{"%u97E0%u742B":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`大雅~．`公劉~：「`何以~`舟~`之~，`維~`玉~`及~`瑤~，`韠琫~`容刀~。」"],"f":"`刀~`鞘~`上~`的~`裝飾~。`亦~`用~`以~`代~`指~`刀~`鞘~。"}],"p":"bì běng","b":"ㄅㄧˋ ㄅㄥˇ"}],"t":"`韠~`琫~"}
,"%u97E0":{"h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`韠~，`韍~`也~。`所以~`蔽~`前者~，`以~`韋~，`下~`廣~`二~`尺~，`上~`廣~`一~`尺~，`其~`頸~`五~`寸~。`一命~`縕~`韠~，`再~`命~`赤~`韠~。」","`詩經~．`檜~`風~．`素冠~：「`庶~`見~`素~`韠~`兮~，`我~`心~`蘊結~`兮~，`聊~`與~`子~`如一~`兮~。」"],"type":"`名~","f":"`古時~`遮蔽~`膝蓋~`用~`的~`朝服~，`多~`以~`柔~`皮~`製成~。"}],"p":"bì","b":"ㄅㄧˋ"}],"n":11,"t":"韠","c":20,"r":"`韋~"}
,"%u4FE0%u4F8D":{"h":[{"d":[{"q":["`陳書~．`卷~`十~`八~．`韋~`載~`傳~：「`自~`梁~`代~`已~`來~，`其~`任~`踰~`重~，`出~`則~`羽儀~`清道~，`入~`則~`與~`二~`衛~`通~`直~，`臨軒~`則~`升~`殿~`俠侍~。」"],"f":"`在~`左右~`侍奉~。"}],"p":"jiá shì","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄕˋ"}],"t":"`俠~`侍~"}
,"%u4FE0%u62DC":{"h":[{"d":[{"f":"`古代~`婦人~`對~`男子~`所~`行~`的~`禮節~。`婦人~`先~`一~`拜~，`男子~`答拜~，`婦人~`再~`一~`拜~，`稱~`為~「`俠拜~」。`儀禮~．`士~`昏~`禮~「`舅~`坐~`撫~`之~，`興~`答拜~，`婦~`還~`又~`拜~」`句~`下~`鄭玄~．`注~：「`還~`又~`拜~`者~，`還~`於~`先~`拜~`處~`拜~，`婦人~`與~`丈夫~`為~`禮~`則~`俠拜~。」"}],"p":"jiá bài","b":"ㄐㄧㄚˊ ㄅㄞˋ"}],"t":"`俠~`拜~"}
,"%u4FE0%u58EB":{"h":[{"d":[{"q":["`元史~．`卷~`一~`八~`四~．`任~`速~`哥~`傳~：「`義~`之~`所在~，`必~`亟~`為~`之~，`有~`古~`俠士~`風~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~：「`因~`恃~`幾~`斤~`膂力~`氣~，`好~`與~`俠士~`劍客~`往來~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`俠客~」。"],"f":"`古代~`身~`懷~`武藝~，`見義勇為~、`捨~`己~`助人~`的~`人~。"}],"p":"xiá shì","b":"ㄒㄧㄚˊ ㄕˋ","=":"389700003"}],"translation":{"Deutsch":["fahrender Ritter (u.E.)"],"English":["knight-errant"]},"English":"knight-errant","Deutsch":"fahrender Ritter (u.E.)","t":"`俠~`士~"}
,"%u4FE0%u76DC":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`傳說~`中的~`義~`賊~`廖~`添丁~`劫富濟貧~，`是~`人人~`稱~`誇~`的~`俠盜~。」"],"f":"`崇尚~`俠義~`之~`氣~`的~`盜賊~`俠士~。"}],"p":"xiá dào","b":"ㄒㄧㄚˊ ㄉㄠˋ","=":"389700000"}],"t":"`俠~`盜~"}
,"%u4FE0%u6C23%u5E72%u96F2":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`地方~`父老~`送~`他~`一面~`刻~`有~『`俠氣干雲~』`的~`匾額~，`以~`表揚~`他~`見義勇為~、`不~`畏~`強權~`的~`精神~。」"],"f":"`形容~`極~`有~`仗義~`勇~`為~、`扶弱抑強~`的~`氣概~。"}],"p":"xiá qì gān yún","b":"ㄒㄧㄚˊ ㄑㄧˋ ㄍㄢ ㄩㄣˊ","=":"389700002"}],"t":"`俠氣~`干雲~"}
,"%u4FE0%u9AA8%u67D4%u8178":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`警探~`冒險~`救~`雛~，`俠骨柔腸~`令人~`感佩~。」"],"f":"`形容~`人~`具有~`俠義~`之~`氣~`且~`兼具~`仁慈~`之~`心~。"}],"p":"xiá gǔ róu cháng","b":"ㄒㄧㄚˊ ㄍㄨˇ ㄖㄡˊ ㄔㄤˊ","=":"3897000001"}],"t":"`俠骨~`柔腸~"}
,"%u4FE0%u5BA2":{"Deutsch":"in kriegerischen Künsten bewanderte und ritterlich handelnde Person (u.E.)","t":"`俠~`客~","francais":"chevalier errant","English":"chivalrous person","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`一二~`四~．`游俠~`傳~．`序~：「`要~`以~`功~`見~`言~`信~，`俠客~`之~`義~`又~`曷~`可~`少~`哉~！」","`儒林外史~．`第~`三~`十~`九~`回~：「`這~`冒險~`捐軀~，`都~`是~`俠客~`的~`勾當~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`俠士~」。"],"f":"`古代~`身~`懷~`武藝~，`見義勇為~、`捨~`己~`助人~`的~`人~。"}],"p":"xiá kè","b":"ㄒㄧㄚˊ ㄎㄜˋ","=":"389700001"}],"translation":{"francais":["chevalier errant","redresseur de torts"],"Deutsch":["in kriegerischen Künsten bewanderte und ritterlich handelnde Person (u.E.)"],"English":["chivalrous person","knight-errant"]}}
,"%u4FE0%u9AA8":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李賀~．`馬~`詩~`二~`十~`三~`首~`之~`十~`三~：「`寶~`玦~`誰家~`子~，`長~`聞~`俠骨~`香~。」","`儒林外史~．`第~`三~`十~`回~：「`老天~`就~`肯~`辜負~`我~`杜~`慎~`卿~`萬~`斛~`愁腸~，`一身~`俠骨~！」"],"f":"`勇敢~、`仗義~`助人~`的~`氣魄~。"}],"p":"xiá gǔ","b":"ㄒㄧㄚˊ ㄍㄨˇ"}],"t":"`俠~`骨~"}
,"%u4FE0%u6C23":{"Deutsch":"Ritterlichkeit (u.E.) (S)","t":"`俠~`氣~","francais":"esprit chevaleresque","English":"chivalry","h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`七~`十~`五~．`袁術~`傳~：「`少~`以~`俠氣~`聞~，`數~`與~`諸~`公子~`飛鷹走狗~，`後~`頗~`折節~。」","`宋~．`蘇軾~．`答~`范~`淳~`甫~`詩~：「`而今~`太守~`老~`且~`寒~，`俠氣~`不~`洗~`儒生~`酸~。」"],"f":"`仗義~`助人~`的~`氣概~。"}],"p":"xiá qì","b":"ㄒㄧㄚˊ ㄑㄧˋ"}],"translation":{"francais":["esprit chevaleresque"],"Deutsch":["Ritterlichkeit (u.E.) (S)"],"English":["chivalry"]}}
,"%u4FE0%u7FA9":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`十~`回~：「`十~`三~`妹~`原因~`俠義~`兩~`個~`字~`上~`起見~，`一心~`要~`救~`安~`張~`兩~`家~`四~`口~`的~`性命~，`纔~`殺~`了~`僧俗~`若干~`人~。」"],"f":"`見義勇為~、`捨~`己~`助人~`的~`胸襟~`或~`行為~。"}],"p":"xiá yì","b":"ㄒㄧㄚˊ ㄧˋ","=":"389700004"}],"translation":{"Deutsch":["Ritterlichkeit (u.E.) (S)"],"English":["chivalrous","chivalry","knight-errantry"]},"English":"chivalrous","Deutsch":"Ritterlichkeit (u.E.) (S)","t":"`俠~`義~"}
,"%u4FE0":{"n":7,"t":"俠","r":"`人~","Deutsch":"Schwertkämpfer, Kämpfer für Gerechtigkeit, Held (u.E.) (S, Gesch)","c":9,"francais":"chevaleresque","English":"knight-errant","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`一二~`四~．`游俠~`傳~．`序~：「`匹夫~`之~`俠~，`湮滅~`不見~。」","`新唐書~．`卷~`八~`十~`四~．`李密~`傳~：「`任~`城~`大俠~`徐~`師~`仁~`來歸~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`豪俠~」、「`游俠~」。"],"f":"`見義勇為~、`抑強扶弱~`的~`人~。"},{"q":["`文選~．`王~`僧~`達~．`和~`琅邪~`王~`依~`古詩~：「`少年~`好~`馳~`俠~，`旅~`宦遊~`關~`源~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`行~`俠~`仗義~」。"],"f":"`見義勇為~`的~`事~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`戰國~`時~`韓國~`有~`俠~`累~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`俠義~」、「`俠客~」、「`俠氣~」、「`俠骨~`柔情~」。"],"f":"`濟~`弱~`抑~`強~、`見義勇為~`的~。"}],"p":"xiá","b":"ㄒㄧㄚˊ","=":"3897"},{"d":[{"q":["`淮南子~．`道~`應~：「`兩~`蛟~`俠~`繞~`其~`船~。」"],"l":["`通~「`夾~」。"],"f":"`夾~`住~。","type":"`動~"}],"p":"jiá","b":"ㄐㄧㄚˊ"}],"translation":{"francais":["chevaleresque","chevalier","paladin"],"Deutsch":["Schwertkämpfer, Kämpfer für Gerechtigkeit, Held (u.E.) (S, Gesch)","ritterlich gesinnt, gerechtigkeitsliebend, heldenhaft (u.E.) (Adj)","Xia (u.E.) (Eig, Fam)"],"English":["knight-errant","brave and chivalrous","hero","heroic"]}}
,"%u57E0%u7A05":{"h":[{"d":[{"f":"`清~`時~`各~`埠頭~`如~`沿岸~`的~`河~`路~`碼頭~，`各~`有~`主~`者~，`均~`應~`納稅~`於~`官~，`稱~`為~「`埠稅~」。"}],"p":"bù shuì","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄨㄟˋ"}],"t":"`埠~`稅~"}
,"%u57E0%u982D":{"h":[{"d":[{"q":["`四~`友~`齋~`叢~`說~．`卷~`十~`八~：「`後~`升~`菴~`謫戍~，`往~`劄~`瀘~`洲~，`是~`雲~`南~`四~`川~`交界~`之~`地~，`乃~`水次~`埠頭~`也~。」"],"l":["`亦~`作~「`步頭~」。"],"f":"`碼頭~。`船隻~`停泊~`的~`地方~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`二~`十~`三~`回~：「`是~`做~`埠頭~`的~`王~`漢家~？`他~`在~`法雲~`街~`朝~`東~`的~`一個~`新~`門樓子~`裡面~`住~。」"],"f":"`舊時~`指~`自備~`船隻~`來往~`於~`各~`碼頭~，`介紹~`買賣~`的~`人~。"}],"p":"bù tou","b":"ㄅㄨˋ ˙ㄊㄡ"}],"francais":"Appontement","translation":{"francais":["Appontement"],"English":["wharf","pier"]},"English":"wharf","t":"`埠~`頭~"}
,"%u57E0":{"n":8,"t":"埠","r":"`土~","Deutsch":"Hafenstadt (u.E.) (S)","c":11,"francais":"quai","English":"wharf","h":[{"d":[{"q":["`明~．`張~`自~`烈~．`正字通~．`土~`部~：「`埠~，`舶~`船埠~`頭~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`港埠~」。"],"f":"`碼頭~，`停泊~`船隻~`的~`地方~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`商埠~」、「`開~`埠~」。"],"f":"`通商~`的~`口岸~。"},{"q":["`清~．`徐~`珂~．`清~`稗~`類~`鈔~．`棍騙~`類~．`販~`豬仔~：「`所~`往~`之~`地~，`大抵~`為~`新加坡~、`庇~`能~`等~`埠~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`本埠~」、「`外埠~」、「`埠~`際~」。"],"f":"`地方~、`城市~。"}],"p":"bù","b":"ㄅㄨˋ","=":"0292"},{"d":[{"f":"<1>`之~`又~`音~。"}],"p":"（`又~`音~）fù","b":"（`又~`音~）ㄈㄨˋ"}],"translation":{"francais":["quai","port"],"Deutsch":["Hafenstadt (u.E.) (S)","Handelshafen (u.E.) (S)","Kai, Pier, Mole, Landungsplatz (u.E.) (S)","Ortschaft mit einem Anlegerplatz für Schiffe (u.E.) (S)","Stadt ( mit Hafen ) (u.E.) (S)"],"English":["wharf","port","pier"]}}
,"%u5FE0%u52C7":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`十~．`安~`帝~`紀~：「`賴~`鎮~`軍~`將軍~`裕~`英~`略~`奮發~，`忠勇~`絕世~。」","`文選~．`潘岳~．`馬~`汧~`督~`誄~：「`忠勇~`果毅~，`率~`厲~`有方~。」"],"f":"`忠誠~`而~`勇敢~。"}],"p":"zhōng yǒng","b":"ㄓㄨㄥ ㄩㄥˇ","=":"460200016"}],"translation":{"English":["loyal and brave"]},"English":"loyal and brave","t":"`忠~`勇~"}
,"%u5FE0%u539A%u8001%u5BE6":{"h":[{"d":[{"a":"`厚顏無恥~","f":"`忠誠~`厚實~`無心~`機~。","e":["`如~：「`他~`稟性~`善良~，`忠厚老實~，`從~`不與~`人~`計較~。」"]}],"p":"zhōng hòu lǎo shí","b":"ㄓㄨㄥ ㄏㄡˋ ㄌㄠˇ ㄕˊ"}],"t":"`忠厚~`老實~"}
,"%u5FE0%u4FE1":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`禮器~：「`忠信~，`禮~`之~`本~`也~；`義理~，`禮~`之~`文~`也~。」","`文選~．`劉琨~．`扶風~`歌~：「`忠信~`反~`獲罪~，`漢~`武~`不見~`明~。」"],"f":"`忠誠~`信實~。"}],"p":"zhōng xìn","b":"ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣˋ","=":"460200008"}],"francais":"fidèle et honnête","translation":{"francais":["fidèle et honnête","loyal et sincère"],"English":["faithful and honest","loyal and sincere"]},"English":"faithful and honest","t":"`忠~`信~"}
,"%u5FE0":{"n":4,"t":"忠","r":"`心~","Deutsch":"treu (u.E.) (Adv)","c":8,"francais":"fidèle","English":"loyal","h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`僖~`公~`九~`年~：「`公家~`之~`利~，`知~`無不~`為~，`忠~`也~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`盡忠職守~」、「`效忠~」。"],"f":"`盡心~`誠意~`待人處事~`的~`美德~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`漢~`代~`有~`忠~`譚~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`忠君愛國~」。"],"f":"`盡心~`做事~。"}],"p":"zhōng","b":"ㄓㄨㄥ","=":"4602"}],"translation":{"francais":["fidèle","dévoué"],"Deutsch":["treu (u.E.) (Adv)"],"English":["loyal","devoted","honest"]}}
,"%u5FE0%u541B%u611B%u570B":{"h":[{"d":[{"q":["`東周~`列國~`志~．`第~`四~`十~`四~`回~：「`此~`人~`雖則~`商賈~`之~`流~，`倒~`也~`有些~`忠君愛國~`之~`心~、`排~`患~`解紛~`之~`略~。」","`清~．`朱彝尊~．`袁~`凱~`傳~：「`朔望~`朝~`罷~，`諸~`將~`赴~`都~`堂~`聽講~`經~`史~，`庶幾~`忠君愛國~`之~`心~、`全身~`保家~`之~`道~，`油然~`日~`生~`而~`不自知~`也~。」"],"f":"`忠~`於~`國君~，`熱愛~`國家~。"}],"p":"zhōng jūn ài guó","b":"ㄓㄨㄥ ㄐㄩㄣ ㄞˋ ㄍㄨㄛˊ"}],"t":"`忠~`君~`愛國~"}
,"%u5FE0%u5B5D":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`曹~`冏~．`六~`代~`論~：「`由~`斯~`言~`之~，`非~`宗子~`獨~`忠孝~`於~`惠~`文~`之~`閒~，`而~`叛逆~`於~`哀~`平~`之~`際~`也~。」","`儒林外史~．`第~`四~`十~`回~：「`總之~，`為人~`以~`忠孝~`為~`本~，`其餘~`都~`是~`末事~。」"],"f":"`忠~`於~`國家~，`孝順~`父母~。"}],"p":"zhōng xiào","b":"ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄠˋ","=":"460200006"}],"t":"`忠~`孝~"}
,"%u5FE0%u541B%u5831%u570B":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`鄭光祖~．`伊尹~`耕~`莘~．`第~`二~`折~：「`大丈夫~`生~`於~`天地~`之~`間~，`濟世安民~，`忠君報國~，`乃是~`男兒~`所為~。」"],"f":"`忠~`於~`國君~，`報效~`國家~。"}],"p":"zhōng jūn bào guó","b":"ㄓㄨㄥ ㄐㄩㄣ ㄅㄠˋ ㄍㄨㄛˊ"}],"t":"`忠~`君~`報國~"}
,"%u5FE0%u539A":{"Deutsch":"ehrlich und besonnen (u.E.) (Adj)","t":"`忠~`厚~","francais":"honnête","English":"honest and considerate","h":[{"d":[{"q":["`北史~．`卷~`七~`十~．`韓~`襃~`傳~：「`襃~`歷~`事~`三~`帝~，`以~`忠厚~`見~`知~。」","`儒林外史~．`第~`三~`回~：「`你~`是~`個~`爛忠厚~`沒用~`的~`人~，`所以~`這些~`話~`我~`不得不~`教導~`你~，`免得~`惹~`人~`笑話~。」"],"s":"`敦~`朴~,`敦厚~,`老誠~,`老實~,`厚道~,`憨厚~,`忠實~,`誠實~,`淳厚~","a":"`滑頭~,`奸刁~,`奸滑~,`奸險~","f":"`忠實~`寬厚~。"}],"p":"zhōng hòu","b":"ㄓㄨㄥ ㄏㄡˋ","=":"460200004"}],"translation":{"francais":["honnête","bon"],"Deutsch":["ehrlich und besonnen (u.E.) (Adj)","naiv, willenschwach (u.E.)"],"English":["honest and considerate"]}}
,"%u5FE0%u5B5D%u4E0D%u80FD%u5169%u5168":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`自古~『`忠孝不能兩全~』，`值~`此~`國家~`危急存亡之秋~，`我~`只有~`移孝作忠~，`有~`愧~`人子~`奉養~`雙親~`之~`責~`了~。」"],"f":"`為~`國~`盡忠~`和~`對~`父母~`盡孝~，`二~`者~`無法~`兼顧~。"}],"p":"zhōng xiào bù néng liǎng quán","b":"ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄠˋ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄌㄧㄤˇ ㄑㄩㄢˊ"}],"t":"`忠孝~`不能~`兩全~"}
,"%u5FE0%u5B5D%u5169%u5168":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`白居易~．`除~`程~`執~`恭~`檢校~`右~`僕射~`制~：「`業~`傳~`將略~，`名~`在~`勛~`籍~；`蘊~`天爵~`以~`修己~，`忠孝兩全~。」","`精~`忠~`岳~`傳~．`第~`三~`十~`三~`回~：「`小弟~`聞~`得~`岳~`元帥~`忠孝兩全~，`大~`重~`義氣~，`我~`此~`去~`投~`他~，`公私兩便~。」"],"l":["`亦~`作~「`忠孝雙全~」。"],"f":"`盡忠~`國家~`和~`孝順~`父母~`兩~`者~`都~`能~`兼顧~。"}],"p":"zhōng xiào liǎng quán","b":"ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄠˋ ㄌㄧㄤˇ ㄑㄩㄢˊ","=":"4602000061"}],"t":"`忠孝~`兩全~"}
,"%u5FE0%u5B5D%u8CE2%u826F":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`十~`一回~：「`橋~`上行~`幾個~`忠孝賢良~`之~`輩~、`公平正大~`之~`人~，`亦~`有~`幢幡~`接引~。」"],"f":"`忠誠~`孝順~，`才德兼備~。"}],"p":"zhōng xiào xián liáng","b":"ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄠˋ ㄒㄧㄢˊ ㄌㄧㄤˊ"}],"t":"`忠孝~`賢良~"}
,"%u5FE0%u5B5D%u7BC0%u7FA9":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`洪邁~．`夷~`堅~`丙~`志~．`卷~`十~`四~．`忠孝節義~`判官~：「`吾~`今~`為~`忠孝節義~`判官~，`所~`主人~`間~`忠臣~、`孝子~、`義~`夫~、`節婦~`事~`也~。」"],"l":["`亦~`作~「`忠孝節烈~」。"],"f":"`對~`國家~`盡忠~，`對~`父母~`盡孝~，`對~`夫妻~`盡節~，`對~`朋友~`盡~`義~。"}],"p":"zhōng xiào jié yì","b":"ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄠˋ ㄐㄧㄝˊ ㄧˋ"}],"t":"`忠孝~`節義~"}
,"%u5FE0%u5B5D%u7BC0%u70C8":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`邵~`長~`蘅~．`侯方域~`魏~`禧~`傳~：「`遇~`忠孝節烈~`事~，`則~`益~`慷~`概~`激昂~。」"],"l":["`亦~`作~「`忠孝節義~」。"],"f":"`對~`國家~`盡忠~，`對~`父母~`盡孝~，`對~`夫妻~`盡節~，`對~`朋友~`盡~`義~。"}],"p":"zhōng xiào jié liè","b":"ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄠˋ ㄐㄧㄝˊ ㄌㄧㄝˋ"}],"t":"`忠孝~`節烈~"}
,"%u5FE0%u5B5D%u96D9%u5168":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`秦~`𥳑~`夫~．`剪髮~`待~`賓~．`第一~`折~：「`那個~`不~`說~`兒~`文章~`虧殺~`了~`娘~`針線~，`學成~`了~`詩云子曰~，`久~`以後~`忠孝雙全~。」"],"l":["`亦~`作~「`忠孝兩全~」。"],"f":"`盡忠~`國家~`和~`孝順~`父母~`兩~`者~`都~`能~`兼顧~。"}],"p":"zhōng xiào shuāng quán","b":"ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄠˋ ㄕㄨㄤ ㄑㄩㄢˊ"}],"t":"`忠孝~`雙全~"}
,"%u5FE0%u544A":{"Deutsch":"Rat (u.E.) (S)","t":"`忠~`告~","francais":"bon conseil","English":"to give sb a word of advice","h":[{"d":[{"s":"`鍼砭~","a":"`慫恿~","f":"`盡心盡力~`規勸~。`論語~．`顏淵~：「`忠告~`而~`善~`道~`之~，`不可~`則~`止~，`毋~`自~`辱~`焉~。」`唐~．`賈島~．`送~`南~`卓~`歸~`京~`詩~：「`長策~`並~`忠告~，`從容~`寫~`玉墀~。」`今~`或~`讀為~ㄓㄨㄥ ㄍㄠˋ jhong gào。"},{"s":"`箴規~,`忠言~","f":"`真誠~`勸告~`的~`話~。`明~．`陳~`汝~`元~．`金蓮~`記~．`第~`五~`齣~：「`草野~`抒~`忠告~，`榷~`酒~`征~`茶~`太~`紛擾~。」`今~`或~`讀為~ㄓㄨㄥ ㄍㄠˋ jhong gào。"}],"p":"zhōng gù","b":"ㄓㄨㄥ ㄍㄨˋ","=":"4602000021"}],"translation":{"francais":["bon conseil","avertissement sincère"],"Deutsch":["Rat (u.E.) (S)","anraten, jdn. raten, empfehlen (u.E.) (V)","einen freundschaftlichen Rat geben (u.E.) (V)"],"English":["to give sb a word of advice","advice","counsel","a wise word"]}}
,"%u5FE0%u5FF1":{"h":[{"d":[{"q":["`五代史~`平話~．`唐~`史~．`卷~`上~：「`覽~`卿~`來~`奏~，`備~`見~`忠忱~，`良~`用~`嘉~`嘆~。」"],"f":"`忠心~`熱誠~。"}],"p":"zhōng chén","b":"ㄓㄨㄥ ㄔㄣˊ"}],"t":"`忠~`忱~"}
,"%u5FE0%u5FC3%u8CAB%u65E5":{"h":[{"d":[{"q":["`東周~`列國~`志~．`第~`十~`七~`回~：「`卿~`忠心貫日~，`孤~`不~`罪~`也~。」"],"l":["`亦~`作~「`忠貫白日~」。"],"f":"`忠誠~`的~`心~`可~`上達~`白日~。`形容~`極~`為~`忠心~。"}],"p":"zhōng xīn guàn rì","b":"ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄍㄨㄢˋ ㄖˋ"}],"t":"`忠心~`貫日~"}
,"%u5FE0%u6055":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`里~`仁~：「`夫子~`之~`道~，`忠恕~`而已~`矣~。」","`禮記~．`中庸~：「`忠恕~`違~`道~`不遠~，`施~`諸~`己~`而~`不願~，`亦~`勿~`施~`於~`人~。」"],"f":"`竭盡~`心力~`並~`推己及人~。"}],"p":"zhōng shù","b":"ㄓㄨㄥ ㄕㄨˋ","=":"460200013"}],"t":"`忠~`恕~"}
,"%u5FE0%u5BE6":{"h":[{"d":[{"q":["`墨子~．`兼愛~`中~：「`今天~`下~`之~`君子~，`忠實~`欲~`天下~`之~`富~，`而~`惡~`其~`貧~。」","`史記~．`卷~`一~○`九~．`李~`將軍~`傳~．`太史公~`曰~：「`彼~`其~`忠實~`心~，`誠信~`於~`士大夫~`也~？」"],"s":"`厚道~,`忠厚~,`忠誠~,`誠實~","a":"`狡詐~,`奸詐~,`虛偽~","f":"`忠誠~`篤實~。"},{"e":["`如~：「`歷史~`貴~`在~`忠實~`的~`記載~。」"],"f":"`真實~。"}],"p":"zhōng shí","b":"ㄓㄨㄥ ㄕˊ","=":"460200012"}],"francais":"fidèle","translation":{"francais":["fidèle","loyal"],"English":["faithful"]},"English":"faithful","t":"`忠~`實~"}
,"%u5FE0%u6128":{"h":[{"d":[{"q":["`魏書~．`卷~`四~`十~`四~．`羅~`結~`傳~：「`世~`祖~`以~`其~`忠愨~，`甚~`見信~`待~。」","`舊唐書~．`卷~`五~`十~`九~．`屈~`突~`通~`傳~：「`通性~`剛毅~，`志尚~`忠愨~，`檢~`身~`清正~。」"],"f":"`忠誠~`敬謹~。"}],"p":"zhōng què","b":"ㄓㄨㄥ ㄑㄩㄝˋ"}],"t":"`忠~`愨~"}
,"%u5FE0%u65BC%u8077%u5B88":{"h":[{"d":[{"s":"`毋~`忝~`厥~`職~","e":["`如~：「`她~`一生~`忠於職守~，`從~`不~`做~`對不起~`公司~`的~`事~。」"],"f":"`對~`自己~`的~`職責~`盡心盡力~。"}],"p":"zhōng yú zhí shǒu","b":"ㄓㄨㄥ ㄩˊ ㄓˊ ㄕㄡˇ"}],"t":"`忠~`於~`職守~"}
,"%u5FE0%u656C":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`司馬相如~．`喻~`巴蜀~`檄~：「`行事~`甚~`忠敬~，`居~`位~`甚~`安逸~。」","`文選~．`潘岳~．`楊~`荊州~`誄~：「`伊~`君~`臨終~，`不~`忘~`忠敬~，`寢~`伏~`床蓐~，`念~`在朝~`廷~。」"],"f":"`忠誠~`恭敬~。"}],"p":"zhōng jìng","b":"ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄥˋ"}],"t":"`忠~`敬~"}
,"%u5FE0%u6083":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`梁~`紹~`壬~．`兩~`般~`秋雨~`盦~`隨筆~．`卷~`五~．`武后~：「`其~`言~`雖~`出~`忠悃~，`然~`穢語~`竟~`入~`奏章~，`可~`乎~？」","`儒林外史~．`第~`四~`十~`回~：「`須~`得~`幾位~`大手筆~，`撰述~`一番~，`各~`家~`文集~`裡~`傳~`留下~`去~，`也~`不~`埋沒~`了~`這~`半生~`忠悃~。」"],"f":"`忠實~`至誠~`的~`心意~。"}],"p":"zhōng kǔn","b":"ㄓㄨㄥ ㄎㄨㄣˇ"}],"t":"`忠~`悃~"}
,"%u5FE0%u5FC3%u8D64%u81BD":{"h":[{"d":[{"q":["`封神演義~．`第~`十~`八~`回~：「`因~`見~`子~`有~`忠心赤膽~，`直諫~`紂~`王~，`憐~`救~`萬~`民~，`身~`遭~`剜~`目~`之~`災~，`貧道~`憐~`你~`陽壽~`不絕~，`度~`你~`上山~，`後~`輔~`周~`王~`成~`其~`正道~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`五~`回~：「`那~`平~`姑娘~`又是~`個~`正經~`人~，`從~`不~`把~`這~`件~`事~`放在心上~，`也~`不會~`挑妻窩夫~`的~，`倒~`一味~`忠心赤膽~`伏侍~`他~，`纔~`容~`下~`了~。」"],"l":["`亦~`作~「`赤膽忠肝~」、「`赤膽忠心~」、「`赤心忠膽~」。"],"f":"`忠誠~`的~`心~，`赤誠~`的~`膽~。`形容~`極~`為~`忠誠~`不二~。"}],"p":"zhōng xīn chì dǎn","b":"ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄔˋ ㄉㄢˇ"}],"t":"`忠心~`赤膽~"}
,"%u5FE0%u6B3E":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`杜~`鄴~．`臨終~`作~`墓~`石文~：「`魏~`郡~`杜~`鄴~，`立志~`忠款~，`犬馬~`未~`陳~，`奄~`先~`草~`露~。」","`南齊書~．`卷~`五~`十~`九~．`羌~`傳~：「`行~`宕~`昌~`王~`梁~`彌~`頡~，`忠款~`內附~，`著績~`西服~，`宜~`加~`爵~`命~。」"],"f":"`真實~`的~`情意~。"}],"p":"zhōng kuǎn","b":"ㄓㄨㄥ ㄎㄨㄢˇ"}],"t":"`忠~`款~"}
,"%u5FE0%u6B63":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`三~`十~`六~．`楚~`元~`王~`劉~`交~`傳~：「`竊~`聞~`故~`前~`將軍~`蕭~`望~`之~`等~，`皆~`忠正~`無私~，`欲~`致~`大~`治~。」","`文選~．`何晏~．`景福~`殿~`賦~：「`招~`忠正~`之~`士~，`開~`公~`直~`之~`路~。」"],"f":"`忠誠~`正直~。"}],"p":"zhōng zhèng","b":"ㄓㄨㄥ ㄓㄥˋ"}],"t":"`忠~`正~"}
,"%u5FE0%u5FC3%u803F%u803F":{"h":[{"d":[{"q":["`鏡花緣~．`第~`五~`十~`七~`回~：「`當日~`令尊~、`伯伯~`為國捐軀~，`雖~`大事~`未~`成~，`然~`忠心耿耿~，`自~`能~`名垂不朽~。」"],"s":"`赤膽忠心~","l":["`或~`作~「`耿耿~`忠心~」。"],"a":"`見異思遷~","f":"`形容~`極~`為~`忠誠~。"}],"p":"zhōng xīn gěng gěng","b":"ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄍㄥˇ ㄍㄥˇ","=":"460200007"}],"translation":{"Deutsch":["loyal und ergeben, absolut loyal (u.E.) (Adj)"],"English":["loyal and devoted (idiom); faithful and true"]},"English":"loyal and devoted (idiom); faithful and true","Deutsch":"loyal und ergeben, absolut loyal (u.E.) (Adj)","t":"`忠心~`耿耿~"}
,"%u5FE0%u679C":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`八~`十~．`文苑~`傳~`上~．`夏~`恭~`傳~：「`嘉~`其~`忠果~，`召~`拜~`郎中~。」","`文選~．`孔融~．`薦~`禰衡~`表~：「`忠果~`正直~，`志~`懷~`霜雪~；`見~`善~`若~`驚~，`疾惡~`若~`讎~。」"],"f":"`忠義~`果敢~。"},{"l":["`見~「`橄欖~」`條~。"],"f":"`橄欖~`的~`別名~。"}],"p":"zhōng guǒ","b":"ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˇ"}],"t":"`忠~`果~"}
,"%u5FE0%u5FC3":{"Deutsch":"treu (u.E.) (Adj)","t":"`忠~`心~","francais":"loyauté","English":"good faith","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第一~○○`回~：「`寶玉~`背地裡~`拉~`著~`他~`低聲下氣~`要~`問~`黛~`玉~`的~`話~，`紫~`鵑~`從~`沒~`好話~`回答~，`寶釵~`倒~`背地裡~`誇~`他~`有~`忠心~，`並~`不~`嗔怪~`他~。」","`二十年目睹之怪現狀~．`第~`八~`十~`二~`回~：「`他家~`還有~`一個~`極~`忠心~`的~`家人~`叫~`胡~`安~，`送~`三~`小姐~`到~`船~`上~，`一直~`抽~`抽咽~`咽~`的~`背~`著人~`哭~。」"],"s":"`丹心~,`真心~,`赤心~,`誠心~","f":"`忠誠~`的~`心~。"}],"p":"zhōng xīn","b":"ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ"}],"translation":{"francais":["loyauté","fidélité"],"Deutsch":["treu (u.E.) (Adj)"],"English":["good faith","devotion","loyalty","dedication"]}}
,"%u5FE0%u70C8":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`她~`的~`祖父~`抗~`日~`殉國~，`是~`一~`位~`忠烈~`之~`士~。」"],"f":"`為~`國~`盡忠~`而~`犧牲~`生命~`的~`人~。"}],"p":"zhōng liè","b":"ㄓㄨㄥ ㄌㄧㄝˋ","=":"460200001"}],"translation":{"English":["sacrifice oneself for one's country","martyr"]},"English":"sacrifice oneself for one's country","t":"`忠~`烈~"}
,"%u5FE0%u7BC0":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`四~`十~`五~．`周~`榮~`傳~：「`出~`為~`潁川~`太守~，`坐法~，`當下~`獄~。`和~`帝~`思~`榮~`忠節~，`左轉~`共~`令~。」"],"f":"`忠貞~`而~`有~`節操~。"},{"q":["`漢~．`趙曄~．`吳越春秋~．`闔閭~`內傳~：「`願~`王~`更~`隱~`撫~`忠節~，`勿~`為~`讒口~`能~`謗~`褻~。」"],"f":"`忠貞~`而~`有~`節操~`的~`人~。"}],"p":"zhōng jié","b":"ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄝˊ"}],"t":"`忠~`節~"}
,"%u5FE0%u76F4":{"h":[{"d":[{"q":["`北史~．`卷~`七~`十~`五~．`伊~`婁~`謙~`傳~：「`謙~`性~`忠直~，`善~`辭令~。」","`儒林外史~．`第~`九~`回~：「`他姓~`楊~，`為人~`忠直~`不過~，`又~`好看~`的是~`個~`書~，`要~`便~`袖口~`內~`藏~`了~`一~`卷~，`隨處~`坐~`著~，`拿~`出來~`看~。」"],"f":"`忠誠~`正直~。"}],"p":"zhōng zhí","b":"ㄓㄨㄥ ㄓˊ"}],"t":"`忠~`直~"}
,"%u5FE0%u7FA9%u96D9%u5168":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`像~`他~`這等~`忠義雙全~`的~`鐵漢~`子~，`如今~`已~`不多~`見~`了~。」"],"f":"`能~`同時~`兼顧~`為~`國~`盡忠~`和~`實踐~`道義~`兩~`件~`事~。"}],"p":"zhōng yì shuāng quán","b":"ㄓㄨㄥ ㄧˋ ㄕㄨㄤ ㄑㄩㄢˊ"}],"t":"`忠義~`雙全~"}
,"%u5FE0%u809D%u7FA9%u81BD":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`辛棄疾~．`水~`調~`歌頭~．`白日~`射~`金闕~`詞~：「`千古~`忠肝義膽~，`萬里~`蠻~`煙瘴~`雨~，`往事~`莫~`驚~`猜~。」","`元~．`無名氏~．`射柳~`捶丸~．`楔子~：「`忠肝義膽~`扶~`王業~，`立國安邦~`作~`柱石~。」"],"s":"`赤血丹心~","f":"`赤膽忠心~，`見義勇為~。"}],"p":"zhōng gān yì dǎn","b":"ㄓㄨㄥ ㄍㄢ ㄧˋ ㄉㄢˇ","=":"460200003"}],"t":"`忠~`肝~`義~`膽~"}
,"%u5FE0%u81E3%u5B5D%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`荀子~．`禮~`論~：「`使~`生死~`終始~`若~`一~，`一~`足以~`為人~`願~，`是~`先王~`之~`道~、`忠臣孝子~`之~`極~`也~。」","`南齊書~．`卷~`二~`十~`五~．`張~`敬~`兒~`傳~：「`今~`乃~`勒兵~`以~`闚~`象~`館~，`長~`戟~`以~`指~`魏闕~，`不亦~`為~`忠臣孝子~`之~`所~`痛心疾首~`邪~？」"],"f":"`忠君愛國~、`善事~`父母~`的~`人~。"}],"p":"zhōng chén xiào zǐ","b":"ㄓㄨㄥ ㄔㄣˊ ㄒㄧㄠˋ ㄗˇ"}],"t":"`忠臣~`孝子~"}
,"%u5FE0%u81E3%u70C8%u58EB":{"h":[{"d":[{"q":["`隋書~．`卷~`五~`十~`八~．`李~`文~`博~`傳~：「`每~`讀書~`至治~`亂~`得失~、`忠臣烈士~，`未嘗~`不反~`覆~`吟~`玩~。」","`鏡花緣~．`第~`八~`十~`一回~：「`今日~`之~`下~，`其~`所以~`家喻戶曉~，`知~`他~`為~`忠臣烈士~、`名~`垂~`千古~`者~，`皆~`由~`無心~`而~`傳~。」"],"f":"`忠君愛國~、`捨身~`取~`義~`的~`人~。"}],"p":"zhōng chén liè shì","b":"ㄓㄨㄥ ㄔㄣˊ ㄌㄧㄝˋ ㄕˋ"}],"t":"`忠臣~`烈士~"}
,"%u5FE0%u7FA9":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`崔~`融~．`西~`征~`軍行~`遇~`風~`詩~：「`夙~`齡~`慕~`忠義~，`雅~`尚~`存孤~`直~。」","`三國演義~．`第~`四~`回~：「`今~`感~`公忠~`義~，`願~`棄~`一~`官~，`從公~`而~`逃~。」"],"f":"`做人~`做事~`能~`盡心~`力~、`合~`義理~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`五~`十~`八~．`臧~`洪~`傳~：「`將軍~`舉~`大事~，`欲~`為~`天下~`除暴~，`而~`專~`先~`誅~`忠義~，`豈~`合~`天意~？」","`文選~．`陳琳~．`為~`袁紹~`檄~`豫州~：「`雖~`有~`忠義~`之~`佐~，`脅~`於~`暴虐~`之~`臣~，`焉能~`展~`其~`節~。」"],"f":"`忠臣義士~。"}],"p":"zhōng yì","b":"ㄓㄨㄥ ㄧˋ","=":"460200014"}],"translation":{"Deutsch":["Loyalität, Lehenstreue (u.E.) (S)"],"English":["loyal and righteous","fealty","loyalty"]},"English":"loyal and righteous","Deutsch":"Loyalität, Lehenstreue (u.E.) (S)","t":"`忠~`義~"}
,"%u5FE0%u826F":{"h":[{"d":[{"q":["`書經~．`冏~`命~：「`小~`大~`之~`臣~，`咸~`懷~`忠良~。」","`二十年目睹之怪現狀~．`第一~○○`回~：「`你~`道~`他~`果然~`赤心~`忠良~，`代~`主人~`看~`行李~`麼~？」"],"f":"`忠正~`善良~。"},{"q":["`列子~．`湯~`問~：「`妖~`靡~`盈~`庭~，`忠良~`滿朝~。」","`樂府詩集~．`卷~`六~`十~`一~．`雜~`曲~`歌~`辭~`一~．`南朝~`宋~．`鮑照~．`出~`自~`薊~`北門~`行~：「`時~`危~`見~`臣~`節~，`世~`亂~`識~`忠良~。」"],"s":"`賢人~","f":"`賢良~`盡忠~`的~`人~。"}],"p":"zhōng liáng","b":"ㄓㄨㄥ ㄌㄧㄤˊ","=":"460200002"}],"t":"`忠~`良~"}
,"%u5FE0%u81E3%u7FA9%u58EB":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`曹植~．`求~`自~`試~`表~：「`每~`覽~`史籍~，`觀~`古~`忠臣義士~，`出~`一朝~`之~`命~，`以~`殉國~`家~`之~`難~。」","`精~`忠~`岳~`傳~．`第~`七~`十~`三~`回~：「`忠臣義士~，`盡~`陷~`羅網~`之~`中~；`亂臣賊子~，`咸~`置~`廟~`廊~`之~`上~。」"],"f":"`忠義~`愛國~`的~`人~。"}],"p":"zhōng chén yì shì","b":"ㄓㄨㄥ ㄔㄣˊ ㄧˋ ㄕˋ"}],"t":"`忠臣~`義士~"}
,"%u5FE0%u85CE":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`三~`十~`九~．`蜀~`書~．`董~`和~`傳~「`後~`從事~`於~`偉~`度~」`句~`下~`裴松之~．`注~：「`為~`亮~`主簿~，`有~`忠藎~`之~`效~，`故~`見~`褒~`述~。」","`唐~．`錢起~．`送~`畢~`侍御~`謫居~`詩~：「`忠藎~`不為~`明主~`知~，`悲~`來~`莫~`向時~`人~`說~。」"],"f":"`盡忠~`國事~。"}],"p":"zhōng jìn","b":"ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄣˋ"}],"t":"`忠~`藎~"}
,"%u5FE0%u81E3":{"Deutsch":"dem Herrscher treu ergebener Beamter (u.E.) (S)","t":"`忠~`臣~","francais":"ministre fidèle","English":"faithful official","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`陸機~．`辯~`亡~`論~`上~：「`雖~`忠臣~`孤憤~、`烈士~`死節~，`將~`奚~`救~`哉~！」","`三國演義~．`第~`九~`回~：「`將軍~`若~`扶~`漢~`室~，`乃~`忠臣~`也~，`青史傳名~，`流芳百世~。」"],"a":"`奸臣~,`奸賊~","f":"`忠君愛國~`的~`臣子~。"}],"p":"zhōng chén","b":"ㄓㄨㄥ ㄔㄣˊ","=":"460200010"}],"translation":{"francais":["ministre fidèle"],"Deutsch":["dem Herrscher treu ergebener Beamter (u.E.) (S)"],"English":["faithful official"]}}
,"%u5FE0%u81E3%u4E0D%u4E8B%u4E8C%u541B%u70C8%u5973%u4E0D%u66F4%u4E8C%u592B":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`沈~`采~．`千金記~．`第~`三~`十~`七~`齣~：「`告~`大王~`知道~，`忠臣不事二君，烈女不更二夫~，`大王~`倘有~`不幸~，`奴家~`豈~`肯~`存~`著~`異心~。」","`隋~`唐~`演義~．`第~`四~`十~`九~`回~：「`忠臣不事二君，烈女不更二夫~。`我~`為~`隋~`臣~，`不能~`匡救~`君~`惡~，`致~`被~`逆賊~`所~`弒~，`不能~`報仇~，`而~`事~`別~`主~，`何~`面目~`立~`於~`世~`乎~？」"],"l":["`亦~`作~「`烈女不更二夫，忠臣不事二君~」。"],"f":"(`諺語~)`忠誠~`的~`臣子~`義~`不~`降~`敵~，`貞節~`的~`女子~`守節~`而~`不改~`嫁~。`比喻~`忠誠~`堅貞~，`絕~`無~`二心~。"}],"p":"zhōng chén bù shì èr jūn liè nǚ bù gēng èr fū","b":"ㄓㄨㄥ ㄔㄣˊ ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄦˋ ㄐㄩㄣ ㄌㄧㄝˋ ㄋㄩˇ ㄅㄨˋ ㄍㄥ ㄦˋ ㄈㄨ"}],"t":"`忠臣~`不事~`二~`君~`烈女不更二夫~"}
,"%u5FE0%u8A00":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`六~`十~`七~．`梅~`福~`傳~：「`若~`此~，`則天~`下~`之~`士~`發憤~`懣~、`吐~`忠言~，`嘉~`謀~`日~`聞~`於~`上~。」","`三國演義~．`第~`十~`八~`回~：「`忠言~`不入~，`吾輩~`必~`受~`殃~`矣~！」"],"s":"`忠告~","f":"`忠誠~`正直~、`用~`以~`規諫~`他人~`的~`話~。"}],"p":"zhōng yán","b":"ㄓㄨㄥ ㄧㄢˊ","=":"460200015"}],"translation":{"English":["loyal advice","sincere advice"]},"English":"loyal advice","t":"`忠~`言~"}
,"%u5FE0%u8A00%u5609%u8B28":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`醉~`白~`堂~`記~：「`忠言嘉謨~`效~`於~`當時~，`而~`文采~`表~`於~`後世~。」","`宋~．`陳亮~．`謝~`何~`正言~`啟~：「`舉~`一世~`之~`端人正士~，`莫~`之~`或~`先~；`合~`二~`百年~`之~`忠言嘉謨~，`於斯~`並~`建~。」"],"l":["`亦~`作~「`忠言奇謀~」。"],"f":"`忠~`懇~`的~`言論~，`卓越~`的~`計謀~。"}],"p":"zhōng yán jiā mó","b":"ㄓㄨㄥ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄚ ㄇㄛˊ"}],"t":"`忠言~`嘉謨~"}
,"%u5FE0%u8AEB":{"h":[{"d":[{"q":["`莊子~．`至樂~：「`忠諫~`不~`聽~，`蹲循~`勿~`爭~。」","`文選~．`諸葛亮~．`出師表~：「`不宜~`妄自菲薄~，`引喻失義~，`以~`塞~`忠諫~`之~`路~`也~。」"],"f":"`誠心~`勸諫~。"}],"p":"zhōng jiàn","b":"ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄢˋ"}],"t":"`忠~`諫~"}
,"%u5FE0%u8A00%u5947%u8B00":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`二~`十~`七~．`王~`良~`傳~：「`不有~`忠言奇謀~`而~`取~`大位~，`何其~`往來~`屑屑~`不憚煩~`也~？」"],"l":["`亦~`作~「`忠言嘉謨~」。"],"f":"`忠~`懇~`的~`諫言~，`出眾~`的~`計謀~。"}],"p":"zhōng yán qí mó","b":"ㄓㄨㄥ ㄧㄢˊ ㄑㄧˊ ㄇㄛˊ"}],"t":"`忠言~`奇謀~"}
,"%u5FE0%u8A00%u8B9C%u8AD6":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`孝~`宗~．`經~`進~`東坡~`文集~`序~：「`故~`贈~`太師~`謚~`文~`忠~`蘇軾~，`忠言讜論~，`立~`朝~`大節~，`一時~`廷~`臣~`無出其右~。」","`元史~．`卷~`一~`六~`八~．`趙~`與~𤍟`傳~：「`朝廷~`立法~`多~`所~`諮~`訪~，`與~𤍟`忠言讜論~，`無~`所~`顧惜~。」"],"f":"`忠~`懇~`正直~`的~`言論~。"}],"p":"zhōng yán dǎng lùn","b":"ㄓㄨㄥ ㄧㄢˊ ㄉㄤˇ ㄌㄨㄣˋ"}],"t":"`忠言~`讜論~"}
,"%u5FE0%u8CE2":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`李~`康~．`運命論~：「`聖明~`之~`君~，`必~`有~`忠賢~`之~`臣~。」","`漢書~．`卷~`九~`十~`八~．`元后~`傳~：「`鳳~`不可~`令~`久~`典~`事~，`宜~`退~`使~`就~`第~，`選~`忠賢~`以~`代~`之~。」"],"f":"`忠誠~`賢良~。"}],"p":"zhōng xián","b":"ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄢˊ"}],"t":"`忠~`賢~"}
,"%u5FE0%u9B42":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`忠烈~`祠~`中~`供奉~`的~`都~`是~`國~`之~`忠魂~。」"],"f":"`指~`為~`國家~、`民族~`盡忠~`而~`犧牲~`生命~`的~`人~。"}],"p":"zhōng hún","b":"ㄓㄨㄥ ㄏㄨㄣˊ","=":"460200005"}],"t":"`忠~`魂~"}
,"%u5FE0%u8CAB%u767D%u65E5":{"h":[{"d":[{"q":["`宣和書譜~．`卷~`三~．`正書~．`顏真卿~：「`惟~`其~`忠貫白日~，`識~`高~`天下~，`故~`精神~`見於~`翰墨~`之~`表~`者~，`特~`立~`而~`兼~`括~。」"],"l":["`亦~`作~「`忠心貫日~」。"],"f":"`忠誠~`的~`心~`可~`上達~`白日~。`形容~`極~`為~`忠心~。"}],"p":"zhōng guàn bái rì","b":"ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄢˋ ㄅㄞˊ ㄖˋ"}],"t":"`忠~`貫~`白日~"}
,"%u5FE0%u8AA0":{"h":[{"d":[{"q":["`荀子~．`堯~`問~：「`忠誠~`盛~`於~`內~、`賁~`於~`外~、`形~`於~`四海~。」","`三國演義~．`第~`七~`十~`三~`回~：「`趙~`累~`為人~`忠誠~`廉直~，`若~`用~`此~`人~，`萬無一失~。」"],"s":"`老實~,`忠實~","a":"`滑頭~","f":"`忠心~`誠摯~。"}],"p":"zhōng chéng","b":"ㄓㄨㄥ ㄔㄥˊ","=":"460200011"}],"francais":"fidèle","translation":{"francais":["fidèle","dévoué"],"English":["devoted","fidelity","loyal","loyalty"]},"English":"devoted","t":"`忠~`誠~"}
,"%u5FE0%u9806":{"h":[{"d":[{"q":["`孝經~．`士~`章~：「`忠順~`不失~，`以~`事~`其~`上~。」","`晉書~．`卷~`六~`十~`六~．`陶侃~`傳~：「`陶~`公~`機神~`明鑒~`似~`魏~`武~，`忠順~`勤勞~`似~`孔明~，`陸抗~`諸~`人~`不能~`及~`也~。」"],"f":"`全~`心~`順從~。"}],"p":"zhōng shùn","b":"ㄓㄨㄥ ㄕㄨㄣˋ"}],"t":"`忠~`順~"}
,"%u5FE0%u8C9E":{"Deutsch":"ergeben und beständig, treu und standhaft (u.E.) (Adj)","t":"`忠~`貞~","francais":"fidélité","English":"loyal and dependable","h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`三~`十~`五~．`蜀~`書~．`諸葛亮~`傳~：「`臣~`敢~`竭~`股肱之力~，`效忠~`貞~`之~`節~，`繼~`之~`以~`死~。」","`文選~．`王粲~．`從軍~`詩~`五~`首~`之~`二~：「`棄~`余~`親睦~`恩~，`輸~`力竭~`忠貞~。」"],"f":"`忠誠~`貞~`正~。"}],"p":"zhōng zhēn","b":"ㄓㄨㄥ ㄓㄣ","=":"460200009"}],"translation":{"francais":["fidélité","loyalisme","fidélité","constance","allégeance"],"Deutsch":["ergeben und beständig, treu und standhaft (u.E.) (Adj)"],"English":["loyal and dependable"]}}
,"%u5FE0%u8C9E%u4E0D%u6E1D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`革命先烈~`對~`國家~`忠貞不渝~`的~`志節~，`值得~`我們~`學習~。」"],"f":"`忠誠~`堅貞~，`永~`不改~`變~。"}],"p":"zhōng zhēn bù yú","b":"ㄓㄨㄥ ㄓㄣ ㄅㄨˋ ㄩˊ"}],"translation":{"Deutsch":["unerschütterlich Treu bleiben (u.E.)"],"English":["unswerving in one's loyalty (idiom); faithful and constant"]},"English":"unswerving in one's loyalty (idiom); faithful and constant","Deutsch":"unerschütterlich Treu bleiben (u.E.)","t":"`忠貞~`不渝~"}
,"%u5FE0%u9BC1":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`獨~`孤~`及~．`直諫~`表~：「`此~`忠鯁~`之~`士~`所以~`竊~`歎~，`而~`臣~`亦~`恥~`之~。」","`唐~．`韓愈~．`岳陽樓~`別~`竇~`司直~`詩~：「`顛~`沉~`在~`須臾~，`忠鯁~`誰~`復~`諒~？」"],"f":"`忠直~`敢言~。"}],"p":"zhōng gěng","b":"ㄓㄨㄥ ㄍㄥˇ"}],"t":"`忠~`鯁~"}
,"%u5FE0%u8A00%u9006%u8033":{"Deutsch":"Guter Rat ist unangenehm für die Ohren (u.E.)","t":"`忠言~`逆耳~","francais":"Les bons conseils choquent les oreilles","English":"loyal advice jars on the ears (idiom)","h":[{"d":[{"q":["`孔子家語~．`卷~`四~．`六~`本~：「`良藥~`苦~`於~`口~`而~`利~`於~`病~，`忠言~`逆~`於~`耳~`而~`利~`於~`行~。」","`元史~．`卷~`一~`六~`八~．`許~`國~`禎~`傳~：「`召~`國~`禎~`入~`視~，`世~`祖~`曰~：『`不~`聽~`汝~`言~，`果~`困~`斯~`疾~。』`對~`曰~：『`良藥苦口~`既~`知~`之~`矣~，`忠言逆耳~`願~`留意~`焉~？』`世~`祖~`大悅~。」"],"s":"`良藥苦口~","l":["`亦~`作~「`逆耳忠言~」。"],"f":"`誠懇~`正直~`的~`規勸~`往往~`刺耳~，`而~`不易~`被~`人~`接受~。"}],"p":"zhōng yán nì ěr","b":"ㄓㄨㄥ ㄧㄢˊ ㄋㄧˋ ㄦˇ","=":"4602000151"}],"translation":{"francais":["Les bons conseils choquent les oreilles"],"Deutsch":["Guter Rat ist unangenehm für die Ohren (u.E.)"],"English":["loyal advice jars on the ears (idiom)"]}}
,"%u63E0":{"n":9,"t":"揠","r":"`手~","Deutsch":"heranziehen, heraufziehen (u.E.)","c":12,"francais":"arracher","English":"to eradicate","h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`公孫丑~`上~：「`宋~`人~`有~`閔~`其~`苗~`之~`不~`長~`而~`揠~`之~`者~，`芒芒然~`歸~。」","`新唐書~．`卷~`一~`三六~．`李~`光~`弼~`傳~：「`光~`弼~`以~`范~`陽~`本~`賊巢~`窟~，`當先~`取~`之~，`揠~`賊~`根本~。」"],"type":"`動~","f":"`拔起~。"}],"p":"yà","b":"ㄧㄚˋ","=":"5963"}],"translation":{"francais":["arracher"],"Deutsch":["heranziehen, heraufziehen (u.E.)"],"English":["to eradicate","to pull up"]}}
,"%u63E0%u82D7%u52A9%u9577":{"Deutsch":"Blinder Eifer schadet nur. (chin. Fabel: Wachstumshilfe für Setzlinge) s.a. `拔~`苗~`助~长 (u.E.)","t":"`揠~`苗~`助長~","francais":"tirer sur les jeunes pousses pour hâter leur croissance","English":"see `拔苗助長~|`拔~`苗~`助~长[ba2 miao2 zhu4 zhang3]","h":[{"d":[{"q":["`宋~．`呂本中~．`紫微~`雜說~：「`學問~`功夫~`全~`在~`浹洽~`涵養~`蘊蓄~`之~`久~……`非~`如~`世人~`強~`襲取~`之~，`揠苗助長~，`苦心~`極力~，`卒~`無所得~`也~。」"],"s":"`拔苗助長~,`適得其反~,`欲~`速~`不達~","l":["`亦~`作~「`拔苗助長~」。"],"a":"`循序漸進~","f":"`古時~`宋~`國人~`因~`他~`種~`的~`苗~`未~`長~`高~，`而~`用手~`將~`它~`拉~`高~，`結果~`苗~`卻~`反而~`枯死~`了~。`典~`出~`孟子~．`公孫丑~`上~。`比喻~`為~`求~`速成~`而~`未~`循序漸進~，`結果~`不但~`無益~，`反而~`有害~。"}],"p":"yà miáo zhù zhǎng","b":"ㄧㄚˋ ㄇㄧㄠˊ ㄓㄨˋ ㄓㄤˇ","=":"596300001"}],"translation":{"francais":["tirer sur les jeunes pousses pour hâter leur croissance","tout gâter en allant contre la nature"],"Deutsch":["Blinder Eifer schadet nur. (chin. Fabel: Wachstumshilfe für Setzlinge) s.a. `拔~`苗~`助~长 (u.E.)","an den Trieben zupfen, um ihr Wachstum zu fördern: \"schädlicher Übereifer&quot (u.E.)"],"English":["see `拔苗助長~|`拔~`苗~`助~长[ba2 miao2 zhu4 zhang3]"]}}
,"%u6FE0%u6E9D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`陣地~`前~`的~`濠溝~`要~`挖~`深~`些~。」"],"f":"`用來~`防護~`戰地~、`掩護~`作戰~`的~`深~`溝~。"}],"p":"háo gōu","b":"ㄏㄠˊ ㄍㄡ","=":"272200001"}],"t":"`濠~`溝~"}
,"%u6FE0%u6881":{"h":[{"d":[{"f":"`河~`上~`的~`橋梁~。"},{"q":["`北魏~．`酈道元~．`水經注~．`濟水~`注~：「`目~`對~`魚鳥~，`水木明瑟~，`可謂~`濠梁~`之~`性~，`物~`我~`無~`違~`矣~。」","`宋~．`張~`矩~．`應~`天~`長~．`岸~`容~`浣~`錦~`詞~：「`濠梁~`興~，`歸~`未~`愜~。`記~`舊~`伴~、`袖~`攜~`留~`摺~。`指~`魚水~，`總是~`心期~，`休~`怨~`三~`疊~。」"],"f":"`莊子~`和~`惠子~`在~`濠~`水~`的~`橋~`上~`辯論~`魚樂~`的~`故事~。`見~`莊子~．`秋水~。`後~`以~`濠梁~`比喻~`隱士~`悠然自得~`的~`出世~`思想~。"}],"p":"háo liáng","b":"ㄏㄠˊ ㄌㄧㄤˊ"}],"t":"`濠~`梁~"}
,"%u6FE0":{"n":14,"t":"濠","r":"`水~","Deutsch":"ausheben, graben (u.E.)","c":17,"francais":"fossé","English":"trench","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`江淹~．`雜~`體~`詩~．`劉~`太尉~：「`飲馬~`出~`城~`濠~，`北望~`沙漠~`路~。」","`水滸傳~．`第~`六~`十~`一回~：「`城~`高地~`險~，`塹~`闊~`濠~`深~。」"],"type":"`名~","f":"`護城河~。"}],"p":"háo","b":"ㄏㄠˊ","=":"2722"}],"translation":{"francais":["fossé","Fong-yang f."],"Deutsch":["ausheben, graben (u.E.)","Schützengraben (u.E.) (S)"],"English":["trench"]}}
,"%u6FE0%u6FEE%u9593%u60F3":{"h":[{"d":[{"f":"`莊子~`曾~`在~`濠~`水~`邊~`和~`惠子~`辯論~`魚樂~，`後~`在~`濮~`水~`邊~`對~`楚~`王~`的~`使者~，`以~`神~`龜~`曳~`尾~`來~`比喻~`自己~`貴~`山~`海~`的~`放~`逸~`之~`心~。`見~`莊子~．`秋水~。`後~`以~`濠濮間想~`比喻~`暇逸~`超~`俗~、`悠然自得~`的~`情趣~。「`間~」`文獻~`異文~`作~「`閒~」。`南朝~`宋~．`劉義慶~．`世說新語~．`言語~：「`簡~`文~`入~`華~`林園~，`顧~`謂~`左右~`曰~：『`會心~`處~`不必~`在~`遠~，`翳~`然~`林~`水~，`便~`自~`有~`濠~𣾴`閒~`想~`也~，`覺~`鳥獸~`禽~`魚~`自來~`親人~。」"}],"p":"háo pú jiān xiǎng","b":"ㄏㄠˊ ㄆㄨˊ ㄐㄧㄢ ㄒㄧㄤˇ"}],"t":"`濠~`濮~`間~`想~"}
,"%u73E0%u5152%u7C89":{"h":[{"d":[{"f":"`婦女~`擦臉~`所~`用~`的~`粉~，`形~`圓~`如~`珠~。"}],"p":"zhūr fěn","b":"ㄓㄨㄦ ㄈㄣˇ"}],"t":"`珠~`兒~`粉~"}
,"%u73E0%u5149%u5BF6%u6C23":{"h":[{"d":[{"s":"`翠繞珠圍~","e":["`如~：「`那~`婦人~`滿身~`珠光寶氣~`的~`赴宴~，`引起~`眾人~`的~`注目~。」"],"f":"`珍珠~`寶石~`光亮~`耀眼~。`形容~`服飾~`華麗~。"}],"p":"zhū guāng bǎo qì","b":"ㄓㄨ ㄍㄨㄤ ㄅㄠˇ ㄑㄧˋ","=":"449600003"}],"translation":{"Deutsch":["reich geschmückt (u.E.)"]},"Deutsch":"reich geschmückt (u.E.)","t":"`珠~`光~`寶氣~"}
,"%u73E0%u5589":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`張~`鳳~`翼~．`紅拂記~．`第~`五~`齣~：「`試新~`聲~`奏~`商~，`雜~`管~`更調~`簧~，`珠喉~`轉~`嘹喨~。」"],"f":"`語~`本~`唐~．`李商隱~．`擬~`意~`詩~：「`銀河~`撲~`醉酒~，`珠~`串~`咽~`歌喉~。」`形容~`歌喉~`宛轉~`圓潤~。"}],"p":"zhū hóu","b":"ㄓㄨ ㄏㄡˊ"}],"t":"`珠~`喉~"}
,"%u73E0%u570D%u7FE0%u64C1":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`高明~．`汲古閣~`本~`琵琶記~．`第~`十~`九~`齣~：「`畫堂~`中~`珠圍翠擁~，`妝臺~`對~`月~。」"],"l":["`亦~`作~「`珠繞翠圍~」、「`珠圍翠繞~」。"],"f":"`形容~`隨侍~`的~`美人~`眾多~。"}],"p":"zhū wéi cuì yǒng","b":"ㄓㄨ ㄨㄟˊ ㄘㄨㄟˋ ㄩㄥˇ"}],"t":"`珠~`圍~`翠~`擁~"}
,"%u73E0%u5BAE%u8C9D%u95D5":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`五~`十~`一回~：「`廳~`上~`陳設~`的~`如~`珠宮貝闕~`一般~，`處處~`都~`奪~`睛~`耀~`目~。」"],"l":["`見~「`貝闕珠宮~」`條~。"],"f":"`形容~`宮殿~`的~`富麗堂皇~，`光彩奪目~。"}],"p":"zhū gōng bèi què","b":"ㄓㄨ ㄍㄨㄥ ㄅㄟˋ ㄑㄩㄝˋ"}],"t":"`珠~`宮~`貝~`闕~"}
,"%u73E0%u570D%u7FE0%u7E5E":{"h":[{"d":[{"q":["`孽~`海~`花~．`第~`十~`八~`回~：「`一個~`是~`中年~`的~`貴婦~，`一個~`是~`姣~`小的~`雛~`姬~，`都~`是~`珠圍翠繞~，`粉~`滴~`脂~`酥~。」"],"f":"`形容~`婦女~`盛飾~。"},{"q":["`明~．`顧~`大典~．`青衫記~．`第~`三~`齣~：「`怎~`禁得~`煙花~`圈套~。`便~`玉軟香溫~，`珠圍翠繞~。」","`紅樓夢~．`第~`三~`十~`九~`回~：「`劉~`老老~`進去~，`只見~`滿~`屋裡~`珠圍翠繞~，`花枝招展~，`並~`不知~`都~`係~`何人~。」"],"l":["`亦~`作~「`珠繞翠圍~」、「`珠圍翠擁~」。"],"f":"`形容~`隨侍~`的~`美人~`眾多~。"}],"p":"zhū wéi cuì rào","b":"ㄓㄨ ㄨㄟˊ ㄘㄨㄟˋ ㄖㄠˋ"}],"t":"`珠~`圍~`翠~`繞~"}
,"%u73E0":{"n":6,"t":"珠","r":"`玉~","Deutsch":"Kugel (u.E.) (S)","c":10,"francais":"perle","English":"bead","h":[{"d":[{"q":["`書經~．`禹貢~：「`泗~`濱~`浮~`磬~，`淮~、`夷~`蠙珠~`暨~`魚~。」"],"type":"`名~","f":"`蚌殼~`內~`所生~`的~`圓形~`物質~。`當~`砂~`粒~`竄~`進~`蚌殼~`內~，`蚌~`體~`受~`到~`刺激~，`常~`用~`膜~`緣~`摩擦~，`而~`所~`分泌~`的~`珍珠~`質~，`就~`附~`在~`物體~`表面~，`漸~`久~`漸~`大~，`即~`形成~`珠~。"},{"q":["`北周~．`庾信~．`和~`靈~`法師~`遊~`昆明池~`詩~`二~`首~`之~`二~：「`碎~`珠~`縈~`斷~`菊~，`殘~`絲~`繞~`折~`蓮~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`彈珠~」、「`眼珠~」。"],"f":"`泛~`稱~`圓形~`的~`顆粒~。"}],"p":"zhū","b":"ㄓㄨ","=":"4496"}],"translation":{"francais":["perle","goutte"],"Deutsch":["Kugel (u.E.) (S)","Perle (u.E.) (S)","Perlfluss (u.E.) (S, Geo)","颗 (u.E.) (Zähl)","Zhu (u.E.) (Fam)"],"English":["bead","pearl","CL:`粒~[li4],`顆~|颗[ke1]"]}}
,"%u73E0%u5B50":{"Deutsch":"Perle (u.E.) (S)","t":"`珠~`子~","francais":"perle","English":"bead","h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`一~：「`苦~`也~！`我~`生受~`數~`年~，`只~`選~`得~`這~`包~`珠子~。」","`紅樓夢~．`第~`九~`十~`二~`回~：「`上~`放著~`一~`顆~`桂圓~`大~`的~`珠子~，`光華~`耀~`目~。」"],"f":"`珍珠~。"},{"e":["`如~：「`汗珠子~」、「`眼珠子~」。"],"f":"`像~`珍珠~`般~`的~`圓形~`顆粒~。"}],"p":"zhū zi","b":"ㄓㄨ ˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["perle"],"Deutsch":["Perle (u.E.) (S)"],"English":["bead","CL:`粒~[li4],`顆~|颗[ke1]"]}}
,"%u73E0%u5713%u7389%u6F64":{"h":[{"d":[{"s":"`肌理豐盈~","f":"`像~`珠子~`一般~`渾圓~，`像~`玉石~`一般~`溫潤~。`語~`本~`唐~．`張~`文~`琮~．`詠~`水~`詩~：「`方~`流~`涵~`玉~`潤~，`圓~`折~`動~`珠~`光~。」`後~`用~`以~`比喻~`文~`詞~`圓熟~`或~`歌聲~`圓潤~。`清~．`周濟~．`介~`存~`齋~`論~`詞~`雜著~．`姜夔~`詞~：「`北宋~`詞~`多~`就~`景~`敘~`情~，`故~`珠圓玉潤~，`四~`照~`玲瓏~。」`亦~`作~「`玉潤珠圓~」。"}],"p":"zhū yuán yù rùn","b":"ㄓㄨ ㄩㄢˊ ㄩˋ ㄖㄨㄣˋ","=":"449600006"}],"translation":{"Deutsch":["fließend und lebendig geschriebene Werke (u.E.)"]},"Deutsch":"fließend und lebendig geschriebene Werke (u.E.)","t":"`珠~`圓~`玉~`潤~"}
,"%u73E0%u5DE2":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`周~`之~`琦~．`瑞~`鶴~`仙~．`柳絲~`征~`袂~`綰~`詞~：「`還~`看~，`珠巢~`題字~，`墨暈~`初~`乾~。」"],"f":"`妓女~`的~`住處~。"}],"p":"zhū cháo","b":"ㄓㄨ ㄔㄠˊ"}],"t":"`珠~`巢~"}
,"%u73E0%u5BF6":{"Deutsch":"Bijou (u.E.) (S)","t":"`珠~`寶~","francais":"joaillerie","English":"pearls","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`九~`回~：「`收~`籍~`塢~`中~`所~`蓄~`黃金~`數~`十~`萬~，`白金~`數~`百萬~，`綺羅~、`珠寶~、`器皿~、`糧食~，`不計其數~。」"],"f":"`泛~`稱~`珍珠~`玉石~`一~`類~`的~`寶物~。"}],"p":"zhū bǎo","b":"ㄓㄨ ㄅㄠˇ","=":"449600001"}],"translation":{"francais":["joaillerie"],"Deutsch":["Bijou (u.E.) (S)","Juwelen, Schmuck (u.E.) (S)"],"English":["pearls","jewels","precious stones"]}}
,"%u73E0%u6B98%u7389%u788E":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`由於~`不諳~`保存~`之~`道~，`家傳~`的~`書法~`名作~，`到~`他~`手~`裡~`時~`已~`珠殘玉碎~，`令人~`惋惜~。」"],"f":"`比喻~`寶貴~`的~`東西~`破損~`毀壞~。"}],"p":"zhū cán yù suì","b":"ㄓㄨ ㄘㄢˊ ㄩˋ ㄙㄨㄟˋ"}],"t":"`珠~`殘~`玉碎~"}
,"%u73E0%u5C65":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`七~`十~`八~．`春申君~`傳~：「`春申君~`客~`三~`千~`餘~`人~，`其~`上客~`皆~`躡~`珠履~。」","`明~．`葉憲祖~．`易水寒~．`第~`二~`折~：「`正~`逢~`愛~`客~`瓊筵~`啟~，`休~`誇~`珠履~。」"],"f":"`綴~`有~`珍珠~`的~`鞋子~。"},{"q":["`唐~．`武~`元~`衡~．`送~`裴~`戡~`行軍~`詩~：「`珠履~`三~`千~`醉~`不~`歡~，`玉人~`猶~`苦~`夜~`冰~`寒~。」","`宋~．`陸游~．`題~`郭~`太尉~`金~`州~`第~`中~`至~`喜堂~`詩~：「`帳~`前~`犀甲~`羅~`十~`萬~，`幕~`下~`珠履~`逾~`三~`千~。」"],"f":"`因~`春申君~`的~`門客~`皆~`穿著~`綴~`有~`珍珠~`的~`鞋子~，`故以~`珠履~`借~`指~`門客~。"}],"p":"zhū lǚ","b":"ㄓㄨ ㄌㄩˇ"}],"t":"`珠~`履~"}
,"%u73E0%u6597%u721B%u73ED":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`二十四~`回~：「`但~`見~`銀河清淺~，`珠斗爛班~，`一輪~`團圓~`皎~`月~，`從~`東~`而~`出~，`照~`得~`院~`宇~`猶如~`白晝~。」"],"f":"`形容~`滿天星~`光燦~`爛~。"}],"p":"zhū dǒu làn bān","b":"ㄓㄨ ㄉㄡˇ ㄌㄢˋ ㄅㄢ"}],"t":"`珠~`斗~`爛~`班~"}
,"%u73E0%u5D16":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`珠~`厓~」。"],"f":"`郡~`名~。`漢~`時~`設置~，`在~`今~`海南島~`特別行政區~`瓊山縣~`東南~，`因~`其~`地~`盛產~`真珠~`而~`得名~。"}],"p":"zhū yái","b":"ㄓㄨ ㄧㄞˊ"}],"translation":{"English":["Zhuya, historic name for Hainan Island `海南島~|`海~`南~岛[Hai3 nan2 Dao3]"]},"English":"Zhuya, historic name for Hainan Island `海南島~|`海~`南~岛[Hai3 nan2 Dao3]","t":"`珠~`崖~"}
,"%u73E0%u5EAD":{"h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`一~`八~`二~．`李~`珏~`傳~：「`日角珠庭~，`非~`庸人~`相~。」","`幼學瓊林~．`卷~`二~．`身體~`類~：「`淚~`曰~`玉箸~，`頂~`曰~`珠庭~。」"],"f":"`形容~`人~`的~`天庭~`飽滿~。"},{"q":["`南朝~`梁~．`沈約~．`梁~`甫~`吟~：「`奔~`樞~`豈~`易~`紐~，`珠庭~`不可~`臨~。」","`隋~．`盧~`思~`道~．`升天~`行~：「`玉山~`候~`王母~，`珠庭~`謁~`老君~。」"],"f":"`道家~`的~`宮室~。"}],"p":"zhū tíng","b":"ㄓㄨ ㄊㄧㄥˊ"}],"t":"`珠~`庭~"}
,"%u73E0%u6BCD":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`真珠~`貝~」、「`珠~`貝~」。"],"f":"`動物~`名~。`軟體動物~`門~`斧足綱~。`殼~`似~`四~`角~`形~，`外面~`粗糙~，`內面~`真珠~`層~`甚~`厚~，`產~`珠~`極~`美~。"}],"p":"zhū mǔ","b":"ㄓㄨ ㄇㄨˇ"}],"francais":"nacre","translation":{"francais":["nacre"],"English":["mother-of-pearl"]},"English":"mother-of-pearl","t":"`珠~`母~"}
,"%u73E0%u6C89%u6EC4%u6D77":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`無名氏~．`運~`甓~`記~．`第~`七~`齣~：「`珠沉滄海~，`玉~`韞~`荊山~，`劍~`穢~`黃~`埃~，`奇~`韜~`遠略~`運~`靈臺~，`長~`狐~`封豕~`誰~`無賴~。」"],"f":"`比喻~`人才~`埋沒~，`不為~`世人~`所知~。"}],"p":"zhū chén cāng hǎi","b":"ㄓㄨ ㄔㄣˊ ㄘㄤ ㄏㄞˇ"}],"t":"`珠~`沉~`滄海~"}
,"%u73E0%u6C5F%u6D41%u57DF":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`粵江流域~」。"],"f":"`珠江~`及~`其~`支流~`所~`流~`經~`的~`地區~。`廣~`及~`雲~`貴~`南部~、`廣~`東~、`廣~`西~`兩~`省~`大部分~，`以及~`湖~`南~、`江~`西~`的~`一部分~。"}],"p":"zhū jiāng liú yù","b":"ㄓㄨ ㄐㄧㄤ ㄌㄧㄡˊ ㄩˋ"}],"t":"`珠江~`流域~"}
,"%u73E0%u6C89%u7389%u6C92":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`秦~`貫~．`誌~`滎~`陽~`鄭~`府君~`夫人~`博~`陵~`崔~`氏~`合~`祔~`墓誌銘~：「`珠沉玉沒~`兮~，`人~`誰~`靡~`傷~。`桂~`殞~`蘭~`凋~`兮~，`共~`泣~`摧~`香~。」"],"l":["`亦~`作~「`珠沉玉碎~」。"],"f":"`比喻~`女子~`殞~`亡~。"}],"p":"zhū chén yù mò","b":"ㄓㄨ ㄔㄣˊ ㄩˋ ㄇㄛˋ"}],"t":"`珠~`沉~`玉~`沒~"}
,"%u73E0%u6C89%u74A7%u788E":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`李~`昌~`祺~．`剪~`燈~`餘~`話~．`卷~`三~．`鳳尾草~`記~：「`生~`聞~`女~`死~，`託~`以~`省~`姑~，`走~`弔~`焉~；`至~`則~`珠沉璧碎~，`玉~`損~`花~`飛~，`將~`入~`木~`矣~。」"],"l":["`亦~`作~「`珠沉玉碎~」。"],"f":"`比喻~`女子~`殞~`亡~。"}],"p":"zhū chén bì suì","b":"ㄓㄨ ㄔㄣˊ ㄅㄧˋ ㄙㄨㄟˋ"}],"t":"`珠~`沉~`璧~`碎~"}
,"%u73E0%u6C5F":{"Deutsch":"Pearl River Bier (u.E.) (Eig, Ess)","t":"`珠~`江~","francais":"Rivière des Perles","English":"Pearl River (Guangdong)","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`粵江~」。"],"f":"`河川~`名~。`位於~`廣東省~`境~，`為~`嶺南~`諸~`水~`所~`歸~，`因~`江~`中~`有~`沙洲~`稱~`為~「`海~`珠~」`而~`得名~。`上游~`分~`西江~、`北~`江~、`東~`江~，`匯~`而~`為~`一~，`由~`虎~`門~`入~`三角江~`注~`於~`南海~。`為~`中國~`第~`三~`大川~。"}],"p":"zhū jiāng","b":"ㄓㄨ ㄐㄧㄤ"}],"translation":{"francais":["Rivière des Perles"],"Deutsch":["Pearl River Bier (u.E.) (Eig, Ess)","Perlfluss (u.E.) (Eig, Geo)"],"English":["Pearl River (Guangdong)"]}}
,"%u73E0%u6C89%u7389%u788E":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`葉憲祖~．`鸞~`鎞~`記~．`第~`五~`齣~：「`若~`他~`強逼~`成姻~`眷~，`拼~`一個~`珠沉玉碎~，`蚤~`赴~`黃泉~。」","`兒女英雄傳~．`第~`十~`八~`回~：「`拚~`這~`副~`月貌花容~，`作~`一個~`珠沉玉碎~。」"],"l":["`亦~`作~「`珠沉璧碎~」、「`珠沉玉沒~」、「`玉碎珠沉~」。"],"f":"`比喻~`女子~`殞~`亡~。"}],"p":"zhū chén yù suì","b":"ㄓㄨ ㄔㄣˊ ㄩˋ ㄙㄨㄟˋ"}],"t":"`珠~`沉~`玉碎~"}
,"%u73E0%u6DDA":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李白~．`學~`古~`思~`邊~`詩~：「`相思~`杳~`如~`夢~，`珠淚~`溼~`羅衣~。」","`紅樓夢~．`第~`七~`十~`三~`回~：「`不料~`這~`幾~`句~`話~`更~`提起~`黛~`玉~`初~`來~`時~`和~`寶玉~`的~`舊事~`來~，`一發~`珠淚~`連綿~`起來~。」"],"f":"`淚滴~`如~`珠~。"}],"p":"zhū lèi","b":"ㄓㄨ ㄌㄟˋ","=":"4496000012"}],"t":"`珠~`淚~"}
,"%u73E0%u6DDA%u5077%u5F48":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`五~`十~`九~`回~：「`被~`人~`趕到~`這~`極~`頭~`田地~，`便~`覺~`也~`就~`難受~，`背地裡~`也~`不免~`得~`珠淚偷彈~。」"],"f":"`形容~`暗自~`傷心~`流淚~。"}],"p":"zhū lèi tōu tán","b":"ㄓㄨ ㄌㄟˋ ㄊㄡ ㄊㄢˊ"}],"t":"`珠淚~`偷~`彈~"}
,"%u73E0%u7389%u4E4B%u8AD6":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`故~`繼~`宗~．`書~`言~`故事~．`卷~`六~．`談論~`類~．`珠玉~：「`不~`聆~`珠玉之論~。」"],"f":"`形容~`極其~`精妙~`而~`有~`價值~`的~`言論~。"}],"p":"zhū yù zhī lùn","b":"ㄓㄨ ㄩˋ ㄓ ㄌㄨㄣˋ"}],"t":"`珠玉~`之~`論~"}
,"%u73E0%u7389%u5728%u508D":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`秦觀~．`與~`李~`德~`叟~`簡~：「`所謂~`珠玉在傍~`覺~`人形~`穢~，`信~`此~`言~`也~。」"],"l":["`見~「`珠玉在側~」`條~。"],"f":"`比喻~`身~`旁的~`人~`儀態~`華貴~，`才識~`超群~。"}],"p":"zhū yù zài páng","b":"ㄓㄨ ㄩˋ ㄗㄞˋ ㄆㄤˊ"}],"t":"`珠玉~`在~`傍~"}
,"%u73E0%u6C5F%u4E09%u89D2%u6D32":{"Deutsch":"Perlflussdelta (S, Geo)","t":"`珠江~`三角洲~","francais":"Delta de la rivière des Perles","English":"Pearl River Delta (PRD)","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`粵江三角洲~」。"],"f":"`由~`西江~、`北~`江~、`東~`江~`三~`水注~`入~`珠江~`時~`沖積~`而~`成~`的~`三角洲~。`位於~`廣東省~`南部~，`地勢~`低平~，`土壤~`肥沃~，`河道~`縱橫交錯~，`人口~`稠密~，`為我~`國~`南部~`農業~`最~`發達~`的~`地區~。"}],"p":"zhū jiāng sān jiǎo zhōu","b":"ㄓㄨ ㄐㄧㄤ ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄓㄡ"}],"translation":{"francais":["Delta de la rivière des Perles"],"Deutsch":["Perlflussdelta (S, Geo)"],"English":["Pearl River Delta (PRD)"]}}
,"%u73E0%u74A3%u54B3%u553E":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`陳師道~．`嘲~`秦觀~`詩~：「`若~`為~`借~`與~`春風~`看~，`無限~`珠璣咳唾~`中~。」"],"f":"`語~`本~`漢~．`趙壹~．`刺~`世~`疾~`邪~`賦~：「`勢家~`多~`所~`宜~，`咳唾~`自~`成~`珠~。」`比喻~`人~`的~`談吐~`或~`詩文~`如~`珠玉~`般~`美好~。"}],"p":"zhū jī ké tuò","b":"ㄓㄨ ㄐㄧ ㄎㄜˊ ㄊㄨㄛˋ"}],"t":"`珠璣~`咳唾~"}
,"%u73E0%u7389%u5728%u5074":{"h":[{"d":[{"q":["`語~`出~`晉書~．`卷~`三~`十~`六~．`衛瓘~`傳~：「`驃騎將軍~`王~`濟~，`玠~`之~`舅~`也~，`俊爽~`有~`風姿~，`每~`見~`玠~，`輒~`歎~`曰~：『`珠玉在側~，`覺~`我~`形穢~。』」"],"l":["`亦~`作~「`珠玉在傍~」。"],"f":"`比喻~`身~`旁的~`人~`儀態~`華貴~，`才識~`超群~。"}],"p":"zhū yù zài cè","b":"ㄓㄨ ㄩˋ ㄗㄞˋ ㄘㄜˋ"}],"translation":{"English":["gems at the side (idiom); flanked by genius"]},"English":"gems at the side (idiom); flanked by genius","t":"`珠玉~`在~`側~"}
,"%u73E0%u7389":{"h":[{"d":[{"q":["`莊子~．`讓~`王~：「`事~`之~`以~`珠玉~`而~`不受~。」","`淮南子~．`齊~`俗~：「`珠玉~`尊~`則天~`下~`爭~`矣~。」"],"a":"`瓦礫~","f":"`珠寶~`和~`玉石~。"},{"q":["`唐~．`杜甫~．`奉~`和~`賈~`至~`舍人~`早朝~`大明~`宮~`詩~：「`朝~`罷~`香煙~`攜~`滿~`袖~，`詩~`成~`珠玉~`在~`揮毫~。」","`元~．`無名氏~．`碧~`桃花~．`第一~`折~：「`妾身~`與~`相公~`成~`此~`親事~，`或~`詩~`或~`詞~，`求~`一~`首~`珠玉~。」"],"f":"`比喻~`文~`詞~`的~`富麗~`華美~。"},{"l":["`見~「`珠玉在側~」`條~。"],"f":"`比喻~`人~`的~`儀態~`華貴~。"}],"p":"zhū yù","b":"ㄓㄨ ㄩˋ"}],"translation":{"English":["pearls and jades","jewels","clever remark","beautiful writing","gems of wisdom","genius","outstanding person"]},"English":"pearls and jades","t":"`珠~`玉~"}
,"%u73E0%u7E5E%u7FE0%u570D":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`洪昇~．`長生殿~．`第~`五~`齣~：「`紛紜~，`繡~`幕~`雕~`軒~，`珠繞翠圍~，`爭妍~`奪~`俊~。」"],"l":["`亦~`作~「`珠圍翠繞~」、「`珠圍翠擁~」。"],"f":"`形容~`隨侍~`的~`美人~`眾多~。"}],"p":"zhū rào cuì wéi","b":"ㄓㄨ ㄖㄠˋ ㄘㄨㄟˋ ㄨㄟˊ"}],"t":"`珠~`繞~`翠~`圍~"}
,"%u73E0%u7B97":{"Deutsch":"das Rechnen mit einem Abakus (u.E.)","t":"`珠~`算~","francais":"calcul sur boulier","English":"calculation using abacus","h":[{"d":[{"f":"`用~`算盤~`計~`數~`的~`方法~。"}],"p":"zhū suàn","b":"ㄓㄨ ㄙㄨㄢˋ","=":"449600005"}],"translation":{"francais":["calcul sur boulier"],"Deutsch":["das Rechnen mit einem Abakus (u.E.)"],"English":["calculation using abacus"]}}
,"%u73E0%u74A3":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`六~`十~`五~．`東方~`朔~`傳~：「`宮人~`簪~`瑇~`瑁~，`垂~`珠璣~，`設~`戲~`車~，`教~`馳逐~。」","`宋~．`柳永~．`望~`海潮~．`東南~`形勝~`詞~：「`市~`列~`珠璣~，`戶~`盈~`羅綺~，`競~`豪奢~。」"],"f":"`珠~，`圓~`的~`珠~。`璣~，`不~`圓~`的~`珠~。`珠璣~`指~`珠玉~、`寶石~。"},{"q":["`唐~．`方~`干~．`贈~`孫~`百~`篇~`詩~：「`羽翼~`便~`從~`吟~`處~`出~，`珠璣~`續~`向~`筆頭~`生~。」","`元~．`無名氏~．`醉~`寫~`赤壁賦~．`第一~`折~：「`俺~`夫人~`聞~`知~`蘇軾~`胸懷~`錦繡~，`口吐珠璣~，`有~`貫~`世~`之~`才~。」"],"f":"`比喻~`優美~`的~`詩文~。"}],"p":"zhū jī","b":"ㄓㄨ ㄐㄧ","=":"4496000031"}],"t":"`珠~`璣~"}
,"%u73E0%u7B94":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李白~．`相逢~`行~：「`秀~`色~`誰家~`子~？`雲車~`珠箔~`開~。」","`唐~．`白居易~．`長恨歌~：「`攬衣~`推~`枕~`起~`裴回~，`珠箔~`銀~`屏~`邐迤~`開~。」"],"f":"`珠簾~。"}],"p":"zhū bó","b":"ㄓㄨ ㄅㄛˊ"}],"francais":"rideau de perles","translation":{"francais":["rideau de perles","écran de perles"],"English":["curtain of pearls","screen of beads"]},"English":"curtain of pearls","t":"`珠~`箔~"}
,"%u73E0%u7C3E":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李白~．`怨~`情詩~：「`美人~`捲~`珠簾~，`深~`坐~`顰蛾眉~。」","`文明~`小史~．`第~`四~`十~`回~：「`綺窗~`半~`開~，`珠簾~`盡~`捲~。」"],"f":"`貫串~`或~`綴飾~`珍珠~`的~`簾子~。"}],"p":"zhū lián","b":"ㄓㄨ ㄌㄧㄢˊ","=":"449600002"}],"t":"`珠~`簾~"}
,"%u73E0%u7FE0":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`傅~`毅~．`舞~`賦~：「`珠翠~`的皪~`而~`炤~`燿~`兮~，`華~`袿~`飛~`髾~`而~`雜~`纖~`羅~。」"],"f":"`珍珠~`及~`翠玉~。`指~`首飾~`或~`飾物~。"},{"q":["`唐~．`王維~．`寓言~`詩~`二~`首~`之~`一~：「`曲~`陌~`車騎~`盛~，`高堂~`珠翠~`繁~。」"],"f":"`借~`指~`盛飾~`的~`女子~。"},{"q":["`文選~．`曹植~．`七~`啟~：「`山~鵽`斥鷃~，`珠翠~`之~`珍~。」"],"f":"`珍貴~`的~`食物~。"}],"p":"zhū cuì","b":"ㄓㄨ ㄘㄨㄟˋ"}],"t":"`珠~`翠~"}
,"%u73E0%u80CE%u6697%u7D50":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`暗結珠胎~」。"],"f":"`比喻~`女子~`暗中~`與~`人~`私通~`而~`懷孕~。"}],"p":"zhū tāi àn jié","b":"ㄓㄨ ㄊㄞ ㄢˋ ㄐㄧㄝˊ"}],"t":"`珠胎~`暗~`結~"}
,"%u73E0%u7FE0%u7F85%u7DBA":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`周密~．`武林舊事~．`卷~`三~．`觀~`潮~：「`江干~`上下~`十~`餘~`里~`間~，`珠翠羅綺~`溢目~，`車馬~`塞~`途~。」"],"f":"`形容~`華麗~`的~`服飾~`或~`盛裝~`的~`婦女~。"}],"p":"zhū cuì luó qǐ","b":"ㄓㄨ ㄘㄨㄟˋ ㄌㄨㄛˊ ㄑㄧˇ"}],"t":"`珠翠~`羅綺~"}
,"%u73E0%u82BD":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`體~`可~`貯藏~`養料~、`形態~`肥大~`的~`芽~。`落地~`後~`能~`繁殖~`新~`株~。`如~`百合~、`大蒜~`等~`的~`芽~。"}],"p":"zhū yá","b":"ㄓㄨ ㄧㄚˊ"}],"t":"`珠~`芽~"}
,"%u73E0%u862D":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`金粟蘭~」`條~。"],"f":"`金粟蘭~`的~`別名~。"}],"p":"zhū lán","b":"ㄓㄨ ㄌㄢˊ"}],"t":"`珠~`蘭~"}
,"%u73E0%u80CE":{"h":[{"d":[{"f":"`蚌~`中~`尚未~`剖~`取~`的~`珠~。`漢書~．`卷~`八~`十~`七~．`揚雄~`傳~`上~：「`方~`椎~`夜光~`之~`流離~，`剖~`明月之珠~`胎~。」`唐~．`張說~．`盧~`巴~`驛~`聞~`張~`御史~`張~`判官~`欲~`到~`不得~`待~`留~`贈~`之~`詩~：「`合~`浦~`識~`珠胎~，`白髮~`因~`愁~`改~。」`後~`比喻~`婦人~`懷孕~。`如~：「`珠胎暗結~」。"}],"p":"zhū tāi","b":"ㄓㄨ ㄊㄞ","=":"4496000011"}],"t":"`珠~`胎~"}
,"%u73E0%u88AB":{"h":[{"d":[{"f":"`胚珠~`外層~`的~`保護~`組織~，`成熟~`後~`發育~`成~`種皮~。"}],"p":"zhū bèi","b":"ㄓㄨ ㄅㄟˋ"}],"t":"`珠~`被~"}
,"%u73E0%u82B1":{"h":[{"d":[{"q":["`聊齋志異~．`卷~`十~．`神女~：「`乃~`於~`髻~`上~`摘~`珠花~`一~`朵~。」"],"f":"`用~`珠~`穿~`綴~`成~`花~`形~`的~`頭飾~。"}],"p":"zhū huā","b":"ㄓㄨ ㄏㄨㄚ"}],"t":"`珠~`花~"}
,"%u73E0%u98FE":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`套~`洋裝~`搭配~`這個~`珠飾~，`再~`好~`看不過~`了~。」"],"f":"`用~`珠~、`玉~`等~`綴~`成~`的~`飾~`品~。"}],"p":"zhū shì","b":"ㄓㄨ ㄕˋ","=":"449600004"}],"t":"`珠~`飾~"}
,"%u73E0%u868C":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`曹植~．`七~`啟~：「`弄~`珠蚌~，`戲~`鮫人~。」"],"f":"`產~`珍珠~`的~`蚌~。"}],"p":"zhū bàng","b":"ㄓㄨ ㄅㄤˋ"}],"t":"`珠~`蚌~"}
,"%u73E0%u9084":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`陳~`陶~．`閩中~`送~`任~`畹~`端公~`還~`京~`詩~：「`漢~`庭~`鳳~`進~`鵷行~`喜~，`隋~`國~`珠還~`水府~`貧~。」"],"l":["`見~「`合浦珠還~」`條~。"],"f":"`比喻~`人~`去~`而~`復回~`或~`物~`失而復得~。"}],"p":"zhū huán","b":"ㄓㄨ ㄏㄨㄢˊ"}],"t":"`珠~`還~"}
,"%u73E0%u8F1D%u7389%u9E97":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`洪昇~．`長生殿~．`第~`二~`十~`一~`齣~：「`只見~`你~`款~`解~`雲~`衣~，`早~`現出~`珠輝玉麗~，`不由~`我~`對~`你~、`愛~`你~、`扶~`你~、`覷~`你~、`憐~`你~！」"],"f":"`如~`珠玉~`般~`晶瑩~`亮麗~。`形容~`女子~`肌膚~`潔白~，`富有~`光澤~。"}],"p":"zhū huī yù lì","b":"ㄓㄨ ㄏㄨㄟ ㄩˋ ㄌㄧˋ"}],"t":"`珠~`輝~`玉~`麗~"}
,"%u73E0%u96DE":{"h":[{"d":[{"f":"`動物~`名~。`鳥~`綱~`雞~`形~`目~。`原~`產~`於~`非洲~。`體~`暗~`綠色~，`雜~`以~`白~`點~`如~`珠~，`故~`稱~`為~「`珠雞~」。"}],"p":"zhū jī","b":"ㄓㄨ ㄐㄧ"}],"francais":"Pintade","translation":{"francais":["Pintade"],"Deutsch":["Perlhuhn (Numididae) (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Perlhuhn (Numididae) (u.E.) (S)","t":"`珠~`雞~"}
,"%u73E0%u9732%u8336":{"h":[{"d":[{"f":"`產~`於~`嘉義縣~`竹~`崎~`鄉~`石~`棹~`地區~`的~`茶~`種~。`主要~`特色~`是以~`手~`採摘~`茶葉~，`再~`以~`獨特~`方法~`焙~`製~`而~`成~。`氣味~`甘~`潤~`芬芳~，`有~`提神~`解~`勞~`的~`功效~。"}],"p":"zhū lù chá","b":"ㄓㄨ ㄌㄨˋ ㄔㄚˊ"}],"t":"`珠~`露~`茶~"}
,"%u73E0%u9084%u5408%u6D66":{"h":[{"d":[{"q":["`野叟曝言~．`第~`三~`十~`七~`回~：「`聞~`未~`家~`只有~`兩~`女~，`其~`幼~`者~`已~`沉~`西湖~，`生死~`未~`卜~；`方纔~`老伯~`說~`是~`兩~`位~`小姐~，`想~`已~`珠還合浦~`矣~？」"],"s":"`失而復得~","l":["`見~「`合浦珠還~」`條~。"],"f":"`比喻~`人~`去~`而~`復回~`或~`物~`失而復得~。"}],"p":"zhū huán hé pǔ","b":"ㄓㄨ ㄏㄨㄢˊ ㄏㄜˊ ㄆㄨˇ"}],"t":"`珠還~`合~`浦~"}
,"%u73E0%u806F%u74A7%u5408":{"h":[{"d":[{"f":"`日月~`如~`併~`合~`的~`璧~`玉~，`星辰~`如~`成~`串~`的~`珍珠~。`語~`本~`漢書~．`卷~`二~`十~`一~．`律曆志~`上~：「`日月~`如~`合璧~，`五星~`如~`連珠~。」`比喻~`人才~`或~`美好~`的~`事物~`相~`匹配~`或~`同時~`薈~`集~。`常~`用~`作~`祝賀~`新婚~`的~`頌~`辭~。`北周~．`庾信~．`周~`兗州~`刺史~`廣~`饒~`公~`宇文~`公~`神道碑~：「`發源~`纂~`胄~，`葉~`派~`枝~`分~，`開國~`承~`家~，`珠聯璧合~。」`亦~`作~「`璧合珠連~」、「`璧合珠聯~」、「`連珠合璧~」。"}],"p":"zhū lián bì hé","b":"ㄓㄨ ㄌㄧㄢˊ ㄅㄧˋ ㄏㄜˊ","=":"4496000013"}],"translation":{"English":["string of pearl and jade (idiom); ideal combination","perfect pair"]},"English":"string of pearl and jade (idiom); ideal combination","t":"`珠~`聯~`璧~`合~"}
,"%u7BE0%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`弟子~`或~`後學~`者~。"}],"p":"xiǎo zǐ","b":"ㄒㄧㄠˇ ㄗˇ"}],"t":"`篠~`子~"}
,"%u7BE0%u5BE2":{"h":[{"d":[{"f":"`天子~`諸侯~`寢息~`的~`地方~。"}],"p":"xiǎo qǐn","b":"ㄒㄧㄠˇ ㄑㄧㄣˇ"}],"t":"`篠~`寢~"}
,"%u7BE0%u9A42":{"h":[{"d":[{"q":["`唐詩~`紀事~．`卷~`九~．`徐~`彥~`伯~：「`目~`彥~`伯~`為~`文~，`多變~`易~`求~`新~，`以~`鳳閣~`為~`鷃~`閣~，`龍門~`為~`虯~`戶~，`金谷~`為~`銑~`溪~，`玉山~`為~`瓊~`岳~，`竹馬~`為~`篠驂~。」"],"f":"`竹馬~。"}],"p":"xiǎo cān","b":"ㄒㄧㄠˇ ㄘㄢ"}],"t":"`篠~`驂~"}
,"%u7BE0":{"n":11,"t":"篠","r":"`竹~","c":17,"francais":"bambou nain","English":"dwarf bamboo","h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`沈約~．`休沐~`寄懷~`詩~：「`紫籜~`開~`綠~`篠~，`白鳥~`映~`青~`疇~。」"],"l":["`同~「`筱~」。"],"f":"`細~`竹~。","type":"`名~"},{"q":["`論語~．`微子~：「`遇~`丈人~`以~`杖~`荷~`篠~。」"],"type":"`名~","f":"`竹器~。"}],"p":"xiǎo","b":"ㄒㄧㄠˇ","=":"3965"}],"translation":{"francais":["bambou nain"],"English":["dwarf bamboo"]}}
,"%u7FE0%u4EA8%u6751":{"h":[{"d":[{"f":"`地~`名~。`位於~`廣東省~`中山縣~，`是~`國父~`孫中山~`先生~`的~`誕生~`地~。"}],"p":"cuì hēng cūn","b":"ㄘㄨㄟˋ ㄏㄥ ㄘㄨㄣ"}],"t":"`翠~`亨~`村~"}
,"%u7FE0%u5FAE%u5C71":{"h":[{"d":[{"f":"`山~`名~。`本名~`平~`陂~`山~，`位於~`北平市~`西郊~，`山麓~`有~`香界~`寺~`等~，`稱~`為~「`西~`山~`八~`大處~」，`為~`名勝~`之~`地~。"}],"p":"cuì wéi shān","b":"ㄘㄨㄟˋ ㄨㄟˊ ㄕㄢ"}],"t":"`翠微~`山~"}
,"%u7FE0%u6C1B":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`江淹~．`古意~`報~`袁~`功曹~`詩~：「`何得~`晨風~`起~，`悠哉~`凌~`翠氛~。」"],"f":"`雲氣~。"}],"p":"cuì fēn","b":"ㄘㄨㄟˋ ㄈㄣ"}],"t":"`翠~`氛~"}
,"%u7FE0%u5FAE":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`白居易~．`香山~`避暑~`二~`絕~`詩~`二~`首~`之~`二~：「`紗~`巾~`草~`履~`竹~`疏~`衣~，`晚~`下~`香山~`蹋~`翠微~。」"],"f":"`山~`旁~`彎曲~`不平~`的~`地方~。"},{"q":["`唐~．`杜甫~．`秋~`興~`詩~`八~`首~`之~`二~：「`千~`家山~`郭~`靜~`朝暉~，`百日~`江樓~`坐~`翠微~。」"],"f":"`淡青~`色~`的~`山嵐~。"}],"p":"cuì wéi","b":"ㄘㄨㄟˋ ㄨㄟˊ"}],"t":"`翠~`微~"}
,"%u7FE0%u5E37":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`司馬相如~．`子虛賦~：「`張~`翠帷~，`建~`羽蓋~。」","`唐~．`杜甫~．`湘夫人~`祠~`詩~：「`蟲書~`玉佩~`蘚~，`燕~`舞~`翠帷~`塵~。」"],"f":"`用~`翠羽~`裝飾~`的~`帷~`屏~。"}],"p":"cuì wéi","b":"ㄘㄨㄟˋ ㄨㄟˊ"}],"t":"`翠~`帷~"}
,"%u7FE0%u6A13":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`江淹~．`山~`中~`楚辭~`六~`首~`之~`二~：「`日華~`粲~`於~`芳~`閣~，`月~`金~`披~`於~`翠樓~。」","`唐~．`王昌齡~．`閨怨詩~：「`閨中~`少婦~`不曾~`愁~，`春日~`凝妝~`上~`翠樓~。」"],"f":"`華麗~`的~`樓閣~。`多~`指~`女子~`的~`閨房~。"}],"p":"cuì lóu","b":"ㄘㄨㄟˋ ㄌㄡˊ"}],"t":"`翠~`樓~"}
,"%u7FE0%u71E6":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`江淹~．`空青~`賦~：「`至~`乃~`翠燦~`軒~`室~，`蔥~`鬱~`臺~`殿~。」"],"f":"`鮮明~`亮麗~`的~`樣子~。"}],"p":"cuì càn","b":"ㄘㄨㄟˋ ㄘㄢˋ"}],"t":"`翠~`燦~"}
,"%u7FE0%u6E26":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`孟~`稱~`舜~．`桃花人面~．`第~`二~`齣~：「`憶~`來~`時~，`陪笑臉~，`雙生~`翠渦~。」"],"f":"`酒渦~。"}],"p":"cuì wō","b":"ㄘㄨㄟˋ ㄨㄛ"}],"t":"`翠~`渦~"}
,"%u7FE0%u5C4F%u5C71":{"h":[{"d":[{"f":"`山~`名~：(1)`位於~`河北省~`昌平縣~`西北~。(2)`位於~`河北省~`萬全~`縣~`西~。(3) `位於~`山西省~`渾~`源~`縣~`南~。(4)`位於~`陝西省~`栒~`邑~`縣治~`之~`南~。`或~`稱~`為~「`豳~`山~」、「`南~`岡~」、「`掛~`榜~`山~」。(5) `位於~`四川省~`達~`縣~`南~。(6) `位於~`甘肅省~`隴~`西~`縣~`之~`南~。(7) `位於~`雲南省~`會~`澤~`縣~`東南~。`或~`稱~`為~「`靈~`壁~`山~」。(8) `位於~`河北省~`薊~`縣~`西北~。`亦~`稱~`為~「`盤山~」。"},{"f":"`戲曲~`劇目~。`水~`滸~`故事~`戲~。`鋪~`演~`楊~`雄~`妻~`潘~`巧~`雲~`因~`與~`和尚~`裴~`如~`海~`私通~，`而~`於~`翠屏山~`遭~`楊~`雄~、`石~`秀~`殺害~。`各~`地方戲~`亦~`多~`鋪~`演~`此~`劇~。"}],"p":"cuì píng shān","b":"ㄘㄨㄟˋ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄢ"}],"t":"`翠~`屏山~"}
,"%u7FE0%u6D88%u7D05%u6E1B":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`李子~`昌~．`梁州~`令~．`芳草~`長亭~`露~`帶~`沙~`套~：「`翠消紅減~`亂~`如~`麻~，`隔~`妝臺~`慵~`梳~`掠~`掩~`菱花~。」"],"f":"`形容~`女子~`姿色~`減退~，`美貌~`不再~。"}],"p":"cuì xiāo hóng jiǎn","b":"ㄘㄨㄟˋ ㄒㄧㄠ ㄏㄨㄥˊ ㄐㄧㄢˇ"}],"t":"`翠~`消~`紅~`減~"}
,"%u7FE0%u7389":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`翡翠~」。"],"f":"`翠綠~`色~`的~`硬玉~。`光澤~`如~`脂~，`半透明~，`可作~`上等~`飾~`品~。"}],"p":"cuì yù","b":"ㄘㄨㄟˋ ㄩˋ"}],"t":"`翠~`玉~"}
,"%u7FE0%u751F%u751F":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`湯顯祖~．`牡丹亭~．`第~`十~`齣~：「`你~`道~`翠生生~`出落~`的~`裙~`衫兒~`茜~，`豔~`晶晶~`花~`簪~`八寶~`瑱~。」","`清~．`孔尚任~．`桃花扇~．`第~`二~`十~`八~`齣~：「`手~`拽~`起~`翠生生~`羅~`襟~`軟~，`袖~`撥開~`綠~`楊~`線~。」"],"f":"`顏色~`青翠~`鮮豔~。"}],"p":"cuì shēng shēng","b":"ㄘㄨㄟˋ ㄕㄥ ㄕㄥ"}],"t":"`翠~`生生~"}
,"%u7FE0%u7389%u5A5A":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`綠寶石婚~」。"],"f":"`結婚~`五~`十~`五~`週年~`紀念~，`西方~`俗稱~`為~「`翠玉婚~」。"}],"p":"cuì yù hūn","b":"ㄘㄨㄟˋ ㄩˋ ㄏㄨㄣ"}],"t":"`翠玉~`婚~"}
,"%u7FE0%u7CB2":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`嵇康~．`琴~`賦~：「`新~`衣~`翠粲~，`纓~`徽~`流芳~。」","`三國~．`魏~．`應瑒~．`竦~`迷~`迭~`賦~：「`振~`纖~`枝~`之~`翠粲~，`動~`採~`葉~`之~`莓莓~。」"],"l":["`或~`作~「`綷~`粲~」。"],"f":"`摩擦~`聲~。"}],"p":"cuì càn","b":"ㄘㄨㄟˋ ㄘㄢˋ"}],"t":"`翠~`粲~"}
,"%u7FE0%u7AF9":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`張繼~．`遊~`靈~`巖~`詩~：「`青~`松~`閱世~`風霜~`古~，`翠竹~`題詩~`歲月~`賒~。」","`紅樓夢~．`第~`十~`七~、`十~`八~`回~：「`忽~`抬頭~`看見~`前面~`一帶~`粉垣~，`裡面~`數~`楹~`精舍~，`有~`千~`百~`竿~`翠竹~`遮~`映~。」"],"f":"`碧綠~`的~`竹子~。"}],"p":"cuì zhú","b":"ㄘㄨㄟˋ ㄓㄨˊ"}],"t":"`翠~`竹~"}
,"%u7FE0%u7709":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`江淹~．`麗~`色~`賦~：「`信~`東~`鄰~`之~`佳人~，`既~`翠眉~`而~`瑤~`質~。」","`唐~．`張~`祜~．`折~`楊柳~`枝~`詩~`二~`首~`之~`二~：「`凝~`碧~`池~`邊~`斂~`翠眉~，`景~`陽~`樓下~`綰~`青絲~。」"],"f":"`古代~`用~`黛螺~`所~`染畫~`的~`眉毛~。`後~`用~`以~`比喻~`美人~`的~`眉毛~。"}],"p":"cuì méi","b":"ㄘㄨㄟˋ ㄇㄟˊ"}],"t":"`翠~`眉~"}
,"%u7FE0%u7389%u767D%u83DC":{"h":[{"d":[{"f":"`我國~`有名~`的~`玉~`雕~`器物~。`高~`約~`十~`八~`點~`七~`公分~，`由~`白~`綠~`相連~`的~`玉~`雕砌~`成~`白菜~`狀~，`葉~`梢~`上~`亦~`雕~`有~`草蟲~，`栩栩如生~，`是~`難得一見~`的~`巧作~`玉器~。`現~`藏~`於~`臺~`北~`故宮博物院~。"}],"p":"cuì yù bái cài","b":"ㄘㄨㄟˋ ㄩˋ ㄅㄞˊ ㄘㄞˋ"}],"t":"`翠玉~`白菜~"}
,"%u7FE0%u7FBD":{"h":[{"d":[{"f":"`翠鳥~`的~`羽毛~，`青~`綠色~`而~`有~`光澤~。"},{"q":["`宋~．`秦~`醇~．`譚~`意~`哥~`傳~：「`對景~`感時~`情緒~`亂~，`這~`密意~，`翠羽~`空~`傳~。」"],"f":"`比喻~`眉~`色~。`後~`遂~`用~`以~`指~`女子~`的~`眉~。"}],"p":"cuì yǔ","b":"ㄘㄨㄟˋ ㄩˇ"}],"t":"`翠~`羽~"}
,"%u7FE0%u82D1":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`歐陽修~．`蝶~`戀~`花~．`翠苑~`紅~`芳~`晴~`滿目~`詞~：「`翠苑~`紅~`芳~`晴~`滿目~，`綺~`席~`流鶯~，`上下~`長相~`逐~。」"],"f":"`綠意~`盎然~`的~`庭園~。"}],"p":"cuì yuàn","b":"ㄘㄨㄟˋ ㄩㄢˋ"}],"t":"`翠~`苑~"}
,"%u7FE0":{"n":8,"t":"翠","r":"`羽~","Deutsch":"bläulich grün (u.E.)","c":14,"francais":"bleu-vert","English":"bluish-green","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`左思~．`蜀~`都~`賦~：「`孔翠~`群~`翔~，`犀~`象~`競~`馳~。」"],"type":"`名~","f":"`翠鳥~`的~`簡稱~。"},{"q":["`文選~．`曹植~．`洛神賦~：「`戴~`金~`翠~`之~`首飾~，`綴~`明珠~`以~`耀~`驅~。」"],"l":["`見~「`翡翠~」`條~。"],"e":["`如~：「`珠翠~」。"],"f":"`綠色~`的~`玉~。","type":"`名~"},{"q":["`唐~．`溫庭筠~．`更漏~`子~．`玉~`爐~`香~`詞~：「`眉~`翠~`薄~，`鬢雲~`殘~，`夜~`長~`衾枕~`寒~。」"],"type":"`名~","f":"`古代~`婦女~`用來~`畫眉~`的~`深~`青~`色~`顏料~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`倚翠偎紅~」、「`翠繞珠圍~」。"],"f":"`比喻~`美女~、`妓女~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`漢~`代~`有~`翠~`鴛鴦~。"},{"q":["`文選~．`司馬相如~．`子虛賦~：「`張~`翠帷~，`建~`羽蓋~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`翠~`衾~」、「`翠~`旌~」。"],"f":"`用~`翠羽~`裝飾~`的~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`翠~`柏~」、「`翠樓~」、「`草木~`蒼翠~」。"],"f":"`青~`綠色~`的~。"}],"p":"cuì","b":"ㄘㄨㄟˋ","=":"5529"}],"translation":{"francais":["bleu-vert","vert jade"],"Deutsch":["bläulich grün (u.E.)"],"English":["bluish-green","green jade"]}}
,"%u7FE0%u7DA0":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`曹植~．`七~`啟~：「`飾~`以~`文犀~，`彫~`以~`翠綠~。」","`文選~．`嵇康~．`琴~`賦~：「`錯~`以~`犀~`象~，`籍~`以~`翠綠~。」"],"f":"`青~`綠色~。"}],"p":"cuì lǜ","b":"ㄘㄨㄟˋ ㄌㄩˋ"}],"francais":"vert émeraude","translation":{"francais":["vert émeraude"],"English":["greenish-blue","emerald green"]},"English":"greenish-blue","t":"`翠~`綠~"}
,"%u7FE0%u7FF9":{"h":[{"d":[{"q":["`楚辭~．`宋玉~．`招魂~：「`砥~`室~`翠翹~，`挂~`曲瓊~`些~。」"],"f":"`翠鳥~`尾~`部~`的~`長毛~。"},{"q":["`唐~．`韋應物~．`長安~`道~`詩~：「`麗人~`綺~`閣~`情~`飄飄~，`頭~`上~`鴛~`釵~`雙~`翠翹~。」","`唐~．`白居易~．`長恨歌~：「`花鈿~`委~`地~`無~`人~`收~，`翠翹~`金~`雀~`玉搔頭~。」"],"f":"`一~`種~`古代~`婦女~`頭飾~。`形似~`翠鳥~`尾~`部長~`毛~，`故~`稱~`為~「`翠翹~」。"}],"p":"cuì qiáo","b":"ㄘㄨㄟˋ ㄑㄧㄠˊ"}],"t":"`翠~`翹~"}
,"%u7FE0%u83CA":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`八月菊~」、「`藍菊~」、「`六月~`菊~」、「`江西臘~」。"],"f":"`植物~`名~。`菊科~，`一~`年~`或~`越~`年~`生~`草本~。`莖~`高~`可~`達~`六~`十~`公分~。`莖~`葉~`散~`生~`粗~`毛~，`葉~`卵形~`有~`粗~`鋸齒~。`夏日~（`陰曆~`六月~）`時~，`枝梢~`頂端~`開~`大~`形~`頭~`狀~`花序~，`周邊~`為~`舌~`狀~，`中心~`則是~`黃色~`管~`狀~。`鱗片~`呈~`葉~`狀~。`花色~`有~`淡~`紅~、`藍~`紫~、`白色~`等~`多~`種~。`除~`栽~`作~`花壇~、`盆景~`外~，`大部分~`用~`作~`插花~`材料~。"}],"p":"cuì jú","b":"ㄘㄨㄟˋ ㄐㄩˊ"}],"t":"`翠~`菊~"}
,"%u7FE0%u7E5E%u73E0%u570D":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`睢~`玄~`明~．`耍~`孩兒~．`錢~`塘~`自古~`繁華~`地~`套~．`九~`煞~：「`騁~`豪富~`誇~`榮~`貴~，`恣~`豔冶~`王孫~`士女~，`逞~`風流~`翠繞珠圍~。」"],"s":"`珠光寶氣~","a":"`淡妝素服~","f":"`繞~`以~`翡翠~，`圍~`以~`珠玉~。`形容~`婦女~`華麗~`的~`裝飾~。"},{"q":["`元~．`梁~`曾~．`木蘭~`花~`慢~．`問~`花~`花~`不語~`詞~：「`千古~`幕天席地~，`一~`春~`翠繞珠圍~。」"],"f":"`比喻~`花木~`繁茂~。"}],"p":"cuì rào zhū wéi","b":"ㄘㄨㄟˋ ㄖㄠˋ ㄓㄨ ㄨㄟˊ"}],"t":"`翠~`繞~`珠~`圍~"}
,"%u7FE0%u8564":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`江淹~．`麗~`色~`賦~：「`翠蕤~`羽~`釵~，`綠~`秀~`金~`枝~。」","`唐~．`杜甫~．`魏~`將軍~`歌~：「`攙~`搶~`熒惑~`不敢~`動~，`翠蕤~`雲~`旓~`相~`蕩~`摩~。」"],"f":"`用~`翠羽~`做~`成~`的~`旗~`飾~。"}],"p":"cuì ruí","b":"ㄘㄨㄟˋ ㄖㄨㄟˊ"}],"t":"`翠~`蕤~"}
,"%u7FE0%u83EF":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`張衡~．`蜀~`都~`賦~：「`望~`翠華~`兮~`葳蕤~，`建~`太常~`兮~`裶裶~。」","`唐~．`白居易~．`長恨歌~：「`翠華~`搖搖~`行復~`止~，`西~`出~`都門~`百~`餘~`里~。」"],"f":"`用~`翠羽~`所~`作~`的~`旗~`飾~，`為~`古代~`天子~`出行~`時~`所~`用~。"},{"q":["`唐~．`杜甫~．`北征~`詩~：「`都~`人望~`翠華~，`佳氣~`向~`金闕~。」","`唐~．`白居易~．`新~`樂府~．`驪~`宮~`高~：「`翠華~`不來~`歲月~`久~，`牆~`有~`衣~`兮~`瓦~`有~`松~。」"],"f":"`喻~`指~`皇帝~。"}],"p":"cuì huá","b":"ㄘㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˊ"}],"t":"`翠~`華~"}
,"%u7FE0%u84CB":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`辛~`延年~．`羽林~`郎~`詩~：「`銀~`鞍~`何~`煜爚~，`翠蓋~`空~`踟躕~。」","`唐~．`李白~．`東~`武~`吟~：「`乘輿~`擁~`翠蓋~，`扈從~`金城~`東~。」"],"f":"`用~`翠鳥~`羽毛~`裝飾~`的~`車蓋~。"},{"q":["`金~．`元好問~．`後~`灣~`別業~`詩~：「`童童~`翠蓋~`桑~`初~`合~，`灩灩~`蒼~`波~`麥~`已~`勻~。」"],"f":"`形容~`枝葉~`茂密~。"}],"p":"cuì gài","b":"ㄘㄨㄟˋ ㄍㄞˋ"}],"t":"`翠~`蓋~"}
,"%u7FE0%u923F":{"h":[{"d":[{"q":["`晉~．`無名氏~．`西~`州~`曲~：「`樹~`下~`即~`門前~，`門~`中~`露~`翠鈿~。」","`唐~．`李~`康~`成~．`采~`蓮~`曲~：「`采~`蓮~`去~，`月~`沒~`春~`江~`曙~。`翠鈿~`紅~`袖~`水~`中央~，`青~`荷~`蓮子~`雜~`衣~`香~。」"],"f":"`用~`翠玉~`製作~`或~`鑲嵌~`的~`婦女~`頭飾~。"}],"p":"cuì diàn","b":"ㄘㄨㄟˋ ㄉㄧㄢˋ"}],"t":"`翠~`鈿~"}
,"%u7FE0%u961C":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`登~`州~`海~`市~`詩~：「`重樓~`翠阜~`出~`霜~`曉~，`異事~`驚倒~`百歲~`翁~。」","`清~．`朱~`孝~`臧~．`浣~`溪~`沙~．`翠阜~`紅~`厓~`夾岸~`迎~`詞~：「`翠阜~`紅~`厓~`夾岸~`迎~，`阻~`風~`滋味~`暫時~`生~。」"],"f":"`碧綠~`的~`山丘~。"}],"p":"cuì fù","b":"ㄘㄨㄟˋ ㄈㄨˋ"}],"t":"`翠~`阜~"}
,"%u7FE0%u9B1F":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`高~`蟾~．`華清宮~`詩~：「`何事~`金~`輿~`不再~`遊~，`翠鬟~`丹~`臉~`豈~`勝~`愁~。」"],"f":"`女子~`的~`髮髻~。"}],"p":"cuì huán","b":"ㄘㄨㄟˋ ㄏㄨㄢˊ"}],"t":"`翠~`鬟~"}
,"%u7FE0%u9768":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`梅~`堯~`臣~．`水次~`蘚花~`詩~：「`水~`邊~`有神~`女~，`妝~`去~`遺~`翠靨~。」","`元~．`白樸~．`牆頭馬上~．`第~`二~`折~：「`我~`推~`粘~`翠靨~`遮~`宮~`額~，`怕~`綽起~`羅裙~`露~`繡鞋~。」"],"f":"`古代~`婦女~`貼~`在~`兩~`額~`旁的~`妝飾~。"}],"p":"cuì yè","b":"ㄘㄨㄟˋ ㄧㄝˋ"}],"t":"`翠~`靨~"}
,"%u7FE0%u96F2%u88D8":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`王維~．`和~`賈~`舍人~`早朝~`大明~`宮~`之~`作詩~：「`絳幘雞人~`送~`曉籌~，`尚衣~`方~`進~`翠雲裘~。」","`唐~．`李白~．`江夏~`送~`友人~`詩~：「`雪~`點~`翠雲裘~，`送~`君~`黃鶴樓~。」"],"f":"`裝飾~`有~`綠色~`雲~`紋~`的~`皮衣~。"}],"p":"cuì yún qiú","b":"ㄘㄨㄟˋ ㄩㄣˊ ㄑㄧㄡˊ"}],"t":"`翠~`雲~`裘~"}
,"%u7FE0%u9EDB":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`秦~`韜~`玉~．`詠~`手~`詩~：「`鸞~`鏡~`巧~`梳~`勻~`翠黛~，`畫樓~`閑~`望~`擘~`珠簾~。」","`唐~．`王~`貞白~．`折~`楊柳~`詩~`三~`首~`之~`三~：「`征人~`去日~`曾~`攀折~，`泣~`雨~`傷~`春~`翠黛~`殘~。」"],"f":"`黛~`色~`深~`青~，`古人~`用來~`畫眉~，`故~`稱~`眉~`為~「`翠黛~」。"},{"q":["`唐~．`白居易~．`西湖~`留別~`詩~：「`翠黛~`不須~`留~`五馬~，`皇恩~`只~`許~`住~`三~`年~。」"],"f":"`比喻~`美女~。"},{"q":["`唐~．`李~`紳~．`入~`淮~`至~`盱眙~`詩~：「`山~`凝~`翠黛~`孤~`峰~`迴~，`淮~`起~`銀花~`五~`兩~`高~。」"],"f":"`形容~`遠~`山~`的~`顏色~。"}],"p":"cuì dài","b":"ㄘㄨㄟˋ ㄉㄞˋ"}],"t":"`翠~`黛~"}
,"%u7FE0%u9CE5":{"Deutsch":"Eisvogel (u.E.) (S)","t":"`翠~`鳥~","francais":"Alcedinidae","English":"kingfisher","h":[{"d":[{"f":"`動物~`名~。`鳥~`綱~`佛法~`僧~`目~`翡翠~`科~。`體~`長~`十~`五~`公分~，`比~`麻雀~`稍~`大~。`頭大~，`口~`喙~`直~`且~`長~，`呈~`黑色~，`基~`部~`橘紅~`色~。`背部~`為~`鮮~`藍色~`的~`毛~，`腹部~`為~`深~`橘~`色~，`頸~、`耳~`為~`白色~。`多生~`活~`於~`一~`千~`二~`百~`公尺~`以下~`的~`低~`山~`帶~`及~`平地~，`以~`捕食~`魚類~`為生~。`因~`擅長~`獵~`魚~，`亦~`稱~`為~「`魚狗~」、「`魚虎~」。"}],"p":"cuì niǎo","b":"ㄘㄨㄟˋ ㄋㄧㄠˇ"}],"translation":{"francais":["Alcedinidae"],"Deutsch":["Eisvogel (u.E.) (S)"],"English":["kingfisher"]}}
,"%u83E0":{"n":8,"t":"菠","r":"`艸~","c":12,"francais":"chou","English":"spinach","h":[{"d":[{"l":["`見~「`菠菜~」`條~。"],"f":""}],"p":"bō","b":"ㄅㄛ","=":"0027"}],"translation":{"francais":["chou"],"English":["spinach"]}}
,"%u83E0%u7A1C%u83DC":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`菠菜~」`條~。"],"f":"`菠菜~`的~`別名~。"}],"p":"bō léng cài","b":"ㄅㄛ ㄌㄥˊ ㄘㄞˋ"}],"t":"`菠~`稜~`菜~"}
,"%u83E0%u83DC":{"Deutsch":"Spinat (S, Ess)","t":"`菠~`菜~","francais":"épinard","English":"spinach","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`菠稜菜~」、「`飛龍菜~」。"],"f":"`植物~`名~。`藜~`科~`菠~`薐~`屬~，`二~`年~`生~`草本植物~。`葉~`略~`呈~`三角形~，`根部~`紅色~，`葉~`嫩綠~，`有~`甜味~，`含有~`豐富~`的~`鐵質~。`可~`供~`作~`蔬菜~`食用~。"}],"p":"bō cài","b":"ㄅㄛ ㄘㄞˋ","=":"002700001"}],"translation":{"francais":["épinard"],"Deutsch":["Spinat (S, Ess)"],"English":["spinach","CL:`棵~[ke1]"]}}
,"%u87E0%u5914%u7D0B":{"h":[{"d":[{"f":"`夔~，`像~`龍~`形~`的~`獨~`腳~`獸~。`蟠夔紋~`指~`古代~`青銅器~、`玉器~`等~`器物~`上~`屈曲~`纏繞~`的~`裝飾~`花樣~。"}],"p":"pán kuí wén","b":"ㄆㄢˊ ㄎㄨㄟˊ ㄨㄣˊ"}],"t":"`蟠~`夔紋~"}
,"%u87E0%u66F2":{"h":[{"d":[{"f":"`迴旋曲~`折~。"}],"p":"pán qū","b":"ㄆㄢˊ ㄑㄩ"}],"translation":{"English":["variant of `盤曲~|盘`曲~[pan2 qu1]"]},"English":"variant of `盤曲~|盘`曲~[pan2 qu1]","t":"`蟠~`曲~"}
,"%u87E0%u6728":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`白居易~．`答~`馬~`侍御~`見~`贈詩~：「`蟠木~`詎~`堪~`明主~`用~，`籠~`禽~`徒~`與~`故人~`疏~。」"],"f":"`盤~`屈~`的~`大~`木~。"}],"p":"pán mù","b":"ㄆㄢˊ ㄇㄨˋ"}],"t":"`蟠~`木~"}
,"%u87E0%u866F%u7D0B":{"h":[{"d":[{"f":"`虯~，`一~`種~`有~`角~`的~`小龍~。`蟠虯紋~`指~`古~`器物~`上~`像~`虯蟠~`屈~`的~`紋飾~。"}],"p":"pán qiú wén","b":"ㄆㄢˊ ㄑㄧㄡˊ ㄨㄣˊ"}],"t":"`蟠~`虯~`紋~"}
,"%u87E0%u867A%u7D0B":{"h":[{"d":[{"f":"`虺~，`一~`種~`毒蛇~。`蟠虺紋~`指~`青銅器~`上~`像~`蟠~`屈~`小~`蛇~`的~`紋飾~。"}],"p":"pán huǐ wén","b":"ㄆㄢˊ ㄏㄨㄟˇ ㄨㄣˊ"}],"t":"`蟠~`虺~`紋~"}
,"%u87E0%u6843%u6703":{"h":[{"d":[{"f":"`戲曲~`劇目~。`敘述~`王母~`擺設~`蟠桃會~，`八仙過海~`赴宴~，`不料~，`海~`中~`魚~`精~`攝~`去~`韓湘子~，`八仙~`乃~`求助~`於~`天兵~，`救~`出~`韓~`湘~，`擒~`斬~`魚~`精~。"}],"p":"pán táo huì","b":"ㄆㄢˊ ㄊㄠˊ ㄏㄨㄟˋ"}],"t":"`蟠桃~`會~"}
,"%u87E0%u87AD%u7D0B":{"h":[{"d":[{"f":"`螭~，`一~`種~`沒有~`角~`的~`龍~。`蟠螭紋~`指~`古~`青銅器~`上~`像~`螭~`形~`蟠~`屈~`的~`紋飾~。"}],"p":"pán chī wén","b":"ㄆㄢˊ ㄔ ㄨㄣˊ"}],"t":"`蟠~`螭~`紋~"}
,"%u87E0":{"n":12,"t":"蟠","r":"`虫~","Deutsch":"aufwickeln (u.E.)","c":18,"francais":"enrouler","English":"Trichina spiralis","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`左思~．`蜀~`都~`賦~：「`潛龍~`蟠~`於~`沮澤~，`應~`鳴~`鼓~`而~`興~`雨~。」"],"type":"`動~","f":"`盤~`伏~、`盤曲~。"},{"q":["`唐~．`李白~．`詠~`山~`樽~`詩~`二~`首~`之~`一~：「`蟠木~`不~`彫~`飾~，`且~`將~`斤斧~`疏~。」"],"type":"`形~","f":"`彎曲~`的~、`扭曲~`的~。"}],"p":"pán","b":"ㄆㄢˊ","=":"0369"}],"translation":{"francais":["enrouler"],"Deutsch":["aufwickeln (u.E.)"],"English":["Trichina spiralis","to coil"]}}
,"%u87E0%u91C7":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`封禪~：「`鴻~`律~`蟠采~，`如~`龍~`如~`虯~。」"],"f":"`形容~`文采~`豐盛~，`像~`虯龍~`盤結~`環繞~。"}],"p":"pán cǎi","b":"ㄆㄢˊ ㄘㄞˇ"}],"t":"`蟠~`采~"}
,"%u87E0%u8E1E":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇轍~．`欒城集~．`卷~`四~`十~`四~．`論~`渠~`陽~`蠻~`事~`劄子~：「`楊~`晟~`臺~`等~`手下~`兵丁~`誰~`止~`五~`六~`千~`人~，`然~`種族~`蟠踞~`溪~`洞~，`眾~`極~`不少~。」"],"f":"`盤結~`占據~。"}],"p":"pán jù","b":"ㄆㄢˊ ㄐㄩˋ","=":"036900002"}],"translation":{"English":["variant of `盤踞~|盘`踞~[pan2 ju4]"]},"English":"variant of `盤踞~|盘`踞~[pan2 ju4]","t":"`蟠~`踞~"}
,"%u87E0%u9F8D%u677E":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`白皮松~」`條~。"],"f":"`白皮松~`的~`別名~。"}],"p":"pán lóng sōng","b":"ㄆㄢˊ ㄌㄨㄥˊ ㄙㄨㄥ"}],"t":"`蟠龍~`松~"}
,"%u87E0%u9F8D":{"h":[{"d":[{"q":["`尚書大傳~．`卷~`一下~．`虞~`夏~`傳~：「`蟠龍~`賁~`信~`於~`其~`藏~，`蛟~`魚~`踊~`躍~`於~`其~`淵~。」","`三國演義~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`到頭~`天命~`有~`所~`歸~，`泥中~`蟠龍~`向~`天飛~。」"],"f":"`盤曲~`迴旋~`的~`龍~。"}],"p":"pán lóng","b":"ㄆㄢˊ ㄌㄨㄥˊ"}],"francais":"Dragon oriental","translation":{"francais":["Dragon oriental"],"English":["coiled dragon"]},"English":"coiled dragon","t":"`蟠~`龍~"}
,"%u87E0%u6843":{"Deutsch":"Flachpfirsich, Pfirsich der Unsterblichkeit (u.E.) (S)","t":"`蟠~`桃~","francais":"pêche plate","English":"the peaches of immortality kept by Xi Wangmu `西王母~","h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`薔薇科~`櫻~`屬~。`原~`產~`於~`我國~。`果實~`亦~`稱~`為~「`蟠桃~」，`呈~`扁~`圓形~，`中~`有~`凹~`窩~，`其~`味~`甘美~。"},{"q":["`大唐三藏取經詩話~`中~：「`願~`今日~`蟠桃~`結實~，`可~`偷~`三五~`個~`喫~。」"],"f":"`神話~`中的~`仙桃~。`傳說~`三~`千年~`結果~`一~`次~，`吃~`了~`可以~`長生不死~。"}],"p":"pán táo","b":"ㄆㄢˊ ㄊㄠˊ","=":"036900001"}],"translation":{"francais":["pêche plate","pêche d'immortalité"],"Deutsch":["Flachpfirsich, Pfirsich der Unsterblichkeit (u.E.) (S)"],"English":["the peaches of immortality kept by Xi Wangmu `西王母~"]}}
,"%u9BE0":{"n":8,"t":"鯠","r":"`魚~","Deutsch":"übertragen (u.E.)","c":19,"francais":"Anguilliformes","English":"to confer","h":[{"d":[{"q":["`明~．`張~`自~`烈~．`正字通~．`魚~`部~：「`鯠~，`鰣~`魚~`別名~。」"],"type":"`名~","f":"`鰣~`魚~`的~`別名~。"}],"p":"lái","b":"ㄌㄞˊ"}],"translation":{"francais":["Anguilliformes"],"Deutsch":["übertragen (u.E.)","belohnen, vergelten (u.E.)"],"English":["to confer","to bestow on an inferior","to reward"]}}
}
