{"%u7ADD":{"h":[{"d":[{"f":"「`並~」`的~`異體字~。"}]}],"n":5,"t":"竝","c":10,"r":"`立~"}
,"%u4EDD":{"n":3,"t":"仝","r":"`人~","Deutsch":"gemeinsam, zusammen (u.E.)","c":5,"francais":"(nom de famille)","English":"(used in given names)","h":[{"d":[{"f":"「`同~」`的~`異體字~。"}]}],"translation":{"francais":["(nom de famille)","(ancien)"],"Deutsch":["gemeinsam, zusammen (u.E.)"],"English":["(used in given names)","variant of `同~[tong2]"]}}
,"%u52DD%u4E8B":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`王維~．`終南別業~`詩~：「`興~`來~`每~`獨往~，`勝事~`空~`自知~。」"],"f":"`美好~`快樂~`的~`事~。"}],"p":"shèng shì","b":"ㄕㄥˋ ㄕˋ"}],"t":"`勝~`事~"}
,"%u52DD%u4E0D%u9A55%u6557%u4E0D%u9912":{"h":[{"d":[{"f":"`勝利~`了~`不~`驕傲~，`失敗~`了~`也~`不~`氣餒~。`語~`本~`商~`君~`書~．`戰法~：「`王者~`之~`兵~，`勝~`而~`不~`驕~，`敗~`而~`不怨~。」`表示~`不論~`勝~`敗~，`都~`能~`保持~`平常心~。`如~：「`我們~`要~`以~`勝~`不~`驕~、`敗~`不~`餒~`的~`精神~，`來~`參與~`這~`場~`競賽~。」"}],"p":"shèng bù jiāo bài bù něi","b":"ㄕㄥˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄠ ㄅㄞˋ ㄅㄨˋ ㄋㄟˇ","=":"510000000"}],"translation":{"English":["no arrogance in victory, no despair in defeat"]},"English":"no arrogance in victory, no despair in defeat","t":"`勝~`不~`驕~`敗~`不~`餒~"}
,"%u52DD%u4ED7":{"Deutsch":"Sieg (u.E.) (S)","t":"`勝~`仗~","francais":"victoire","English":"victory","h":[{"d":[{"a":"`敗北~,`敗仗~","f":"`打仗~`獲勝~。`後~`泛指~`比賽~`獲勝~。","e":["`如~：「`這~`場~`球賽~，`本~`校~`選手~`打~`了~`一~`場~`漂亮~`的~`勝仗~。」"]}],"p":"shèng zhàng","b":"ㄕㄥˋ ㄓㄤˋ","=":"510000007"}],"translation":{"francais":["victoire"],"Deutsch":["Sieg (u.E.) (S)"],"English":["victory","victorious battle"]}}
,"%u52DD%u4E4B%u4E0D%u6B66":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`身上~`有~`傷~，`你~`就算~`贏~`了~`他~，`也是~`勝之不武~。」"],"f":"`語~`出~`左傳~．`襄~`公~`十~`年~：「`城~`小~`而~`固~，`勝之不武~，`弗~`勝~`為~`笑~。」`在~`絕對~`優勢~`的~`競爭~`條件~`中~`獲得~`勝利~，`此~`勝利~`不公~`平~，`亦~`無~`可取~`之~`處~。"}],"p":"shèng zhī bù wǔ","b":"ㄕㄥˋ ㄓ ㄅㄨˋ ㄨˇ","=":"510000006"}],"translation":{"English":["(fig.) to fight a one-sided battle","to have an unfair advantage in a contest"]},"English":"(fig.) to fight a one-sided battle","t":"`勝~`之~`不~`武~"}
,"%u52DD%u4EFB":{"Deutsch":"bewältigen (u.E.) (V)","t":"`勝~`任~","francais":"compétent","English":"qualified","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韓偓~．`詠~`浴~`詩~：「`初~`似~`洗~`花~`難~`抑~`按~，`終~`憂~`沃~`雪~`不勝~`任~。」","`儒林外史~．`第~`二~`十~`八~`回~：「`只~`恐~`小弟~`菲材~，`不堪~`勝任~。」"],"f":"`能力~`足以~`擔當~。"}],"p":"shēng rèn","b":"ㄕㄥ ㄖㄣˋ","=":"509000001"}],"translation":{"francais":["compétent","qualifié","être à la hauteur de"],"Deutsch":["bewältigen (u.E.) (V)","kompetent (u.E.) (Adj, Wirtsch)"],"English":["qualified","competent (professionally)","to be up to a task"]}}
,"%u52DD%u4EFB%u6109%u5FEB":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`徐~`枋~．`與~`楊~`明~`遠~`書~：「`若~`此~`長篇~`大~`章~`卷~`冊~`等~`件~，`實~`尚未~`試~`筆~，`恐~`未~`能~`勝任愉快~。」"],"f":"`語~`本~`史記~．`卷~`一二~`二~．`酷吏~`傳~．`序~：「`當是~`之~`時~，`吏治~`若~`救火揚沸~，`非~`武~`健~`嚴酷~，`惡~`能~`勝~`其~`任~`而~`愉快~`乎~？」`指~`能夠~`稱職~`且~`結果~`令人~`滿意~。"}],"p":"shēng rèn yú kuài","b":"ㄕㄥ ㄖㄣˋ ㄩˊ ㄎㄨㄞˋ"}],"t":"`勝任~`愉快~"}
,"%u52DD%u4F3C":{"Deutsch":"mehr od. besser sein als, überlegen sein (u.E.)","t":"`勝~`似~","francais":"être meilleur que","English":"to surpass","h":[{"d":[{"q":["`清~．`洪昇~．`長生殿~．`第~`十~`五~`齣~：「`楊~`娘娘~`愛~`吃~`鮮~`荔枝~，`俺~`海~`南~`所~`產~，`勝似~`涪~`州~。」"],"f":"`勝~`過~，`較~`為~`優越~。"}],"p":"shèng sì","b":"ㄕㄥˋ ㄙˋ"}],"translation":{"francais":["être meilleur que","surpasser","dépasser","l'emporter sur"],"Deutsch":["mehr od. besser sein als, überlegen sein (u.E.)"],"English":["to surpass","better than","superior to"]}}
,"%u52DD%u5238%u5728%u63E1":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`賽跑~`將~`達~`終點~，`他~`遙遙領先~，`已~`是~`勝券在握~。」"],"f":"`比喻~`很~`有把握~，`相信~`自己~`已經~`可以~`成功~。"}],"p":"shèng quàn zài wò","b":"ㄕㄥˋ ㄑㄩㄢˋ ㄗㄞˋ ㄨㄛˋ"}],"t":"`勝~`券~`在握~"}
,"%u52DD%u5229%u6295%u624B":{"h":[{"d":[{"f":"`棒球~`比賽~`中~`在~`一定~`條件~`下~，`給予~`勝~`隊~`投手~`的~`紀錄~。`此~`條件~`包括~`在~`六~`局~`以上~`的~`比賽~`中~，`首~`任~`投手~`投~`完~`五~`局~`後退~`場~，`此時~`該~`隊~`仍~`在~`領先~`狀態~，`中途~`並未~`平手~`或~`落後~，`且~`主~`比賽~`結束~，`該~`隊~`獲勝~`時~，`此~`投手~`可~`被~`記錄~`為~`勝利投手~。"}],"p":"shèng lì tóu shǒu","b":"ㄕㄥˋ ㄌㄧˋ ㄊㄡˊ ㄕㄡˇ","=":"5100000031"}],"t":"`勝利~`投手~"}
,"%u52DD%u5E38":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`陸游~．`老學~`庵~`筆記~：「`王~`廣~`津~`宮詞~`云~：『`新~`睡~`起來~`思舊~`夢~，`見人~`忘卻~`道~`勝常~。』`勝常~`猶~`今~`婦人~`言~`萬福~`也~。」"],"f":"`女子~`對~`人~`的~`問候~`語~。"}],"p":"shèng cháng","b":"ㄕㄥˋ ㄔㄤˊ"}],"t":"`勝~`常~"}
,"%u52DD%u5C40":{"h":[{"d":[{"a":"`敗局~","f":"`有利~`的~`形勢~。","e":["`如~：「`這~`場~`棋~`賽~，`黑子~`占~`了~`勝局~，`贏~`面~`較~`大~。」"]}],"p":"shèng jú","b":"ㄕㄥˋ ㄐㄩˊ","=":"510000005"}],"t":"`勝~`局~"}
,"%u52DD%u5883":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`三~`十~`一回~：「`他~`本是~`披~`香~`殿~`侍~`香~`的~`玉女~，`因~`欲~`與~`臣~`私通~，`臣~`恐~`點汙~`了~`天宮~`勝境~，`他~`思凡~`先~`下界~`去~，`托生~`於~`皇宮~`內~`院~。」"],"f":"`風景~`優美~`的~`地方~。"}],"p":"shèng jìng","b":"ㄕㄥˋ ㄐㄧㄥˋ"}],"t":"`勝~`境~"}
,"%u52DD%u5229":{"Deutsch":"Sieg (u.E.) (S)","t":"`勝~`利~","francais":"victoire","English":"victory","h":[{"d":[{"s":"`得勝~,`告捷~,`獲勝~,`成功~","a":"`失敗~","f":"`在~`戰場~`或~`競爭~`中~`打敗~`對方~。","e":["`如~：「`勝利~`凱旋~」。"]},{"e":["`如~：「`勝利~`的~`果實~`得來不易~。」"],"f":"`工作~`或~`事業~`達到~`目的~`或~`要求~。"}],"p":"shèng lì","b":"ㄕㄥˋ ㄌㄧˋ","=":"510000003"}],"translation":{"francais":["victoire","réussir"],"Deutsch":["Sieg (u.E.) (S)","Triumph (u.E.) (S)","siegen (u.E.) (V)","triumphieren (u.E.) (V)","siegreich (u.E.) (Adj)"],"English":["victory","CL:`個~|`个~[ge4]"]}}
,"%u52DD%u671D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`勝朝~`舊事~」、「`勝朝~`遺老~」。"],"f":"`後~`朝~`稱~`被~`滅亡~`的~`前~`一朝~`代~`為~「`勝朝~」。"}],"p":"shèng cháo","b":"ㄕㄥˋ ㄔㄠˊ"}],"t":"`勝~`朝~"}
,"%u52DD%u6982":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`岑參~．`鞏~`北~`秋~`興~`寄~`崔~`明允~`詩~：「`勝概~`日~`相與~，`思~`君~`心~`鬱陶~。」","`唐~．`杜甫~．`奉~`留~`贈~`集~`賢~`院~`崔~`于~`二~`學士~`詩~：「`故山~`多~`藥物~，`勝概~`憶~`桃源~。」"],"f":"`美好~`的~`景物~`或~`境況~。"}],"p":"shèng gài","b":"ㄕㄥˋ ㄍㄞˋ"}],"t":"`勝~`概~"}
,"%u52DD%u5730":{"Deutsch":"bekannter Ort (u.E.)","t":"`勝~`地~","francais":"site remarquable","English":"well-known scenic spot","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`王勃~．`滕王閣序~：「`勝地~`不常~，`盛筵難再~。」","`儒林外史~．`第~`九~`回~：「`少年~`名士~，`豪門~`喜~`結絲蘿~；`相府~`儒生~，`勝地~`廣~`招~`俊傑~。」"],"f":"`以~`風景~`優美~`而~`著名~`的~`地方~。"},{"q":["`管子~．`七~`法~：「`不禮~，`不勝~`天下~；`不義~，`不勝~`人~。`故~`賢~`知~`之~`君~`必~`立~`於~`勝地~。」","`新唐書~．`卷~`一~`四~`八~．`王~`承~`元~`傳~：「`承~`元~`據~`勝地~`為~`鄣~，`置~`守~`兵~`千~，`詔~`號~`臨~`汧~`城~。」"],"f":"`致勝~`的~`地形~、`位置~。"}],"p":"shèng dì","b":"ㄕㄥˋ ㄉㄧˋ","=":"510000002"}],"translation":{"francais":["site remarquable","lieu célèbre"],"Deutsch":["bekannter Ort (u.E.)"],"English":["well-known scenic spot"]}}
,"%u52DD%u6557%u4E43%u5175%u5BB6%u5E38%u4E8B":{"h":[{"d":[{"f":"`戰勝~`戰敗~，`是~`作戰~`者~`經常~`遇到~`的~`事~。`比喻~`事情~`不可能~`總是~`成功~`的~。`多~`用~`以~`鼓勵~`人~`不要~`因~`一時~`的~`失敗~`而~`灰心~`失望~。`水滸傳~．`第~`五~`十~`五~`回~：「`吳~`用~`勸~`道~：『`哥哥~`休~`憂~，`勝敗乃兵家常事~，`何必~`掛心~？`別~`生~`良策~，`可~`破~`連環~`軍馬~。」`清~．`洪昇~．`長生殿~．`第~`三~`齣~：「`我~`想~`勝敗乃兵家常事~，`臨陣~`偶然~`失利~，`情有可原~。」`亦~`作~「`勝負乃兵家常事~」。"}],"p":"shèng bài nǎi bīng jiā cháng shì","b":"ㄕㄥˋ ㄅㄞˋ ㄋㄞˇ ㄅㄧㄥ ㄐㄧㄚ ㄔㄤˊ ㄕˋ"}],"t":"`勝~`敗~`乃~`兵家常事~"}
,"%u52DD%u6D41":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`次韻~`黃~`魯直~`寄~`題~`郭~`明~`父~`府~`推~`穎~`西~`齋~`詩~`二~`首~`之~`二~：「`莫~`嗟~`平~`輿~`空~`神物~，`尚~`有~`西~`齋~`接~`勝流~。」","`宋~．`陸游~．`南~`鄉~`子~．`早~`歲入~`皇州~`詞~：「`早~`歲入~`皇州~，`尊~`酒~`相逢~`盡~`勝流~。」"],"f":"`名流~，`出名~`的~`人士~。"}],"p":"shèng liú","b":"ㄕㄥˋ ㄌㄧㄡˊ"}],"t":"`勝~`流~"}
,"%u52DD%u8863":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`六~`十~．`三王~`世家~：「`皇~`子~`賴~`天~，`能~`勝衣~`趨拜~。」","`五代史~`平話~．`晉~`史~．`卷~`上~：「`病勢~`日~`增~，`弱不勝衣~。」"],"f":"`身體~`能夠~`承擔~`成人~`衣服~`的~`重量~，`常~`指~`兒童~`稍~`長~。"}],"p":"shēng yī","b":"ㄕㄥ ㄧ"}],"t":"`勝~`衣~"}
,"%u52DD%u6B98%u53BB%u6BBA":{"h":[{"d":[{"f":"`殘~，`暴戾~`凶惡~`的~`人~。`殺~，`代~`指~`死刑~。`勝殘去殺~`語~`出~`論語~．`子路~：「`善人~`為~`邦~`百年~，`亦~`可以~`勝殘去殺~`矣~。」`指~`感化~`凶殘~`的~`人~，`使~`其~`去~`惡~`從~`善~，`則~`可以~`廢除~`死刑~。`唐~．`楊~`烱~．`唐~`右~`將軍~`魏~`哲~`神道碑~：「`勝殘去殺~，`上~`憑~`宗廟~`之~`威~；`禁~`暴~`戢~`姦~，`下~`藉~`熊羆~`之~`用~。」`亦~`作~「`捐殘去殺~」、「`去殺勝殘~」。"}],"p":"shèng cán qù shā","b":"ㄕㄥˋ ㄘㄢˊ ㄑㄩˋ ㄕㄚ"}],"t":"`勝~`殘~`去~`殺~"}
,"%u52DD":{"n":10,"t":"勝","r":"`力~","Deutsch":"Sieg, Erfolg, besiegen, übertreffen (u.E.)","c":12,"francais":"remarquable","English":"victory","h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`梁惠王~`上~：「`鄒~`人~`與~`楚~`人~`戰~，`則~`王~`以為~`孰~`勝~？」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`勝利~」、「`戰勝~」、「`勝訴~」。"],"f":"`占~`優勢~。"},{"q":["`論語~．`雍~`也~：「`質~`勝~`文~`則~`野~，`文~`勝~`質~`則~`史~。」","`唐~．`杜甫~．`北征~`詩~：「`平生~`所~`嬌兒~，`顏色~`白~`勝~`雪~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`略勝一籌~」。"],"f":"`超越~。"},{"q":["`論語~．`子路~：「`善人~`為~`邦~`百年~，`亦~`可以~`勝殘去殺~`矣~。」","`呂氏春秋~．`季春~`紀~．`先~`己~：「`故~`欲~`勝~`人~`者~，`必~`先~`自~`勝~。」"],"type":"`動~","f":"`克制~、`制服~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`勝~`會~」、「`勝地~」、「`名山~`勝景~」。"],"f":"`美好~`的~、`優越~`的~。"}],"p":"shèng","b":"ㄕㄥˋ","=":"5100"},{"d":[{"q":["`唐~．`韓愈~．`題~`木~`居士~`詩~`二~`首~`之~`二~：「`朽蠹~`不勝~`刀鋸~`力~，`匠人~`雖~`巧~`欲~`何如~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`勝任~」、「`不勝其擾~」。"],"f":"`禁得起~、`承受~`得了~。"},{"q":["`孟子~．`梁惠王~`上~：「`斧斤~`以時~`入山~`林~，`材木~`不可~`勝~`用~`也~。」"],"type":"`副~","e":["`如~：「`不勝枚舉~」、「`不可勝數~」。"],"f":"`盡~。"}],"p":"shēng","b":"ㄕㄥ","=":"5090"}],"translation":{"francais":["remarquable","excellent","supérieur","être égal à","être à la hauteur de","pouvoir supporter","victoire","succès"," vaincre","remporter la victoire sur","surpasser","dépasser"],"Deutsch":["Sieg, Erfolg, besiegen, übertreffen (u.E.)"],"English":["victory","success","to beat","to defeat","to surpass","victorious","superior to","to get the better of","better than","surpassing","superb (of vista)","beautiful (scenery)","wonderful (view)","(Taiwan pr. [sheng1]) able to bear","equal to (a task)"]}}
,"%u52DD%u8A34":{"h":[{"d":[{"a":"`敗訴~","f":"`訴訟~`當事人~`的~`一方~`受~`有利~`的~`判決~`者~，`稱~`為~「`勝訴~」。`即~`訴訟~`獲勝~`之~`意~。"}],"p":"shèng sù","b":"ㄕㄥˋ ㄙㄨˋ","=":"510000008"}],"translation":{"Deutsch":["einen Prozess gewinnen (u.E.) (V, Rechtsw)"],"English":["to win a court case"]},"English":"to win a court case","Deutsch":"einen Prozess gewinnen (u.E.) (V, Rechtsw)","t":"`勝~`訴~"}
,"%u52DD%u904A":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`司空~`圖~．`寄~`永嘉~`崔~`道~`融~`詩~：「`旅~`寓~`雖~`難~`定~，`乘~`閑~`是~`勝遊~。」"],"l":["`或~`作~「`勝~`踐~」。"],"f":"`快樂~`的~`遊覽~。"}],"p":"shèng yóu","b":"ㄕㄥˋ ㄧㄡˊ"}],"t":"`勝~`遊~"}
,"%u52DD%u7B97":{"h":[{"d":[{"q":["`語~`本~`孫子~．`計~：「`多~`算~`勝~，`少~`算~`不勝~，`而況~`於~`無~`算~`乎~？」"],"f":"`可以~`獲勝~`的~`計謀~、`把握~。"}],"p":"shèng suàn","b":"ㄕㄥˋ ㄙㄨㄢˋ","=":"510000009"}],"francais":"chances de réussite","translation":{"francais":["chances de réussite","stratagème qui assure le succès","être sûr du succès"],"English":["odds of success","stratagem that ensures success","to be sure of success"]},"English":"odds of success","t":"`勝~`算~"}
,"%u52DD%u666F":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`三~`十~`一回~：「`上界~`有~`無邊~`的~`勝景~，`你~`不受用~，`卻~`私~`走~`一方~，`何~`也~？」","`老殘遊記~．`第一~`回~：「`我們~`現在~`要~`往~`登~`州~`府~`去~`訪~`蓬萊~`閣~`的~`勝景~，`因此~，`特來~`約~`你~。」"],"s":"`名勝~","f":"`美景~。"}],"p":"shèng jǐng","b":"ㄕㄥˋ ㄐㄧㄥˇ","=":"510000004"}],"translation":{"Deutsch":["wundervoll, schön, herrlich (Umgebung) (u.E.) (Adj)"],"English":["wonderful scenery"]},"English":"wonderful scenery","Deutsch":"wundervoll, schön, herrlich (Umgebung) (u.E.) (Adj)","t":"`勝~`景~"}
,"%u52DD%u8DE1":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`孟浩然~．`與~`諸子~`登~`峴~`山~`詩~：「`江山~`留~`勝跡~，`我輩~`復~`登臨~。」","`紅樓夢~．`第~`二~`回~：「`卻是~`自己~`擔風袖月~，`遊覽~`天下~`勝跡~。」"],"l":["`或~`作~「`勝~`蹟~」。"],"f":"`有名~`的~`古蹟~。"}],"p":"shèng jī","b":"ㄕㄥˋ ㄐㄧ"}],"t":"`勝~`跡~"}
,"%u52DD%u8CA0%u4E43%u5175%u5BB6%u5E38%u4E8B":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`九~`十~`三~`回~：「`勝負乃兵家常事~，`不足~`為~`憂~。」"],"l":["`亦~`作~「`勝敗乃兵家常事~」。"],"f":"`戰勝~`或~`戰敗~，`乃是~`作戰~`者~`常~`碰到~`的~`事~。`比喻~`事情~`不可能~`總是~`成功~`的~。`多~`用~`以~`鼓勵~`人~`不要~`因~`一時~`失敗~`而~`灰心~`喪志~。"}],"p":"shèng fù nǎi bīng jiā cháng shì","b":"ㄕㄥˋ ㄈㄨˋ ㄋㄞˇ ㄅㄧㄥ ㄐㄧㄚ ㄔㄤˊ ㄕˋ"}],"t":"`勝負~`乃~`兵家常事~"}
,"%u52DD%u8CA0":{"Deutsch":"Erfolg oder Mißerfolg, Sieg oder Niederlage (u.E.) (S)","t":"`勝~`負~","francais":"victoire ou défaite","English":"victory or defeat","h":[{"d":[{"q":["`韓非子~．`喻~`老~：「`兩~`者~`戰~`於~`胸~`中~，`未知~`勝負~。」","`三國演義~．`第一~`回~：「`時~`張角~`賊~`眾~`十~`五~`萬~，`植~`兵~`五~`萬~，`相~`拒~`於~`廣~`宗~，`未見~`勝負~。」"],"s":"`輸贏~,`贏~`輸~","f":"`勝~`敗~、`輸贏~。"}],"p":"shèng fù","b":"ㄕㄥˋ ㄈㄨˋ","=":"510000001"}],"translation":{"francais":["victoire ou défaite","succès ou échec"],"Deutsch":["Erfolg oder Mißerfolg, Sieg oder Niederlage (u.E.) (S)"],"English":["victory or defeat","the outcome of a battle"]}}
,"%u56DD":{"n":3,"t":"囝","r":"`囗~","Deutsch":"Kind (u.E.) (S)","c":6,"francais":"enfant","English":"child","h":[{"d":[{"type":"`名~","f":"`閩南~`方言~：(1) `稱~`兒子~。`集韻~．`上聲~．`獮~`韻~：「`囝~，`閩~`人~`呼~`兒~`曰~`囝~。」`如~：「`大~`囝~」。(2) `稱~`兒女~。`如~：「`囝~`孫~」。`或~`讀為~ㄋㄢ nan。"}],"p":"jiǎn","b":"ㄐㄧㄢˇ","=":"3275A"},{"d":[{"q":["`集韻~．`入聲~．`月~`韻~：「`月~，`唐~`武后~`作~`囝~。」"],"l":["`同~「`月~」。"],"f":"`即~`月~。`唐朝~`武則天~`所~`造~`的~`字~。","type":"`名~"}],"p":"yuè","b":"ㄩㄝˋ"}],"translation":{"francais":["enfant"],"Deutsch":["Kind (u.E.) (S)"],"English":["child","variant of `囡~[nan1]"]}}
,"%u5EDD%u4F34":{"h":[{"d":[{"q":["`董西廂~．`卷~`五~：「`共~`誰~`閑~`相~`守~？`與~`影兒~`廝伴~`著~。」"],"f":"`相陪~`伴~。"}],"p":"sī bàn","b":"ㄙ ㄅㄢˋ"}],"t":"`廝~`伴~"}
,"%u5EDD%u4E0B":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`宋~．`劉義慶~．`世說新語~．`任~`誕~：「`出~`自~`廝下~，`不願~`名器~。」"],"f":"`卑賤~`的~`人~。"}],"p":"sī xià","b":"ㄙ ㄒㄧㄚˋ"}],"t":"`廝~`下~"}
,"%u5EDD%u4FB5":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`王實甫~．`西廂記~．`第~`三~`本~．`第~`四~`折~：「`昨夜~`個~`熱~`臉兒~`對面~`搶白~，`今日~`個~`冷~`句~`兒~`將~`人~`廝侵~。」","`紅樓夢~．`第~`五~`十~`八~`回~：「`因~`將~`眾人~`皆~`分~`在~`各~`房~`名下~，`不敢~`來~`廝侵~。」"],"f":"`相~`侵犯~。"}],"p":"sī qīn","b":"ㄙ ㄑㄧㄣ"}],"t":"`廝~`侵~"}
,"%u5EDD%u5435":{"h":[{"d":[{"q":["`永樂大典~`戲文~`三~`種~．`張協~`狀元~．`第~`二~`十~`出~：「`解元~，`你~`兩~`人~`廝吵~`則甚~？」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`回~：「`寶玉~`正在~`聽見~`趙~`姨娘~`廝吵~，`心中~`自是~`不悅~。」"],"f":"`彼此~`爭吵~。"}],"p":"sī chǎo","b":"ㄙ ㄔㄠˇ"}],"t":"`廝~`吵~"}
,"%u5EDD%u5E6B":{"h":[{"d":[{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`七~：「`兩~`隻~`船~`廝幫~`著~`一路~`而~`行~，`前前後後~，`止~`隔~`著~`盈盈一水~。」"],"f":"`相依~`傍~。"}],"p":"sī bāng","b":"ㄙ ㄅㄤ"}],"t":"`廝~`幫~"}
,"%u5EDD%u5F79":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`三~`十~`二~．`張~`耳~`陳~`餘~`傳~．`贊~`曰~：「`張~`耳~、`陳~`餘~，`世~`所~`稱~`賢~，`其~`賓客~`廝役~`皆~`天下~`俊~`桀~。」"],"s":"`蒼頭~","f":"`供~`使~`役~`的~`人~。"}],"p":"sī yì","b":"ㄙ ㄧˋ"}],"t":"`廝~`役~"}
,"%u5EDD%u5152":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`魯齋郎~．`楔子~：「`一雙~`兒女~，`廝兒~`叫做~`喜~`童~，`女兒~`叫做~`嬌兒~。」","`元~．`王實甫~．`西廂記~．`第一~`本~．`楔子~：「`一個~`小廝~`兒~，`喚~`做~`歡~`郎~。」"],"f":"`小~`男~`孩~。"},{"q":["`警世通言~．`卷~`三~`十~．`金~`明~`池~`吳~`清~`逢~`愛~`愛~：「`去年~`今日~`合家~`去~`上墳~，`不知~`何處~`來~`三~`個~`輕薄~`廝兒~，`和~`他~`喫~`酒~，`見~`我~`回來~`散~`了~。」"],"f":"`對~`男子~`輕蔑~`的~`稱呼~。"}],"p":"sī ér","b":"ㄙ ㄦˊ"}],"t":"`廝~`兒~"}
,"%u5EDD%u52FE":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`石~`孝友~．`洞仙~`歌~．`芙蓉~`院~`宇~`詞~：「`問~`蓬山~`別~`後~，`幾~`度~`春歸~，`歸去~`晚~，`開~`得~`蟠桃~`廝勾~。」","`宋~．`趙~`聞~`禮~．`謁~`金門~．`人~`病~`酒~`詞~：「`門外~`東風~`吹~`綻~`柳~，`海棠~`花~`廝勾~。」"],"f":"`相依~。"},{"q":["`七國~`春秋~`平話~．`卷~`下~：「`今~`孫子~`遭~`圍~，`廝勾~`死~`也~。」","`明~．`劉~`兌~．`金童玉女~`嬌~`紅~`記~：「`好事~`廝勾~`到頭~`也~，`又~`被~`他~`父母~`叫~`將~`去~`了~。」"],"f":"`將近~、`快要~。"}],"p":"sī gōu","b":"ㄙ ㄍㄡ"}],"t":"`廝~`勾~"}
,"%u5EDD%u5F92":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`七~`十~．`張儀~`傳~：「`料~`大王~`之~`卒~，`悉~`之~`不過~`三~`十~`萬~，`而~`廝徒~`負~`養~`在~`其中~`矣~。」","`三國志~．`卷~`二~`十~`五~．`魏書~．`高堂~`隆~`傳~：「`今~`無~`若~`時~`之~`急~，`而~`使~`公~`卿大夫~`並~`與~`廝徒~`共~`供事~`役~，`聞~`之~`四夷~，`非~`嘉~`聲~`也~。」"],"f":"`操~`雜~`役~`低賤~`的~`人~。"}],"p":"sī tú","b":"ㄙ ㄊㄨˊ"}],"t":"`廝~`徒~"}
,"%u5EDD%u62AC%u5EDD%u656C":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`十~`九~`回~：「`素日~`咱們~`都~`是~`廝抬廝敬~`的~，`今日~`忽然~`提起~`這些~`事~`來~，`是~`什麼~`意思~！」"],"f":"`彼此~`抬舉~，`互相~`恭敬~。"}],"p":"sī tái sī jìng","b":"ㄙ ㄊㄞˊ ㄙ ㄐㄧㄥˋ"}],"t":"`廝~`抬~`廝~`敬~"}
,"%u5EDD%u62B9":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`張~`國賓~．`合~`汗衫~．`第一~`折~：「`陳~`虎~唻，`喒~`兩~`個~`則~`休~`要~`軸~`頭兒~`廝抹~`著~。」","`元~．`無名氏~．`梧桐~`葉~．`第~`三~`折~：「`莫不是~`老天~`肯~`念~`離~`人~`苦~，`今日~`街頭~`廝抹~`著~。」"],"f":"`相~`碰觸~。"}],"p":"sī mǒ","b":"ㄙ ㄇㄛˇ"}],"t":"`廝~`抹~"}
,"%u5EDD%u64B2%u884C":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`六~：「`他~`有~`一個~`兒子~，`叫做~`牛~`黑子~，`是~`個~`不~`本分~`的~`人~，`專一~`在~`賭博~`行~、`廝撲行~`中~`走動~。」"],"f":"`以~`相撲~、`摔角~`為~`業~。"}],"p":"sī pū háng","b":"ㄙ ㄆㄨ ㄏㄤˊ"}],"t":"`廝~`撲~`行~"}
,"%u5EDD%u633A":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`曾~`瑞~．`哨~`遍~．`人性~`善~`皆~`由~`天命~`套~．`尾~：「`漁~`說~`他~`強~，`樵~`說~`他~`能~，`我~`攢~`頦~`抱~`膝~`可~`寧~`聽~，`閑~`看~`會~`漁~`樵~`壯~`廝挺~。」","`明~．`高明~．`琵琶記~．`牛~`相~`發怒~：「`他~`原來~`要~`奏~`丹墀~，`敢~`和~`我~`廝挺~`相持~。」"],"f":"`互相~`爭辯~、`頂撞~。"}],"p":"sī tǐng","b":"ㄙ ㄊㄧㄥˇ"}],"t":"`廝~`挺~"}
,"%u5EDD%u656C%u5EDD%u611B":{"h":[{"d":[{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`一~：「`滿~`生~`與~`文~`姬~`夫妻~`二~`人~，`愈加~`廝敬廝愛~，`歡暢~`非常~。」"],"f":"`彼此~`尊敬~`關愛~。"}],"p":"sī jìng sī ài","b":"ㄙ ㄐㄧㄥˋ ㄙ ㄞˋ"}],"t":"`廝~`敬~`廝~`愛~"}
,"%u5EDD%u5B88":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`王實甫~．`西廂記~．`第~`四~`本~．`第~`三~`折~：「`雖然~`是~`廝守~`得~`一時半刻~，`也~`合著~`俺~`夫妻~`們~`共~`桌~`而~`食~。」","`紅樓夢~．`第~`四~`回~：「`我~`和~`你~`姨娘~，`姊妹~`們~`別~`了~`這~`幾~`年~，`卻~`要~`廝守~`幾~`日~，`我~`帶~`了~`你~`妹妹~`投~`你~`姨娘~`家去~。」"],"f":"`相~`守~`在~`一起~。"}],"p":"sī shǒu","b":"ㄙ ㄕㄡˇ","=":"555700003"}],"translation":{"Deutsch":["zusammenbleiben (u.E.) (V)"],"English":["to stay together","to rely on one another"]},"English":"to stay together","Deutsch":"zusammenbleiben (u.E.) (V)","t":"`廝~`守~"}
,"%u5EDD":{"n":12,"t":"廝","r":"`⼴~","Deutsch":"gemeinsam (u.E.) (S)","c":15,"francais":"valet","English":"mutually","h":[{"d":[{"q":["`玉篇~．`⼴~`部~：「`廝~，`賤~`也~。」","`史記~．`卷~`六~`十~`九~．`蘇秦~`傳~：「`廝徒~`十~`萬~，`車~`六~`百~`乘~，`騎~`五~`千~`匹~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`小廝~」。"],"f":"`僕役~。"},{"q":["`元~．`關漢卿~．`蝴蝶夢~．`第一~`折~：「`俺~`如今~`尋~`見~`那廝~，`扯~`到~`官~`償命~`來~。」","`三國演義~．`第一~`回~：「`我~`等~`親赴~`血戰~，`救~`了~`這廝~，`他~`卻~`如此~`無禮~。」"],"type":"`名~","f":"`對~`人~`輕侮~`的~`稱呼~。"},{"q":["`宋~．`歐陽修~．`漁家~`傲~．`荷~`葉~`田田~`青~`照~`水~`詞~：「`蓮子~`與~`人~`長~`廝~`類~，`無~`好意~，`年年~`苦~`在~`中心~`裡~。」","`水滸傳~．`第~`六~`回~：「`你~`是~`我~`手~`裡~`敗~`將~，`如何~`再來~`敢~`廝~`併~？」"],"type":"`副~","e":["`如~：「`廝殺~」、「`耳鬢廝磨~」。"],"f":"`互相~。"}],"p":"sī","b":"ㄙ","=":"5557"}],"translation":{"francais":["valet","maraud"],"Deutsch":["gemeinsam (u.E.) (S)","Diener, Dienstmädchen (u.E.) (S)"],"English":["mutually","with one another","manservant","boy servant","guy (derog.)"]}}
,"%u5EDD%u779E":{"h":[{"d":[{"q":["`蕩~`寇~`志~．`第~`二~`十~`三~`回~：「`殺~`天使~`一事~，`並非~`我~`廝瞞~`你~，`便是~`山~`上~`眾~`頭領~，`也~`不得~`幾~`人~`曉得~。」"],"f":"`隱瞞~。"}],"p":"sī mán","b":"ㄙ ㄇㄢˊ"}],"t":"`廝~`瞞~"}
,"%u5EDD%u6253":{"Deutsch":"Rauferei (u.E.) (S)","t":"`廝~`打~","francais":"se battre","English":"to fight together","h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第一~`回~：「`洪~`太尉~`倒~`在~`樹根~`底下~，`諕~`的~`三十六個牙齒，捉對兒廝打~。」","`三國演義~．`第~`二~`十~`八~`回~：「`只見~`郭~`常~`之子~`倒~`在~`地上~`叫喚~，`從人~`正~`與~`莊客~`廝打~。」"],"f":"`相打~。"}],"p":"sī dǎ","b":"ㄙ ㄉㄚˇ"}],"translation":{"francais":["se battre"],"Deutsch":["Rauferei (u.E.) (S)"],"English":["to fight together","to come to blows"]}}
,"%u5EDD%u7A31":{"h":[{"d":[{"q":["`董西廂~．`卷~`三~：「`沈~`郎~`腰~`道~，`與~`絳~`絛~`兒~`廝稱~。」","`宋~`元~`戲文~`輯~`佚~．`陳~`巡檢~`梅嶺~`失~`妻~：「`少年~`夫婦~`真~`廝稱~，`你~`嬌~`容~`那更~`我~`正~`青春~。」"],"f":"`相稱~、`相配~。"}],"p":"sī chèng （`又~`音~）sī chèn","b":"ㄙ ㄔㄥˋ （`又~`音~）ㄙ ㄔㄣˋ"}],"t":"`廝~`稱~"}
,"%u5EDD%u7405%u7405":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`湯~`式~．`端正~`好~．`曉~`珊珊~`琪樹~`蕩~`靈~`風~`套~．`滾~`繡~`毬~`曲~：「`輕~`颭颭~，`廝琅琅~，`隔~`琳~`窗~`霞~`綃~`響~`珮~`琚~。」","`明~．`劉~`兌~．`金童玉女~`嬌~`紅~`記~：「`廝琅琅~`頓開~`金~`串~`鎖~，`扢~`嗤嗤~`扯破~`了~`錦迴文~。」"],"l":["`亦~`作~「`桑琅琅~」。"],"f":"`狀聲詞~。`形容~`振動~、`碰~`擊~`聲~。"}],"p":"sī láng láng","b":"ㄙ ㄌㄤˊ ㄌㄤˊ"}],"t":"`廝~`琅琅~"}
,"%u5EDD%u820D":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`七~．`孝~`桓~`帝~`紀~：「`今~`京師~`廝舍~，`死者相枕~。」"],"f":"`操~`賤役~`者~`所~`住~`的~`房舍~。"}],"p":"sī shè","b":"ㄙ ㄕㄜˋ"}],"t":"`廝~`舍~"}
,"%u5EDD%u6BBA":{"h":[{"d":[{"q":["`五代史~`平話~．`梁~`史~．`卷~`上~：「`唐~`弘~`夫~`在~`地~`名~`龍~`尾~`下~`寨~，`排~`背水陣~，`與~`黃巢~`廝殺~。」","`西遊記~．`第~`二~`十~`八~`回~：「`兩~`個~`都~`顯~`神通~，`縱~`雲頭~，`跳~`在~`空中~`廝殺~。」"],"f":"`交戰~。"}],"p":"sī shā","b":"ㄙ ㄕㄚ","=":"555700002"}],"francais":"se massacrer","translation":{"francais":["se massacrer","s'entretuer","livrer un combat corps à corps"],"English":["to fight at close quarters","hand-to-hand"]},"English":"to fight at close quarters","t":"`廝~`殺~"}
,"%u5EDD%u843D":{"h":[{"d":[{"q":["`董西廂~．`卷~`六~：「`這~`事體~`休~`聲揚~，`著人~`看~`不好~。`怕~`你~`個~`冤家~`是~`廝落~。」"],"f":"`受~`人~`嘲弄~、`奚落~。"}],"p":"sī luò","b":"ㄙ ㄌㄨㄛˋ"}],"t":"`廝~`落~"}
,"%u5EDD%u898B":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`辛棄疾~．`夜遊~`宮~．`幾個~`相知~`可喜~`詞~：「`才~`廝見~，`說~`山~`說~`水~。」","`紅樓夢~．`第~`十~`七~、`十~`八~`回~：「`賈~`妃~`滿眼~`垂淚~，`方~`彼此~`上前~`廝見~。」"],"f":"`相見~。"}],"p":"sī jiàn","b":"ㄙ ㄐㄧㄢˋ"}],"t":"`廝~`見~"}
,"%u5EDD%u8CF4":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`洪昇~．`長生殿~．`第~`四~`十~`一~`齣~：「`記~`鵲橋~`河畔~，`也~`有~`你~`姮娥~`在~，`如何~`廝賴~！」"],"f":"`耍賴~、`抵賴~。"}],"p":"sī lài","b":"ㄙ ㄌㄞˋ"}],"t":"`廝~`賴~"}
,"%u5EDD%u7E8F":{"h":[{"d":[{"q":["`清~`平山堂~`話本~．`合同文字~`記~：「`劉~`婆~`交~`老~`劉~`打~`這廝~`出去~，`胡廝纏~`來~`認~`我們~。」","`紅樓夢~．`第~`二~`十~`二~`回~：「`說~`的~`寶玉~`急~`了~，`扯~`著~`鳳姐~`兒~，`扭股兒糖~`似的~`只是~`廝纏~。」"],"f":"`相~`糾纏~、`胡纏~。"}],"p":"sī chán","b":"ㄙ ㄔㄢˊ"}],"translation":{"Deutsch":["aneinandergeraten mit (u.E.)"],"English":["to tangle with","to get involved","to pester"]},"English":"to tangle with","Deutsch":"aneinandergeraten mit (u.E.)","t":"`廝~`纏~"}
,"%u5EDD%u7F85":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`蕭~`德~`祥~．`殺狗勸夫~．`第~`三~`折~：「`我~`常~`時~`有命~`如~`無~`命~，`怎~`好~`又~`廝羅~，`惹~`無情~，`做~`有情~。」"],"f":"`糾纏~。"},{"q":["`唐~．`段~`成~`式~．`酉陽雜俎~`續集~．`卷~`三~．`支~`諾~`皋~：「`言~`宅~`南~`有~`一~`井~，`每夜~`常~`沸~`湧~`有聲~，`晝~`窺~`之~，`或~`見~`銅~`廝羅~，`或~`見~`銀~`熨斗~`者~，`水~`腐~`不可~`飲~。」"],"l":["`或~`作~「`廝~`鑼~」。"],"f":"`盥洗~`用~`的~`面~`盆~。"}],"p":"sī luó","b":"ㄙ ㄌㄨㄛˊ"}],"t":"`廝~`羅~"}
,"%u5EDD%u6DF7":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`王實甫~．`西廂記~．`第~`五~`本~．`第一~`折~：「`新愁~`近來~`接著~`舊~`愁~，`廝混~`了~`難~`分~`新~`舊~。」"],"f":"`相~`混合~。"},{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`三~`十~`二~`回~：「`這等~`一般~`熱腸~`人~，`彼此~`廝混~`了~`許多~`天~，`怎生~`捨得~？」"],"f":"`相處~、`往來~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`回~：「`二~`舅母~`生~`的~`有~`個~`表兄~，`乃~`啣~`玉~`而~`誕~，`頑劣~`異常~，`極~`惡~`讀書~，`最~`喜~`在內~`幃~`廝混~。」"],"s":"`胡混~","f":"`不務正業~、`嬉~`耍~`胡鬧~`的~`混日子~。"}],"p":"sī hùn","b":"ㄙ ㄏㄨㄣˋ","=":"555700001"}],"translation":{"Deutsch":["gemeinsam herumtollen (u.E.) (V)"],"English":["to hang out together with (derog.)","to mix with"]},"English":"to hang out together with (derog.)","Deutsch":"gemeinsam herumtollen (u.E.) (V)","t":"`廝~`混~"}
,"%u5EDD%u89B7":{"h":[{"d":[{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~：「`呆呆地~`袖~`著手~，`在~`旁~`冷眼~`廝覷~。」","`蕩~`寇~`志~．`第~`九~`回~：「`那~`幾個~`店家~，`早~`都~`開~`門~`出去~，`喊叫~`鄰舍~，`叫~`得~`幾個~`攏~`來~，`卻~`都~`在~`店~`門外~`廝覷~，`不敢~`進~`內~。」"],"f":"`相看~、`觀看~。"}],"p":"sī qù","b":"ㄙ ㄑㄩˋ"}],"t":"`廝~`覷~"}
,"%u5EDD%u8F3F":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`六~`十~`四~`上~．`嚴~`助~`傳~：「`廝輿~`之~`卒~，`有~`一~`不備~`而~`歸~`者~，`雖~`得~`越~`王~`之~`首~，`臣~`猶~`竊~`為~`大漢~`羞~`之~。」"],"f":"`砍柴~`者~`與~`駕車~`者~，`指~`供~`賤役~`的~`人~。"}],"p":"sī yú","b":"ㄙ ㄩˊ"}],"t":"`廝~`輿~"}
,"%u5EDD%u9B25":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`二~`回~：「`我~`乃~`截~`天~`夜叉~`何~`曼~`也~！`誰~`敢~`與~`我~`廝鬥~？」"],"f":"`打鬥~。"}],"p":"sī dòu","b":"ㄙ ㄉㄡˋ"}],"t":"`廝~`鬥~"}
,"%u5EDD%u8D81":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`李~`萊~`老~．`杏花~`天~．`年時~`中酒~`風流~`病~`詞~：「`西湖~`夢~，`紅~`沉~`翠~`冷~。`記~`舞~`板~、`歌~`裙~`廝趁~。」","`元~．`張~`壽~`卿~．`紅~`梨~`花~．`第~`三~`折~：「`則~`為我~`年老~`也~`甘~`貧~，`攜~`著~`個~`匾~`籃~`兒~`儼然~`廝趁~，`賣~`幾~`朵~`及時~`花~`且~`度~`朝~`昏~。」"],"f":"`相隨~、`相伴~。"}],"p":"sī chèn","b":"ㄙ ㄔㄣˋ"}],"t":"`廝~`趁~"}
,"%u5EDD%u990A":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`白行簡~．`李娃傳~：「`生~`遂~`下~`階~，`拜~`而~`謝~`之~`曰~：『`願~`以~`己~`為~`廝養~。』」","`醒世恆言~．`卷~`十~`九~．`白~`玉~`孃~`忍~`苦~`成~`夫~：「`萬里~`向~`蒙~`不殺~`之~`恩~，`收~`為~`廝養~，`委~`以~`腹心~，`人~`非~`草木~，`豈不~`知~`感~。」"],"f":"`供~`使~`役~`的~`人~。"}],"p":"sī yǎng","b":"ㄙ ㄧㄤˇ"}],"t":"`廝~`養~"}
,"%u5EDD%u8D95":{"h":[{"d":[{"q":["`京本通俗小說~．`錯斬崔寧~：「`兩~`個~`廝趕~`著~`一路~，`正~`行~，`行~`不到~`二~`三~`里~`田地~，`只見~`後面~`兩~`個人~，`腳不點地~`趕上~`前來~。」","`水滸傳~．`第~`六~`回~：「`二~`人~`廝趕~`著~`行~`了~`一~`夜~。`天色~`微~`明~，`兩~`個~`遠遠~`地望~`見~`一~`簇~`人家~，`看來~`是~`個~`村鎮~。」"],"f":"`結伴~`而~`行~，`忙~`著~`趕路~。"}],"p":"sī gǎn","b":"ㄙ ㄍㄢˇ"}],"t":"`廝~`趕~"}
,"%u5EDD%u9B27":{"h":[{"d":[{"q":["`清~`平山堂~`話本~．`快嘴~`李~`翠~`蓮~`記~：「`今日~`親家~`初~`走~`到~，`就~`把話~`兒~`來~`訴~`告~，`不問~`青~`紅~`與~`白皁~，`一迷~`將~`奴~`胡~`廝鬧~。」","`紅樓夢~．`第~`二~`十~`一回~：「`這~`一日~`寶玉~`也~`不大~`出~`房~，`也~`不和~`姊妹~`丫頭~`等~`廝鬧~。」"],"s":"`瞎鬧~","f":"`相~`戲弄~。"}],"p":"sī nào","b":"ㄙ ㄋㄠˋ"}],"t":"`廝~`鬧~"}
,"%u66DD":{"n":15,"t":"曝","r":"`日~","c":19,"francais":"exposer au soleil","English":"to air","h":[{"d":[{"q":["`戰國策~．`燕~`策~`二~：「`今~`者~`臣~`來~`過~`易水~，`蚌~`方~`出~`曝~。」"],"type":"`動~","f":"`在~`陽光~`底下~`晒~。"}],"p":"pù","b":"ㄆㄨˋ","=":"0525"}],"translation":{"francais":["exposer au soleil"],"English":["to air","to sun"]}}
,"%u66DD%u66F8":{"h":[{"d":[{"q":["`太平~`御覽~．`卷~`三~`十~`一~．`時序~`部~．`七月~`七~`日~：「`晉書~`曰~：『……`時~`七月~`七~`日~，`高祖~`方~`曝書~。』」"],"f":"`晒書~。"}],"p":"pù shū","b":"ㄆㄨˋ ㄕㄨ"}],"t":"`曝~`書~"}
,"%u66DD%u6652":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`一整天~`都~`曝晒~`在~`太陽~`底下~。」"],"f":"`晒~`在~`陽光~`底下~。"}],"p":"pù shài","b":"ㄆㄨˋ ㄕㄞˋ"}],"translation":{"Deutsch":["dem Licht aussetzen (u.E.)"]},"Deutsch":"dem Licht aussetzen (u.E.)","t":"`曝~`晒~"}
,"%u66DD%u5149%u8868":{"Deutsch":"Belichtungsmesser (u.E.) (S)","t":"`曝光~`表~","francais":"posemètre","English":"light meter","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`測量~`光線~`強度~`的~`儀器~。`用~`於~`攝影~`前設~`定~`攝影機~`的~`光圈~`和~`曝光~`速度~。"}],"p":"pù guāng biǎo","b":"ㄆㄨˋ ㄍㄨㄤ ㄅㄧㄠˇ"}],"translation":{"francais":["posemètre","mesure de l'exposition"],"Deutsch":["Belichtungsmesser (u.E.) (S)"],"English":["light meter","exposure meter"]}}
,"%u66DD%u80CC":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李~`頎~．`野老~`曝背~`詩~：「`百歲~`老翁~`不~`種田~，`惟~`知~`曝背~`樂~`殘年~。」"],"f":"`晒~`背~。`指~`在~`太陽~`下工~`作~。"}],"p":"pù bèi","b":"ㄆㄨˋ ㄅㄟˋ"}],"t":"`曝~`背~"}
,"%u66DD%u737B":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`獻曝~」`條~。"],"f":"`比喻~`人~`的見~`識~`淺陋~，`視~`平常~`事物~`為~`珍奇~，`並~`妄想~`他人~`亦~`會~`欣賞~`重視~。"}],"p":"pù xiàn","b":"ㄆㄨˋ ㄒㄧㄢˋ"}],"t":"`曝~`獻~"}
,"%u66DD%u816E%u9F8D%u9580":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`曝鰓龍門~」`條~。"],"f":"`比喻~`處境~`困頓~`或~`應試~`落第~。"}],"p":"pù sāi lóng mén","b":"ㄆㄨˋ ㄙㄞ ㄌㄨㄥˊ ㄇㄣˊ"}],"t":"`曝~`腮~`龍門~"}
,"%u66DD%u6C23":{"h":[{"d":[{"f":"`使~`水~`與~`空氣~`接觸~，`以~`達成~`氣體~`交換~、`氧化~、`除~`臭~`等~`目的~`之~`處理~`法~。"}],"p":"pù qì","b":"ㄆㄨˋ ㄑㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Belüftung; Durchlüftung; Lüftung, Luftzufuhr (S, Chem)"]},"Deutsch":"Belüftung; Durchlüftung; Lüftung, Luftzufuhr (S, Chem)","t":"`曝~`氣~"}
,"%u66DD%u5149":{"Deutsch":"Belichtung (u.E.) (S)","t":"`曝~`光~","francais":"paramètres d'exposition","English":"exposure (e.g. of photosensitive material)","h":[{"d":[{"f":"`攝影~`時~，`光線~`經過~`鏡頭~，`使~`感光~`材料~`上~`的~`銀~`粒~`發生~`感光~`作用~`的~`現象~。"},{"e":["`如~：「`沒想到~`消息~`這麼~`快~`就~`曝光~`了~。」"],"f":"`隱瞞~`的~`事情~`被~`揭露~。"}],"p":"pù guāng","b":"ㄆㄨˋ ㄍㄨㄤ"}],"translation":{"francais":["paramètres d'exposition"],"Deutsch":["Belichtung (u.E.) (S)","belichten (u.E.) (V)"],"English":["exposure (e.g. of photosensitive material)","to expose (a scandal to the public)"]}}
,"%u66DD%u8863":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`儲~`光~`羲~．`樵~`父~`詞~：「`清~`澗~`日~`濯足~，`喬木~`時~`曝衣~。」"],"f":"`晒~`衣~。"}],"p":"pù yī","b":"ㄆㄨˋ ㄧ"}],"t":"`曝~`衣~"}
,"%u66DD%u9C13%u9F8D%u9580":{"h":[{"d":[{"f":"`魚頭~`露出~`水面~，`仰望~`黃河~`上~`的~`龍門~`而~`不得~`上~。`太平~`御覽~．`卷~`四~`十~．`地~`部~．`龍門山~：「`河津~`一名~：『`龍門~』，`巨~`靈~`跡~`猶在~，`去~`長安~`九百~`里~，`江~`海~`大~`魚~`洎~`集~`門下~`數~`千~，`不得~`上~，`上則~`為~`龍~，`故~`云~：『`曝鰓龍門~』。」`後~`比喻~`處境~`困頓~`或~`應試~`落第~。`亦~`作~「`暴腮龍門~」、「`曝腮龍門~」。"}],"p":"pù sāi lóng mén","b":"ㄆㄨˋ ㄙㄞ ㄌㄨㄥˊ ㄇㄣˊ"}],"t":"`曝~`鰓~`龍門~"}
,"%u66DD%u9732":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`暴露~」。"],"f":"`顯現~`在外~。"},{"l":["`亦~`作~「`暴露~」。"],"f":"`揭發~。"}],"p":"pù lù","b":"ㄆㄨˋ ㄌㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["im Freien, Exposition, der Luft ausgesetzt (u.E.)"],"English":["to expose (to the air, light etc)","to leave uncovered","exposure"]},"English":"to expose (to the air, light etc)","Deutsch":"im Freien, Exposition, der Luft ausgesetzt (u.E.)","t":"`曝~`露~"}
,"%u6ADD":{"n":15,"t":"櫝","r":"`木~","c":19,"francais":"boîte, armoire","English":"cabinet","h":[{"d":[{"q":["`論語~．`季~`氏~：「`虎~`兕~`出~`於~`柙~，`龜玉~`毀~`於~`櫝~`中~，`是~`誰~`之~`過與~？」","`宋~．`陸游~．`自述~`詩~：「`遺~`經~`在~`櫝~`傳家~`學~，`大字~`書~`牆~`作~`座~`銘~。」"],"type":"`名~","f":"`木製~`的~`盒子~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`六~`十~`七~．`楊~`王孫~`傳~：「`昔~`帝堯~`之~`葬~`也~，`窾~`木~`為~`櫝~，`葛藟~`為~`緘~，`其~`穿~`下~`不亂~`泉~，`上~`不~`泄~`殠~。」"],"type":"`名~","f":"`棺材~。"},{"q":["`國語~．`鄭~`語~：「`乃~`布~`幣~`焉~`而~`策~`告~`之~，`龍~`亡~`而~`漦~`在~，`櫝~`而~`藏~`之~，`傳~`效~`之~。」","`唐~．`孫~`樵~．`書~`褒~`城~`驛~`壁~：「`當~`愁~`醉~`醲~，`當~`飢~`飽~`鮮~，`囊~`帛~`櫝~`金~，`笑~`與~`秩~`終~。」"],"type":"`動~","f":"`封~`藏~、`收藏~。"}],"p":"dú","b":"ㄉㄨˊ","=":"1238"}],"translation":{"francais":["boîte, armoire"],"English":["cabinet","case","casket"]}}
,"%u76DD%u9802":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`鹿頂~」。"],"f":"`舊式~`四合院~，`東西~`向~`房屋~`和南~`北~`向~`房屋~`連接~`轉角~`的~`地方~。"}],"p":"lù dǐng","b":"ㄌㄨˋ ㄉㄧㄥˇ"}],"t":"`盝~`頂~"}
,"%u76DD":{"n":8,"t":"盝","r":"`皿~","Deutsch":"Kiste, Box (u.E.)","c":13,"English":"box case","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`白居易~．`宿~`杜~`曲~`花~`下~`詩~：「`籃輿~`為~`臥~`舍~，`漆~`盝~`是~`行廚~。」","`新唐書~．`卷~`一~`八~○．`李德裕~`傳~：「`敬~`宗~`立~，`侈~`用~`無度~，`詔~`浙~`西~`上~`脂~`盝~`妝~`具~。」"],"type":"`名~","f":"`裝~`脂粉~`等~`物~`的~`小~`盒子~。"},{"q":["`周禮~．`冬~`官~`考工記~．㡛`氏~：「`清~`其~`灰~`而~`盝~`之~，`而~`揮~`之~。」","`明~．`方~`以~`智~．`物理~`小~`識~．`卷~`七~．`金石~`類~：「`日月~`蒸~`入~，`盝~`之~`澄~`之~，`重~`者~`在下~，`鉛~`硝~`煎~`之~，`白金~`出~`矣~。」"],"type":"`動~","f":"`下~`滲~、`過濾~。"}],"p":"lù","b":"ㄌㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Kiste, Box (u.E.)"],"English":["box case"]}}
,"%u8ADD":{"n":9,"t":"諝","r":"`言~","Deutsch":"Betrug (u.E.) (S)","c":16,"English":"deceit","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`諝~，`知~`也~。」","`周禮~．`秋官~．`大行人~「`屬~`象~`胥~」`句~`下~`賈公彥~．`疏~：「`胥~`讀為~`諝~`者~，`欲~`取~`諝~`為~`才智~`之~`意~`也~。」","`文選~．`陸機~．`辯~`亡~`論~`上~：「`謀無遺諝~，`舉~`不失~`策~。」"],"type":"`名~","f":"`才智~。"},{"q":["`淮南子~．`本~`經~：「`比周~`朋黨~，`設~`詐~`諝~。」","`高~`誘~．`注~：「`諝~，`謀~`也~。」"],"type":"`名~","f":"`計謀~。"}],"p":"xǔ","b":"ㄒㄩˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Betrug (u.E.) (S)"],"English":["deceit","knowledge"]}}
,"%u92DD":{"n":7,"t":"鋝","r":"`金~","c":15,"francais":"ancienne unité de poids (équivalent à 6 taels)","English":"(ancient unit of weight)","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`鋝~，`十~`一~`銖~`二~`十~`五~`分~`銖~`之~`十~`三~`也~。`周禮~`曰~：『`重三~`鋝~。』`北方~`以~`二~`十~`兩~`為~`鋝~。」"],"type":"`名~","f":"`量詞~。`古代~`計算~`重量~`的~`單位~。`約~`合~`六~`兩~。"}],"p":"lüè","b":"ㄌㄩㄝˋ"}],"translation":{"francais":["ancienne unité de poids (équivalent à 6 taels)"],"English":["(ancient unit of weight)"]}}
,"%u96DD%u96DD":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`大雅~．`思齊~：「`雝雝~`在~`宮~，`肅肅~`在朝~。」"],"s":"`雍熙~","l":["`亦~`作~「`雍雍~」。"],"f":"`和諧~`的~`樣子~。"}],"p":"yōng yōng","b":"ㄩㄥ ㄩㄥ"}],"t":"`雝~`雝~"}
,"%u96DD":{"n":10,"t":"雝","r":"`隹~","Deutsch":"harmonisch (u.E.)","c":18,"English":"old variant of `雍~[yong1]","h":[{"d":[{"type":"`名~","f":"`詩經~`周頌~`的~`篇~`名~。`共~`一~`章~。`根據~`詩序~：「`雝~，`禘~`大~`祖~`也~。」`指~`武~`王~`祭文~`王~`之~`詩~。`本~`章~`二~`句~`為~：「`有來~`雝雝~，`至~`止~`肅肅~。」`有來~，`謂~`祭~`者~`也~。`雝雝~，`和悅~、`和睦~`貌~。`至~`止~，`謂~`至於~`廟~`也~。`肅肅~，`恭敬~`貌~。"},{"type":"`形~","l":["`見~「`雝雝~」`條~。"],"f":"`和樂~`的~。"}],"p":"yōng","b":"ㄩㄥ","=":"6594"}],"translation":{"Deutsch":["harmonisch (u.E.)"],"English":["old variant of `雍~[yong1]"]}}
,"%u9EDD%u7CFE":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`王~`延壽~．`魯~`靈光~`殿~`賦~：「`傍~`夭~蟜`以~`橫~`出~，`互~`黝糾~`而~`博~`負~。」"],"f":"`林木~`相連~`繞~。"}],"p":"yǒu jiū","b":"ㄧㄡˇ ㄐㄧㄡ"}],"t":"`黝~`糾~"}
,"%u9EDD":{"n":5,"t":"黝","r":"`黑~","c":17,"francais":"(noir)","English":"black","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`黝~，`微~`青~`黑色~。」","`漢~．`王充~．`論衡~．`自~`紀~：「`使~`面~`黝~`而~`黑~`醜~，`垢~`重~`襲~`而~`覆~`部~，`占射~`之~`者~，`十~`而~`失~`九~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`黝黑~」。"],"f":"`青~`黑色~`的~。"}],"p":"yǒu","b":"ㄧㄡˇ","=":"6051"}],"translation":{"francais":["(noir)"],"English":["black","dark green"]}}
,"%u9EDD%u6697":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`太陽~`下山~`之後~，`四周~`漸漸~`黝暗~`起來~。」"],"f":"`黑暗~。"}],"p":"yǒu àn","b":"ㄧㄡˇ ㄢˋ","=":"605100002"}],"translation":{"English":["murk","murkiness"]},"English":"murk","t":"`黝~`暗~"}
,"%u9EDD%u580A":{"h":[{"d":[{"q":["`周禮~．`春官~．`守~`祧~：「`其~`廟~`則~`有司~`脩~`除~`之~，`其~`祧~`則~`守~`祧~`黝堊~`之~。」","`禮記~．`喪~`大~`記~：「`既~`練~`居~`堊室~，`不與~`人~`居~，`君~`謀~`國政~，`大夫~`士~`謀~`家事~，`既~`祥~`黝堊~。」","`孔穎達~．`正義~：「`黝~，`黑~`也~。`平治~`其~`地~，`令~`黑~`也~。`堊~，`白~`也~。`新~`塗~`堊~`於~`牆壁~，`令~`白~，`稍~`飾~`故~`也~。」"],"f":"`用~`黑白~`色~`顏料~`塗飾~。"},{"q":["`穀梁傳~．`莊~`公~`二~`十~`三~`年~：「`天子~`諸侯~`黝堊~。」","`楊~`士~`勛~．`疏~：「`釋~`曰~，`徐~`邈~`云~，`黝~，`黑~`柱~`也~；`堊~，`白~`壁~`也~。`謂~`白~`壁~`而~`黑~`柱~。」"],"f":"`黑~`柱~`白~`壁~。"}],"p":"yǒu è","b":"ㄧㄡˇ ㄜˋ"}],"t":"`黝~`堊~"}
,"%u9EDD%u9EEF":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`夜深~`了~，`屋子~`一片~`黝黯~。」"],"f":"`形容~`光線~`昏暗~。"}],"p":"yǒu àn","b":"ㄧㄡˇ ㄢˋ"}],"t":"`黝~`黯~"}
,"%u9EDD%u9EDD":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`左思~．`魏~`都~`賦~：「`黝黝~`桑柘~，`油油~`麻~`紵~。」","`南朝~`梁~．`任昉~．`落日~`泛舟~`東~`溪~`詩~：「`黝黝~`桑柘~`繁~，`芃芃~`麻~`麥~`盛~。」"],"f":"`陰暗~`的~`樣子~。"}],"p":"yǒu yǒu","b":"ㄧㄡˇ ㄧㄡˇ"}],"t":"`黝~`黝~"}
,"%u9EDD%u9285%u7926":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`化合物~。`成分~`為~`硫化~`銅~`銻~。`結晶~`作~`四面體~，`色~`灰~`黑~`或~`鐵~`黑~，`有~`金屬光澤~，`不~`透明~，`質~`脆~，`為~`煉銅~`的~`材料~。"}],"p":"yǒu tóng kuàng","b":"ㄧㄡˇ ㄊㄨㄥˊ ㄎㄨㄤˋ"}],"francais":"tétrahédrite","translation":{"francais":["tétrahédrite"]},"t":"`黝~`銅礦~"}
,"%u9EDD%u9ED1":{"Deutsch":"braungebrannt (u.E.) (Adj)","t":"`黝~`黑~","francais":"sombre","English":"dark","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`楊~`烱~．`渾天~`賦~：「`旁~`望~`萬里~`之~`橫~`山~`而~`皆~`青翠~，`俯察~`千仞~`之~`深谷~`而~`黝黑~。」"],"s":"`烏黑~","a":"`白皙~,`雪白~","f":"`深~`黑~`或~`青~`黑~。"}],"p":"yǒu hēi","b":"ㄧㄡˇ ㄏㄟ","=":"605100001"}],"translation":{"francais":["sombre","bronzé","foncé noir"],"Deutsch":["braungebrannt (u.E.) (Adj)","schwarz (u.E.)"],"English":["dark","suntanned","dark black color"]}}
}
