{"%u6AC9":{"h":[{"d":[{"f":"「`櫥~」`的~`異體字~。"}]}],"n":12,"t":"櫉","c":16,"r":"`木~"}
,"%u4EC9":{"n":2,"t":"仉","r":"`人~","Deutsch":"Mater, Muttertier (u.E.) (S)","c":4,"francais":"mère","English":"surname of Mencius","h":[{"d":[{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`明~`代~`有~`仉~`經~。"}],"p":"zhǎng","b":"ㄓㄤˇ","=":"4452"}],"translation":{"francais":["mère","nom de famille de Mencius"],"Deutsch":["Mater, Muttertier (u.E.) (S)","Zhang (u.E.) (Eig, Fam)"],"English":["surname of Mencius","mother"]}}
,"%u52C9%u601D":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`孫~`楚~．`為~`石~`仲~`容與~`孫~`皓~`書~：「`勉思~`良圖~，`惟~`所~`去就~。」","`文選~．`韋~`曜~．`博~`弈~`論~：「`當世~`之~`士~，`宜~`勉思~`至道~。」"],"f":"`努力~`深思~。"}],"p":"miǎn sī","b":"ㄇㄧㄢˇ ㄙ"}],"t":"`勉~`思~"}
,"%u52C9%u529B":{"h":[{"d":[{"q":["`管子~．`形勢~`解~：「`故~`朝~`不~`勉力~`務~`進~，`夕~`無~`見~`功~，`故~`曰~：『`朝~`忘~`其~`事~，`夕~`失~`其~`功~。』」"],"s":"`努力~,`竭力~,`盡力~","f":"`努力~。"}],"p":"miǎn lì","b":"ㄇㄧㄢˇ ㄌㄧˋ","=":"074700001"}],"translation":{"English":["to strive","to make an effort","to exert oneself"]},"English":"to strive","t":"`勉~`力~"}
,"%u52C9%u751F":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`二~`十~`五~`回~：「`他~`兩~`個~`強~`打~`精神~，`勉生~`歡喜~，`從~`後園~`中~`徑~`來~`殿~`上~。」"],"f":"`勉強~`裝~`出~。"}],"p":"miǎn shēng","b":"ㄇㄧㄢˇ ㄕㄥ"}],"t":"`勉~`生~"}
,"%u52C9%u70BA%u5176%u96E3":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`為~`了~`不讓~`家人~`失望~，`所以~`他~`勉為其難~`的~`接受~`了~`這~`件~`事情~。」"],"f":"`雖然~`在~`事實~`上~`有~`所~`困難~，`但~`仍~`努力~`去~`做~。"}],"p":"miǎn wéi qí nán","b":"ㄇㄧㄢˇ ㄨㄟˊ ㄑㄧˊ ㄋㄢˊ","=":"074700004"}],"t":"`勉~`為~`其~`難~"}
,"%u52C9%u52F5":{"Deutsch":"ermutigen, ermuntern (u.E.) (V)","t":"`勉~`勵~","francais":"encourager","English":"to encourage","h":[{"d":[{"q":["`漢~．`司馬遷~．`報~`任~`少~`卿~`書~：「`傳~`曰~：`刑不上大夫~，`此~`言~`士~`節~`不可不~`勉勵~`也~。」","`文明~`小史~．`第~`五~`十~`九~`回~：「`照例~`說~`了~`幾~`句~`感激涕零~`的~`話~，`制臺~`也~`照例~`勉勵~`他~`幾~`句~，`叫~`他~`以後~`勤慎~`辦公~。」"],"s":"`鼓勵~,`鼓舞~,`激勵~,`激~`勸~","f":"`勸勉~`鼓勵~。"}],"p":"miǎn lì","b":"ㄇㄧㄢˇ ㄌㄧˋ","=":"074700002"}],"translation":{"francais":["encourager"],"Deutsch":["ermutigen, ermuntern (u.E.) (V)","ermutigt, ermuntert (u.E.) (Adj)"],"English":["to encourage"]}}
,"%u52C9":{"n":7,"t":"勉","r":"`力~","Deutsch":"sich anspornen, sich ermutigen (u.E.) (V)","c":9,"francais":"s'efforcer de","English":"to exhort","h":[{"d":[{"type":"`動~","e":["`如~：「`勉強~」。"],"f":"`強迫~`人~`去~`做~`能力~`不夠~、`或~`不願意~`做~`的~`事~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`勸勉~」、「`嘉勉~」、「`互勉~」。"],"f":"`鼓勵~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`勤勉~」、「`奮勉~」。"],"f":"`勤奮~、`努力~。"}],"p":"miǎn","b":"ㄇㄧㄢˇ","=":"0747"}],"translation":{"francais":["s'efforcer de","encourager","se forcer"],"Deutsch":["sich anspornen, sich ermutigen (u.E.) (V)","sich anstrengen, sich bemühen, sich Mühe geben, sich bemühen (u.E.) (V)","sich überfordern, sich zu viel abverlangen (u.E.) (V)"],"English":["to exhort","to make an effort"]}}
,"%u52C9%u5F37":{"Deutsch":"erzwingen (u.E.) (V)","t":"`勉~`強~","francais":"se forcer à","English":"to do with difficulty","h":[{"d":[{"q":["`漢~．`劉向~．`列女傳~．`賢明~`傳~．`周南~`之~`妻~：「`國家~`多難~，`惟~`勉強~`之~。」"],"s":"`委曲~","a":"`樂意~,`情願~,`自然~","f":"`盡力而為~。"},{"e":["`如~：「`勉強~`一~`笑~」。"],"f":"`牽強~、`不自然~。"},{"e":["`如~：「`他~`既然~`執意~`離去~，`你~`又~`何必~`要~`勉強~`他~`留下~`來~？」"],"f":"`強迫~`別人~`做~`不願意~`做~`的~`事~。"}],"p":"miǎn qiǎng","b":"ㄇㄧㄢˇ ㄑㄧㄤˇ","=":"074700003"}],"translation":{"francais":["se forcer à","forcer","insuffisant"," à peine","juste","malgré soi","à contrecoeur"],"Deutsch":["erzwingen (u.E.) (V)","widerwillig, unwillig, abgeneigt, widerstrebend, ungenügend (u.E.) (Adj)","mit Mühe und Not (u.E.)"],"English":["to do with difficulty","to force sb to do sth","reluctant","barely enough"]}}
,"%u56C9%u56C9%u5515%u5515":{"h":[{"d":[{"a":"`爽爽~`快~`快~","f":"`多言~`喧~`雜~`的~`樣子~。","e":["`如~：「`不曉得~`發生~`了~`什麼~`事情~，`只~`聽~`到~`外邊~`囉囉唕唕~`的~，`吵~`的~`人心~`裡~`發慌~。」"]}],"p":"luō luo zào zao","b":"ㄌㄨㄛ ˙ㄌㄨㄛ ㄗㄠˋ ˙ㄗㄠ"}],"t":"`囉~`囉唕~`唕~"}
,"%u56C9%u5515":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`二十四~`回~：「`唐三藏~`雖~`是故~`人~，`須要~`防備~`他~`手下人~`囉唕~，`不可~`驚動~`他~`知~。」","`文明~`小史~．`第~`三~`十~`七~`回~：「`欽差~`是~`在~`屋裡~，`就~`只~`不肯~`見~`你們~，`為~`的是~`怕~`你們~`囉唕~。」"],"s":"`嘈吵~,`嘈雜~","l":["`或~`作~「`囉~`噪~」。"],"f":"`吵鬧~。"}],"p":"luó zào","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄗㄠˋ"}],"t":"`囉~`唕~"}
,"%u56C9%u54E9%u56C9%u55E6":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`囉~`哩囉~`唆~」。"],"e":["`如~：「`你~`怎麼~`這樣~`囉哩囉嗦~`的~？」"],"f":"`多言~`不休~`的~`樣子~。"}],"p":"luō li luō suō","b":"ㄌㄨㄛ ˙ㄌㄧ ㄌㄨㄛ ㄙㄨㄛ"}],"t":"`囉~`哩囉~`嗦~"}
,"%u56C9%u56C9%u55E6%u55E6":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`囉~`囉唆~`唆~」。"],"e":["`如~：「`他~`囉囉嗦嗦~`講~`了~`一~`大堆~。」、「`他~`經常~`囉囉嗦嗦~`言不及義~。」"],"f":"`多話~`的~`樣子~。"}],"p":"luō luo suō suo","b":"ㄌㄨㄛ ˙ㄌㄨㄛ ㄙㄨㄛ ˙ㄙㄨㄛ"}],"t":"`囉~`囉嗦~`嗦~"}
,"%u56C9%u56C9%u56CC%u56CC":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`二~`十~`九~`回~：「`大頭~`起先~`不過~`同~`他~`頑~`頑~，`沒~`一定~`要~`合~`他~`拌嘴~，`此時~`見~`他~`囉囉囌囌~，`說~`了~`一~`大堆~`的~`話~，`句~`句~`說~`著~`自己~`毛病~。」"],"f":"`形容~`多言~`多~`語~`的~`騷擾~。"}],"p":"luō luo sū su","b":"ㄌㄨㄛ ˙ㄌㄨㄛ ㄙㄨ ˙ㄙㄨ"}],"t":"`囉~`囉囌~`囌~"}
,"%u56C9%u5506":{"Deutsch":"nörgeln (u.E.)","t":"`囉~`唆~","francais":"baratin","English":"see `囉嗦~|啰`嗦~[luo1 suo5]","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`一回~：「`你老~`且~`別~`去~，`我們~`小爺~`囉唆~，`恐怕~`還有~`話說~。」"],"l":["`亦~`作~「`囉囌~」、「`囉嗦~」。"],"f":"`多言~`不止~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`四~`回~：「`好~`囉唆~！……`我~`看~`著人~`忙~`著~`收~`東西~`還~`鬧不清~，`那裡~`還~`知道~`底下~`的~`事~`了~。」"],"l":["`亦~`作~「`囉囌~」、「`囉嗦~」。"],"f":"`麻煩~。"}],"p":"luō suō","b":"ㄌㄨㄛ ㄙㄨㄛ","=":"211100001"}],"translation":{"francais":["baratin","verbeux","compliqué"],"Deutsch":["nörgeln (u.E.)","gesprächig, geschwätzig (u.E.) (Adv)"],"English":["see `囉嗦~|啰`嗦~[luo1 suo5]"]}}
,"%u56C9%u56CC":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`七~：「`你們~`只在~`屋裡~，`不可~`出來~`囉囌~！」"],"l":["`亦~`作~「`囉唆~」、「`囉嗦~」。"],"f":"`饒舌~`多話~。"},{"q":["`文明~`小史~．`第~`十~`五~`回~：「`拿~`張~`片子~`上去~`討債~，`亦~`就~`立刻~`放行~，`沒有~`什麼~`囉囌~。」"],"l":["`亦~`作~「`囉唆~」、「`囉嗦~」。"],"f":"`麻煩~。"}],"p":"luō sū","b":"ㄌㄨㄛ ㄙㄨ"}],"translation":{"English":["see `囉嗦~|啰`嗦~[luo1 suo5]"]},"English":"see `囉嗦~|啰`嗦~[luo1 suo5]","t":"`囉~`囌~"}
,"%u56C9":{"n":19,"t":"囉","r":"`口~","Deutsch":"nörgeln (u.E.) (V)","c":22,"francais":"(particule finale exclamative)","English":"see `囉嗦~|啰`嗦~[luo1 suo5]","h":[{"d":[{"q":["`廣韻~．`平聲~．`歌~`韻~：「`囉~，`小兒~`語~`也~。」"],"type":"`名~","f":"`小兒~`語~。"},{"type":"`名~","l":["`見~「`嘍囉~」`條~。"],"f":""},{"q":["`雍熙~`樂府~．`卷~`十~`五~．`黃鶯~`兒~．`唱~`一會~`囉~`哩囉~`曲~：「`唱~`一會~`囉~`哩囉~，`論~`清閑~`誰~`似~`我~？」"],"type":"`助~","f":"`歌曲~`中的~`襯字~。"}],"p":"luó","b":"ㄌㄨㄛˊ","=":"2116"},{"d":[{"l":["`見~「`囉嗦~」`條~。"],"f":""}],"p":"luō","b":"ㄌㄨㄛ","=":"2111"}],"translation":{"francais":["(particule finale exclamative)"],"Deutsch":["nörgeln (u.E.) (V)","geschwätzig, gesprächig (u.E.) (Adj)","Familienname (u.E.)"],"English":["see `囉嗦~|啰`嗦~[luo1 suo5]","(final exclamatory particle)"]}}
,"%u56C9%u55E6":{"Deutsch":"Wortfülle (u.E.) (S)","t":"`囉~`嗦~","francais":"bavard","English":"long-winded","h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`五~`十~`四~`回~：「`算了~`吧~，`老~`邊~`不用~`囉嗦~`了~，`咱們~`現在~`都~`是~`自家人~`了~。」"],"l":["`亦~`作~「`囉囌~」、「`囉唆~」。"],"f":"`多言~`不止~。"},{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`七~`回~：「`原是~`怕~`他們~`囉嗦~`的~`意思~，`卻~`被~`仲~`翔~`猜~`著~。」"],"s":"`煩瑣~","l":["`亦~`作~「`囉囌~」、「`囉唆~」。"],"a":"`乾脆~,`簡單~,`簡潔~,`精練~,`爽快~","e":["`如~：「`這~`件~`事~`可~`真~`囉嗦~！」"],"f":"`騷擾~、`麻煩~。"}],"p":"luō suo","b":"ㄌㄨㄛ ˙ㄙㄨㄛ","=":"211100002"}],"translation":{"francais":["bavard","compliqué","parler trop"],"Deutsch":["Wortfülle (u.E.) (S)","weitschweifig reden, geschwätzig sein (u.E.) (V)","lästig, beschwerlich (u.E.) (Adj)"],"English":["long-winded","wordy","troublesome","pesky"]}}
,"%u5AC9%u60E1":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`疾惡~」。"],"e":["`如~：「`嫉惡如仇~」。"],"f":"`憎恨~`壞人~`或~`惡~`事~。"}],"p":"jí è","b":"ㄐㄧˊ ㄜˋ"}],"t":"`嫉~`惡~"}
,"%u5AC9%u60E1%u597D%u5584":{"h":[{"d":[{"f":"`痛恨~`邪惡~，`喜好~`善良~。`舊唐書~．`卷~`七~`十~．`王珪~`傳~：「`至如~`激濁揚清~，`嫉惡好善~，`臣~`於~`數~`子~，`亦~`有~`一日之長~。」`亦~`作~「`好善嫉惡~」"}],"p":"jí è hào shàn","b":"ㄐㄧˊ ㄜˋ ㄏㄠˋ ㄕㄢˋ"}],"t":"`嫉惡~`好~`善~"}
,"%u5AC9%u60E1%u82E5%u4EC7":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`二~`十~`三~`回~：「`忠果~`正直~，`志~`懷~`霜雪~；`見~`善~`若~`驚~，`嫉惡~`若~`讎~。」"],"l":["`亦~`作~「`嫉惡如仇~」。"],"f":"`憎恨~`邪惡~`的~`人~`或~`事~`如同~`仇敵~`一般~。「`仇~」`文獻~`異文~`作~「`讎~」。"}],"p":"jí è ruò chóu","b":"ㄐㄧˊ ㄜˋ ㄖㄨㄛˋ ㄔㄡˊ"}],"t":"`嫉惡~`若~`仇~"}
,"%u5AC9%u6068":{"Deutsch":"Neid und Hass (u.E.) (S)","t":"`嫉~`恨~","francais":"haïr","English":"to hate out of jealousy","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`的~`心胸~`狹小~，`總會~`嫉恨~`能力~`超過~`自己~`的~`人~。」"],"f":"`妒忌~`而~`怨恨~。"}],"p":"jí hèn","b":"ㄐㄧˊ ㄏㄣˋ"}],"translation":{"francais":["haïr","détester"],"Deutsch":["Neid und Hass (u.E.) (S)"],"English":["to hate out of jealousy","to resent"]}}
,"%u5AC9%u8CE2":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`三~`回~：「`臣~`先~`朝~`司徒~`崔~`烈~`之~`弟~`崔~`毅~`也~，`因~`見~`十~`常侍~`賣官~`嫉賢~，`故~`隱~`於~`此~。」"],"f":"`嫉妒~`賢人~。"}],"p":"jí xián","b":"ㄐㄧˊ ㄒㄧㄢˊ"}],"t":"`嫉~`賢~"}
,"%u5AC9%u60E1%u5982%u4EC7":{"h":[{"d":[{"q":["`舊唐書~．`卷~`一~`七~`九~．`孔~`緯~`傳~：「`緯~`器~`志~`方~`雅~，`嫉惡~`如~`讎~。」"],"l":["`亦~`作~「`疾惡如仇~」、「`疾惡若仇~」、「`嫉惡若仇~」。"],"f":"`憎恨~`邪惡~`的~`人~`或~`事~`如同~`仇敵~`一般~。「`仇~」`文獻~`異文~`作~「`讎~」。"}],"p":"jí è rú chóu","b":"ㄐㄧˊ ㄜˋ ㄖㄨˊ ㄔㄡˊ","=":"305200002"}],"t":"`嫉惡~`如~`仇~"}
,"%u5AC9%u8CE2%u5992%u80FD":{"h":[{"d":[{"q":["`孤本~`元~`明~`雜劇~．`龐~`掠~`四~`郡~．`第~`三~`折~：「`他~`也~`不知道~，`似~`這等~`貪贓壞法~，`嫉賢妒能~，`理當~`如此~`也~。」"],"l":["`亦~`作~「`妒賢嫉能~」。"],"f":"`嫉妒~`比~`自己~`有才~`德~`的~`人~。"}],"p":"jí xián dù néng","b":"ㄐㄧˊ ㄒㄧㄢˊ ㄉㄨˋ ㄋㄥˊ"}],"t":"`嫉賢~`妒~`能~"}
,"%u5AC9%u5992":{"Deutsch":"Eifersucht (u.E.) (S)","t":"`嫉~`妒~","francais":"envie","English":"to be jealous","h":[{"d":[{"q":["`楚辭~．`屈原~．`離騷~：「`羌~`內~`恕~`己~`以~`量~`人~`兮~，`各~`興心~`而~`嫉妒~。」","`三國演義~．`第~`七~`回~：「`古者~`擇~`賢者~`而~`讓~`之~，`諸君~`何~`嫉妒~`耶~？」"],"s":"`妒忌~,`吃醋~","a":"`羨慕~,`讚佩~","f":"`因~`他人~`勝~`過~`自己~`而~`心~`生~`妒~`恨~`的~`心理~`狀態~。"}],"p":"jí dù","b":"ㄐㄧˊ ㄉㄨˋ","=":"305200001"}],"translation":{"francais":["envie","envier","jalousie","jalouser"],"Deutsch":["Eifersucht (u.E.) (S)","beneiden (u.E.) (V)","beneidet (u.E.) (Adj)","eifersüchtig (u.E.) (Adj)","neiderfüllt (u.E.) (Adj)","neidisch (u.E.) (Adj)"],"English":["to be jealous","to envy","to hate"]}}
,"%u5AC9":{"n":10,"t":"嫉","r":"`女~","Deutsch":"Eifersucht, Neid (auf) (u.E.) (S)","c":13,"francais":"envier","English":"jealousy","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`四~`十~`九~．`外戚~`傳~：「`士~`無~`賢~`不肖~，`入朝~`見~`嫉~。」","`唐~．`駱賓王~．`為~`徐敬業~`討~`武~`曌~`檄~：「`入門~`見~`嫉~，`蛾眉~`不肯~`讓~`人~。」"],"type":"`動~","f":"`妒忌~。"},{"q":["`南朝~`宋~．`劉義慶~．`世說新語~．`規~`箴~：「`王~`夷~`甫~`雅~`尚~`玄遠~，`常~`嫉~`其~`婦~`貪~`濁~，`口~`未嘗~`言~『`錢~』`字~。」","`唐~．`孟郊~．`投~`贈~`張~`端公~`詩~：「`嫉~`邪~`霜~`氣~`直~，`問俗~`春~`辭~`柔~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`嫉惡如仇~」。"],"f":"`憎恨~。"}],"p":"jí","b":"ㄐㄧˊ","=":"3052"}],"translation":{"francais":["envier","être jaloux"],"Deutsch":["Eifersucht, Neid (auf) (u.E.) (S)"],"English":["jealousy","to be jealous of"]}}
,"%u5EC9%u4F7F":{"h":[{"d":[{"f":"`古代~`按察使~`的~`通稱~。"},{"q":["`唐~．`劉長卿~．`送~`李~`摯~`赴~`延陵~`令~`詩~：「`明君~`加~`印綬~，`廉使~`託~`惸嫠~。」"],"f":"`清廉~`的~`使臣~。"}],"p":"lián shǐ","b":"ㄌㄧㄢˊ ㄕˇ"}],"t":"`廉~`使~"}
,"%u5EC9%u540F":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`四~．`文~`帝~`紀~：「`廉吏~，`民~`之~`表~`也~。」"],"f":"`守~`正~`不~`貪~`的~`官吏~。"}],"p":"lián lì","b":"ㄌㄧㄢˊ ㄌㄧˋ"}],"t":"`廉~`吏~"}
,"%u5EC9%u4FF8":{"h":[{"d":[{"f":"`清~`代官~`吏~`於~`正~`俸~`外~，`另~`給養~`廉~`銀~`以~`資~`補貼~，`合~`稱~`為~「`廉俸~」。"}],"p":"lián fèng","b":"ㄌㄧㄢˊ ㄈㄥˋ"}],"translation":{"English":["extra allowances paid to government officials in the Qing dynasty"]},"English":"extra allowances paid to government officials in the Qing dynasty","t":"`廉~`俸~"}
,"%u5EC9%u58EB":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`五~．`景~`帝~`紀~：「`其~`唯~`廉士~，`寡欲~`易~`足~。」"],"f":"`有~`操守~、`不苟~`求~`之~`士~。"}],"p":"lián shì","b":"ㄌㄧㄢˊ ㄕˋ"}],"t":"`廉~`士~"}
,"%u5EC9%u5B9C":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`價錢~`廉宜~」。"],"f":"`便宜~。"}],"p":"lián yí","b":"ㄌㄧㄢˊ ㄧˊ"}],"t":"`廉~`宜~"}
,"%u5EC9%u50F9":{"Deutsch":"niedrigen Preis (u.E.) (S)","t":"`廉~`價~","francais":"bon marché","English":"cheaply-priced","h":[{"d":[{"s":"`低價~","a":"`高價~","f":"`價錢~`便宜~`的~。","e":["`如~：「`為~`求~`現金~`急用~，`他~`只好~`將~`房屋~`廉價~`出售~。」"]}],"p":"lián jià","b":"ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄚˋ","=":"198800002"}],"translation":{"francais":["bon marché"],"Deutsch":["niedrigen Preis (u.E.) (S)","Preis (u.E.) (S)","preiswert, günstig (u.E.) (Adj)"],"English":["cheaply-priced"]}}
,"%u5EC9%u6B63":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`這~`人~`做事~`向來~`廉正~`無私~，`遠近馳名~。」"],"f":"`廉明~`正直~。"}],"p":"lián zhèng","b":"ㄌㄧㄢˊ ㄓㄥˋ"}],"t":"`廉~`正~"}
,"%u5EC9%u660E":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`三二~`一~．`豐~`稷~`傳~：「`豐~`稷~`字~`相~`之~，`明~`州~`鄞~`人~。`登第~，`為~`穀~`城~`令~，`以~`廉明~`稱~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`一~：「`專一~`奉勸~`世上~`廉明~`長者~，`一草一木~`都~`是~`上天~`生命~，`何況~`祖宗~`赤子~？」"],"f":"`清正~`明察~。"}],"p":"lián míng","b":"ㄌㄧㄢˊ ㄇㄧㄥˊ","=":"198800000"}],"t":"`廉~`明~"}
,"%u5EC9%u6065":{"h":[{"d":[{"q":["`管子~．`權~`修~：「`男女~`無~`別~，`則~`民~`無~`廉恥~。」","`儒林外史~．`第~`三~`十~`七~`回~：「`讀書人~`全~`要~`養~`其~`廉恥~。」"],"f":"`廉潔~`的~`情操~`與~`羞恥~`心~。"}],"p":"lián chǐ","b":"ㄌㄧㄢˊ ㄔˇ","=":"198800006"}],"francais":"pudeur","translation":{"francais":["pudeur","honte"],"English":["honor and shame","sense of honor"]},"English":"honor and shame","t":"`廉~`恥~"}
,"%u5EC9%u6F54%u5949%u516C":{"h":[{"d":[{"a":"`假公濟私~","f":"`清廉~`正直~，`奉公守法~。","e":["`如~：「`他~`向來~`廉潔奉公~，`深~`獲~`鄉里~`好評~。」"]}],"p":"lián jié fèng gōng","b":"ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄝˊ ㄈㄥˋ ㄍㄨㄥ"}],"t":"`廉潔~`奉公~"}
,"%u5EC9%u767D":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`十~`一~．`魏書~．`管寧~`傳~：「`清~`虛~`足以~`侔~`古~，`廉白~`可以~`當世~。」"],"f":"`廉正~`清白~，`不~`貪汙~`枉法~。"}],"p":"lián bó","b":"ㄌㄧㄢˊ ㄅㄛˊ"}],"t":"`廉~`白~"}
,"%u5EC9%u653F":{"Deutsch":"ehrliche und aufrichtige Regierung","t":"`廉~`政~","francais":"gouvernement honnête","English":"honest or clean politics","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`近年~`來~`政府~`勵行~`廉政~，`並~`成立~`肅貪~`檢舉~`專線~，`以~`利~`民眾~`檢舉~。」"],"f":"`廉潔~`的~`政風~、`政治~。"}],"p":"lián zhèng","b":"ㄌㄧㄢˊ ㄓㄥˋ","=":"198800004"}],"translation":{"francais":["gouvernement honnête"],"Deutsch":["ehrliche und aufrichtige Regierung","Politik (S, Pol)"],"English":["honest or clean politics"]}}
,"%u5EC9%u6CC9":{"h":[{"d":[{"f":"`湧泉~：(1) `位於~`江西省~`贛縣~`東南~。`相傳~`南朝~`宋~`元~`嘉~`時~，`一夕~`霹靂~，`泉~`忽~`湧出~，`時~`郡守~`以~`廉潔~`著稱~，`故~`稱~「`廉泉~」。(2) `位於~`廣東省~`東莞縣~`南~`黃~`嶺~`下~，`宋~`紹興~`年間~`邑宰~`築~`亭~`聚~`磚~`修~`井~，`稱~`為~「`廉泉~」。"},{"f":"`河川~`名~。`源~`出~`陝西省~`南鄭縣~`南~`巴~`嶺~`山~，`北~`流~`經~`廉~`水~`鎮~`入~`於~`漢水~。"}],"p":"lián quán","b":"ㄌㄧㄢˊ ㄑㄩㄢˊ"}],"t":"`廉~`泉~"}
,"%u5EC9%u76F4":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`七~`十~`三~`回~：「`趙~`累~`為人~`忠誠~`廉直~，`若~`用~`此~`人~，`萬無一失~。」"],"f":"`廉潔~`持正~。"}],"p":"lián zhí","b":"ㄌㄧㄢˊ ㄓˊ"}],"translation":{"English":["upright and honest","incorruptible","squeaky clean"]},"English":"upright and honest","t":"`廉~`直~"}
,"%u5EC9":{"n":10,"t":"廉","r":"`⼴~","Deutsch":"billig, nicht teuer (u.E.)","c":13,"francais":"honnête","English":"surname Lian","h":[{"d":[{"q":["`莊子~．`讓~`王~：「`人犯~`其~`難~，`我~`享~`其~`利~，`非~`廉~`也~。」","`唐~．`姚~`合~．`新~`昌~`里~`詩~：「`近~`貧~`日益~`廉~，`近~`富~`日益~`貪~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`清廉~」、「`廉潔~」。"],"f":"`正直~`不~`貪~、`有~`節操~。"},{"q":["`宋~．`王禹偁~．`黃州~`新~`建~`小~`竹~`樓~`記~：「`以~`其~`價~`廉~`而~`工~`省~`也~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`物美價廉~」。"],"f":"`便宜~。"},{"q":["`唐~．`韓愈~．`原~`毀~：「`其~`責~`人~`也~`詳~，`其~`待~`己~`也~`廉~。」"],"type":"`形~","f":"`疏~`略~、`簡略~。"},{"q":["`儀禮~．`鄉飲酒禮~：「`設席~`于~`堂~`廉~`東~`上~。」","`鄭玄~．`注~：「`側~`邊~`曰~`廉~。」","`宋~．`蘇軾~．`與~`呂~`仲~`甫~`等同~`泛~`湖~`遊~`北山~`詩~：「`世人~`騖~`朝市~，`獨~`向~`溪~`山~`廉~。」"],"type":"`名~","f":"`旁邊~、`側~`邊~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`戰國~`時~`趙~`國有~`廉頗~。"},{"q":["`管子~．`正~`世~：「`人君~`不~`廉~`而~`變~，`則~`暴~`人~`不勝~，`邪~`亂~`不止~。」"],"type":"`動~","f":"`考察~。"}],"p":"lián","b":"ㄌㄧㄢˊ","=":"1988"}],"translation":{"francais":["honnête","intègre","bon marché"],"Deutsch":["billig, nicht teuer (u.E.)","Lian (u.E.) (Eig, Fam)","ehrlich (u.E.)"],"English":["surname Lian","incorruptible","honest","inexpensive","to investigate (old)","side wall of a traditional Chinese house (old)"]}}
,"%u5EC9%u80FD":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`是~`一~`位~`公正~`廉能~`的~`好官~，`深~`受~`人民~`愛戴~。」"],"f":"`清廉~`有才~`能~。"}],"p":"lián néng","b":"ㄌㄧㄢˊ ㄋㄥˊ","=":"198800001"}],"t":"`廉~`能~"}
,"%u5EC9%u6F54":{"Deutsch":"unbestechlich, redlich, rechtschaffen (u.E.) (Adj)","t":"`廉~`潔~","francais":"honnête","English":"honest","h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`盡心~`下~：「`居~`之~`似~`忠信~，`行~`之~`似~`廉潔~。」","`楚辭~．`屈原~．`招魂~：「`朕~`幼~`清~`以~`廉潔~`兮~。」"],"s":"`耿介~,`清廉~","a":"`貪汙~","f":"`清廉~`不~`貪汙~。"}],"p":"lián jié","b":"ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄝˊ","=":"198800003"}],"translation":{"francais":["honnête","intègre"],"Deutsch":["unbestechlich, redlich, rechtschaffen (u.E.) (Adj)"],"English":["honest","not coercive","honesty","integrity","incorruptible"]}}
,"%u5EC9%u8B93":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`吉屋~`廉讓~」。"],"f":"`廉價~`出讓~。"}],"p":"lián ràng","b":"ㄌㄧㄢˊ ㄖㄤˋ","=":"198800007"}],"t":"`廉~`讓~"}
,"%u5EC9%u7E96":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韓愈~．`晚~`雨~`詩~：「`廉纖~`晚~`雨~`不能~`晴~，`池~`岸~`草~`間~`蚯蚓~`鳴~。」"],"f":"`微小~、`纖細~。"},{"q":["`宋~．`葉~`夢~`得~．`為~`山~`亭~`晚~`臥~`詩~：「`泉~`聲~`分~`寂歷~，`草~`色~`借~`廉纖~。」","`明~．`李~`雯~．`虞美人~．`廉纖~`斷送~`茶~`蘼~`架~`詞~：「`廉纖~`斷送~`茶~`靡~`架~，`衣~`潤~`籠~`香~`罷~。」"],"f":"`細雨~。"}],"p":"lián xiān","b":"ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧㄢ"}],"t":"`廉~`纖~"}
,"%u5EC9%u8A2A":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`三~`九五~．`李~`大~`性~`傳~：「`會~`從官~`送~`北~`客~，`朝~`命~`因~`俾~`廉訪~，`具~`以~`實~`聞~，`遂~`罷~`戎~`帥~。」"],"f":"`察~`探~、`訪問~。"},{"f":"`宋~`代~`廉訪~`使者~、`元~`代~`肅~`政~`廉訪~`使~`及~`明~、`清~`按察使~`的~`通稱~。"}],"p":"lián fǎng","b":"ㄌㄧㄢˊ ㄈㄤˇ"}],"t":"`廉~`訪~"}
,"%u5EC9%u9685":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`九~`十~`八~．`元后~`傳~：「`不修~`廉隅~，`好酒~`色~。」"],"f":"`有~`節操~、`端正~`的~`品行~。"}],"p":"lián yú","b":"ㄌㄧㄢˊ ㄩˊ"}],"t":"`廉~`隅~"}
,"%u5EC9%u9354":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`封禪~：「`義~`吐~`光芒~，`辭~`成~`廉鍔~。」"],"f":"`鋒利~`的~`刀刃~。`比喻~`言辭~`犀利~。"}],"p":"lián è","b":"ㄌㄧㄢˊ ㄜˋ"}],"t":"`廉~`鍔~"}
,"%u5EC9%u9811%u7ACB%u61E6":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`方~`宗~`誠~．`古文~`簡要~`敘~：「`可以~`廉~`頑~`而立~`懦~`者~，`苟非~`有~`文~`以~`紀~`之~，`則~`又~`何以~`昭~`法戒~，`而~`使~`後人~`多~`識~`多聞~`以~`畜~`其~`德~。」"],"l":["`見~「`頑廉懦立~」`條~。"],"f":"`使~`貪婪~`的~`人~`廉潔~，`使~`懦弱~`的~`人~`堅定~`心志~。`形容~`仁德~`之~`人~，`對~`社會~`有~`很~`大~`的~`感化~`力量~。"}],"p":"lián wán lì nuò","b":"ㄌㄧㄢˊ ㄨㄢˊ ㄌㄧˋ ㄋㄨㄛˋ"}],"t":"`廉~`頑~`立~`懦~"}
,"%u5EC9%u9326%u6953":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`君子國~」。"],"f":"`戲曲~`劇目~。`隋~`唐~`故事~`戲~。`武則天~`時~，`落第~`舉子~`唐~`敖~`偕~`林~`之~`洋~、`多~`九~`公~`飄洋~`至~`君子國~，`時~`有孝~`女~`廉錦楓~`因~`母~`病~`思~`食~`海參~，`乃~`練就~`水性~，`潛~`海~`取~`參~`奉~`母~，`一日~`誤~`為~`青~`丘~`國~`漁翁~`吳~`士~`公~`夫婦~`網~`得~，`縛~`之~`欲~`轉賣~`他人~，`為~`唐~`敖~`所見~，`出資~`贖~`救~。`廉錦楓~`後~`又~`入~`海~`中~`取~`參~，`並~`得~`屹~`度~`珠~`以~`報~`唐~`敖~`的~`故事~。"}],"p":"lián jǐn fēng","b":"ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄣˇ ㄈㄥ"}],"t":"`廉~`錦~`楓~"}
,"%u5EC9%u9817":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。`戰國~`趙~`人~，`生~`卒年~`不詳~。`為~`趙~`之~`名將~，`屢~`敗~`齊~、`魏~`等~`國~。`長平之戰~，`堅壁~`自守~，`秦~`懼~`不敢~`加~`兵~，`後趙~`王~`受~`秦~`反間計~，`以~`趙~`括~`代~`之~，`趙~`遂~`大敗~。`官拜~`上卿~，`與~`藺相如~`為~`刎頸之交~，`後~`又~`言~槉，`遂~`不~`召~`用~，`病死~`於~`楚~。"}],"p":"lián pō","b":"ㄌㄧㄢˊ ㄆㄛ"}],"francais":"Lian Po","translation":{"francais":["Lian Po"],"English":["Lian Po (327-243 BC), famous general of Zhao `趙~`國~|赵国, repeatedly victorious over Qin `秦國~|`秦~国 and Qi `齊國~|齐国"]},"English":"Lian Po (327-243 BC), famous general of Zhao `趙~`國~|赵国, repeatedly victorious over Qin `秦國~|`秦~国 and Qi `齊國~|齐国","t":"`廉~`頗~"}
,"%u62C9%u4E00%u628A":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`幸虧~`你~`當初~`拉~`我~`一把~，`否則~，`我~`不會~`有~`今天~`的~`成就~。」"],"f":"`幫助~`人~`脫離~`困境~。"}],"p":"lā yī bǎ","b":"ㄌㄚ ㄧ ㄅㄚˇ"}],"t":"`拉~`一把~"}
,"%u62C9%u4E01%u6559%u6703":{"h":[{"d":[{"f":"`羅馬正教~`教會~`的~`官方~`文字~`係~`使用~`拉丁文~，`故~`稱~`羅馬正教~`為~「`拉丁教會~」。"}],"p":"lā dīng jiào huì","b":"ㄌㄚ ㄉㄧㄥ ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄟˋ"}],"t":"`拉~`丁~`教會~"}
,"%u62C9%u4E01%u7F8E%u6D32":{"h":[{"d":[{"f":"`中~`南美洲~`諸~`國~`的~`總稱~。`因~`其~`居民~`大多~`為~`拉丁民族~`後裔~、`所~`用語~`言~`屬~`拉丁語~`系~，`故~`稱~`為~「`拉丁美洲~」。"}],"p":"lā dīng měi zhōu","b":"ㄌㄚ ㄉㄧㄥ ㄇㄟˇ ㄓㄡ"}],"t":"`拉~`丁~`美洲~","english":"Latin America"}
,"%u62C9%u4E01%u6587":{"Deutsch":"Latein, lateinisch (u.E.) (Adj, Sprachw)","t":"`拉~`丁~`文~","francais":"latin","English":"Latin (language)","h":[{"d":[{"f":"`拉丁語~`的~`書面語~。`中古~`世紀~`扮演~`歐洲~`文化~、`學術~`界~`共同語~`言~`的~`腳色~。`今~`獨~`為~`天主教~`教廷~`使用~。"}],"p":"lā dīng wén","b":"ㄌㄚ ㄉㄧㄥ ㄨㄣˊ","=":"173600012"}],"translation":{"francais":["latin"],"Deutsch":["Latein, lateinisch (u.E.) (Adj, Sprachw)"],"English":["Latin (language)"]}}
,"%u62C9%u4E01%u6C11%u65CF":{"h":[{"d":[{"f":"`古代~`定居~`義大利半島~`中西~`部~`拉~`丁~`姆~`平原~`的~`部落~`民族~。`其~`先民~`為公~`元~`前~`一~`千年~`左右~`由~`歐洲~`大陸~`遷~`來的~`印~`歐~`人~。`使用~`印歐語系~`的~`拉丁語~。"},{"f":"`泛指~`受~`拉丁語~`和~`羅馬~`文化~`影響~`較~`深~`的~`操~`印歐語系~`語言~`的~`民族~，`如~`義大利~、`法~`蘭~`西~、`西班牙~、`葡萄牙~`等~。"}],"p":"lā dīng mín zú","b":"ㄌㄚ ㄉㄧㄥ ㄇㄧㄣˊ ㄗㄨˊ","=":"173600010"}],"t":"`拉~`丁~`民族~"}
,"%u62C9%u4E01%u98A8%u60C5":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`巴西~`的~`嘉年華會~`是~`最~`具有~`拉丁風情~`的~`節慶~。」"],"f":"`拉丁語~`系~`地區~`的~`風土人情~。"}],"p":"lā dīng fēng qíng","b":"ㄌㄚ ㄉㄧㄥ ㄈㄥ ㄑㄧㄥˊ","=":"173600011"}],"t":"`拉~`丁~`風情~"}
,"%u62C9%u4E01%u5B57%u6BCD":{"Deutsch":"lateinisches Alphabet (S, Sprachw)","t":"`拉~`丁~`字母~","francais":"Écriture latine","English":"Latin alphabet","h":[{"d":[{"f":"`西元~`前~`六~、`七~`世紀~`由~`埃~`特~`魯~`斯~`坎~`字母~`發展~`的~`拼音文字~，`原~`用~`以~`記錄~`拉丁語~。`古典~`拉丁語~`有~`二~`十~`三~`個~`字母~；`至~`中世紀~，`分化~`增~`至~`二~`十~`六~`個~`字母~。`由於~`各種~`歷史~`條件~，`拉丁字母~`成~`為~`歐洲~`多數~`語言~`的~`文字~`基礎~，`近代~`更~`傳~`到~`美~、`非~、`亞~、`澳~`諸~`洲~，`廣~`為~`當地~`無~`字~`民族~`採用~。"}],"p":"lā dīng zì mǔ","b":"ㄌㄚ ㄉㄧㄥ ㄗˋ ㄇㄨˇ"}],"translation":{"francais":["Écriture latine"],"Deutsch":["lateinisches Alphabet (S, Sprachw)"],"English":["Latin alphabet"]}}
,"%u62C9%u4E09%u626F%u56DB":{"h":[{"d":[{"q":["`程~`乙~`本~`紅樓夢~．`第~`四~`十~`六~`回~：「`願意~`不願意~，`你~`也好~`說~，`犯不著~`拉三扯四~`的~。」","`九命奇冤~．`第~`四~`回~：「`宗~`孔~`起來~，`只是~`拉三扯四~`的~`閑~`談~。」"],"f":"`談話~`或~`論~`議~`時~，`胡亂~`牽扯~`無關~`的~`人和~`事~。"}],"p":"lā sān chě sì","b":"ㄌㄚ ㄙㄢ ㄔㄜˇ ㄙˋ"}],"t":"`拉~`三~`扯~`四~"}
,"%u62C9%u4E0B%u904E":{"h":[{"d":[{"f":"`疏忽~、`忘記~。"}],"p":"lā xià guò","b":"ㄌㄚ ㄒㄧㄚˋ ㄍㄨㄛˋ"}],"t":"`拉~`下~`過~"}
,"%u62C9%u4E01%u7F8E%u6D32%u97F3%u6A02":{"h":[{"d":[{"f":"`中~`南美洲~`音樂~`的~`總稱~。`拉丁美洲~`因~`其~`地理~`上~、`人文~`上~`的~`複雜~`性~，`表現~`在~`音樂~`上~`也~`形成~`其~`獨特~`的~`風格~。`其中~`以~`民族音樂~`最~`重要~，`而且~`多~`為~`舞蹈~`音樂~，`如~`倫巴~、`曼波~、`恰恰~、`探戈~。`樂器~`方面~`以~`打擊樂器~`為~`主~。"}],"p":"lā dīng měi zhōu yīn yuè","b":"ㄌㄚ ㄉㄧㄥ ㄇㄟˇ ㄓㄡ ㄧㄣ ㄩㄝˋ"}],"francais":"Musique latine","translation":{"francais":["Musique latine"],"Deutsch":["Lateinamerikanische Musik (u.E.) (S, Mus)"]},"Deutsch":"Lateinamerikanische Musik (u.E.) (S, Mus)","t":"`拉丁美洲~`音樂~"}
,"%u62C9%u4E0A%u88DC%u4E0B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`老~`王~`的~`生意~`作~`得~`不錯~，`拉上補下~，`每~`個~`月~`總~`有數~`萬~`元~`盈餘~。」"],"f":"`平均~。"}],"p":"lā shàng bǔ xià","b":"ㄌㄚ ㄕㄤˋ ㄅㄨˇ ㄒㄧㄚˋ"}],"t":"`拉~`上~`補~`下~"}
,"%u62C9%u4E0B%u6C34":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我~`根本~`沒~`做~`壞事~，`完全~`是~`被~`人~`拉下水~`的~。」"],"f":"`比喻~`受~`人~`牽累~。"}],"p":"lā xià shuǐ","b":"ㄌㄚ ㄒㄧㄚˋ ㄕㄨㄟˇ"}],"translation":{"Deutsch":["mit hineinziehen (in den Schlamassel, etc.) (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"mit hineinziehen (in den Schlamassel, etc.) (u.E.) (V)","t":"`拉~`下水~"}
,"%u62C9%u4E0B%u99AC":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`八~`回~：「`俗語~`說~：『`拚~`著~`一身~`剮~，`敢~`把~`皇帝~`拉下馬~。』`他~`窮瘋~`了~`的~`人~，`什麼~`事~`作~`不出~`來~。」"],"f":"`剝奪~`原有~`的~`領導~`地位~。"}],"p":"lā xià mǎ","b":"ㄌㄚ ㄒㄧㄚˋ ㄇㄚˇ"}],"t":"`拉~`下馬~"}
,"%u62C9%u4E0B%u81C9":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`看~`到~`新~`的~`人事~`命令~`公告~`後~，`小~`陳~`立刻~`拉下臉~`來~。」"],"f":"`變臉~`色~，`露出~`不高興~`的~`神情~。"},{"q":["`程~`乙~`本~`紅樓夢~．`第~`六~`十~`五~`回~：「`賈~`珍~`也~`不承望~`三~`姐~`這等~`拉~`的~`下~`臉~`來~。`兄弟~`兩~`個~`本是~`風流~`場~`中~`耍~`慣~`的~，`不想~`今日~`反~`被~`這個~`女孩兒~`一席話~`說~`的~`不能~`搭~`言~。」"],"f":"`不~`顧面子~。"}],"p":"lā xià liǎn","b":"ㄌㄚ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄧㄢˇ","=":"173600024"}],"t":"`拉~`下~`臉~"}
,"%u62C9%u4E0D%u4E0B%u81C9%u4F86":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`拉不下臉來~`道歉~。」"],"f":"`與~`顏面~`有關~`而~`不肯~`說~`或~`不肯~`做~。"}],"p":"lā bu xià liǎn lai","b":"ㄌㄚ ˙ㄅㄨ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄧㄢˇ ˙ㄌㄞ"}],"t":"`拉~`不下~`臉~`來~"}
,"%u62C9":{"n":5,"t":"拉","r":"`手~","Deutsch":"Geige spielen (u.E.) (V, Mus)","c":8,"francais":"tirer","English":"to pull","h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`五~`十~`一~．`鄒~`陽~`傳~：「`范雎~`拉~`脅~`折~`齒~`於~`魏~，`卒~`為~`應~`侯~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`摧枯拉朽~」。"],"f":"`摧折~。"},{"q":["`三國~．`蜀~．`諸葛亮~．`黃陵~`廟~`記~：「`于是~`情~`好日~`密~，`相~`拉~`總~`師~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`拉~`人~`作伴~」。"],"f":"`招~、`邀~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`拉車~」、「`拉手~」。"],"f":"`牽引~、`挽~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`拉~`小提琴~」、「`拉~`胡琴~」。"],"f":"`演奏~`弦樂器~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`拉長~`距離~」。"],"f":"`使~`延長~、`拖~`長~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`拉交情~」、「`拉關係~」。"],"f":"`攀~`交~、`攏絡~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`拉皮條~」、「`拉廣告~」。"],"f":"`作~`買賣~、`跑~`業務~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`拉肚子~」、「`拉屎~」。"],"f":"`排泄~。"}],"p":"lā","b":"ㄌㄚ","=":"1736"}],"translation":{"francais":["tirer","transporter","attirer","gagner","empoigner"],"Deutsch":["Geige spielen (u.E.) (V, Mus)","ziehen (u.E.) (V)"],"English":["to pull","to play (a bowed instrument)","to drag","to draw","to chat"]}}
,"%u62C9%u4E01%u8A9E":{"Deutsch":"Latein, lateinische Sprache (S, Sprachw)","t":"`拉~`丁~`語~","francais":"latin","English":"Latin (language)","h":[{"d":[{"f":"`印歐語系~`羅馬~`語族~`的~`一~`種~`語言~。`本~`為~`臺~`伯~`河~`下游~`小~`部落~`所~`用~，`後~`成~`為~`羅馬共和國~`及~`羅馬帝國~`官話~，`遍~`傳~`全國~。`其~`動詞~`變化~`複雜~，`名詞~、`形容詞~`有~`六~`個~`格~。`後~`因~`帝國~`崩潰~，`各~`區~`語言~`發展~`逐漸~`分歧~，`形成~`義大利~、`西班牙~、`葡萄牙~、`羅馬尼亞~`等地~`方~`語言~。`文字~`採用~`拉丁字母~。"}],"p":"lā dīng yǔ","b":"ㄌㄚ ㄉㄧㄥ ㄩˇ"}],"translation":{"francais":["latin"],"Deutsch":["Latein, lateinische Sprache (S, Sprachw)"],"English":["Latin (language)"]}}
,"%u62C9%u4E3B%u9867":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`巷口~`新~`開~`的~`便利商店~`為~`了~`拉主顧~，`所有~`的~`商品~`都~`打~`八~`折~。」"],"f":"`以~`優惠~`方式~`吸引~`顧客~，`希望~`因此~`建立~`長期~`的~`交易~`關係~。"}],"p":"lā zhǔ gu","b":"ㄌㄚ ㄓㄨˇ ˙ㄍㄨ"}],"t":"`拉~`主顧~"}
,"%u62C9%u4E86":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`拉了~`長~`靴~`後~，`他~`便~`直~`往~`裡~`走~。」"],"f":"`扯~`脫~。"},{"e":["`如~：「`儘管~`他~`如何~`用心~`周旋~，`這~`件~`事~`到頭來~`還是~`拉了~。」"],"f":"`對於~`事情~`竭力~`而~`為~，`卻不~`能~`達成~。"}],"p":"lā le","b":"ㄌㄚ ˙ㄌㄜ"}],"t":"`拉~`了~"}
,"%u62C9%u4E9B%u5152":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`十~`一回~：「`雪~`娥~`道~：『`你~`罵~`我~`奴才~，`你~`便是~`真~`奴才~！』`拉些兒~`不曾~`打起~`來~。」"],"f":"`差~`一點~、`幾乎~。"}],"p":"lā xiēr (`變~)lā xiēr","b":"ㄌㄚ ㄒㄧㄝㄦ (`變~)ㄌㄚ ㄒㄧㄜㄦ"}],"t":"`拉~`些兒~"}
,"%u62C9%u4FBF%u5B9C%u624B%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`人~`表面上~`雖~`是~`個~`和事佬~，`但~`暗地~`裡~`卻是~`拉便宜手兒~。」"],"f":"`表面上~`為人~`排解~`糾紛~，`暗地~`裡~`卻~`助~`甲~`方~`攻擊~`乙~`方~。"}],"p":"lā pián yi shǒur","b":"ㄌㄚ ㄆㄧㄢˊ ˙ㄧ ㄕㄡˇㄦ"}],"t":"`拉~`便宜~`手兒~"}
,"%u62C9%u504F%u67B6":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我們~`都~`被~`欺負~`了~，`你~`還~`拉偏架~。」"],"f":"`雙方~`發生~`衝突~`時~，`偏袒~`一方~。"}],"p":"lā piān jià","b":"ㄌㄚ ㄆㄧㄢ ㄐㄧㄚˋ"}],"t":"`拉~`偏~`架~"}
,"%u62C9%u4F2F%u862D":{"h":[{"d":[{"f":"`地~`名~。`在~`歐洲~`東北~`端~，`位於~`大西洋~`與~`白海~`之~`間~，`綿亙~`斯~`堪~`地~`那~`維~`亞~`半島~`北部~`至~`可~`拉~`半島~。`地~`跨~`挪威~、`芬蘭~、`瑞典~、`蘇俄~`四國~。`夏季~`無~`夜~，`冬季~`常~`夜~。`因~`居民~`為~`阿拉伯~`人~，`故~`稱~`為~「`拉伯蘭~」。"}],"p":"lā bó lán","b":"ㄌㄚ ㄅㄛˊ ㄌㄢˊ"}],"t":"`拉~`伯蘭~","english":"Lapland"}
,"%u62C9%u4FDD%u96AA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`如今~`國人~`對於~`保險業~`者~`上門~`拉保險~`一事~，`已~`不像~`過去~`那麼~`忌諱~`了~。」"],"f":"`保險業~`者~`向~`顧客~`解說~`保險~`內容~，`遊說~`顧客~`投保~`的~`行為~。"}],"p":"lā bǎo xiǎn","b":"ㄌㄚ ㄅㄠˇ ㄒㄧㄢˇ","=":"173600002"}],"t":"`拉~`保險~"}
,"%u62C9%u4EA4%u60C5":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`拉關係~」。"],"e":["`如~：「`為~`了~`使~`這次~`能夠~`順利~`當選~，`他~`不惜~`卑躬屈膝~`到處~`拉交情~。」"],"f":"`為~`了~`某~`種~`目的~`或~`利益~，`與~`關係~`疏遠~`或~`沒~`交情~`的~`人~`攀附~`交情~。"}],"p":"lā jiāo qíng","b":"ㄌㄚ ㄐㄧㄠ ㄑㄧㄥˊ"}],"translation":{"English":["to try to form friendly ties with sb for one's own benefit","to suck up to sb"]},"English":"to try to form friendly ties with sb for one's own benefit","t":"`拉~`交情~"}
,"%u62C9%u529B%u5668":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`擴胸器~」。"],"f":"`一~`種~`運動器材~。`上面~`裝~`有~`彈簧~，`練~`身~`時~，`雙手~`用力~`將~`它~`拉開~，`可~`使~`胸部~`和~`臂~`部~`的~`肌肉~`變~`得~`結實~。"}],"p":"lā lì qì","b":"ㄌㄚ ㄌㄧˋ ㄑㄧˋ"}],"t":"`拉力~`器~"}
,"%u62C9%u52F8":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`回~：「`襲人~`等~`忙~`上來~`拉勸~，`說~：『`姨奶奶~`別~`和~`他~`小孩~`子~`一般見識~，`等~`我們~`說~`他~。』」"],"f":"`勸架~。"}],"p":"lā quàn","b":"ㄌㄚ ㄑㄩㄢˋ"}],"t":"`拉~`勸~"}
,"%u62C9%u50B7":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`因~`手肘~`肌腱~`拉傷~，`今天~`無法~`上場~`投~`球~。」"],"f":"`運動~`時~，`因~`用力~`不當~`而~`使~`肌肉~`受傷~。"}],"p":"lā shāng","b":"ㄌㄚ ㄕㄤ","=":"1736000272"}],"translation":{"Deutsch":["Zerrung (Muskel o.ä.) (u.E.) (S, Med)","zerren (Muskel o.ä.) (u.E.) (V, Med)"],"English":["to pull","to injure by straining"]},"English":"to pull","Deutsch":"Zerrung (Muskel o.ä.) (u.E.) (S, Med)","t":"`拉~`傷~"}
,"%u62C9%u535C%u695E":{"h":[{"d":[{"f":"`地~`名~。`甘肅省~`夏河縣~`治~`所在~，`濱~`大夏~`河~`支流~。`因~`南~`有~`拉卜楞~`寺~，`故~`稱~`為~「`拉卜楞~」。`為~`甘~、`青~、`川~、`康~`間~`藏~`民~`的~`宗教~、`經濟~`中心~。"}],"p":"lā bǔ léng","b":"ㄌㄚ ㄅㄨˇ ㄌㄥˊ"}],"t":"`拉~`卜~`楞~"}
,"%u62C9%u5012":{"h":[{"d":[{"q":["`海上花列傳~．`第~`七~`回~：「`就算~`客人~`末~`蠻~`好~，`俚~`說~`是~`無~`長性~，`只好~`拉倒~，`教~`我~`阿~`有~倽`法子~`嗄~？」"],"f":"`中止~、`作罷~。"}],"p":"lā dǎo","b":"ㄌㄚ ㄉㄠˇ","=":"173600009"}],"translation":{"Deutsch":["etwas sein lassen (u.E.) (V)","Dann halt nicht! (u.E.)","jn (in Ruhe) lassen (u.E.)"],"English":["(coll.) the deal is off","forget about it!","let it go at that!"]},"English":"(coll.) the deal is off","Deutsch":"etwas sein lassen (u.E.) (V)","t":"`拉~`倒~"}
,"%u62C9%u529B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`匹~`馬~`的~`拉力~`如何~？」"],"f":"`拉~`拖~`的~`力量~。"},{"e":["`如~：「`這~`條~`登山~`繩~`所~`能~`負荷~`的~`拉力~`有限~。」"],"f":"`物體~`所~`能~`承受~`的~`拉~`引力~`量~。"}],"p":"lā lì","b":"ㄌㄚ ㄌㄧˋ","=":"173600015"}],"francais":"Déformation des matériaux","translation":{"francais":["Déformation des matériaux"],"English":["tension"]},"English":"tension","t":"`拉~`力~"}
,"%u62C9%u53E3%u5B50%u8981%u898B%u8840":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`十~`九~`回~：「`這~`姑娘~`天生~`半分~`不認~`錯~；`一~`字~`不饒~`人~；`拉口子要見血~；`刨~`樹~`要~`搜~`根兒~`的~`脾氣~。」"],"f":"`拉~`口子~，`劃一~`刀~。`拉口子要見血~`比喻~`極端~`認真~，`不達~`目的~`絕不~`罷休~。"}],"p":"lā kǒu zi yào jiàn xiě","b":"ㄌㄚ ㄎㄡˇ ˙ㄗ ㄧㄠˋ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄝˇ"}],"t":"`拉~`口子~`要~`見~`血~"}
,"%u62C9%u5408%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`一聽~`到~`警察~`來~`了~，`所有~`的~`流動攤販~`都~`拉合子~`了~。」"],"f":"`拔腿~`開溜~。"}],"p":"lā hé zi","b":"ㄌㄚ ㄏㄜˊ ˙ㄗ"}],"t":"`拉~`合子~"}
,"%u62C9%u5471%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`遇到~`例假日~，`我們~`幾個~`好友~`便~`湊~`在~`一起~`拉呱兒~。」"],"f":"`聊天~。"}],"p":"lā guār","b":"ㄌㄚ ㄍㄨㄚㄦ"}],"t":"`拉~`呱~`兒~"}
,"%u62C9%u574F":{"h":[{"d":[{"f":"`陶瓷器~`製作~`的~`過程~`之~`一~。`將~`黏土~`去除~`雜質~，`調製~`成~`黏土~`團~`後~，`再~`用手~`或~`機器~`拉~`出~`所~`需~`陶瓷器~`的~`基本~`雛型~。"}],"p":"lā pēi","b":"ㄌㄚ ㄆㄟ"}],"t":"`拉~`坏~"}
,"%u62C9%u5834":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`拉場子~」。"],"e":["`如~：「`拉場~`乃是~`表演~`中~`重要~`的~`一~`環~。」"],"f":"`戲劇~`中的~`配角~，`為~`了~`延宕~`時間~，`讓~`正~`角~`稍微~`休息~`或~`換~`裝~，`而~`上臺~`做~`種種~`表演~。"}],"p":"lā cháng","b":"ㄌㄚ ㄔㄤˊ"}],"t":"`拉~`場~"}
,"%u62C9%u5408%u723E":{"h":[{"d":[{"f":"`城市~`名~。`巴基斯坦~`第~`二~`大~`城~。`位於~`巴基斯坦~`東北~`部~`拉~`維~`河畔~，`為~`工商業~`中心~、`交通~、`軍事~`要地~。`多~`古蹟~，`以~`莫~`臥~`兒~`王朝~`的~`沙~`禮~`瑪~`爾~`庭園~、`加~`汗~`吉~`爾~`皇陵~`等~`最~`著名~。"}],"p":"lā hé ěr","b":"ㄌㄚ ㄏㄜˊ ㄦˇ"}],"t":"`拉~`合~`爾~","english":"Lahore"}
,"%u62C9%u590F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`躲~`在家~`裡~`吹~`冷氣~，`是~`最~`舒服~`的~`拉夏~`方式~。」"],"f":"`打發~`悶熱~`的~`夏日~。"}],"p":"lā xià","b":"ㄌㄚ ㄒㄧㄚˋ"}],"t":"`拉~`夏~"}
,"%u62C9%u540D%u7CE7%u9577":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`二~：「`只~`因~`有~`個~`沒見識~`的~，`做~`了~`一本~`鴛衾~`記~，`乃是~`將~`元~`人~`玉清~`菴~`錯~`送~`鴛鴦被~`雜劇~`與~`嘉~`定~`篦~`工~`徐~`達~`拐~`逃~`新人~`的~`事~`三~`四~`件~，`做~`了~`個~`拉名糧長~。」"],"f":"`糧長~，`負責~`收~`解~`民家~`所~`繳~`公~`糧~`的~`官吏~。`拉名糧長~`比喻~`像~`糧長~`依~`名冊~`收~`解~`公~`糧~`般~，`將~`原本~`不相干~`的~`事物~`湊集~`在~`一起~。"}],"p":"lā míng liáng zhǎng","b":"ㄌㄚ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄧㄤˊ ㄓㄤˇ"}],"t":"`拉~`名~`糧長~"}
,"%u62C9%u5927%u7247":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`拉洋片~」`條~。"],"f":"`一~`種~`早期~`的~`民俗~`雜~`藝~。`將~`彩色~`的~`畫~`片~`掛~`於~`裝~`有~`凸透鏡~`的~`木~`箱~`中~，`如~`電影~`般~`的~`供~`人~`觀賞~。"}],"p":"lā dà piān","b":"ㄌㄚ ㄉㄚˋ ㄆㄧㄢ"}],"t":"`拉~`大~`片~"}
,"%u62C9%u5957":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`拉套~`的~`馬~，`大多~`長~`得~`很~`壯碩~。」"],"f":"`在~`車轅~`的~`前面~`或~`側面~`拉車~。"},{"e":["`如~：「`拉套~`的~`事~，`他~`從~`不~`做~，`真是~`自私~。」"],"f":"`幫~`人~`出力~。"}],"p":"lā tào","b":"ㄌㄚ ㄊㄠˋ"}],"t":"`拉~`套~"}
,"%u62C9%u585E%u798F":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1871∼1937）`英國~`化學~`及~`物理學~`家~。`曾~`獲~`西元~`一~`九~○`八~`年~`諾貝爾~`化學~`獎~，`被~`尊~`為~「`原子核~`科學~`之~`父~」，`與~`法拉~`第~、`牛頓~`齊名~。`以~`研究~`放射~`現象~`著名~，`推測~`中子~、`重氫~`子~`的~`存在~；`鑑定~α`射線~`為~`氦~`原子核~；`以~α`射線~`撞擊~`電子~，`證明~`帶~`負電~`的~`電子~`繞~`著~`帶~`正電~`的~`原子核~`運動~。"}],"p":"lā sè fú","b":"ㄌㄚ ㄙㄜˋ ㄈㄨˊ"}],"t":"`拉~`塞~`福~","english":"Ernest Rutherford"}
,"%u62C9%u5B54":{"h":[{"d":[{"f":"`以~`多~`齒~`的~`棒~`狀~`切削~`刀具~，`用~`推~`入~`或~`拉~`出的~`方式~`穿~`出~`各種~`精密~`複雜~、`特殊~`形狀~`的~`孔~。`拉孔~`主要~`藉~`由~`旋轉~`運動~、`刀~`齒~`裝置~`完成~`所~`要求~`的~`輪廓~。`由於~`精密度~`高~，`已~`被~`廣泛~`的~`利用~。"}],"p":"lā kǒng","b":"ㄌㄚ ㄎㄨㄥˇ"}],"t":"`拉~`孔~"}
,"%u62C9%u591A%u52A0%u6E56":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`拉~`多~`拉~`湖~」。"],"f":"`湖泊~`名~。`位於~`蘇俄~`歐洲~`部分~`的~`西北~`部~，`面積~`一~`萬~`八~`千~`一~`百~`三~`十~`平方公里~，`為~`歐洲~`最~`大~`的~`湖泊~。`有~`沃~`爾~`霍~`夫~`河~、`斯~`維~`爾~`河~、`武~`奧~`克~`薩~`河~`注~`入~，`通~`波羅的海~`和~`白海~。`在~`南部~`開闢~`了~`運河~`水路~，`富~`水產~。"}],"p":"lā duō jiā hú","b":"ㄌㄚ ㄉㄨㄛ ㄐㄧㄚ ㄏㄨˊ"}],"t":"`拉~`多~`加~`湖~","english":"Ladoga Lake"}
,"%u62C9%u592B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`對~`日~`抗戰~`期間~，`很~`多~`被~`拉夫~`到~`南洋~`的~`臺灣~`人~，`都~`枉死~`異鄉~。」"],"f":"`戰時~`強迫~`人民~，`到~`軍~`中~`充當~`夫役~。"},{"e":["`如~：「`他~`老是~`拉夫~`我~`做~`一些~`我~`不想~`做~`的~`事情~。」"],"f":"`強迫~`別人~`做事~`情~。"}],"p":"lā fū","b":"ㄌㄚ ㄈㄨ"}],"francais":"Joseph Joachim Raff","translation":{"francais":["Joseph Joachim Raff"],"English":["to force into service","press-gang"]},"English":"to force into service","t":"`拉~`夫~"}
,"%u62C9%u5927%u65D7%u4F5C%u864E%u76AE":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`看~`他~`一副~`得意~`相~，`說穿~`了~，`也~`只是~`拉大旗作虎皮~，`有~`什麼~`了不起~。」"],"f":"`比喻~`仗~`著~`別人~`的~`威勢~，`來~`保護~`自己~、`嚇唬~`他人~。"}],"p":"lā dà qí zuò hǔ pí","b":"ㄌㄚ ㄉㄚˋ ㄑㄧˊ ㄗㄨㄛˋ ㄏㄨˇ ㄆㄧˊ"}],"translation":{"English":["lit. to wave a banner as if it were a tiger skin (idiom)","fig. to borrow sb's prestige","to take the name of a great cause as a shield"]},"English":"lit. to wave a banner as if it were a tiger skin (idiom)","t":"`拉~`大~`旗~`作~`虎皮~"}
,"%u62C9%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`車隊~`用~`手推車~`載~`物~`趕路~`或~`遇到~`難走~`的~`路面~`時~，`往往~`會~`在~`前面~`車~`檔~`上綁~`上~`一~`條~`粗~`繩~，`再~`由人~`把~`繩子~`擔~`在~`肩~`上~`並~`握~`緊~`繩~`頭~，`以~`減少~`阻力~`而~`使~`車子~`順利~`前進~。`負責~`拉~`住~`繩子~`的~`人稱~`為~「`拉子~」。"}],"p":"lā zi","b":"ㄌㄚ ˙ㄗ"}],"francais":"Lesbianisme","translation":{"francais":["Lesbianisme"],"Deutsch":["Lesbe (u.E.)"]},"Deutsch":"Lesbe (u.E.)","t":"`拉~`子~"}
,"%u62C9%u5834%u5B50":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`撂地~」。"],"e":["`如~：「`各~`表演~`團體~`都~`在~`賣命~`的~`拉場子~。」"],"f":"`藝人~`在~`廟會~`或~`市集~`據~`地表~`演~`前~，`先~`以~`敲~`鑼~`等~`方式~`吆喝~`觀眾~`來~`欣賞~。"},{"l":["`亦~`作~「`拉場~」。"],"e":["`如~：「`該~`配角~`拉場子~，`讓~`主角~`休息~`了~。」"],"f":"`戲劇~`中的~`配角~，`為~`了~`延宕~`時間~，`讓~`正~`角~`稍微~`休息~`或~`換~`裝~，`而~`上臺~`做~`種種~`表演~。"}],"p":"lā cháng zi","b":"ㄌㄚ ㄔㄤˊ ˙ㄗ"}],"translation":{"English":["(of a performer) to put on a show at an outdoor venue (temple fair, marketplace etc)","(fig.) to enhance sb's reputation","to make a name for oneself"]},"English":"(of a performer) to put on a show at an outdoor venue (temple fair, marketplace etc)","t":"`拉場~`子~"}
,"%u62C9%u5BA2":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`小~`鎮~`的~`車站~`前~，`常見~`許多~`計程車~`司機~`在~`那兒~`拉客~。」"],"f":"`招攬~`客人~。"}],"p":"lā kè","b":"ㄌㄚ ㄎㄜˋ","=":"173600019"}],"translation":{"English":["to solicit (guests, clients, passengers etc)","to importune"]},"English":"to solicit (guests, clients, passengers etc)","t":"`拉~`客~"}
,"%u62C9%u5C71%u982D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`不要~`因為~`拉山頭~，`破壞~`了~`整體~`的~`和諧~。」"],"f":"`比喻~`在~`組織~`內部~`搞~`小~`團體~，`培養~`自己~`的~`勢力~。"}],"p":"lā shān tóu","b":"ㄌㄚ ㄕㄢ ㄊㄡˊ"}],"t":"`拉山~`頭~"}
,"%u62C9%u5C71":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`每次~`拉山~，`他~`必定~`裝備~`齊全~`才~`行動~。」"],"f":"`入山~。`有~`征服~`山林~`的~`意思~。"}],"p":"lā shān","b":"ㄌㄚ ㄕㄢ"}],"t":"`拉~`山~"}
,"%u62C9%u5B5C%u7E23":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`章~`拉~`則~」。"],"f":"`縣~`名~。`在~`西~`藏~`南部~、`日喀則~`西方~、`雅魯藏布江~`南岸~。`原~`為~`西藏地方~`的~`拉~`孜~`城~，`民國~`四~`十~`九~`年~，`與~`彭~`錯~`林~`宗~`併~`合~`為~`拉孜縣~，`成~`為~`藏~`南~`的~`國防~`重地~。`經濟~`以~`農業~`為~`主~，`著名~`古蹟~`有~`曲~`德~`寺~、`彭~`錯~`林~`寺~。"}],"p":"lā zī xiàn","b":"ㄌㄚ ㄗ ㄒㄧㄢˋ"}],"francais":"Xian de Lhazê","translation":{"francais":["Xian de Lhazê"],"English":["Lhazê county, Tibetan: Lha rtse rdzong, in Shigatse prefecture, Tibet"]},"English":"Lhazê county, Tibetan: Lha rtse rdzong, in Shigatse prefecture, Tibet","t":"`拉~`孜~`縣~"}
,"%u62C9%u5BB6%u5E36%u53E3":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`近年~`由於~`天災~`不斷~，`只好~`拉家帶口~`投奔~`遠房~`親戚~。」"],"f":"`帶~`著~`一家大小~。"},{"e":["`如~：「`出外~`不要~`太過~`奢華~，`你~`可是~`個~`拉家帶口~`的~`人~。」"],"f":"`比喻~`有家~`庭~`生活~`的~`拖累~。"}],"p":"lā jiā dài kǒu","b":"ㄌㄚ ㄐㄧㄚ ㄉㄞˋ ㄎㄡˇ"}],"translation":{"English":["to bear the burden of a household (idiom); encumbered by a family","tied down by family obligations"]},"English":"to bear the burden of a household (idiom); encumbered by a family","t":"`拉~`家~`帶口~"}
,"%u62C9%u5C4E":{"Deutsch":"scheißen, sich ausleeren, groß machen (u.E.) (V)","t":"`拉~`屎~","francais":"déféquer","English":"to defecate","h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`拉矢~」。"],"e":["`如~：「`別~`讓~`你家~`小~`狗~`隨地~`拉屎~，`破壞~`環境衛生~。」"],"f":"`排泄~`糞便~。"}],"p":"lā shǐ","b":"ㄌㄚ ㄕˇ"}],"translation":{"francais":["déféquer","faire ses besoins","aller à la selle","chier","faire caca"],"Deutsch":["scheißen, sich ausleeren, groß machen (u.E.) (V)"],"English":["to defecate","to shit","to crap"]}}
,"%u62C9%u5DF4":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`如果~`再~`胡鬧~，`就~`將~`你~`拉巴~`出去~。」"],"f":"`拉扯~。"},{"e":["`如~：「`他~`自幼~`父母雙亡~，`由~`叔叔~`拉巴~`長大~。」"],"f":"`辛勤~`撫養~。"},{"l":["`或~`作~「`拉拔~」、「`拉~`把~」。"],"e":["`如~：「`沒有~`董事長~`的~`拉巴~，`他~`怎~`能~`當~`上~`主管~。」"],"f":"`提拔~。"}],"p":"lā ba","b":"ㄌㄚ ˙ㄅㄚ"}],"t":"`拉~`巴~"}
,"%u62C9%u5E6B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`她~`一心~`只~`想~`拉幫~`妹妹~，`所以~`到~`現在~`還~`不想~`結婚~。」"],"f":"`照顧~`扶養~。"}],"p":"lā bāng","b":"ㄌㄚ ㄅㄤ"}],"t":"`拉~`幫~"}
,"%u62C9%u5DF4%u65AF":{"h":[{"d":[{"f":"`城市~`名~：(1) `玻利維亞~`的~`首都~。`位於~`玻利維亞~`西部~`高地~`的~`拉巴斯~`河谷~。`高~`三~`千~`七~`百~`八~`十~`公尺~，`是~`世界~`最~`高~`的~`首都~。`工業~`以~`食品~`加工~`和~`消費品~`生產~`為~`主~。(2) `為~`墨西哥~`北部~`的~`港口~，`瀕臨~`加利福尼亞灣~`的~`拉巴斯~`灣~。`是~`墨西哥~`的~`商港~`和~`開~`銀礦~、`採~`珍珠~`的~`中心~。"}],"p":"lā bā sī","b":"ㄌㄚ ㄅㄚ ㄙ"}],"t":"`拉巴~`斯~","english":"La Paz"}
,"%u62C9%u5DF4%u7279":{"h":[{"d":[{"f":"`城市~`名~。`摩洛哥~`的~`首都~，`位於~`摩洛哥~`西北~`部~`的~`大西洋~`沿岸~。`為~`紡織業~`的~`重心~，`以~`出產~`地毯~、`毛氈~`以及~`皮革~`工藝品~`聞名~。`市內~`有~`十~`二世~`紀~`的~`建築~`遺蹟~，`如~`清真寺~、`哈~`桑~`塔~`等~。"}],"p":"lā bā tè","b":"ㄌㄚ ㄅㄚ ㄊㄜˋ"}],"t":"`拉巴~`特~","english":"Rabat"}
,"%u62C9%u5E03%u62C9%u591A%u534A%u5CF6":{"h":[{"d":[{"f":"`半島~`名~。`在~`加拿大~`東北~`部~，`位於~`哈~`得~`遜~`灣~`與~`聖羅倫斯灣~`間~，`面積~`一~`百~`四~`十~`萬~`平方公里~。`是~`受~`過~`冰川~`侵蝕~`的~`岩石~`高原~，`湖泊~`極~`多~、`氣候~`嚴寒~，`有~`拉~`布~`拉~`多~`寒流~`經過~。`居民~`以~`毛皮~、`養~`鹿~`和~`漁業~`為生~。"}],"p":"lā bù lā duō bàn dǎo","b":"ㄌㄚ ㄅㄨˋ ㄌㄚ ㄉㄨㄛ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ"}],"t":"`拉~`布~`拉~`多半~`島~","english":"Labrador Peninsula"}
,"%u62C9%u5E8A":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種切~`削~`金屬~`的~`工具機~。`利用~`逐漸~`加~`大刀~`口~`的~`桿~`形~`刀具~，`從~`材料~`上~`拉~`過~，`拉~`削~`出~`所~`要~`的~`孔~、`槽~、`面~。`可~`分~`為~`臥~`式~`拉床~`與~`立~`式~`拉床~。"}],"p":"lā chuáng","b":"ㄌㄚ ㄔㄨㄤˊ"}],"t":"`拉~`床~"}
,"%u62C9%u5F04":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`人家~`的~`頭髮~`都~`被~`你~`拉弄~`散~`了~。」"],"f":"`扯~`亂~。"},{"e":["`如~：「`昨兒~`才~`剛~`買~`的~`卡帶~，`今兒~`就~`報銷~，`真是~`不堪~`拉弄~。」"],"f":"`使用~。"}],"p":"lā long","b":"ㄌㄚ ˙ㄌㄨㄥ"}],"t":"`拉~`弄~"}
,"%u62C9%u5EE3%u544A":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`辦~`雜誌~`就要~`學會~`拉廣告~。」"],"f":"`招攬~`廣告~`客戶~。"}],"p":"lā guǎng gào","b":"ㄌㄚ ㄍㄨㄤˇ ㄍㄠˋ","=":"173600018"}],"t":"`拉~`廣告~"}
,"%u62C9%u5F26%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`爸爸~`唯一~`的~`興趣~，`就是~`吃~`完~`晚餐~`後~，`在~`庭院~`裡~`拉~`拉弦子~。」"],"f":"`拉~`奏~`弦樂器~，`如~`胡琴~`等~。"}],"p":"lā xián zi","b":"ㄌㄚ ㄒㄧㄢˊ ˙ㄗ"}],"t":"`拉~`弦子~"}
,"%u62C9%u5F4E%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`幸虧~`老~`王~`拉彎兒~，`否則~，`小~`陳~、`小~`吳~`不知道~`要~`吵~`到~`什麼~`時候~。」"],"f":"`轉移~`爭吵~`焦點~，`使氣~`氛~`和緩~。"}],"p":"lā wānr (`變~)lā wār","b":"ㄌㄚ ㄨㄢㄦ (`變~)ㄌㄚ ㄨㄚㄦ"}],"t":"`拉~`彎~`兒~"}
,"%u62C9%u611B%u9EA5":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`黑麥~」`條~。"],"f":"`黑麥~`的~`別名~。`拉~`愛~`為~`英語~ rye`的~`音譯~。"}],"p":"lā ài mài","b":"ㄌㄚ ㄞˋ ㄇㄞˋ"}],"t":"`拉~`愛~`麥~"}
,"%u62C9%u5F8C%u817F":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`拖後腿~」、「`扯後腿~」。"],"e":["`如~：「`現在~`我~`正~`需要~`你~`的~`幫忙~，`你~`別~`盡~`拉~`我~`的~`後腿~。」"],"f":"`對~`他人~`的~`行動~`加以~`阻撓~、`破壞~、`牽制~，`使~`不能~`達到~`目的~。"}],"p":"lā hòu tuǐ","b":"ㄌㄚ ㄏㄡˋ ㄊㄨㄟˇ"}],"t":"`拉~`後腿~"}
,"%u62C9%u62BD%u5C5C":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`說定~`了~，`明天~`晚上~`一塊~`看~`電影~，`不許~`拉抽屜~！」"],"f":"`食言~，`說話~`不算數~。"}],"p":"lā chōu ti","b":"ㄌㄚ ㄔㄡ ˙ㄊㄧ"}],"t":"`拉~`抽屜~"}
,"%u62C9%u5E73":{"Deutsch":"abplatten (u.E.)","t":"`拉~`平~","francais":"écrêter","English":"to bring to the same level","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`起床~`後~，`要~`將~`床單~`拉平~。」"],"f":"`將~`物體~`表面~`拉~`成~`平坦~。"},{"e":["`如~：「`中華~`隊~`積極~`反攻~，`雙方~`的~`分數~`逐漸~`拉平~。」"],"f":"`扯平~。`使~`勝負~`相當~、`高低~`相等~。"}],"p":"lā píng","b":"ㄌㄚ ㄆㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["écrêter"],"Deutsch":["abplatten (u.E.)"],"English":["to bring to the same level","to even up","to flare out","to flatten out"]}}
,"%u62C9%u5FB7":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`譯~`作~「`累~`得~」。"],"f":"`量詞~。`計算~`電~`離~`輻射~`吸收~`的~`單位~。`一~`拉德~`等於~`被~`照射~`物~`每~`公克~`吸收~`一~`百~`爾格~`的~`能量~。`為~`英語~ rad`的~`音譯~。`用~`以~`替代~`從前~`的~`計量~`單位~，`可~`用~`於~`測量~`輻射~`對生~`物~`軟~`組織~`的~`作用~。`通常~`以~`毫~`拉德~(milli-rad)`為~`單位~。"}],"p":"lā dé","b":"ㄌㄚ ㄉㄜˊ"}],"francais":"Rád","translation":{"francais":["Rád"],"English":["rad (unit of radiation)"]},"English":"rad (unit of radiation)","t":"`拉~`德~"}
,"%u62C9%u62C9%u96DC%u96DC":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`每當~`假日~`過後~，`公園~`常~`變~`得~`拉拉雜雜~`的~。」"],"f":"`不乾淨~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`五~`十~`二~`回~：「`只見~`他~`兩手~`扳~`著~`看~`牆~`門~，`把~`身子~`往後~`一~`掙~，`那~`垛~`看~`牆~`就~`拉拉雜雜~`卸下~`半~`堵~。」","`野叟曝言~．`第~`六~`十~`一回~：「`秋~`香~，`你~`說話~`也~`要~`想一想~`兒~，`怎~`這樣~`拉拉雜雜~`的~。」"],"f":"`雜亂~`而~`無~`規律~。"}],"p":"lā lā zá zá","b":"ㄌㄚ ㄌㄚ ㄗㄚˊ ㄗㄚˊ"}],"t":"`拉~`拉雜~`雜~"}
,"%u62C9%u62D4":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`拉巴~」。"],"e":["`如~：「`我~`的~`前途~，`以後~`就~`靠~`你~`拉拔~`了~。」"],"f":"`提拔~。"},{"e":["`如~：「`他~`獨力~`將~`女兒~`拉拔~`長大~。」"],"f":"`撫養~`長大~。"}],"p":"lā ba","b":"ㄌㄚ ˙ㄅㄚ","=":"173600001"}],"translation":{"Deutsch":["anzeichnen (u.E.) (V, Phys)"]},"Deutsch":"anzeichnen (u.E.) (V, Phys)","t":"`拉~`拔~"}
,"%u62C9%u624B":{"h":[{"d":[{"f":"`牽手~。`如~:「`大家~`拉手~`圍~`成~`一個~`圓圈~。」"},{"q":["`文明~`小史~．`第~`十~`三~`回~：「`教士~`進去~，`同~`制臺~`拉了~`拉手~，`又~`探~`了~`探~`帽子~，`分~`賓~`敘~`坐~。」"],"f":"`握手~。"},{"e":["`如~：「`他們~`夫妻~`兩~`人~`一~`拉手~，`公司~`業績~`立刻~`蒸蒸日上~。」"],"f":"`互相~`合作~，`共同~`計劃~。"},{"e":["`如~：「`臥室~`門~`的~`拉手~`壞了~，`需要~`叫~`人~`來~`修理~。」"],"f":"`指~`把手~。"}],"p":"lā shǒu","b":"ㄌㄚ ㄕㄡˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Griff (u.E.) (S)","Schnalle (u.E.) (S)"],"English":["to hold hands","to shake hands","a handle","to pull on a handle"]},"English":"to hold hands","Deutsch":"Griff (u.E.) (S)","t":"`拉~`手~"}
,"%u62C9%u66F3":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`有~`沒有~`坐~`過~`四~`馬~`拉曳~`的~`篷車~？」"],"f":"`牽引~。"}],"p":"lā yì","b":"ㄌㄚ ㄧˋ"}],"t":"`拉~`曳~"}
,"%u62C9%u65AF%u7DAD%u52A0":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`賭城~」。"],"f":"`城市~`名~。`位~`居~`美國~`內~`華~`達~`州~`東南部~，`為~`世界~`著名~`的~`賭城~。`又~`與~`同~`州~`的~`雷~`諾~`城~，`以~`離婚~`手續~`簡便~`的~`離婚~`城~`聞名於世~。"}],"p":"lā sī wéi jiā","b":"ㄌㄚ ㄙ ㄨㄟˊ ㄐㄧㄚ"}],"t":"`拉~`斯~`維~`加~","english":"Las Vegas"}
,"%u62C9%u665A%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`中秋節~`那~`夜~，`我們~`到~`陽明山~`拉晚兒~`去~！」"],"f":"`深夜~`不~`睡覺~，`到處~`嬉戲~、`遊玩~。"},{"f":"`人力車~`夫~`在~`晚上~`營業~。"}],"p":"lā wǎnr (`變~)lā wǎr","b":"ㄌㄚ ㄨㄢˇㄦ (`變~)ㄌㄚ ㄨㄚˇㄦ"}],"t":"`拉~`晚~`兒~"}
,"%u62C9%u6590%u723E":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1483∼1520）`義大利~`畫家~、`建築師~。`與~`達文西~、`米~`開朗~`基~`羅~`合~`稱~`為~`文藝復興~`三~`大~`藝術~`巨匠~。`善於~`用世~`俗化~`的~`描寫~`方式~`處理~`宗教~`題材~。`作品~`充滿~`感情~，`具有~`色彩~`華麗~、`造形~`高貴~`等~`特色~。`代表作~`有~`西~`斯~`廷~`聖母~、`自~`畫像~、`教皇~`利~`奧~`十~`世~`像~。"}],"p":"lā fěi ěr","b":"ㄌㄚ ㄈㄟˇ ㄦˇ"}],"t":"`拉~`斐~`爾~","english":"Raphael"}
,"%u62C9%u673D":{"h":[{"d":[{"q":["`舊唐書~．`卷~`一~`九~`四~．`突厥~`傳~`上~：「`可汗~`獨~`在~`水~`西~，`酋~`帥~`皆~`來~`謁~`我~，`我~`因而~`襲擊~`其~`眾~，`勢~`同~`拉朽~。」"],"f":"`比喻~`打敗~`虛弱~`勢力~，`毫不費力~。"}],"p":"lā xiǔ","b":"ㄌㄚ ㄒㄧㄡˇ"}],"t":"`拉~`朽~"}
,"%u62C9%u62C9%u626F%u626F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`件~`事~`就~`交給~`你~`辦~`了~，`可~`別~`再~`拉拉扯扯~，`耽誤~`時效~。」"],"f":"`處事~`不~`乾脆~`俐落~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`一回~：「`晴雯~`說~：『`怪~`熱~`的~，`拉拉扯扯~`的~`做~`什麼~！』」","`孽~`海~`花~．`第~`十~`六~`回~：「`人家~`孩子~`面重~，`你~`別~`拉拉扯扯~，`臊~`了~`她~，`我~`可不~`依~。」"],"f":"`親暱~`的~`牽~`挽~。"}],"p":"lā lā chě chě","b":"ㄌㄚ ㄌㄚ ㄔㄜˇ ㄔㄜˇ","=":"173600014"}],"translation":{"Deutsch":["Gerangel, einander schmeicheln und Gefallen erweisen (u.E.) (V)","hin- und herziehen (u.E.) (V)"],"English":["to tug at","to pull at sb aggressively","to take sb's hand or arm in a too familiar way","(derogatory) to hobnob","to consort"]},"English":"to tug at","Deutsch":"Gerangel, einander schmeicheln und Gefallen erweisen (u.E.) (V)","t":"`拉~`拉扯~`扯~"}
,"%u62C9%u650F":{"Deutsch":"jmd. Auf seine Seite ziehen, jdn. Für seine Absichten gewinnen (u.E.) (V)","t":"`拉~`攏~","francais":"attirer","English":"to rope in","h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`四~`十~`八~`回~：「`上~`海~`的~`朋友~`不比~`別處~，`只要~`會~`拉攏~，`一天~`就~`可以~`結交~`無數~`新~`朋友~。」"],"s":"`聯絡~,`聯合~,`籠絡~,`說合~,`撮合~","a":"`排擠~,`排斥~,`打擊~,`離間~,`拆散~","f":"`籠絡~、`牽合~`對~`自己~`有利~`的~`人~。"}],"p":"lā long","b":"ㄌㄚ ˙ㄌㄨㄥ","=":"173600017"}],"translation":{"francais":["attirer","amadouer","séduire"],"Deutsch":["jmd. Auf seine Seite ziehen, jdn. Für seine Absichten gewinnen (u.E.) (V)"],"English":["to rope in","fig. to involve sb","to entice"]}}
,"%u62C9%u673D%u6467%u67AF":{"h":[{"d":[{"q":["`舊五代史~．`卷~`二~`十~`七~．`唐~`書~．`莊~`宗~`本紀~`一~：「`以~`吾~`憤激~`之~`眾~，`擊~`彼~`驕~`惰~`之~`師~，`拉朽摧枯~，`未~`云~`其~`易~，`解圍~`定~`霸~，`在~`此~`一~`役~。」"],"l":["`見~「`摧枯拉朽~」`條~。"],"f":"`比喻~`擊敗~`虛弱~`勢力~。"}],"p":"lā xiǔ cuī kū","b":"ㄌㄚ ㄒㄧㄡˇ ㄘㄨㄟ ㄎㄨ"}],"t":"`拉朽~`摧~`枯~"}
,"%u62C9%u66FF%u8EAB%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`鬼月~`最好~`少~`去~`游泳~，`免得~`被~`拉替身兒~。」"],"f":"`傳說~`枉死~`的~`人~，`為~`了~`能~`再~`投胎~`轉世~，`必須~`找~`一個~`頂替~`自己~`的~`人~，`稱~`為~「`拉替身兒~」。"},{"e":["`如~：「`他~`真~`狡~`滑~，`每當~`做~`錯~`事~，`總是~`設法~`拉替身兒~。」"],"f":"`尋找~`代罪羔羊~。"}],"p":"lā tì shenr (`變~)lā tì sher","b":"ㄌㄚ ㄊㄧˋ ˙ㄕㄣㄦ (`變~)ㄌㄚ ㄊㄧˋ ˙ㄕㄜㄦ"}],"t":"`拉~`替身~`兒~"}
,"%u62C9%u6746":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`拉杆~`天線~」。"],"f":"`由~`不同~`直徑~`的~`管~`狀~`物~`套~`接~`而~`成~，`可~`拉長~`或~`縮短~`的~`杆~。"},{"f":"`大陸地區~`指~`安裝~`在~`機械~`或~`建築物~`上~`起~`牽引~`作用~`的~`杆~`形~`構~`件~，`如~`自行車~`剎車~`上~`的~`長~`鐵棍~。"}],"p":"lā gān","b":"ㄌㄚ ㄍㄢ"}],"translation":{"English":["tension bar"]},"English":"tension bar","t":"`拉~`杆~"}
,"%u62C9%u67B6":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`每當~`村~`中~`有人~`發生~`糾紛~`打鬥~`時~，`總要~`三~`叔公~`出來~`拉架~，`始~`能~`平息~。」"],"f":"`勸架~。`拉開~`互毆~`的~`人~，`從~`中調~`解~。"}],"p":"lā jià","b":"ㄌㄚ ㄐㄧㄚˋ","=":"1736000211"}],"translation":{"English":["to try to stop a fight","to intervene in a fight"]},"English":"to try to stop a fight","t":"`拉~`架~"}
,"%u62C9%u687F%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`拉桿子~`搶劫~，`是~`要~`判死~`刑~`的~。」"],"f":"`聚合~`眾~`匪~`成~`夥~。"}],"p":"lā gǎn zi","b":"ㄌㄚ ㄍㄢˇ ˙ㄗ"}],"t":"`拉~`桿~`子~"}
,"%u62C9%u69CD":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`拉槍~`救援~`被~`敵軍~`圍困~`的~`鄉鎮~，`是~`刻不容緩~`的~`事~。」"],"f":"`分~`出~`槍枝~。`指派~`遣~`槍~`隊~。"}],"p":"lā qiāng","b":"ㄌㄚ ㄑㄧㄤ"}],"t":"`拉~`槍~"}
,"%u62C9%u6885%u8332%u751F%u7522%u6CD5":{"h":[{"d":[{"f":"`西元~`一~`九五~`一~`年~`法國~`婦產科~`醫師~`費~`南~`度~`拉~`梅~`茲~`發明~`的~`一~`種生~`產~`方法~。`主要~`目的~`是~`使~`孕婦~`在~`身~、`心~`方面~`有~`所~`準備~，`並~`能~`利用~`放鬆~`肌肉~`和~`恰當~`的~`呼吸~`技巧~`度過~`陣痛~`和~`分娩~。`夫妻~`兩~`人~`須~`同時~`上課~`接受~`訓練~，`使~`先生~`能~`在~`產房~`陪伴~`太太~`分娩~。"}],"p":"lā méi zī shēng chǎn fǎ","b":"ㄌㄚ ㄇㄟˊ ㄗ ㄕㄥ ㄔㄢˇ ㄈㄚˇ"}],"t":"`拉~`梅~`茲~`生產~`法~"}
,"%u62C9%u626F":{"Deutsch":"jmd. unter großen Mühen großziehen, zerren, ziehen, weiterhelfen (u.E.) (V)","t":"`拉~`扯~","francais":"tirer","English":"to drag","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`她~`被~`大嫂~`拉扯~`住~`說話兒~，`不得~`脫身~。」"],"f":"`抓住~`不~`放~。"}],"p":"lā chě","b":"ㄌㄚ ㄔㄜˇ","=":"173600027"},{"d":[{"q":["`程~`乙~`本~`紅樓夢~．`第~`二~`十~`回~：「`為我~`得罪~`了~`一個~`老奶奶~，`你~`這會子~`又~`為我~`得罪~`這些~`人~，`這~`還~`不夠~`我~`受~`的~？`還~`只是~`拉扯~`人~！」"],"f":"`牽扯~`無關~`的~`人和~`事~。"},{"e":["`如~：「`王~`太太~`一心~`記掛~`著~`放學~`沒~`回家~`的~`老~`二~，`沒心情~`和~`李~`太太~`拉扯~。」"],"f":"`閒談~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`五~`回~：「`太太~`疼~`你~，`你~`越發~`該~`拉扯~`拉扯~`我們~。」","`文明~`小史~．`第~`四~`十~`五~`回~：「`黃~`撫臺~`仗~`著~`拉扯~，`才~`把~`自己~`第~`三~`位~`小姐~`許~`了~`他~`第~`二~`位~`少爺~。」"],"f":"`提拔~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`八~`十~`八~`回~：「`這~`也~`不枉~`你~`大哥~`哥~`死~`了~，`你~`大嫂子~`拉扯~`他~`一~`場~。`日後~`也~`替~`你~`大哥~`哥~`頂門壯戶~。」"],"f":"`撫養~、`扶持~。"}],"p":"lā che","b":"ㄌㄚ ˙ㄔㄜ","=":"1736000271"}],"translation":{"francais":["tirer","traîner","impliquer","entraîner","bavarder","élever"],"Deutsch":["jmd. unter großen Mühen großziehen, zerren, ziehen, weiterhelfen (u.E.) (V)","heranziehen (u.E.) (V)","sich einmischen (u.E.) (V)","ziehen (u.E.) (V)"],"English":["to drag","to pull","to raise a child (through difficulties)","to help","to support","to drag in","to chat"]}}
,"%u62C9%u683C%u7F85%u592B":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`譯~`作~「`拉~`革~`勒~`夫~」。"],"f":"`人名~。（`西元~1858∼1940）`瑞典~`女~`作家~。`曾~`任~`中學~`教師~，`後~`專~`事~`寫作~。`西元~`一~`八九~`一~`年~`以~`描述~`鄉土~`傳說~`和~`農~`園~`生活~`的~`貝爾~`林~`格~`的~`故事~`而~`聲名大噪~。`一~`九~○`九~`年~`獲~`諾貝爾~`文學~`獎~。`作品~`重~`在~`啟發~`完美~`的~`人生~`主義~，`著~`有~`蓋~`斯~`達~`沉浮~`錄~、`不見~`的~`鏈~、`耶路撒冷~`等~。"}],"p":"lā gé luó fū","b":"ㄌㄚ ㄍㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄈㄨ"}],"t":"`拉~`格~`羅~`夫~","english":"Selma Lagerlof"}
,"%u62C9%u6C93":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`鐃歌~．`思~`悲~`翁~`曲~：「`蓬首~`狗~、`逐~`狡~`兔~、`食~`交~`君~、`梟~`子~`五~、`梟~`母~`六~。`拉沓~`高飛~`莫~`安宿~。」"],"f":"`高飛~`的~`樣子~。"}],"p":"lā tà","b":"ㄌㄚ ㄊㄚˋ"}],"t":"`拉~`沓~"}
,"%u62C9%u6BBA":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`洪邁~．`夷~`堅~`丁~`志~．`卷~`二~．`張~`通判~：「`校~`奉命~`就道~，`越~`二~`日~，`拉殺~`之~`于~`南~`雄~`境~`上~。」","`五代史~`平話~．`晉~`史~．`卷~`下~：「`守貞~`乃~`遣人~`拉殺~`楊~`光~`遠~，`詐稱~`病死~；`授~`其~`子~`承~`勳~`為~`汝~`州~`防禦~`使~。」"],"f":"`拉~，`摧折~。`拉殺~`指~`擊打~`致死~。"}],"p":"lā shā","b":"ㄌㄚ ㄕㄚ"}],"t":"`拉~`殺~"}
,"%u62C9%u745F":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`偶~`於~`龍井~`辯才~`處~`得~`歙硯~`甚~`奇~`作~`小~`詩~：「`午~`窗~`睡~`起~`人~`初~`靜~，`時~`聽~`西風~`拉瑟~`聲~。」"],"f":"`風聲~。"}],"p":"lā sè","b":"ㄌㄚ ㄙㄜˋ"}],"t":"`拉~`瑟~"}
,"%u62C9%u727D":{"h":[{"d":[{"q":["`品花寶鑑~．`第~`十~`五~`回~：「`魏~`聘~`才~`替~`他~`拉了~`一~`牽~，`托~`張~`仲~`雨~`問~`西~`客~`借~`了~`一票~`銀子~，`佔~`了~`些~`空頭~，`有~`二~`百~`餘~`金~，`添補~`些~`衣服~，`也~`叫~`了~`幾~`天~`相公~。」"],"l":["`亦~`作~「`拉縴~」、「`拉線~」。"],"f":"`撮合~、`拉攏~。"}],"p":"lā qiān","b":"ㄌㄚ ㄑㄧㄢ"}],"t":"`拉~`牽~"}
,"%u62C9%u7247%u5152%u6E6F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`三姑六婆~，`都~`有~`拉片兒湯~`的~`好本領~。」"],"f":"`信口~`捏造~`別人~`的~`醜事~。"}],"p":"lā piànr tāng (`變~)lā piàr tāng","b":"ㄌㄚ ㄆㄧㄢˋㄦ ㄊㄤ (`變~)ㄌㄚ ㄆㄧㄚˋㄦ ㄊㄤ"}],"t":"`拉~`片兒湯~"}
,"%u62C9%u751F%u610F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`由於~`競爭~`激烈~，`商家~`莫不~`花樣百出~`的~`拉生意~。」"],"f":"`招攬~`顧客~`上門~。"}],"p":"lā shēng yi","b":"ㄌㄚ ㄕㄥ ˙ㄧ"}],"t":"`拉~`生意~"}
,"%u62C9%u6D0B%u7247":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`拉大片~」、「`西洋景~」、「`西洋鏡~」。"],"f":"`一~`種~`盛行~`於~`民國~`初~`年~`的~`民俗~`雜~`藝~，`是~`電影~`未~`流行~`前~`的~`娛樂~`雜技~。`以~`敲打~`鑼鼓~`方式~`招攬~`生意~，`將~`各種~`彩色~`的~`畫~`片~`或~`西洋景~`物~，`掛~`於~`裝~`有~`凸透鏡~`的~`木~`箱~`中~，`一面~`說唱~`畫~`片~`的~`內容~`一面~`換~`片~，`如~`電影~`般~`的~`供~`人~`觀賞~。`唱詞~`多~`七~`字句~，`唱腔~`則~`多~`為~`當地~`的~`民歌~`小調~。"}],"p":"lā yáng piān","b":"ㄌㄚ ㄧㄤˊ ㄆㄧㄢ"}],"t":"`拉~`洋~`片~"}
,"%u62C9%u6BD4":{"Deutsch":"Rabbi, Rabbiner (u.E.)","t":"`拉~`比~","francais":"Rabbin","English":"rabbi","h":[{"d":[{"f":"`猶太人~`對~`師長~`的~`尊稱~。`為~`希伯來~`語~ Rabbi`的~`音譯~。`後~`專~`指~`猶太教~`內~`負責~`執行~`教規~、`教~`律~`和~`主持~`宗教~`儀式~`的~`人~。"}],"p":"lā bǐ","b":"ㄌㄚ ㄅㄧˇ"}],"translation":{"francais":["Rabbin"],"Deutsch":["Rabbi, Rabbiner (u.E.)"],"English":["rabbi"]}}
,"%u62C9%u746A%u733F":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`千~`五百~`萬~`至~`一~`千萬~`年~`前~`的~`人~`科~`化石~。`首先~`發現~`於~`印度~`西北~`部~`的~`喜~`瓦~`利~`山丘~，`隨後~`在~`西歐~、`東非~`及~`華南~`均~`有~`出土~。`牙齒~`咬合~`方式~`與~`現代人~`大致~`相似~，`臉部~`短~、`雜~`食~，`採~`二足~`步行~。`是~`人類~`離開~`猿科~`後~`的~`最~`早~`祖先~。"}],"p":"lā mǎ yuán","b":"ㄌㄚ ㄇㄚˇ ㄩㄢˊ"}],"t":"`拉~`瑪~`猿~"}
,"%u62C9%u76F8%u597D":{"h":[{"d":[{"q":["`二十年目睹之怪現狀~．`第~`六~`十~`五~`回~：「`記得~`我~`小的~`時候~，`雲~`岫~`那~`一天~`不到~`我們~`族~`中~`來~？`那~`一個~`不和~`他~`拉相好~？」"],"f":"`交~`朋友~。"}],"p":"lā xiāng hǎo","b":"ㄌㄚ ㄒㄧㄤ ㄏㄠˇ"}],"t":"`拉~`相好~"}
,"%u62C9%u77E2":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`彎弓~`拉矢~，`草原~`兒女~`那個~`不會~。」"],"f":"`拉開~`弓箭~。"},{"l":["`亦~`作~「`拉屎~」。"],"e":["`如~：「`襁褓~`中的~`嬰兒~，`一天到晚~`拉矢~`拉~`尿~，`照顧~`起來~`也~`挺~`麻煩~`的~。」"],"f":"`排泄~`糞便~。"}],"p":"lā shǐ","b":"ㄌㄚ ㄕˇ"}],"t":"`拉~`矢~"}
,"%u62C9%u786C%u5F13":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`八~`十~`七~`回~：「`如今~`這們~`可憐~`人~`拉~`拉~`的~`央及~`人~`睡覺~，`頭裡~`別~`要~`這們~`十分~`的~`拉~`著~`硬弓~`怎麼~！」"],"l":["`亦~`作~「`拉硬屎~」。"],"f":"`倔強~。"}],"p":"lā yìng gōng","b":"ㄌㄚ ㄧㄥˋ ㄍㄨㄥ"}],"t":"`拉~`硬弓~"}
,"%u62C9%u786C%u5C4E":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`回~：「`如今~`自然~`是~`你們~`拉硬屎~，`不肯~`去~`親近~`他~，`故疏~`遠~`起來~。」"],"l":["`亦~`作~「`拉硬弓~」。"],"f":"`倔強~。"},{"e":["`如~：「`答應~`人家~`的~`事~`就要~`做到~，`不能~`拉硬屎~。」"],"f":"`食言~，`說話~`不算數~。"}],"p":"lā yìng shǐ","b":"ㄌㄚ ㄧㄥˋ ㄕˇ"}],"t":"`拉~`硬~`屎~"}
,"%u62C9%u76AE":{"Deutsch":"Bandnudeln aus Bohnengelee (u.E.)","t":"`拉~`皮~","francais":"avoir un lifting","English":"to have a facelift","h":[{"d":[{"f":"`去除~`臉部~`皺紋~`的~`手術~。`在~`耳朵~`前~、`髮~`鬚~`後~`將~`皮~`割~`開~，`把~`臉部~`的~`皮膚~`拉~`緊~，`切除~`掉~`多餘~`的~`皮膚~`再~`行~`縫合~，`刀痕~`可以~`用~`頭髮~`來~`掩飾~。`施行~`拉皮~`手術~，`最~`多可~`使~`人~`看起來~`年輕~`十~`歲~`左右~，`但~`時間~`一~`久~`照樣~`會~`老化~。"}],"p":"lā pí","b":"ㄌㄚ ㄆㄧˊ","=":"173600004"}],"translation":{"francais":["avoir un lifting","lifting"],"Deutsch":["Bandnudeln aus Bohnengelee (u.E.)"],"English":["to have a facelift","facelift"]}}
,"%u62C9%u74B0":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`以前~`必須~`用~`開罐器~`打開~`罐頭~，`如今~`只要~`用手~`指~`一~`拉~`拉環~，`罐頭~`就~`被~`打開~`了~。」"],"f":"`用手~`指~`一~`拉~`即可~`打開~`密閉~`容器~`的~`環~`形~`設計~。"},{"e":["`如~：「`在~`公車~`行進~`時~，`站立~`的~`人~`最好~`緊~`握~`拉環~，`以免~`緊急~`煞車~`時~`摔倒~。」"],"f":"`公車~`上供~`站立~`者~`用手~`拉~`著~`以~`保持~`身體~`平衡~`的~`環~`形~`設計~。"}],"p":"lā huán","b":"ㄌㄚ ㄏㄨㄢˊ","=":"173600021"}],"translation":{"English":["ring pull (can)","strap handle (on bus or train)","circular door handle"]},"English":"ring pull (can)","t":"`拉~`環~"}
,"%u62C9%u7968%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`近來~`治安~`惡化~，`拉票子~`事件~`時~`有~`所~`聞~。」"],"f":"`綁票~。"}],"p":"lā piào zi","b":"ㄌㄚ ㄆㄧㄠˋ ˙ㄗ"}],"t":"`拉票~`子~"}
,"%u62C9%u76AE%u689D":{"Deutsch":"Zuhälter (u.E.) (S)","t":"`拉皮~`條~","francais":"proxénétisme","English":"to procure","h":[{"d":[{"q":["`蕩~`寇~`志~．`第~`二~`十~`五~`回~：「`因~`見~`秀~`蘭~`十分~`姿色~，`比~`阿~`姐~`更~`好~，`一心~`要~`幹~`舊日~`的~`買賣~，`怎奈~`人地生疏~，`沒~`處~`尋~`個~`拉皮條~`的~`馬泊六~。」","`文明~`小史~．`第~`十~`六~`回~：「`那個~`是~`馬夫~`阿~`四~，`一向~`不~`做好事~`情~，`是~`專門~`替人~`家~`拉皮條~`的~，`這~`一~`男~`一~`女~，`就是~`他~`拉~`的~`皮條~。」"],"l":["`或~`稱~`為~「`拉皮條~`縴~」、「`拉馬~」。"],"f":"`拉攏~`男女~`雙方~`做~`不正~`當~`媾~`合~`的~`行為~。"}],"p":"lā pí tiáo","b":"ㄌㄚ ㄆㄧˊ ㄊㄧㄠˊ","=":"173600005"}],"translation":{"francais":["proxénétisme"],"Deutsch":["Zuhälter (u.E.) (S)","vermitteln (u.E.) (V)"],"English":["to procure","to act as pimp"]}}
,"%u62C9%u7A9F%u7ABF":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`為~`了~`籌措~`小兒~`子~`的~`學費~，`到處~`拉窟窿~。」"],"f":"`欠債~。"}],"p":"lā kū long","b":"ㄌㄚ ㄎㄨ ˙ㄌㄨㄥ"}],"t":"`拉~`窟窿~"}
,"%u62C9%u7A00":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`拉肚子~」。"],"e":["`如~：「`拉稀~`這~`檔~`事~`最~`讓~`人~`受不了~，`常~`使得~`人~`四肢~`無力~，`全身~`軟~`趴~`趴~。」"],"f":"`腹瀉~。"},{"e":["`如~：「`他~`一向~`對~`我們~`有成~`見~，`這~`計畫~`一旦~`到~`他~`手~`裡~，`只好~`拉稀~`了~。」"],"f":"`事情~`中途~`作罷~。"}],"p":"lā xī","b":"ㄌㄚ ㄒㄧ"}],"t":"`拉~`稀~"}
,"%u62C9%u79E7":{"h":[{"d":[{"f":"`大陸地區~`指~`瓜~`類~`和~`蔬菜~`的~`生長期~`較~`短~，`過了~`收穫~`期~`以後~，`便~`將~`發育~`不全~`的~`莖~`苗~`拔掉~，`避免~`浪費~`地力~。"}],"p":"lā yāng","b":"ㄌㄚ ㄧㄤ"}],"t":"`拉~`秧~"}
,"%u62C9%u7D46%u8457":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`九~`回~：「`還是~`二~`姐兒~`不去~，`自己~`拉絆著~`還~`妥當~。」"],"f":"`拉扯~、`牽制~。"}],"p":"lā ban zhe","b":"ㄌㄚ ˙ㄅㄢ ˙ㄓㄜ"}],"t":"`拉~`絆~`著~"}
,"%u62C9%u795C%u65CF":{"Deutsch":"Lahu (Volksgruppe in China) (u.E.) (Eig, Geo)","t":"`拉~`祜~`族~","francais":"Lahu","English":"Lahu ethnic group of Yunnan","h":[{"d":[{"f":"`我國~`少數民族~`之~`一~。`主要~`分布~`在~`雲南省~`瀾滄江~`流域~`的~`臨~`滄~、`思~`茅~`兩~`地區~，`人口~`約~`四~`十~`一~`萬~。`以~`農~、`牧~、`手工業~`為生~。`家庭~`多~`行~`一夫一妻制~。`男子~`婚~`後~`從~`妻~`居~`三~`年~，`或~`終身~`入贅~。`語言~`屬~`漢藏語系~`藏~`緬~`語族~`彝語~`支~。`信奉~`原始~`宗教~，`崇拜~`多~`神~。"}],"p":"lā hù zú","b":"ㄌㄚ ㄏㄨˋ ㄗㄨˊ"}],"translation":{"francais":["Lahu"],"Deutsch":["Lahu (Volksgruppe in China) (u.E.) (Eig, Geo)"],"English":["Lahu ethnic group of Yunnan"]}}
,"%u62C9%u7D22":{"h":[{"d":[{"q":["`通俗常言疏證~．`戲~`玩~．`拉索~`引~`留~`青~`日~`札~：「`今~`小兒~`兩頭~`曳~`索~，`對~`挽~`之~，`強~`牽~`弱者~`而~`撲~，`以為~`勝負~，`喧~`笑~`為~`樂~，`即~`唐~`清明節~`拔河~`之~`戲~`也~。」"],"f":"`拔河~。"}],"p":"lā suǒ","b":"ㄌㄚ ㄙㄨㄛˇ"}],"francais":"alachlore","translation":{"francais":["alachlore","métachlore"]},"t":"`拉~`索~"}
,"%u62C9%u795C%u8A9E":{"h":[{"d":[{"f":"`拉祜族~`使用~`的~`語言~。`屬~`漢藏語系~`藏~`緬~`語族~`彝語~`支~。`在~`我國~，`主要~`分布~`於~`雲南省~`瀾~`滄~`拉祜族~`自治~`縣~、`孟~`連~`傣族~、`拉祜族~、`佤族~`自治~`縣~`以及~`雙~`江~、`耿~`馬~、`景~`谷~`等地~。`在~`國外~，`則~`分布~`於~`緬甸~、`泰國~`境內~。`分~`拉~`祜~`納~、`拉~`祜~`熙~`兩~`種~`方言~。`元音~`有~`九~`個~，`除~E`外~`皆~`分~`鬆~`緊~。`聲調~`有~`高~`降~、`中~`平~、`低~`降~、`高升~`四~`種~，`有~`小舌~`部位~`的~`輔音~，`韻母~`以~`單元音~`為~`主~。`基本~`語序~`為~`主語~`在~`前~，`賓語~`居中~，`謂語~`在~`後~。`使用~`文字~`為~`拉~`祜~`文~。"}],"p":"lā hù yǔ","b":"ㄌㄚ ㄏㄨˋ ㄩˇ"}],"t":"`拉~`祜~`語~"}
,"%u62C9%u7DB2":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`拉網~`起來~，`發現~`漁獲量~`很~`豐富~。」"],"f":"`收~`網~。"},{"e":["`如~：「`那~`隻~`蜘蛛~`正在~`拉網~，`準備~`捕食~`飛蟲~。」"],"f":"`蜘蛛~`張~`網~。"}],"p":"lā wǎng","b":"ㄌㄚ ㄨㄤˇ"}],"t":"`拉~`網~"}
,"%u62C9%u7D72":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`老~`陳~`辦事~`絕不~`拉絲~，`難怪~`經理~`這麼~`賞識~`他~。」"],"f":"`拖拖拉拉~。"},{"e":["`如~：「`發言~`時~`請~`簡潔~，`不要~`拉絲~。」"],"f":"`語言~`冗長~。"},{"l":["`或~`作~「`拔絲~」。"],"f":"`在~`不~`加熱~`的~`情形~`下~，`把~`金屬材料~`拉~`製成~`條~`狀~`或~`絲~`狀~`物~。"}],"p":"lā sī","b":"ㄌㄚ ㄙ"}],"t":"`拉~`絲~"}
,"%u62C9%u7968":{"Deutsch":"um Stimmen werben (u.E.) (Pol)","t":"`拉~`票~","francais":"campagne (legislative)","English":"to campaign for votes","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`候選人~`的~`拉票~`方式~，`真是~`花樣百出~。」"],"f":"`競選~`時~，`四處~`拉攏~`關係~、`爭取~`票源~`的~`一~`種~`行為~。"}],"p":"lā piào","b":"ㄌㄚ ㄆㄧㄠˋ","=":"173600006"}],"translation":{"francais":["campagne (legislative)"],"Deutsch":["um Stimmen werben (u.E.) (Pol)"],"English":["to campaign for votes","to ask voters for support"]}}
,"%u62C9%u7DDA%u642D%u6A4B":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`牽線搭橋~」。"],"f":"`為~`雙方~`建立~`聯繫~`關係~。"}],"p":"lā xiàn dā qiáo","b":"ㄌㄚ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄚ ㄑㄧㄠˊ"}],"t":"`拉線~`搭橋~"}
,"%u62C9%u7DDA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`左~`等~`右~`等~，`等~`不到~`電信~`局~`的~`人~`來~`拉線~，`以致~`於~`我~`的~`電話~`遲遲~`不能~`通話~。」"],"f":"`裝設~`線路~。"},{"l":["`亦~`作~「`拉牽~」、「`拉縴~」。"],"e":["`如~：「`他們~`今天~`能~`結~`成~`佳偶~，`都~`歸功~`於~`老~`李~`大力~`拉線~。」"],"f":"`介紹~、`撮合~。"}],"p":"lā xiàn","b":"ㄌㄚ ㄒㄧㄢˋ","=":"173600025"}],"t":"`拉~`線~"}
,"%u62C9%u80DA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`拉胚~`是~`陶瓷器~`燒~`製~`前~`的~`重要~`工作~。」"],"f":"`陶瓷器~`生產~`過程~`中的~`一道~`手續~。`把~`泥~`放~`在~`輪~`車~`上~，`借~`旋轉~`之~`力~，`用~`雙手~`把~`泥~`拉~`成器~`胚~。`凡~`圓形~`器物~`均~`用~`此~`法~`成型~。"}],"p":"lā pēi","b":"ㄌㄚ ㄆㄟ","=":"173600003"}],"t":"`拉~`胚~"}
,"%u62C9%u7E9C%u5B50%u64FA%u6E21":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`擺渡~`方法~。`在~`河~`水流~`動~`快速~`的~`渡口~，`用~`兩~`條~`粗~`的~`纜繩~，`分別~`繫~`牢~`在~`船~`的~`兩頭~，`再~`把~`繩~`的~`另~`一端~`分別~`固定~`在~`兩岸~`渡口~，`擺渡~`的~`人~`想~`到~`彼岸~，`就~`拉~`著~`固定~`在~`彼岸~`的~`纜繩~，`不斷~`的~`收回~`抽~`緊~，`船~`就~`被~`拉~`向~`了~`彼岸~；`回頭~`時~，`換~`成~`另~`一~`根~`纜繩~，`依~`方向~`進行~。`另外~，`也~`有~`以~`一~`根~`粗~`纜繩~，`橫跨~`河~`上~，`兩端~`固定~`於~`河~`的~`兩岸~，`擺渡~`的~`人~`只要~`站~`在~`船~`上~，`扶~`著~`拉~`著~`纜繩~，`船~`就~`渡河~`了~。"}],"p":"lā lǎn zi bǎi dù","b":"ㄌㄚ ㄌㄢˇ ˙ㄗ ㄅㄞˇ ㄉㄨˋ"}],"t":"`拉~`纜~`子~`擺渡~"}
,"%u62C9%u8001%u5A46%u820C%u982D":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`拉舌頭~」、「`老婆~`腋~`舌~」。"],"e":["`如~：「`做人~`要~`留~`點~`口德~，`不要~`到處~`拉老婆舌頭~。」"],"f":"`比喻~`搬弄是非~，`揭發~`人~`隱私~。"}],"p":"lā lǎo po shé tou","b":"ㄌㄚ ㄌㄠˇ ˙ㄆㄛ ㄕㄜˊ ˙ㄊㄡ"}],"t":"`拉~`老婆舌頭~"}
,"%u62C9%u812B%u7DAD%u4E9E":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`拉脫維亞共和國~」`條~。"],"f":"`國~`名~。`波羅的海三小國~`之~`一~。`位於~`歐洲~`北部~。"}],"p":"lā tuō wéi yà","b":"ㄌㄚ ㄊㄨㄛ ㄨㄟˊ ㄧㄚˋ"}],"t":"`拉~`脫~`維~`亞~","english":"Latvia"}
,"%u62C9%u7DF4":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`每~`個~`服~`過~`兵役~`的~`人~，`都~`有~`拉練~`的~`經驗~。」"],"f":"`野戰~`訓練~。`常~`指~`部隊~`按~`戰時~`要求~`而~`作~`的~`行軍~、`野營~`訓練~。"}],"p":"lā liàn","b":"ㄌㄚ ㄌㄧㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Marschtraining (u.E.) (Mil)","Reißverschluss (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Marschtraining (u.E.) (Mil)","t":"`拉~`練~"}
,"%u62C9%u8173":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`由於~`時運不濟~，`一~`職~`難~`求~，`他~`只好~`暫時~`替人~`拉腳~。」"],"f":"`用~`車子~`載~`人~`或~`替人~`運~`貨~。"}],"p":"lā jiǎo","b":"ㄌㄚ ㄐㄧㄠˇ"}],"t":"`拉~`腳~"}
,"%u62C9%u809A%u5B50":{"Deutsch":"Durchfall haben (u.E.) (V)","t":"`拉~`肚子~","francais":"avoir la diarrhée","English":"diarrhea","h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`拉稀~」。"],"e":["`如~：「`昨晚~`不小心~`喝~`了~`過期~`的~`鮮奶~，`弄~`得~`今天~`都~`在~`拉肚子~。」"],"f":"`腹瀉~。"}],"p":"lā dù zi","b":"ㄌㄚ ㄉㄨˋ ˙ㄗ","=":"173600013"}],"translation":{"francais":["avoir la diarrhée","avoir la colique"],"Deutsch":["Durchfall haben (u.E.) (V)"],"English":["diarrhea"]}}
,"%u62C9%u7E34":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`在~`長江三峽~，`常~`可~`看~`到~`拉縴~`前進~`的~`船隻~。」"],"f":"`在~`河~`的~`兩岸~，`用~`繩子~`拉~`船~`前進~。`我國~`西南~`部~`一帶~`的~`河川~`水勢~`多~`湍急~，`故~`由~`下游~`往~`上游~`行船~`時~，`常~`採用~`此~`種~`方式~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`九~`十~`一回~：「`罷~`喲~！`人家~`倒替~`奶奶~`拉縴~，`奶奶~`倒~`往~`我們~`說~`這個~`話~`咧~！」"],"l":["`亦~`作~「`拉牽~」、「`拉線~」。"],"f":"`拉攏~、`撮合~。"},{"e":["`如~：「`很~`多~`父母~`為~`了~`讓~`孩子~`進入~`著名~`的~`學校~`就讀~，`不惜~`花~`大錢~`拉縴~。」"],"f":"`走後門~、`行賄~。"}],"p":"lā qiàn","b":"ㄌㄚ ㄑㄧㄢˋ","=":"1736000231"}],"t":"`拉~`縴~"}
,"%u62C9%u8173%u5C4B":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`三~`十~`七~．`杜~`子~`春~`三~`入~`長安~：「`單單~`剩~`得~`夫妻~`二~`人~`相向~，`幾~`間~`拉腳屋~`裡~`居住~。」"],"f":"`老舊~`破敗~`的~`小~`屋子~。"}],"p":"lā jiǎo wū","b":"ㄌㄚ ㄐㄧㄠˇ ㄨ"}],"t":"`拉腳~`屋~"}
,"%u62C9%u820C%u982D":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`拉~`老婆~`舌~`碩~」。"],"e":["`如~：「`王~`太太~`閒~`來~`沒事~，`就~`喜歡~`和~`鄰居~`們~`拉舌頭~。」"],"f":"`比喻~`搬弄是非~，`揭發~`人~`隱私~。"}],"p":"lā shé tou","b":"ㄌㄚ ㄕㄜˊ ˙ㄊㄡ"}],"t":"`拉~`舌頭~"}
,"%u62C9%u82B1%u7E69":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`小孩~`子~`玩~`的~`傳統~`遊戲~。`玩~`者~`三~`人~，`由~`一人~`將~`繩~`圈套~`在~`雙手~`上~`撐開~，`再~`由~`另~`一人~`以~`手指~`勾~`住~`繩子~`變化~`出~`許多~`花樣~。"}],"p":"lā huā shéng","b":"ㄌㄚ ㄏㄨㄚ ㄕㄥˊ"}],"t":"`拉~`花~`繩~"}
,"%u62C9%u8667%u7A7A":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`從~`上~`個~`月~`起~，`公司~`已~`開始~`拉虧空~`了~。」"],"f":"`負債~。"}],"p":"lā kuī kong","b":"ㄌㄚ ㄎㄨㄟ ˙ㄎㄨㄥ"}],"t":"`拉~`虧空~"}
,"%u62C9%u89AA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`別~`拉親~`了~，`人家~`有錢有勢~，`怎麼會~`認~`你~`這個~`窮~`親戚~!」"],"f":"`與~`人~`牽扯~`親戚~`關係~。"}],"p":"lā qīn","b":"ㄌㄚ ㄑㄧㄣ"}],"t":"`拉~`親~"}
,"%u62C9%u8CB7%u8CE3":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`推銷員~`到處~`拉買賣~，`幾乎~`無孔不入~。」"],"f":"`招攬~`生意~。"}],"p":"lā mǎi mai","b":"ㄌㄚ ㄇㄞˇ ˙ㄇㄞ"}],"t":"`拉~`買賣~"}
,"%u62C9%u8EBA%u4E0B":{"h":[{"d":[{"q":["`官話~`指南~．`卷~`二~．`官商~`吐屬~：「`他~`沒法子~`了~，`就~`趕緊~`的~`都~`賣~`出去~`了~，`賠~`了~`有~`好~`幾~`千~`兩~`銀子~，`可就~`把~`那個~`當鋪~`也~`拉躺下~`了~。」"],"f":"`倒閉~。"}],"p":"lā tǎng xià","b":"ㄌㄚ ㄊㄤˇ ㄒㄧㄚˋ"}],"t":"`拉~`躺下~"}
,"%u62C9%u8FD1":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`上街~`時~，`要~`記得~`把~`小孩~`拉近~`身邊~，`以免~`走失~。」"],"f":"`把~`兩~`者~`的~`距離~`縮短~。"},{"e":["`如~：「`我們~`不該~`如此~`生疏~，`應該~`試~`著~`拉近~`彼此~`的~`感情~。」"],"f":"`促進~`人~`我~`之~`間~`的~`關係~。"}],"p":"lā jìn","b":"ㄌㄚ ㄐㄧㄣˋ"}],"t":"`拉~`近~"}
,"%u62C9%u8B66%u5831":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`防空演習~`時~，`一~`拉警報~，`大家~`立刻~`躲~`到~`避~`場所~。」"],"f":"`對~`可能~`或~`即將~`來臨~`的~`危險~`預先~`示警~。"},{"e":["`如~：「`他~`的~`健康~`已經~`拉警報~`了~，`最好~`把~`菸~`和~`酒戒~`掉~。」"],"f":"`告急~、`情況~`緊急~。"}],"p":"lā jǐng bào","b":"ㄌㄚ ㄐㄧㄥˇ ㄅㄠˋ","=":"173600022"}],"t":"`拉~`警報~"}
,"%u62C9%u8FD1%u4E4E":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`套拉攏~」、「`套近乎~」。"],"f":"`與~`人~`接近~`或~`攀~`交情~。"}],"p":"lā jìn hū","b":"ㄌㄚ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨ"}],"t":"`拉近~`乎~"}
,"%u62C9%u8CEC":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`拉~`帳~」。"],"e":["`如~：「`除非~`你~`把~`欠~`我~`的~`錢~`還~`清~`了~，`否則~`不准~`再來~`我~`店~`裡~`拉賬~！」"],"f":"`賒~`賬~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第一~`一~`三~`回~：「`外頭~`拉~`的~`賬~`不開~`發~`使得~`麼~！`誰~`叫~`我~`應~`這個~`名兒~，`只好~`把~`老太太~`給~`我~`的~`東西~`折變~`去~`罷了~！」"],"f":"`欠~`人~`債務~。"}],"p":"lā zhàng","b":"ㄌㄚ ㄓㄤˋ"}],"t":"`拉~`賬~"}
,"%u62C9%u8ECA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`由於~`機械~`動力~`漸漸~`普遍~，`用人~`拉車~`的~`景象~，`已經~`越~`來~`越~`少見~`了~。」"],"f":"`借助~`人力~`或~`動物~，`使~`車子~`移動~。"}],"p":"lā chē","b":"ㄌㄚ ㄔㄜ"}],"translation":{"Deutsch":["Rikscha ziehen (u.E.)"]},"Deutsch":"Rikscha ziehen (u.E.)","t":"`拉~`車~"}
,"%u62C9%u904B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`山區~`裡~`交通~`不便~，`拉運~`是~`常見~`的~`運輸~`方式~。」"],"f":"`用~`動物~`或人~`力~`拉車~，`運輸~`物品~。"}],"p":"lā yùn","b":"ㄌㄚ ㄩㄣˋ"}],"t":"`拉~`運~"}
,"%u62C9%u812B%u7DAD%u4E9E%u5171%u548C%u570B":{"h":[{"d":[{"l":["`簡稱~`為~「`拉脫維亞~」。"],"f":"`國~`名~。`波羅的海三小國~`之~`一~。`位於~`歐洲~`北部~。`西~`臨~`波羅的海~，`北~`鄰~`愛沙尼亞~，`東~`界~`俄羅斯聯邦~，`南~`接~`立陶宛~，`面積~`六~`萬~`四~`千~`五百~`八~`十~`九~`平方公里~。`人口~`約~`二~`百六~`十~`八~`萬~。`首都~`為~`里~`加~(Riga)。 `人民~`信奉~`天主教~，`主要~`語言~`為~`拉脫維亞~`語~。`西元~`一~`九~`一~`八~`年成~`為~`獨立國~`家~，`一~`九~`四~○`年~`為~`蘇俄~`所~`併吞~，`成~`為~`蘇聯~`的~`附庸國~`之~`一~。`近年~`與~`立陶宛~、`愛沙尼亞共和國~`致力~`於~`獨立~`運動~，`至~`一~`九九~`一~`年~`八~`月~`蘇聯~`政變~`失敗~，`又~`宣告~`獨立~。`國慶日~`為~`十~`一月~`十~`八~`日~。`幣制~`目前~`暫~`用~`盧布~。"}],"p":"lā tuō wéi yà gòng hé guó","b":"ㄌㄚ ㄊㄨㄛ ㄨㄟˊ ㄧㄚˋ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ"}],"t":"`拉脫維亞~`共和國~","english":"Latvian Soviet Socialist Republic"}
,"%u62C9%u85A9":{"Deutsch":"Lhasa (Hauptstadt von Tibet) (u.E.) (Eig, Geo)","t":"`拉~`薩~","francais":"Lhasa","English":"Lhasa, capital city of Tibet autonomous region `西~`藏~`自治區~|`西~`藏~`自治~区","h":[{"d":[{"f":"`城市~`名~。`位於~`西~`藏~`東南部~、`拉薩~`河北~`岸~。`是~`西~`藏~`首府~、`政教~、`經濟~、`文化~、`交通~`中心~。`全年~`無~`霧~、`日照~`充足~，`有日~`光~`城~`之~`稱~。`海拔~`三~`千~`七~`百~`公尺~，`號稱~`為~「`世界~`屋頂~`城~」、「`西~`藏~`極樂世界~」。`著名~`寺院~`有~`布達拉宮~、`色~`拉~`寺~、`大~`昭~`寺~、`哲~`蚌~`寺~`等~，`其中~`布達拉宮~`是~`全~`藏~`最~`大~`的~`寺院~，`也是~`達賴喇嘛~`流亡~`之前~`的~`駐~`錫~`地~。"}],"p":"lā sà","b":"ㄌㄚ ㄙㄚˋ"}],"translation":{"francais":["Lhasa"],"Deutsch":["Lhasa (Hauptstadt von Tibet) (u.E.) (Eig, Geo)"],"English":["Lhasa, capital city of Tibet autonomous region `西~`藏~`自治區~|`西~`藏~`自治~区"]}}
,"%u62C9%u934A":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`拉~`鏈~」、「`拉鎖~」。"],"f":"`扣緊~`衣~、`物~`的~`鍊形~`物~。`在~`兩~`片~`布~`邊~`上~，`各~`裝~`一~`排~`相同~`的~`齒~`狀~`鈕~。`把滑~`扣~`拉~`上~，`兩邊~`的~`齒~`鈕~`就~`密合~`在~`一起~；`把滑~`扣~`拉開~，`齒~`鈕~`就~`分開~。`通常~`用~`金屬~`或~`尼龍~`製成~。"}],"p":"lā liàn","b":"ㄌㄚ ㄌㄧㄢˋ","=":"1736000151"}],"t":"`拉~`鍊~"}
,"%u62C9%u93C8%u5DE5%u7A0B":{"h":[{"d":[{"f":"`大陸地區~`指~`因~`計劃~`未~`周詳~`導致~`反覆~`施工~`的~`工程~。"}],"p":"lā liàn gōng chéng","b":"ㄌㄚ ㄌㄧㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ"}],"t":"`拉~`鏈~`工程~"}
,"%u62C9%u92F8%u6230":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`比賽~`一~`開始~`便~`展開~`拉鋸戰~，`到~`現在~`仍~`難~`分~`勝負~。」"],"f":"`雙方~`循環~`往復~、`相持不下~`的~`戰鬥~`或~`競賽~。"}],"p":"lā jù zhàn","b":"ㄌㄚ ㄐㄩˋ ㄓㄢˋ","=":"173600023"}],"translation":{"English":["to-and-fro tussle","closely-fought contest"]},"English":"to-and-fro tussle","t":"`拉鋸~`戰~"}
,"%u62C9%u93E1%u982D":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`攝影~`的~`運~`鏡~`技術~。`人物~`的~`位置~`不~`動~，`鏡頭~`從~`特寫~`或~`別~`的~`景~`拉~`向~`遠處~`成全~`景~`或~`其他~`的~`景~，`以~`表現~`人物~`將~`進行~`的~`動作~，`或~`表現~`拍攝~`對象~`同~`其他~`人物~、`環境~`的~`關係~。"}],"p":"lā jìng tóu","b":"ㄌㄚ ㄐㄧㄥˋ ㄊㄡˊ"}],"t":"`拉~`鏡頭~"}
,"%u62C9%u9396%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`九~`十~`二~`回~：「`什麼~`札~`花~`兒~`咧~、`拉鎖子~，`我~`雖~`弄~`不好~，`卻~`也~`學~`著~`會~`做~`幾~`針~`兒~。」"],"f":"`刺繡~`時~，`先~`將~`絲線~`編~`成~`環環相扣~`的~`結子~，`再~`以此~`繡~`成~`各種~`圖案~。"}],"p":"lā suǒ zi","b":"ㄌㄚ ㄙㄨㄛˇ ˙ㄗ"}],"t":"`拉鎖~`子~"}
,"%u62C9%u9396":{"Deutsch":"Reißverschluss (S)","t":"`拉~`鎖~","francais":"fermeture à glissière","English":"zipper","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`拉鍊~」。"],"f":"`扣緊~`衣物~`的~`鍊形~`物~。`在~`兩~`片~`布~`邊~`上~，`各~`裝~`一~`排~`相同~`的~`齒~`狀~`鈕~。`把滑~`扣~`拉~`上~，`兩邊~`的~`齒~`鈕~`就~`密合~`在~`一起~；`把滑~`扣~`拉開~，`齒~`鈕~`就~`分開~。`通常~`用~`金屬~`或~`尼龍~`製成~。"}],"p":"lā suǒ","b":"ㄌㄚ ㄙㄨㄛˇ"}],"translation":{"francais":["fermeture à glissière"],"Deutsch":["Reißverschluss (S)"],"English":["zipper"]}}
,"%u62C9%u9577%u8033%u6735%u807D":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`二~`回~：「`起先~`那~`礦~`師~`還~`拉長~`了~`耳朵~`聽~，`有時~`也~`回答~`他~`兩~`句~。」"],"f":"`表示~`非常~`注意~`聽~。"}],"p":"lā cháng ěr duo tīng","b":"ㄌㄚ ㄔㄤˊ ㄦˇ ˙ㄉㄨㄛ ㄊㄧㄥ"}],"t":"`拉長~`耳朵~`聽~"}
,"%u62C9%u9577%u7DDA":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`二十四~`回~：「`鳳姐~`笑~`道~：『`你~`倒會~`拉長線~`兒~。──`罷了~，`要不~`是~`你~`叔叔~`說~，`我~`不管~`你~`的~`事~。』」"],"f":"`詳細~`規畫~，`謀求~`更~`長遠~`的~`利益~。"}],"p":"lā cháng xiàn","b":"ㄌㄚ ㄔㄤˊ ㄒㄧㄢˋ"}],"t":"`拉長~`線~"}
,"%u62C9%u9435%u6469%u723E":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1900∼？）`美國~`著名~`的~`政論~`學~`家~。`曾~`由~`羅斯福~`總統~`派遣~`擔任~`先~`總統~`蔣~`公~`的~`政治~`顧問~。`熟悉~`中國~`國情~，`後~`轉~`而~`親~`蘇~。`著~`有~`到~`土~`耳~`基~`斯~`坦~`的~`沙漠~`大路~、`滿~`州~－`紛爭~`的~`搖籃~、`美國~`與~`中國~、`現代~`中國~`的~`形成~、`解決~`中國~`問題~`等~。"}],"p":"lā tiě mó ěr","b":"ㄌㄚ ㄊㄧㄝˇ ㄇㄛˊ ㄦˇ"}],"t":"`拉~`鐵~`摩~`爾~","english":"Owen Lattimore"}
,"%u62C9%u9577%u81C9":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你老~`是~`拉長臉~，`怎麼~`交~`得到~`朋友~`呢~？」"],"f":"`不高興~`的~`樣子~。"}],"p":"lā cháng liǎn","b":"ㄌㄚ ㄔㄤˊ ㄌㄧㄢˇ"}],"translation":{"English":["to pull a long face","to scowl"]},"English":"to pull a long face","t":"`拉長~`臉~"}
,"%u62C9%u9591":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`九~`十~`五~`回~：「`八戒~`道~：『`拉閑~`散悶~，`耍子~`而已~！』」"],"f":"`閑~`聊~。"}],"p":"lā xián","b":"ㄌㄚ ㄒㄧㄢˊ"}],"t":"`拉~`閑~"}
,"%u62C9%u92F8":{"Deutsch":"sägen (u.E.) (V)","t":"`拉~`鋸~","francais":"scier","English":"a two-man saw","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`根~`木頭~`真~`粗硬~，`我們~`拉鋸~`了~`半天~`仍然~`鋸~`不開~。」"],"f":"`雙方~`各~`執~`鋸子~`的~`兩邊~，`一來一往~`的~`鋸~`東西~。"},{"l":["`或~`作~「`拉鋸~`兒~」。"],"e":["`如~：「`拉鋸戰~」。"],"f":"`比喻~`雙方~`勢均力敵~，`一來一往~。"}],"p":"lā jù","b":"ㄌㄚ ㄐㄩˋ"}],"translation":{"francais":["scier","aller et venir","va-et-vient"],"Deutsch":["sägen (u.E.) (V)"],"English":["a two-man saw","fig. to-and-fro between two sides"]}}
,"%u62C9%u9577":{"h":[{"d":[{"s":"`伸長~","a":"`縮短~","f":"`延伸~`距離~。","e":["`如~：「`一~`場~`誤會~`拉長~`了~`他們~`之~`間~`的~`距離~。」"]},{"q":["`文明~`小史~．`第~`二~`十~`回~：「`拉長~`了~`鋸~`木頭~`的~`喉~`龍~，`說道~：『`諸~`公~，`諸~`公~！`大禍~`就~`在~`眼前~，`諸~`公~`還~`不曉得~`嗎~？』」"],"f":"`放開~`嗓門~。"}],"p":"lā cháng","b":"ㄌㄚ ㄔㄤˊ"}],"translation":{"Deutsch":["strecken (u.E.) (V)","ziehen (u.E.) (V)"],"English":["to lengthen","to pull sth out longer"]},"English":"to lengthen","Deutsch":"strecken (u.E.) (V)","t":"`拉~`長~"}
,"%u62C9%u98E2%u8352":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`因為~`失業~`了~，`他~`不得不~`拉飢荒~。」"],"f":"`拖欠~`債務~。"}],"p":"lā jī huang","b":"ㄌㄚ ㄐㄧ ˙ㄏㄨㄤ"}],"t":"`拉~`飢~`荒~"}
,"%u62C9%u98AF":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`二~`十~`八~．`五行~`志~`中~：「`京口~`謠~`曰~：『`黃~`雌~`雞~，`莫~`作~`雄~`父~`啼~。`一旦~`去~`毛皮~，`衣被~`拉颯~`栖~。』」"],"l":["`或~`作~「`拉~`撒~」、「`垃圾~」。"],"f":"`汙穢~、`雜亂~。"}],"p":"lā sà","b":"ㄌㄚ ㄙㄚˋ"}],"t":"`拉~`颯~"}
,"%u62C9%u98A8":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`今天~`的~`打扮~`可~`真~`拉風~。」"],"f":"`時髦~。"},{"e":["`如~：「`自從~`買~`了~`那~`輛~`賓士~`後~，`她~`便~`開~`著~`到處~`拉風~。」"],"f":"`招搖~。"}],"p":"lā fēng","b":"ㄌㄚ ㄈㄥ","=":"173600008"}],"t":"`拉~`風~"}
,"%u62C9%u958B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`拉開~`瓶~`蓋~」。"],"f":"`扯~`開~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`二~`回~：「`麝月~`忙~`拉開~`墜~`兒~，`按~`晴雯~`睡~`下~。」"],"f":"`使~`雙方~`分開~。"}],"p":"lā kai","b":"ㄌㄚ ˙ㄎㄞ"}],"translation":{"Deutsch":["(Streitende) trennen (u.E.) (V)","öffnen (Reißverschluss) (u.E.) (V)","herausziehen, aufziehen; den Abstand (zu j-m) vergrößern) (u.E.) (V)"],"English":["to pull open","to pull apart","to space out","to increase"]},"English":"to pull open","Deutsch":"(Streitende) trennen (u.E.) (V)","t":"`拉~`開~"}
,"%u62C9%u99F1%u99DD":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`爸爸~`最~`喜歡~`和~`小妹~`妹~`玩~`拉駱駝~。」"],"f":"`彎~`著~`食指~`和~`中指~`夾~`小孩~`的~`鼻子~`玩~`的~`一~`種~`遊戲~。"}],"p":"lā luò tuo","b":"ㄌㄚ ㄌㄨㄛˋ ˙ㄊㄨㄛ"}],"t":"`拉~`駱駝~"}
,"%u62C9%u99AC":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`拉馬~`散步~。」"],"f":"`牽~`拉馬~`匹~。"},{"l":["`亦~`稱~`為~「`拉皮條~」。"],"e":["`如~：「`他~`就~`靠~`拉馬~`這個~`令人不齒~`的~`行業~，`勉強~`混~`生活~。」"],"f":"`拉攏~`男女~`雙方~`做~`不正~`當~`媾~`合~`的~`行為~。"}],"p":"lā mǎ","b":"ㄌㄚ ㄇㄚˇ"}],"t":"`拉~`馬~"}
,"%u62C9%u95DC%u4FC2":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`拉交情~」。"],"e":["`如~：「`他~`做事~`向來~`不肯~`托~`人情~、`拉關係~。」"],"f":"`為~`了~`某~`種~`目的~`和~`利益~，`而~`與~`關係~`疏遠~`或~`不認~`識~`的~`人~`套交情~。"}],"p":"lā guān xì","b":"ㄌㄚ ㄍㄨㄢ ㄒㄧˋ"}],"translation":{"English":["to seek contact with sb for one's own benefit","to suck up to sb"]},"English":"to seek contact with sb for one's own benefit","t":"`拉~`關係~"}
,"%u62C9%u96DC":{"h":[{"d":[{"q":["`樂府詩集~．`卷~`十~`六~．`鼓吹~`曲~`辭~`一~．`古~`辭~．`有所思~：「`何用~`問遺~`君~？`雙~`珠~`玳瑁~`簪~，`用~`玉~`紹繚~`之~。`聞~`君~`有~`他心~，`拉雜~`摧燒~`之~。」"],"f":"`不論好壞~，`都~`同樣~`處理~。"},{"e":["`如~：「`寫~`論文~`要~`條理~`清晰~，`切忌~`拉雜~`無~`章~。」"],"f":"`形容~`事物~`雜亂無章~，`沒有~`規律~。"}],"p":"lā zá","b":"ㄌㄚ ㄗㄚˊ"}],"francais":"brouillé","translation":{"francais":["brouillé","mêlé","en désordre"],"English":["disorganized","rambling","incoherent"]},"English":"disorganized","t":"`拉~`雜~"}
,"%u62C9%u9B42%u8154":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`地方戲~`劇~`的~`唱腔~。`二~`百年~`前~`由~`流行~`於~`江~`蘇~`北部~`海~`州~`一帶~`的~`太平~`歌~、`獵戶~`腔~`發展~`而~`成~。`因~`女~`腔~`多~`在~`句~`末尾~`音~`用~`假聲~`作~`七~`度~`向~`高音~`翻轉~，`而~`有~`拉~`後~`腔~、`拉~`呼~`腔~`之~`稱~，`後~`再~`訛傳~`為~`拉魂腔~。`曲調~`婉轉~`動聽~，`唱腔~`為~`板腔體~。`主要~`伴奏~`樂器~`為~`板~`弦~、`二胡~、`大~`胡~、`笛子~、`哨~`吶~`和~`打擊樂器~`等~。`其後~`流傳~`各~`地~`演變~`為~`泗州戲~、`淮海戲~、`柳琴~`戲~。`此~`三~`劇~`的~`傳統~`劇目~`和~`主要~`唱腔~`都~`相同~，`演唱~`方式~`也~`相似~。"}],"p":"lā hún qiāng","b":"ㄌㄚ ㄏㄨㄣˊ ㄑㄧㄤ"}],"t":"`拉~`魂~`腔~"}
,"%u62C9%u9EB5":{"Deutsch":"handgezogene Nudeln (u.E.) (S, Ess)","t":"`拉~`麵~","francais":"nouilles tirées","English":"pulled noodles","h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`餺飥~」。"],"f":"`湯餅~。`用~`麵~`做~`的~`餅~`類~`食物~。"},{"l":["`亦~`稱~`為~「`扯麵~」。"],"f":"`將~`麵粉~`與~`水~`和好~，`略~`放~`一段~`時間~，`使得~`水分~`充分~`滲入~`麵粉~`中~，`然後~`再~`將~`它~`用力~`拉長~`並~`對折~，`同時~`撲上~`乾麵~`粉~`再~`拉~，`如此~`成~`倍數~`增加~`拉~`成~`許多~`的~`麵條~。"}],"p":"lā miàn","b":"ㄌㄚ ㄇㄧㄢˋ","=":"173600007"}],"translation":{"francais":["nouilles tirées","ramen"],"Deutsch":["handgezogene Nudeln (u.E.) (S, Ess)"],"English":["pulled noodles","ramen"]}}
,"%u66C9%u4E8B":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韓愈~．`與~`袁~`相公~`書~：「`獨~`追~`古作~`者~`為~`徒~，`不顧~`世俗~`輕重~，`通~`微~`曉事~，`可~`與~`晤語~。」","`水滸傳~．`第~`五~`十~`一回~：「`且~`過去~，`自問~`曉事~`的~`恩官~`告~`個~`標首~。」"],"l":["`亦~`作~「`會事~」。"],"f":"`明白~`事理~。"}],"p":"xiǎo shì","b":"ㄒㄧㄠˇ ㄕˋ"}],"t":"`曉~`事~"}
,"%u66C9%u5E02":{"h":[{"d":[{"f":"`早~`市~，`清晨~`的~`市集~。"}],"p":"xiǎo shì","b":"ㄒㄧㄠˇ ㄕˋ"}],"t":"`曉~`市~"}
,"%u66C9%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`七~`十~`一~．`薛~`廣德~`傳~：「`先驅~`光祿大夫~`張~`猛進~`曰~：『`臣~`聞~`主~`聖~`臣~`直~。`乘船~`危~，`就~`橋~`安~，`聖主~`不~`乘危~。`御史大夫~`言~`可~`聽~。』`上~`曰~：『`曉人~`不當~`如是~`邪~！』`乃~`從~`橋~。」"],"f":"`明白~`事理~`的~`人~。"},{"f":"`明白~`告訴~`他人~`事理~，`使~`人~`了解~。"}],"p":"xiǎo rén","b":"ㄒㄧㄠˇ ㄖㄣˊ"}],"t":"`曉~`人~"}
,"%u66C9%u4F0F%u591C%u884C":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`蝙蝠~`是~`曉伏夜行~`的~`動物~。」"],"f":"`白天~`潛伏~、`休息~，`晚上~`才~`出來~`活動~。"}],"p":"xiǎo fú yè xíng","b":"ㄒㄧㄠˇ ㄈㄨˊ ㄧㄝˋ ㄒㄧㄥˊ"}],"t":"`曉~`伏~`夜~`行~"}
,"%u66C9%u4EE5%u5927%u7FA9":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`經過~`我~`曉以大義~，`他~`終於~`痛改前非~！」"],"f":"`用~`正義~`道理~`告訴~、`啟~`悟~`他人~。"}],"p":"xiǎo yǐ dà yì","b":"ㄒㄧㄠˇ ㄧˇ ㄉㄚˋ ㄧˋ","=":"396600002"}],"translation":{"English":["to reason with sb","to lecture"]},"English":"to reason with sb","t":"`曉~`以~`大義~"}
,"%u66C9%u661F":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`四~`回~：「`一群~`人~`眾~`行~`了~`有~`十~`多~`里~`路~，`那時~`天色~`未~`明~，`曉星~`猶在~。」"],"f":"`天將~`亮~`時~，`猶在~`天際~`的~`星星~。"}],"p":"xiǎo xīng","b":"ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄥ"}],"translation":{"Deutsch":["Leuchtstoff (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Leuchtstoff (u.E.) (S)","t":"`曉~`星~"}
,"%u66C9%u609F":{"h":[{"d":[{"q":["`北史~．`卷~`八~`十~`二~．`儒林~`傳~`下~．`樊~`深~`傳~：「`深~`經學~`通~`贍~，`每~`解~`書~，`多~`引~`漢~`魏~`以來~`諸~`家~`義~`而~`說~`之~。`故~`後生~`聽~`其~`言~`者~，`不能~`曉悟~，`背~`而~`譏~`之~。」"],"f":"`了解~、`領會~。"}],"p":"xiǎo wù","b":"ㄒㄧㄠˇ ㄨˋ"}],"t":"`曉~`悟~"}
,"%u66C9%u6703":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`孫~`祕~．`散木~`賦~：「`清風~`來~`兮~，`協~`笙~`竽~`而~`吹~`籟~，`異~`鵲~`宵~`集~，`祥~`鴛~`曉會~。」","`朱子語類~`輯略~．`卷~`四~．`南~`軒~`張~`氏~：「`敬~`夫~`高明~，`他~`將謂~`人~`都~`似~`他~，`才~`一說~`時~，`便~`更~`不問~`人~`曉會~`與否~，`且要~`說~`盡~`他~`個~。」"],"f":"`明白~、`了解~。"}],"p":"xiǎo huì","b":"ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄟˋ"}],"t":"`曉~`會~"}
,"%u66C9%u66A2":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`諸葛亮~．`出師表~：「`將軍~`向寵~，`性行~`淑均~，`曉暢~`軍事~。」"],"a":"`模糊~","f":"`明白~、`了解~`得~`很~`透澈~。"},{"f":"`形容~`文筆~`流暢~。`如~:「`此~`篇~`文章~`行文~`曉暢~，`寓意~`深遠~。」"}],"p":"xiǎo chàng","b":"ㄒㄧㄠˇ ㄔㄤˋ"}],"t":"`曉~`暢~"}
,"%u66C9%u8272":{"h":[{"d":[{"a":"`暮色~","f":"`清晨~`的~`景色~。","e":["`如~：「`山~`中~`曉色~`迷濛~，`氣~`蘊~`動人~。」"]}],"p":"xiǎo sè","b":"ㄒㄧㄠˇ ㄙㄜˋ"}],"t":"`曉~`色~"}
,"%u66C9%u5F97":{"Deutsch":"wissen (u.E.) (V)","t":"`曉~`得~","francais":"savoir","English":"to know","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`四~`回~：「`莊~`紹~`光~`坐~`在~`車~`裡~，`半日~`也~`說不出~`話~`來~；`也~`不曉得~`車~`外邊~`這~`半會~`做~`的是~`些~`甚麼~`勾當~。」"],"e":["`如~：「`他~`曉得~`輕重~`利害~。」"],"f":"`知道~、`明白~。"}],"p":"xiǎo de","b":"ㄒㄧㄠˇ ˙ㄉㄜ","=":"396600001"}],"translation":{"francais":["savoir"],"Deutsch":["wissen (u.E.) (V)"],"English":["to know"]}}
,"%u66C9%u7C4C":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`王維~．`和~`賈~`舍人~`早朝~`大明~`宮~`之~`作詩~：「`絳幘雞人~`送~`曉籌~，`尚衣~`方~`進~`翠雲裘~。」"],"f":"`更籌~，`為~`夜間~`計時~`的~`竹~`籤~。"}],"p":"xiǎo chóu","b":"ㄒㄧㄠˇ ㄔㄡˊ"}],"t":"`曉~`籌~"}
,"%u66C9":{"n":12,"t":"曉","r":"`日~","c":16,"francais":"aube","English":"dawn","h":[{"d":[{"q":["`元~．`王實甫~．`西廂記~．`第~`四~`本~．`第~`三~`折~：「`曉~`來~`誰~`染~`霜~`林~`醉~？`總是~`離~`人~`淚~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`破曉~」、「`拂曉~」。"],"f":"`天~`剛~`亮~`的~`時刻~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`明~`代~`有~`曉~`枝~。"},{"q":["`唐~．`李商隱~．`常娥~`詩~：「`長河~`漸~`落~`曉星~`沉~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`曉~`霧~」、「`盧溝曉月~」。"],"f":"`清晨~`的~。"},{"q":["`漢~．`王充~．`論衡~．`變~`虛~：「`人~`不~`曉~`天~`所為~，`天~`安能~`知人~`所~`行~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`知曉~」、「`洞曉~」、「`家喻戶曉~」。"],"f":"`知道~、`明白~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`六~`十~`二~．`司馬遷~`傳~：「`以~`曉~`左右~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`曉~`以~`利害~」。"],"f":"`告知~。"}],"p":"xiǎo","b":"ㄒㄧㄠˇ","=":"3966"}],"translation":{"francais":["aube","savoir","faire savoir"],"English":["dawn","daybreak","to know","to let sb know","to make explicit"]}}
,"%u66C9%u98A8":{"h":[{"d":[{"s":"`晨風~","e":["`如~：「`曉風~`拂面~」。"],"f":"`清晨~`的~`微風~。"}],"p":"xiǎo fēng","b":"ㄒㄧㄠˇ ㄈㄥ"}],"t":"`曉~`風~"}
,"%u66C9%u8B6C":{"h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`一~`七~`三~．`裴度~`傳~：「`易~`定~`節度使~`張~`璠~`卒~，`軍~`中將~`立~`其~`子~`元~`益~，`度~`乃~`遣~`使~`曉譬~`禍福~，`元~`益~`懼~，`束身~`歸~`朝~。」"],"f":"`使~`人~`明白~、`了解~。"}],"p":"xiǎo pì","b":"ㄒㄧㄠˇ ㄆㄧˋ"}],"t":"`曉~`譬~"}
,"%u66C9%u884C%u591C%u5BBF":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`九~`回~：「`丞相~`領旨~`出~`朝~，`即~`往~`教場~`內~`點~`了~`兵~，`徑~`往~`江~`州~`進發~。`曉行夜宿~，`星~`落~`鳥~`飛~，`不覺~`已~`到~`江~`州~。」","`儒林外史~．`第~`三~`十~`四~`回~：「`莊~`紹~`光~`從~`水路~`過了~`黃河~，`僱~`了~`一~`輛~`車~，`曉行夜宿~，`一路~`來~`到~`山東~`地方~。」"],"f":"`白天~`出來~`活動~`而~`晚上~`休息~。`形容~`趕路~`匆忙~`的~`樣子~。"}],"p":"xiǎo xíng yè sù","b":"ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˊ ㄧㄝˋ ㄙㄨˋ"}],"t":"`曉~`行夜~`宿~"}
,"%u66C9%u793A":{"Deutsch":"anzeigen, benachrichtigen (u.E.)","t":"`曉~`示~","francais":"informer","English":"to tell","h":[{"d":[{"q":["`魏書~．`卷~`五~`十~`九~．`蕭~`寶~`夤~`傳~：「`乃~`請~`喪居~`斬衰~`之~`服~，`澄~`遣人~`曉示~`情~`禮~，`以~`喪~`兄~`之~`制~，`給~`其~`齊衰~，`寶~`夤~`從命~。」"],"s":"`告示~,`曉諭~","l":["`或~`作~「`曉~`喻~」、「`曉諭~」。"],"f":"`明白~`告知~，`使~`人~`領會~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`四~`回~：「`你~`須~`不~`瞎~，`也~`見~`庫~`局~`裡~`貼~`的~`曉示~：『`但凡~`和尚~`破戒~`吃酒~，`決~`打~`四~`十~`竹篦~，`趕~`出~`寺~`去~。』」"],"l":["`或~`作~「`曉~`字~」。"],"f":"`布告~。"}],"p":"xiǎo shì","b":"ㄒㄧㄠˇ ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["informer","notifier"],"Deutsch":["anzeigen, benachrichtigen (u.E.)","berichten, erzählen (u.E.)"],"English":["to tell","to notify"]}}
,"%u66C9%u98A8%u6B98%u6708":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`柳永~．`雨~`霖~`鈴~．`寒蟬~`淒切~`詞~：「`今~`宵~`酒~`醒~`何處~，`楊柳~`岸~、`曉風殘月~。」","`明~．`梅~`鼎祚~．`玉~`合~`記~．`第~`三~`十~`四~`齣~：「`問~`章臺~`那~`邊~，`問~`章臺~`那~`邊~，`畫~`欄~`雕~`檻~，`曉風殘月~`垂楊~`岸~。」"],"f":"`形容~`黎明~`時~，`晨風~`吹~`來~，`月~`猶~`未~`落~`的~`景象~。"}],"p":"xiǎo fēng cán yuè","b":"ㄒㄧㄠˇ ㄈㄥ ㄘㄢˊ ㄩㄝˋ"}],"t":"`曉風~`殘月~"}
,"%u66C9%u8AED":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`二~`十~`三~．`刑法~`志~：「`今~`大辟~`之~`刑~`千~`有餘~`條~，`律令~`煩~`多~，`百~`有餘~`萬~`言~，`奇~`請~`它~`比~，`日~`以~`益~`滋~，`自~`明~`習~`者~`不知~`所由~，`欲~`以~`曉諭~`眾庶~，`不亦~`難~`乎~！」","`儒林外史~．`第~`十~`二~`回~：「`恐~`有~`無知~`小民~`在~`左近~`樵采~`作踐~，`晚生~`還~`要~`出示~`曉諭~。」"],"s":"`告示~,`曉示~","l":["`或~`作~「`曉示~」、「`曉~`喻~」。"],"f":"`明白~`告知~，`使~`人~`領會~。"}],"p":"xiǎo yù","b":"ㄒㄧㄠˇ ㄩˋ"}],"translation":{"English":["variant of `曉~`喻~|晓`喻~[xiao3 yu4]"]},"English":"variant of `曉~`喻~|晓`喻~[xiao3 yu4]","t":"`曉~`諭~"}
,"%u6EC9%u6F3E":{"h":[{"d":[{"q":["`三國~．`魏~．`曹植~．`節~`遊~`賦~：「`望~`洪~`池~`之~`滉漾~，`遂~`降~`集~`乎~`輕舟~。」"],"f":"`水浮~`動盪~`漾~`的~`樣子~。"}],"p":"huǎng yàng","b":"ㄏㄨㄤˇ ㄧㄤˋ"}],"t":"`滉~`漾~"}
,"%u6EC9":{"n":10,"t":"滉","r":"`水~","c":13,"francais":"étendue d'eau lumineuse","English":"bright expanse of water","h":[{"d":[{"type":"`形~","l":["`見~「`滉瀁~」`條~。"],"f":""}],"p":"huǎng","b":"ㄏㄨㄤˇ"}],"translation":{"francais":["étendue d'eau lumineuse"],"English":["bright expanse of water"]}}
,"%u6EC9%u7001":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`五~`十~`三~．`吳~`書~．`薛~`綜~`傳~：「`加~`又~`洪流~`滉瀁~，`有成~`山~`之~`難~，`海行~`無常~，`風波~`難免~。」","`文選~．`潘岳~．`西~`征~`賦~：「`其~`池~`則~`湯湯~`汗汗~，`滉瀁~`彌漫~，`浩~`如~`河漢~。」"],"f":"`水~`深廣~`無邊~`際~`的~`樣子~。"},{"q":["`宋~．`司馬光~．`溫~`國文~`正~`司馬~`公文~`集~．`第~`二~`卷~．`古詩~．`翠~`漪~`亭~`詩~：「`雕~`簷~`日華~`動~，`滉瀁~`照~`漪漣~，`四月~`芰荷~`滿~，`不似~`在~`窮~`邊~。」","`明~．`張~`景~．`飛~`丸~`記~．`第~`十~`四~`齣~：「`夜色~`蒼茫~，`愁雲~`滉瀁~，`夢~`中~`喚醒~`徬徨~。」"],"f":"`泛指~`光~、`影~`等~`之~`搖晃~。"}],"p":"huǎng yàng","b":"ㄏㄨㄤˇ ㄧㄤˋ"}],"t":"`滉~`瀁~"}
,"%u72C9%u72C9":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`柳宗元~．`封建~`論~：「`草木~`榛榛~，`鹿豕~`狉狉~。」"],"f":"`群~`獸~`走動~、`奔馳~`的~`樣子~。"}],"p":"pī pī","b":"ㄆㄧ ㄆㄧ"}],"t":"`狉~`狉~"}
,"%u72C9":{"n":5,"t":"狉","r":"`犬~","c":8,"English":"puppy badger","h":[{"d":[{"q":["`集韻~．`平聲~．`脂~`韻~：「`狉~，`狸子~。」"],"type":"`名~","f":"`狸子~。"},{"type":"`副~","l":["`見~「`狉狉~」`條~。"],"f":""}],"p":"pī","b":"ㄆㄧ"}],"translation":{"English":["puppy badger"]}}
,"%u76C9":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`王國維~．`觀~`堂~`集~`林~．`卷~`三~．`藝林~`三~．`說~`盉~：「`余~`謂~`盉~`者~，`蓋~`和~`水~`於~`酒~`之~`器~，`所以~`節~`酒~`之~`厚薄~`者~`也~。」"],"type":"`名~","f":"`古代~`用來~`調和~`酒~`與~`水~`的~`器具~。`一般~`為~`深~`腹~、`圓~`口~`的~`青銅器~。`盛行~`於~`商~`和~`西周~。"}],"p":"hé","b":"ㄏㄜˊ"}],"n":5,"t":"盉","c":10,"r":"`皿~"}
,"%u86C9":{"n":5,"t":"蛉","r":"`虫~","Deutsch":"Sandmücken (u.E.)","c":11,"francais":"moucheron etc.","English":"sandfly","h":[{"d":[{"l":["`見~「`螟蛉~」、「`蜻蛉~」`等~`條~。"],"f":""}],"p":"líng","b":"ㄌㄧㄥˊ","=":"2052"}],"translation":{"francais":["moucheron etc."],"Deutsch":["Sandmücken (u.E.)"],"English":["sandfly"]}}
,"%u8AC9%u904E":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`自己~`犯~`下的~`錯誤~`不應~`諉過~`他人~。」"],"f":"`把~`過失~`推托~`給~`別人~。"}],"p":"wěi guò","b":"ㄨㄟˇ ㄍㄨㄛˋ","=":"632800001"}],"translation":{"English":["to put the blame on sb else"]},"English":"to put the blame on sb else","t":"`諉~`過~"}
,"%u8AC9":{"n":8,"t":"諉","r":"`言~","Deutsch":"drücken (u.E.)","c":15,"francais":"esquiver","English":"to shirk","h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`六~`十~`七~．`胡~`建~`傳~：「`執事~`不~`諉~`上~，`臣~`謹~`以~`斬~，`昧死以聞~。」","`新唐書~．`卷~`一~`六~`七~．`王~`播~`傳~：「`訓~`敗~，`起~`素~`長~`厚~，`人~`不以~`訓~`諉~`之~，`止~`罷~`其~`判~。」"],"type":"`動~","f":"`連累~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`四~`十~`八~．`賈誼~`傳~：「`然~`尚~`有~`可~`諉~`者~，`曰~`疏~，`臣~`請~`試~`言~`其~`親~`者~。」","`新唐書~．`卷~`一二~`四~．`姚~`崇~`傳~：「`殺~`蟲~`救~`人~，`禍~`歸於~`崇~，`不以~`諉~`公~`也~！」"],"l":["`通~「`委~」。"],"e":["`如~：「`推諉~」、「`大丈夫~`做事~，`決~`不~`諉~`卸~`別人~。」"],"f":"`推卸~、`推託~。","type":"`動~"}],"p":"wěi","b":"ㄨㄟˇ","=":"6328"}],"translation":{"francais":["esquiver","éviter","donner des excuses"],"Deutsch":["drücken (u.E.)"],"English":["to shirk","to give excuses"]}}
,"%u96C9%u581E":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`鮑照~．`蕪~`城~`賦~：「`是以~`板築~`雉堞~`之~`殷~，`井幹~`烽櫓~`之~`勤~。」","`宋~．`王禹偁~．`黃州~`新~`建~`小~`竹~`樓~`記~：「`子城~`西北~`隅~，`雉堞~`圮毀~。」"],"f":"`城~`上~`的~`短~`牆~。"}],"p":"zhì dié","b":"ㄓˋ ㄉㄧㄝˊ"}],"t":"`雉~`堞~"}
,"%u96C9%u5A92":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`邵~`瑞~`彭~．`木蘭~`花~`慢~．`渡~`黃河~`北~`去~`詞~：「`漢家~`宮闕~，`賸~`鴛鴦瓦~`冷~`雉媒~`秋~。」"],"f":"`獵人~`馴養~`的~`雉~，`用~`它~`來~`招引~`野~`雉~，`稱~`為~「`雉媒~」。"}],"p":"zhì méi","b":"ㄓˋ ㄇㄟˊ"}],"t":"`雉~`媒~"}
,"%u96C9%u5C3E%u6247":{"h":[{"d":[{"q":["`晉~．`崔~`豹~．`古今~`註~．`卷~`上~．`輿服~：「`雉尾扇~`起~`於~`殷~`世~`高~`宗~`有~`雊~`雉~`之~`祥~，`服章~`多~`用~`翟~`羽~。」"],"f":"`宮扇~。"}],"p":"zhì wěi shàn","b":"ㄓˋ ㄨㄟˇ ㄕㄢˋ"}],"t":"`雉~`尾~`扇~"}
,"%u96C9%u5C3E%u5C0F%u751F":{"h":[{"d":[{"f":"`國劇~`中~`冠~`上~`插~`雉~`尾~`的~`小生~，`如~`黃鶴樓~`的~`周瑜~、`白門樓~`的~`呂布~`等~。"}],"p":"zhì wěi xiǎo shēng","b":"ㄓˋ ㄨㄟˇ ㄒㄧㄠˇ ㄕㄥ"}],"t":"`雉~`尾~`小生~"}
,"%u96C9%u6C42%u7261%u5339":{"h":[{"d":[{"q":["`幼學瓊林~．`卷~`四~．`鳥獸~`類~：「`非~`配偶~`以~`相從~，`如~`雉求牡匹~。」"],"f":"`雌~`雉~`呼~`求~`雄雉~`來~`相~`匹配~。`比喻~`淫亂~、`不守~`禮法~`的~`人~。"}],"p":"zhì qiú mǔ pī","b":"ㄓˋ ㄑㄧㄡˊ ㄇㄨˇ ㄆㄧ"}],"t":"`雉~`求牡~`匹~"}
,"%u96C9%u96C9":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`封禪~：「`潬~`潬~噅噅，`棼棼~`雉雉~，`萬物~`盡~`化~。」"],"f":"`錯雜~`的~`樣子~。"}],"p":"zhì zhì","b":"ㄓˋ ㄓˋ"}],"t":"`雉~`雉~"}
,"%u96C9%u7D93":{"h":[{"d":[{"q":["`國語~．`晉~`語~`二~：「`驪姬~`退~，`申生~`乃~`雉經~`於~`新~`城~`之~`廟~。」","`漢書~．`卷~`七~`十~`九~．`馮~`奉~`世傳~．`贊~`曰~：「`申生~`雉經~，`屈原~`赴~`湘~。」"],"f":"`縊死~。"}],"p":"zhì jīng","b":"ㄓˋ ㄐㄧㄥ"}],"t":"`雉~`經~"}
,"%u96C9%u9580":{"h":[{"d":[{"f":"`古時~`天子~`宮殿~`的~`五~`門~`之~`一~。`禮記~．`明堂~`位~：「`天子~`皋門~、`雉門~。」`亦~`用~`以~`借喻~`皇統~。`儒林外史~．`第~`二~`十~`九~`回~：「`天下~`多少~`大事~，`講~`那~`皋門~、`雉門~`怎麼~？」"},{"q":["`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`宗~`經~：「`雉門~`兩~`觀~，`以~`先後~`顯~`旨~。」"],"f":"`諸侯~`的~`宮~`門~`之~`一~。"}],"p":"zhì mén","b":"ㄓˋ ㄇㄣˊ"}],"t":"`雉~`門~"}
,"%u96C9%u96DE%u7FCE":{"h":[{"d":[{"f":"`雉雞~`尾~`部~`的~`羽毛~，`戲劇~`中用~`為頭~`飾~。"}],"p":"zhì jī líng","b":"ㄓˋ ㄐㄧ ㄌㄧㄥˊ"}],"t":"`雉雞~`翎~"}
,"%u96C9":{"n":5,"t":"雉","r":"`隹~","Deutsch":"Wand (u.E.) (S)","c":13,"francais":"faisan","English":"ringed pheasant","h":[{"d":[{"type":"`名~","l":["`俗稱~`為~「`野雞~」。"],"f":"`動物~`名~。`脊椎動物~`門~`鳥~`綱~`雞~`形~`目~。`雄雉~`尾~`長~，`羽毛~`鮮豔~`美麗~，`多~`為~`赤銅~`色~`或~`深~`綠色~；`雌~`鳥~`尾~`稍~`短~，`毛~`灰~`褐色~。"},{"q":["`左傳~．`隱~`公元~`年~：「`都城~`過~`百雉~，`國~`之~`害~`也~。」","`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`檄~`移~：「`萬~`雉~`之~`城~，`顛~`墜~`於~`一~`檄~`者~`也~。」"],"type":"`名~","f":"`量詞~。`古代~`計算~`城牆~`面積~`的~`單位~。`長三~`丈~`高~`一~`丈~`為~`一~`雉~。"}],"p":"zhì","b":"ㄓˋ","=":"4287"}],"translation":{"francais":["faisan"],"Deutsch":["Wand (u.E.) (S)"],"English":["ringed pheasant"]}}
,"%u96C9%u9CE9":{"h":[{"d":[{"f":"`動物~`名~。`鳥~`綱~`鳩~`鴿~`目~，`為~`鳩~`的~`一~`種~。`眼~`黃色~，`有~`紅色~`輪~，`頭頂~`灰色~，`頸部~`有~`黑色~`及~`赤色~`斑點~。`胸部~`淡~`紫色~，`腹~`白~，`足~`赤~。`善~`走~，`棲~`於~`林~`中~。"}],"p":"zhì jiū","b":"ㄓˋ ㄐㄧㄡ"}],"t":"`雉~`鳩~"}
,"%u96C9%u96DE":{"Deutsch":"Fasan (u.E.) (S)","t":"`雉~`雞~","francais":"faisan de colchide","English":"pheasant","h":[{"d":[{"f":"`動物~`名~。`鳥~`綱~`鶉~`雞~`目~。`形似~`雞~，`雄雉~`羽~`長~`而~`美麗~。`善~`走~，`不能~`久~`飛~，`食~`穀類~`和~`蟲~`類~。"}],"p":"zhì jī","b":"ㄓˋ ㄐㄧ"}],"translation":{"francais":["faisan de colchide"],"Deutsch":["Fasan (u.E.) (S)"],"English":["pheasant"]}}
,"%u96C9%u96CA":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`王維~．`渭~`川~`田家~`詩~：「`雉雊~`麥苗~`秀~，`蠶眠~`桑~`葉~`稀~。」"],"f":"`雄雉~`鳴叫~。"}],"p":"zhì gòu","b":"ㄓˋ ㄍㄡˋ"}],"t":"`雉~`雊~"}
}
