竟~`被~`他說~`中~`了~。」"],"f":"`意外~`獲得~`機會~、`因緣~。`指事~`情~`非常~`的~`湊巧~。"}],"p":"jī yuán qiǎo hé","b":"ㄐㄧ ㄩㄢˊ ㄑㄧㄠˇ ㄏㄜˊ"}],"t":"`機緣~`巧合~"}
,"%u6A5F%u795E":{"h":[{"d":[{"q":["`抱朴子~．`外篇~．`任命~：「`識~`機神~`者~，`瞻~`無~`兆~`而~`弗~`惑~。」","`北周~．`庾信~．`周~`柱國~`楚~`國公~`岐~`州~`刺史~`慕容~`公~`神道碑~：「`艛~`船~`戰~`陣~`之~`錄~，`強弩~`馳~`射~`之~`書~，`莫不~`動~`會~`機神~，`發~`符~`雷電~。」"],"f":"`機巧~`神妙~。"},{"q":["`抱朴子~．`外篇~．`漢~`過~：「`令色~`警~`慧~，`有~`貌~`無心~`者~，`謂~`之~`機神~`朗~`徹~。」","`周書~．`卷~`三~`十~`五~．`崔~`猷~`傳~：「`機神~`穎悟~，`文學~`優~`敏~。」"],"f":"`機靈~、`靈敏~。"},{"q":["`清~．`錢泳~．`履~`園~`叢~`話~．`雜記~`上~．`機神~`廟~：「`相傳~`河南~`子~`某~`者~，`遷居~`錢~`塘~，`始~`教~`民~`織~`染~，`至今~`父子~`並~`祀~，`奉~`為~`機神~。」"],"f":"`織~`染~`業~`的~`神明~。"}],"p":"jī shén","b":"ㄐㄧ ㄕㄣˊ"}],"t":"`機~`神~"}
,"%u6A5F%u7DD8":{"h":[{"d":[{"q":["`莊子~．`天運~：「`孰~`主張~`是~？`孰~`維~`綱~`是~？`孰~`居~`無~`事~`推~`而~`行~`是~？`意~`者~`其~`有機~`緘~`而~`不得已~`邪~？」","`成~`玄英~．`疏~：「`機~，`關~`也~；`緘~，`閉~`也~。」"],"f":"`閉~`藏~。"},{"q":["`南朝~`宋~．`謝靈運~．`山居~`賦~：「`覽~`明達~`之~`撫~`運~，`乘機~`緘~`而~`理默~。」"],"f":"`氣運~`的~`變化~。"}],"p":"jī jiān","b":"ㄐㄧ ㄐㄧㄢ"}],"t":"`機~`緘~"}
,"%u6A5F%u7FA4":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`機群~`飛~`過~，`轟隆~`隆~`的~`聲音~`令人~`難以忍受~。」"],"f":"`成群~`飛行~`的~`機~`隊~。"}],"p":"jī qún","b":"ㄐㄧ ㄑㄩㄣˊ"}],"t":"`機~`群~"}
,"%u6A5F%u7968":{"Deutsch":"Flugticket (u.E.) (S)","t":"`機~`票~","francais":"billet d'avion","English":"air ticket","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`買~`了~`一~`張~`直~`飛~`荷蘭~`的~`機票~。」"],"f":"`搭乘~`飛機~`的~`票~`證~。"}],"p":"jī piào","b":"ㄐㄧ ㄆㄧㄠˋ","=":"302000002"}],"translation":{"francais":["billet d'avion"],"Deutsch":["Flugticket (u.E.) (S)"],"English":["air ticket","passenger ticket","CL:`張~|张[zhang1]"]}}
,"%u6A5F%u7DE3%u6E4A%u5DE7":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他倆~`由於~`機緣湊巧~`而~`結~`為~`夫婦~。」"],"f":"`機會~`因緣~`偶然~`巧合~。"}],"p":"jī yuán còu qiǎo","b":"ㄐㄧ ㄩㄢˊ ㄘㄡˋ ㄑㄧㄠˇ","=":"302000033"}],"t":"`機緣~`湊巧~"}
,"%u6A5F%u81C2":{"h":[{"d":[{"q":["`楚辭~．`嚴忌~．`哀~`時命~：「`外~`迫脅~`於~`機臂~`兮~，`上~`牽~`聯~`於~`矰~隿。」"],"l":["`亦~`作~「`機辟~」。"],"f":"`弓弩~`或~`捕捉~`鳥獸~`的~`工具~。"}],"p":"jī bì","b":"ㄐㄧ ㄅㄧˋ"}],"t":"`機~`臂~"}
,"%u6A5F%u7D44":{"Deutsch":"( Flugzeug- )Besatzung, Flugbesatzung (u.E.) (S)","t":"`機~`組~","francais":"équipage d'avion","English":"flight crew (on a plane)","h":[{"d":[{"f":"`由~`幾~`種~`不同~`的~`機器~`組成~`的~`一~`組~`機械~，`能~`共同~`完成~`一~`項~`工作~。`如~`汽~`輪~`發電機~`是~`由~`發電機~`和~`其他~`設備~`組成~。"},{"f":"`飛機~`上~`所有~`工作~`人員~`的~`組合~。"}],"p":"jī zǔ","b":"ㄐㄧ ㄗㄨˇ"}],"translation":{"francais":["équipage d'avion"],"Deutsch":["( Flugzeug- )Besatzung, Flugbesatzung (u.E.) (S)","Aggregat, Anlage (u.E.) (S, Tech)"],"English":["flight crew (on a plane)","unit (apparatus)"]}}
,"%u6A5F%u8259":{"Deutsch":"Flugzeugkabine, Kabine (u.E.) (S)","t":"`機~`艙~","francais":"cabine d'un avion","English":"cabin of a plane","h":[{"d":[{"f":"`船艦~`上裝~`置~`機器~`的~`艙房~。"},{"f":"`飛機~`內~`裝載~`貨物~、`乘客~`的~`地方~。"}],"p":"jī cāng","b":"ㄐㄧ ㄘㄤ"}],"translation":{"francais":["cabine d'un avion"],"Deutsch":["Flugzeugkabine, Kabine (u.E.) (S)"],"English":["cabin of a plane"]}}
,"%u6A5F%u7DE3":{"Deutsch":"Glücksfall, günstige Fügung (S)","t":"`機~`緣~","francais":"chance","English":"chance","h":[{"d":[{"q":["`景~`德~`傳燈錄~．`卷~`四~．`嵩~`嶽~`慧~`安禪~`師~：「`讓~`機緣~`不~`逗~，`辭~`往~`曹~`谿~。」"],"f":"`佛教~`用語~。`眾生~`信~`受~`佛法~`的~`時機~`和~`因緣~。"},{"q":["`三國演義~．`第~`二十四~`回~：「`孤窮~`劉備~，`久~`欲~`投~`於~`門下~，`奈~`機緣~`未~`遇~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`九~：「`看官~，`不必~`性急~，`凡事~`自~`有~`個~`機緣~。」"],"s":"`機會~,`機遇~","f":"`泛指~`機會~`和~`因緣~。"}],"p":"jī yuán","b":"ㄐㄧ ㄩㄢˊ","=":"302000032"}],"translation":{"francais":["chance","opportunité","destin"],"Deutsch":["Glücksfall, günstige Fügung (S)"],"English":["chance","opportunity","destiny"]}}
,"%u6A5F%u80FD":{"Deutsch":"Funktion (u.E.) (S)","t":"`機~`能~","francais":"faculté","English":"function","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`心臟~`機能~`健全~」。"],"f":"`組織~`器官~`的~`活動~`能力~。"},{"s":"`性能~","e":["`如~：「`水庫~`具有~`防洪~、`發電~、`灌溉~`等~`機能~。」"],"f":"`功能~。"}],"p":"jī néng","b":"ㄐㄧ ㄋㄥˊ","=":"302000007"}],"translation":{"francais":["faculté","fonction","fonctionnement"],"Deutsch":["Funktion (u.E.) (S)"],"English":["function"]}}
,"%u6A5F%u898B":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`裴度~`還~`帶~．`第~`二~`折~：「`此~`詩~`中意~`有~`世教~，`有機~`見~，`有~`志氣~，`有~`彼此~，`得~`詩家~`之~`興~`也~。」","`元~．`無名氏~．`連環計~．`第~`二~`折~：「`用心~`腸~，`使~`機見~，`這~`權術~`要~`巧~`使~。」"],"f":"`見識~、`謀略~。"}],"p":"jī jiàn","b":"ㄐㄧ ㄐㄧㄢˋ"}],"t":"`機~`見~"}
,"%u6A5F%u8861":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`二~`十~`九~．`郅~`惲~`傳~：「`臣~`聞~`天地~`重~`其~`人~，`惜~`其~`物~，`故~`運~`機衡~，`垂~`日月~。」","`宋書~．`卷~`二~`十~`三~．`天文~`志~`一~：「`夫~琁`玉~，`貴~`美~`之~`名~，`機衡~，`詳細~`之~`目~，`所以~`先儒~`以為~`北斗七星~。」"],"f":"`星~`名~。`指~`天機~`星~`與~`玉衡~`星~，`為~`北斗七星~`中的~`第~`三~`和~`第~`五~`顆~`星~。`也~`用~`以~`代~`指~`北斗~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`三~`十~`下~．`郎~`顗~`傳~：「`尚書~`職~`在~`機衡~，`宮禁~`嚴密~。」","`北史~．`卷~`九~`十~`二~．`恩幸~`傳~．`序~：「`若乃~`心~`利~`錐刀~，`居~`臺~`鼎~`之~`任~；`智~`昏~`菽麥~，`當機~`衡~`之~`重~。」"],"f":"`比喻~`機要~`的~`官署~`或~`職位~。"}],"p":"jī héng","b":"ㄐㄧ ㄏㄥˊ"}],"t":"`機~`衡~"}
,"%u6A5F%u8B00%u4E0D%u5BC6":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`二~`回~：「`昔~`竇武~`欲~`誅~`內~`豎~，`機謀不密~，`反~`受~`其~`殃~。」"],"f":"`計畫~`不慎~`而~`洩密~。"}],"p":"jī móu bù mì","b":"ㄐㄧ ㄇㄡˊ ㄅㄨˋ ㄇㄧˋ"}],"t":"`機謀~`不密~"}
,"%u6A5F%u8B00%u9060%u616E":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`為人~`機謀遠慮~，`是~`個~`領導~`人才~。」"],"f":"`機智~`善~`謀~`且~`思慮~`深遠~。"}],"p":"jī móu yuǎn lǜ","b":"ㄐㄧ ㄇㄡˊ ㄩㄢˇ ㄌㄩˋ"}],"t":"`機謀~`遠慮~"}
,"%u6A5F%u8A50":{"Deutsch":"falsch (u.E.)","t":"`機~`詐~","francais":"trompeur","English":"deceitful","h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`七~`十~`七~．`酷吏~`傳~．`贊~`曰~：「`大道~`既~`往~，`刑~`禮~`為~`薄~。`斯~`人~`散~`矣~，`機詐~`萌~`作~。」"],"s":"`刁狡~,`狡猾~","f":"`機巧~`狡詐~。"}],"p":"jī zhà","b":"ㄐㄧ ㄓㄚˋ"}],"translation":{"francais":["trompeur"],"Deutsch":["falsch (u.E.)"],"English":["deceitful"]}}
,"%u6A5F%u8DA3":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`陳~`汝~`元~．`金蓮~`記~．`第~`七~`齣~：「`太極圖~`中~`生意~`好~，`鳶~`魚~`機趣~`滔滔~，`淵源~`夙~`仰~`泰山~`高~。」"],"f":"`巧妙~`自然~`的~`風致~。"}],"p":"jī qù","b":"ㄐㄧ ㄑㄩˋ"}],"t":"`機~`趣~"}
,"%u6A5F%u8B8A%u5982%u795E":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`陸游~．`南唐~`書~．`卷~`四~．`宋~`齊~`丘~`列傳~．`論~`曰~：「`世~`言~`江南~`精兵~`十~`萬~，`而~`長江天塹~，`可~`當~`十~`萬~；`國老~`宋~`齊~`丘~，`機變如神~，`可~`當~`十~`萬~。」"],"f":"`形容~`處事~`機智~`善變~，`神妙~`難測~。"}],"p":"jī biàn rú shén","b":"ㄐㄧ ㄅㄧㄢˋ ㄖㄨˊ ㄕㄣˊ"}],"t":"`機變~`如~`神~"}
,"%u6A5F%u8B00":{"h":[{"d":[{"q":["`梁書~．`卷~`三~`十~`八~．`朱~异`傳~：「异`代~`掌~`機謀~，`方鎮~`改換~，`朝儀~`國典~，`詔~`誥~`敕書~，`並~`兼掌~`之~。」"],"f":"`機密~`要~`政~。"},{"q":["`唐~．`張~`喬~．`贈~`棋~`僧侶~`詩~：「`機謀~`時~`未~`有~，`多~`向~`弈棋~`銷~。」","`警世通言~．`卷~`二~`十~`八~．`白娘子~`永~`鎮~`雷峰塔~：「`張~`主管~`聽~`了~`心中~`道~：『`中~`我~`機謀~`了~！』」"],"s":"`權謀~,`權術~","f":"`計策~、`謀略~。"}],"p":"jī móu","b":"ㄐㄧ ㄇㄡˊ"}],"francais":"stratagème","translation":{"francais":["stratagème","perspicacité","programme","plan"],"English":["stratagem","scheme","shrewdness"]},"English":"stratagem","t":"`機~`謀~"}
,"%u6A5F%u8B66":{"Deutsch":"aufmerksam (u.E.)","t":"`機~`警~","francais":"vigilant","English":"perceptive","h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`一~．`魏書~．`武~`帝~`紀~：「`太祖~`少~`機警~，`有~`權數~。」","`文明~`小史~．`第~`三~`回~：「`幸虧~`店~`裡~`一個~`掌櫃~`的~`人~`極~`機警~，`自從~`下午~`風聲~`不好~，`他~`便~`常在~`店~`前~`防備~。」"],"s":"`機敏~,`機靈~,`機智~","l":["`亦~`作~「`機敏~」。"],"a":"`呆滯~,`魯鈍~","f":"`觀察~`敏銳~，`反應~`迅速~。"}],"p":"jī jǐng","b":"ㄐㄧ ㄐㄧㄥˇ","=":"302000016"}],"translation":{"francais":["vigilant"],"Deutsch":["aufmerksam (u.E.)","wachsam (u.E.) (Adj)","geistesgegenwärtig (u.E.)"],"English":["perceptive","astute","sharp","sharp-witted","vigilant","alert"]}}
,"%u6A5F%u8F9F":{"h":[{"d":[{"q":["`墨子~．`非~`儒~`下~：「`盜賊~`將~`作~，`若~`機辟~`將~`發~`也~。」","`莊子~．`逍遙遊~：「`東西~`跳梁~，`不~`辟~`高下~；`中~`於~`機辟~，`死~`於~`罔~`罟~。」"],"l":["`亦~`作~「`機臂~」。"],"f":"`弓弩~`或~`捕捉~`鳥獸~`的~`器具~。"}],"p":"jī bì","b":"ㄐㄧ ㄅㄧˋ"}],"t":"`機~`辟~"}
,"%u6A5F%u8981":{"h":[{"d":[{"q":["`北齊~．`顏之推~．`顏氏家訓~．`涉~`務~：「`有才~`幹~`者~，`擢~`為~`令~`僕~`已~`下~，`尚書郎~`中書舍人~`已~`上~，`典~`掌~`機要~。」","`新五代史~．`卷~`二十四~．`唐~`臣~`傳~．`郭~`崇~`韜~`傳~：「`中門~`之~`職~，`參~`管~`機要~。」"],"s":"`祕密~,`機密~","f":"`機密~`重要~`的~`事情~。"},{"q":["`南朝~`宋~．`劉義慶~．`世說新語~．`識~`鑒~：「`時~`殷~`仲~`堪~`在~`門下~，`雖~`居~`機要~，`資~`名~`輕~`小~，`人情~`未~`以~`方嶽~`相~`許~。」"],"f":"`機密~`重要~`的~`職務~。"},{"e":["`如~：「`機要~`工作~」。"],"f":"`機密~`重要~`的~。"},{"q":["`唐~．`孔穎達~．`書經~`正義~`序~：「`芟~`煩亂~`而~`翦~`浮辭~，`舉~`宏綱~`而~`撮~`機要~。」","`唐~．`劉~`商~．`賦得~`射~`雉~`歌~`送~`楊~`協律~`表弟~`赴~`婚期~：「`六藝~`從師~`得~`機要~，`百~`發~`穿楊~`含~`絕妙~。」"],"f":"`精義~`要旨~。"}],"p":"jī yào","b":"ㄐㄧ ㄧㄠˋ","=":"302000029"}],"francais":"secret","translation":{"francais":["secret","confidentiel"],"Deutsch":["vertraulich, geheim, wichtig (Adj)"]},"Deutsch":"vertraulich, geheim, wichtig (Adj)","t":"`機~`要~"}
,"%u6A5F%u904B":{"h":[{"d":[{"q":["`魏書~．`卷~`五~`十~`九~．`蕭~`寶~`夤~`傳~：「`蕭~`寶~`夤~`深~`識~`機運~，`歸誠~`有道~。」","`晉書~．`卷~`一二~`三~．`慕容~`垂~`載記~：「`何故~`闇~`於~`機運~，`不以~`鄴~`見~`歸~`也~？」"],"f":"`時機~`命運~。"}],"p":"jī yùn","b":"ㄐㄧ ㄩㄣˋ","=":"302000034"}],"francais":"chance et opportunité","translation":{"francais":["chance et opportunité"],"English":["chance and opportunity"]},"English":"chance and opportunity","t":"`機~`運~"}
,"%u6A5F%u9047":{"Deutsch":"Chance (u.E.) (S)","t":"`機~`遇~","francais":"chance","English":"opportunity","h":[{"d":[{"s":"`機會~,`機緣~","e":["`如~：「`他~`的~`機遇~`不好~，`所以~`生活~`窮苦~`潦倒~。」"],"f":"`機會~`境遇~。"}],"p":"jī yù","b":"ㄐㄧ ㄩˋ","=":"302000031"}],"translation":{"francais":["chance","hasard"],"Deutsch":["Chance (u.E.) (S)","günstige Verhältnisse (u.E.) (S)","glücklicher Umstand (u.E.) (S)"],"English":["opportunity","favorable circumstance","stroke of luck"]}}
,"%u6A5F%u8EF8":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`十~`七~．`馮~`異~`傳~：「`今~`軼~`守~`洛陽~，`將軍~`鎮~`孟~`津~，`俱~`據~`機軸~，`千載一會~，`思~`成~`斷金~。」"],"f":"`本~`指~`弩~`牙~`和~`車軸~。`比喻~`重要~、`關鍵~`的~`地位~。"},{"q":["`南朝~`宋~．`劉義慶~．`世說新語~．`讒~`險~：「`說~`司馬~`孝~`文王~，`大~`見~`親~`待~，`幾~`亂機~`軸~，`俄而~`見~`誅~。」"],"f":"`比喻~`重要~`職務~。"},{"q":["`宋~．`劉~`過~．`水~`調~`歌頭~．`文采~`漢~`機軸~`詞~：「`文采~`漢~`機軸~，`人物~`晉~`風流~。」"],"f":"`比喻~`詩文~`的~`風格~`構思~。"},{"f":"`織布機~`上~`捲~`布~`的~`機件~。"}],"p":"jī zhóu","b":"ㄐㄧ ㄓㄡˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Spindel (u.E.) (S)","Stahlhalter, Gartenlaube (u.E.) (S)"],"English":["arbor","shaft (in a machine)"]},"English":"arbor","Deutsch":"Spindel (u.E.) (S)","t":"`機~`軸~"}
,"%u6A5F%u8B8A":{"Deutsch":"flexibel (u.E.) (Adj)","t":"`機~`變~","francais":"improvisation","English":"improvisation","h":[{"d":[{"q":["`墨子~．`公輸~：「`公輸~`盤~`九~`設~`攻城~`之~`機變~，`子~`墨子~`九~`拒~`之~。」","`荀子~．`議~`兵~：「`固~`塞~`不~`樹~，`機變~`不~`張~。」","`楊~`倞~．`注~：「`機變~，`器械~`變動~`攻~`敵~`也~。」"],"f":"`器械~`的~`變動~。"},{"q":["`抱朴子~．`外篇~．`行~`品~：「`士~`有機~`變~`清~`銳~，`巧言~`綺~`粲~；擥`引~`譬喻~，`淵~`湧~`風厲~。」","`宋書~．`卷~`三~．`武~`帝~`本紀~`下~：「`謝~`晦~`數~`從~`征伐~，`頗~`識~`機變~，`若~`有~`同異~，`必~`此~`人~`也~。」"],"f":"`權變~、`隨機~`處置~。"},{"q":["`孟子~．`盡心~`上~：「`恥~`之~`於~`人大~`矣~，`為~`機變~`之~`巧~`者~，`無~`所~`用~`恥~`焉~。」","`三國演義~．`第一~`回~：「`操~`幼~`時~，`好~`游獵~，`喜~`歌舞~；`有~`權謀~，`多~`機變~。」"],"f":"`機謀~`偽~`詐~。"}],"p":"jī biàn","b":"ㄐㄧ ㄅㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["improvisation","flexible","souple","adaptable","pragmatique"],"Deutsch":["flexibel (u.E.) (Adj)"],"English":["improvisation","flexible","adaptable","pragmatic"]}}
,"%u6A5F%u8ECA":{"Deutsch":"Lokomotive (u.E.) (S)","t":"`機~`車~","francais":"locomotive","English":"locomotive","h":[{"d":[{"l":["`見~「`機器腳踏車~」`條~。"],"f":"`機器腳踏車~`的~`縮稱~。"},{"l":["`俗稱~`為~「`火車頭~」。"],"f":"`火車~`中~`配備~`動力~`發動機~，`用~`以~`拖曳~`或~`推動~`列車~`的~`車輛~，`稱~`為~「`機車~」。`有~`蒸汽機~、`柴油機~、`電動機~`等~`種類~。"}],"p":"jī chē","b":"ㄐㄧ ㄔㄜ","=":"302000026"}],"translation":{"francais":["locomotive","qqn affichant un comportement gênant (argot)"],"Deutsch":["Lokomotive (u.E.) (S)"],"English":["locomotive","train engine car","scooter (Taiwan)","hard to get along with (Taiwan slang)"]}}
,"%u6A5F%u95DC%u520A%u7269":{"h":[{"d":[{"f":"`組織~`團體~`出版~`的~`刊物~。"}],"p":"jī guān kān wù","b":"ㄐㄧ ㄍㄨㄢ ㄎㄢ ㄨˋ"}],"t":"`機關~`刊物~"}
,"%u6A5F%u92D2":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`金山~`妙~`高臺~`詩~：「`機鋒~`不可~`觸~，`千~`偈~`如~`翻~`水~。」","`清~．`孔尚任~．`桃花扇~．`第~`五~`齣~：「`你~`問~`一~`機鋒~，`叫~`黃~`秀才~`答~。」"],"f":"`佛教~`禪宗~`以~`含意~`深刻~，`不落~`跡象~`的~`言語~`彼此~`問答~，`互相~`啟發~，`有如~`弩箭~`觸機~`而~`發~`其~`鋒~`銳~，`稱~`為~「`機鋒~」。"},{"q":["`明~`史~．`卷~`三~○`五~．`宦官~`傳~`二~．`張~`彝憲~`傳~：「`給事中~`傅~`朝~`佑~`言~`坤~`妄~`干~`彈劾~`之~`權~，`且~`其~`文~`詞~`練達~，`機鋒~`挑~`激~，`必~`有~`陰~`邪~`險~`人主~`之~。」"],"f":"`機警~`鋒利~`的~`言詞~。"}],"p":"jī fēng","b":"ㄐㄧ ㄈㄥ"}],"t":"`機~`鋒~"}
,"%u6A5F%u9577":{"Deutsch":"Flugkapitän (u.E.) (S)","t":"`機~`長~","francais":"capitaine","English":"captain","h":[{"d":[{"f":"`飛機~`上~`主管~`全~`機事~`務~`的~`人~。"}],"p":"jī zhǎng","b":"ㄐㄧ ㄓㄤˇ"}],"translation":{"francais":["capitaine","chef pilote"],"Deutsch":["Flugkapitän (u.E.) (S)","Flugzeugführer (u.E.) (S)","Kapitän ( Flugzeug ) (u.E.) (S)"],"English":["captain","chief pilot"]}}
,"%u6A5F%u95DC%u70AE":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`機械~`裝置~`連續~`發射~`子彈~`的~`槍~`炮~。"}],"p":"jī guān pào","b":"ㄐㄧ ㄍㄨㄢ ㄆㄠˋ"}],"francais":"canon","translation":{"francais":["canon"],"English":["machine cannon","machine-gun cannon"]},"English":"machine cannon","t":"`機關~`炮~"}
,"%u6A5F%u95DC%u982D":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`機關車~」。"],"e":["`如~：「`冒~`著~`白煙~`的~`機關頭~`拉~`著~`長~`列~`的~`車廂~`駛~`出~`了~`火車站~。」"],"f":"`火車頭~。"}],"p":"jī guān tóu","b":"ㄐㄧ ㄍㄨㄢ ㄊㄡˊ"}],"t":"`機關~`頭~"}
,"%u6A5F%u95DC%u69CD":{"Deutsch":"Maschinengewehr (u.E.) (S)","t":"`機關~`槍~","francais":"mitrailleuse","English":"also written `機槍~|`机~枪","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`機槍~」。"],"f":"`利用~`機械~`助力~`而~`能~`連續~`發射~`的~`槍~`具~。"}],"p":"jī guān qiāng","b":"ㄐㄧ ㄍㄨㄢ ㄑㄧㄤ","=":"302000013"}],"translation":{"francais":["mitrailleuse"],"Deutsch":["Maschinengewehr (u.E.) (S)"],"English":["also written `機槍~|`机~枪","machine gun"]}}
,"%u6A5F%u95DC%u7528%u76E1":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`黃庭堅~．`牧童~`詩~：「`多少~`長安~`名利客~，`機關用盡~`不如~`君~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`三~：「`得失~`枯榮~`總~`在~`天~，`機關用盡~`也~`徒然~。」"],"f":"`用盡~`所有~`精巧~`的~`計謀~。`比喻~`費盡心機~。"}],"p":"jī guān yòng jìn","b":"ㄐㄧ ㄍㄨㄢ ㄩㄥˋ ㄐㄧㄣˋ"}],"t":"`機關~`用盡~"}
,"%u6A5F%u95DC%u8ECA":{"Deutsch":"Lokomotive (u.E.) (S)","t":"`機關~`車~","francais":"locomotive","English":"locomotive","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`機關頭~」。"],"f":"`早期~`稱~`以~`蒸氣~`為~`動力~，`在~`鐵軌~`上~`曳~`引~`列車~`的~`機械~。`即~`火車頭~。"},{"f":"`機車~。"}],"p":"jī guān chē","b":"ㄐㄧ ㄍㄨㄢ ㄔㄜ","=":"3020000131"}],"translation":{"francais":["locomotive"],"Deutsch":["Lokomotive (u.E.) (S)"],"English":["locomotive"]}}
,"%u6A5F%u95DC%u5831":{"h":[{"d":[{"f":"`組織~`團體~`出版~`的~`報刊~。"}],"p":"jī guān bào","b":"ㄐㄧ ㄍㄨㄢ ㄅㄠˋ"}],"francais":"organe d'un parti ou d'une organisation","translation":{"francais":["organe d'un parti ou d'une organisation"],"English":["official (government-operated) newspaper"]},"English":"official (government-operated) newspaper","t":"`機關~`報~"}
,"%u6A5F%u96FB":{"Deutsch":"elektromechanisch (u.E.) (S)","t":"`機~`電~","francais":"mécano-électronique","English":"machinery and power-generating equipment","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`機電~`科~」。"],"f":"`泛指~`機械~`和~`電力~`設備~。"}],"p":"jī diàn","b":"ㄐㄧ ㄉㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["mécano-électronique"],"Deutsch":["elektromechanisch (u.E.) (S)"],"English":["machinery and power-generating equipment","electromechanical"]}}
,"%u6A5F%u9748":{"Deutsch":"schlau, raffiniert, intelligent (u.E.) (Adj)","t":"`機~`靈~","francais":"débrouille","English":"clever","h":[{"d":[{"s":"`機敏~,`機警~,`機智~","l":["`亦~`作~「`機伶~」、「`機巧~」。"],"a":"`笨拙~,`呆板~,`古板~,`痴呆~","f":"`機智~`靈巧~。","e":["`如~：「`他~`手腳~`勤快~，`人~`又~`機靈~，`是~`個~`好~`幫手~。」"]}],"p":"jī ling","b":"ㄐㄧ ˙ㄌㄧㄥ","=":"302000009"}],"translation":{"francais":["débrouille"],"Deutsch":["schlau, raffiniert, intelligent (u.E.) (Adj)"],"English":["clever","quick-witted"]}}
,"%u6A5F%u95DC":{"Deutsch":"List, Trick, Strategem, Intrige (u.E.)","t":"`機~`關~","francais":"organe","English":"mechanism","h":[{"d":[{"q":["`隋書~．`卷~`五~`十~`八~．`柳~䛒`傳~：「`於是~`命~`匠~`刻~`木偶人~`施~`機關~，`能~`坐起~`拜~`伏~。」"],"f":"`有機~`件~`可以~`操控~`活動~`的~`器械~。"},{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`七~`回~：「`那~`知~`槍~`的~`機關~`不靈~，`還未~`放~`出~，`已經~`被~`他~`拿住~。」"],"f":"`控制~`器械~`的~`開關~。"},{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`六~：「`他~`會~`千方百計~`弄~`出~`機關~，`智~`賽~`良~`平~，`辯~`同~`何賈~，`無~`事~`誘~`出~`有事~`來~。」","`儒林外史~．`第~`三~`十~`回~：「`姓名~`此時~`還~`說不得~，`若~`泄漏~`了~`機關~，`傳~`的~`他~`知道~，`躲開~`了~，`你~`還~`會~`不著~。」"],"s":"`陷阱~","f":"`計謀~、`陷阱~。"},{"s":"`組織~","e":["`如~：「`公家機關~」。"],"f":"`有~`組織~`的~`團體~。`多~`指~`辦理~`事務~`的~`機構~。"}],"p":"jī guān","b":"ㄐㄧ ㄍㄨㄢ","=":"302000012"}],"translation":{"francais":["organe","organisme","dispositif","intrigue"],"Deutsch":["List, Trick, Strategem, Intrige (u.E.)","Behörde, Mechanismus, Getriebe, Organisation, Körperschaft (u.E.) (S, Org)"],"English":["mechanism","gear","machine-operated","office","agency","organ","organization","establishment","institution","body","strategum","scheme","intrigue","plot","trick","CL:`個~|`个~[ge4]"]}}
,"%u6E5F":{"n":9,"t":"湟","r":"`水~","c":12,"francais":"rivière Huang (province du Qinghai)","English":"name of a river","h":[{"d":[{"type":"`名~","f":"`河川~`名~。`源於~`青海省~`東北~`噶~`爾~`藏~`嶺~，`流~`入~`甘肅省~`會~`大通河~`後~`注~`入~`黃河~。"},{"q":["`宋~．`孫~`光~`憲~．`北夢瑣言~．`卷~`十~`六~：「`池~`湟~`堅牢~，`人心~`獷悍~。」"],"type":"`名~","f":"`低溼~`的~`地方~。"}],"p":"huáng","b":"ㄏㄨㄤˊ"}],"translation":{"francais":["rivière Huang (province du Qinghai)"],"English":["name of a river"]}}
,"%u725F%u5229":{"Deutsch":"nach Gewinn streben (u.E.) (V)","t":"`牟~`利~","francais":"chercher un profit","English":"to gain profit (by underhand means)","h":[{"d":[{"s":"`漁利~","l":["`亦~`作~「`謀利~」。"],"e":["`如~：「`採購~`公物~，`千萬~`不可~`從~`中~`牟利~。」"],"f":"`獲取~`利益~。"}],"p":"móu lì","b":"ㄇㄡˊ ㄌㄧˋ","=":"063200001"}],"translation":{"francais":["chercher un profit"],"Deutsch":["nach Gewinn streben (u.E.) (V)"],"English":["to gain profit (by underhand means)","to exploit","exploitation"]}}
,"%u725F%u5C3C":{"h":[{"d":[{"q":["`敦煌~`變文~．`維摩經~`押座文~：「`大聖~`牟尼~`悲願~`深~，`一一~`親~`呼~`十~`大眾~。」"],"f":"`佛陀~`釋迦牟尼~`的~`稱號~`之~`一~。`為~`梵語~`音譯~，`義~`譯~`作~`寂~`默~、`寂靜~。"}],"p":"móu ní","b":"ㄇㄡˊ ㄋㄧˊ"}],"t":"`牟~`尼~"}
,"%u725F%u53D6":{"Deutsch":"nach etw. trachten, nachjagen, versuchen herauszuschlagen (u.E.) (V)","t":"`牟~`取~","francais":"chercher à obtenir","English":"to gain profit (by underhand means)","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`以~`不法~`手段~`牟取~`的~`財富~，`得~`之~`並~`不能~`使~`人~`心安理得~。」"],"f":"`謀取~。"}],"p":"móu qǔ","b":"ㄇㄡˊ ㄑㄩˇ"}],"translation":{"francais":["chercher à obtenir"],"Deutsch":["nach etw. trachten, nachjagen, versuchen herauszuschlagen (u.E.) (V)"],"English":["to gain profit (by underhand means)","to exploit","see also `謀取~|谋`取~[mou2 qu3]"]}}
,"%u725F":{"n":2,"t":"牟","r":"`牛~","Deutsch":"Gerste (u.E.) (S)","c":6,"francais":"mugir","English":"surname Mou","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`牟~，`牛~`鳴~`也~。」","`唐~．`韓愈~、`孟郊~．`征~`蜀~`聯句~：「`椎~`肥~`牛~`呼~`牟~。」"],"type":"`形~","f":"`形容~`牛~`叫聲~。"},{"q":["`史記~．`卷~`二~`十~`八~．`平準~`書~：「`富商大賈~`無~`所~`牟~`大~`利~。`則~`反本~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`牟取~」、「`牟利~」。"],"f":"`獲取~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`五~`十~`七~．`司馬相如~`傳~`下~：「`德~`牟~`往初~，`功~`無~`與~`二~。」"],"l":["`通~「`侔~」。"],"f":"`齊~`等~。","type":"`動~"},{"q":["`詩經~．`周頌~．`思文~：「`貽~`我~`來牟~，`帝命~`率~`育~。」"],"l":["`通~「`麰~」。"],"f":"`大麥~。","type":"`名~"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`宋~`代~`有~`牟~`景~`先~。"},{"q":["`呂氏春秋~．`有~`始~`覽~．`謹~`聽~：「`賢者~`之~`道~，`牟~`而~`難~`知~，`妙~`而~`難~`見~。」"],"type":"`形~","f":"`大~。"}],"p":"móu","b":"ㄇㄡˊ","=":"0632"}],"translation":{"francais":["mugir"],"Deutsch":["Gerste (u.E.) (S)","muhen (u.E.) (V)","Mou (u.E.) (Eig, Fam)","trachten,bemächtigen (u.E.)"],"English":["surname Mou","see `牟~`平~[Mu4 ping2]","barley","to moo","to seek or obtain","old variant of `侔~[mou2]","old variant of `眸~[mou2]"]}}
,"%u765F%u5634%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`大部分~`年老~`者~`都~`是~`癟嘴子~。」"],"f":"`形容~`嘴~`裡~`沒有~`牙齒~`的~`皺~`癟~`模樣~。"}],"p":"biě zuǐ zi","b":"ㄅㄧㄝˇ ㄗㄨㄟˇ ˙ㄗ"}],"t":"`癟~`嘴子~"}
,"%u765F%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`穀類~`結~`的~`果實~，`虛~`有~`外殼~，`裡面~`卻是~`中空~`無~`米~`者~，`稱~`為~「`癟子~」。"},{"f":"`比喻~`挫折~、`困窘~。"}],"p":"biě zi","b":"ㄅㄧㄝˇ ˙ㄗ"}],"t":"`癟~`子~"}
,"%u765F%u4E09":{"h":[{"d":[{"a":"`大亨~","f":"`吳語~。`指~`流氓~、`無賴~。"}],"p":"biě sān","b":"ㄅㄧㄝˇ ㄙㄢ"}],"francais":"gueux","translation":{"francais":["gueux","mendigot","vaurien"],"English":["a wretched-looking tramp who lives by begging or stealing"]},"English":"a wretched-looking tramp who lives by begging or stealing","t":"`癟~`三~"}
,"%u765F":{"n":14,"t":"癟","r":"`疒~","c":19,"francais":"ratatiné","English":"deflated","h":[{"d":[{"type":"`形~","e":["`如~：「`肚子~`餓~`癟~`了~。」"],"f":"`凹下~`去~、`不~`飽滿~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`皮球~`漏氣~，`越~`來~`越~`癟~`了~。」"],"f":"`物體~`逐漸~`縮小~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`癟~`嘴~」。"],"f":"`使~`凹下~`去~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`長~`時間~`這樣~`入不敷出~，`咱們~`的~`公司~`非~`癟~`不可~。」"],"f":"`倒閉~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`缺~`錢~`的~`日子~`裡~，`大夥~`可~`癟~`了~。」、「`遲遲~`不~`發~`餉~，`真是~`癟~`人~！」。"],"f":"`難堪~、`使~`窘迫~。"}],"p":"biě","b":"ㄅㄧㄝˇ","=":"0216"}],"translation":{"francais":["ratatiné","contracté","dégonflé"],"English":["deflated","shriveled","sunken","empty"]}}
,"%u7A5F%u7A5F":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`大雅~．`生民~：「`禾~`役~`穟穟~，`麻~`麥~`幪幪~。」"],"f":"`禾苗~`茂盛~`美好~`的~`樣子~。"}],"p":"suì suì","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄙㄨㄟˋ"}],"t":"`穟~`穟~"}
,"%u7A5F":{"n":13,"t":"穟","r":"`禾~","c":18,"English":"ear of grain","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`段~`成~`式~．`折~`楊柳~`詩~`七~`首~`之~`七~：「`黃金~`穟~`短~`人~`多~`折~，`已~`恨~`東風~`不展~`眉~。」","`宋~．`蘇軾~．`又~`次~`前~`韻~`贈~`賈~`耘~`老~`詩~：「`白花~`半~`落~`紫~`穟~`香~，`攘臂~`欲~`助~`磨~鎌`鎩~。」"],"l":["`通~「`穗~」。"],"f":"`植物~`成~`串~`聚~`生~`的~`花~`或~`果實~。","type":"`名~"},{"q":["`詩經~．`大雅~．`生民~：「`禾~`役~`穟穟~。」"],"type":"`形~","f":"`禾~`實~`生長~`茂盛~`美好~`的~`樣子~。"}],"p":"suì","b":"ㄙㄨㄟˋ"}],"translation":{"English":["ear of grain"]}}
,"%u7E5F":{"h":[{"d":[{"q":["`玉篇~．`糸~`部~：「`繟~，`寬~`綬~`也~。」"],"type":"`名~","f":"`寬鬆~`的~`帶子~。"}],"p":"chǎn","b":"ㄔㄢˇ"}],"n":12,"t":"繟","c":18,"r":"`糸~"}
,"%u825F":{"n":12,"t":"艟","r":"`舟~","Deutsch":"historisches Kriegsschiff (u.E.) (S, Mil)","c":18,"English":"see `艨艟~, ancient leatherclad warship","h":[{"d":[{"l":["`見~「`艨艟~」`條~。"],"f":""}],"p":"tóng","b":"ㄊㄨㄥˊ"}],"translation":{"Deutsch":["historisches Kriegsschiff (u.E.) (S, Mil)"],"English":["see `艨艟~, ancient leatherclad warship"]}}
,"%u865F%u4EE4%u68EE%u56B4":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`李~`將軍~`所~`統領~`的~`部隊~`向來~`紀律~`良好~，`號令森嚴~。」"],"f":"`命令~`威嚴~，`不可~`動搖~。"}],"p":"hào lìng sēn yán","b":"ㄏㄠˋ ㄌㄧㄥˋ ㄙㄣ ㄧㄢˊ"}],"t":"`號令~`森嚴~"}
,"%u865F%u5175":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`號手~」。"],"f":"`軍隊~`中~`負責~`吹~`號~`的士~`兵~。"}],"p":"hào bīng","b":"ㄏㄠˋ ㄅㄧㄥ"}],"francais":"clairon","translation":{"francais":["clairon","trompettiste (militaire)"],"English":["bugler","trumpeter (military)"]},"English":"bugler","t":"`號~`兵~"}
,"%u865F%u4EE4%u5982%u5C71":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`三六~`五~．`岳飛~`傳~：「`岳~`節使~`號令如山~，`若~`與~`之~`敵~，`萬無~`生理~。」","`清~．`洪昇~．`長生殿~．`第~`二~`十~`齣~：「`見~`鎗~`刀~`似~`雪~，`密匝匝~`鐵騎~`連~`營~`列~。`端的~`是~`號令如山~`把~`神~`鬼~`慴~。」"],"f":"`軍~`中~`號令~`威嚴~，`不可~`違背~。"}],"p":"hào lìng rú shān","b":"ㄏㄠˋ ㄌㄧㄥˋ ㄖㄨˊ ㄕㄢ"}],"translation":{"English":["lit. order like a mountain","a military order is inviolable","strict discipline"]},"English":"lit. order like a mountain","t":"`號令~`如~`山~"}
,"%u865F%u54B7%u75DB%u54ED":{"h":[{"d":[{"q":["`通俗常言疏證~．`性情~．`號咷痛哭~`引~`元~．`楊顯之~．`臨江驛~`劇~：「`從~`今後~`忍氣吞聲~，`再不~`敢~`號咷痛哭~。」"],"l":["`亦~`作~「`號啕痛哭~」、「`嚎啕痛哭~」。"],"f":"`放聲大哭~。"}],"p":"háo táo tòng kū","b":"ㄏㄠˊ ㄊㄠˊ ㄊㄨㄥˋ ㄎㄨ"}],"t":"`號~`咷~`痛哭~"}
,"%u865F%u53EC%u529B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`陳~`先生~`在~`公司~`很~`具~`號召力~，`各種~`提案~`建議~，`只要~`他~`登高一呼~，`大家~`便~`紛紛~`響應~。」"],"f":"`號召~`群眾~`的~`能力~。"}],"p":"hào zhào lì","b":"ㄏㄠˋ ㄓㄠˋ ㄌㄧˋ"}],"francais":"avoir le pouvoir de rallier des partisans","translation":{"francais":["avoir le pouvoir de rallier des partisans"],"English":["to have the power to rally supporters"]},"English":"to have the power to rally supporters","t":"`號召~`力~"}
,"%u865F%u5555%u5927%u54ED":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`妹妹~`不小心~`跌倒~`而~`坐~`在~`地上~`號啕大哭~。」"],"f":"`大聲~`哭泣~。"}],"p":"háo táo dà kū","b":"ㄏㄠˊ ㄊㄠˊ ㄉㄚˋ ㄎㄨ","=":"272600001"}],"translation":{"Deutsch":["Klagegeschrei (u.E.) (S)","plärren (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"Klagegeschrei (u.E.) (S)","t":"`號啕~`大哭~"}
,"%u865F%u5555":{"Deutsch":"laut schreien, klagen (u.E.) (V)","t":"`號~`啕~","francais":"pleurer","English":"to cry","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`九~`十~`一回~：「`想~`宜~`寧帖~，`毋~`致~`號啕~。`聊~`表~`丹誠~，`敬~`陳~`祭祀~。」"],"l":["`亦~`作~「`號~`咷~」。"],"f":"`大聲~`哭泣~。"}],"p":"háo táo","b":"ㄏㄠˊ ㄊㄠˊ"}],"translation":{"francais":["pleurer","gémir bruyamment"],"Deutsch":["laut schreien, klagen (u.E.) (V)"],"English":["to cry","to wail loudly"]}}
,"%u865F%u4EE4":{"Deutsch":"Befehl (u.E.) (S)","t":"`號~`令~","francais":"ordre","English":"an order (esp. army)","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`總兵~`號令~`一聲~，`那些~`兵~`一齊~`渡過~`河~`去~`了~。」"],"e":["`如~：「`號令~`三軍~」。"],"f":"`傳呼~`命令~。"},{"q":["`三國演義~．`第一~○○`回~：「`既~`令~`進兵~，`今~`又~`教~`休~`進~，`何其~`號令~`不明~！」"],"s":"`命令~,`號召~","f":"`傳呼~`的~`命令~。"},{"q":["`史記~．`卷~`十~`六~．`秦~`楚~`之~`際~`月~`表~：「`初~`作難~，`發~`於~`陳涉~；`虐~`戾~`滅~`秦~，`自~`項~`氏~；`撥亂誅暴~，`平定~`海內~，`卒~`踐~`帝祚~，`成~`於~`漢家~。`五~`年~`之~`閒~，`號令~`三~`嬗~。」"],"f":"`發號施令~`的~`政權~。"}],"p":"hào lìng","b":"ㄏㄠˋ ㄌㄧㄥˋ","=":"273400003"},{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`五~`十~`一回~：「`立等~`知縣~`差人~，`把~`雷~`橫~`捉拿~`到~`官~。`當~`廳~`責打~，`取~`了~`招狀~，`將~`具~`枷~`來~`枷~`了~，`押~`出去~`號令~`示眾~。」","`三國演義~．`第~`九~`回~：「`王~`允~`命~`縛~`赴~`市曹~`斬~`之~，`又~`將~`董卓~`屍首~，`號令~`通衢~。」"],"f":"`將~`犯人~`綑綁~`遊街~`示眾~。"}],"p":"hào ling","b":"ㄏㄠˋ ˙ㄌㄧㄥ"}],"translation":{"francais":["ordre","commandement"],"Deutsch":["Befehl (u.E.) (S)"],"English":["an order (esp. army)","bugle call expressing military order","verbal command"]}}
,"%u865F%u54ED":{"Deutsch":"heulen, jammern (u.E.) (V)","t":"`號~`哭~","francais":"se lamenter","English":"to bawl","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`一一九~．`循吏~`傳~．`子產~`傳~：「`治~`鄭~`二~`十~`六~`年~`而~`死~，`丁壯~`號哭~，`老人~`兒啼~。」","`三國演義~．`第~`七~`十~`八~`回~：「`漢中~`王~`親~`出~`南門~`招魂~`祭奠~，`號哭~`終日~。」"],"s":"`悲啼~,`痛哭~,`號泣~","a":"`飲泣~","f":"`放聲大哭~。"}],"p":"háo kū","b":"ㄏㄠˊ ㄎㄨ"}],"translation":{"francais":["se lamenter"],"Deutsch":["heulen, jammern (u.E.) (V)"],"English":["to bawl","to wail","to cry"]}}
,"%u865F%u53EC":{"Deutsch":"Aufruf, Appell (u.E.) (S)","t":"`號~`召~","francais":"lancer un appel","English":"to call","h":[{"d":[{"q":["`國語~．`齊~`語~：「`為~`遊~`士~`八~`十~`人~，`奉~`之~`以~`車馬~、`衣~`裘~，`多~`其~`資~`幣~，`使~`周遊~`四方~，`以~`號召~`天下~`之~`賢士~。」","`漢書~．`卷~`三~`十~`一~．`陳勝~`項籍~`傳~：「`號召~`三老~`豪~`桀~`會計~`事~，……`勝~`乃~`立~`為~`王~，`號~`張~`楚~。」"],"s":"`號令~,`呼~`吁~,`召喚~","f":"`借~`某~`種名~`義~，`召集~`大眾~`合力~`完成~`任務~。"}],"p":"hào zhào","b":"ㄏㄠˋ ㄓㄠˋ","=":"273400006"}],"translation":{"francais":["lancer un appel"],"Deutsch":["Aufruf, Appell (u.E.) (S)","appellieren, aufrufen (u.E.) (V)"],"English":["to call","to appeal"]}}
,"%u865F%u574E%u5152":{"h":[{"d":[{"f":"`標~`有~`號碼~`的~`背心~。`為~`舊時~`從事~`抬轎~、`拉車~、`搬運~`等~`工作~`者~`所~`穿著~。"}],"p":"hào kǎnr (`變~)hào kǎr","b":"ㄏㄠˋ ㄎㄢˇㄦ (`變~)ㄏㄠˋ ㄎㄚˇㄦ"}],"t":"`號~`坎兒~"}
,"%u865F%u5555%u75DB%u54ED":{"h":[{"d":[{"q":["`老殘遊記~．`第~`十~`四~`回~：「`想一想~，`一家人~`都~`沒有~`了~，`就~`賸~`了~`自己~，`沒有~`一個~`不是~`號啕痛哭~。」"],"l":["`亦~`作~「`號咷痛哭~」、「`嚎啕痛哭~」。"],"f":"`放聲大哭~。"}],"p":"háo táo tòng kū","b":"ㄏㄠˊ ㄊㄠˊ ㄊㄨㄥˋ ㄎㄨ"}],"t":"`號啕~`痛哭~"}
,"%u865F%u55AA":{"h":[{"d":[{"f":"`舊時~`習俗~，`喪家~`以~`僕~`隸~、`甚至~`乞丐~`代哭~，`稱~`為~「`號喪~」。`見~`南史~．`卷~`二十四~．`王~`裕~`之~`傳~。"}],"p":"háo sāng","b":"ㄏㄠˊ ㄙㄤ"},{"d":[{"l":["`亦~`作~「`嚎喪~」。"],"f":"`哭~。`含有~`詈罵~`之~`意~。"}],"p":"háo sang","b":"ㄏㄠˊ ˙ㄙㄤ"}],"francais":"pleurer","translation":{"francais":["pleurer","hurler comme à un enterrement"],"English":["to weep","to howl as if at a funeral"]},"English":"to weep","t":"`號~`喪~"}
,"%u865F%u5929%u53E9%u5730":{"h":[{"d":[{"q":["`周書~．`卷~`十~`一~．`晉~`蕩~`公~`護~`傳~：「`初~`聞~`此~`旨~，`魂~`爽~`飛越~，`號天叩地~，`不能~`自~`勝~。」"],"l":["`亦~`作~「`號天扣地~」。"],"f":"`大聲~`呼~`天~，`用~`頭~`撞~`地~。`形容~`十分~`悲痛~。"}],"p":"háo tiān kòu dì","b":"ㄏㄠˊ ㄊㄧㄢ ㄎㄡˋ ㄉㄧˋ"}],"t":"`號~`天~`叩~`地~"}
,"%u865F%u5929%u5927%u54ED":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`六~`回~：「`趙~`氏~`號天大哭~，`哭~`了~`又~`罵~，`罵~`了~`又~`哭~，`足足~`鬧~`了~`一~`夜~。」"],"f":"`放聲大哭~。"}],"p":"háo tiān dà kū","b":"ㄏㄠˊ ㄊㄧㄢ ㄉㄚˋ ㄎㄨ"}],"t":"`號~`天大~`哭~"}
,"%u865F%u5929%u54ED%u5730":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`八~`回~：「`正在~`閣~`裡~`寫~`了~，`欲~`付與~`泰山~`收~`時~，`只見~`林~`冲~`的~`娘子~`號天哭地~`叫~`將來~。」"],"f":"`呼~`天~`喊~`地~`的~`放聲大哭~。`形容~`十分~`悲傷~。"}],"p":"háo tiān kū dì","b":"ㄏㄠˊ ㄊㄧㄢ ㄎㄨ ㄉㄧˋ"}],"t":"`號~`天~`哭~`地~"}
,"%u865F%u5929%u6263%u5730":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`九~．`孝~`武~`帝~`紀~：「`朕~`以~`不造~，`奄~`丁~`閔凶~，`號天扣地~，`靡~`知~`所~`訴~。」"],"l":["`亦~`作~「`號天叩地~」。"],"f":"`大聲~`呼~`天~，`以~`頭~`撞~`地~。`形容~`極~`為~`悲痛~。"}],"p":"háo tiān kòu dì","b":"ㄏㄠˊ ㄊㄧㄢ ㄎㄡˋ ㄉㄧˋ"}],"t":"`號~`天~`扣~`地~"}
,"%u865F%u5929%u62CD%u5730":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~：「`扯住~`了~`丈夫~，`哭~`了~`又~`哭~，`號天拍地~`的~`不肯~`放手~。」"],"f":"`大聲~`呼~`天~，`用手~`拍~`地~。`形容~`十分~`悲痛~。"}],"p":"háo tiān pāi dì","b":"ㄏㄠˊ ㄊㄧㄢ ㄆㄞ ㄉㄧˋ"}],"t":"`號~`天~`拍~`地~"}
,"%u865F%u5929%u865F%u5730":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`三~：「`六~`老~`聽~`罷~，`扯住~`趙~`聰~，`號天號地~`的~`哭~，`趙~`聰~`逩~`脫~`了~`身~，`竟~`進去~`了~。」"],"f":"`呼~`天~`喊~`地~`的~`放聲大哭~。`形容~`十分~`悲痛~。"}],"p":"háo tiān háo dì","b":"ㄏㄠˊ ㄊㄧㄢ ㄏㄠˊ ㄉㄧˋ"}],"t":"`號~`天~`號~`地~"}
,"%u865F%u5E16":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`三~`十~`三~`回~：「`一來~`也是~`先生~`不好~，`書~`不管~`你~`背~`與~`不~`背~，`判~`上~`一個~`號帖~，`就~`完了~`一日~`的~`工夫~。」"],"f":"`古時~`老師~`給~`學生~`的~`作業~`稱~`為~「`號帖~」。"}],"p":"hào tiě","b":"ㄏㄠˋ ㄊㄧㄝˇ"}],"t":"`號~`帖~"}
,"%u865F%u5BD2%u557C%u98E2":{"h":[{"d":[{"q":["`老殘遊記~．`第~`六~`回~：「`又~`見~`那~`老~`鴉~`有~`一陣~`刮刮~`的~`叫~`了~`幾~`聲~，`彷彿~`他~`不是~`號寒啼飢~，`卻是~`為~`有~`言論自由~`的~`樂趣~，`來~`驕~`這~`曹~`州~`府~`百姓~`似的~。」"],"f":"`因~`天寒~`腹~`飢~`而~`呼號~`啼哭~。"}],"p":"háo hán tí jī","b":"ㄏㄠˊ ㄏㄢˊ ㄊㄧˊ ㄐㄧ"}],"t":"`號~`寒~`啼~`飢~"}
,"%u865F%u623F":{"h":[{"d":[{"q":["`明~`史~．`卷~`六~`十~`九~．`選舉~`志~`一~：「`學~`旁~`以~`宿~`諸生~，`謂~`之~`號房~。」"],"f":"`明~`代~`設~`於~`國子~`學~`旁~，`供~`學生~`住宿~`的~`房舍~。"},{"l":["`亦~`稱~`為~「`號舍~」。"],"f":"`科舉~`考試~`的~`試場~。`通常~`分隔~`小~`屋~`數~`千~`間~，`按~`千字文~`編列~`號數~，`如~`天地玄黃~`之~`類~。"},{"f":"`傳達室~`或~`門房~。`負責~`通報~`及~`文件~`傳遞~`等~`工作~。"}],"p":"hào fáng","b":"ㄏㄠˋ ㄈㄤˊ"}],"t":"`號~`房~"}
,"%u865F%u5916":{"Deutsch":"Extraausgabe, Extrablatt (u.E.) (S)","t":"`號~`外~","francais":"numéro spécial","English":"(newspaper) extra","h":[{"d":[{"f":"`在~`非~`新聞紙~`出版~`的~`時間~，`臨時~`刊印~`發行~`的~`特別報導~。`定期~`出版~`的~`報紙~，`都~`有~`固定~`的~`出版~`時間~，`每~`出~`一分~`報紙~，`必須~`按~`順序~`編號~，`做~`為~`紀錄~。`若~`在~`報紙~`出~`刊~`前~，`獲得~`重大~`消息~，`特別~`臨時~`發行~`的~`小型報~`紙~，`這~`類~`未~`編號~`的~`報紙~`稱~`為~「`號外~」。"}],"p":"hào wài","b":"ㄏㄠˋ ㄨㄞˋ","=":"273400010"}],"translation":{"francais":["numéro spécial"],"Deutsch":["Extraausgabe, Extrablatt (u.E.) (S)"],"English":["(newspaper) extra","special number (of a periodical)"]}}
,"%u865F%u639B%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`負~`曝~`閑~`談~．`第~`二~`十~`二~`回~：「`兩~`個~`親兵~`穿著~`太極圖~`的~`號掛子~，`手~`裡~`拿~`了~`藤條~，`在~`那裡~`驅逐~`閑~`人~。」"],"f":"`一~`種~`清~`代~`軍士~`的~`制服~。"}],"p":"hào guà zi","b":"ㄏㄠˋ ㄍㄨㄚˋ ˙ㄗ"}],"t":"`號~`掛~`子~"}
,"%u865F%u6B21":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`候選人~`在~`登記~`完成~`後~，`以~`抽籤~`方式~`決定~`號次~。」"],"f":"`號碼~`次第~。"}],"p":"hào cì","b":"ㄏㄠˋ ㄘˋ","=":"273400009"}],"t":"`號~`次~"}
,"%u865F%u677F":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`二~`回~：「`周~`進~`一~`進~`了~`號~，`見~`兩~`塊~`號板~`擺~`的~`齊齊整整~，`不覺~`眼睛~`裡~`一陣~`酸~`酸~`的~，`長~`歎~`一聲~，`一頭~`撞~`在~`號板~`上~，`直~`殭~`殭~`不醒人事~。」"],"f":"`舊時~`科舉~`考場~`中~，`作為~`桌子~`及~`睡~`榻~`用~`的~`鋪板~。"},{"f":"`船艙~`板~。"}],"p":"hào bǎn","b":"ㄏㄠˋ ㄅㄢˇ"}],"t":"`號~`板~"}
,"%u865F%u624B":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`號兵~」。"],"f":"`軍隊~`裡~`吹~`號~`的~`人~。"}],"p":"hào shǒu","b":"ㄏㄠˋ ㄕㄡˇ"}],"francais":"trompettiste","translation":{"francais":["trompettiste","clairon militaire"],"English":["trumpeter","military bugler"]},"English":"trumpeter","t":"`號~`手~"}
,"%u865F%u5B50":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`證券經紀商~」。"],"f":"`代~`客~`買賣~`證券~`為~`業~`的~`證券~`行號~。`每~`家~`證券~`商~`都~`有~`一個~`代表~`號碼~，`大多~`依據~`設立~`先後~`順序~`排列~。"}],"p":"hào zi","b":"ㄏㄠˋ ˙ㄗ","=":"273400008"}],"francais":"chant de travail","translation":{"francais":["chant de travail","cellule de prison","type","genre","marque","signe","signal"],"English":["work chant","prison cell","type","sort","mark","sign","signal"]},"English":"work chant","t":"`號~`子~"}
,"%u865F%u6CE3":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`曲禮~`下~：「`子~`之~`事~`親~`也~，`三~`諫~`而~`不~`聽~，`則~`號泣~`而~`隨~`之~。」","`三國演義~．`第~`十~`三~`回~：「`帝~`曰~：『`朕~`不可~`捨~`百官~`而~`去~。』`眾~`皆~`號泣~`相隨~。」"],"s":"`悲啼~,`號哭~","f":"`大聲~`哭泣~。"}],"p":"háo qì","b":"ㄏㄠˊ ㄑㄧˋ"}],"t":"`號~`泣~"}
,"%u865F%u78BC%u6A5F":{"h":[{"d":[{"f":"`打印~`號碼~`的~`機器~。`必要~`時~，`可~`自動~`依序~`變換~`號碼~。"}],"p":"hào mǎ jī","b":"ㄏㄠˋ ㄇㄚˇ ㄐㄧ"}],"t":"`號碼~`機~"}
,"%u865F%u71C8":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`通信~`燈~」。"],"f":"`軍~`中夜~`間~`傳達~`命令~，`或~`報告~`軍情~`的~`信號燈~。`其~`使用~`方法~，`多~`以~`明滅~`的~`次數~`為~`訊號~。"}],"p":"hào dēng","b":"ㄏㄠˋ ㄉㄥ","=":"273400002"}],"t":"`號~`燈~"}
,"%u865F%u6578":{"Deutsch":"Zahl (u.E.) (S)","t":"`號~`數~","francais":"nombre dans une séquence","English":"number in a sequence","h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`號~`兒~」。"],"f":"`標誌~`的~`數目~。"}],"p":"hào shù","b":"ㄏㄠˋ ㄕㄨˋ"}],"translation":{"francais":["nombre dans une séquence","nombre ordinal","numéro de série"],"Deutsch":["Zahl (u.E.) (S)"],"English":["number in a sequence","ordinal number","serial number"]}}
,"%u865F%u78BC%u76E4":{"h":[{"d":[{"f":"`電話~`上供~`人~`撥~`號~`用~`的~`數字~`轉盤~。"}],"p":"hào mǎ pán","b":"ㄏㄠˋ ㄇㄚˇ ㄆㄢˊ"}],"t":"`號碼~`盤~"}
,"%u865F%u7832":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`四~`十~`七~`回~：「`只~`聽~`得~`祝~`家~`莊~`裡~`一個~`號砲~，`直~`飛~`起~`半天~`裡~`去~。」","`三國演義~．`第~`二~`回~：「`將~`過山~`頭~，`關~、`張~`伏軍~`放~`起~`號砲~，`穢物~`齊~`潑~。」"],"f":"`用來~`傳遞~`信號~`的~`炮~。"}],"p":"hào pào","b":"ㄏㄠˋ ㄆㄠˋ"}],"francais":"coups de canon","translation":{"francais":["coups de canon"],"English":["signaling cannon fire"]},"English":"signaling cannon fire","t":"`號~`砲~"}
,"%u865F%u78BC":{"Deutsch":"Nummer (u.E.) (S)","t":"`號~`碼~","francais":"numéro","English":"number","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`身分證~`號碼~」、「`准考證~`號碼~」。"],"f":"`記~`數目~`的~`符號~。"}],"p":"hào mǎ","b":"ㄏㄠˋ ㄇㄚˇ","=":"273400001"}],"translation":{"francais":["numéro"],"Deutsch":["Nummer (u.E.) (S)"],"English":["number","CL:`堆~[dui1],`個~|`个~[ge4]"]}}
,"%u865F%u7BAD":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`十~`一回~：「`此~`是~`山寨~`裡~`的~`號箭~，`少刻~`便~`有~`船~`來~。」"],"f":"`約定~`暗號~`的~`響箭~。"}],"p":"hào jiàn","b":"ㄏㄠˋ ㄐㄧㄢˋ"}],"t":"`號~`箭~"}
,"%u865F%u7B52":{"Deutsch":"Trompete (u.E.) (S)","t":"`號~`筒~","francais":"clairon","English":"bugle","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`長鳴~」。"],"f":"`軍~`中~`傳令~`用~`的~`吹~`管樂器~，`一般~`都~`用~`喇叭~。"}],"p":"hào tǒng","b":"ㄏㄠˋ ㄊㄨㄥˇ"}],"translation":{"francais":["clairon"],"Deutsch":["Trompete (u.E.) (S)"],"English":["bugle"]}}
,"%u865F%u7B52%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`古時~`科舉~`考場~，`分~`為~`許多~`院落~，`每~`一~`院落~`由~`一~`通道~`與~`排列~`於~`通道~`兩旁~`的~`號舍~`組成~，`此~`院落~`即~`稱~`為~「`號筒子~」。"}],"p":"hào tǒng zi","b":"ㄏㄠˋ ㄊㄨㄥˇ ˙ㄗ"}],"t":"`號筒~`子~"}
,"%u865F%u8863":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`高~`駢~．`閨怨詩~：「`如今~`又~`獻~`征~`南~`策~，`早晚~`催~`縫~`帶~`號衣~。」"],"s":"`制服~","f":"`舊時~`軍士~`所~`穿~，`帶~`有~`編號~`的~`制服~。"}],"p":"hào yī","b":"ㄏㄠˋ ㄧ"}],"t":"`號~`衣~"}
,"%u865F%u8A8C%u71C8":{"h":[{"d":[{"f":"`做~`為~`號誌~`的~`燈~。`如~`城市~`道路~`的~`紅綠燈~。"}],"p":"hào zhì dēng","b":"ㄏㄠˋ ㄓˋ ㄉㄥ"}],"t":"`號誌~`燈~"}
,"%u865F%u8A8C":{"h":[{"d":[{"f":"`以~`手勢~、`光色~、`聲音~、`文字~`等~`指示~`行進~、`注意~、`停止~`等~`動作~`的~`訊號~。"}],"p":"hào zhì","b":"ㄏㄠˋ ㄓˋ","=":"273400005"}],"t":"`號~`誌~"}
,"%u865F%u820D":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`三~`十~`四~`回~：「`那~`號舍~`立~`起來~`直~`不得~`腰~，`臥~`下去~`伸~`不開~`腿~，`吃~、`喝~、`拉~、`撒~、`唾~，`紙~、`墨~、`筆~、`硯~、`鐙~，`都~`在~`這~`塊~`地方~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`號房~」。"],"f":"`古時~`科舉~`考場~，`分配~`給~`每位~`考生~`的~`小~`屋~，`白天~`寫~`考卷~，`夜間~`睡覺~。"}],"p":"hào shè","b":"ㄏㄠˋ ㄕㄜˋ"}],"t":"`號~`舍~"}
,"%u865F%u8108":{"Deutsch":"den Puls fühlen (u.E.) (S, Med)","t":"`號~`脈~","francais":"prendre le pouls","English":"to feel sb's pulse","h":[{"d":[{"f":"`北方人~`稱~`中醫~`診脈~`為~「`號脈~」。"}],"p":"hào mài","b":"ㄏㄠˋ ㄇㄞˋ"}],"translation":{"francais":["prendre le pouls"],"Deutsch":["den Puls fühlen (u.E.) (S, Med)"],"English":["to feel sb's pulse"]}}
,"%u865F%u89D2":{"Deutsch":"Signalhorn (u.E.) (S)","t":"`號~`角~","francais":"clairon","English":"bugle horn","h":[{"d":[{"s":"`軍號~","f":"`古時~`軍隊~`中用~`來~`傳達~`命令~`的~`管樂器~。`後~`亦~`泛指~`喇叭~`一~`類~`的~`樂器~。"}],"p":"hào jiǎo","b":"ㄏㄠˋ ㄐㄧㄠˇ","=":"273400004"}],"translation":{"francais":["clairon"],"Deutsch":["Signalhorn (u.E.) (S)"],"English":["bugle horn"]}}
,"%u865F%u9802":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`二~`回~：「`考~`籃~、`銅~`銚~、`號頂~、`門帘~、`火爐~、`燭臺~、`燭~`剪~、`卷~`袋~，`每~`樣~`兩~`件~。」"],"f":"`古時~`考場~`號舍~`內~`所~`用~`的~`蚊帳~。"}],"p":"hào dǐng","b":"ㄏㄠˋ ㄉㄧㄥˇ"}],"t":"`號~`頂~"}
,"%u865F%u7A31":{"Deutsch":"so genannt (u.E.) (Adj)","t":"`號~`稱~","francais":"être nommé","English":"to have a reputation as","h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`書記~：「`魏~`之~`元~`瑜~，`號稱~`翩翩~；`文~`舉~`屬~`章~，`半~`簡~`必~`錄~。」"],"f":"`以~`某~`種~`聲名~`著稱~。"},{"e":["`如~：「`號稱~`二~`十~`萬~`大軍~。」"],"f":"`宣稱~、`誇口~。"}],"p":"hào chēng","b":"ㄏㄠˋ ㄔㄥ","=":"273400007"}],"translation":{"francais":["être nommé","prétendre","être appelé","être connu sous le nom de"],"Deutsch":["so genannt (u.E.) (Adj)","vorgeblich (u.E.) (Adj)"],"English":["to have a reputation as","known as","de facto","to claim to be (often exaggeratedly or falsely)"]}}
,"%u865F%u97F3":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`起床~`的~`號音~`已經~`響~`了~。」"],"f":"`軍用~`喇叭~`吹~`出來~`的~`樂音~，`以為~`作息~`的信~`號~。"}],"p":"hào yīn","b":"ㄏㄠˋ ㄧㄣ"}],"francais":"sonnerie de clairon","translation":{"francais":["sonnerie de clairon"],"English":["bugle call"]},"English":"bugle call","t":"`號~`音~"}
,"%u865F":{"n":7,"t":"號","r":"`虍~","Deutsch":"Kennzeichen, Merkmal","c":13,"francais":"hurler","English":"roar","h":[{"d":[{"q":["`晉~．`陶淵明~．`五柳先生~`傳~：「`宅~`邊~`有~`五~`柳樹~，`因~`以為~`號~`焉~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`別號~」、「`帝號~」、「`國號~」、「`外號~」。"],"f":"`名稱~、`別名~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`號令~」、「`發號施令~」。"],"f":"`命令~。"},{"q":["`老殘遊記~．`第~`三~`回~：「`即~`到~`院~`前~`大街~`上~`找~`了~`一家~`匯票~`莊~，`叫~`個~`日~`昇~`昌~`字號~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`寶號~」、「`公司行號~」、「`僅~`此~`一家~，`別~`無~`分號~。」"],"f":"`商店~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`特大~`號~」、「`中~`號~」、「`五~`號~`字~」。"],"f":"`物品~`的~`大小~`等級~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`二十四~`回~：「`到~`第~`三~`日~`晌午~`前後~，`你~`整整齊齊~`打扮~`了~`來~，`咳嗽~`為~`號~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`記號~」、「`暗號~」、「`問號~」。"],"f":"`標誌~、`標記~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`座號~」、「`編號~」、「`流水號~」。"],"f":"`排定~`的~`次第~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`像~`這~`號~`人物~`還是~`少~`惹~`為~`妙~。」"],"f":"`種~、`類~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`醫生~`今天~`已~`看~`了~`三~`十~`號~`病人~，`還~`剩下~`五~`號~。」"],"f":"`量詞~。`計算~`編~`定~`的~`人物~`數目~`的~`單位~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`法國號~」、「`軍號~」、「`伸縮~`號~」。"],"f":"`樂團~`或~`軍隊~`所~`使用~`的~`喇叭~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`起床~`號~」、「`衝鋒~`號~」。"],"f":"`軍號~`所~`吹~`出的~`各種~`規定~`號音~。"},{"q":["`左傳~．`襄~`公~`十~`九~`年~：「`冬~，`十~`一月~，`齊~`侯~`圍~`之~，`見~`衛~`在城~`上~，`號~`之~，`乃~`下~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`號召~`全球~`為~`環保~`而~`努力~。」"],"f":"`召喚~。"},{"q":["`莊子~．`田~`子~`方~：「`何不~`號~`於~`國中~`曰~：『`無~`此道~`而~`為~`此~`服~`者~，`其~`罪~`死~。』」"],"type":"`動~","f":"`發出~`命令~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`一~．`高~`帝~`紀~`上~：「`是時~，`羽~`兵~`四~`十~`萬~，`號~`百萬~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`號稱~`天下第一~。」"],"f":"`宣稱~、`誇~`言~。"},{"q":["`左傳~．`昭~`公~`四~`年~：「`未~`問~`其~`名~，`號~`之~`曰~`牛~。」","`漢書~．`卷~`三~`十~`一~．`陳勝~`項籍~`傳~：「`勝~`乃~`立~`為~`王~，`號~`張~`楚~。」"],"type":"`動~","f":"`稱謂~、`稱呼~。"}],"p":"hào","b":"ㄏㄠˋ","=":"2734"},{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`十~`七~．`律曆志~`中~：「`蟄蟲~`始~`發~，`雞~`始~`三~`號~。」","`唐~．`柳宗元~．`童~`區~`寄~`傳~：「`因~`大號~，`一~`虛~`皆~`驚~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`號~`叫~」。"],"f":"`大~`叫~。"},{"q":["`莊子~．`養生~`主~：「`老聃~`死~，`秦~`失~`弔~`之~，`三~`號~`而~`出~。」","`元~．`楊顯之~．`酷寒~`亭~．`第一~`折~：「`你家~`裡~`哭~`去~，`張~`著~`大~`嘴~`號~`甚麼~！」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`號泣~」。"],"f":"`放聲大哭~。"},{"q":["`唐~．`杜甫~．`茅屋~`為~`秋風~`所~`破~`歌~：「`八~`月~`秋~`高風~`怒號~，`卷~`我~`屋~`上~`三重~`茅~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`狂風~`怒號~」。"],"f":"`風發~`出聲~`響~。"},{"type":"`辨~`似~","f":"`見~「`哭~」`條~。（04561）"}],"p":"háo","b":"ㄏㄠˊ","=":"2726"}],"translation":{"francais":["hurler","numéro","nombre","jour du mois"],"Deutsch":["Kennzeichen, Merkmal","Maß, Größe","Tag","Name, Bezeichnung (S)","Nummer (S)","Datum"],"English":["roar","cry","CL:`個~|`个~[ge4]","ordinal number","day of a month","mark","sign","business establishment","size","ship suffix","horn (wind instrument)","bugle call","assumed name","to take a pulse","classifier used to indicate number of people"]}}
,"%u865F%u982D":{"Deutsch":"Zahl (u.E.) (S)","t":"`號~`頭~","francais":"nombre","English":"number","h":[{"d":[{"q":["`舊唐書~．`卷~`一~`八~`三~．`外戚~`傳~．`武~`承嗣~`傳~：「`垂拱~`四~`年~，`拆~`乾元~`殿~，`於~`其~`地~`造~`明堂~，`懷~`義~`充~`使~`督~`作~。`凡~`役~`數~`萬~`人~，`曳~`一~`大~`木~`千~`人~，`置~`號頭~。」"],"f":"`工頭~。"},{"e":["`如~：「`他~`這個~`月~`的~`統一發票~`中~`了~`頭獎~`號頭~。」"],"f":"`號碼~。"}],"p":"hào tóu","b":"ㄏㄠˋ ㄊㄡˊ"}],"translation":{"francais":["nombre","numéro de série"],"Deutsch":["Zahl (u.E.) (S)"],"English":["number","serial number"]}}
,"%u8E5F%u8E48":{"h":[{"d":[{"q":["`淮南子~．`本~`經~：「`終日~`馳~`鶩~，`而~`無~`蹟蹈~`之~`患~。」"],"f":"`踏~`過~`舊~`的~`足跡~。"}],"p":"jī dào","b":"ㄐㄧ ㄉㄠˋ"}],"t":"`蹟~`蹈~"}
,"%u8E5F":{"n":11,"t":"蹟","r":"`足~","Deutsch":"anreißen, anzeichnen (u.E.) (V)","c":18,"francais":"Trace (algèbre)","English":"variant of `跡~|`迹~[ji4]","h":[{"d":[{"type":"`名~","l":["`同~「`跡~」。"],"e":["`如~：「`事蹟~」、「`遺蹟~」、「`名勝古蹟~」。"],"f":"`前人~`留下~`來的~`事物~，`多~`指~`建築~、`文物~`而~`言~。"}],"p":"jī","b":"ㄐㄧ","=":"3029"}],"translation":{"francais":["Trace (algèbre)"],"Deutsch":["anreißen, anzeichnen (u.E.) (V)","Spur, Zeichen (u.E.)"],"English":["variant of `跡~|`迹~[ji4]"]}}
,"%u965F%u5C7A":{"h":[{"d":[{"f":"`登~`上~`屺~`山~。`語~`本~`詩經~．`魏~`風~．`陟岵~：「`陟~`彼~`屺~`兮~，`瞻望~`母~`兮~。」`後~`比喻~`思念~`母親~。`文選~．`謝~`莊~．`宋~`孝~`武~`宣~`貴妃~`誄~．`序~：「`肅~`雍~`揆~`景~，`陟屺~`爰~`臻~。」"}],"p":"zhì qǐ","b":"ㄓˋ ㄑㄧˇ"}],"t":"`陟~`屺~"}
,"%u965F%u5CB5%u77BB%u671B":{"h":[{"d":[{"f":"`登~`上~`岵~`山~`遠~`看~。`語~`本~`詩經~．`魏~`風~．`陟岵~：「`陟~`彼~`岵~`兮~，`瞻望~`父~`兮~……`陟~`彼~`屺~`兮~，`瞻望~`母~`兮~。」`後~`比喻~`思念~`父母~。`後漢書~．`卷~`六~`十~`七~．`黨錮~`傳~．`李膺~`傳~：「`陟岵瞻望~，`惟~`日~`為~`歲~。」"}],"p":"zhì hù zhān wàng","b":"ㄓˋ ㄏㄨˋ ㄓㄢ ㄨㄤˋ"}],"t":"`陟岵~`瞻望~"}
,"%u965F%u65B9":{"h":[{"d":[{"q":["`書經~．`舜~`典~：「`五~`十~`載~，`陟方~`乃~`死~。」","`文選~．`左思~．`吳都~`賦~：「`梁~`岷~`有~`陟方~`之~`館~、`行宮~`之~`基~`歟~！」"],"f":"`天子~`出巡~。"}],"p":"zhì fāng","b":"ㄓˋ ㄈㄤ"}],"t":"`陟~`方~"}
,"%u965F%u5CB5":{"h":[{"d":[{"f":"`登~`上~`岵~`山~。`語~`本~`詩經~．`魏~`風~．`陟岵~：「`陟~`彼~`岵~`兮~，`瞻望~`父~`兮~。」`後~`比喻~`思念~`父親~。`宋書~．`卷~`六~`十~`四~．`鄭~`鮮~`之~`傳~：「`滕~`但~`當~`盡~`陟岵~`之~`哀~，`擬~`不仕~`者~`之~`心~，`何為~`證~`喻~`前人~，`以~`自~`通~`乎~。」"},{"f":"`詩經~`魏~`風~`的~`篇~`名~。`共~`三~`章~。`根據~`詩序~：「`陟岵~，`孝子~`行役~`思念~`父母~`也~。」`或~`亦~`指~`行役~`者~`思~`家~`之~`詩~。`首~`章~`二~`句~`為~：「`陟~`彼~`岵~`兮~，`瞻望~`父~`兮~。」`岵~，`音~`戶~，`山~`之無~`草木~`者~。"}],"p":"zhì hù","b":"ㄓˋ ㄏㄨˋ"}],"t":"`陟~`岵~"}
,"%u965F%u5CB5%u965F%u5C7A":{"h":[{"d":[{"q":["`語~`本~`詩經~．`魏~`風~．`陟岵~：「`陟~`彼~`岵~`兮~，`瞻望~`父~`兮~。……`陟~`彼~`屺~`兮~，`瞻望~`母~`兮~。」"],"f":"`遊子~`思念~`親人~，`每每~`登~`上~`高山~`瞻望~`故鄉~。"}],"p":"zhì hù zhì qǐ","b":"ㄓˋ ㄏㄨˋ ㄓˋ ㄑㄧˇ"}],"t":"`陟岵~`陟屺~"}
,"%u965F%u7F70":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`諸葛亮~．`出師表~：「`陟罰臧否~，`不宜~`異同~。」"],"f":"`獎勵~`與~`懲罰~。"}],"p":"zhì fá","b":"ㄓˋ ㄈㄚˊ"}],"t":"`陟~`罰~"}
,"%u965F%u9EDC":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`黜陟~」。"],"f":"`官職~`的~`升遷~`或~`降~`黜~。"}],"p":"zhì chù","b":"ㄓˋ ㄔㄨˋ"}],"t":"`陟~`黜~"}
,"%u965F%u964D":{"h":[{"d":[{"q":["`晉~．`孫綽~．`遊~`天台山~`賦~：「`陟降~`信宿~，`迄~`于~`仙~`都~。」"],"f":"`上下~、`升降~。"}],"p":"zhì jiàng","b":"ㄓˋ ㄐㄧㄤˋ"}],"t":"`陟~`降~"}
,"%u965F%u7F70%u81E7%u5426":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`諸葛亮~．`出師表~：「`陟罰臧否~，`不宜~`異同~。」"],"f":"`獎勵~`好人~，`懲罰~`壞人~。"}],"p":"zhì fá zāng pǐ","b":"ㄓˋ ㄈㄚˊ ㄗㄤ ㄆㄧˇ"}],"t":"`陟罰~`臧否~"}
,"%u965F":{"n":7,"t":"陟","r":"`阜~","Deutsch":"fortschreiten, vorrücken (u.E.)","c":10,"francais":"gravir","English":"to advance","h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`周南~．`卷耳~：「`陟~`彼~`高岡~。」","`後漢書~．`卷~`六~`十~`七~．`黨錮~`傳~．`李膺~`傳~：「`陟岵瞻望~，`惟~`日~`為~`歲~。」"],"type":"`動~","f":"`登高~、`爬~`上~。"},{"q":["`文選~．`諸葛亮~．`出師表~：「`陟罰臧否~，`不宜~`異同~。」"],"type":"`動~","f":"`升遷~、`進用~。"}],"p":"zhì","b":"ㄓˋ","=":"4284"}],"translation":{"francais":["gravir","élever"],"Deutsch":["fortschreiten, vorrücken (u.E.)"],"English":["to advance","to ascend","to promote"]}}
,"%u9A5F%u8DCC":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`媽媽~`一聽~`到~`股價~`驟跌~`的~`消息~，`緊張~`得~`胃~`疼~。」"],"f":"`急速~`的~`下跌~。"}],"p":"zòu dié","b":"ㄗㄡˋ ㄉㄧㄝˊ","=":"534900002"}],"t":"`驟~`跌~"}
,"%u9A5F%u964D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`寒流~`來襲~，`氣溫~`驟降~，`魚塭~`內~`的~`魚~`凍~`死~`了~`一大半~。」"],"f":"`急速~`的~`下降~。"}],"p":"zòu jiàng","b":"ㄗㄡˋ ㄐㄧㄤˋ","=":"534900003"}],"translation":{"English":["to fall rapidly","to plummet"]},"English":"to fall rapidly","t":"`驟~`降~"}
,"%u9A5F%u7136":{"Deutsch":"plötzlich (u.E.)","t":"`驟~`然~","francais":"soudain","English":"suddenly","h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`二~`十~`二~`回~：「`楊~`道~`臺~`係~`初~`到省~`的~`人員~，`驟然~`署~`了~`美缺~，`同寅~`中~`就~`有~`許多~`人~`不服~。」"],"s":"`驀地~,`猛然~,`突然~,`忽地~,`忽然~,`卒然~,`猝然~","f":"`突然~，`亦~`含有~`意外~`的~`意思~。"}],"p":"zòu rán","b":"ㄗㄡˋ ㄖㄢˊ","=":"534900004"}],"translation":{"francais":["soudain","subitement"],"Deutsch":["plötzlich (u.E.)"],"English":["suddenly","abruptly"]}}
,"%u9A5F%u8B8A":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`面對~`父母~`車禍~`雙亡~`的~`驟變~，`他~`頓失所依~，`不知所措~。」"],"f":"`突然~、`急遽~`的~`變化~。"}],"p":"zòu biàn","b":"ㄗㄡˋ ㄅㄧㄢˋ","=":"534900001"}],"francais":"crise","translation":{"francais":["crise","cataclysme","dépêche (d'agence de presse)"],"English":["abrupt change","sudden discontinuity"]},"English":"abrupt change","t":"`驟~`變~"}
,"%u9A5F%u96E8":{"Deutsch":"Dusche, Regenfall (Schauer) (u.E.) (S)","t":"`驟~`雨~","francais":"averse","English":"shower","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`八~`十~`回~：「`忽然~`臺~`前~`捲~`起~`一陣~`怪~`風~，`飛砂走石~，`急~`如~`驟雨~，`對面~`不見~。」","`紅樓夢~．`第~`三~`十~`回~：「`這~`時下~`雨~，`他~`這~`身子~`如何~`禁得~`驟雨~`一~`激~！」"],"f":"`忽然~`降落~`的~`大~`雨~。"}],"p":"zòu yǔ","b":"ㄗㄡˋ ㄩˇ","=":"534900005"}],"translation":{"francais":["averse"],"Deutsch":["Dusche, Regenfall (Schauer) (u.E.) (S)"],"English":["shower"]}}
,"%u9A5F%u96E8%u72C2%u98A8":{"h":[{"d":[{"q":["`孤本~`元~`明~`雜劇~．`那~`吒~`三變~．`第~`四~`折~：「`這~`五鬼~`野性~`兇~`頑~，`放~`毒霧~`罩~`滿~`遙~`天~。`東西~`不~`辨~，`南北~`不分~，`使~`神祇~`不能~`相~`侵~。`又~`攝~`驟雨狂風~，`轟~`雷~`閃電~，`喚雨~`的~`注~`雨~`如~`傾~，`呼~`風~`的~`狂風~`亂~`吼~。」","`封神演義~．`第~`九~`十~`六~`回~：「`雉雞~`精~、`狐狸精~、`琵琶~`精~`往前~`逃~，`似~`電光~`飛~`閃~，`雷震~`子~`與~`楊戩~`併~`韋~`護~`緊追~`隨~，`如~`驟雨狂風~。」"],"l":["`亦~`作~「`狂風暴雨~」、「`狂風驟雨~」。"],"f":"`急遽~`而~`強烈~`的~`風雨~。"},{"l":["`亦~`作~「`狂風暴雨~」、「`狂風驟雨~」。"],"e":["`如~：「`在~`驟雨狂風~`中~，`他~`力爭上游~，`終於~`否極泰來~。」"],"f":"`比喻~`處境~`險惡~。"}],"p":"zòu yǔ kuáng fēng","b":"ㄗㄡˋ ㄩˇ ㄎㄨㄤˊ ㄈㄥ"}],"t":"`驟雨~`狂風~"}
,"%u9A5F":{"n":14,"t":"驟","r":"`馬~","Deutsch":"plötzlich, unvermittelt (u.E.) (Adj)","c":24,"francais":"soudain","English":"sudden","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`驟~，`馬~`疾步~`也~。」","`詩經~．`小雅~．`四牡~：「`駕~`彼~`四~`駱~，`載~`驟~`駸駸~。」","`唐~．`韓愈~．`南山~`詩~：「`或~`翩~`若~`船~`遊~，`或~`決~`若~`馬~`驟~。」"],"type":"`動~","f":"`馬快~`跑~。"},{"q":["`莊子~．`齊物論~：「`麋鹿~`見~`之~`決驟~。」"],"type":"`動~","f":"`泛指~`奔馳~。"},{"q":["`左傳~．`宣~`公~`二~`年~：「`宣~`子~`驟~`諫~，`公~`患~`之~。」","`呂氏春秋~．`離俗~`覽~．`適~`威~：「`驟~`戰~`而~`驟~`勝~。」"],"type":"`副~","f":"`常常~、`屢次~。"},{"type":"`副~","e":["`如~：「`驟變~」、「`驟然~」、「`驟~`發~`事件~」。"],"f":"`忽然~、`突然~。"},{"q":["`左傳~．`成~`公~`十~`八~`年~：「`杞~`伯~`於是~`驟~`朝~`于~`晉~`而~`請~`為~`昏~。」","`唐~．`白行簡~．`李娃傳~：「`郎~`驟~`往~`覘~`之~，`某~`當~`繼~`至~。」"],"type":"`副~","f":"`迅速~。"},{"q":["`宋~．`李清照~．`如~`夢~`令~．`昨夜~`雨~`疏~`風~`驟~`詞~：「`昨夜~`雨~`疏~`風~`驟~，`濃睡~`不消~`殘~`酒~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`狂風驟雨~」。"],"f":"`急速~。"}],"p":"zòu","b":"ㄗㄡˋ","=":"5349"}],"translation":{"francais":["soudain","subit"],"Deutsch":["plötzlich, unvermittelt (u.E.) (Adj)"],"English":["sudden","unexpected","abrupt","suddenly","Taiwan pr. [zou4]"]}}
}
