{"%u63BF%u6230":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`搦戰~」。"],"e":["`如~：「`掿戰~`廝殺~」。"],"f":"`挑戰~。"}],"p":"nuò zhàn","b":"ㄋㄨㄛˋ ㄓㄢˋ"}],"t":"`掿~`戰~"}
,"%u63BF%u6C99":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`張~`國賓~．`合~`汗衫~．`第~`二~`折~：「`好~`家私~`水底納瓜~，`親~`子~`父~`在~`拳~`中的~`這~`掿沙~。」"],"f":"`捏~`緊~`沙子~。`因~`用手~`捏~`緊~`沙子~，`沙子~`即~`從~`指~`縫~`溜走~，`故~`用~`以~`比喻~`離散~，`不能~`團聚~。"}],"p":"nuò shā","b":"ㄋㄨㄛˋ ㄕㄚ"}],"t":"`掿~`沙~"}
,"%u63BF":{"h":[{"d":[{"q":["`七國~`春秋~`平話~．`卷~`上~：「`手~`掿~`宣~`花~`月~`斧~，`腰~`懸~`打~`將~`鐵鞭~。」","`水滸傳~．`第~`四~`回~：「`把~`兩~`隻~`袖子~`掿~`在~`手~`裡~，`上下~`左右~，`使~`了~`一回~。」"],"type":"`動~","f":"`握~、`持~`拿~。"},{"q":["`元~．`關漢卿~．`調風月~．`第一~`折~：「`便~`似~`一團~`兒~`掿~`成~`官定~`粉~。」","`元~．`趙~`善~`慶~．`寨~`兒~`令~．`舞~`態~`輕~`曲~：「`舞~`態~`輕~，`曲~`聲~`清~，`生~`香~`玉~`骨粉~`掿~`成~。」"],"type":"`動~","f":"`捏~、`揉~。"},{"q":["`水滸傳~．`第一~`一~`四~`回~：「`王~`仁~`卻~`掿~`花~`榮~`出戰~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`掿戰~」。"],"f":"`挑戰~。"}],"p":"nuò","b":"ㄋㄨㄛˋ"}],"n":9,"t":"掿","c":12,"r":"`手~"}
,"%u4FBF%u4EA4":{"h":[{"d":[{"f":"`託~`家族~`晚輩~`帶信~`時~，`信封~`上~`的~`用語~。"}],"p":"biàn jiāo","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧㄠ"}],"t":"`便~`交~"}
,"%u4FBF%u4E0D":{"h":[{"d":[{"q":["`董西廂~．`卷~`三~：「`侵晨~`等到~`合昏~`個~，`不曾~`湯~`個~`水米~，`便不~`餓~`損~`卑末~？」"],"f":"`豈不~、`那裡~`不是~。"}],"p":"biàn bù","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄅㄨˋ"}],"t":"`便~`不~"}
,"%u4FBF%u4E0D%u7136":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`高明~．`汲古閣~`本~`琵琶記~．`第~`二~`十~`六~`齣~：「`倘或~`附帶~`些~`金帛~`回家~，`也不見得~`覓~`卻~`一個~`小~`富貴~，`便不然~`也~`索~`與~`我~`些~`路費~`回家~。」"],"f":"`不是~`如此~。"}],"p":"biàn bù rán","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄅㄨˋ ㄖㄢˊ"}],"t":"`便不~`然~"}
,"%u4FBF%u4E2D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`便中~`寫~`封~`信~`來~。」"],"f":"`方便~`的~`時候~。"}],"p":"biàn zhōng","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄓㄨㄥ"}],"francais":"à l'occasion","translation":{"francais":["à l'occasion","à votre convenance"],"English":["at one's convenience","when it's convenient"]},"English":"at one's convenience","t":"`便~`中~"}
,"%u4FBF%u4F11":{"h":[{"d":[{"q":["`朱子語類~．`卷~`一~．`太極~`天地~`上~：「`一~`去~`便休~`耳~，`豈~`有~`散~`而~`復~`聚~`之~`氣~！」"],"f":"`就~`停止~。"}],"p":"biàn xiū","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄡ"}],"t":"`便~`休~"}
,"%u4FBF%u4E86":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`五~`十~`九~`回~：「`宿~`太尉~`道~：『`不爭~`你~`將~`了~`御~`香~`等~`物~`去~，`明日~`事~`露~，`須~`連累~`下官~。』`宋江~`道~：『`太尉~`回~`京~，`都~`推~`在~`宋江~`身上~`便了~。』」","`元~．`無名氏~．`陳~`州~`糶~`米~．`第一~`折~：「`小~`衙內~`云~：『`這~`百姓~`每~`刁~`潑~，`拏~`那~`金~`鎚~`來~`打~`他~`娘~。』`百姓~`云~：『`老爺~`不要~`打~，`我每~`再~`添~`上~`些~`便了~。』」"],"f":"`語~`末~`助詞~。`表示~`決定~、`允諾~`或~`讓步~`的~`語意~。"}],"p":"biàn liǎo","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄌㄧㄠˇ"}],"t":"`便~`了~"}
,"%u4FBF%u5047%u82E5":{"h":[{"d":[{"q":["`董西廂~．`卷~`五~：「`那~`相國~`夫人~，`探看~`了~`張~`君~`瑞~，`便假若~`鐵石心腸~`應~`粉碎~。」"],"l":["`或~`作~「`便~`假饒~」。"],"f":"`即使~`是~。"}],"p":"biàn jiǎ ruò","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧㄚˇ ㄖㄨㄛˋ"}],"t":"`便~`假若~"}
,"%u4FBF%u4F5E":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`季~`氏~：「`孔子~`曰~：『`益者三友~，`損者三友~。`友~`直~、`友~`諒~、`友~`多聞~，`益~`矣~；`友~`便辟~、`友善~`柔~、`友~`便佞~，`損~`矣~。』」","`唐~．`陳鴻~．`長恨傳~：「`蓋~`才智~`明慧~，`善巧便佞~，`先意希旨~，`有~`不可~`形容~`者~。」"],"f":"`巧言~`善~`辯~，`阿諛逢迎~。"}],"p":"pián nìng","b":"ㄆㄧㄢˊ ㄋㄧㄥˋ"}],"t":"`便~`佞~"}
,"%u4FBF%u4FBF":{"Deutsch":"beleibt (u.E.)","t":"`便~`便~","francais":"faire caca","English":"to poo poo (kiddie or feminine term)","h":[{"d":[{"q":["`論語~．`鄉黨~：「`孔子~`於~`鄉黨~，`恂恂~`如~`也~，`似~`不能~`言~`者~。`其~`在~`宗廟~`朝廷~，`便便~`言~，`唯~`謹~`爾~。」"],"f":"`辯說~`的~`樣子~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`八~`十~．`文苑~`傳~`上~．`邊~`韶~`傳~：「`韶~`口辯~，`曾~`晝日~`假~`臥~，`弟子~`私~`嘲~`之~`曰~：『`邊~`孝~`先~，`腹便便~。`懶~`讀書~，`但~`欲~`眠~。』」"],"f":"`肥胖~`的~`樣子~。"}],"p":"pián pián","b":"ㄆㄧㄢˊ ㄆㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["faire caca"],"Deutsch":["beleibt (u.E.)"],"English":["to poo poo (kiddie or feminine term)","also pr. [bian3 bian3]","obese","bulging"]}}
,"%u4FBF%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`表記~：「`后稷~，`天下~`之~`為~`烈~`也~，`豈~`一手一足~`哉~？`唯~`欲~`行~`之~`浮~`於~`名~`也~，`故自~`謂~`便人~。」","`鄭玄~．`注~：「`亦~`言~`其~`謙~`也~。`辟~`仁~`聖~`之~`名~，`云~`自便~`習~`於~`此~`事~`之~`人~`耳~。」"],"f":"`熟悉~`某~`事~`的~`人~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`十~`九~`回~：「`隨即~`拿~`二~`十~`兩~`銀子~`遞~`與~`匡~`超人~，`叫~`他~`帶~`在~`寓處~`做~`盤費~。`匡~`超人~`歡喜~`接~`了~，`遇便~`人~`也~`帶~`些~`家去~`與~`哥~`添本~`錢~。」"],"f":"`順便~`為人~`辦事~`的~`人~。"}],"p":"biàn rén","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄖㄣˊ"}],"translation":{"English":["sb who happens to be on hand for an errand"]},"English":"sb who happens to be on hand for an errand","t":"`便~`人~"}
,"%u4FBF%u505A%u5230":{"h":[{"d":[{"q":["`喻世明言~．`卷~`二十四~．`楊~`思~`溫~`燕山~`逢~`故人~：「`便做到~`官人~`問~`句~`話~，`就~`說~`何妨~？」"],"l":["`亦~`作~「`便做道~」、「`更則道~」、「`更做到~」、「`更做道~」。"],"f":"`即使~、`就算~`是~。"}],"p":"biàn zuò dào","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄠˋ"}],"t":"`便做~`到~"}
,"%u4FBF%u505A%u9053":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`李~`壽~`卿~．`伍員~`吹簫~．`第一~`折~：「`便做道~`人生在世~`有~`無常~，`也~`不似~`俺~`一家~`兒~`死~`的~`來~`忒~`枉~。」","`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`六~：「`便做道~`我~`姪~`不棄~，`姪~`媳婦~`定~`嫌憎~`的~。」"],"l":["`亦~`作~「`便做到~」。"],"f":"`即使~、`就算~`是~。"}],"p":"biàn zuò dào","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄠˋ"}],"t":"`便做~`道~"}
,"%u4FBF%u505A":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`秦觀~．`江~`城~`子~．`西~`城~`楊柳~`詞~：「`便做~`春~`江~`都~`是~`淚~，`流~`不盡~，`許多~`愁~。」","`警世通言~．`卷~`三~`十~`七~．`萬~`秀~`娘~`仇~`報~`山~`亭~`兒~：「`便做~`我~`拿~`了~`你~`三五~`十~`錢~，`你~`只~`不~`使~`我~`便了~。」"],"l":["`或~`作~「`更做~」。"],"f":"`即使~、`縱使~、`就算~`是~。"}],"p":"biàn zuò","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄗㄨㄛˋ"}],"t":"`便~`做~"}
,"%u4FBF%u53EF":{"h":[{"d":[{"q":["`南史~．`卷~`六~`十~`六~．`周~`文~`育~`傳~：「`足~`錢~`便可~，`誰~`望~`公~`侯~。」","`文選~．`蔡邕~．`陳~`太~`丘~`碑文~：「`欲~`特~`表~，`便可~`入~`踐~`常~`伯~，`超~`補~`三事~。」"],"s":"`即可~,`就~`可~","f":"`即可~、`就~`可~。"}],"p":"biàn kě","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄎㄜˇ"}],"t":"`便~`可~"}
,"%u4FBF%u5247%u9053":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`楊~`文~`奎~．`兒女~`團圓~．`第~`三~`折~：「`便則道~：『`腸~`裡~`出來~`腸~`裡~`熱~。』`怎生~`把~`俺~`來~`全~`不借~。」"],"l":["`亦~`作~「`便好道~」。"],"f":"`常言~`道~。"}],"p":"biàn zé dào","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄗㄜˊ ㄉㄠˋ"}],"t":"`便~`則~`道~"}
,"%u4FBF%u51FD":{"h":[{"d":[{"s":"`私函~","a":"`公函~","f":"`非正式~`公文~`的~`書信~，`在~`格式~`及~`稱謂~`上~`均~`較~`公文~`簡略~。"}],"p":"biàn hán","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄏㄢˊ"}],"francais":"une simple lettre envoyée par une organisation","translation":{"francais":["une simple lettre envoyée par une organisation"],"English":["an informal letter sent by an organization"]},"English":"an informal letter sent by an organization","t":"`便~`函~"}
,"%u4FBF%u58FA":{"h":[{"d":[{"f":"`尿壺~。`舊時~`放置~`於~`房間~`內~`的~`便器~。`可~`供~`夜間~`或~`行動~`不便~`者~`使用~。"}],"p":"biàn hú","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨˊ"}],"francais":"vase","translation":{"francais":["vase"],"English":["bed urinal","chamber pot"]},"English":"bed urinal","t":"`便~`壺~"}
,"%u4FBF%u5668":{"h":[{"d":[{"f":"`便溺~`之~`器~。`舊時~`多~`為~`木~、`陶~`製品~，`可~`置~`於~`房間~`內~，`稱~`為~「`便壺~」。`今~`則~`採~`西式~`陶瓷~`製作~，`可~`分~`為~`小便~`器~`及~`大便~`器~`二~`種~，`利用~`虹吸作用~`排~`水~，`清理~`簡易~、`耐久~、`耐~`腐蝕~，`可~`保持~`環境~`清潔~。"}],"p":"biàn qì","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄑㄧˋ"}],"francais":"toilettes","translation":{"francais":["toilettes","urinoir"],"English":["toilet","urinal"]},"English":"toilet","t":"`便~`器~"}
,"%u4FBF%u58EB":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`譯~`作~「`本~`士~」、「`辨~`士~」。"],"f":"`英國~`的~`貨幣~`名稱~。`為~`英語~ pence`的~`音譯~。`是~`一~`先令~`的~`十二分~`之~`一~，`一~`百~`便士~`等於~`一~`英磅~。"}],"p":"biàn shì","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ"}],"francais":"penny","translation":{"francais":["penny"],"English":["penny (loanword)"]},"English":"penny (loanword)","t":"`便~`士~"}
,"%u4FBF%u5229":{"Deutsch":"dienlich (u.E.) (Adj)","t":"`便~`利~","francais":"faciliter","English":"convenient","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`七~`十~`九~．`范雎~`蔡~`澤~`傳~：「`夫人~`生~`百體~`堅~`彊~，`手足~`便利~，`耳目聰明~`而~`心~`聖~`智~，`豈非~`士~`之~`願~`與~？」"],"s":"`便當~,`方便~,`容易~","a":"`不便~","f":"`敏捷~、`順適~。"},{"q":["`史記~．`卷~`八~`十~`一~．`廉頗~`藺相如~`傳~：「`今~`括~`一旦~`為~`將~，`東向~`而~`朝~，`軍~`吏~`無~`敢~`仰視~`之~`者~，`王~`所~`賜~`金帛~，`歸藏~`於~`家~，`而~`日~`視~`便利~`田~`宅~`可~`買~`者~`賣~`之~。」"],"f":"`便宜~`且~`美好~`的~。"}],"p":"biàn lì","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄌㄧˋ"}],"translation":{"francais":["faciliter","facile"],"Deutsch":["dienlich (u.E.) (Adj)","bequem (u.E.)","erleichtern (u.E.)"],"English":["convenient","easy","to facilitate"]}}
,"%u4FBF%u597D":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`辛棄疾~．`題~`鶴鳴~`亭~`詩~：「`便好~`洗心~`依~`佛祖~，`不妨~`強~`笑~`伴~`兒童~。」"],"f":"`正好~。"},{"q":["`宋~．`司馬光~．`涑水~`記~`聞~．`卷~`一~：「`汝~`曹~`何不~`釋~`去~`兵權~，`擇~`便好~`田~`宅~`市~`之~，`為~`子孫~`立~`永久~`之~`業~。」"],"f":"`妥善~、`美好~。"}],"p":"biàn hǎo","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄏㄠˇ"}],"t":"`便~`好~"}
,"%u4FBF%u5A1F":{"h":[{"d":[{"q":["`楚辭~．`屈原~．`大招~：「`豐~`肉~`微~`骨~，`體~`便娟~`只~。」","`文選~．`張衡~．`南都~`賦~：「`致~`飾~`程~`蠱~，`偠紹~`便娟~。」"],"f":"`姿態~`美好~`而~`婉轉~。"},{"q":["`文選~．`謝惠連~．`雪~`賦~：「`初~`便娟~`於~`墀~`廡~，`末~`縈~`盈~`於~`帷~`席~。」"],"f":"`雪~`迴旋~`飛舞~`的~`樣子~。"}],"p":"pián juān","b":"ㄆㄧㄢˊ ㄐㄩㄢ"}],"t":"`便~`娟~"}
,"%u4FBF%u5B1B":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`司馬相如~．`上林賦~：「`靚妝~`刻~`飾~，`便嬛~`綽約~。」"],"f":"`輕巧~`的~`樣子~。"}],"p":"pián xuān","b":"ㄆㄧㄢˊ ㄒㄩㄢ"}],"translation":{"English":["(old) graceful"]},"English":"(old) graceful","t":"`便~`嬛~"}
,"%u4FBF%u5B16":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`梁惠王~`上~：「`為~`肥甘~`不足~`於~`口~`與~，`輕~`暖~`不足~`於~`體~`與~，`抑~`為~`采色~`不足~`視~`於~`目~`與~，`聲音~`不足~`聽~`於~`耳~`與~，`便嬖~`不足~`使令~`於~`前~`與~，`王~`之~`諸~`臣~`皆~`足以~`供~`之~`而~`王~`豈~`為~`是~`哉~？」"],"f":"`會~`說~`諂媚~`的~`話~`而~`受寵~`信~`的~`人~。"}],"p":"pián bì","b":"ㄆㄧㄢˊ ㄅㄧˋ"}],"t":"`便~`嬖~"}
,"%u4FBF%u5B98":{"h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`一~`三~○．`裴~`漼~`傳~：「`吏~`事~`繁~，`子~`盍~`求~`便官~？`毋~`留~`此~！」"],"f":"`事務~`不~`繁重~`的~`官職~。"}],"p":"biàn guān","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄍㄨㄢ"}],"t":"`便~`官~"}
,"%u4FBF%u597D%u9053":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`望~`江~`亭~．`第~`二~`折~：「`便好道~：『`恨小非君子，無毒不丈夫~。』」","`元~．`王~`曄~．`桃花~`女~．`楔子~：「`婆婆~，`便好道~：『`陰陽~`不可~`信~，`信~`了~`一~`肚~`悶~。』」"],"l":["`亦~`作~「`便則道~」。"],"f":"`常言~`道~、`常言~`說~`得~`好~。"}],"p":"biàn hǎo dào","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄏㄠˇ ㄉㄠˋ"}],"t":"`便好~`道~"}
,"%u4FBF%u5B89":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`二~`十~`七~．`魏書~．`胡~`質~`傳~：「`在~`邵~`九~`年~，`吏民~`便安~，`將士用命~。」","`唐~．`元稹~、`鶯鶯傳~：「`伏~`承~`使~`於~`京~`中~`就業~，`進修~`之~`道~，`固~`在~`便安~。」"],"f":"`安穩~、`安適~。"}],"p":"pián ān","b":"ㄆㄧㄢˊ ㄢ"}],"t":"`便~`安~"}
,"%u4FBF%u5229%u5546%u5E97":{"Deutsch":"Convenience Shop, Convenience Store (u.E.) (S, Wirtsch)","t":"`便利~`商店~","francais":"Konbini","English":"convenience store","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`便利商店~`的~`產生~，`對~`傳統~`零售業~`造成~`十分~`嚴重~`的~`衝擊~。」"],"f":"`一~`種~`設置~`地點~`適中~、`營業~`時間~`長~`的~`日用品~`販賣~`商店~。`此~`類~`商店~`常~`採~`連鎖經營~，`除~`可~`貨~`通~`有~`無~`外~，`並~`可~`降低~`成本~。"}],"p":"biàn lì shāng diàn","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄌㄧˋ ㄕㄤ ㄉㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["Konbini"],"Deutsch":["Convenience Shop, Convenience Store (u.E.) (S, Wirtsch)","Nachbarschaftsladen (u.E.) (S, Wirtsch)","Tante-Emma-Laden (u.E.) (S, Wirtsch)"],"English":["convenience store","also name of pop group, series of computer games etc"]}}
,"%u4FBF%u5B9C%u8655%u5206":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`行政處分~。`行政官署~`依~`其~`職權~，`於~`法令~`範圍~`內~，`自由~`酌量~`的~`處分~。"}],"p":"biàn yí chǔ fèn","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄧˊ ㄔㄨˇ ㄈㄣˋ"}],"t":"`便宜~`處分~"}
,"%u4FBF%u5B9C%u4E3B%u7FA9":{"h":[{"d":[{"f":"`檢察官~`評估~`犯罪~`人~`的~`年齡~、`性格~、`境遇~、`罪~`情~`及~`犯罪~`後~`的~`狀況~，`若~`其~`無~`必要~`追~`訴~，`則~`雖~`有~`充分~`證據~，`亦~`不~`予~`起訴~，`此~`種~`主義~`稱~`為~「`便宜主義~」。"}],"p":"pián yi zhǔ yì","b":"ㄆㄧㄢˊ ˙ㄧ ㄓㄨˇ ㄧˋ"}],"t":"`便宜~`主義~"}
,"%u4FBF%u5B9C%u7121%u597D%u8CA8":{"h":[{"d":[{"q":["`官場~`現形~`記~．`第~`四~`十~`九~`回~：「`一~`帖~`藥~`至少~`六~`七~`十~`塊~`洋錢~`起碼~，`若是~`便宜~`了~，`太太~`一定~`要~`鬧~`著~`說~：『`便宜無好貨~，`這~`藥~`是~`吃~`了~`不中用~`的~。』」"],"f":"(`諺語~)`價格~`便宜~，`質地~`一定~`也~`不~`太~`好~。"}],"p":"pián yi wú hǎo huò","b":"ㄆㄧㄢˊ ˙ㄧ ㄨˊ ㄏㄠˇ ㄏㄨㄛˋ"}],"t":"`便宜~`無~`好貨~"}
,"%u4FBF%u5B9C%u5F9E%u4E8B":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`四~`十~`五~`回~：「`汝~`既~`為~`水軍~`都督~，`可以~`便宜從事~，`何必~`稟~`我~？」"],"l":["`亦~`作~「`便宜施行~」。"],"f":"`經~`上級~`許可~`不用~`請示~，`而~`自己~`斟酌~`情形~`處理~`事務~。"}],"p":"biàn yí cóng shì","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄧˊ ㄘㄨㄥˊ ㄕˋ"}],"t":"`便宜~`從事~"}
,"%u4FBF%u5B9C%u4E0D%u904E%u7576%u5BB6":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`五~`回~：「`將~`姐姐~`請~`來~。`要~`樂~，`咱們~`四~`個~`一處~`同樂~。`俗語~`說~：『`便宜不過當家~』，`他們~`是~`弟兄~，`咱們~`是~`姊妹~，`又~`不是~`外人~，`只管~`上來~。」"],"l":["`亦~`作~「`便益不失當家~」。"],"f":"`利益~`留~`給~`自家人~，`不讓~`外人~`占~`到~`好處~。"}],"p":"pián yi bù guò dāng jiā","b":"ㄆㄧㄢˊ ˙ㄧ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ ㄉㄤ ㄐㄧㄚ"}],"t":"`便宜~`不過~`當家~"}
,"%u4FBF%u5B9C%u65BD%u884C":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`便宜行事~」、「`便宜處置~」、「`便宜從事~」。"],"f":"`經~`上級~`許可~，`不必~`請示~`而~`自行~`根據~`情勢~`所~`宜~`斟酌~`處理~。`史記~．`卷~`五~`十~`三~．`蕭~`相國~`世家~：「`輒~`奏~`上~，`可~，`許~`以~`從事~；`即~`不及~`奏~`上~，`輒~`以~`便宜施行~，`上來~`以~`聞~」。"}],"p":"biàn yí shī xíng","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄧˊ ㄕ ㄒㄧㄥˊ"}],"t":"`便宜~`施行~"}
,"%u4FBF%u5B9C%u8655%u7F6E":{"h":[{"d":[{"q":["`五代史~`平話~．`周~`史~．`卷~`上~：「`朕~`欲~`使~`郭~`威~`鎮守~`鄴~`都~，`使~`諸~`將~`一聽~`郭~`威~`號召~，`其~`備禦~`契丹~`事務~，`專~`委~`郭~`威~`便宜處置~。」"],"l":["`亦~`作~「`便宜施行~」。"],"f":"`經~`上級~`許可~`不用~`請示~，`而~`自己~`斟酌~`情形~`處理~`事務~。"}],"p":"biàn yí chǔ zhì","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄧˊ ㄔㄨˇ ㄓˋ"}],"t":"`便宜~`處置~"}
,"%u4FBF%u5BB6":{"h":[{"d":[{"q":["`韓非子~．`孤憤~：「`虧~`法~`以~`利~`私~，`耗~`國~`以便~`家~。」"],"f":"`對~`自己~`的~`家~`有利~。"}],"p":"biàn jiā","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧㄚ"}],"t":"`便~`家~"}
,"%u4FBF%u5B9C%u8A71":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`儘~`是~`說~`些~`便宜話~`來~`取悅~`眾人~。」"],"f":"`為~`了~`獲得~`好處~`而~`輕易~`稱讚~`別人~`的~`話~。"},{"e":["`如~：「`老~`劉~`就~`愛~`在~`口頭~`上~`說~`些~`便宜話~`損人~。」"],"f":"`輕易~`出口~`的~`刺激~`別人~`的~`話~。"}],"p":"pián yi huà","b":"ㄆㄧㄢˊ ˙ㄧ ㄏㄨㄚˋ"}],"t":"`便宜~`話~"}
,"%u4FBF%u5B9C%u8CA8":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`一般~`人~`都~`喜歡~`買~`便宜貨~。」"],"f":"`品質~`不~`高~，`價格~`不~`貴~`的~`貨品~。"}],"p":"pián yi huò","b":"ㄆㄧㄢˊ ˙ㄧ ㄏㄨㄛˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Gelegenheitskauf (u.E.) (S)","Schnäppchen (u.E.) (S)"],"English":["a bargain","cheap goods"]},"English":"a bargain","Deutsch":"Gelegenheitskauf (u.E.) (S)","t":"`便宜~`貨~"}
,"%u4FBF":{"n":7,"t":"便","r":"`人~","Deutsch":"bequem (u.E.) (Adj)","c":9,"francais":"commode","English":"ordinary","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`一~○`九~．`李~`將軍~`傳~：「`就~`善~`水草~`屯~，`舍~`止~，`人人~`自便~。」","`宋~．`陸游~．`初發~`夷陵~`詩~：「`今朝~`喜~`處~`君~`知~`否~？`三~`丈~`黃~`旗~`舞~`便~`風~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`便利~」、「`不便~`之~`處~」。"],"f":"`順~、`順利~、`方便~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`便服~」、「`便鞋~」、「`便條紙~」、「`家常便飯~」。"],"f":"`簡單~`的~、`非正式~`的~。"},{"q":["`莊子~．`應~`帝王~：「`猿~`狙~`之~`便~。」","`唐~．`韓愈~．`送~`李~`愿~`歸~`盤谷~`序~：「`曲~`眉~`豐頰~，`清聲~`而~`便~`體~，`秀~`外~`而~`惠~`中~。」"],"type":"`形~","f":"`靈敏~、`輕巧~、`敏捷~。"},{"q":["`南史~．`卷~`三~`十~`五~．`顧~`覬~`之~`傳~：「`率皆~`即日~`不宜~`於~`人~，`方~`來~`未便~`於~`公~，`名~`與~`實~`反~，`有~`乖~`政體~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`便~`於~`攜帶~」。"],"f":"`適宜~、`合宜~。"},{"q":["`韓非子~．`孤憤~：「`虧~`法~`以~`利~`私~，`耗~`國~`以便~`家~。」","`史記~．`卷~`七~`十~`七~．`信陵君~`列傳~：「`將~`在外~，`主~`令~`有~`所~`不受~，`以便~`國家~。」"],"type":"`動~","f":"`有利~`於~。"},{"q":["`三國志~．`卷~`七~．`魏書~．`呂布~`傳~：「`布~`便~`弓馬~，`膂力~`過人~，`號~`為~`飛將~。」","`隋書~．`卷~`五~`十~．`郭~`榮~`傳~：「`孝~`先~`於~`上流~`縱~`天~`筏~`以~`擊~`浮橋~，`護~`令~`榮~`督~`便水~`者~`引~`取~`其~`筏~。」"],"type":"`動~","f":"`熟習~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`五~`十~`九~．`張湯~`傳~：「（`安~`世~）`為~`光~`祿~`勳~，`郎~`有~`醉~`小便~`殿~`上~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`便~`尿~」。"],"f":"`排泄~`屎~、`尿~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`便中~`請~`來~`個~`電話~。」、「`得~`便就~`幫~`你~`送~`過去~。」"],"f":"`方便~`的~`時候~。"},{"q":["`文選~．`賈誼~．`過~`秦~`論~：「`因利乘便~，`宰割~`天下~，`分裂~`河山~。」","`唐~．`李~`華~．`弔古~`戰場~`文~：「`吾~`想~`夫~`北風~`振~`漢~，`胡~`兵~`伺便~；`主將~`驕敵~，`期門~`受~`戰~。」"],"type":"`名~","f":"`機會~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`大便~」、「`小便~」、「`糞便~」。"],"f":"`屎~、`尿~`等~`的~`排泄物~。"},{"q":["`三國志~．`卷~`四~`十~`七~．`吳~`書~．`吳~`主權~`傳~：「`又~`司馬懿~`前來~`入~`舒~，`旬日~`便~`退~。」","`紅樓夢~．`第~`四~`回~：「`每日~`或~`飯~`後~，`或~`晚間~，`薛~`姨媽~`便~`過來~，`或~`與~`賈~`母~`閒談~，`或~`和~`王~`夫人~`相~`敘~。」"],"type":"`副~","f":"`即~、`就~。"},{"q":["`宋~．`文同~．`可笑~`口號~`七~`章~`之~`一~：「`若~`無~`書籍~`兼~`圖畫~，`便不~`教~`人~`白髮~`生~？」","`董西廂~．`卷~`八~：「`姑舅~`做親~，`便不~`敗壞~`風俗~？」"],"type":"`副~","f":"`豈~、`難道~。`表~`反問~`的~`語氣~。"},{"q":["`宋~．`柳永~．`雨~`霖~`鈴~．`寒蟬~`淒切~`詞~：「`便~`縱~`有~、`千~`種~`風情~，`更~`與~`何人~`說~。」"],"type":"`連~","f":"`縱然~、`即使~。"}],"p":"biàn","b":"ㄅㄧㄢˋ","=":"0245"},{"d":[{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`漢~`代~`有~`便~`樂~`成~。"}],"p":"pián","b":"ㄆㄧㄢˊ","=":"0473"}],"translation":{"francais":["commode","avantageux","alors","prêt","besoins naturels","bon marché","avantage"],"Deutsch":["bequem (u.E.) (Adj)","vorteilhaft (u.E.) (Adj)"],"English":["ordinary","plain","convenient","as convenient","when the chance arises","handy","easy","informal","simple","so","thus","to relieve oneself","to urinate","to defecate","equivalent to `就~[jiu4]: then","in that case","even if","soon afterwards","advantageous","cheap"]}}
,"%u4FBF%u5E2D":{"h":[{"d":[{"s":"`薄酌~,`便飯~","e":["`如~：「`今晚~`在~`寒舍~`備~`有~`幾~`桌~`便席~，`宴請~`諸位~`親朋好友~。」"],"f":"`普通~`的~`酒菜~、`筵席~。"}],"p":"biàn xí","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧˊ"}],"t":"`便~`席~"}
,"%u4FBF%u5BB4":{"h":[{"d":[{"s":"`便飯~,`便餐~","f":"`比較~`簡便~`而~`非正式~`的~`宴席~。"}],"p":"biàn yàn","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄧㄢˋ"}],"francais":"un dîner sans cérémonie","translation":{"francais":["un dîner sans cérémonie","dîner sans cérémonie","dîner en famille"],"English":["informal dinner"]},"English":"informal dinner","t":"`便~`宴~"}
,"%u4FBF%u5E3D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`頂~`黑色~`便帽~`戴~`了~`好~`幾~`年~`了~。」"],"f":"`日常~`戴~`的~`帽子~，`取~`其~`方便~，`故~`稱~`為~「`便帽~」。"}],"p":"biàn mào","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄇㄠˋ"}],"francais":"bonnet","translation":{"francais":["bonnet"],"English":["cap"]},"English":"cap","t":"`便~`帽~"}
,"%u4FBF%u5C31":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`決定~`回國~`時~，`便就~`寫信~`回家~。」"],"f":"`立即~。"}],"p":"biàn jiù","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧㄡˋ"}],"t":"`便~`就~"}
,"%u4FBF%u5F85":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`再~`待~`一個~`時辰~，`便待~`離去~。」"],"f":"`就要~。"}],"p":"biàn dài","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄉㄞˋ"}],"t":"`便~`待~"}
,"%u4FBF%u61C9":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`既然~`犯錯~，`便應~`改過~。」"],"f":"`就~`應~、`就~`當~。"}],"p":"biàn yīng","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄧㄥ"}],"t":"`便~`應~"}
,"%u4FBF%u6240":{"h":[{"d":[{"f":"`閩南~`方言~。`指~`廁所~。"}],"p":"biàn suǒ","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄙㄨㄛˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Toilette , WC (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Toilette , WC (u.E.) (S)","t":"`便~`所~"}
,"%u4FBF%u5B9C%u884C%u4E8B":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`七~`十~`四~．`魏~`相傳~：「`數~`條~`漢~`興~`以來~`國家~`便宜行事~，`及~`賢臣~`賈誼~、`鼂錯~、`董仲舒~`等~`所~`言~，`奏~`諸~`施行~`之~。」"],"l":["`亦~`作~「`便宜施行~」。"],"f":"`經~`上級~`許可~，`不用~`請示~`而~`自己~`斟酌~`情形~`處理~`事務~。"}],"p":"biàn yí xíng shì","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄧˊ ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ"}],"francais":"faire comme bon lui semblera","translation":{"francais":["faire comme bon lui semblera","trouver bon de faire qch"],"English":["act at one's discretion","act as one sees fit"]},"English":"act at one's discretion","t":"`便宜~`行事~"}
,"%u4FBF%u6559":{"h":[{"d":[{"q":["`二程~`集~．`河南~`程~`氏~`外~`書~．`卷~`十~`二~．`傳聞~`雜記~：「`伯~`淳~`常談~`詩~，`並~`不下~`一~`字~`訓詁~，`有時~`只~`轉~`卻~`一~`兩~`字~，`點~`掇~`地~`念~`過~，`便教~`人~`省悟~。`又~`曰~：『`古人~`所以~`貴~`親炙~`之~`也~。』」"],"f":"`即使~、`即令~。"}],"p":"biàn jiào","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧㄠˋ"}],"t":"`便~`教~"}
,"%u4FBF%u623F":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`六~`十~`八~．`霍光~`傳~：「`賜~`金錢~、`繒~`絮~，`繡被~`百~`領~，`衣~`五~`十~`篋~，`璧~`珠璣~`玉~`衣~，`梓宮~、`便房~、`黃腸~`題~`湊~`各~`一~`具~，`樅~`木~`外~`臧~椁`十~`五~`具~。」","`顏師古~．`注~：「`便房~，`小曲~`室~`也~。`如~`氏~`以為~`楩~`木~`名~，`非~`也~。」","`文選~．`張載~．`七哀~`詩~`二~`首~`之~`一~：「`毀~`壤~`過~`一~`杯~，`便房~`啟~`幽~`戶~。」"],"f":"`墓地~`中~`供~`祭拜~`者~`休息~`的~`房間~。"}],"p":"biàn fáng","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄈㄤˊ"}],"t":"`便~`房~"}
,"%u4FBF%u6703":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`五~`歲~`便會~`吟詩~。」"],"f":"`就~`能~、`就~`會~。"}],"p":"biàn huì","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄟˋ"}],"t":"`便~`會~"}
,"%u4FBF%u65CB":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韓愈~．`石~`鼎~`聯句~．`序~：「`天~`且~`明~，`道士~`起~`出門~，`若~`將~`便旋~`然~，`奴~`怪~`久~`不返~，`即~`出~`到~`門~，`覓~`無有~`也~。」","`宋~．`洪邁~．`夷~`堅~`乙~`志~．`卷~`一~．`莊~`君平~：「`一夕~`寒~`甚~，`叟~`起~，`將~`便旋~，`為~`捧~`溺器~`以~`進~。」"],"f":"`小便~。"}],"p":"biàn xuán","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄒㄩㄢˊ"}],"t":"`便~`旋~"}
,"%u4FBF%u6377":{"Deutsch":"einfach und schnell (u.E.) (Adj)","t":"`便~`捷~","francais":"commode","English":"convenient and fast","h":[{"d":[{"s":"`敏捷~","e":["`如~：「`有~`何~`便捷~`的~`方法~？」"],"f":"`直接~、`快速~。"},{"e":["`如~：「`行動~`便捷~」。"],"f":"`行動~`靈活~`輕便~。"}],"p":"biàn jié","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧㄝˊ"}],"translation":{"francais":["commode"],"Deutsch":["einfach und schnell (u.E.) (Adj)"],"English":["convenient and fast"]}}
,"%u4FBF%u5B9C":{"Deutsch":"geeignet (u.E.)","t":"`便~`宜~","francais":"bon marché","English":"convenient","h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`六~：「`只~`此~`也~`要得~`一半~`價錢~，`極~`是~`便宜~`的~。」"],"s":"`低廉~","a":"`費錢~,`昂貴~","f":"`物價~`低廉~。","e":["`如~：「`這~`件~`衣服~`真~`便宜~。」"]},{"q":["`朱子語類~．`卷~`四~`十~`三~．`論語~．`子路~`篇~：「`君子~`無~`許多~`勞~`擾~，`故~`易~`事~。`小人~`便~`愛~`些~`便宜~，`人~`便~`從~`那~`罅~`縫~`去~`取~`奉~`他~，`故~`易~`說~。」","`儒林外史~．`第~`四~`回~：「`小弟~`只是~`一個~`為人~`率真~，`在~`鄉里~`之~`間~，`從~`不曉得~`占人~`寸絲半粟~`的~`便宜~，`所以~`歷來~`的~`父母官~，`都~`蒙~`相愛~。」"],"s":"`甜頭~,`克己~,`好處~","f":"`不應~`該~`得到~`或~`額外~`的~`利益~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`二~`十~`一回~：「`必定~`是~`外頭~`去~`掉下~`來~，`不防~`被~`人~`揀~`了~`去~，`倒~`便宜~`他~。」"],"f":"`使得~`到~`好處~。"}],"p":"pián yi","b":"ㄆㄧㄢˊ ˙ㄧ"},{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`六~`十~`四~`上~．`嚴~`助~`傳~：「`朝覲~`奏~`事~，`因~`言~`國家~`便宜~。」"],"f":"`對~`某~`事物~`有利~`益~`的~`事~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`八~`回~：「`把~`那~`大團圓~`桌子~`放~`在~`當中~，`酒菜~`都~`放著~，`也~`不必~`拘~`定~`坐位~，`有~`愛~`吃~`的~`去~`吃~，`大家~`散~`坐~，`豈~`不便宜~。」"],"f":"`方便~`合宜~。"},{"q":["`宋~．`劉子翬~．`南~`歌~`子~．`伎倆~`無多子~`詞~：「`寵~`辱~`棋~`翻~`局~，`光陰~`鳥~`度~`枝~。`頹然~`徑~`醉~`是~`便宜~。」","`京本通俗小說~．`拗相公~：「`消遙~`快樂~`是~`便宜~，`到~`老~`方知~`滋味~`別~。」"],"f":"`適宜~、`舒適~。"}],"p":"biàn yí","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄧˊ"}],"translation":{"francais":["bon marché","avantage","gain"],"Deutsch":["geeignet (u.E.)","preiswert, billig (Adj)"],"English":["convenient","small advantages","to let sb off lightly","cheap","inexpensive"]}}
,"%u4FBF%u6876":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`馬桶~」`條~。"],"f":"`馬桶~`的~`別稱~。"}],"p":"biàn tǒng","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄊㄨㄥˇ"}],"francais":"tinette","translation":{"francais":["tinette"],"English":["chamber pot"]},"English":"chamber pot","t":"`便~`桶~"}
,"%u4FBF%u662F%u5462":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~：「`便是呢~，`我~`女兒~`若~`把~`與~`內姪~`為~`妻~，`有~`甚~`不甘心~`處~！」"],"f":"`因~`對~`事情~`或~`別人~`的~`意見~`表示~`同意~`或~`同情~，`以致~`有感而發~`的~`語助詞~。"}],"p":"biàn shì ne","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ˙ㄋㄜ"}],"t":"`便是~`呢~"}
,"%u4FBF%u5F97":{"h":[{"d":[{"q":["`朱子語類~．`卷~`二~`十~`五~．`論語~．`八佾~`篇~：「`只是~`常常~`省察~`照管~`得~`在~，`便得~，`不可~`用心~`把持~`擒捉~`他~。」"],"f":"`便可~、`即可~。"},{"q":["`金瓶梅~．`第~`三~`回~：「`便得~`一片~`橘皮~`吃~，`切莫~`忘~`了~`洞庭~`河~；`這~`條~`計~，`乾娘~，`幾時~`可行~？」"],"l":["`亦~`作~「`但得~」。"],"f":"`只要~。"}],"p":"biàn dé","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄉㄜˊ"},{"d":[{"e":["`如~：「`只要~`有~`收入~，`便得~`納稅~。」"],"f":"`必須~。"}],"p":"biàn děi","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄉㄟˇ"}],"t":"`便~`得~"}
,"%u4FBF%u6B65":{"h":[{"d":[{"q":["`軍~`語~．`駐軍~`軍~`語~．`便步~：「`便步~，`尋常~`之~`步~`度~`也~。」"],"f":"`一般~`的~`步伐~。"}],"p":"biàn bù","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄅㄨˋ"}],"t":"`便~`步~"}
,"%u4FBF%u6BBF":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`諫~`賈~`浙~`燈~`狀~：「`右~`臣~`嚮~`蒙~，`召~`對~`便殿~。」"],"l":["`或~`作~「`別殿~」、「`別~`宮~」。"],"f":"`正殿~`以外~`的~`其他~`宮殿~，`常~`為~`皇帝~`宴息~`之~`處~。"}],"p":"biàn diàn","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄉㄧㄢˋ"}],"t":"`便~`殿~"}
,"%u4FBF%u689D":{"Deutsch":"Notiz (u.E.) (S)","t":"`便~`條~","francais":"note (écrite)","English":"(informal) note","h":[{"d":[{"s":"`便~`箋~,`條子~","e":["`如~：「`昨天~`我~`桌~`上~`放~`了~`張~`便條~。」"],"f":"`內容~`為~`簡單~`事項~`的~`非正式~`簡便~`紙條~。"}],"p":"biàn tiáo","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄊㄧㄠˊ"}],"translation":{"francais":["note (écrite)","mémo"],"Deutsch":["Notiz (u.E.) (S)"],"English":["(informal) note","CL:`張~|张[zhang1],`個~|`个~[ge4]"]}}
,"%u4FBF%u6C11":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`政府~`官員~`應~`推行~`便民~`措施~。」"],"f":"`使~`人民~`得到~`方便~、`便利~。"}],"p":"biàn mín","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄇㄧㄣˊ"}],"t":"`便~`民~"}
,"%u4FBF%u6A4B":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`倍力橋~」`條~。"],"f":"`臨時~`架設~`的~`河~`橋~。"}],"p":"biàn qiáo","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄑㄧㄠˊ"}],"francais":"pont de fortune","translation":{"francais":["pont de fortune","pont (auxiliaire, de fortune, provisoire)"],"English":["temporary bridge"]},"English":"temporary bridge","t":"`便~`橋~"}
,"%u4FBF%u670D":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`一~`五~`三~．`輿服~`志~`五~：「`士大夫~`皆~`服~`涼衫~，`以為~`便服~`矣~。」","`朱子語類~．`卷~`九~`十~`一~．`禮~．`雜~`儀~：「`隋煬帝~`時~`始~`令~`百官~`戎服~，`唐人~`謂~`之~『`便服~』，`又~`謂~`之~『`從~`省~`服~』，`乃今~`之~`公服~`也~。」"],"s":"`燕服~","l":["`亦~`稱~`為~「`便裝~」、「`便衣~」。"],"a":"`禮服~,`制服~","f":"`平常~`所~`穿~`的~`衣服~。`相對~`於~`禮服~、`官服~`而~`言~。"}],"p":"biàn fú","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄈㄨˊ"}],"francais":"déshabillé","translation":{"francais":["déshabillé"],"English":["everyday clothes","informal dress","civilian clothes"]},"English":"everyday clothes","t":"`便~`服~"}
,"%u4FBF%u662F":{"h":[{"d":[{"q":["`南唐~．`馮延巳~．`歸~`自~`遙~．`寒~`水~`碧~`江~`詞~：「`蘆花~`千里~`霜月~`白~，`傷~`行色~，`來朝~`便是~`關山~`隔~。」","`京本通俗小說~．`錯斬崔寧~：「`你~`若~`不去~，`便是~`心虛~；`我們~`卻~`和~`你~`罷休~`不得~。」"],"s":"`就是~","f":"`就是~、`即是~。"},{"q":["`宋~．`陳與義~．`送人~`歸~`京師~`詩~：「`故園~`便是~`無~`兵馬~，`猶~`有~`歸~`時~`一段~`愁~。」"],"f":"`即使~、`即令~、`就算~`是~。"},{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~：「`待~`官人~`考~`了~`優等~，`就~`出~`吉帖~`便是~。」"],"f":"`語~`末~`助詞~。`表示~`決定~、`允諾~`或~`讓步~`的~`語意~。"}],"p":"biàn shì","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ"}],"translation":{"English":["(emphasizes that sth is precisely or exactly as stated)","precisely","exactly","even","if","just like","in the same way as"]},"English":"(emphasizes that sth is precisely or exactly as stated)","t":"`便~`是~"}
,"%u4FBF%u6BD2":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`六~`十~`一回~：「`坐~`想~`了~`半日~，`說道~：『`我~`想~`起來~`了~。`不是~`便毒~`魚口~，`定然~`是~`經水~`不調勻~。』」"],"f":"`中醫~`指~`腫脹~`而~`未~`潰爛~`的~`腹股溝~`部~`淋巴腺~`炎~。"}],"p":"biàn dú","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄉㄨˊ"}],"t":"`便~`毒~"}
,"%u4FBF%u6C34":{"h":[{"d":[{"q":["`隋書~．`卷~`五~`十~．`郭~`榮~`傳~：「`孝~`先~`於~`上流~`縱~`大~`筏~`以~`擊~`浮橋~，`護~`令~`榮~`督~`便水~`者~`引~`取~`其~`筏~。」"],"f":"`熟習~`水性~，`擅長~`游泳~。"}],"p":"biàn shuǐ","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄕㄨㄟˇ"}],"t":"`便~`水~"}
,"%u4FBF%u689D%u7D19":{"Deutsch":"Haftnotizzettel ( Post-it ) (u.E.) (S)","t":"`便條~`紙~","francais":"papier brouillon","English":"scrap paper","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`請給~`我~`一~`張~`便條紙~`好~`嗎~？」"],"f":"`可以~`隨意~`撕~`下~`記事~`備~`忘~`的~`簡便~`紙條~。"}],"p":"biàn tiáo zhǐ","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄊㄧㄠˊ ㄓˇ"}],"translation":{"francais":["papier brouillon"],"Deutsch":["Haftnotizzettel ( Post-it ) (u.E.) (S)","selbstklebende Notizzettel ( Post-it ) (u.E.) (S)"],"English":["scrap paper"]}}
,"%u4FBF%u7528":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`二~`十~`五~`回~：「`大官~`人~`便用~`去~`分付~`他~，`不可~`遲誤~。」"],"f":"`立刻~、`即刻~。"}],"p":"biàn yòng","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄩㄥˋ"}],"t":"`便~`用~"}
,"%u4FBF%u6DB2":{"h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`二~○`九~．`酷吏~`傳~．`郭~`弘~`霸~`傳~：「`大夫~`魏~`元~`忠~`病~，`僚屬~`省~`候~，`弘~`霸~`獨~`後~`入~，`憂~`見~`顏~`間~，`請~`視~`便液~，`即~`染指~`嘗~，`驗~`疾~`輕重~。」"],"f":"`尿~。"}],"p":"biàn yè","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄧㄝˋ"}],"t":"`便~`液~"}
,"%u4FBF%u76C6":{"h":[{"d":[{"f":"`供~`人~`解~`大小便~`的~`盆子~。"}],"p":"biàn pén","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄆㄣˊ"}],"francais":"vase","translation":{"francais":["vase","bassin"],"English":["bed pan"]},"English":"bed pan","t":"`便~`盆~"}
,"%u4FBF%u76CA":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`四~`十~`四~`回~：「`石~`秀~`見~`了~`也~`喜~。『`端的~`便益~。』」","`西遊記~．`第~`十~`七~`回~：「`造化~！`造化~！`老~`孫~`也是~`便益~，`菩薩~`也是~`省力~。`這~`怪~`叫做~`不打自招~，`那~`怪~`教~`他~`今日~`了劣~。」"],"f":"`方便~、`便利~。"}],"p":"biàn yì","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄧˋ"}],"t":"`便~`益~"}
,"%u4FBF%u789F":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`二~`十~`五~`回~：「`倪~`老爹~`道~：『`長兄~，`我們~`自己人~，`吃~`個~`便碟~`罷~。』」"],"f":"`現成~`的~`菜色~。"}],"p":"biàn dié","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄉㄧㄝˊ"}],"t":"`便~`碟~"}
,"%u4FBF%u7955":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`便~`閉~」。"],"a":"`腹瀉~,`瀉肚~","f":"`因~`糞便~`在~`大腸~`的~`時間~`停留~`過~`長~，`致~`大量~`乾~`硬~`糞便~`堆積~`在~`降~`結腸~，`造成~`大便~`不暢~，`稱~`為~「`便祕~」。"}],"p":"biàn bì","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄅㄧˋ"}],"t":"`便~`祕~"}
,"%u4FBF%u7AE0":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`一~．`五帝~`本紀~：「`九族~`既~`睦~，`便章~`百姓~。」"],"l":["`亦~`作~「`平章~」。"],"f":"`辨別~`明白~。"}],"p":"biàn zhāng","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄓㄤ"}],"t":"`便~`章~"}
,"%u4FBF%u6EBA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`不可~`隨地~`便溺~。」"],"f":"`排泄~`大小便~。"}],"p":"biàn niào","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄋㄧㄠˋ"}],"t":"`便~`溺~"}
,"%u4FBF%u7F77":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`不來~`便罷~，`要~`來~`就得~`預先~`通知~`我~！」"],"f":"`罷了~。`用~`於~`句~`末~，`有為~`下~`句~`蓄~`勢~`的~`作用~。"}],"p":"biàn bà","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄅㄚˋ"}],"t":"`便~`罷~"}
,"%u4FBF%u83DC":{"h":[{"d":[{"s":"`便飯~","f":"`平常~`吃~`的~`菜餚~。`如~:「`都~`是~`一些~`便菜~，`請~`隨意~`用~，`不要~`客氣~。」"}],"p":"biàn cài","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄘㄞˋ"}],"t":"`便~`菜~"}
,"%u4FBF%u76CA%u4E0D%u5931%u7576%u5BB6":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`好~`賁~`四~`哥~，`你~`便益不失當家~，`你~`大官~`府~`又~`不~`老~，`別~`的~`還~`可~`說~，`你~`怎麼~`一個~`行房~，`你~`也~`補~`他~`的~？」"],"l":["`亦~`作~「`便宜不過當家~」。"],"f":"`利益~`留~`給~`自家人~，`不讓~`外人~`占~`到~`好處~。"}],"p":"pián yi bù shī dāng jiā","b":"ㄆㄧㄢˊ ˙ㄧ ㄅㄨˋ ㄕ ㄉㄤ ㄐㄧㄚ"}],"t":"`便益~`不失~`當家~"}
,"%u4FBF%u888B":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`十~`七~`回~：「`這~`夥~`賊~，`我~`都~`提~`住~`便袋~`裡~`了~！」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`招文袋~」。"],"f":"`可~`隨身~`攜帶~`著用~`來~`盛放~`文件~`的~`袋子~。"}],"p":"biàn dài","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄉㄞˋ"}],"t":"`便~`袋~"}
,"%u4FBF%u8840":{"h":[{"d":[{"f":"`因~`脾虛~`不能~`統~`攝~，`以致~`大便~`中~`帶~`血~`的~`證候~。`常~`因~`過敏~`性~`腹瀉~`或~`糞便~`太~`硬~，`致使~`肛門~`受傷~`而~`引起~。"}],"p":"biàn xiě","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄝˇ"}],"francais":"selles sanglantes","translation":{"francais":["selles sanglantes","avoir du sang dans les selles"],"English":["having blood in one's stool"]},"English":"having blood in one's stool","t":"`便~`血~"}
,"%u4FBF%u88DD":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`便服~」、「`便衣~」。"],"f":"`平常~`穿~`的~`衣服~。"}],"p":"biàn zhuāng","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄓㄨㄤ"}],"translation":{"English":["casual dress"]},"English":"casual dress","t":"`便~`裝~"}
,"%u4FBF%u7D22":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`石君寶~．`秋胡戲妻~．`第~`四~`折~：「`你~`便是~`夫人縣君~，`怎~`忍~`的~`便索~`休離~`了~`去~`也~？」","`醒世姻緣傳~．`第~`八~`回~：「`因~`連日~`下雨~`沒事~，`在~`晁~`大舍~、`珍~`哥~`面前~，`無~`般~`不~`攙話接舌~。`這~`也~`便索~`罷了~，`他~`還~`嫌~`那~`屄~`嘴~`閒~`得~`慌~，`將~`那~`日~`晁~`夫人~`分付~`的~`話~，`捎帶~`的~`銀~`珠~`尺頭~，`一五一十~`向著~`珍~`哥~、`晁~`大舍~`學~`個~`不了~。」"],"f":"`就~`這樣~。"}],"p":"biàn suǒ","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄙㄨㄛˇ"}],"t":"`便~`索~"}
,"%u4FBF%u8D70":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他說~`完~`便走~，`頭~`也~`不~`回~。」"],"f":"`馬上~`就~`走~、`立刻~`就~`走~。"}],"p":"biàn zǒu","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄗㄡˇ"}],"t":"`便~`走~"}
,"%u4FBF%u8863%u8B66%u5BDF":{"Deutsch":"Zivi (u.E.) (S)","t":"`便衣~`警察~","francais":"agent en civil","English":"plain-clothed policeman","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`群眾~`中~`夾雜~`一些~`便衣警察~`執行~`採證~`工作~。」"],"f":"`不~`穿~`制服~`執勤~`的~`警察~`人員~。"}],"p":"biàn yī jǐng chá","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄧ ㄐㄧㄥˇ ㄔㄚˊ"}],"translation":{"francais":["agent en civil"],"Deutsch":["Zivi (u.E.) (S)"],"English":["plain-clothed policeman"]}}
,"%u4FBF%u89BD":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我~`得~`記得~`翻~`翻~`便覽~，`看看~`明天~`有~`沒有~`空~。」"],"f":"`隨身~`攜帶~、`便~`於~`翻閱~`的~`記事~`小冊子~。"}],"p":"biàn lǎn","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄌㄢˇ"}],"francais":"mémento","translation":{"francais":["mémento"],"English":["brief guide"]},"English":"brief guide","t":"`便~`覽~"}
,"%u4FBF%u8DEF":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`陳~．`徐陵~．`宛轉~`歌~：「`不怨~`前~`階~`促織~`鳴~，`偏~`愁~`便路~`擣衣~`聲~。」"],"f":"`近~`路~。"}],"p":"biàn lù","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄌㄨˋ"}],"t":"`便~`路~"}
,"%u4FBF%u8A00":{"h":[{"d":[{"q":["`樂府詩集~．`卷~`七~`十~`三~．`雜~`曲~`歌~`辭~`十~`三~．`古~`辭~．`焦仲卿妻~：「`年~`始~`十八九~，`便言~`多~`令~`才~。」"],"f":"`口才~`犀利~。"}],"p":"pián yán","b":"ㄆㄧㄢˊ ㄧㄢˊ"}],"t":"`便~`言~"}
,"%u4FBF%u8863":{"h":[{"d":[{"q":["`老殘遊記~．`第~`二~`回~：「`到~`了~`十~`一點~，`只見~`門口~`轎子~`漸漸~`擁擠~，`許多~`官員~`都~`著~`了~`便衣~，`帶~`著~`家人~，`陸續~`進來~。」","`文明~`小史~．`第~`二~`十~`二~`回~：「`萬~`帥~`到~`簽押房~`換~`了~`便衣~`坐定~，`一聲~`兒~`不言語~。」"],"l":["`亦~`作~「`便服~」。"],"f":"`平時~`在家~`所~`穿~`的~`衣服~。`相對~`於~`官服~、`制服~`而~`言~。"},{"f":"`身~`穿~`便服~`執行~`公務~`的~`軍人~`或~`警察~。"}],"p":"biàn yī","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄧ"}],"francais":"habit civil","translation":{"francais":["habit civil"],"English":["civilian clothes","plain clothes","plainclothesman"]},"English":"civilian clothes","t":"`便~`衣~"}
,"%u4FBF%u8EAB":{"h":[{"d":[{"q":["`資治通鑑~．`卷~`二~`三八~．`唐~`紀~`五~`十~`四~．`憲~`宗~`元和~`四~`年~：「`臣~`恐~`自今~`奉使~`賊~`庭~`者~`以~`武~`為~`戒~，`苟~`求~`便身~，`率~`為~`依阿兩可~`之~`言~，`莫~`肯~`盡~`誠~`具陳~`利害~。」"],"f":"`便利~、`助益~`自己~。"}],"p":"biàn shēn","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄕㄣ"}],"t":"`便~`身~"}
,"%u4FBF%u90F5":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`菩薩~`蠻~．`落花~`閒~`院~`詞~：「`郵~`便~`問~`人~`羞~，`羞人~`問~`便郵~。」"],"f":"`順便~`為人~`傳送~`書信~`的~`人~。"}],"p":"biàn yóu","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄧㄡˊ"}],"t":"`便~`郵~"}
,"%u4FBF%u8F9F":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`季~`氏~：「`益者三友~，`損者三友~。`友~`直~、`友~`諒~、`友~`多聞~，`益~`矣~；`友~`便辟~、`友善~`柔~、`友~`便佞~，`損~`矣~。」"],"f":"`善於~`迎合~`他人~。"}],"p":"pián pì","b":"ㄆㄧㄢˊ ㄆㄧˋ"}],"t":"`便~`辟~"}
,"%u4FBF%u9322":{"h":[{"d":[{"f":"`宋~`開~`寶~`年間~`所~`發行~`的~`票券~。`古時~`商人~`行賈~`各~`地~，`攜~`錢~`不便~，`故常~`至~`朝廷~`所~`設~`的~`便錢~`務~，`申請~`以~`錢~`換~`券~，`憑券~`至~`各~`州~`取~`錢~。`凡~`持~`券~`兌換~，`必須~`當天~`給付~，`因~`其~`便利~`取~`錢~，`故~`稱~`為~「`便錢~」。"}],"p":"biàn qián","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄑㄧㄢˊ"}],"t":"`便~`錢~"}
,"%u4FBF%u8ECA":{"Deutsch":"per Anhalter fahren (u.E.)","t":"`便~`車~","francais":"faire du stop","English":"to hitchhike","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`搭便車~」。"],"f":"`順路~`搭載~`而~`不~`需~`付費~`的~`車輛~。"}],"p":"biàn chē","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄔㄜ"}],"translation":{"francais":["faire du stop"],"Deutsch":["per Anhalter fahren (u.E.)"],"English":["to hitchhike"]}}
,"%u4FBF%u9808":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`要~`想~`成功~，`便須~`努力~。」"],"f":"`就~`該~。"}],"p":"biàn xū","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄒㄩ"}],"t":"`便~`須~"}
,"%u4FBF%u7576":{"Deutsch":"günstig gelegen (u.E.)","t":"`便~`當~","francais":"bento","English":"convenient","h":[{"d":[{"q":["`五代史~`平話~．`漢~`史~．`卷~`上~：「`既是~`嫂嫂~`改適~`他人~，`只得~`教~`媒人~`與~`婚~`主~`訂議~，`挈~`取~`成~`保~`自~`隨~，`乃~`為~`便當~。」","`老殘遊記~`二~`編~．`第一~`回~：「`轎夫~`說~：『`此地~`是~`斗~`姥~`宮~，`裡邊~`全~`是~`姑子~，`太太~`們~`在~`這裡~`吃飯~`很~`便當~`的~。`但凡~`上等~`客官~，`上山~`都~`是~`在~`這~`廟~`裡~`吃飯~。』」"],"s":"`便利~,`方便~,`容易~","a":"`麻煩~","f":"`方便~、`便利~。"},{"q":["`金瓶梅~．`第~`二十四~`回~：「`惠~`蓮~`道~：『`賊~`囚~`根子~！`六月~`債~`兒~`熱~`還~`得~`快~，`就是~，`甚麼打緊~？`教~`你~`彫~`佛眼兒~！`便當~`你~`不~`掃~，`丟~`著~，`另~`教~`個~`小廝~`掃~。`他~`問~`我~，`只~`說~`得~`一聲~。』」"],"f":"`即便~、`就算~。"}],"p":"biàn dang","b":"ㄅㄧㄢˋ ˙ㄉㄤ"},{"d":[{"s":"`飯盒~","l":["`亦~`稱~`為~「`飯盒~」。"],"e":["`如~：「`素食~`便當~」。"],"f":"`飯盒~。`為~`日語~べんとう`的~`音譯~。"}],"p":"biàn dāng","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄉㄤ"}],"translation":{"francais":["bento","bento","pratique, facile","bento","boîte à repas","gamelle"],"Deutsch":["günstig gelegen (u.E.)","Bentō (japanische Lunchbox) (S, Ess)"],"English":["convenient","handy","easy","bento (a meal in a partitioned box)","lunchbox"]}}
,"%u4FBF%u9762":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`七~`十~`六~．`張敞~`傳~：「`然~`敞~`無~`威儀~，`時~`罷~`朝會~，`過~`走馬章臺~`街~，`使~`御史~`驅~，`自~`以便~`面~`拊~`馬~。」","`清~．`孔尚任~．`桃花扇~．`第~`二~`十~`三~`齣~：「`便面~`小~，`血心~`腸~`一~`萬~`條~；`手帕~`兒~`包~，`頭~`繩~`兒~`繞~，`抵~`過~`錦字書~`多少~。」"],"f":"`扇子~。`因~`不想~`使~`他人~`看見~`時~，`便~`於~`障~`面~，`故~`稱~`為~「`便面~」。"}],"p":"biàn miàn","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄇㄧㄢˋ"}],"t":"`便~`面~"}
,"%u4FBF%u978B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我們~`穿~`上~`便鞋~，`出去~`逛街~。」"],"f":"`輕便~、`舒適~`的~`鞋子~。"}],"p":"biàn xié","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄝˊ"}],"francais":"chaussons","translation":{"francais":["chaussons","sandale"],"English":["cloth shoes","slippers"]},"English":"cloth shoes","t":"`便~`鞋~"}
,"%u4FBF%u9053":{"Deutsch":"Fußweg (u.E.) (S)","t":"`便~`道~","francais":"piste","English":"pavement","h":[{"d":[{"f":"`馬路~`兩旁~`供~`行人~`走~`的~`道路~。"},{"e":["`如~：「`這~`是~`通往~`泰山~`的~`便道~。」"],"f":"`便捷~`的~`路~。"},{"q":["`史記~．`卷~`一二~`二~．`酷吏~`傳~．`郅~`都~`傳~：「`孝~`景~`帝~`乃~`使~`使~`持節~`拜~`都~`為~`鴈~`門~`太守~，`而~`便道~`之~`官~，`得以~`便宜從事~。」"],"f":"`順路~。"},{"e":["`如~：「`朋友~`重~`情誼~，`只要~`是~`合~`於~`禮法~`的~`事~，`便道~`是~`赴湯蹈火~，`亦~`不~`推辭~。」"],"f":"`便~`說~。"}],"p":"biàn dào","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄉㄠˋ"}],"translation":{"francais":["piste"],"Deutsch":["Fußweg (u.E.) (S)"],"English":["pavement","sidewalk","shortcut","makeshift road"]}}
,"%u4FBF%u9910":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`如果~`你~`明~`晚~`有空~，`我~`想~`請~`你~`到~`我家~`吃~`個~`便餐~。」"],"f":"`平常~`吃~`的~`飯菜~，`較~`筵席~`簡便~，`故~`稱~`為~「`便餐~」。"}],"p":"biàn cān","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄘㄢ"}],"translation":{"Deutsch":["Erfrischung (u.E.) (S)","Essecke (u.E.) (S)","Essnische (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Erfrischung (u.E.) (S)","t":"`便~`餐~"}
,"%u4FBF%u9580":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`一回~：「`於是~`鳳姐~`兒~`帶領~`跟~`來的~`婆子~`丫頭~`並~`寧~`府~`的~`媳婦~`婆子~`們~，`從~`裡頭~`遶~`進~`園子~`的~`便門~`來~。」"],"f":"`正門~`以外~`的~`門~，`稱~`為~「`便門~」。"},{"q":["`西遊記~．`第~`七~`十~`七~`回~：「`我~`欲~`從~`他~`便門~`而~`出~，`恐~`汙~`其~`身~，`是~`我~`剖開~`他~`脊背~，`跨~`上~`靈山~。」"],"f":"`肛門~。"}],"p":"biàn mén","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄇㄣˊ"}],"francais":"guichet","translation":{"francais":["guichet"],"English":["side door","wicket door"]},"English":"side door","t":"`便~`門~"}
,"%u4FBF%u98EF":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`回~：「`我~`這~`敝~`教~，`酒席~`沒有~`什麼~`喫~`得~，`只~`這~`幾樣~`小菜~，`權且~`用~`個~`便飯~。」","`老殘遊記~．`第~`三~`回~：「`紹~`殷~`道~：『`昨晚~`在~`裡頭~`吃~`便飯~，`宮保~`談~`起~，`幕府~`人才濟濟~，`凡~`有~`所~`聞~`的~`無不~`羅致~`於~`此~`了~。』」"],"f":"`日常~`所~`吃~`的~`飯食~。"}],"p":"biàn fàn","b":"ㄅㄧㄢˋ ㄈㄢˋ"}],"francais":"repas simple","translation":{"francais":["repas simple"],"English":["an ordinary meal","simple home cooking"]},"English":"an ordinary meal","t":"`便~`飯~"}
,"%u5BBF%u4E16":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`魯齋郎~．`第~`二~`折~：「`非~`今生~`是~`宿世~，`我~`則索~`寡~`宿~`孤眠~`過年~`歲~。」","`金瓶梅~．`第~`十~`七~`回~：「`娘子~`就~`如同~`小人~`重生父母~，`再長爹娘~！`宿世~`有緣~，`三生~`大幸~`矣~！」"],"s":"`前世~","f":"`前世~。"}],"p":"sù shì","b":"ㄙㄨˋ ㄕˋ"}],"t":"`宿~`世~"}
,"%u5BBF%u4E3B":{"Deutsch":"Wirt ( beim Übernachten ) (u.E.) (S)","t":"`宿~`主~","francais":"hôte (biologie)","English":"host","h":[{"d":[{"f":"`寄生~`生物~`所~`寄生~`的~`生物~`或~`細胞~。`如~`人~`是~`蛔蟲~`的~`宿主~。"}],"p":"sù zhǔ","b":"ㄙㄨˋ ㄓㄨˇ","=":"5644000041"}],"translation":{"francais":["hôte (biologie)"],"Deutsch":["Wirt ( beim Übernachten ) (u.E.) (S)"],"English":["host"]}}
,"%u5BBF%u5112":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`六~`十~`三~．`李~`固~`傳~：「`見~`諸~`侍中~`並~`皆~`年少~，`無~`一宿~`儒~`大人~`可~`顧問~`者~，`誠~`可歎~`息~。」"],"l":["`亦~`作~「`夙儒~」。"],"f":"`老成~`博學~`之~`士~。"}],"p":"sù rú","b":"ㄙㄨˋ ㄖㄨˊ","=":"5644000051"}],"translation":{"English":["experienced scholar","old expert in the field"]},"English":"experienced scholar","t":"`宿~`儒~"}
,"%u5BBF%u540D":{"h":[{"d":[{"q":["`莊子~．`徐~`无~`鬼~：「`兵革~`之~`士~`樂~`戰~，`枯槁~`之~`士~`宿名~。」"],"f":"`求取~`聲名~。"},{"q":["`宋史~．`卷~`二八~`二~．`王~`旦~`傳~：「`祐~`以~`宿名~`久~`掌~`書~`命~，`旦~`不~`十~`年~`繼~`其~`任~，`時論~`美~`之~。」","`南朝~`宋~．`劉義慶~．`世說新語~．`德行~：「`此~`公~`既有~`宿名~，`加~`先達~`知~`稱~，`又~`與~`先人~`至交~，`不宜~`說~`之~。」"],"f":"`舊~`有的~`名聲~。"}],"p":"sù míng","b":"ㄙㄨˋ ㄇㄧㄥˊ"}],"t":"`宿~`名~"}
,"%u5BBF%u4E16%u51A4%u5BB6":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`無名氏~．`道山~`清話~：「`彭~`汝~`礪~`久~`在~`侍從~，`剛~`明正~`直~，`朝野~`推重~，`晚~`娶~`宋~`氏~`婦~，`有~`姿色~`器~`資~，`承順~`惟恐~`不及~。`後~`出~`守~`九~`江~，`病~`中~`忽~`索~`紙筆~，`大書~`云~：『`宿世冤家~，`五~`年~`夫婦~，`從~`今~`以往~，`不~`打~`這~`鼓~。』`投~`筆~`而~`逝~。」"],"l":["`亦~`作~「`夙世冤家~」。"],"f":"`前世~`結仇~`的~`冤家~，`形容~`積怨~`極~`深~。`亦~`常~`用~`作反~`語~，`用~`以~`暱稱~`所~`愛~`的~`人~。"}],"p":"sù shì yuān jiā","b":"ㄙㄨˋ ㄕˋ ㄩㄢ ㄐㄧㄚ"}],"t":"`宿世~`冤家~"}
,"%u5BBF%u50B5":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`八~．`穆~`帝~`紀~：「`八~`月~`丁~`未~，`立~`皇后~`何~`氏~，`大赦~，`賜~`孝悌~`鰥寡~`米~，`人~`五~`斛~，`逋租~`宿債~`皆~`勿~`收~，`大酺~`三~`日~。」"],"s":"`舊~`債~","f":"`積欠~`未~`還~`的~`債務~。"},{"q":["`宋~．`黃~`公~`度~．`謝~`傅~`參議~`惠~`笋~`用~`山谷~`韻~：「`前身~`渭~`川~`侯~，`千~`畝~`償~`宿債~。」","`京本通俗小說~．`菩薩~`蠻~：「`只~`因~`我~`前生~`欠~`宿債~，`今世~`轉來~`還~。」"],"f":"`佛教~`上~`指~`前世~`所~`負~`的~`業~`債~。"}],"p":"sù zhài","b":"ㄙㄨˋ ㄓㄞˋ"}],"translation":{"English":["long-standing debt"]},"English":"long-standing debt","t":"`宿~`債~"}
,"%u5BBF%u56E0":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`陸游~．`苦~`貧~`詩~：「`此~`窮~`正~`坐~`清狂~`爾~，`莫~`向~`瞿~`曇~`問~`宿因~。」"],"l":["`亦~`作~「`宿緣~」。"],"f":"`前世~`的~`因緣~。"}],"p":"sù yīn","b":"ㄙㄨˋ ㄧㄣ"}],"t":"`宿~`因~"}
,"%u5BBF%u5584":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`劉向~．`說苑~．`卷~`七~．`政~`理~：「`文王~`問~`於~`呂望~`曰~：『`為~`天下~`若何~？』`對~`曰~：『`王國~`富~`民~，`霸~`國富~`士~，……`是~`謂~`上~`溢~`而~`下~`漏~。』`文王~`曰~：『`善~』`對~`曰~：『`宿善~`不祥~。』`是日~`也~`發~`其~`倉~`府~`以~`賑~`鰥寡孤獨~。」"],"f":"`心~`知~`是~`善事~，`而~`不能~`即刻~`實行~。"}],"p":"sù shàn","b":"ㄙㄨˋ ㄕㄢˋ"}],"t":"`宿~`善~"}
,"%u5BBF%u547D%u901A":{"h":[{"d":[{"q":["`出~`曜~`經~．`卷~`三~`十~：「`唯有~`如來~`等~`正覺~`得~`此~`宿命通~。」"],"l":["`或~`作~「`識~`宿命通~」、「`宿~`住~`智~`通~」。"],"f":"`佛教~`謂~`能~`知曉~`過去~`世~`的~`生命~、`行事~`的~`超凡~`能力~。`為~`六~`種~`神通~`之~`一~。"}],"p":"sù mìng tōng","b":"ㄙㄨˋ ㄇㄧㄥˋ ㄊㄨㄥ"}],"t":"`宿命~`通~"}
,"%u5BBF%u547D":{"Deutsch":"Fügung, Vorbestimmung, Schicksal (u.E.) (S)","t":"`宿~`命~","francais":"Fatalisme","English":"predestination","h":[{"d":[{"f":"`佛教~`認為~`世人~`皆~`有~`過去~`之~`世~，`輾轉~`輪迴~，`稱~`為~「`宿命~」。"}],"p":"sù mìng","b":"ㄙㄨˋ ㄇㄧㄥˋ","=":"564400001"}],"translation":{"francais":["Fatalisme"],"Deutsch":["Fügung, Vorbestimmung, Schicksal (u.E.) (S)"],"English":["predestination","karma"]}}
,"%u5BBF%u5915":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`一~○`六~．`吳~`王~`濞~`傳~：「`吳~`王~`不肖~，`有~`宿夕~`之~`憂~。」"],"f":"`旦夕~。`形容~`時間~`極~`短~。"}],"p":"sù xì","b":"ㄙㄨˋ ㄒㄧˋ"}],"t":"`宿~`夕~"}
,"%u5BBF%u547D%u8AD6":{"Deutsch":"Fatalismus (u.E.) (S)","t":"`宿命~`論~","francais":"Fatalisme","English":"fatalism","h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`宿命~`說~」、「`運命論~」。"],"f":"`認為~`人生~`的~`行為~`境遇~，`皆~`依~`預定~`的~`命運~`發生~，`而~`非人~`力~`所~`能~`變更~`的~`理論~。"}],"p":"sù mìng lùn","b":"ㄙㄨˋ ㄇㄧㄥˋ ㄌㄨㄣˋ","=":"564400002"}],"translation":{"francais":["Fatalisme"],"Deutsch":["Fatalismus (u.E.) (S)","fatalistisch (u.E.) (Adj)"],"English":["fatalism","fatalistic"]}}
,"%u5BBF%u58A8":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`硯臺~`使用~`後~，`最好~`隨手~`清洗~`乾淨~，`因為~`宿墨~`最~`傷~`筆~`毫~。」"],"f":"`硯~`上~`餘~`墨~`擱置~`過~`久~，`水分~`蒸發~`後~`形成~`的~`墨~`渣~。"}],"p":"sù mò","b":"ㄙㄨˋ ㄇㄛˋ"}],"t":"`宿~`墨~"}
,"%u5BBF%u599D":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`岑參~．`醉~`戲~`竇~`子~`美人~`詩~：「`朱脣~`一點~`桃花~`殷~，`宿妝~`嬌羞~`偏~`髻~`鬟~。」"],"f":"`隔夜~`的~`妝飾~。"}],"p":"sù zhuāng","b":"ㄙㄨˋ ㄓㄨㄤ"}],"t":"`宿~`妝~"}
,"%u5BBF%u5BBF":{"h":[{"d":[{"q":["`爾雅~．`釋~`訓~：「`有客~`宿宿~`言~`再~`宿~`也~，`有客~`信~`信~`言~`四~`宿~`也~。」"],"f":"`連~`宿~`兩~`夜~。"}],"p":"sù sù","b":"ㄙㄨˋ ㄙㄨˋ"}],"t":"`宿~`宿~"}
,"%u5BBF%u5B78":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`六~`十~`三~．`老子~`韓非~`傳~：「`然~`善~`屬~`書~`離~`辭~，`指事~`類~`情~，`用~`剽剝~`儒~、`墨~，`雖~`當世~`宿學~`不能~`自解~`免~`也~。」"],"f":"`飽學之士~。"}],"p":"sù xué","b":"ㄙㄨˋ ㄒㄩㄝˊ"}],"t":"`宿~`學~"}
,"%u5BBF%u597D":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`四~`十~`九~．`吳~`書~．`劉~`繇~`傳~：「`康寧~`之後~，`常~`願~`渝~`平~`更~`成~，`復~`踐~`宿好~。」"],"f":"`故交~。"}],"p":"sù hǎo","b":"ㄙㄨˋ ㄏㄠˇ"},{"d":[{"q":["`晉~．`陶淵明~．`辛~`丑~`歲~`七月~`赴~`假~`還~`江~`陵~`夜~`行~`塗~`中~`詩~：「`詩書~`敦~`宿好~，`林園~`無~`俗情~。」"],"f":"`平日~`所~`嗜~`愛~`的~。"}],"p":"sù hào","b":"ㄙㄨˋ ㄏㄠˋ"}],"t":"`宿~`好~"}
,"%u5BBF%u5C07%u820A%u5352":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`曹植~．`求~`自~`試~`表~：「`雖~`賢~`不乏~`世~，`宿將舊卒~，`猶~`習~`戰~`也~。」"],"f":"`久~`經~`戰爭~`的~`將領~`和~`士兵~。"}],"p":"sù jiàng jiù zú","b":"ㄙㄨˋ ㄐㄧㄤˋ ㄐㄧㄡˋ ㄗㄨˊ"}],"t":"`宿將~`舊~`卒~"}
,"%u5BBF%u5FC3":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`嵇康~．`幽憤~`詩~：「`內~`負~`宿心~，`外~`恧~`良朋~。」"],"f":"`一向~`的~`心志~。"}],"p":"sù xīn","b":"ㄙㄨˋ ㄒㄧㄣ"}],"t":"`宿~`心~"}
,"%u5BBF%u5B78%u820A%u5112":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`胡~`仔~．`苕溪~`漁~`隱~`叢~`話~`前~`集~．`卷~`二~`十~`二~．`西~`昆~`體~：「`老杜~`詩~`既~`為~`也~`所~`重~，`宿學舊儒~`猶~`不肯~`深~`與~`之~。」"],"f":"`老成~`飽學~`的~`讀書人~。"}],"p":"sù xué jiù rú","b":"ㄙㄨˋ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄡˋ ㄖㄨˊ"}],"t":"`宿學~`舊~`儒~"}
,"%u5BBF%u5F0A":{"h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`九~`十~`一~．`溫~`大雅~`傳~：「`璋~`素~`彊~`幹~，`鉏~`宿弊~，`豪右~`慴~`服~。」"],"f":"`積久~`的~`弊端~。"}],"p":"sù bì","b":"ㄙㄨˋ ㄅㄧˋ"}],"translation":{"English":["long-standing abuse","continuing fraud"]},"English":"long-standing abuse","t":"`宿~`弊~"}
,"%u5BBF%u5FD7":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`八~`十~`四~．`列女傳~．`王霸~`妻~`傳~：「`君~`少~`修~`清~`節~，`不顧~`榮祿~。`今~`子~`伯~`之~`貴~`孰~`與~`君~`之~`高~？`奈何~`忘~`宿志~`而~`慚~`兒女~`子~`乎~。」"],"l":["`或~`作~「`夙~`志~」。"],"f":"`一向~`的~`志願~。"}],"p":"sù zhì","b":"ㄙㄨˋ ㄓˋ"}],"t":"`宿~`志~"}
,"%u5BBF%u61BE":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`三~`一~`九~．`劉~`敞~`傳~：「`御史~`中丞~`王~`陶~`有~`宿憾~，`率~`侍御~`史~`蘇~`寀~`共~`排~`之~。」"],"f":"`舊恨~。"}],"p":"sù hàn","b":"ㄙㄨˋ ㄏㄢˋ"}],"t":"`宿~`憾~"}
,"%u5BBF%u5C07":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`七~`十~`七~．`魏~`公子~`傳~：「`晉~`鄙~`嚄唶~`宿將~，`往~`恐~`不~`聽~，`必~`當~`殺~`之~，`是以~`泣~`耳~，`豈~`畏~`死~`哉~。」","`戰國策~．`魏~`策~`二~：「`太子~`年少~，`不習~`於~`兵~，`田~朌`宿將~`也~，`而~`孫子~`善用~`兵~，`戰~`必~`不勝~。」"],"s":"`老將~","f":"`作戰~`經驗~`豐富~`的~`老將~。"}],"p":"sù jiàng","b":"ㄙㄨˋ ㄐㄧㄤˋ"}],"francais":"général vétéran","translation":{"francais":["général vétéran"],"English":["veteran general"]},"English":"veteran general","t":"`宿~`將~"}
,"%u5BBF%u6167":{"h":[{"d":[{"q":["`景~`德~`傳燈錄~．`卷~`二~．`第~`十~`九~`祖~`鳩~`摩~`羅~`多~：「`闍~`夜~`多承~`言~`領旨~，`即~`發~`宿慧~，`懇求~`出家~。」"],"l":["`或~`作~「`夙~`慧~」。"],"f":"`與~`生~`俱~`有的~`智慧~。"}],"p":"sù huì","b":"ㄙㄨˋ ㄏㄨㄟˋ"}],"t":"`宿~`慧~"}
,"%u5BBF%u6599":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`李~`文~`蔚~．`燕~`青~`博~`魚~．`第一~`折~：「`耕牛~`無~`宿料~，`倉~`鼠~`有餘~`糧~。`萬事~`分~`已定~，`浮生~`空~`自~`忙~。」"],"f":"`隔夜~`的~`草料~。"}],"p":"sù liào","b":"ㄙㄨˋ ㄌㄧㄠˋ"}],"t":"`宿~`料~"}
,"%u5BBF%u6575":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`為~`了~`消滅~`宿敵~，`兩~`幫派~`間~`的~`火~`拚~`有~`愈演愈烈~`的~`趨勢~。」"],"f":"`長久~`以來~`處~`於~`敵對~`位置~`的~`人~。"}],"p":"sù dí","b":"ㄙㄨˋ ㄉㄧˊ","=":"564400003"}],"translation":{"English":["old enemy"]},"English":"old enemy","t":"`宿~`敵~"}
,"%u5BBF%u671B":{"h":[{"d":[{"q":["`資治通鑑~．`卷~`七~`十~`九~．`晉~`紀~`一~．`武~`帝~`泰始~`元年~：「`帝~`乃~`追述~`允~`之~`宿望~，`稱~`奇~`之~`才~，`擢~`為~`祠~`部~`郎~。」"],"f":"`一向~`負~`有~`重~`望~。"}],"p":"sù wàng","b":"ㄙㄨˋ ㄨㄤˋ"}],"t":"`宿~`望~"}
,"%u5BBF%u6028":{"Deutsch":"eine alte Rechnung offen haben (u.E.) (V)","t":"`宿~`怨~","francais":"vieille rancune","English":"an old grudge","h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`萬~`章~`上~：「`仁人~`之~`於~`弟~`也~，`不~`藏怒~`焉~，`不~`宿怨~`焉~。」"],"f":"`蓄~`舊恨~。"},{"q":["`管子~．`輕重~`乙~：「`發~`民~，`則~`下~`疾~`怨~`上~，`邊境~`有~`兵~`則~`懷~`宿怨~`而~`不~`戰~。」"],"s":"`舊恨~,`夙怨~,`宿~`恨~","l":["`亦~`作~「`夙怨~」。"],"f":"`長久~`累積~`下來~`的~`怨恨~。"}],"p":"sù yuàn","b":"ㄙㄨˋ ㄩㄢˋ","=":"564400008"}],"translation":{"francais":["vieille rancune","rancune invétérée","haine accumulée","haine héréditaire"],"Deutsch":["eine alte Rechnung offen haben (u.E.) (V)"],"English":["an old grudge","old scores to settle"]}}
,"%u5BBF%u69CB":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`二~`十~`一~．`魏書~．`王粲~`傳~：「`善~`屬文~，`舉~`筆~`便~`成~，`無~`所~`改定~，`時人~`常~`以為~`宿構~。」","`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`神思~：「`子建~`援~`牘~`如~`口~`誦~，`仲~`宣~`舉~`筆~`似~`宿構~。」"],"l":["`或~`作~「`夙~`構~」。"],"f":"`預先~`擬~`構~。`比喻~`寫~`文章~`既~`輕易~`又~`迅速~。"}],"p":"sù gòu","b":"ㄙㄨˋ ㄍㄡˋ"}],"t":"`宿~`構~"}
,"%u5BBF%u6CCA":{"h":[{"d":[{"q":["`五代史~`平話~．`漢~`史~．`卷~`上~：「`店家~`為~`官司~`行~`下~`緝捉~`姦細~，`不許~`停留~`無行止~`單身~`之~`人~，`誰人~`肯~`容受~`劉知遠~`宿泊~。」"],"l":["`亦~`作~「`宿歇~」。"],"f":"`住宿~。"}],"p":"sù bó","b":"ㄙㄨˋ ㄅㄛˊ"}],"t":"`宿~`泊~"}
,"%u5BBF%u6839":{"h":[{"d":[{"f":"`草本植物~`莖~`葉~`雖~`枯死~，`但~`根~`存~`泥中~，`次~`年~`再~`出~`新芽~`的~`根~。`如~`芍藥~、`菊~`等~。"},{"q":["`法華文句~`記~．`卷~`四~`中~：「`現~`惑~`厚薄~，`須知~`由~`宿根~。」"],"f":"`佛教~`謂~`由於~`前世~`的~`修行~，`所~`造就~`的~`悟道~`潛能~。"}],"p":"sù gēn","b":"ㄙㄨˋ ㄍㄣ"}],"translation":{"English":["perennial root (botany)"]},"English":"perennial root (botany)","t":"`宿~`根~"}
,"%u5BBF%u6B47":{"h":[{"d":[{"q":["`京本通俗小說~．`菩薩~`蠻~：「`便是~`郡王~`府~`裡~`喚~`去~`半日~，`未晚~`就~`回~，`又~`不在~`府~`中宿~`歇~。」","`水滸傳~．`第~`二~`回~：「`當時~`只得~`權且~`歡天喜地~`相~`留~`在家~`宿歇~，`每日~`酒食~`管待~。」"],"l":["`亦~`作~「`宿泊~」。"],"f":"`住宿~。"}],"p":"sù xiē","b":"ㄙㄨˋ ㄒㄧㄝ"}],"t":"`宿~`歇~"}
,"%u5BBF%u6614":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`五~`十~`四~．`蘇~`建~`傳~：「`陵~`雖~`駑~`怯~，`令~`漢~`且~`貰~`陵~`罪~，`全~`其~`老母~，`使得~`奮~`大~`辱~`之~`積~`志~，`庶幾~`乎~`曹柯之盟~，`此~`陵~`宿昔~`之~`所~`不~`忘~`也~。」"],"f":"`往日~。"},{"q":["`文選~．`古樂~`府~．`飲馬長城窟行~：「`遠道~`不可~`思~，`宿昔~`夢見~`之~。」"],"f":"`夜晚~。"},{"q":["`漢~．`王充~．`論衡~．`感~`虛~：「`其~`初~`受~`學~`之~`時~，`宿昔~`習~`弄~，`非~`直~`一再~`奏~`也~。」"],"f":"`時常~、`經久~。"},{"q":["`晉~．`干寶~．`搜神記~．`卷~`十~`一~：「`宿昔~`之~`間~，`便~`有~`大~`梓~`木~`生~`於~`二~`冢~`端~。」"],"f":"`比喻~`時間~`不是~`很~`長~。"}],"p":"sù xí","b":"ㄙㄨˋ ㄒㄧˊ"}],"translation":{"English":["formerly","in the past"]},"English":"formerly","t":"`宿~`昔~"}
,"%u5BBF":{"n":8,"t":"宿","r":"`宀~","Deutsch":"übernachten (u.E.) (V)","c":11,"francais":"passer la nuit dans un endroit","English":"surname Su","h":[{"d":[{"q":["`周禮~．`地~`官~．`遺~`人~：「`三~`十~`里~`有~`宿~，`宿~`有~`路~`室~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`宿舍~」。"],"f":"`供~`休止~`的~`處所~。"},{"type":"`名~","f":"`國~`名~。`在~`今~`山東省~`東~`平~`縣~`東~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`漢~`代~`有~`宿~`詳~。"},{"q":["`論語~．`微子~：「`止~`子路~`宿~，`殺雞為黍~`而~`食~`之~。」"],"type":"`動~","f":"`住~`夜~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`五~`十~`二~．`韓~`安~`國~`傳~：「`孝~`文~`寤~`於~`兵~`之~`不可~`宿~。」"],"type":"`動~","f":"`停留~。"},{"q":["`左傳~．`昭~`公~`二~`十~`九~`年~：「`官~`宿~`其~`業~，`其~`物~`乃至~。」","`杜~`預~．`注~：「`宿~，`猶~`安~`也~。」"],"type":"`動~","f":"`安~、`守~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`七~`十~．`陳~`湯~`傳~：「`雪~`邊~`吏~`之~`宿~`恥~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`宿怨~」、「`宿~`憂~」。"],"f":"`舊~`的~、`積久~`的~。"},{"q":["`鏡花緣~．`第~`四~`回~：「`睡~`到~`黎明~，`宿酒~`已~`消~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`宿雨~」、「`宿醉~」。"],"f":"`隔夜~`的~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`宿緣~」。"],"f":"`前世~`的~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`八~`十~`四~．`列女傳~．`王霸~`妻~`傳~：「`奈何~`忘~`宿志~`而~`慚~`兒女~`子~`乎~！」"],"l":["`通~「`夙~」。"],"f":"`平日~`的~。","type":"`形~"},{"q":["`後漢書~．`卷~`五~`十~`七~．`劉~`陶~`傳~：「`靈~`帝~`宿~`聞~`其~`名~，`數~`引~`納~`之~。」"],"type":"`副~","f":"`素來~、`平時~。"},{"q":["`管子~．`地圖~：「`宿~`定所~`征伐~`之~`國~。」","`尹~`知~`章~．`注~：「`宿~，`猶~`先~`也~。」"],"type":"`副~","f":"`早先~。"}],"p":"sù","b":"ㄙㄨˋ","=":"5644"},{"d":[{"q":["`漢~．`王充~．`論衡~．`祀~`義~：「`天~`有~`列宿~，`地~`有~`宅~`舍~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`星宿~」、「`二十八宿~」。"],"f":"`星座~。"}],"p":"xiù","b":"ㄒㄧㄡˋ","=":"3993"},{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`八~`回~：「`商議~`已定~，`一宿~`無~`話~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`整~`宿~」。"],"f":"`夜晚~。"}],"p":"xiǔ","b":"ㄒㄧㄡˇ","=":"3984"}],"translation":{"francais":["passer la nuit dans un endroit","vieux","ancien","constellation"],"Deutsch":["übernachten (u.E.) (V)","Su (u.E.) (Eig, Fam)","alt, seit langer Zeit bestehend, langjährig (u.E.) (Adj, Lit)","Sternbild der traditionellen chinesischen Astronomie (u.E.) (S, Astron)","Konstellation, Sternenkonstellation (u.E.) (S, Astron)"],"English":["surname Su","lodge for the night","old","former","night","classifier for nights","constellation"]}}
,"%u5BBF%u75BE":{"h":[{"d":[{"q":["`北史~．`卷~`三~`十~`八~．`裴~`寬~`傳~：「`漢~`少有~`宿疾~，`恒~`帶~`虛~`羸~，`劇職~`煩~`官~，`非~`其~`好~`也~。」"],"s":"`重病~,`沉痾~","f":"`舊~`有~、`原有~`的~`疾病~。"}],"p":"sù jí","b":"ㄙㄨˋ ㄐㄧˊ","=":"564400004"}],"translation":{"English":["chronic ailment"]},"English":"chronic ailment","t":"`宿~`疾~"}
,"%u5BBF%u75FE":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`陸游~．`北~`窗~`詩~：「`宿痾~`走~`二豎~，`美~`睡~`造~`三昧~。」"],"f":"`舊病~。"}],"p":"sù ē","b":"ㄙㄨˋ ㄜ"}],"t":"`宿~`痾~"}
,"%u5BBF%u7624":{"h":[{"d":[{"f":"`戰國~`齊~`東郭~`採~`桑~`之~`女~，`項~`有~`大~`瘤~，`故~`稱~「`宿瘤~」。`閔~`王~`出遊~`至~`東郭~，`百姓~`盡~`觀~，`唯~`宿瘤~`採~`桑~`如故~，`王~`召~`問~`之~，`奇~`其~`才~`德~，`立~`為~`后~。`見~`漢~．`劉向~．`列女傳~．`卷~`六~．`齊宿~`瘤~`女~。"}],"p":"sù liú","b":"ㄙㄨˋ ㄌㄧㄡˊ"}],"t":"`宿~`瘤~"}
,"%u5BBF%u7559":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`十~`二~．`孝~`武~`本紀~：「`宿留~`海上~，`與~`方士~`傳車~`及~`閒~`使~`求~`僊~`人~`以~`千~`數~。」"],"f":"`停留~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`七~`十~`五~．`李~`尋~`傳~：「`唯~`棄~`須臾~`之~`間~，`宿留~`瞽~`言~，`考~`之~`文理~。」"],"f":"`存留~、`保留~。"},{"q":["`三國志~．`卷~`五~`十~`八~．`吳~`書~．`陸~`遜~`傳~：「`卿~`不師~`日~`磾~，`而~`宿留~`阿~`寄~，`終~`為~`足下~`門戶~`致~`禍~`矣~。」"],"f":"`容忍~。"}],"p":"sù liú","b":"ㄙㄨˋ ㄌㄧㄡˊ"}],"t":"`宿~`留~"}
,"%u5BBF%u8001":{"h":[{"d":[{"q":["`北史~．`卷~`二~`十~`八~．`陸~`俟~`傳~：「`州~`中~`有德~`宿老~`名望~`素~`重~`者~，`以~`友~`禮~`待~`之~。」"],"l":["`或~`作~「`宿~`舊~」。"],"f":"`老人~。`常~`指~`德高望重~`的~`人~。"}],"p":"sù lǎo","b":"ㄙㄨˋ ㄌㄠˇ"}],"t":"`宿~`老~"}
,"%u5BBF%u751F":{"h":[{"d":[{"q":["`敦煌~`變文~．㠠`山~`遠~`公~`話~：「`欲~`得~`世上~`榮~，`須是~`今生~`修~`福~。`今朝~`苦勸~`聽眾~，`總~`知~`衣食~`是~`宿生~`注定~。」","`水滸傳~．`第~`九~`回~：「`不想~`今日~`因~`得罪~`犯~`流配~`來~`此~，`得~`識~`尊顏~，`宿生~`萬幸~！」"],"f":"`前生~、`前世~。"},{"q":["`三國志~．`卷~`二~`十~`五~．`魏書~．`高堂~`隆~`傳~：「`方今~`宿生~`巨~`儒~，`並~`各~`年高~，`教訓~`之~`道~，`孰~`為~`其~`繼~。」"],"f":"`老學~`者~。"}],"p":"sù shēng","b":"ㄙㄨˋ ㄕㄥ"}],"t":"`宿~`生~"}
,"%u5BBF%u83BD":{"h":[{"d":[{"q":["`爾雅~．`釋~`草~．`邢昺~`疏~：「`卷~`施~`草~`一名~`宿莽~，`拔~`其~`心~`亦~`不死~`也~。」","`楚辭~．`屈原~．`離騷~：「`朝~`搴~`阰~`之~`水~`蘭~`兮~，`夕~`攬~`洲~`之~`宿莽~。」"],"f":"`古時~`因~`卷~`施~`草~`拔~`心~`不死~，`故~`稱~`為~「`宿莽~」。"},{"f":"`隔~`年~`的~`草~。"}],"p":"sù mǎng","b":"ㄙㄨˋ ㄇㄤˇ"}],"t":"`宿~`莽~"}
,"%u5BBF%u71DF":{"Deutsch":"campen, lagern (u.E.) (V)","t":"`宿~`營~","francais":"bivouaquer","English":"living quarters","h":[{"d":[{"q":["`北魏~．`酈道元~．`水經注~．`沔水~`注~：「`山東~`名~`高平~，`是~`亮~`宿營~`處~，`有~`亮~`廟~。」"],"f":"`軍隊~`紮營~`住宿~`的~`地方~。"},{"e":["`如~：「`系~`上~`的~`迎新~`活動~，`計劃~`以~`宿營~`的~`方式~`舉辦~。」"],"f":"`有~`房舍~`可~`供過~`夜~`的~`野外~`活動~。"}],"p":"sù yíng","b":"ㄙㄨˋ ㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["bivouaquer"],"Deutsch":["campen, lagern (u.E.) (V)","in einem Camp wohnen (u.E.) (V)"],"English":["living quarters","accommodation","camp"]}}
,"%u5BBF%u7D20":{"h":[{"d":[{"q":["`敦煌~`變文~．`捉~`季布~`傳~`文~：「`一~`自~`相交~`如~`管鮑~，`宿素~`情~`深~`舊~`拔~`塵~。」"],"l":["`或~`作~「`夙~`素~」。"],"f":"`平素~、`向來~。"},{"q":["`舊唐書~．`卷~`一~`七~`二~．`李~`石~`傳~：「`文宗~`自~`德~`裕~、`宗~`閔~`朋黨~`相~`傾~，`大~`和~`七~`年~`已~`後~，`宿素~`大臣~，`疑~`而~`不用~。」","`宋史~．`卷~`三~○`一~．`張~`秉~`傳~：「`雖~`久~`踐~`中外~，`然~`無~`儀檢~，`好~`諧戲~，`人~`不以~`宿素~`稱~`之~。」"],"l":["`或~`作~「`夙~`素~」。"],"f":"`老成持重~。"}],"p":"sù sù","b":"ㄙㄨˋ ㄙㄨˋ"}],"t":"`宿~`素~"}
,"%u5BBF%u8349":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`檀弓~`上~：「`朋友~`之~`墓~，`有~`宿草~`而~`不~`哭~`焉~。」"],"f":"`隔~`年~`的~`草~。"}],"p":"sù cǎo","b":"ㄙㄨˋ ㄘㄠˇ"}],"translation":{"English":["grass that has grown on a grave since last year","(fig.) grave","to have died long ago","fodder provided to animals for the night"]},"English":"grass that has grown on a grave since last year","t":"`宿~`草~"}
,"%u5BBF%u7DE3":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`宋~．`何承天~．`答~`宗~`居士~`書~：「`豈~`獨~`愛~`欲~`未~`除~，`宿緣~`是~`畏~。」"],"f":"`命中~`早~`定~`的~`因緣~。"},{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`五~：「`每~`說~`婚姻~`是~`宿緣~，`定~`經~`月老~`把~`繩~`牽~。」"],"l":["`亦~`作~「`宿因~」。"],"f":"`前世~`的~`因緣~。"}],"p":"sù yuán","b":"ㄙㄨˋ ㄩㄢˊ","=":"564400007"}],"translation":{"English":["predestine relationship"]},"English":"predestine relationship","t":"`宿~`緣~"}
,"%u5BBF%u820D":{"Deutsch":"Wohnheim (u.E.) (S, Arch)","t":"`宿~`舍~","francais":"chambre","English":"dormitory","h":[{"d":[{"f":"`機關~、`學校~、`工廠~`等~`供給~`本~`單位~`的~`人~`及~`其~`家屬~`居住~`的~`房舍~。"}],"p":"sù shè","b":"ㄙㄨˋ ㄕㄜˋ","=":"564400005"}],"translation":{"francais":["chambre","dortoir"],"Deutsch":["Wohnheim (u.E.) (S, Arch)"],"English":["dormitory","dorm room","living quarters","hostel","CL:`間~|间[jian1]"]}}
,"%u5BBF%u900B":{"h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`一~`八~`二~．`李~`珏~`傳~：「`遷~`河陽~`節度使~，`罷~`橫~`賦~`宿逋~`百~`餘~`萬~。」"],"f":"`積欠~`未~`交~`的~`稅款~。"}],"p":"sù bū","b":"ㄙㄨˋ ㄅㄨ"}],"t":"`宿~`逋~"}
,"%u5BBF%u8AFE":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`陳子昂~．`堂弟~`孜~`墓誌銘~：「`故~`言~`不~`宿諾~，`行~`不苟~`從~。」"],"f":"`語~`出~`論語~．`顏淵~：「`片言~`可以~`折獄~`者~，`其~`由~`也~`與~，`子路~`無~`宿諾~。」`指~`隔夜~`的~`諾言~。"},{"e":["`如~：「`你~`終於~`實踐~`歸國~`服務~`的~`宿諾~。」"],"f":"`從前~`所~`許~`下的~`承諾~。"}],"p":"sù nuò","b":"ㄙㄨˋ ㄋㄨㄛˋ"}],"translation":{"English":["old promises","unfulfilled promises"]},"English":"old promises","t":"`宿~`諾~"}
,"%u5BBF%u9047":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`八~．`魏書~．`公~`孫~`度~`傳~：「`郡~`中~`名~`豪~`大姓~`田~`韶~`等~`素~`遇~`無~`恩~，`皆~`以~`法~`誅~，`所~`夷滅~`百~`餘~`家~。」"],"f":"`平素~`的~`交往~。"}],"p":"sù yù","b":"ㄙㄨˋ ㄩˋ"}],"t":"`宿~`遇~"}
,"%u5BBF%u8CCA":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`七~`十~`四~`下~．`劉表~`傳~：「`表~`招~`誘~`有方~，`威~`懷~`兼~`洽~，`其~`姦~`猾~`宿賊~`更~`為~`效用~，`萬里~`肅清~，`大小~`咸~`悅~`而~`服~`之~。」","`三國志~．`卷~`五~`十~`五~．`吳~`書~．`董~`襲~`傳~：「`時~`山~`陰~`宿賊~`黃龍~`羅~、`周勃~`聚~`黨~`數~`千~`人~，`策~`自~`出~`討~，`襲~`身~`斬~`羅~、`勃~`首~，`還~`拜別~`部~`司馬~。」"],"f":"`盜~`搶~`成~`習~`的~`賊~。"}],"p":"sù zéi","b":"ㄙㄨˋ ㄗㄟˊ"}],"t":"`宿~`賊~"}
,"%u5BBF%u9172":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`白居易~．`和~`楊~`同~`州~`寒食~`乾~`坑~`會~`後~`聞~`楊~`工部~`欲~`到~`知~`予~`與~`工部~`有~`宿酲~`詩~：「`宿酲~`無~`興味~，`先是~`肺~`神~`知~。」"],"f":"`前夜~`喝~`酒~`而~`病~`醉~`未~`醒~。"}],"p":"sù chéng","b":"ㄙㄨˋ ㄔㄥˊ"}],"t":"`宿~`酲~"}
,"%u5BBF%u885B":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`五~`十~`二~．`齊~`悼~`惠~`王~`世家~：「`哀~`王~`三~`年~，`其~`弟~`章~`入~`宿衛~`於~`漢~，`呂~`太后~`封~`為~`朱~`虛~`侯~。」","`文選~．`司馬相如~．`子虛賦~：「`臣~`楚~`國~`之~`鄙人~`也~，`幸得~`宿衛~`十~`有餘~`年~。」"],"f":"`值宿~`宮禁~，`擔任~`警衛~。"},{"q":["`三國演義~．`第~`十~`六~`回~：「`次日~，`移~`於~`城~`外~`安歇~，`喚~`典~`韋~`就~`中軍帳~`房~`外宿~`衛~。」"],"f":"`值宿~`守衛~。"}],"p":"sù wèi","b":"ㄙㄨˋ ㄨㄟˋ"}],"t":"`宿~`衛~"}
,"%u5BBF%u9813":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`一~○`四~．`禮~`志~`七~：「`詔~`禁~`緣~`路~`採~`捕~`及~`車騎~`蹂~`踐~`田~`稼~，`以~`行宮~`側~`官舍~、`佛寺~`為~`百官~`宿頓~`之~`所~。」"],"f":"`住宿~`休息~。"}],"p":"sù dùn","b":"ㄙㄨˋ ㄉㄨㄣˋ"}],"t":"`宿~`頓~"}
,"%u5BBF%u9EA5":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`六~．`武~`帝~`紀~：「`遣~`謁者~`勸~`有~`水災~`郡~`種~`宿麥~，`舉~`吏民~`能~`假貸~`貧民~`者~`以~`名聞~。」"],"f":"`秋天~`種植~，`隔~`年成~`熟~`的~`麥子~。"}],"p":"sù mài","b":"ㄙㄨˋ ㄇㄞˋ"}],"t":"`宿~`麥~"}
,"%u5BBF%u982D":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`馬致遠~．`漢宮秋~．`第~`二~`折~：「`眼見得~`趕~`程~`途~，`趁~`宿頭~，`痛~`傷心~`重~`回首~。」","`水滸傳~．`第~`五~`回~：「`小僧~`是~`五臺山~`來的~`和尚~，`要~`上~`東京~`去~`幹事~。`今晚~`趕不上~`宿頭~，`借~`貴~`莊~`投宿~`一~`宵~。」"],"f":"`住宿~`的~`地方~。"}],"p":"sù tóu","b":"ㄙㄨˋ ㄊㄡˊ"}],"t":"`宿~`頭~"}
,"%u5BBF%u96E8":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`陳~．`江總~．`詒~`孔~`中丞~`奐~`詩~：「`宿雨~`潤~`條~`枚~，`叢~`花~`曙~`後~`發~。」","`宋~．`周邦彥~．`蘇~`幕~`遮~．`燎~`沉香~`詞~：「`葉~`上~`初陽~`乾~`宿雨~，`水面~`清~`圓~，`一一~`風~`荷~`舉~。」"],"f":"`前夜~`的~`雨~。"},{"q":["`二十年目睹之怪現狀~．`第~`十~`六~`回~：「`是~`夜~`宿雨~`初~`晴~，`一輪~`明月~`自~`東方~`升~`起~。」"],"f":"`下~`不停~`的~`雨~。"}],"p":"sù yǔ","b":"ㄙㄨˋ ㄩˇ"}],"t":"`宿~`雨~"}
,"%u5BBF%u9152":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`白居易~．`早春~`即事詩~：「`眼~`重~`朝~`眠~`足~，`頭~`輕~`宿酒~`醒~。」","`三國演義~．`第~`五~`十~`七~`回~：「`每日~`飲酒~，`自~`旦~`及~`夜~，`只在~`醉鄉~。`今日~`宿酒~`未~`醒~，`猶~`臥~`不起~。」"],"l":["`亦~`作~「`宿醉~」。"],"f":"`酒醉~`隔天~`仍~`未~`清醒~。"}],"p":"sù jiǔ","b":"ㄙㄨˋ ㄐㄧㄡˇ"}],"francais":"encore ivre de la nuit précédente","translation":{"francais":["encore ivre de la nuit précédente"],"English":["still drunk from the previous night"]},"English":"still drunk from the previous night","t":"`宿~`酒~"}
,"%u5BBF%u9189":{"Deutsch":"Hangover; Kater ( nach Alkoholgenuss ) (u.E.) (S, Med)","t":"`宿~`醉~","francais":"Very Bad Trip","English":"hangover","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`沈佺期~．`奉~`和~`春日~`幸~`望~`春宮~`應制~`詩~：「`定~`是~`風光~`牽~`宿醉~，`來~`晨~`復~`得幸~`昆~`明~。」"],"l":["`亦~`作~「`宿酒~」。"],"f":"`酒醉~`隔天~`仍~`未~`清醒~。"}],"p":"sù zuì","b":"ㄙㄨˋ ㄗㄨㄟˋ","=":"564400006"}],"translation":{"francais":["Very Bad Trip"],"Deutsch":["Hangover; Kater ( nach Alkoholgenuss ) (u.E.) (S, Med)"],"English":["hangover"]}}
,"%u5BBF%u9727":{"h":[{"d":[{"q":["`晉~．`陶淵明~．`絰~`鏌~`士~`詩~`七~`首~`之~`一~：「`朝霞~`開~`宿霧~，`眾~`鳥~`相與~`飛~。」"],"f":"`前夕~`的~`殘~`霧~。"},{"f":"`城市~`名~。`位於~`宿霧~`島~`東岸~，`是~`島~`上~`的~`商業~`中心~`和~`海港~。`是~`菲律賓~`的~`第~`三~`大~`城~。"}],"p":"sù wù","b":"ㄙㄨˋ ㄨˋ"}],"translation":{"English":["Cebu, a province (and a city) in the Philippines"]},"English":"Cebu, a province (and a city) in the Philippines","t":"`宿~`霧~"}
,"%u5BBF%u9858":{"h":[{"d":[{"q":["`晉~．`陸機~．`思~`歸~`賦~．`序~：「`懼~`兵革~`未~`息~，`宿願~`有~`違~。`懷~`歸~`之~`思~，`憤~`而~`成篇~。」","`南朝~`宋~．`劉義慶~．`幽明錄~．`賣~`胡粉~`女子~：「`男~`不勝~`其~`悅~，`把臂~`曰~：『`宿願~`始~`伸~`於~`此~！』」"],"l":["`亦~`作~「`夙願~」。"],"f":"`舊日~`的~`心願~。"}],"p":"sù yuàn","b":"ㄙㄨˋ ㄩㄢˋ","=":"564400009"}],"francais":"voeu formé depuis longtemps","translation":{"francais":["voeu formé depuis longtemps"],"English":["long-cherished wish"]},"English":"long-cherished wish","t":"`宿~`願~"}
,"%u6BBF%u4E0A%u864E":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`三~`四~`五~．`劉安~`世傳~：「`在職~`累~`歲~，`正色~`立~`朝~，`扶持~`公道~。`其~`面折廷爭~，`帝~`或~`盛怒~，`則~`執~`簡~`卻立~，`伺~`怒~`稍~`解~，`復~`前~`抗~`辭~。`旁~`侍者~`遠~`觀~，`蓄縮~`悚~`汗~，`目~`之~`為~『`殿上虎~』，`一時~`不~`敬~`懾~。」"],"f":"`宋~`人~`劉安~`世~`任~`諫議大夫~`時~，`敢~`與~`皇上~`當~`廷~`抗爭~，`執~`理~`不讓~，`時人~`稱~`為~「`殿上虎~」。"}],"p":"diàn shàng hǔ","b":"ㄉㄧㄢˋ ㄕㄤˋ ㄏㄨˇ"}],"t":"`殿~`上~`虎~"}
,"%u6BBF%u5C4E":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`大雅~．`板~：「`民~`之~`方~`殿屎~。」","`毛亨~．`傳~：「`殿屎~，`呻吟~`也~。」"],"f":"`呻吟~。"}],"p":"diàn xī","b":"ㄉㄧㄢˋ ㄒㄧ"}],"t":"`殿~`屎~"}
,"%u6BBF%u5143":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`楊維楨~．`宮詞~：「`老~`娥~`元~`是~`南~`州~`女~，`私~`喜~`南人~`擢~`殿元~。」"],"f":"`科舉~`時代~`進士~`第一名~。`即~`狀元~。"}],"p":"diàn yuán","b":"ㄉㄧㄢˋ ㄩㄢˊ"}],"t":"`殿~`元~"}
,"%u6BBF%u5F8C":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`單刀會~．`第~`四~`折~：「（`正末~`云~）`魯肅~`休~`惜~`殿後~。」"],"f":"`行軍~`時~，`列~`於~`隊伍~`之後~，`含有~`掩護~`作用~。"}],"p":"diàn hòu","b":"ㄉㄧㄢˋ ㄏㄡˋ","=":"121000002"}],"t":"`殿~`後~"}
,"%u6BBF%u672C":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`殿本~`二十五史~」。"],"f":"`凡~`殿版~`所~`刊印~`的~`書~，`均~`稱~`為~「`殿本~」。"}],"p":"diàn běn","b":"ㄉㄧㄢˋ ㄅㄣˇ"}],"t":"`殿~`本~"}
,"%u6BBF%u4E0B":{"h":[{"d":[{"q":["`晉~．`王羲之~．`與會~`稽~`王~`牋~：「`殿下~`德~`冠~`宇內~，`以~`公室~`輔~`朝~，`最~`可~`直道~`行~`之~。」","`南朝~`齊~．`丘遲~．`與~`陳伯之~`書~：「`中軍~`臨~`川~`殿下~，`明德~`茂親~，`總~`茲~`戎~`重~，`弔民~`洛~`汭~，`伐罪~`秦中~。」"],"f":"`對~`太子~`及~`諸~`王~`的~`尊稱~。"},{"q":["`宋書~．`卷~`九~`十~`四~．`恩倖~`傳~．`序~：「`東方~`朔~`為~`黃門~`侍郎~，`執戟~`殿下~。」","`薛仁貴~`征~`遼~`事略~：「`以~`手指~`殿下~`石獅子~，`約~`千斤~`已~`上~。」"],"f":"`殿~`階~`之~`下~。"}],"p":"diàn xià","b":"ㄉㄧㄢˋ ㄒㄧㄚˋ","=":"1210000031"}],"francais":"Votre Altesse","translation":{"francais":["Votre Altesse","Son Altesse"],"English":["Your Majesty (honorific)","His or Her Highness"]},"English":"Your Majesty (honorific)","t":"`殿~`下~"}
,"%u6BBF%u5B87":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`七~`十~`八~`回~：「`操~`急~`拔~`劍~`望~`空~`砍~`去~，`忽然~`一聲~`響亮~，`震~`塌~`殿宇~`西南~`一角~。」","`儒林外史~．`第~`二~`回~：「`村~`口~`一個~`觀音庵~，`殿宇~`三~`間~`之外~，`另~`還有~`十~`幾~`間~`空房~`子~，`後門~`臨~`著水~`次~。」"],"f":"`殿堂~，`高大~`的~`建築物~。"}],"p":"diàn yǔ","b":"ㄉㄧㄢˋ ㄩˇ"}],"t":"`殿~`宇~"}
,"%u6BBF%u9418%u81EA%u9CF4":{"h":[{"d":[{"f":"`傳說~`三國~`魏~`時~，`殿~`前~`鐘~`無故~`自~`鳴~，`張華~`以為~`是~`蜀~`的~`銅山~`崩~`毀~`的~`感應~，`後蜀~`都~`上~`事~，`皆~`如~`華~`言~。`見~`北堂書鈔~．`卷~`九~`十~`七~．`藝文~`部~．`博學~。"}],"p":"diàn zhōng zì míng","b":"ㄉㄧㄢˋ ㄓㄨㄥ ㄗˋ ㄇㄧㄥˊ"}],"t":"`殿~`鐘~`自~`鳴~"}
,"%u6BBF%u7248":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`官刻本~`名稱~。`清~`康熙~`時~，`在~`武英殿~`初~`設~`修書~`處~，`至~`乾隆~`四~`年~，`詔~`刻~`十三經~、`二~`十~`一~`史~，`乃~`在~`武英殿~`設~`刻書~`處~，`殿版~`這個~`專名~，`因而~`大著~。`殿版~`刊刻~`之~`書籍~，`寫~`刻工~`致~，`紙張~`優良~、`墨~`色光~`鮮~、`校勘~`精~`詳~。"}],"p":"diàn bǎn","b":"ㄉㄧㄢˋ ㄅㄢˇ"}],"t":"`殿~`版~"}
,"%u6BBF%u95A3":{"h":[{"d":[{"f":"`宋~`代~`以後~`大學士~`繫~`殿閣~`銜~，`故~`稱~`為~「`殿閣~」。"},{"q":["`唐~．`元稹~．`春分~`投~`簡~`陽明~`洞天~`作詩~：「`榮光~`飄~`殿閣~，`虛~`籟~`合~`笙~`竽~。」"],"f":"`宮殿~`與~`樓閣~。"}],"p":"diàn gé","b":"ㄉㄧㄢˋ ㄍㄜˊ"}],"t":"`殿~`閣~"}
,"%u6BBF%u8ECD":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`七~`十~`五~．`王~`湛~`傳~：「`故~`大禹~、`咎繇~`稱~`功~`言~`惠~`而~`成名~`於~`彼~，`孟~`反~、`范~`燮~`殿軍~`後~`入~`而~`全身~`於~`此~。」"],"f":"`行軍~`時~`走~`在~`最後~`的~`部隊~。"},{"e":["`如~：「`他~`得到~`這次~`羽毛球~`比賽~`的~`殿軍~。」"],"f":"`比賽~`時~`入選~`名次~`的~`第~`四~`名~。"}],"p":"diàn jūn","b":"ㄉㄧㄢˋ ㄐㄩㄣ","=":"121000003"}],"translation":{"Deutsch":["Nachhut (u.E.) (S, Mil)"],"English":["runner-up"]},"English":"runner-up","Deutsch":"Nachhut (u.E.) (S, Mil)","t":"`殿~`軍~"}
,"%u6BBF":{"n":9,"t":"殿","r":"`殳~","Deutsch":"Tempel (u.E.) (Rel)","c":13,"francais":"salle","English":"palace hall","h":[{"d":[{"type":"`名~","e":["`如~：「`宮殿~」、「`佛~`殿~」、「`金鑾殿~」、「`森羅殿~」、「`大雄寶殿~」。"],"f":"`高大~`的~`廳堂~。"},{"q":["`左傳~．`襄~`公~`二~`十~`六~`年~：「`晉~`人~`寘~`諸~`戎車~`之~`殿~，`以為~`謀主~。」","`文選~．`張衡~．`東京~`賦~：「`殿~`未~`出~`乎~`城闕~，`旆~`已~`反~`乎~`郊~`畛~。」","`李善~．`注~`引~`薛~`綜~`曰~：「`殿~，`後~`軍~`也~。」"],"type":"`名~","f":"`行軍~`時~`保護~`全軍~`的~`最後~`一個~`部隊~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`殿軍~」、「`殿後~」。"],"f":"`最後~`的~。"},{"q":["`詩經~．`小雅~．`采菽~：「`殿~`天子~`之~`邦~。」","`論語~．`雍~`也~：「`孟~`之~`反~`不~`伐~，`奔~`而~`殿~。」"],"type":"`動~","f":"`鎮定~、`鎮守~。"},{"q":["`宋~．`蘇軾~．`雨~`晴~`後步~`至~`四望~`亭~`下~`詩~：「`殷~`懃~`木芍藥~，`獨自~`殿~`餘~`春~。」"],"type":"`動~","f":"`收尾~、`結束~。"}],"p":"diàn","b":"ㄉㄧㄢˋ","=":"1210"}],"translation":{"francais":["salle","palais","temple"],"Deutsch":["Tempel (u.E.) (Rel)"],"English":["palace hall"]}}
,"%u6BBF%u982D%u5B98":{"h":[{"d":[{"q":["`大宋宣和遺事~．`亨~`集~：「`皇帝~`駕~`坐~`不多時~，`有~`殿頭官~`身~`穿~`紫~`窄~`衫~，`腰~`繫~`金~`銅~`帶~，`踏~`著~`金~`階~，`口傳~`聖旨~`道~：『`有事~`但~`奏~，`無~`事~`捲~`班~。』」","`水滸傳~．`第一~`回~：「`當~`有~`殿頭官~`喝道~：『`有事~`出~`班~`早~`奏~，`無~`事~`捲~`簾~`退~`朝~。』」"],"f":"`古時~`皇帝~`上朝~`時~，`在~`殿~`頭~`傳旨~`令~`的~`官員~。"}],"p":"diàn tóu guān","b":"ㄉㄧㄢˋ ㄊㄡˊ ㄍㄨㄢ"}],"t":"`殿~`頭~`官~"}
,"%u6BBF%u5802":{"Deutsch":"Halle (u.E.) (S, Arch)","t":"`殿~`堂~","francais":"salle","English":"palace","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`宋玉~．`神女~`賦~：「`振~`繡~`衣被~`袿~`裳~，`襛~`不短~`纖~`不~`長~，`步~`裔裔~`兮~`曜~`殿堂~。」","`宋~．`李~`覯~．`袁~`州學~`記~：「`瓦~`甓~`黝堊~，`丹~`漆~`舉~`以~`法~，`故~`殿堂~`室~`房~`廡~`門~`各~`得~`其~`度~，`百~`爾~`器~`備~，`並~`手~`偕~`作~，`工~`善~`吏~`勤~，`晨~`夜~`展~`力~。」"],"f":"`高大~`的~`建築物~。"}],"p":"diàn táng","b":"ㄉㄧㄢˋ ㄊㄤˊ","=":"121000001"}],"translation":{"francais":["salle","palais"],"Deutsch":["Halle (u.E.) (S, Arch)"],"English":["palace","hall","temple buildings"]}}
,"%u6BBF%u8A66":{"h":[{"d":[{"q":["`明~`史~．`卷~`七~`十~．`選舉~`志~`二~：「`三~`年~`大比~，`以~`諸生~`試~`之~`直~`省~，`曰~`鄉試~。`中式~`者~`為~`舉人~。`次~`年~，`以~`舉人~`試~`之~`京師~，`曰~`會試~。`中式~`者~，`天子~`親~`策~`於~`廷~，`曰~`廷試~，`亦~`曰~`殿試~。」"],"f":"`古時~`科舉~`制度~`中~`最~`高~`一~`級~`的~`考試~，`由~`皇帝~`親自~`在~`大殿~`中~`主持~。"},{"q":["`元~．`關漢卿~．`蝴蝶夢~．`第一~`折~：「`他~`本是~`太學~`中~`殿試~，`怎~`想~`他~`拳頭~`上~`便~`死~，`今日~`個~`則~`落得~`長~`街上~`檢屍~。」","`元~．`王實甫~．`西廂記~．`第~`三~`本~．`第一~`折~：「`俺~`小姐~`至今~`脂粉~`未曾~`施~，`念~`到~`有~`一~`千~`番~`張~`殿試~。」"],"f":"`元~`代~`對~`讀書人~`的~`通稱~。"}],"p":"diàn shì","b":"ㄉㄧㄢˋ ㄕˋ"}],"translation":{"English":["court examination, the top grade imperial exam"]},"English":"court examination, the top grade imperial exam","t":"`殿~`試~"}
,"%u77BF%u5F0F%u801C":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1590∼1650）`字~`起~`田~，`明~`萬曆~`進士~，`常~`熟人~。`桂王~`奔~`全~`州~`時~，`留守~`桂林~，`尋~`封~`臨~`桂~`伯~，`城~`破~`殉難~，`清~`諡~`忠~`宣~。`著~`有~`媿~`林~`漫錄~、`雲濤~`集~`等~。"}],"p":"qū shì sì","b":"ㄑㄩ ㄕˋ ㄙˋ"}],"t":"`瞿~`式~`耜~"}
,"%u77BF%u7136":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`檀弓~`下~：「`公~`瞿然~`失~`席~`曰~：『`是~`寡人~`之~`罪~`也~。』」","`漢書~．`卷~`三~`十~`五~．`吳~`王~`劉~`濞~`傳~：「`膠~`西~`王~`瞿然~`駭~`曰~：『`寡人~`何敢~`如是~？』」"],"f":"`驚慌~、`恐懼~`的~`樣子~。"},{"q":["`莊子~．`徐~`无~`鬼~：「`子~`綦~`瞿然~`喜~`曰~：『`奚若~！』」"],"f":"`欣喜~`的~`樣子~。"}],"p":"jù rán","b":"ㄐㄩˋ ㄖㄢˊ","=":"346000001"}],"t":"`瞿~`然~"}
,"%u77BF":{"n":13,"t":"瞿","r":"`目~","Deutsch":"aufgeschreckt, schreckte auf (u.E.)","c":18,"francais":"(nom de famille)","English":"surname Qu","h":[{"d":[{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`元~`代~`有~`瞿~`信~。"}],"p":"qū","b":"ㄑㄩ","=":"3762"},{"d":[{"f":"<1>`之~`又~`音~。"}],"p":"（`又~`音~）qú","b":"（`又~`音~）ㄑㄩˊ","=":"3762"},{"d":[{"q":["`禮記~．`雜記~：「`見~`似~`目~`瞿~，`聞名~`心~`瞿~。」"],"l":["`通~「`懼~」。"],"f":"`驚懼~、`害怕~。","type":"`動~"}],"p":"jù","b":"ㄐㄩˋ","=":"3460"}],"translation":{"francais":["(nom de famille)","(nom de famille)"],"Deutsch":["aufgeschreckt, schreckte auf (u.E.)","Ju (u.E.) (Eig, Fam)"],"English":["surname Qu","startled"]}}
,"%u77BF%u5858%u5CFD":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`廣溪峽~」、「`夔峽~」。"],"f":"`地~`名~。`位於~`四川省~`奉~`節~`縣~`東~`的~`白帝城~，`至~`巫山~`縣~`的~`黛~`溪~`鎮~，`長~`約~`八公~`里~，`為~`長江三峽~`之~`一~。`兩岸~`岩壁~`高~`峙~，`江水~`怒~`激~，`峽~`口~`灩澦堆~，`矗立~`江心~，`形勢~`險惡~，`為~`全~`蜀~`江~`路~`的~`門戶~。"}],"p":"qū táng xiá","b":"ㄑㄩ ㄊㄤˊ ㄒㄧㄚˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Qutang (u.E.)","Qutang-Schlucht (u.E.) (Geo)"],"English":["Qutang Gorge, 8 km long gorge on the Changjiang or Yangtze in Chongqing `重慶~|`重~庆[Chong2 qing4], the upper of the Three Gorges `三峽~|`三~峡[San1 Xia2]"]},"English":"Qutang Gorge, 8 km long gorge on the Changjiang or Yangtze in Chongqing `重慶~|`重~庆[Chong2 qing4], the upper of the Three Gorges `三峽~|`三~峡[San1 Xia2]","Deutsch":"Qutang (u.E.)","t":"`瞿~`塘~`峽~"}
,"%u7FBF":{"n":3,"t":"羿","r":"`羽~","Deutsch":"Yi (u.E.) (Eig, Fam)","c":9,"francais":"(nom d'un fameux archer)","English":"surname Yi","h":[{"d":[{"type":"`名~","l":["`亦~`稱~`為~「`后羿~」。"],"f":"`人名~。`相傳~`為~`古代~`善~`射~`之~`人~，`是~`夏朝~`時~`有窮~`國~`的~`國君~，`不修~`民事~，`後~`為~`寒浞~`所~`殺~。"}],"p":"yì","b":"ㄧˋ","=":"5909"}],"translation":{"francais":["(nom d'un fameux archer)"],"Deutsch":["Yi (u.E.) (Eig, Fam)"],"English":["surname Yi","name of legendary archer","also written `后羿~[Hou4 Yi4]"]}}
,"%u83BF":{"n":8,"t":"莿","r":"`艸~","c":12,"francais":"ortie brûlante","English":"Urtica thunbergiana","h":[{"d":[{"q":["`玉篇~．`艸~`部~：「`莿~，`芒~`也~，`草木~`針~`也~。」"],"type":"`名~","f":"`草木~`的~`刺~。"}],"p":"cì","b":"ㄘˋ"}],"translation":{"francais":["ortie brûlante","Urtica thunbergiana"],"English":["Urtica thunbergiana"]}}
,"%u87BF":{"n":11,"t":"螿","r":"`虫~","c":17,"francais":"cigale","English":"cicada (Cosmopsaltria opalifera)","h":[{"d":[{"l":["`見~「`寒螿~」`條~。"],"f":""}],"p":"jiāng","b":"ㄐㄧㄤ"}],"translation":{"francais":["cigale","Cosmopsaltria opalifera"],"English":["cicada (Cosmopsaltria opalifera)"]}}
,"%u97BF":{"h":[{"d":[{"q":["`玉篇~．`革~`部~：「`鞿~，`韁~`在~`口~。」","`唐~．`韓愈~．`山~`石~`詩~：「`人生~`如此~`自~`可樂~，`豈~`必~`局束~`為人~`鞿~。」"],"type":"`名~","f":"`馬~`口~`中的~`韁繩~。"}],"p":"jī","b":"ㄐㄧ"}],"n":12,"t":"鞿","c":21,"r":"`革~"}
,"%u9BBF":{"n":7,"t":"鮿","r":"`魚~","c":18,"English":"(fresh-water fish)","h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`九~`十~`一~．`貨殖~`傳~：「`鮐~`鮆~`千斤~，`鮿~`鮑~`千鈞~。」"],"type":"`名~","f":"`魚~`乾~。"}],"p":"zhé","b":"ㄓㄜˊ"}],"translation":{"English":["(fresh-water fish)"]}}
}
