{"%u4EE5%u4E00%u6301%u842C":{"h":[{"d":[{"q":["`荀子~．`儒~`效~：「`法~`先王~，`統~`禮義~，`一~`制度~，`以~`淺~`持~`博~，`以~`古~`持~`今~，`以一持萬~，`苟~`仁義~`之~`類~`也~。」"],"l":["`亦~`作~「`以一馭萬~」。"],"f":"`掌握~`關鍵~`以~`控制~`全局~。"}],"p":"yǐ yī chí wàn","b":"ㄧˇ ㄧ ㄔˊ ㄨㄢˋ"}],"t":"`以~`一~`持~`萬~"}
,"%u4EE5%u4E00%u5949%u767E":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`王符~．`潛夫論~．`浮侈~：「`是則~`一夫~`耕~，`百~`人~`食~`之~；`一~`婦~`桑~，`百~`人~`衣~`之~。`以一奉百~，`孰~`能~`供~`之~？」"],"f":"`一人~`供養~`百~`人~。`比喻~`勞動~`生產~`的~`人~`少~，`而~`享受~、`消費~`的~`人~`卻~`很~`多~。"}],"p":"yǐ yī fèng bǎi","b":"ㄧˇ ㄧ ㄈㄥˋ ㄅㄞˇ"}],"t":"`以~`一~`奉~`百~"}
,"%u4EE5%u4E00%u64CA%u5341":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`四~`十~`九~．`鼂錯~`傳~：「`陛下~`又~`興~`數~`十~`萬~`之~`眾~，`以~`誅~`數~`萬~`之~`匈奴~，`眾寡~`之~`計~，`以一擊十~`之~`術~`也~。」"],"l":["`亦~`作~「`以一當十~」、「`用一當十~」。"],"f":"`形容~`以寡敵眾~，`奮勇~`作戰~。"}],"p":"yǐ yī jí shí","b":"ㄧˇ ㄧ ㄐㄧˊ ㄕˊ"}],"t":"`以~`一~`擊~`十~"}
,"%u4EE5%u4E00%u8B66%u767E":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`七~`十~`六~．`尹~`翁~`歸~`傳~：「`以一警百~，`吏民~`皆~`服~。」"],"f":"`懲罰~`一個~`人~，`以~`警戒~`眾人~。"}],"p":"yǐ yī jǐng bǎi","b":"ㄧˇ ㄧ ㄐㄧㄥˇ ㄅㄞˇ","=":"5872000231"}],"t":"`以~`一~`警~`百~"}
,"%u4EE5%u4E00%u7576%u5341":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`九~`十~`九~`回~：「`今~`魏~`兵~`來~`追~，`必然~`死戰~，`汝~`等~`須~`以一當十~，`吾~`以~`伏兵~`截~`其後~。」"],"l":["`亦~`作~「`以一擊十~」、「`用一當十~」。"],"f":"`形容~`以寡敵眾~，`奮勇~`作戰~。"}],"p":"yǐ yī dāng shí","b":"ㄧˇ ㄧ ㄉㄤ ㄕˊ"}],"t":"`以~`一~`當~`十~"}
,"%u4EE5%u4E00%u77E5%u842C":{"h":[{"d":[{"q":["`荀子~．`非~`相~：「`以~`近~`知~`遠~，`以一知萬~，`以~`微~`知~`明~，`此~`之~`謂~`也~。」"],"f":"`從~`已~`知~`的~`一點~`推~`知~`其他~`許許多多~`未知~`的~`事物~。"}],"p":"yǐ yī zhī wàn","b":"ㄧˇ ㄧ ㄓ ㄨㄢˋ"}],"t":"`以~`一~`知~`萬~"}
,"%u4EE5%u4EBA%u70BA%u9451":{"h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`九~`十~`七~．`魏徵~`傳~：「`以~`銅~`為~`鑑~，`可~`正~`衣冠~；`以古為鑑~，`可知~`興替~；`以人為鑑~，`可~`明~`得失~。」"],"f":"`比喻~`根據~`他人~`的~`反應~`來~`檢討~`自己~`的~`缺失~。"}],"p":"yǐ rén wéi jiàn","b":"ㄧˇ ㄖㄣˊ ㄨㄟˊ ㄐㄧㄢˋ"}],"t":"`以~`人為~`鑑~"}
,"%u4EE5%u4E00%u99AD%u842C":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`以一持萬~」。"],"e":["`如~：「`只要~`掌握~`住~`學習~`的~`方法~，`就~`能~`以一馭萬~，`觸類旁通~。」"],"f":"`掌握~`關鍵~`以~`駕馭~`全局~。"}],"p":"yǐ yī yù wàn","b":"ㄧˇ ㄧ ㄩˋ ㄨㄢˋ"}],"translation":{"English":["to control a key point is to be master of the situation (idiom)"]},"English":"to control a key point is to be master of the situation (idiom)","t":"`以~`一~`馭~`萬~"}
,"%u4EE5%u5047%u70BA%u771F":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`二~`回~：「`只~`聽~`鏡~`內~`哭~`道~：『`誰~`叫~`你們~`瞧~`正面~`了~！`你們~`自己~`以假為真~，`何苦來~`燒~`我~？』」"],"f":"`把~`虛假~`的~`事物~`當做~`真實~`的~。"}],"p":"yǐ jiǎ wéi zhēn","b":"ㄧˇ ㄐㄧㄚˇ ㄨㄟˊ ㄓㄣ"}],"t":"`以~`假~`為~`真~"}
,"%u4EE5%u4F5A%u5F85%u52DE":{"h":[{"d":[{"q":["`孫子~．`軍~`爭~：「`以~`近~`待~`遠~，`以佚待勞~，`以~`飽~`待~`飢~，`此~`治~`力~`者~`也~。」"],"l":["`亦~`作~「`以逸待勞~」、「`逸~`以~`代勞~」、「`用逸待勞~」。"],"f":"`採取~`守勢~，`養精蓄銳~，`待~`敵方~`疲勞~、`實力~`減弱~`時~，`再~`予以~`痛擊~。"}],"p":"yǐ yì dài láo","b":"ㄧˇ ㄧˋ ㄉㄞˋ ㄌㄠˊ"}],"t":"`以~`佚~`待~`勞~"}
,"%u4EE5%u4E0B":{"Deutsch":"als nächtes (u.E.) (Adj)","t":"`以~`下~","francais":"au-dessous","English":"that level or lower","h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`雜文~：「`自~`七發~`以下~，`作者~`繼踵~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`四~`回~：「`說~`到~`這裡~，`覺得~`以下~`的~`話~`有些~`難說~，`連忙~`嚥住~。」"],"a":"`以上~","f":"`次序~、`位置~、`數目~`等~`在~`某~`一~`界限~`之~`下~。"},{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`五~：「`就中~`有~`引~`禮~`贊禮~`之~`人~，`叫做~『`儐相~』，`都~`不是~`以下~`人~`做~。」"],"f":"`人~`的~`容貌~、`才華~、`地位~`等~`較~`為~`低劣~。"}],"p":"yǐ xià","b":"ㄧˇ ㄒㄧㄚˋ","=":"587200015"}],"translation":{"francais":["au-dessous","en-dessous","suivant"],"Deutsch":["als nächtes (u.E.) (Adj)","darunter (u.E.) (Adj)","folgend (u.E.) (Adj)"],"English":["that level or lower","that amount or less","the following"]}}
,"%u4EE5%u4E0A":{"Deutsch":"über, hinüber (u.E.)","t":"`以~`上~","francais":"au-dessus","English":"that level or higher","h":[{"d":[{"q":["`論語~．`雍~`也~：「`中人~`以上~，`可以~`語~`上~`也~；`中人~`以下~，`不可以~`語~`上~`也~。」","`文選~．`王襃~．`四~`子~`講~`德~`論~：「`三代~`以上~，`皆~`有~`師傅~，`五伯~`以下~，`各自~`取友~。」"],"a":"`以下~","f":"`次序~、`程度~、`數目~、`位置~`等~`在~`某~`一點~`之~`上~。"},{"e":["`如~：「`以上~`所~`言~`純~`屬~`虛構~，`不必~`當真~。」"],"f":"`總括~`上文~。"}],"p":"yǐ shàng","b":"ㄧˇ ㄕㄤˋ","=":"587200020"}],"translation":{"francais":["au-dessus","ci-dessus","précédemment"],"Deutsch":["über, hinüber (u.E.)","mehr als (u.E.)","d.O. : das Obige (u.E.)"],"English":["that level or higher","that amount or more","the above-mentioned"]}}
,"%u4EE5%u4EBA%u5EE2%u8A00":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`四~`十~`七~．`吳~`書~．`吳~`主權~`傳~：「`若~`小臣~`之~`中~，`有~`可~`納~`用~`者~，`寧~`得~`以人廢言~`而~`不採~`擇~`乎~？」","`舊唐書~．`卷~`一~`三~`九~．`陸贄~`傳~：「`明主~`者~，`不以~`言~`為~`罪~，`不以人廢言~，`罄~`陳~`狂~`愚~，`惟~`所~`省~`擇~。」"],"f":"`不~`考慮~`說話~`者~`的~`言論~`是否~`合理~，`只~`因~`其~`身分~、`品貌~`不合~`己~`意~`就~`不採~`納~`其~`意見~。"}],"p":"yǐ rén fèi yán","b":"ㄧˇ ㄖㄣˊ ㄈㄟˋ ㄧㄢˊ"}],"translation":{"English":["to reject a word because of the speaker (idiom, from Analects); to judge on preference between advisers rather than the merits of the case"]},"English":"to reject a word because of the speaker (idiom, from Analects); to judge on preference between advisers rather than the merits of the case","t":"`以~`人~`廢~`言~"}
,"%u4EE5%u4FBF":{"Deutsch":"so dass (u.E.)","t":"`以~`便~","francais":"pour","English":"so that","h":[{"d":[{"q":["`宋~．`陸游~．`老學~`庵~`筆記~．`卷~`三~：「`蓋~`前~`一~`簡~`作~`科~`斗~，`後~`一~`簡~`作~`隸書~`釋~`之~，`以便~`讀~`誦~。」"],"f":"`行文~`時~`承接~`上~`句~`的~`開頭~`用語~，`表示~`才能~`使~`下文~`所~`指~`的~`目的~`實現~、`完成~。"}],"p":"yǐ biàn","b":"ㄧˇ ㄅㄧㄢˋ","=":"587200002"}],"translation":{"francais":["pour","afin de"],"Deutsch":["so dass (u.E.)","um ... zu (u.E.)","damit (u.E.)"],"English":["so that","so as to","in order to"]}}
,"%u4EE5%u504F%u6982%u5168":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`調查~`取樣~`務必~`審慎~，`避免~`以偏概全~，`造成~`誤導~。」"],"f":"`以~`少數~`的~`例證~`或~`特殊~`的~`情形~，`強行~`概括~`整體~。"}],"p":"yǐ piān gài quán","b":"ㄧˇ ㄆㄧㄢ ㄍㄞˋ ㄑㄩㄢˊ","=":"587200003"}],"t":"`以~`偏~`概~`全~"}
,"%u4EE5%u4F86":{"Deutsch":"seit (u.E.)","t":"`以~`來~","francais":"depuis","English":"since (a previous event)","h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`昭~`公~`十~`三~`年~：「`志業~`於~`好~，`講~`禮~`於~`等~，`示威~`於~`眾~，`昭明~`於~`神~，`自古~`以來~，`未~`之~`或~`失~`也~。」","`陳書~．`卷~`三~．`世~`祖本~`紀~：「`自~`喪亂~`以來~，`十~`有餘~`載~，`編戶~`凋亡~，`萬~`不遺~`一~。」"],"l":["`或~`作~「`已~`來~」。"],"e":["`如~：「`十~`年~`以來~」。"],"f":"`從~`過去~`的~`某~`時間~`直到~`現在~。"},{"q":["`史記~．`卷~`十~．`孝~`文~`本紀~：「`此~`細民~`之~`愚~，`無知~`抵死~，`朕~`甚~`不取~。`自今~`以來~，`有~`犯~`此~`者~，`勿~`聽~`治~。」"],"s":"`以後~,`以還~","f":"`以後~。"},{"q":["`太平~`廣~`記~．`卷~`七~`十~`四~．`張~`定~：「`即~`提~`一~`水瓶~，`可~`受~`二~`斗~`以來~，`空中~`無~`物~，`置~`於~`庭~`中~。」"],"e":["`如~：「`望~`其~`年歲~，`不過~`三~`十~`以來~。」"],"f":"`多~、`餘~。"}],"p":"yǐ lái","b":"ㄧˇ ㄌㄞˊ","=":"587200008"}],"translation":{"francais":["depuis","depuis que"],"Deutsch":["seit (u.E.)"],"English":["since (a previous event)"]}}
,"%u4EE5%u516C%u6EC5%u79C1":{"h":[{"d":[{"q":["`書經~．`周官~：「`以公滅私~，`民~`其~`允~`懷~。」","`孔安國~．`傳~：「`從政~`以~`公平~`滅~`私情~，`則~`民~`其~`信~`歸~`之~。」"],"f":"`以~`公正~、`公平~`的~`情操~`滅~`除~`一己~`的~`私心~、`私欲~。"}],"p":"yǐ gōng miè sī","b":"ㄧˇ ㄍㄨㄥ ㄇㄧㄝˋ ㄙ"}],"t":"`以~`公~`滅~`私~"}
,"%u4EE5%u51B0%u81F4%u8805":{"h":[{"d":[{"q":["`呂氏春秋~．`仲春~`紀~．`功名~：「`以貍致鼠~，`以冰致蠅~，`雖~`工~`不能~。」"],"f":"`用~`冰~`引~`來~`蒼蠅~。`比喻~`事情~`無法~`完成~。"}],"p":"yǐ bīng zhì yíng","b":"ㄧˇ ㄅㄧㄥ ㄓˋ ㄧㄥˊ"}],"t":"`以~`冰~`致~`蠅~"}
,"%u4EE5%u514D":{"Deutsch":"um zu verhindern (u.E.)","t":"`以~`免~","francais":"pour éviter","English":"in order to avoid","h":[{"d":[{"s":"`免得~,`省得~","e":["`如~：「`我們~`應該~`養成~『`酒~`後~`不開~`車~』`的~`習慣~，`以免~`發生~`事故~。」"],"f":"`免得~、`省得~。"}],"p":"yǐ miǎn","b":"ㄧˇ ㄇㄧㄢˇ","=":"587200005"}],"translation":{"francais":["pour éviter"],"Deutsch":["um zu verhindern (u.E.)"],"English":["in order to avoid","so as not to"]}}
,"%u4EE5%u5106%u6548%u5C24":{"h":[{"d":[{"q":["`歧路~`燈~．`第~`九~`十~`三~`回~：「`自~`直~`按~`律~`究辦~，`以儆效尤~。」"],"f":"`儆~，`警告~。`尤~，`過錯~。`以儆效尤~`指~`對~`某~`一~`壞人~`所~`做~`的~`壞事~`處~`以~`嚴重~`的~`刑罰~，`來~`警告~`其他~`想~`要~`仿效~`做~`壞事~`的~`人~。"}],"p":"yǐ jǐng xiào yóu","b":"ㄧˇ ㄐㄧㄥˇ ㄒㄧㄠˋ ㄧㄡˊ","=":"587200013"}],"translation":{"English":["in order to warn against following bad examples (idiom)","as a warning to others"]},"English":"in order to warn against following bad examples (idiom)","t":"`以~`儆~`效尤~"}
,"%u4EE5%u5229%u4E9E":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。`西元~`前~`九~`世紀~`中葉~`希伯來~`的~`先知~，`生~`卒年~`不詳~。`強調~`一~`神~`論~，`宣傳~`除~`以色列~`的~`上帝~`外~`別~`無~`真~`神~，`與~`摩西~`同~`被~`譽~`為~`希伯來~`最~`偉大~`的~`預言家~。"}],"p":"yǐ lì yǎ","b":"ㄧˇ ㄌㄧˋ ㄧㄚˇ"}],"t":"`以~`利~`亞~","english":"Elijah"}
,"%u4EE5%u5176%u660F%u660F%u4F7F%u4EBA%u662D%u662D":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`盡心~`下~：「`賢者~`以~`其~`昭昭~，`使~`人~`昭昭~；`今~`以其昏昏，使人昭昭~。」"],"f":"`昏昏~，`愚昧無知~。`昭昭~，`明曉~`通達~。`全~`句~`指~`用~`自己~`的~`蒙昧無知~，`去~`指導~`人~，`想~`要~`使~`人~`明白~`通達~。"}],"p":"yǐ qí hūn hūn shǐ rén zhāo zhāo","b":"ㄧˇ ㄑㄧˊ ㄏㄨㄣ ㄏㄨㄣ ㄕˇ ㄖㄣˊ ㄓㄠ ㄓㄠ"}],"t":"`以~`其~`昏昏~`使~`人~`昭昭~"}
,"%u4EE5%u5167":{"Deutsch":"innerhalb (u.E.)","t":"`以~`內~","francais":"en moins de","English":"within","h":[{"d":[{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~：「`朱~`三~`年紀~`三~`十~`以內~，`人物~`儘~`也~`濟楚~。」"],"a":"`以外~","f":"`表示~`包括~`在~`某~`一~`範圍~`內~`而~`不~`超出~。"}],"p":"yǐ nèi","b":"ㄧˇ ㄋㄟˋ","=":"587200007"}],"translation":{"francais":["en moins de","dans","moins de","au-dessous","à l'intérieur de","au deçà","en-deçà"],"Deutsch":["innerhalb (u.E.)"],"English":["within","less than"]}}
,"%u4EE5%u529B%u670D%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`公孫丑~`上~：「`以力服人~`者~，`非~`心服~`也~，`力~`不~`贍~`也~。」"],"a":"`以理服人~","f":"`用~`強硬~`的~`力量~`或~`手段~`使~`人~`屈服~。"}],"p":"yǐ lì fú rén","b":"ㄧˇ ㄌㄧˋ ㄈㄨˊ ㄖㄣˊ"}],"t":"`以~`力~`服~`人~"}
,"%u4EE5%u529F%u88DC%u904E":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`六~`十~`二~．`劉琨~`傳~：「`馮~`異~`垂翅~，`而~`奮~`翼~`於~`澠池~，`皆~`能~`因~`敗~`為~`成~，`以功補過~。」"],"l":["`亦~`作~「`以功覆過~」。"],"f":"`用功~`勞來~`彌補~`過失~。"}],"p":"yǐ gōng bǔ guò","b":"ㄧˇ ㄍㄨㄥ ㄅㄨˇ ㄍㄨㄛˋ"}],"t":"`以~`功~`補過~"}
,"%u4EE5%u529F%u8D16%u7F6A":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`五~`十~`五~．`吳~`書~．`凌~`統~`傳~：「`權~`壯~`其~`果毅~，`使得~`以功贖罪~。」"],"l":["`亦~`作~「`將功折罪~」、「`將功贖罪~」。"],"f":"`用功~`勞來~`抵消~`罪責~。"}],"p":"yǐ gōng shú zuì","b":"ㄧˇ ㄍㄨㄥ ㄕㄨˊ ㄗㄨㄟˋ"}],"t":"`以~`功~`贖罪~"}
,"%u4EE5%u529F%u8986%u904E":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`五~`十~`七~．`吳~`書~．`朱~`據~`傳~：「`據~`以為~`天下~`未定~，`宜~`以功覆過~，`棄瑕取用~，`舉~`清厲~`濁~。」"],"l":["`亦~`作~「`將功補過~」、「`將功折過~」、「`以功補過~」。"],"f":"`用功~`勞來~`補償~、`掩蓋~`過失~。"}],"p":"yǐ gōng fù guò","b":"ㄧˇ ㄍㄨㄥ ㄈㄨˋ ㄍㄨㄛˋ"}],"t":"`以~`功~`覆~`過~"}
,"%u4EE5%u5341%u4EBA%u800C%u5236%u5343%u864E":{"h":[{"d":[{"q":["`幼學瓊林~．`卷~`四~．`鳥獸~`類~：「`以十人而制千虎~，`比~`言~`事~`之~`難~`勝~。」"],"f":"`比喻~`事情~`難~`以~`完成~。"}],"p":"yǐ shí rén ér zhì qiān hǔ","b":"ㄧˇ ㄕˊ ㄖㄣˊ ㄦˊ ㄓˋ ㄑㄧㄢ ㄏㄨˇ"}],"t":"`以~`十~`人~`而~`制~`千~`虎~"}
,"%u4EE5%u5347%u91CF%u77F3":{"h":[{"d":[{"q":["`淮南子~．`繆~`稱~：「`使~`堯~`度~`舜~`則~`可~，`使~`桀~`度~`堯~，`是~`猶~`以升量石~`也~。」"],"f":"`升~、`石~，`皆~`為~`古代~`容量~`單位~。`一~`石~`相當~`於~`一~`百~`升~。`以升量石~`指~`用~`小的~`容器~`測量~`大~`的~`容量~。`比喻~`以~`淺陋~`的~`思想~`揣度~`高深~`的~`道理~。"}],"p":"yǐ shēng liáng dàn","b":"ㄧˇ ㄕㄥ ㄌㄧㄤˊ ㄉㄢˋ"}],"t":"`以~`升~`量~`石~"}
,"%u4EE5%u524D":{"Deutsch":"früher, vorher (u.E.)","t":"`以~`前~","francais":"avant","English":"before","h":[{"d":[{"a":"`以後~","f":"`之前~。","e":["`如~：「`你~`來~`以前~，`他~`就~`走~`了~。」"]},{"q":["`文選~．`干寶~．`晉~`紀~`論~`武~`帝~`革命~：「`故~`古~`之~`有~`天下~`者~，`柏~`皇~`栗~`陸~`以前~，`為~`而~`不有~，`應~`而~`不~`求~。」","`老殘遊記~．`第~`十~`八~`回~：「`所有~`以前~`一切~`人證~，`無庸~`取保~，`全~`行~`釋放~。」"],"s":"`曩昔~,`過去~,`疇昔~,`從前~","f":"`從前~。"}],"p":"yǐ qián","b":"ㄧˇ ㄑㄧㄢˊ","=":"587200014"}],"translation":{"francais":["avant","auparavant"],"Deutsch":["früher, vorher (u.E.)","ehemalig (u.E.) (Adj)","ehemals (u.E.)","in der Vergangenheit (u.E.)"],"English":["before","formerly","previous","ago"]}}
,"%u4EE5%u53E4%u65B9%u4ECA":{"h":[{"d":[{"q":["`北史~．`卷~`二~`十~`二~．`長孫~`嵩~`傳~：「`昔~`叔~`敖~`辭~`沃~`壤~`之~`地~，`蕭何~`就~`窮~`僻~`之~`鄉~，`以古方今~，`無~`慚~`曩~`哲~。」"],"f":"`以~`古代~`的~`人~、`事~`來~`和~`現代~`的~`人~、`事~`做~`比較~。"}],"p":"yǐ gǔ fāng jīn","b":"ㄧˇ ㄍㄨˇ ㄈㄤ ㄐㄧㄣ"}],"t":"`以~`古方~`今~"}
,"%u4EE5%u53E4%u70BA%u9451":{"h":[{"d":[{"q":["`幼學瓊林~．`卷~`三~．`器用~`類~：「`以~`銅~`為~`鑑~，`可~`整衣~`冠~；`以古為鑑~，`可知~`興替~。」"],"f":"`以~`古代~`的~`人~、`事~`作為~`當今~`人~、`事~`的~`借鏡~。"}],"p":"yǐ gǔ wéi jiàn","b":"ㄧˇ ㄍㄨˇ ㄨㄟˊ ㄐㄧㄢˋ"}],"t":"`以~`古~`為~`鑑~"}
,"%u4EE5%u5375%u6295%u77F3":{"h":[{"d":[{"f":"`拿~`雞蛋~`去~`碰~`石頭~。`語~`出~`荀子~．`議~`兵~：「`以~`桀~`詐~`堯~，`譬~`之~`若~`以卵投石~，`以指撓沸~。」`比喻~`自不量力~`或~`以~`弱~`攻~`強~，`結果~`必然~`失敗~。`墨子~．`貴~`義~：「`以~`其~`言~`非~`吾~`言~`者~，`是~`猶~`以卵投石~`也~；`盡~`天下~`之~`卵~，`其~`石~`猶是~`也~，`不可~`毀~`也~。」`唐~．`李德裕~．`處置~`楊~`弁~`敕~：「`遽~`亡~`臣~`節~，`仍~`助~`凶~`威~，`撫~`弦~`登陴~，`曾~`不興~`嘆~，`以卵投石~，`自取滅亡~。」`亦~`作~「`以卵擊石~」。"}],"p":"yǐ luǎn tóu shí","b":"ㄧˇ ㄌㄨㄢˇ ㄊㄡˊ ㄕˊ"}],"t":"`以~`卵~`投~`石~"}
,"%u4EE5%u53E4%u975E%u4ECA":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`六~．`秦始皇~`本紀~：「`有~`敢~`偶語~`詩~、`書~`者~`棄市~，`以古非今~`者~`族~。」"],"f":"`以~`古代~`的~`人~、`事~`來~`否定~`和~`批評~`當前~`的~`現象~。"}],"p":"yǐ gǔ fēi jīn","b":"ㄧˇ ㄍㄨˇ ㄈㄟ ㄐㄧㄣ"}],"t":"`以~`古~`非~`今~"}
,"%u4EE5%u552E%u5176%u5978":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`以售其技~」。"],"f":"`用來~`施展~`他~`的~`奸計~。"}],"p":"yǐ shòu qí jiān","b":"ㄧˇ ㄕㄡˋ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄢ"}],"t":"`以~`售~`其~`奸~"}
,"%u4EE5%u53CA":{"Deutsch":"allzu, auch (u.E.)","t":"`以~`及~","francais":"et","English":"as well as","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`種~`食品~`含有~`豐富~`的~`鈣質~、`鐵質~`以及~`維他命~。」"],"f":"`和~、`與~。`用來~`連接~`並列~`的~`詞~`或~`詞組~`的~`連詞~。"}],"p":"yǐ jí","b":"ㄧˇ ㄐㄧˊ","=":"587200011"}],"translation":{"francais":["et","ainsi que"],"Deutsch":["allzu, auch (u.E.)","sowie, sowohl (u.E.)","sowohl als auch (u.E.)"],"English":["as well as","too","and"]}}
,"%u4EE5%u552E%u5176%u6280":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`柳宗元~．`送~`婁~`圖南~`秀才~`遊~`淮~`將~`入道~`序~：「`偷~`一旦~`之~`容~`以售其技~，`吾~`無有~`也~。」"],"l":["`亦~`作~「`以售其奸~」。"],"f":"`用來~`施展~`他~`的~`手段~。"}],"p":"yǐ shòu qí jì","b":"ㄧˇ ㄕㄡˋ ㄑㄧˊ ㄐㄧˋ"}],"t":"`以~`售~`其~`技~"}
,"%u4EE5%u5375%u64CA%u77F3":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`四~`十~`三~`回~：「`劉豫~`州~`不識~`天時~，`強~`欲~`與~`爭~，`正~`如~`以卵擊石~，`安得~`不~`敗~`乎~？」","`封神演義~．`第~`五~`十~`三~`回~：「`今~`將軍~`將~`不過~`十~`員~，`兵~`不足~`二~`十~`萬~，`真如~`群~`羊~`鬥~`虎~，`以卵擊石~，`未~`有~`不~`敗~`者~`也~。」"],"s":"`蜉蝣~`撼~`樹~,`螳~`臂~`擋~`車~","l":["`見~「`以卵投石~」`條~。"],"a":"`泰山壓卵~","f":"`比喻~`自不量力~`或~`以~`弱~`攻~`強~，`結果~`必然~`失敗~。"}],"p":"yǐ luǎn jí shí","b":"ㄧˇ ㄌㄨㄢˇ ㄐㄧˊ ㄕˊ","=":"5872000091"}],"translation":{"English":["lit. to strike a stone with egg (idiom); to attempt the impossible","to invite disaster by overreaching oneself"]},"English":"lit. to strike a stone with egg (idiom); to attempt the impossible","t":"`以~`卵~`擊~`石~"}
,"%u4EE5%u564E%u5EE2%u98E7":{"h":[{"d":[{"q":["`梁書~．`卷~`三~`十~`八~．`賀~`琛~`傳~：「`今~`不~`使~`外人~`呈~`事~，`于~`義~`可否~？`無~`人~`廢~`職~，`職~`可~`廢~`乎~？`職~`廢~`則~`人~`亂~，`人~`亂~`則~`國~`安~`乎~？`以噎廢飧~，`此~`之~`謂~`也~。」"],"l":["`見~「`因噎廢食~」`條~。"],"f":"`比喻~`因~`偶然~`挫折~，`而~`把~`該~`做~`的~`事~`擱下~`不~`做~。"}],"p":"yǐ yē fèi sūn","b":"ㄧˇ ㄧㄝ ㄈㄟˋ ㄙㄨㄣ"}],"t":"`以~`噎~`廢~`飧~"}
,"%u4EE5%u591C%u7E7C%u65E5":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`八~`十~`三~．`車~`胤~`傳~：「`夏~`月~`則~`練~`囊~`盛~`數~`十~`螢火~`以~`照~`書~，`以夜繼日~`焉~。」"],"l":["`見~「`夜以繼日~」`條~。"],"f":"`形容~`日夜~`不停~。"}],"p":"yǐ yè jì rì","b":"ㄧˇ ㄧㄝˋ ㄐㄧˋ ㄖˋ"}],"t":"`以~`夜~`繼~`日~"}
,"%u4EE5%u5937%u4F10%u5937":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`十~`六~．`鄧~`禹~`傳~：「`議~`者~`咸~`以~`羌~`胡~`相~`攻~，`縣官~`之~`利~，`以夷伐夷~，`不宜~`禁~`護~。」"],"l":["`亦~`作~「`以夷治夷~」、「`以夷制夷~」。"],"f":"`利用~`外族~`或~`外國~`之~`間~`的~`矛盾~，`使~`其~`互相~`衝突~，`削減~`力量~，`以便~`乘~`其~`隙~`而~`攻伐~`之~。"}],"p":"yǐ yí fā yí","b":"ㄧˇ ㄧˊ ㄈㄚ ㄧˊ"}],"t":"`以~`夷~`伐~`夷~"}
,"%u4EE5%u5937%u6CBB%u5937":{"h":[{"d":[{"q":["`明~`史~．`卷~`一~`六~`六~．`張~`祐~`傳~：「`以夷治夷~，`可不~`煩~`兵~`而~`下~。」"],"l":["`亦~`作~「`以夷伐夷~」、「`以夷制夷~」。"],"f":"`利用~`外族~`或~`外國~`之~`間~`的~`矛盾~，`使~`其~`互相~`衝突~，`削減~`力量~，`以便~`控制~`或~`攻伐~。"}],"p":"yǐ yí zhì yí","b":"ㄧˇ ㄧˊ ㄓˋ ㄧˊ"}],"t":"`以~`夷~`治~`夷~"}
,"%u4EE5%u5B57%u884C":{"h":[{"d":[{"q":["`宋書~．`卷~`五~`十~`八~．`謝~`弘~`微~`傳~：「`弘~`微~`本名~`密~，`犯~`所~`繼~`內諱~，`故~`以字行~。」","`南史~．`卷~`十~`九~．`謝~`裕~`傳~：「`謝~`裕~`字~`景~`仁~，`朗~`弟~`允~`之子~、`而~`晦~`從父~`也~。`名~`與~`宋~`武~`帝~`諱~`同~，`故~`以字行~。」"],"f":"`不用~`本名~`而~`以~`其~`字~`施行~`於~`世~。"}],"p":"yǐ zì xíng","b":"ㄧˇ ㄗˋ ㄒㄧㄥˊ"}],"t":"`以~`字~`行~"}
,"%u4EE5%u5916":{"Deutsch":"außen, äußerlich (u.E.)","t":"`以~`外~","francais":"en dehors de","English":"apart from","h":[{"d":[{"s":"`之外~,`除外~","a":"`以內~","f":"`在~`某~`一~`界限~、`範圍~`之外~。","e":["`如~：「`除~`了~`你~`以外~，`還有~`誰~`要~`去~？」"]}],"p":"yǐ wài","b":"ㄧˇ ㄨㄞˋ","=":"587200026"}],"translation":{"francais":["en dehors de","au-dessus de","outre","en plus de"],"Deutsch":["außen, äußerlich (u.E.)","ausgenommen, bis auf (u.E.)","ausgenommen, neben (u.E.)"],"English":["apart from","other than","except for","external","outside of","on the other side of","beyond"]}}
,"%u4EE5%u5B9A":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`十~`五~`回~：「`莊客~`道~：『`小人~`把~`米~`與~`他~，`他~`又~`不要~。`只要~`面見~`保正~。』`晁~`蓋~：『`以定~`是~`嫌~`少~。`你~`便~`再~`與~`他~`三二~`斗~`米~`去~。』」"],"l":["`或~`作~「`定~`擬~」、「`擬定~」、「`已定~」。"],"f":"`一定~。"}],"p":"yǐ dìng","b":"ㄧˇ ㄉㄧㄥˋ"}],"t":"`以~`定~"}
,"%u4EE5%u592A":{"Deutsch":"Äther (u.E.) (S)","t":"`以~`太~","francais":"Éther (physique)","English":"Ether-","h":[{"d":[{"f":"`為~`英語~ ether`的~`音譯~。`乃~`西方~`的~`古代~`物理學~`家~`認為~`充塞~`於~`宇宙~`中~，`傳播~`光~`熱電~`磁~`的~`微妙~`物質~。`富~`於~`彈性~，`一部~`稍~`有~`振動~，`即~`生~`微波~，`以~`傳達~`於~`上下~`四方~。`但~`在~`相對論~`提出~`後~，`這~`種~`以太~`的~`觀念~`便~`因~`不成~`立~`而~`完全~`被~`摒棄~`了~。"}],"p":"yǐ tài","b":"ㄧˇ ㄊㄞˋ"}],"translation":{"francais":["Éther (physique)"],"Deutsch":["Äther (u.E.) (S)"],"English":["Ether-"]}}
,"%u4EE5%u5BB9%u53D6%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`韓非子~．`顯學~：「`故~`孔子~`曰~：『`以容取人~`乎~，`失~`之子~`羽~；`以言取人~`乎~，`失~`之~`宰予~。』」"],"l":["`亦~`作~「`以貌取人~」。"],"f":"`以~`容貌~`的~`美醜~`作為~`識~`鑒~`人~`材~`的~`標準~。"}],"p":"yǐ róng qǔ rén","b":"ㄧˇ ㄖㄨㄥˊ ㄑㄩˇ ㄖㄣˊ"}],"t":"`以~`容~`取~`人~"}
,"%u4EE5%u5BE1%u64CA%u773E":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我~`空軍~`飛行員~`訓練~`精良~，`常~`以寡擊眾~，`逼~`退敵~`人~。」"],"f":"`以~`少數~`薄弱~`的~`力量~`攻擊~`眾多~`強盛~`的~`對手~。"}],"p":"yǐ guǎ jí zhòng","b":"ㄧˇ ㄍㄨㄚˇ ㄐㄧˊ ㄓㄨㄥˋ","=":"5872000092"}],"t":"`以~`寡~`擊~`眾~"}
,"%u4EE5%u5BE1%u6575%u773E":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`只要~`我們~`團結~`一致~，`上下一心~，`必然~`能夠~`以寡敵眾~。」"],"f":"`以~`少數~`的~`兵力~`抵禦~`眾多~`的~`人馬~。"}],"p":"yǐ guǎ dí zhòng","b":"ㄧˇ ㄍㄨㄚˇ ㄉㄧˊ ㄓㄨㄥˋ"}],"t":"`以~`寡~`敵~`眾~"}
,"%u4EE5%u5BE6%u76F8%u544A":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`四~`十~`七~`回~：「`白~`趨~`賢~`先~`還有~`心~慪`他~，`如今~`見~`他~`斬釘截鐵~，`只得~`以實相告~。」"],"f":"`把~`實話~`告訴~`對方~。"}],"p":"yǐ shí xiāng gào","b":"ㄧˇ ㄕˊ ㄒㄧㄤ ㄍㄠˋ"}],"t":"`以~`實相~`告~"}
,"%u4EE5%u5B50%u4E4B%u77DB%u653B%u5B50%u4E4B%u76FE":{"h":[{"d":[{"q":["`語~`本~`韓非子~．`難~`一~：「`楚~`人~`有~`鬻~`楯~`與~`矛~`者~，`譽~`之~`曰~：『`吾~`楯~`之~`堅~，`物~`莫~`能~`陷~`也~。』`又~`譽~`其~`矛~`曰~：『`吾~`矛~`之~`利~，`於~`物~`無不~`陷~`也~。』`或曰~：『`以~`子~`之~`矛~，`陷~`子~`之~`楯~`何如~？`其~`人~`弗~`能~`應~`也~。』」"],"f":"`比喻~`以~`對方~`的~`觀點~、`理論~`來~`反駁~`對方~。"}],"p":"yǐ zǐ zhī máo gōng zǐ zhī dùn","b":"ㄧˇ ㄗˇ ㄓ ㄇㄠˊ ㄍㄨㄥ ㄗˇ ㄓ ㄉㄨㄣˋ"}],"translation":{"English":["lit. use sb's spear to attack his shield (idiom, derived from Han Feizi `韓非子~|韩`非子~); turning a weapon against its owner","fig. to attack an opponent using his own devices","hoist with his own petard"]},"English":"lit. use sb's spear to attack his shield (idiom, derived from Han Feizi `韓非子~|韩`非子~); turning a weapon against its owner","t":"`以~`子~`之~`矛~`攻~`子~`之~`盾~"}
,"%u4EE5%u5937%u5236%u5937":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`以夷伐夷~」、「`以夷治夷~」。"],"f":"`利用~`外族~`或~`外國~`之~`間~`的~`矛盾~，`使~`其~`互相~`衝突~，`削減~`力量~，`以便~`控制~`或~`攻伐~。"},{"f":"`學習~`他國~`的~`長處~，`來~`克制~`他國~。"}],"p":"yǐ yí zhì yí","b":"ㄧˇ ㄧˊ ㄓˋ ㄧˊ"}],"translation":{"English":["to use foreigners to subdue foreigners (idiom); let the barbarians fight it out among themselves (traditional policy of successive dynasties)","To use western science and technology to counter imperialist encroachment (late Qing modernizing slogan)."]},"English":"to use foreigners to subdue foreigners (idiom); let the barbarians fight it out among themselves (traditional policy of successive dynasties)","t":"`以~`夷~`制~`夷~"}
,"%u4EE5%u5C11%u514B%u773E":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`八~`回~：「`公~`以少克眾~，`用兵如神~，`此~`武~`勝~`也~。」"],"f":"`用~`少數~`的~`兵力~`戰勝~`眾多~`的~`敵人~。"}],"p":"yǐ shǎo kè zhòng","b":"ㄧˇ ㄕㄠˇ ㄎㄜˋ ㄓㄨㄥˋ"}],"t":"`以~`少~`克~`眾~"}
,"%u4EE5":{"n":3,"t":"以","r":"`人~","Deutsch":"nehmen, gebrauchen; um zu, und auch (u.E.)","c":5,"francais":"prendre","English":"abbr. for Israel `以色列~[Yi3 se4 lie4]","h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`襄~`公~`十~`年~：「`我~`辭~`禮~`矣~，`彼~`則~`以~`之~。」","`漢~．`王充~．`論衡~．`程~`材~：「`洗~`洿~`泥~`者~`以~`水~，`燔~`腥~`者~`用~`火~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`以~`禮~`待~`之~」、「`以身作則~」。"],"f":"`用~。"},{"q":["`韓非子~．`五~`蠹~：「`富國~`以~`農~，`距~`敵~`恃~`卒~。」","`漢~．`王充~．`論衡~．`卜筮~：「`欲~`知~`天~，`以~`人事~。」"],"type":"`動~","f":"`仰賴~、`憑藉~。"},{"q":["`左傳~．`昭~`公~`二~`十~`五~`年~：「`告~`臧~`孫~，`臧~`孫~`以~`難~；`告~`郈~`孫~，`郈~`孫~`以~`可~`勸~。」","`唐~．`柳宗元~．`為~`裴~`中丞~`上~`裴~`相~`賀~`破~`東~`平~`狀~：「`竊~`以~`自古~`中興~`之~`主~，`必~`有命~`代~`之~`臣~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`以為~」。"],"f":"`認為~。"},{"q":["`詩經~．`齊~`風~．`猗嗟~：「`四~`矢~`反~`兮~，`以~`禦~`亂~`兮~。」","`孟子~．`滕文公~`下~：「`大~`則~`以~`王~，`小~`則~`以~`霸~。」"],"type":"`動~","f":"`可~、`能夠~。"},{"q":["`戰國策~．`秦~`策~`一~：「`向~`欲~`以~`齊~`事~`王~，`使~`攻~`宋~`也~。」"],"type":"`動~","f":"`令~、`使~。"},{"q":["`論語~．`衛靈公~：「`君子~`不以~`言~`舉人~，`不以人廢言~。」","`韓非子~．`喻~`老~：「`千~`丈~`之~`隄~，`以~`蟻~`螻~`之~`穴~`潰~。」"],"type":"`介~","f":"`因為~、`由於~。"},{"q":["`孟子~．`梁惠王~`上~：「`斧斤~`以時~`入山~`林~，`材木~`不可~`勝~`用~`也~。」","`商~`君~`書~．`更~`法~：「`禮法~`以時~`而~`定~，`制~`令~`各~`順~`其~`宜~。」"],"type":"`介~","f":"`按~、`依~。"},{"q":["`左傳~．`桓~`公~`二~`年~：「`其~`弟~`以~`千~`畝~`之~`戰~`生~，`命~`之~`曰~`成~`師~。」","`唐~．`柳宗元~．`斷~`刑~`論~：「`賞~`以~`春~`夏~`而~`刑~`以~`秋~`冬~。」"],"type":"`介~","f":"`在~、`於~。"},{"type":"`介~","e":["`如~：「`自古~`以來~」、「`長安~`東路~`以~`西~」、「`價格~`在~`一~`千~`元~`以上~」。"],"f":"`加~`在~`前~、`後~、`左~、`右~、`上~、`下~、`往~、`來~、`東~、`西~、`南~、`北~`等~`字~`之前~，`表~`時空~`和~`方位~`的~`界限~。"},{"q":["`易經~．`小畜~．`九五~：「`有~`孚~`攣~`如~，`富~`以~`其~`鄰~。」","`論語~．`堯~`曰~：「`朕躬~`有~`罪~，`無~`以~`萬方~。」"],"type":"`介~","f":"`連~`及~。"},{"q":["`詩經~．`邶風~．`燕燕~：「`瞻望~`弗~`及~，`佇立~`以~`泣~。」","`禮記~．`樂記~：「`亡國之音~`哀~`以~`思~，`其~`民~`困~。」"],"type":"`連~","f":"`而~、`且~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`二~`十~`九~．`溝洫~`志~：「`於是~`關中~`為~`沃野~，`無~`凶年~，`秦~`以~`富彊~。」","`文選~．`諸葛亮~．`出師表~：「`不宜~`妄自菲薄~，`引喻失義~，`以~`塞~`忠諫~`之~`路~`也~。」"],"type":"`連~","f":"`因此~。"},{"q":["`書經~．`泰誓~`下~：「`郊社~`不修~，`宗廟~`不~`享~。`作~`奇技淫巧~`以~`悅~`婦人~。」"],"type":"`連~","e":["`如~：「`以免~」、「`以致~`於~」。"],"f":"`目的~`在於~。"},{"q":["`儀禮~．`鄉射禮~：「`各~`以~`其~`耦~`進~，`反~`于~`射~`位~。」"],"type":"`連~","f":"`與~、`和~。"},{"q":["`論語~．`泰伯~：「`可以~`託~`六尺之孤~，`可以~`寄~`百里~`之~`命~。」"],"type":"`助~","e":["`如~：「`得以~」、「`能~`以~」。"],"f":"`置~`動詞~`後~，`無~`義~。"},{"q":["`孟子~．`滕文公~`下~：「`三~`月~`無~`君~`則~`弔~，`不以~`急~`乎~？」","`史記~．`卷~`六~`十~`六~．`伍子胥~`傳~：「`子~`之~`報仇~，`其~`以~`甚~`乎~？」"],"type":"`副~","f":"`太~、`甚~。"},{"q":["`三國志~．`卷~`二~`十~`三~．`魏書~．`杜~`襲~`傳~：「`吾~`計~`以定~，`卿~`勿~`復~`言~。」"],"l":["`通~「`已~」。"],"f":"`既~、`已經~。","type":"`副~"},{"q":["`呂氏春秋~．`恃~`君~`覽~．`觀~`表~：「`魏~`日~`以~`削~，`秦~`日益~`大~。」","`史記~．`卷~`五~．`秦~`本紀~：「`及~`其後~`世~，`日~`以~`驕淫~。」"],"type":"`副~","f":"`愈~`益~、`更加~。"},{"q":["`詩經~．`邶風~．`旄丘~：「`何其~`久~`也~，`必~`有~`以~`也~。」","`列子~．`周穆王~：「`宋~`人~`執~`而~`問~`其~`以~，`華~`子~`曰~：『`曩~`吾~`忘~`也~。』」"],"type":"`名~","f":"`緣故~、`理由~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`以阿戰爭~」。"],"f":"`以色列~`的~`簡稱~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`漢~`代~`有~`以~`彤~。"}],"p":"yǐ","b":"ㄧˇ","=":"5872"}],"translation":{"francais":["prendre","utiliser"," selon","à cause de","pour"],"Deutsch":["nehmen, gebrauchen; um zu, und auch (u.E.)","Yi (u.E.) (Eig, Fam)"],"English":["abbr. for Israel `以色列~[Yi3 se4 lie4]","to use","according to","so as to","by means of","in order to","by","with","because"]}}
,"%u4EE5%u5DF1%u5EA6%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`十~`三~．`魏書~．`鍾繇~`傳~：「`夫~`論事~`料敵~，`當~`以己度人~。」"],"f":"`用~`自己~`的~`猜測~`來~`推想~`別人~`的~`心意~。"}],"p":"yǐ jǐ duò rén","b":"ㄧˇ ㄐㄧˇ ㄉㄨㄛˋ ㄖㄣˊ"}],"t":"`以~`己~`度~`人~"}
,"%u4EE5%u5F31%u5236%u5F37":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`六~．`明~`帝~`紀~：「`帝~`崎嶇~`遵~`養~，`以弱制強~，`潛~`謀~`獨斷~，`廓清~`大~`祲~。」","`隋~`唐~`演義~．`第~`五~`十~`回~：「`陛下~`嘗~`能~`以弱制強~，`稍~`得~`一~`勝~，`便~`起~`驕矜~`之~`意~，`以致~`三軍~`損折~。」"],"f":"`用~`弱小~`的~`力量~`制服~`強~`敵~。"}],"p":"yǐ ruò zhì qiáng","b":"ㄧˇ ㄖㄨㄛˋ ㄓˋ ㄑㄧㄤˊ"}],"t":"`以~`弱~`制~`強~"}
,"%u4EE5%u5DF1%u4E4B%u5FC3%u5EA6%u4EBA%u4E4B%u5FC3":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`九~．`陳~`多~`壽~`生死~`夫妻~：「`以己之心度人之心~。`我~`自家~`晦氣~，`兒子~`生~`了~`這~`惡疾~，`眼見得~`不能~`痊可~，`卻~`教~`人家~`把~`花枝~`般~`女兒~`伴~`這~`癩子~`做~`夫妻~，`真是~`罪過~。」"],"f":"`用~`自己~`的~`想法~`來~`推想~`別人~`的~`想法~。"}],"p":"yǐ jǐ zhī xīn duò rén zhī xīn","b":"ㄧˇ ㄐㄧˇ ㄓ ㄒㄧㄣ ㄉㄨㄛˋ ㄖㄣˊ ㄓ ㄒㄧㄣ"}],"t":"`以~`己~`之~`心~`度~`人~`之~`心~"}
,"%u4EE5%u5C48%u6C42%u4F38":{"h":[{"d":[{"f":"`尺蠖~、`蚯蚓~`彎曲~`身體~`以~`求~`伸展~`前進~。`語~`本~`易經~．`繫辭~`下~：「`尺蠖之屈~，`以~`求~`信~`也~。」`比喻~`以~`表面上~`的~`退讓~`來~`求取~`前進~`的~`機會~。`如~：「`我們~`要~`忍辱負重~，`以屈求伸~，`才能~`達到~`目標~。」"}],"p":"yǐ qū qiú shēn","b":"ㄧˇ ㄑㄩ ㄑㄧㄡˊ ㄕㄣ"}],"translation":{"Deutsch":["Rückzuck um weier zu kommen ??? (u.E.)"]},"Deutsch":"Rückzuck um weier zu kommen ??? (u.E.)","t":"`以~`屈~`求~`伸~"}
,"%u4EE5%u5F80%u9452%u4F86":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`二~`十~`五~．`魏書~．`楊~`阜~`傳~：「`願~`陛下~`動~`則~`三思~，`慮~`而後~`行~，`重~`慎~`出入~，`以往鑒來~。」"],"f":"`將~`過去~`的~`經驗~、`教訓~，`當成~`以後~`處事~`的~`借鑑~。"}],"p":"yǐ wǎng jiàn lái","b":"ㄧˇ ㄨㄤˇ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄞˊ"}],"t":"`以往~`鑒~`來~"}
,"%u4EE5%u5C0F%u4EBA%u4E4B%u5FC3%u5EA6%u541B%u5B50%u4E4B%u8179":{"h":[{"d":[{"f":"`本~`指~`臣子~`以~`自己~`已~`飽~`之~`腹~`為~`例~，`期望~`君王~`的~`欲望~`也~`有~`滿足~`之~`時~。`語~`本~`左傳~．`昭~`公~`二~`十~`八~`年~：「`及~`饋~`之~`畢~，`願~`以~`小人~`之~`腹~`為~`君子~`之~`心~，`屬~`厭~`而已~。」`後~`比喻~`用~`小人~`狹隘~`的~`心理~`去~`猜想~`君子~`光明磊落~`的~`心地~。`醒世恆言~．`卷~`七~．`錢~`秀才~`錯~`占鳳~`凰~`儔~：「`誰知~`顏~`俊~`以小人之心，度君子之腹~，`此~`際~`便是~`仇人~`相見~，`分外~`眼~`睜~。」"}],"p":"yǐ xiǎo rén zhī xīn duò jūn zǐ zhī fù","b":"ㄧˇ ㄒㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ㄓ ㄒㄧㄣ ㄉㄨㄛˋ ㄐㄩㄣ ㄗˇ ㄓ ㄈㄨˋ"}],"translation":{"English":["to gauge the heart of a gentleman with one's own mean measure (idiom)"]},"English":"to gauge the heart of a gentleman with one's own mean measure (idiom)","t":"`以~`小人~`之~`心~`度~`君子~`之~`腹~"}
,"%u4EE5%u5F37%u9675%u5F31":{"h":[{"d":[{"q":["`莊子~．`盜跖~：「`自是~`之後~，`以強陵弱~，`以~`眾~`暴~`寡~。」","`晉書~．`卷~`四~`十~`三~．`王戎~`傳~：「`繆~`坦~`可謂~`小人~，`疑~`誤~`視聽~，`奪人~`私地~，`以強陵弱~。」"],"l":["`亦~`作~「`倚強凌弱~」、「`倚強欺弱~」。"],"f":"`憑恃~`強權~`來~`欺侮~`弱小~。"}],"p":"yǐ qiáng líng ruò","b":"ㄧˇ ㄑㄧㄤˊ ㄌㄧㄥˊ ㄖㄨㄛˋ"}],"t":"`以~`強~`陵~`弱~"}
,"%u4EE5%u5FAE%u77E5%u8457":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`阮瑀~．`為~`曹~`公~`作~`書~`與~`孫權~：「`此~`四~`士~`者~，`豈~`聖人~`哉~，`徒~`通變~`思~`深~，`以微知著~`耳~。」"],"f":"`從事~`物~`的~`細微~`處~，`推~`知~`其~`真~`象~`及~`發展~`趨勢~。"}],"p":"yǐ wéi zhī zhù","b":"ㄧˇ ㄨㄟˊ ㄓ ㄓㄨˋ"}],"t":"`以~`微~`知~`著~"}
,"%u4EE5%u5FB7%u5831%u5FB7":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`憲~`問~：「`以直報怨~，`以德報德~。」","`鏡花緣~．`第~`四~`十~`三~`回~：「`日後~`回來~，`替~`他~`擇~`一~`婚配~，`完~`其~`終身~，`也~`算~`以德報德~`了~。」"],"a":"`以德報怨~","f":"`別人~`用~`恩惠~`待~`我~，`我~`也~`同樣~`的~`用~`恩惠~`回報~`他~。"}],"p":"yǐ dé bào dé","b":"ㄧˇ ㄉㄜˊ ㄅㄠˋ ㄉㄜˊ","=":"5872000051"}],"t":"`以~`德~`報德~"}
,"%u4EE5%u5F80":{"Deutsch":"ehedem, ehem. : ehemals (u.E.)","t":"`以~`往~","francais":"auparavant","English":"in the past","h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`襄~`公~`二~`十~`五~`年~：「`自今~`以往~，`兵~`其~`少~`弭~`矣~！」"],"f":"`將來~、`以後~。"},{"e":["`如~：「`小妹~`這次~`的~`月考~`成績~`較~`以往~`進步~。」"],"f":"`過去~、`以前~。"}],"p":"yǐ wǎng","b":"ㄧˇ ㄨㄤˇ","=":"587200028"}],"translation":{"francais":["auparavant","autrefois"],"Deutsch":["ehedem, ehem. : ehemals (u.E.)","ehemals, früher (u.E.)"],"English":["in the past","formerly"]}}
,"%u4EE5%u5FC3%u50B3%u5FC3":{"h":[{"d":[{"q":["`六祖~`大師~`法寶~`壇~`經~．`行~`由~`品~：「`法則~`以心傳心~，`皆~`令~`自~`悟~`自解~。」"],"f":"`中國~`禪宗~`謂~`禪~`法~`不是~`透過~`語言~`文字~`相~`授~，`而~`是以~`直接~`的~`經驗~`使~`弟子~`開悟~。"}],"p":"yǐ xīn chuán xīn","b":"ㄧˇ ㄒㄧㄣ ㄔㄨㄢˊ ㄒㄧㄣ"}],"t":"`以~`心傳~`心~"}
,"%u4EE5%u5FB7%u61F7%u9060":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`四~`十~．`蜀~`書~．`劉~`封~`傳~：「`加~`陛下~`新~`受禪~`命~，`虛心~`側席~，`以德懷遠~。`若~`足下~`翻然~`內向~，`非但~`與~`僕~`為~`倫~，`受~`三~`百戶~`封~，`繼統~`羅~`國~`而已~；`當~`更~`剖符~`大邦~，`為~`始~`封~`之~`君~。」"],"f":"`用~`仁德~`懷柔~`遠方~，`使~`之~`歸附~。"}],"p":"yǐ dé huái yuǎn","b":"ㄧˇ ㄉㄜˊ ㄏㄨㄞˊ ㄩㄢˇ"}],"t":"`以~`德~`懷遠~"}
,"%u4EE5%u5FB7%u670D%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`范仲淹~．`奏~`上~`時務~`書~：「`臣~`聞~`以德服人~，`天下~`欣戴~；`以力服人~，`天下~`怨望~。」"],"f":"`用~`德澤~`使~`人~`信服~、`臣服~。"}],"p":"yǐ dé fú rén","b":"ㄧˇ ㄉㄜˊ ㄈㄨˊ ㄖㄣˊ","=":"5872000061"}],"t":"`以~`德~`服~`人~"}
,"%u4EE5%u6230%u990A%u6230":{"h":[{"d":[{"f":"`利用~`占領~`地區~`的~`資源~`支援~`戰力~。"}],"p":"yǐ zhàn yǎng zhàn","b":"ㄧˇ ㄓㄢˋ ㄧㄤˇ ㄓㄢˋ"}],"t":"`以~`戰~`養~`戰~"}
,"%u4EE5%u5F8C":{"Deutsch":"danach, nach, später (u.E.) (Adj)","t":"`以~`後~","francais":"après","English":"after","h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`雜文~：「`自~`對~`問~`以後~，`東方~`朔~`效~`而~`廣~`之~，`名~`為~`客~`難~，`託~`古~`慰~`志~，`疏~`而~`有~`辨~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`三~`回~：「`你們~`日~`日~`說~`人~`夜~`聚~`飲~`博~，`今兒~`我們~`自己~`也~`如此~，`以後~`怎麼~`說~`人~？」"],"s":"`今後~,`此後~,`從此~,`以來~,`往後~","a":"`以前~","f":"`之後~、`此後~。"}],"p":"yǐ hòu","b":"ㄧˇ ㄏㄡˋ","=":"587200010"}],"translation":{"francais":["après","plus tard"],"Deutsch":["danach, nach, später (u.E.) (Adj)"],"English":["after","later","afterwards","following","later on","in the future"]}}
,"%u4EE5%u610F%u9006%u5FD7":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`萬~`章~`上~：「`故~`說~`詩~`者~，`不~`以文害辭~，`不以~`辭~`害~`志~。`以意逆志~，`是~`為~`得~`之~。」"],"f":"`逆~，`迎~、`求~。`以意逆志~`指~`用~`自己~`的~`看法~`去~`揣測~`別人~`的~`意思~。"}],"p":"yǐ yì nì zhì","b":"ㄧˇ ㄧˋ ㄋㄧˋ ㄓˋ"}],"t":"`以~`意~`逆~`志~"}
,"%u4EE5%u6230%u6B62%u6230":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`以戰止戰~，`不但~`不能~`解決~`紛爭~，`反而~`製造~`更~`多~`問題~。」"],"f":"`用~`戰爭~`來~`制止~`戰爭~。"}],"p":"yǐ zhàn zhǐ zhàn","b":"ㄧˇ ㄓㄢˋ ㄓˇ ㄓㄢˋ"}],"t":"`以~`戰~`止戰~"}
,"%u4EE5%u5FB7%u5831%u6028":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`憲~`問~：「`或曰~：『`以德報怨~，`何如~？』`子~`曰~：『`何以~`報德~？`以直報怨~，`以德報德~。』」","`北史~．`卷~`七~`十~．`韓~`襃~`傳~：「`所~`獲~`賊~`眾~，`不足~`為~`多~，`俘~`而~`辱~`之~，`但~`益~`其~`忿~`耳~。`請~`一切~`放~`還~，`以德報怨~。」"],"a":"`恩將仇報~,`以德報德~,`以怨報德~","f":"`不~`記仇~`恨~，`反~`以~`恩德~`回報~`他人~。"}],"p":"yǐ dé bào yuàn","b":"ㄧˇ ㄉㄜˊ ㄅㄠˋ ㄩㄢˋ","=":"587200006"}],"t":"`以~`德~`報怨~"}
,"%u4EE5%u6028%u5831%u5FB7":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`表記~：「`以德報怨~，`則~`寬~`身~`之~`仁~`也~；`以怨報德~，`則~`刑戮~`之~`民~`也~。」","`唐~．`李德裕~．`小人~`論~：「`世~`所謂~`小人~`者~，`便辟~`巧佞~，`翻覆~`難~`信~，`此~`小人~`常態~，`不足~`懼~`也~。`以怨報德~，`此~`其~`甚~`者~`也~。」"],"s":"`恩將仇報~","a":"`以德報怨~","f":"`用~`怨恨~`來回~`報~`別人~`給予~`的~`恩德~。"}],"p":"yǐ yuàn bào dé","b":"ㄧˇ ㄩㄢˋ ㄅㄠˋ ㄉㄜˊ"}],"t":"`以~`怨~`報德~"}
,"%u4EE5%u6230%u53BB%u6230":{"h":[{"d":[{"q":["`商~`君~`書~．`畫策~：「`故~`以戰去戰~，`雖~`戰~`可也~。`以殺去殺~，`雖~`殺~`可也~。」","`後漢書~．`卷~`十~`九~．`耿~`弇~`傳~：「`以戰去戰~，`盛王~`之~`道~。」"],"f":"`用~`戰爭~`制止~`戰爭~。"}],"p":"yǐ zhàn qù zhàn","b":"ㄧˇ ㄓㄢˋ ㄑㄩˋ ㄓㄢˋ"}],"t":"`以~`戰~`去~`戰~"}
,"%u4EE5%u6307%u6493%u6CB8":{"h":[{"d":[{"q":["`荀子~．`議~`兵~：「`以~`桀~`詐~`堯~，`譬~`之~`若~`以卵投石~，`以指撓沸~。」"],"f":"`用手~`指~`攪動~`沸騰~`的~`水~，`想~`要~`使~`其~`變~`冷~。`比喻~`力量~`薄弱~，`不但~`無法~`奏效~，`反而~`造成~`自身~`的~`損害~。"}],"p":"yǐ zhǐ náo fèi","b":"ㄧˇ ㄓˇ ㄋㄠˊ ㄈㄟˋ"}],"t":"`以~`指~`撓~`沸~"}
,"%u4EE5%u65E5%u70BA%u6B72":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`張~`孝~`祥~．`迎~`嘉~`顯~`孚~`濟~`侯~`求雨~`文~：「`望~`神~`之~`來~，`以日為歲~。」"],"l":["`亦~`作~「`以日為年~」。"],"f":"`形容~`熱切~`盼望~。"}],"p":"yǐ rì wéi suì","b":"ㄧˇ ㄖˋ ㄨㄟˊ ㄙㄨㄟˋ"}],"t":"`以~`日~`為~`歲~"}
,"%u4EE5%u6587%u6703%u53CB":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`顏淵~：「`君子~`以文會友~，`以~`友~`輔~`仁~。」","`明~．`朱權~．`荊釵記~．`第~`二~`齣~：「`君子~`講學~，`以文會友~，`有何不可~？」"],"f":"`透過~`詩文~`來~`結交~`朋友~。"}],"p":"yǐ wén huì yǒu","b":"ㄧˇ ㄨㄣˊ ㄏㄨㄟˋ ㄧㄡˇ"}],"t":"`以~`文會~`友~"}
,"%u4EE5%u6587%u5BB3%u8FAD":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`萬~`章~`上~：「`故~`說~`詩~`者~，`不~`以文害辭~，`不以~`辭~`害~`志~。」","`鏡花緣~．`第~`十~`八~`回~：「`讀者~`不~`以文害辭~，`不以~`辭~`害~`志~，`自得~`其~`義~。」"],"f":"`拘泥~`於~`字~`詞~`的~`解釋~，`而~`影響~`對~`整~`句~`話~`的~`理解~。"}],"p":"yǐ wén hài cí","b":"ㄧˇ ㄨㄣˊ ㄏㄞˋ ㄘˊ"}],"t":"`以~`文~`害~`辭~"}
,"%u4EE5%u624B%u52A0%u984D":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`三~`三六~．`司馬光~`傳~：「`衛士~`望見~，`皆~`以手加額~`曰~：『`此~`司馬~`相公~`也~。』」","`水滸傳~．`第~`四~`十~`二~`回~：「`宋江~`以手加額~，`稱謝~`道~：『`慚愧~！`原來~`是~`九天玄女~`娘娘~，`傳~`受~`與~`我~`三~`卷~`天書~，`又~`救~`了~`我~`的~`性命~。』」"],"s":"`額手稱慶~","f":"`把手~`放~`在~`額頭~`上~，`表示~`慶幸~、`感激~。"}],"p":"yǐ shǒu jiā é","b":"ㄧˇ ㄕㄡˇ ㄐㄧㄚ ㄜˊ"}],"t":"`以~`手~`加~`額~"}
,"%u4EE5%u65E5%u7E7C%u591C":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韓愈~．`為~`裴~`相公~`讓~`官~`表~：「`苦心~`焦~`思~，`以日繼夜~，`苟~`利~`於~`國~，`知~`無不~`為~。」","`鏡花緣~．`第~`九~`十~`二~`回~：「`妹子~`就~`用~『`黃昏~』`二~`字~`交卷~，`以~`記~`是日~`歡聚~`幾~`至~`以日繼夜~`之~`意~。」"],"f":"`比喻~`晝夜~`不停~。"}],"p":"yǐ rì jì yè","b":"ㄧˇ ㄖˋ ㄐㄧˋ ㄧㄝˋ"}],"t":"`以~`日~`繼~`夜~"}
,"%u4EE5%u653B%u70BA%u5B88":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`四~○`二~．`安~`丙~`傳~：「`時方~`議和~，`丙~`獨~`戒飭~`將士~，`恫疑虛喝~，`以攻為守~，`威聲~`甚~`著~。」"],"a":"`以退為進~","f":"`以~`主動~`攻擊~`做~`為~`積極~`防禦~`的~`手段~。"}],"p":"yǐ gōng wéi shǒu","b":"ㄧˇ ㄍㄨㄥ ㄨㄟˊ ㄕㄡˇ"}],"t":"`以~`攻~`為~`守~"}
,"%u4EE5%u65E5%u70BA%u5E74":{"h":[{"d":[{"q":["`北周~．`庾信~．`謝~`趙~`王~`示~`新詩~`啟~：「`下風~`傾~`首~，`以日為年~。」","`周書~．`卷~`三~`十~`七~．`張~`軌~`傳~：「`高~`歡~`逆~`謀~，`已~`傳~`行路~。`人情~`西~`望~，`以日為年~。」"],"l":["`亦~`作~「`以日為歲~」。"],"f":"`時間~`過~`得~`很~`慢~。`形容~`熱切~`盼望~。"}],"p":"yǐ rì wéi nián","b":"ㄧˇ ㄖˋ ㄨㄟˊ ㄋㄧㄢˊ"}],"t":"`以~`日~`為~`年~"}
,"%u4EE5%u6642":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`梁惠王~`上~：「`斧斤~`以時~`入山~`林~，`材木~`不可~`勝~`用~`也~。」","`文選~．`張衡~．`東京~`賦~：「`取~`之~`以~`道~，`用~`之~`以時~。」"],"f":"`合~`於~`時令~、`時機~，`不失~`其~`時~。"}],"p":"yǐ shí","b":"ㄧˇ ㄕˊ"}],"t":"`以~`時~"}
,"%u4EE5%u66B4%u6613%u4E82":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`七~`十~`八~．`宦~`者~`傳~．`序~：「`雖~`袁紹~`龔~`行~，`芟夷~`無~`餘~，`然~`以暴易亂~，`亦~`何~`云~`及~！」"],"f":"`除去~`暴亂~`而~`仍~`以~`暴亂~`來~`代替~。"}],"p":"yǐ bào yì luàn","b":"ㄧˇ ㄅㄠˋ ㄧˋ ㄌㄨㄢˋ"}],"t":"`以~`暴~`易~`亂~"}
,"%u4EE5%u662F":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`大序~：「`故~`正~`得失~，`動~`天地~，`感~`鬼神~，`莫~`近~`於~`詩~，`先王~`以是~`經~`夫婦~，`成~`孝敬~，`厚~`人倫~。」"],"f":"`用~`這個~。"},{"q":["`文選~．`阮瑀~．`為~`曹~`公~`作~`書~`與~`孫權~：「`乃~`使~`仁君~，`翻然~`自絕~，`以是~`忿忿~，`懷~`慚~`反側~。」","`文選~．`陸機~．`歎~`逝~`賦~．`序~：「`或~`所~`曾~`共~`遊~`一~`塗~，`同~`宴~`一~`室~，`十~`年~`之外~，`索然~`已~`盡~，`以是~`思~`哀~。」"],"s":"`因此~","f":"`因此~。"}],"p":"yǐ shì","b":"ㄧˇ ㄕˋ"}],"t":"`以~`是~"}
,"%u4EE5%u6703%u990A%u6703":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`老~`王~`上會~`都~`是~`以會養會~，`否則~`他~`如何~`能~`快速~`致富~？」"],"f":"`藉~`參加~`許多~`互助會~，`利用~`標~`得利~`息~`較~`低~`的~`會錢~`來~`維持~`參與~`其餘~`互助會~`的~`能力~。"}],"p":"yǐ huì yǎng huì","b":"ㄧˇ ㄏㄨㄟˋ ㄧㄤˇ ㄏㄨㄟˋ"}],"t":"`以~`會~`養會~"}
,"%u4EE5%u66B4%u5236%u66B4":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`遊行~`示威~`的~`群眾~`惡意~`搗毀~`商店~、`房屋~，`警~`方~`屢~`勸~`不~`聽~，`不得已~`只好~`採取~`以暴制暴~`的~`手段~`鎮壓~。」"],"f":"`以~`暴力~`的~`手段~`來~`制~`壓~`暴亂~。"}],"p":"yǐ bào zhì bào","b":"ㄧˇ ㄅㄠˋ ㄓˋ ㄅㄠˋ"}],"translation":{"English":["to use violence to curb violence"]},"English":"to use violence to curb violence","t":"`以~`暴~`制~`暴~"}
,"%u4EE5%u66B4%u6613%u66B4":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`六~`十~`一~．`伯夷~`傳~：「`以暴易暴~`兮~，`不知~`其~`非~`矣~。」","`聊齋志異~．`卷~`六~．`周~`三~：「`吏~`轉念~：『`去~`一~`狐~，`得~`一~`狐~，`是~`以暴易暴~`也~。』」"],"f":"`驅除~`暴~`惡~`而~`仍~`代~`以~`暴~`惡~。"}],"p":"yǐ bào yì bào","b":"ㄧˇ ㄅㄠˋ ㄧˋ ㄅㄠˋ"}],"translation":{"English":["to replace one tyranny by another","to use violence against violence"]},"English":"to replace one tyranny by another","t":"`以~`暴~`易~`暴~"}
,"%u4EE5%u67D4%u5236%u525B":{"h":[{"d":[{"q":["`清史稿~．`卷~`一二~`六~．`河渠~`志~`一~：「`鐵~`保~`等~`條陳~`修~`防~`各~`事~，`惟~`於~`原~`議~`高~`堰~`石~`坦~`坡~，`未曾~`籌~`及~`蓄~`清~`刷~`黃~，`專~`在~`固守~`高~`堰~，`實~`得~`全~`河~`關鍵~，`以柔制剛~，`其~`法~`最~`善~。」"],"l":["`亦~`作~「`以柔克剛~」。"],"f":"`用~`柔弱~`之~`道~`來~`制服~`剛強~。`比喻~`用~`溫和~`的~`方法~`取勝~。"}],"p":"yǐ róu zhì gāng","b":"ㄧˇ ㄖㄡˊ ㄓˋ ㄍㄤ"}],"t":"`以~`柔~`制~`剛~"}
,"%u4EE5%u6B21":{"h":[{"d":[{"q":["`聊齋志異~．`卷~`一~．`賈~`兒~：「`未~`明~，`又~`聞~`二~`人~`以次~`復~`來~。」"],"f":"`按照~`先後~`次序~。"},{"q":["`元~．`曾~`瑞~．`留~`鞋~`記~．`楔子~：「`母親~`亡逝~`已~`過~，`止~`有~`小生~`一人~，`並~`無~`以次~`弟妹~。」","`水滸傳~．`第~`六~`十~`二~`回~：「`我~`等~`雖~`是以~`次~`弟兄~，`也曾~`與~`哥哥~`出氣~`力~，`偏~`我們~`酒~`中藏~`著~`毒藥~！」"],"f":"`以下~`的~，`次序~`較~`後~`的~。"}],"p":"yǐ cì","b":"ㄧˇ ㄘˋ"}],"t":"`以~`次~"}
,"%u4EE5%u6C34%u6551%u6C34":{"h":[{"d":[{"q":["`莊子~．`人間~`世~：「`是~`以火救火~，`以水救水~，`名~`之~`曰~`益~`多~。」"],"f":"`比喻~`助長~`其~`威勢~。"}],"p":"yǐ shuǐ jiù shuǐ","b":"ㄧˇ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄡˋ ㄕㄨㄟˇ"}],"t":"`以~`水~`救~`水~"}
,"%u4EE5%u6BBA%u53BB%u6BBA":{"h":[{"d":[{"q":["`商~`君~`書~．`畫策~：「`故~`以戰去戰~，`雖~`戰~`可也~。`以殺去殺~，`雖~`殺~`可也~。`以~`刑~`去~`刑~，`雖~`重~`刑~`可也~。」"],"l":["`亦~`作~「`以殺止殺~」。"],"f":"`用刑~`戮~`來~`禁絕~`互相~`攻~`殺~`之~`事~。"}],"p":"yǐ shā qù shā","b":"ㄧˇ ㄕㄚ ㄑㄩˋ ㄕㄚ"}],"t":"`以~`殺~`去~`殺~"}
,"%u4EE5%u6B64":{"Deutsch":"damit (u.E.)","t":"`以~`此~","francais":"avec cela","English":"with this","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`王~`僧~`達~．`祭~`顏~`光~`祿~`文~：「`非獨~`昊天~，`殲~`我~`明~`懿~，`以此~`忍~`哀~，`敬~`陳~`奠~`饋~。」","`水滸傳~．`第~`十~`三~`回~：「`因~`那~`朱~`仝~，`雷~`橫~`兩~`個~，`非~`是~`等~`閑~`人~`也~，`以此~`眾人~`保~`他~`兩~`個~`做~`了~`都頭~。」"],"f":"`因此~。"}],"p":"yǐ cǐ","b":"ㄧˇ ㄘˇ"}],"translation":{"francais":["avec cela","de ce fait","ainsi","à cause de cela"],"Deutsch":["damit (u.E.)"],"English":["with this","thereby","thus","because of this"]}}
,"%u4EE5%u67D4%u514B%u525B":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`以柔制剛~」。"],"e":["`如~：「`太極拳~`是~`一~`種~`以柔克剛~`的~`拳術~。」"],"f":"`用~`柔弱~`之~`道~`戰勝~`剛強~。"}],"p":"yǐ róu kè gāng","b":"ㄧˇ ㄖㄡˊ ㄎㄜˋ ㄍㄤ","=":"587200021"}],"translation":{"English":["to use softness to conquer strength (idiom)"]},"English":"to use softness to conquer strength (idiom)","t":"`以~`柔克~`剛~"}
,"%u4EE5%u6BBA%u6B62%u6BBA":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`劉基~．`擬~`連珠~`六~`十~`八~`首~`之~`六~`十~`一~：「`蓋~`聞~`以殺止殺~，`聖人~`之~`不得已~。`以暴易暴~，`悍~`夫~`之無~`所~`成~。」"],"l":["`亦~`作~「`以殺去殺~」。"],"f":"`用刑~`戮~`來~`制止~`人們~`互相~`攻~`殺~。"}],"p":"yǐ shā zhǐ shā","b":"ㄧˇ ㄕㄚ ㄓˇ ㄕㄚ"}],"t":"`以~`殺~`止殺~"}
,"%u4EE5%u6B64%u985E%u63A8":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`二~`十~`五~`回~：「`先生~`不信~，`揀~`幾個~`島~`名~`試試~`他~，`果然~`記得~，`那~`真~`沒法~`難~`他~`了~。`以此類推~，`可見~`淺近~`的~`物理學~，`生理學~`等~`類~，`他~`都~`曉得~。」"],"f":"`由~`這~`點~`推想~`到~`其他~`類似~`的~`情況~。"}],"p":"yǐ cǐ lèi tuī","b":"ㄧˇ ㄘˇ ㄌㄟˋ ㄊㄨㄟ","=":"587200022"}],"translation":{"English":["and so on","in a similar fashion"]},"English":"and so on","t":"`以此~`類推~"}
,"%u4EE5%u6C34%u6FDF%u6C34":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`昭~`公~`二~`十~`年~：「`君~`所謂~`可~，`據~`亦~`曰~`可~；`君~`所謂~`否~，`據~`亦~`曰~`否~。`若~`以水濟水~，`誰~`能~`食~`之~？`若~`琴瑟~`之~`專~`壹~，`誰~`能~`聽~`之~？」"],"f":"`比喻~`雷同~`一~`響~，`同聲~`附和~，`毫無~`助益~。"}],"p":"yǐ shuǐ jì shuǐ","b":"ㄧˇ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧˋ ㄕㄨㄟˇ"}],"t":"`以~`水~`濟水~"}
,"%u4EE5%u6CAB%u76F8%u6FE1":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`范成大~．`次韻~`龔~`養~`正~`病~`中見~`寄~`詩~：「`激~`水~`要~`令~`風~`在下~，`涸~`泉~`翻~`以沫相濡~。」"],"l":["`見~「`相濡以沫~」`條~。"],"f":"`比喻~`人~`同~`處~`於~`困境~，`而~`互相~`以~`微~`力~`救助~。"}],"p":"yǐ mò xiāng rú","b":"ㄧˇ ㄇㄛˋ ㄒㄧㄤ ㄖㄨˊ"}],"t":"`以~`沫~`相~`濡~"}
,"%u4EE5%u6E6F%u6B62%u6CB8":{"h":[{"d":[{"q":["`呂氏春秋~．`季春~`紀~．`盡數~：「`夫~`以湯止沸~，`沸~`愈~`不止~，`去~`其~`火~，`則~`止~`矣~。」","`漢書~．`卷~`五~`十~`六~．`董仲舒~`傳~：「`法~`出~`而~`姦~`生~，`令~`下~`而~`詐~`起~，`如~`以湯止沸~，`抱薪救火~，`愈~`甚~，`亡~`益~`也~。」"],"l":["`見~「`以湯沃沸~」`條~。"],"f":"`比喻~`不但~`未~`能~`制止~，`反而~`助~`其~`為~`虐~。"}],"p":"yǐ tāng zhǐ fèi","b":"ㄧˇ ㄊㄤ ㄓˇ ㄈㄟˋ"}],"t":"`以~`湯~`止~`沸~"}
,"%u4EE5%u6E6F%u6C83%u6CB8":{"h":[{"d":[{"f":"`將~`熱水~`倒~`入~`滾燙~`的~`水~`中~，`企圖~`制止~`水~`的~`沸騰~。`語~`出~`淮南子~．`原道~：「`若~`以湯沃沸~，`亂~`乃~`逾~`甚~。」`比喻~`不但~`無法~`制止~，`反而~`助~`其~`為~`虐~。`亦~`作~「`以湯止沸~」。"}],"p":"yǐ tāng wò fèi","b":"ㄧˇ ㄊㄤ ㄨㄛˋ ㄈㄟˋ"}],"translation":{"English":["to manage a situation badly (idiom)"]},"English":"to manage a situation badly (idiom)","t":"`以~`湯~`沃~`沸~"}
,"%u4EE5%u706B%u6551%u706B":{"h":[{"d":[{"q":["`莊子~．`人間~`世~：「`是~`以火救火~，`以水救水~，`名~`之~`曰~`益~`多~。」"],"f":"`用~`火~`來~`救火~`災~。`比喻~`方法~`錯誤~，`不但~`無法~`制止~，`反而~`助長~`其~`威勢~。"}],"p":"yǐ huǒ jiù huǒ","b":"ㄧˇ ㄏㄨㄛˇ ㄐㄧㄡˋ ㄏㄨㄛˇ"}],"t":"`以~`火~`救火~"}
,"%u4EE5%u7259%u9084%u7259%u4EE5%u773C%u9084%u773C":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`這樣~`待~`他~，`難道~`不怕~`他日~`後~`以牙還牙，以眼還眼~，`伺機~`報復~`嗎~？」"],"f":"`比喻~`採取~`與~`對方~`相同~`的~`手段~`來~`報復~`對方~。"}],"p":"yǐ yá huán yá yǐ yǎn huán yǎn","b":"ㄧˇ ㄧㄚˊ ㄏㄨㄢˊ ㄧㄚˊ ㄧˇ ㄧㄢˇ ㄏㄨㄢˊ ㄧㄢˇ"}],"t":"`以牙還牙~`以眼還眼~"}
,"%u4EE5%u6E6F%u6C83%u96EA":{"h":[{"d":[{"q":["`淮南子~．`兵略~：「`若~`以~`水~`滅火~，`若~`以湯沃雪~，`何~`往~`而~`不遂~？`何之~`而~`不用~？」","`晉書~．`卷~`九~`十~`六~．`列女傳~．`杜~`有道~`妻~`嚴~`氏~`傳~：「`何~、`鄧~`執~`權~，`必~`為~`玄~`害~，`亦~`由~`排山壓卵~，`以湯沃雪~`耳~，`奈何~`與~`之~`為~`親~？」"],"f":"`用~`熱水~`澆~`雪~，`雪~`立刻~`融化~。`比喻~`事情~`輕而易舉~，`極~`易~`成功~。"}],"p":"yǐ tāng wò xuě","b":"ㄧˇ ㄊㄤ ㄨㄛˋ ㄒㄩㄝˇ"}],"t":"`以~`湯~`沃~`雪~"}
,"%u4EE5%u72F8%u990C%u9F20":{"h":[{"d":[{"q":["`商~`君~`書~．`農戰~：「`我~`不以~`貨~`事~`上~`而~`求~`遷~`者~，`則~`如~`以狸餌鼠~`爾~，`必~`不~`冀~`矣~！」"],"l":["`亦~`作~「`以貍致鼠~」。"],"f":"`用~`貓~`為~`餌~`來~`誘捕~`老鼠~。`比喻~`毫無~`用處~，`難~`成~`其~`事~。"}],"p":"yǐ lí ěr shǔ","b":"ㄧˇ ㄌㄧˊ ㄦˇ ㄕㄨˇ"}],"t":"`以~`狸~`餌~`鼠~"}
,"%u4EE5%u73E0%u5F48%u96C0":{"h":[{"d":[{"q":["`語~`本~`莊子~．`讓~`王~：「`以~`隨~`候~`之~`珠~，`彈~`千仞~`之~`雀~，`世~`必~`笑~`之~。」"],"f":"`用~`珍珠~`當~`彈丸~`來~`打~`鳥~`雀~。`比喻~`行事~`輕重倒置~，`得不償失~。"}],"p":"yǐ zhū tán què","b":"ㄧˇ ㄓㄨ ㄊㄢˊ ㄑㄩㄝˋ"}],"t":"`以~`珠~`彈~`雀~"}
,"%u4EE5%u7269%u6613%u7269":{"h":[{"d":[{"f":"`僅~`以~`物品~`或~`勞務~，`直接~`換取~`另~`一~`種~`物品~`或~`勞務~`的~`交易~`方式~。"}],"p":"yǐ wù yì wù","b":"ㄧˇ ㄨˋ ㄧˋ ㄨˋ"}],"francais":"troc","translation":{"francais":["troc"],"Deutsch":["Tauschhandel (u.E.)"]},"Deutsch":"Tauschhandel (u.E.)","t":"`以~`物~`易~`物~"}
,"%u4EE5%u6BD2%u653B%u6BD2":{"Deutsch":"Gift durch Gegengift bekämpfen (u.E.) (S)","t":"`以~`毒~`攻~`毒~","francais":"combattre le poison par le poison","English":"to cure ills with poison (TCM)","h":[{"d":[{"q":["`元~．`陶宗儀~．`南~`村~`輟耕錄~．`卷~`二~`十~`九~．`骨~`咄~`犀~：「`骨~`咄~`犀~，`蛇~`角~`也~，`其~`性~`至~`毒~，`而~`能~`解毒~，`蓋~`以毒攻毒~`也~。」","`三俠五義~．`第一~`回~：「`我~`何不~`以毒攻毒~，`叫~`陳~`林~`掌~`刑~`追問~？`他~`二~`人~`做~`的~`事~，`如今~`叫~`一人~`受苦~，`焉~`有~`不~`說~`的~`道理~？」"],"f":"`用~`有~`毒~`的~`藥物~`來~`治療~`毒~`瘡~`等~`疾病~。`比喻~`用~`狠毒~`的~`手段~`來~`對付~`狠毒~`的~`手段~`或人~。"}],"p":"yǐ dú gōng dú","b":"ㄧˇ ㄉㄨˊ ㄍㄨㄥ ㄉㄨˊ","=":"5872000062"}],"translation":{"francais":["combattre le poison par le poison","combattre le mal par le le mal","se servir du poison comme contre-poison, antidote"],"Deutsch":["Gift durch Gegengift bekämpfen (u.E.) (S)"],"English":["to cure ills with poison (TCM)","to fight evil with evil","set a thief to catch a thief","to fight fire with fire"]}}
,"%u4EE5%u7259%u9084%u7259":{"Deutsch":"kontern (u.E.) (V)","t":"`以~`牙~`還~`牙~","francais":"dent pour dent","English":"a tooth for a tooth (retaliation)","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`人家~`怎麼~`對付~`我~，`我~`就~`怎麼~`對付~`他~，`以牙還牙~，`絕不~`寬貸~。」"],"f":"`比喻~`採取~`與~`對方~`相同~`的~`態度~`或~`方法~`報復~`對方~。"}],"p":"yǐ yá huán yá","b":"ㄧˇ ㄧㄚˊ ㄏㄨㄢˊ ㄧㄚˊ","=":"587200025"}],"translation":{"francais":["dent pour dent"],"Deutsch":["kontern (u.E.) (V)","Auge um Auge, Zahn um Zahn (u.E.)"],"English":["a tooth for a tooth (retaliation)"]}}
,"%u4EE5%u767D%u70BA%u9ED1":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`一~．`魏書~．`武~`帝~`紀~：「`此~`皆~`以白為黑~，`欺~`天~`罔~`君~`者~`也~。」"],"f":"`顛倒是非~`對錯~。"}],"p":"yǐ bái wéi hēi","b":"ㄧˇ ㄅㄞˊ ㄨㄟˊ ㄏㄟ"}],"t":"`以~`白~`為~`黑~"}
,"%u4EE5%u7406%u670D%u4EBA":{"h":[{"d":[{"a":"`以力服人~","f":"`用~`道理~`說服~`人~。","e":["`如~：「`如今~`民意~`高漲~，`當政~`者~`應~`以理服人~，`不可~`一味~`打壓~。」"]}],"p":"yǐ lǐ fú rén","b":"ㄧˇ ㄌㄧˇ ㄈㄨˊ ㄖㄣˊ"}],"t":"`以~`理~`服~`人~"}
,"%u4EE5%u76EE%u76F8%u9001":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`五~`回~：「`寶玉~`恨不得~`下車~`跟~`了~`他~`去~，`料~`是~`眾人~`不依~`的~，`少不得~`以目相送~。」"],"f":"`用~`眼神~、`眉目~`送別~。"}],"p":"yǐ mù xiāng sòng","b":"ㄧˇ ㄇㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄙㄨㄥˋ"}],"t":"`以~`目~`相~`送~"}
,"%u4EE5%u76EE%u9001%u60C5":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`八~`回~：「`見~`繡簾~`內~`一~`女子~`往來~`觀覷~，`微~`露~`半面~，`以目送情~。」","`警世通言~．`卷~`二~`十~`三~．`樂~`小~`舍~`𢬵~`生~`覓~`偶~：「`捉空~`以目送情~，`彼此~`意會~。」"],"f":"`用~`眼神~、`眉目~`傳送~`情意~。"}],"p":"yǐ mù sòng qíng","b":"ㄧˇ ㄇㄨˋ ㄙㄨㄥˋ ㄑㄧㄥˊ"}],"t":"`以~`目送~`情~"}
,"%u4EE5%u70BA":{"Deutsch":"glauben (u.E.) (V)","t":"`以~`為~","francais":"croire","English":"to believe","h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`僖~`公~`二~`十~`三~`年~：「`及~`齊~，`齊桓公~`妻~`之~，`有~`馬~`二~`十~`乘~，`公子~`安~`之~。`從者~`以為~`不可~，`將~`行~，`謀~`於~`桑~`下~。」","`三國演義~．`第~`三~`回~：「`吾~`欲~`廢帝~，`立~`陳留~`王~，`諸~`大臣~`以為~`何如~？」"],"s":"`認為~","f":"`認為~。"},{"q":["`左傳~．`昭~`公~`十~`五~`年~：「`司~`晉~`之~`典籍~，`以為~`大~`政~。」","`三國演義~．`第~`十~`回~：「`操~`與~`語~`大悅~，`曰~：『`此~`吾~`之子~`房~`也~！』`遂~`以為~`行軍~`司馬~。」"],"f":"`用~`為~、`用~`作~。"},{"e":["`如~：「`原來~`是~`你~，`我~`還~`以為~`是~`王~`先生~`呢~！」"],"f":"`當作~。"}],"p":"yǐ wéi","b":"ㄧˇ ㄨㄟˊ","=":"587200027"}],"translation":{"francais":["croire","penser","s'imaginer"],"Deutsch":["glauben (u.E.) (V)"],"English":["to believe","to think","to consider","to be under the impression"]}}
,"%u4EE5%u773E%u514B%u5BE1":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`二~`十~`二~`回~：「`明公~`以眾克寡~，`以~`強攻~`弱~，`討~`漢~`賊~`以~`扶~`王室~。」"],"f":"`用~`眾多~`的~`軍隊~`戰勝~`少數~`的~`兵馬~。"}],"p":"yǐ zhòng kè guǎ","b":"ㄧˇ ㄓㄨㄥˋ ㄎㄜˋ ㄍㄨㄚˇ"}],"t":"`以~`眾~`克~`寡~"}
,"%u4EE5%u77F3%u6295%u5375":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`六~`十~`七~．`溫嶠~`傳~：「`今~`之~`進~`討~，`若~`以石投卵~`耳~！」"],"l":["`亦~`作~「`以碫投卵~」。"],"f":"`比喻~`以~`強~`擊~`弱~，`必然~`成功~。"}],"p":"yǐ shí tóu luǎn","b":"ㄧˇ ㄕˊ ㄊㄡˊ ㄌㄨㄢˇ"}],"t":"`以~`石~`投~`卵~"}
,"%u4EE5%u76F2%u8FA8%u8272":{"h":[{"d":[{"q":["`荀子~．`修身~：「`不是~`師法~，`而~`好~`自用~，`譬~`之~`是~`猶~`以盲辨色~，`以聾辨聲~`也~，`舍~`亂~`妄~，`無為~`也~。」"],"f":"`用~`瞎~`了~`的~`眼睛~`來~`辨別~`顏色~。`比喻~`不可能~`分辨~`清楚~。"}],"p":"yǐ máng biàn sè","b":"ㄧˇ ㄇㄤˊ ㄅㄧㄢˋ ㄙㄜˋ"}],"t":"`以~`盲~`辨色~"}
,"%u4EE5%u76F4%u5831%u6028":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`憲~`問~：「`以直報怨~，`以德報德~。」","`漢書~．`卷~`七~`十~．`傅~`介~`子~`傳~：「`平樂~`監~`傅~`介~`子~`持節~`使~`誅~`斬~`樓蘭~`王~`安~`歸首~，`縣~`之~`北闕~，`以直報怨~，`不煩~`師~`眾~。」"],"a":"`以怨報德~","f":"`用~`公正~`的~`態度~`對待~`仇人~。"}],"p":"yǐ zhí bào yuàn","b":"ㄧˇ ㄓˊ ㄅㄠˋ ㄩㄢˋ","=":"5872000152"}],"t":"`以~`直~`報怨~"}
,"%u4EE5%u78AB%u6295%u5375":{"h":[{"d":[{"q":["`孫子~．`勢~：「`兵~`之~`所~`加~，`如~`以碫投卵~`者~，`虛實~`是~`也~。」"],"l":["`亦~`作~「`以石投卵~」。"],"f":"`用~`礪~`石~`砸~`雞蛋~。`比喻~`以~`強攻~`弱~，`必定~`成功~。"}],"p":"yǐ duàn tóu luǎn","b":"ㄧˇ ㄉㄨㄢˋ ㄊㄡˊ ㄌㄨㄢˇ"}],"t":"`以~`碫~`投~`卵~"}
,"%u4EE5%u79C1%u5EE2%u516C":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`七~`十~`六~`回~：「`今日~`乃~`國家~`之~`事~，`某~`不敢~`以私廢公~。」"],"a":"`因~`公~`忘~`私~","f":"`因為~`私人~`的~`事務~`而~`影響~、`耽誤~`了~`公務~。"}],"p":"yǐ sī fèi gōng","b":"ㄧˇ ㄙ ㄈㄟˋ ㄍㄨㄥ"}],"t":"`以~`私~`廢~`公~"}
,"%u4EE5%u7B4C%u70BA%u9B5A":{"h":[{"d":[{"f":"`筌~，`捕魚~`的~`竹器~。`以筌為魚~`指~`把~`捕魚~`的~`器具~`當成~`魚~。`比喻~`太過~`重視~`達到~`目的~`的~`憑藉~，`反而~`忽略~`了~`目的~`本身~。"},{"f":"`引申~`為~`滿足~`於~`對~`事物~`表象~`的~`認識~，`致~`未~`能~`深究~`內容~。"}],"p":"yǐ quán wéi yú","b":"ㄧˇ ㄑㄩㄢˊ ㄨㄟˊ ㄩˊ"}],"t":"`以~`筌~`為~`魚~"}
,"%u4EE5%u77F3%u6295%u6C34":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`李~`康~．`運命論~：「`張良~`受~`黃~`石~`之~`符~，`誦~`三略~`之~`說~，`以~`遊~`於~`群雄~，`其~`言~`也~，`如~`以~`水~`投~`石~，`莫~`之~`受~`也~。`及~`其~`遭~`漢~`祖~，`其~`言~`也~，`如~`以石投水~，`莫~`之~`逆~`也~。」","`宋~．`張君房~．`雲笈七籤~．`卷~`五~`十~`九~．`延陵~`君~`修養~`大略~：「`上等~`之~`士~，`本性~`虛~`閑~，`用~`志~`清雅~，`發言~`合~`道~，`履行~`無瑕~。`如此~`之~`人~，`有~`前代~`之~`資~，`以石投水~，`無~`所~`比~`之~`也~。」"],"f":"`比喻~`互相~`契合~。"}],"p":"yǐ shí tóu shuǐ","b":"ㄧˇ ㄕˊ ㄊㄡˊ ㄕㄨㄟˇ"}],"t":"`以~`石~`投水~"}
,"%u4EE5%u7FA9%u5272%u6069":{"h":[{"d":[{"f":"`為~`正義~`公理~`而~`割捨~`私人~`間~`的~`恩情~。`漢書~．`卷~`九~`十~`七~．`外戚~`傳~`下~．`孝~`成~`趙~`皇后~`傳~「`恩~`之~`所~`不能~`已~`者~，`義~`之~`所~`割~`也~」`句~`下~`顏師古~．`注~：「`言~`以義割恩~`也~。」"}],"p":"yǐ yì gē ēn","b":"ㄧˇ ㄧˋ ㄍㄜ ㄣ"}],"t":"`以~`義~`割恩~"}
,"%u4EE5%u79AE%u76F8%u5F85":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`無論~`貧~`富貴~`賤~，`她~`對上~`門~`購物~`的~`顧客~`莫不~`以禮相待~，`所以~`生意~`特別~`興隆~。」"],"f":"`用~`尊敬~、`禮貌~`的~`態度~`相對~`待~。"}],"p":"yǐ lǐ xiāng dài","b":"ㄧˇ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄤ ㄉㄞˋ","=":"587200009"}],"translation":{"English":["to treat sb with due respect (idiom)"]},"English":"to treat sb with due respect (idiom)","t":"`以~`禮~`相待~"}
,"%u4EE5%u773C%u9084%u773C":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`一向~`心胸狹窄~，`如果~`有~`誰~`對不起~`他~，`他~`一定~`以眼還眼~，`以牙還牙~。」"],"f":"`比喻~`採取~`對方~`所~`使用~`的~`手段~`來~`報復~`對方~。"}],"p":"yǐ yǎn huán yǎn","b":"ㄧˇ ㄧㄢˇ ㄏㄨㄢˊ ㄧㄢˇ"}],"francais":"oeil pour oeil","translation":{"francais":["oeil pour oeil","appliquer la loi du Talion"],"English":["an eye for an eye (idiom); fig. to use the enemy's methods against him","to give sb a taste of his own medicine"]},"English":"an eye for an eye (idiom); fig. to use the enemy's methods against him","t":"`以~`眼~`還~`眼~"}
,"%u4EE5%u7BA1%u7ABA%u5929":{"h":[{"d":[{"q":["`喻世明言~．`卷~`三~`十~`二~．`遊~`酆都~`胡~`母~`迪~`吟詩~：「`子~`但~`據~`目前~，`譬如~`以管窺天~，`多~`見~`其~`不知~`量~`矣~。」"],"l":["`亦~`作~「`管~`中~`窺~`天~」、「`用管窺天~」。"],"f":"`透過~`竹~`管~`看~`天~，`僅~`見天~`的~`一~`小~`部分~。`比喻~`見識~`片面~`而~`狹窄~。"}],"p":"yǐ guǎn kuī tiān","b":"ㄧˇ ㄍㄨㄢˇ ㄎㄨㄟ ㄊㄧㄢ","=":"5872000093"}],"t":"`以~`管窺~`天~"}
,"%u4EE5%u8033%u70BA%u76EE":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`十~`七~`回~：「`據~`我~`那~`小~`東人~`說來~，`十~`三~`妹~`姑娘~`怎~`得~`個~`孝~`義~，`怎~`得~`個~`英雄~；`我~`那~`老~`東人~`以耳為目~，`便~`輕信~`了~`這~`話~。」"],"l":["`或~`作~「`以~`耳~`代~`目~」。"],"f":"`比喻~`只~`聽信~`別人~`的~`話~`而~`不~`親自~`了解~`實情~。"}],"p":"yǐ ěr wéi mù","b":"ㄧˇ ㄦˇ ㄨㄟˊ ㄇㄨˋ"}],"t":"`以~`耳~`為~`目~"}
,"%u4EE5%u807E%u8FA8%u8072":{"h":[{"d":[{"q":["`荀子~．`修身~：「`不是~`師法~，`而~`好~`自用~，`譬~`之~`是~`猶~`以盲辨色~，`以聾辨聲~`也~。」"],"f":"`以~`聾~`了~`的~`耳朵~`來~`辨別~`聲音~。`比喻~`無法~`清楚~`的~`分辨~`事物~。"}],"p":"yǐ lóng biàn shēng","b":"ㄧˇ ㄌㄨㄥˊ ㄅㄧㄢˋ ㄕㄥ"}],"t":"`以~`聾~`辨~`聲~"}
,"%u4EE5%u8089%u9927%u864E":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`五~`十~`四~．`吳~`書~．`呂蒙~`傳~：「`時~`當~`職~`吏~`以~`蒙~`年~`小~`輕~`之~，`曰~：『`彼~`竪~`子~`何~`能為~？`此~`欲~`以肉餧虎~`耳~。』」"],"f":"`拿~`肉~`來~`餵養~`老虎~。`比喻~`平白~`犧牲~，`無濟於事~。"}],"p":"yǐ ròu wèi hǔ","b":"ㄧˇ ㄖㄡˋ ㄨㄟˋ ㄏㄨˇ"}],"t":"`以~`肉~`餧~`虎~"}
,"%u4EE5%u812B":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`乙醚~」`條~。"],"f":"`一~`種~`無~`色~`透明~`的~`揮發~`性~`液體~。`為~`英語~ ether`在~`化學~`上~`的~`音譯~。"}],"p":"yǐ tuō","b":"ㄧˇ ㄊㄨㄛ"}],"t":"`以~`脫~"}
,"%u4EE5%u8272%u5217":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`以色列國~」`條~。"],"f":"`國~`名~。`位於~`亞洲~`西部~。"}],"p":"yǐ sè liè","b":"ㄧˇ ㄙㄜˋ ㄌㄧㄝˋ"}],"t":"`以~`色~`列~","english":"Israel"}
,"%u4EE5%u8693%u6295%u9B5A":{"h":[{"d":[{"q":["`隋書~．`卷~`五~`十~`七~．`薛道衡~`傳~：「`陳~`使~`傅~縡`聘~`齊~，`以~`道~`衡~`兼~`主客~`郎~`接對~`之~。縡`贈詩~`五~`十~`韻~，`道~`衡~`和~`之~，`南北~`稱美~。`魏~`收~`曰~：『`傅~縡`所謂~`以蚓投魚~`耳~。』」"],"f":"`用~`蚯蚓~`作~`餌~`來~`釣魚~。`比喻~`用~`輕微~`的~`代價~，`迎合~`對方~`胃口~，`換取~`貴重~`之~`物~。"}],"p":"yǐ yǐn tóu yú","b":"ㄧˇ ㄧㄣˇ ㄊㄡˊ ㄩˊ"}],"t":"`以~`蚓~`投~`魚~"}
,"%u4EE5%u881F%u4EE3%u85AA":{"h":[{"d":[{"q":["`幼學瓊林~．`卷~`三~．`貧~`富~`類~：「`石崇~`以蠟代薪~，`王愷~`以飴沃釜~。」"],"f":"`用~`蠟燭~`來~`代替~`木柴~`燃燒~。`形容~`奢侈~`浪費~。"}],"p":"yǐ là dài xīn","b":"ㄧˇ ㄌㄚˋ ㄉㄞˋ ㄒㄧㄣ"}],"t":"`以~`蠟~`代~`薪~"}
,"%u4EE5%u839B%u649E%u9418":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`東方~`朔~．`答~`客~`難~：「`以~`筦~`闚~`天~，`以蠡測海~，`以莛撞鐘~，`豈能~`通~`其~`條貫~，`考~`其~`文理~，`發~`其~`音~`聲~`哉~？」"],"l":["`亦~`作~「`以莛叩鐘~」。"],"f":"`用~`草~`莖~`去~`敲~`鐘~`是~`絕對~`發~`不出~`聲音~`的~。`比喻~`自不量力~，`徒勞無功~。"}],"p":"yǐ tíng zhuàng zhōng","b":"ㄧˇ ㄊㄧㄥˊ ㄓㄨㄤˋ ㄓㄨㄥ"}],"t":"`以~`莛~`撞~`鐘~"}
,"%u4EE5%u8821%u6E2C%u6D77":{"h":[{"d":[{"q":["`三國~．`魏~．`曹操~．`與~`王~`脩~`書~：「`但~`恐~`旁人~`淺見~，`以蠡測海~，`為蛇畫足~。」"],"s":"`管中窺豹~,`坐井觀天~,`一孔之見~","f":"`用~`勺~`水~`的~`瓢~`來~`測量~`大海~`的~`水~。`比喻~`見聞~`短小~`淺陋~。"}],"p":"yǐ lí cè hǎi","b":"ㄧˇ ㄌㄧˊ ㄘㄜˋ ㄏㄞˇ","=":"5872000081"}],"t":"`以~`蠡測~`海~"}
,"%u4EE5%u839B%u53E9%u9418":{"h":[{"d":[{"q":["`鏡花緣~．`第~`十~`六~`回~：「`今~`欲~`上~`質~`高賢~，`又~`恐~`語~`涉~`淺陋~，`未免~`以莛叩鐘~，`自覺~`唐突~，`何敢~`冒昧~`請教~？」"],"l":["`亦~`作~「`以莛撞鐘~」。"],"f":"`莛~，`草~`莖~。`以莛叩鐘~`指~`用~`草~`莖~`去~`撞~`鐘~，`毫無~`作用~。`比喻~`自不量力~。"}],"p":"yǐ tíng kòu zhōng","b":"ㄧˇ ㄊㄧㄥˊ ㄎㄡˋ ㄓㄨㄥ"}],"t":"`以~`莛~`叩~`鐘~"}
,"%u4EE5%u8272%u5217%u570B":{"h":[{"d":[{"l":["`簡稱~`為~「`以色列~」。"],"f":"`國~`名~。`位於~`亞洲~`西部~。`面積~`二~`十~`點~`七~`平方公里~，`人口~`約~`四~`百~`二~`十~`萬~。`首都~`特~`拉~`維~`夫~(Telaviv)。`大多~`信仰~`猶太教~。`主要~`使用~`希伯來~`語~，`阿拉伯語~`使用~`亦~`廣~。`西元~`一~`九~`四~`八~`年~`五~`月~`十~`四~`日~`獨立~，`以~`希伯來~`曆~`八~`月~`五~`日~`為~`國慶日~。`幣制~`為~Shekel。"}],"p":"yǐ sè liè guó","b":"ㄧˇ ㄙㄜˋ ㄌㄧㄝˋ ㄍㄨㄛˊ"}],"t":"`以色列~`國~","english":"State of Israel"}
,"%u4EE5%u81F4":{"Deutsch":"so dass; als Folge von etw.; folglich (u.E.)","t":"`以~`致~","francais":"façon","English":"to such an extent as to","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第一~`回~：「`朝廷~`日~`非~，`以致~`天下人~`心思~`亂~，`盜賊蜂起~。」"],"s":"`以至~","f":"`導致~。`表示~`結果~`或~`功效~`的~`連詞~。"}],"p":"yǐ zhì","b":"ㄧˇ ㄓˋ","=":"587200016"}],"translation":{"francais":["façon"],"Deutsch":["so dass; als Folge von etw.; folglich (u.E.)"],"English":["to such an extent as to","down to","up to"]}}
,"%u4EE5%u8840%u6D17%u8840":{"h":[{"d":[{"q":["`舊唐書~．`卷~`一二~`七~．`源~`休~`傳~：「`汝~`國~`已~`殺~`突~`董~`等~，`吾~`又~`殺~`汝~，`猶~`以血洗血~，`汙~`益~`甚~`爾~。」"],"l":["`亦~`作~「`以血償血~」。"],"f":"`以~`仇敵~`的~`血~`來~`償還~`血債~。`比喻~`採取~`激烈~`的~`報復~`行動~，`輾轉~`殺戮~。"}],"p":"yǐ xuè xǐ xuè","b":"ㄧˇ ㄒㄩㄝˋ ㄒㄧˇ ㄒㄩㄝˋ"}],"t":"`以~`血洗~`血~"}
,"%u4EE5%u898F%u70BA%u7471":{"h":[{"d":[{"f":"`瑱~，`古代~`冠冕~`上~`懸~`垂~`兩側~`以~`塞耳~`的~`玉石~。`以規為瑱~`指~`把~`規~`過~`勸善~`的~`話~，`視~`為~`塞耳~`的~`瑱~`玉~，`而~`完全~`沒~`聽~`入耳~。`語~`出國~`語~．`楚~`語~`上~：「`賴~`君~`用~`之~`也~，`故~`言~。`不然~，`巴~`浦~`之~`犀~、`犛~、`兕~、`象~，`其~`可~`盡~`乎~？`其~`又~`以規為瑱~`也~？」`後~`比喻~`不~`聽~`別人~`的~`規勸~。"}],"p":"yǐ guī wéi tiàn","b":"ㄧˇ ㄍㄨㄟ ㄨㄟˊ ㄊㄧㄢˋ"}],"t":"`以~`規~`為~`瑱~"}
,"%u4EE5%u8840%u511F%u8840":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`以血洗血~」。"],"e":["`如~：「`數~`十~`年來~`的~`國~`仇家~`恨~，`固然~`令人切齒~`拊膺~，`但是~`以血償血~，`冤冤相報~，`畢竟~`不合~`中庸之道~。」"],"f":"`以~`仇敵~`的~`血~`來~`償還~`血債~。`比喻~`採取~`激烈~`的~`手段~`報復~。"}],"p":"yǐ xuè cháng xuè","b":"ㄧˇ ㄒㄩㄝˋ ㄔㄤˊ ㄒㄩㄝˋ"}],"t":"`以~`血~`償~`血~"}
,"%u4EE5%u81F3":{"Deutsch":"bis zu ... betragen, maximal… betragen (u.E.) (V)","t":"`以~`至~","francais":"si bien que","English":"down to","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`李陵~．`答~`蘇武~`書~：「`自從~`初~`降~，`以至~`今日~。」","`晉~．`杜~`預~．`春秋左氏傳~`序~：「`先儒~`以為~`制作~`三~`年~，`文~`成~`致~`麟~，`既~`已~`妖妄~，`又~`引~`經~`以至~`仲尼~`卒~，`亦~`又~`近~`誣~。」"],"s":"`乃至~,`以致~","f":"`一直~`到~。"},{"q":["`文選~．`丘遲~．`與~`陳伯之~`書~：「`沉迷~`猖獗~，`以至~`於~`此~。」","`文選~．`陳琳~．`檄~`吳~`將校~`部曲~`文~：「`忽~`朝陽~`之~`安~，`甘~`折~`苕~`之~`末~，`日~`忘~`一日~，`以至~`覆沒~。」"],"f":"`導致~。"}],"p":"yǐ zhì","b":"ㄧˇ ㄓˋ"}],"translation":{"francais":["si bien que","de sorte que","jusqu'"],"Deutsch":["bis zu ... betragen, maximal… betragen (u.E.) (V)","bis zu…, bis maximal (u.E.) (Adj)"],"English":["down to","up to","to such an extent as to ... (also written `以至~`於~|`以至~`于~[yi3 zhi4 yu2])"]}}
,"%u4EE5%u89C0%u5F8C%u6548":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`五~．`孝~`安~`帝~`紀~：「`秋節~`既~`立~，`鷙鳥~`將~`用~，`且~`復~`重申~，`以觀後效~。」","`清~．`洪昇~．`長生殿~．`第~`四~`齣~：「`卿~`可~`傳旨~`祿~`山~，`赦~`其~`前~`罪~，`明日~`早朝~`引見~，`授職~`在~`京~，`以觀後效~。」"],"f":"`用~`以~`觀察~`以後~`的~`表現~。"}],"p":"yǐ guān hòu xiào","b":"ㄧˇ ㄍㄨㄢ ㄏㄡˋ ㄒㄧㄠˋ"}],"t":"`以~`觀~`後效~"}
,"%u4EE5%u8A00%u53D6%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`六~`十~`七~．`仲尼~`弟子~`傳~．`澹臺滅明~`傳~：「`吾~`以言取人~，`失~`之~`宰予~；`以貌取人~，`失~`之子~`羽~。」"],"f":"`根據~`一個~`人~`的~`言論~`來~`判斷~`其~`人品~。"}],"p":"yǐ yán qǔ rén","b":"ㄧˇ ㄧㄢˊ ㄑㄩˇ ㄖㄣˊ"}],"t":"`以~`言~`取~`人~"}
,"%u4EE5%u8CFD%u4E9E":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。`生~`卒年~`不詳~。`古代~`以色列~`先知~。`據說~`是~`聖經~`舊約~`中~`以賽亞~`書~`的~`作者~。"}],"p":"yǐ sài yǎ","b":"ㄧˇ ㄙㄞˋ ㄧㄚˇ"}],"t":"`以~`賽~`亞~","english":"Isaiah"}
,"%u4EE5%u8AE7%u79E6%u6649":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`蔣防~．`霍小玉傳~：「`一生~`歡~`愛~，`願~`畢~`此~`期~。`然後~`玅~`選~`高門~，`以諧秦晉~。」"],"f":"`春秋~`時代~`秦晉~`兩~`國交~`好~，`世~`世~`約~`為~`婚姻~。`以諧秦晉~`指~`締結~`婚約~。"}],"p":"yǐ xié qín jìn","b":"ㄧˇ ㄒㄧㄝˊ ㄑㄧㄣˊ ㄐㄧㄣˋ"}],"t":"`以~`諧~`秦晉~"}
,"%u4EE5%u8C8D%u81F4%u9F20":{"h":[{"d":[{"q":["`呂氏春秋~．`仲春~`紀~．`功名~：「`以貍致鼠~，`以冰致蠅~，`雖~`工~`不能~。」"],"l":["`亦~`作~「`以狸餌鼠~」。"],"f":"`用~`貓~`為~`餌~`來~`誘捕~`老鼠~。`比喻~`毫無~`用處~，`難~`成~`其~`事~。"}],"p":"yǐ lí zhì shǔ","b":"ㄧˇ ㄌㄧˊ ㄓˋ ㄕㄨˇ"}],"t":"`以~`貍~`致~`鼠~"}
,"%u4EE5%u8EAB%u6B89%u9053":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`懷~`著~`以身殉道~`的決~`心~，`勇敢~`的~`向~`惡勢力~`宣戰~。」"],"f":"`犧牲~`性命~`來~`成全~`正道~。"}],"p":"yǐ shēn xùn dào","b":"ㄧˇ ㄕㄣ ㄒㄩㄣˋ ㄉㄠˋ"}],"t":"`以~`身~`殉道~"}
,"%u4EE5%u8EAB%u6B89%u570B":{"h":[{"d":[{"q":["`宋書~．`卷~`八~`十~`八~．`沈~`文~`秀~`傳~：「`丈夫~`當~`死戰~`場~，`以身殉國~，`安能~`歸~`死~`兒女~`手~`中~`乎~！」"],"s":"`以身報國~,`以身許國~","f":"`犧牲~`生命~`來~`報效~`國家~。"}],"p":"yǐ shēn xùn guó","b":"ㄧˇ ㄕㄣ ㄒㄩㄣˋ ㄍㄨㄛˊ"}],"translation":{"Deutsch":["für sein Vaterland sterben (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"für sein Vaterland sterben (u.E.) (S)","t":"`以~`身~`殉國~"}
,"%u4EE5%u8EAB%u5831%u570B":{"h":[{"d":[{"q":["`魏書~．`卷~`七~`十~`七~．`辛~`雄~`傳~：「`卿~`等~`備位~`納言~，`當~`以身報國~。」"],"l":["`亦~`作~「`以身許國~」。"],"f":"`盡~`自己~`的~`能力~`來~`報效~`國家~。"}],"p":"yǐ shēn bào guó","b":"ㄧˇ ㄕㄣ ㄅㄠˋ ㄍㄨㄛˊ"}],"translation":{"English":["to give one's body for the nation (idiom); to spend one's whole life in the service of the country"]},"English":"to give one's body for the nation (idiom); to spend one's whole life in the service of the country","t":"`以~`身~`報國~"}
,"%u4EE5%u8A1B%u50B3%u8A1B":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`陸~`采~．`懷~`香~`記~．`第~`三~`十~`五~`齣~：「`以訛傳訛~，`紛然~`流~`謗~，`使~`深閨~`知~`凶信~`必~`生~`悽愴~。」","`紅樓夢~．`第~`五~`十~`一回~：「`這~`兩~`件~`事~`雖~`無~`考~，`古往今來~，`以訛傳訛~，`好事者~`竟~`故意~`的~`弄~`出~`這~`古蹟~`來~`以~`愚人~。」"],"f":"`訛~，`錯誤~。`以訛傳訛~`指~`將~`不正~`確~`的~`訊息~`繼續~`傳播~`下去~。"}],"p":"yǐ é chuán é","b":"ㄧˇ ㄜˊ ㄔㄨㄢˊ ㄜˊ","=":"587200023"}],"translation":{"Deutsch":["Unwahrheiten  verbreiten (u.E.) (Sprichw)"],"English":["to spread falsehoods","to increasingly distort the truth","to pile errors on top of errors (idiom)"]},"English":"to spread falsehoods","Deutsch":"Unwahrheiten  verbreiten (u.E.) (Sprichw)","t":"`以~`訛傳~`訛~"}
,"%u4EE5%u8EAB%u6B89%u8077":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`歹徒~`雖然~`全數~`落網~，`但~`在~`槍戰~`中~`卻~`有~`多~`位~`員警~`以身殉職~`了~。」"],"f":"`犧牲~`生命~`來~`完成~`任務~。"}],"p":"yǐ shēn xùn zhí","b":"ㄧˇ ㄕㄣ ㄒㄩㄣˋ ㄓˊ"}],"francais":"mourir à son poste","translation":{"francais":["mourir à son poste","mourir à la tâche"],"Deutsch":["sein Leben in Pflichterfüllung geben (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"sein Leben in Pflichterfüllung geben (u.E.) (S)","t":"`以~`身~`殉職~"}
,"%u4EE5%u8EAB%u4F5C%u5247":{"Deutsch":"ein Vorbild sein, mit gutem Beispiel vorangehen (u.E.) (V)","t":"`以~`身~`作~`則~","francais":"(expression idiomatique) se donner en exemple","English":"to set an example (idiom); to serve as a model","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`為人~`父母~`者~`應~`以身作則~，`千萬~`不能~`口~`裡~`說~`的是~`一套~，`做~`的~`又是~`另~`一套~。」"],"f":"`用~`自己~`的~`言行~`作為~`他人~`的~`榜樣~。"}],"p":"yǐ shēn zuò zé","b":"ㄧˇ ㄕㄣ ㄗㄨㄛˋ ㄗㄜˊ","=":"587200019"}],"translation":{"francais":["(expression idiomatique) se donner en exemple","servir d'exemple","prêcher l'exemple"],"Deutsch":["ein Vorbild sein, mit gutem Beispiel vorangehen (u.E.) (V)"],"English":["to set an example (idiom); to serve as a model"]}}
,"%u4EE5%u8C8C%u53D6%u4EBA":{"Deutsch":"Leute nach dem Äußeren beurteilen (u.E.)","t":"`以~`貌~`取~`人~","francais":"(expression idiomatique) juger par les apparences","English":"to judge sb by appearances (idiom)","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`六~`十~`七~．`仲尼~`弟子~`傳~．`澹臺滅明~`傳~：「`孔子~`聞~`之~，`曰~：『`吾~`以言取人~，`失~`之~`宰予~；`以貌取人~，`失~`之子~`羽~。』」","`鏡花緣~．`第~`十~`八~`回~：「`究竟~`是~`他~`受業~`之~`師~，`況~`紫衣~`女子~`又是~`他~`女~，`學問~`豈能~`懸殊~？`若~`以~`尋常~`老~`秀才~`看待~，`又是~`以貌取人~`了~！」"],"l":["`亦~`作~「`以容取人~」。"],"a":"`量材錄用~","f":"`以~`容貌~`的~`美醜~`作為~`認識~、`評斷~`或~`任用~`人~`材~`的~`標準~。"}],"p":"yǐ mào qǔ rén","b":"ㄧˇ ㄇㄠˋ ㄑㄩˇ ㄖㄣˊ","=":"587200004"}],"translation":{"francais":["(expression idiomatique) juger par les apparences"],"Deutsch":["Leute nach dem Äußeren beurteilen (u.E.)"],"English":["to judge sb by appearances (idiom)"]}}
,"%u4EE5%u9084":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`元稹~．`唐~`故~`工部~`員外郎~`杜~`君~`墓~`係~`銘~．`序~：「`秦~`漢~`以還~，`採~`詩~`之~`官~`既~`廢~。」"],"s":"`以來~","f":"`從~`某個~`特定~`的~`時間~`直到~`現在~。"}],"p":"yǐ huán","b":"ㄧˇ ㄏㄨㄢˊ"}],"t":"`以~`還~"}
,"%u4EE5%u8EAB%u76F8%u8A31":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`她~`與~`男~`友~`兩心~`相契~，`志同道合~，`因而~`決定~`以身相許~，`共~`結~`良緣~。」"],"f":"`通常~`指~`女子~`將~`全部~`的~`情感~`身心~`奉獻~`給~`心愛~`的~`男子~。"},{"e":["`如~：「`她~`嗜~`書~`成~`癖~，`幾乎~`以身相許~。」"],"f":"`比喻~`將~`全部~`心力~`投注~`於~`某~`種~`事物~`或~`事業~`之~`上~。"}],"p":"yǐ shēn xiāng xǔ","b":"ㄧˇ ㄕㄣ ㄒㄧㄤ ㄒㄩˇ","=":"587200017"}],"francais":"donner tout son coeur à","translation":{"francais":["donner tout son coeur à","consacrer sa vie à"],"English":["to give one's heart to","to devote one's life to"]},"English":"to give one's heart to","t":"`以~`身~`相~`許~"}
,"%u4EE5%u8EAB%u8A31%u570B":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`五~`十~`八~．`周處~`傳~：「`既~`悟~`其~`奸~`萌~，`札~`與~`臣~`等~`便~`以身許國~，`死而後已~，`札~`亦~`尋取~`梟~`夷~。」"],"l":["`亦~`作~「`以身報國~」。"],"f":"`比喻~`盡忠報國~。"}],"p":"yǐ shēn xǔ guó","b":"ㄧˇ ㄕㄣ ㄒㄩˇ ㄍㄨㄛˊ"}],"translation":{"English":["to dedicate oneself to the cause of one's country (idiom)"]},"English":"to dedicate oneself to the cause of one's country (idiom)","t":"`以~`身~`許~`國~"}
,"%u4EE5%u9038%u64CA%u52DE":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`六~`十~`九~．`趙充國~`傳~：「`以逸擊勞~，`取勝~`之~`道~`也~。」","`三國演義~．`第~`十~`九~`回~：「`今~`操兵~`方~`來~，`可~`乘~`其~`寨柵~`未定~，`以逸擊勞~，`無不~`勝~`者~。」"],"f":"`採取~`守勢~，`養精蓄銳~，`待~`敵方~`疲憊~`時~，`再~`予以~`痛擊~。"}],"p":"yǐ yì jí láo","b":"ㄧˇ ㄧˋ ㄐㄧˊ ㄌㄠˊ"}],"t":"`以~`逸~`擊~`勞~"}
,"%u4EE5%u9000%u70BA%u9032":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`揚雄~．`法言~．`君子~：「`昔~`乎~`顏淵~`以退為進~，`天下~`鮮~`儷~`焉~。」","`明~`史~．`卷~`二~`二~`九~．`王~`用~`汲~`傳~：「`即~炌`當世~`宗~`朝~，`亦~`養病~`十~`餘年~。`後~`夤緣攀附~，`驟~`列~`要津~。`以退為進~，`宜~`莫如~炌。」"],"a":"`以攻為守~","f":"`表面上~`退讓~，`實~`則~`藉~`此~`作為~`進攻~`或~`晉升~`的~`手段~、`方法~。"}],"p":"yǐ tuì wéi jìn","b":"ㄧˇ ㄊㄨㄟˋ ㄨㄟˊ ㄐㄧㄣˋ"}],"t":"`以~`退~`為~`進~"}
,"%u4EE5%u8EAB%u8A66%u6CD5":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`七~`十~`六~．`王~`尊~`傳~：「`故~`行~`貪鄙~，`能~`變更~`者~`與~`為~`治~。`明慎~`所~`職~，`毋~`以身試法~。」","`文明~`小史~．`第~`六~`十~`回~：「`哼哼~，`他~`倒~`敢~`以身試法~`嗎~？」"],"f":"`不顧~`法律~`的~`制裁~`而~`故意~`犯法~。"}],"p":"yǐ shēn shì fǎ","b":"ㄧˇ ㄕㄣ ㄕˋ ㄈㄚˇ","=":"587200018"}],"francais":"braver la loi","translation":{"francais":["braver la loi"],"Deutsch":["das Gesetz herausfordern "," dem Recht trotzen (`成~语) (u.E.)"]},"Deutsch":"das Gesetz herausfordern ","t":"`以~`身~`試~`法~"}
,"%u4EE5%u963F%u6230%u722D":{"h":[{"d":[{"f":"`西元~`一~`九~`四~`八~`年~`猶太人~`宣布~`成立~`以色列國~`以後~，`與~`阿拉伯~`各國~`間~`屢次~`發生~`戰爭~，`稱~`為~「`以阿戰爭~」。"}],"p":"yǐ ā zhàn zhēng","b":"ㄧˇ ㄚ ㄓㄢˋ ㄓㄥ"}],"t":"`以~`阿~`戰爭~"}
,"%u4EE5%u98F4%u6C83%u91DC":{"h":[{"d":[{"q":["`幼學瓊林~．`卷~`三~．`貧~`富~`類~：「`石崇~`以蠟代薪~，`王愷~`以飴沃釜~。」"],"f":"`飴~，`糖漿~。`沃~，`洗~。`釜~，`鍋子~。`以飴沃釜~`指~`用~`糖漿~`洗~`鍋子~。`比喻~`極~`為~`奢侈~`浪費~。"}],"p":"yǐ yí wò fǔ","b":"ㄧˇ ㄧˊ ㄨㄛˋ ㄈㄨˇ"}],"t":"`以~`飴~`沃~`釜~"}
,"%u4EE5%u964D":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`八~`十~`三~．`逸民~`傳~．`序~：「`自茲~`以降~，`風流~`彌~`繁~。」","`文選~．`劉琨~．`勸進~`表~：「`三五~`以降~，`靡~`不由~`之~。」"],"f":"`以下~、`以後~。"}],"p":"yǐ jiàng","b":"ㄧˇ ㄐㄧㄤˋ","=":"587200012"}],"translation":{"English":["since (some point in the past)"]},"English":"since (some point in the past)","t":"`以~`降~"}
,"%u4EE5%u9038%u5F85%u52DE":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`六~`十~`九~．`趙充國~`傳~：「`烽火~`幸~`通~，`勢~`及~`并力~，`以逸待勞~，`兵~`之~`利~`者~`也~。」","`三國演義~．`第~`五~`十~`回~：「`若是~`我~`用兵~`時~，`就~`這個~`去處~，`也~`埋伏~`一彪~`軍馬~，`以逸待勞~。」"],"l":["`亦~`作~「`以佚待勞~」。"],"f":"`採取~`守勢~，`養精蓄銳~，`待~`敵方~`疲倦~、`實力~`削弱~`時~，`再~`予以~`痛擊~。"}],"p":"yǐ yì dài láo","b":"ㄧˇ ㄧˋ ㄉㄞˋ ㄌㄠˊ","=":"587200024"}],"translation":{"English":["to wait at one's ease for the exhausted enemy","to nurture one's strength and bide one's time (idiom)"]},"English":"to wait at one's ease for the exhausted enemy","t":"`以~`逸~`待~`勞~"}
,"%u4EE5%u9632%u842C%u4E00":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`近來~`天氣~`多變~`化~，`最好~`帶~`把~`傘~`出門~，`以防萬一~。」"],"f":"`預先~`設想~、`考慮~，`以~`防備~`突發~`的~`狀況~。"}],"p":"yǐ fáng wàn yī","b":"ㄧˇ ㄈㄤˊ ㄨㄢˋ ㄧ"}],"francais":"in case of emergency (série télévisée)","translation":{"francais":["in case of emergency (série télévisée)"],"English":["to guard against the unexpected (idiom); just in case","prepared for any eventualities"]},"English":"to guard against the unexpected (idiom); just in case","t":"`以~`防~`萬一~"}
,"%u4EE5%u9130%u70BA%u58D1":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`黃~`遵~`憲~．`乙~`丑~`十~`一月~`避亂~`大~`埔~`三河~`虛~`詩~：「`諸~`公~`竟~`以鄰為壑~，`一~`夜~`喧~`呼~`賊~`渡河~。」"],"s":"`嫁禍~`他人~","l":["`或~`作~「`鄰國~`為~`壑~」。"],"f":"`戰國~`時~`白圭~`築堤~`治水~，`將~`本國~`氾濫~`的~`洪水~`排~`入~`鄰國~，`把~`其~`當成~`洩洪~`的~`水~`泊~。`典~`出~`孟子~．`告子~`下~。`比喻~`損人利己~。"}],"p":"yǐ lín wéi huò","b":"ㄧˇ ㄌㄧㄣˊ ㄨㄟˊ ㄏㄨㄛˋ"}],"translation":{"Deutsch":["eigene Schwierigkeiten auf andere abwälzen, seinen Müll beim Nachbarn abladen (u.E.)"],"English":["to use one's neighbor as a drain","to shift one's problems onto others (idiom)"]},"English":"to use one's neighbor as a drain","Deutsch":"eigene Schwierigkeiten auf andere abwälzen, seinen Müll beim Nachbarn abladen (u.E.)","t":"`以~`鄰~`為~`壑~"}
,"%u5AE5":{"h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`嫥~，`壹~`也~。」","`段~`玉~`裁~．`注~：「`凡~`嫥~`壹~`字~，`古~`如此~`作~，`今~`則~`專~`行~`而~`嫥~`廢~`矣~。」"],"type":"`形~","f":"`專一~。"},{"q":["`玉篇~．`女~`部~：「`嫥~，`可愛~`之~`貌~。」"],"type":"`形~","f":"`可愛~。"}],"p":"zhuān","b":"ㄓㄨㄢ"}],"n":11,"t":"嫥","c":14,"r":"`女~"}
,"%u5EE5":{"n":13,"t":"廥","r":"`⼴~","c":16,"English":"barn","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`四~`十~`三~．`趙~`世家~：「`十~`二~`年~，`邯鄲~`廥~`燒~。」","`新唐書~．`卷~`二~○`三~．`文藝~`傳~`下~．`李~`頻傳~：「`方~`歲~`饑~，`頻~`發~`官~`廥~`庸~`民~`浚~`渠~。」"],"type":"`名~","f":"`積存~`木柴~、`乾草~`或~`糧食~`等~`的~`地方~。"},{"q":["`新唐書~．`卷~`九~`十~`八~．`韋~`挺~`傳~：「`挺~`以~`方~`苦寒~，`未~`可~`進~，`遂~`下~`米~`臺~`側~，`廥~`之~，`待~`凍~`泮~`乃~`運~`以為~`解~。」"],"type":"`動~","f":"`儲藏~。"}],"p":"kuài","b":"ㄎㄨㄞˋ"}],"translation":{"English":["barn","granary"]}}
,"%u6AE5":{"n":15,"t":"櫥","r":"`木~","c":19,"francais":"consigne automatique","English":"wardrobe","h":[{"d":[{"type":"`名~","l":["`或~`稱~`為~「`櫥~`子~」、「`櫥~`兒~」。"],"e":["`如~：「`碗~`櫥~」、「`衣櫥~」。"],"f":"`貯藏~`東西~`用~`的~`櫃子~。"}],"p":"chú","b":"ㄔㄨˊ","=":"4809"}],"translation":{"francais":["consigne automatique","balaise"],"English":["wardrobe","closet","cabinet"]}}
,"%u6AE5%u6AC3":{"Deutsch":"Wandschrank (u.E.)","t":"`櫥~`櫃~","francais":"armoire","English":"cupboard","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`有~`門~`及~`抽屜~`的~`矮~`櫃~，`並~`可~`做~`桌子~`用~。"}],"p":"chú guì","b":"ㄔㄨˊ ㄍㄨㄟˋ","=":"480900001"}],"translation":{"francais":["armoire"],"Deutsch":["Wandschrank (u.E.)"],"English":["cupboard","cupboard that can also be used as a table","sideboard"]}}
,"%u6AE5%u7A97%u8A2D%u8A08":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`商業~`美術~。`將~`櫥窗~`的~`陳設~`方式~、`道具~、`色彩~、`燈光~`加以~`精心~`設計~，`藉~`以~`引人注目~，`展示~`商品~。"}],"p":"chú chuāng shè jì","b":"ㄔㄨˊ ㄔㄨㄤ ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ"}],"t":"`櫥窗~`設計~"}
,"%u6AE5%u7A97":{"Deutsch":"Schaufenster (u.E.) (S)","t":"`櫥~`窗~","francais":"vitrine","English":"display window","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`櫥窗設計~」。"],"f":"`百貨公司~`或~`一般~`商店~`展示~`與~`陳列~`貨物~`的~`玻璃~`櫥櫃~。"},{"e":["`如~：「`文化~`櫥窗~」、「`交通建設~`櫥窗~」。"],"f":"`泛指~`一般~`展示~`用~`的~`櫥櫃~。"},{"f":"`大陸地區~`比喻~`反映~`事物~`面貌~`的~`媒介~。"}],"p":"chú chuāng","b":"ㄔㄨˊ ㄔㄨㄤ","=":"480900002"}],"translation":{"francais":["vitrine","étalage"],"Deutsch":["Schaufenster (u.E.) (S)","Schaukasten (u.E.) (S)"],"English":["display window"]}}
,"%u76E5%u6ADB":{"h":[{"d":[{"q":["`南史~．`卷~`十~`九~．`謝~`裕~`傳~：「`衣不解帶~，`不~`盥櫛~`者~`累~`旬~，`景~`仁~`深~`感~`愧~`焉~，`友愛~`遂~`篤~。」"],"f":"`梳洗~。"}],"p":"guàn jié","b":"ㄍㄨㄢˋ ㄐㄧㄝˊ"}],"t":"`盥~`櫛~"}
,"%u76E5%u5E28":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`七~`回~：「`堂上~`安~`了~`祝版~，`香案~`傍~`樹~`了~`麾~，`堂~`下~`樹~`了~`庭燎~，`二門~`傍~`擺~`了~`盥~`盆~、`盥帨~。」"],"f":"`祭祀~`時~`用來~`拭~`手~、`洗~`酒器~`的~`狹長~`白~`布巾~。"}],"p":"guàn shuì","b":"ㄍㄨㄢˋ ㄕㄨㄟˋ"}],"t":"`盥~`帨~"}
,"%u76E5%u6FEF":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韓愈~．`元和~`聖~`德~`詩~：「`皇帝~`儉~`勤~，`盥濯~`陶~`瓦~，`斥~`遣~`浮華~。」"],"f":"`洗滌~。"}],"p":"guàn zhuó","b":"ㄍㄨㄢˋ ㄓㄨㄛˊ"}],"t":"`盥~`濯~"}
,"%u76E5%u6D17%u5BA4":{"Deutsch":"Waschraum (u.E.) (S)","t":"`盥洗~`室~","francais":"cabinet de toilette","English":"toilet","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`一回~`來~`便~`到~`盥洗室~`沖洗~`一番~。」"],"f":"`洗臉~、`洗手~`的~`房間~。"},{"e":["`如~：「`盥洗室~`應~`講求~`衛生~。」"],"f":"`今~`亦~`稱~`廁所~`為~「`盥洗室~」。"}],"p":"guàn xǐ shì","b":"ㄍㄨㄢˋ ㄒㄧˇ ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["cabinet de toilette"],"Deutsch":["Waschraum (u.E.) (S)"],"English":["toilet","washroom","bathroom","lavatory","CL:`間~|间[jian1]"]}}
,"%u76E5%u8033%u5C71%u68F2":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`五~`十~`二~．`崔駰~`傳~：「`故~`士~`或~`掩~`目~`而~`淵~`潛~，`或~`盥~`耳~`而~`山~`棲~。」"],"f":"`傳說~`許由~`不接~`受~`帝堯~`的~`禪讓~，`到~`箕山~`下~`農耕~，`在~`潁水~`邊~`洗耳~，`以免~`受~`汙染~。`盥耳山棲~`比喻~`隱居~`不作~`官~。"}],"p":"guàn ěr shān qī","b":"ㄍㄨㄢˋ ㄦˇ ㄕㄢ ㄑㄧ"}],"t":"`盥~`耳~`山~`棲~"}
,"%u76E5%u6F31":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`內~`則~：「`子~`事~`父母~，`雞~`初~`鳴~，`咸~`盥漱~。」","`紅樓夢~．`第~`四~`十~`九~`回~：「`寶玉~`此時~`歡喜~`非常~，`忙~`喚起~`人~`來~，`盥漱~`已~`畢~。」"],"f":"`洗臉~、`洗手~、`漱口~`等~`事~。`泛指~`梳洗~。"}],"p":"guàn sòu","b":"ㄍㄨㄢˋ ㄙㄡˋ"}],"t":"`盥~`漱~"}
,"%u76E5":{"n":11,"t":"盥","r":"`皿~","Deutsch":" waschen, wässern (u.E.)","c":16,"francais":"laver","English":"to wash (especially hands)","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`盥~，`澡~`手~`也~。」","`漢~．`王充~．`論衡~．`譏~`日~：「`且~`沐~`者~，`去~`首~`垢~`也~；`洗~，`去~`足~`垢~；`盥~，`去~`手~`垢~；`浴~，`去~`身~`垢~，`皆~`去~`一~`形~`之~`垢~，`其實~`等~`也~。」"],"type":"`動~","f":"`洗手~。"},{"q":["`唐~．`白居易~．`冷泉~`亭~`記~：「`眼~`耳~`之~`塵~，`心~`舌~`之~`垢~，`不待~`盥~`滌~，`見~`輒~`除去~。」"],"type":"`動~","f":"`洗滌~。"},{"q":["`北周~．`庾信~．`周~`安~`昌~`公~`夫人~`鄭~`氏~`墓~`志~`銘~：「`承~`姑~`奉~`盥~，`訓~`子~`停~`機~。」"],"type":"`名~","f":"`洗滌~`用~`的~`盛~`水~`器皿~。"}],"p":"guàn","b":"ㄍㄨㄢˋ","=":"2452"}],"translation":{"francais":["laver"],"Deutsch":[" waschen, wässern (u.E.)"],"English":["to wash (especially hands)"]}}
,"%u76E5%u6D17":{"Deutsch":"Waschgelegenheit (u.E.) (S)","t":"`盥~`洗~","francais":"faire sa toilette","English":"to wash up","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`七~`回~：「`遲~`均~`贊~：『`盥洗~。』`同~`杜~`儀~`引~`主祭~`者~`盥洗~`了~`上來~。」"],"f":"`洗臉~、`洗手~、`漱口~`等~`事~。`泛指~`梳洗~。"}],"p":"guàn xǐ","b":"ㄍㄨㄢˋ ㄒㄧˇ","=":"245200001"}],"translation":{"francais":["faire sa toilette","se laver"],"Deutsch":["Waschgelegenheit (u.E.) (S)"],"English":["to wash up","to freshen up"]}}
,"%u7AE5%u50D5":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`僮僕~」。"],"f":"`家童~`與~`僕役~，`後~`泛指~`僕人~。"}],"p":"tóng pú","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄆㄨˊ"}],"t":"`童~`僕~"}
,"%u7AE5%u5929%u738B":{"h":[{"d":[{"q":["`活地獄~．`第~`二~`十~`三~`回~：「`還有~`縣~`考~`的~`時候~，`那些~`童天王~`不許~`你~`去~`惹~`他~，`怕~`的是~`鬧~`出事~`來~。」"],"f":"`參加~`縣~`考~`的~`童生~。"}],"p":"tóng tiān wáng","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄨㄤˊ"}],"t":"`童~`天王~"}
,"%u7AE5%u4FBF":{"h":[{"d":[{"f":"`小~`男~`孩~`的~`尿~。`舊時~`中醫~`以~`十~`二~`歲~`以下~，`健康~`男~`孩~`的~`小便~，`作為~`止血~`或~`去~`淤血~`的~`藥~。"}],"p":"tóng biàn","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄅㄧㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Urin von Jungen unter 12 J. [ TCM - Medizin ] (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Urin von Jungen unter 12 J. [ TCM - Medizin ] (u.E.) (S)","t":"`童~`便~"}
,"%u7AE5%u5A62":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`三~`十~`八~`回~：「`今~`媯~、`戴~`二~`賊~，`謀殺~`我~`夫~，`只~`歸罪~`邊~`洪~，`將~`我家~`貲~、`童婢~`盡~`分~`去~。」"],"l":["`亦~`作~「`僮婢~」。"],"f":"`供~`使喚~`的~`奴婢~。"}],"p":"tóng bì","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄅㄧˋ"}],"t":"`童~`婢~"}
,"%u7AE5%u5B50%u7646":{"h":[{"d":[{"f":"`中醫~`指~`兒童~`所~`患~`的~`肺結核~`病~，`或~`其他~`慢性~`疾病~`所~`引起~`的~`虛弱~`症~。"}],"p":"tóng zǐ láo","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄗˇ ㄌㄠˊ"}],"t":"`童子~`癆~"}
,"%u7AE5%u5973":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`十~`四~．`宗室~`四~`王~`三~`侯~`傳~．`齊~`武~`王~縯`傳~：「`嫺~`都~`性~`婉順~，`自~`為~`童女~，`不正~`容~`服~`不出~`於~`房~，`宗族~`敬~`焉~。」"],"f":"`未成年~`的~`女~`孩~。"},{"f":"`處女~。"}],"p":"tóng nǚ","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄋㄩˇ","=":"156900002"}],"francais":"femelle vierge","translation":{"francais":["femelle vierge"],"English":["virgin female"]},"English":"virgin female","t":"`童~`女~"}
,"%u7AE5%u5B50%u8A66":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`蔣士銓~．`鳴~`機~`夜課~`圖記~：「`以~`應~`童子試~，`歸~`鉛~`山~，`母~`略~`無~`離別~`可憐~`之~`色~。」"],"f":"`科舉~`時代~`童生~`的~`進學~`考試~。"}],"p":"tóng zǐ shì","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄗˇ ㄕˋ"}],"t":"`童子~`試~"}
,"%u7AE5%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`先進~：「`冠者~`五~`六~`人~，`童子~`六~`七~`人~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`一~：「`兩~`個~`童子~`請~`他~`進食~，`食~`畢~，`復~`請~`他~`到~`便~`室~`具~`湯沐~`浴~，`進~`新~`衣~`一~`襲~。」"],"s":"`稚童~,`孺子~,`兒童~","f":"`未成年~`的~`小孩~`子~。"},{"q":["`聊齋志異~．`卷~`四~．`促織~：「`邑~`有成~`名~`者~，`操~`童子~`業~，`久~`不~`售~。」"],"f":"`童生~。"}],"p":"tóng zǐ","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄗˇ","=":"156900014"}],"translation":{"English":["boy"]},"English":"boy","t":"`童~`子~"}
,"%u7AE5%u5B50%u8ECD%u7BC0":{"h":[{"d":[{"f":"`民國~`十~`五~`年~`三~`月~`五~`日~，`中國~`國民~`黨~`第~`二~`屆~`中央~`常會~`第~`十~`八~`次~`會議~，`通過~`成立~`中國~`童子軍~，`復~`於~`二十四~`年~`決定~`以~`每年~`此~`日~`為~`童子軍節~。"}],"p":"tóng zǐ jūn jié","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄗˇ ㄐㄩㄣ ㄐㄧㄝˊ"}],"t":"`童子軍~`節~"}
,"%u7AE5%u5C71":{"h":[{"d":[{"q":["`荀子~．`王制~：「`故山~`林~`不~`童~`而~`百姓~`有餘~`材~`也~。」"],"f":"`草木~`不~`生~`的~`山~。"},{"e":["`如~：「`童山濯濯~」。"],"f":"`形容~`人~`禿頭~。"}],"p":"tóng shān","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄕㄢ"}],"t":"`童~`山~"}
,"%u7AE5%u53DF%u7121%u6B3A":{"h":[{"d":[{"q":["`二十年目睹之怪現狀~．`第~`五~`回~：「`他~`這~`是~`招徠~`生意~`之~`一道~`呢~！`但~`不知~`可~`有~`貨真價實~，`童叟無欺~`的~`字樣~`沒有~？」"],"s":"`老少無欺~","f":"`對待~`小孩~`和~`老人~`的~`態度~`一樣~，`不會~`欺瞞~。"}],"p":"tóng sǒu wú qī","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄙㄡˇ ㄨˊ ㄑㄧ","=":"156900016"}],"translation":{"English":["cheating neither old nor young (idiom); treating youngsters and old folk equally scrupulously","Our house offers sincere treatment to all and fair trade to old and young alike."]},"English":"cheating neither old nor young (idiom); treating youngsters and old folk equally scrupulously","t":"`童~`叟~`無~`欺~"}
,"%u7AE5":{"n":7,"t":"童","r":"`立~","Deutsch":"Kind (u.E.) (S)","c":12,"francais":"enfant","English":"surname Tong","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`童~，`男~`有~`罪~`曰~`奴~，`奴~`曰~`童~，`女~`曰~`妾~。」","`漢書~．`卷~`九~`十~`一~．`貨殖~`傳~．`巴寡婦清~`傳~：「`羊~`彘~`千~`雙~，`童~`手指~`千~。」","`顏師古~．`注~`引~`孟~`康~`曰~：「`童~，`奴婢~`也~。」"],"type":"`名~","f":"`古代~`獲罪~`入官~`為~`奴~`的~`男子~。"},{"type":"`名~","l":["`通~「`僮~」。"],"e":["`如~：「`書~`童~」、「`家童~」。"],"f":"`未成年~`的~`僕役~。"},{"q":["`孟子~．`盡心~`上~：「`孩提~`之~`童~，`無不~`知~`愛~`其~`親~`者~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`牧童~」、「`兒童~」、「`童叟無欺~」。"],"f":"`小孩~，`未成年~`的~`人~。"},{"q":["`國語~．`晉~`語~`四~：「`聾聵~`不可~`使~`聽~，`童昏~`不可~`使~`謀~。」"],"type":"`名~","f":"`愚昧~、`無知~`的~`人~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`漢~`代~`有~`童~`仲~`玉~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`童工~」。"],"f":"`幼小~`的~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`童男~」、「`童女~」。"],"f":"`未~`結婚~`的~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`童山濯濯~」。"],"f":"`光禿~`的~。"}],"p":"tóng","b":"ㄊㄨㄥˊ","=":"1569"}],"translation":{"francais":["enfant","vierge"],"Deutsch":["Kind (u.E.) (S)","Knabe (u.E.) (S)","Tong (u.E.) (Eig, Fam)"],"English":["surname Tong","child"]}}
,"%u7AE5%u5E74":{"Deutsch":"Kindheit (u.E.) (S)","t":"`童~`年~","francais":"enfance","English":"childhood","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`黃~`滔~．`遊~`東~`林~`寺~`詩~：「`莫怪~`遲遲~`不歸~`去~，`童年~`已~`夢~`遶~`林~`行~。」"],"a":"`老年~","f":"`幼年~`時期~。"}],"p":"tóng nián","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄋㄧㄢˊ","=":"156900001"}],"translation":{"francais":["enfance"],"Deutsch":["Kindheit (u.E.) (S)"],"English":["childhood"]}}
,"%u7AE5%u5C71%u6FEF%u6FEF":{"h":[{"d":[{"f":"`童山~，`草木~`不~`生~`的~`山~。`濯濯~，`形容~`乾乾淨淨~`的~`樣子~。`童山濯濯~`指~`無~`草木~`的~`樣子~。`如~：「`由於~`這~`場~`森林~`大火~，`把~`這~`座~`山~`燒~`得~`童山濯濯~。」`後~`多~`用~`以~`形容~`人~`禿頭~、`無~`髮~。`如~：「`他~`正值~`壯年~，`卻~`已~`童山濯濯~。」"}],"p":"tóng shān zhuó zhuó","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄕㄢ ㄓㄨㄛˊ ㄓㄨㄛˊ","=":"156900013"}],"translation":{"English":["treeless hill","(fig.) bald head"]},"English":"treeless hill","t":"`童山~`濯濯~"}
,"%u7AE5%u5B50%u8ECD":{"Deutsch":"Boy-Scout (u.E.) (S)","t":"`童子~`軍~","francais":"troupes","English":"Scout (youth organization)","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`童軍~」。"],"f":"`英國~`貝登堡~`將軍~`創立~`的~`世界性~`兒童~、`青少年~`活動~`組織~，`以~`促進~`其~`德~、`智~、`體~、`群~`四育~`平衡~`發展~`為~`宗旨~。"}],"p":"tóng zǐ jūn","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄗˇ ㄐㄩㄣ","=":"156900015"}],"translation":{"francais":["troupes","boyscout"],"Deutsch":["Boy-Scout (u.E.) (S)","Pfadfinder (u.E.) (S)"],"English":["Scout (youth organization)","child soldiers","juvenile militia"]}}
,"%u7AE5%u5FC3%u672A%u6CEF":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`已~`老大不小~`啦~，`猶~`童心未泯~，`喜歡~`看~`卡通~、`漫畫~。」"],"f":"`年歲~`已~`大~，`卻~`仍~`保有~`天真~、`純潔~`的~`心性~。"}],"p":"tóng xīn wèi mǐn","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄨㄟˋ ㄇㄧㄣˇ","=":"156900008"}],"t":"`童心~`未~`泯~"}
,"%u7AE5%u660F":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`陸機~．`演~`連珠~`五~`十~`首~`之~`二~`十~`八~：「`利~`盡~`萬物~，`不能~`叡~`童昏~`之~`心~。」"],"l":["`或~`作~「`僮~`昏~」。"],"f":"`年幼無知~。`後~`用~`以~`比喻~`愚昧無知~`的~`人~。"}],"p":"tóng hūn","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄏㄨㄣ"}],"t":"`童~`昏~"}
,"%u7AE5%u73A9":{"h":[{"d":[{"f":"`兒童~`的~`玩具~。`如~`陀螺~、`毽子~、`風箏~`等~。"}],"p":"tóng wán","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄨㄢˊ","=":"156900021"}],"t":"`童~`玩~"}
,"%u7AE5%u5FC3":{"Deutsch":"kindliche Unschuld (u.E.) (S)","t":"`童~`心~","francais":"coeur d'enfant","English":"childish heart","h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`襄~`公~`三~`十~`一~`年~：「`于是~`昭~`公~`十~`九~`年~`矣~，`猶~`有~`童心~，`君子~`是以~`知~`其~`不能~`終~`也~。」"],"f":"`孩童~`純真~`無邪~`的~`本性~。"}],"p":"tóng xīn","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ","=":"156900007"}],"translation":{"francais":["coeur d'enfant","l'innocence enfantine"],"Deutsch":["kindliche Unschuld (u.E.) (S)"],"English":["childish heart","childish innocence"]}}
,"%u7AE5%u70CF":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`悼~`朝雲~`詩~：「`苗而不秀~`豈~`其~`天~，`不~`使~`童烏~`與~`我~`玄~。」"],"f":"`漢朝~`揚雄~`的~`兒子~。`童烏~`九~`歲時~`能~`與~`父親~`討論~`太玄~，`早~`卒~。`典~`出~`漢~．`揚雄~．`法言~．`問~`神~。`後~`借~`以~`稱~`聰明~`而~`早死~`的~`孩子~。"}],"p":"tóng wū","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄨ"}],"t":"`童~`烏~"}
,"%u7AE5%u5DE5":{"Deutsch":"Kinderarbeit (u.E.) (S)","t":"`童~`工~","francais":"travail des enfants","English":"child labor","h":[{"d":[{"f":"`年齡~`幼小~`的~`勞動者~。`我國~`工廠法~`規定~`十~`四~`歲~`以上~，`未滿~`十~`六~`歲~`者~`為~`童工~，`其~`工作~`時間~`必~`少~`於~`成年~`工人~，`為~`保護~`其~`安全~，`禁止~`在~`礦場~`以及~`有~`危險性~`或有~`毒~`質的~`場所~`工作~，`只~`准~`從事~`輕便~`工作~。"}],"p":"tóng gōng","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄍㄨㄥ","=":"156900003"}],"translation":{"francais":["travail des enfants"],"Deutsch":["Kinderarbeit (u.E.) (S)"],"English":["child labor"]}}
,"%u7AE5%u725B%u89D2%u99AC":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`揚雄~．`太玄經~．`卷~`三~．`更~：「`次~`五~，`童牛角馬~，`不今不古~。`測~`曰~：『`童牛角馬~，`變天~`常~`也~。』」"],"f":"`無~`角~`的~`牛~`和~`生~`了~`角~`的~`馬~。`比喻~`事物~`不倫不類~，`違背~`常理~。"}],"p":"tóng niú jué mǎ","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄋㄧㄡˊ ㄐㄩㄝˊ ㄇㄚˇ"}],"t":"`童~`牛角~`馬~"}
,"%u7AE5%u661F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`是~`個~`有名~`的~`童星~，`五~`歲~`就~`演~`電視劇~`了~。」"],"f":"`未成年~`的~`演員~。"}],"p":"tóng xīng","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄥ","=":"156900009"}],"francais":"Halley","translation":{"francais":["Halley"],"English":["child star"]},"English":"child star","t":"`童~`星~"}
,"%u7AE5%u7A1A":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`六~`回~：「`呂布~`向前~`一把~`扯~`回~，`如~`提~`童稚~。」"],"f":"`孩童~。"}],"p":"tóng zhì","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄓˋ","=":"156900010"}],"t":"`童~`稚~"}
,"%u7AE5%u7537%u5973":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`六~．`秦始皇~`本紀~：「`遣~`徐~`市~`發~`童男女~`數~`千~`人~，`入~`海~`求~`僊~`人~。」"],"f":"`尚~`未成年~`的~`男~`孩~`和~`女~`孩~。"}],"p":"tóng nán nǚ","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄋㄢˊ ㄋㄩˇ"}],"t":"`童男~`女~"}
,"%u7AE5%u751F":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~：「`公子~`笑~`欣欣~，`喜~`弟~`喜~`兄~`都~`入學~；`童生~`愁~`慘慘~，`恨~`祖~`恨~`父~`不~`登科~。」"],"f":"`明~`清~`兩~`代~`稱~`沒有~`考~`秀才~`或~`未~`考取~`秀才~`的~`讀書人~。"}],"p":"tóng shēng","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄕㄥ"}],"translation":{"English":["candidate who has not yet passed the county level imperial exam"]},"English":"candidate who has not yet passed the county level imperial exam","t":"`童~`生~"}
,"%u7AE5%u7537":{"h":[{"d":[{"q":["`樂府詩集~．`卷~`六~`十~`三~．`雜~`曲~`歌~`辭~`三~．`晉~．`傅~`玄~．`雲中~`白子~`高行~：「`童女~`掣電~，`童男~`挽~`雷車~。」"],"f":"`未成年~`的~`男~`孩~。"},{"f":"`未曾~`有~`性行為~`的~`男子~。"}],"p":"tóng nán","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄋㄢˊ"}],"francais":"homme vierge","translation":{"francais":["homme vierge"],"English":["virgin male"]},"English":"virgin male","t":"`童~`男~"}
,"%u7AE5%u7537%u7AE5%u5973":{"h":[{"d":[{"q":["`抱朴子~．`內~`篇~．`登~`涉~：「`當令~`童男童女~，`俱~`以~`水~`灌~`銅~。」"],"f":"`未成年~`的~`男~`孩~`和~`女~`孩~。"}],"p":"tóng nán tóng nǚ","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄋㄢˊ ㄊㄨㄥˊ ㄋㄩˇ"}],"t":"`童男~`童女~"}
,"%u7AE5%u8072":{"h":[{"d":[{"f":"`兒童~`未~`變聲~`以前~`的~`嗓音~。"}],"p":"tóng shēng","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄕㄥ"}],"translation":{"Deutsch":["Kinderstimme (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Kinderstimme (u.E.) (S)","t":"`童~`聲~"}
,"%u7AE5%u8499%u8A13":{"h":[{"d":[{"f":"`書~`名~。`宋~`呂本中~`撰~。`三~`卷~。`雖~`為~`家塾~`教育學~`童~`的~`課本~，`但~`內容~`多~`關~`修身~、`處世~、`治學~、`從政~`等~`正論~`格言~。"}],"p":"tóng méng xùn","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄇㄥˊ ㄒㄩㄣˋ"}],"t":"`童蒙~`訓~"}
,"%u7AE5%u771F":{"h":[{"d":[{"f":"`小孩~`天真無邪~。"},{"q":["`唐~．`釋~`玄~`應~．`一切經音義~．`卷~`五~．`央~`掘~`魔羅~`經~．`卷~`二~：「`童真~`是~`沙彌~`別名~。」"],"l":["`見~「`沙彌~」`條~。"],"f":"`沙彌~`的~`別名~。"}],"p":"tóng zhēn","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄓㄣ"}],"francais":"puérilité","translation":{"francais":["puérilité","naïveté"],"English":["childishness","naivete"]},"English":"childishness","t":"`童~`真~"}
,"%u7AE5%u8A9E":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`童~`言~`童語~」。"],"f":"`孩子~`說~`的~`話~。"}],"p":"tóng yǔ","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄩˇ","=":"156900022"}],"t":"`童~`語~"}
,"%u7AE5%u8A71%u5287":{"h":[{"d":[{"f":"`為~`兒童~`所~`寫~`的~`戲劇~，`稱~`為~「`童話劇~」。`內容~`多半~`為~`非~`現實~，`非~`寫實~`的~，`重~`趣味~`而~`能~`表現~`出~`童心~`的~`想像~`效果~。"}],"p":"tóng huà jù","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄩˋ"}],"t":"`童話~`劇~"}
,"%u7AE5%u7AE5":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`三~`十~`二~．`蜀~`書~．`先主~`備~`傳~：「`舍~`東南~`角~`籬~`上~`有~`桑樹~`生~`高~`五~`丈~`餘~，`遙望~`見~`童童~`如~`小車~`蓋~。」"],"f":"`樹葉~`濃密~`而~`下垂~`的~`樣子~。"},{"q":["`漢~．`無名氏~．`別~`詩~`三~`首~`之~`三~：「`童童~`孤生~`柳~，`寄~`根~`河~`水泥~。」","`宋~．`梅~`堯~`臣~．`楊~`公~`蘊~`之~`華~`亭~`宰~`詩~：「`今年~`拗~`都~`盡~，`禿~`株~`立~`童童~。」"],"f":"`樹木~`無~`枝葉~，`光禿禿~`的~`樣子~。"},{"q":["`漢~．`高~`誘~．`淮南子~`敘~：「`時~`民歌~`之~`曰~：『`一~`尺~`繪~，`好~`童童~。』」"],"f":"`光潔~`的~`樣子~。"}],"p":"tóng tóng","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄊㄨㄥˊ"}],"t":"`童~`童~"}
,"%u7AE5%u88DD":{"Deutsch":"Kinderkleidung (u.E.) (S)","t":"`童~`裝~","francais":"vêtements pour enfants","English":"children's clothing","h":[{"d":[{"f":"`孩童~`穿~`的~`服裝~。"}],"p":"tóng zhuāng","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄓㄨㄤ","=":"156900012"}],"translation":{"francais":["vêtements pour enfants"],"Deutsch":["Kinderkleidung (u.E.) (S)"],"English":["children's clothing"]}}
,"%u7AE5%u8A00%u7121%u5FCC":{"h":[{"d":[{"s":"`百無禁忌~","f":"`孩子~`說話~`本無~`節制~，`因此~`說~`錯~`了~`也~`不必~`忌諱~`在意~。"},{"f":"`對~`一些~`喜歡~`亂~`說話的~`成人~`的~`諷刺~`語~。"}],"p":"tóng yán wú jì","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄧㄢˊ ㄨˊ ㄐㄧˋ","=":"156900018"}],"translation":{"English":["children's words carry no harm (idiom)"]},"English":"children's words carry no harm (idiom)","t":"`童~`言~`無忌~"}
,"%u7AE5%u8EAB":{"h":[{"d":[{"f":"`未~`有~`性行為~`的~`男女~。"}],"p":"tóng shēn","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄕㄣ"}],"t":"`童~`身~"}
,"%u7AE5%u8A71":{"Deutsch":"Märchen (u.E.) (S, Lit)","t":"`童~`話~","francais":"conte","English":"children's fairy tales","h":[{"d":[{"f":"`為~`兒童~`編寫~`的~`故事~，`適~`於~`兒童~`心理~`與~`興趣~，`行文~`淺易~，`多~`敘述~`神奇~`美妙~`的~`故事~，`啟發~`兒童~`的~`心智~，`增加~`幻想~`的~`空間~。`如~`格林童話~、`安徒生~`童話~。"}],"p":"tóng huà","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄏㄨㄚˋ","=":"156900004"}],"translation":{"francais":["conte"],"Deutsch":["Märchen (u.E.) (S, Lit)"],"English":["children's fairy tales"]}}
,"%u7AE5%u8499":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`辨~`騷~：「`故~`才~`高~`者~`菀~`其~`鴻裁~，`中~`巧~`者~`獵~`其~`豔~`辭~，`吟~`諷~`者~`銜~`其~`山川~，`童蒙~`者~`拾~`其~`香草~。」","`三國演義~．`第~`四~`十~`三~`回~：「`今~`得~`先生~，`人~`皆~`仰望~：`雖~`三尺~`童蒙~，`亦~`謂~`彪~`虎~`生~`冀~。」"],"f":"`年幼無知~`的~`兒童~。"},{"q":["`淮南子~．`齊~`俗~：「`古者~`民~`童蒙~`不知~`東西~，`貌~`不~`羨~`乎~`情~，`而~`言~`不~`溢~`乎~`行~。」"],"f":"`知識~`淺陋~，`幼稚~`無知~。"}],"p":"tóng méng","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄇㄥˊ"}],"translation":{"English":["young and ignorant","ignorant and uneducated"]},"English":"young and ignorant","t":"`童~`蒙~"}
,"%u7AE5%u8C9E":{"h":[{"d":[{"s":"`處女~","f":"`處女~`或~`處女~`的~`貞操~。"}],"p":"tóng zhēn","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄓㄣ","=":"156900011"}],"translation":{"Deutsch":["unschuld (u.E.)"],"English":["virginity","chastity"]},"English":"virginity","Deutsch":"unschuld (u.E.)","t":"`童~`貞~"}
,"%u7AE5%u8CAB":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1054∼1126）`字~`道~`輔~，`開~`封~（`今~`河南~`開~`封~）`人~。`性~`巧~`媚~，`能言善道~。`為~`北宋~`宦官~，`與~`蔡京~`互相~`勾結~，`在~`西北~`監軍~，`掌~`兵權~`二~`十~`年~。`徽~`宗~`時~`因~`平方~`臘~`有功~，`晉升~`為~`太師~，`故~`時人~`稱~`之~`為~「`媼相~」。"}],"p":"tóng guàn","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄍㄨㄢˋ"}],"t":"`童~`貫~"}
,"%u7AE5%u8FB2":{"h":[{"d":[{"f":"`大陸地區~`指~`未成年~`的~`農民~。"}],"p":"tóng nóng","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄋㄨㄥˊ"}],"t":"`童~`農~"}
,"%u7AE5%u984F":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`宋~．`鮑照~．`蕭史~`曲~：「`蕭史~`愛~`少年~，`嬴~`女~`吝~`童顏~。」"],"f":"`年老~`而~`面色~`潤澤~`如~`孩童~`一般~。"}],"p":"tóng yán","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄧㄢˊ","=":"156900019"}],"t":"`童~`顏~"}
,"%u7AE5%u9A03":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韓愈~．`謝~`自然~`詩~：「`童騃~`無~`所~`識~，`但聞~`有神~`仙~。」"],"f":"`騃~，`愚痴~。`童騃~`指~`年幼無知~。"}],"p":"tóng ái","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄞˊ"}],"t":"`童~`騃~"}
,"%u7AE5%u8B20":{"Deutsch":"Kinderlied (u.E.) (S)","t":"`童~`謠~","francais":"Comptine","English":"nursery rhyme","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`九~`回~：「`是~`夜~`有~`十~`數~`小兒~`於~`郊外~`作~`歌~，`風~`吹~`歌聲~`入帳~。`歌~`曰~：『`千里~`草~，`何~`青青~！`十~`日~`卜~，`不得~`生~！』`歌聲~`悲切~。`卓~`問~`李~`肅~`曰~：『`童謠~`主~`何~`吉凶~？』`肅~`曰~：『`亦~`只是~`言~`劉~`氏~`滅~、`董~`氏~`興~`之~`意~。』」"],"s":"`兒歌~","f":"`兒童~`吟唱~`的~`歌謠~。"}],"p":"tóng yáo","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄧㄠˊ","=":"156900017"}],"translation":{"francais":["Comptine"],"Deutsch":["Kinderlied (u.E.) (S)","Kinderlied, Kinderreim (u.E.) (S)"],"English":["nursery rhyme"]}}
,"%u7AE5%u8DA3":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`好~`懷念~`從前~`在~`鄉下~`和~`鄰居~`一起~`到~`田~`裡~`釣~`青蛙~`的~`那~`段~`童趣~。」"],"f":"`童年~`的~`樂趣~。"}],"p":"tóng qù","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄑㄩˋ","=":"156900006"}],"translation":{"English":["qualities that delight children (e.g. bold colors in a picture, anthropomorphized characters in a TV show, the physical challenge of playground equipment)"]},"English":"qualities that delight children (e.g. bold colors in a picture, anthropomorphized characters in a TV show, the physical challenge of playground equipment)","t":"`童~`趣~"}
,"%u7AE5%u984F%u9DB4%u9AEE":{"h":[{"d":[{"q":["`四~`遊記~．`東~`遊記~．`第~`三~`回~：「`次~`觀~`宛丘~，`童顏鶴髮~，`碧~`眼~`修眉~，`翩翩~`有道~，`意氣~`融融~，`保真~`氣象~。」","`兒女英雄傳~．`第~`二~`十~`七~`回~：「`房裡~`只~`用~`幾個~`童顏鶴髮~`的~`婆兒~，`鬼臉~`神~`頭~`的~`小~`婢~。」"],"l":["`亦~`作~「`鶴髮童顏~」。"],"f":"`有~`孩童~`般~`紅潤~`的~`臉色~，`白鶴~`般~`的~`白髮~。`形容~`老人~`氣色~`好~，`有~`精神~。"}],"p":"tóng yán hè fǎ","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄧㄢˊ ㄏㄜˋ ㄈㄚˇ"}],"t":"`童顏~`鶴髮~"}
,"%u7AE5%u8ECD":{"Deutsch":"Pfadfinder (u.E.) (S, Org)","t":"`童~`軍~","francais":"Scoutisme","English":"Scout (youth organization)","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`童子軍~」。"],"f":"`英國~`貝登堡~`將軍~`創立~`的~`世界性~`兒童~、`青少年~`活動~`組織~，`以~`促進~`其~`德~、`智~、`體~、`群~`四育~`平衡~`發展~`為~`宗旨~。"}],"p":"tóng jūn","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄐㄩㄣ","=":"156900005"}],"translation":{"francais":["Scoutisme"],"Deutsch":["Pfadfinder (u.E.) (S, Org)"],"English":["Scout (youth organization)","see also `童子軍~|`童子~军"]}}
,"%u7AE5%u990A%u5AB3":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`她~`因~`家境~`清寒~，`從小~`被~`賣~`去~`當~`人家~`的~`童養媳~。」"],"f":"`未成年~`即~`被~`領養~`以~`備~`將來~`做~`兒媳~`婦~`的~`女~`孩~。"}],"p":"tóng yǎng xí","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄧㄤˇ ㄒㄧˊ","=":"156900020"}],"francais":"enfant mariée","translation":{"francais":["enfant mariée","mariée impubère","épouse enfant"],"English":["child bride","girl adopted into a family as future daughter-in-law"]},"English":"child bride","t":"`童~`養~`媳~"}
,"%u82E5%u4F55":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`僖~`公~`三~`十~`三~`年~：「`吾子~`取~`其~`麋鹿~，`以~`間~`敝~`邑~，`若何~？」","`文選~．`曹植~．`洛神賦~：「`其~`狀~`若何~？`臣~`願~`聞~`之~。」"],"s":"`如何~,`怎樣~","f":"`表~`詢問~`之~`詞~，`即~`怎樣~、`如何~`的~`意思~。"}],"p":"ruò hé","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄏㄜˊ"}],"t":"`若~`何~"}
,"%u82E5%u4E43":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`吳質~．`答~`魏~`太子~`牋~：「`凡~`此~`數~`子~，`於~`雍~`客~`侍從~，`實~`其~`人~`也~。`若乃~`邊境~`有~`虞~……`於~`彼~`諸~`賢~，`非~`其~`任~`也~。」","`文選~．`嵇康~．`琴~`賦~：「`丹~`崖~`嶮巇~，`青~`壁~`萬~`尋~，`若乃~`重~`巘~`增~`起~，`偃蹇~`雲~`覆~。」"],"f":"`轉折~`連接詞~，`前面~`之~`事~`講~`完~，`續~`起~`一事~`時~`用~`之~，`與~「`至於~」`之~`義~`相當~。"}],"p":"ruò nǎi","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄋㄞˇ"}],"t":"`若~`乃~"}
,"%u82E5%u4F7F":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`八~`十~`七~．`揚雄~`傳~`下~：「`今~`揚~`子~`之~`書~`文義~`至~`深~，`而~`論~`不~`詭~`於~`聖人~，`若使~`遭遇~`時~`君~，`更~`閱~`賢~`知~，`為~`所~`稱~`善~，`則~`必~`度越~`諸子~`矣~。」","`文選~．`孔融~．`論~`盛~`孝~`章~`書~：「`單~`孑~`獨立~，`孤危~`愁苦~，`若使~`憂傷~`能~`傷人~，`此~`子~`不得~`永年~`矣~。」"],"f":"`倘使~、`假使~。"}],"p":"ruò shǐ","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄕˇ","=":"524300003"}],"t":"`若~`使~"}
,"%u82E5%u500B":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`盧照鄰~．`行路難~：「`若個~`遊人~`不競~`攀~，`若個~`娼~`家~`不來~`折~？」","`明~．`今~`釋~`澹~`歸~．`八~`聲~`甘~`州~．`算~`軍~`持~`頻~`掛~`到~`於今~`詞~：「`若個~`喚~`春歸~`去~？`高~`柳~`足~`啼鵑~。」"],"f":"`那個~，`表示~`疑問~`的~`詞~。"},{"q":["`宋~．`程~`大~`昌~．`演繁露~．`卷~`一~．`若干~：「`若個~，`猶~`言~`幾何~`枚~`也~。」"],"f":"`若干~、`多少~。"}],"p":"ruò gè","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄍㄜˋ"}],"t":"`若~`個~"}
,"%u82E5%u5375%u6295%u77F3":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`二~`十~`三~．`刑法~`志~：「`以~`桀~`詐~`堯~，`若卵投石~，`夫~`何~`幸~`之~`有~？」"],"f":"`以卵擊石~，`必~`碎~。`比喻~`敗亡~`不可~`倖免~。"}],"p":"ruò luǎn tóu shí","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄌㄨㄢˇ ㄊㄡˊ ㄕˊ"}],"t":"`若~`卵~`投~`石~"}
,"%u82E5%u5373%u82E5%u96E2":{"h":[{"d":[{"s":"`半推半就~,`不即不離~,`欲就還推~","a":"`形影不離~","f":"`像是~`接近~，`又~`像是~`不接~`近~。`形容~`態度~`不明~`確~。","e":["`如~：「`他~`對~`我~`總是~`若即若離~，`使~`我~`不~`太~`明白~`他~`的~`心意~。」"]}],"p":"ruò jí ruò lí","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄐㄧˊ ㄖㄨㄛˋ ㄌㄧˊ","=":"524300002"}],"translation":{"Deutsch":["Distanz halten (u.E.) (V)","abwartend (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"Distanz halten (u.E.) (V)","t":"`若~`即~`若~`離~"}
,"%u82E5%u5927":{"h":[{"d":[{"q":["`程~`乙~`本~`紅樓夢~．`第~`十~`七~`回~：「`若大~`景致~，`若干~`亭榭~，`無~`字~`標題~，`任~`是~`花柳~`山水~，`也~`斷~`不能~`生色~。」"],"l":["`亦~`作~「`偌大~」。"],"f":"`如此~`大~、`那麼~`大~。"}],"p":"ruò dà","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄉㄚˋ"}],"t":"`若~`大~"}
,"%u82E5%u51FA%u4E00%u8F4D":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`岳珂~．`桯~`史~．`卷~`一~．`湯~`岐~`公~`罷~`相~：「`蓋~`其~`相~`兩~`朝~，`再~`罷~`相~，`乃~`累~`洪~`氏~`二~`兄弟~，`先後~`若出一轍~，`可笑~`如此~。」"],"l":["`亦~`作~「`如出一轍~」。"],"f":"`行徑~`相同~，`車轍~`一致~。`比喻~`事物~`十分~`相像~`或~`在~`言行舉止~`方面~`非常~`相似~。"}],"p":"ruò chū yī chè","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄔㄨ ㄧ ㄔㄜˋ"}],"t":"`若~`出~`一轍~"}
,"%u82E5%u5408%u7B26%u7BC0":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`離婁~`下~：「`得志~`行~`乎~`中國~，`若合符節~，`先聖~`後~`聖~，`其~`揆~`一~`也~。」","`宋~．`陸九淵~．`與~`曾~`宅~`之~`書~：「`古~`聖賢~`之~`言~，`大抵~`若合符節~。」"],"f":"`符節~，`以~`竹~、`木~`等~`製成~，`分~`成~`兩~`半~，`用來~`傳~`命~`或~`調兵遣將~`的信~`物~。`若合符節~`比喻~`兩~`件~`事物~`完全~`相同~`或~`一致~。"}],"p":"ruò hé fú jié","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄏㄜˊ ㄈㄨˊ ㄐㄧㄝˊ"}],"t":"`若~`合符~`節~"}
,"%u82E5%u55AA%u8003%u59A3":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`揚雄~．`元后~`誄~：「`享國~`六~`十~，`殂落~`而~`崩~。`四海~`傷懷~，`擗~`踴~`拊心~，`若喪考妣~，`遏密~`八音~。」","`晉書~．`卷~`六~`十~`二~．`祖逖~`傳~：「`俄~`卒~`於~`雍~`丘~，`時~`年~`五~`十~`六~。`豫州~`士女~`若喪考妣~，`譙~`梁~`百姓~`為~`之~`立~`祠~。」"],"l":["`亦~`作~「`如喪考妣~」。"],"f":"`好像~`死~`了~`父母~`一般~。`比喻~`悲痛~`至極~。"}],"p":"ruò sàng kǎo bǐ","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄙㄤˋ ㄎㄠˇ ㄅㄧˇ"}],"t":"`若~`喪~`考妣~"}
,"%u82E5%u5B58%u82E5%u4EA1":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`馬融~．`長笛~`賦~：「`微風~`纖~`妙~，`若存若亡~。」","`文選~．`王~`巾~．`頭~陁`寺~`碑文~：「`況~`視聽~`之外~，`若存若亡~。」"],"f":"`似~`有若~`無~。"}],"p":"ruò cún ruò wáng","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄘㄨㄣˊ ㄖㄨㄛˋ ㄨㄤˊ"}],"t":"`若~`存~`若~`亡~"}
,"%u82E5%u592B":{"h":[{"d":[{"f":"`助詞~，`用~`於~`句~`首~，`表示~：(1) `承接~。`史記~．`卷~`七~`十~`九~．`范雎~`蔡~`澤~`傳~：「`若夫~`秦~`之~`商~`君~，`楚~`之~`吳起~，`越~`之~`大夫~`種~，`其~`卒然~`亦~`可~`願~`與~？」`文選~．`左思~．`蜀~`都~`賦~：「`若夫~`王孫~`之~`屬~，`郤~`公~`之~`倫~，`從~`禽~`于~`外~，`巷~`無~`居人~。」(2) `轉折~。`禮記~．`射~`義~：「`發~`而~`不失~`正鵠~`者~，`其~`唯~`賢者~`乎~！`若夫~`不肖~`之~`人~，`則~`彼~`將~`安能~`以~`中~。」`孟子~．`離婁~`下~：「`憂~`之~`如何~，`如~`舜~`而已~`矣~。`若夫~`君子~`所~`患~`則~`亡~`矣~。」"}],"p":"ruò fú","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄈㄨˊ"}],"t":"`若~`夫~"}
,"%u82E5%u5FC5":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`白居易~．`哭~`李~`三~`詩~：「`若必~`奪~`其~`壽~，`何如~`不與~`才~？」","`太平~`廣~`記~．`卷~`三~`三五~．`章~`仇~`兼~`瓊~：「`大使~`若~`住~`蜀~，`有~`無涯~`之~`壽~；`若必~`入朝~，`不見~`其~`吉~。」"],"l":["`亦~`作~「`必若~」。"],"f":"`倘若~、`如果~。"}],"p":"ruò bì","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄅㄧˋ"}],"t":"`若~`必~"}
,"%u82E5%u6627%u5E73%u751F":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`洪邁~．`容~`齋~`四~`筆~．`卷~`十~`一~．`漢~`高~`帝~`祖~`稱~`豐~`公~：「`初~`不~`記憶~`高~`帝~`之~`祖~`稱~`豐~`公~，`比~`再~`閱~`之~，`恍然~`若昧平生~，`聊~`表~`見於~`此~。」"],"f":"`似乎~`從來~`都~`不認~`識~。"}],"p":"ruò mèi píng shēng","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄇㄟˋ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ"}],"t":"`若~`昧~`平生~"}
,"%u82E5%u6578%u5BB6%u73CD":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`如數家珍~」。"],"e":["`如~：「`他~`在~`詩歌~`方面~`鑽研~`很~`深~，`所以~`對~`每~`一~`位~`詩人~`都~`能~`若數家珍~，`一一~`道~`來~。」"],"f":"`好像~`計~`數~`自家~`所~`珍藏~`的~`珠寶~`一樣~。`比喻~`敘述~`事物~`明晰~`熟練~。"}],"p":"ruò shǔ jiā zhēn","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄕㄨˇ ㄐㄧㄚ ㄓㄣ"}],"t":"`若~`數家~`珍~"}
,"%u82E5%u6556%u9B3C%u9912":{"h":[{"d":[{"f":"`春秋~`楚~`國~`令尹~`子~`文~`為~`若~`敖~`的~`後代~，`其~`弟子~`良~`生~`子~`越~`椒~，`子~`文~`以為~`越~`椒~`狀~`如~`熊虎~，`聲~`似~`豺狼~，`若~`不殺~`之~`必~`使~`若~`敖~`氏~`滅亡~。`子~`良~`不肯~，`子~`文深~`以為~`慮~，`臨死~`時~`遂~`聚集~`族人~`說~：「`鬼~`猶~`求~`食~，`若~`敖~`氏~`之~`鬼~，`不~`其~`餒~`而~！」`見~`左傳~．`宣~`公~`四~`年~。`後~`用~`以~`比喻~`人~`絕嗣~。"}],"p":"ruò áo guǐ něi","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄠˊ ㄍㄨㄟˇ ㄋㄟˇ"}],"t":"`若~`敖~`鬼~`餒~"}
,"%u82E5%u6709%u5176%u4E8B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`看~`他~`口~`沫~`亂~`飛~、`一副~`若有其事~`的~`樣子~，`大家~`都~`停~`下工~`作~`聽~`他~`講~。」"],"f":"`好像~`真~`有~`那麼~`一回事~，`表示~`非常~`在意~。"}],"p":"ruò yǒu qí shì","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄧㄡˇ ㄑㄧˊ ㄕˋ","=":"524300004"}],"t":"`若~`有~`其~`事~"}
,"%u82E5%u6709%u6240%u601D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`一~`到~`晚上~，`他~`總~`愛~`趴~`在~`窗~`前~，`凝望~`天空~，`一副~`若有所思~`的~`樣子~。」"],"f":"`發~`愣~`不語~，`好像~`在~`想~`些~`什麼~`似的~。"}],"p":"ruò yǒu suǒ sī","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄧㄡˇ ㄙㄨㄛˇ ㄙ","=":"524300005"}],"t":"`若~`有所思~"}
,"%u82E5%u6709%u6240%u805E":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`件~`事~`我~`也~`若有所聞~，`但是~`在~`真相~`未~`明前~，`我們~`還是~`不要~`妄~`加~`猜測~。」"],"f":"`好像~`聽~`到~`了~`一些~`傳聞~。"}],"p":"ruò yǒu suǒ wén","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄧㄡˇ ㄙㄨㄛˇ ㄨㄣˊ","=":"524300006"}],"t":"`若~`有~`所~`聞~"}
,"%u82E5%u5E72":{"Deutsch":"einige, etliche, manche (u.E.)","t":"`若~`干~","francais":"combien","English":"a certain number or amount","h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`二十四~．`食貨志~`下~：「`或~`用~`輕~`錢~，`百~`加~`若干~。」","`三國演義~．`第~`八~`十~`八~`回~：「`輒~`具~`金~`珠寶~`貝~`若干~，`權~`為~`賞~`軍~`之~`資~。」"],"s":"`多少~,`幾多~,`幾何~,`幾許~","f":"`大約~`計算~`之~`詞~。`即~`多少~、`幾許~`的~`意思~。"},{"q":["`通志~．`卷~`二~`十~`九~．`氏族~`略~`五~：「`若干~`氏~`出~`自~`代~`北~，`以~`國~`為~`氏~。」"],"f":"`複姓~。"}],"p":"ruò gān","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄍㄢ","=":"524300001"}],"translation":{"francais":["combien","quelques"],"Deutsch":["einige, etliche, manche (u.E.)","wieviel, wie viele (u.E.)"],"English":["a certain number or amount","how many?","how much?"]}}
,"%u82E5%u662F":{"Deutsch":"ob, sofern (u.E.)","t":"`若~`是~","francais":"si","English":"if","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`九~`回~：「`你~`若是~`借口~`不肯~`前去~，`便是~`貪圖~`安逸~。」","`老殘遊記~．`第~`七~`回~：「`若是~`我輩~`所~`講~`所~`學~，`全~`是~`無~`用~`的~，`故~`爾~`各人~`都~`弄~`個~`謀生之道~，`混飯吃~`去~。」"],"s":"`如果~","f":"`表示~`假設~`的~`連詞~。`即~`如果~、`假如~`的~`意思~。"},{"q":["`文選~．`李斯~．`上書~`秦始皇~：「`若是~`者~`何~`也~？`快意~`當前~，`適~`觀~`而已~`矣~。」","`文選~．`任昉~．`奏~`彈~`曹~`景~`宗~：「`生~`曹~`死~`蔡~，`優劣~`若是~。」"],"f":"`如此~。"}],"p":"ruò shì","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["si"],"Deutsch":["ob, sofern (u.E.)","falls, wenn (u.E.)"],"English":["if"]}}
,"%u82E5%u6709%u6240%u55AA":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`張君房~．`雲笈七籤~．`卷~`一~○`九~．`若~`士~：「`乃~`舉~`臂~`竦身~`遂~`入~`雲中~，`盧~`敖~`仰~`而~`視~`之~，`不見~`乃~`止~，`恍惚~`若有所喪~`也~。」"],"l":["`亦~`作~「`若有所失~」、「`若有所亡~」。"],"f":"`神情~`悵惘~，`有~`所~`失落~`的~`樣子~。"}],"p":"ruò yǒu suǒ sàng","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄧㄡˇ ㄙㄨㄛˇ ㄙㄤˋ"}],"translation":{"English":["see `若有所失~[ruo4 you3 suo3 shi1]"]},"English":"see `若有所失~[ruo4 you3 suo3 shi1]","t":"`若~`有~`所~`喪~"}
,"%u82E5%u6709%u6240%u4EA1":{"h":[{"d":[{"q":["`淮南子~．`原道~：「`解~`車~`休~`馬~，`罷~`酒~`徹~`樂~，`而~`心~`忽然~`若有所喪~，`悵然~`若有所亡~`也~。」"],"l":["`亦~`作~「`若有所失~」、「`若有所喪~」。"],"f":"`神情~`悵惘~，`有~`所~`失落~`的~`樣子~。"}],"p":"ruò yǒu suǒ wáng","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄧㄡˇ ㄙㄨㄛˇ ㄨㄤˊ"}],"translation":{"English":["see `若有所失~[ruo4 you3 suo3 shi1]"]},"English":"see `若有所失~[ruo4 you3 suo3 shi1]","t":"`若~`有~`所~`亡~"}
,"%u82E5%u6709%u9084%u7121":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`小~`狗~`傷~`得~`厲害~，`探~`他~`鼻息~，`若有還無~。」"],"f":"`好像~`有~，`卻~`無法~`確定~。"}],"p":"ruò yǒu huán wú","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄧㄡˇ ㄏㄨㄢˊ ㄨˊ"}],"t":"`若~`有~`還~`無~"}
,"%u82E5%u6709%u82E5%u7121":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`的~`情感~`表現~`含蓄~，`總~`讓~`人~`覺得~`若有若無~。」"],"f":"`好像~`有~`又~`好像~`沒有~，`模糊~`不清~`的~`樣子~。"}],"p":"ruò yǒu ruò wú","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄧㄡˇ ㄖㄨㄛˋ ㄨˊ"}],"translation":{"English":["indistinct","faintly discernable"]},"English":"indistinct","t":"`若~`有若~`無~"}
,"%u82E5%u69B4":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`張衡~．`南都~`賦~「梬`棗~`若~`留~」`句~`下~`李善~．`注~：「`廣雅~`曰~：『`石~`留~，`若榴~`也~。』」"],"l":["`見~「`石榴~」`條~。"],"f":"`石榴~`的~`別名~。"}],"p":"ruò liú","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄌㄧㄡˊ"}],"t":"`若~`榴~"}
,"%u82E5%u800C%u4EBA":{"h":[{"d":[{"f":"`若干~`人~。`左傳~．`襄~`公~`十~`二~`年~：「`夫婦~`所生~`若而人~，`妾婦~`之子~`若而人~。」`今~`多~`用~`為~`如此~`的~`人~`的~`意思~。"}],"p":"ruò ér rén","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄦˊ ㄖㄣˊ"}],"t":"`若~`而~`人~"}
,"%u82E5%u6709%u6240%u5931":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`回~：「`彼~`時~`寶玉~`迷迷惑惑~，`若有所失~。」"],"l":["`亦~`作~「`若有所喪~」、「`若有所亡~」。"],"a":"`若無其事~","f":"`神情~`悵惘~，`有~`所~`失落~`的~`樣子~。`南朝~`宋~．`劉義慶~．`世說新語~．`德行~「`吾~`時~`月~`不見~`黃~`叔~`度~，`則~`鄙吝~`之~`心~`已~`復生~`矣~」`句~`下~`劉~`孝~`標~．`注~`引~`典~`略~`曰~：「`悵然~`若有所失~。」"}],"p":"ruò yǒu suǒ shī","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄧㄡˇ ㄙㄨㄛˇ ㄕ","=":"524300007"}],"translation":{"English":["as if one had lost something (idiom)","to look or feel unsettled or distracted","to feel empty"]},"English":"as if one had lost something (idiom)","t":"`若~`有~`所~`失~"}
,"%u82E5%u8036%u6EAA":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`浣紗溪~」`條~。"],"f":"`河川~`名~。`在~`浙江省~`紹興縣~。"}],"p":"ruò yé xī","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄧㄝˊ ㄒㄧ"}],"t":"`若~`耶~`溪~"}
,"%u82E5%u6728":{"h":[{"d":[{"q":["`山海經~．`大荒~`北~`經~：「`大荒~`之~`中~，`有~`衡石~`山~、`九~`陰山~、`泂~`野~`之~`山~，`上~`有~`赤~`樹~，`青~`葉~，`赤~`華~，`名~`曰~`若木~。」","`文選~．`揚雄~．`甘泉~`賦~：「`吸~`清~`雲~`之~`流~`瑕~`兮~，`飲~`若木~`之~`露~`英~。」"],"f":"`古代~`傳說~`中~`長~`在日~`落地~`方~`的~`樹木~。"}],"p":"ruò mù","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄇㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["sagenhafter Baum mit leuchtenden Blättern (u.E.)"]},"Deutsch":"sagenhafter Baum mit leuchtenden Blättern (u.E.)","t":"`若~`木~"}
,"%u82E5%u82F1":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`謝~`莊~．`月~`賦~：「`擅~`扶~`光~`於~`東~`沼~，`嗣~`若英~`於~`西冥~。」"],"f":"`若木~`的~`花~。"},{"q":["`楚辭~．`九歌~．`雲中君~：「`浴~`蘭湯~`兮~`沐~`芳~，`華~`采~`衣~`兮~`若英~。」","`王~`逸~．`注~：「`若~，`杜~`若~`也~。……`以~`杜~`若~`之~`英~`以~`自~`潔~`清~`也~。」"],"f":"`杜~`若~`的~`花~。"}],"p":"ruò yīng","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄧㄥ"}],"t":"`若~`英~"}
,"%u82E5%u87F2":{"h":[{"d":[{"f":"`不~`完全變態~`的~`昆蟲~`自~`孵化~`後~，`翅膀~`未~`長成~，`外形~`和~`成蟲~`相似~，`生殖器官~`尚未~`成熟~，`此時~`期~`的~`昆蟲~`稱~`為~「`若蟲~」。"}],"p":"ruò chóng","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄔㄨㄥˊ"}],"t":"`若~`蟲~"}
,"%u82E5":{"n":5,"t":"若","r":"`艸~","Deutsch":"als ob... (u.E.)","c":9,"francais":"si","English":"to seem","h":[{"d":[{"q":["`楚辭~．`屈原~．`九章~．`惜~`往日~：「`自~`前世~`之~`嫉賢~`兮~，`謂~`蕙若~`其~`不可~`佩~。」","`唐~．`陸龜蒙~．`美人~`詩~：「`猶~`欲~`悟~`君~`心~，`朝朝~`佩蘭~`若~。」"],"type":"`名~","f":"`一~`種~`香草~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`漢~`代~`有若~`章~。"},{"q":["`左傳~．`宣~`公~`三~`年~：「`故~`民~`入~`川澤~`山林~，`不~`逢~`不若~。」"],"type":"`動~","f":"`順從~。"},{"q":["`國語~．`晉~`語~`五~：「`病~`未若~`死~，`祗~`以~`解~`志~。」","`論語~．`學~`而~：「`未若~`貧~`而~`樂~，`富而好禮~`者~`也~。」"],"type":"`動~","f":"`及~、`比~`得~`上~。"},{"q":["`左傳~．`僖~`公~`十~`五~`年~：「`寇~`深~`矣~，`若~`之~`何~？」"],"type":"`動~","f":"`奈~。"},{"q":["`左傳~．`僖~`公~`二~`十~`三~`年~：「`公子~`若~`反~`晉~`國~，`則~`何以~`報~`不穀~？」","`唐~．`李賀~．`金~`銅~`仙人~`辭~`漢~`歌~：「`天若有情天亦老~，`攜~`盤~`獨~`出月~`荒涼~。」"],"type":"`連~","f":"`如果~、`假如~，`表示~`假設~。"},{"q":["`孟子~．`梁惠王~`上~：「`若~`民~，`則~`無~`恆產~`因~`無~`恆心~。」","`荀子~．`勸學~：「`故~`學~`數~`有終~，`若~`其~`義~`則不~`可~`須臾~`舍~`也~。」"],"type":"`連~","f":"`至於~，`表示~`另~`提~`一~`件~`事~。"},{"q":["`史記~．`卷~`一~○`七~．`魏~`其~`武~`安~`侯~`傳~：「`願~`取~`吳~`王~`若~`將軍~`頭~，`以~`報~`父~`之~`仇~。」","`紅樓夢~．`第~`七~`十~`四~`回~：「`將~`鏡~`奩~、`妝~`盒~、`衾~`袱~、`衣包~`若大~`若~`小~`之~`物~，`一齊~`打開~。」"],"type":"`連~","f":"`或~、`或者~，`表示~`選擇~。"},{"q":["`國語~．`周~`語~`中~：「`必~`有~`忍~`也~，`若~`能~`有~`濟~`也~。」"],"type":"`副~","f":"`乃~、`才~。"},{"q":["`左傳~．`定~`公~`四~`年~：「`若~`聞~`蔡~`將~`先~`衛~，`信~`乎~？」","`明~．`李時珍~．`本草綱目~．`卷~`四~`十~`九~．`禽~`部~．`杜鵑~：「`其~`鳴~`若~`曰~：『`不如歸去~。』」"],"type":"`副~","e":["`如~：「`欣喜若狂~」、「`旁若無人~」。"],"f":"`似~、`好像~。"},{"q":["`莊子~．`齊物論~：「`然則~`我~`與~`若~`與~`人~`俱~`不能~`相知~`也~。」","`史記~．`卷~`七~．`項羽~`本紀~：「`吾~`翁~`即~`若~`翁~，`必~`欲~`烹~`而~`翁~，`則~`幸~`分~`我~`一~`杯~`羹~。」"],"type":"`代~","f":"`你~、`你~`的~。"},{"q":["`書經~．`大~`誥~：「`爾~`知~`寧~`王~`若~`勤~`哉~？」","`唐~．`白居易~．`見~`敏~`中~`初~`到~`邠~`寧~`秋日~`登~`城樓~`詩~`詩~`中~`頗~`多~`鄉思~`因~`以~`寄~`和詩~：「`望~`鄉~`心~`若~`苦~，`不用~`數~`登樓~。」"],"type":"`代~","f":"`如此~、`這樣~。"}],"p":"ruò","b":"ㄖㄨㄛˋ","=":"5243"},{"d":[{"l":["`見~「`般若~」、「`蘭若~」`等~`條~。"],"f":""}],"p":"rě","b":"ㄖㄜˇ","=":"5182"}],"translation":{"francais":["si","comme"],"Deutsch":["als ob... (u.E.)","ob, sofern (u.E.)","scheinen, deuchen (u.E.)","wie (u.E.)"],"English":["to seem","like","as","if"]}}
,"%u82E5%u9084":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`許~`岷~．`木蘭~`花~．`江南~`日~`暖~`芭蕉~`展~`詞~：「`若還~`猜~`妾~`倩~`人~`書~，`誤~`了~`平生~`多少~`事~。」","`西遊記~．`第一~`回~：「`老兄~，`你~`便~`同~`我~`去~`去~，`若還~`得了~`好處~，`決~`不~`忘~`你~`指引~`之~`恩~。」"],"f":"`如果~`仍舊~。"}],"p":"ruò huán","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄏㄨㄢˊ"}],"t":"`若~`還~"}
,"%u82E5%u91CB%u91CD%u8CA0":{"h":[{"d":[{"q":["`舊唐書~．`卷~`一~．`高祖~`本紀~：「`宜~`依~`前~`典~，`趨~`上尊~`號~，`若釋重負~，`感~`泰~`兼~`懷~。」"],"l":["`亦~`作~「`如釋重負~」。"],"f":"`好像~`放下~`了~`沉重~`的~`負擔~。`比喻~`責任~`已~`盡~，`身心~`輕快~。"}],"p":"ruò shì zhòng fù","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄕˋ ㄓㄨㄥˋ ㄈㄨˋ"}],"t":"`若~`釋~`重負~"}
,"%u82E5%u8981%u597D%u554F%u4E09%u8001":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`康~`海~．`中山狼~．`第~`三~`折~：「`常言~`道~：『`若要好，問三老~。』`俺~`與~`您~`去~`尋~`著~`三~`個~`老的~`問~`他~。`道~`是~`該~`吃~`俺~`也~`不該~`吃~。」"],"f":"(`諺語~)`比喻~`老人~`多~`經驗~，`參考~`他們~`的~`意見~，`可~`使~`構想~、`計畫~`更~`周備~。"}],"p":"ruò yào hǎo wèn sān lǎo","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄧㄠˋ ㄏㄠˇ ㄨㄣˋ ㄙㄢ ㄌㄠˇ"}],"t":"`若~`要好~`問~`三老~"}
,"%u82E5%u96B1%u82E5%u986F":{"h":[{"d":[{"q":["`宣和畫譜~．`卷~`十~`二~．`山水~`三~．`宋~．`黃~`齊~：「`非~`陰~`非~`霽~，`如~`梅天~`霧~`曉~，`霏微~`晻靄~`之~`狀~，`殊~`有~`深思~，`使~`他人~`想像~`於~`微茫~`之~`間~，`若隱若顯~，`不能~`窮~`也~。」"],"l":["`亦~`作~「`若隱若現~」。"],"f":"`形容~`隱約~`不明~，`模糊~`不清~。"}],"p":"ruò yǐn ruò xiǎn","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄧㄣˇ ㄖㄨㄛˋ ㄒㄧㄢˇ"}],"t":"`若~`隱~`若~`顯~"}
,"%u82E5%u9AD8%u82E5%u4F4E":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`十~`八~`回~：「`但有~`人~`來~`投奔~`他~`的~，`若高若低~，`無有~`不~`納~。」"],"f":"`不論~`地位~`高低~。"}],"p":"ruò gāo ruò dī","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄍㄠ ㄖㄨㄛˋ ㄉㄧ"}],"t":"`若~`高~`若~`低~"}
,"%u82E5%u975E":{"h":[{"d":[{"q":["`清~`平山堂~`話本~．`西湖~`三~`塔~`記~：「`若非~`日落~`都門~`閉~，`良夜~`追歡~`尚未~`休~。」"],"f":"`如果~`不是~、`要不~`是~。"}],"p":"ruò fēi","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄈㄟ"}],"translation":{"English":["were it not for","if not for"]},"English":"were it not for","t":"`若~`非~"}
,"%u82E5%u7121%u5176%u4E8B":{"Deutsch":"unbekümmert (u.E.) (Adj)","t":"`若~`無~`其~`事~","francais":"(expression idiomatique) comme si rien ne s'était passé","English":"as if nothing had happened (idiom); calmly","h":[{"d":[{"s":"`行所無事~","a":"`煞有介事~,`若有所失~","f":"`好像~`沒有~`那麼~`一回事~。`形容~`神態~`鎮靜~、`自然~。","e":["`如~：「`發生~`了~`這麼~`嚴重~`的~`事~，`你~`怎麼~`還~`若無其事~`的~`在~`這兒~`喝茶~？」"]}],"p":"ruò wú qí shì","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄨˊ ㄑㄧˊ ㄕˋ","=":"524300009"}],"translation":{"francais":["(expression idiomatique) comme si rien ne s'était passé","calmement","nonchalamment","avec nonchalance"],"Deutsch":["unbekümmert (u.E.) (Adj)","so tun, als wäre nichts passiert (u.E.)"],"English":["as if nothing had happened (idiom); calmly","nonchalantly"]}}
,"%u82E5%u8981%u4EBA%u4E0D%u77E5%u9664%u975E%u5DF1%u83AB%u70BA":{"h":[{"d":[{"q":["`二十年目睹之怪現狀~．`第一~○`六~`回~：「`旁邊人~`聽~`了~`這邊~`的~，`又~`聽~`了~`那~`邊~`的~，`四面~`印證~`起來~，`便~`知~`得~`個~`清清楚楚~。`古語~`說~`的~：『`若要人不知，除非己莫為~』，`果然~`說~`得~`不錯~！」"],"f":"(`諺語~)`比喻~`做~`的~`事情~`總會~`有人~`知道~，`無法~`永遠~`隱瞞~。"}],"p":"ruò yào rén bù zhī chú fēi jǐ mò wéi","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄧㄠˋ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄓ ㄔㄨˊ ㄈㄟ ㄐㄧˇ ㄇㄛˋ ㄨㄟˊ"}],"translation":{"English":["If you don't want anyone to know, don't do it (idiom). fig. If you do something bad, people will inevitably hear about it."]},"English":"If you don't want anyone to know, don't do it (idiom). fig. If you do something bad, people will inevitably hear about it.","t":"`若~`要人~`不知~`除非~`己~`莫~`為~"}
,"%u82E5%u96B1%u82E5%u73FE":{"h":[{"d":[{"q":["`聊齋志異~．`卷~`二~．`珠~`兒~：「`李~`驚~，`方將~`詰問~，`則~`見~`其~`若隱若現~，`恍惚~`如~`煙霧~，`宛轉~`間~，`已~`登~`榻~`坐~。」"],"l":["`亦~`作~「`若隱若顯~」。"],"f":"`形容~`隱約~`不明~，`模糊~`不清~。"}],"p":"ruò yǐn ruò xiàn","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄧㄣˇ ㄖㄨㄛˋ ㄒㄧㄢˋ","=":"524300008"}],"translation":{"Deutsch":["schemenhaft, verschwommen, vage (u.E.) (Adj)"],"English":["faintly discernible (idiom)"]},"English":"faintly discernible (idiom)","Deutsch":"schemenhaft, verschwommen, vage (u.E.) (Adj)","t":"`若~`隱~`若~`現~"}
,"%u8EE5%u8ECA":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`鉤~`車~」。"],"f":"`車~`軛~`向~`下~`卷曲~`的~`車~。`據~`傳~`為~`夏后氏~`之~`輅~`車~。"}],"p":"qú chē","b":"ㄑㄩˊ ㄔㄜ"}],"t":"`軥~`車~"}
,"%u8EE5":{"n":5,"t":"軥","r":"`車~","c":12,"English":"ends of yoke","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`軥~，`軛~`下~`曲~`者~。」","`段~`玉~`裁~．`注~：「`軛~`木~`上~`平~`而~`下~`為~`兩~`坳~，`加~`於~`兩~`服馬~`之~`頸~`是~`曰~`軥~。」","`左傳~．`襄~`公~`十~`四~`年~：「`射~`兩~`軥~`而~`還~。」","`孔穎達~．`正義~`引服~`虔~`曰~：「`車~`軛~`兩邊~`叉~`馬~`頸~`者~。」"],"type":"`名~","f":"`車~`軛~`兩邊~`下~`卷~`以~`利~`於~`繫~`革~`帶~`的~`部分~。"}],"p":"qú","b":"ㄑㄩˊ"}],"translation":{"English":["ends of yoke"]}}
,"%u96E5":{"h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`雥~，`群~`鳥~`也~。」"],"type":"`名~","f":"`群~`鳥~。"}],"p":"zá","b":"ㄗㄚˊ"}],"n":16,"t":"雥","c":24,"r":"`隹~"}
,"%u9EE5%u5E03":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`英布~」`條~。"],"f":"`漢~`初時~`人~`英布~。"}],"p":"qíng bù","b":"ㄑㄧㄥˊ ㄅㄨˋ"}],"t":"`黥~`布~"}
,"%u9EE5%u9762":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`八~`十~`五~．`東夷~`傳~．`倭~`傳~：「`男子~`皆~`黥面~`文身~，`以~`其~`文~`左右~`大小~`別~`尊卑~`之~`差~。」","`三國志~．`卷~`十~`二~．`魏書~．`毛玠~`傳~：「`漢~`律~，`罪人~`妻子~`沒~`為~`奴婢~，`黥面~。」"],"f":"`在~`臉上~`刺字~、`塗~`墨~。`古代~`多~`用~`為~`對~`犯人~`的~`刑罰~。"}],"p":"qíng miàn","b":"ㄑㄧㄥˊ ㄇㄧㄢˋ"}],"t":"`黥~`面~"}
,"%u9EE5%u9996":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`四~`十~`三~．`朱~`暉~`傳~：「`臣~`願~`黥首~`繫趾~，`代~`穆~`校~`作~。」","`三國演義~．`第~`九~`回~：「`倘~`得~`黥首~`刖足~，`使~`續~`成漢~`史~，`以~`贖~`其~`辜~，`邕~`之~`幸~`也~。」"],"f":"`在~`額頭~`上~`刺字~、`塗~`墨~。`古代~`多~`用~`為~`對~`犯人~`的~`刑罰~。"}],"p":"qíng shǒu","b":"ㄑㄧㄥˊ ㄕㄡˇ"}],"t":"`黥~`首~"}
,"%u9EE5":{"n":8,"t":"黥","r":"`黑~","Deutsch":"brandmarken; mit einem Brandzeichen versehen (u.E.)","c":20,"English":"surname Qing","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`六~`十~`五~．`孫子~`吳起~`傳~：「`臏~`至~，`龐涓~`恐~`其~`賢~`于~`己~，`疾~`之~，`則~`以~`法~`刑~`斷~`其~`兩~`足~`而~`黥~`之~，`欲~`隱~`勿~`見~。」","`南史~．`卷~`五~`十~`一~．`梁~`宗室~`傳~`上~．`臨~`川~`靖~`惠~`王~`宏~`傳~：「`蓄~`奴~`僮~`數~`百~，`皆~`黥~`其~`面~。」"],"type":"`動~","f":"`古代~`的~`一~`種~`刑罰~，`在~`犯人~`臉上~`刺字~`塗~`墨~。`後~`亦~`用~`於~`奴婢~、`士兵~，`以~`防~`其~`逃跑~。"}],"p":"qíng","b":"ㄑㄧㄥˊ","=":"3740"}],"translation":{"Deutsch":["brandmarken; mit einem Brandzeichen versehen (u.E.)"],"English":["surname Qing","to tattoo criminals on the face or forehead"]}}
}
