{"%uD855%uDF3E":{"h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`𥜾~，`蟲~`也~。」"],"type":"`名~","f":"`一~`種~`昆蟲~。"},{"q":["`廣韻~．`入聲~．`薛~`韻~：「`𥜾~，`殷~`祖~`也~，`或~`作~`偰~，`又~`作~`契~。」"],"l":["「`契~」`的~`古~`字~。"],"f":"`人名~。","type":"`名~"}],"p":"xiè","b":"ㄒㄧㄝˋ"}],"n":7,"t":"𥜾","c":12,"r":"`禸~"}
,"%u4F3E%u4F3E":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`魯頌~．`駉~：「`有~`騂~`有~`騏~，`以~`車~`伾伾~。」"],"f":"`形容~`有力~`的~`樣子~。"}],"p":"pī pī","b":"ㄆㄧ ㄆㄧ"}],"t":"`伾~`伾~"}
,"%u4F3E":{"n":5,"t":"伾","r":"`人~","Deutsch":"gewaltig, mächtig (u.E.)","c":7,"francais":"innombrable","English":"multitudinous","h":[{"d":[{"l":["`見~「`伾伾~」`條~。"],"f":""}],"p":"pī","b":"ㄆㄧ"}],"translation":{"francais":["innombrable","puissant"],"Deutsch":["gewaltig, mächtig (u.E.)"],"English":["multitudinous","powerful"]}}
,"%u533E%u624E":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`十~`五~`回~：「`裡面~`匾扎~`起~`褲~`子~，`上面~`圍~`著~`一~`條~`間道~`棋子~`布~`手巾~。」"],"f":"`將~`東西~`翻~`捲~`後~`紮~`緊~。"}],"p":"biǎn zhá","b":"ㄅㄧㄢˇ ㄓㄚˊ"}],"t":"`匾~`扎~"}
,"%u533E%u533E%u7684":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`七~`回~：「`從~`明日~`為~`始~，`這~`二~`三~`十~`個~`破落戶~，`見~`智~`深~`匾匾的~`伏~。`每日~`將~`酒~`肉~`來~`請~`智~`深~，`看~`他~`演武~`使~`拳~。」"],"f":"`形容~`極~`為~`順從~`的~`樣子~。"}],"p":"biǎn biǎn de","b":"ㄅㄧㄢˇ ㄅㄧㄢˇ ˙ㄉㄜ"}],"t":"`匾~`匾~`的~"}
,"%u533E%u7A84":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`五~`十~`八~`回~：「`高~`太尉~`那廝~`是~`個~`心地~`匾窄~`之~`徒~，`忘~`人大~`恩~，`記~`人~`小過~。」"],"f":"`狹窄~。"}],"p":"biǎn zhǎi","b":"ㄅㄧㄢˇ ㄓㄞˇ"}],"t":"`匾~`窄~"}
,"%u533E%u77ED":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`小~`尉遲~．`第~`二~`折~：「`這些時~`沒人~`來~，`手頭~`匾短~，`終日~`家~`閒~`邀~`邀~`的~`悶坐~。」"],"f":"`短少~`錢財~。"}],"p":"biǎn duǎn","b":"ㄅㄧㄢˇ ㄉㄨㄢˇ"}],"t":"`匾~`短~"}
,"%u533E%u64D4":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`硃砂~`擔~．`第~`二~`折~：「（`正末~`做~`匾擔~`打~`邦老~`科~）（`邦老~`做~`回頭~`科~`云~）`你~`怎的~？（`正末~`云~）`連~`這~`匾擔~，`也~`送~`與~`你~`罷~。」","`水滸傳~．`第~`四~`十~`七~`回~：「`身邊~`藏~`了~`暗器~，`有些~`緩急~，`匾擔~`也~`用~`得~`著~。」"],"l":["`亦~`作~「`扁擔~」、「`扁挑~」。"],"f":"`挑~`東西~`用~`的~`扁平~`木棍~。"}],"p":"biǎn dan","b":"ㄅㄧㄢˇ ˙ㄉㄢ"}],"t":"`匾~`擔~"}
,"%u533E%u6253%u5074%u5353":{"h":[{"d":[{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`四~：「`惱~`著~`他~`性子~，`眼裡~`不認得~`人~；`不拘~`甚麼~`事由~，`匾打側卓~`一味~`倒~`邊~。」"],"s":"`旁敲側擊~","f":"`用~`種種~`間接~`的~`方法~`來~`表示~`意思~`或~`達到~`目的~。"}],"p":"biǎn dǎ cè zhuó","b":"ㄅㄧㄢˇ ㄉㄚˇ ㄘㄜˋ ㄓㄨㄛˊ"}],"t":"`匾~`打~`側~`卓~"}
,"%u533E%u806F":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`十~`四~`回~：「`進去~`見~`是~`吳~`相國~`伍~`公~`之~`廟~，`馬~`二~`先生~`作~`了~`個~`揖~，`逐細~`的~`把~`匾聯~`看~`了~`一~`遍~。」"],"f":"`門上的~`橫~`額~`和~`門~`兩邊~`的~`對聯~。"}],"p":"biǎn lián","b":"ㄅㄧㄢˇ ㄌㄧㄢˊ"}],"t":"`匾~`聯~"}
,"%u533E":{"n":9,"t":"匾","r":"`匸~","c":11,"francais":"panneau horizontal portant une inscription","English":"a tablet","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`八~`回~：「`個個~`都~`好~。`怎麼~`寫~`的~`這們~`好~`了~，`明兒~`也~`替~`我~`寫~`一個~`匾~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`匾額~」、「`橫匾~」。"],"f":"`供~`題字~`用~`的~`長方形~`木板~`或~`石~`板~，`通常~`高懸~`在~`門上~、`牆~`上~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`竹~`匾~」、「`針線~`匾~」。"],"f":"`圓形~`淺~`邊~`的~`竹器~，`形似~`小~`篩子~。"}],"p":"biǎn","b":"ㄅㄧㄢˇ","=":"0238"}],"translation":{"francais":["panneau horizontal portant une inscription"],"English":["a tablet","a board with an inscription","a sign hung above a door"]}}
,"%u533E%u98DF":{"h":[{"d":[{"q":["`清~`平山堂~`話本~．`快嘴~`李~`翠~`蓮~`記~：「`燒賣~`匾食~`有~`何~`難~，`三湯兩割~`我~`也~`會~。」","`元~．`施惠~．`幽~`閨~`記~．`第~`二~`十~`二~`齣~：「`不要~`哄~`他~`了~，`一賣~`肉~，`一賣~`雞~，`一賣~`燒~`鵝~，`一賣~`匾食~，`快~`著~`呵~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`餛飩~」。"],"f":"`北~`平方~`言~。`指~`餛飩~、`水餃~、`鍋貼~`之~`類~`的~`麵食~。"}],"p":"biǎn shi","b":"ㄅㄧㄢˇ ˙ㄕ"}],"t":"`匾~`食~"}
,"%u533E%u984D":{"Deutsch":"mit Inschriften versehene horizontale Tagel (u.E.)","t":"`匾~`額~","francais":"tablette horizontale portant une inscription","English":"a horizontal inscribed board","h":[{"d":[{"f":"`題~`大字~`於~`木板~，`高懸~`於~`園~`亭~、`門戶~、`大廳~`或~`書房~`上方~`的~`橫~`額~。`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`七~：「「`抬頭~`看~`時~，`上面~`有~`個~`大~`匾額~，`乃是~`六~`個~`大~`金~`字~。」`紅樓夢~．`第~`二~`十~`六~`回~：「`上面~`小小~`五~`間~`抱~`廈~，`一色~`雕鏤~`新鮮~`花樣~`隔扇~，`上面~`懸~`著~`一個~`匾額~，`四~`個~`大字~，`題~`道~`是~：『`怡~`紅~`快~`綠~』。」`亦~`作~「`扁額~」。"}],"p":"biǎn é","b":"ㄅㄧㄢˇ ㄜˊ"}],"translation":{"francais":["tablette horizontale portant une inscription"],"Deutsch":["mit Inschriften versehene horizontale Tagel (u.E.)"],"English":["a horizontal inscribed board"]}}
,"%u573E":{"n":4,"t":"圾","r":"`土~","Deutsch":"Müll (u.E.) (S)","c":7,"francais":"(ordure)","English":"see `垃圾~[la1 ji1]","h":[{"d":[{"q":["`莊子~．`天地~：「`殆~`哉~`圾~`乎~`天下~。」"],"l":["`通~「`岌~」。"],"f":"`危殆~。","type":"`形~"}],"p":"jí","b":"ㄐㄧˊ","=":"5591"},{"d":[{"l":["`見~「`垃圾~」`條~。"],"f":""}],"p":"sè","b":"ㄙㄜˋ","=":"5591"}],"translation":{"francais":["(ordure)","(ordure)"],"Deutsch":["Müll (u.E.) (S)","wackeln (u.E.) (V)"],"English":["see `垃圾~[la1 ji1]","Taiwan pr. [se4]"]}}
,"%u633E%u4E3B%u884C%u4EE4":{"h":[{"d":[{"q":["`南齊書~．`卷~`二~`十~`八~．`劉~`善~`明~`傳~：「`魏~`挾主行令~，`實~`逾~`二~`紀~。`晉~`廢立~`持~`權~，`遂~`歷~`四~`世~。」"],"f":"`挾持~`君主~，`發布~`命令~。"}],"p":"xié zhǔ xíng lìng","b":"ㄒㄧㄝˊ ㄓㄨˇ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄧㄥˋ"}],"t":"`挾~`主~`行令~"}
,"%u633E%u4EBA%u6349%u5C07":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`李~`文~`蔚~．`蔣~`神靈~`應~．`楔子~：「`挾人捉將~`千般~`勇~，`武藝~`精熟~`敢~`戰爭~。」"],"l":["`亦~`作~「`捉將挾人~」。"],"f":"`在~`戰鬥~`中~`制服~、`活捉~`敵~`將~。"}],"p":"xié rén zhuō jiàng","b":"ㄒㄧㄝˊ ㄖㄣˊ ㄓㄨㄛ ㄐㄧㄤˋ"}],"t":"`挾~`人~`捉~`將~"}
,"%u633E%u51B0%u6C42%u6EAB":{"h":[{"d":[{"f":"`夾~`著~`冰塊~`以~`求~`溫暖~。`比喻~`做事~`不得~`法~`而~`適得其反~。`三國志~．`卷~`二十四~．`魏書~．`高~`柔~`傳~．`裴松之~．`注~：「`孫~`盛~`曰~：『`况~`信~`不足~`焉~`而~`祈~`物~`之~`必~`附~，`猜~`生~`于~`我~`而~`望~`彼~`之~`必~`懷~，`何~`異~`挾冰求溫~，`抱~`炭~`希~`涼~`者~`哉~？」"}],"p":"xié bīng qiú wēn","b":"ㄒㄧㄝˊ ㄅㄧㄥ ㄑㄧㄡˊ ㄨㄣ"}],"t":"`挾~`冰~`求~`溫~"}
,"%u633E%u52E2":{"h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`一~`六~`三~．`柳~`公~`綽~`傳~：「`大吏~`邊~`章~`簡~`挾勢~`肆~`貪~，`前~`帥~`不能~`制~，`仲~`郢~`因~`事~`殺~`之~，`官~`下~`肅然~。」"],"s":"`仗勢~","f":"`倚仗~`威勢~`或~`權勢~。"}],"p":"xié shì","b":"ㄒㄧㄝˊ ㄕˋ"}],"t":"`挾~`勢~"}
,"%u633E%u5929%u5B50%u4E4B%u547D":{"h":[{"d":[{"q":["`薛仁貴~`征~`遼~`事略~：「`挾天子之命~，`威~`鎮~`群~`臣~，`乃~`東海~`王莽~`也~。」"],"f":"`挾制~`皇帝~，`以~`號召~`天下~。`比喻~`借重~`權勢~`者~`的~`名義~，`以~`顯耀~`自己~。"}],"p":"xié tiān zǐ zhī mìng","b":"ㄒㄧㄝˊ ㄊㄧㄢ ㄗˇ ㄓ ㄇㄧㄥˋ"}],"t":"`挾~`天子~`之~`命~"}
,"%u633E%u5236":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`五~`回~：「`過了~`些~`時~，`果然~`把~`五~`個~`為頭~`的~`回子~`問成~`奸~`民~`挾制~`官府~，`依~`律~`枷~`責~，`發~`來~`本~`縣~`發落~。」","`紅樓夢~．`第~`八~`十~`回~：「`薛~`姨媽~`聽見~`金~`桂~`句~`句~`挾制~`著~`兒子~，`百般~`惡賴~`的~`樣子~，`十分~`可恨~。」"],"s":"`鉗制~,`脅迫~","l":["`亦~`作~「`脅制~」。"],"f":"`倚恃~`權勢~，`或~`利用~`弱點~，`加以~`要脅~`控制~。"}],"p":"xié zhì","b":"ㄒㄧㄝˊ ㄓˋ"}],"t":"`挾~`制~"}
,"%u633E%u52E2%u5F04%u6B0A":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`洪昇~．`長生殿~．`第~`三~`十~`齣~：「`只~`想~`我~`在~`生~`所為~，`那~`一~`樁~`不是~`罪案~。`況且~`弟兄~`姊妹~，`挾勢弄權~，`罪惡滔天~，`總~`皆~`由~`我~，`如何~`懺悔~`得~`盡~！」"],"f":"`倚仗~`威勢~，`玩弄~`權力~。"}],"p":"xié shì nòng quán","b":"ㄒㄧㄝˊ ㄕˋ ㄋㄨㄥˋ ㄑㄩㄢˊ"}],"t":"`挾勢~`弄權~"}
,"%u633E%u5ACC":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`挾嫌~`報復~」。"],"f":"`懷恨~。"}],"p":"xié xián","b":"ㄒㄧㄝˊ ㄒㄧㄢˊ","=":"3898000011"}],"t":"`挾~`嫌~"}
,"%u633E%u64CA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`左右~`挾擊~」。"],"f":"`夾攻~。"}],"p":"xié jí","b":"ㄒㄧㄝˊ ㄐㄧˊ"}],"t":"`挾~`擊~"}
,"%u633E%u5C71%u8D85%u6D77":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`盧~`象~`昇~．`與~`某~`書~：「`某~`以~`一身~`肩~`荷~`七~`省~，`何~`異~`挾山超海~`之~`難~。」","`清~．`李漁~．`閒情~`偶~`寄~．`卷~`十~`五~．`頤養~`部~．`行樂~：「`勸~`富人~`分~`財~，`其~`勢~`同~`于~`挾山超海~，`此~`必~`不得~`之~`數~`也~。」"],"l":["`見~「`挾泰山超北海~」`條~。"],"f":"`比喻~`做~`不到的~`事情~。"}],"p":"xié shān chāo hǎi","b":"ㄒㄧㄝˊ ㄕㄢ ㄔㄠ ㄏㄞˇ"}],"t":"`挾~`山~`超~`海~"}
,"%u633E%u6068":{"h":[{"d":[{"s":"`懷恨~","l":["`或~`作~「`挾嫌~」。"],"e":["`如~：「`挾恨~`報復~」。"],"f":"`懷恨~`在心~。"}],"p":"xié hèn","b":"ㄒㄧㄝˊ ㄏㄣˋ"}],"t":"`挾~`恨~"}
,"%u633E%u5E36":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`歹徒~`挾帶~`毒品~`闖關~，`被~`海關~`緝~`查~`人員~`當場~`查獲~。」"],"f":"`夾~`持~`攜帶~。"}],"p":"xié dài","b":"ㄒㄧㄝˊ ㄉㄞˋ","=":"389800001"}],"francais":"transporter","translation":{"francais":["transporter","porter sur soi","porter secrètement"],"English":["to carry along","to carry on one's person","to carry secretly"]},"English":"to carry along","t":"`挾~`帶~"}
,"%u633E%u5929%u5B50%u4EE5%u4EE4%u8AF8%u4FAF":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`一一九~`回~：「`曹操~`挾天子以令諸侯~，`自立~`魏~`王~，`篡奪~`漢~`室~。」"],"f":"`挾制~`皇帝~，`以~`其~`名義~`號令~`諸侯~。`比喻~`借重~`權勢~`者~`的~`名義~`發號施令~。"}],"p":"xié tiān zǐ yǐ lìng zhū hóu","b":"ㄒㄧㄝˊ ㄊㄧㄢ ㄗˇ ㄧˇ ㄌㄧㄥˋ ㄓㄨ ㄏㄡˊ"}],"translation":{"English":["(expr.) hold the feudal overlord and you control his vassals"]},"English":"(expr.) hold the feudal overlord and you control his vassals","t":"`挾~`天子~`以~`令~`諸侯~"}
,"%u633E%u670B%u6A39%u9EE8":{"h":[{"d":[{"q":["`梁書~．`卷~`三~．`武~`帝~`本紀~．`史~`臣~`曰~：「`然~`朱~`屏~`之~`徒~，`作威作福~，`挾朋樹黨~，`政~`以~`賄~`成~。」"],"f":"`勾結~`同類~`的~`人~，`樹立~`黨派~。"}],"p":"xié péng shù dǎng","b":"ㄒㄧㄝˊ ㄆㄥˊ ㄕㄨˋ ㄉㄤˇ"}],"t":"`挾~`朋~`樹黨~"}
,"%u633E%u6B0A%u501A%u52E2":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`孔~`文~`卿~．`東~`窗~`事~`犯~．`第~`二~`折~：「`他~`本是~`個~`君子~`人~`則~`待~`挾權倚勢~，`吹~`一~`吹~`登時~`教~`人煙~`滅~`灰~`飛~。」","`孤本~`元~`明~`雜劇~．`認~`金~`梳~．`第~`二~`折~：「`堪~`恨~`這~`挾權倚勢~`的~`兒曹~`輩~，`亂~`作~`胡為~。」"],"l":["`亦~`作~「`挾貴倚勢~」。"],"f":"`倚仗~`權貴~`和~`威勢~。"}],"p":"xié quán yǐ shì","b":"ㄒㄧㄝˊ ㄑㄩㄢˊ ㄧˇ ㄕˋ"}],"t":"`挾~`權~`倚勢~"}
,"%u633E%u66F8%u5F8B":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`二~．`惠~`帝~`紀~：「`三~`月~`甲子~，`皇帝~`冠~，`赦~`天下~。`省~`法令~`妨~`吏民~`者~，`除~`挾書律~。」","`顏師古~．`注~：「`張~`晏~`曰~：『`秦~`律~`敢~`有~`挾~`書~`者~`族~。』」"],"l":["`或~`作~「`挾~`書~`令~」。"],"f":"`秦始皇~`採納~`丞相~`李斯~`的~`建議~，`禁止~`儒生~`以古非今~，`史官~`非~`秦~`記~`皆~`燒~`之~，`非~`博士~`官~`而~`私藏~`詩~、`書~、`百家~`語~`者~`悉~`詣~`守~、`尉~`雜~`燒~`之~`的~`法令~。"}],"p":"xié shū lǜ","b":"ㄒㄧㄝˊ ㄕㄨ ㄌㄩˋ"}],"t":"`挾~`書~`律~"}
,"%u633E%u751F%u5152":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`二~`十~`九~`回~：「`若是~`大王~`拿住~，`還~`審問~`審問~，`只~`恐~`小~`妖~`兒~`捉~`了~，`不分好歹~，`挾生兒~`傷~`了~`你~`的~`性命~。」"],"f":"`不認~`識~，`面生不熟~。"}],"p":"xié shēngr","b":"ㄒㄧㄝˊ ㄕㄥㄦ"}],"t":"`挾~`生~`兒~"}
,"%u633E%u6CF0%u5C71%u8D85%u5317%u6D77":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`胳膊~`夾~`泰山~，`跨越~`北海~。`語~`本~`孟子~．`梁惠王~`上~：「`挾~`泰山~`以~`超~`北海~，`語~`人~`曰~：『`我~`不能~。』`是~`誠~`不能~`也~。」`比喻~`做~`不到的~`事情~。"}],"p":"xié tài shān chāo běi hǎi","b":"ㄒㄧㄝˊ ㄊㄞˋ ㄕㄢ ㄔㄠ ㄅㄟˇ ㄏㄞˇ"}],"t":"`挾~`泰山~`超~`北海~"}
,"%u633E%u6301":{"Deutsch":"jmd gewaltsam festhalten (u.E.) (V)","t":"`挾~`持~","francais":"retenir qqn par la contrainte","English":"to seize","h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇轍~．`歷代~`論~`二~．`鄧~`禹~：「`聽~`禹~`堅守~`北道~`時~`出~`撓~`之~，`而~`使~`別將~`挾持~`其~`東~。」"],"s":"`要挾~","l":["`亦~`作~「`脅制~」。"],"f":"`用~`威力~`迫使~`對方~`屈服~。"},{"q":["`三國演義~．`第~`十~`回~：「`忽見~`帳下~`大~`旗~`為~`風~`所~`吹~，`岌岌~`欲~`倒~，`眾~`軍士~`挾持~`不定~。」"],"f":"`從~`兩旁~`架~`住~、`握~`住~。"},{"q":["`宋~．`蘇軾~．`留侯論~：「`此~`其~`所~`挾持~`者~`甚~`大~，`而~`其~`志~`甚~`遠~`也~。」"],"f":"`抱負~。"}],"p":"xié chí","b":"ㄒㄧㄝˊ ㄔˊ","=":"389800002"}],"translation":{"francais":["retenir qqn par la contrainte"],"Deutsch":["jmd gewaltsam festhalten (u.E.) (V)"],"English":["to seize"]}}
,"%u633E%u7E8A":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`宣~`公~`十~`二~`年~：「`師人~`多~`寒~，`王~`巡~`三軍~，`拊~`而~`勉~`之~，`三軍~`之~`士~`皆~`如~`挾纊~。」","`杜~`預~．`注~：「`纊~，`綿~`也~。`言說~`以~`忘~`寒~。」","`文選~．`潘岳~．`馬~`汧~`督~`誄~：「`霑恩~`撫~`循~，`寒士~`挾纊~。」"],"f":"`披~`著~`綿衣~。`比喻~`受~`人~`慰勉~`而~`感~`到~`溫暖~。"},{"q":["`明~．`宋應星~．`天工開物~．`卷~`上~．`造~`綿~：「`裝~`綿衣~`衾~`內~`以~`禦~`重~`寒~，`謂~`之~`挾纊~。」"],"f":"`把~`絲~`綿~`裝~`入~`衣衾~`內~，`製成~`綿~`袍~。"}],"p":"xié kuàng","b":"ㄒㄧㄝˊ ㄎㄨㄤˋ"}],"t":"`挾~`纊~"}
,"%u633E%u7FA9":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`十~`一~．`劉~`盆子~`傳~：「`不如~`立~`宗室~，`挾義~`誅~`伐~，`以此~`號令~，`誰~`敢~`不服~？」"],"f":"`依~`恃~`正義~。"}],"p":"xié yì","b":"ㄒㄧㄝˊ ㄧˋ"}],"t":"`挾~`義~"}
,"%u633E%u9577":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`萬~`章~`下~：「`不~`挾長~，`不~`挾貴~，`不~`挾~`兄弟~`而~`友~。`友~`也~`者~，`友~`其~`德~`也~，`不可以~`有~`挾~`也~。」"],"f":"`自恃~`年長~。"}],"p":"xié zhǎng","b":"ㄒㄧㄝˊ ㄓㄤˇ"}],"t":"`挾~`長~"}
,"%u633E%u8CB4%u501A%u52E2":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`陳~`夔龍~．`夢~`蕉~`亭~`雜記~．`卷~`一~：「`端~`邸~`挾貴倚勢~，`盛氣~`陵~`人~，`漢~`大臣~`中~，`稍~`有才~`具~`者~，`必~`遭~`忌~`剋~。」"],"l":["`亦~`作~「`挾權倚勢~」。"],"f":"`倚仗~`權貴~`和~`威勢~。"}],"p":"xié guì yǐ shì","b":"ㄒㄧㄝˊ ㄍㄨㄟˋ ㄧˇ ㄕˋ"}],"t":"`挾貴~`倚勢~"}
,"%u633E%u7D30%u62FF%u7C97":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`魯齋郎~．`第~`三~`折~：「`倚仗~`著~`惡黨~`凶徒~，`害~`良民~`肆~`生~`淫~`慾~，`誰~`敢~`向~`他~`行~`挾細拿粗~，`逞~`刁頑~。」"],"l":["`亦~`作~「`拿粗挾細~」。"],"f":"`比喻~`尋~`是非~、`找麻煩~。"}],"p":"xié xì ná cū","b":"ㄒㄧㄝˊ ㄒㄧˋ ㄋㄚˊ ㄘㄨ"}],"francais":"provoquer","translation":{"francais":["provoquer"],"English":["to provoke"]},"English":"to provoke","t":"`挾~`細~`拿~`粗~"}
,"%u633E%u8CB4":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`盡心~`上~：「`孟子~`曰~：『`挾貴~`而~`問~，`挾~`賢~`而~`問~，`挾長~`而~`問~，`挾~`有~`勛勞~`而~`問~，`挾~`故而~`問~，`皆~`所~`不~`答~`也~，`滕~`更~`有~`二~`焉~。』」"],"f":"`倚仗~`權貴~`而~`自矜~。"}],"p":"xié guì","b":"ㄒㄧㄝˊ ㄍㄨㄟˋ"}],"translation":{"Deutsch":["auf seinen Rang gestützt, sich etwas herausnehmen (u.E.)"]},"Deutsch":"auf seinen Rang gestützt, sich etwas herausnehmen (u.E.)","t":"`挾~`貴~"}
,"%u633E":{"n":7,"t":"挾","r":"`手~","Deutsch":"nötigen, zwingen (u.E.)","c":10,"francais":"tenir sous le bras","English":"hold between","h":[{"d":[{"q":["`國語~．`齊~`語~：「`時雨~`既~`至~，`挾~`其~`槍~、`刈~、`耨~、`鎛~，`以~`旦暮~`從事~`於~`田野~。」","`孟子~．`梁惠王~`上~：「`挾~`太山~`以~`超~`北海~。」"],"type":"`動~","f":"`夾~`在~`腋下~、`懷~`夾~。"},{"q":["`文選~．`王粲~．`登樓~`賦~：「`挾~`清~`漳~`之~`通~`浦~`兮~，`倚~`曲~`沮~`之~`長~`洲~。」"],"type":"`動~","f":"`從~`旁~`箝~`夾~。"},{"q":["`三國志~．`卷~`三~`十~`五~．`蜀~`書~．`諸葛亮~`傳~：「`挾~`天子~`而~`令~`諸侯~。」","`水滸傳~．`第~`三~`十~`六~`回~：「`若是~`如此~`來~`挾~`我~，`只是~`逼~`宋江~`性命~，`我~`自~`不如~`死~`了~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`要挾~」。"],"f":"`脅持~。"},{"q":["`戰國策~．`趙~`策~`四~：「`位~`尊~`而~`無~`功~，`奉~`厚~`而~`無~`勞~，`而~`挾~`重器~`多~`也~。」","`楚辭~．`屈原~．`九歌~．`國殤~：「`帶~`長~`劍~`兮~`挾~`秦~`弓~，`首身~`離~`兮~`心~`不~`懲~。」"],"type":"`動~","f":"`持~`握~、`持~`有~。"},{"q":["`孟子~．`萬~`章~`下~：「`不~`挾長~，`不~`挾貴~。」","`清~．`洪昇~．`長生殿~．`第~`三~`十~`齣~：「`況且~`弟兄~`姊妹~`挾勢弄權~，`罪惡滔天~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`挾~`恃~」。"],"f":"`倚仗~、`倚~`持~。"},{"q":["`宋~．`辛棄疾~．`浣~`溪~`沙~．`梅子~`熟~`時~`到~`幾回~`詞~：「`晚~`雲~`挾~`雨~`喚~`歸來~。」"],"type":"`動~","f":"`夾帶~、`夾雜~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`五~`十~`六~．`董仲舒~`傳~：「`秦~`繼~`其後~，`獨~`不能~`改~，`又~`益~`甚~`之~，`重~`禁~`文學~，`不得~`挾~`書~。」","`元~．`關漢卿~．`望~`江~`亭~．`第~`二~`折~：「`挾~`這~`讎~`氣~，`朦朧~`奏~`過~`聖人~，`要~`標~`取~`我~`的~`首級~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`挾~`怨~」。"],"f":"`懷~`藏~、`隱藏~。"}],"p":"xié","b":"ㄒㄧㄝˊ","=":"3898"},{"d":[{"f":"<1>`之~`又~`音~。"}],"p":"（`又~`音~）xiá","b":"（`又~`音~）ㄒㄧㄚˊ","=":"3898"},{"d":[{"q":["`詩經~．`大雅~．`大明~：「`天位~`殷~`適~，`使~`不~`挾~`四方~。」"],"type":"`動~","f":"`通達~。"},{"q":["`莊子~．`駢~`拇~：「`問~`臧~`奚~`事~，`則~`挾~`策~`讀書~。」","`舊五代史~．`卷~`一二~`七~．`周書~．`盧~`文~`紀~`傳~：「`旭旦~`以~`箸~`挾~`之~，`首~`得~`文~`紀~`之~`名~。」"],"l":["`通~「`夾~」。"],"f":"`夾~`取~。","type":"`動~"},{"q":["`荀子~．`禮~`論~：「`於是~`其中~`焉~`方~`皇~`周~`挾~，`曲~`得~`其次~`序~，`是~`聖人~`也~。」","`楊~`倞~．`注~：「`浹~，`匝~`也~。」"],"type":"`形~","f":"`周匝~、`周遍~。"}],"p":"jiá","b":"ㄐㄧㄚˊ"}],"translation":{"francais":["tenir sous le bras","forcer","contraindre","tenir sous le bras","forcer","contraindre"],"Deutsch":["nötigen, zwingen (u.E.)"],"English":["hold between","to clasp under the arm","to coerce"]}}
,"%u673E":{"n":2,"t":"朾","r":"`木~","c":6,"English":"to bump","h":[{"d":[{"type":"`名~","f":"`地~`名~。`春秋~`時~`宋~`國~`屬地~。`故址~`約~`在~`今~`大陸地區~`河南省~`淮陽縣~`西北~。"}],"p":"tīng","b":"ㄊㄧㄥ"}],"translation":{"English":["to bump"]}}
,"%u6B3E%u4EA4":{"h":[{"d":[{"q":["`南史~．`卷~`七~`十~`五~．`隱逸~`傳~`上~．`杜~`京~`產~`傳~：「`會稽~`孔~`覬~，`清~`剛~`有~`峻節~，`一~`見~`而~`為~`款交~。」"],"f":"`至交~。"}],"p":"kuǎn jiāo","b":"ㄎㄨㄢˇ ㄐㄧㄠ"}],"t":"`款~`交~"}
,"%u6B3E%u585E":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`一~`三~○．`太史公~`自序~：「`海外~`殊俗~，`重譯~`款塞~，`請~`來~`獻~`見~`者~，`不可~`勝~`道~。」"],"f":"`叩~`塞門~`而~`來~`降~。"}],"p":"kuǎn sài","b":"ㄎㄨㄢˇ ㄙㄞˋ"}],"t":"`款~`塞~"}
,"%u6B3E%u555F%u5BE1%u805E":{"h":[{"d":[{"q":["`莊子~．`達生~：「`今~`休~，`款啟寡聞~`之~`民~`也~，`吾~`告~`以至~`人~`之~`德~，`譬~`之~`若~`載~`鼷~`以~`車馬~，`樂~`鴳~`以~`鐘鼓~`也~。」"],"l":["`亦~`作~「`款學寡聞~」。"],"f":"`比喻~`人~`識見~`短淺~，`見聞~`寡陋~。"}],"p":"kuǎn qǐ guǎ wén","b":"ㄎㄨㄢˇ ㄑㄧˇ ㄍㄨㄚˇ ㄨㄣˊ"}],"t":"`款~`啟~`寡~`聞~"}
,"%u6B3E%u55AE":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`十~`九~`回~：「`縣尊~`也~`不曾~`問~`甚麼~，`只~`把~`訪~`的~`款單~`摜~`了~`下來~，`把~`與~`他~`看~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`款狀~」。"],"f":"`記錄~`案情~、`罪狀~`的~`文書~。"}],"p":"kuǎn dān","b":"ㄎㄨㄢˇ ㄉㄢ"}],"t":"`款~`單~"}
,"%u6B3E%u4F4F":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`四~`十~`三~`回~：「`曹~`太公~`回家~`來~`款住~`李逵~，`一面~`且~`置酒~`相待~。」"],"f":"`留住~。"}],"p":"kuǎn zhù","b":"ㄎㄨㄢˇ ㄓㄨˋ"}],"t":"`款~`住~"}
,"%u6B3E%u5BA2":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`設~`酒~`款客~」。"],"f":"`誠懇~`殷勤~`的~`款待~`客人~。"}],"p":"kuǎn kè","b":"ㄎㄨㄢˇ ㄎㄜˋ"}],"t":"`款~`客~"}
,"%u6B3E%u5BB4":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`每年~`尾牙~`時~，`老闆~`都會~`設席~`款宴~`所有~`員工~，`以~`慰勞~`他們~`一~`年來~`的~`辛苦~。」"],"f":"`設宴~`席~`招待~`他人~。"}],"p":"kuǎn yàn","b":"ㄎㄨㄢˇ ㄧㄢˋ","=":"263300006"}],"t":"`款~`宴~"}
,"%u6B3E%u5BC6":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`三~`十~`八~．`蜀~`書~．`許~`靖~`傳~：「`昔~`在~`會稽~，`得所~`貽~`書~，`辭旨~`款密~，`久要~`不~`忘~。」"],"f":"`親密~。"}],"p":"kuǎn mì","b":"ㄎㄨㄢˇ ㄇㄧˋ"}],"t":"`款~`密~"}
,"%u6B3E%u5F15":{"h":[{"d":[{"q":["`北史~．`卷~`八~`十~`六~．`循吏~`傳~．`蘇~`瓊~`傳~：「`賊~`徒~`款引~，`道~`俗~`歎~`伏~。」"],"f":"`犯人~`自~`吐~`實情~。"}],"p":"kuǎn yǐn","b":"ㄎㄨㄢˇ ㄧㄣˇ"}],"t":"`款~`引~"}
,"%u6B3E%u5152":{"h":[{"d":[{"f":"`書畫~`上~`的~`落款~`題字~`或~`鐘鼎~`彝器~`上~`所~`刻~`的~`文字~`和~`花紋~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`四~`回~：「`往常~`倒~`有些~`體面~，`今兒~`當~`著~`這些~`人~，`倒~`拿~`起~`主子~`的~`款兒~`來~`了~。」"],"f":"`架子~、`態度~。"}],"p":"kuǎnr (`變~)kuǎr","b":"ㄎㄨㄢˇㄦ (`變~)ㄎㄨㄚˇㄦ"}],"francais":"manière hautaine","translation":{"francais":["manière hautaine","fière allure"],"English":["haughty manner","proud bearing"]},"English":"haughty manner","t":"`款~`兒~"}
,"%u6B3E%u5B50":{"Deutsch":"Geldbetrag (u.E.) (S)","t":"`款~`子~","francais":"somme d'argent","English":"a sum of money","h":[{"d":[{"s":"`款項~,`金錢~","e":["`如~：「`他~`最近~`收~`了~`一筆~`款子~。」"],"f":"`經費~、`錢財~。"}],"p":"kuǎn zi","b":"ㄎㄨㄢˇ ˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["somme d'argent"],"Deutsch":["Geldbetrag (u.E.) (S)"],"English":["a sum of money","CL:`筆~|`笔~[bi3]"]}}
,"%u6B3E%u51AC":{"Deutsch":"Huflattich (u.E.) (S)","t":"`款~`冬~","francais":"tussilage","English":"coltsfoot (Tussilago farfara), plant in sunflower family Asteracae used a cough suppressant","h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`菊科~`款冬~`屬~，`宿根~`性~`多年~`生~`草本~。`高~`約~`二~`尺~，`葉~`圓~`柄~`長~，`初春~`從~`地下莖~`抽~`出~`花~`穗~，`可~`入藥~，`花~`有~`止咳~`化痰~`的~`療效~，`葉子~`可以~`解~`河豚~`的~`毒~。"}],"p":"kuǎn dōng","b":"ㄎㄨㄢˇ ㄉㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["tussilage"],"Deutsch":["Huflattich (u.E.) (S)"],"English":["coltsfoot (Tussilago farfara), plant in sunflower family Asteracae used a cough suppressant"]}}
,"%u6B3E%u63A5":{"h":[{"d":[{"q":["`南史~．`卷~`三~`十~`二~．`張~`邵~`傳~：「`高~`帝~`素~`愛~`融~，`為~`太尉~`時~，`與~`融~`款接~。」"],"s":"`延接~","l":["`亦~`作~「`款待~」。"],"f":"`殷勤~`接待~。"}],"p":"kuǎn jiē","b":"ㄎㄨㄢˇ ㄐㄧㄝ"}],"t":"`款~`接~"}
,"%u6B3E%u6162":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`玉鏡臺~．`第~`三~`折~：「`我~`今日~`媒人~`根~`前~`做小伏低~，`教~`他~`款慢~`裡~`勸諫~`的~`俺~`夫妻~`和會~。`兀的~`是~`羅幃~`中用~`人~`之~`際~。」"],"f":"`慢慢~`的~。"}],"p":"kuǎn màn","b":"ㄎㄨㄢˇ ㄇㄢˋ"}],"t":"`款~`慢~"}
,"%u6B3E%u5B78%u5BE1%u805E":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`黃宗羲~．`答~`萬~`充~`宗~`質疑~`書~：「`誠~`不意~`款學寡聞~`之~`夫~，`得~`相抵~`掌~，`聊~`述~`所~`聞~。」"],"l":["`亦~`作~「`款啟寡聞~」。"],"f":"`比喻~`人~`學識~`短淺~，`見聞~`寡陋~。"}],"p":"kuǎn xué guǎ wén","b":"ㄎㄨㄢˇ ㄒㄩㄝˊ ㄍㄨㄚˇ ㄨㄣˊ"}],"t":"`款~`學~`寡~`聞~"}
,"%u6B3E%u5F85":{"Deutsch":"Bewirtung, bewirten (u.E.) (V)","t":"`款~`待~","francais":"hospitalité","English":"to entertain","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`七~`回~：「`兩邊~`書房~`擺~`了~`八~`席~，`款待~`眾人~。」"],"s":"`寬待~,`接待~,`招待~,`招呼~","l":["`亦~`作~「`款接~」。"],"a":"`虐待~","f":"`殷勤~`接待~。"}],"p":"kuǎn dài","b":"ㄎㄨㄢˇ ㄉㄞˋ","=":"263300001"}],"translation":{"francais":["hospitalité"],"Deutsch":["Bewirtung, bewirten (u.E.) (V)"],"English":["to entertain","to be hospitable to"]}}
,"%u6B3E%u6253":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`十~`二~`回~：「`既是~`自行~`前來~`出首~，`免~`了~`這廝~`入門~`的~`款打~。」"],"f":"`古時~`對~`捕獲~`的~`罪犯~，`先~`打~`一頓~，`作為~`下馬威~，`稱~`為~「`款打~」。"}],"p":"kuǎn dǎ","b":"ㄎㄨㄢˇ ㄉㄚˇ"}],"t":"`款~`打~"}
,"%u6B3E%u66F2":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`秦~`嘉~．`贈~`婦~`詩~`三~`首~`之~`二~：「`念~`當~`遠離~`別~，`思念~`敘~`款曲~。」"],"f":"`衷情~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`一~．`光武~`帝~`紀~`下~：「`文~`叔~`少時~`謹~`信~，`與~`人~`不~`款曲~，`唯~`直~`柔~`耳~。」"],"f":"`殷勤~`應酬~。"},{"q":["`三國志~．`卷~`二~`十~`六~．`魏書~．`郭~`淮~`漙~：「`每~`羌~、`胡來~`降~，`淮~`輒~`先~`使~`人~`推問~`其~`親~`理~，`男女~`多少~，`年歲~`長幼~；`及~`見~，`一二~`知~`其~`款曲~，`訊問~`周至~，`咸~`稱~`神明~。」"],"f":"`原委~。"}],"p":"kuǎn qū","b":"ㄎㄨㄢˇ ㄑㄩ","=":"263300002"}],"t":"`款~`曲~"}
,"%u6B3E%u5F0F":{"Deutsch":"Design, Schnitt (Textil) (u.E.) (S)","t":"`款~`式~","francais":"style","English":"pattern","h":[{"d":[{"s":"`花式~,`花樣~,`式子~,`式樣~","e":["`如~：「`這~`衣服~`的~`款式~`是~`最~`新~`流行~`的~。」"],"f":"`式樣~。"}],"p":"kuǎn shì","b":"ㄎㄨㄢˇ ㄕˋ","=":"263300004"}],"translation":{"francais":["style","mode","modèle","modèle","motif","désign"],"Deutsch":["Design, Schnitt (Textil) (u.E.) (S)"],"English":["pattern","style","design","CL:`種~|`种~[zhong3]","elegant","elegance","good taste"]}}
,"%u6B3E%u6B3E%u52D5%u4EBA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`她~`在世~`界~`小姐~`選美~`會~`上~，`出場~`領獎~`時~`走路~`的~`姿態~`款款動人~，`吸引~`了~`在場~`所有人~`的~`目光~。」"],"f":"`形容~`舉止~`輕~`緩~`柔美~`令人~`心動~。"}],"p":"kuǎn kuǎn dòng rén","b":"ㄎㄨㄢˇ ㄎㄨㄢˇ ㄉㄨㄥˋ ㄖㄣˊ","=":"2633000011"}],"t":"`款款~`動人~"}
,"%u6B3E%u670D":{"h":[{"d":[{"q":["`北史~．`卷~`一~．`魏書~．`武~`帝~`紀~．`論~`曰~：「`纂~`業~`固~`基~，`內~`和~`外~`撫~，`終~`能~`周~`鄭~`款服~，`聲教~`南~`被~。」"],"f":"`誠心~`服從~。"},{"q":["`北史~．`卷~`八~`十~`六~．`循吏~`傳~．`辛~`公義~`傳~：「`罪人~`聞~`之~，`咸~`自~`款服~。」"],"f":"`罪人~`自~`供~`實情~`而~`願~`伏罪~。"}],"p":"kuǎn fú","b":"ㄎㄨㄢˇ ㄈㄨˊ"}],"francais":"obéir","translation":{"francais":["obéir","suivant fidèlement les instructions","reconnaître sa culpabilité"],"English":["to obey","faithfully following instructions","to admit guilt"]},"English":"to obey","t":"`款~`服~"}
,"%u6B3E%u6D3D":{"h":[{"d":[{"q":["`北史~．`卷~`二~`十~`二~．`長孫~`嵩~`傳~：「`隋~`文~`龍潛~`時~，`與~`平~`情~`好~`款洽~。」"],"f":"`誠懇~`周到~，`情意~`融洽~。"}],"p":"kuǎn qià","b":"ㄎㄨㄢˇ ㄑㄧㄚˋ"}],"t":"`款~`洽~"}
,"%u6B3E%u7559":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`三~`九九~．`宋~`汝~`為~`傳~：「`企~`道~`曰~：『`必~`奇~`士~`也~。』`款留~`之~。」"],"f":"`殷勤~`勸~`留~`賓客~。"}],"p":"kuǎn liú","b":"ㄎㄨㄢˇ ㄌㄧㄡˊ"}],"t":"`款~`留~"}
,"%u6B3E%u6B65":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`湯顯祖~．`牡丹亭~．`第~`七~`齣~：「`素~`妝~`纔~`罷~，`款步~`書~`堂~`下~，`對~`淨~`几~`明~`牕~`瀟灑~。」"],"f":"`緩步~。"}],"p":"kuǎn bù","b":"ㄎㄨㄢˇ ㄅㄨˋ"}],"francais":"marcher lentement","translation":{"francais":["marcher lentement","par étapes"],"English":["to walk slowly","with deliberate steps"]},"English":"to walk slowly","t":"`款~`步~"}
,"%u6B3E%u76EE":{"h":[{"d":[{"f":"`分~`條列~`舉~`的~`賬~`目~。"},{"f":"`在~`目錄卡~`或~`其他~`紙片~`上~，`著錄~`關於~`某~`書~`的~`各~`事項~，`此~`著錄~`事項~`稱~`為~「`款目~」。"}],"p":"kuǎn mù","b":"ㄎㄨㄢˇ ㄇㄨˋ"}],"t":"`款~`目~"}
,"%u6B3E%u6BB5":{"h":[{"d":[{"q":["`聊齋志異~．`卷~`十~．`神女~：「`囑~`坐~`待~`路隅~，`款段~`而~`去~。」"],"f":"`馬~`行遲~`緩~`的~`樣子~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`二十四~．`馬援~`傳~：「`士~`生~`一世~，`但~`取~`衣食~`裁~`足~，`乘~`下澤車~，`御~`款段~`馬~，`為~`郡~`掾~`史~，`守~`墳墓~，`鄉里~`稱~`善人~，`斯~`可~`矣~。」","`唐~．`李白~．`江夏~`贈~`韋~`南~`陵~`冰~`詩~：「`昔~`騎~`天子~`大宛~`馬~，`今~`乘~`款段~`諸侯~`門~。」"],"f":"`小~`馬~`或~`駑馬~。"}],"p":"kuǎn duàn","b":"ㄎㄨㄢˇ ㄉㄨㄢˋ"}],"t":"`款~`段~"}
,"%u6B3E%u895F":{"h":[{"d":[{"q":["`晉~．`陶淵明~．`贈~`長~`沙~`公~`詩~：「`款襟~`或~`遼~，`音問~`其~`先~。」"],"f":"`傾訴~`衷~`懷~。"}],"p":"kuǎn jīn","b":"ㄎㄨㄢˇ ㄐㄧㄣ"}],"t":"`款~`襟~"}
,"%u6B3E%u8981":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韓愈~．`病~`中~`贈~`張~`十~`八~`詩~：「`雌聲~`吐~`款要~，`酒壺~`綴~`羊~`腔~。」"],"f":"`真情~。"}],"p":"kuǎn yào","b":"ㄎㄨㄢˇ ㄧㄠˋ"}],"t":"`款~`要~"}
,"%u6B3E%u6B3E":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`司馬遷~．`報~`任~`少~`卿~`書~：「`僕~`竊~`不~`自~`料~`其~`卑賤~，`見~`主上~`慘悽~`怛~`悼~，`誠~`欲~`效~`其~`款款~`之~`愚~。」"],"f":"`忠誠~`懇切~。"},{"q":["`唐~．`杜甫~．`曲江~`詩~`二~`首~`之~`二~：「`穿花蛺蝶~`深深~`見~，`點水~`蜻蜓~`款款~`飛~。」"],"f":"`徐緩~`的~`樣子~。"},{"q":["`元~．`孫~`仲~`章~．`勘~`頭巾~．`第~`四~`折~：「`王法~`條~`條~`誅~`濫~`官~，`明刑~`款款~`去~`貪殘~。」"],"f":"`每~`條~、`每~`項~。"}],"p":"kuǎn kuǎn","b":"ㄎㄨㄢˇ ㄎㄨㄢˇ"}],"francais":"tranquillement","translation":{"francais":["tranquillement","sincèrement"],"English":["leisurely","sincerely"]},"English":"leisurely","t":"`款~`款~"}
,"%u6B3E%u72C0":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`二~`十~`一回~：「`有~`那~`梁山泊~`晁~`蓋~`送~`與~`你~`的~`一~`百~`兩~`金子~，`快~`把來~`與~`我~，`我~`便~`饒~`你~`這~`一~`場~`天字第一號~`官司~，`還~`你~`這~`招文袋~`裡~`的~`款狀~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`款單~」。"],"f":"`記錄~`案情~`的~`文書~。`泛指~`一般~`文件~、`書信~。"}],"p":"kuǎn zhuàng","b":"ㄎㄨㄢˇ ㄓㄨㄤˋ"}],"t":"`款~`狀~"}
,"%u6B3E%u8B58":{"h":[{"d":[{"f":"`鐘鼎~`彝器~`上~`所~`刻~`的~`文字~`和~`花紋~。`凹~`者~`為~`款~，`凸~`者~`為~`識~。"},{"f":"`書畫~`上~`的~`落款~`和~`題字~。"}],"p":"kuǎn zhì","b":"ㄎㄨㄢˇ ㄓˋ"}],"t":"`款~`識~"}
,"%u6B3E%u8A9E":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`王建~．`題~`金~`家~`竹~`溪~`詩~：「`鄉~`使~`到~`來~`常~`款語~，`還~`聞~`世上~`有功~`臣~。」"],"f":"`懇談~。"},{"q":["`宋~．`歐陽修~．`漁家~`傲~．`二~`月~`春耕~`昌~`杏~`密~`詞~：「`畫~`棟~`歸來~`巢~`未~`失~，`雙雙~`款語~`憐~`飛~`乙~。」"],"f":"`軟語~，`親密~`的~`說話~。"}],"p":"kuǎn yǔ","b":"ㄎㄨㄢˇ ㄩˇ"}],"t":"`款~`語~"}
,"%u6B3E%u8E0F":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`鄭光祖~．`倩女離魂~．`第~`二~`折~：「`向~`沙~`堤~`款踏~，`莎草~`帶~`霜~`滑~。」"],"f":"`緩步~`慢走~。"}],"p":"kuǎn tà","b":"ㄎㄨㄢˇ ㄊㄚˋ"}],"t":"`款~`踏~"}
,"%u6B3E%u8A9E%u6EAB%u8A00":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`二~`十~`回~：「`寶玉~`見~`了~`這樣~，`知~`難~`挽回~，`打疊~`起~`千~`百~`樣~`的~`款語溫言~`來~`勸慰~。」"],"f":"`誠摯~`溫和~`的~`言辭~。"}],"p":"kuǎn yǔ wēn yán","b":"ㄎㄨㄢˇ ㄩˇ ㄨㄣ ㄧㄢˊ"}],"t":"`款語~`溫~`言~"}
,"%u6B3E%u95DC":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`六~`十~`八~．`商~`君~`傳~：「`由余~`聞~`之~，`款關~`請見~。」"],"f":"`叩~`動~`關門~`通報~`求見~。"}],"p":"kuǎn guān","b":"ㄎㄨㄢˇ ㄍㄨㄢ"}],"t":"`款~`關~"}
,"%u6B3E%u984C":{"h":[{"d":[{"f":"`落款~`題識~。`就是~`在~`書畫~`作品~`上~`寫~`上~`作者~`的~`姓名~、`別號~、`齋~`館~`名稱~`及~`完成~`作品~`的~`干支~`年月~`日~，`或~`書寫~`詩詞~`識~`跋~`的~`文字~。"}],"p":"kuǎn tí","b":"ㄎㄨㄢˇ ㄊㄧˊ"}],"t":"`款~`題~"}
,"%u6B3E%u9580":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`柳宗元~．`鈷鉧潭~`記~：「`其~`上~`有~`居~`者~，`以~`余~`之~`亟~`遊~`也~，`一旦~`款門~`來~`告~`曰~：『`不勝~`官租~`私~`券~`之~`委積~，`既~`芟~`山~`而~`更~`居~，`願~`以~`潭~`上~`田~，`貿~`財~`以~`緩~`禍~。』」"],"f":"`叩門~。"}],"p":"kuǎn mén","b":"ㄎㄨㄢˇ ㄇㄣˊ"}],"t":"`款~`門~"}
,"%u6B3E%u984D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`筆~`款額~`太過~`龐大~，`我~`一時~`也~`籌~`不出~`來~。」"],"f":"`經費~`或~`錢財~`的~`數額~。"}],"p":"kuǎn é","b":"ㄎㄨㄢˇ ㄜˊ","=":"263300005"}],"t":"`款~`額~"}
,"%u6B3E%u9644":{"h":[{"d":[{"q":["`舊唐書~．`卷~`一~．`高祖~`本紀~：「`高祖~`歷~`試~`中外~，`素~`樹恩~`德~，`及~`是~`結納~`豪傑~，`眾多~`款附~。」"],"f":"`誠心~`歸附~。"}],"p":"kuǎn fù","b":"ㄎㄨㄢˇ ㄈㄨˋ"}],"t":"`款~`附~"}
,"%u6B3E":{"n":8,"t":"款","r":"`欠~","Deutsch":"Abschnitt, Paragraph (u.E.) (S)","c":12,"francais":"somme d'argent","English":"section","h":[{"d":[{"type":"`名~","e":["`如~：「`公款~」、「`存款~」、「`提款~」、「`貸款~」、「`贓款~」、「`身~`懷~`巨款~」。"],"f":"`錢財~。"},{"q":["`宋史~．`卷~`二~`六~`五~．`張~`齊~`賢~`傳~：「（`齊~`賢~）`命~`具~`款~，`乃~`召~`兩~`吏~，`令甲~`家~`入~`乙~`舍~，`乙~`家~`入~`甲~`舍~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`條款~」。"],"f":"`法令~、`條目~。"},{"type":"`名~","l":["`見~「`款式~」`條~。"],"f":"`規格~、`樣式~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`上款~」、「`下款~」、「`落款~」。"],"f":"`書畫~`或~`信件~`上~`的~`題字~。"},{"type":"`名~","f":"`量詞~：(1) `計算~`文書~`分~`項~`的~`單位~。`如~：「`這~`條文~`分~`成~`三~`項~`四~`款~。」(2) `閩南~`方言~`計算~`物件~`的~`單位~。`相當~`於~「`種~」、「`件~」。`如~：「`兩~`三~`物件~」。"},{"q":["`警世通言~．`卷~`二~．`莊子~`休~`鼓盆~`成~`大道~：「`當下~`治~`飯~`相~`款~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`款待~」。"],"f":"`招待~。"},{"q":["`南朝~`梁~．`范~`雲~．`贈~`張~`徐州~`謖~`詩~：「`還~`聞~`稚子~`說~，`有客~`款~`柴扉~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`款門~」、「`款關~」。"],"f":"`叩~、`敲~。"},{"q":["`新唐書~．`卷~`九~`十~`二~．`王~`君~`廓~`傳~：「`乃~`獨~`款~`詵~。`詐~`曰~：『`有~`急變~，`當~`白~！』」","`宋~．`楊萬里~．`夜~`宿~`王~`才~`臣~`齋~`中~`睡覺~`聞風~`雪~`大作~`詩~：「`終年~`纔~`小~`款~，`明日~`又~`言~`歸~。」"],"type":"`動~","f":"`慰留~、`休息~。"},{"q":["`宋~．`梅~`堯~`臣~．`送~`胥~`裴~`二子~`迴~`馬上~`作詩~：「`豈~`唯~`遊子~`倦~，`疲~`馬~`行~`亦~`款~。」"],"type":"`副~","e":["`如~：「`款步~」。"],"f":"`徐緩~`的~、`慢慢~`的~。"},{"q":["`史記~．`卷~`一一~`七~．`司馬相如~`傳~：「`而~`修~`禮~`地祇~，`謁~`款~`天神~。」","`裴駰~．`集~`解~：「`款~，`誠~`也~。`謁告~`之~`報~`誠~`也~。」"],"type":"`副~","f":"`誠懇~`的~。"}],"p":"kuǎn","b":"ㄎㄨㄢˇ","=":"2633"}],"translation":{"francais":["somme d'argent","cordial","alinéa","paragraphe","(classificateur pour les modèles, versions)"],"Deutsch":["Abschnitt, Paragraph (u.E.) (S)","Betrag, Kaufpreis (u.E.) (S)","Geld (u.E.) (S)"],"English":["section","paragraph","funds","CL:`筆~|`笔~[bi3],`個~|`个~[ge4]","classifier for versions or models (of a product)"]}}
,"%u6B3E%u9805":{"Deutsch":"Geldsumme (u.E.)","t":"`款~`項~","francais":"article de compte","English":"funds","h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`二~`十~`二~`回~：「`吾兄~`可~`有~`什麼~`妙策~，`籌~`些~`款項~？」"],"s":"`款子~,`金錢~","f":"`經費~、`錢財~。"},{"e":["`如~：「`與~`人~`訂~`契約~`時~，`每~`條款~`項~`都~`必須~`深入~`了解~。」"],"f":"`法令~、`規章~`或~`契約~`等~`的~`條文~`項目~。"}],"p":"kuǎn xiàng","b":"ㄎㄨㄢˇ ㄒㄧㄤˋ","=":"263300003"}],"translation":{"francais":["article de compte","somme d'argent"],"Deutsch":["Geldsumme (u.E.)"],"English":["funds","a sum of money","CL:`宗~[zong1]"]}}
,"%u6F3E%u5976":{"h":[{"d":[{"f":"`嬰兒~`因~`吸~`過~`多~`的~`奶~`而~`將~`奶~`吐~`出~，`稱~`為~「`漾奶~」。"}],"p":"yàng nǎi","b":"ㄧㄤˋ ㄋㄞˇ"}],"t":"`漾~`奶~"}
,"%u6F3E%u6F3E":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`王維~．`青~`谿~`詩~：「`漾漾~`泛~`菱~`荇~，`澄~`澄~`映~`葭葦~。」","`唐~．`溫庭筠~．`太液池~`歌~：「`腥~`鮮~`龍~`氣~`連~`清~`防~，`花~`風~`漾漾~`吹~`細~`光~。」"],"f":"`搖動~`的~`樣子~。"}],"p":"yàng yàng","b":"ㄧㄤˋ ㄧㄤˋ"}],"t":"`漾~`漾~"}
,"%u6F3E%u821F":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`謝惠連~．`西陵~`遇~`風~`獻~`康樂~`詩~：「`成~`裝~`候~`良辰~，`漾舟~`陶~`嘉~`月~。」","`唐~．`王維~．`藍田~`山~`石門~`精舍~`詩~：「`落日~`山水~`好~，`漾舟~`信~`歸~`風~。」"],"f":"`泛舟~。"}],"p":"yàng zhōu","b":"ㄧㄤˋ ㄓㄡ"}],"t":"`漾~`舟~"}
,"%u6F3E":{"n":11,"t":"漾","r":"`水~","Deutsch":"Riffeln (u.E.) (S)","c":14,"francais":"se rider","English":"to overflow","h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`簡~`文~`帝~．`述~`羈~`賦~：「`雲~`嵯峨~`而~`出~`岫~，`江~`搖~`漾~`而~`生~`風~。」"],"type":"`副~","e":["`如~：「`蕩漾~」。"],"f":"`水~`波~`搖動~`的~`樣子~。"},{"q":["`唐~．`王維~．`藍田~`山~`石門~`精舍~`詩~：「`落日~`山水~`好~，`漾舟~`信~`歸~`風~。」"],"type":"`動~","f":"`搖動~`船隻~。"},{"q":["`董西廂~．`卷~`三~：「`待~`漾~`下~，`又~`瞻仰~；`道~`忘~`了~，`是~`口強~，`難~`割捨~`我~`兒~`模樣~。」","`水滸傳~．`第~`八~`十~`一回~：「`兩邊~`都~`已~`會意~，`燕~`青~`便~`把~`索~`來~`漾~`將~`過去~。」"],"type":"`動~","f":"`拋擲~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`漾奶~」、「`漾~`酸~`水~」。"],"f":"`液體~`滿~`而~`溢~`出~。"},{"q":["`文選~．`王粲~．`登樓~`賦~：「`路~`逶迤~`而~`脩~`迥~`兮~，`川~`既~`漾~`而~`濟~`深~。」"],"type":"`形~","f":"`水流~`悠長~。"},{"type":"`名~","f":"`河川~`名~。`即~`漾~`水~。`源~`出~`大陸地區~`陝西省~`寧~`羌~`縣~`北~`幡~`冢~`山~，`為~`漢水~`的~`上游~。"}],"p":"yàng","b":"ㄧㄤˋ","=":"6183"}],"translation":{"francais":["se rider","déborder"],"Deutsch":["Riffeln (u.E.) (S)"],"English":["to overflow","to ripple","used in place names","see `漾~`濞~[Yang4 bi4]"]}}
,"%u733E%u4F2F":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`四~`十~`九~．`羊~`曼~`傳~：「`散~`騎~`郎~`高平~`張~`嶷~`以~`狡~`妄為~`猾伯~，`而~`聃~`以~`狼戾~`為~`瑣~`伯~。」"],"f":"`狡猾~`狂妄~`的~`人~。"}],"p":"huá bó","b":"ㄏㄨㄚˊ ㄅㄛˊ"}],"t":"`猾~`伯~"}
,"%u733E%u540F":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`王充~．`論衡~．`商~`蟲~：「`豪~`民~`猾吏~，`被~`刑~`乞貸~`者~，`威~`勝~`於~`官~，`取~`多~`於~`吏~。」"],"f":"`奸刁~`的~`官吏~。"}],"p":"huá lì","b":"ㄏㄨㄚˊ ㄌㄧˋ"}],"t":"`猾~`吏~"}
,"%u733E%u590F":{"h":[{"d":[{"q":["`書經~．`舜~`典~：「`蠻夷~`猾夏~，`寇~`賊~`奸宄~。」"],"f":"`侵擾~`華夏~、`中國~。"}],"p":"huá xià","b":"ㄏㄨㄚˊ ㄒㄧㄚˋ"}],"t":"`猾~`夏~"}
,"%u733E%u733E%u7A81%u7A81":{"h":[{"d":[{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`四~：「`宣教~`雖然~`見~`了~`一~`見~，`並~`不曾~`說~`得~`一~`句~`掉~`俏~`的~`說話~，`心裡~`猾猾突突~，`沒~`些~`意思~，`走~`了~`出來~。」"],"f":"`形容~`心情~`紛亂~。"}],"p":"huá huá tú tú","b":"ㄏㄨㄚˊ ㄏㄨㄚˊ ㄊㄨˊ ㄊㄨˊ"}],"t":"`猾~`猾~`突突~"}
,"%u733E%u8CCA":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`八~．`高祖~`本紀~：「`項羽~`為人~`僄~`悍~`猾賊~。」"],"f":"`奸詐~`狡猾~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`六~`十~`上~．`馬融~`傳~：「`故~`猾賊~`縱橫~，`乘~`此~`無~`備~。」","`宋~．`蘇軾~．`與~`章~`子~`厚~`書~：「`不幸~`有~`猾賊~`十~`許~`人~，`一~`呼~`其間~，`吏~`兵~`皆~`棄~`而~`走~`耳~。」"],"l":["`或~`作~「`滑~`賊~」。"],"f":"`狡黠~`的~`人~。"}],"p":"huá zé","b":"ㄏㄨㄚˊ ㄗㄜˊ"}],"t":"`猾~`賊~"}
,"%u733E":{"n":10,"t":"猾","r":"`犬~","Deutsch":"listig, schlau (u.E.)","c":13,"francais":"rusé","English":"sly","h":[{"d":[{"q":["`書經~．`舜~`典~：「`蠻夷~`猾夏~，`寇~`賊~`姦宄~。」","`國語~．`晉~`語~`二~：「`君~`若~`求~`置~`晉~`君~`以~`成名~`於~`天下~，`則不~`如~`置~`不仁~`以~`猾~`其中~，`且~`可以~`進退~。」"],"type":"`動~","f":"`擾亂~。"},{"q":["`韓非子~．`揚搉~：「`猾~`民~`愈~`眾~，`姦邪~`滿~`側~。」","`史記~．`卷~`八~．`高祖~`本紀~：「`項羽~`為人~`僄~`悍~`猾賊~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`狡猾~」、「`刁~`猾~」。"],"f":"`奸詐~`不~`誠實~。"}],"p":"huá","b":"ㄏㄨㄚˊ","=":"2851"}],"translation":{"francais":["rusé","troubler"],"Deutsch":["listig, schlau (u.E.)"],"English":["sly"]}}
,"%u773E%u4EBA%u62FE%u67F4%u706B%u7130%u9AD8":{"h":[{"d":[{"f":"`比喻~`大家~`同心協力~，`就~`能~`產生~`大力~`量~。"}],"p":"zhòng rén shí chái huǒ yàn gāo","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ ㄕˊ ㄔㄞˊ ㄏㄨㄛˇ ㄧㄢˋ ㄍㄠ"}],"t":"`眾人~`拾~`柴火~`焰~`高~"}
,"%u773E%u4F4D":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`二~`回~：「`你~`眾位~`是~`不知道~`我們~`學校~`規矩~，`老友~`是~`從來~`不同~`小友~`序齒~`的~。」"],"f":"`諸位~、`各位~。"}],"p":"zhòng wèi","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄨㄟˋ"}],"t":"`眾~`位~"}
,"%u773E%u53E3%u4EA4%u653B":{"h":[{"d":[{"q":["`明~`史~．`卷~`二~`五~`三~．`王~`應~`熊~`傳~：「`言~`陛下~`召~`應~`熊~，`必~`因~`其~`秉國~`之~`日~，`眾口交攻~，`以為~`孤立~`無~`黨~，`孰~`知~`其~`同年~`密~`契~，`肺腑~`深~`聯~。」"],"f":"`許多~`人~`一齊~`用~`言語~`攻擊~。"}],"p":"zhòng kǒu jiāo gōng","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄎㄡˇ ㄐㄧㄠ ㄍㄨㄥ"}],"t":"`眾~`口~`交~`攻~"}
,"%u773E%u53E3%u4EA4%u85A6":{"h":[{"d":[{"q":["`隋~`唐~`演義~．`第~`八~`十~`二~`回~：「`玄宗~`見~`眾口交薦~`李白~`之~`才~，`便~`傳旨~`賜~`李白~`以~`五品~`冠帶~`朝見~。」"],"f":"`眾人~`一致~`推薦~。"}],"p":"zhòng kǒu jiāo jiàn","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄎㄡˇ ㄐㄧㄠ ㄐㄧㄢˋ"}],"t":"`眾~`口~`交~`薦~"}
,"%u773E%u53E3%u4EA4%u8B7D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`最近~`在~`議會~`的~`表現~`眾口交譽~，`人人~`景仰~。」"],"f":"`眾人~`一致~`推崇~、`讚譽~。"}],"p":"zhòng kǒu jiāo yù","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄎㄡˇ ㄐㄧㄠ ㄩˋ"}],"t":"`眾~`口~`交~`譽~"}
,"%u773E%u53E3%u5982%u4E00":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`四~：「`他們~`眾口如一~`說道~：『`果~`是~`重生~。』」"],"f":"`眾人~`所~`說~`的~`都~`一樣~。"}],"p":"zhòng kǒu rú yī","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄎㄡˇ ㄖㄨˊ ㄧ"}],"t":"`眾~`口~`如一~"}
,"%u773E%u53E3%u718F%u5929":{"h":[{"d":[{"f":"`眾人~`的~`言論~，`其~`勢~`可以~`上達~`於~`天~。`形容~`輿論~`力量~`影響~`之~`大~。"}],"p":"zhòng kǒu xūn tiān","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄎㄡˇ ㄒㄩㄣ ㄊㄧㄢ"}],"t":"`眾~`口~`熏天~"}
,"%u773E%u4EBA":{"Deutsch":"jedermann, alle miteinander (u.E.) (Pron)","t":"`眾~`人~","francais":"tout le monde","English":"everyone","h":[{"d":[{"q":["`老子~．`第~`二~`十~`章~：「`眾人~`熙熙~，`如~`享~`太牢~，`如~`春~`登臺~。」","`儒林外史~．`第~`二~`回~：「`眾人~`不敢~`違拗~，`當下~`捺~`著~`姓~`苟~`的~`出~`了~`一半~，`其餘~`眾~`戶~`也~`派~`了~，`共~`二~`三兩~`銀子~，`寫~`在~`紙~`上~。」"],"s":"`世人~","f":"`群眾~。"},{"q":["`史記~．`卷~`八~`十~`六~．`刺客~`傳~．`豫讓~`傳~：「`范~、`中行~`氏~`皆~`眾人~`遇~`我~，`我~`故~`眾人~`報~`之~。」","`晉書~．`卷~`六~`十~`六~．`陶侃~`傳~：「`大禹~`聖~`者~，`乃~`惜~`寸陰~，`至於~`眾人~，`當~`惜分陰~。」"],"f":"`平凡~`人~、`一般~`人~。"}],"p":"zhòng rén","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ","=":"461900010"}],"translation":{"francais":["tout le monde"],"Deutsch":["jedermann, alle miteinander (u.E.) (Pron)"],"English":["everyone"]}}
,"%u773E%u53E3%u7A31%u5584":{"h":[{"d":[{"s":"`有口皆碑~","e":["`如~：「`他~`誠懇~`真摯~，`眾口稱善~。」"],"f":"`眾人~`一致~`稱譽~。"}],"p":"zhòng kǒu chēng shàn","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄎㄡˇ ㄔㄥ ㄕㄢˋ"}],"t":"`眾~`口稱~`善~"}
,"%u773E%u53E3%u540C%u8072":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`大家~`眾口同聲~`的~`稱讚~`他~。」"],"f":"`眾人~`都~`發出~`同樣~`的~`聲音~。"}],"p":"zhòng kǒu tóng shēng","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄎㄡˇ ㄊㄨㄥˊ ㄕㄥ"}],"translation":{"English":["(of people) to be of one voice (idiom)","unanimous"]},"English":"(of people) to be of one voice (idiom)","t":"`眾~`口~`同聲~"}
,"%u773E%u53DB%u89AA%u96E2":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`隱~`公~`四~`年~：「`阻~`兵~`無~`眾~，`安~`忍~`無~`親~，`眾叛親離~，`難~`以~`濟~`矣~。」","`唐~．`辛~`替~`否~．`諫~`造~`金~`仙~`玉真~`兩~`觀~`疏~：「`奪~`百姓~`之~`食~`以~`養~`殘~`兇~，`剝~`萬~`人~`之~`衣~`以~`塗~`土木~。`於是~`人怨神怒~，`眾叛親離~，`水旱~`不~`調~。」"],"l":["`亦~`作~「`親離眾叛~」、「`眾散親離~」。"],"f":"`眾人~`反叛~，`親信~`背離~。`形容~`不得人心~，`處境~`孤立~。"}],"p":"zhòng pàn qīn lí","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄆㄢˋ ㄑㄧㄣ ㄌㄧˊ","=":"461900000"}],"translation":{"English":["lit. people rebelling and friends deserting (idiom)","fig. to find oneself utterly isolated"]},"English":"lit. people rebelling and friends deserting (idiom)","t":"`眾~`叛~`親~`離~"}
,"%u773E%u53E3%u4E00%u8A5E":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二十四~：「`適才~`仇~`老~`所~`言~`姻事~，`眾口一詞~，`此~`美事~`也~，`有何不可~？」"],"s":"`如出一口~,`異口同聲~","a":"`莫衷一是~,`各執一詞~,`眾口紛紜~,`眾說紛紜~","f":"`許多~`人~`所~`說~`的~`話~`都~`一樣~。"}],"p":"zhòng kǒu yī cí","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄎㄡˇ ㄧ ㄘˊ"}],"translation":{"Deutsch":["einmütig, <umg> wie im Chor (u.E.)"],"English":["all of one voice","unanimous"]},"English":"all of one voice","Deutsch":"einmütig, <umg> wie im Chor (u.E.)","t":"`眾~`口~`一~`詞~"}
,"%u773E":{"n":6,"t":"眾","r":"`目~","Deutsch":"eine Menge Menschen, eine Vielzahl von Menschen, Massen von Menschen (u.E.) (S)","c":11,"English":"abbr. for `眾議院~|众议`院~[Zhong4 yi4 yuan4], House of Representatives","h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`隱~`公~`四~`年~：「`眾叛親離~，`難~`以~`濟~`矣~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`群眾~」、「`觀眾~」。"],"f":"`許多~`的~`人~。"},{"q":["`楚辭~．`屈原~．`漁父~：「`眾人~`皆~`醉~`我~`獨醒~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`芸芸眾生~」。"],"f":"`平凡~`的~、`普通~`的~。"},{"q":["`唐~．`杜甫~．`望~`嶽~`詩~：「`會~`當~`凌~`絕頂~，`一覽~`眾~`山~`小~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`眾多~」。"],"f":"`許多~`的~。"}],"p":"zhòng","b":"ㄓㄨㄥˋ","=":"4619"}],"translation":{"Deutsch":["eine Menge Menschen, eine Vielzahl von Menschen, Massen von Menschen (u.E.) (S)","viel, zahlreich, zahllos (u.E.) (Adj)","Zhong (u.E.) (Eig, Fam)"],"English":["abbr. for `眾議院~|众议`院~[Zhong4 yi4 yuan4], House of Representatives","many","numerous","crowd","multitude"]}}
,"%u773E%u5BE1":{"h":[{"d":[{"q":["`韓非子~．`安危~：「`存亡~`在~`虛實~，`不在~`於~`眾寡~。」"],"f":"`多少~。"}],"p":"zhòng guǎ","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄍㄨㄚˇ"}],"t":"`眾~`寡~"}
,"%u773E%u53E3%u7D1B%u7D1C":{"h":[{"d":[{"q":["`聊齋志異~．`卷~`十~．`炙~`戩~：「`女~`曰~：『`君~`無~`二心~，`妾~`豈不~`知~？`但~`眾口紛紜~，`恐~`不免~`秋扇~`之~`捐~。』」"],"s":"`眾說紛紜~","a":"`眾口一詞~","f":"`人多口雜~，`莫衷一是~。"}],"p":"zhòng kǒu fēn yún","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄎㄡˇ ㄈㄣ ㄩㄣˊ"}],"t":"`眾~`口~`紛紜~"}
,"%u773E%u53E3%u96E3%u8ABF":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`鄧~`玉~`賓~．`粉蝶~`兒~．`丫髻~`環~`絛~`套~．`普~`天樂~`曲~：「`羊羹~`雖~`美~，`眾口難調~。」","`封神演義~．`第~`三~`十~`三~`回~：「`臣~`非~`縱~`子~`不忠~，`奈~`眾口難調~。」"],"f":"`眾人~`口味~`不同~，`難~`以~`調和~`使~`大家~`都~`滿意~。`比喻~`眾人~`的~`言語~、`意見~`很~`難~`取得~`一致~。"}],"p":"zhòng kǒu nán tiáo","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄎㄡˇ ㄋㄢˊ ㄊㄧㄠˊ"}],"t":"`眾~`口~`難~`調~"}
,"%u773E%u55A3%u98C4%u5C71":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`馮~`衍~．`又~`與~`陰~`就~`書~：「`眾喣飄山~，`當~`為~`灰~`土~。」"],"l":["`亦~`作~「`眾喣漂山~」。"],"f":"`喣~，`吹~`氣~。`眾喣飄山~`指~`眾人~`一起~`吹~`氣~，`足以~`移動~`山岳~。`比喻~`眾人~`的~`力量~`極~`大~。"}],"p":"zhòng xǔ piāo shān","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄒㄩˇ ㄆㄧㄠ ㄕㄢ"}],"t":"`眾~`喣~`飄~`山~"}
,"%u773E%u55A3%u6F02%u5C71":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`五~`十~`三~．`景~`十~`三王~`傳~．`中山~`靖~`王~`劉~`勝~`傳~：「`夫~`眾喣漂山~，`聚蚊成雷~。」"],"l":["`亦~`作~「`眾喣飄山~」。"],"f":"`喣~，`吹~`氣~。`眾喣漂山~`指~`眾人~`一起~`吹~`氣~，`足以~`移動~`山岳~。`比喻~`眾人~`的~`力量~`極~`大~。"}],"p":"zhòng xǔ piāo shān","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄒㄩˇ ㄆㄧㄠ ㄕㄢ"}],"t":"`眾~`喣~`漂~`山~"}
,"%u773E%u53E3%u9460%u91D1":{"h":[{"d":[{"f":"`眾~`口~`所~`毀~，`雖~`金石~`猶可~`銷~。`語~`出國~`語~．`周~`語~`下~：「`眾心成城~，`眾口鑠金~。」`引申~`為~`眾口同聲~，`往往~`積非成是~。`如~：「`我們~`不怕~`事情~`有~`多~`複雜~，`只怕~`真相~`未~`白~`之前~`大家~`眾口鑠金~，`積非成是~，`到時~`候~`就~`麻煩~`了~。」`亦~`作~「`群口鑠金~」。"}],"p":"zhòng kǒu shuò jīn","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄎㄡˇ ㄕㄨㄛˋ ㄐㄧㄣ","=":"4619000021"}],"t":"`眾~`口~`鑠金~"}
,"%u773E%u5BE1%u52E2%u6B8A":{"h":[{"d":[{"q":["`晉~．`桓~`冲~．`上~`言~`吉~`挹~`忠節~：「`會~`襄~`陽~`失守~，`邊~`情~`沮喪~，`加~`眾寡勢殊~，`以至~`陷沒~。」"],"f":"`人~`多~`與~`人~`少~`在~`力量~`上相~`差~`很~`大~。"}],"p":"zhòng guǎ shì shū","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄍㄨㄚˇ ㄕˋ ㄕㄨ"}],"t":"`眾寡~`勢~`殊~"}
,"%u773E%u5BE1%u4E0D%u6575":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`二~`十~`六~．`魏書~．`郭~`淮~`傳~：「`諸~`將~`議~`眾寡不敵~，`備~`便~`乘~`勝~，`欲~`依~`水~`為~`陣~`以~`拒~`之~。」","`晉書~．`卷~`八~`十~`五~．`何~`無忌~`傳~：「`今~`眾寡不敵~，`戰~`無~`全勝~。」"],"s":"`眾寡懸殊~","l":["`亦~`作~「`眾寡莫敵~」、「`眾寡難敵~」、「`眾少不敵~」。"],"f":"`人~`少~`敵~`不過~`人~`多~。`形容~`彼此~`力量~`懸殊~，`無法~`匹敵~。"}],"p":"zhòng guǎ bù dí","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄍㄨㄚˇ ㄅㄨˋ ㄉㄧˊ"}],"t":"`眾寡~`不敵~"}
,"%u773E%u5BE1%u83AB%u6575":{"h":[{"d":[{"q":["`周書~．`卷~`二~`十~`五~．`李~`賢~`傳~：「`彼~`既~`同惡相濟~，`理~`必~`總~`萃~`於~`我~，`其~`勢~`不分~，`眾寡莫敵~。」"],"l":["`亦~`作~「`眾寡不敵~」。"],"f":"`人~`少~`敵~`不過~`人~`多~。`形容~`彼此~`力量~`懸殊~，`無法~`匹敵~。"}],"p":"zhòng guǎ mò dí","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄍㄨㄚˇ ㄇㄛˋ ㄉㄧˊ"}],"t":"`眾寡~`莫~`敵~"}
,"%u773E%u5C11%u6210%u591A":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`五~`十~`六~．`董仲舒~`傳~：「`臣~`聞~`眾少成多~，`積~`小~`致~`鉅~，`故~`聖人~`莫不~`以~`晻~`致~`明~，`以~`微~`致~`顯~。」"],"f":"`一點一滴~`的~`聚集~`起來~，`就~`能~`變~`為~`可觀~`的~`數量~。"}],"p":"zhòng shǎo chéng duō","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄕㄠˇ ㄔㄥˊ ㄉㄨㄛ"}],"t":"`眾~`少~`成~`多~"}
,"%u773E%u591A":{"Deutsch":" zahlreich, vielköpfig, bevölkerungsreich (u.E.)","t":"`眾~`多~","francais":"nombreux","English":"numerous","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`七~`十~`六~．`平原君~`虞~`卿~`傳~：「`豈~`其~`士卒~`眾多~`哉~，`誠~`能~`據~`其~`勢~`而~`奮~`其~`威~。」"],"s":"`浩繁~","a":"`單獨~,`寡~`少~,`稀少~","f":"`很~`多~。"}],"p":"zhòng duō","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄉㄨㄛ","=":"461900002"}],"translation":{"francais":["nombreux"],"Deutsch":[" zahlreich, vielköpfig, bevölkerungsreich (u.E.)"],"English":["numerous"]}}
,"%u773E%u5BE1%u96E3%u6575":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`沈~`采~．`千金記~．`第~`七~`齣~：「`已~`曾~`選~`下~`精兵~`八~`千~，`遠~`渡江~`東~，`誠恐~`眾寡難敵~，`為~`此~`又~`行~`出榜~。」"],"l":["`亦~`作~「`眾寡不敵~」。"],"f":"`人~`少~`敵~`不過~`人~`多~。`形容~`彼此~`力量~`懸殊~，`無法~`匹敵~。"}],"p":"zhòng guǎ nán dí","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄍㄨㄚˇ ㄋㄢˊ ㄉㄧˊ"}],"t":"`眾寡~`難敵~"}
,"%u773E%u5C11%u4E0D%u6575":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`一二~○．`李~`特~`載~`傳~：「`連~`戰~`二~`日~，`眾少不敵~。」"],"l":["`亦~`作~「`眾寡不敵~」。"],"f":"`人~`少~`敵~`不過~`人~`多~。`形容~`彼此~`力量~`懸殊~，`無法~`匹敵~。"}],"p":"zhòng shǎo bù dí","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄕㄠˇ ㄅㄨˋ ㄉㄧˊ"}],"t":"`眾~`少~`不敵~"}
,"%u773E%u5EB6":{"h":[{"d":[{"q":["`書經~．`湯~`誓~：「`格~`爾~`眾庶~，`悉~`聽~`朕~`言~。」","`漢~．`賈誼~．`過~`秦~`論~：「`自~`君~`卿~`以下~，`至~`于~`眾庶~，`人~`懷~`自危~`之~`心~。」"],"f":"`人民~、`百姓~。"}],"p":"zhòng shù","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄕㄨˋ"}],"t":"`眾~`庶~"}
,"%u773E%u5DDD%u8D74%u6D77":{"h":[{"d":[{"q":["`隋書~．`卷~`十~`四~．`音樂~`志~`中~：「`群~`星~`拱~`極~，`眾川赴海~。」"],"f":"`眾~`河流~`歸~`大海~。`比喻~`各種~`力量~`匯集~`於~`一處~。"}],"p":"zhòng chuān fù hǎi","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄔㄨㄢ ㄈㄨˋ ㄏㄞˇ"}],"t":"`眾~`川~`赴~`海~"}
,"%u773E%u5BE1%u61F8%u6B8A":{"h":[{"d":[{"q":["`隋書~．`卷~`七~`十~`一~．`誠~`節~`傳~．`楊~`善~`會~`傳~：「`每~`恨~`眾寡懸殊~，`未~`能~`滅~`賊~。」"],"s":"`寡不敵眾~,`眾寡不敵~","a":"`勢均力敵~","f":"`人~`多~`與~`人~`少~`相差~`很~`遠~。`形容~`彼此~`力量~`差距~`很~`大~，`無法~`相較~`量~。"}],"p":"zhòng guǎ xuán shū","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄍㄨㄚˇ ㄒㄩㄢˊ ㄕㄨ"}],"translation":{"English":["the multitude against the few, a wide disparity (idiom from Mencius); heavily outnumbered","unequally matched","overwhelmed by weight of numbers"]},"English":"the multitude against the few, a wide disparity (idiom from Mencius); heavily outnumbered","t":"`眾寡~`懸殊~"}
,"%u773E%u5FC3%u5982%u57CE":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`獨~`孤~`及~．`洪~`州~`大~`雲~`寺~`銅鐘~`銘~：「`宏~`誓~`既~`達~，`昬~`疑~`皆~`破~，`故~`眾心如城~，`施~`者~`如~`市~。」"],"l":["`亦~`作~「`眾心成城~」、「`眾志成城~」。"],"f":"`眾人~`一心~，`力量~`堅固~`如~`城~。`比喻~`團結~`一致~，`同心協力~。"}],"p":"zhòng xīn rú chéng","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄣ ㄖㄨˊ ㄔㄥˊ"}],"t":"`眾~`心~`如~`城~"}
,"%u773E%u6012%u96E3%u4EFB":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`陸贄~．`奉~`天~`請~`罷~`瓊林~`大~`盈~`二~`庫~`狀~：「`眾怒難任~，`蓄~`怨~`終~`泄~，`其~`患~`豈~`徒~`人~`散~`而已~。」"],"f":"`眾人~`的~`憤怒~，`個人~`難~`以~`抵擋~。"}],"p":"zhòng nù nán rén","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄋㄨˋ ㄋㄢˊ ㄖㄣˊ"}],"t":"`眾怒~`難任~"}
,"%u773E%u6012":{"h":[{"d":[{"s":"`公憤~","e":["`如~：「`他~`的~`賣國~`行為~，`引起~`眾怒~。」"],"f":"`群眾~`的~`憤怒~。"}],"p":"zhòng nù","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄋㄨˋ"}],"francais":"vindicte populaire","translation":{"francais":["vindicte populaire"]},"t":"`眾~`怒~"}
,"%u773E%u5FC3%u6210%u57CE":{"h":[{"d":[{"q":["`國語~．`周~`語~`下~：「`故~`諺~`曰~：『`眾心成城~，`眾口鑠金~。』」","`唐~．`高~`郢~．`再~`上~`諫~`造~`章~`敬~`寺~`書~：「`臣~`聞~`眾心成城~，`眾口鑠金~，`則~`輿人~`之~`誦~`不可~`輕~`也~。」"],"l":["`亦~`作~「`眾心如城~」、「`眾志成城~」。"],"f":"`大家~`一條心~，`力量~`堅固~`如~`城~。`比喻~`團結~`一致~，`同心協力~。"}],"p":"zhòng xīn chéng chéng","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄣ ㄔㄥˊ ㄔㄥˊ"}],"t":"`眾~`心~`成~`城~"}
,"%u773E%u6012%u5982%u6C34%u706B":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`昭~`公~`十~`三~`年~：「`眾怒如水火~`焉~，`不可為~`謀~。」","`史記~．`卷~`四~`十~．`楚~`世家~：「`君~`蚤~`自~`圖~，`無~`取~`辱~`焉~。`眾怒如水火~，`不可~`救~`也~。」"],"f":"`群眾~`的~`憤怒~`如同~`水火~`一般~`的~`厲害~。"}],"p":"zhòng nù rú shuǐ huǒ","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄋㄨˋ ㄖㄨˊ ㄕㄨㄟˇ ㄏㄨㄛˇ"}],"t":"`眾怒~`如~`水火~"}
,"%u773E%u6240%u719F%u77E5":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`國父~`孫中山~`先生~`的~`偉大~`事蹟~，`眾所熟知~。」"],"f":"`大家~`都~`熟悉~`知道~。"}],"p":"zhòng suǒ shú zhī","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄙㄨㄛˇ ㄕㄨˊ ㄓ"}],"t":"`眾~`所~`熟知~"}
,"%u773E%u6012%u96E3%u72AF":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`襄~`公~`十~`年~：「`眾怒難犯~，`專欲難成~。」","`宋史~．`卷~`三~○`八~．`上官~`正傳~：「`正~`婞直~`而~`失~`於~`謙和~，`每~`謗書~`至~，`朕~`雖~`力~`與~`明~`辯~，`然~`眾怒難犯~，`恐~`其~`不能~`自~`全~。」"],"f":"`群眾~`的~`憤怒~，`個人~`難~`以~`抵擋~。"}],"p":"zhòng nù nán fàn","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄋㄨˋ ㄋㄢˊ ㄈㄢˋ"}],"t":"`眾怒~`難~`犯~"}
,"%u773E%u6240%u5468%u77E5":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`在~`地方上~，`他~`是~`眾所周知~`的~`大~`善人~。」"],"f":"`大家~`都~`知道~。"}],"p":"zhòng suǒ zhōu zhī","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄙㄨㄛˇ ㄓㄡ ㄓ","=":"461900011"}],"translation":{"English":["as everyone knows (idiom)"]},"English":"as everyone knows (idiom)","t":"`眾~`所~`周~`知~"}
,"%u773E%u6240%u77DA%u76EE":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`她~`一~`出現~`在~`會場~，`馬上~`成~`為~`眾所矚目~`的~`焦點~。」"],"f":"`大家~`特別~`注意~、`關切~。"}],"p":"zhòng suǒ zhǔ mù","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄙㄨㄛˇ ㄓㄨˇ ㄇㄨˋ","=":"461900012"}],"t":"`眾~`所~`矚目~"}
,"%u773E%u661F%u62F1%u5317":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`王實甫~．`麗~`春~`堂~．`第一~`折~：「`都~`一時~`向~`御苑~`來~`供奉~，`恰便似~`眾星拱北~，`萬~`水~`朝~`東~。」"],"l":["`見~「`眾星拱辰~」`條~。"],"f":"`比喻~`眾人~`共同~`圍繞~`擁戴~`一人~。"}],"p":"zhòng xīng gǒng běi","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄥ ㄍㄨㄥˇ ㄅㄟˇ"}],"t":"`眾~`星~`拱北~"}
,"%u773E%u6240%u77BB%u671B":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蔡襄~．`答~`趙~`內~`翰~`書~：「`足下~`語~`論~，`眾所瞻望~。」"],"f":"`為~`眾人~`所~`敬重~`仰望~。"}],"p":"zhòng suǒ zhān wàng","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄙㄨㄛˇ ㄓㄢ ㄨㄤˋ"}],"t":"`眾~`所~`瞻望~"}
,"%u773E%u6563%u89AA%u96E2":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`一二~`三~．`慕容~`垂~`載記~：「`淮南~`之~`敗~，`眾散親離~，`而~`垂~`侍衛~`聖躬~，`誠~`不可~`忘~。」"],"l":["`亦~`作~「`親離眾叛~」、「`眾叛親離~」。"],"f":"`眾人~`離散~，`親人~`背離~。`形容~`不得人心~，`處境~`孤危~。"}],"p":"zhòng sàn qīn lí","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄙㄢˋ ㄑㄧㄣ ㄌㄧˊ"}],"t":"`眾~`散~`親~`離~"}
,"%u773E%u661F%u62F1%u6708":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`新娘~`在~`六位~`伴娘~`的~`簇擁~`下走~`進~`禮堂~，`形成~`一~`幅~`眾星拱月~`的~`美麗~`畫面~。」"],"f":"`比喻~`許多~`人~`共同~`簇擁~`一個~`人~。"}],"p":"zhòng xīng gǒng yuè","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄥ ㄍㄨㄥˇ ㄩㄝˋ","=":"461900003"}],"t":"`眾~`星~`拱~`月~"}
,"%u773E%u64CE%u6613%u8209":{"h":[{"d":[{"q":["`歧路~`燈~．`第~`七~`十~`八~`回~：「`咱~`商量~`個~`眾擎易舉~，`合~`街上~`多~`斗~`幾~`吊~`錢~，`趁~`譚~`宅~`這~`椿~`喜事~，`唱~`三~`天~。」","`兒女英雄傳~．`第~`十~`三~`回~：「`現在~`我們~`大家~`替~`他~`打算~，`眾擎易舉~，`已~`有~`個數~`成數~`了~。」"],"s":"`眾志成城~","a":"`獨木難支~,`獨力難支~,`獨力難持~,`孤掌難鳴~,`一木難支~","f":"`眾人~`用力~`托~`住~，`容易~`將~`重~`物~`舉~`起~。`比喻~`大家~`的~`力量~`集合~`起來~，`容易~`把~`事情~`做~`好~。"}],"p":"zhòng qíng yì jǔ","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄑㄧㄥˊ ㄧˋ ㄐㄩˇ"}],"t":"`眾~`擎~`易~`舉~"}
,"%u773E%u5FD7%u6210%u57CE":{"Deutsch":"mit vereinten Kräften (u.E.) (Adj)","t":"`眾~`志~`成~`城~","francais":"La volonté de tous fait rempart","English":"unity of will is an impregnable stronghold (idiom)","h":[{"d":[{"q":["`清~．`梁~`章~`鉅~．`歸田~`瑣~`記~．`卷~`二~．`炮~`說~：「`故~`曰~`兵~`無常~`形~，`地~`無常~`勢~，`果~`能~`眾志成城~，`則~`又~`何~`炮~`之~`不可~`用~`乎~！」"],"s":"`集腋成裘~,`聚沙成塔~,`眾擎易舉~,`萬眾一心~","l":["`亦~`作~「`眾心成城~」、「`眾心如城~」。"],"a":"`孤掌難鳴~,`一盤散沙~","f":"`眾人~`一心~，`力量~`堅固~`如~`城~。`比喻~`團結~`一致~，`同心協力~。"}],"p":"zhòng zhì chéng chéng","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄓˋ ㄔㄥˊ ㄔㄥˊ","=":"461900004"}],"translation":{"francais":["La volonté de tous fait rempart"],"Deutsch":["mit vereinten Kräften (u.E.) (Adj)"],"English":["unity of will is an impregnable stronghold (idiom)"]}}
,"%u773E%u671B%u6240%u4F9D":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`三~`十~`六~．`張華~`傳~：「`賈~`謐~`與~`后~`共謀~，`以~`華~`庶~`族~，`儒雅~`有~`籌略~，`進~`無~`逼~`上~`之~`嫌~，`退~`為~`眾望所依~，`欲~`倚~`以~`朝綱~，`訪~`以~`政事~。」"],"l":["`亦~`作~「`眾望所歸~」。"],"f":"`深~`得~`眾人~`擁護~、`愛戴~。"}],"p":"zhòng wàng suǒ yī","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄨㄤˋ ㄙㄨㄛˇ ㄧ"}],"t":"`眾望~`所~`依~"}
,"%u773E%u661F%u6367%u6708":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`王~`小姐~`才貌~`出眾~，`她~`一~`出門~`就~`有~`好多~`仰慕~`男士~`圍~`著~`她~，`簡直~`就~`像~`眾星捧月~。」"],"f":"`群~`星~`環繞~`著~`月亮~。`比喻~`眾人~`共同~`圍繞~`擁護~`某~`一人~。"}],"p":"zhòng xīng pěng yuè","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄥ ㄆㄥˇ ㄩㄝˋ"}],"translation":{"English":["lit. all the stars cup themselves around the moon (idiom, from Analects); fig. to view sb as core figure","to group around a revered leader","to revolve around sb"]},"English":"lit. all the stars cup themselves around the moon (idiom, from Analects); fig. to view sb as core figure","t":"`眾~`星~`捧~`月~"}
,"%u773E%u66F2%u4E0D%u5BB9%u76F4":{"h":[{"d":[{"q":["`語~`出~`淮南子~．`說~`山~：「`季~`孫~`氏~`劫~`公家~，`孔子~`說~`之~。`先~`順~`其~`所為~，`而後~`與~`之~`入~`政~，`曰~：『`舉~`枉~`與~`直~，`如何~`而~`不得~，`舉~`直~`與~`枉~，`勿~`與~`遂~`往~。`此~`所謂~`同~`汙~`而~`異~`塗~`者~，`眾曲不容直~，`眾~`枉~`不容~`正~。』」"],"f":"`眾人~`都~`邪惡~，`絕不~`容許~`正直~`的~`人~`存在~。"}],"p":"zhòng qū bù róng zhí","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄑㄩ ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄓˊ"}],"t":"`眾~`曲~`不容~`直~"}
,"%u773E%u661F%u62F1%u8FB0":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李德裕~．`仁~`聖~`文武~`至~`神~`大~`孝~`皇帝~`真~`容~`讚~：「`四瀆~`宗~`海~，`眾星拱辰~，`億萬斯年~，`藻~`朗~`日新~。」"],"l":["`亦~`作~「`眾星拱北~」。"],"f":"`語~`本論~`語~．`為政~：「`為政~`以~`德~，`譬如~`北辰~，`居~`其~`所~，`而~`眾~`星~`共~`之~。」`比喻~`眾人~`共同~`擁戴~`一個~`人~。"}],"p":"zhòng xīng gǒng chén","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄥ ㄍㄨㄥˇ ㄔㄣˊ"}],"translation":{"English":["lit. all the stars revolve around Polaris `北辰~[Bei3 chen2] (idiom, from Analects); fig. to view sb as core figure","to group around a revered leader"]},"English":"lit. all the stars revolve around Polaris `北辰~[Bei3 chen2] (idiom, from Analects); fig. to view sb as core figure","t":"`眾~`星~`拱辰~"}
,"%u773E%u671B%u6240%u7A4D":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`六~`十~`八~．`賀~`循~`傳~：「`循~`可~`尚書郎~，`訥~`可~`太子洗馬~、`舍人~。`此~`乃~`眾望所積~。」"],"l":["`亦~`作~「`眾望所歸~」。"],"f":"`深~`得~`眾人~`擁護~、`愛戴~。"}],"p":"zhòng wàng suǒ jī","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄨㄤˋ ㄙㄨㄛˇ ㄐㄧ"}],"t":"`眾望~`所~`積~"}
,"%u773E%u671B%u6709%u6B78":{"h":[{"d":[{"q":["`隋書~．`卷~`一~．`高祖~`紀~`上~：「`俄而~`周~`帝~`以~`眾望有歸~，`乃~`下詔~`曰~。」"],"l":["`亦~`作~「`眾望所歸~」。"],"f":"`深~`得~`眾人~`擁護~、`愛戴~，`為~`人心所歸~`依~。"}],"p":"zhòng wàng yǒu guī","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄨㄤˋ ㄧㄡˇ ㄍㄨㄟ"}],"t":"`眾望~`有~`歸~"}
,"%u773E%u671B":{"Deutsch":"Erwartungen des Volkes (u.E.) (S)","t":"`眾~`望~","francais":"popularité","English":"people's expectations","h":[{"d":[{"q":["`漢~．`陳琳~．`為~`袁紹~`上~`漢~`帝~`書~：「`杜~`黜~`忠~`功~，`以~`疑~`眾望~。」","`後漢書~．`卷~`六~`十~`三~．`李~`固~`傳~：「`上~`應~`天心~，`下~`合~`眾望~。」"],"e":["`如~：「`不負眾望~」。"],"f":"`眾人~`的~`企望~。"},{"e":["`如~：「`眾望所歸~」。"],"f":"`在~`眾人~`間~`的~`聲望~，`受~`到~`大家~`的~`推崇~。"}],"p":"zhòng wàng","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄨㄤˋ"}],"translation":{"francais":["popularité"],"Deutsch":["Erwartungen des Volkes (u.E.) (S)"],"English":["people's expectations"]}}
,"%u773E%u6BDB%u6522%u88D8":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`六~`十~`九~`回~：「`常言~`道~：『`眾毛攢裘~。』`要~`與~`本國~`之~`王~`治病~`哩~。`醫~`得~`好~`時~，`大家~`光輝~。」"],"f":"`將~`許多~`碎~`片~`毛皮~`積聚~`起來~，`可以~`縫製~`成~`皮衣~。`比喻~`積少成多~。"}],"p":"zhòng máo cuán qiú","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄇㄠˊ ㄘㄨㄢˊ ㄑㄧㄡˊ"}],"t":"`眾~`毛~`攢~`裘~"}
,"%u773E%u671B%u6538%u6B78":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`六~`十~．`解~`系~`等~`傳~．`史~`臣~`曰~：「`于時~`武~`皇~`之~`胤~，`惟~`有~`建~`興~，`眾望攸歸~，`曾~`無~`與~`二~。」"],"l":["`亦~`作~「`眾望所歸~」。"],"f":"`深~`得~`眾人~`擁護~、`愛戴~，`為~`人心所歸~`依~。"}],"p":"zhòng wàng yōu guī","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄨㄤˋ ㄧㄡ ㄍㄨㄟ"}],"t":"`眾望~`攸~`歸~"}
,"%u773E%u671B%u6240%u6B78":{"h":[{"d":[{"q":["`隋書~．`卷~`一~．`高祖~`紀~`上~：「`內史~`上~`大夫~`鄭~`譯~、`御~`正大~`夫~`劉~`昉~`以~`高祖~`皇后~`之~`父~，`眾望所歸~，`遂~`矯詔~`引~`高祖~`入~`總~`政~。」"],"s":"`德高望重~,`人心所向~","l":["`亦~`作~「`眾望所積~」、「`眾望所依~」、「`眾望攸歸~」、「`眾望有歸~」。"],"a":"`眾叛親離~","f":"`深~`得~`眾人~`擁護~、`愛戴~。"}],"p":"zhòng wàng suǒ guī","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄨㄤˋ ㄙㄨㄛˇ ㄍㄨㄟ","=":"461900014"}],"translation":{"Deutsch":["allgemeine Achtung genießen (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"allgemeine Achtung genießen (u.E.) (V)","t":"`眾望~`所~`歸~"}
,"%u773E%u6BC0%u6240%u6B78":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`楊惲~．`報~`孫~`會~`宗~`書~：「`糴~`賤~`販~`貴~，`逐~`什一之利~，`此~`賈豎~`之~`事~，`汙辱~`之~`處~，`惲~`親~`行~`之~。`下流~`之~`人~，`眾毀所歸~，`不寒而慄~。」"],"f":"`眾人~`的~`毀謗~`歸於~`一處~。`形容~`被~`大家~`所~`不齒~。"}],"p":"zhòng huǐ suǒ guī","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄏㄨㄟˇ ㄙㄨㄛˇ ㄍㄨㄟ"}],"t":"`眾~`毀~`所~`歸~"}
,"%u773E%u751F%u7686%u6709%u4F5B%u6027":{"h":[{"d":[{"q":["`南~`本~`大般涅槃經~．`卷~`八~：「`善~`男子~！`如來~`如是~`說~`諸~`眾生皆有佛性~。」"],"f":"`大乘佛教~`認為~`一切~`有情~`識~`作用~`的~`生物~，`都~`具有~`成佛~`的~`潛力~。"}],"p":"zhòng shēng jiē yǒu fóu xìng","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄕㄥ ㄐㄧㄝ ㄧㄡˇ ㄈㄡˊ ㄒㄧㄥˋ"}],"t":"`眾生~`皆~`有~`佛性~"}
,"%u773E%u751F%u597D%u5EA6%u4EBA%u96E3%u5EA6":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`三~`十~`回~：「`眾生~`好~`度~`人~`難度~，`原來~`你~`這廝~`外貌~`相人~，`倒~`有~`這等~`賊心~`賊~`肝~。」"],"f":"(`諺語~)`救~`人~`不如~`救~`牲畜~。`比喻~`社會~`人心~`險惡~，`救濟~`了~`人~，`反而~`遭~`到~`對方~`的~`暗計~。"}],"p":"zhòng shēng hǎo dù rén nán dù","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄕㄥ ㄏㄠˇ ㄉㄨˋ ㄖㄣˊ ㄋㄢˊ ㄉㄨˋ"}],"t":"`眾生~`好~`度~`人~`難度~"}
,"%u773E%u76EE%u5171%u8996":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`歐陽修~．`論~`臺~`諫官~`唐~`介~`等~`宜~`早~`牽~`復~`劄子~：「`言~`一~`出~`則~`萬~`口~`爭~`傳~，`眾目共視~，`雖~`欲~`為~`私~，`其~`勢~`不可~。」"],"f":"`眾人~`的~`眼睛~`都~`看見~`了~。`比喻~`極~`為~`明顯~。"}],"p":"zhòng mù gòng shì","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄇㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄕˋ"}],"t":"`眾~`目~`共~`視~"}
,"%u773E%u76EE%u5171%u7779":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`何~`尚~`之~．`答~`宋~`文~`帝~`讚揚~`佛教~`事~：「`且~`觀~`世~`大士~`所~`降~`近~`驗~，`並~`即~`表~`身世~，`眾目共睹~，`祈求~`之~`家~，`其~`事~`相繼~。」"],"f":"`為~`眾人~`所~`共同~`看見~。"}],"p":"zhòng mù gòng dǔ","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄇㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄨˇ"}],"t":"`眾~`目~`共~`睹~"}
,"%u773E%u76EE%u5177%u77BB":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`眾目具瞻~`的~`香格里拉~，`是~`夢想~`中的~`天堂~。」"],"f":"`眾人~`都~`嚮往~、`瞻仰~。"}],"p":"zhòng mù jù zhān","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄇㄨˋ ㄐㄩˋ ㄓㄢ"}],"t":"`眾~`目~`具瞻~"}
,"%u773E%u751F%u76F8":{"h":[{"d":[{"q":["`後秦~．`鳩摩羅什~．`金剛~`般若~`波羅蜜~`經~：「`世尊~！`一切眾生~`相~`即是~`非~`相~，`何以~`故~，`如來~`說~：『`一切眾生~`即~`非~`眾生~。』」"],"f":"`佛教~`指認~`為~`自己~`是~`一個~`獨立~`的~`個體~，`並且~`能~`清楚~`的~`區分~`自身~`和~`外在~`現象~`的~`這~`種~`概念~。"}],"p":"zhòng shēng xiàng","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄕㄥ ㄒㄧㄤˋ","=":"461900007"}],"t":"`眾生~`相~"}
,"%u773E%u76EE%u6240%u6B78":{"h":[{"d":[{"q":["`宣和畫譜~．`卷~`二~．`道~`釋~．`辛~`澄~：「`澄~`嘗~`於~`蜀~`中大~`聖~`寺~`畫~`僧伽~`及~`諸~`變相~，`士女~`傾城~`邑~`往~`觀~`焉~，……`茲~`乃~`眾目所歸~，`不待~`較~`而~`可~`得~`矣~。」"],"f":"`眾人~`的~`目光~`所~`一致~`集中~`的~`地方~。`形容~`為~`眾人~`一致~`讚譽~。"}],"p":"zhòng mù suǒ guī","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄇㄨˋ ㄙㄨㄛˇ ㄍㄨㄟ"}],"t":"`眾~`目~`所~`歸~"}
,"%u773E%u76EE%u662D%u5F70":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`五~：「`在~`你家~`搜~`出人~`腿~`來~，`眾目昭彰~，`一~`傳~`出去~，`不到得~`輕~`放過~`了~`你~。」"],"f":"`眾人~`的~`眼睛~`都~`看~`得~`很~`清楚~。"}],"p":"zhòng mù zhāo zhāng","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄇㄨˋ ㄓㄠ ㄓㄤ"}],"t":"`眾~`目~`昭彰~"}
,"%u773E%u76EE%u777D%u777D":{"h":[{"d":[{"s":"`大庭廣眾~","l":["`亦~`作~「`萬目睽睽~」。"],"e":["`如~：「`他~`居然~`在~`眾目睽睽~`的~`廣場~`下~，`公開~`向~`她~`示愛~。」"],"f":"`眾人~`都~`睜~`大~`眼睛~`注視~`著~。"}],"p":"zhòng mù kuí kuí","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄇㄨˋ ㄎㄨㄟˊ ㄎㄨㄟˊ","=":"461900001"}],"translation":{"Deutsch":["vor allen Augen (u.E.)"]},"Deutsch":"vor allen Augen (u.E.)","t":"`眾~`目~`睽睽~"}
,"%u773E%u8AD6":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`四~`回~：「`永樂~`太后~`暴崩~，`眾論~`惑~`焉~。」"],"f":"`眾人~`的~`言論~。"}],"p":"zhòng lùn","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄌㄨㄣˋ"}],"t":"`眾~`論~"}
,"%u773E%u8AAA":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`揚雄~．`法言~．`學行~：「`視~`日月~`而~`知~`眾~`星~`之~`蔑~`也~，`仰~`聖人~`而~`知~`眾說~`之~`小~`也~。」"],"e":["`如~：「`眾說紛紜~」。"],"f":"`各式各樣~`的~`說法~。"}],"p":"zhòng shuō","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄕㄨㄛ","=":"461900008"}],"francais":"différentes idées","translation":{"francais":["différentes idées","opinions diverses"],"English":["various ideas","diverse opinions"]},"English":"various ideas","t":"`眾~`說~"}
,"%u773E%u8B70%u6210%u6797":{"h":[{"d":[{"q":["`淮南子~．`說~`山~：「`眾議成林~，`無翼而飛~。」"],"f":"`眾人~`的~`議論~`可~`使~`平地~`成~`為~`樹林~。`形容~`輿論~`的~`力量~`很~`大~。"}],"p":"zhòng yì chéng lín","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄧˋ ㄔㄥˊ ㄌㄧㄣˊ"}],"t":"`眾議~`成林~"}
,"%u773E%u8B70":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`蔡邕~．`上~`封事~`陳~`政要~`七~`事~：「`誠~`當~`博覽~`眾議~，`從~`其~`安~`者~。」","`三國演義~．`第~`八~`十~`回~：「`陛下~`若~`不從~`眾議~，`恐~`旦夕~`蕭牆禍起~，`非~`臣~`等~`不忠~`於~`陛下~`也~。」"],"f":"`眾人~`的~`議論~、`意見~。"}],"p":"zhòng yì","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄧˋ","=":"461900013"}],"t":"`眾~`議~"}
,"%u773E%u751F":{"Deutsch":"alle lebenden Kreaturen, Tiere, Bestie (u.E.) (S, Philos)","t":"`眾~`生~","francais":"Sattva","English":"all living things","h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`祭~`義~：「`眾生~`必~`死~，`死~`必~`歸~`土~。」"],"f":"`一切~`有生~`命~`的~`動植物~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`三~`十~`回~：「`眾生~`好~`度~`人~`難度~，`原來~`你~`這廝~`外貌~`相人~，`倒~`有~`這等~`賊心~`賊~`肝~。」"],"f":"`人~`以外~`的~`動物~。"},{"q":["`大唐三藏取經詩話~`上~：「`貧僧~`奉~`敕~，`為~`東土~`眾生~`未~`有~`佛教~，`是~`取經~`也~。」"],"l":["`亦~`作~「`有情~」、「`有識~」。"],"f":"`佛教~`用語~。`指~`一切~`有情~`識~`作用~`的~`生物~。`亦~`即~`天~、`人~、`阿修羅~、`畜生~、`餓鬼~、`地獄~`六道輪迴~`的~`各種~`生命~`體~。"}],"p":"zhòng shēng","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄕㄥ","=":"461900006"}],"translation":{"francais":["Sattva"],"Deutsch":["alle lebenden Kreaturen, Tiere, Bestie (u.E.) (S, Philos)"],"English":["all living things"]}}
,"%u773E%u9189%u7368%u9192":{"h":[{"d":[{"a":"`隨俗浮沉~","f":"`比喻~`在~`頹靡~`混濁~`的~`環境~`中~，`不~`同流合汙~。"}],"p":"zhòng zuì dú xǐng","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄗㄨㄟˋ ㄉㄨˊ ㄒㄧㄥˇ"}],"t":"`眾~`醉~`獨醒~"}
,"%u773E%u76F2%u6478%u8C61":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`朱熹~．`答~`潘~`叔~`度~：「`眾盲摸象~，`各~`說~`異端~。」"],"l":["`見~「`盲人摸象~」`條~。"],"f":"`比喻~`以偏概全~`而~`難~`明~`真相~。"}],"p":"zhòng máng mō xiàng","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄇㄤˊ ㄇㄛ ㄒㄧㄤˋ"}],"translation":{"English":["multitude of blind people touch an elephant (idiom, from Nirvana sutra `大般涅槃經~|`大~`般~`涅~盘经[da4 ban1 Nie4 pan2 jing1]); fig. unable to see the big picture","to mistake the part for the whole","unable to see the wood for the trees"]},"English":"multitude of blind people touch an elephant (idiom, from Nirvana sutra `大般涅槃經~|`大~`般~`涅~盘经[da4 ban1 Nie4 pan2 jing1]); fig. unable to see the big picture","t":"`眾~`盲~`摸~`象~"}
,"%u773E%u77E2%u4E4B%u7684":{"Deutsch":"zur Zielscheibe werden (u.E.) (S)","t":"`眾~`矢~`之~`的~","francais":"être la cible de toutes les flèches (attaques)","English":"lit. target of a multitude of arrows (idiom); the butt of public criticism","h":[{"d":[{"a":"`交口稱譽~,`有口皆碑~","f":"`矢~，`箭~。`的~，`箭靶子~。`眾矢之的~`指~`許多~`支~`箭~`所~`共~`射~`的~`靶子~。`比喻~`大家~`一致~`攻擊~`的~`目標~。","e":["`如~：「`他~`作奸犯科~，`喪盡天良~，`早已~`成~`為~`眾矢之的~。」"]}],"p":"zhòng shǐ zhī dì","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄕˇ ㄓ ㄉㄧˋ","=":"461900005"}],"translation":{"francais":["être la cible de toutes les flèches (attaques)"],"Deutsch":["zur Zielscheibe werden (u.E.) (S)"],"English":["lit. target of a multitude of arrows (idiom); the butt of public criticism","attacked on all sides"]}}
,"%u773E%u8AAA%u7D1B%u7D1C":{"Deutsch":"Die Ansichten gehen weit auseinander. (u.E.)","t":"`眾說~`紛紜~","francais":"(expression idiomatique) Les avis sont partagés","English":"opinions differ (idiom)","h":[{"d":[{"q":["`元~．`戴表元~．`跋~`濂溪~`二程~`謚~`議~：「`然~`當~`純~`公~`既~`沒~，`眾說紛紜~，`卒~`能~`堅忍~`植~`立~，`而~`不墜~`其~`師法~`者~，`伊川~`先生~`之~`力~`也~。」"],"s":"`眾口紛紜~","a":"`眾口一詞~,`異口同聲~","f":"`各式各樣~`的~`說法~`紛亂~`不一致~。"}],"p":"zhòng shuō fēn yún","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄕㄨㄛ ㄈㄣ ㄩㄣˊ","=":"461900009"}],"translation":{"francais":["(expression idiomatique) Les avis sont partagés"],"Deutsch":["Die Ansichten gehen weit auseinander. (u.E.)","Die Meinungen sind geteilt. (u.E.)"],"English":["opinions differ (idiom)"]}}
,"%u773E%u8B70%u9662":{"Deutsch":"Abgeordnetenhaus (u.E.) (S, Pol)","t":"`眾議~`院~","francais":"Chambre des représentants","English":"lower house of bicameral assembly","h":[{"d":[{"f":"`採~`兩院制~`國會~`的~`國家~`立法機關~`之~`一~，`由~`民選~`代表~`組成~。`如~`美國~`的~`眾議院~。"}],"p":"zhòng yì yuàn","b":"ㄓㄨㄥˋ ㄧˋ ㄩㄢˋ"}],"translation":{"francais":["Chambre des représentants","Chambre des députés","Assemblée Nationale (FR)"],"Deutsch":["Abgeordnetenhaus (u.E.) (S, Pol)","Repräsentantenhaus (u.E.) (S, Pol)","Unterhaus (u.E.) (S, Pol)"],"English":["lower house of bicameral assembly","House of Representatives (USA)","Chamber of Deputies"]}}
,"%u7F3E%u6C89%u7C2A%u6298":{"h":[{"d":[{"q":["`語~`出~`唐~．`白居易~．`井~`底~`引~`銀~`缾~`詩~：「`缾沉簪折~`知~`奈何~？`似~`妾~`今朝~`與~`君~`別~。」"],"l":["`亦~`作~「`瓶墜簪折~」。"],"f":"`瓶子~`沉~`到~`水~`底~`難~`再~`尋~`得~，`簪子~`折斷~`亦~`難~`再~`復~`合~。`比喻~`男女~`訣別~。"}],"p":"píng chén zān zhé","b":"ㄆㄧㄥˊ ㄔㄣˊ ㄗㄢ ㄓㄜˊ"}],"t":"`缾~`沉~`簪~`折~"}
,"%u7F3E%u4E4B%u7F44%u77E3%u7DAD%u7F4D%u4E4B%u6065":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`小雅~．`蓼莪~：「`蓼蓼~`者~`莪~，`匪~`莪~`伊~`蔚~。`哀哀~`父母~，`生~`我~`勞瘁~。`缾~`之~`罄~`矣~，`維~`罍~`之~`恥~。」"],"f":"`缾~，`小的~`酒器~。`罍~，`大~`的~`酒器~。`罄~，`盡~。`全~`句~`指~`缾~`沒有~`酒~`了~，`是~`罍~`的~`恥辱~。`比喻~`父母~`不~`得其所~，`是~`兒子~`的~`恥辱~。"}],"p":"píng zhī qìng yǐ wéi léi zhī chǐ","b":"ㄆㄧㄥˊ ㄓ ㄑㄧㄥˋ ㄧˇ ㄨㄟˊ ㄌㄟˊ ㄓ ㄔˇ"}],"t":"`缾~`之~`罄~`矣~`維~`罍~`之~`恥~"}
,"%u7F3E%u7F44%u7F4D%u6065":{"h":[{"d":[{"f":"`缾~，`小的~`酒器~。`罍~，`大~`的~`酒器~。`罄~，`盡~。`缾罄罍恥~`指~`小~`缾~`沒有~`酒~`了~，`大~`瓶~`也~`引~`以為~`恥~。`語~`本~`詩經~．`小雅~．`蓼莪~：「`缾~`之~`罄~`矣~，`維~`罍~`之~`恥~。」`比喻~`關係~`密切~，`彼此~`利害~`一致~。`亦~`作~「`瓶罄罍恥~」。"}],"p":"píng qìng léi chǐ","b":"ㄆㄧㄥˊ ㄑㄧㄥˋ ㄌㄟˊ ㄔˇ"}],"t":"`缾~`罄~`罍~`恥~"}
,"%u7F3E":{"n":6,"t":"缾","r":"`缶~","Deutsch":"Flasche (S)","c":12,"francais":"bouteille","English":"variant of `瓶~[ping2]","h":[{"d":[{"q":["`晉~．`陶淵明~．`歸去來辭~．`序~：「`余~`家貧~，`耕~`植~`不足以~`自給~；`幼稚~`盈室~，`缾~`無~`儲~`粟~，`生生~`所~`資~，`未見~`其~`術~。」"],"l":["`通~「`瓶~」。"],"f":"`口~`小腹~`大~`的~`容器~，`可~`用~`以~`裝~`酒~`或~`其他~`東西~。","type":"`名~"}],"p":"píng","b":"ㄆㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["bouteille","flacon","Bouteille"],"Deutsch":["Flasche (S)","ZEW, Zähleinheitswort für Getränke (in Flaschen) (Zähl)","Ping (Eig, Fam)","Vase (u.E.) (S)"],"English":["variant of `瓶~[ping2]"]}}
,"%u873E%u8803":{"h":[{"d":[{"f":"`動物~`名~。`一~`種~`昆蟲~。`體形~`似~`蜂~，`色~`青~`黑~，`腰~`細~。`用~`泥土~`在~`樹枝~`上~`築巢~。`常~`捕食~`害蟲~，`有益~`於~`農作物~`的~`生長~。"}],"p":"guǒ luǒ","b":"ㄍㄨㄛˇ ㄌㄨㄛˇ"}],"t":"`蜾~`蠃~"}
,"%u873E":{"n":8,"t":"蜾","r":"`虫~","c":14,"francais":"Eumenes pomiformis","English":"Eumenes pomiformis","h":[{"d":[{"l":["`見~「`蜾蠃~」`條~。"],"f":""}],"p":"guǒ","b":"ㄍㄨㄛˇ"}],"translation":{"francais":["Eumenes pomiformis"],"English":["Eumenes pomiformis"]}}
,"%u8B3E%u4E0A%u4E0D%u8B3E%u4E0B":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`漫上不漫下~」`條~。"],"e":["`如~：「`他~`這個~`人~`專~`耍~`謾上不謾下~`的~`手段~，`令人~`厭惡~。」"],"f":"`欺騙~`上位~`的~`人~`而~`對~`下~`者~`無~`所~`忌諱~。"}],"p":"mán shàng bù mán xià","b":"ㄇㄢˊ ㄕㄤˋ ㄅㄨˋ ㄇㄢˊ ㄒㄧㄚˋ"}],"t":"`謾~`上~`不~`謾~`下~"}
,"%u8B3E%u5929%u6627%u5730":{"h":[{"d":[{"q":["`金~．`馬~`鈺~．`滿庭芳~．`行~`屍~`走~`骨~`詞~：「`鎮日~`謾天昧地~，`不顧~`神明~。」"],"l":["`亦~`作~「`昧地謾天~」。"],"f":"`欺騙~`天地~。`比喻~`昧~`著~`良心~，`隱瞞~`事實~`或~`以~`謊言~`騙人~。"}],"p":"mán tiān mèi dì","b":"ㄇㄢˊ ㄊㄧㄢ ㄇㄟˋ ㄉㄧˋ"}],"t":"`謾~`天~`昧~`地~"}
,"%u8B3E%u821E":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`白居易~．`長恨歌~：「`緩~`歌~`謾舞~`凝~`絲竹~，`盡日~`君王~`看~`不足~。」"],"l":["`或~`作~「`曼~`舞~」。"],"f":"`美妙~`的~`舞姿~。"}],"p":"màn wǔ","b":"ㄇㄢˋ ㄨˇ"}],"t":"`謾~`舞~"}
,"%u8B3E%u5929%u8B3E%u5730":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`漫天漫地~」`條~。"],"e":["`如~：「`他~`行事~`一向~`謾天謾地~，`所以~`不要~`太~`信任~`他~。」"],"f":"`形容~`蒙蔽~`或~`欺騙~`上下~`的~`人~。"}],"p":"mán tiān mán dì","b":"ㄇㄢˊ ㄊㄧㄢ ㄇㄢˊ ㄉㄧˋ"}],"t":"`謾~`天~`謾~`地~"}
,"%u8B3E%u8A9E":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`陳繼儒~．`李~`公子~`傳~：「`頃~`固~`以~`謾語~`誑~`君~`一~`杯~`酒~`耳~，`實~`不~`曉~`詩~`為何~`物~。」"],"f":"`謊言~、`亂說~。"}],"p":"màn yǔ","b":"ㄇㄢˋ ㄩˇ"}],"t":"`謾~`語~"}
,"%u8B3E%u7F75%u53EB%u56C2":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`就算~`對~`他~`怎麼~`謾罵叫囂~，`也~`改變~`不了~`他~`的決~`定~。」"],"f":"`亂罵~`亂~`吼~。"}],"p":"màn mà jiào xiāo","b":"ㄇㄢˋ ㄇㄚˋ ㄐㄧㄠˋ ㄒㄧㄠ"}],"t":"`謾罵~`叫囂~"}
,"%u8B3E%u9053":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`江~`城~`子~．`翠~`娥~`羞~`黛~`詞~：「`謾道~`帝~`城~`天樣~`遠~，`天~`易~`見~，`見~`君~`難~。」"],"f":"`不要~`輕易~`的~`說~。"}],"p":"màn dào","b":"ㄇㄢˋ ㄉㄠˋ"}],"t":"`謾~`道~"}
,"%u8B3E%u7F75":{"Deutsch":"Schmähung (u.E.) (S)","t":"`謾~`罵~","francais":"injurier","English":"to hurl abuse","h":[{"d":[{"q":["`福~`惠~`全~`書~．`卷~`十~`二~．`邢~`名~`部~．`看~`語~`附~：「`可~`習~`率~`人~`攜~`牛~`具~`徑~`田~，`曾~`戳~`死~`其~`一~`豬~，`東~`振~`瞋目~`謾罵~，`發~`其~`陰私~。」"],"s":"`漫罵~,`咒罵~,`叱罵~","l":["`亦~`作~「`漫罵~」、「`嫚罵~」。"],"a":"`稱頌~","f":"`肆意~`亂罵~。"}],"p":"màn mà","b":"ㄇㄢˋ ㄇㄚˋ","=":"065700001"}],"translation":{"francais":["injurier"],"Deutsch":["Schmähung (u.E.) (S)","schelten (u.E.) (V)","schmähen (u.E.) (V)"],"English":["to hurl abuse","to deride","to call sb names"]}}
,"%u8B3E":{"n":11,"t":"謾","r":"`言~","Deutsch":"betrügen, täuschen (u.E.)","c":18,"francais":"duper","English":"to deceive","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`柳宗元~．`罵~`尸~`蟲~`文~：「`譖~`下~`謾~`上~，`恆~`其~`心術~，`妒~`人~`之~`能~，`幸~`人~`之~`失~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`謾上不謾下~」。"],"f":"`欺騙~。"},{"q":["`荀子~．`非~`相~：「`鄉~`則不~`若~，`偝~`則~`謾~`之~。」"],"type":"`動~","f":"`詆毀~。"},{"q":["`漢~．`揚雄~．`方言~．`卷~`一~：「`虔~`儇~，`慧~`也~。`秦~`謂~`之~`謾~。」"],"type":"`形~","f":"`慧黠~、`靈巧~。"}],"p":"mán","b":"ㄇㄢˊ","=":"0642"},{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`八~`十~`四~．`翟~`方~`進~`傳~：「`不遵~`禮儀~，`輕~`謾~`宰相~。」"],"type":"`動~","f":"`侮慢~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`五~`十~`六~．`董仲舒~`傳~：「`故~`桀紂~`暴~`謾~，`讒~`賊~`並進~，`賢~`知~`隱伏~。」"],"type":"`形~","f":"`傲慢~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`九~`十~`七~．`外戚~`傳~`下~．`孝~`成~`許~`皇后~：「`長書~`有~`誖謾~，`發覺~，`天子~`使~`廷尉~`孔~`光~`持節~`賜~`廢~`后~`藥~，`自殺~。」"],"type":"`形~","f":"`猥褻~`淫亂~。"},{"q":["`唐~．`戴~`叔~`倫~．`過~`賈誼~`舊居~`詩~：「`謾~`有~`長書~`憂~`漢~`室~，`空~`將~`哀~`些~`弔~`沅~`湘~。」","`宋~．`李清照~．`漁家~`傲~．`天~`接~`雲濤~`連~`曉~`霧~`詞~：「`我~`報~`路~`長~`嗟~`日暮~，`學~`詩~`謾~`有~`驚人~`句~。」"],"l":["`通~「`漫~」。"],"f":"`空~、`徒~。","type":"`副~"},{"q":["`唐~．`姚~`合~．`送~`王~`求~`詩~：「`願~`君~`似~`醉~`腸~，`莫~`謾~`生~`憂~`慼~。」","`宋~．`辛棄疾~．`上~`西~`平~．`九衢~`中詞~：「`凍~`吟~`應~`笑~，`羔兒~`無~`分~`謾~`煎茶~。」"],"l":["`通~「`漫~」。"],"f":"`任意~、`隨便~。","type":"`副~"}],"p":"màn","b":"ㄇㄢˋ","=":"0657"}],"translation":{"francais":["duper","impoli","grossier","rude"],"Deutsch":["betrügen, täuschen (u.E.)","unbedeutend, klein (u.E.)","Vernachlässigung (u.E.) (S)"],"English":["to deceive","to slander","to be disrespectful","to slight"]}}
,"%u8F3E%u8F49%u76F8%u50B3":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「 `他~`在~`前線~`英勇~`退敵~`的~`消息~，`輾轉相傳~，`來~`到~`後方~。」"],"f":"`多~`次~`轉移~`傳遞~。"}],"p":"zhǎn zhuǎn xiāng chuán","b":"ㄓㄢˇ ㄓㄨㄢˇ ㄒㄧㄤ ㄔㄨㄢˊ"}],"t":"`輾轉~`相傳~"}
,"%u8F3E%u8F49%u4E0D%u5BD0":{"h":[{"d":[{"s":"`輾轉反側~,`轉側不安~","e":["`如~：「`這~`件~`事~`使~`他~`輾轉不寐~，`非常~`憂心~。」"],"f":"`形容~`因~`心事~`而~`翻來覆去~，`不得~`安眠~。"}],"p":"zhǎn zhuǎn bù mèi","b":"ㄓㄢˇ ㄓㄨㄢˇ ㄅㄨˋ ㄇㄟˋ"}],"t":"`輾轉~`不寐~"}
,"%u8F3E%u8F49%u76F8%u9664%u6CD5":{"h":[{"d":[{"f":"`數學~`上~`一~`種~`求~`兩~`正整數~`最大公約數~`的~`方法~。"}],"p":"zhǎn zhuǎn xiāng chú fǎ","b":"ㄓㄢˇ ㄓㄨㄢˇ ㄒㄧㄤ ㄔㄨˊ ㄈㄚˇ"}],"francais":"Algorithme d'Euclide","translation":{"francais":["Algorithme d'Euclide"],"Deutsch":["Euklidischer Algorithmus (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Euklidischer Algorithmus (u.E.) (S)","t":"`輾轉~`相~`除法~"}
,"%u8F3E%u8F49":{"Deutsch":"sich hin und her wälzen, von einer Seite auf die andere drehen (u.E.) (V)","t":"`輾~`轉~","francais":"se tourner et se retourner","English":"to toss about in bed","h":[{"d":[{"q":["`漢~．`秦~`嘉~．`贈~`婦~`詩~`三~`首~`之~`一~：「`長夜~`不能~`眠~，`伏枕~`獨~`輾轉~。」","`唐~．`白居易~．`長恨歌~：「`為~`感~`君王~`輾轉~`思~，`遂~`教~`方士~`殷勤~`覓~。」"],"l":["`亦~`作~「`展轉~」。"],"f":"`翻來覆去~`睡不著~`覺~。"},{"l":["`亦~`作~「`展轉~」。"],"e":["`如~：「`這~`消息~`是~`輾轉~`得知~`的~。」"],"f":"`曲折~、`間接~。"}],"p":"zhǎn zhuǎn","b":"ㄓㄢˇ ㄓㄨㄢˇ","=":"439900001"}],"translation":{"francais":["se tourner et se retourner","se tourner dans tous les sens"],"Deutsch":["sich hin und her wälzen, von einer Seite auf die andere drehen (u.E.) (V)","von Ort zu Ort wandern (u.E.) (V)"],"English":["to toss about in bed","to pass through many hands or places","also written `展轉~|`展~转[zhan3 zhuan3]"]}}
,"%u8F3E":{"n":10,"t":"輾","r":"`車~","Deutsch":"Walze (u.E.) (S)","c":17,"francais":"tourner","English":"roll over on side","h":[{"d":[{"l":["`見~「`輾轉~」`條~。"],"f":""}],"p":"zhǎn","b":"ㄓㄢˇ","=":"4399"},{"d":[{"type":"`動~","l":["`通~「`碾~」。"],"e":["`如~：「`輾~`穀~」。"],"f":"`以~`旋轉~`輪子~`軋~`碎~、`壓~`平~。"},{"q":["`唐~．`趙~`嘏~．`哭~`李~`進士~`詩~：「`牽馬~`街~`中~`哭~`送~`君~，`靈車~`輾~`雪~`隔~`城~`聞~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`輾~`斃~」、「`輾~`傷~」。"],"f":"`專~`指~`車輪~`的~`軋~`壓~。"}],"p":"niǎn","b":"ㄋㄧㄢˇ","=":"1689"}],"translation":{"francais":["tourner"],"Deutsch":["Walze (u.E.) (S)","auf die andere Seite rollen (u.E.) (V)","überfahren (u.E.) (V)","eine halbe Umdrehung (u.E.) (V)","sich hin und her wälzen, rollen (u.E.) (V)","umdrehen (u.E.) (V)","von Ort zu Ort wandern, durch viele Hände laufen, im Umlauf sein (u.E.) (V)","walzen (u.E.) (V)","wälzen (u.E.) (V)","zerquetschen (u.E.) (V)"],"English":["roll over on side","turn half over"]}}
,"%u8F3E%u8F49%u53CD%u5074":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`周南~．`關雎~：「`求之不得~，`寤寐~`思~`服~，`悠哉悠哉~，`輾轉反側~。」","`歧路~`燈~．`第~`七~`十~`三~`回~：「`輾轉反側~，`真正~`是~`明知~`鶯燕~`均~`堪~`愛~，`爭~`乃~`熊~`魚~`不可~`兼~。」"],"s":"`輾轉不寐~,`轉側不安~","l":["`亦~`作~「`展轉反側~」、「`轉輾反側~」。"],"f":"`形容~`因~`心事~`而~`翻來覆去~`睡不著~`覺~。"}],"p":"zhǎn zhuǎn fǎn cè","b":"ㄓㄢˇ ㄓㄨㄢˇ ㄈㄢˇ ㄘㄜˋ"}],"translation":{"Deutsch":["sich Gedanken machen und nicht einschlafen können (u.E.) (V)","sich im Bett hin und her wälzen (u.E.) (V)"],"English":["to toss and turn restlessly (in the bed)"]},"English":"to toss and turn restlessly (in the bed)","Deutsch":"sich Gedanken machen und nicht einschlafen können (u.E.) (V)","t":"`輾轉~`反側~"}
,"%u973E%u6666":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`儲~`光~`義~．`奉別~`長史~`庾~`公~`詩~：「`酆~`鎬~`頃~`霾晦~，`雲~`龍~`召~`我~`賢~。」"],"f":"`大風~`揚塵~`以致~`空中~`晦暗~。"}],"p":"mái huì","b":"ㄇㄞˊ ㄏㄨㄟˋ"}],"t":"`霾~`晦~"}
,"%u973E":{"n":14,"t":"霾","r":"`雨~","Deutsch":"(trockener)  Dunst (u.E.) (S, Met)","c":22,"francais":"brume légère","English":"dust-storm","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`盧綸~．`送~`惟~`良~`上人~`歸~`江南~`詩~：「`苦~`霧~`沉~`山~`影~，`陰霾~`發~`海~`光~。」","`紅樓夢~．`第~`七~`十~`八~`回~：「`塵~`霾~`斂~`兮~`星~`高~，`溪~`山~`麗~`兮~`月~`午~。」"],"type":"`名~","f":"`懸浮~`於~`空氣~`中~`之~`煙~、`塵~`等~`微粒~`聚集~`形成~`的~`昏暗~`現象~。"},{"q":["`詩經~．`邶風~．`終風~：「`終風~`且~`霾~，`惠然肯來~。」"],"type":"`動~","f":"`大風~`揚塵~`土~，`從~`上~`而~`下~。"},{"q":["`楚辭~．`屈原~．`九歌~．`國殤~：「`霾~`兩~`輪~`兮~`縶~`四~`馬~，`援~`玉~`枹~`兮~`擊~`鳴~`鼓~。」"],"l":["`通~「`埋~」。"],"f":"`覆~`藏~。","type":"`動~"}],"p":"mái","b":"ㄇㄞˊ","=":"0581"}],"translation":{"francais":["brume légère"],"Deutsch":["(trockener)  Dunst (u.E.) (S, Met)"],"English":["dust-storm"]}}
,"%u9B3E":{"h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`鬾~，`鬼~`服~`也~。」"],"type":"`名~","f":"`鬼~`服~。"},{"q":["`說文解字~：「`鬾~，`一~`曰~`小兒~`鬼~。」"],"type":"`名~","f":"`小孩~`子~`鬼~。"}],"p":"jì","b":"ㄐㄧˋ"}],"n":4,"t":"鬾","c":14,"r":"`鬼~"}
,"%u9F3E%u9F3B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`抱怨~`室友~`睡覺~`時~`鼾鼻~`吵~`得~`他~`睡不著~。」"],"f":"`沉睡~`中~`自~`鼻孔~`所~`發出~`的~`鼾聲~。"}],"p":"hān bí","b":"ㄏㄢ ㄅㄧˊ"}],"t":"`鼾~`鼻~"}
,"%u9F3E%u7761":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`唐~`彥~`謙~．`宿~`田家~`詩~：「`停車~`息~`茅店~，`安寢~`正~`鼾睡~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`七~：「`王~`氏~`自在~`船尾~，`聽~`得~`鼾睡~`之~`聲~`徹耳~。」"],"f":"`熟睡~`而~`發出~`鼾聲~。"}],"p":"hān shuì","b":"ㄏㄢ ㄕㄨㄟˋ"}],"t":"`鼾~`睡~"}
,"%u9F3E%u8072%u96F7%u52D5":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`十~`五~`回~：「`其餘~`的~`卻~`早已~`一~`夢~`蘧蘧~，`鼾聲雷動~。」"],"f":"`打鼾~`的~`聲音~`像~`雷聲~`震動~`大地~`一般~。`形容~`鼾聲~`之~`大~。"}],"p":"hān shēng léi dòng","b":"ㄏㄢ ㄕㄥ ㄌㄟˊ ㄉㄨㄥˋ"}],"t":"`鼾聲~`雷動~"}
,"%u9F3E%u9F3E":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`二~`十~`五~`回~：「`關~`著~`房門~，`鼾鼾~`沉睡~，`任~`外邊~`打~`門~`亂叫~，`那裡~`叫~`得~`醒~`來~。」"],"f":"`睡覺~`時~`所~`發出~`的~`打呼~`聲~。"}],"p":"hān hān","b":"ㄏㄢ ㄏㄢ"}],"translation":{"English":["to snore"]},"English":"to snore","t":"`鼾~`鼾~"}
,"%u9F3E%u9F41":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`五~：「`只~`聽~`得~`鼾齁~`之~`聲~，`舉目~`一~`看~，`看見~`慧~`空~`脫~`下~`衣~`帽~`熟睡~。」"],"f":"`打鼾~`的~`聲音~。"}],"p":"hān hōu","b":"ㄏㄢ ㄏㄡ"}],"t":"`鼾~`齁~"}
,"%u9F3E":{"n":3,"t":"鼾","r":"`鼻~","Deutsch":"schnarchen (u.E.)","c":17,"francais":"ronfler","English":"snore","h":[{"d":[{"q":["`廣韻~．`平聲~．`寒~`韻~：「`鼾~，`臥~`氣~`激~`聲~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`打鼾~」、「`鼻鼾如雷~」。"],"f":"`熟睡~`時~`所~`發出~`的~`鼻息~`聲~。"},{"q":["`明~．`侯方域~．`郭~`老僕~`墓誌銘~：「`司徒~`公~`怒~`而~`罵~，`老僕~`則~`倚~`壁~`而~`鼾~。」"],"type":"`動~","f":"`睡覺~`時~，`發出~`打呼~`聲~。"}],"p":"hān","b":"ㄏㄢ","=":"2751"}],"translation":{"francais":["ronfler"],"Deutsch":["schnarchen (u.E.)"],"English":["snore","to snore"]}}
,"%u9F3E%u8072%u5982%u96F7":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`九~：「`申~`春~`鼾聲如雷~，`還~`在~`睡夢~。」"],"f":"`熟睡~`時~`發出~`的~`鼻息~`聲~，`像~`雷聲~`般~`響亮~。"}],"p":"hān shēng rú léi","b":"ㄏㄢ ㄕㄥ ㄖㄨˊ ㄌㄟˊ"}],"francais":"ronflement tonitruant","translation":{"francais":["ronflement tonitruant"],"English":["thunderous snoring"]},"English":"thunderous snoring","t":"`鼾聲~`如雷~"}
,"%u9F3E%u8072":{"Deutsch":"schnarchen (u.E.) (V)","t":"`鼾~`聲~","francais":"ronflement","English":"sound of snoring","h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`四~：「`不知~`一個~`天高~`地下~，`鼾聲如雷~，`一~`覺~`睡~`去~`了~。」"],"f":"`熟睡~`時~`所~`發出~`的~`鼻息~`聲~。"}],"p":"hān shēng","b":"ㄏㄢ ㄕㄥ","=":"275100001"}],"translation":{"francais":["ronflement"],"Deutsch":["schnarchen (u.E.) (V)"],"English":["sound of snoring"]}}
,"%u9F3E%u9F41%u5982%u96F7":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`一回~：「`襲人~`一直~`進~`了~`房門~，`轉~`過~`集錦~`槅子~，`就~`聽~`的~`鼾齁如雷~。」"],"f":"`打鼾~`聲~`像~`雷聲~`般~`的~`響亮~。"}],"p":"hān hōu rú léi","b":"ㄏㄢ ㄏㄡ ㄖㄨˊ ㄌㄟˊ"}],"t":"`鼾齁~`如雷~"}
}
