{"%u62EF%u5371%u6276%u6EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`精~`忠~`岳~`傳~．`第~`七~`十~`三~`回~：「`豈~`有~`論道經邦~`之~`志~，`全~`無~`拯危扶溺~`之~`心~。」"],"l":["`亦~`作~「`拯溺扶危~」、「`拯溺濟危~」。"],"f":"`救助~`處~`於~`危難~`艱困~`中的~`人~。"}],"p":"zhěng wéi fú nì","b":"ㄓㄥˇ ㄨㄟˊ ㄈㄨˊ ㄋㄧˋ"}],"t":"`拯~`危~`扶~`溺~"}
,"%u62EF%u6EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`王融~．`永~`明~`十~`一~`年~`策~`秀才~`文~`五~`首~`之~`四~：「`豈非~`療飢~`不期~`於~`鼎食~，`拯溺~`無~`待~`於~`規~`行~。」","`文選~．`謝靈運~．`述~`德~`祖~`詩~`二~`首~`之~`二~：「`拯溺~`由~`道情~，`龕~`暴~`資~`神~`理~。」"],"f":"`援救~、`濟助~。"}],"p":"zhěng nì","b":"ㄓㄥˇ ㄋㄧˋ"}],"t":"`拯~`溺~"}
,"%u62EF%u6EBA%u6276%u5371":{"h":[{"d":[{"q":["`陳書~．`卷~`十~`九~．`虞~`荔~`傳~：「`然~`夷~`凶~`翦~`亂~，`拯溺扶危~，`四海~`樂~`推~，`三靈~`眷~`命~，`揖讓~`而~`居~`南面~`者~，`陳~`氏~`也~。」","`金~．`馬~`鈺~．`戰~`掉~`醜~`奴~`兒~．`風~`刀~`雪~`箭~`三冬~`苦~`詞~：「`人人~`正好~`修~`功德~，`當~`起~`慈悲~，`拯溺扶危~。」"],"l":["`亦~`作~「`拯危扶溺~」、「`拯溺濟危~」。"],"f":"`援救~`處~`於~`危險~`困厄~`中的~`人~。"}],"p":"zhěng nì fú wéi","b":"ㄓㄥˇ ㄋㄧˋ ㄈㄨˊ ㄨㄟˊ"}],"t":"`拯溺~`扶危~"}
,"%u62EF%u6EBA%u6FDF%u5371":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`回~：「`這~`賈~`政~`最~`喜~`讀書人~，`禮賢下士~，`拯溺濟危~，`大有~`祖~`風~。」"],"l":["`亦~`作~「`拯溺扶危~」、「`拯危扶溺~」。"],"f":"`救助~`處~`於~`危難~`艱困~`中的~`人~。"}],"p":"zhěng nì jì wéi","b":"ㄓㄥˇ ㄋㄧˋ ㄐㄧˋ ㄨㄟˊ"}],"t":"`拯溺~`濟~`危~"}
,"%u62EF":{"n":6,"t":"拯","r":"`手~","Deutsch":"<`雅~geh> j-n erretten,  <`宗~ geh> j-n erlösen (u.E.) (V)","c":9,"francais":"augmenter","English":"to raise","h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`梁惠王~`下~：「`民~`以為~`將~`拯~`己~`於~`水火~`之~`中~`也~。」","`漢~．`王充~．`論衡~．`感~`虛~：「`井~`出水~`以~`救~`渴~，`田~`出~`穀~`以~`拯~`饑~。」"],"type":"`動~","f":"`援救~、`救助~。"},{"q":["`易經~．`艮~`卦~．`六~`二~：「`艮~`其~`腓~，`不~`拯~`其~`隨~，`其~`心~`不快~。」"],"type":"`動~","f":"`舉~`起~。"}],"p":"zhěng","b":"ㄓㄥˇ","=":"4483"}],"translation":{"francais":["augmenter","aider","supporter","sauver","secourir"],"Deutsch":["<`雅~geh> j-n erretten,  <`宗~ geh> j-n erlösen (u.E.) (V)"],"English":["to raise","to aid","to support","to save","to rescue"]}}
,"%u62EF%u6EBA%u6551%u711A":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`高祖~．`即位~`告天~`冊~`文~：「`某~`守~`晉~`陽~，`馳~`心~`魏闕~，`援手~`濡~`足~，`拯溺救焚~，`大舉~`義兵~，`式~`寧~`區宇~。」","`舊五代史~．`卷~`七~`十~`五~．`晉書~．`高祖~`本紀~`一~：「`況~`萬機~`不可以~`暫~`廢~，`大寶~`不可以~`久~`虛~，`拯溺救焚~，`當~`在~`此~`日~。」"],"f":"`援救~`人~`於~`急難~`困頓~`中~。"}],"p":"zhěng nì jiù fén","b":"ㄓㄥˇ ㄋㄧˋ ㄐㄧㄡˋ ㄈㄣˊ"}],"t":"`拯溺~`救~`焚~"}
,"%u62EF%u6551":{"Deutsch":"retten (u.E.)","t":"`拯~`救~","francais":"sauver","English":"to save","h":[{"d":[{"q":["`大宋宣和遺事~．`元~`集~：「`湯~`王~`何故~`忘我~，`不來~`拯救~？」","`三國演義~．`第~`五~`回~：「`望~`興~`義師~，`共洩~`公憤~；`扶持~`王室~，`拯救~`黎民~。」"],"s":"`救濟~,`搶救~,`挽救~,`援救~","f":"`援救~、`救助~。"}],"p":"zhěng jiù","b":"ㄓㄥˇ ㄐㄧㄡˋ","=":"448300001"}],"translation":{"francais":["sauver","délivrer"],"Deutsch":["retten (u.E.)","sichern, einsparen (u.E.)","Heil (u.E.) (S)","Seelenheil (u.E.) (S)","erlösen (u.E.) (V)"],"English":["to save","to rescue"]}}
,"%u6EEF%u4F0F":{"h":[{"d":[{"q":["`呂氏春秋~．`仲夏~`紀~．`古樂~：「`昔~`陶唐氏~`之~`始~，`陰~`多~`滯伏~`而~`湛~`積~。`水道~`壅塞~，`不行~`其~`原~。」"],"f":"`沉滯~。"},{"f":"`無意~`進取~、`意志消沉~。"}],"p":"zhì fú","b":"ㄓˋ ㄈㄨˊ"}],"t":"`滯~`伏~"}
,"%u6EEF%u5BA2":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`揚雄~．`逐~`貧~`賦~：「`久~`為~`滯客~，`其~`意謂~`何~？」","`唐~．`盧綸~．`無題詩~：「`才~`大~`不應~`成~`滯客~，`時~`危~`且~`喜~`是~`閒人~。」"],"f":"`困守~`一隅~`或~`久居~`他鄉~，`不得~`歸~`返~`的~`人~。"}],"p":"zhì kè","b":"ㄓˋ ㄎㄜˋ"}],"t":"`滯~`客~"}
,"%u6EEF%u56FA":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`三~`十~`五~．`鄭玄~`傳~．`論~`曰~：「`守~`文~`之~`徒~，`滯固~`所~`稟~，`異端~`紛紜~，`互相~`詭激~，`遂~`令~`經~`有數~`家~，`家~`有數~`說~。」","`宋史~．`卷~`八~`十~`五~．`地理~`志~`一~：「`大率~`東人~`皆~`朴~`魯~`純~`直~，`甚~`者~`失~`之~`滯固~，`然~`專~`經~`之~`士~`為~`多~。」"],"f":"`固執~`不通~。"}],"p":"zhì gù","b":"ㄓˋ ㄍㄨˋ"}],"t":"`滯~`固~"}
,"%u6EEF%u60B6":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇舜欽~．`奉酬~`公~`素~`學士~`見~`招~`之~`作詩~：「`便~`將~`一~`往~`刷~`滯悶~，`去~`興~`草~`茁~`不可~`休~。」","`宋~．`蘇軾~．`答~`王~`定~`國~`三~`首~`之~`一~：「`得~`此~`佳作~，`終日~`喜~`快~，`滯悶~`冰釋~。」"],"s":"`鬱塞~","f":"`鬱結~`煩悶~。"}],"p":"zhì mèn","b":"ㄓˋ ㄇㄣˋ"}],"t":"`滯~`悶~"}
,"%u6EEF%u6C9B":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`司馬相如~．`上林賦~：「`批~`巖~`衝~`擁~，`奔揚~`滯沛~。」"],"f":"`水勢~`奔揚~`的~`樣子~。"}],"p":"zhì pèi","b":"ㄓˋ ㄆㄟˋ"}],"t":"`滯~`沛~"}
,"%u6EEF%u6C23":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`羅隱~．`薛~`陽~`陶~`觱篥~`歌~：「`高~`飄~`咽~`滅~`出~`滯氣~，`下~`感知~`己~`時~`橫流~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`一~：「`老先生~`尊容~`滯氣~，`應~`主人~`眷~`不寧~。`然~`不是~`生成~`的~，`恰似~`有~`外來~`防~`礙~，`亦~`可~`趨避~。」"],"f":"`鬱結~`於~`胸~`中~`之~`氣~。"}],"p":"zhì qì","b":"ㄓˋ ㄑㄧˋ"}],"t":"`滯~`氣~"}
,"%u6EEF%u6DEB":{"h":[{"d":[{"q":["`國語~．`晉~`語~`四~：「`底~`著~`滯淫~，`誰~`能~`興~`之~？`盍~`速~`行~`乎~！」","`文選~．`王粲~．`七哀~`詩~`二~`首~`之~`二~：「`荊蠻~`非我~`鄉~，`何為~`久~`滯淫~？」"],"f":"`久留~。"},{"q":["`唐~．`杜甫~．`風疾~`舟~`中伏~`枕~`書~`懷~`三~`十~`六~`韻~`奉~`呈~`湖~`南~`親友~`詩~：「`鬱鬱~`冬~`炎~`瘴~，`濛濛~`雨~`滯淫~。」"],"f":"`雨~`不止~。"}],"p":"zhì yín","b":"ㄓˋ ㄧㄣˊ"}],"t":"`滯~`淫~"}
,"%u6EEF%u7559%u92D2":{"h":[{"d":[{"f":"`若~`冷暖~`空氣~`勢力~`相當~`時~，`會~`使~`鋒面~`近似~`停留~`不~`進~，`稱~`為~「`滯留鋒~」。`滯留鋒~`會~`造成~`連續不斷~`降雨~`的~`天氣~。"}],"p":"zhì liú fēng","b":"ㄓˋ ㄌㄧㄡˊ ㄈㄥ"}],"t":"`滯留~`鋒~"}
,"%u6EEF":{"n":11,"t":"滯","r":"`水~","Deutsch":"blockieren, verhindern, stauen, stagnieren (u.E.) (V)","c":14,"francais":"stagner","English":"sluggish","h":[{"d":[{"q":["`淮南子~．`原道~：「`是故~`能~`天運~`地~`滯~，`輪轉~`而~`無~`廢~。」","`文選~．`何晏~．`景福~`殿~`賦~：「`鳥~`企~`山~`峙~，`若~`翔~`若~`滯~。」"],"type":"`動~","f":"`停留~、`靜止~。"},{"q":["`周禮~．`地~`官~．`廛~`人~：「`凡~`珍異~`之~`有~`滯~`者~，`斂~`而~`入~`于~`膳~`府~。」","`新唐書~．`卷~`九~`十~`七~．`魏徵~`傳~：「`尚書省~`滯訟~`不決~`者~，`詔~`徵~`平治~。」"],"type":"`動~","f":"`凝聚~、`積聚~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`凝滯~」、「`積~`滯~」。"],"f":"`不流~`通~。"}],"p":"zhì","b":"ㄓˋ","=":"4289"}],"translation":{"francais":["stagner"],"Deutsch":["blockieren, verhindern, stauen, stagnieren (u.E.) (V)"],"English":["sluggish"]}}
,"%u6EEF%u7919":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韓愈~．`與~`孟~`尚書~`書~：「`與~`之~`語~，`雖~`不盡~`解~，`要~`自~`胸~`中~`無~`滯礙~。」"],"s":"`窒礙~,`障礙~,`阻滯~,`阻礙~","l":["`亦~`作~「`窒礙~」。"],"f":"`阻礙~`不通~。`書經~．`冏~`命~「`昔~`在~`文武~，`聰明~`齊~`聖~」`句~`下~`孔安國~．`傳~：「`聰明~`視聽~`遠~，`齊~`通~`無~`滯礙~。」"}],"p":"zhì ài","b":"ㄓˋ ㄞˋ"}],"t":"`滯~`礙~"}
,"%u6EEF%u6CE5":{"h":[{"d":[{"q":["`朱子語類~．`卷~`六~`十~`七~．`易~．`綱領~`下~：「`若~`先~`靠~`定~`一事~`說~，`則~`滯泥~`不通~`了~。」","`元~．`無名氏~．`舉案齊眉~．`第一~`折~：「`孩兒~`忒~`滯泥~，`不必~`再~`沉吟~。`待~`他~`得志~`後~，`方~`顯~`老夫~`心~。」"],"f":"`拘泥~、`固執~。"},{"e":["`如~：「`他~`做事~`滯泥~，`並~`不適~`合~`這個~`講求~`效率~`的~`工作~。」"],"f":"`做事~`不敏~`捷~，`言辭~`囁嚅~。"}],"p":"zhì nì","b":"ㄓˋ ㄋㄧˋ"}],"t":"`滯~`泥~"}
,"%u6EEF%u6EEF%u6CE5%u6CE5":{"h":[{"d":[{"q":["`通俗編~．`性情~`引~`陸~`象山~`語錄~：「`凡事~`莫如~`此~`滯滯泥泥~。」"],"s":"`拖泥帶水~","a":"`痛痛快快~","f":"`拘泥~、`固執~`不通~`的~`樣子~。"}],"p":"zhì zhì nì nì","b":"ㄓˋ ㄓˋ ㄋㄧˋ ㄋㄧˋ"}],"t":"`滯~`滯泥~`泥~"}
,"%u6EEF%u7D2F":{"h":[{"d":[{"q":["`北齊書~．`卷~`三~`十~`六~．`邢~`卲~`傳~：「`其高~`情~`達識~，`開~`遣~`滯累~，`東門~`吳~`以還~，`所~`未~`有~`也~。」"],"f":"`為~`世俗~`所~`牽累~。"}],"p":"zhì lěi","b":"ㄓˋ ㄌㄟˇ"}],"t":"`滯~`累~"}
,"%u6EEF%u80C3":{"h":[{"d":[{"f":"`停留~`在~`胃~`中~`不消~`化~。"}],"p":"zhì wèi","b":"ㄓˋ ㄨㄟˋ"}],"t":"`滯~`胃~"}
,"%u6EEF%u7A4D":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`襄~`公~`九~`年~：「`國~`無~`滯積~，`亦~`無~`困人~。」","`漢~．`潘~勖．`冊~`魏~`公~`九錫~`文~：「`粟帛~`滯積~，`大業~`惟~`興~。」"],"f":"`因~`滯銷~`而~`積存~`的~`貨物~。"},{"q":["`漢~．`蔡邕~．`瞽師~`賦~：「`舒~`滯積~`而~`宣~`鬱~，`何~`此~`聲~`之~`悲痛~`兮~。」"],"f":"`鬱積~`困頓~`的~`感覺~。"}],"p":"zhì jī","b":"ㄓˋ ㄐㄧ"}],"t":"`滯~`積~"}
,"%u6EEF%u7559":{"Deutsch":"stehenbleiben, sich nicht mehr vorwärtsbewegen (u.E.) (V)","t":"`滯~`留~","francais":"s'arrêter","English":"to detain","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`崔~`道~`融~．`歸~`燕~`詩~：「`海燕~`頻~`來去~，`西人~`獨~`滯留~。」"],"s":"`淹留~","l":["`亦~`作~「`留滯~」。"],"f":"`停滯~`留~`止~`不~`前~。"}],"p":"zhì liú","b":"ㄓˋ ㄌㄧㄡˊ"}],"translation":{"francais":["s'arrêter","s'attarder","séjourner"],"Deutsch":["stehenbleiben, sich nicht mehr vorwärtsbewegen (u.E.) (V)"],"English":["to detain","retention"]}}
,"%u6EEF%u7D0D%u91D1":{"h":[{"d":[{"f":"`因~`逾期~`繳納~`稅款~、`水電~、`保險費~`等~`應付~`的~`錢~，`而~`須~`額外~`繳納~`的~`款項~。"}],"p":"zhì nà jīn","b":"ㄓˋ ㄋㄚˋ ㄐㄧㄣ"}],"translation":{"Deutsch":["Mahngebühr (u.E.) (S)"],"English":["overdue fine","late fine"]},"English":"overdue fine","Deutsch":"Mahngebühr (u.E.) (S)","t":"`滯~`納~`金~"}
,"%u6EEF%u80B2%u671F":{"h":[{"d":[{"f":"`許多~`昆蟲~`在~`生活~`史~`的~`某~`一段~`時期~，`其~`生長~`發育~`會~`暫時~`停止~`或~`減低~`代謝作用~，`而~`呈~`休眠~`狀態~，`使~`生物~`比~`其他~`時期~`更~`能~`抵抗~`不良~`環境~，`這~`種~`情況~`稱~`為~「`生機~`暫停~」，`此時~`期~`稱~`為~「`滯育期~」。"}],"p":"zhì yù qí","b":"ㄓˋ ㄩˋ ㄑㄧˊ"}],"t":"`滯~`育~`期~"}
,"%u6EEF%u8A1F":{"h":[{"d":[{"q":["`晉~．`陸機~．`晉~`平西~`將軍~`孝~`侯~`周處~`碑~：「`郡~`多~`滯訟~，`有~`經~`三~`十~`年~`不決~`者~。」"],"l":["`或~`稱~`為~「`滯~`獄~」。"],"f":"`積壓~`的~`訟案~。"}],"p":"zhì sòng","b":"ㄓˋ ㄙㄨㄥˋ"}],"t":"`滯~`訟~"}
,"%u6EEF%u920D":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`十~`八~`回~：「`他~`二~`人才~`思~`滯鈍~，`不及~`寶玉~`空靈~`娟~`逸~，`每~`作詩~`亦~`如~`八股~`之~`法~，`未免~`拘板~`庸~`澀~。」"],"a":"`鋒利~,`銳利~","f":"`遲鈍~。"}],"p":"zhì dùn","b":"ㄓˋ ㄉㄨㄣˋ"}],"t":"`滯~`鈍~"}
,"%u6EEF%u8CA8":{"h":[{"d":[{"q":["`抱朴子~．`外篇~．`擢~`才~：「`是以~`和璧~`變~`為~`滯貨~，`柔~`木~`廢~`於~`勿~`用~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`一~：「`眾人~`都~`笑~`指~`道~：『`此~`敝友~`文~`兄~`的~`寶貨~。』`中~`有~`一人~`襯~`道~：『`又是~`滯貨~。』」"],"f":"`滯銷~`的~`貨物~。"}],"p":"zhì huò","b":"ㄓˋ ㄏㄨㄛˋ"}],"t":"`滯~`貨~"}
,"%u6EEF%u92B7":{"Deutsch":"Absatz (u.E.) (S)","t":"`滯~`銷~","francais":"se vendre difficilement","English":"to sell poorly","h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`四~`十~`四~`回~：「`將來~`報紙~`滯銷~，`生意~`弄壞~，`都~`要~`官場~`賠~`他~`的~。」"],"a":"`搶手~,`暢銷~,`熱銷~","f":"`貨物~`不易~`銷售~。"}],"p":"zhì xiāo","b":"ㄓˋ ㄒㄧㄠ"}],"translation":{"francais":["se vendre difficilement"],"Deutsch":["Absatz (u.E.) (S)","Absatzflaute (u.E.) (S)"],"English":["to sell poorly","unmarketable","slow-moving (product, inventory etc)"]}}
,"%u76EF%u4EBA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`緊迫盯人~」。"],"f":"`專心~`注意~`對方~`的~`一舉一動~。"}],"p":"dīng rén","b":"ㄉㄧㄥ ㄖㄣˊ","=":"121900002"}],"t":"`盯~`人~"}
,"%u76EF%u68A2":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`盯~`稍~」、「`釘~`梢~」、「`釘~`稍~」。"],"e":["`如~：「`這次~`行動~`由~`小~`王~`負責~`盯梢~，`確切~`掌握~`他~`的~`行蹤~。」"],"f":"`暗地~`跟蹤~`某人~，`並~`偵察~`其~`行動~。"}],"p":"dīng shāo","b":"ㄉㄧㄥ ㄕㄠ","=":"121900001"}],"translation":{"English":["to follow sb","to tail","to shadow"]},"English":"to follow sb","t":"`盯~`梢~"}
,"%u76EF%u4EBA%u9632%u5B88":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`在~`籃球~`賽~`中~，`球員~`若~`沒有~`相當~`充沛~`的~`體力~`是~`不能~`採用~`盯人防守~`這~`種~`戰術~`的~。」"],"f":"`籃球~`基本~`的~`防守~`方法~`之~`一~。`比賽~`時~`防守~`球員~`各自~`盯~`住~`對方~`球員~，`以~`人為~`對象~，`盯人~`不~`盯~`球~。`此~`法~`又~`可~`分~`為~「`指定~`人~`盯人防守~」、「`交換~`人~`盯人防守~」`及~「`補位~`人~`盯人防守~」`等~。"}],"p":"dīng rén fáng shǒu","b":"ㄉㄧㄥ ㄖㄣˊ ㄈㄤˊ ㄕㄡˇ","=":"121900003"}],"t":"`盯人~`防守~"}
,"%u76EF":{"n":2,"t":"盯","r":"`目~","Deutsch":"fixieren, mustern (u.E.)","c":7,"francais":"regarder fixement","English":"to watch attentively","h":[{"d":[{"type":"`動~","l":["`通~「`釘~」。"],"e":["`如~：「`盯~`住~`他~，`別~`讓~`他~`跑~`了~！」、「`他~`盯~`著~`電視~`螢光幕~`看~，`一步~`也~`不肯~`離開~，`深怕~`錯過~`精彩~`的~`情節~。」"],"f":"`集中~`精神~`或~`目光~，`注意~`的~`看~。"}],"p":"dīng","b":"ㄉㄧㄥ","=":"1219"}],"translation":{"francais":["regarder fixement"],"Deutsch":["fixieren, mustern (u.E.)"],"English":["to watch attentively","to fix one's attention on","to stare at","to gaze at"]}}
,"%u7AEF%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`離婁~`下~：「`夫~`尹~`公~`之~`他~，`端人~`也~。」"],"f":"`正直~`的~`人~。"}],"p":"duān rén","b":"ㄉㄨㄢ ㄖㄣˊ"}],"t":"`端~`人~"}
,"%u7AEF%u4EBA%u6B63%u58EB":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我~`交~`的~`朋友~，`個個~`都~`是~`端人正士~。」"],"f":"`端莊~`正直~`的~`人~。"}],"p":"duān rén zhèng shì","b":"ㄉㄨㄢ ㄖㄣˊ ㄓㄥˋ ㄕˋ"}],"t":"`端人~`正~`士~"}
,"%u7AEF%u5146":{"h":[{"d":[{"q":["`聊齋志異~．`卷~`一~．`畫皮~：「`迫~`而~`求~`之~，`不知~`所在~；`前後~`冥搜~，`殊~`無端~`兆~，`慚恨~`而~`歸~。」"],"f":"`頭緒~、`消息~。"}],"p":"duān zhào","b":"ㄉㄨㄢ ㄓㄠˋ"}],"t":"`端~`兆~"}
,"%u7AEF%u4E94":{"h":[{"d":[{"q":["`雅俗稽言~．`卷~`二~．`天時~：「`歲時~`記~`五~`月~`一日~`為~`端~`一~，`二~`日~`為~`端~`二~，`五~`日~`為~`端五~`午~，`端~`即~`初~`也~，`又~`俗~`以為~`端午~，`一~`曰~`端陽~，`又~`曰~`重午~，`蓋~`以~`五~`月建~`午~`取~`正~`陽~`之~`義~。」"],"l":["`或~`作~「`端陽~」、「`端午~」、「`重~`五~」、「`重午~」。"],"f":"`農曆~`五~`月~`五~`日~。"}],"p":"duān wǔ","b":"ㄉㄨㄢ ㄨˇ"}],"translation":{"English":["variant of `端午~[Duan1 wu3]"]},"English":"variant of `端午~[Duan1 wu3]","t":"`端~`五~"}
,"%u7AEF%u51DD":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`二八~`二~．`李~`沆~`傳~：「`李~`沆~`風度~`端凝~，`真~`貴人~`也~。」"],"f":"`莊重~。"}],"p":"duān níng","b":"ㄉㄨㄢ ㄋㄧㄥˊ"}],"t":"`端~`凝~"}
,"%u7AEF%u56B4":{"h":[{"d":[{"q":["`大唐三藏取經詩話~`下~：「`漸~`睹~`雲中~`有~`一~`僧人~，`年~`約~`十~`五~，`容貌~`端嚴~。」"],"a":"`落拓~","f":"`端正~`莊嚴~。"}],"p":"duān yán","b":"ㄉㄨㄢ ㄧㄢˊ"}],"t":"`端~`嚴~"}
,"%u7AEF%u502A":{"h":[{"d":[{"q":["`莊子~．`大宗師~：「`反覆~`終始~，`不知~`端倪~。」"],"s":"`頭緒~","f":"`事情~`的~`頭緒~。"},{"q":["`唐~．`韓愈~．`送~`高~`閑~`上人~`序~：「`故~`旭~`之~`書~，`變動~`猶~`鬼神~，`不可~`端倪~，`以此~`終~`其~`身~`而~`名~`後世~。」"],"f":"`推尋~`事物~`的~`本末~`終始~。"}],"p":"duān ní","b":"ㄉㄨㄢ ㄋㄧˊ","=":"128000003"}],"francais":"le fil d'une affaire","translation":{"francais":["le fil d'une affaire"],"English":["boundary land","clue","inkling","to predict"]},"English":"boundary land","t":"`端~`倪~"}
,"%u7AEF%u516C":{"h":[{"d":[{"q":["`稱謂錄~．`卷~`三~`十~`一~．`巫~．`端公~：「`蜀~`人~`之~`祀神~`必~`馮~`巫~，`謂~`巫~`為~`端公~，`禳~`則~`為~`福~，`詛~`則~`為~`殃~，`惟~`端公~`之~`畏~`而~`不惜~`貨~`財~`以~`奉~`之~。」"],"f":"`四~`川~、`湖~`南~、`廣~`西~、`貴州~`諸~`省~`稱~`巫~`者~`為~「`端公~」。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`八~`回~：「`只~`說~`董~`超~`正在~`家裡~`拴束~`包裹~，`只見~`巷口~`酒店~`裡~`酒保~`來~`說道~：『`董~`端公~，`一~`位~`官人~`在~`小人~`店~`中~`請~`說話~。』」","`警世通言~．`卷~`三~`十~`六~．`皂~`角~`林~`大王~`假~`形~：「`公人~`說~`上~`項~`事~，`端公~`便安~`排~`書院~，`請~`那~`趙~`知縣~`教~`兩~`個~`孩兒~`讀書~，`不~`教~`他~`重~`難~`差役~。」"],"f":"`宋~`代~`稱~`衙役~`為~「`端公~」。"}],"p":"duān gōng","b":"ㄉㄨㄢ ㄍㄨㄥ"}],"t":"`端~`公~"}
,"%u7AEF%u5207":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`六~`十~`九~`回~：「`我~`猜~`已定~`還有~`底腳裡人~`兒~`對~`哥~`說~；`怎~`得知~`道~`這等~`端切~`的~？`有~`鬼神不測~`之~`機~！」"],"f":"`詳細~`切實~。"}],"p":"duān qiè","b":"ㄉㄨㄢ ㄑㄧㄝˋ"}],"t":"`端~`切~"}
,"%u7AEF%u5C45":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`孟浩然~．`望~`洞庭湖~`贈~`張~`丞相~`詩~：「`欲~`濟~`無~`舟楫~，`端居~`恥~`聖明~。」"],"f":"`平居~、`安居~。"}],"p":"duān jū","b":"ㄉㄨㄢ ㄐㄩ"}],"t":"`端~`居~"}
,"%u7AEF%u5B50%u63D2%u982D":{"h":[{"d":[{"f":"`機器~`用來~`輸出~`或~`輸入~`信號~`的~`插頭~。`如~`電視機~`上~`的~A/V `端子~，`就是~`用來~`輸出~`或~`輸入~`聲音~（AUDIO ）`及~`影像~（VIDEO ）`用~`的~。"}],"p":"duān zǐ chā tóu","b":"ㄉㄨㄢ ㄗˇ ㄔㄚ ㄊㄡˊ"}],"t":"`端子~`插頭~"}
,"%u7AEF%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`舊日~`小~`鋪子~`裡~`賣~`出~`醬油~、`煤油~`或~`酒~`時~`所~`使用~`的~`長~`柄~`小型~`量~`器~。"}],"p":"duān zi","b":"ㄉㄨㄢ ˙ㄗ"}],"translation":{"Deutsch":["Klemme,  Klammer (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Klemme,  Klammer (u.E.) (S)","t":"`端~`子~"}
,"%u7AEF%u62F1":{"h":[{"d":[{"q":["`魏書~．`卷~`七~`十~`七~．`辛~`雄~`傳~：「`端拱~`而~`四方~`安~，`刑~`措~`而~`兆民~`治~。」","`隋~．`楊廣~．`冬至~`乾~`陽~`殿~`受~`朝~`詩~：「`端拱~`朝~`萬國~，`守~`文~`繼~`百王~。」"],"f":"`端坐~`拱手~。`比喻~`古~`聖~`王~`無為~`而~`天下~`治~。"}],"p":"duān gǒng","b":"ㄉㄨㄢ ㄍㄨㄥˇ"}],"t":"`端~`拱~"}
,"%u7AEF%u5348":{"Deutsch":"Drachenbootfest (u.E.) (S)","t":"`端~`午~","francais":"Fête des Bateaux-Dragons","English":"see `端午節~|`端午~节[Duan1 wu3 jie2]","h":[{"d":[{"q":["`談徵~．`事~`部~．`端午~：「`端午~`者~，`淮南~`斗~`五~`月建~`午~。`說文~，`午~，`牾~`也~，`五~`月陽~`極~，`陰氣~`仵~`逆~`陽~`冒~`地~`而~`出~`也~。`五~`月~`午時~，`正~`陰陽~`衝~`會~`之~`時~，`所以~`謂~`之~`端午~。」"],"l":["`見~「`端五~」`條~。"],"f":"`農曆~`五~`月~`五~`日~。"}],"p":"duān wǔ","b":"ㄉㄨㄢ ㄨˇ","=":"128000011"}],"translation":{"francais":["Fête des Bateaux-Dragons"],"Deutsch":["Drachenbootfest (u.E.) (S)"],"English":["see `端午節~|`端午~节[Duan1 wu3 jie2]"]}}
,"%u7AEF%u63C6":{"h":[{"d":[{"q":["`南史~．`卷~`五~`十~`七~．`沈約~`傳~：「`初~，`約~`久~`處~`端揆~，`有~`志~`臺司~，`論~`者~`咸~`謂~`為~`宜~。」"],"f":"`宰相~。"}],"p":"duān kuí","b":"ㄉㄨㄢ ㄎㄨㄟˊ"}],"t":"`端~`揆~"}
,"%u7AEF%u5750":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`一回~：「`竺~`上~`車~`端坐~，`目不邪視~。」","`紅樓夢~．`第~`五~`十~`七~`回~：「`賈~`母~`便~`端坐~`在~`寶玉~`身~`旁~。`王~`太醫~`進來~`見~`許多~`的~`人~，`忙~`上去~`請~`了~`賈~`母~`的~`安~，`拿~`了~`寶玉~`的~`手~`診~`了~`一回~。」"],"s":"`危坐~","f":"`端正~`身體~`而~`坐~。"}],"p":"duān zuò","b":"ㄉㄨㄢ ㄗㄨㄛˋ","=":"128000009"}],"translation":{"English":["to sit upright"]},"English":"to sit upright","t":"`端~`坐~"}
,"%u7AEF%u6574":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`二~`十~`回~：「`隨~`又~`取~`玉帶~`檢~`看~，`乃~`白~`玉~`玲瓏~，`碾~`成~`小龍~`穿~`花~，`背~`用~`紫~`錦~`為~`襯~，`縫~`綴~`端整~，`亦~`並~`無~`一物~。」"],"f":"`端正~`整齊~。"}],"p":"duān zhěng","b":"ㄉㄨㄢ ㄓㄥˇ"}],"t":"`端~`整~"}
,"%u7AEF%u6728":{"h":[{"d":[{"f":"`複姓~。`如~`孔門~`弟子~`有~`端木~`賜~（`子貢~）。"}],"p":"duān mù","b":"ㄉㄨㄢ ㄇㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Duanmu (u.E.) (Eig, Fam)"],"English":["two-character surname Duanmu"]},"English":"two-character surname Duanmu","Deutsch":"Duanmu (u.E.) (Eig, Fam)","t":"`端~`木~"}
,"%u7AEF%u672C%u6B63%u6E90":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`八~`十~`四~．`殷~`仲~`堪~`傳~：「`端本正源~`者~，`雖~`不能~`無~`危~，`其~`危~`易~`持~。」"],"l":["`亦~`作~「`正本清源~」。"],"f":"`從~`根本~、`源頭~`上清~`理~`整頓~。"}],"p":"duān běn zhèng yuán","b":"ㄉㄨㄢ ㄅㄣˇ ㄓㄥˋ ㄩㄢˊ"}],"t":"`端~`本~`正~`源~"}
,"%u7AEF%u672C%u6E05%u6E90":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`正本清源~」。"],"f":"`從~`根本~`源頭~`上清~`理~`整頓~，`澈底~`解決~`問題~。"}],"p":"duān běn qīng yuán","b":"ㄉㄨㄢ ㄅㄣˇ ㄑㄧㄥ ㄩㄢˊ"}],"t":"`端~`本~`清~`源~"}
,"%u7AEF%u5348%u7BC0":{"Deutsch":"Drachenbootfest (u.E.)","t":"`端午~`節~","francais":"fête des bateaux-dragons","English":"the Dragon Boat Festival (5th day of the 5th lunar month)","h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`蒲節~」、「`端陽~`節~」、「`天中節~」、「`重午~`節~」、「`五月節~」。"],"f":"`民間~`三~`大傳統~`節日~`之~`一~。`相傳~`戰國~`時~`楚~`國~`三閭大夫~`屈原~`在~`農曆~`五~`月初~`五~`投~`汨羅江~，`後世~`為~`紀念~`他~`而~`有~`吃~`粽子~`及~`龍舟~`競渡~`等~`風俗~，`再~`加~`上~`民間~`的~`鬼神~`信仰~，`家家戶戶~`插~`蒲艾~、`喝~`雄黃酒~、`掛~`鍾馗~`像~`來~`除~`瘟~`辟邪~。"}],"p":"duān wǔ jié","b":"ㄉㄨㄢ ㄨˇ ㄐㄧㄝˊ","=":"128000012"}],"translation":{"francais":["fête des bateaux-dragons"],"Deutsch":["Drachenbootfest (u.E.)"],"English":["the Dragon Boat Festival (5th day of the 5th lunar month)"]}}
,"%u7AEF%u672C%u6F84%u6E90":{"h":[{"d":[{"q":["`舊唐書~．`卷~`三~`十~`七~．`五行~`志~：「`誠~`願~`坦然~`更化~，`以~`身~`先~`之~，`端本澄源~，`滌瑕蕩穢~。」"],"l":["`亦~`作~「`正本清源~」。"],"f":"`從~`根本~、`源頭~`上清~`理~`整頓~。"}],"p":"duān běn chéng yuán","b":"ㄉㄨㄢ ㄅㄣˇ ㄔㄥˊ ㄩㄢˊ"}],"t":"`端~`本~`澄~`源~"}
,"%u7AEF%u67B6%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`愛~`端架子~`的~`人~`是~`不受~`歡迎~`的~。」"],"f":"`刻意~`抬高~`自己~`的~`身分~，`待人~`傲慢~。"}],"p":"duān jià zi","b":"ㄉㄨㄢ ㄐㄧㄚˋ ˙ㄗ","=":"1280000041"}],"translation":{"English":["to put on airs"]},"English":"to put on airs","t":"`端~`架子~"}
,"%u7AEF%u65B9":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`二~`十~`三~`回~：「`說~`尊駕~`為人~`不甚~`端方~，`又~`好~`結交~`匪類~，`自今~`以後~，`不敢~`勞~`尊~`了~。」","`紅樓夢~．`第~`五~`回~：「`不想~`如今~`忽~`來~`了~`一個~`薛寶釵~，`年紀~`雖~`大~`不多~，`然~`品格~`端方~，`容貌~`豐美~，`人~`多~`謂~`黛~`玉~`所~`不及~。」"],"s":"`端正~","f":"`端~`直~`方正~。"}],"p":"duān fāng","b":"ㄉㄨㄢ ㄈㄤ"}],"francais":"honnête","translation":{"francais":["honnête","bon","correct"],"English":["upright","honest","proper","correct"]},"English":"upright","t":"`端~`方~"}
,"%u7AEF%u6EAA":{"h":[{"d":[{"f":"`地~`名~。`在~`廣東省~`高~`要~`縣~`東南~`爛柯~`山西~`麓~，`產~`硯~`石~。"}],"p":"duān xī","b":"ㄉㄨㄢ ㄒㄧ"}],"t":"`端~`溪~"}
,"%u7AEF%u76D2":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`六~`回~：「`早~`見~`二房~`裡~`一個~`奶媽~，`領~`著~`一個~`小廝~，`手~`裡~`捧~`著~`端盒~`和一~`個~`氈包~。」"],"f":"`盛~`禮物~`的~`小~`盒子~。`因為~`是~`用手~`端~`著~`的~，`故~`稱~`為~「`端盒~」。"}],"p":"duān hé","b":"ㄉㄨㄢ ㄏㄜˊ"}],"t":"`端~`盒~"}
,"%u7AEF%u77F3":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`端溪~`石~」。"],"f":"`一~`種~`產~`於~`廣東省~`高~`要~`縣~`端溪~`的~`石頭~，`為~`最~`佳~`硯~`材~，`自~`唐~`代~`已~`開採~。"}],"p":"duān shí","b":"ㄉㄨㄢ ㄕˊ"}],"t":"`端~`石~"}
,"%u7AEF":{"n":9,"t":"端","r":"`立~","Deutsch":"Extremität (u.E.) (S)","c":14,"English":"end","h":[{"d":[{"q":["`論語~．`子~`罕~：「`我~`叩~`其~`兩端~`而~`竭~`焉~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`尖端~」、「`末端~」、「`筆端~」。"],"f":"`事物~`的~`兩頭~`皆~`稱~`為~「`端~」。"},{"q":["`孟子~．`公孫丑~：「`惻隱之心~，`仁~`之~`端~`也~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`開端~」、「`發端~」、「`挑~`起~`戰~`端~」。"],"f":"`事物~`的~`起始~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`鬼計多端~」、「`變化萬端~」、「`舉~`其~`一端~」。"],"f":"`項目~、`方面~。"},{"q":["`南朝~`宋~．`劉義慶~．`世說新語~．`言語~：「`衛~`洗馬~`初~`欲~`渡江~，`形~`神~`慘~`悴~`語~`左右~`云~：『`見~`此~`芒芒~，`不覺~`百端交集~。』」","`唐~．`杜甫~．`自~`京~`赴~`奉~`先~`縣~`詠懷~`五百~`字~`詩~：「`憂~`端~`齊~`終南~，`澒洞~`不可~`掇~。」"],"type":"`名~","f":"`心思~、`思緒~。"},{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`一~：「`除~`了~`文~`若~`虛~，`每人~`送~`與~`緞子~`二~`端~。」"],"type":"`名~","f":"`古代~`布帛~`的~`長度~`單位~。`通常~`一端~`約~`等於~`一~`疋~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`明~`代~`有~`端~`孝思~。"},{"q":["`禮記~．`玉藻~：「`目~`容~`端~，`口~`容止~。」","`孟子~．`離婁~`下~：「`夫~`尹~`公~`之~`他~，`端人~`也~，`其~`取友~`必~`端~`矣~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`品行~`不端~」。"],"f":"`正~、`正直~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`端~`碗~」、「`端~`菜~`上桌~」。"],"f":"`以~`手~`托~`物~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`端架子~」、「`把~`問題~`都~`端~`出~`檯面上~`討論~。」"],"f":"`擺~。"},{"q":["`宋~．`王安石~．`龍泉~`寺~`石~`井~`詩~`二~`首~`之~`二~：「`四海~`旱~`多~`霖雨~`少~，`此~`中~`端~`有~`臥龍~`無~？」","`宋~．`陸游~．`幽~`事~`詩~：「`餘年~`端~`有~`幾~？`風月~`且~`婆娑~。」"],"type":"`副~","f":"`到底~、`究竟~。"},{"q":["`宋~．`蘇軾~．`水龍~`吟~．`小~`舟~`橫~`截~`春~`江~`詞~：「`武~`昌~`南岸~，`昔~`遊~`應~`記~。`料~`多情~`夢~`裡~，`端~`來~`見~`我~，`也~`參差~`是~。」"],"type":"`副~","f":"`果真~。"}],"p":"duān","b":"ㄉㄨㄢ","=":"1280"}],"translation":{"Deutsch":["Extremität (u.E.) (S)","Pforte (u.E.) (S)","Ende (u.E.)","Punkt (u.E.)"],"English":["end","extremity","item","port","to hold sth level with both hands","to carry","regular"]}}
,"%u7AEF%u76E4%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`利用~`課餘~`時間~`到~`餐廳~`端盤子~，`賺取~`學費~。」"],"f":"`用手~`捧~`著~`盤子~。`後~`多~`指~`從事~`餐飲~`業~`端~`送~`盤子~、`菜餚~`的~`工作~。"}],"p":"duān pán zi","b":"ㄉㄨㄢ ㄆㄢˊ ˙ㄗ","=":"128000001"}],"t":"`端~`盤子~"}
,"%u7AEF%u76F8":{"h":[{"d":[{"q":["`聊齋志異~．`卷~`二~．`聶~`小~`倩~：「`審~`諦~`之~，`肌~`映~`流霞~，`足~`翹~`細~`筍~，`白晝~`端相~，`嬌豔~`尤~`絕~。」","`兒女英雄傳~．`第~`七~`回~：「`說~`著~，`滿~`屋裡~`端相~`一會~，`看看~`北面~`那~`一~`槽~`斷~，`安~`的~`有些~`古怪~。」"],"f":"`仔細~`的~`看~。"}],"p":"duān xiāng","b":"ㄉㄨㄢ ㄒㄧㄤ"}],"t":"`端~`相~"}
,"%u7AEF%u7136":{"h":[{"d":[{"q":["`荀子~．`非~`十二子~：「`其~`容~`憨~，`儉~`然~恀`然~，`輔~`然~`端然~。」"],"f":"`正直~、`不~`傾~`倚~`的~`樣子~。"},{"q":["`醒世恆言~．`卷~`十~`三~．`勘~`皮靴~`單~`證~`二郎神~：「`將息~`至~`一月~`之後~，`端然~`好~`了~，`太尉~`夫人~`不勝~`之~`喜~。」"],"f":"`居然~。"}],"p":"duān rán","b":"ㄉㄨㄢ ㄖㄢˊ"}],"francais":"enfin","translation":{"francais":["enfin","de façon inattendue"],"English":["upright","finally","unexpectedly"]},"English":"upright","t":"`端~`然~"}
,"%u7AEF%u8085":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`二~`十~`二~`回~：「`菩薩~`正~`與~`捧~`珠~`龍女~`在~`寶~`蓮池~`畔~`扶~`欄~`看~`花~，`聞~`報~，`即~`轉~`雲~`巖~，`開~`門~`喚~`入~。`大聖~`端肅~`皈依~`參見~。」"],"f":"`端正~`嚴肅~。"}],"p":"duān sù","b":"ㄉㄨㄢ ㄙㄨˋ"}],"t":"`端~`肅~"}
,"%u7AEF%u786F":{"h":[{"d":[{"f":"`廣東省~`端溪~`地方~`出產~`的~`石頭~`所~`製成~`的~`硯臺~，`為~`硯臺~`中的~`上品~。"}],"p":"duān yàn","b":"ㄉㄨㄢ ㄧㄢˋ"}],"translation":{"English":["high-quality ink stonemade in Duanxi and Guangdong"]},"English":"high-quality ink stonemade in Duanxi and Guangdong","t":"`端~`硯~"}
,"%u7AEF%u8A5E":{"h":[{"d":[{"f":"`詞組~`中的~`主體~`詞~`稱~`為~「`端詞~」。`如~`小草~`的~「`草~」、`落花~`的~「`花~」。"}],"p":"duān cí","b":"ㄉㄨㄢ ㄘˊ"}],"t":"`端~`詞~"}
,"%u7AEF%u7684":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`魯齋郎~．`第~`三~`折~：「`父~`南~`子~`北~`各~`分離~，`端的~`是~`苦~！`苦~！」","`蕩~`寇~`志~．`第一~`回~：「`那~`女子~`卻~`伶俐~，`又~`自己~`習~`得~`一手~`好~`弓箭~，`端的~`百發百中~。」"],"f":"`果然~、`真~`的~。"},{"q":["`京本通俗小說~．`錯斬崔寧~：「`小人~`在~`京~，`並~`沒~`見~`有~`此~`事~，`想~`是~`官人~`戲謔~`之~`言~。`夫人~`到~`京~`便~`知~`端的~，`休~`得~`憂慮~。」","`兒女英雄傳~．`第~`七~`回~：「`到~`這~`月色~`燈光~`之~`上~，`問~`你~`個~`端的~。`說~`著~，`自己~`先~`走進~`了~`廚房~。」"],"l":["`或~`作~「`端~`底~」。"],"f":"`究竟~、`詳情~。"}],"p":"duān dì","b":"ㄉㄨㄢ ㄉㄧˋ","=":"128000002"}],"francais":"vraiment","translation":{"francais":["vraiment","après tout","détails"],"English":["really","after all","details","particulars"]},"English":"really","t":"`端~`的~"}
,"%u7AEF%u7DD2":{"h":[{"d":[{"q":["`淮南子~．`兵略~：「`一~`晦~`一~`明~，`孰~`知~`其~`端緒~。`未見~`其~`發~，`固~`已~`至~`矣~。」","`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`史~`傳~：「`至於~`宗~`經~`矩~`聖~`之~`典~，`端緒~`豐贍~`之~`功~，`遺~`親~`攘~`美~`之~`罪~，`徵~`賄~`鬻~`筆~`之~`愆~，`公理~`辨~`之~`究~`矣~。」"],"f":"`頭緒~。"}],"p":"duān xù","b":"ㄉㄨㄢ ㄒㄩˋ"}],"translation":{"English":["start and development","thread (of a story)","general outline","clue"]},"English":"start and development","t":"`端~`緒~"}
,"%u7AEF%u7AEF%u6B63%u6B63":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`回~：「`粉~`光~`脂~`豔~，`端端正正~`坐~`在~`那裡~，`手~`內~`拿~`著~`小~`銅~`火箸~`兒~`撥手~`爐~`內~`的~`灰~。」","`文明~`小史~．`第~`四~`十~`六~`回~：「`無意中~`望~`玻璃~`裡面~`一~`覷~，`見~`一個~`人~`端端正正~`坐~`在~`那裡~，`捏~`著筆~`寫白~`摺子~`上~`的~`小楷~`哩~。」"],"f":"`極端~`正~`的~`樣子~。"}],"p":"duān duān zhèng zhèng","b":"ㄉㄨㄢ ㄉㄨㄢ ㄓㄥˋ ㄓㄥˋ"}],"t":"`端~`端正~`正~"}
,"%u7AEF%u91CF":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`站~`在~`我家~`門口~`一直~`沒~`動~，`好像~`在~`端量~`什麼~`東西~`似的~。」"],"f":"`端詳~、`打量~。"}],"p":"duān liáng","b":"ㄉㄨㄢ ㄌㄧㄤˊ"}],"t":"`端~`量~"}
,"%u7AEF%u6B63":{"h":[{"d":[{"q":["`莊子~．`天地~：「`端正~`而~`不知~`以為~`義~，`相愛~`而~`不知~`以為~`仁~。」"],"s":"`端方~,`規矩~,`正派~","a":"`歪~`邪~,`不端~,`怪異~","f":"`不~`歪斜~、`不~`邪曲~。"},{"q":["`喻世明言~．`卷~`十~`九~．`楊~`謙~`之~`客~`舫~`遇~`俠~`僧~：「`船~`上人~`打點~`端正~，`纔~`要~`發~`號~`開船~，`只見~`李~`氏~`慌~`對~`楊~`公~`說~：『`不可~`開船~！……』」"],"a":"`歪~`邪~,`潦草~","f":"`停當~。"},{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`六~：「`過了~`幾時~，`陳~`祈~`端正~`起~`贖~`田~`的~`價~`銀~，`徑~`到~`毛~`烈~`處~`取~`贖~。」"],"f":"`準備~。"}],"p":"duān zhèng","b":"ㄉㄨㄢ ㄓㄥˋ","=":"128000007"}],"francais":"rectifier","translation":{"francais":["rectifier","redresser","droit","correct","régulier","irréprochable"],"English":["upright","regular","proper","correct"]},"English":"upright","t":"`端~`正~"}
,"%u7AEF%u9580":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`九~．`呂~`太后~`本紀~：「`代~`王~`即~`夕~`入~`未央宮~。`有~`謁者~`十~`人~`持戟~`衛~`端門~，`曰~：『`天子~`在~`也~，`足下~`何為~`者~`而~`入~？』」"],"f":"`宮殿~`的~`正門~。"}],"p":"duān mén","b":"ㄉㄨㄢ ㄇㄣˊ"}],"t":"`端~`門~"}
,"%u7AEF%u8CF4":{"h":[{"d":[{"s":"`全~`靠~","e":["`如~：「`這~`件~`事~`能~`順利~`完成~，`端賴~`你~`大力幫忙~！」"],"f":"`依賴~、`憑~`靠~。"}],"p":"duān lài","b":"ㄉㄨㄢ ㄌㄞˋ","=":"128000004"}],"translation":{"English":["to depend ultimately on (Tw)","absolutely reliant on"]},"English":"to depend ultimately on (Tw)","t":"`端~`賴~"}
,"%u7AEF%u8A73":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`竇娥冤~．`第~`四~`折~：「`端詳~`這~`文~`冊~，`那廝~`亂~`綱常~`當合~`敗~。」","`文明~`小史~．`第一~`回~：「`知府~`取~`過來~`仔細~`端詳~`過~`一回~，`罵~`了~`一聲~：『`胡說~！』」"],"s":"`打量~,`詳察~","f":"`詳細~`察看~。"}],"p":"duān xiáng","b":"ㄉㄨㄢ ㄒㄧㄤˊ","=":"128000006"}],"francais":"soiser","translation":{"francais":["soiser","examiner"],"English":["full details","full particulars","to look over carefully","to scrutinize"]},"English":"full details","t":"`端~`詳~"}
,"%u7AEF%u9E97":{"h":[{"d":[{"q":["`南史~．`卷~`二~`十~`八~．`褚~`裕~`之~`傳~：「`向風~`儀~`端麗~，`眉目如畫~，`每~`公庭~`就~`列~，`為~`眾所瞻望~`焉~。」"],"f":"`端莊~`美麗~。"}],"p":"duān lì","b":"ㄉㄨㄢ ㄌㄧˋ"}],"t":"`端~`麗~"}
,"%u7AEF%u967D%u7AF6%u6E21":{"h":[{"d":[{"q":["`幼學瓊林~．`卷~`一~．`歲時~`類~：「`端陽競渡~，`弔~`屈原~`之~`溺水~，`重九登高~，`效~`桓~`景~`之~`避~`災~。」"],"f":"`端午節~`的~`龍舟~`競賽~。`因~`屈原~`於是~`日~`投~`汨羅江~，`俗~`作~`競渡~`以~`表~`拯救~`的~`意思~。"}],"p":"duān yáng jìng dù","b":"ㄉㄨㄢ ㄧㄤˊ ㄐㄧㄥˋ ㄉㄨˋ"}],"t":"`端陽~`競渡~"}
,"%u7AEF%u967D":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`富~`察~`敦~`崇~．`燕京歲時記~．`雄黃酒~：「`每~`至~`端陽~，`自~`初一~`起~，`取~`雄黃~`合~`酒~`晒~`之~，`用~`塗~`小兒~`額~`及~`鼻~`耳~`間~，`以~`避~`毒物~。」"],"l":["`見~「`端五~」`條~。"],"f":"`農曆~`五~`月~`五~`日~。"}],"p":"duān yáng","b":"ㄉㄨㄢ ㄧㄤˊ","=":"128000010"}],"t":"`端~`陽~"}
,"%u7AEF%u838A":{"Deutsch":"würdevoll (u.E.) (Adj)","t":"`端~`莊~","francais":"digne","English":"dignified","h":[{"d":[{"q":["`宋~．`歐陽修~．`絳~`守~`居~`園~`池~`詩~：「`柏~`槐~`端莊~`偉丈夫~，`蒼顏~`鬱鬱~`老~`不~`枯~。」"],"s":"`莊重~,`肅肅~","a":"`放蕩~,`佻達~,`輕浮~","f":"`端正~`莊重~。"}],"p":"duān zhuāng","b":"ㄉㄨㄢ ㄓㄨㄤ","=":"128000008"}],"translation":{"francais":["digne","sérieux"],"Deutsch":["würdevoll (u.E.) (Adj)"],"English":["dignified","composed"]}}
,"%u7AEF%u96C5":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`七~`回~：「`因~`薛~`姨媽~`看見~`刑~`岫~`烟~`生~`得~`端雅~`穩重~，`且~`家道貧寒~，`是~`個~`釵~`荊~`裙~`布~`的~`女兒~，`便~`欲~`說~`與~`薛~`蟠~`為~`妻~。」"],"f":"`端莊~`文雅~。"}],"p":"duān yǎ","b":"ㄉㄨㄢ ㄧㄚˇ"}],"t":"`端~`雅~"}
,"%u82EF%u4E59%u70EF":{"Deutsch":"Styrol, Styren, Vinylbenzol, Phenylethylen (Eig, Chem)","t":"`苯~`乙烯~","francais":"styrène","English":"Styrene","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`有機化合物~。`為~`芳香~`基~，`是~`無~`色~`透明~`的~`液體~，`可~`燃~，`稍~`具~`毒性~。`用~`於~`生產~`塑料~、`樹脂~`和~`橡膠~。"}],"p":"běn yǐ xī","b":"ㄅㄣˇ ㄧˇ ㄒㄧ","=":"013400001"}],"translation":{"francais":["styrène"],"Deutsch":["Styrol, Styren, Vinylbenzol, Phenylethylen (Eig, Chem)"],"English":["Styrene"]}}
,"%u82EF":{"n":5,"t":"苯","r":"`艸~","Deutsch":"Benzol (u.E.) (S, Chem)","c":9,"francais":"benzène","English":"benzene","h":[{"d":[{"type":"`名~","f":"`有機化合物~`的~`一~`類~。`平面~`六~`邊~`形~`的~`碳氫化合物~，`為~`芳香~`基~。`無~`色~`透明~`的~`液體~，`易~`燃~，`有~`毒~，`有~`特殊~`氣味~。`從~`煤~、`石油~`蒸餾~`而~`得~，`可~`供~`作~`燃料~`或~`溶劑~。`用~`於~`製造~`苯乙烯~、`苯~`酚~`等~。"}],"p":"běn","b":"ㄅㄣˇ","=":"0134"}],"translation":{"francais":["benzène"],"Deutsch":["Benzol (u.E.) (S, Chem)"],"English":["benzene","benzol (chemistry)"]}}
,"%u8EEF":{"h":[{"d":[{"q":["`集韻~．`平聲~．`耕~`韻~：「`軯~，`車馬~`聲~。」","`文選~．`張衡~．`思~`玄~`賦~：「`豐隆~`軯~`其~`震霆~`兮~，`列缺~`曄~`其~`照~`夜~。」"],"type":"`狀~","f":"`形容~`車行~`聲~、`雷聲~`等~。"}],"p":"pēng","b":"ㄆㄥ"}],"n":5,"t":"軯","c":12,"r":"`車~"}
,"%u92EF":{"n":7,"t":"鋯","r":"`金~","Deutsch":"Zirkonium  (Element 40, Zr) (S, Chem)","c":15,"francais":"zirconium","English":"zirconium (chemistry)","h":[{"d":[{"type":"`名~","f":"(zirconium，Zr)`化學元素~。`原子序~40。`金屬元素~`之~`一~。`銀灰色~`有~`光澤~，`質地~`堅硬~，`具~`延展性~。`抗~`酸~、`鹼性~`強~，`耐~`腐蝕~。`可~`做~`為~`抗~`腐蝕~`性~`結構~`材料~`或~`製造~`外科~`器材~。"}],"p":"gào","b":"ㄍㄠˋ"}],"translation":{"francais":["zirconium"],"Deutsch":["Zirkonium  (Element 40, Zr) (S, Chem)"],"English":["zirconium (chemistry)"]}}
,"%u96EF":{"n":4,"t":"雯","r":"`雨~","c":12,"francais":"nuages multicolores","English":"multicolored clouds","h":[{"d":[{"q":["`集韻~．`平聲~．`文~`韻~：「`雯~，`雲~`成章~`曰~`雯~。」","`金~．`王~`喆~．`瑤臺~`月~．`攜~`雲~`放肆~`投~`閑~`路~`詞~：「`香煙~`起~`盤~`裊~，`盡~`成~`雯~`蓋~。」","`清史稿~．`卷~`九~`十~`七~．`樂~`志~`四~：「`帝~`奉~`帝~，`孫~`有~`孫~，`祥~`雯~`燦~`紫~`閽~。」"],"type":"`名~","f":"`成~`花紋~`的~`雲彩~。"}],"p":"wén","b":"ㄨㄣˊ","=":"6391"}],"translation":{"francais":["nuages multicolores"],"English":["multicolored clouds"]}}
,"%u9AEF%u53E3":{"h":[{"d":[{"f":"`國劇~`演員~`所~`掛~`的~`假~`鬍鬚~。`用~`頭髮~`或~`馬尾~`等~`製成~。"}],"p":"rán kou","b":"ㄖㄢˊ ˙ㄎㄡ"}],"t":"`髯~`口~"}
,"%u9AEF%u6BDB":{"h":[{"d":[{"s":"`鬍鬚~","f":"`兩頰~`上~`的~`鬚~`毛~。"}],"p":"rán máo","b":"ㄖㄢˊ ㄇㄠˊ"}],"t":"`髯~`毛~"}
,"%u9AEF%u86C7":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`蟒蛇~」`條~。"],"f":"`蟒蛇~`的~`別名~。"}],"p":"rán shé","b":"ㄖㄢˊ ㄕㄜˊ"}],"t":"`髯~`蛇~"}
,"%u9AEF":{"n":5,"t":"髯","r":"`髟~","Deutsch":"jemanden ansprechen, mutig entgegentreten (u.E.)","c":15,"francais":"barbe","English":"beard","h":[{"d":[{"q":["`玉篇~．`髟~`部~：「`髯~，`頰~`須~。」","`唐~．`杜~`光~`庭~．`虯髯客傳~：「`忽~`有~`一人~，`中形~，`赤~`髯~`如~`虯~，`乘~`蹇驢~`而~`來~。」"],"type":"`名~","f":"`兩頰~`上~`的~`鬍鬚~。"},{"q":["`三國~．`蜀~．`諸葛亮~．`答~`關羽~`書~：「`黥~、`彭~`之~`徒~，`當~`與~`益~`德~`并~`驅~`爭先~，`猶~`未及~`髯~`之~`絕倫~`逸群~`也~。」","`明~．`袁宏道~．`贈~`李~`雲峰~`詩~：「`何處~`識~`老~`髯~，`自~`虎~`跑~`泉~`始~。」"],"type":"`名~","f":"`多~`鬚~`的~`人~。"}],"p":"rán","b":"ㄖㄢˊ","=":"5197"}],"translation":{"francais":["barbe"],"Deutsch":["jemanden ansprechen, mutig entgegentreten (u.E.)","Backenbart (u.E.) (S)"],"English":["beard","whiskers"]}}
,"%u9EEF%u6158":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`徐~`夤~．`過~`驪山~`賦~：「`但~`見~`愁雲~`黯慘~，`疊嶂~`嶙峋~。」"],"f":"`陰暗~`慘~`淡~`的~`樣子~。"}],"p":"àn cǎn","b":"ㄢˋ ㄘㄢˇ"}],"t":"`黯~`慘~"}
,"%u9EEF%u7136%u7121%u8272":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`黯然失色~」。"],"e":["`如~：「`面對~`眼前~`悽慘~`的~`景象~，`他~`不禁~`黯然無色~，`俯首~`不語~。」"],"f":"`黯淡~`而~`失去~`光彩~。"}],"p":"àn rán wú sè","b":"ㄢˋ ㄖㄢˊ ㄨˊ ㄙㄜˋ"}],"t":"`黯然~`無~`色~"}
,"%u9EEF%u7136%u795E%u50B7":{"h":[{"d":[{"s":"`黯然銷魂~","e":["`如~：「`舊地重遊~，`而~`人事~`已~`非~，`不禁~`令~`他~`黯然神傷~。」"],"f":"`心神~`沮喪~，`神情~`憂傷~。"}],"p":"àn rán shén shāng","b":"ㄢˋ ㄖㄢˊ ㄕㄣˊ ㄕㄤ","=":"582000004"}],"t":"`黯然~`神~`傷~"}
,"%u9EEF%u9EEE":{"h":[{"d":[{"q":["`楚辭~．`宋玉~．`九辯~：「`彼~`日月~`之~`照明~`兮~，`尚~`黯黮~`而~`有~`瑕~。」"],"f":"`昏暗~`不明~`的~`樣子~。"}],"p":"àn tǎn","b":"ㄢˋ ㄊㄢˇ"}],"t":"`黯~`黮~"}
,"%u9EEF%u6DE1%u7121%u5149":{"h":[{"d":[{"a":"`燦爛奪目~","f":"`昏暗~`而~`不明~`亮~。","e":["`如~：「`當日~`出的~`時候~，`天上~`的~`星星~`就~`變~`得~`黯淡無光~。」"]}],"p":"àn dàn wú guāng","b":"ㄢˋ ㄉㄢˋ ㄨˊ ㄍㄨㄤ"}],"translation":{"Deutsch":["Mattigkeit (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Mattigkeit (u.E.) (S)","t":"`黯淡~`無~`光~"}
,"%u9EEF%u6DE1":{"h":[{"d":[{"s":"`昏暗~,`慘~`淡~","a":"`斑斕~,`光明~,`光亮~,`輝煌~,`鮮豔~,`燦爛~","f":"`陳舊~、`灰暗~、`不明~`亮~`的~`樣子~。","e":["`如~：「`這~`套~`家具~`顏色~`黯淡~。」"]},{"e":["`如~：「`前途~`黯淡~」。"],"f":"`景象~`悲慘~`的~`樣子~。"}],"p":"àn dàn","b":"ㄢˋ ㄉㄢˋ","=":"582000001"}],"francais":"sombre","translation":{"francais":["sombre","terne"],"English":["variant of `暗淡~[an4 dan4]"]},"English":"variant of `暗淡~[an4 dan4]","t":"`黯~`淡~"}
,"%u9EEF%u7136%u5931%u8272":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`黯然無色~」。"],"a":"`光彩奪目~","f":"`黯淡~`而~`失去~`光彩~。","e":["`如~：「`和~`才氣~`縱橫~`的~`巨~`構~`相比~，`他~`這~`一系列~`工整~`之~`作~，`頓時~`黯然失色~`不少~。」"]}],"p":"àn rán shī sè","b":"ㄢˋ ㄖㄢˊ ㄕ ㄙㄜˋ","=":"582000003"}],"translation":{"English":["to lose one's splendor","to lose luster","to be eclipsed","to be overshadowed"]},"English":"to lose one's splendor","t":"`黯然~`失色~"}
,"%u9EEF%u7136":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`四~`十~`七~．`孔子~`世家~：「`黯然~`而~`黑~，`幾~`然而~`長~。」"],"f":"`陰暗~、`黑暗~`的~`樣子~。"},{"q":["`文選~．`江淹~．`別賦~：「`黯然銷魂~`者~，`惟~`別~`而已~`矣~。」","`唐~．`劉禹錫~．`西~`塞~`山~`懷古~`詩~：「`西晉~`樓船~`下~`益州~，`金陵~`王氣~`黯然~`收~。」"],"f":"`心神~`沮喪~`的~`樣子~。"}],"p":"àn rán","b":"ㄢˋ ㄖㄢˊ","=":"582000002"}],"francais":"sans éclat","translation":{"francais":["sans éclat","tristement"],"English":["dim","sad"]},"English":"dim","t":"`黯~`然~"}
,"%u9EEF":{"n":9,"t":"黯","r":"`黑~","c":21,"francais":"noir","English":"deep black","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`黯~，`深~`黑~`也~。」"],"type":"`名~","f":"`深~`黑色~。"},{"q":["`唐~．`李~`華~．`弔古~`戰場~`文~：「`黯~`兮~`慘~`悴~，`風~`悲~`日~`曛~。」"],"type":"`副~","e":["`如~：「`黯淡無光~」。"],"f":"`暗淡~`沒有~`光澤~。"},{"q":["`宋~．`柳永~．`玉~`蝴蝶~．`望~`處~`雨~`收~`雲~`斷~`詞~：「`黯~`相望~，`斷~`鴻~`聲~`裡~，`立~`盡~`斜陽~。」","`聊齋志異~．`卷~`一~．`王~`成~：「`王~`呼~`妻~`出現~，`負~`敗絮~，`菜色~`黯~`焉~。」"],"type":"`副~","f":"`失色~、`頹喪~`感傷~。"}],"p":"àn","b":"ㄢˋ","=":"5820"}],"translation":{"francais":["noir","obscur","ténébreux"],"English":["deep black","dark","dull (color)"]}}
,"%u9EEF%u7136%u92B7%u9B42":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`江淹~．`別賦~：「`黯然銷魂~`者~，`惟~`別~`而已~`矣~。」","`鏡花緣~．`第~`八~`十~`六~`回~：「`姐姐~`怎麼~`忽然~`鬧~`出~`江~`文~`通~`別賦~？`恰恰~`又~`飛~`到~`亭亭~`姐姐~`面前~，`豈不~`令人~`觸動~`離別~`之~`感~『`黯然銷魂~』`麼~？」"],"s":"`黯然神傷~","f":"`心神~`沮喪~`好像~`失去~`了~`魂魄~。"}],"p":"àn rán xiāo hún","b":"ㄢˋ ㄖㄢˊ ㄒㄧㄠ ㄏㄨㄣˊ"}],"translation":{"English":["overwhelming sadness (idiom); sorrow at parting"]},"English":"overwhelming sadness (idiom); sorrow at parting","t":"`黯然~`銷魂~"}
,"%u9EEF%u9EEF":{"h":[{"d":[{"q":["`三國~．`魏~．`陳琳~．`遊覽~`詩~`二~`首~`之~`一~：「`蕭蕭~`山谷~`風~，`黯黯~`天路~`陰~。」","`南朝~`梁~．`元~`帝~．`蕩婦~`秋思~`賦~：「`日~`黯黯~`而~`將~`暮~，`風騷~`騷~`而~`渡河~。」"],"f":"`昏暗~`不明~。"},{"q":["`唐~．`韋應物~．`寄~`李~`儋~`元~`錫~`詩~：「`世事~`茫茫~`難~`自~`料~，`春~`愁~`黯黯~`獨~`成眠~。」"],"f":"`心神~`暗淡~`的~`樣子~。"}],"p":"àn àn","b":"ㄢˋ ㄢˋ"}],"t":"`黯~`黯~"}
}
