{"%u52D2%u4EA4":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`常常~`向~`弱小~`的~`人~`勒交~`財物~。」"],"f":"`強迫~`交出~。"}],"p":"lè jiāo","b":"ㄌㄜˋ ㄐㄧㄠ"}],"t":"`勒~`交~"}
,"%u52D2%u4F11":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`惲敬~．`書~`山東~`知縣~`事~：「`巡撫~、`按察使~`相繼~`遷~`去~，`會~`大計~，`主~`者~`當~`知縣~`年老~，`官~`勒休~。」"],"f":"`強迫~`別人~`退休~。"}],"p":"lè xiū","b":"ㄌㄜˋ ㄒㄧㄡ"}],"t":"`勒~`休~"}
,"%u52D2%u4F4F":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`三~`回~：「`一氣~`跑~`了~`七八~`里~`路~`出來~，`人煙~`漸漸~`稀少~，`寶玉~`方~`勒住~`馬~，`回頭~`問~`茗~`烟~`道~：『`這裡~`可~`有~`賣~`香~`的~？』」"],"f":"`施~`力強~`加~`抑止~。"}],"p":"lēi zhù","b":"ㄌㄟ ㄓㄨˋ"}],"t":"`勒~`住~"}
,"%u52D2%u501F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`到處~`勒借~`的~`人~，`無異~`就是~`流氓~。」"],"f":"`強行~`借貸~。"}],"p":"lè jiè","b":"ㄌㄜˋ ㄐㄧㄝˋ"}],"t":"`勒~`借~"}
,"%u52D2%u514B%u53F8":{"h":[{"d":[{"f":"`照度~`的~`單位~。`一~`平方~`公尺~`面積~`內~`所~`接受~`的~`光~`量~`為~`一流~`明~(lm)，`即~`為~`一個~`勒克司~。`與~`米~`燭光~`意義~`相同~。"}],"p":"lè kè sī","b":"ㄌㄜˋ ㄎㄜˋ ㄙ"}],"t":"`勒~`克~`司~"}
,"%u52D2%u4EE4":{"Deutsch":"anordnen (u.E.) (V)","t":"`勒~`令~","francais":"ordonner","English":"to order","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`二~`回~：「`次日~，`督~`郵~`先~`提~`縣~`吏~`去~，`勒令~`指稱~`縣尉~`害民~。」","`老殘遊記~`二~`編~．`第~`六~`回~：「`我~`對~`你~`說~`罷~，`我~`不是~`勒令~`要~`你~`出家~。」"],"s":"`迫令~","f":"`以~`命令~`方式~`強制~`別人~`遵從~。"}],"p":"lè lìng","b":"ㄌㄜˋ ㄌㄧㄥˋ","=":"175200002"}],"translation":{"francais":["ordonner","forcer"],"Deutsch":["anordnen (u.E.) (V)"],"English":["to order","to force"]}}
,"%u52D2%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`回~：「`那~`鳳姐~`兒家~`常~`帶~`著~`紫貂~`君~`套~，`圍~`著~`攢~`珠~`勒子~。」"],"f":"`以~`紗~`羅~`或~`貂~`鼠~`毛皮~`製成~`長~`條~`形~`的~`幅巾~，`繫~`紮~`在~`額~`前~，`作為~`禦寒~`或~`裝飾~`之~`用~。"}],"p":"lēi zi","b":"ㄌㄟ ˙ㄗ"}],"t":"`勒~`子~"}
,"%u52D2%u505C":{"h":[{"d":[{"q":["`梁書~．`卷~`三~．`武~`帝~`本紀~`下~：「`民有~`蠹~`患者~，`便~`即~`勒停~，`宜~`速~`詳~`啟~，`勿~`致~`淹~`緩~。」"],"f":"`強制~`停止~。"},{"q":["`宋~．`陸游~．`奏~`筠~`州~`反坐~`百姓~`陳~`彥~`通~`訴~`人~`吏~`冒~`役~`狀~：「`諸~`州縣~`公人~，`曾~`因~`犯罪~`勒停~，`放~`罷~`編配~。」"],"f":"`強~`令~`停職~。"}],"p":"lè tíng","b":"ㄌㄜˋ ㄊㄧㄥˊ"}],"t":"`勒~`停~"}
,"%u52D2%u5175":{"h":[{"d":[{"f":"`使~`行進~`中的~`軍隊~`停止~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`四~．`文~`帝~`紀~：「`上~`親~`勞軍~，`勒兵~，`申~`教令~，`賜~`吏~`卒~。」","`五代史~`平話~．`唐~`史~．`卷~`上~：「`次日~，`天明~，`李~`克~`用~`要勒~`兵~`攻~`殺~`朱全忠~。」"],"f":"`整治~、`指揮~`軍隊~。"}],"p":"lè bīng","b":"ㄌㄜˋ ㄅㄧㄥ"}],"t":"`勒~`兵~"}
,"%u52D2%u53E3":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`三~`十~`回~：「`軍士~`皆~`束~`草~`負薪~，`人~`銜枚~，`馬~`勒口~，`黃昏時分~，`望~`烏~`巢~`進發~。」"],"f":"`以~`繩索~`或~`口罩~`等~`物~`套~`住嘴~，`使~`之~`不能~`發聲~。"}],"p":"lè kǒu","b":"ㄌㄜˋ ㄎㄡˇ"}],"t":"`勒~`口~"}
,"%u52D2%u6291":{"h":[{"d":[{"f":"`以~`壓力~`迫使~`售價~`降低~。"},{"e":["`如~：「`地方~`劣紳~，`勒抑~`貨品~，`引起~`民怨~。」"],"f":"`勒索~、`壓制~。"}],"p":"lè yì","b":"ㄌㄜˋ ㄧˋ"}],"t":"`勒~`抑~"}
,"%u52D2%u5C24":{"h":[{"d":[{"f":"`樂器~`名~。`一~`種~`吹奏樂器~，`流行~`於~`貴州~`布依族~、`苗族~`地區~。`有~`木製~`與~`竹~`製~`兩~`種~，`管~`上~`端~`裝~`有~`哨子~，`管~`身~`開~`五~`至~`六~`個~`按音~`孔~。`其~`音色~`明亮~`柔和~，`演奏~`方式~`和~`嗩吶~`相近~。"}],"p":"lè yóu","b":"ㄌㄜˋ ㄧㄡˊ"}],"t":"`勒~`尤~"}
,"%u52D2%u6D3E":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`夏~`燮~．`中西~`紀事~．`卷~`二~`十~`三~．`海運~`利~`漕~：「`修~`船~`勒派~，`富~`民~`重~`足~，`殷~`戶~`寒心~。」"],"f":"`強行~`派~`捐~`或~`派遣~。"}],"p":"lè pài","b":"ㄌㄜˋ ㄆㄞˋ"}],"t":"`勒~`派~"}
,"%u52D2%u6212":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`施用~`煙毒~`成~`癮~，`可~`向~`檢察官~`或~`司法警察~`機關~`請求~`勒戒~。」"],"f":"`以~`命令~`的~`方式~`強制~`他人~`戒除~`惡習~。"}],"p":"lè jiè","b":"ㄌㄜˋ ㄐㄧㄝˋ","=":"175200003"}],"translation":{"English":["to force sb to give up (a drug)","to enforce abstinence","to break drug dependence"]},"English":"to force sb to give up (a drug)","t":"`勒~`戒~"}
,"%u52D2%u6583":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`昨天~`新聞報導~`一~`件~`命案~，`被害人~`慘遭~`勒斃~，`棄~`屍~`於~`深~`井~`中~。」"],"f":"`以~`手~`或~`繩索~、`布條~`一~`類~`的~`物品~，`纏~`束~`在~`脖子~`上~，`施加~`力道~，`使~`之~`窒息~`喪命~。"}],"p":"lēi bì","b":"ㄌㄟ ㄅㄧˋ"}],"translation":{"English":["to strangle or throttle to death"]},"English":"to strangle or throttle to death","t":"`勒~`斃~"}
,"%u52D2%u72C0":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`王~`明~`清~．`揮麈~`餘~`話~．`卷~`二~：「`爾~`家當~`勒狀~`與~`我~，`萬一~`不能~`活~，`則~`勿~`尤~`我~，`當~`為~`若~`針~`之~，`可~`立效~。」"],"f":"`簽~`寫~`保證~`文書~。"}],"p":"lè zhuàng","b":"ㄌㄜˋ ㄓㄨㄤˋ"}],"t":"`勒~`狀~"}
,"%u52D2%u7891":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`古人~`對於~`重大~`事件~`往往~`勒碑~`為~`記~。」"],"f":"`在~`碑石~`上~`刻字~。"}],"p":"lè bēi","b":"ㄌㄜˋ ㄅㄟ"}],"t":"`勒~`碑~"}
,"%u52D2%u8A50":{"h":[{"d":[{"q":["`福~`惠~`全~`書~．`卷~`十~`四~．`刑名~`部~．`人命~`上~：「`監~`中~`凌辱~`勒詐~，`已~`不堪~`言~。」"],"f":"`勒索~`敲詐~。"}],"p":"lè zhà","b":"ㄌㄜˋ ㄓㄚˋ"}],"t":"`勒~`詐~"}
,"%u52D2%u77F3":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`程頤~．`明道~`先生~`墓表~：「`勒石~`墓~`傍~，`以~`詔~`後人~。」","`紅樓夢~．`第~`二~`十~`三~`回~：「`便~`命~`將~`那~`日~`所有~`的~`題詠~，`命~`探春~`依次~`抄錄~`妥協~，`自己~`編次~，`敘~`其~`優劣~，`又~`命~`在~`大觀園~`勒石~，`為~`千古~`風流~`雅~`事~。」"],"f":"`在~`石~`上~`刻字~。"}],"p":"lè shí","b":"ㄌㄜˋ ㄕˊ"}],"t":"`勒~`石~"}
,"%u52D2%u6B7B":{"Deutsch":"Venice ??? Das ist ja zum \"Erdrosseln\". (u.E.) (S)","t":"`勒~`死~","francais":"étrangler","English":"to strangle","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`三~`回~：「`我~`養~`了~`這~`不肖~`的~`孽障~，`已~`不孝~；`教育~`他~`一番~，`又~`有~`眾人~`護持~；`不如~`趁~`今日~`一發~`勒死~`了~，`以~`絕~`將來~`之~`患~。」","`官話~`指南~．`卷~`二~．`官商~`吐屬~：「`我~`和~`那個~`客人~，`往日~`無~`仇~，`近日~`無~`冤~，`我~`怎麼~`能~`勒死~`他~`呢~？」"],"f":"`以~`手~`或~`繩索~、`鍊~`條~`一~`類~`的~`物品~，`勒住~`脖子~，`使~`之~`因~`窒息~`而~`死亡~。"}],"p":"lēi sǐ","b":"ㄌㄟ ㄙˇ","=":"1752000041"}],"translation":{"francais":["étrangler"],"Deutsch":["Venice ??? Das ist ja zum \"Erdrosseln\". (u.E.) (S)"],"English":["to strangle"]}}
,"%u52D2%u63AF":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`看錢奴~．`第~`二~`折~：「`我~`罵~`你~`個~`勒掯~`窮民~`狠~`員外~。」","`水滸傳~．`第~`十~`七~`回~：「`我~`卻~`要~`你~`銀子~`時~，`便是~`兄弟~`勒掯~`你~。」"],"f":"`強行~`索討~、`敲詐~。"},{"q":["`京本通俗小說~．`錯斬崔寧~：「`路途~`上~`有~`甚~`皂~`絲~`麻線~，`要勒~`掯~`我~`同~`去~？」","`福~`惠~`全~`書~．`卷~`八~．`錢穀~`部~．`漕~`項~`收~`兌~：「`若~`經~`收~`不在~，`或~`勒掯~`使費~。」"],"l":["`亦~`作~「`勒逼~」。"],"f":"`強迫~。"},{"q":["`元~．`無名氏~．`漁樵記~．`第~`四~`折~：「 (`旦兒~`云~) `官人~。`則~`被~`你~`勒掯~`殺~`我~`也~。」"],"l":["`亦~`作~「`掯勒~」。"],"f":"`刁難~。"}],"p":"lè kèn （`又~`音~）lēi ken","b":"ㄌㄜˋ ㄎㄣˋ （`又~`音~）ㄌㄟ ˙ㄎㄣ"}],"t":"`勒~`掯~"}
,"%u52D2%u7DCA":{"h":[{"d":[{"a":"`放鬆~","f":"`用~`繩索~`一~`類~`的~`物品~`捆~`套~`住~，`然後~`再~`用力~`拉~`緊~。","e":["`如~：「`把~`袋~`口~`勒緊~`些~，`以免~`砂石~`從~`袋~`裡~`漏~`出來~。」"]}],"p":"lēi jǐn","b":"ㄌㄟ ㄐㄧㄣˇ"}],"translation":{"Deutsch":["etw. straff ziehen; (Gürtel) enger schnallen (u.E.)"],"English":["to tighten"]},"English":"to tighten","Deutsch":"etw. straff ziehen; (Gürtel) enger schnallen (u.E.)","t":"`勒~`緊~"}
,"%u52D2%u8D16":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`宗~`綁票~`案~，`歹徒~`勒贖~`一~`億~`元~，`成~`為~`最~`新~`的~`新聞~`焦點~。」"],"f":"`綁匪~`將~`人~`擄~`走~`當~`人質~，`而後~`威脅~`被害人~`家屬~`拿~`出金~`錢~，`以~`贖回~`人質~。"}],"p":"lè shú","b":"ㄌㄜˋ ㄕㄨˊ","=":"175200004"}],"t":"`勒~`贖~"}
,"%u52D2%u7D22":{"Deutsch":"Erpressung (u.E.) (S)","t":"`勒~`索~","francais":"extorquer","English":"to blackmail","h":[{"d":[{"s":"`打~`單~,`恐嚇~","e":["`如~：「`他~`辛苦~`工作~`所~`賺~`得~`的~`金錢~，`十之八九~`都~`被~`歹徒~`勒索~`光~`了~。」"],"f":"`用~`威脅~`或~`暴力~`等~`非法~`手段~`強行~`索取~`他人~`財物~。"}],"p":"lè suǒ","b":"ㄌㄜˋ ㄙㄨㄛˇ","=":"175200005"}],"translation":{"francais":["extorquer","faire chanter"],"Deutsch":["Erpressung (u.E.) (S)","erpressen (u.E.) (V)"],"English":["to blackmail","to extort"]}}
,"%u52D2%u8FEB":{"h":[{"d":[{"s":"`威迫~","e":["`如~：「`他~`不堪~`地方上~`惡~`豪~`的~`勒迫~`剝削~，`只好~`出走~`他鄉~。」"],"f":"`威脅~`強迫~。"}],"p":"lè pò","b":"ㄌㄜˋ ㄆㄛˋ"}],"t":"`勒~`迫~"}
,"%u52D2%u7DCA%u8932%u5E36":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這個~`月~`的~`生活費~`已經~`透支~，`下~`半個~`月~`大伙兒~`只好~`勒緊褲帶~`了~。」"],"f":"`比喻~`忍受~`飢餓~`或~`貧困~。"}],"p":"lēi jǐn kù dài","b":"ㄌㄟ ㄐㄧㄣˇ ㄎㄨˋ ㄉㄞˋ"}],"translation":{"Deutsch":["den Gürtel enger schnallen (u.E.)"],"English":["to tighten one's belt","to live more frugally"]},"English":"to tighten one's belt","Deutsch":"den Gürtel enger schnallen (u.E.)","t":"`勒緊~`褲~`帶~"}
,"%u52D2%u929C":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`學~`騎馬~`只要~`會~`勒銜~，`就~`能~`控~`馭~`行進~`方向~。」"],"f":"`拉~`住~`馬銜~，`停止~`前進~。"}],"p":"lè xián","b":"ㄌㄜˋ ㄒㄧㄢˊ"}],"t":"`勒~`銜~"}
,"%u52D2%u958B":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`漁樵記~．`第~`三~`折~：「`誰~`著~`你生~`勒開~`他~？`生~`則~`同~`衾~，`死~`則~`同~`墳~。」"],"f":"`甩~`開~、`甩脫~。"}],"p":"lè kāi","b":"ㄌㄜˋ ㄎㄞ"}],"t":"`勒~`開~"}
,"%u52D2%u91CC%u52D2%u5F97":{"h":[{"d":[{"q":["`三俠五義~．`第~`七~`回~：「`只見~`那~`人~`穿戴~`的~`衣冠~，`全~`是~`包公~`在~`廟~`時~`換~`下~`衣服~，`又~`肥~`又~`長~，`勒里勒得~`的~。」"],"f":"`形容~`笨拙~`而~`不靈~`活~。"}],"p":"lēi li lēi dé","b":"ㄌㄟ ˙ㄌㄧ ㄌㄟ ㄉㄜˊ"}],"t":"`勒~`里~`勒~`得~"}
,"%u52D2%u9298":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`十~`三~．`隗囂~`傳~：「`夫~`以~`二子~`之~`賢~，`勒銘~`兩~`國~，`猶~`削跡~`歸~`愆~，`請命~`乞身~，`望~`之無~`勞~，`蓋~`其~`宜~`也~。」","`宋~．`陸游~．`夜~`泊~`水~`村~`詩~：「`腰~`間~`羽~`箭~`久~`凋零~，`太息~`燕~`然~`未~`勒銘~。」"],"f":"`在~`金石~`上~`鐫刻~`記錄~`功績~`的~`文字~。"}],"p":"lè míng","b":"ㄌㄜˋ ㄇㄧㄥˊ"}],"t":"`勒~`銘~"}
,"%u52D2%u903C":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`十~`二~`回~：「`既然~`制~`使~`不肯~`在~`此~，`如何~`敢~`勒逼~`入~`伙~。」"],"l":["`亦~`作~「`勒掯~」。"],"e":["`如~：「`勒逼~`成親~」。"],"f":"`強迫~、`逼迫~。"}],"p":"lè bī","b":"ㄌㄜˋ ㄅㄧ"}],"translation":{"English":["to coerce","to force","to press sb into doing sth"]},"English":"to coerce","t":"`勒~`逼~"}
,"%u52D2%u9650":{"h":[{"d":[{"q":["`福~`惠~`全~`書~．`卷~`五~．`蒞任~`部~．`稟帖~`贅~`說~：「`細查~`條例~，`原~`未~`有~`中途~`在逃~，`復~`行~`原~`獲~`處所~，`勒限~`緝獲~`之~`處分~`也~。」"],"f":"`給予~`一定~`的~`限期~。"}],"p":"lè xiàn","b":"ㄌㄜˋ ㄒㄧㄢˋ"}],"t":"`勒~`限~"}
,"%u52D2%u99AC%u61F8%u5D16":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`紀昀~．`閱微草堂筆記~．`卷~`十~`六~．`姑妄聽之~`二~：「`偶~`差~`一念~，`魔障~`遂~`生~。`幸~`道力~`原~`深~，`故~`忽~`迷~`忽~`悟~，`能~`勒馬懸崖~`耳~。」"],"f":"`來~`到~`懸崖~`前~`而~`能~`勒住~`馬~`的~`奔~`勢~。`比喻~`人面~`臨危~`險境~`地~`時~，`能~`體~`悟~`明辨~，`及時~`回頭~。"}],"p":"lè mǎ xuán yái","b":"ㄌㄜˋ ㄇㄚˇ ㄒㄩㄢˊ ㄧㄞˊ"}],"t":"`勒馬~`懸崖~"}
,"%u52D2%u99AC":{"h":[{"d":[{"q":["`薛仁貴~`征~`遼~`事略~：「`正~`進~`之~`次~，`忽~`至~`一~`高峰~，`仁~`貴~`勒馬~`視~`之~。」","`三國演義~．`第~`十~`回~：「`王~`方~`欺~`他年~`幼~，`躍馬~`迎戰~，`戰~`不到~`數~`合~，`早~`被~`馬~`超~`一~`鎗刺~`於~`馬~`下~。`馬~`超~`勒馬~`便~`回~。」"],"f":"`收~`住~`韁繩~，`使~`馬~`停止~`前進~。"}],"p":"lè mǎ","b":"ㄌㄜˋ ㄇㄚˇ"}],"francais":"arrêter un cheval","translation":{"francais":["arrêter un cheval"],"English":["to rein in a horse"]},"English":"to rein in a horse","t":"`勒~`馬~"}
,"%u52D2":{"n":9,"t":"勒","r":"`力~","Deutsch":"zügeln (u.E.) (V)","c":11,"francais":"tenir la bride","English":"to rein in","h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`九~`十~`四~．`匈奴~`傳~`下~：「`鞍~`勒~`一~`具~，`馬~`十~`五~`匹~。」","`唐~．`杜甫~．`哀江頭~`詩~：「`輦~`前~`才人~`帶~`弓箭~，`白馬~`嚼~`齧~`黃金~`勒~。」"],"type":"`名~","f":"`有~`嚼~`口~`的~`馬~`絡頭~。"},{"q":["`宋~．`陳~`思~．`書~`苑~`菁華~．`卷~`二~．`書法~`下~．`永字八法~：「`橫~`為~`勒~。」"],"type":"`名~","f":"`書法~`中~`橫~`畫~`的~`筆法~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`漢~`代~`有~`勒~`尊~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`勒馬~`長城~」。"],"f":"`駕御~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`二十四~．`馬援~`傳~：「`廖~`性~`寬~`緩~，`不能~`教~`勒子~`孫~。」","`明~．`徐~`弘~`祖~．`徐霞客遊記~．`卷~`五~`下~．`滇~`遊~`日記~`三~：「`而~`盤~`江~`自~`橋頭~`南下~，`為~`越~`州~`後~`橫亙~`山~`所~`勒~，`轉~`而~`東~`流~。」"],"type":"`動~","f":"`約束~、`限制~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`一~．`光武~`帝~`紀~：「`親~`勒~`六軍~，`大~`陳~`戎馬~。」","`三國演義~．`第~`二~`回~：「`可~`召~`四方~`英雄~`之~`士~，`勒兵~`來~`京~。」"],"type":"`動~","f":"`統率~、`率領~。"},{"q":["`隋書~．`卷~`二十四~．`食貨志~：「`開~`皇~`三~`年~，……，`又~`於~`河西~`勒~`百姓~`立~`堡~，`營田~`積穀~。」","`元~．`無名氏~．`鴛鴦被~．`第~`四~`折~：「`只~`為~`那~`舉債~`文書~，`我~`畫~`的~`有~`親筆~`跡~，`因此上~`被~`強勒~`為~`妻室~。」"],"type":"`動~","f":"`強制~、`強迫~。"},{"q":["`宋~．`陸游~．`夜~`泊~`水~`村~`詩~：「`腰~`間~`羽~`箭~`九~`凋零~，`太息~`燕~`然~`未~`勒銘~。」","`京本通俗小說~．`碾~`玉~`觀音~：「`真個~`在~`時~，`你~`勒~`軍令狀~`來~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`勒石~」、「`勒碑~」。"],"f":"`刻~、`寫~。"}],"p":"lè","b":"ㄌㄜˋ","=":"1752"},{"d":[{"type":"`動~","e":["`如~：「`勒緊~」、「`勒死~」。"],"f":"`以~`繩索~`繫~`緊~`而~`用力~`拉扯~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`二~`回~：「`自己~`把~`兩~`個~`袖子~`只管~`往~`上~`勒~。」"],"type":"`動~","f":"`使~`向上~`緊~`附~。"}],"p":"lēi","b":"ㄌㄟ","=":"1765A"}],"translation":{"francais":["tenir la bride","forcer","contraindre","étouffer","gazer","étrangler"],"Deutsch":["zügeln (u.E.) (V)","zwingen, erpressen (u.E.) (V)","straffziehen; zuschnüren; festbinden; zubinden (u.E.) (V)","Lei (u.E.) (Eig, Fam)","würgen (u.E.)"],"English":["to rein in","to compel","to force","to carve","to engrave","(literary) to command","to lead","lux (unit of illumination)","(literary) bridle","to strap tightly","to bind"]}}
,"%u5ED2":{"n":11,"t":"廒","r":"`⼴~","Deutsch":"Getreidespeicher, Kornkammer (S)","c":14,"francais":"grenier","English":"granary","h":[{"d":[{"q":["`元~．`鄭光祖~．`老君~`堂~．`第~`四~`折~：「`中原~`清~`宴~`賀~`昇平~，`幸~`倉廒~`滿盈~。」","`喻世明言~．`卷~`二~`十~`七~．`金玉~`奴~`棒打薄情郎~：「`真個~`廒~`多~`積~`粟~，`囊~`有餘~`錢~，`放債~`使~`婢~。」"],"type":"`名~","f":"`穀倉~、`糧倉~。"}],"p":"áo","b":"ㄠˊ"}],"translation":{"francais":["grenier","grange"],"Deutsch":["Getreidespeicher, Kornkammer (S)"],"English":["granary"]}}
,"%u62D2%u537B":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`二~：「`唐~`卿~`趁~`著~`他說~`話~，`就~`把~`眼色~`丟~`他~，`他~`有時~`含羞~`斂避~，`有時~`正顏~`拒卻~。」"],"s":"`拒絕~","f":"`拒絕~、`推卻~。"}],"p":"jù què","b":"ㄐㄩˋ ㄑㄩㄝˋ"}],"t":"`拒~`卻~"}
,"%u62D2%u5B88":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`八~`十~`九~．`南~`匈奴~`傳~：「`臣~`將~`餘~`兵~`萬~`人~`屯~`五~`原~、`朔方~`塞~，`以為~`拒守~。」"],"s":"`把守~","f":"`遏阻~、`把守~。"}],"p":"jù shǒu","b":"ㄐㄩˋ ㄕㄡˇ"}],"t":"`拒~`守~"}
,"%u62D2%u585E":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`三~`十~`一~．`杜~`詩~`傳~：「`如此~，`緣~`邊~`屯~`戍~`之~`師~，`競~`而~`忘~`死~；`乘~`城~`拒塞~`之~`吏~，`不辭~`其~`勞~。」"],"f":"`把守~`邊關~。"},{"q":["`三國志~．`卷~`三~`十~`五~．`蜀~`書~．`諸葛亮~`傳~：「`琦~`每~`欲~`與~`亮~`謀~`自~`安~`之~`術~，`亮~`輒~`拒塞~。」","`南史~．`卷~`十~`五~．`徐~`羨~`之~`傳~：「`臣~`苦相~`諫~`譬~，`深~`加~`拒塞~。」"],"f":"`遏阻~、`拒絕~。"}],"p":"jù sè","b":"ㄐㄩˋ ㄙㄜˋ"}],"t":"`拒~`塞~"}
,"%u62D2%u4EBA%u65BC%u5343%u91CC%u4E4B%u5916":{"h":[{"d":[{"q":["`官場~`現形~`記~．`第~`二~`十~`五~`回~：「`劉~`厚~`守~`因~`預先~`聽~`了~`黃胖~`姑~`先~`入~`之~`言~，`詞色~`之~`間~，`也~`就和~`平~`了~`許多~，`不像~`前天~`拒人於千里之外~`了~。」"],"f":"`語~`本~`孟子~．`告子~`下~：「`訑訑~`之~`聲音~`顏色~，`距~`人~`於~`千里~`之外~。」`指~`在~`千里~`之外~`就~`把~`人~`擋住~。`比喻~`態度~`高傲~，`毫無~`商量~`轉圜~`的~`餘地~。"}],"p":"jù rén yú qiān lǐ zhī wài","b":"ㄐㄩˋ ㄖㄣˊ ㄩˊ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄓ ㄨㄞˋ"}],"t":"`拒~`人~`於~`千里~`之外~"}
,"%u62D2%u4ED8":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`因為~`他~`的~`申請~`手續~`不~`完備~，`銀行~`拒付~`這~`筆~`款項~。」"],"f":"`拒絕~`給付~。"}],"p":"jù fù","b":"ㄐㄩˋ ㄈㄨˋ","=":"344100003"}],"translation":{"Deutsch":["Nichteinlösung (u.E.) (S)"],"English":["to refuse to accept a payment","to refuse to pay","to stop (a cheque or payment)"]},"English":"to refuse to accept a payment","Deutsch":"Nichteinlösung (u.E.) (S)","t":"`拒~`付~"}
,"%u62D2%u6297":{"h":[{"d":[{"q":["`北齊書~．`卷~`三~`十~`九~．`祖~`珽~`傳~：「`賊~`先~`聞~`其~`盲~，`謂~`為~`不能~`拒抗~。」"],"s":"`抵抗~,`抗拒~","a":"`順從~","f":"`抵抗~。"}],"p":"jù kàng","b":"ㄐㄩˋ ㄎㄤˋ"}],"t":"`拒~`抗~"}
,"%u62D2%u6575":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`二~．`魏書~．`文~`帝~`紀~：「`備~`不~`曉~`兵~，`豈~`有~`七~`百里~`營~`可以~`拒敵~`者~`乎~？」","`三國演義~．`第~`十~`五~`回~：「`謀士~`笮~`融~、`薛~`禮~`勸~`免~，`使~`屯兵~`零~`陵~`城~`拒敵~。」"],"f":"`抵抗~。"}],"p":"jù dí","b":"ㄐㄩˋ ㄉㄧˊ"}],"t":"`拒~`敵~"}
,"%u62D2%u6355":{"h":[{"d":[{"s":"`抗~`捕~","e":["`如~：「`昨天~`又~`有~`一~`槍擊~`要犯~`拒捕~，`而~`被~`警~`方~`當場~`開槍~`打死~。」"],"f":"`抵抗~`逮捕~。"}],"p":"jù bǔ","b":"ㄐㄩˋ ㄅㄨˇ","=":"344100001"}],"translation":{"Deutsch":["einer Verhaftung verweigern (u.E.)"],"English":["to resist arrest"]},"English":"to resist arrest","Deutsch":"einer Verhaftung verweigern (u.E.)","t":"`拒~`捕~"}
,"%u62D2%u6BD2":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`有~`鑑~`於~`時下~`青少年~`普遍~`吸毒~，`政府~`決心~`大力~`推行~`拒毒~`運動~。」"],"f":"`禁絕~`吸食~`或~`注射~`安非他命~`等~`毒品~。"}],"p":"jù dú","b":"ㄐㄩˋ ㄉㄨˊ"}],"t":"`拒~`毒~"}
,"%u62D2%u65A5":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`本~`想~`他~`會~`一口~`答應~`的~，`誰知~`卻~`惹~`來~`一頓~`拒斥~。」"],"f":"`拒絕~`並~`加以~`斥責~。"}],"p":"jù chì","b":"ㄐㄩˋ ㄔˋ","=":"344100007"}],"translation":{"Deutsch":["repulsiv (u.E.) (Adj)"],"English":["to reject"]},"English":"to reject","Deutsch":"repulsiv (u.E.) (Adj)","t":"`拒~`斥~"}
,"%u62D2%u7528":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`為~`了~`減少~`環境汙染~，`環保~`團體~`發起~`拒用~`保麗龍餐具~`的~`活動~。」"],"f":"`拒絕~`使用~。"}],"p":"jù yòng","b":"ㄐㄩˋ ㄩㄥˋ","=":"344100008"}],"t":"`拒~`用~"}
,"%u62D2":{"n":5,"t":"拒","r":"`手~","Deutsch":"ablehnen, abweisen (u.E.)","c":8,"francais":"résister à","English":"to resist","h":[{"d":[{"q":["`廣韻~．`上聲~．`語~`韻~：「`拒~，`捍~`也~。」","`荀子~．`君~`道~：「`內~`以~`固~`城~，`外~`以~`拒~`難~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`抗拒~」、「`拒敵~」。"],"f":"`抵抗~、`抵禦~。"},{"q":["`三國演義~．`第~`十~`六~`回~：「`韋~`猶~`死~`拒~`寨~`門~，`爭奈~`寨~`後~`賊~`軍~`已~`入~。」"],"type":"`動~","f":"`據守~。"},{"q":["`孟子~．`盡心~`下~：「`往者~`不~`追~，`來者不拒~。」","`唐~．`李白~．`與~`韓~`荊州~`書~：「`幸~`願~`開張~`心~`顏~，`不以~`長揖~`見~`拒~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`拒絕~」、「`來者不拒~」。"],"f":"`不接~`受~。"},{"q":["`新五代史~．`卷~`三~`十~．`漢~`臣~`傳~．`史~`弘~`肇~`傳~：「`高祖~`建~`號~`於~`太原~，`代~`州~`王~`暉~`拒~`命~，`弘~`肇~`攻破~`之~。」"],"type":"`動~","f":"`違抗~。"}],"p":"jù","b":"ㄐㄩˋ","=":"3441"}],"translation":{"francais":["résister à","refuser"],"Deutsch":["ablehnen, abweisen (u.E.)","abweisen, abstoßen (u.E.)","erwehren, widerstehen (u.E.)"],"English":["to resist","to repel","to refuse"]}}
,"%u62D2%u7D55%u627F%u4ED8":{"h":[{"d":[{"l":["`縮稱~`為~「`拒付~」。"],"f":"`銀行~`接受~`客戶~`委託~，`進行~`託~`收~`票據~`之~`業務~`時~，`票據~`付款人~`拒絕~`承認~`付款~`之~`事實~。"}],"p":"jù jué chéng fù","b":"ㄐㄩˋ ㄐㄩㄝˊ ㄔㄥˊ ㄈㄨˋ"}],"t":"`拒絕~`承~`付~"}
,"%u62D2%u83F8":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`拒~`煙~」。"],"e":["`如~：「`為~`了~`全體~`國民~`的~`健康~，`每~`個人~`都~`該~`響應~`拒菸~`運動~。」"],"f":"`拒絕~`菸~`害~。"}],"p":"jù yān","b":"ㄐㄩˋ ㄧㄢ"}],"t":"`拒~`菸~"}
,"%u62D2%u7E73":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`因~`雜誌~`社~`未~`經~`同意~，`逕行~`寄~`送~`刊物~`來~，`而~`拒繳~`訂閱~`費用~。」"],"f":"`拒絕~`繳付~。"}],"p":"jù jiǎo","b":"ㄐㄩˋ ㄐㄧㄠˇ","=":"344100004"}],"t":"`拒~`繳~"}
,"%u62D2%u7D55%u5F80%u4F86%u6236":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`因~`跳票~`記錄~`太~`多~`而~`被~`銀行~`列~`為~`拒絕往來戶~。」"],"f":"`因~`信用~`不良~`而~`遭~`銀行~`拒絕~`金錢~`往來~`的~`客戶~。"},{"e":["`如~：「`由於~`他~`任性~`及~`不願~`配合~`的~`態度~，`使得~`電視臺~`將~`他~`列~`為~`拒絕往來戶~。」"],"f":"`比喻~`不願~`接觸~`往來~`的~`對象~。"}],"p":"jù jué wǎng lái hù","b":"ㄐㄩˋ ㄐㄩㄝˊ ㄨㄤˇ ㄌㄞˊ ㄏㄨˋ","=":"344100006"}],"t":"`拒絕~`往來~`戶~"}
,"%u62D2%u864E%u9032%u72FC":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`張~`煌~`言~．`復~`偽~`總督~`郎~`廷~`佐書~：「`奈何~`拒虎進狼~，`既~`收~`漁人之利~`於~`河北~，`長~`蛇~`封豕~，`復~`肆~`蜂~`蠆~`之~`毒~`於~`江南~。」"],"f":"`擋住~`了~`老虎~，`狼~`卻~`從~`後門~`進入~。`比喻~`禍患~`不斷~。"}],"p":"jù hǔ jìn láng","b":"ㄐㄩˋ ㄏㄨˇ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄤˊ"}],"t":"`拒~`虎~`進~`狼~"}
,"%u62D2%u99AC":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`可以~`搬動~`的~`障礙物~。`古時~`以~`木~`架~`置~`以~`長槍~，`鋒刃~`朝~`外~，`用~`以~`防禦~`騎兵~`攻擊~，`故~`稱~`為~「`拒馬~」。`今~`則~`以~`木條~`或~`鋼材~`縱橫~`交叉~`成~`架~，`再~`釘~`上~`刺~`鐵絲~，`置~`於~`要地~`或~`示威~、`暴動~`場所~，`以~`阻攔~`行人~`或~`車輛~`通過~。"}],"p":"jù mǎ","b":"ㄐㄩˋ ㄇㄚˇ","=":"344100002"}],"t":"`拒~`馬~"}
,"%u62D2%u8AEB%u98FE%u975E":{"h":[{"d":[{"q":["`荀子~．`成~`相~：「`拒諫飾非~，`愚~`而~`上~`同~`國~`必~`禍~。」","`京本通俗小說~．`拗相公~：「`拒諫飾非~，`驅~`忠~`立~`佞~。」"],"l":["`亦~`作~「`飾非拒諫~」。"],"a":"`從善如流~","f":"`不能~`接受~`他人~`善意~`的~`規勸~，`反而~`極力~`巧言~`的~`掩飾~`過失~。"}],"p":"jù jiàn shì fēi","b":"ㄐㄩˋ ㄐㄧㄢˋ ㄕˋ ㄈㄟ"}],"t":"`拒~`諫~`飾非~"}
,"%u62D2%u7D55":{"Deutsch":"Aberkennung (u.E.) (S)","t":"`拒~`絕~","francais":"refuser","English":"to refuse","h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`四~`十~`六~．`陳~`寵~`傳~：「`自在~`樞機~，`謝~`遣~`門人~，`拒絕~`知友~，`唯~`在~`公家~`而已~。」","`宋~．`羅~`大經~．`鶴林玉露~．`卷~`七~：「`故~`擊~`搏~`豪強~，`拒絕~`宦~`寺~，`悉~`無~`所~`畏~。」"],"s":"`斷絕~,`拒卻~","a":"`批准~,`答應~,`同意~,`樂意~,`容忍~,`接受~,`承諾~,`首肯~,`采~`納~,`應許~,`應允~,`願意~,`允許~","f":"`拒~`退~`斷絕~，`不允~`許~，`不接~`受~。"}],"p":"jù jué","b":"ㄐㄩˋ ㄐㄩㄝˊ","=":"344100005"}],"translation":{"francais":["refuser","rejeter"],"Deutsch":["Aberkennung (u.E.) (S)","Abfuhr (u.E.) (S)","Bestreitung (u.E.) (S)","Negation (u.E.) (S)","Nichtanerkennung (u.E.) (S)","Quark (u.E.) (S)","Trotz (u.E.) (S)","Weigerung (u.E.) (S)","missbilligen (u.E.) (V)","rauswerfen (u.E.) (V)","trotzen (u.E.) (V)","versagen (u.E.) (V)","verschließen (u.E.) (V)","verschmähen (u.E.) (V)","verwerfen (u.E.) (V)","weigern (u.E.) (V)","zurückweisen (u.E.) (V)","abschläglich (u.E.) (Adj)"],"English":["to refuse","to decline","to reject"]}}
,"%u72D2":{"n":5,"t":"狒","r":"`犬~","c":8,"francais":"babouin","English":"hamadryad baboon","h":[{"d":[{"l":["`見~「`狒狒~」`條~。"],"f":""}],"p":"fèi","b":"ㄈㄟˋ","=":"0838"}],"translation":{"francais":["babouin"],"English":["hamadryad baboon"]}}
,"%u72D2%u72D2":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`費費~」、「`土~`塿~」、「`狗~`頭~`狒~」。"],"f":"`動物~`名~。`哺乳~`綱~`靈長目~`猴~`屬~。`體~`長三~`尺~`許~，`口吻~`突出~，`頭~`側~`及~`頸~`有~`長毛~`密~`生~，`凶暴~`多~`力~。"}],"p":"fèi fèi","b":"ㄈㄟˋ ㄈㄟˋ","=":"083800001"}],"francais":"babouin","translation":{"francais":["babouin"],"English":["baboon"]},"English":"baboon","t":"`狒~`狒~"}
,"%u76D2%u5B50%u70AE":{"h":[{"d":[{"l":["`簡稱~`為~「`盒子~」。","`或~`稱~`為~「`駁~壳`槍~」、「`盒子~`槍~」。"],"f":"`武器~`名~。`外~`有~`木~`盒~`的~`一~`種~`手槍~，`射擊~`時~，`將~`此~`盒~`移~`置~`槍~`後~，`做~`為~`托~`柄~，`故~`稱~`為~「`盒子炮~」。"}],"p":"hé zi pào","b":"ㄏㄜˊ ˙ㄗ ㄆㄠˋ"}],"t":"`盒子~`炮~"}
,"%u76D2%u5F0F%u9304%u97F3%u5E36":{"h":[{"d":[{"l":["`簡稱~`為~「`盒~`帶~」。"],"f":"`大陸地區~`指~`卡帶~。"}],"p":"hé shì lù yīn dài","b":"ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄌㄨˋ ㄧㄣ ㄉㄞˋ"}],"t":"`盒~`式~`錄音帶~"}
,"%u76D2%u9910":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`家~`飯館~`推出~`三~`種~`新~`口味~`的~`盒餐~，`風評~`都~`不錯~。」"],"f":"`用~`盒子~`裝~`盛~`的~`餐點~。"}],"p":"hé cān","b":"ㄏㄜˊ ㄘㄢ","=":"268000002"}],"t":"`盒~`餐~"}
,"%u76D2%u5B50%u83DC":{"h":[{"d":[{"f":"`北~`平~`肉~`鋪~`所~`出售~`的~`燻~`醬~`肉~`類~。`因~`盛放~`在~`盒~`中論~`分~`賣~`出~，`故~`稱~`為~「`盒子菜~」。"}],"p":"hé zi cài","b":"ㄏㄜˊ ˙ㄗ ㄘㄞˋ"}],"t":"`盒子~`菜~"}
,"%u76D2%u5B50%u6703":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`孔尚任~．`桃花扇~．`第~`五~`齣~：「`是~`了~，`今日~`清明~`佳節~，`故此~`皆~`去~`赴會~，`但~`不知~`怎麼~`叫做~`盒子會~。」","`儒林外史~．`第~`五~`十~`三~`回~：「`又~`有~`一個~`盒子會~，`邀集~`多~`人~，`治~`備~`極~`精巧~`的~`時樣~`飲饌~，`都~`要~`一家~`賽~`過~`一家~。」"],"f":"`明~`末~，`秦淮河~`畔~`的~`妓女~`每逢~`節日~，`在~`盒子~`裡~`盛裝~`各種~`新鮮~`的~`美味~`食品~，`互相~`比賽~，`舉行~`宴會~，`稱~`為~「`盒子會~」。"}],"p":"hé zi huì","b":"ㄏㄜˊ ˙ㄗ ㄏㄨㄟˋ"}],"t":"`盒子~`會~"}
,"%u76D2":{"n":6,"t":"盒","r":"`皿~","Deutsch":"Büchse, Box, Schachtel, Kiste, Kasten (u.E.) (S)","c":11,"francais":"boîte","English":"small box","h":[{"d":[{"type":"`名~","e":["`如~：「`禮盒~」、「`紙~`盒~」、「`餅乾~`盒~」、「`火柴~`盒~」、「`鉛筆~`盒~」。"],"f":"`一~`種~`有底~、`蓋~，`可以~`相合~`的~`盛~`物~`器具~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`一~`盒~`糖果~」、「`三~`百~`盒~`喜餅~」。"],"f":"`量詞~。`計算~`盒~`裝~`物~`的~`單位~。"}],"p":"hé","b":"ㄏㄜˊ","=":"2680"}],"translation":{"francais":["boîte","coffret"],"Deutsch":["Büchse, Box, Schachtel, Kiste, Kasten (u.E.) (S)"],"English":["small box","case"]}}
,"%u76D2%u5B50":{"Deutsch":"Brillenetui (S)","t":"`盒~`子~","francais":"caisse (contenant)","English":"case","h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`四~`回~：「`莊客~`把~`轎子~`安頓~`了~，`一齊~`搬~`將~`盒子~`入~`方丈~`來~，`擺~`在~`面前~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`二~`回~：「`說~`著~，`只見~`柳~`家的~`果~`遣~`了~`人~`送~`了~`一個~`盒子~`來~。」"],"l":["`亦~`作~「`合子~」。"],"f":"`有底~`有~`蓋~，`可以~`開~`合~`的~`盛~`物~`器皿~。"},{"l":["`亦~`稱~`為~「`花盒~」。"],"f":"`一~`種~`外形~`像~`盒子~`的~`煙火~。"},{"l":["`亦~`稱~`為~「`合子~」、「`合子餅~」。"],"e":["`如~：「`韭菜盒子~」。"],"f":"`一~`種~`麵粉~`製~`的~`北方~`食品~。`中間~`包~`餡兒~，`上下~`兩~`片~`麵~，`周圍~`壓~`緊~，`烙~`熟~`可~`吃~。"},{"l":["`見~「`盒子炮~」`條~。"],"f":"`一~`種~`外~`有~`木~`盒~`的~`手槍~。"}],"p":"hé zi","b":"ㄏㄜˊ ˙ㄗ","=":"268000001"}],"translation":{"francais":["caisse (contenant)"],"Deutsch":["Brillenetui (S)","Etui (S)","Flimmerkiste (S)","Gehäuse (S)","Schachtel (S)"],"English":["case"]}}
,"%u82D2%u5F31":{"h":[{"d":[{"f":"`草~`茂盛~`的~`樣子~。"},{"q":["`唐~．`張說~．`東都~`酺宴~`詩~．`序~：「`是日~`六樂~`振作~，`萬~`舞~`苒弱~。」"],"f":"`舞動~`的~`樣子~。"}],"p":"rǎn ruò","b":"ㄖㄢˇ ㄖㄨㄛˋ"}],"t":"`苒~`弱~"}
,"%u82D2%u834F":{"h":[{"d":[{"q":["`晉~．`陸雲~．`與~`楊~`彥~`明~`書~：「`時~`去~`苒荏~，`歲行~`復~`半~。」"],"l":["`亦~`作~「`荏苒~」。"],"f":"`展轉~，`漸漸~`的~`樣子~。"}],"p":"rǎn rěn","b":"ㄖㄢˇ ㄖㄣˇ"}],"t":"`苒~`荏~"}
,"%u82D2%u82D2":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`陳~`翊~．`龍池~`春草~`詩~：「`因~`風~`初~`苒苒~，`覆~`岸~`欲~`離離~。」"],"f":"`草~`茂盛~`的~`樣子~。"},{"q":["`唐~．`白居易~．`題~`小~`橋~`前~`新竹~`招~`客~`詩~：「`橋~`前~`何~`所有~，`苒苒~`新生~`竹~。」"],"f":"`輕柔~`的~`樣子~。"},{"q":["`宋~．`柳永~．`八~`聲~`甘~`州~．`對~`瀟瀟~`暮~`雨~`灑~`江天~`詞~：「`是處~`紅衰翠減~，`苒苒~`物華~`休~。」"],"f":"`漸漸~`的~`樣子~。"}],"p":"rǎn rǎn","b":"ㄖㄢˇ ㄖㄢˇ"}],"t":"`苒~`苒~"}
,"%u82D2":{"n":5,"t":"苒","r":"`艸~","Deutsch":"durchgehend, Passspiel (u.E.) (S, Sport)","c":9,"francais":"croissance luxuriante","English":"luxuriant growth","h":[{"d":[{"l":["`見~「`苒苒~」、「`苒荏~」`等~`條~。"],"f":""}],"p":"rǎn","b":"ㄖㄢˇ","=":"5199"}],"translation":{"francais":["croissance luxuriante","passage (du temps)"],"Deutsch":["durchgehend, Passspiel (u.E.) (S, Sport)"],"English":["luxuriant growth","passing (of time)"]}}
,"%u8AD2%u5BDF":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韓愈~．`答~`陳~`商書~：「`略~`不辭~`讓~，`遂~`盡言~`之~，`惟~`吾子~`諒察~`焉~。」"],"f":"`體諒~`而~`詳察~`隱情~。"}],"p":"liàng chá","b":"ㄌㄧㄤˋ ㄔㄚˊ"}],"t":"`諒~`察~"}
,"%u8AD2%u5FC5":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`如此~`聰明~`乖巧~，`諒必~`十分~`受~`到~`父母~`的~`疼愛~。」"],"f":"`想必~`是~。"}],"p":"liàng bì","b":"ㄌㄧㄤˋ ㄅㄧˋ","=":"204100001"}],"t":"`諒~`必~"}
,"%u8AD2%u5C71":{"h":[{"d":[{"f":"`地~`名~。`位於~`越南~`東北~`部~，`我國~`廣西省~`鎮南關~`外~，`為~`交通~`軍事~`要地~，`清~`末~`中法戰爭~`中~，`馮~`子~`材~`敗~`法~`軍~`處~。"}],"p":"liàng shān","b":"ㄌㄧㄤˋ ㄕㄢ"}],"t":"`諒~`山~","english":"Lang Son"}
,"%u8AD2%u5F97%u904E":{"h":[{"d":[{"q":["`喻世明言~．`卷~`十~`九~．`楊~`謙~`之~`客~`舫~`遇~`俠~`僧~：「`雖然如此~，`卻~`也~`諒得過~`這~`和尚~`是~`個~`有~`信行~`的~`好漢~，`決~`無~`誑言~`之~`事~。」"],"f":"`信得過~、`可以~`相信~。"}],"p":"liàng de guò","b":"ㄌㄧㄤˋ ˙ㄉㄜ ㄍㄨㄛˋ"}],"t":"`諒~`得過~"}
,"%u8AD2%u5C71%u4E4B%u6230":{"h":[{"d":[{"f":"`清~`末光~`緒~`十~`一~`年~（`西元~1885）`法~`軍~`攻陷~`越南~`諒山~，`進犯~`廣~`西~，`被~`我國~`馮~`子~`材~`打敗~，`克復~`諒山~。`這~`是~`中~、`法~`戰爭~`期間~，`我軍~`最~`大~`的~`一~`次~`勝利~。"}],"p":"liàng shān zhī zhàn","b":"ㄌㄧㄤˋ ㄕㄢ ㄓ ㄓㄢˋ"}],"t":"`諒山~`之~`戰~"}
,"%u8AD2%u9670":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`憲~`問~：「`高~`宗~`諒陰~，`三~`年~`不~`言~。」"],"l":["`或~`作~「`亮陰~」、「`涼~`陰~」、「`亮~`闇~」、「`涼~`闇~」、「`諒~`闇~」、「`梁~`闇~」。"],"f":"`古代~`天子~`居喪~，`政事~`全權~`委託~`大臣~`處理~，`默~`而~`不~`言~。"}],"p":"liáng ān","b":"ㄌㄧㄤˊ ㄢ"}],"t":"`諒~`陰~"}
,"%u8AD2%u89E3":{"Deutsch":"ich nehme an; ich glaube; ich gehe davon aus; vermutlich (u.E.) (S)","t":"`諒~`解~","francais":"comprendre les raisons","English":"to understand","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我~`這樣~`做~`是~`不得已~`的~，`希望~`你~`能~`諒解~。」"],"f":"`了解~`實情~`而~`原諒~`別人~。"}],"p":"liàng jiě","b":"ㄌㄧㄤˋ ㄐㄧㄝˇ","=":"204100002"}],"translation":{"francais":["comprendre les raisons","être compréhensif","pardonner"],"Deutsch":["ich nehme an; ich glaube; ich gehe davon aus; vermutlich (u.E.) (S)","verzeihen, entschuldigen (u.E.) (V)"],"English":["to understand","to make allowances for","understanding"]}}
,"%u8AD2":{"n":8,"t":"諒","r":"`言~","Deutsch":"vergeben, verzeihen (u.E.)","c":15,"francais":"pardonner","English":"to forgive","h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`鄘~`風~．`柏舟~：「`母~`也~`天~`只~，`不~`諒~`人~`只~。」","`喻世明言~．`卷~`十~`九~．`楊~`謙~`之~`客~`舫~`遇~`俠~`僧~：「`雖然如此~，`卻~`也~`諒得過~`這個~`和尚~`是~`個~`有~`信行~`的~`好漢~，`決~`無~`誑言~`之~`事~。」"],"type":"`動~","f":"`相信~。"},{"q":["`宋~．`陳亮~．`酌~`古~`論~`三~．`諸葛~`孔明~`下~：「`孔明~`距~`今~`且~`千載~`矣~，`未~`有~`能~`諒~`其~`心~`者~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`原諒~」、「`見諒~」、「`體諒~」。"],"f":"`寬恕~、`體察~。"},{"q":["`論語~．`季~`氏~：「`友~`直~、`友~`諒~、`友~`多聞~，`益~`矣~。」","`宋~．`王安石~．`懷~`張~`唐~`公~`詩~：「`直諒~`多~`為~`世~`所~`排~，`有~`懷~`長~`向~`我~`前~`開~。」"],"type":"`形~","f":"`信實~、`誠信~。"},{"type":"`副~","f":"`推想~、`料想~`之~`意~。`如~：「`諒必~」、「`諒~`可~」。`喻世明言~．`卷~`四~`十~．`沈~`小~`霞~`相會~`出師表~:「`你~`是~`書~`禮~`之~`家~，`諒~`無~`再醮~`之~`事~。」"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`戰國~`時~`趙~`國有~`諒~`毅~。"}],"p":"liàng","b":"ㄌㄧㄤˋ","=":"2041"},{"d":[{"l":["`見~「`諒陰~」`條~。"],"f":""}],"p":"liáng","b":"ㄌㄧㄤˊ"}],"translation":{"francais":["pardonner","excuser","supposer"],"Deutsch":["vergeben, verzeihen (u.E.)","Liang (u.E.) (Eig, Fam)"],"English":["to forgive","to understand"]}}
,"%u8ED2%u5B87":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`氣質~`軒宇~」。"],"f":"`形容~`恢宏~`不凡~`的~`氣質~。"}],"p":"xuān yǔ","b":"ㄒㄩㄢ ㄩˇ","=":"416100002"}],"t":"`軒~`宇~"}
,"%u8ED2%u57CE":{"h":[{"d":[{"q":["`公羊傳~．`定~`公~`十~`二~`年~「`百雉~`而~`城~」`句~`下~`何休~．`解詁~：「`天子~`周~`城~，`諸侯~`軒城~。`軒城~`者~，`缺~`南面~`以~`受~`過~`也~。」"],"f":"`古代~`天子~`有~`四面~`城牆~，`諸侯~`則~`缺~`其~`南面~，`稱~`為~「`軒城~」。`表示~`隨時~`受~`過~`的~`意思~。"}],"p":"xuān chéng","b":"ㄒㄩㄢ ㄔㄥˊ"}],"t":"`軒~`城~"}
,"%u8ED2%u655E":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`五~`十~`三~`回~：「`這~`亭子~`雖然如此~`軒敞~，`卻不~`見~`一點~`寒氣襲人~。」"],"a":"`狹窄~","f":"`高大~`寬敞~。"},{"s":"`開朗~,`開暢~","l":["`亦~`作~「`軒朗~」。"],"f":"`開朗~`明亮~。"}],"p":"xuān chǎng","b":"ㄒㄩㄢ ㄔㄤˇ"}],"t":"`軒~`敞~"}
,"%u8ED2%u6602%u81EA%u82E5":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`軒昂自若~`的~`站~`在~`臺~`上~，`一點~`也~`不~`怯場~。」"],"f":"`形容~`人~`儀表~`精神~`飽滿~，`神態~`自然~。"}],"p":"xuān áng zì ruò","b":"ㄒㄩㄢ ㄤˊ ㄗˋ ㄖㄨㄛˋ"}],"t":"`軒昂~`自若~"}
,"%u8ED2%u6717":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`歐陽玄~．`辟雍~`賦~：「`若乃~`道~`閫~`邃~`嚴~，`義~`闥~`軒朗~，`澄~`源~`止~`而~`不~`泥~。」"],"l":["`亦~`作~「`軒敞~」。"],"f":"`開朗~`明亮~。"}],"p":"xuān lǎng","b":"ㄒㄩㄢ ㄌㄤˇ"}],"t":"`軒~`朗~"}
,"%u8ED2%u6602%u6C23%u5B87":{"h":[{"d":[{"q":["`孤本~`元~`明~`雜劇~．`漁~`樵~`閑~`話~．`第~`三~`折~：「`一個~`個~`前~`撮~`後~`擁~，`看見~`他~`呵~，`是~`好個~`軒昂氣宇~。」"],"l":["`亦~`作~「`氣宇軒昂~」、「`器宇軒昂~」。"],"f":"`形容~`人~`的~`儀表~`精神~`飽滿~，`氣度~`不凡~。"}],"p":"xuān áng qì yǔ","b":"ㄒㄩㄢ ㄤˊ ㄑㄧˋ ㄩˇ"}],"t":"`軒昂~`氣宇~"}
,"%u8ED2%u6396":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`九~．`呂~`太后~`本紀~．`司馬~`貞~`索隱~`述~`贊~：「`高祖~`猶~`微~，`呂~`氏~`作~`妃~。`及~`在~`軒掖~，`潛~`用~`福~`威~。」"],"f":"`宮禁~。"}],"p":"xuān yè","b":"ㄒㄩㄢ ㄧㄝˋ"}],"francais":"lieu interdit","translation":{"francais":["lieu interdit"],"English":["forbidden place"]},"English":"forbidden place","t":"`軒~`掖~"}
,"%u8ED2%u5195":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`五~`十~`二~．`崔駰~`傳~：「`臨雍~`泮~`以~`恢~`儒~，`疏~`軒冕~`以~`崇~`賢~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`八~：「`是~`白~`公~`脫屣~`塵埃~，`投~`棄~`軒冕~，`一~`種~`非凡~`光景~，`豈不是~`個~`謫仙~`人~？」"],"f":"`古代~`卿大夫~`的~`車服~。`古制~`大夫~`以上~`的~`官員~`才~`可以~`乘軒~`服~`冕~。`後~`借~`指~`官位~`爵祿~`或~`顯貴~`的~`人~。"}],"p":"xuān miǎn","b":"ㄒㄩㄢ ㄇㄧㄢˇ"}],"translation":{"English":["chariot and crown (symbols of important persons)","fig. royals and dignitaries"]},"English":"chariot and crown (symbols of important persons)","t":"`軒~`冕~"}
,"%u8ED2%u6E20":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`八~`十~`二~．`方術~`傳~`下~．`薊~`子~`訓~`傳~：「`兒~`識~`父母~，`軒渠~`笑~`悅~，`欲~`往~`就~`之~，`母~`不覺~`攬~`取~，`乃~`實~`兒~`也~。」"],"f":"`歡笑~`的~`樣子~。"}],"p":"xuān qú","b":"ㄒㄩㄢ ㄑㄩˊ"}],"t":"`軒~`渠~"}
,"%u8ED2%u6602":{"h":[{"d":[{"f":"`高舉~`的~`樣子~。`唐~．`柳宗元~．`招~`海~`賈~`文~：「`舟~`航~`軒昂~`兮~，`下~`上~`飄~`鼓~。」`西遊記~．`第~`二~`十~`三~`回~:「`內~`有~`幾~`間~`房舍~，`著實~`軒昂~。」"},{"q":["`宋史~．`卷~`四六~`二~．`方技~`傳~`下~．`僧~`志~`言傳~：「`然~`動止~`軒昂~，`語~`笑~`無度~。」","`西遊記~．`第~`三~`十~`九~`回~：「`又~`見~`那~`兩~`班~`文武~，`四~`百~`朝~`官~，`一個~`個~`威嚴~`端肅~，`像貌~`軒昂~。」"],"a":"`平凡~","f":"`意態~`不凡~`的~`樣子~。"}],"p":"xuān áng","b":"ㄒㄩㄢ ㄤˊ","=":"4161000011"}],"translation":{"English":["high","lofty","elevated","dignified"]},"English":"high","t":"`軒~`昂~"}
,"%u8ED2%u7709":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`陸游~．`初夏~`山~`中~`詩~：「`野客~`款門~`聊~`倒屣~，`谿~`潭~`照~`影~`一~`軒眉~。」"],"a":"`侘傺~","f":"`揚~`眉~。"}],"p":"xuān méi","b":"ㄒㄩㄢ ㄇㄟˊ"}],"t":"`軒~`眉~"}
,"%u8ED2%u6ABB":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`王粲~．`登樓~`賦~：「`憑~`軒檻~`以~`遙望~`兮~，`向~`北風~`而~`開~`襟~。」"],"f":"`廳堂~`上~`長廊~`的~`欄干~。"}],"p":"xuān jiàn","b":"ㄒㄩㄢ ㄐㄧㄢˋ"}],"translation":{"English":["railings of a balcony"]},"English":"railings of a balcony","t":"`軒~`檻~"}
,"%u8ED2%u79C0":{"h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`一二~`九~．`嚴~`挺~`之~`傳~：「`少~`好學~，`姿質~`軒秀~。」"],"f":"`傑出~。"}],"p":"xuān xiù","b":"ㄒㄩㄢ ㄒㄧㄡˋ"}],"t":"`軒~`秀~"}
,"%u8ED2%u7136":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜甫~．`畫~`鶻~`行~：「`烏~`鵲~`滿~`樛~`枝~，`軒然~`恐~`其~`出~。」"],"f":"`高舉~`的~`樣子~。"},{"q":["`漢~．`黃~`憲~．`天祿閣~`外史~．`卷~`一~．`賓~`韓~`文~．`論~`學~：「`臣~`聞~`其~`以~`庖~`希~`之~`學~，`孔子~`之~`道~`而~`宗~`之~，`若~`淮南~`則~`固~`蔑~`之~`矣~，`何~`取~`于~`博~，`韓~`王~`軒然~`仰~`笑~。」"],"f":"`歡笑~`的~`樣子~。"}],"p":"xuān rán","b":"ㄒㄩㄢ ㄖㄢˊ"}],"t":"`軒~`然~"}
,"%u8ED2%u7FE5":{"h":[{"d":[{"q":["`楚辭~．`屈原~．`遠遊~：「`雌~蜺`便娟~`以~`增~`撓~`兮~，`鸞~`鳥~`軒翥~`而~`翔~`飛~。」"],"f":"`飛~`舉~`的~`樣子~。"}],"p":"xuān zhù","b":"ㄒㄩㄢ ㄓㄨˋ"}],"t":"`軒~`翥~"}
,"%u8ED2%u8209":{"h":[{"d":[{"q":["`北周~．`庾信~．`周~`王~`憲~`神道碑~：「`儀範~`清冷~，`風神~`軒舉~。」"],"f":"`爽朗~`的~`樣子~。"}],"p":"xuān jǔ","b":"ㄒㄩㄢ ㄐㄩˇ"}],"t":"`軒~`舉~"}
,"%u8ED2%u88F3":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`凌濛初~．`紅拂記~．`第~`三~`齣~：「`從~`夫~`之~`貴~，`以~`盛~`軒裳~。」"],"f":"`古代~`卿大夫~`以上~`的~`車服~。"},{"q":["`唐~．`皇甫~`枚~．`王~`知~`古~：「`秀才~`軒裳~`令~`胄~，`金玉~`奇~`標~，`既~`富春秋~，`又~`潔操履~，`斯~`實~`淑媛~`之~`賢~`夫~`也~。」"],"f":"`顯貴~`的~`人~。"}],"p":"xuān cháng","b":"ㄒㄩㄢ ㄔㄤˊ"}],"t":"`軒~`裳~"}
,"%u8ED2%u8ED2%u751A%u5F97":{"h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`一~`六~`三~．`孔~`巢父~`傳~：「`戣~`自~`以~`適~`所~`志~，`軒軒甚得~。」"],"f":"`得意~`自如~。"}],"p":"xuān xuān shèn dé","b":"ㄒㄩㄢ ㄒㄩㄢ ㄕㄣˋ ㄉㄜˊ"}],"t":"`軒軒~`甚~`得~"}
,"%u8ED2%u8ECA":{"h":[{"d":[{"q":["`莊子~．`讓~`王~：「`子貢~`乘~`大~`馬~，`中~`紺~`而~`表~`素~，`軒車~`不容~`巷~，`往~`見原~`憲~。」","`文選~．`古詩十九首~．`冉冉~`孤生~`竹~：「`思~`君~`令人~`老~，`軒車~`來~`何~`遲~。」"],"f":"`大夫~`以上~`所~`乘~`有~`帷幕~`的~`馬車~。"},{"q":["`墨子~．`備~`城門~：「`今~`之~`世~`常~`所以~`攻~`者~，`臨~、`鉤~、`衝~、`梯~、`堙~、`水~、`穴~、`突~、`空洞~、`蟻~`傅~、`轒轀~、`軒車~。」"],"f":"`攻城~`的~`車子~。"}],"p":"xuān chē","b":"ㄒㄩㄢ ㄔㄜ"}],"t":"`軒~`車~"}
,"%u8ED2%u8C41":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`徐~`弘~`祖~．`徐霞客遊記~．`卷~`一下~．`閩~`遊~`日記~：「`門~`在~`山坳~`間~，`不甚~`軒豁~。」","`聊齋志異~．`卷~`二~．`紅玉~：「`衛~`知~`生~`望族~，`又~`見~`儀~`采~`軒豁~，`心許~`之~。」"],"f":"`開朗~。"},{"q":["`醉~`醒~`石~．`第~`八~`回~：「`打~`了~`個~`欽差~`金~`字~`牌~，`中書~`科~`不~`軒豁~，`倒~`打~`錦衣衛~`頭行~。」"],"f":"`形容~`聲勢浩大~。"}],"p":"xuān huò","b":"ㄒㄩㄢ ㄏㄨㄛˋ"}],"t":"`軒~`豁~"}
,"%u8ED2%u8F16":{"h":[{"d":[{"q":["`儀禮~．`既夕禮~：「`志~`矢~`一~`乘~，`軒輖~`中~。」"],"f":"`軒~，`指~`輕車~。`輖~，`大~`而~`重~`的~`車子~。`軒輖~`比喻~`輕重~。"}],"p":"xuān zhōu","b":"ㄒㄩㄢ ㄓㄡ"}],"t":"`軒~`輖~"}
,"%u8ED2%u8F0A":{"h":[{"d":[{"q":["`幼學瓊林~．`卷~`三~．`人事~`類~：「`事~`有~`低昂~`曰~`軒輊~，`力~`相~`上下~`曰~`頡頏~。」"],"e":["`如~：「`不分軒輊~」。"],"f":"`軒~，`車前~`高~`起~`的~`部分~。`輊~，`車~`後~`低下~`的~`部分~。`軒輊~`比喻~`高低~`輕重~。"}],"p":"xuān zhì","b":"ㄒㄩㄢ ㄓˋ","=":"4161000001"}],"t":"`軒~`輊~"}
,"%u8ED2%u8ED2":{"h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`一~`六~`三~．`孔~`巢父~`傳~：「`戣~`自~`以~`適~`所~`志~，`軒軒甚得~。」"],"f":"`自得~。"},{"q":["`淮南子~．`道~`應~：「`見~`一~`士~`焉~，`深~`目~`而~`玄~`鬢~，`淚~`注~`而~`鳶~`肩~，`豐~`上~`而~`殺~`下~，`軒軒~`然~`方~`迎風~`而~`舞~。」"],"f":"`舞動~。"},{"q":["`南朝~`宋~．`劉義慶~．`世說新語~．`容止~：「`海~`西~`時~，`諸~`公~`每~`朝~，`朝~`堂~`猶~`暗~；`唯~`會稽~`王~`來~，`軒軒~`如~`朝霞~`舉~。」"],"f":"`光彩~`煥發~。"}],"p":"xuān xuān","b":"ㄒㄩㄢ ㄒㄩㄢ"}],"t":"`軒~`軒~"}
,"%u8ED2%u7136%u5927%u6CE2":{"Deutsch":"Wirbel, hohe Wogen (u.E.)","t":"`軒然~`大~`波~","francais":"grand trouble","English":"tempest","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韓愈~．`岳陽樓~`別~`竇~`司直~`詩~：「`軒然大波~`起~，`宇宙~`隘~`而~`妨~。」"],"f":"`高~`湧~`而~`盛大~`的~`波濤~。"},{"e":["`如~：「`這個~`消息~`經~`報~`端~`披露~`後~，`在~`輿論界~`掀起~`軒然大波~。」"],"f":"`比喻~`大~`的~`糾紛~`或~`事件~。"}],"p":"xuān rán dà bō","b":"ㄒㄩㄢ ㄖㄢˊ ㄉㄚˋ ㄅㄛ","=":"416100001"}],"translation":{"francais":["grand trouble"],"Deutsch":["Wirbel, hohe Wogen (u.E.)"],"English":["tempest"]}}
,"%u8ED2%u95E2":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇舜欽~．`先~`公~`墓誌銘~：「`襟度~`軒闢~，`不屑~`細~`務~，`處事~`若~`不~`施~`慮~`其間~，`無不~`妙~`當~。」"],"f":"`豁達~。"}],"p":"xuān pì","b":"ㄒㄩㄢ ㄆㄧˋ"}],"t":"`軒~`闢~"}
,"%u8ED2%u99D5":{"h":[{"d":[{"q":["`魏書~．`卷~`六~`十~`七~．`崔~`光~`傳~：「`昨~`軒駕~`頻~`出~，`幸~`馮~`翊~`君~、`任~`城~`王~`第~。」"],"f":"`皇帝~`的~`車駕~。"}],"p":"xuān jià","b":"ㄒㄩㄢ ㄐㄧㄚˋ"}],"t":"`軒~`駕~"}
,"%u8ED2":{"n":3,"t":"軒","r":"`車~","Deutsch":"untrennbares Morphem (u.E.)","c":10,"francais":"haut","English":"surname Xuan","h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`閔~`公~`二~`年~：「`衛~`懿~`公~`好~`鶴~，`鶴~`有~`乘軒~`者~。」","`文選~．`江淹~．`別賦~：「`龍馬~`銀~`鞍~，`朱軒~`繡~`軸~。」"],"type":"`名~","f":"`古代~`一~`種~`有~`篷~、`有~`屏蔽~`的~`車子~，`多~`為~`貴族~`所~`乘~。"},{"q":["`唐~．`李白~．`博~`平~`鄭~`太守~`見~`訪~`贈別~`詩~：「`去~`去~`桃花源~，`何時~`見~`歸~`軒~。」"],"type":"`名~","f":"`車子~`的~`通稱~。"},{"q":["`詩經~．`小雅~．`六月~：「`戎車~`既~`安~，`如~`輊~`如~`軒~。」"],"type":"`名~","f":"`車前~`高~`起~`的~`部分~。"},{"q":["`文選~．`沈約~．`應~`王~`中丞~`思~`遠~`詠~`月~`詩~：「`網~`軒~`映~`珠~`綴~，`應門~`照~`綠~`苔~。」","`張~`銑~．`注~：「`軒~，`屋簷~`也~。`以~`網~`及~`珠~`綴~`而~`飾~`之~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`翻~`軒~」。"],"f":"`廳堂~`前後~`高~`起~`的~`屋簷~。"},{"q":["`晉~．`陶淵明~．`閒情~`賦~：「`曲調~`將~`半~，`景~`落~`西~`軒~。」","`唐~．`孟浩然~．`過~`故人~`莊~`詩~：「`開~`軒~`面~`場圃~，`把酒~`話~`桑麻~。」"],"type":"`名~","f":"`窗子~。"},{"q":["`唐~．`柳宗元~．`永~`州~`龍~`興~`寺~`西~`軒~`記~：「`於是~`鑿~`西~`墉~`以為~`戶~，`戶~`之外~`為~`軒~。」"],"type":"`名~","f":"`長廊~。"},{"q":["`宋~．`朱熹~．`高士~`軒~`記~：「`獨~`西北~`隅~`一~`軒~，`為~`亢~`爽~`可喜~。」","`紅樓夢~．`第~`十~`一回~：「`遙望~`東南~，`建~`幾~`處~`依~`山~`之~`榭~；`縱觀~`西北~，`結~`三~`間~`臨~`水~`之~`軒~。」"],"type":"`名~","f":"`小房~`間~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`漢~`代~`有~`軒~`如~。"},{"q":["`文選~．`顏延之~．`五~`君~`詠~`五~`首~`之~`五~：「`交~`呂~`既~`鴻~`軒~，`攀~`嵇~`亦~`鳳舉~。」"],"type":"`動~","f":"`高飛~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`二~`回~：「`裡面~`廳~`殿~`樓閣~，`也~`都~`還~`崢嶸~`軒~`峻~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`氣宇軒昂~」。"],"f":"`高~。"}],"p":"xuān","b":"ㄒㄩㄢ","=":"4161"}],"translation":{"francais":["haut","élevé"],"Deutsch":["untrennbares Morphem (u.E.)"],"English":["surname Xuan","pavilion with a view","high","tall","high fronted, curtained carriage (old)"]}}
,"%u8ED2%u9A2B":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`吳~`萊~．`雙~`林~`寺~`觀~`傅~`大士~`頂~`相~`舍利~`及~`耕具~`故物~`詩~：「`一~`牛~`眠雲~`已~`化石~，`雙~`鶴~`覆~`雨~`仍~`軒騫~。」"],"f":"`高飛~`的~`樣子~。"}],"p":"xuān qiān","b":"ㄒㄩㄢ ㄑㄧㄢ"}],"t":"`軒~`騫~"}
,"%u8ED2%u8F45":{"Deutsch":"Xuanyuan (u.E.) (Eig, Fam)","t":"`軒~`轅~","francais":"Huángdì","English":"personal name of Huangdi, the Yellow Emperor `黃帝~|`黄~`帝~[Huang2 di4]","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`六~`十~`九~．`蘇秦~`傳~：「`前~`有~`樓~`闕~`軒轅~，`後~`有~`長~`姣美~`人~。」"],"f":"`高大~`的~`轅門~。"},{"l":["`見~「`黃帝~」`條~。"],"f":"`黃帝~`的~`名號~。"},{"f":"`複姓~。`如~`宋朝~`有~`軒轅~`損~。"},{"f":"`星座~`名~。`共~`十~`七~`顆~`星~，`在~`北斗七星~`的~`北邊~。"}],"p":"xuān yuán","b":"ㄒㄩㄢ ㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["Huángdì"],"Deutsch":["Xuanyuan (u.E.) (Eig, Fam)"],"English":["personal name of Huangdi, the Yellow Emperor `黃帝~|`黄~`帝~[Huang2 di4]"]}}
,"%u92D2%u51FA":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`劉向~．`說苑~．`卷~`十~`六~．`談叢~：「`百方~`之~`事~，`萬~`變~`鋒出~，`或~`欲~`持~`虛~，`或~`欲~`持~`實~。」","`晉書~．`卷~`四~`十~`三~．`王戎~`傳~：「`澄~`辭義~`鋒出~，`算~`略~`無方~，`一~`坐~`嗟~`服~。」"],"f":"`如~`刀鋒~`四~`出~。`比喻~`混亂~`複雜~。"}],"p":"fēng chū","b":"ㄈㄥ ㄔㄨ"}],"t":"`鋒~`出~"}
,"%u92D2%u5203":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`拿~`刀~`時~`要~`小心~，`別~`被~`鋒刃~`割傷~`了~。」"],"f":"`刀劍~`銳利~`的~`部分~。"}],"p":"fēng rèn","b":"ㄈㄥ ㄖㄣˋ","=":"091900005"}],"t":"`鋒~`刃~"}
,"%u92D2%u767C%u97FB%u6D41":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`體性~：「`安~`仁~`輕~`敏~，`故~`鋒~`發~`而~`韻~`流~。」"],"f":"`比喻~`文章~`流暢~`幽美~。"}],"p":"fēng fā yùn liú","b":"ㄈㄥ ㄈㄚ ㄩㄣˋ ㄌㄧㄡˊ"}],"t":"`鋒~`發~`韻~`流~"}
,"%u92D2%u7A4E":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`議~`對~：「`及~`陸機~`斷~`議~，`亦~`有~`鋒穎~，`而~`諛~`辭~`弗~`翦~，`頗~`累~`文~`骨~：`亦~`各~`有~`美~，`風格~`存~`焉~。」"],"e":["`如~：「`鋒穎~`顯露~」。"],"f":"`銳氣~。"}],"p":"fēng yǐng","b":"ㄈㄥ ㄧㄥˇ"}],"t":"`鋒~`穎~"}
,"%u92D2%u8292%u6240%u5411":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`顆~`藝壇~`新星~，`異軍突起~，`鋒芒所向~，`無~`可~`匹~`離~。」"],"f":"`比喻~`一個~`人~`的~`銳氣~、`才華~`所~`及~`之~`處~。"}],"p":"fēng máng suǒ xiàng","b":"ㄈㄥ ㄇㄤˊ ㄙㄨㄛˇ ㄒㄧㄤˋ"}],"t":"`鋒芒~`所~`向~"}
,"%u92D2%u8D77":{"h":[{"d":[{"q":["`荀子~．`王制~：「`則~`姦~`言~`并~`至~，`嘗試~`之~`說~`鋒起~。」"],"f":"`如~`鋒刃~`齊~`起~，`銳利~`難當~。"}],"p":"fēng qǐ","b":"ㄈㄥ ㄑㄧˇ"}],"t":"`鋒~`起~"}
,"%u92D2%u8292%u5167%u6582":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`鋒芒內斂~，`其實~`能力~`很~`強~。」"],"f":"`比喻~`檢束~、`不~`放縱~`自己~`的~`銳氣~`和~`才華~。"}],"p":"fēng máng nèi liàn","b":"ㄈㄥ ㄇㄤˊ ㄋㄟˋ ㄌㄧㄢˋ"}],"translation":{"English":["to be talented yet self-effacing (idiom)"]},"English":"to be talented yet self-effacing (idiom)","t":"`鋒芒~`內斂~"}
,"%u92D2%u5229":{"Deutsch":"geschliffen (u.E.)","t":"`鋒~`利~","francais":"tranchant (couteau)","English":"sharp (e.g. knife blade)","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`四~`回~：「`卓~`接~`視~`之~，`見~`其~`刀~`長~`尺~`餘~，`七寶~`嵌飾~，`極其~`鋒利~，`果~`寶刀~`也~。」"],"s":"`尖銳~,`犀利~,`銳利~","a":"`滯鈍~","f":"`兵器~`銳利~。"},{"q":["`唐~．`劉禹錫~．`洛~`中~`酬~`福~`建~`陳~`判官~`見~`贈詩~：「`怪~`君~`近日~`文~`鋒利~，`新~`向~`延~`平~`看~`劍~`來~。」"],"f":"`比喻~`言詞~`快捷~`銳利~。"}],"p":"fēng lì","b":"ㄈㄥ ㄌㄧˋ","=":"091900004"}],"translation":{"francais":["tranchant (couteau)","acéré","aiguisé","piquant (style littéraire)","incisif","acéré"],"Deutsch":["geschliffen (u.E.)","scharf (Messer"," Zunge) (u.E.)"],"English":["sharp (e.g. knife blade)","incisive","to the point"]}}
,"%u92D2%u8ECA":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`王~`鵬~`運~．`八~`聲~`甘~`州~．`是~`男兒~`萬里~`慣~`長征~`詞~：「`認~`參差~`神京~`喬木~，`願~`鋒車~`歸~`及~`中興~`年~。」"],"f":"`古代~`外放~`官員~`有~`緊急~`事故~`返回~`朝廷~`所~`乘~`的~`快車~。"}],"p":"fēng chē","b":"ㄈㄥ ㄔㄜ"}],"t":"`鋒~`車~"}
,"%u92D2%u8292%u903C%u4EBA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`對~`別人~`說話~`時~，`言詞~`總是~`那樣~`的~`鋒芒逼人~。」"],"f":"`形容~`才能~`出眾~`或~`言詞~`犀利~，`使~`人~`感~`到~`威脅~。"}],"p":"fēng máng bī rén","b":"ㄈㄥ ㄇㄤˊ ㄅㄧ ㄖㄣˊ"}],"t":"`鋒芒~`逼人~"}
,"%u92D2%u93D1":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`五~`十~`三~`回~：「`且~`今日~`宋~`謙~`死~`於~`鋒鏑~`之~`下~，`皆~`主公~`輕敵~`之~`故~。`今後~`切~`宜~`保重~。」"],"l":["`或~`稱~`為~「`鋒~`鍉~」、「`鋒~`鏃~」。"],"f":"`刀刃~`和~`箭鏃~，`用~`為~`兵器~`的~`通稱~。"}],"p":"fēng dí","b":"ㄈㄥ ㄉㄧˊ"}],"t":"`鋒~`鏑~"}
,"%u92D2%u8292%u7562%u9732":{"h":[{"d":[{"a":"`韜光養晦~,`養晦~`韜光~","f":"`銳氣~`和~`才華~`全~`都~`顯露~`出來~。`比喻~`人~`好~`表現~`自己~，`不夠~`沉穩~。","e":["`如~：「`他說~`話~`做事~`總是~`那樣~`鋒芒畢露~，`從~`不懂~`得~`謙虛~。」"]}],"p":"fēng máng bì lù","b":"ㄈㄥ ㄇㄤˊ ㄅㄧˋ ㄌㄨˋ"}],"translation":{"English":["to show off one's ability"]},"English":"to show off one's ability","t":"`鋒芒~`畢~`露~"}
,"%u92D2%u93D1%u9918%u751F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`位~`老伯~`伯~`是~`唯一~`鋒鏑餘生~`的~`人~。」"],"f":"`從~`刀箭~`下~`逃生~。`指~`經過~`戰亂~`後~`而~`活~`下來~。"}],"p":"fēng dí yú shēng","b":"ㄈㄥ ㄉㄧˊ ㄩˊ ㄕㄥ"}],"t":"`鋒鏑~`餘生~"}
,"%u92D2%u8292":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`二~`十~`二~`回~：「`操~`因~`其~`未~`破~，`陰~`交~`書~`命~，`外~`助~`王師~，`內相~`掩襲~。`會~`其~`行人~`發露~，`瓚~`亦~`梟~`夷~，`故~`使~`鋒芒~`挫~`縮~，`厥~`圖~`不果~。」"],"e":["`如~：「`鋒芒~`太~`露~」。"],"f":"`刀劍~`的~`尖利~`部分~。`比喻~`人~`的~`銳氣~`與~`才華~。"},{"q":["`漢~．`王充~．`論衡~．`超~`奇~：「`鋒芒~`毛髮~`之~`事~，`莫不~`紀~`載~。」"],"f":"`細微~`的~`事情~。"}],"p":"fēng máng","b":"ㄈㄥ ㄇㄤˊ","=":"091900001"}],"francais":"tranchant d'une arme","translation":{"francais":["tranchant d'une arme"],"English":["tip (of pencil, spear etc)","sharp point","cutting edge","spearhead","vanguard"]},"English":"tip (of pencil, spear etc)","t":"`鋒~`芒~"}
,"%u92D2":{"n":7,"t":"鋒","r":"`金~","c":15,"francais":"tranchant","English":"point of a spear","h":[{"d":[{"type":"`名~","e":["`如~：「`刀鋒~」、「`劍~`鋒~」。"],"f":"`兵器~`銳利~`的~`部分~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`筆鋒~」、「`針鋒~」。"],"f":"`泛指~`器物~`的~`尖端~`部分~。"},{"q":["`史記~．`卷~`九~`十~`二~．`淮陰侯~`傳~：「`且~`天下~`銳~`精~`持~`鋒~`欲~`為~`陛下~`所為~`者~`甚~`眾~，`顧~`力~`不能~`耳~。」","`晉~．`陸機~．`從軍~`行~：「`飛鋒~`無~`絕~`影~，`鳴鏑~`自~`相和~。」"],"type":"`名~","f":"`借~`指~`刀~、`劍~`等~`兵器~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`先鋒~」、「`前鋒~」。"],"f":"`軍隊~`的~`前列~`或~`在~`前~`領導~`的~`人~。"},{"q":["`史記~．`卷~`九~`十~`二~．`淮陰侯~`傳~：「`此~`乘~`勝~`而~`去國~`遠~`鬥~，`其~`鋒~`不可當~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`詞鋒~」、「`禪~`鋒~」。"],"f":"`銳利~`的~`情勢~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`冷鋒~」、「`暖鋒~」。"],"f":"`氣象學~`上~`指~`密度~、`溫度~、`溼度~`等~`性質~`不同~`的~`兩~`氣團~`間~`之~`交界~`面~`或~`交替~`帶~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`鋒刃~」。"],"f":"`銳利~`的~。"}],"p":"fēng","b":"ㄈㄥ","=":"0919"}],"translation":{"francais":["tranchant","avant"],"English":["point of a spear","edge of a tool","vanguard","forward (in sports team)"]}}
,"%u92D2%u9762":{"h":[{"d":[{"f":"`氣象學~`上~`指~`兩~`個~`冷暖~`不同~`的~`空氣~`團~`相遇~，`中間~`形成~`一道~`密度~、`溫度~、`風向~`等~`均~`不~`連續~`的~`界面~，`稱~`為~「`鋒面~」。"}],"p":"fēng miàn","b":"ㄈㄥ ㄇㄧㄢˋ","=":"091900002"}],"francais":"front (météorologie)","translation":{"francais":["front (météorologie)"],"English":["front (meteorology)"]},"English":"front (meteorology)","t":"`鋒~`面~"}
,"%u92D2%u982D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`避鋒頭~」。"],"f":"`刀箭~`可~`傷人~`的~`銳利~`地方~。`用~`以~`比喻~`危險~`和~`災難~。"},{"l":["`亦~`作~「`風頭~」。"],"e":["`如~：「`他~`今天~`晚上~`出~`盡~`了~`鋒頭~」。"],"f":"`言行~`表現~`特別~`活躍~`或~`出色~，`格外~`惹~`人~`注意~。"}],"p":"fēng tou","b":"ㄈㄥ ˙ㄊㄡ","=":"091900003"}],"t":"`鋒~`頭~"}
,"%u96D2%u9091":{"h":[{"d":[{"f":"`地~`名~。`位於~`河南省~`洛陽~`縣~`西~。`為~`周~`代~`的~`王城~。"}],"p":"luò yì","b":"ㄌㄨㄛˋ ㄧˋ"}],"t":"`雒~`邑~"}
,"%u96D2%u96D2":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`劉熙~．`釋名~．`釋言~`語~：「`雒雒~`也~，`為~`之~`難~，`人~`將為~`之~`雒雒~`然~`憚~`之~`也~。」"],"f":"`害怕~、`恐懼~`的~`樣子~。"}],"p":"luò luò","b":"ㄌㄨㄛˋ ㄌㄨㄛˋ"}],"t":"`雒~`雒~"}
,"%u96D2":{"n":6,"t":"雒","r":"`隹~","Deutsch":"ängstlich, furchtsam (u.E.)","c":14,"francais":"cheval noir à crinière blanche","English":"black horse with white mane","h":[{"d":[{"type":"`名~","f":"`河川~`名~。`即~`洛~`河~。`源~`出~`陝西省~`雒~`南~`縣~`冢~`嶺~`山~，`流~`經~`河南省~`鞏~`縣~`注~`入~`黃河~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`明~`代~`有~`雒~`僉~。"}],"p":"luò","b":"ㄌㄨㄛˋ","=":"2129"}],"translation":{"francais":["cheval noir à crinière blanche","rivière Luo (Shaanxi)","(nom de famille)"],"Deutsch":["ängstlich, furchtsam (u.E.)","Luo (u.E.) (Eig, Fam)"],"English":["black horse with white mane","fearful"]}}
,"%u9AD2%u5B57%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`一~`開口~`就~`帶~`髒~`字~，`真是~`沒有~`教養~。」"],"f":"`下流~、`粗鄙~`的~`字眼~。"}],"p":"zāng zìr (`變~)zāng zèr","b":"ㄗㄤ ㄗˋㄦ (`變~)ㄗㄤ ㄗㄜˋㄦ"}],"t":"`髒~`字~`兒~"}
,"%u9AD2%u5FC3":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`髒心~`自持~，`毫無~`誠意~。」"],"f":"`邪惡~`的~`心思~。"}],"p":"zāng xīn","b":"ㄗㄤ ㄒㄧㄣ"}],"t":"`髒~`心~"}
,"%u9AD2%u516E%u516E":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`全身~`弄~`得~`髒兮兮~，`像~`個~`小~`乞丐~`似的~。」"],"f":"`汙穢~`不清~`潔~`的~。"}],"p":"zāng xī xī","b":"ㄗㄤ ㄒㄧ ㄒㄧ","=":"536100003"}],"translation":{"English":["dirty","filthy"]},"English":"dirty","t":"`髒~`兮~`兮~"}
,"%u9AD2%u4E82":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`園遊會~`後~，`地面~`一片~`髒亂~。」"],"f":"`汙穢~`雜亂~。"}],"p":"zāng luàn","b":"ㄗㄤ ㄌㄨㄢˋ","=":"536100001"}],"translation":{"Deutsch":["Schmutz (u.E.) (S)","zerzausen (u.E.) (V)"],"English":["dirty and disordered","in a mess"]},"English":"dirty and disordered","Deutsch":"Schmutz (u.E.) (S)","t":"`髒~`亂~"}
,"%u9AD2%u9322":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`倔強~`清廉~，`絕不~`會~`接受~`你~`的~`髒錢~！」"],"f":"`由~`貪汙~、`舞弊~、`揩油~`等~`方法~`而~`得~`來的~`錢財~。"}],"p":"zāng qián","b":"ㄗㄤ ㄑㄧㄢˊ"}],"t":"`髒~`錢~"}
,"%u9AD2":{"n":13,"t":"髒","r":"`骨~","c":23,"francais":"sale","English":"dirty","h":[{"d":[{"type":"`形~","e":["`如~：「`髒亂~」、「`又~`髒~`又~`破的~`衣服~。」"],"f":"`汙穢~`不清~`潔~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`髒話~」。"],"f":"`粗魯~`不~`文雅~。"},{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`三~`回~：「`咱~`一來~`是~`為~`行~`好~，`二~`來~`也~`怕~`髒~`了~`我~`的~`店~。」"],"type":"`動~","f":"`弄~`汙~。"}],"p":"zāng","b":"ㄗㄤ","=":"5361"},{"d":[{"f":"`見~「`骯髒~」<1>`條~。"}],"p":"zǎng","b":"ㄗㄤˇ"}],"translation":{"francais":["sale","malpropre"],"English":["dirty","filthy"]}}
,"%u9AD2%u8A71":{"Deutsch":"Schimpfwort (u.E.) (S)","t":"`髒~`話~","francais":"salauderie","English":"profanity","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`格調~`不~`高~，`滿口~`髒話~。」"],"f":"`罵人~`的~`不堪入耳~`的~`話~。"}],"p":"zāng huà","b":"ㄗㄤ ㄏㄨㄚˋ","=":"536100002"}],"translation":{"francais":["salauderie","saloperie","cochonnerie"],"Deutsch":["Schimpfwort (u.E.) (S)"],"English":["profanity","obscene language","speaking rudely"]}}
}
