{"%u4EA1%u4EBA%u81EA%u5B58":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`三~`十~`八~．`蜀~`書~．`秦~`宓~`傳~：「`今~`戰國~`反覆~`儀~、`秦~`之~`術~，`殺~`人~`自~`生~，`亡人自存~，`經~`之~`所~`疾~。」"],"f":"`犧牲~`別人~`以~`求~`自保~。"}],"p":"wáng rén zì cún","b":"ㄨㄤˊ ㄖㄣˊ ㄗˋ ㄘㄨㄣˊ"}],"t":"`亡人~`自~`存~"}
,"%u4EA1%u5316":{"h":[{"d":[{"q":["`永樂大典~`戲文~`三~`種~．`小~`孫~`屠~．`第~`十~`九~`出~：「`神魂~`亂~，`手腳~`麻~，`爭些~`半霎~`時~`身亡~`化~。」","`儒林外史~．`第~`八~`回~：「`不想~`到家~`一~`載~，`小兒~`亡化~`了~，`越~`覺得~`胸懷~`冰冷~。」"],"f":"`死亡~。"}],"p":"wáng huà","b":"ㄨㄤˊ ㄏㄨㄚˋ"}],"t":"`亡~`化~"}
,"%u4EA1%u5931":{"h":[{"d":[{"q":["`墨子~．`非命~`上~：「`遂~`以~`亡失~`國家~，`傾覆~`社稷~。」","`史記~．`卷~`七~．`項羽~`本紀~：「`今~`將軍~`為~`秦~`將~`三~`歲~`矣~，`所~`亡失~`以~`十~`萬~`數~，`而~`諸侯~`並起~`滋~`益~`多~。」"],"f":"`喪失~、`失去~。"}],"p":"wáng shī","b":"ㄨㄤˊ ㄕ"}],"t":"`亡~`失~"}
,"%u4EA1%u570B%u5974":{"h":[{"d":[{"f":"`罵~`被~`異族~`征服~`的~`人民~`或~`不~`愛國~`家的~`人~。"}],"p":"wáng guó nú","b":"ㄨㄤˊ ㄍㄨㄛˊ ㄋㄨˊ","=":"640400006"}],"translation":{"Deutsch":["Sklave einer fremden Macht (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Sklave einer fremden Macht (u.E.) (S)","t":"`亡國~`奴~"}
,"%u4EA1%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`僖~`公~`九~`年~：「`臣~`聞~`亡人~`無~`黨~，`有~`黨~`必~`有~`讎~。」","`史記~．`卷~`一~○`六~．`吳~`王~`濞~`傳~：「`即~`山~`鑄~`錢~，`煮~`海水~`為~`鹽~，`誘~`天下~`亡人~，`謀~`作亂~。」"],"f":"`逃亡~`在外~`的~`人~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`八~`十~`六~．`南蠻~`西南夷~`傳~．`西南夷~`傳~：「`有~`梧桐~`木~`華~，`績~`以為~`布~，`幅~`廣~`五~`尺~，`絜~`白~`不受~`垢汙~，`先~`以~`覆亡~`人~，`然後~`服~`之~。」"],"f":"`已~`死~`的~`人~。"},{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`九~：「`還有~`老大~`半~`隻~`雞~，`明日~`好吃~`一~`餐~，`不要~`被~`這~`亡人~`抱~`了~`去~！」","`儒林外史~．`第~`二~`回~：「`打緊~`又~`被~`這~`瞎眼~`的~`亡人~`在~`路上~`打個前失~，`把~`我~`跌~`了~`下來~，`跌~`的~`腰胯~`生疼~。」"],"f":"`罵人~`的~`話~。`即~`死鬼~、`該死~`的~。"}],"p":"wáng rén","b":"ㄨㄤˊ ㄖㄣˊ"}],"t":"`亡~`人~"}
,"%u4EA1%u570B":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`六~`十~`三~．`李~`固~`傳~：「`昔~`秦~`皇~`亡~`於~`沙丘~，`胡亥~、`趙高~`隱~`而~`不~`發~，`卒~`害~`扶~`蘇~，`以至~`亡國~。」","`唐~．`杜牧~．`泊秦淮~`詩~：「`商女~`不知~`亡國~`恨~，`隔~`江~`猶~`唱~`後庭花~。」"],"f":"`國家~`滅亡~。"}],"p":"wáng guó","b":"ㄨㄤˊ ㄍㄨㄛˊ","=":"640400005"}],"translation":{"Deutsch":["ein Land unterwerfen (u.E.) (S)","unterjochte Nation (u.E.) (S)"],"English":["(of a nation) to be destroyed","subjugation","vanquished nation"]},"English":"(of a nation) to be destroyed","Deutsch":"ein Land unterwerfen (u.E.) (S)","t":"`亡~`國~"}
,"%u4EA1%u570B%u4E4B%u97F3":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`樂記~：「`亡國之音~`哀~`以~`思~，`其~`民~`困~。`聲音~`之~`道~，`與~`政~`通~`矣~。」","`聊齋志異~．`卷~`二~．`林~`四~`娘~：「`再~`強~`之~，`乃~`俯首~`擊節~，`唱~`伊~、`涼~`之~`調~，`其~`聲~`哀~`婉~。`歌~`已~`泣~`下~。`公~`亦~`為~`酸~`惻~，`抱~`而~`慰~`之~`曰~：『`卿~`勿~`為~`亡國之音~，`使~`人~`悒悒~。』」"],"f":"`國家~`將~`滅亡~`時~`充滿~`愁苦~`哀思~`的~`音樂~。"},{"q":["`舊唐書~．`卷~`一~`九~○．`文苑~`傳~`上~．`張~`蘊~`古~`傳~：「`勿~`內~`荒~`於~`色~，`勿~`外~`荒~`於~`禽~，`勿~`貴~`難得~`之~`貨~，`勿~`聽~`亡國之音~。」"],"f":"`淫靡~`的~`音樂~。"}],"p":"wáng guó zhī yīn","b":"ㄨㄤˊ ㄍㄨㄛˊ ㄓ ㄧㄣ"}],"t":"`亡國~`之~`音~"}
,"%u4EA1%u621F%u5F97%u77DB":{"h":[{"d":[{"f":"`春秋~`齊~、`晉~`戰爭~`時~，`有~`一~`士兵~`在~`混戰~`中~，`遺失~`戟~，`而~`拾得~`矛~`的~`故事~。`典~`出~`呂氏春秋~．`離俗~`覽~．`離俗~。`後~`比喻~`有~`失~`有得~`或~`得失~`相等~。"}],"p":"wáng jǐ dé máo","b":"ㄨㄤˊ ㄐㄧˇ ㄉㄜˊ ㄇㄠˊ"}],"t":"`亡~`戟~`得~`矛~"}
,"%u4EA1%u662F%u516C":{"h":[{"d":[{"f":"`漢~`司馬相如~`子虛賦~`中~`所~`假設~`的~`人名~，`同~`烏有先生~，`即~`無~`此~`人~`的~`意思~。"}],"p":"wú shì gōng","b":"ㄨˊ ㄕˋ ㄍㄨㄥ"}],"t":"`亡~`是~`公~"}
,"%u4EA1%u547D%u4E4B%u5F92":{"h":[{"d":[{"q":["`周書~．`卷~`三~`十~`七~．`郭~`彥~`傳~：「`彥~`勸~`以~`耕稼~，`禁~`共~`遊獵~，`民~`皆~`務本~，`家~`有餘~`糧~。`亡命之徒~，`咸~`從~`賦役~。」"],"f":"`逃亡~`在外~`的~`人~。"},{"q":["`舊唐書~．`卷~`一~`八~`一~．`樂~`彥~`禎~`傳~：「`從~`訓~`又~`召~`亡命之徒~`五百~`餘~`輩~，`出入~`臥內~，`號~`為~『`子~`將~』。」","`舊五代史~．`卷~`一一~`四~．`周書~．`世~`宗~`本紀~`一~：「`詔~`諸~`道~`募~`山林~`亡命之徒~`有~`勇~`力~`者~，`送~`于~`闕下~，`仍~`目~`之~`為~`強人~。」"],"l":["`或~`稱~`為~「`亡命~`徒~」。"],"f":"`比喻~`不顧~`性命~`作奸犯科~`的~`人~。"}],"p":"wáng mìng zhī tú","b":"ㄨㄤˊ ㄇㄧㄥˋ ㄓ ㄊㄨˊ","=":"6404000021"}],"translation":{"English":["runaway (idiom); desperate criminal","fugitive"]},"English":"runaway (idiom); desperate criminal","t":"`亡命~`之~`徒~"}
,"%u4EA1%u6B7F":{"h":[{"d":[{"q":["`劉知遠~`諸宮調~．`第一~：「`父親~`多~`雄武~，`名目~`號~`光~`珽~，`因~`失~`陣~`身亡~`歿~。」"],"f":"`去世~、`死亡~。"}],"p":"wáng mò","b":"ㄨㄤˊ ㄇㄛˋ"}],"t":"`亡~`歿~"}
,"%u4EA1%u7236":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`任昉~．`奏~`彈~`劉~`整~：「`列~`稱~`整~`亡父~`興~`道~，`先~`為~`零~`陵~`郡~，`得~`奴婢~`四~`人~，`分~`財~。」","`三國演義~．`第~`十~`五~`回~：「`恐~`明公~`不信~，`有~`亡父~`遺~`下~`玉璽~，`權~`為~`質當~。」"],"s":"`先父~,`先考~","l":["`亦~`稱~`為~「`王考~」。"],"f":"`死~`去~`的~`父親~。"}],"p":"wáng fù","b":"ㄨㄤˊ ㄈㄨˋ"}],"t":"`亡~`父~"}
,"%u4EA1%u6545":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`五~：「`今~`姊~`已~`亡故~`無~`證~，`所以~`客人~`落得~`誣~`扳~。」","`紅樓夢~．`第~`十~`四~`回~：「`目今~`正值~`繕~`國公~`誥命~`亡故~，`王~`邢~`二夫人~`又~`去~`打祭~`送殯~。」"],"s":"`歸天~,`去世~,`仙逝~,`逝世~,`喪生~,`死亡~,`物化~","f":"`死亡~、`去世~。"}],"p":"wáng gù","b":"ㄨㄤˊ ㄍㄨˋ","=":"640400004"}],"translation":{"Deutsch":["sterben (u.E.) (V)"],"English":["to die","to pass away"]},"English":"to die","Deutsch":"sterben (u.E.) (V)","t":"`亡~`故~"}
,"%u4EA1%u6BCD":{"h":[{"d":[{"s":"`先妣~,`先母~","e":["`如~：「`一~`想~`到~`亡母~`生前~`種種~，`她~`便~`痛哭失聲~。」"],"f":"`死~`去~`的~`母親~。"}],"p":"wáng mǔ","b":"ㄨㄤˊ ㄇㄨˇ"}],"francais":"mère décédée","translation":{"francais":["mère décédée"],"English":["deceased mother"]},"English":"deceased mother","t":"`亡~`母~"}
,"%u4EA1%u7F8A%u5F97%u725B":{"h":[{"d":[{"q":["`淮南子~．`說~`山~：「`亡羊~`而~`得~`牛~，`則~`莫不~`利~`失~`也~。」"],"a":"`得不償失~","f":"`丟失~`了~`羊~`卻~`得到~`了~`牛~。`比喻~`損失~`小~`而~`獲益~`大~。"}],"p":"wáng yáng dé niú","b":"ㄨㄤˊ ㄧㄤˊ ㄉㄜˊ ㄋㄧㄡˊ"}],"t":"`亡羊~`得~`牛~"}
,"%u4EA1%u547D":{"Deutsch":"verzweifelt (u.E.)","t":"`亡~`命~","francais":"se réfugier","English":"to flee","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`八~`十~`九~．`張~`耳~`陳~`餘~`傳~：「`張~`耳~`嘗~`亡命~`游~`外~`黃~。」","`文選~．`陸機~．`謝~`平原~`內史~`表~：「`張敞~`亡命~，`坐致~`朱軒~。」"],"s":"`避難~,`遁跡~,`逃亡~,`出亡~,`隱~`跡~","f":"`改變~`姓名~`而~`逃亡~。`泛指~`流亡~、`逃亡~。"},{"q":["`文選~．`揚雄~．`解嘲~：「`范雎~，`魏~`之~`亡命~`也~，`折~`脅~`摺~`髂~，`免~`於~`徽索~，`翕~`肩~`蹈~`背~，`扶~`服~`入~`槖~。」"],"f":"`逃亡~`的~`人~。"},{"q":["`新唐書~．`卷~`一一~`六~．`王~`及~`善~`傳~：「`俊~`臣~`凶~`狡~`不道~，`引~`亡命~，`汙~`戳~`善良~，`天下~`疾~`之~。」","`花月痕~．`第~`四~`十~`二~`回~：「`當初~`員~`逆~`倡~`亂~，`結了~`五~`個~`亡命~，`號~`為~`五~`狗~。」"],"f":"`作奸犯科~，`不顧~`性命~`的~`人~。"}],"p":"wáng mìng","b":"ㄨㄤˊ ㄇㄧㄥˋ","=":"640400001"}],"translation":{"francais":["se réfugier","fuir","s'exiler","capable de tout","prêt à tout"],"Deutsch":["verzweifelt (u.E.)"],"English":["to flee","to go into exile (from prison)"]}}
,"%u4EA1%u7F8A":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`王安石~．`用~`前~`韻~`戲~`贈~`葉~`致遠~`直講~`詩~：「`亡羊~`等~`殘生~，`朽~`笑~`何足~`摺~。」","`清~．`唐~`孫~`華~．`偕同~`年~`吳~`元~`朗~`游~`西~`涇~`次~`友人~`韻~：「`嬉~`游~`良~`已~`荒~，`亡羊~`愧~`臧~`穀~。」"],"f":"`臧~、`穀~`二~`人~`一起~`牧羊~，`臧~`因~`讀書~`而~`丟失~`羊~，`穀~`因~`嬉戲~`而~`失掉~`羊~`的~`故事~。`典~`出~`莊子~．`駢~`拇~。`後~`比喻~`捨棄~`當做~`的~`事~，`而~`使得~`本業~`受~`到~`損失~。"}],"p":"wáng yáng","b":"ㄨㄤˊ ㄧㄤˊ"}],"t":"`亡~`羊~"}
,"%u4EA1%u8840%u5BB6":{"h":[{"d":[{"f":"`中醫~`上~`指~`平時~`患~`有~`嘔血~、`衂~`血~、`尿~`血~、`便血~、`崩漏~`和~`金瘡~`等~`失血~`性~`疾病~`的~`人~。"}],"p":"wáng xiě jiā","b":"ㄨㄤˊ ㄒㄧㄝˇ ㄐㄧㄚ"}],"t":"`亡~`血~`家~"}
,"%u4EA1":{"n":1,"t":"亡","r":"`亠~","Deutsch":"fliehen, verlieren, sterben, gestorben (u.E.) (V)","c":3,"English":"to die","h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`宣~`公~`二~`年~：「`問~`其~`名~`居~，`不~`告~`而~`退~，`遂~`自~`亡~`也~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`流亡~」、「`逃亡~」。"],"f":"`逃跑~。"},{"q":["`新唐書~．`卷~`九~`十~`六~．`房玄齡~`傳~：「`一日~`去~`良弼~，`如~`亡~`左右手~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`亡羊補牢~」。"],"f":"`失去~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`死亡~」、「`傷亡~」。"],"f":"`死~`去~。"},{"q":["`禮記~．`中庸~：「`國家~`將~`亡~，`必~`有~`妖孽~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`滅亡~」、「`敗亡~」。"],"f":"`消滅~。"},{"q":["`論語~．`陽~`貨~：「`孔子~`時~`其~`亡~`也~，`而~`往~`拜~`之~。」","`聊齋志異~．`卷~`十~．`真~`生~：「`明日~，`往~`投刺~，`適值~`其~`亡~，`凡~`三~`謁~，`皆~`不遇~。」"],"type":"`動~","f":"`外出~`不在~。"},{"q":["`漢~．`王充~．`論衡~．`語~`增~：「`為~`長夜~`之~`飲~，`亡~`其~`甲子~。」","`唐~．`戴~`叔~`倫~．`南~`野~`詩~：「`身~`勩~`竟~`亡~`疲~，`團團~`欣~`在~`月~。」"],"l":["`通~「`忘~」。"],"f":"`忘記~。","type":"`動~"},{"q":["`後漢書~．`卷~`三~`十~`五~．`鄭玄~`傳~：「`末~`所~`憤憤~`者~，`亡~`親~`墳~`壟~`未~`成~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`亡父~」、「`亡~`兄~」、「`未亡人~」。"],"f":"`死~`去~`的~。"}],"p":"wáng","b":"ㄨㄤˊ","=":"6404"},{"d":[{"q":["`論語~．`八佾~：「`夷狄~`之~`有~`君~，`不如~`諸夏~`之~`亡~`也~。」","`唐~．`韓愈~．`進學解~：「`若夫~`商~`財賄~`之~`有~`亡~，`計~`班資~`之~`崇~`庳~。」"],"l":["`同~「`無~」。"],"f":"`沒有~。","type":"`動~"}],"p":"wú","b":"ㄨˊ","=":"6232"}],"translation":{"Deutsch":["fliehen, verlieren, sterben, gestorben (u.E.) (V)"],"English":["to die","to lose","to be gone","to flee","deceased"]}}
,"%u4EA1%u8EAB%u77ED%u547D":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`張~`國賓~．`薛仁貴~．`第~`三~`折~：「`那廝~`也~`少~`不的~`亡身短命~，`投~`坑~`落~`塹~，`是~`個~`不長進~`的~`東西~。」"],"f":"`遭~`橫禍~`而~`死~。"}],"p":"wáng shēn duǎn mìng","b":"ㄨㄤˊ ㄕㄣ ㄉㄨㄢˇ ㄇㄧㄥˋ"}],"t":"`亡~`身~`短命~"}
,"%u4EA1%u9109%u5931%u571F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`許多~`政治犯~`被~`放逐~`國外~，`過~`著~`亡鄉失土~`的~`流浪~`生涯~。」"],"f":"`流落~`他鄉~。"}],"p":"wáng xiāng shī tǔ","b":"ㄨㄤˊ ㄒㄧㄤ ㄕ ㄊㄨˇ"}],"t":"`亡~`鄉~`失~`土~"}
,"%u4EA1%u901D":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`五~`侯~`宴~．`楔子~：「`不想~`我~`那~`夫主~`亡逝~，`無~`錢~`埋殯~。」","`元~．`石君寶~．`秋胡戲妻~．`第一~`折~：「`自~`夫主~`亡逝~`已~`過~，`止~`有~`這個~`孩兒~，`喚~`做~`秋胡~。」"],"f":"`死亡~、`逝世~。"}],"p":"wáng shì","b":"ㄨㄤˊ ㄕˋ"}],"t":"`亡~`逝~"}
,"%u4EA1%u9B42%u55AA%u81BD":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`五~`十~`回~：「`操~`軍~`見~`了~，`亡魂喪膽~，`面面相覷~。」","`孤本~`元~`明~`雜劇~．`破~`天~`陣~．`第~`二~`折~：「`殺~`匈奴~`亡魂喪膽~，`保家~`邦~`萬~`載~`咸~`寧~。」"],"f":"`形容~`非常~`驚慌~`恐懼~。"}],"p":"wáng hún sàng dǎn","b":"ㄨㄤˊ ㄏㄨㄣˊ ㄙㄤˋ ㄉㄢˇ","=":"6404000071"}],"t":"`亡魂~`喪膽~"}
,"%u4EA1%u9B42%u55AA%u9B44":{"h":[{"d":[{"q":["`孤本~`元~`明~`雜劇~．`打~`董~`達~．`第~`二~`折~：「`哥哥~`你~`寬~`肺腑~，`休~`間阻~，`我~`教~`他~`亡魂喪魄~，`認~`個~`賢~`愚~。」"],"l":["`亦~`作~「`亡魂失魄~」。"],"f":"`形容~`非常~`驚懼~`或~`心神不寧~。"}],"p":"wáng hún sàng pò","b":"ㄨㄤˊ ㄏㄨㄣˊ ㄙㄤˋ ㄆㄛˋ"}],"t":"`亡魂~`喪~`魄~"}
,"%u4EA1%u9B42%u5931%u9B44":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`八~：「`時時~`亡魂失魄~，`只~`思量~`下手~。」"],"l":["`亦~`作~「`亡魂喪魄~」。"],"f":"`形容~`非常~`驚懼~`或~`心神不寧~。"}],"p":"wáng hún shī pò","b":"ㄨㄤˊ ㄏㄨㄣˊ ㄕ ㄆㄛˋ"}],"t":"`亡魂~`失~`魄~"}
,"%u4EA1%u8005":{"Deutsch":"Verstorbener, Verstorbene (u.E.) (S)","t":"`亡~`者~","francais":"la personne décédée","English":"the deceased","h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`襄~`公~`十~`四~`年~：「`亡者~`侮~`之~，`亂~`者~`取~`之~。」"],"f":"`逃亡~`在外~`的~`人~。"},{"q":["`文選~．`陸機~．`弔~`魏~`武~`帝~`文~：「`同~`乎~`盡~`者~`無~`餘~，`而~`得~`乎~`亡者~`無~`存~。」"],"f":"`死亡~`的~`人~。"}],"p":"wáng zhě","b":"ㄨㄤˊ ㄓㄜˇ"}],"translation":{"francais":["la personne décédée"],"Deutsch":["Verstorbener, Verstorbene (u.E.) (S)"],"English":["the deceased"]}}
,"%u4EA1%u9B42":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`六~`十~`五~．`段~`熲~`傳~：「`洗雪~`百年~`之~`逋負~，`以~`慰~`忠~`將~`之~`亡魂~。」","`文選~．`潘岳~．`寡婦~`賦~：「`亡魂~`逝~`而~`永遠~`兮~，`時~`歲~`忽~`其~`遒~`盡~。」"],"f":"`死者~`的~`靈魂~。"},{"q":["`文選~．`張衡~．`西京賦~：「`百~`禽~`㥄遽~，`騤~`瞿~`奔~`觸~，`喪~`情~`亡魂~，`失~`歸~`忘~`趨~。」","`南史~．`卷~`五~`十~`八~．`韋~`叡~`傳~：「`矢~`貫~`大~`眼~`右~`臂~，`亡魂~`而~`走~。」"],"f":"`失魂落魄~。`比喻~`非常~`驚駭~。"}],"p":"wáng hún","b":"ㄨㄤˊ ㄏㄨㄣˊ","=":"640400007"}],"t":"`亡~`魂~"}
,"%u4EA1%u9748":{"Deutsch":"Gespenst (u.E.) (S, Bio)","t":"`亡~`靈~","francais":"Fantôme","English":"departed spirit","h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`八~`十~`二~．`方術~`傳~`下~．`劉~`根~：「`汝~`為~`子孫~，`不能~`有益~`先人~，`而~`反~`累~`辱~`亡靈~，`可~`叩頭~`為~`吾~`陳~`謝~。」","`明~．`高明~．`汲古閣~`本~`琵琶記~．`第~`三~`十~`七~`齣~：「`我~`豈敢~`憚煩~`惱~，`豈敢~`憚~`劬勞~，`同~`去~`拜~`你~`爹~，`拜~`你~`娘~，`親~`把~`墳塋~`掃~`也~，`使~`地下~`亡靈~`安宅~`兆~。」"],"f":"`人~`死~`後~`的~`靈魂~。"}],"p":"wáng líng","b":"ㄨㄤˊ ㄌㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["Fantôme"],"Deutsch":["Gespenst (u.E.) (S, Bio)"],"English":["departed spirit"]}}
,"%u4EA1%u7F8A%u88DC%u7262":{"Deutsch":"den Schafstall reparieren, wenn schon ein paar Schafe verloren sind. Besser spät als nie. (u.E.) (Sprichw)","t":"`亡羊~`補~`牢~","francais":"mieux vaut tard que jamais","English":"lit. to mend the pen after sheep are lost (idiom)","h":[{"d":[{"a":"`時不我與~","f":"`丟失~`了~`羊~，`就~`趕快~`修補~`羊~`圈~，`還~`不算~`晚~。`語~`本~`戰國策~．`楚~`策~`四~：「`臣~`聞~`鄙語~`曰~：『`見~`兔~`而~`顧~`犬~，`未~`為~`晚~`矣~；`亡羊~`而~`補~`牢~，`未~`為~`遲~`也~。』」`比喻~`犯錯~`後~`及時~`更正~，`尚~`能~`補救~。`宋~．`陸游~．`秋~`興~`詩~`五~`首~`之~`三~：「`懲羹吹齏~`豈~`其~`非~，`亡羊補牢~`理~`所~`宜~。」`明~．`沈~`德~`符~．`萬曆~`野獲編~．`卷~`十~`二~．`徐州~：「`要~`之~`是~`舉~`必~`當~`亟~`行~。`若~`遇~`有事~`更張~，`不免~`亡羊補牢~`矣~。」"}],"p":"wáng yáng bǔ láo","b":"ㄨㄤˊ ㄧㄤˊ ㄅㄨˇ ㄌㄠˊ","=":"640400009"}],"translation":{"francais":["mieux vaut tard que jamais"],"Deutsch":["den Schafstall reparieren, wenn schon ein paar Schafe verloren sind. Besser spät als nie. (u.E.) (Sprichw)"],"English":["lit. to mend the pen after sheep are lost (idiom)","fig. to act belatedly","better late than never","to lock the stable door after the horse has bolted"]}}
,"%u66A1":{"n":10,"t":"暡","r":"`日~","c":14,"English":"see `暡~`曚~[weng3 meng2]","h":[{"d":[{"q":["`玉篇~．`日~`部~：「`暡~，`暡~`曚~，`天氣~`不明~`也~。」"],"type":"`形~","f":"`暡~`曚~：`天氣~`陰暗~`不明~`的~`樣子~。"}],"p":"wěng","b":"ㄨㄥˇ"}],"translation":{"English":["see `暡~`曚~[weng3 meng2]"]}}
,"%u82A1":{"n":4,"t":"芡","r":"`艸~","Deutsch":"Stachelseerose, Euryale ferox (u.E.) (Eig, Bio)","c":8,"francais":"amidon","English":"Gorgon plant","h":[{"d":[{"type":"`名~","l":["`亦~`稱~`為~「`雞頭~」。"],"f":"`植物~`名~。`睡蓮~`科~，`一~`年~`生~`草本~。`生~`於~`水~`中~，`葉~`圓~`大有~`刺~。`夏日~`莖~`端~`開~`紫~`花~，`花~`終結~`刺~`球~，`內~`有~`圓~`粒~`數~`十~`枚~，`稱~`為~「`芡實~」，`其~`仁~`可~`食~，`可~`入藥~。"}],"p":"qiàn","b":"ㄑㄧㄢˋ","=":"3680"}],"translation":{"francais":["amidon","fécule"],"Deutsch":["Stachelseerose, Euryale ferox (u.E.) (Eig, Bio)"],"English":["Gorgon plant","fox nut (Gorgon euryale or Euryale ferox)","makhana (Hindi)"]}}
,"%u82A1%u5BE6":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`雞頭~」、「`雞頭米~」、「`茨實米~」。"],"f":"`植物~`名~。`睡蓮~`科~，`一~`年~`生~`草本~。`花~、`莖~、`葉~`皆~`有~`刺~，`葉~`圓~`大~`呈~`橢~`圓~`腎~`形~`或~`圓~`狀~`盾~`形~，`浮~`在~`水面~`似~`蓮~。`夏天~`開~`紫色~`的~`花~。`種子~`呈~`球~`形~，`果仁~`及~`地下莖~`皆~`可~`食用~。"}],"p":"qiàn shí","b":"ㄑㄧㄢˋ ㄕˊ"}],"francais":"Euryale ferox","translation":{"francais":["Euryale ferox"],"English":["Gorgon fruit","Semen euryales (botany)","see also `雞頭米~|鸡头`米~[ji1 tou2 mi3]"]},"English":"Gorgon fruit","t":"`芡~`實~"}
,"%u82A1%u7C89":{"Deutsch":"Speisestärke aus dem Pulver der Seerosenkerne (u.E.)","t":"`芡~`粉~","francais":"amidon","English":"cornstarch","h":[{"d":[{"l":["`簡稱~`為~「`芡~」。"],"f":"`芡實~`製成~`的~`澱粉~，`可以~`作~`藥~；`又~`泛~`稱~`粉~`之~`可~`用~`溫水~`調~`成~`糊~`狀~`者~，`如~`綠豆~`粉~、`藕粉~。"}],"p":"qiàn fěn","b":"ㄑㄧㄢˋ ㄈㄣˇ"}],"translation":{"francais":["amidon","fécule"],"Deutsch":["Speisestärke aus dem Pulver der Seerosenkerne (u.E.)"],"English":["cornstarch","powder made from Gorgon fruit"]}}
,"%u86A1":{"n":4,"t":"蚡","r":"`虫~","c":10,"francais":"(utilisé dans la composition de noms)","English":"(mole)","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`鼢~，`地~`中行~`鼠~，`伯勞~`所~`化~`也~，……`或~`从~`虫~、`分~。」"],"l":["`同~「`鼢~」。"],"f":"","type":"`名~"},{"type":"`名~","f":"`人名~`用~`字~。`如~`漢~`代~`時~`田~`蚡~。"}],"p":"fén","b":"ㄈㄣˊ"}],"translation":{"francais":["(utilisé dans la composition de noms)"],"English":["(mole)"]}}
,"%u86A1%u606F":{"h":[{"d":[{"q":["`呂氏春秋~．`恃~`君~`覽~．`長~`利~：「`天~`固有~`衰~`嗛~`廢~`伏~，`有~`盛~`盈~`蚡息~。」"],"f":"`聚集~`生殖~。"}],"p":"fén xí","b":"ㄈㄣˊ ㄒㄧˊ"}],"t":"`蚡~`息~"}
,"%u8AA1":{"n":7,"t":"誡","r":"`言~","Deutsch":"Gebot, Warnung (u.E.) (S)","c":14,"francais":"avertir","English":"commandment","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`三~`十~`三~．`魯~`周公~`世家~：「`周公~`藏~`其~`策~`金縢~`匱~`中~，`誡~`守~`者~`勿~`敢言~。」","`北史~．`卷~`十~`三~．`后妃~`傳~`上~．`魏~`神~`元~`皇后~`竇~`氏~`傳~：「`賓~`臨終~，`誡~`其~`二子~`速~`侯~、`回~`題~，`令~`善事~`帝~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`告誡~」、「`規~`誡~」。"],"f":"`警告~、`規勸~。"},{"q":["`左傳~．`桓~`公~`十~`一~`年~：「`鄖~`人~`軍~`其~`郊~，`必~`不~`誡~，`且~`曰~`虞~`四~`邑~`之~`至~`也~。」","`漢書~．`卷~`四~`十~`八~．`賈誼~`傳~：「`前~`車~`覆~，`後~`車~`誡~。」"],"l":["`通~「`戒~」。"],"f":"`戒備~。","type":"`動~"},{"q":["`荀子~．`彊~`國~：「`發~`誡~`布~`令~`而~`敵~`退~，`是~`主~`威~`也~。」"],"type":"`名~","f":"`訓令~、`告示~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`七~`十~`六~．`循吏~`傳~．`秦~`彭~`傳~：「`乃~`為人~`設~`四~`誡~，`以定~`六親~`長幼~`之~`禮~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`女誡~」、「`摩西~`十誡~」。"],"f":"`格言~、`教條~。"}],"p":"jiè","b":"ㄐㄧㄝˋ","=":"3183"}],"translation":{"francais":["avertir","recommander"],"Deutsch":["Gebot, Warnung (u.E.) (S)","warnen, verwarnen, ermahnen (u.E.) (V)"],"English":["commandment","to prohibit"]}}
,"%u8EA1%u666F":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`曹植~．`七~`啟~：「`忽~`躡景~`而~`輕~`騖~，`逸~`奔~`驥~`而~`超~`遺風~。」"],"f":"`追逐~`日~`影~。`比喻~`非常~`迅速~。"}],"p":"niè yǐng","b":"ㄋㄧㄝˋ ㄧㄥˇ"}],"t":"`躡~`景~"}
,"%u8EA1%u5F71%u8FFD%u98A8":{"h":[{"d":[{"q":["`梁書~．`卷~`三~`十~`三~．`王~`僧~`孺~`傳~：「`入~`班~`九~`棘~，`出~`專~`千里~，`據~`操~`撮~`之~`雄~`官~，`參~`人倫~`之~`顯~`職~，`雖~`古~`之~`爵~`人~`不次~，`取士~`無名~，`未~`有~`躡影追風~，`奔~`驟~`之~`若~`此~`者~`也~。」"],"l":["`亦~`作~「`躡景追飛~」、「`追風躡影~」。"],"f":"`形容~`速度~`極~`快~。"}],"p":"niè yǐng zhuī fēng","b":"ㄋㄧㄝˋ ㄧㄥˇ ㄓㄨㄟ ㄈㄥ"}],"t":"`躡~`影~`追~`風~"}
,"%u8EA1%u8E64":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`躡蹤~`而~`至~」。"],"f":"`追蹤~。"}],"p":"niè zōng","b":"ㄋㄧㄝˋ ㄗㄨㄥ"}],"translation":{"English":["to follow along behind sb (formal writing)"]},"English":"to follow along behind sb (formal writing)","t":"`躡~`蹤~"}
,"%u8EA1%u666F%u8FFD%u98DB":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`嵇康~．`贈~`秀才~`入~`軍~`詩~`五~`首~`之~`一~：「`風馳電逝~，`躡景追飛~。`凌厲~`中原~，`顧盼生姿~。」"],"l":["`亦~`作~「`躡影追風~」、「`追風躡影~」。"],"f":"`形容~`速度~`極~`快~。"}],"p":"niè yǐng zhuī fēi","b":"ㄋㄧㄝˋ ㄧㄥˇ ㄓㄨㄟ ㄈㄟ"}],"t":"`躡景~`追~`飛~"}
,"%u8EA1%u8E7B%u64D4%u7C26":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`七~`十~`九~．`范雎~`蔡~`澤~`傳~：「`夫~`虞~`卿~`躡蹻擔簦~，`一~`見~`趙~`王~，`賜~`白璧~`一雙~，`黃金~`百~`鎰~。」"],"f":"`腳~`穿~`草鞋~，`身~`擔~`雨具~。`指~`長途跋涉~。"}],"p":"niè jué dān dēng","b":"ㄋㄧㄝˋ ㄐㄩㄝˊ ㄉㄢ ㄉㄥ"}],"t":"`躡~`蹻~`擔簦~"}
,"%u8EA1%u8DB3%u6F5B%u8E64":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`王實甫~．`西廂記~．`第~`三~`本~．`第~`三~`折~：「`我~`這~`躡足潛蹤~，`悄~`地~`聽~`咱~。`一個~`羞慚~，`一個~`怒~`發~。」","`隋~`唐~`演義~．`第~`十~`五~`回~：「`叔~`寶~`躡足潛蹤~，`進~`老母~`臥房~`來~，`只見~`有~`兩~`個~`丫頭~，`三~`年內~`都~`已~`長大~。」"],"f":"`放~`輕~`腳步~，`隱藏~`行蹤~。`形容~`行為~`極~`為~`小心~`隱祕~。"}],"p":"niè zú qián zōng","b":"ㄋㄧㄝˋ ㄗㄨˊ ㄑㄧㄢˊ ㄗㄨㄥ"}],"t":"`躡足~`潛蹤~"}
,"%u8EA1%u8DB3%u9644%u8033":{"h":[{"d":[{"q":["`幼學瓊林~．`卷~`二~．`身體~`類~：「`漢~`張良~`躡足附耳~，`東方~`朔~`洗~`髓~`伐~`毛~。」"],"f":"`語~`本~`史記~．`卷~`九~`十~`二~．`淮陰侯~`傳~：「`漢~`王~`大~`怒~，`罵~`曰~：『`吾~`困~`於~`此~，`旦暮~`望~`若~`來~`佐~`我~，`乃~`欲~`自立~`為~`王~！』`張良~、`陳平~`躡~`漢~`王~`足~，`因~`附耳~`語~`曰~：『`漢~`方~`不利~，`寧~`能~`禁~`信~`之~`王~`乎~？`不如~`因而~`立~，`善~`遇~`之~，`使~`自~`為~`守~。`不然~，`變~`生~。』」`踩~`人~`足以~`示意~，`附耳~`說~`悄悄話~。"}],"p":"niè zú fù ěr","b":"ㄋㄧㄝˋ ㄗㄨˊ ㄈㄨˋ ㄦˇ"}],"t":"`躡足~`附耳~"}
,"%u8EA1%u8DB3":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`躡足附耳~」。"],"f":"`踩~`別人~`的~`腳~，`或~`以此~`表示~`有~`所~`示意~。"},{"e":["`如~：「`他~`躡足~`而~`過~，`深恐~`吵~`醒~`了~`熟睡~`的~`爺爺~。」"],"f":"`以~`腳~`尖~`著地~，`輕輕~`的~`走~。"},{"q":["`史記~．`卷~`六~．`秦始皇~`本紀~：「`躡足~`行伍~`之~`閒~，`而~`倔起~`什伯~`之~`中~。」"],"f":"`參與~`其中~。"}],"p":"niè zú","b":"ㄋㄧㄝˋ ㄗㄨˊ","=":"166100002"}],"translation":{"Deutsch":["erleuchten (u.E.) (V)"],"English":["to walk on tiptoe","to step on sb's foot","to join (a trade, profession etc)","to associate with (a certain group of people)"]},"English":"to walk on tiptoe","Deutsch":"erleuchten (u.E.) (V)","t":"`躡~`足~"}
,"%u8EA1%u624B%u8EA1%u8173":{"Deutsch":"auf leisen Sohlen (u.E.) (Adv, Sprichw)","t":"`躡~`手~`躡~`腳~","francais":"à pas feutrés","English":"to walk quietly on tiptoe (idiom)","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`二~`十~`七~`回~：「`只見~`那~`一雙~`蝴蝶~，`忽起忽落~，`來來往往~，`穿~`花~`度~`柳~，`將~`欲~`過~`河~`去~`了~。`倒~`引~`的~`寶釵~`躡手躡腳~`的~，`一直~`跟~`到~`池~`中~`滴~`翠~`亭~`上~，`香汗~`淋漓~，`嬌喘~`細細~。」"],"l":["`亦~`作~「`捏腳捏手~」、「`捏手捏腳~」、「`捻腳捻手~」、「`捻手捻腳~」。"],"a":"`大模大樣~,`高視闊步~","f":"`放~`輕~`手腳~`走路~，`行動~`小心翼翼~，`不敢~`聲張~`的~`樣子~。"},{"q":["`二十年目睹之怪現狀~．`第~`九~`十~`九~`回~：「`初~`出去~`的~`時候~，`總~`有點~`躡手躡腳~`的~，`等~`歷練~`得~`多~`了~，`自然~`純熟~`了~。」"],"f":"`生疏~、`拘束~。"}],"p":"niè shǒu niè jiǎo","b":"ㄋㄧㄝˋ ㄕㄡˇ ㄋㄧㄝˋ ㄐㄧㄠˇ","=":"166100001"}],"translation":{"francais":["à pas feutrés"],"Deutsch":["auf leisen Sohlen (u.E.) (Adv, Sprichw)","auf Zehenspitzen (u.E.) (Adv, Sprichw)"],"English":["to walk quietly on tiptoe (idiom)"]}}
,"%u8EA1":{"n":18,"t":"躡","r":"`足~","Deutsch":"Tritt, Schritt (u.E.)","c":25,"francais":"marcher à pas feutrés","English":"to walk on tiptoe","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`九~`十~`二~．`淮陰侯~`傳~：「`張良~、`陳平~`躡~`漢~`王~`足~。」","`聊齋志異~．`卷~`一~．`青~`鳳~：「`生~`隱~`躡~`蓮鉤~，`女~`急~`斂足~，`亦~`無~`慍怒~。」"],"type":"`動~","f":"`踩踏~。"},{"q":["`文選~．`左思~．`詠史詩~`八~`首~`之~`二~：「`世胄~`躡~`高位~，`英俊~`沉~`下僚~。」","`漢書~．`卷~`八~`十~`七~．`揚雄~`傳~`上~：「`梁~`弱水~`之~濎濴`兮~，`躡~`不周~`之~`逶~`蛇~。」"],"type":"`動~","f":"`登~`上~。"},{"q":["`程~`乙~`本~`紅樓夢~．`第~`四~`十~`四~`回~：「`打~`的~`那~`丫頭~`一個~`趔趄~，`便~`躡~`腳~`兒~`走~`了~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`躡手躡腳~」。"],"f":"`放~`輕~`腳步~`行走~。"},{"q":["`三國志~．`卷~`五~`十~`八~．`吳~`書~．`陸~`遜~`傳~：「`抗~`使~`輕兵~`躡~`之~。」","`聊齋志異~．`卷~`四~．`胡~`四相~`公~：「`忽~`一~`少年~`騎~`青~`駒~，`躡~`其後~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`躡蹤~」。"],"f":"`追隨~、`跟蹤~。"},{"q":["`宋~．`司馬光~．`訓~`儉~`示~`康~：「`走卒~`類~`士~`服~，`農夫~`躡~`絲~`屨~。」"],"type":"`動~","f":"`穿著~。"},{"q":["`晉~．`傅~`玄~．`馬~`先生~`傳~：「`舊~`綾機~`五~`十~`綜~`者~`五~`十~`躡~，`六~`十~`綜~`者~`六~`十~`躡~，`先生~`患~`其~`喪~`功~`費~`日~，`乃~`皆~`易~`以~`十~`二~`躡~。」"],"type":"`名~","f":"`古代~`織布機~`的~`踏板~。"}],"p":"niè","b":"ㄋㄧㄝˋ","=":"1661"}],"translation":{"francais":["marcher à pas feutrés"],"Deutsch":["Tritt, Schritt (u.E.)","leise gehen (u.E.) (V)","treten, zertreten (u.E.) (V)"],"English":["to walk on tiptoe","to walk quietly","to tread (on)","to follow"]}}
}
