{"%u7E66":{"h":[{"d":[{"f":"「`繈~」`的~`異體字~。"}]}],"n":12,"t":"繦","c":18,"r":"`糸~"}
,"%u4A66":{"h":[{"d":[{"f":"「`鞗~」`的~`異體字~。"}]}],"n":7,"t":"䩦","c":16,"r":"`革~"}
,"%u5666":{"n":13,"t":"噦","r":"`口~","Deutsch":"rülpsen (u.E.) (V)","c":16,"francais":"Vomissement","English":"see `噦~`噦~|哕哕[hui4 hui4]","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`噦~，`氣~`啎~`也~。」","`黃帝素問~`靈~`樞~`經~．`卷~`六~．`脹~`論~：「`脾~`脹~`者~`善~`噦~，`四肢~`煩~`悗~，`體重~`不能~`勝衣~，`臥~`不安~。」"],"type":"`動~","f":"`因~`胃~`氣~`不順~`而~`打嗝~。"},{"q":["`明~．`張~`自~`烈~．`正字通~．`口~`部~：「`方書~：`有~`物~`無聲~`曰~`吐~，`有聲~`無~`物~`曰~`噦~，`有~`物~`有聲~`曰~`嘔~。」","`明~．`劉基~．`郁離子~．`牧~`豭~：「`客~`踸~`不能~`立~，`俯~`而~`噦~，`伏~`而~`不敢~`仰視~。」"],"type":"`動~","f":"`乾嘔~，`嘔吐~`時~`只有~`聲音~`而~`沒有~`吐~`出~`東西~。"}],"p":"yuē","b":"ㄩㄝ"},{"d":[{"q":["`詩經~．`小雅~．`庭燎~：「`君子~`至~`止~，`鸞~`聲~`噦~`噦~。」","`唐~．`王維~．`送~`李~`雎~`陽~`詩~：「`鸞~`聲~`噦~`噦~`魯~`侯~`旂~，`明年~`上計~`朝~`京師~。」"],"type":"`形~","f":"`噦~`噦~：`聲音~`輕~`緩~`有~`節奏~。"},{"q":["`明~．`朱~`鼎~．`玉鏡臺~`記~．`第~`八~`齣~：「`噦~`噦~`兮~`桐~`岡~`之~`鳳~，`關關~`焉~`河~`上~`之~`鳩~。」"],"type":"`狀~","f":"`噦~`噦~：`形容~`鳥~`的~`叫聲~。"}],"p":"huì","b":"ㄏㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["Vomissement"],"Deutsch":["rülpsen (u.E.) (V)","erbrechen (u.E.) (V)"],"English":["see `噦~`噦~|哕哕[hui4 hui4]","to puke","to hiccup"]}}
,"%u5A66%u4E3B%u4E2D%u994B":{"h":[{"d":[{"q":["`幼學瓊林~．`卷~`二~．`女子~`類~：「`婦主中饋~，`烹~`治~`飲食~`之~`名~。」"],"f":"`古代~`婦女~`職司~`家~`中~`飲食~`烹飪~`等~`事~。"}],"p":"fù zhǔ zhōng kuì","b":"ㄈㄨˋ ㄓㄨˇ ㄓㄨㄥ ㄎㄨㄟˋ"}],"t":"`婦~`主~`中饋~"}
,"%u5A66%u4EBA%u4E4B%u8A00%u4E0D%u53EF%u807D":{"h":[{"d":[{"f":"`比喻~`男人~`拒~`聽~`婦人~`言語~`的~`藉口~，`有~`鄙視~`婦人~`所見~`所~`言~`之~`意~。"}],"p":"fù rén zhī yán bù kě tīng","b":"ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ ㄓ ㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄊㄧㄥ"}],"t":"`婦人~`之~`言~`不可~`聽~"}
,"%u5A66%u4EBA%u5BB6":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`八~`回~：「`一個~`婦人家~`不出~`閨門~，`豈~`有~`個~`叫~`了~`船~`在~`這~`河內~`游蕩~`之~`理~！」"],"f":"`婦人~。"}],"p":"fù rén jia","b":"ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ ˙ㄐㄧㄚ"}],"t":"`婦人~`家~"}
,"%u5A66%u4EBA%u751F%u9B1A":{"h":[{"d":[{"q":["`幼學瓊林~．`卷~`二~．`身體~`類~：「`事~`之~`可怪~，`婦人生鬚~，`事~`所~`駭~`聞~，`男人~`誕~`子~。」"],"f":"`婦人~`長~`鬍鬚~。`比喻~`奇怪~`的~`事情~。"}],"p":"fù rén shēng xū","b":"ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ ㄕㄥ ㄒㄩ"}],"t":"`婦人~`生~`鬚~"}
,"%u5A66%u4EBA%u4E4B%u4EC1":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`三~`十~`四~．`韓信~`傳~：「`項~`王~`見人~`恭謹~，`言語~`姁姁~，`人~`有病~`疾~，`涕泣~`分~`食~`飲~，`至~`使~`人~`有功~，`當~`封爵~，`刻印~`刓~，`忍~`不能~`予~，`此~`所謂~`婦人之仁~`也~。」"],"f":"`施~`小惠~`而~`不識大體~。`比喻~`姑息~`少~`決斷~。"}],"p":"fù rén zhī rén","b":"ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ ㄓ ㄖㄣˊ","=":"0995000061"}],"t":"`婦人~`之~`仁~"}
,"%u5A66%u4EBA%u9577%u820C":{"h":[{"d":[{"q":["`幼學瓊林~．`卷~`二~．`身體~`類~：「`忠臣~`披~`肝~，`為~`君~`之~`藥~，`婦人長舌~，`為~`厲~`之~`階~。」"],"f":"`形容~`婦人~`多言~。"}],"p":"fù rén cháng shé","b":"ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ ㄔㄤˊ ㄕㄜˊ"}],"t":"`婦人~`長舌~"}
,"%u5A66%u5144":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`大舅子~」、「`內兄~」。"],"f":"`稱謂~。`用~`以~`稱~`妻子~`的~`哥哥~。"}],"p":"fù xiōng","b":"ㄈㄨˋ ㄒㄩㄥ"}],"t":"`婦~`兄~"}
,"%u5A66%u529F":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`昏~`義~：「`教~`以~`婦德~、`婦言~、`婦容~、`婦功~。」"],"f":"`婦女~`的~`工作~。`指~`舊時~`的~`紡織~、`刺繡~、`縫紉~`等~。"}],"p":"fù gōng","b":"ㄈㄨˋ ㄍㄨㄥ"}],"t":"`婦~`功~"}
,"%u5A66%u596A%u592B%u6B0A":{"h":[{"d":[{"s":"`牝雞司晨~","f":"`妻子~`能力~`較~`強~`或~`作風~`驃悍~，`而~`取代~`丈夫~`的~`主導~`地位~。"}],"p":"fù duó fū quán","b":"ㄈㄨˋ ㄉㄨㄛˊ ㄈㄨ ㄑㄩㄢˊ"}],"t":"`婦~`奪~`夫權~"}
,"%u5A66%u5973%u5718%u9AD4":{"h":[{"d":[{"f":"`婦女~`為~`保障~`其~`人權~，`喚起~`其~`責任~`心~，`提高~`其~`道德~`智能~，`謀求~`婦女~`及~`社會福利~，`所~`組成~`的~`團體~。"}],"p":"fù nǚ tuán tǐ","b":"ㄈㄨˋ ㄋㄩˇ ㄊㄨㄢˊ ㄊㄧˇ"}],"t":"`婦女~`團體~"}
,"%u5A66%u5973%u75C5":{"h":[{"d":[{"f":"`婦女~`特有~`的~`病症~。`如~`白帶~、`經痛~。"}],"p":"fù nǚ bìng","b":"ㄈㄨˋ ㄋㄩˇ ㄅㄧㄥˋ"}],"t":"`婦女~`病~"}
,"%u5A66%u5973%u6703":{"h":[{"d":[{"f":"`婦女~`社會活動~`的~`組織~。`其~`目的~`在於~`保障~`人權~、`推動~`婦女~`參與~`社會活動~，`提供~`社會服務~，`謀求~`社會福利~。"}],"p":"fù nǚ huì","b":"ㄈㄨˋ ㄋㄩˇ ㄏㄨㄟˋ"}],"t":"`婦女~`會~"}
,"%u5A66%u5973":{"Deutsch":"Frau, Frauen (u.E.)","t":"`婦~`女~","francais":"femme","English":"woman","h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`曲禮~`下~：「`居喪~`不~`言~`樂~，`祭~`事~`不~`言~`凶~，`公庭~`不~`言~`婦女~。」"],"f":"`婦人~`女子~`的~`總稱~。"}],"p":"fù nǚ","b":"ㄈㄨˋ ㄋㄩˇ","=":"099500003"}],"translation":{"francais":["femme"],"Deutsch":["Frau, Frauen (u.E.)"],"English":["woman"]}}
,"%u5A66%u4EBA":{"Deutsch":"Ehefrau, verheiratete Frau (u.E.)","t":"`婦~`人~","francais":"femme mariée","English":"married woman","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`一回~：「`乘車~`而~`回~，`路~`遇~`一~`美~`婦人~，`來~`求~`同~`載~。」","`三國演義~．`第~`三~`十~`二~`回~：「`城中~`無~`糧~，`可~`發~`老弱殘兵~`并~`婦人~`出~`降~，`彼~`必~`不為~`備~，`我~`即~`以~`兵~`繼~`百姓~`之後~`出~`攻~`之~。」"],"f":"`女子~`通稱~，`又~`專~`指~`已~`嫁~`女子~。"},{"q":["`禮記~．`曲禮~`下~：「`天子~`之~`妃~`曰~`后~，`諸侯~`曰~`夫人~，`大夫~`曰~`孺人~，`士~`曰~`婦人~，`庶人~`曰~`妻~。」"],"f":"`古代~`專~`稱~`士~`的~`妻子~。"}],"p":"fù rén","b":"ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ","=":"099500006"}],"translation":{"francais":["femme mariée","femme"],"Deutsch":["Ehefrau, verheiratete Frau (u.E.)"],"English":["married woman"]}}
,"%u5A66":{"n":8,"t":"婦","r":"`女~","c":11,"English":"woman","h":[{"d":[{"q":["`明~．`張~`自~`烈~．`正字通~．`女~`部~：「`婦~，`女子~`已~`嫁~`曰~`婦~。」","`唐~．`王昌齡~．`閨怨詩~：「`閨中~`少婦~`不曾~`愁~，`春日~`凝妝~`上~`翠樓~。」"],"type":"`名~","f":"`已~`嫁~`女子~。"},{"q":["`樂府詩集~．`卷~`七~`十~`三~．`雜~`曲~`歌~`辭~`十~`三~．`古~`辭~．`焦仲卿妻~：「`十~`七~`為~`君~`婦~，`心中~`常~`苦~`悲~。」","`元~．`關漢卿~．`竇娥冤~．`第~`二~`折~：「`他~`本是~`張~`郎~`婦~，`又~`做~`了~`李~`郎~`妻~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`夫婦~」。"],"f":"`妻~。"},{"q":["`禮記~．`雜記~`下~：「`婦~`見~`舅姑~，`兄弟~`姑姊~`妹~`皆~`立~`于~`堂~`下~。」","`新唐書~．`卷~`十~`八~．`禮樂~`志~`八~：「`舅姑~`即席~，`婦~`執~`笲~`棗~、`栗~`入~。」"],"type":"`名~","f":"`兒媳~、`子~`之~`妻~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`婦孺皆知~」。"],"f":"`女性~`的~`通稱~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`婦道~」、「`婦科~」。"],"f":"`有關~`女性~`的~。"}],"p":"fù","b":"ㄈㄨˋ","=":"0995"}],"translation":{"English":["woman"]}}
,"%u5A66%u59D1":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`白居易~．`觀~`刈~`麥~`詩~：「`婦姑~`荷~`簞食~，`童稚~`攜~`壺漿~。」"],"f":"`婦女~。"}],"p":"fù gū","b":"ㄈㄨˋ ㄍㄨ"}],"t":"`婦~`姑~"}
,"%u5A66%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`豳風~．`七月~：「`同~`我~`婦子~，`饁~`彼~`南畝~，`田~`畯~`至~`喜~。」"],"f":"`婦人~`和~`幼子~。"}],"p":"fù zǐ","b":"ㄈㄨˋ ㄗˇ"}],"t":"`婦~`子~"}
,"%u5A66%u5973%u65B0%u77E5%u57FA%u91D1%u6703":{"h":[{"d":[{"f":"`一個~`以~`關心~`婦女~`問題~，`表達~`婦女~`意見~，`爭取~`婦女~`權益~，`支援~`受~`迫~`婦女~，`鼓勵~`女性~`自覺~，`追求~`自我~`成長~`為~`宗旨~`的~`社會~`團體~。`成立~`於~`民國~`七~`十~`六~`年~`十~`月~。`每年~`依~`宗旨~`舉辦~`主題~`活動~，`如~「`婦女~`法案~`推動~`年~」、「`婦女~`健康~`年~」、「`婦女~`新知~`發展~`年~」、「`婦女~`法律~`年~」`等~。`每~`月~`定期~`發行~「`婦女~`新知~」`雜誌~。`社~`址~`設~`於~`臺北市~。"}],"p":"fù nǚ xīn zhī jī jīn huì","b":"ㄈㄨˋ ㄋㄩˇ ㄒㄧㄣ ㄓ ㄐㄧ ㄐㄧㄣ ㄏㄨㄟˋ"}],"t":"`婦女~`新知~`基金會~"}
,"%u5A66%u5B7A":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`此~`事~`婦孺皆知~。」"],"f":"`婦人~`和~`小孩~。"}],"p":"fù rú","b":"ㄈㄨˋ ㄖㄨˊ","=":"099500007"}],"t":"`婦~`孺~"}
,"%u5A66%u5B78":{"h":[{"d":[{"q":["`周禮~．`天官~．`九嬪~：「`九嬪~`掌~`婦學~`之~`法~，`以~`教~`九~`御~`婦德~、`婦言~、`婦容~、`婦功~。」","`賈公彥~．`疏~：「`掌~`婦學~`之~`法~`者~，`謂~`婦人~`所~`學~`之~`法~，`即~`婦德~`已~`下~`是~`也~。」"],"f":"`古代~`婦女~`所~`應~`學習~`的~`禮儀~`及~`職~`事~，`包括~`婦德~、`婦言~、`婦容~、`婦功~`等~。"}],"p":"fù xué","b":"ㄈㄨˋ ㄒㄩㄝˊ"}],"t":"`婦~`學~"}
,"%u5A66%u5973%u904B%u52D5":{"h":[{"d":[{"f":"`婦女~`為~`爭取~`平等~`地位~`及~`社會福利~`等~`權利~，`所~`從事~`的~`一~`種~`社會運動~。"}],"p":"fù nǚ yùn dòng","b":"ㄈㄨˋ ㄋㄩˇ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ","=":"0995000031"}],"francais":"mouvement feministe","translation":{"francais":["mouvement feministe","féminisme"],"English":["women's movement","feminism"]},"English":"women's movement","t":"`婦女~`運動~"}
,"%u5A66%u59D1%u52C3%u8C3F":{"h":[{"d":[{"q":["`莊子~．`外~`物~：「`室~`無~`空虛~，`則~`婦姑勃谿~。」"],"f":"`媳婦~`和~`婆婆~`爭吵~。`比喻~`為~`無關緊要~`的~`小事~`爭吵~。"}],"p":"fù gū bó xī","b":"ㄈㄨˋ ㄍㄨ ㄅㄛˊ ㄒㄧ"}],"translation":{"English":["dispute among womenfolk (idiom); family squabbles"]},"English":"dispute among womenfolk (idiom); family squabbles","t":"`婦姑~`勃谿~"}
,"%u5A66%u5973%u7BC0":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`三八婦女節~」、「`三八節~」、「`國際婦女節~」。"],"f":"`西元~`一~`九~`一~○`年~，`國際~`婦女~`大會~`在~`丹麥~`舉行~，`議決~`以~`每年~`三~`月~`八~`日~`為~`婦女節~，`以~`紀念~`婦女~`為~`爭取~`參政權~、`男女平等~`權~`等~`所~`獲得~`的~`成就~。"}],"p":"fù nǚ jié","b":"ㄈㄨˋ ㄋㄩˇ ㄐㄧㄝˊ"}],"francais":"Fête des Femmes","translation":{"francais":["Fête des Femmes"],"English":["International Women's Day (March 8)"]},"English":"International Women's Day (March 8)","t":"`婦女~`節~"}
,"%u5A66%u5973%u89E3%u653E%u904B%u52D5":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`以~`鼓勵~`女性~`在~`社會~`上~`發展~`自我~`的~`能力~，`於~`政治~、`經濟~、`教育~、`法律~`等~`方面~`求~`與~`男子~`處~`於~`平等~`地位~`的~`運動~。"}],"p":"fù nǚ jiě fàng yùn dòng","b":"ㄈㄨˋ ㄋㄩˇ ㄐㄧㄝˇ ㄈㄤˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ"}],"francais":"Féminisme","translation":{"francais":["Féminisme"],"Deutsch":["Frauenbewegung (u.E.) (S, Pol)","Frauenrechtsbewegung (u.E.) (S, Pol)","soziale Bewegung, die sich für die Rechte der Frauen in der Gesellschaft einsetzt (u.E.) (S, Pol)"]},"Deutsch":"Frauenbewegung (u.E.) (S, Pol)","t":"`婦女~`解放~`運動~"}
,"%u5A66%u5F1F":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`小舅子~」。"],"f":"`稱謂~。`用~`以~`稱~`妻子~`的~`弟弟~。"}],"p":"fù dì","b":"ㄈㄨˋ ㄉㄧˋ"}],"t":"`婦~`弟~"}
,"%u5A66%u5BB6":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`八~`十~`五~．`東夷~`傳~．`高~`句驪~`傳~：「`其~`婚姻~`皆~`就~`婦家~，`生~`子~`長大~，`然後~`將~`還~，`便~`稍~`營~`送終~`之~`具~。」"],"f":"`夫~`稱~`妻~`之~`家~`或~`翁姑~`稱~`媳婦~`之~`家~。"}],"p":"fù jiā","b":"ㄈㄨˋ ㄐㄧㄚ"}],"t":"`婦~`家~"}
,"%u5A66%u5B7A%u7686%u77E5":{"h":[{"d":[{"f":"`婦人~`和~`小孩~`都~`知道~。`比喻~`人人~`都~`知道~。"}],"p":"fù rú jiē zhī","b":"ㄈㄨˋ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄝ ㄓ","=":"0995000071"}],"translation":{"English":["understood by everyone (idiom); well known","a household name"]},"English":"understood by everyone (idiom); well known","t":"`婦孺~`皆知~"}
,"%u5A66%u5E7C":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`婦幼~`衛生~」、「`婦幼~`節~」。"],"f":"`婦女~`與~`兒童~。"}],"p":"fù yòu","b":"ㄈㄨˋ ㄧㄡˋ","=":"099500008"}],"t":"`婦~`幼~"}
,"%u5A66%u5BB9":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`八~`十~`四~．`列女傳~．`曹~`世叔~`妻~`傳~：「`盥~`浣~`塵~`穢~，`服飾~`鮮~`絜~，`沐浴~`以時~，`身~`不~`垢~`辱~，`是~`謂~`婦容~。」"],"f":"`婦女~`端莊~`柔順~`的~`容儀~。`古代~`婦人~`四德~`之~`一~。"}],"p":"fù róng","b":"ㄈㄨˋ ㄖㄨㄥˊ"}],"t":"`婦~`容~"}
,"%u5A66%u5BFA":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`大雅~．`瞻卬~：「`匪~`教~`匪~`誨~，`時~`維~`婦寺~。」"],"f":"`宮中~`的~`婦女~`近侍~。"},{"q":["`金史~．`卷~`一~`三~`一~．`宦~`者~`傳~．`序~：「`古~`之~`宦~`者~`皆~`出生~`於~`刑人~，`刑餘~`不可~`列~`於~`士庶~，`故~`掌~`官~`寺~`之~`事~，`謂~`之~『`婦寺~』`焉~。」"],"f":"`婦人~`與~`宦官~。"}],"p":"fù sì","b":"ㄈㄨˋ ㄙˋ"}],"t":"`婦~`寺~"}
,"%u5A66%u5FB7":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`張華~．`女史~`箴~：「`婦德~`尚~`柔~，`含章~`貞~`吉~。」"],"f":"`婦人~`應~`具有~`的~`美德~。"}],"p":"fù dé","b":"ㄈㄨˋ ㄉㄜˊ","=":"099500001"}],"t":"`婦~`德~"}
,"%u5A66%u7537":{"h":[{"d":[{"f":"`大陸地區~`指~`負責~`家務~`的~`男人~。"}],"p":"fù nán","b":"ㄈㄨˋ ㄋㄢˊ"}],"t":"`婦~`男~"}
,"%u5A66%u8077":{"h":[{"d":[{"q":["`周禮~．`天官~`內~`宰~：「`以~`婦職~`之~`法教~`九~`御~，`使~`各~`有~`屬~`以~`作~`二~`事~。」"],"f":"`婦女~`應~`做~`的~`事~。"}],"p":"fù zhí","b":"ㄈㄨˋ ㄓˊ"}],"t":"`婦~`職~"}
,"%u5A66%u8A00":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`八~`十~`四~．`列女傳~．`曹~`世叔~`妻~`傳~：「`擇~`辭~`而~`說~，`不道~`惡語~，`時~`然後~`言~，`不厭~`於~`人~，`是~`謂~`婦言~。」"],"f":"`婦人~`的~`辭令~。`為~`古代~`婦人~`四德~`之~`一~。"},{"f":"`泛指~`后妃~、`妻妾~`等~`婦人~`的~`言辭~。`書經~．`牧~`誓~:「`今~`商~`王~`受~，`惟~`婦言~`是~`用~。」"}],"p":"fù yán","b":"ㄈㄨˋ ㄧㄢˊ"}],"t":"`婦~`言~"}
,"%u5A66%u79D1":{"h":[{"d":[{"f":"`醫學~`上~`專門~`研究~`有關~`女性~`生殖~`系統~`的~`解剖~、`生理~、`病理~、`治療~`及~`診斷~`等~`的~`科別~。`通常~`與~`產科~`合~`稱~`為~「`婦產科~」。"}],"p":"fù kē","b":"ㄈㄨˋ ㄎㄜ","=":"099500004"}],"francais":"gynécologie","translation":{"francais":["gynécologie"],"English":["gynecology"]},"English":"gynecology","t":"`婦~`科~"}
,"%u5A66%u9053%u5BB6":{"h":[{"d":[{"q":["`警世通言~．`卷~`二~`十~`三~．`樂~`小~`舍~`𢬵~`生~`覓~`偶~：「`那~`安~`媽媽~`是~`婦道家~，`不知高低~，`便~`向~`樂~`公~`攛掇~`其~`事~。」"],"f":"`婦人~。"}],"p":"fù dao jia","b":"ㄈㄨˋ ˙ㄉㄠ ˙ㄐㄧㄚ"}],"t":"`婦道~`家~"}
,"%u5A66%u806F%u6703":{"h":[{"d":[{"f":"`中華~`婦女~`反共~`聯合~`會~`的~`縮稱~。`民國~`三~`十~`九~`年~，`先~`總統~ `蔣~`公~`為~`號召~`全國~`婦女~`同胞~`參加~`救國~`工作~`而~`成立~`的~`正式~`組織~。`主要~`從事~`傷~`病~`官兵~`的~`服務~、`陣亡~`將士~`遺族~`的~`扶助~，`及~`一般~`清苦~`軍眷~`的~`周濟~`等~`工作~。"}],"p":"fù lián huì","b":"ㄈㄨˋ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄨㄟˋ"}],"t":"`婦~`聯~`會~"}
,"%u5A66%u9053":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`大~`傳~：「`其~`夫~`屬~`乎~`子~`道者~，`妻~`皆~`婦道~`也~。」","`韓詩外傳~．`卷~`一~：「`君子~`以為~`得~`婦道~`之~`宜~，`故~`舉~`而~`傳~`之~，`揚~`而~`歌~`之~。」"],"f":"`婦人~`應~`遵守~`的~`行為~`準則~。"}],"p":"fù dào","b":"ㄈㄨˋ ㄉㄠˋ"}],"t":"`婦~`道~"}
,"%u5A66%u63F4%u6703":{"h":[{"d":[{"f":"`臺北市~`婦女~`救援~`基金會~`的~`縮稱~。`為~`一~`公益~`性~`的~`社會福利~`財團法人~`組織~。`成立~`於~`民國~`七~`十~`七~`年~`十~`二~`月~，`宗旨~`在~`救援~`被~`賣~`或~`被迫~`為~`娼~`的~`未成年~`少女~`跳出火坑~，`通過~`司法~`程序~`給予~`保障~，`並~`安置~`與~`輔導~，`俾~`便~`她們~`回~`到~`社會~`過~`正常~`的~`生活~。"}],"p":"fù yuán huì","b":"ㄈㄨˋ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ"}],"t":"`婦~`援~`會~"}
,"%u5A66%u7522%u79D1":{"Deutsch":"Abteilung für Frauenheilkunde und Geburtshilfe (u.E.) (S)","t":"`婦~`產科~","francais":"service de gynécologie et obstétrique","English":"department of gynecology and obstetrics","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`她~`懷孕~`時~，`定期~`到~`醫院~`的~`婦產科~`檢查~。」"],"f":"`醫學~`上~`指~`診斷~`女性~`生殖~`系統~`疾病~、`懷孕~`生產~`問題~`等~`的~`科別~。"}],"p":"fù chǎn kē","b":"ㄈㄨˋ ㄔㄢˇ ㄎㄜ","=":"099500005"}],"translation":{"francais":["service de gynécologie et obstétrique"],"Deutsch":["Abteilung für Frauenheilkunde und Geburtshilfe (u.E.) (S)"],"English":["department of gynecology and obstetrics","birth clinic"]}}
,"%u5A66%u9053%u4EBA%u5BB6":{"h":[{"d":[{"q":["`二十年目睹之怪現狀~．`第~`九~`十~`回~：「`舅太太~`是~`個~`婦道人家~，`懂得~`甚麼~；`便~`口口聲聲~`總~`說~`姑老爺~`是~`個~`獨一無二~`的~`好人~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`婦道家~」。"],"f":"`婦人~。"}],"p":"fù dao rén jia","b":"ㄈㄨˋ ˙ㄉㄠ ㄖㄣˊ ˙ㄐㄧㄚ","=":"099500002"}],"francais":"femme (péjoratif)","translation":{"francais":["femme (péjoratif)"],"English":["woman (derogatory)"]},"English":"woman (derogatory)","t":"`婦道~`人家~"}
,"%u5E66":{"n":13,"t":"幦","r":"`巾~","c":16,"francais":"chariot couvert","English":"chariot canopy","h":[{"d":[{"q":["`公羊傳~．`昭~`公~`二~`十~`五~`年~：「`以~`幦~`為~`席~。」","`何休~．`解詁~：「`幦~，`車~`覆~`笭~。」"],"type":"`名~","f":"`古代~`車前~`橫~`木~`上~`的~`覆蓋~`物~。"}],"p":"mì","b":"ㄇㄧˋ"}],"translation":{"francais":["chariot couvert"],"English":["chariot canopy"]}}
,"%u6266%u624B":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`扦子手~」。"],"f":"`在~`關卡~`持~`扦子~`查驗~`貨物~`的~`人員~。"}],"p":"qiān shǒu","b":"ㄑㄧㄢ ㄕㄡˇ"}],"t":"`扦~`手~"}
,"%u6266%u8173":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`她~`上~`美容院~`洗頭~，`順便~`請~`美容師~`扦腳~。」"],"f":"`修剪~`腳趾~`甲~。"}],"p":"qiān jiǎo","b":"ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄠˇ"}],"t":"`扦~`腳~"}
,"%u6266%u63D2%u7E41%u6B96%u6CD5":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種植~`物~`無~`性~`繁殖~`的~`方法~。`將~`植物~`營養~`器官~`的~`一部~，`如~`枝~、`葉~、`根~`等~`由~`母~`株~`切~`離~，`插~`於~`適宜~`的~`床~`土~`中~，`使~`之~`發~`新~`根~、`枝葉~，`而~`成~`為~`獨立~`的~`新~`個體~。"}],"p":"qiān chā fán zhí fǎ","b":"ㄑㄧㄢ ㄔㄚ ㄈㄢˊ ㄓˊ ㄈㄚˇ"}],"t":"`扦~`插~`繁殖~`法~"}
,"%u6266%u5B50%u624B":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`十~`五~`回~：「`帶領~`了~`幾個~`扦子手~`走~`上~`船~`來~，`點驗~`客人~`的~`行李~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`扦手~」。"],"f":"`在~`關口~`持~`鐵~`扦~`檢查~`貨物~`的~`人員~。"}],"p":"qiān zi shǒu","b":"ㄑㄧㄢ ˙ㄗ ㄕㄡˇ"}],"t":"`扦子~`手~"}
,"%u6266%u5B50":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`籤~`子~」。"],"f":"`細長~`而~`一端~`尖銳~`的~`木棒~`或~`鐵~`條~，`可以~`插~`物~，`如~`牙~`扦子~、`煙~`扦子~。"}],"p":"qiān zi","b":"ㄑㄧㄢ ˙ㄗ"}],"francais":"fiche pointue","translation":{"francais":["fiche pointue"],"Deutsch":["Entnahmerohr (für Getreideproben etc.) (u.E.)","spitze Gegenstände (Bambus, Metall etc.) (u.E.)"]},"Deutsch":"Entnahmerohr (für Getreideproben etc.) (u.E.)","t":"`扦~`子~"}
,"%u6266":{"n":3,"t":"扦","r":"`手~","Deutsch":"schuften, Schiebung (u.E.) (S)","c":6,"francais":"ficher, insérer","English":"graft (tree)","h":[{"d":[{"type":"`名~","e":["`如~：「`牙~`扦~」、「`鐵~`扦~」"],"f":"`細長~`而~`一端~`尖銳~`的~`棒~`形~`器物~。`俗稱~`為~「`扦子~」，`用來~`插~`物~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`魚刺~`扦~`進~`牙~`縫~`裡~。」"],"f":"`插~、`刺~。"},{"q":["`明~．`徐光啟~．`農政~`全~`書~．`卷~`三~`十~`七~．`種植~．`種~`法~：「`於~`正~`二~`月~`上旬~，`取~`樹木~`嫩~`枝~`扦~`插~，`勝~`於~`種~`核~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`扦~`插~」。"],"f":"`栽植~`法~`中的~`插枝~`法~。"}],"p":"qiān","b":"ㄑㄧㄢ","=":"3650"}],"translation":{"francais":["ficher, insérer","greffer"],"Deutsch":["schuften, Schiebung (u.E.) (S)"],"English":["graft (tree)","stick in"]}}
,"%u6666%u5728":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`班固~．`幽~`通~`賦~：「`惟~`天地~`之無~`窮~`兮~，`鮮~`生民~`之~`晦在~。」"],"f":"`所~`剩~`不多~。"}],"p":"huì zài","b":"ㄏㄨㄟˋ ㄗㄞˋ"}],"t":"`晦~`在~"}
,"%u6666%u65E5":{"h":[{"d":[{"q":["`公羊傳~．`僖~`公~`十~`六~`年~：「`何以~`不日~？`晦日~`也~。」","`儒林外史~．`第~`四~`十~`三~`回~：「`晦日~`用兵~，`兵法~`所~`忌~。」"],"a":"`朔日~","f":"`農曆~`每~`月~`的~`最後~`一天~。"}],"p":"huì rì","b":"ㄏㄨㄟˋ ㄖˋ"}],"t":"`晦~`日~"}
,"%u6666%u660E":{"h":[{"d":[{"q":["`國語~．`楚~`語~`上~：「`地~`有~`高下~，`天~`有~`晦明~，`民有~`君臣~，`國有~`都鄙~，`古~`之~`制~`也~。」","`宋~．`歐陽修~．`醉翁亭~`記~：「`若夫~`日出~`而~`林~`霏~`開~，`雲~`歸~`而~`巖穴~`暝~，`晦明~`變化~`者~，`山~`間~`之~`朝暮~`也~。」"],"f":"`黑夜~`與~`白晝~，`昏暗~`與~`晴朗~。"}],"p":"huì míng","b":"ㄏㄨㄟˋ ㄇㄧㄥˊ"}],"t":"`晦~`明~"}
,"%u6666%u51A5":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`八~．`高祖~`本紀~：「`是時~`雷電~`晦冥~，`太公~`往~`視~，`則~`見~`蛟龍~`於~`其~`上~。」","`大宗~`宣和~`遺事~．`元~`集~：「`風光~`霽月~`之~`時~`少~，`陰雨~`晦冥~`之~`時~`多~。」"],"l":["`亦~`作~「`晦蒙~」、「`晦暝~」。"],"f":"`光線~`昏暗~。"}],"p":"huì míng","b":"ㄏㄨㄟˋ ㄇㄧㄥˊ"}],"t":"`晦~`冥~"}
,"%u6666%u669D":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`二~`十~`七~．`五行~`志~`下~`之~`上~：「`震~`者~`雷~`也~，`晦暝~，`雷擊~`其~`廟~，`明當~`絕~`去~`僭~`差~`之~`類~`也~。」"],"l":["`亦~`作~「`晦蒙~」、「`晦冥~」。"],"f":"`光線~`昏暗~。"}],"p":"huì míng","b":"ㄏㄨㄟˋ ㄇㄧㄥˊ"}],"t":"`晦~`暝~"}
,"%u6666%u6627":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`吳均~．`送~`柳~`吳~`興~`竹~`亭~`集~`詩~：「`躑躅~`牛~`羊~`下~，`晦昧~`崦嵫~`色~。」","`唐~．`韓愈~．`謁~`衡~`嶽廟~`遂~`宿~`嶽~`寺~`題~`門樓~`詩~：「`我~`來~`正~`逢~`秋雨~`節~，`陰氣~`晦昧~`無~`清風~。」"],"f":"`天色~`陰沉~、`昏暗~。"},{"q":["`清~．`紀昀~．`閱微草堂筆記~．`卷~`二十四~．`灤~`陽~`續~`錄~`六~：「`廟祝~`棋~`道士~`病~`其~`晦昧~，`使~`畫工~`以~`墨~`鉤勒~，`遂~`似~`削~`圓~`方~`竹~。」"],"f":"`隱晦~`不明~、`模糊~`不清~。"},{"q":["`北齊書~．`卷~`三~．`文~`襄~`帝~`紀~：「`彼~`當~`嗤~`僕~`之~`過~`迷~，`此~`亦~`笑~`君~`之~`晦昧~。」"],"f":"`愚昧無知~。"}],"p":"huì mèi","b":"ㄏㄨㄟˋ ㄇㄟˋ"}],"t":"`晦~`昧~"}
,"%u6666%u6697":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`七~．`孝~`桓~`帝~`紀~：「`閒~`者~，`日食~`毀~`缺~，`陽光~`晦暗~，`朕~`祇~`懼~`潛~`思~，`匪~`遑~`啟處~。」"],"s":"`昏暗~,`陰暗~","a":"`明亮~,`明晰~,`光亮~,`晶瑩~","f":"`天色~`昏暗~、`陰沉~。"}],"p":"huì àn","b":"ㄏㄨㄟˋ ㄢˋ","=":"290900002"}],"translation":{"Deutsch":["dunkel (u.E.)"],"English":["dark and gloomy"]},"English":"dark and gloomy","Deutsch":"dunkel (u.E.)","t":"`晦~`暗~"}
,"%u6666%u6714":{"h":[{"d":[{"q":["`續漢書~`志~．`第~`三~．`律曆志~`下~：「`晦朔~`合~`離~，`斗~`建~`移~`辰~，`謂~`之~`月~。」"],"f":"`農曆~`每~`月~`的~`最後~`一日~`與~`第一~`日~。"},{"q":["`莊子~．`逍遙遊~：「`朝菌~`不知~`晦朔~，`蟪蛄不知春秋~，`此~`小年~`也~。」"],"f":"`早晚~、`旦夕~。"}],"p":"huì shuò","b":"ㄏㄨㄟˋ ㄕㄨㄛˋ"}],"t":"`晦~`朔~"}
,"%u6666%u76F2":{"h":[{"d":[{"q":["`呂氏春秋~．`季夏~`紀~．`音~`初~：「`夏后氏~`孔甲~`田~`于~`東~`陽~`萯~`山~，`天大~`風~`晦盲~，`孔甲~`迷惑~。」"],"f":"`光線~`幽暗~。"},{"q":["`清~．`龔自珍~．`臣~`里~：「`晦盲~`儇~`輕~，`少~`而~`苛~、`壯~`而~`脆~、`老~`而~`獷~，`黃帝~`之~`所謂~`痺~`民~`也~`者~，`盡~`子~`之~`客~`也~。」"],"f":"`愚昧無知~。"}],"p":"huì máng","b":"ㄏㄨㄟˋ ㄇㄤˊ"}],"t":"`晦~`盲~"}
,"%u6666%u76F2%u5426%u585E":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`朱熹~．`大學~`章句~`序~：「`晦盲否塞~，`反覆~`沉痼~，`以及~`五~`季~`之~`衰~，`而~`壞~`亂~`極~`矣~。」"],"f":"`國政~`混亂~，`下情~`不能~`上達~。"}],"p":"huì máng pǐ sè","b":"ㄏㄨㄟˋ ㄇㄤˊ ㄆㄧˇ ㄙㄜˋ"}],"t":"`晦盲~`否~`塞~"}
,"%u6666%u8DE1":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜甫~．`岳~`麓~`山~`道~`林~`二~`寺~`行~：「`昔~`遭~`衰世~`皆~`晦跡~，`今~`幸~`樂國~`養~`微~`軀~。」"],"f":"`隱藏~`行蹤~，`不與~`人~`交往~。"}],"p":"huì jī","b":"ㄏㄨㄟˋ ㄐㄧ"}],"t":"`晦~`跡~"}
,"%u6666":{"n":7,"t":"晦","r":"`日~","Deutsch":"dunkel, Dunkelheit (u.E.) (S)","c":11,"francais":"obscurité","English":"dark","h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`成~`公~`十~`六~`年~：「`陳~`不違~`晦~。」","`杜~`預~．`注~：「`晦~，`月終~，`陰~`之~`盡~。」","`莊子~．`逍遙遊~：「`朝菌~`不知~`晦朔~，`蟪蛄不知春秋~，`此~`小年~`也~。」"],"type":"`名~","f":"`陰曆~`每~`月~`的~`最後~`一日~`稱~`為~「`晦~」。"},{"q":["`國語~．`魯~`語~`下~：「`明~`而~`動~，`晦~`而~`休~，`無日~`以~`怠~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`風雨如晦~」。"],"f":"`夜晚~。"},{"q":["`楚辭~．`屈原~．`九歌~．`山~`鬼~：「`雲~`容容~`兮~`而~`在下~，`杳冥~`冥~`兮~`羌~`晝~`晦~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`幽~`晦~」、「`昏~`晦~」。"],"f":"`昏暗~。"},{"q":["`鏡花緣~．`第~`八~`十~`回~：「`妹子~`以為~`此~`謎~`做~`的~`過~`晦~，`即使~`姊姊~`精~`於~`歧~`黃~，`也~`恐~`難~`猜~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`隱晦~」、「`詞句~`晦澀~」。"],"f":"`不~`顯明~。"}],"p":"huì","b":"ㄏㄨㄟˋ","=":"2909"}],"translation":{"francais":["obscurité"],"Deutsch":["dunkel, Dunkelheit (u.E.) (S)"],"English":["dark","night","unlucky"]}}
,"%u6666%u6C23":{"Deutsch":"unglücklich (u.E.)","t":"`晦~`氣~","francais":"malchanceux","English":"bad luck","h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`三~`十~`四~`回~：「`可是~`晦氣~！`經~`倒~`不曾~`取得~，`且~`來~`替~`他~`做~`皂~`隸~！」","`儒林外史~．`第~`五~`十~`四~`回~：「`你~`賒~`了~`豬~`頭~`肉~`的~`錢~`不還~，`也~`來~`問~`我~`要~！`終日~`吵鬧~`這~`事~，`那裡~`來的~`晦氣~！」"],"s":"`不利~,`倒霉~","l":["`亦~`作~「`悔氣~」。"],"f":"`遇~`事~`不順~`利~、`倒楣~。"}],"p":"huì qì","b":"ㄏㄨㄟˋ ㄑㄧˋ","=":"290900001"}],"translation":{"francais":["malchanceux","infortuné"],"Deutsch":["unglücklich (u.E.)"],"English":["bad luck","unlucky","calamitous","wretched"]}}
,"%u6666%u8499":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`表~`忠~`觀~`碑~：「`仰天~`誓~`江~，`月~`星~`晦蒙~。」"],"l":["`亦~`作~「`晦冥~」、「`晦暝~」。"],"f":"`光線~`昏暗~。"},{"q":["`唐~．`崔~`膺~．`金鏡~`賦~：「`宇宙~`晦蒙~，`我~`獨~`皎潔~。」","`清~．`王夫之~．`夕~`堂~`永日~`緒論~`外~`編~：「`大全~`小~`註~`諸~`家~`雜亂~`於~`前~，`講~`章~`之~`毒~`盈~`天下~，`而~`否~`塞~`晦蒙~，`更~`無~`分曉~。」"],"f":"`隱晦~`模糊~。"}],"p":"huì méng","b":"ㄏㄨㄟˋ ㄇㄥˊ"}],"t":"`晦~`蒙~"}
,"%u6666%u8DE1%u97DC%u5149":{"h":[{"d":[{"q":["`金~．`侯~`善~`淵~．`益壽~`美金~`花~．`無~`言~`無~`說詞~：「`物~`我~`俱~`忘~，`晦跡韜光~`德~`自~`長~。」","`元~．`王~`仲~`元~．`江~`兒~`水~．`竹~`冠~`草鞋~`麤~`布衣~`曲~：「`竹~`冠~`草鞋~`麤~`布衣~，`晦跡韜光~`計~。」"],"l":["`或~`作~「`韜光滅跡~」、「`韜光晦跡~」、「`韜光隱跡~」、「`韜~`神~`晦跡~」。"],"f":"`韜光~，`收斂~`光采~。`晦跡韜光~`比喻~`隱藏~`自己~`的~`才能~，`不為~`世人~`所知~。"}],"p":"huì jī tāo guāng","b":"ㄏㄨㄟˋ ㄐㄧ ㄊㄠ ㄍㄨㄤ"}],"t":"`晦跡~`韜光~"}
,"%u6666%u6F80":{"Deutsch":"unklar (u.E.)","t":"`晦~`澀~","francais":"obscur","English":"difficult to understand","h":[{"d":[{"q":["`清~．`趙翼~．`甌~`北~`詩話~．`卷~`三~．`韓昌黎~`詩~：「`昌黎~`詩~`亦~`有~`晦澀~`俚俗~，`不可為~`法~`者~。」"],"a":"`通俗~,`流暢~","f":"`詩文~、`樂曲~`等~`含意~`隱晦~`不易~`懂~。"}],"p":"huì sè","b":"ㄏㄨㄟˋ ㄙㄜˋ"}],"translation":{"francais":["obscur","incompréhensible"],"Deutsch":["unklar (u.E.)"],"English":["difficult to understand","cryptic"]}}
,"%u6A66%u5E03":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`王維~．`送~`梓~`州~`李~`使君~`詩~：「`漢~`女~`輸~`橦布~，`巴人~`訟~`芋~`田~。」"],"f":"`用~`橦~`花~`織成~`的~`布~。"}],"p":"tóng bù","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄅㄨˋ"}],"t":"`橦~`布~"}
,"%u6A66":{"h":[{"d":[{"q":["`廣韻~．`平聲~．`東~`韻~：「`橦~，`木~`名~。`花~`可~`為~`布~。」"],"type":"`名~","f":"`一~`種~`樹木~。`其~`花~`可~`織~`為~`布~。"}],"p":"tóng","b":"ㄊㄨㄥˊ"},{"d":[{"q":["`文選~．`木~`華~．`海~`賦~：「`決~`帆~`摧~`橦~，`戕~`風起~`惡~。」","`唐~．`李白~．`天長節~`度~`使~`鄂~`州~`刺史~`韋~`公~`德政碑~：「`都~`盧~`尋~`橦~，`倒~`掛~`浮雲~`之~`影~。」"],"type":"`名~","f":"`柱子~。"}],"p":"chuáng","b":"ㄔㄨㄤˊ"},{"d":[{"q":["`戰國策~．`秦~`策~`一~：「`寬~`則~`兩~`軍~`相~`攻~，`迫~`則~`杖戟~`相~`橦~。」"],"type":"`動~","f":"`刺~。"}],"p":"chōng","b":"ㄔㄨㄥ"}],"n":12,"t":"橦","c":16,"r":"`木~"}
,"%u8266%u70AE":{"h":[{"d":[{"f":"`軍艦~`上~`的~`炮火~。`依~`口徑~`的~`大小~`可~`分~`為~`大口~`徑~`炮~、`中~`口徑~`炮~`和~`小口~`徑~`炮~`三~`種~。"}],"p":"jiàn pào","b":"ㄐㄧㄢˋ ㄆㄠˋ"}],"t":"`艦~`炮~"}
,"%u8266":{"n":14,"t":"艦","r":"`舟~","Deutsch":"Kriegsschiff (u.E.) (S)","c":20,"francais":"navire","English":"warship","h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`七~`十~`九~．`謝安~`傳~：「`琰~`軍~`魚貫~`而~`前~，`賊~`於~`艦~`中~`傍~`射~`之~，`前後~`斷絕~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`驅逐艦~」、「`巡洋艦~」、「`航空母艦~」。"],"f":"`大型~`的~`軍用~`戰船~。"}],"p":"jiàn","b":"ㄐㄧㄢˋ","=":"3305"}],"translation":{"francais":["navire"],"Deutsch":["Kriegsschiff (u.E.) (S)"],"English":["warship"]}}
,"%u8266%u96BB":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這次~`戰役~`中~，`我方~`擊~`沉~`許多~`敵人~`的~`艦隻~。」"],"f":"`海軍~`船隻~。"}],"p":"jiàn zhī","b":"ㄐㄧㄢˋ ㄓ","=":"330500003"}],"francais":"navire de guerre","translation":{"francais":["navire de guerre"],"English":["warship"]},"English":"warship","t":"`艦~`隻~"}
,"%u8266%u6A4B":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`指揮~`臺~」。"],"f":"`艦艇~`指揮官~`在~`軍艦~`內~`指揮~`號令~`時~`所~`站立~`的~`高臺~。"}],"p":"jiàn qiáo","b":"ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄠˊ"}],"translation":{"English":["bridge"]},"English":"bridge","t":"`艦~`橋~"}
,"%u8266%u8247":{"Deutsch":"Marineschiff (u.E.)","t":"`艦~`艇~","francais":"navires de guerre(croiseur,destroyer,torpilleur,vedette,etc.)","English":"warship","h":[{"d":[{"f":"`海軍~`船隻~`的~`通稱~。"}],"p":"jiàn tǐng","b":"ㄐㄧㄢˋ ㄊㄧㄥˇ","=":"330500002"}],"translation":{"francais":["navires de guerre(croiseur,destroyer,torpilleur,vedette,etc.)","peloton"],"Deutsch":["Marineschiff (u.E.)"],"English":["warship","naval vessel"]}}
,"%u8266%u9577":{"Deutsch":"Befehlshaber ( Schiff  der Marine ) (u.E.) (S, Mil)","t":"`艦~`長~","francais":"navarque","English":"commander","h":[{"d":[{"f":"`軍艦~`上~`的~`最~`高~`指揮官~。`負~`有~`統轄~`全~`艦~`官兵~，`管理~`艦~`中~`各種~`事務~，`保全~`本~`艦~`安全~`及~`全~`艦~`乘~`員~`的~`指揮~、`統率~、`教育~`訓練~`等~`責任~。"}],"p":"jiàn zhǎng","b":"ㄐㄧㄢˋ ㄓㄤˇ","=":"330500004"}],"translation":{"francais":["navarque"],"Deutsch":["Befehlshaber ( Schiff  der Marine ) (u.E.) (S, Mil)","Kapitän ( Schiff  der Marine ) (u.E.) (S, Mil)"],"English":["commander","captain (of a warship)"]}}
,"%u8266%u968A":{"Deutsch":"Flotte (u.E.) (S)","t":"`艦~`隊~","francais":"flotte","English":"fleet","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`大西洋~`艦隊~」。"],"f":"`由~`許多~`艦艇~、`飛機~、`陸戰~`部隊~`及~`設~`在~`岸~`上~`的~`艦隊~`設施~`所~`組成~，`且~`由~`同一~`指揮官~`所~`指揮~`的~`部隊~。`若~`冠~`上~`地理~`區~`名詞~，`則~`表示~`此~`艦隊~`擔負~`某~`一~`戰略~`區~`的~`戰略~`任務~。"},{"e":["`如~：「`敦睦~`艦隊~」。"],"f":"`基於~`作戰~、`訓練~`或~`某~`種~`任務~`需要~，`而~`以~`多~`艘~`艦艇~`臨時~`組成~`的~`船隊~。"}],"p":"jiàn duì","b":"ㄐㄧㄢˋ ㄉㄨㄟˋ","=":"330500001"}],"translation":{"francais":["flotte"],"Deutsch":["Flotte (u.E.) (S)"],"English":["fleet","CL:`支~[zhi1]"]}}
,"%u8A66%u5152":{"h":[{"d":[{"q":["`北齊~．`顏之推~．`顏氏家訓~．`風操~：「`江南~`風俗~，`兒~`生~`一~`期~，`為~`製~`新~`衣~，`盥~`浴~`裝飾~，`男~`則~`用~`弓矢~`紙筆~……`置~`之~`兒~`前~，`觀~`其~`發意~`所~`取~，`以~`驗~`貪~`廉~`愚~`智~，`名~`之~`為~`試兒~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`抓週~」。"],"f":"`舊時~`於~`小孩~`滿~`週歲~`時~，`長輩~`將~`書本~、`算盤~、`筆墨~`等~`各種~`物品~`擺~`在~`孩子~`面前~，`讓~`他~`隨意~`抓~`取~，`藉~`此~`推測~`其~`未來~`志向~`的~`一~`種~`習俗~。"}],"p":"shì ér","b":"ㄕˋ ㄦˊ"}],"t":"`試~`兒~"}
,"%u8A66%u4E00%u8A66":{"Deutsch":"Versuch mal! (u.E.)","t":"`試~`一試~","francais":"tenter un essai","English":"to have a try","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`項~`益智~`測驗~`很~`簡單~，`你~`要不~`要~`試一試~？」"],"f":"`嘗試~。"}],"p":"shì yī shì","b":"ㄕˋ ㄧ ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["tenter un essai"],"Deutsch":["Versuch mal! (u.E.)"],"English":["to have a try"]}}
,"%u8A66%u520A":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`本~`報~`自今~`日~`起~`發行~`試刊~`三~`天~，`歡迎~`各界~`賜教~。」"],"f":"`新~`刊物~`在~`正式~`發行~`前~`試~`著~`發行~`幾~`期~，`以~`蒐集~`讀者~`的~`反應~。"}],"p":"shì kān","b":"ㄕˋ ㄎㄢ"}],"t":"`試~`刊~"}
,"%u8A66%u554F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`試問~`古今~`人~`能~`免~`此~`陋習~`否~？」"],"f":"`請問~，`為~`懷疑~`之~`詞~。"}],"p":"shì wèn","b":"ㄕˋ ㄨㄣˋ","=":"492700015"}],"translation":{"Deutsch":["es wäre zu fragen (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"es wäre zu fragen (u.E.) (V)","t":"`試~`問~"}
,"%u8A66":{"n":6,"t":"試","r":"`言~","Deutsch":"experimentieren, probieren, versuchen, testen (u.E.) (V)","c":13,"francais":"essayer","English":"to test","h":[{"d":[{"type":"`名~","e":["`如~：「`考試~」、「`口試~」、「`筆試~」。"],"f":"`測驗~。"},{"q":["`周禮~．`夏官~．`藳~`人~：「`試~`其~`弓弩~。」"],"type":"`動~","f":"`考驗~、`測驗~。"},{"q":["`唐~．`杜甫~．`去~`矣~`行~：「`未~`試~`囊~`中餐~`玉~`法~，`明朝~`且~`入~`藍田~`山~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`試行~」、「`試飛~」。"],"f":"`嘗試~。"},{"q":["`韓非子~．`外~`儲~`說~`左~`下~：「`主~`賢明~，`則~`悉心~`以~`事~`之~；`不肖~，`則~`飾~`姦~`而~`試~`之~。」","`唐~．`韓偓~．`詠~`浴~`詩~：「`教~`移~`蘭~`燭~`頻~`羞~`影~，`自~`試~`香湯~`更~`怕~`深~。」"],"type":"`動~","f":"`探測~、`刺探~。"}],"p":"shì","b":"ㄕˋ","=":"4927"}],"translation":{"francais":["essayer"],"Deutsch":["experimentieren, probieren, versuchen, testen (u.E.) (V)"],"English":["to test","to try","experiment","examination","test"]}}
,"%u8A66%u5468":{"h":[{"d":[{"q":["`幼學瓊林~．`卷~`二~．`老幼~`壽誕~`類~：「`周~`歲試~`周~，`曰~`晬盤~`之~`期~。」","`里語~`徵~`實~．`卷~`中上~．`試周~：「`漢高祖~`試周~，`左手~`提~`戈~，`右手~`取~`印~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`抓週~」。"],"f":"`舊俗~`於~`小孩~`滿~`週歲~`時~，`長輩~`將~`書本~、`算盤~、`筆墨~`等~`各種~`物品~`擺~`在~`孩子~`面前~，`讓~`他~`隨意~`抓~`取~，`由此~`來~`推測~`他~`未來~`的~`志向~。"}],"p":"shì zhōu","b":"ㄕˋ ㄓㄡ"}],"t":"`試~`周~"}
,"%u8A66%u5200":{"h":[{"d":[{"f":"`試用~`新~`鑄~`的~`刀~。"},{"e":["`如~：「`老板~`拿~`他~`來~`試刀~，`這下~`假~`是~`請~`不了~`了~。」"],"f":"`比喻~`以~`新~`辦法~`來~`管束~。"}],"p":"shì dāo","b":"ㄕˋ ㄉㄠ"}],"t":"`試~`刀~"}
,"%u8A66%u5377":{"Deutsch":"Klausurarbeit (u.E.) (S)","t":"`試~`卷~","francais":"copie d'examen","English":"examination paper","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`考卷~」。"],"e":["`如~：「`時間~`到~`了~，`監考~`老師~`收回~`試卷~。」"],"f":"`考試~`用~`的~`卷子~。"}],"p":"shì juàn","b":"ㄕˋ ㄐㄩㄢˋ","=":"492700009"}],"translation":{"francais":["copie d'examen","composition d'examen"],"Deutsch":["Klausurarbeit (u.E.) (S)","Prüfungsarbeit (u.E.) (S)","Prüfungsbogen (u.E.) (S)"],"English":["examination paper","test paper","CL:`份~[fen4],`張~|张[zhang1]"]}}
,"%u8A66%u5370%u5238":{"h":[{"d":[{"f":"`印~`鈔~`機器~`未~`正式~`印~`鈔~`前~，`為~`測試~`印製~`效果~`如何~`所~`印~`的~`鈔~`券~，`稱~`為~「`試印券~」。"}],"p":"shì yìn quàn","b":"ㄕˋ ㄧㄣˋ ㄑㄩㄢˋ"}],"t":"`試~`印~`券~"}
,"%u8A66%u5291":{"Deutsch":"Reagens (u.E.) (S)","t":"`試~`劑~","francais":"Réactif (chimie)","English":"reagent","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`試藥~」。"],"f":"`化學~`實驗~`中~，`檢查~`某~`化合物~`是否~`含有~`某~`項~`物質~`的~`藥劑~。"}],"p":"shì jì","b":"ㄕˋ ㄐㄧˋ"}],"translation":{"francais":["Réactif (chimie)"],"Deutsch":["Reagens (u.E.) (S)"],"English":["reagent"]}}
,"%u8A66%u5B98":{"h":[{"d":[{"q":["`五代~`漢~．`王~`定~`保~．`唐~`摭言~．`卷~`十~．`載~`應~`不~`捷~`聲價~`益~`振~：「`蔣~`凝~`應~`宏~`辭~，`為~`賦~`止~`及~`四~`韻~，……`試官~`歎息~`久之~。」"],"f":"`主持~`考試~`的~`官吏~。"},{"f":"`未~`經~`正式~`任命~`的~`官吏~。`如~`清~`代~`有~`試用~`道~、`試用~`知府~`等~。"}],"p":"shì guān","b":"ㄕˋ ㄍㄨㄢ"}],"t":"`試~`官~"}
,"%u8A66%u5834":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`考場~」。"],"e":["`如~：「`監考~`人員~`維持~`試場~`的~`秩序~。」"],"f":"`考試~`的~`場所~。"}],"p":"shì cháng","b":"ㄕˋ ㄔㄤˊ","=":"492700011"}],"francais":"salle d'examen","translation":{"francais":["salle d'examen"],"English":["exam room"]},"English":"exam room","t":"`試~`場~"}
,"%u8A66%u5E16":{"h":[{"d":[{"f":"`科舉~`時代~`考試~`時~`所~`作~`的~`詩~，`多~`用~`古人~`詩句~`命題~，`冠~`以~`賦得~`二~`字~，`其~`詩~`或~`五~`言~、`七言~，`或~`八~`韻~、`六~`韻~，`在~`詩~`中~`自~`成~`一體~，`稱~`為~「`試帖~」。"},{"q":["`新唐書~．`卷~`四~`十~`四~．`選舉~`志~`上~：「`乃~`詔~`自今~`明經~`試帖~`粗~`十~`得~`六~`以上~，`進士~`試~`雜文~`二~`篇~，`通~`文~`律~`者~`然後~`試~`策~。」"],"f":"`唐~`時~`明經~`考試~`的~`方法~。`即~`帖~`經~`取士~，`將~`所~`習~`的~`經文~，`掩~`其~`兩端~，`中~`開~`一行~，`裁~`紙~`為~`帖~，`稱~`為~「`試帖~」。"}],"p":"shì tiě","b":"ㄕˋ ㄊㄧㄝˇ"}],"t":"`試~`帖~"}
,"%u8A66%u5A5A":{"h":[{"d":[{"f":"`成年~`男女~`雙方~`於~`結婚~`前~`先~`同居~`一段~`時間~，`以~`試驗~`彼此~`的~`興趣~`志向~、`目標~`理想~`是否~`一致~，`生活習慣~`能否~`適應~，`然後~`再~`做~`結婚~`的決~`定~。"}],"p":"shì hūn","b":"ㄕˋ ㄏㄨㄣ","=":"4927000071"}],"translation":{"Deutsch":["Kameradschaftsehe (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Kameradschaftsehe (u.E.) (S)","t":"`試~`婚~"}
,"%u8A66%u5716":{"Deutsch":"erproben, versuchen (u.E.)","t":"`試~`圖~","francais":"tenter de","English":"to attempt","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`試圖~`辦~`一~`場~`展覽會~。」"],"f":"`打算~。"}],"p":"shì tú","b":"ㄕˋ ㄊㄨˊ","=":"492700005"}],"translation":{"francais":["tenter de","chercher"],"Deutsch":["erproben, versuchen (u.E.)","prüfen, probieren (u.E.)"],"English":["to attempt","to try"]}}
,"%u8A66%u5DE5":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`試~`手兒~」。"],"f":"`於~`正式~`工作~`之前~，`先~`試驗~`是否~`具有~`此~`種~`工作~`能力~，`稱~`為~「`試工~」。"}],"p":"shì gōng","b":"ㄕˋ ㄍㄨㄥ"}],"francais":"travailler pour une période d'essai","translation":{"francais":["travailler pour une période d'essai","travailleur en période de probation"],"English":["to work for a trial period","worker on probation"]},"English":"to work for a trial period","t":"`試~`工~"}
,"%u8A66%u65B0":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`姚~`寬~．`西~`溪~`叢~`語~．`卷~`上~：「`建~`州~`龍~`焙~`而~`北~`謂~`之~`北~`苑~，`茶~`有~`十~`綱~，……`第一名~`曰~『`試新~』。」"],"f":"`一~`種~`茶~。"},{"q":["`唐~．`孟浩然~．`九日~`得~`新~`字~`詩~：「`落~`帽~`恣~`歡~`飲~，`授衣~`同~`試新~。」"],"f":"`試~`嘗新~`穀~。"},{"f":"`試用~`新~`產品~。"}],"p":"shì xīn","b":"ㄕˋ ㄒㄧㄣ"}],"t":"`試~`新~"}
,"%u8A66%u64AD":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`家~`新~`設立~`的~`電臺~`正在~`試播~`各項~`節目~，`並~`請~`各界~`給予~`批評~、`指教~。」"],"f":"`節目~`在~`正式~`播映~`之前~`先行~`播放~，`以~`得知~`節目~`品質~`及~`觀眾~`或~`聽眾~`的~`反應~。"}],"p":"shì bò","b":"ㄕˋ ㄅㄛˋ","=":"492700001"}],"translation":{"English":["trial broadcast"]},"English":"trial broadcast","t":"`試~`播~"}
,"%u8A66%u60F3":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`回~：「`現在~`你們~`試想~，`中國~`的~`法律~，`不但~`幾~`千年~`傳~`到~`如今~，`並且~`經過~`本朝~`幾位~`聖人~`考究~`過~`的~，`細密~`到~`極處~，`還有~`什麼~`遺漏~`要~`改~`嗎~？」"],"f":"`嘗試~、`推測~`的~`想~。"}],"p":"shì xiǎng","b":"ㄕˋ ㄒㄧㄤˇ"}],"francais":"s'imaginer","translation":{"francais":["s'imaginer","se figurer"],"English":["just think!","imagine that!"]},"English":"just think!","t":"`試~`想~"}
,"%u8A66%u6F14":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`為~`了~`要求~`品質~，`導演~`決定~`再~`試演~`幾次~。」"],"f":"`在~`正式~`表演~`前~，`預先~`演練~。"}],"p":"shì yǎn","b":"ㄕˋ ㄧㄢˇ"}],"translation":{"English":["audition","dress rehearsal","preview (of a theatrical performance)","dummy run"]},"English":"audition","t":"`試~`演~"}
,"%u8A66%u7247":{"h":[{"d":[{"f":"`電影~`或~`電視節目~`在~`正式~`播出~`之前~，`由~`影劇~`記者~、`影~`者~、`社會~`人士~`等~`對~`所~`錄製~`的~`內容~`先行~`試看~`和~`檢查~，`稱~`為~「`試片~」。"}],"p":"shì piàn","b":"ㄕˋ ㄆㄧㄢˋ"}],"t":"`試~`片~"}
,"%u8A66%u63A2":{"Deutsch":"aushorchen, sondieren (u.E.) (V)","t":"`試~`探~","francais":"sondage","English":"to sound out","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`二~`十~`九~`回~：「`故~`每每~`或~`喜~`或~`怒~，`變~`盡~`法子~，`暗中~`試探~。」","`文明~`小史~．`第~`三~`十~`一回~：「`現在~`因為~`有人~`傳說~`他~`做~`幾~`件~`事~`還~`新~，`所以~`特來~`試探~`試探~。」"],"s":"`摸索~","f":"`探聽~`對方~`的~`意思~`或~`反應~。"}],"p":"shì tàn","b":"ㄕˋ ㄊㄢˋ","=":"492700003"}],"translation":{"francais":["sondage","pressentir"],"Deutsch":["aushorchen, sondieren (u.E.) (V)","ergründen, ertasten, erspüren; aufspüren (u.E.) (V)"],"English":["to sound out","to probe","to feel out","to try out"]}}
,"%u8A66%u666C":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`孟~`元老~．`東京~`夢華~`錄~．`卷~`五~．`育~`子~：「`生~`子~`百日~，`置~`會~，`謂~`之~『`百晬~』。`至~`來歲~`生日~，`謂~`之~『`周晬~』，`羅列~`盤~`琖~`於~`地~，`盛~`果木~、`飲食~、`官誥~、`筆~`研~，`筭~`秤~`等~`經卷~`針線~`應用~`之~`物~，`觀~`其~`所~`先~`拈~`者~，`以為~`徵兆~，`謂~`之~『`試晬~』。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`抓週~」。"],"f":"`舊俗~`於~`小孩~`滿~`週歲~`時~，`長輩~`將~`書本~、`算盤~、`筆墨~`等~`各種~`物品~`擺~`在~`孩子~`面前~，`讓~`他~`隨意~`抓~`取~，`由此~`來~`推測~`他~`未來~`的~`志向~。"}],"p":"shì zuì","b":"ㄕˋ ㄗㄨㄟˋ","=":"4927000131"}],"t":"`試~`晬~"}
,"%u8A66%u770B":{"h":[{"d":[{"q":["`忠義~`水滸傳~．`引首~：「`試看~`書林~`隱~`處~，`幾多~`俊逸~`儒~`流~。`虛名~`薄利~`不關~`愁~，`裁~`冰~`及~`剪~`雪~，`談笑~`看~`吳~`鈎~。」"],"f":"`請~`看~，`有~`探究~`其~`事~`以為~`參考~`的~`意思~。"}],"p":"shì kàn","b":"ㄕˋ ㄎㄢˋ"}],"t":"`試~`看~"}
,"%u8A66%u7522":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`產品~`五~`月初~`試產~`成功~，`七月~`正式~`上市~。」"],"f":"`試驗~`生產~。"}],"p":"shì chǎn","b":"ㄕˋ ㄔㄢˇ"}],"t":"`試~`產~"}
,"%u8A66%u7BA1%u52D5%u7269":{"h":[{"d":[{"f":"`利用~`人工~`授~`精~`的~`方法~`培養~`出來~`的~`動物~。"}],"p":"shì guǎn dòng wù","b":"ㄕˋ ㄍㄨㄢˇ ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ"}],"t":"`試管~`動物~"}
,"%u8A66%u71C8":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`劉~`辰~`翁~．`蘭陵~`王~．`送~`春~`去~`詞~：「`亂~`鴉~`過~，`斗~`轉~`城~`荒~，`不見~`來~`時~`試燈~`處~。」","`醒世姻緣傳~．`第~`五~`回~：「`那~`正月~`十~`四~`正是~`試燈~`的~`時候~。」"],"f":"`舊俗~`正月~`十~`五~`元宵節~`張~`燈~`祈求~`豐年~，`前~`一日~`準備~`及~`預演~`元宵節~`目~，`稱~`為~「`試燈~」。"}],"p":"shì dēng","b":"ㄕˋ ㄉㄥ"}],"t":"`試~`燈~"}
,"%u8A66%u85E5":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`試劑~」。"],"f":"`化學~`實驗~`中~，`檢查~`某~`化合物~`是否~`含有~`某~`項~`物質~`的~`藥品~。"}],"p":"shì yào","b":"ㄕˋ ㄧㄠˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Reagens (u.E.) (S, Chem)"]},"Deutsch":"Reagens (u.E.) (S, Chem)","t":"`試~`藥~"}
,"%u8A66%u8173":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`此~`次~`各國~`足球~`勁旅~`前來~`試腳~`的~`都~`是~`強~`隊~。」"],"f":"`大陸地區~`指~`參加~`足球~`賽~。"},{"e":["`如~：「`各國~`足球~`隊~`一~`到達~，`立刻~`就~`安排~`時間~`到~`足球場~`去~`試腳~，`以~`熟悉~`場地~。」"],"f":"`足球~`賽~`賽~`前~`訓練~。"}],"p":"shì jiǎo","b":"ㄕˋ ㄐㄧㄠˇ"}],"t":"`試~`腳~"}
,"%u8A66%u7BA1":{"Deutsch":"Reagenzglas (u.E.) (S)","t":"`試~`管~","francais":"Tube à essai","English":"test tube","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`化學~`實驗~`器具~。`圓柱~`形~`管~，`由~`玻璃~`製成~，`一端~`開口~，`一端~`為~`半球~`形~。`具有~`不同~`口徑~`及~`長度~，`抗~`腐蝕~`力強~。"}],"p":"shì guǎn","b":"ㄕˋ ㄍㄨㄢˇ","=":"492700006"}],"translation":{"francais":["Tube à essai"],"Deutsch":["Reagenzglas (u.E.) (S)"],"English":["test tube"]}}
,"%u8A66%u7528":{"Deutsch":"probt (u.E.)","t":"`試~`用~","francais":"employer à titre d'essai","English":"to try something out","h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`六~`十~`五~．`東方~`朔~`傳~：「`朔~`上書~`陳~`農戰~`彊~`國~`之~`計~，`因~`自訟~`獨~`不得~`大官~，`欲~`求~`試用~。」"],"f":"`在~`正式~`錄用~`前~，`探~`試~`考核~`其~`才能~`和勝~`任~`程度~`的~`非正式~`任用~。"},{"f":"`物品~`於~`正式~`使用~`前~，`試驗~`其~`效能~、`品質~`是否~`符合~`標準~`的~`使用~，`稱~`為~「`試用~」。"}],"p":"shì yòng","b":"ㄕˋ ㄩㄥˋ","=":"492700016"}],"translation":{"francais":["employer à titre d'essai","mettre à l'épreuve","mettre en observation"],"Deutsch":["probt (u.E.)","proben (u.E.) (V)"],"English":["to try something out","on probation"]}}
,"%u8A66%u7D19":{"h":[{"d":[{"f":"`考試~`卷~。"},{"f":"`一~`種~`化學~`用品~。`浸~`過~`指示~`劑~`或~`試劑~`的~`紙條~，`用來~`檢驗~`液體~`的~`酸~`鹼性~、`物質~`中~`所~`含~`某~`種~`化合物~`或~`離子~`的~`存在~。"}],"p":"shì zhǐ","b":"ㄕˋ ㄓˇ","=":"4927000091"}],"francais":"papier réactif (indicateur)","translation":{"francais":["papier réactif (indicateur)"],"Deutsch":["Reagenzpapier (u.E.) (S, Chem)"]},"Deutsch":"Reagenzpapier (u.E.) (S, Chem)","t":"`試~`紙~"}
,"%u8A66%u822A":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`家~`航空公司~`新~`闢~`一~`條~`歐亞~`航線~，`目前~`正在~`試航~`階段~。」"],"f":"`船舶~、`飛機~`在~`正式~`開航~`前~`先~`航行~，`以~`查看~`機件~、`航程~`有~`無~`問題~`並~`了解~`乘客~`的~`反應~。"}],"p":"shì háng","b":"ㄕˋ ㄏㄤˊ","=":"492700007"}],"francais":"vol d'essai","translation":{"francais":["vol d'essai","essai en mer"],"English":["test flight (of aircraft)","sea trial (of ship)"]},"English":"test flight (of aircraft)","t":"`試~`航~"}
,"%u8A66%u7A7F":{"Deutsch":"anprobieren; Kleidung anprobieren (u.E.) (V)","t":"`試~`穿~","francais":"essayer des vêtements","English":"to try wearing clothes","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`家~`百貨公司~`的~`服飾~`即使~`是~`在~`打折~`期間~，`也~`讓~`顧客~`試穿~`衣物~。」"],"f":"`購買~`衣服~、`鞋子~`前~`先行~`穿著~，`以~`查看~`是否~`合身~`或~`美觀~。"}],"p":"shì chuān","b":"ㄕˋ ㄔㄨㄢ","=":"492700012"}],"translation":{"francais":["essayer des vêtements","essayage"],"Deutsch":["anprobieren; Kleidung anprobieren (u.E.) (V)"],"English":["to try wearing clothes","fitting trial"]}}
,"%u8A66%u7BA1%u5B30%u5152":{"Deutsch":"Retortenbaby (u.E.) (S)","t":"`試管~`嬰兒~","francais":"bébé-éprouvette","English":"test tube baby","h":[{"d":[{"f":"`將~`卵~`與~`精子~`放~`在~`試管~`中~`受精~，`然後~`將~`受精卵~`植~`入~`婦女~`子宮~`中~，`因此~`懷孕~`而~`出生~`的~`嬰兒~。`世界~`第一個~`試管嬰兒~，`為~`西元~`一~`九~`七八~`年~`七月~`二~`十~`五~`日~`在~`英國~`北部~`礦~`鎮~`出生~`的~`女嬰~。"}],"p":"shì guǎn yīng ér","b":"ㄕˋ ㄍㄨㄢˇ ㄧㄥ ㄦˊ","=":"4927000061"}],"translation":{"francais":["bébé-éprouvette"],"Deutsch":["Retortenbaby (u.E.) (S)"],"English":["test tube baby"]}}
,"%u8A66%u884C":{"Deutsch":"probeweise Anwendung, vorläufige Anwendung (u.E.) (S)","t":"`試~`行~","francais":"essayer","English":"to try out","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`項~`新法~`令~`須~`試行~`一段~`期間~，`才能~`知道~`它~`的~`可行~`性~。」"],"f":"`未~`正式~`實行~`前~`作~`試驗~`性~`的~`施行~。"}],"p":"shì xíng","b":"ㄕˋ ㄒㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["essayer","faire l'essai de"],"Deutsch":["probeweise Anwendung, vorläufige Anwendung (u.E.) (S)","ausprobieren (u.E.) (V)"],"English":["to try out","to test"]}}
,"%u8A66%u8A66%u770B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`無論~`遇到~`任何~`困難~，`他~`都~`要~`試試看~。」"],"f":"`嘗試~`並~`觀看~`結果~`如何~。"}],"p":"shì shi kàn","b":"ㄕˋ ˙ㄕ ㄎㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["einfach mal versuchen, einfach mal probieren (u.E.) (V)","mal schauen, mal sehen (u.E.) (V)","versuchen, probieren (u.E.) (V)"],"English":["to give it a try"]},"English":"to give it a try","Deutsch":"einfach mal versuchen, einfach mal probieren (u.E.) (V)","t":"`試試~`看~"}
,"%u8A66%u9662":{"h":[{"d":[{"f":"`科舉~`時代~`的~`考試~`場所~。"}],"p":"shì yuàn","b":"ㄕˋ ㄩㄢˋ"}],"t":"`試~`院~"}
,"%u8A66%u8FA6":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`九~`回~：「`又~`想~`出~`個~`按~`畝~`攤~`捐~`法子~，`叫~`眾~`紳士~`去~`試辦~。」"],"f":"`計畫~`或~`方案~`在~`未~`正式~`實施~`之前~`先~`嘗試~`辦理~，`以~`檢討~`其~`優~`缺點~，`決定~`是否~`可行~。"}],"p":"shì bàn","b":"ㄕˋ ㄅㄢˋ","=":"492700002"}],"translation":{"Deutsch":["ein Pilotprojekt starten (u.E.) (V)"],"English":["to try sth out","trial","pilot scheme"]},"English":"to try sth out","Deutsch":"ein Pilotprojekt starten (u.E.) (V)","t":"`試~`辦~"}
,"%u8A66%u8A66":{"h":[{"d":[{"s":"`嘗嘗~","e":["`如~：「`不管~`這~`事~`有~`多~`麻煩~，`你~`總得~`試試~。」"],"f":"`嘗試~，`試一試~。"}],"p":"shì shi","b":"ㄕˋ ˙ㄕ","=":"492700013"}],"translation":{"Deutsch":["mal ausprobieren, mal probieren, mal versuchen (u.E.) (V)","Probier mal !,   Versuch's Mal ! (u.E.) (Int, vulg)"]},"Deutsch":"mal ausprobieren, mal probieren, mal versuchen (u.E.) (V)","t":"`試~`試~"}
,"%u8A66%u93E1":{"h":[{"d":[{"f":"`導演~`挑選~`演員~`時~，`先進~`行~`表演~`考試~，`並~`拍攝~`其~`表演~`過程~，`然後~`放映~`出來~`以~`觀看~`演員~`的~`儀態~、`演技~`等~`是否~`合~`乎~`導演~`的~`要求~，`此~`過程~`稱~`為~「`試鏡~」。"}],"p":"shì jìng","b":"ㄕˋ ㄐㄧㄥˋ"}],"translation":{"English":["to take a screen test","to audition","screen test","audition","tryout"]},"English":"to take a screen test","t":"`試~`鏡~"}
,"%u8A66%u8ECA":{"Deutsch":"erproben; Probefahrt, Erprobung (u.E.)","t":"`試~`車~","francais":"essai routier","English":"to test drive","h":[{"d":[{"f":"`機器~`在~`裝配~`好~`後~，`正式~`使用~`之前~，`先進~`行~`試驗~`性~`操作~，`以~`查驗~`性能~`是否~`合~`乎~`標準~。"},{"f":"`新~`車~`於~`出廠~`後~`未~`正式~`上市~`前~，`試驗~`其~`性能~、`馬力~`的~`程序~。`亦~`指~`駕駛~`車輛~`試驗~`其~`性能~。"}],"p":"shì chē","b":"ㄕˋ ㄔㄜ","=":"492700010"}],"translation":{"francais":["essai routier","galop d'essai"],"Deutsch":["erproben; Probefahrt, Erprobung (u.E.)"],"English":["to test drive","a trial run"]}}
,"%u8A66%u97F3":{"h":[{"d":[{"f":"`表演~`者~`於~`正式~`演出~`前~`的~`發音~`練習~。"}],"p":"shì yīn","b":"ㄕˋ ㄧㄣ"}],"t":"`試~`音~"}
,"%u8A66%u98A8%u982D":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`回~：「`何不~`你~`老人家~`明日~`就~`走~`一趟~，`先~`試~`試風頭~`再說~？」"],"f":"`試探~`情況~。"}],"p":"shì fēng tou","b":"ㄕˋ ㄈㄥ ˙ㄊㄡ"}],"t":"`試~`風頭~"}
,"%u8A66%u98DB":{"h":[{"d":[{"f":"`飛機~`的~`飛行~`試驗~。`通常~`包括~`性能~、`穩定度~、`功能~`發展~`等~`試驗~。"}],"p":"shì fēi","b":"ㄕˋ ㄈㄟ"}],"t":"`試~`飛~"}
,"%u8A66%u92B7":{"Deutsch":"Testverkauf von Waren (u.E.) (S, Wirtsch)","t":"`試~`銷~","francais":"vente à l'essai","English":"trial sale","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`份~`新~`雜誌~`經過~`試銷~`後~，`市場~`反應~`不錯~。」"],"f":"`新~`產品~`在~`正式~`上市~`前~`所~`作~`的~`試驗~`性~`銷售~。"}],"p":"shì xiāo","b":"ㄕˋ ㄒㄧㄠ"}],"translation":{"francais":["vente à l'essai"],"Deutsch":["Testverkauf von Waren (u.E.) (S, Wirtsch)","Waren probeweise zum Verkauf anbieten (u.E.) (S, Wirtsch)"],"English":["trial sale","test marketing"]}}
,"%u8A66%u984C":{"Deutsch":"Prüfungsthema, Prüfungsfrage, Prüfungsaufgabe (u.E.)","t":"`試~`題~","francais":"question d'examen","English":"exam question","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`請~`將~`試題~`抄~`在~`試卷~`上~。」"],"f":"`考試~`的~`題目~。"}],"p":"shì tí","b":"ㄕˋ ㄊㄧˊ","=":"492700004"}],"translation":{"francais":["question d'examen"],"Deutsch":["Prüfungsthema, Prüfungsfrage, Prüfungsaufgabe (u.E.)"],"English":["exam question","test topic"]}}
,"%u8A66%u9A57%u7530":{"h":[{"d":[{"f":"`農業~`上進~`行~`農作物~`試~`種~`的~`田地~。"},{"f":"`大陸地區~`比喻~`試點~`或~`試點~`工作~。"}],"p":"shì yàn tián","b":"ㄕˋ ㄧㄢˋ ㄊㄧㄢˊ"}],"t":"`試驗~`田~"}
,"%u8A66%u9A57%u5BA4":{"h":[{"d":[{"f":"`設置~`各種~`儀器~`以~`進行~`實驗~`及~`科學~`研究~`的~`場所~。"}],"p":"shì yàn shì","b":"ㄕˋ ㄧㄢˋ ㄕˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Labor, Laboratorium (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Labor, Laboratorium (u.E.) (S)","t":"`試驗~`室~"}
,"%u8A66%u91D1%u77F3":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`石英岩~。`質地~`堅硬~`而~`色~`黑~，`將~`金屬~`於~`試金石~`上~`磨擦~，`依據~`其~`條~`痕~`的~`顏色~`可~`判定~`金屬~`的~`成分~。"},{"e":["`如~：「`教練~`決定~`和~`他~`隊~`舉行~`一~`場~`友誼賽~，`作為~`參加~`正式~`比賽~`的~`試金石~。」"],"f":"`比喻~`驗證~`是否~`精密~`準確~`的~`方法~、`標準~。"}],"p":"shì jīn shí","b":"ㄕˋ ㄐㄧㄣ ㄕˊ","=":"492700008"}],"translation":{"Deutsch":["Kriterium (u.E.) (S)","Prüfstein (u.E.) (S)","Prüfstein für Gold und Silber (u.E.) (S)","Probierstein (u.E.) (S)"],"English":["touchstone","fig. test that sth is genuine"]},"English":"touchstone","Deutsch":"Kriterium (u.E.) (S)","t":"`試~`金石~"}
,"%u8A66%u98DB%u54E1":{"Deutsch":"Testpilot, Testflieger (u.E.) (S)","t":"`試飛~`員~","francais":"pilote d'essai","English":"test pilot","h":[{"d":[{"f":"`擔任~`飛機~`試飛~`工作~`的~`人員~。`須~`具備~`豐富~`的~`飛行~`經驗~`或~`經過~`試飛員~`學校~`訓練~`等~。`其~`基本~`任務~`是~`查明~`飛機~`的~`性能~`是否~`與~`設計~`性能~`相符~、`獲得~`將來~`發展~`新~`機~`所~`需~`的~`資料~`及~`蒐集~`一般~`的~`研究~`資料~`等~。`通常~`分~`為~`空軍~`試飛員~、`民間~`飛機~`製造~`公司~`專任~`試飛員~。"}],"p":"shì fēi yuán","b":"ㄕˋ ㄈㄟ ㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["pilote d'essai"],"Deutsch":["Testpilot, Testflieger (u.E.) (S)"],"English":["test pilot"]}}
,"%u8A66%u9A57":{"Deutsch":"Versuch, Erprobung, Experiment, probieren (u.E.) (S)","t":"`試~`驗~","francais":"essayer","English":"experiment","h":[{"d":[{"s":"`嘗試~,`實驗~,`測驗~,`考試~","f":"`舊時~`指出~`題~`考試~。"},{"q":["`金~．`劉~`迎~．`徐~`夢~`弼~`以~`詩~`求~`蘆菔~`輙~`次~`來~`韻~：「`中~`云~`萊菔~`根~，`試驗~`頗~`為~`大~。」","`老殘遊記~．`第~`二~`十~`回~：「`這~`水靈~`不靈~？`倘若~`藥~`不倒~`他~，`我們~`就~`毀~`了~`呀~。`你~`試驗~`過~`沒有~？」"],"f":"`實際~`察看~`某~`種~`事物~，`進~`而~`明瞭~`它~`的~`功用~。"}],"p":"shì yàn","b":"ㄕˋ ㄧㄢˋ","=":"492700014"}],"translation":{"francais":["essayer","expérimenter"],"Deutsch":["Versuch, Erprobung, Experiment, probieren (u.E.) (S)"],"English":["experiment","test","experimental","CL:`次~[ci4],`個~|`个~[ge4]"]}}
,"%u8A66%u9EDE":{"Deutsch":"Pilotprojekt (u.E.) (S)","t":"`試~`點~","francais":"expérimenter","English":"test point","h":[{"d":[{"f":"`大陸地區~`指正~`式~`進行~`某~`項~`工作~`之前~，`先~`做小~`型~`試驗~`的~`地方~。"}],"p":"shì diǎn","b":"ㄕˋ ㄉㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["expérimenter","faire une expérience","unité pilote","unité expérimentale"],"Deutsch":["Pilotprojekt (u.E.) (S)"],"English":["test point","to carry out trial","pilot scheme"]}}
,"%u8E66%u5152%u4EAE":{"h":[{"d":[{"f":"`北~`平方~`言~。`指~`鮮明~`耀眼~。"}],"p":"bèngr liàng","b":"ㄅㄥˋㄦ ㄌㄧㄤˋ"}],"t":"`蹦兒~`亮~"}
,"%u8E66":{"n":11,"t":"蹦","r":"`足~","c":18,"francais":"sauter","English":"to jump","h":[{"d":[{"type":"`動~","e":["`如~：「`胡~`蹦~`亂跳~」、「`連~`蹦~`帶~`跳~」、「`這~`一~`蹦~，`蹦~`了~`四~`五~`尺~`高~。」"],"f":"`跳躍~。"}],"p":"bèng","b":"ㄅㄥˋ","=":"0160"}],"translation":{"francais":["sauter","bondir"],"English":["to jump","to bounce","to hop"]}}
,"%u8E66%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`北~`平方~`言~：(1) `舊時~`以~`黃銅~`製成~`的~`一文~`錢幣~。(2) `泛指~`小型~`的~`硬幣~。"}],"p":"bèng zi","b":"ㄅㄥˋ ˙ㄗ"}],"t":"`蹦~`子~"}
,"%u8E66%u6389":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`別~`裝~`得~`太~`多~，`當心~`蹦掉~`了~。」"],"f":"`因~`東西~`裝~`得~`太~`滿~`而~`掉~`出來~。"}],"p":"bèng diào","b":"ㄅㄥˋ ㄉㄧㄠˋ"}],"t":"`蹦~`掉~"}
,"%u8E66%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`鋼~`蹦兒~」。"],"f":"`體積~`小的~`硬幣~。"},{"e":["`如~：「`他~`急~`得~`直~`打~`蹦兒~。」"],"f":"`形容~`人~`跳~`起~。"},{"f":"`北~`平方~`言~。`能耐~、`本領~。`含有~`貶低~`的~`意思~。"}],"p":"bèngr","b":"ㄅㄥˋㄦ"}],"translation":{"English":["erhua variant of `蹦~[beng4]"]},"English":"erhua variant of `蹦~[beng4]","t":"`蹦~`兒~"}
,"%u8E66%u8E82":{"h":[{"d":[{"f":"`蹦蹦跳跳~`的~。`形容~`掙扎~`的~`樣子~。"}],"p":"bèng tà","b":"ㄅㄥˋ ㄊㄚˋ"}],"translation":{"English":["to bounce","to jump","to hop","also variant of `蹦~`達~|`蹦~达"]},"English":"to bounce","t":"`蹦~`躂~"}
,"%u8E66%u8DF3":{"Deutsch":"hüpfen, hopsen, springen, zappeln (u.E.) (V)","t":"`蹦~`跳~","francais":"bondir","English":"to hop","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`幼稚園~`裡~`的~`小~`朋友~`每天~`蹦跳~`歡唱~，`非常~`快樂~。」"],"f":"`跳躍~。"}],"p":"bèng tiào","b":"ㄅㄥˋ ㄊㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["bondir"],"Deutsch":["hüpfen, hopsen, springen, zappeln (u.E.) (V)"],"English":["to hop","to jump"]}}
,"%u8E66%u8E66%u5152":{"h":[{"d":[{"f":"`北~`平方~`言~：(1) `瓢蟲~。(2) `一~`種~`輕便~`的~`三~`輪~`汽車~，`行駛~`時~`發出~`響亮~`的~`突突~`聲~。(3) `一~`種~`舊~`社會~`裡~`的~`高利貸~。`或~`稱~`為~「`蹦蹦兒~`錢~」。(4) `流行~`於~`我國~`華北~、`東北~`一帶~`的~`劇種~。`見~「`蹦蹦兒戲~」`條~。"}],"p":"bèng bèngr","b":"ㄅㄥˋ ㄅㄥˋㄦ"}],"t":"`蹦~`蹦兒~"}
,"%u8E66%u8E66%u5152%u6232":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`評劇~」、「`評戲~」。"],"f":"`一~`種~`流行~`於~`我國~`華北~、`東北~`一帶~`的~`劇種~。`源~`出~`河北~`灤縣~、`昌黎~`一帶~`的~`對口~`蓮花落~，`後~`吸收~`河北梆子~、`京劇~`等~，`成~`為~`類似~`梆子~`戲~，`而~`唱詞~`歌調~`則~`更~`簡單~。"}],"p":"bèng bèngr xì","b":"ㄅㄥˋ ㄅㄥˋㄦ ㄒㄧˋ"}],"t":"`蹦蹦兒~`戲~"}
,"%u8E66%u8E66%u8DF3%u8DF3":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`孩子~`很~`活潑~，`成天~`蹦蹦跳跳~。」"],"f":"`形容~`走路~`跳躍~`的~`樣子~。"}],"p":"bèng bèng tiào tiào","b":"ㄅㄥˋ ㄅㄥˋ ㄊㄧㄠˋ ㄊㄧㄠˋ"}],"francais":"bondissement","translation":{"francais":["bondissement"],"English":["bouncing and vivacious"]},"English":"bouncing and vivacious","t":"`蹦~`蹦跳~`跳~"}
,"%u8E66%u8E66%u8ECA":{"h":[{"d":[{"f":"`森林遊樂區~`中~，`供~`遊客~`在~`固定~`範圍~`內~`開~`著~`玩~`的~`車子~。`車身~`以~`堅實~`木頭~`構成~，`前面~`安裝~`一對~`輪子~，`車架~`內~`的~`前後~`各~`釘~`上~`二~`片~`木板~，`充當~`椅子~。`因~`乘坐~`起動~`後~，`會~`蹦~`蹦~`蹦~`的~`發出~`聲響~，`故~`稱~`為~「`蹦蹦車~」。"}],"p":"bèng bèng chē","b":"ㄅㄥˋ ㄅㄥˋ ㄔㄜ"}],"t":"`蹦~`蹦~`車~"}
,"%u9266%u9F13":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`六~`十~`五~．`東方~`朔~`傳~：「`十~`九~`學~`孫~、`吳~`兵法~，`戰~`陣~`之~`具~，`鉦鼓~`之~`教~，`亦~`誦~`二~`十~`二~`萬~`言~。」"],"f":"`古代~`行軍~`時~，`擊鼓~`表~`前進~，`敲~`鉦~`表~`停止~。`故~`用~`鉦鼓~`比喻~`軍事~。"}],"p":"zhēng gǔ","b":"ㄓㄥ ㄍㄨˇ"}],"t":"`鉦~`鼓~"}
,"%u9266":{"n":5,"t":"鉦","r":"`金~","c":13,"English":"gong used to halt troops","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`鉦~，`鐃~`也~。`似~`鈴~，`柄~`中~，`上下~`通~。」","`詩經~．`小雅~．`采芑~：「`方~`叔~`率~`止~，`鉦~`人~`伐鼓~。」","`毛亨~．`傳~：「`伐~，`擊~`也~。`鉦~`以~`靜~`之~，`鼓~`以~`動~`之~。」"],"type":"`名~","f":"`樂器~`名~。`一~`種~`銅~`製~`的~`打擊樂器~，`形似~`鐘~`而~`狹長~，`有~`長~`柄~`可~`執~。`是~`古代~`行軍~`樂器~。`用來~`調整~`或~`停止~`步伐~。"}],"p":"zhēng","b":"ㄓㄥ","=":"4470"}],"translation":{"English":["gong used to halt troops"]}}
,"%u9A66":{"n":17,"t":"驦","r":"`馬~","c":27,"francais":"bon cheval","English":"good horse","h":[{"d":[{"l":["`見~「`驌驦~」`條~。"],"f":""}],"p":"shuāng","b":"ㄕㄨㄤ"}],"translation":{"francais":["bon cheval"],"English":["good horse"]}}
}
