{"%u8772":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`蝲蛄~」`條~。"],"f":""}],"p":"là","b":"ㄌㄚˋ"}],"n":9,"t":"蝲","c":15,"r":"`虫~"}
,"%u8772%u8772%u86C4":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`螻蛄~」`條~。"],"f":"`螻蛄~`的~`通稱~。"}],"p":"là là gū","b":"ㄌㄚˋ ㄌㄚˋ ㄍㄨ"}],"t":"`蝲~`蝲蛄~"}
,"%u8772%u86C4":{"h":[{"d":[{"f":"`動物~`名~。`一~`種~`蝦~`類~。`節肢動物~`門~`甲殼~`綱~`長~`尾~`類~。`形似~`龍蝦~`而~`小~，`多~`產~`於~`淡水~，`是~`肺吸蟲~`的~`中間宿主~。`前~`三~`對~`步~`足~`都~`有~`螯~，`第一~`對~`特別~`發達~，`略~`如~`蟹螯~。`為~`重要~`食用~`蝦~，`北~`美~`種類~`較~`多~。"}],"p":"là gū","b":"ㄌㄚˋ ㄍㄨ"}],"t":"`蝲~`蛄~"}
,"%u5372":{"n":5,"t":"卲","r":"`卩~","c":7,"francais":"(nom de famille)","English":"surname Shao","h":[{"d":[{"type":"`形~","l":["`同~「`劭~」。"],"e":["`如~：「`年高~`德~`卲~」。"],"f":"`高尚~、`美好~。"}],"p":"shào","b":"ㄕㄠˋ"}],"translation":{"francais":["(nom de famille)"],"English":["surname Shao"]}}
,"%u6372%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`捲~`成~`圓筒~`狀~`的~`東西~。"},{"f":"`一~`種~`麵食~。`將~`擀~`製~`好~`的~`薄~`麵~`皮~，`加~`上~`油~、`鹽~、`蔥~`等~`材料~`後~，`包~`捲~`蒸~`熟~`而~`成~。"}],"p":"juǎn zi","b":"ㄐㄩㄢˇ ˙ㄗ"}],"t":"`捲~`子~"}
,"%u6372%u5165%u6F29%u6E26":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`本~`不想~`插手~`此~`事~，`卻~`身不由主~`的~`被~`捲入漩渦~。」"],"f":"`比喻~`被~`牽~`入~`事件~`的~`關係~`中~。"}],"p":"juǎn rù xuán wō","b":"ㄐㄩㄢˇ ㄖㄨˋ ㄒㄩㄢˊ ㄨㄛ"}],"t":"`捲入~`漩渦~"}
,"%u6372%u5305":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`二~`回~：「`秦~`顯~`家的~`聽~`了~，`轟~`去~`魂魄~，`垂頭喪氣~，`登時~`掩旗息鼓~，`捲包~`而~`去~。」"],"f":"`捲~`起~`包裹~。"}],"p":"juǎn bāo","b":"ㄐㄩㄢˇ ㄅㄠ"}],"t":"`捲~`包~"}
,"%u6372%u5C3A":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`卷~`尺~」。"],"f":"`可以~`自由~`舒~`捲~`的~`尺~，`多~`用~`布~、`皮~`或~`薄~`鐵~`製成~。"}],"p":"juǎn chǐ","b":"ㄐㄩㄢˇ ㄔˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Bandmaß (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Bandmaß (u.E.) (S)","t":"`捲~`尺~"}
,"%u6372%u63DA%u6A5F":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`絞車~」。"],"f":"`利用~`輪軸~`原理~`將~`絞~`線~`或~`綱~`索~`繞~`在~`圓~`輪軸~`上~，`用~`以~`曳~`起~`重~`物~`的~`起重機~。"}],"p":"juǎn yáng jī","b":"ㄐㄩㄢˇ ㄧㄤˊ ㄐㄧ"}],"francais":"cabestan","translation":{"francais":["cabestan"],"English":["a capstan"]},"English":"a capstan","t":"`捲~`揚~`機~"}
,"%u6372%u571F%u91CD%u4F86":{"h":[{"d":[{"s":"`東山再起~","e":["`如~：「`今年~`考試~`失利~，`明年~`捲土重來~。」"],"f":"`捲~`土~，`人馬~`奔跑~`時~`揚起~`塵土~；`重~`來~，`重新~`猛~`撲~`過來~。`捲土重來~`比喻~`事情~`失敗~`後~，`重組~`力量~，`再~`次~`來~`過~。"},{"e":["`如~：「`商場~`得失~`本無~`定~，`只要~`有恆~`心~`毅力~，`幾~`年~`之後~`必~`可~`捲土重來~，`恢復~`舊觀~。」"],"f":"`亦~`比喻~`失敗~`後~，`重新~`恢復~`舊~`有的~`局面~、`勢力~。"}],"p":"juǎn tǔ chóng lái","b":"ㄐㄩㄢˇ ㄊㄨˇ ㄔㄨㄥˊ ㄌㄞˊ","=":"349400002"}],"t":"`捲~`土~`重~`來~"}
,"%u6372%u68DA":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`二~`十~`七~`回~：「`話說~`來~`保正~`從~`東京~`來~`下頭~`口~，`在~`捲棚~`內~`回~`西門~`慶~`話~。」","`紅樓夢~．`第~`十~`七~、`十~`八~`回~：「`只見~`上面~`五~`間~`清~`廈~`連~`著~`捲棚~，`四面~`出~`廊~，`綠窗~`油~`壁~，`更~`比~`前~`幾~`處~`清雅~`不同~。」"],"l":["`亦~`作~「`卷棚~」。"],"f":"`屋頂~`前後~`坡~`相接~`處~，`不用~`脊~`而~`將~`前後~`坡~`用~`弧線~`連接~`的~`建築~`方式~。"}],"p":"juǎn péng","b":"ㄐㄩㄢˇ ㄆㄥˊ"}],"t":"`捲~`棚~"}
,"%u6372%u5165":{"Deutsch":"einschließen, umfassen (u.E.)","t":"`捲~`入~","francais":"se mêler","English":"to be drawn into","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第一~`回~：「`沿海~`居民~，`盡~`被~`大浪~`捲入~`海~`中~。」"],"f":"`捲進~、`扯~`入~。"}],"p":"juǎn rù","b":"ㄐㄩㄢˇ ㄖㄨˋ"}],"translation":{"francais":["se mêler","être impliqué dans"],"Deutsch":["einschließen, umfassen (u.E.)","Beteiligung (u.E.) (S)","Einbindung (u.E.) (S)","Verflechtung (u.E.) (S)","Verstrickung (u.E.) (S)","beteiligt (u.E.) (V)","mitmischen (u.E.) (V)","mitwirken (u.E.) (V)","verwickeln (u.E.) (V)","verwickelt (u.E.) (V)"],"English":["to be drawn into","to be involved in"]}}
,"%u6372%u6B3E%u6F5B%u9003":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`因~`一時~`貪念~`而~`捲款潛逃~，`但~`不久~`之後~`就~`被逮~`捕~`入獄~，`接受~`法律~`的~`制裁~。」"],"f":"`竊取~`經手~`的~`財物~`後~`暗中~`逃走~。"}],"p":"juǎn kuǎn qián táo","b":"ㄐㄩㄢˇ ㄎㄨㄢˇ ㄑㄧㄢˊ ㄊㄠˊ","=":"349400003"}],"t":"`捲~`款~`潛逃~"}
,"%u6372%u66F2":{"Deutsch":"etw. aufwickeln,  sich ringeln (u.E.)","t":"`捲~`曲~","francais":"frisure","English":"to curl (hair)","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`她~`故意~`把~`原來~`直~`垂~`的~`頭髮~`捲曲~，`樣子~`看起來~`與~`以前~`完全~`不同~。」"],"f":"`使~`物體~`彎曲~`成~`圓弧~`形~。"}],"p":"juǎn qū","b":"ㄐㄩㄢˇ ㄑㄩ","=":"349400005"}],"translation":{"francais":["frisure","crêper","flot","friser"],"Deutsch":["etw. aufwickeln,  sich ringeln (u.E.)","zwirbeln, zirkeln, Curling spielen (u.E.)","Brummspannung (u.E.) (S)","pervers (u.E.) (Adj)"],"English":["to curl (hair)","to crimp","to roll up","curly"]}}
,"%u6372%u6D6A%u7FFB%u6CE2":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`四~`十~`三~`回~：「`捲浪翻波~，`遮天迷日~。`那~`陣~`狂風~`十分~`利害~！」"],"f":"`形容~`風浪~`很~`大~。"}],"p":"juǎn làng fān bō","b":"ㄐㄩㄢˇ ㄌㄤˋ ㄈㄢ ㄅㄛ"}],"t":"`捲~`浪~`翻~`波~"}
,"%u6372%u7159%u756B%u7247":{"h":[{"d":[{"f":"`舊時~`放~`在~`紙~`煙~`盒~`內~，`畫~`有~`各式各樣~`圖案~`或~`故事~`小說~`記載~`的~`紙片~。"}],"p":"juǎn yān huà piàn","b":"ㄐㄩㄢˇ ㄧㄢ ㄏㄨㄚˋ ㄆㄧㄢˋ"}],"t":"`捲~`煙~`畫~`片~"}
,"%u6372%u7532%u91CD%u4F86":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`二~`回~：「`兵家~`勝~`敗~`真~`常事~，`捲甲重來~`未~`可知~。」"],"f":"`比喻~`戰敗~`後重~`新~`整頓~`兵力~，`以~`求戰~`勝~。"}],"p":"juǎn jiǎ chóng lái","b":"ㄐㄩㄢˇ ㄐㄧㄚˇ ㄔㄨㄥˊ ㄌㄞˊ"}],"t":"`捲~`甲~`重~`來~"}
,"%u6372%u7C3E%u683C":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`謎語~。`謎底~`多~`為~`三~`個~`字~`或~`三~`個~`字~`以上~，`需~`倒~`讀~`以~`扣~`合~`謎面~，`像~`簾子~`捲~`起~`又~`放下~`一樣~，`故~`稱~`為~「`捲簾格~」。`如~「`優秀~`倉庫~`管理員~」`猜~`一~`物理學~`科名~，`正~`讀為~「`理~`物~`能~`高~」，`倒~`讀~`則~`為~`謎底~「`高能~`物理~」。"}],"p":"juǎn lián gé","b":"ㄐㄩㄢˇ ㄌㄧㄢˊ ㄍㄜˊ"}],"t":"`捲~`簾~`格~"}
,"%u6372%u817F%u8932":{"h":[{"d":[{"f":"`西裝~`褲~。`舊時~`人們~`所~`穿~`的~`褲管~`不~`向外~`捲~`起~，`因此~`稱~`形式~`特別~`的~`褲~`子~`為~「`捲腿褲~」。"}],"p":"juǎn tuǐ kù","b":"ㄐㄩㄢˇ ㄊㄨㄟˇ ㄎㄨˋ"}],"t":"`捲~`腿~`褲~"}
,"%u6372%u820C%u97FB%u6BCD":{"h":[{"d":[{"f":"`捲舌元音~。`指~`發音~`時~`舌尖~`翹~`向~`硬~`腭~`的~`韻母~ㄦ。"}],"p":"juǎn shé yùn mǔ","b":"ㄐㄩㄢˇ ㄕㄜˊ ㄩㄣˋ ㄇㄨˇ"}],"t":"`捲~`舌~`韻母~"}
,"%u6372%u8D70":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`颱風~`一來~`就~`把~`這~`座~`古厝~`屋頂~`上~`的~`瓦片~`都~`捲走~`了~。」"],"f":"`指~`某些~`自然界~`或人~`為~`的~`力量~`將~`東西~`掀起~`帶走~。"}],"p":"juǎn zǒu","b":"ㄐㄩㄢˇ ㄗㄡˇ","=":"349400006"}],"t":"`捲~`走~"}
,"%u6372%u83F8":{"h":[{"d":[{"s":"`香菸~,`紙菸~","l":["`亦~`稱~`為~「`菸捲~」。"],"e":["`如~：「`他~`嘴~`上~`叼~`著~`一~`根~`捲菸~。」"],"f":"`將~`菸絲~`加入~`香料~`後~，`用~`紙~`捲~`製成~`一定~`粗細~、`長度~`的~`菸~`支~。"}],"p":"juǎn yān","b":"ㄐㄩㄢˇ ㄧㄢ"}],"t":"`捲~`菸~"}
,"%u6372%u9032":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`不幸~`被~`捲進~`這~`場~`風波~，`顯得~`相當~`無奈~。」"],"f":"`被~`牽扯~`入~`某些~`爭端~`之~`內~。"}],"p":"juǎn jìn","b":"ㄐㄩㄢˇ ㄐㄧㄣˋ","=":"349400004"}],"translation":{"Deutsch":["vorspulen (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"vorspulen (u.E.) (V)","t":"`捲~`進~"}
,"%u6372%u820C%u5143%u97F3":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`卷舌~`元音~」。"],"f":"`發音~`時~`將~`舌尖~`捲~`向~`硬顎~`的~`元音~。`國語~`中的~`捲舌元音~，`注音符號~`用~ㄦ`來~`表示~。"}],"p":"juǎn shé yuán yīn","b":"ㄐㄩㄢˇ ㄕㄜˊ ㄩㄢˊ ㄧㄣ"}],"translation":{"English":["retroflex vowel (e.g. the final r of putonghua)"]},"English":"retroflex vowel (e.g. the final r of putonghua)","t":"`捲~`舌~`元音~"}
,"%u6372":{"n":8,"t":"捲","r":"`手~","Deutsch":"Rolle, Spirale, Spule, Wicklung, Band (Bücher) (u.E.) (S)","c":11,"francais":"rouler (vers le haut)","English":"to roll (up)","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜甫~．`聞~`官軍~`收~`河南~`河北~`詩~：「`卻~`看~`妻子~`愁~`何在~，`漫~`捲~`詩書~`喜~`欲~`狂~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`請~`把~`掛圖~`捲~`起來~。」"],"f":"`把~`東西~`彎~`轉~`成~`圓筒~`狀~。"},{"q":["`唐~．`岑參~．`白雪歌~`送~`武~`判官~`歸~`京~`詩~：「`北風~`捲~`地~`白草~`折~，`胡~`天~`八~`月~`即~`飛雪~。」","`宋~．`蘇軾~．`念~`奴~`轎~．`大江東去~`詞~：「`亂石~`穿~`空~，`驚濤拍岸~，`捲~`起~`千~`堆~`雪~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`席捲~」。"],"f":"`一股~`大力~`量~`把~`東西~`裹~`起來~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`捲款潛逃~」。"],"f":"`斂~`取~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`十~`一回~：「`砍~`銅~`剁~`鐵~，`刀口~`不~`捲~。」"],"type":"`動~","f":"`彎曲~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`菸捲~」、「`蛋~`捲~」、「`鋪蓋~`捲~」。"],"f":"`彎~`轉~`裹~`成~`圓筒~`狀~`的~`東西~。"},{"q":["`老殘遊記~．`第~`十~`七~`回~：「`叫~`把~`昨兒~`個~`的~`一~`捲~`舊~`鋪蓋~`取~`回去~。」"],"l":["`通~「`卷~」。"],"f":"`量詞~。`計算~`成~`卷~`物品~`的~`單位~。","type":"`名~"}],"p":"juǎn","b":"ㄐㄩㄢˇ","=":"3494"}],"translation":{"francais":["rouler (vers le haut)","balayer","enrouler"],"Deutsch":["Rolle, Spirale, Spule, Wicklung, Band (Bücher) (u.E.) (S)","aufrollen, einrollen, zusammenrollen (u.E.) (V)"],"English":["to roll (up)","to sweep up","to carry on","roll"]}}
,"%u6372%u9003":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`警~`方~`好不容易~`才~`偵~`得~`搶~`匪~`藏匿~`的~`地點~，`歹徒~`卻~`早已~`捲逃~`得~`不見蹤影~。」"],"f":"`拐帶~`或~`偷竊~`金錢~`物品~`潛逃~。"}],"p":"juǎn táo","b":"ㄐㄩㄢˇ ㄊㄠˊ"}],"translation":{"English":["to bundle up valuables and abscond"]},"English":"to bundle up valuables and abscond","t":"`捲~`逃~"}
,"%u6372%u820C%u97F3":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`卷舌~`音~」、「`翹舌音~」、「`舌尖後音~」。"],"f":"`捲~`起~`舌尖~`所~`發出~`的~`音~。`如~`國語~`注音符號~`中的~ㄓ、ㄔ、ㄕ、ㄖ`等~。"}],"p":"juǎn shé yīn","b":"ㄐㄩㄢˇ ㄕㄜˊ ㄧㄣ"}],"francais":"Consonne rétroflexe","translation":{"francais":["Consonne rétroflexe"],"Deutsch":["Retroflex-m-e (u.E.)"]},"Deutsch":"Retroflex-m-e (u.E.)","t":"`捲~`舌音~"}
,"%u6372%u9AEE":{"h":[{"d":[{"q":["`隋書~．`卷~`八~`十~`五~．`王充~`傳~：「`充~`捲髮~`豺聲~，`沉~`猜~`多~`詭詐~。」"],"f":"`卷曲~`的~`頭髮~。"},{"e":["`如~：「`她~`買~`了~`一些~`捲髮~`器~，`自己~`整理~`頭髮~。」"],"f":"`使~`頭髮~`卷曲~。"}],"p":"juǎn fǎ","b":"ㄐㄩㄢˇ ㄈㄚˇ","=":"349400001"}],"t":"`捲~`髮~"}
,"%u6372%u92EA%u84CB":{"h":[{"d":[{"q":["`官場~`現形~`記~．`第~`二~`十~`回~：「`又~`把~`小~`當差的~`罵~`了~`一頓~，`定~`要~`叫~`他~`捲鋪蓋~。」"],"s":"`炒魷魚~","l":["`或~`作~「`卷~`鋪蓋~」。"],"f":"`收拾~`行李~。`比喻~`遭~`解僱~。"}],"p":"juǎn pū gài","b":"ㄐㄩㄢˇ ㄆㄨ ㄍㄞˋ","=":"349400000"}],"translation":{"English":["to pack and quit","to be sacked"]},"English":"to pack and quit","t":"`捲~`鋪蓋~"}
,"%u6772%u6772":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`衛~`風~．`伯兮~：「`其~`雨~`其~`雨~，`杲杲~`出~`日~。」","`唐~．`韓愈~．`謁~`衡~`嶽廟~`遂~`宿~`嶽~`寺~`題~`門樓~`詩~：「`猿~`鳴鐘~`動~`不知~`曙~，`杲杲~`寒~`日~`生~`於~`東~。」"],"f":"`形容~`日光~`明亮~。"}],"p":"gǎo gǎo","b":"ㄍㄠˇ ㄍㄠˇ"}],"t":"`杲~`杲~"}
,"%u6772":{"n":4,"t":"杲","r":"`木~","Deutsch":"hell, strahlend (u.E.)","c":8,"francais":"clair","English":"high","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`杲~，`明~`也~。」","`詩經~．`衛~`風~．`伯兮~：「`其~`雨~`其~`雨~，`杲杲~`出~`日~。」"],"type":"`形~","f":"`明亮~`的~`樣子~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`元~`代~`有~`杲~`元~`啟~。"}],"p":"gǎo","b":"ㄍㄠˇ","=":"2245"}],"translation":{"francais":["clair","brillant","haut et lointain","blanc"],"Deutsch":["hell, strahlend (u.E.)"],"English":["high","sun shines brightly","to shine"]}}
,"%u6B72%u4E8B":{"h":[{"d":[{"q":["`尚書大傳~．`卷~`五~．`略~`說~：「`歲事~`已~`畢~，`餘子~`皆~`入學~。」"],"f":"`農事~。"},{"q":["`禮記~．`王制~：「`成~`歲事~，`制~`國用~。」"],"f":"`一~`年~`的~`政事~。"},{"q":["`儀禮~．`特~`牲~`饋食~`禮~：「`某~`薦~`歲事~，`吾子~`將~`涖~`之~。」"],"f":"`四時~`的~`祭祀~。"},{"q":["`詩經~．`商頌~．`殷武~：「`歲事~`來~`辟~，`勿~`予~`禍~`適~。」"],"f":"`四時~`的~`朝覲~`禮~。"},{"q":["`宋~．`蘇軾~．`再~`過~`泗~`上~`詩~`二~`首~`之~`二~：「`客行~`有~`期日~`月~`疾~，`歲事~`欲~`晚霜~`雪~`驕~。」"],"f":"`季節~。"}],"p":"suì shì","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄕˋ"}],"t":"`歲~`事~"}
,"%u6B72%u51F6":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`曲禮~`下~：「`歲凶~，`年穀~`不~`登~。」"],"f":"`水~、`旱~`等~`災害~。"}],"p":"suì xiōng","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄒㄩㄥ"}],"t":"`歲~`凶~"}
,"%u6B72%u4FEE":{"h":[{"d":[{"f":"`一般~`工廠~`年度~`內~`例行~`性~`預防~、`保養~`的~`作業~`時間~。"}],"p":"suì xiū","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄒㄧㄡ"}],"francais":"début de l'année","translation":{"francais":["début de l'année"],"English":["start of the year"]},"English":"start of the year","t":"`歲~`修~"}
,"%u6B72%u5165":{"Deutsch":"Einkommensquelle, Einkommen (u.E.) (S)","t":"`歲~`入~","francais":"finance","English":"annual revenue","h":[{"d":[{"q":["`舊唐書~．`卷~`四~`十~`九~．`食貨志~`下~：「`洎~`晏~`掌~`國計~，`復~`江淮~`轉運~`之~`制~，`歲入~`米~`數~`十~`萬~`斛~`以~`濟~`關中~。」"],"s":"`歲收~","a":"`歲出~","f":"`一~`年中~`的~`總~`收入~。"}],"p":"suì rù","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄖㄨˋ","=":"568300005"}],"translation":{"francais":["finance"],"Deutsch":["Einkommensquelle, Einkommen (u.E.) (S)","Jahreseinkommen (u.E.) (S)"],"English":["annual revenue","annual income"]}}
,"%u6B72%u4E0D%u6211%u8207":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`陽~`貨~：「`日月~`逝~`矣~，`歲不我與~。」","`晉書~．`卷~`五~`十~`一~．`束~`晳~`傳~：「`且~`歲不我與~，`時~`若~`奔~`駟~，`有來~`無~`反~，`難得~`易~`失~。」"],"l":["`亦~`作~「`時不我與~」。"],"f":"`時間~`不等~`待~`我們~。`比喻~`錯失~`時機~，`後悔莫及~。"}],"p":"suì bù wǒ yǔ","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄨㄛˇ ㄩˇ"}],"translation":{"English":["Time and tide wait for no man (idiom)"]},"English":"Time and tide wait for no man (idiom)","t":"`歲~`不~`我~`與~"}
,"%u6B72%u541B":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`六~`十~`一回~：「`今年~`時~`犯歲~`君~，`正~`交惡~`限~。」","`西遊記~．`第~`十~`回~：「`寅~`辰~`巳~`亥~，`雖~`稱~`合局~，`但~`怕~`的是~`日~`犯歲~`君~。」"],"f":"`太歲~。`古人~`稱~`木星~`為~`太歲~，`相信~`沖犯~`太歲~，`就~`有~`災禍~。"}],"p":"suì jūn","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄐㄩㄣ"}],"t":"`歲~`君~"}
,"%u6B72%u5BD2%u4E0D%u51CB":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`松~、`竹~、`梅~`等~`在~`寒冬~`仍~`不凋~`萎~。`常~`用~`以~`比喻~`人~`的~`志節~`高尚~，`性格~`堅忍~。"}],"p":"suì hán bù diāo","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄏㄢˊ ㄅㄨˋ ㄉㄧㄠ"}],"t":"`歲寒~`不凋~"}
,"%u6B72%u51FA":{"Deutsch":"Jahreshaushaltsausgaben (u.E.) (S)","t":"`歲~`出~","francais":"dépense","English":"annual expenditure","h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`一~`七八~．`食貨志~`上~`六~：「`昔日~`雇~`役~，`中戶~`歲出~`幾何~。」"],"a":"`歲入~","f":"`一~`年~`的~`總~`支出~。"}],"p":"suì chū","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄔㄨ","=":"568300003"}],"translation":{"francais":["dépense"],"Deutsch":["Jahreshaushaltsausgaben (u.E.) (S)"],"English":["annual expenditure"]}}
,"%u6B72%u591C":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李~`頎~．`聽~`安~`萬~`善~`吹~`觱篥~`歌~：「`歲夜~`高堂~`列~`明燭~，`美酒~`一~`杯~`聲~`一曲~。」"],"l":["`或~`稱~`為~「`歲~`夕~」。"],"f":"`除夕~。"}],"p":"suì yè","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄧㄝˋ"}],"t":"`歲~`夜~"}
,"%u6B72%u5728%u9F8D%u86C7":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`再~`過~`超然臺~`贈~`太守~`霍~`翔~`詩~：「`昔~`飲~`雩~`泉~`別~`常山~，`天寒~`歲在龍蛇~`間~。」"],"f":"`語~`本~`後漢書~．`卷~`三~`十~`五~．`鄭玄~`傳~：「`五~`年~`春~，`夢~`孔子~`告~`之~`曰~：『`起~，`起~！`今年~`歲~`在~`辰~，`來年~`歲~`在~`巳~。』`既~`寤~，`以~`讖~`合~`之~，`知命~`當~`終~。」`句~`下~`章懷太子~．`注~`引~`北齊~．`劉~`晝~`高才~`不遇~`傳~`論~`玄~`曰~：「`辰~`為~`龍~，`巳~`為~`蛇~，`歲~`至~`龍蛇~`賢人~`嗟~。」`後~`以~`歲在龍蛇~`指~`年~`壽~`將~`盡~。"}],"p":"suì zài lóng shé","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄗㄞˋ ㄌㄨㄥˊ ㄕㄜˊ"}],"t":"`歲~`在~`龍蛇~"}
,"%u6B72%u529F":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`二~`十~`一~．`律曆志~`上~：「`四~`萬~`六~`千~`八~`十~`銖~`者~，`萬一~`千~`五百~`二~`十~`物~`歷~`四時~`之~`象~`也~。`而~`歲功~`成就~，`五~`權~`謹~`矣~。」","`北史~．`卷~`八~`十~`六~．`循吏~`傳~．`論~`曰~：「`為政~`之~`道~，`寬猛相濟~，`猶~`寒暑~`迭代~，`俱~`成~`歲功~`者~`也~。」"],"f":"`一~`年~`的~`時序~。"},{"q":["`晉~．`陶淵明~．`癸~`卯~`歲~`始~`春~`懷古~`田舍~`詩~：「`雖~`未~`量~`歲功~，`即事~`多~`所~`欣~。」"],"f":"`一~`年中~`農事~`的~`收穫~。"}],"p":"suì gōng","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄍㄨㄥ"}],"t":"`歲~`功~"}
,"%u6B72":{"n":9,"t":"歲","r":"`止~","Deutsch":"Zählwort, Jahre (im Zusammenhang mit Alter)","c":13,"francais":"an","English":"classifier for years (of age)","h":[{"d":[{"q":["`書經~．`堯典~：「`期~，`三~`百~`有~`六~`旬~`有~`六~`日~，`以~`閏月~`定~`四時~，`成~`歲~。」","`漢書~．`卷~`七~`十~．`陳~`湯~`傳~：「`發~`民~`作~`城~，`日~`作~`五百~`人~，`二~`歲~`乃~`已~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`舊歲~」、「`歲歲平安~」。"],"f":"`年~。"},{"q":["`論語~．`陽~`貨~：「`日月~`逝~`矣~，`歲不我與~。」","`楚辭~．`宋玉~．`九辯~：「`歲~`忽忽~`而~`遒~`盡~`兮~，`恐~`余~`壽~`之~`弗~`將~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`歲月~」。"],"f":"`時光~。"},{"q":["`晉書~．`卷~`六~`十~`六~．`劉~`弘~`傳~：「`侃~`與~`敏~`同~`郡~，`又~`同歲~`舉~`吏~。」","`北史~．`卷~`七~`十~．`柳~`遐~`傳~：「`遐~`幼~`而~`爽~`邁~，`神~`彩~`嶷然~，`髫~`歲~`便~`有成~`人~`之~`量~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`周~`歲~」、「`足歲~」。"],"f":"`年齡~。"},{"q":["`左傳~．`哀~`公~`十~`六~`年~：「`國人~`望~`君~，`如~`望歲~`焉~。」","`漢書~．`卷~`五~`十~`八~．`卜式~`傳~：「`往年~`西河~`歲~`惡~，`率~`齊人~`入~`粟~。」"],"type":"`名~","f":"`一~`年~`的~`穀物~`收成~。"},{"type":"`名~","f":"`量詞~：(1) `計算~`時間~`的~`單位~。`一~`歲~`等於~`一~`年~。`如~：「`數~`歲~`之~`間~」。(2) `計算~`年齡~`的~`單位~。`如~：「`孔子~`活~`了~`七~`十~`三~`歲~。」"}],"p":"suì","b":"ㄙㄨㄟˋ","=":"5683"}],"translation":{"francais":["an","année","âge"],"Deutsch":["Zählwort, Jahre (im Zusammenhang mit Alter)","Lebensalter, … Jahre alt sein"],"English":["classifier for years (of age)","year","year (of crop harvests)"]}}
,"%u6B72%u6536":{"h":[{"d":[{"s":"`歲入~","e":["`如~：「`她~`去年~`的~`歲收~`頗~`豐~，`是~`個~`小~`富~`婆~`呢~！」"],"f":"`一~`年~`的~`收入~。"}],"p":"suì shōu","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄕㄡ"}],"t":"`歲~`收~"}
,"%u6B72%u5BD2%u4E09%u53CB":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`無名氏~．`漁~`樵~`閑~`話~．`第~`四~`折~：「`到~`深秋~`之後~，`百花~`皆~`謝~，`惟~`有~`松~、`竹~、`梅花~，`歲寒三友~。」"],"f":"`松~、`竹~、`梅~。"},{"f":"`山水~、`松竹~、`琴~`酒~。`見~`清~．`趙翼~．`陔~`餘~`叢~`考~．`卷~`四~`十~`三~．`歲寒三友~。"}],"p":"suì hán sān yǒu","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄏㄢˊ ㄙㄢ ㄧㄡˇ","=":"5683000021"}],"translation":{"Deutsch":["Bambus, Pflaumenbaum, Kiefer (u.E.)"]},"Deutsch":"Bambus, Pflaumenbaum, Kiefer (u.E.)","t":"`歲寒~`三友~"}
,"%u6B72%u5E63":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`一~`七~`三~．`食貨志~`上~`一~：「`季世~`金人~`乍~`和~`乍~`戰~。`戰~`則~`軍需~`浩繁~，`和~`則~`歲幣~`重大~，`國用~`常~`苦~`不繼~。」","`宋~．`蘇軾~．`富~`鄭~`公~`神道碑~：「`上命~`御史~`中丞~`賈~`昌~`朝~`館伴~，`不許~`割地~，`而~`許~`增~`歲幣~。」"],"f":"`宋~`代~`稱~`每年~`輸~`給~`遼~、`金~`等~`國~`的~`錢幣~。"}],"p":"suì bì","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄅㄧˋ"}],"t":"`歲~`幣~"}
,"%u6B72%u5F0A":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韓愈~．`祭~`河南~`張~`員外~`文~：「`歲弊~`寒~`凶~，`雪虐風饕~。」"],"f":"`一~`年~`將~`盡~`時~。"}],"p":"suì bì","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄅㄧˋ"}],"t":"`歲~`弊~"}
,"%u6B72%u5BD2%u677E%u67CF":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`王世貞~．`鳴鳳~`記~．`第~`十~`六~`齣~：「`念~`吾兄~`節義~`全~，`眾~`流~`中~`獨~`挺然~，`歲寒松柏~`當朝~`選~，`忠臣~`要~`剖~`葵~`心~`獻~。」"],"f":"`語~`本論~`語~．`子~`罕~：「`歲寒~，`然後~`知~`松柏~`之後~`凋~`也~。」`後~`以~`歲寒松柏~`比喻~`君子~`處~`亂世~`或~`逆境~`時~，`仍~`能~`守~`正~`不苟~，`不變~`其~`節操~。"}],"p":"suì hán sōng bó","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄏㄢˊ ㄙㄨㄥ ㄅㄛˊ"}],"t":"`歲寒~`松柏~"}
,"%u6B72%u661F":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`二~`十~`七~．`天官書~：「`察~`日月~`之~`行~，`以~`揆~`歲星~`順~`逆~。」"],"l":["`見~「`木星~」`條~。"],"f":"`木星~。"}],"p":"suì xīng","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄒㄧㄥ"}],"t":"`歲~`星~"}
,"%u6B72%u664F":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`盧~`象~．`送~`祖~`詠~`詩~：「`田家~`宜~`伏臘~，`歲晏~`子~`言~`歸~。」","`唐~．`白居易~．`觀~`刈~`麥~`詩~：「`吏~`祿~`三~`百~`石~，`歲晏~`有餘~`糧~。」"],"f":"`歲暮~、`年終~。"}],"p":"suì yàn","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄧㄢˋ"}],"t":"`歲~`晏~"}
,"%u6B72%u5BD2":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`子~`罕~：「`歲寒~，`然後~`知~`松柏~`之後~`凋~`也~。」"],"f":"`一~`年中~`最~`寒冷~`的~`季節~。"},{"q":["`資治通鑑~．`卷~`一~`七~`四~．`陳~`紀~`八~．`宣~`帝~`太建~`十~`二~`年~：「`梁~`主~`奕~`葉~`委~`誠~`朝廷~，`當~`相與~`共~`保~`歲寒~。」"],"f":"`比喻~`堅貞~`的~`節操~。"},{"q":["`文選~．`潘岳~．`金谷~`集~`作詩~：「`春榮~`誰~`不慕~？`歲寒~`良~`獨~`希~。」","`李善~．`注~：「`歲寒~，`喻~`老~`也~。」"],"f":"`比喻~`老年~。"},{"q":["`資治通鑑~．`卷~`一~`四~`三~．`齊~`紀~`九~．`東~`昏~`侯~`永~`元~`二~`年~：「`江~`陵~`素~`畏~`襄~`陽~`人~，`又~`眾寡不敵~，`取~`之~，`必~`不可~`制~；`就~`能~`制~`之~，`歲寒~`復~`不為~`朝廷~`所~`容~。」","`胡三省~．`注~：「`歲寒~，`以~`喻~`世事~`終極~`處~。」"],"f":"`比喻~`事情~`終了~、`最後~。"}],"p":"suì hán","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄏㄢˊ"}],"t":"`歲~`寒~"}
,"%u6B72%u6703":{"h":[{"d":[{"q":["`周禮~．`天官~．`司會~：「`以~`歲會~`考~`歲~`成~。」","`宋史~．`卷~`一~`七~`九~．`食貨志~`下~`一~：「`方今~`內外~`財用~，`月~`計~`歲會~，`所~`入~`不足~`給~`所~`出~。」"],"f":"`一~`年內~`收入~`和~`支出~`的~`總計~。"}],"p":"suì kuài","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄎㄨㄞˋ"}],"t":"`歲~`會~"}
,"%u6B72%u5DEE":{"Deutsch":"Präzession (u.E.) (S, Phys)","t":"`歲~`差~","francais":"précession des équinoxes","English":"the precession of the equinoxes","h":[{"d":[{"f":"`赤道~`與~`黃道~`之~`交點~，`即~`春分~、`秋分~`二~`點~。`每年~`略~`有~`變化~，`每年~`沿~`黃道~`向~`西~`退~`行~`約~`五~`十~`點~`二~`角~`秒~，`約~`二~`萬~`五~`千~`八~`百年~`迴轉~`一~`周~。`此~`現象~`稱~`為~「`歲差~」。"}],"p":"suì chā","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄔㄚ"}],"translation":{"francais":["précession des équinoxes"],"Deutsch":["Präzession (u.E.) (S, Phys)"],"English":["the precession of the equinoxes"]}}
,"%u6B72%u6642%u4F0F%u81D8":{"h":[{"d":[{"q":["`舊唐書~．`卷~`九~`十~`九~．`張九齡~`傳~：「`上~`又~`以~`其~`弟~`九章~、`九~`臯~`為~`嶺南~`道~`刺史~，`令~`歲時伏臘~，`皆~`得~`寧~`覲~。」","`唐~．`白行簡~．`李娃傳~：「`娃~`既~`備~`禮~，`歲時伏臘~，`婦道~`甚~`修~，`治家~`嚴整~，`極~`為~`親~`所~`眷~。」"],"f":"`伏臘~，`伏~`祠~`與~`臘祭~，`或曰~`夏~`祭~`與~`冬~`祭~、`伏天~`與~`臘月~。`歲時伏臘~`指~`逢年過節~。"}],"p":"suì shí fú là","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄕˊ ㄈㄨˊ ㄌㄚˋ"}],"t":"`歲時~`伏臘~"}
,"%u6B72%u6708%u4E0D%u9952%u4EBA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`當年~`的~`紅粉佳人~，`如今~`已~`近~`垂暮~`之~`年~，`真是~`歲月不饒人~！」"],"f":"`感嘆~`時光~`飛逝~，`年華~`不再~。"}],"p":"suì yuè bù ráo rén","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄩㄝˋ ㄅㄨˋ ㄖㄠˊ ㄖㄣˊ"}],"t":"`歲月~`不饒~`人~"}
,"%u6B72%u6708%u4E0D%u5C45":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`孔融~．`論~`盛~`孝~`章~`書~：「`歲月不居~，`時節~`如~`流~。`五~`十~`之~`年~，`忽~`焉~`已~`至~。」"],"f":"`時間~`流逝~`毫不~`停留~。"}],"p":"suì yuè bù jū","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄩㄝˋ ㄅㄨˋ ㄐㄩ"}],"t":"`歲月~`不居~"}
,"%u6B72%u6708%u4E0D%u5F85%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`晉~．`陶淵明~．`雜~`詩~`十~`二~`首~`之~`一~：「`及時~`當~`勉勵~，`歲月不待人~。」"],"f":"`時光~`消逝~，`不因~`人~`而~`停留~。"}],"p":"suì yuè bù dài rén","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄩㄝˋ ㄅㄨˋ ㄉㄞˋ ㄖㄣˊ"}],"t":"`歲月~`不待~`人~"}
,"%u6B72%u6578":{"Deutsch":"Alter, Lebensjahr (u.E.) (S)","t":"`歲~`數~","francais":"âge","English":"age (number of years old)","h":[{"d":[{"s":"`年齡~,`年紀~","e":["`如~：「`你~`今年~`多大~`歲數~`了~？」"],"f":"`年齡~。"},{"q":["`韓非子~．`外~`儲~`說~`左~`上~：「`不如~`為~`車~`輗~`者~`巧~`也~。`用~`咫尺~`之~`木~，`不費~`一朝~`之~`事~，`而~`引~`三~`十~`石~`之~`任~，`致遠~`力~`多~，`久~`於~`歲數~。」"],"f":"`年數~。"}],"p":"suì shu","b":"ㄙㄨㄟˋ ˙ㄕㄨ","=":"568300004"}],"translation":{"francais":["âge"],"Deutsch":["Alter, Lebensjahr (u.E.) (S)"],"English":["age (number of years old)"]}}
,"%u6B72%u6708":{"Deutsch":"Zeit, Zeiten (u.E.) (S)","t":"`歲~`月~","francais":"années","English":"years","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`白居易~．`秦中~`吟~．`重~`賦~：「`奈何~`歲月~`久~，`貪吏~`得~`因循~。」","`紅樓夢~．`第~`三~`十~`七~`回~：「`單~`表~`寶玉~`每日~`在~`園~`中~`任意~`縱性~`的~`曠蕩~，`真~`把~`光陰虛度~，`歲月~`空~`添~。」"],"s":"`光陰~,`時間~","f":"`年月~、`時光~。"}],"p":"suì yuè","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄩㄝˋ","=":"568300006"}],"translation":{"francais":["années","temps"],"Deutsch":["Zeit, Zeiten (u.E.) (S)"],"English":["years","time"]}}
,"%u6B72%u6708%u5982%u68AD":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`記得~`才~`剛~`進學~`校~，`沒想到~`歲月如梭~，`不久~`就要~`畢業~`了~。」"],"f":"`時光~`像~`梭子~`一樣~`快速~`的~`運轉~。`比喻~`日子~`消逝~`得~`很~`快~。"}],"p":"suì yuè rú suō","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄩㄝˋ ㄖㄨˊ ㄙㄨㄛ","=":"568300007"}],"t":"`歲月~`如~`梭~"}
,"%u6B72%u6642":{"Deutsch":"Saison (u.E.) (S)","t":"`歲~`時~","francais":"saison","English":"season","h":[{"d":[{"q":["`周禮~．`春官~．`占夢~：「`掌~`其~`歲時~，`觀~`天地~`之~`會~，`辨~`陰陽~`之~`氣~。」"],"f":"`一年四季~。"},{"q":["`唐~．`韓愈~．`贈~`徐州~`族~`姪~`詩~：「`歲時~`易~`遷次~，`身命~`多~`厄~`窮~。」"],"f":"`時光~、`歲月~。"},{"q":["`史記~．`卷~`二~`十~`八~．`封禪~`書~：「`諸~`此~`祠~`皆~`太祝~`常~`主~，`以~`歲時~`奉祠~`之~。」"],"f":"`某~`特定~`的~`季節~。"}],"p":"suì shí","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄕˊ"}],"translation":{"francais":["saison"],"Deutsch":["Saison (u.E.) (S)"],"English":["season","time of the year"]}}
,"%u6B72%u6718%u6708%u8017":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`呂祖謙~．`東~`萊~`左~`氏~`博~`議~．`卷~`十~`四~：「`奈何~`子孫~`猶~`不知~`惜~，`今日~`割~`虎~`牢~`畀~`鄭~，`明日~`割~`酒泉~`畀~`虢~，`文武~`境~`土~，`歲朘月耗~，`至~`襄~`王~`之~`時~，`鄰~`於~`亡~`矣~。」"],"l":["`見~「`日削月朘~」`條~。"],"f":"`日~`損~`月~`減~，`損耗~`逐漸~`擴大~。"}],"p":"suì juān yuè hào","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄐㄩㄢ ㄩㄝˋ ㄏㄠˋ"}],"t":"`歲~`朘~`月~`耗~"}
,"%u6B72%u66AE":{"Deutsch":"die letzten Tage eines Jahres (u.E.)","t":"`歲~`暮~","francais":"fin de l'année","English":"end of the year","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`阮籍~．`詠懷~`詩~`十~`七~`首~`之~`三~：「`凝霜~`被~`野草~，`歲暮~`亦~`云~`已~。」","`唐~．`孟浩然~．`赴~`京~`途中~`遇~`雪~`詩~：「`迢遞~`秦~`京~`道~，`蒼茫~`歲暮~`天~。」"],"s":"`年~`末~,`年底~,`年終~,`年尾~,`臘尾~,`歲~`終~,`歲~`晚~","f":"`一~`年~`將~`盡~`的~`時候~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`四~`十~`七~．`班超~`傳~：「`雖~`欲~`竭盡~`其~`力~，`以~`報~`塞~`天恩~，`迫~`於~`歲暮~，`犬馬齒索~。」","`文選~．`張衡~．`詠~`史~：「`揮金~`樂~`當年~，`歲暮~`不留~`儲~。」"],"f":"`比喻~`老年~。"}],"p":"suì mù","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄇㄨˋ","=":"568300002"}],"translation":{"francais":["fin de l'année"],"Deutsch":["die letzten Tage eines Jahres (u.E.)"],"English":["end of the year"]}}
,"%u6B72%u676A":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`白居易~．`代書~`詩~`一~`百~`韻~`寄~`微~`之~：「`無~`憀~`當~`歲杪~，`有~`夢~`到~`天涯~。」","`唐~．`李德裕~．`述~`夢~`詩~．`序~：「`今~`屬~`歲杪~`無~`事~，`羈懷~`多~`感~，`因~`綴~`其~`所~`遺~，`為~`述~`夢~`詩~。」"],"l":["`亦~`作~「`歲末~」。"],"f":"`年底~、`年尾~。"}],"p":"suì miǎo","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄇㄧㄠˇ"}],"t":"`歲~`杪~"}
,"%u6B72%u672B":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`六~`十~`六~．`王~`允~`傳~：「`自~`歲末~`以來~，`太陽~`不~`照~。」","`晉書~．`卷~`七~`十~`二~．`郭璞~`傳~：「`往年~`歲末~，`太白~`蝕~`月~，`今~`在~`歲~`始~，`日~`有~`咎~`讁~。」"],"l":["`亦~`作~「`歲杪~」。"],"f":"`年底~、`年尾~。"}],"p":"suì mò","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄇㄛˋ","=":"568300001"}],"francais":"fin de l'année","translation":{"francais":["fin de l'année"],"English":["end of the year"]},"English":"end of the year","t":"`歲~`末~"}
,"%u6B72%u671D":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`三~`十~`九~．`周~`磐~`傳~：「`歲朝~`會集~`諸生~，`講論~`終日~。」","`喻世明言~．`卷~`一~．`蔣~`興~`哥~`重~`會~`珍珠~`衫~：「`明日~`正月~`初一~`日~，`是~`個~`歲朝~。」"],"f":"`元旦~。"}],"p":"suì zhāo","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄓㄠ"}],"t":"`歲~`朝~"}
,"%u6B72%u6708%u5982%u6D41":{"h":[{"d":[{"q":["`陳書~．`卷~`二~`十~`六~．`徐陵~`傳~：「`歲月如流~，`平生~`何~`幾~！」","`老殘遊記~．`第~`十~`二~`回~：「`歲月如流~，`眼~`見~`斗杓~`又~`將~`東指~`了~，`人~`又要~`添~`一~`歲~`了~。」"],"f":"`形容~`時光~`如~`流水~`般~`迅速~`流逝~。"}],"p":"suì yuè rú liú","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄩㄝˋ ㄖㄨˊ ㄌㄧㄡˊ"}],"francais":"le passage des années","translation":{"francais":["le passage des années","l'écoulement du temps"],"English":["the passage of the years","the flow of time"]},"English":"the passage of the years","t":"`歲月~`如~`流~"}
,"%u6B72%u6708%u5D22%u5DB8":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`王珪~．`謝~`賜~`生日~`表~：「`歲月崢嶸~`而~`屢~`更~，`精力~`勤勞~`而~`莫~`補~。」"],"l":["`亦~`作~「`崢嶸歲月~」。"],"f":"`特殊~`不平凡~`的~`年月~。"}],"p":"suì yuè zhēng róng","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄩㄝˋ ㄓㄥ ㄖㄨㄥˊ"}],"francais":"(expression idiomatique) années et mois brillants","translation":{"francais":["(expression idiomatique) années et mois brillants","jours exceptionnels","jours mémorables"],"English":["eventful years","momentous times"]},"English":"eventful years","t":"`歲月~`崢嶸~"}
,"%u6B72%u6BD4%u4E0D%u767B":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`六~`十~`四~`上~．`嚴~`助~`傳~：「`數~`年~`歲比不登~，`民~`待~`賣爵贅子~`以~`接~`衣食~，`賴~`陛下~`德澤~`振救~`之~，`得~`毋~`轉~`溝壑~。」"],"s":"`比年不登~,`比歲不登~","l":["`亦~`作~「`比年不登~」、「`比歲不登~」。"],"f":"`農產~`連年~`歉收~。"}],"p":"suì bì bù dēng","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄅㄧˋ ㄅㄨˋ ㄉㄥ"}],"t":"`歲~`比~`不~`登~"}
,"%u6B72%u83EF":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`劉~`方~`平~．`秋~`夜~`汎舟~`詩~：「`歲華~`空~`復~`晚~，`鄉思~`不堪~`愁~。」"],"f":"`年華~。"},{"q":["`唐~．`陳子昂~．`感遇~`詩~`三~`十~`八~`首~`之~`二~：「`歲華~`盡~`搖落~，`芳華~`竟~`何~`成~！」"],"f":"`草木~。"}],"p":"suì huá","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˊ"}],"t":"`歲~`華~"}
,"%u6B72%u8003":{"h":[{"d":[{"q":["`明~`史~．`卷~`六~`十~`九~．`選舉~`志~`一~：「`提學~`官~`在任~`三~`歲~，`兩~`試~`諸生~。`先~`以~`六~`等~`試~`諸生~`優劣~，`謂~`之~`歲考~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~：「`目今~`提學~`要~`到~`臺~`州~`歲考~，`待~`官人~`考~`了~`優等~，`待~`官人~`考~`了~`優等~，`就~`出~`吉帖~`便是~。」"],"f":"`科舉~`學制~，`凡~`生員~`一~`年~`一~`次~`由~`提學~`官~`和~`學政~`主持~`的~`考試~，`以~`評定~`優劣~、`賞罰~。"}],"p":"suì kǎo","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄎㄠˇ"}],"t":"`歲~`考~"}
,"%u6B72%u8A66":{"h":[{"d":[{"f":"`清~`制~，`各省~`學政~`每~`三~`年~`考試~`生員~`一~`次~，`分列~`等級~，`稱~`為~「`歲試~」。"}],"p":"suì shì","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄕˋ"}],"t":"`歲~`試~"}
,"%u6B72%u8352":{"h":[{"d":[{"q":["`韓非子~．`六~`反~：「`天~`饑~`歲荒~，`嫁~`妻~`賣~`子~`者~`必~`是~`家~`也~。」","`三國演義~．`第~`十~`二~`回~：「`今~`歲荒~`乏~`糧~，`軍士~`坐守~`於~`此~，`終~`非~`良策~。」"],"f":"`收成~`不好~`的~`荒年~。"}],"p":"suì huāng","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄏㄨㄤ"}],"t":"`歲~`荒~"}
,"%u6B72%u8A08":{"h":[{"d":[{"q":["`淮南子~．`泰~`族~：「`日~`計~`無~`算~，`歲計~`有餘~。」","`唐~．`朱慶餘~．`鏡湖~`西~`島~`言~`事~`詩~：「`歲計~`有餘~`添~`橡實~，`生涯~`一半~`在~`漁舟~。」"],"f":"`一~`年中~`收支~`的~`計算~。"}],"p":"suì jì","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄐㄧˋ"}],"t":"`歲~`計~"}
,"%u6B72%u7A14%u5E74%u8C50":{"h":[{"d":[{"q":["`孤本~`元~`明~`雜劇~．`十樣錦~．`第~`四~`折~：「`今日~`個~`君~`聖~`臣~`賢~`治~，`化育~`的~`歲稔年豐~`快~。」"],"l":["`亦~`作~「`歲豐年稔~」。"],"f":"`農作物~`豐收~，`穀物~`充足~。"}],"p":"suì rěn nián fēng","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄖㄣˇ ㄋㄧㄢˊ ㄈㄥ"}],"t":"`歲~`稔~`年~`豐~"}
,"%u6B72%u884C":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`歐陽修~．`瀧岡~`阡表~：「`術~`者~`謂~`我~`歲行~`在~`戌~`將~`死~。`使~`其~`言~`然~，`吾~`不及~`見~`兒~`之~`立~`也~。`後~`當~`以~`我~`語~`告~`之~。」"],"f":"`歲星~`運行~。`其~`運行~`十~`二~`年~`一~`周天~，`古人~`據~`以~`紀年~。"}],"p":"suì xíng","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄒㄧㄥˊ"}],"t":"`歲~`行~"}
,"%u6B72%u6B72%u5E73%u5B89":{"Deutsch":"Möge dein Jahr friedlich sein! (Mögest Du ein frohes und gesundes Jahr haben!) (u.E.)","t":"`歲~`歲~`平安~","francais":"Puissiez-vous avoir la paix année après année (voeux de nouvel an)","English":"May you have peace year after year (New Year's greeting)","h":[{"d":[{"f":"`歲~，`音~`諧~「`碎~」。`歲歲平安~`為~`春節~`期間~`打破~`陶瓷~、`玻璃~`等~`器物~`時~`所~`說~`的~`吉祥~`話~。"}],"p":"suì suì píng ān","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄙㄨㄟˋ ㄆㄧㄥˊ ㄢ"}],"translation":{"francais":["Puissiez-vous avoir la paix année après année (voeux de nouvel an)"],"Deutsch":["Möge dein Jahr friedlich sein! (Mögest Du ein frohes und gesundes Jahr haben!) (u.E.)"],"English":["May you have peace year after year (New Year's greeting)"]}}
,"%u6B72%u8C50%u5E74%u7A14":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`陸~`長~`源~．`上~`宰相~`書~：「`今~`歲豐年稔~，`穀賤傷農~。`誠~`宜~`出價~`以~`歛~`糴~，`實~`太倉~`之~`儲~。」"],"l":["`亦~`作~「`歲稔年豐~」。"],"f":"`農作物~`豐收~，`穀物~`充足~。"}],"p":"suì fēng nián rěn","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄈㄥ ㄋㄧㄢˊ ㄖㄣˇ"}],"t":"`歲~`豐年~`稔~"}
,"%u6B72%u967D":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`二~`十~`六~．`曆書~．`司馬~`貞~．`索隱~：「`爾雅~`釋~`天~`云~`歲陽~`者~，`甲~、`乙~、`丙~、`丁~、`戊~、`己~、`庚~、`辛~、`壬~、`癸~`十干~`是~`也~。」"],"f":"`古代~`配合~`天干~、`地支~`以~`紀年~。`其中~`十~`天干~`稱~`為~「`歲陽~」。"}],"p":"suì yáng","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄧㄤˊ"}],"t":"`歲~`陽~"}
,"%u6B72%u95CC":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`司空~`圖~．`有~`感~`詩~：「`歲闌~`悲~`物~`我~，`同~`是~`冒~`霜~`螢~。」"],"l":["`或~`作~「`歲~`尾~」。"],"f":"`一~`年~`將~`盡~`的~`時候~。"}],"p":"suì lán","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄌㄢˊ"}],"francais":"fin de saison d'une année","translation":{"francais":["fin de saison d'une année"],"English":["late season of a year"]},"English":"late season of a year","t":"`歲~`闌~"}
,"%u6B72%u9670":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`二~`十~`六~．`曆書~．`司馬~`貞~．`索隱~：「`歲陰~`者~，`子~、`丑~、`寅~、`卯~、`辰~、`巳~、`午~、`未~、`申~、`酉~、`戌~、`亥~`十二支~`是~`也~。」"],"f":"`古代~`配合~`天干~、`地支~`以~`紀年~。`其中~`十~`二~`地支~`稱~`為~「`歲陰~」。"},{"q":["`史記~．`卷~`二~`十~`七~．`天官書~：「`以~`攝提~`格~`歲~：`歲陰~`左行~`在~`寅~，`歲星~`右轉~`居~`丑~。」"],"f":"`太歲~。"},{"q":["`唐~．`太宗~．`除夜~`詩~：「`歲陰~`窮~`暮~`紀~，`獻~`節~`啟~`新~`芳~。」"],"f":"`歲暮~、`年終~。"}],"p":"suì yīn","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄧㄣ"}],"t":"`歲~`陰~"}
,"%u6B72%u8CA2":{"h":[{"d":[{"q":["`國語~．`周~`語~`上~：「`日~`祭~、`月~`祀~、`時~`享~`歲貢~、`終~`王~，`先王~`之~`訓~`也~。」","`三國演義~．`第~`六~`十~`八~`回~：「`孫權~`從~`其~`言~，`令~`步~`騭~`往~`曹~`營求~`和~，`許~`年~`納~`歲貢~。」"],"f":"`古代~`諸侯~`或~`屬國~`每年~`向~`朝廷~`遣~`使~`進貢~`的~`財物~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`二十四~．`食貨志~`上~：「`諸侯~`歲貢~`少~`學~`之~`異~`者~`於~`天子~，`學~`于~`大學~，`命~`曰~`造士~。」"],"f":"`古代~`諸侯~、`郡~`國~`每年~`選拔~`優秀~`學生~`推薦~`到~`京師~。"},{"q":["`聊齋志異~．`卷~`八~．`褚~`生~：「`後~`呂~`以~`歲貢~，`廷試~`入~`都~。」"],"f":"`科舉~`時代~，`府~、`州~、`縣~`每年~`按照~`定額~，`選拔~`資格~`較~`老的~`廩生~，`貢~`於~`京師~，`入~`國子監~`講習~`學業~，`稱~`為~「`歲貢~」。"}],"p":"suì gòng","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄍㄨㄥˋ"}],"t":"`歲~`貢~"}
,"%u6B72%u9996":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`十~`二~．`孝~`武~`本紀~：「`漢~`改~`曆~，`以~`正月~`為~`歲首~。」","`唐~．`李~`頎~．`欲~`之~`新~`鄉~`答~`崔顥~`綦~`毌~`潛~`詩~：「`明朝~`東路~`把~`君~`手~，`臘日~`辭~`君~`期歲~`首~。」"],"s":"`年頭~,`年初~","a":"`年終~","f":"`一~`年~`的~`開始~。"}],"p":"suì shǒu","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄕㄡˇ"}],"francais":"début de l'année","translation":{"francais":["début de l'année"],"English":["start of the year"]},"English":"start of the year","t":"`歲~`首~"}
,"%u6B72%u9664":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`孟浩然~．`歲暮~`歸~`南山~`詩~：「`白髮~`催~`年老~，`青陽~`逼~`歲除~。」","`新五代史~．`卷~`四~`十~`七~．`雜~`傳~．`皇甫~`遇~`傳~：「`是時~`歲除~，`出~`帝~`與~`近臣~`飲酒~`過量~，`得~`疾~，`不能~`出征~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`除夕~」、「`除夜~」。"],"f":"`一~`年~`的~`最後~`一天~。`有~`除舊更新~`之~`意~。"}],"p":"suì chú","b":"ㄙㄨㄟˋ ㄔㄨˊ"}],"francais":"Omisoka","translation":{"francais":["Omisoka"],"Deutsch":["Abend vor dem Neujahr (u.E.) (S)","Neujahrsabend (u.E.) (S)","Sylvester (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Abend vor dem Neujahr (u.E.) (S)","t":"`歲~`除~"}
,"%u6F72":{"n":12,"t":"潲","r":"`水~","Deutsch":"Driving Rain (u.E.)","c":15,"francais":"pluie","English":"driving rain","h":[{"d":[{"q":["`玉篇~．`水部~：「`潲~，`臭~`汁~`也~。」","`廣韻~．`去聲~．`效~`韻~：「`潲~，`豕~`食~。」"],"type":"`名~","f":"`臭~`汁~，`或~`淘米~`水~`做~`成~`的~`豬~`食~。"},{"q":["`廣韻~．`去聲~．`效~`韻~：「`潲~，`雨~`濺~`也~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`潲~`雨~」、「`西~`潲~」。"],"f":"`雨水~`斜~`落~。"}],"p":"shào","b":"ㄕㄠˋ"}],"translation":{"francais":["pluie"],"Deutsch":["Driving Rain (u.E.)","spritzen, berieseln (u.E.)"],"English":["driving rain","to sprinkle"]}}
,"%u7372%u5229%u500D%u84F0":{"h":[{"d":[{"a":"`虧折~`一~`空~","f":"`取得~`數~`倍~`的~`利益~。","e":["`如~：「`近年~`來~，`他~`投資~`股票~，`獲利倍蓰~，`喜不自勝~。」"]}],"p":"huò lì bèi xǐ","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄌㄧˋ ㄅㄟˋ ㄒㄧˇ"}],"t":"`獲利~`倍蓰~"}
,"%u7372%u5229%u7387":{"h":[{"d":[{"f":"`企業~`的~`獲利~`能力~。`其~`計算~`公式~`為~`稅~`前~`純益~`總額~`除~`以~`總~`資本額~`再~`乘~`以~`百分之百~。`當此~`比率~`愈~`高~`時~，`即~`表示~`該~`公司~`的~`獲利~`能力~`愈~`強~。"}],"p":"huò lì lǜ","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄌㄧˋ ㄌㄩˋ"}],"t":"`獲利~`率~"}
,"%u7372%u51C6":{"Deutsch":"Erlaubnis erhalten ( bekommen ) (u.E.) (V)","t":"`獲~`准~","francais":"obtenir la permission de faire qch","English":"to obtain permission","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`獲准~`出國~`旅遊~。」"],"f":"`得到~`允許~。"}],"p":"huò zhǔn","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄓㄨㄣˇ","=":"287200009"}],"translation":{"francais":["obtenir la permission de faire qch"],"Deutsch":["Erlaubnis erhalten ( bekommen ) (u.E.) (V)"],"English":["to obtain permission"]}}
,"%u7372%u548E":{"h":[{"d":[{"s":"`開罪~,`獲罪~","a":"`得寵~,`建功~","f":"`得罪~。","e":["`如~：「`言多必失~，`難免~`獲咎~。」"]}],"p":"huò jiù","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄐㄧㄡˋ"}],"t":"`獲~`咎~"}
,"%u7372%u53D6":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`獲取~`暴利~」。"],"f":"`取得~、`獵取~。"}],"p":"huò qǔ","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄑㄩˇ","=":"287200005"}],"francais":"assurer","translation":{"francais":["assurer"],"English":["to gain","to get","to acquire"]},"English":"to gain","t":"`獲~`取~"}
,"%u7372%u623E":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`曹操~．`讓~`縣~`自~`明~`本志~`令~：「`臣~`若~`獲戾~，`放~`在~`他國~，`沒世~`然後~`已~。」"],"f":"`得罪~。"}],"p":"huò lì","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄌㄧˋ"}],"t":"`獲~`戾~"}
,"%u7372%u6377":{"h":[{"d":[{"q":["`五代史~`平話~．`周~`史~．`卷~`下~：「`趙~`太祖~`屢~`獲勝~`捷~，`威名~`日~`盛~。」"],"f":"`取得~`勝利~。"}],"p":"huò jié","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄐㄧㄝˊ"}],"t":"`獲~`捷~"}
,"%u7372%u5229":{"Deutsch":"profitieren (u.E.) (V)","t":"`獲~`利~","francais":"obtenir un profit","English":"profit","h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`一~：「`看見~`別人~`經商~`圖利~`的~，`時常~`獲利~`幾~`倍~，`便~`也~`思量~`做~`些~`生意~。」","`紅樓夢~．`第~`五~`十~`三~`回~：「`他~`不~`仗~`此~`技~`獲利~，`所以~`天下~`雖~`知~，`得~`者~`甚~`少~。」"],"s":"`賺錢~","a":"`賠本~,`損失~","f":"`取得~`利益~。"}],"p":"huò lì","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄌㄧˋ","=":"287200002"}],"translation":{"francais":["obtenir un profit","faire des profits"],"Deutsch":["profitieren (u.E.) (V)"],"English":["profit","to obtain benefits","benefits obtained"]}}
,"%u7372%u52DD":{"Deutsch":"gewinnen, triumphieren, siegreich sein (u.E.) (V)","t":"`獲~`勝~","francais":"remporter la victoire","English":"victorious","h":[{"d":[{"s":"`得勝~,`告捷~,`勝利~","a":"`敗北~,`失敗~","f":"`得到~`勝利~。","e":["`如~：「`這~`場~`足球~`賽~，`我方~`僅~`以~`一分~`獲勝~，`真是~`驚險~。」"]}],"p":"huò shèng","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄕㄥˋ","=":"287200011"}],"translation":{"francais":["remporter la victoire"],"Deutsch":["gewinnen, triumphieren, siegreich sein (u.E.) (V)","gewinnen (u.E.) (V)","siegen (u.E.) (V)"],"English":["victorious","to win","to triumph"]}}
,"%u7372%u6551":{"Deutsch":"retten (u.E.)","t":"`獲~`救~","francais":"être sauvé","English":"to rescue","h":[{"d":[{"s":"`得救~","e":["`如~：「`那~`群~`登山~`者~，`在~`山~`上~`受困~`了~`二天~`之後~，`終於~`獲救~。」"],"f":"`得到~`救助~。"}],"p":"huò jiù","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄐㄧㄡˋ","=":"287200003"}],"translation":{"francais":["être sauvé"],"Deutsch":["retten (u.E.)"],"English":["to rescue","to be rescued"]}}
,"%u7372%u76CA%u4E0D%u6DFA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`聽~`君~`一席話~，`使~`我~`增長~`見聞~，`獲益不淺~。」"],"f":"`得到~`很~`多~`的~`益處~。"}],"p":"huò yì bù qiǎn","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄧˋ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄢˇ"}],"t":"`獲益~`不淺~"}
,"%u7372":{"n":14,"t":"獲","r":"`犬~","Deutsch":"erlangen (V)","c":17,"English":"to catch","h":[{"d":[{"q":["`易經~．`解~`卦~．`九~`二~：「`田~`獲~`三~`狐~，`得~`黃~`矢~，`貞~`吉~。」","`孟子~．`滕文公~`下~：「`終日~`而~`不獲~`一~`禽~。」"],"type":"`動~","f":"`獵取~、`獵~`得~。"},{"q":["`文選~．`楊惲~．`報~`孫~`會~`宗~`書~：「`遭遇~`時變~，`以~`獲~`爵位~。」","`金史~．`卷~`九~`十~．`賈~`少~`沖~`傳~：「`家貧~`甚~，`嘗~`道~`中~`獲~`遺~`金~，`訪~`其~`主~`歸~`之~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`獲勝~」、「`查獲~」、「`虜獲~」、「`不勞而獲~」。"],"f":"`取得~、`得到~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`九~`十~`三~`回~：「`弟~`因~`菲材~`獲~`譴~，`自分~`萬死~`難~`償~，`幸~`邀~`寬宥~，`待罪~`邊~`隅~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`獲罪~」。"],"f":"`遭受~、`遭~`到~。"},{"q":["`呂氏春秋~．`不苟~`論~．`貴~`當~：「`田獵~`之~`獲~，`常~`過人~`矣~。」","`文選~．`司馬相如~．`上林賦~：「`忘~`國家~`之~`政~，`貪~`雉~`兔~`之~`獲~，`則~`仁者~`不~`繇~`也~。」"],"type":"`名~","f":"`獵物~，`打獵~`所得~`的~`東西~。"},{"q":["`文選~．`王粲~．`從軍~`詩~`五~`首~`之~`一~：「`歌舞~`入~`鄴~`城~，`所~`願~`獲~`無~`違~。」"],"type":"`副~","e":["`如~：「`不獲~`前來~」、「`不獲~`面辭~」。"],"f":"`能夠~、`可以~。"}],"p":"huò","b":"ㄏㄨㄛˋ","=":"2872"},{"d":[{"l":["`見~「`獲鹿縣~」`條~。"],"f":""}],"p":"huái","b":"ㄏㄨㄞˊ"}],"translation":{"Deutsch":["erlangen (V)","ernten (V)"],"English":["to catch","to obtain","to capture"]}}
,"%u7372%u76CA%u532A%u6DFA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`部~`電影~`寓教於樂~，`觀眾~`看~`過之~`後~`都~`覺得~`獲益匪淺~。」"],"f":"`得到~`很~`多~`的~`益處~。"}],"p":"huò yì fěi qiǎn","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄧˋ ㄈㄟˇ ㄑㄧㄢˇ","=":"287200014"}],"t":"`獲益~`匪~`淺~"}
,"%u7372%u5F97":{"Deutsch":"erhalten, ausgezeichnet werden mit (u.E.) (S)","t":"`獲~`得~","francais":"obtenir","English":"to obtain","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`四~`回~：「`董卓~`時常~`使~`人~`探聽~。`是日~`獲得~`此~`詩~，`來~`呈~`董卓~。」"],"s":"`得到~,`取得~","a":"`失去~,`失卻~,`喪失~","f":"`獲取~、`得到~。"}],"p":"huò dé","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄉㄜˊ","=":"287200001"}],"translation":{"francais":["obtenir","acquérir"],"Deutsch":["erhalten, ausgezeichnet werden mit (u.E.) (S)","erreicht, erzielt (u.E.) (S)","erwerben; sich anschaffen, erlangen, erreichen (u.E.)"],"English":["to obtain","to receive","to get"]}}
,"%u7372%u6089":{"Deutsch":"erfahren, Bescheid erhalten, Kenntnis von etw. bekommen (u.E.) (V)","t":"`獲~`悉~","francais":"apprendre","English":"to learn of sth","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`班~`上~`同學~`獲悉~`導師~`生病~`的~`消息~，`都~`前往~`探視~。」"],"f":"`得知~。"}],"p":"huò xī","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄒㄧ","=":"287200006"}],"translation":{"francais":["apprendre"],"Deutsch":["erfahren, Bescheid erhalten, Kenntnis von etw. bekommen (u.E.) (V)","kennen (u.E.) (V)","gewahr (u.E.) (Adj)","informiert (u.E.) (Adj)"],"English":["to learn of sth","to find out","to get news"]}}
,"%u7372%u734E":{"Deutsch":"einen Preis gewinnen (u.E.) (V)","t":"`獲~`獎~","francais":"lauréat du prix","English":"prize-winning","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`以~`精湛~`的~`技藝~，`打敗~`所有~`競賽~`者~`而~`光榮~`獲獎~。」"],"f":"`得到~`獎品~。"}],"p":"huò jiǎng","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄐㄧㄤˇ","=":"287200004"}],"translation":{"francais":["lauréat du prix"],"Deutsch":["einen Preis gewinnen (u.E.) (V)"],"English":["prize-winning"]}}
,"%u7372%u77E5":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`獲知~`你~`將~`回國~`的~`消息~，`大夥~`高興~`的~`都~`要~`到~`機場~`去~`迎接~`你~。」"],"f":"`得知~。"}],"p":"huò zhī","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄓ","=":"287200007"}],"translation":{"Deutsch":["wissen (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"wissen (u.E.) (V)","t":"`獲~`知~"}
,"%u7372%u76CA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`的~`學養~`深厚~，`智識~`淵博~，`與~`他~`為~`友~，`真是~`獲益~`不少~。」"],"f":"`得到~`益處~。"}],"p":"huò yì","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄧˋ","=":"287200013"}],"translation":{"Deutsch":["Wohltätigkeitsveranstaltung (u.E.) (S)","nutzbringend, einträglich (u.E.) (Adj)"],"English":["to profit from sth","to get benefit"]},"English":"to profit from sth","Deutsch":"Wohltätigkeitsveranstaltung (u.E.) (S)","t":"`獲~`益~"}
,"%u7372%u76CA%u826F%u591A":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`經過~`指點~`後~，`使~`我~`頓然~`開悟~，`獲益良多~。」"],"f":"`受益~`甚~`多~。"}],"p":"huò yì liáng duō","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄧˋ ㄌㄧㄤˊ ㄉㄨㄛ"}],"translation":{"Deutsch":["ohne Umschweife (u.E.)"]},"Deutsch":"ohne Umschweife (u.E.)","t":"`獲益~`良多~"}
,"%u7372%u9E7F%u7E23":{"h":[{"d":[{"f":"`縣~`名~。`位於~`河北省~`石門~`市~`西北~，`介~`於~`正定~`縣~`與~`井~`陘~`之~`間~。`正~`太~`鐵路~`經~`此~，`境內~`出產~`精美~`的~`石器~`細工~。`今~`大陸地區~`將~`本~`縣~`廢~`去~，`改~`設~`鹿~`泉~`市~。"}],"p":"huái lù xiàn","b":"ㄏㄨㄞˊ ㄌㄨˋ ㄒㄧㄢˋ"}],"t":"`獲~`鹿~`縣~"}
,"%u7372%u81F4":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`可憐~`的~`際遇~，`獲致~`所有人~`的~`同情~。」"],"f":"`獲得~、`取得~。"}],"p":"huò zhì","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄓˋ","=":"287200008"}],"t":"`獲~`致~"}
,"%u7372%u7F6A":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`八佾~：「`獲罪~`於~`天~，`無~`所~`禱~`也~。」","`三國演義~．`第~`十~`回~：「`我~`獲罪~`於~`天~，`致使~`徐州~`之~`民~，`受~`此~`大難~！」"],"s":"`開罪~,`獲咎~","a":"`建功~","f":"`得罪~。"}],"p":"huò zuì","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄗㄨㄟˋ","=":"287200012"}],"translation":{"Deutsch":["ein Verbrechen begehen (u.E.)"],"English":["to commit a crime"]},"English":"to commit a crime","Deutsch":"ein Verbrechen begehen (u.E.)","t":"`獲~`罪~"}
,"%u7372%u91CB":{"Deutsch":"befreit aus dem Gefängnis (u.E.) (S)","t":"`獲~`釋~","francais":"être relaxé (d'une détention)","English":"freed (from prison)","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`由於~`法官~`明察秋毫~，`伸張正義~，`他~`終於~`無罪~`獲釋~。」"],"f":"`得到~`釋放~。"}],"p":"huò shì","b":"ㄏㄨㄛˋ ㄕˋ","=":"287200010"}],"translation":{"francais":["être relaxé (d'une détention)","être relaché"],"Deutsch":["befreit aus dem Gefängnis (u.E.) (S)"],"English":["freed (from prison)","to obtain release"]}}
,"%u7B72%u6597":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`沈佺期~．`傷~`王~`學士~`詩~：「`吾徒~`祿~`未~`厚~，`筲斗~`愧~`相~`貽~。」"],"l":["`亦~`作~「`斗筲~」。"],"f":"`比喻~`才識~`器量~`淺~`狹~。"}],"p":"shāo dǒu","b":"ㄕㄠ ㄉㄡˇ"}],"t":"`筲~`斗~"}
,"%u7B72%u888B":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`五~`十~`一回~：「`次日~，`日頭~`未~`出的~`時候~，`梢公~`背~`了~`一個~`筲袋~，`上~`了~`船~，`急急~`的~`開~`了~。」"],"f":"`一~`種~`厚~`布~`製成~`長~`形~、`中間~`開口~，`兩端~`可~`盛放~`物品~`的~`袋子~，`可~`置~`於~`驢~、`馬~`背~`或~`肩頭~`上~。"}],"p":"shāo dài","b":"ㄕㄠ ㄉㄞˋ"}],"t":"`筲~`袋~"}
,"%u7B72":{"n":7,"t":"筲","r":"`竹~","Deutsch":"Eimer, Kübel (u.E.) (S)","c":13,"francais":"seau","English":"basket","h":[{"d":[{"q":["`廣雅疏證~．`卷~`七~`下~．`釋~`器~：「`筲~，`箸~筩`也~。」"],"type":"`名~","f":"`裝~`筷子~`的~`竹器~。"},{"q":["`新唐書~．`卷~`二~`二~`二~．`南蠻~`傳~`下~．`兩~`爨~`蠻~`傳~：「`飯~`用~`竹~`筲~`摶~`而~`啖~`之~，`烏~`杯~`貯~`羹~`如~`雞~`彝~。」","`唐~．`陸龜蒙~．`奉~`和~`襲~`美~`新秋~`言~`懷~`詩~：「`白~`菌~`盈~`枯~`櫱~，`黃精~`滿~`綠~`筲~。」"],"type":"`名~","f":"`古代~`用來~`裝~`飯~`的~`竹器~，`可~`容納~`一~`斗~`二~`升~。"},{"type":"`名~","f":"`大陸~`北方~`地區~`一帶~`稱~`挑~`水~`的~`水~`桶~`為~「`筲~」。"},{"type":"`形~","l":["`見~「`斗筲~」`條~。"],"f":""}],"p":"shāo","b":"ㄕㄠ","=":"4988"}],"translation":{"francais":["seau","panier"],"Deutsch":["Eimer, Kübel (u.E.) (S)","Korb für Reis (u.E.) (S)"],"English":["basket","bucket"]}}
,"%u7B72%u7B95":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`二~`十~`三~`回~：「`管家~`走~`到~`門口~，`只見~`一個~`小兒~`開~`門~`出來~，`手~`裡~`拿~`了~`一個~`筲箕~`出來~`買~`米~。」"],"l":["`亦~`作~「`䈰箕~」、「`䈾箕~」。"],"f":"`淘米~`用~`的~`竹器~，`亦~`用~`作~`盛飯~`器具~。"}],"p":"shāo jī","b":"ㄕㄠ ㄐㄧ"}],"translation":{"Deutsch":["Korb aus Bambus zum Waschen von Reis (u.E.) (S, Ess)","Reiswaschkorb aus Bambus (u.E.) (S, Ess)","Sieb aus Bambus (u.E.) (S, Agrar)"],"English":["bamboo basket for rice-washing"]},"English":"bamboo basket for rice-washing","Deutsch":"Korb aus Bambus zum Waschen von Reis (u.E.) (S, Ess)","t":"`筲~`箕~"}
,"%u7F72%u699C":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`葉~`憲~袓．`易水寒~．`第~`四~`折~：「`寶殿~`瓊~`宮禁~`門~`敞~，`高~`掛~`起~`咸陽~`署榜~。」"],"f":"`門~`額~。"}],"p":"shù bǎng","b":"ㄕㄨˋ ㄅㄤˇ"}],"t":"`署~`榜~"}
,"%u7F72%u540F":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`二~`十~`一~．`魏書~．`王粲~`傳~：「`楨~`以~`不~`敬~`被~`刑~，`刑~`竟~`署吏~。」"],"f":"`任用~`為~`小吏~。"}],"p":"shù lì","b":"ㄕㄨˋ ㄌㄧˋ"}],"t":"`署~`吏~"}
,"%u7F72%u8FA6":{"h":[{"d":[{"f":"`官職~`的~`代理~。"}],"p":"shù bàn","b":"ㄕㄨˋ ㄅㄢˋ"}],"t":"`署~`辦~"}
,"%u7F72%u7F3A":{"h":[{"d":[{"f":"`本職~`官~`將離~`去~`時~，`其~`職位~`尚未~`正式~`派~`人~`接任~，`而~`由~`其他~`官員~`暫~`為~`代理~。`則~`稱~`此~`缺額~`為~「`署缺~」。"}],"p":"shù quē","b":"ㄕㄨˋ ㄑㄩㄝ"}],"t":"`署~`缺~"}
,"%u7F72%u7406":{"h":[{"d":[{"s":"`代理~","l":["`或~`作~「`署~`事~」、「`署~`任~」。"],"f":"`凡~`官職~`出缺~`或~`離任~，`以~`其他~`官員~`暫~`行~`代理~`其~`職務~，`稱~`為~「`署理~」。"}],"p":"shù lǐ","b":"ㄕㄨˋ ㄌㄧˇ","=":"514000002"}],"t":"`署~`理~"}
,"%u7F72%u66F8":{"h":[{"d":[{"s":"`榜書~","f":"`書體~`名~。`秦書八體~`之~`一~。`原~`多~`使用~`於~`封~`檢~`題字~。`晉書~．`卷~`三~`十~`六~．`衛瓘~`傳~：「`自~`秦~`壞~`古文~，`有~`八體~：`一~`曰~`大篆~、`二~`曰~`小篆~、`三~`曰~`刻符~、`四~`曰~`蟲書~、`五~`曰~`摹印~、`六~`曰~`署書~、`七~`曰~`殳書~、`八~`曰~`隸書~。」`後~`泛指~`題~`寫~`匾額~`所~`用~`的~`書體~。`亦~`稱~`為~「`擘窠書~」、「`榜書~」、「`牓書~」。"}],"p":"shù shū","b":"ㄕㄨˋ ㄕㄨ"}],"t":"`署~`書~"}
,"%u7F72%u540D":{"Deutsch":"Unterschrift (u.E.) (S)","t":"`署~`名~","francais":"signer","English":"to sign (a signature)","h":[{"d":[{"s":"`簽名~","f":"`在~`文書~`上~`簽名~。`北史~．`卷~`五~`十~`六~．`魏~`收~`傳~：「`又~`詔~`平原~`王~`高~`隆~`之~`總監~`之~，`署名~`而已~。」`新唐書~．`卷~`一二~`二~．`韋~`安~`石~`傳~：「`陟~`唯~`署名~，`自~`謂~`所~`書~『`陟~』`字~`若~`五~`朵雲~，`時人~`慕~`之~，`號~『`郇~`公~`五~`雲~`體~』」。"}],"p":"shù míng","b":"ㄕㄨˋ ㄇㄧㄥˊ","=":"514000001"}],"translation":{"francais":["signer"],"Deutsch":["Unterschrift (u.E.) (S)","signieren, unterschreiben (u.E.) (V)"],"English":["to sign (a signature)"]}}
,"%u7F72%u9577":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`衛生~`署~`署長~」、「`環保~`署~`署長~」。"],"f":"`中央政府~`組織~`中~，`以~`署~`為~`單位~`名稱~`的~`最~`高~`首長~。"}],"p":"shǔ zhǎng","b":"ㄕㄨˇ ㄓㄤˇ","=":"512300001"}],"t":"`署~`長~"}
,"%u7F72":{"n":8,"t":"署","r":"`网~","Deutsch":"Büro, öffentliches Amt (u.E.) (S, Org)","c":13,"francais":"bureau","English":"office","h":[{"d":[{"type":"`名~","e":["`如~：「`官署~」、「`公署~」。"],"f":"`官吏~`辦公~`的~`地方~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`衛生~`署~」、「`環保~`署~」。"],"f":"`政府~`機關~`的~`組織~`單位~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`漢~`代~`有~`署~`奎~。"}],"p":"shǔ","b":"ㄕㄨˇ","=":"5123"},{"d":[{"type":"`動~","e":["`如~：「`部署~`就緒~」。"],"f":"`布置~、`安排~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`五~`十~`四~．`蘇~`建~`傳~：「`署~`其~`官爵~`姓名~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`簽署~」、「`署名~」。"],"f":"`簽~`寫~、`題~`寫~。"},{"q":["`三國志~．`卷~`三~`十~`五~．`蜀~`書~．`諸葛亮~`傳~：「`成~`都~`平~，`以~`亮~`為~`軍師~`將軍~，`署~`左~`將軍府~`事~。」","`清史稿~．`卷~`三~`九~`三~．`周天~`爵~`傳~：「`星~`沅~`既~`疏~`請~`特~`簡~`總統~`督師~，`尋~`病歿~，`命~`天爵~`暫~`署~`欽差大臣~。」"],"type":"`動~","f":"`暫~`代~`或~`試~`充~`某~`種~`職務~。"}],"p":"shù","b":"ㄕㄨˋ","=":"5140"}],"translation":{"francais":["bureau","office"],"Deutsch":["Büro, öffentliches Amt (u.E.) (S, Org)"],"English":["office","bureau","to sign"]}}
,"%u9F72%u9F52%u7B11":{"h":[{"d":[{"q":["`語~`本~`後漢書~．`卷~`三~`十~`四~．`梁~`統~`傳~：「`壽~`色~`美~`而~`善~`為~`妖~`態~，`作~`愁眉~，`嗁~`妝~，`墮馬~`髻~，`折腰步~，`齲齒笑~，`以為~`媚惑~。」"],"f":"`形容~`婦人~`巧笑~`的~`樣子~。"}],"p":"qǔ chǐ xiào","b":"ㄑㄩˇ ㄔˇ ㄒㄧㄠˋ"}],"t":"`齲齒~`笑~"}
,"%u9F72":{"n":9,"t":"齲","r":"`齒~","Deutsch":"Karies (u.E.) (S, Med)","c":24,"francais":"carie","English":"decayed teeth","h":[{"d":[{"l":["`見~「`齲齒~」`條~。"],"f":""}],"p":"qǔ","b":"ㄑㄩˇ","=":"3769"}],"translation":{"francais":["carie"],"Deutsch":["Karies (u.E.) (S, Med)"],"English":["decayed teeth","dental caries"]}}
,"%u9F72%u9F52":{"Deutsch":"Zahnfäule (S)","t":"`齲~`齒~","francais":"carie dentaire","English":"tooth decay","h":[{"d":[{"s":"`蛀牙~","l":["`或~`稱~`為~「`齲齒~`症~」、「`蛀牙~」、「`齒齲~」。"],"f":"`病~`名~。`由於~`口腔~`不清~`潔~`感染~`某~`種~`溶~`鏈~`菌~，`使~`食物~`中的~`糖分~`變成~`多糖~`和~`酸~，`酸~`溶蝕~`牙齒~`的~`琺瑯質~`產生~`脫~`鈣~`現象~。"}],"p":"qǔ chǐ","b":"ㄑㄩˇ ㄔˇ","=":"376900001"}],"translation":{"francais":["carie dentaire"],"Deutsch":["Zahnfäule (S)","Zahnkaries, Karies (S, Med)"],"English":["tooth decay","dental caries","cavity"]}}
}
