{"%u63F8":{"h":[{"d":[{"f":"「`摣~」`的~`異體字~。"}]}],"n":9,"t":"揸","c":12,"r":"`手~"}
,"%u4FF8%u5EE9":{"h":[{"d":[{"q":["`新五代史~．`卷~`三~`十~．`漢~`臣~`傳~．`王~`章~`傳~：「`百官~`俸廩~`皆~`取~`供~`軍~`之~`餘~`不堪~`者~，`命~`有司~`高估~`其~`價~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`俸米~」。"],"f":"`俸祿~。"}],"p":"fèng lǐn","b":"ㄈㄥˋ ㄌㄧㄣˇ"}],"t":"`俸~`廩~"}
,"%u4FF8%u6EFF":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`七~`回~：「`傳臚~`那~`日~，`荀~`玫~`殿~`在~`二~`甲~，`王~`惠~`殿~`在~`三甲~，`都~`授~`了~`工部~`主事~。`俸滿~，`一齊~`轉~`了~`員外~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`秩滿~」。"],"f":"`舊制~`官員~`任職~`滿~`一定~`期限~，`稱~`為~「`俸滿~」。`視~`為~`升遷~`的~`一~`種~`資格~。"}],"p":"fèng mǎn","b":"ㄈㄥˋ ㄇㄢˇ"}],"t":"`俸~`滿~"}
,"%u4FF8%u91D1":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`王禹偁~．`謝~`賜~`聖惠方~`表~：「`謹~`當~`抽~`俸金~`以~`市~`藥~，`給~`官本~`以~`救~`人~。」"],"l":["`或~`作~「`俸~`錢~」。"],"f":"`官吏~`的~`薪金~。"}],"p":"fèng jīn","b":"ㄈㄥˋ ㄐㄧㄣ"}],"t":"`俸~`金~"}
,"%u4FF8":{"n":8,"t":"俸","r":"`人~","c":10,"francais":"traitement","English":"salary","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`七~`回~：「`到~`七~`日~`上~，`李~`老爺~`果然~`奉旨~`出獄~，`只~`罰~`了~`三~`個~`月~`的~`俸~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`薪俸~」、「`月俸~」、「`高官~`厚~`俸~」。"],"f":"`薪資~。`以前~`單~`指~`官員~`所得~`的~`薪資~、`酬勞~。"}],"p":"fèng","b":"ㄈㄥˋ","=":"0926"}],"translation":{"francais":["traitement","salaire","appointements"],"English":["salary"]}}
,"%u4FF8%u7C73":{"h":[{"d":[{"q":["`元史~．`卷~`九~`十~`六~．`食貨志~`四~：「`至大~`二~`年~，`詔~`隨~`朝~`官員~`及~`軍官~`等~`俸~`改~`給~`至~`元~`鈔~，`而~`罷~`其~`俸米~。」","`六部~`成語~`註~`解~．`戶部~：「`俸米~：`官員~`歲~`祿~`之~`米~`也~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`俸廩~」。"],"f":"`舊日~`京官~`之~`俸~，`俸銀~`之外~，`並~`按~`階級~`給~`米~，`稱~`為~「`俸米~」。"}],"p":"fèng mǐ","b":"ㄈㄥˋ ㄇㄧˇ"}],"t":"`俸~`米~"}
,"%u4FF8%u9EDE":{"h":[{"d":[{"f":"`計算~`公務人員~`俸給~`折合~`俸~`額~`的~`基數~。`公務人員~`的~`職務~`越~`高~，`則~`俸點~`越~`大~。`其~`俸給~`則~`用~`俸點~`乘~`以~`折合~`通用~`貨幣~`的~`比率~。"}],"p":"fèng diǎn","b":"ㄈㄥˋ ㄉㄧㄢˇ"}],"t":"`俸~`點~"}
,"%u4FF8%u7D66":{"h":[{"d":[{"f":"`政府~`對~`公務人員~`的~`服務~`之~`報償~。"}],"p":"fèng jǐ","b":"ㄈㄥˋ ㄐㄧˇ","=":"092600001"}],"francais":"rémunération","translation":{"francais":["rémunération","salaire","paie"],"English":["pay","salary"]},"English":"pay","t":"`俸~`給~"}
,"%u4FF8%u797F":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`六~`十~`一~．`左~`雄~`傳~：「`有~`志~`操~`者~，`加~`其~`俸祿~。」","`宋~．`歐陽修~．`瀧岡~`阡表~：「`其~`俸祿~`雖~`薄~，`常~`不~`使~`有餘~。」"],"f":"`官吏~`每年~`或~`每~`月~`所~`受~`的~`財~`祿~。"}],"p":"fèng lù","b":"ㄈㄥˋ ㄌㄨˋ"}],"francais":"salaire d'un fonctionnaire","translation":{"francais":["salaire d'un fonctionnaire"],"English":["official's salary (in feudal times)"]},"English":"official's salary (in feudal times)","t":"`俸~`祿~"}
,"%u4FF8%u9280":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`八~`回~：「`這~`是~`家兄~`的~`俸銀~`一~`兩~，`送~`與~`長兄~`先生~，`權~`為數~`日~`薪水~`之~`資~。」"],"f":"`舊~`以~`銀兩~`為~`俸~`餉~`支~`給~`官員~，`稱~`為~「`俸銀~」。"}],"p":"fèng yín","b":"ㄈㄥˋ ㄧㄣˊ"}],"translation":{"English":["official salary"]},"English":"official salary","t":"`俸~`銀~"}
,"%u53F8%u4E8B":{"h":[{"d":[{"f":"`職官~`名~。`掌理~`營造~`或~`農事~。"},{"f":"`會館~、`公所~`中~`管理~`帳目~`雜務~`的~`人~。"}],"p":"sī shì","b":"ㄙ ㄕˋ"}],"t":"`司~`事~"}
,"%u53F8%u4EE4%u81FA":{"h":[{"d":[{"f":"`指揮~`者~`發號施令~`時~`所~`站~`的~`高臺~。"}],"p":"sī lìng tái","b":"ㄙ ㄌㄧㄥˋ ㄊㄞˊ","=":"555300005"}],"t":"`司令~`臺~"}
,"%u53F8%u4E43%u8033%u5B9A%u5F8B":{"h":[{"d":[{"f":"`由~`荷蘭~`數學~`家~、`物理學~`家~`司~`乃~`耳~(Snell)`所~`發現~，`即~`折射~`定律~。`光線~`經由~`一介~`質~`進入~`另~`一介~`質~`時~，`必~`產生~`折射~`現象~，`而~`其~`入射線~、`法線~、`折射線~`在~`同一~`平面~，`其~`入射角~`的~`正弦~`與~`折射角~`的~`正弦~`的~`比~`為~`一定~`值~。"}],"p":"sī nǎi ěr dìng lǜ","b":"ㄙ ㄋㄞˇ ㄦˇ ㄉㄧㄥˋ ㄌㄩˋ"}],"t":"`司~`乃~`耳~`定律~"}
,"%u53F8%u5009":{"h":[{"d":[{"f":"`職官~`名~。`主管~`倉庫~。`唐~`制~，`在~`府~`稱~`倉~`曹參~`軍~，`在~`州~`稱~`司倉~`參軍~，`在~`縣~`稱~`司倉~。"}],"p":"sī cāng","b":"ㄙ ㄘㄤ"}],"t":"`司~`倉~"}
,"%u53F8%u4EE4%u5B98":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`司令~」。"],"f":"`指揮~`所屬~`軍隊~，`並~`發號施令~`的~`高階~`將領~。"}],"p":"sī lìng guān","b":"ㄙ ㄌㄧㄥˋ ㄍㄨㄢ"}],"translation":{"English":["commander","officer in charge"]},"English":"commander","t":"`司令~`官~"}
,"%u53F8%u4EE4%u90E8":{"h":[{"d":[{"f":"`軍~`中~`發號施令~`的~`單位~，`為~`司令官~`駐地~`之~`所在~。`如~`憲兵~`司令部~、`衛戍~`司令部~。"}],"p":"sī lìng bù","b":"ㄙ ㄌㄧㄥˋ ㄅㄨˋ"}],"francais":"siège (organisations, missions politiques spéciales)","translation":{"francais":["siège (organisations, missions politiques spéciales)"," quartier général"," état-major"," poste de commandement"],"English":["headquarters","military command center"]},"English":"headquarters","t":"`司令~`部~"}
,"%u53F8%u4EE4":{"Deutsch":"Kommandeur (u.E.) (S, Mil)","t":"`司~`令~","francais":"commandant","English":"commanding officer","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`司令官~」。"],"f":"`指揮~`所屬~`軍隊~，`並~`發號施令~`的~`高階~`將領~。`如~`憲兵~`司令~、`衛戍~`司令~。"},{"f":"`職官~`名~。`元朝~`鹽場~`每~`場~`設~`司令~`一~`員~，`職司~`類似~`明~`清~`時~`的~`鹽課~`司~`大使~。"}],"p":"sī lìng","b":"ㄙ ㄌㄧㄥˋ","=":"555300004"}],"translation":{"francais":["commandant"],"Deutsch":["Kommandeur (u.E.) (S, Mil)","Kommandierender Offizier (u.E.) (S, Mil)"],"English":["commanding officer"]}}
,"%u53F8%u5100":{"h":[{"d":[{"f":"`職官~`名~。`周禮~`秋官~`之~`屬~，`掌理~`接待~`賓客~`的~`禮儀~。`北魏~`置~`司儀~`官~，`北齊~`改~`司儀~`署~，`隋~`唐~`沿~`置~。"},{"f":"`在~`典禮~`中~`贊禮~`及~`報告~`進行~`程序~`的~`人~。"}],"p":"sī yí","b":"ㄙ ㄧˊ","=":"555300008"}],"francais":"maître des cérémonies","translation":{"francais":["maître des cérémonies"],"Deutsch":["Zeremonienmeister (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Zeremonienmeister (u.E.) (S)","t":"`司~`儀~"}
,"%u53F8%u52D9":{"h":[{"d":[{"f":"`職官~`名~。`明~`清~`之~`制~，`六部~`皆~`置~`司務~`廳~`司務~，`為~`正~`八~`品官~，`掌~`衙署~`內部~`雜務~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`一回~：「`杜~`少~`卿~`大驚~`道~：『`楊~`司務~！`這~`是~`怎的~？』`楊~`裁縫~`道~：『`小的~`這些時~`在~`少爺~`家~`做工~，`今~`早~`領~`了~`工錢~`去~。』」"],"f":"`工匠~。"}],"p":"sī wù","b":"ㄙ ㄨˋ"}],"t":"`司~`務~"}
,"%u53F8":{"n":2,"t":"司","r":"`口~","Deutsch":"führen, verwalten (u.E.) (V)","c":5,"francais":"diriger","English":"surname Si","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`陸機~．`文賦~：「`辭~`程~`才~`以~`效~`伎~，`意~`司~`契~`而~`為~`匠~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`職司~」、「`司儀~」、「`各司其事~」。"],"f":"`掌管~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`外交部~`禮~`賓~`司~」、「`教育部~`社會教育~`司~」。"],"f":"`中央~`機關~`各~`部~`以下~`的~`組織~`單位~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`宋~`代~`有司~`超~。"}],"p":"sī","b":"ㄙ","=":"5553"}],"translation":{"francais":["diriger","se charger de","département"],"Deutsch":["führen, verwalten (u.E.) (V)","Si (u.E.) (Eig, Fam)"],"English":["surname Si","to take charge of","to manage","department (under a ministry)"]}}
,"%u53F8%u547D":{"h":[{"d":[{"f":"`星~`名~：(1) `古代~`天文~`指~`文~`昌~`第~`四星~。(2) `古代~`天文~`指~`三臺~`中的~`上臺~`二~`星~。(3) `在~`虛~`宿~`之~`北~`的~`二~`星~。"},{"f":"`神仙~`的~`名稱~：(1) `宮中~`小~`神~。(2) `灶神~。"}],"p":"sī mìng","b":"ㄙ ㄇㄧㄥˋ"}],"t":"`司~`命~"}
,"%u53F8%u516C":{"h":[{"d":[{"q":["`劉知遠~`諸宮調~．`第~`二~：「`知~`遠~`依~`言~`至~`營~，`參~`司公~`畢~，`先~`交~`試~`拽~`弓~。」","`元~．`高文~`秀~．`遇上~`皇~．`第~`二~`折~：「`誰~`想~`本處~`司公~`臧~`府尹~，`強~`娶~`我~`渾家~`為~`妻~。」"],"f":"`上司~、`主管~。"},{"q":["`清~`平山堂~`話本~．`花燈~`轎~`蓮~`女~`成佛~`記~：「`司公~`茶酒~`傳~`會~，`排列~`香案~，`時辰~`到~`了~，`司公~`攔門~`念~`詩賦~。」"],"f":"`司儀~。"},{"f":"`對~`道士~`的~`稱呼~。`可~`分~`為~`二~`種~：`一~`是~`紅頭~`司公~，`承辦~`喜事~`慶典~、`祈~`安~`求~`福~，`以~`寺廟~`為~`據點~；`一~`是~`黑頭~`司公~，`幫忙~`喪家~`辦理~`喪事~，`往往~`在~`自家~`設立~`神壇~。"}],"p":"sī gōng","b":"ㄙ ㄍㄨㄥ"}],"t":"`司~`公~"}
,"%u53F8%u6210":{"h":[{"d":[{"f":"`職官~`名~。`掌理~`教育~`的~`事~，`有~`大~`司成~`及~`少~`司成~。`唐~`時~`改~`祭酒~`為~`大~`司成~，`司~`業~`為~`少~`司成~，`後~`復舊~。"}],"p":"sī chéng","b":"ㄙ ㄔㄥˊ"}],"t":"`司~`成~"}
,"%u53F8%u58EB":{"h":[{"d":[{"f":"`職官~`名~：(1) `周禮~`夏官~`之~`屬~，`掌理~`群~`臣~`的~`名籍~`及~`爵祿~`的~`升遷~`降~`免~。(2) `掌理~`工役~`的~`事~。`唐~`制~，`在~`府~`稱~`士~`曹參~`軍~，`在~`州~`稱~`司士~`參軍~，`在~`縣~`稱~`司士~。"},{"f":"`複姓~。`如~`春秋~`時~`有司~`士~`賁~。"}],"p":"sī shì","b":"ㄙ ㄕˋ"}],"t":"`司~`士~"}
,"%u53F8%u6236":{"h":[{"d":[{"f":"`職官~`名~。`主掌~`地方上~`戶口~、`錢糧~、`財物~`等~。`唐~、`宋~`在~`府~`稱~`戶~`曹參~`軍~，`在~`州~`稱~`司戶~`參軍~，`在~`縣~`稱~`司戶~。"}],"p":"sī hù","b":"ㄙ ㄏㄨˋ"}],"t":"`司~`戶~"}
,"%u53F8%u5357":{"h":[{"d":[{"f":"`利用~`磁石~`指~`極~`性~`製成~`的~`指南~`儀器~，`可~`辨別~`方向~，`為我~`國~`古代~`的~`重大~`發明~`之~`一~。`韓非子~．`有~`度~：「`故~`先王~`立~`司南~`以~`端~`朝夕~。」`漢~．`王充~．`論衡~．`是~`應~：「`司南~`之~`杓~，`投~`之~`於~`地~，`其~`柢~`指南~。」`即~`現在~`指南針~`之~`始祖~。"},{"q":["`唐~．`楊~`齊~`宣~．`晉書~`音義~`序~：「`由是~`博~`考~`諸~`傳~，`綜~`覽~`群~`言~，`研覈~`異同~，`撰~`成音~`義~，`亦~`足以~`暢~`先皇~`旨趣~，`為學~`者~`司南~。」","`宋~．`陸游~．`十~`月~`二十四~`日夜~`夢~`中~`送~`廬山~`道人~`歸山~`詩~：「`夙~`士~`極~`知~`成~`殿後~，`吾~`曹~`所~`賴~`作~`司南~。」"],"f":"`比喻~`指導~、`準則~。"}],"p":"sī nán","b":"ㄙ ㄋㄢˊ"}],"t":"`司~`南~"}
,"%u53F8%u57CE":{"h":[{"d":[{"f":"`職官~`名~。`春秋~`時~`宋~`國~`設置~，`掌~`水土~`之~`事~。`原~`稱~`司空~，`因~`宋~`武~`公諱~`司空~，`故~`改~`為~`司城~。"},{"f":"`複姓~。`如~`春秋~`時~`有司~`城~`子~`罕~。"}],"p":"sī chéng","b":"ㄙ ㄔㄥˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Sicheng (u.E.) (Eig, Fam)"]},"Deutsch":"Sicheng (u.E.) (Eig, Fam)","t":"`司~`城~"}
,"%u53F8%u66F4":{"h":[{"d":[{"f":"`舊時~`稱~`夜晚~`打更~`報時~`的~`更夫~`為~「`司更~」。"}],"p":"sī gēng","b":"ㄙ ㄍㄥ"}],"t":"`司~`更~"}
,"%u53F8%u6703":{"h":[{"d":[{"f":"`職官~`名~。`周禮~`天官~`之~`屬~，`職掌~`考核~`邦國~`政務~`和~`各~`官員~`的~`治績~，`以及~`財~`稅~`經濟~`等~。"}],"p":"sī huì","b":"ㄙ ㄏㄨㄟˋ"}],"t":"`司~`會~"}
,"%u53F8%u6668":{"h":[{"d":[{"q":["`舊五代史~．`卷~`三~`十~`四~．`唐~`書~．`莊~`宗~`本紀~`八~．`史~`臣~`曰~：「`外~`則~`伶人~`亂~`政~，`內~`則~`牝雞司晨~。」","`唐~．`李~`咸~`用~．`早~`雞~`詩~：「`錦~`翅~`朱~`冠~`驚~`四鄰~，`稻粱~`恩~`重~`職司~`晨~。」"],"f":"`主掌~`報曉~`的~`事~。"},{"f":"`職官~`名~。`清~`代~`欽天監~`的~`屬~`官~，`職掌~`知~`漏刻~，`即~`唐~`司~`天臺~`的~`屬~`官司~`辰~。"}],"p":"sī chén","b":"ㄙ ㄔㄣˊ"}],"t":"`司~`晨~"}
,"%u53F8%u6CD5%u5B98":{"h":[{"d":[{"f":"`負責~`審理~`民~`刑~`訴訟~`案件~`的~`職官~。"}],"p":"sī fǎ guān","b":"ㄙ ㄈㄚˇ ㄍㄨㄢ"}],"francais":"officier de justice","translation":{"francais":["officier de justice"],"English":["law officer"]},"English":"law officer","t":"`司法~`官~"}
,"%u53F8%u623F":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`神~`奴~`兒~．`第~`四~`折~：「`正在~`司房~`裡~`攢~`文書~`哩~，`一應~`閒雜人等~，`都~`不~`放過~`去~。」","`元~．`無名氏~．`合同文字~．`第~`四~`折~：「`我~`更~`著~`你~`大~`歡喜~`哩~，`張千~，`司房~`中~`喚~`出~`那~`張~`秉彝~`來者~。」"],"f":"`刑房~，`州縣~`衙門~`裡~`負責~`記錄~`口供~、`管理~`案卷~`的~`部門~。"},{"q":["`元~．`無名氏~．`盆兒~`鬼~．`第~`四~`折~：「`取~`官~`綿紙~`一~`張~，`著~`司房~`責~`下口~`詞~，`等~`他~`夫妻~`兩~`個~`畫~`了~`准伏~，`當堂~`判~`個~`斬~`字~。」"],"f":"`管~`刑~`獄~`的~`官吏~。"}],"p":"sī fáng","b":"ㄙ ㄈㄤˊ"}],"t":"`司~`房~"}
,"%u53F8%u5F92":{"h":[{"d":[{"f":"`職官~`名~。`周禮~`地~`官~`有~`大司徒~，`為~`六卿~`之~`一~，`掌理~`教化~。`漢~`哀~`帝~`時~`改~`丞相~`為~`大司徒~，`東漢~`時~`改~`為~`司徒~，`主管~`教化~，`與~`大司馬~、`大司空~`並~`為~`三公~。`魏~`沿用~，`但~`三公~`僅~`為~`虛銜~，`不~`涉~`朝政~。`隋~`唐~`以後~`三公~`參議~`政事~。`歷代~`沿用~，`至~`明~`代~`而~`廢~。`清~`代~`俗稱~`戶部尚書~`為~「`大司徒~」。"},{"f":"`複姓~。`如~`唐~`代~`有司~`徒~`映~。"}],"p":"sī tú","b":"ㄙ ㄊㄨˊ","=":"555300003"}],"translation":{"Deutsch":["Situ (u.E.) (Eig, Fam)"],"English":["minister of education (history)","two-character surname Situ"]},"English":"minister of education (history)","Deutsch":"Situ (u.E.) (Eig, Fam)","t":"`司~`徒~"}
,"%u53F8%u6A5F":{"Deutsch":"(Berufs-)Fahrer, Chauffeur (u.E.) (S)","t":"`司~`機~","francais":"chauffeur","English":"chauffeur","h":[{"d":[{"a":"`乘客~","f":"`開車~`的~`人~。"},{"f":"`管理~`機器~。"},{"l":["`或~`稱~`為~「`司機~`人~」、「`司機~`生~」。"],"f":"`管理~`機器~`的~`人~。"}],"p":"sī jī","b":"ㄙ ㄐㄧ","=":"555300007"}],"translation":{"francais":["chauffeur"],"Deutsch":["(Berufs-)Fahrer, Chauffeur (u.E.) (S)"],"English":["chauffeur","driver","CL:`個~|`个~[ge4]"]}}
,"%u53F8%u5BC7":{"h":[{"d":[{"f":"`職官~`名~。`周禮~`秋官~`有~`大~`司寇~，`為~`六卿~`之~`一~，`掌理~`刑~`獄~。`後世~`稱~`刑部尚書~`為~「`大~`司寇~」，`侍郎~`稱~`為~「`少~`司寇~」。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`五~`十~`六~．`張~`晧~`傳~：「`帝~`乃~`悟~，`減~`騰~`死罪~`一等~，`餘~`皆~`司寇~。」"],"f":"`一~`種~`刑罰~。`將~`罪犯~`發往~`邊疆~，`以~`防禦~`外寇~。"},{"f":"`複姓~。`如~`春秋~`時~`魯國~`有~`大夫~`司寇~`惠子~。"}],"p":"sī kòu","b":"ㄙ ㄎㄡˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Sikou (u.E.) (Eig, Fam)"],"English":["two-character surname Sikou","minister of criminal justice (official rank in Imperial China)"]},"English":"two-character surname Sikou","Deutsch":"Sikou (u.E.) (Eig, Fam)","t":"`司~`寇~"}
,"%u53F8%u6CD5%u8B66%u5BDF":{"h":[{"d":[{"f":"`輔助~`法院~`搜查~`證據~`及~`拘~`傳~`罪犯~`的~`巡警~。"}],"p":"sī fǎ jǐng chá","b":"ㄙ ㄈㄚˇ ㄐㄧㄥˇ ㄔㄚˊ"}],"t":"`司法~`警察~"}
,"%u53F8%u6CD5%u884C%u653F":{"h":[{"d":[{"f":"`有關~`於~`司法~`的~`行政~`措施~，`如~`司法~`制度~`的~`改革~`或~`司法官~`吏~`的~`任免~`等~。"}],"p":"sī fǎ xíng zhèng","b":"ㄙ ㄈㄚˇ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ"}],"t":"`司法~`行政~"}
,"%u53F8%u6CD5%u6A5F%u95DC":{"Deutsch":"Justizbehörden, Justizorgane (S, Rechtsw)","t":"`司法~`機關~","francais":"Pouvoir judiciaire","English":"judicial authorities","h":[{"d":[{"f":"`執行~`國家~`司法權~`的~`機關~。`其~`目的~`在~`保護人~`民~`的~`生命~`財產~，`維持~`憲法~`與~`法律~`的~`尊嚴~。`如~`司法院~、`各~`級~`法院~`等~。"}],"p":"sī fǎ jī guān","b":"ㄙ ㄈㄚˇ ㄐㄧ ㄍㄨㄢ"}],"translation":{"francais":["Pouvoir judiciaire"],"Deutsch":["Justizbehörden, Justizorgane (S, Rechtsw)"],"English":["judicial authorities"]}}
,"%u53F8%u6CD5":{"Deutsch":"Justiz, Rechtswesen (u.E.)","t":"`司~`法~","francais":"justice","English":"judicial","h":[{"d":[{"f":"`職官~`名~。`掌理~`刑法~。`唐~`代~`於~`府~`置~`法曹~`參軍~，`州~`置~`司法~`參軍~，`縣~`置~`司法~，`宋~`沿~`置~。`元~`代~`始~`廢~。"},{"s":"`法律~,`執法~","f":"`檢察~`機關~`或~`法院~`依照~`法律~`對~`民事~、`刑事~`等~`案件~`進行~`偵查~、`審判~。"}],"p":"sī fǎ","b":"ㄙ ㄈㄚˇ","=":"555300002"}],"translation":{"francais":["justice"],"Deutsch":["Justiz, Rechtswesen (u.E.)","Rechtsprechung (u.E.) (S, Rechtsw)"],"English":["judicial","(administration of) justice"]}}
,"%u53F8%u6CD5%u884C%u653F%u90E8":{"h":[{"d":[{"f":"`中央政府~`行政院~`的~`一部~，`掌理~`全國~`司法行政~`事務~，`並~`監督~`最高法院~`檢察署~`及~`高等法院~`以下~`各~`級~`法院~。`分~`設~`民事~、`刑事~、`監獄~、`總務~`等~`司~。`今~`改稱~`為~「`法務部~」。"}],"p":"sī fǎ xíng zhèng bù","b":"ㄙ ㄈㄚˇ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄅㄨˋ"}],"t":"`司法行政~`部~"}
,"%u53F8%u7406":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`司~`李~」。"],"f":"`職官~`名~。`掌理~`獄訟~`的~`事~。"},{"s":"`經理~","e":["`如~：「`司理~`政務~」、「`司理~`庶~`事~」。"],"f":"`掌理~、`管理~。"}],"p":"sī lǐ","b":"ㄙ ㄌㄧˇ"}],"t":"`司~`理~"}
,"%u53F8%u6CD5%u6B0A":{"Deutsch":"Gerichtsbarkeit (u.E.) (S)","t":"`司法~`權~","francais":"juridiction","English":"jurisdiction","h":[{"d":[{"f":"`執行~`法律~、`解釋~`法律~`及~`決定~`某~`種~`行為~`是否~`合法~`之~`權~，`為~`中央政府~`五種~`治權~`之~`一~。`在~`國父~`所~`倡~`的~`五權憲法~`中~，`司法權~`與~`行政~、`立法~、`考試~、`監察~`四~`權~`並立~，`由~`司法院~`及~`各~`級~`法院~`掌理~。"}],"p":"sī fǎ quán","b":"ㄙ ㄈㄚˇ ㄑㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["juridiction"],"Deutsch":["Gerichtsbarkeit (u.E.) (S)","Rechtsprechung (u.E.) (S)"],"English":["jurisdiction"]}}
,"%u53F8%u6CD5%u7368%u7ACB":{"Deutsch":"Richterliche Unabhängigkeit (u.E.)","t":"`司法~`獨立~","francais":"indépendance du pouvoir judiciaire","English":"judicial independence","h":[{"d":[{"f":"`司法機關~`或~`法官~`在~`審判~`案件~`時~，`依據~`法律~`獨立~`審判~，`而~`不受~`任何~`干涉~`或~`脅迫~，`稱~`為~「`司法獨立~」。"}],"p":"sī fǎ dú lì","b":"ㄙ ㄈㄚˇ ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ"}],"translation":{"francais":["indépendance du pouvoir judiciaire"],"Deutsch":["Richterliche Unabhängigkeit (u.E.)"],"English":["judicial independence"]}}
,"%u53F8%u76F4":{"h":[{"d":[{"f":"`職官~`名~：(1) `漢~`置~，`佐理~`丞相~`檢舉~`不法~`官吏~。`東漢~`時~`改~`屬~`司徒~，`北魏~`後~`沿~`置~，`掌理~`糾察~`或~`復~`勘~`訟~`獄~`等~`事~。(2) `唐~`置~，`為~`東宮~`官屬~，`職掌~`糾~`劾~`宮~`寮~`和~`率~`府~`之~`兵~。"}],"p":"sī zhí","b":"ㄙ ㄓˊ"}],"t":"`司~`直~"}
,"%u53F8%u6CD5%u8B66%u5BDF%u5B98":{"h":[{"d":[{"f":"`協助~`檢察官~`偵查~`犯罪~`的~`人~。`依~`刑事訴訟~`法規~`定~，`縣~`市長~、`警政~`廳長~、`警務處~`長~`或~`警察局~`長~、`憲兵隊~`長官~，`在~`其~`管轄~`區域~`內~`為~`司法警察官~。`在~`獲悉~`有~`犯罪~`嫌疑~`時~，`可~`逕行~`調查~`及~`蒐集~`證據~，`並~`將~`偵查~`的~`結果~，`移送~`檢察官~`偵辦~。"}],"p":"sī fǎ jǐng chá guān","b":"ㄙ ㄈㄚˇ ㄐㄧㄥˇ ㄔㄚˊ ㄍㄨㄢ"}],"t":"`司法警察~`官~"}
,"%u53F8%u7267":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`九~．`魏書~．`夏侯~`尚~`傳~：「`古~`之~`建~`官~，`所以~`濟~`育~`群生~，`統理~`民~`物~`也~，`故~`為~`之~`君長~`以~`司牧~`之~。」"],"f":"`掌管~`治理~。"},{"q":["`南朝~`齊~．`高~`帝~．`即位~`告天~`文~：「`肇~`自~`生民~，`樹~`以~`司牧~。」","`南朝~`梁~．`江淹~．`柳~`僕射~`為~`南~`兗州~`詔~：「`司牧~`之~`任~，`宜~`詳~`其~`授~。」"],"f":"`國君~`或~`地方~`長官~。"}],"p":"sī mù","b":"ㄙ ㄇㄨˋ"}],"t":"`司~`牧~"}
,"%u53F8%u79AE":{"h":[{"d":[{"f":"`職官~`名~：(1) `南北朝~`尚書省~`有~`祠~`部~`尚書~，`隋~`改~`為~`禮部~，`唐~`高~`宗~`龍~`朔~`二~`年~`改~`禮部~`為~`司禮~，`禮部尚書~`為~`司禮~`太常~`伯~，`咸~`亨~`元年~`恢復~`舊稱~。(2) `明~`宦官~`有司~`禮~`監~，`置~`提督~`太監~、`掌印~`太監~、`秉筆~`太監~`等~，`負責~`宮廷~`禮儀~，`內外~`奏章~，`中葉~`以後~`權~`任~`甚~`重~，`勢~`陵~`宰相~。"}],"p":"sī lǐ","b":"ㄙ ㄌㄧˇ"}],"t":"`司~`禮~"}
,"%u53F8%u7A7A%u4F0E%u5006":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`朱權~．`卓文君~．`楔子~：「`本~`待~`學~`韓~`壽~`去~`偷香~，`倒~`中~`了~`黑心腸~。`司空伎倆~，`好~`著~`我~`無語~`自~`徬徨~。」"],"l":["`見~「`司空見慣~」`條~。"],"f":"`比喻~`時常~`看~`到~，`不足為奇~。"}],"p":"sī kōng jì liǎng","b":"ㄙ ㄎㄨㄥ ㄐㄧˋ ㄌㄧㄤˇ"}],"t":"`司空~`伎倆~"}
,"%u53F8%u7A7A":{"h":[{"d":[{"f":"`職官~`名~。`周~`時~`有~`冬~`官~`大司空~，`為~`六卿~`之~`一~，`掌~`水土~`營建~`之~`事~。`秦~`無~`司空~，`置~`御史大夫~，`漢~`初~`沿~`置~，`成~`帝~`時~`改~`御史大夫~`為~`大司空~。`後~`多~`有~`更名~，`或~`稱~`御史大夫~，`或~`稱~`司空~，`至~`明~`始~`廢~。`隋~`唐~`之~`世~，`設~`六部~，`後~`因~`通稱~`工部~`尚書~`為~「`大司空~」。"},{"f":"`複姓~。`如~`唐~`有司~`空~`曙~、`司空~`圖~。"}],"p":"sī kōng","b":"ㄙ ㄎㄨㄥ"}],"translation":{"Deutsch":["Sikong (u.E.) (Eig, Fam)"]},"Deutsch":"Sikong (u.E.) (Eig, Fam)","t":"`司~`空~"}
,"%u53F8%u8FB2":{"h":[{"d":[{"f":"`職官~`名~。`漢~`九卿~`之~`一~，`武~`帝~`時~`置~`大~`司農~，`主管~`錢糧~。`東漢~`末年~`改~`為~`大農~，`魏~`以後~`改~`為~`司農~`或~`大~`司農~。`歷代~`沿~`置~，`至~`明~`初始~`廢~。`清~`代~`因~`戶部~`掌理~`錢糧~`田賦~，`所以~`戶部尚書~`稱~`為~「`大~`司農~」，`侍郎~`稱~`為~「`少~`司農~」。"}],"p":"sī nóng","b":"ㄙ ㄋㄨㄥˊ"}],"t":"`司~`農~"}
,"%u53F8%u9577":{"Deutsch":"Direktor (u.E.) (S)","t":"`司~`長~","francais":"chef de département","English":"bureau chief","h":[{"d":[{"f":"`中央~`行政~`各~`部~`皆~`分司~`治~`事~，`掌理~`一~`司~`的~`首長~`稱~`為~「`司長~」。`如~`教育部~`社教~`司~`司長~。"}],"p":"sī zhǎng","b":"ㄙ ㄓㄤˇ"}],"translation":{"francais":["chef de département"],"Deutsch":["Direktor (u.E.) (S)"],"English":["bureau chief"]}}
,"%u53F8%u96B8":{"h":[{"d":[{"f":"`職官~`名~。`周禮~`秋官~`之~`屬~，`以~`給~`勞役~，`捕~`盜賊~。"},{"l":["`見~「`司隸校尉~」`條~。"],"f":"`漢~`代~`司隸校尉~`的~`簡稱~。"}],"p":"sī lì","b":"ㄙ ㄌㄧˋ"}],"t":"`司~`隸~"}
,"%u53F8%u96B8%u6821%u5C09":{"h":[{"d":[{"l":["`簡稱~`為~「`司隸~」。"],"f":"`職官~`名~。`漢~`仿~`周官~`司隸~`置~`司隸校尉~，`始~`亦~`使~`將~`徒~`治~`道路~`溝渠~，`兼~`督~`大奸~`滑~，`後~`漸~`尊~`之~，`使~`察~`畿輔~。`東漢~`時~`領有~`一~`州~，`威權~`尤~`重~，`魏~`晉~`等~`沿~`其~`制~。"}],"p":"sī lì xiào wèi","b":"ㄙ ㄌㄧˋ ㄒㄧㄠˋ ㄨㄟˋ"}],"t":"`司隸~`校尉~"}
,"%u53F8%u9438":{"Deutsch":"Pater, Priester (u.E.) (S, Rel)","t":"`司~`鐸~","francais":"Prêtre","English":"priest","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`張衡~．`東京~`賦~：「`次~`和~`樹~`表~，`司鐸~`授~`鉦~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`秉鐸~」。"],"f":"`古代~`宣揚~`教化~、`頒布~`政令~`時~`擊~`鐸~`警眾~，`故~`稱~`主持~`教化~`的~`人為~「`司鐸~」。"},{"f":"`對~`天主教~`東正教~`神職人員~`的~`尊稱~。"},{"q":["`左傳~．`哀~`公~`三~`年~：「`夏五~`月~`辛~`卯~，`司鐸~`火~。」"],"f":"`魯國~`宮殿~`的~`名稱~。"},{"f":"`複姓~。`周~`時~`有司~`鐸~`射~，`為~`魯國~`大夫~。"}],"p":"sī duó","b":"ㄙ ㄉㄨㄛˊ"}],"translation":{"francais":["Prêtre"],"Deutsch":["Pater, Priester (u.E.) (S, Rel)"],"English":["priest"]}}
,"%u53F8%u6CD5%u9662":{"h":[{"d":[{"f":"`我國~`中央政府~`五院~`之~`一~。`為~`全國~`最~`高~`司法機關~。`掌理~`民事~、`刑事~、`行政訴訟~`的~`審判~、`公務員~`的~`懲戒~`及~`政黨~`違憲~`解散~`案件~`審判~`權~，`並~`有~`解釋~`憲法~、`統一~`解釋~`法律~`及~`命令~`的~`權力~。`分~`設~`最高法院~、`最~`高~`行政法院~、`公務員~`懲戒~`委員會~、`臺灣~`高等法院~`及~`臺~`北~、`臺中~、`高~`雄~`高等~`行政法院~、`福~`建~`高等法院~`金門~`分~`院~、`福~`建~`金門~`地方法院~`及~`福~`建~`連~`江~`地方法院~`等~。"}],"p":"sī fǎ yuàn","b":"ㄙ ㄈㄚˇ ㄩㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Judikativ-Yuan (u.E.)"],"English":["Judicial Yuan, the high court under the constitution of Republic of China, then of Taiwan"]},"English":"Judicial Yuan, the high court under the constitution of Republic of China, then of Taiwan","Deutsch":"Judikativ-Yuan (u.E.)","t":"`司法~`院~"}
,"%u53F8%u99AC%u61FF":{"Deutsch":"Sima Yi (u.E.) (Eig, Pers, 179 - 251)","t":"`司馬~`懿~","francais":"Sima Yi","English":"Sima Yi (179-251), warlord under Cao Cao and subsequently founder of the Jin dynasty","h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~179∼251）`字~`仲~`達~，`三國~`魏~`溫~`縣~`人~。`有~`雄~`才~，`多~`權變~，`文~`帝~`甚~`親~`重~`之~，`屢~`出師~`與~`蜀~`相~`諸葛亮~`相~`抗~，`使~`亮~`不能~`得志~`於~`中原~，`後~`以~`丞相~`執~`國政~。`其~`孫~`司馬炎~`終~`篡~`魏~`稱帝~，`建立~`晉朝~，`追~`尊~`為~`宣~`帝~。"}],"p":"sī mǎ yì","b":"ㄙ ㄇㄚˇ ㄧˋ"}],"translation":{"francais":["Sima Yi"],"Deutsch":["Sima Yi (u.E.) (Eig, Pers, 179 - 251)"],"English":["Sima Yi (179-251), warlord under Cao Cao and subsequently founder of the Jin dynasty"]}}
,"%u53F8%u99AC%u662D":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~211∼265）`字~`子~`上~，`三國~`魏~`溫~`縣~`人~。`司馬懿~`的~`次子~，`司馬~`師~`之~`弟~。`曹~`髦~`在位~`時~，`繼~`其~`兄~`司馬~`師~`之後~`為~`大將軍~，`專擅~`國政~，`自~`為~`丞相~，`後~`封~`為~`晉~`公~，`加~`九錫~。`死~`後~，`其~`子~`司馬炎~`篡~`魏~`稱帝~，`建立~`晉朝~，`追~`尊~`為~`文~`帝~。"}],"p":"sī mǎ zhāo","b":"ㄙ ㄇㄚˇ ㄓㄠ"}],"francais":"Sima Zhao","translation":{"francais":["Sima Zhao"],"Deutsch":["Sima Zhao (u.E.) (Eig, Pers, 211 - 265)"]},"Deutsch":"Sima Zhao (u.E.) (Eig, Pers, 211 - 265)","t":"`司馬~`昭~"}
,"%u53F8%u99AC":{"h":[{"d":[{"f":"`職官~`名~：(1) `見~「`大司馬~」`條~。(2) `郡~`佐~`之~`屬~。`魏~`晉~`時~`為~`刺史~`屬~`官~，`理~`軍事~。`隋~`唐~`節度使~`之~`下~`皆~`置~`行軍~`司馬~`之~`官~，`為~`佐~`吏~`之~`屬~，`具~`參謀~`性質~。`又~`每~`州~`置~`州~`司馬~`一人~，`多~`以~`貶斥~`之~`官員~`任~`之~，`徒具~`虛銜~`無~`實際~`職掌~。`清~`代~`府~`同知~`亦~`俗稱~「`司馬~」，`其實~`不同~。"},{"q":["`晉書~．`卷~`十~`一~．`天文~`志~`上~：「`傳舍~`南~`河~`中~`五星~`曰~`造父~，`御~`官~`也~，`一~`曰~`司馬~，`或曰~`伯樂~。」"],"f":"`星~`名~。"},{"f":"`複姓~。`如~`漢~`代~`有~`司馬遷~、`三國~`魏~`有~`司馬懿~。"}],"p":"sī mǎ","b":"ㄙ ㄇㄚˇ","=":"555300001"}],"translation":{"Deutsch":["Sima (u.E.) (Eig, Fam)"],"English":["official post of minister of war in pre-han Chinese states","two-character surname Sima"]},"English":"official post of minister of war in pre-han Chinese states","Deutsch":"Sima (u.E.) (Eig, Fam)","t":"`司~`馬~"}
,"%u53F8%u99AC%u662D%u4E4B%u5FC3":{"h":[{"d":[{"f":"(`歇後語~)`路人~`皆知~。`三國~`魏~`曹~`髦~`在位~`時~，`大將軍~`司馬昭~`蓄意~`篡奪~`帝位~，`專擅~`國政~，`自~`為~`相國~，`後~`髦~`封~`昭~`為~`晉~`公~，`加~`九錫~，`昭~`佯~`辭~`不受~。`曹~`髦~`憤~`曰~：「`司馬昭之心~，`路人~`所知~`也~。」`見~`三國志~．`卷~`四~．`魏書~．`三~`少~`帝~`紀~．`高貴~`鄉~`公~`髦~`紀~．`裴松之~．`注~`引~`漢~`晉~`春秋~。`後~`比喻~`人~`所~`共知~`的~`陰謀~`野心~。`宋史~．`卷~`四七~`一~．`姦臣~`傳~`一~．`安~`惇~`傳~：「`無~`君~`之~`惡~，`同~`司馬昭之心~；`擅~`事~`之~`跡~，`過~`趙高~`指鹿為馬~。」"}],"p":"sī mǎ zhāo zhī xīn","b":"ㄙ ㄇㄚˇ ㄓㄠ ㄓ ㄒㄧㄣ"}],"t":"`司馬昭~`之~`心~"}
,"%u53F8%u99AC%u5149":{"Deutsch":"Sima Guang (u.E.) (Eig, Pers, 1019 - 1086)","t":"`司馬~`光~","francais":"Sima Guang","English":"Sima Guang (1019-1086), politician and historian of Northern Song, author of Comprehensive Mirror for aid in Government `資~`治~`通~`鑒~|资`治~`通~鉴","h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1019∼1086）`字~`君~`實~，`宋~`陝~`州~`夏~`縣~`涑水~`鄉人~。`哲~`宗~`初~，`入朝~`為~`相~，`罷~`王安石~`新法~，`恢復~`舊制~。`卒~`贈~`溫~`國公~，`諡~`文~`正~，`世~`稱~`為~「`涑水~`先生~」。`著~`有~`資治通鑑~、`稽古~`錄~、`涑水紀聞~`等~。"}],"p":"sī mǎ guāng","b":"ㄙ ㄇㄚˇ ㄍㄨㄤ"}],"translation":{"francais":["Sima Guang"],"Deutsch":["Sima Guang (u.E.) (Eig, Pers, 1019 - 1086)"],"English":["Sima Guang (1019-1086), politician and historian of Northern Song, author of Comprehensive Mirror for aid in Government `資~`治~`通~`鑒~|资`治~`通~鉴"]}}
,"%u53F8%u7A7A%u898B%u6163":{"Deutsch":"nichts Ungewöhnliches sein, nichts Besonderes sein, keine Seltenheit sein (u.E.)","t":"`司空~`見~`慣~","francais":"Cela se voit tous les jours","English":"a common occurrence","h":[{"d":[{"q":["`警世通言~．`卷~`三~`十~`八~．`蔣~`淑~`真~`刎頸~`鴛鴦~`會~：「`他生~`得~`諸般~`齊~`妙~，`縱~`司空見慣~`也~`魂~`消~！」","`官場~`現形~`記~．`第~`五~`十~`五~`回~：「`幸虧~`洋~`提督~`早已~`司空見慣~，`看~`他~`磕頭~，`昂~`不為~`禮~。」"],"s":"`不足為奇~,`多如牛毛~,`屢見不鮮~,`習以為常~,`數見不鮮~,`層見疊出~,`無獨有偶~","l":["`亦~`作~「`見慣司空~」、「`司空伎倆~」。"],"a":"`獨一無二~,`天下無雙~,`見所未見~,`絕無僅有~,`觸目驚心~,`少見多怪~","f":"`唐~`司空~`李~`紳~，`邀~`蘇州~`刺史~`劉禹錫~`飲酒~，`命~`歌妓~`勸酒~，`劉~`賦詩~`贈~`李~`司空~，`有~「`司空見慣~`渾閒~`事~，`斷~`盡~`蘇州~`刺史~`腸~」`語~。`見~`唐~．`孟~`棨~．`本事~`詩~．`情感~。`後~`比喻~`經常~`看~`到~，`不足為奇~。"}],"p":"sī kōng jiàn guàn","b":"ㄙ ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄢˋ","=":"555300006"}],"translation":{"francais":["Cela se voit tous les jours","On est trop habitué pour s'en étonner"],"Deutsch":["nichts Ungewöhnliches sein, nichts Besonderes sein, keine Seltenheit sein (u.E.)"],"English":["a common occurrence"]}}
,"%u53F8%u99AC%u725B":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。`名~`耕~，`一名~`犁~，`字~`子~`牛~，`生~`卒年~`不詳~，`春秋~`宋~`人~。`孔子~`弟子~，`向~`魋~`之~`弟~，`個性~`多言~`而~`急躁~，`曾~`問~`仁~`及~`君子~`於~`孔子~。"}],"p":"sī mǎ niú","b":"ㄙ ㄇㄚˇ ㄋㄧㄡˊ"}],"t":"`司馬~`牛~"}
,"%u53F8%u99AC%u708E":{"Deutsch":"Jin Wudi (u.E.) (Eig, Pers, 236 - 290)","t":"`司馬~`炎~","francais":"Sima Yan","English":"Sima Yan (236-290), founding emperor of Jin dynasty 晋 after the Three Kingdoms period, reigned 265-290 as Emperor Wu of Jin `晉武帝~","h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~236∼290）`字~`子~`安~，`司馬昭~`之子~。`篡~`魏~`稱帝~，`建立~`西晉~，`為~`晉武帝~，`定都~`洛陽~，`在位~`二~`十~`六~`年~。"}],"p":"sī mǎ yán","b":"ㄙ ㄇㄚˇ ㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["Sima Yan"],"Deutsch":["Jin Wudi (u.E.) (Eig, Pers, 236 - 290)"],"English":["Sima Yan (236-290), founding emperor of Jin dynasty 晋 after the Three Kingdoms period, reigned 265-290 as Emperor Wu of Jin `晉武帝~"]}}
,"%u53F8%u99AC%u6CD5":{"h":[{"d":[{"f":"`書~`名~。`戰國~`時~`齊威王~`命~`諸~`臣~`集~`古代~`兵法~`而~`成~`的~`一部~`兵書~，`一~`卷~。`因~`附~`司馬~`穰~`苴~`所~`著~`的~`兵法~，`故~`稱~`為~「`司馬法~」。"},{"f":"`周~`時~`司馬~`穰~`苴~`的~`兵法~。"}],"p":"sī mǎ fǎ","b":"ㄙ ㄇㄚˇ ㄈㄚˇ"}],"translation":{"English":["“Methods of Sima”, also called “Sima Rangju’s Art of War”, one of the Seven Military Classics of ancient China `武~`經~`七~`書~|`武~经`七~书[Wu3 jing1 Qi1 Shu1], written by Sima Rangju `司馬~`穰~`苴~|`司~马`穰~`苴~[Si1 ma3 Rang2 ju1]"]},"English":"“Methods of Sima”, also called “Sima Rangju’s Art of War”, one of the Seven Military Classics of ancient China `武~`經~`七~`書~|`武~经`七~书[Wu3 jing1 Qi1 Shu1], written by Sima Rangju `司馬~`穰~`苴~|`司~马`穰~`苴~[Si1 ma3 Rang2 ju1]","t":"`司馬~`法~"}
,"%u53F8%u99AC%u9580":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`七~．`項羽~`本紀~：「`至~`咸陽~，`留~`司馬門~`三~`日~，`趙高~`不見~，`有~`不信~`之~`心~。」","`三國志~．`卷~`十~`九~．`魏書~．`陳思王~`植~`傳~：「`植~`嘗~`乘車~`行~`馳道~`中~，`開~`司馬門~`出~。」"],"f":"`王宮~`的~`外~`門~。`因~`司馬~`主~`武事~，`宮~`門~`有~`士兵~`守衛~，`故~`稱~`為~「`司馬門~」。"}],"p":"sī mǎ mén","b":"ㄙ ㄇㄚˇ ㄇㄣˊ"}],"t":"`司馬~`門~"}
,"%u53F8%u99AC%u76F8%u5982":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`馬相如~」。"],"f":"`人名~。（`西元~`前~179∼`前~117）`字~`長~`卿~，`漢~`蜀郡~`成~`都~`人~。`為人~`口吃~`而~`善~`著書~，`景~`帝~`時~`為~`武~`騎~`常侍~，`後~`稱病~`免官~。`復~`以~`子虛賦~`得~`武~`帝~`賞識~，`又~`作~`上林賦~`以~`獻~，`拜~`為~`郎~。`後~`奉使~`西南~，`轉~`遷~`孝~`文園~`令~。`相~`如~`之~`賦~，`詞藻~`瑰麗~，`氣韻~`排~`宕~，`為~`漢賦~`辭~`宗~，`影響~`當代~`及~`後世~`甚~`鉅~。"}],"p":"sī mǎ xiāng rú","b":"ㄙ ㄇㄚˇ ㄒㄧㄤ ㄖㄨˊ"}],"francais":"Sima Xiangru","translation":{"francais":["Sima Xiangru"],"Deutsch":["Sima Xiangru (u.E.) (Eig, Pers, 179 - 117 v.Chr.)"]},"Deutsch":"Sima Xiangru (u.E.) (Eig, Pers, 179 - 117 v.Chr.)","t":"`司~`馬相如~"}
,"%u53F8%u99AC%u8AC7":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。(？∼`西元~`前~110)`西漢~`夏~`陽~（`今~`陝西省~`韓~`城~`縣~`南~）`人~。`司馬遷~`之~`父~。`習~`道家~`之~`言~，`建~`元~、`元~`封~`間~`仕~`為~`太史令~，`愍~`學者~`不達~`各~`家~`精義~，`乃~`論六家要旨~。`後~`武~`帝~`行~`封禪~`於~`泰山~，`談~`以~`掌~`天官~`而~`未~`能~`參與~`其~`事~，`遂~`憤~`而~`卒~。"}],"p":"sī mǎ tán","b":"ㄙ ㄇㄚˇ ㄊㄢˊ"}],"francais":"Sima Tan","translation":{"francais":["Sima Tan"],"English":["Sima Tan (-110 BC), Han dynasty scholar and historian, and father of `司馬遷~|`司~马迁[Si1 ma3 Qian1]"]},"English":"Sima Tan (-110 BC), Han dynasty scholar and historian, and father of `司馬遷~|`司~马迁[Si1 ma3 Qian1]","t":"`司馬~`談~"}
,"%u53F8%u99AC%u9752%u886B":{"h":[{"d":[{"f":"`司馬~，`職官~`名~。`青衫~，`指~`卑微~`的~`官服~。`唐朝~`詩人~`白居易~`自述~`貶~`官~`江州司馬~`期間~，`一日~`於~`江~`邊~`送客~，`聽聞~`鄰~`船~`上~`歌女~`訴說~`身世~，`感動~`得~`將~`衣衫~`哭~`溼~`了~。`語~`出~`唐~．`白居易~．`琵琶行~：「`座~`中~`泣~`下~`誰~`最~`多~？`江州司馬~`青衫~`溼~。」`後人~`以~`司馬青衫~`指~`白居易~，`亦~`用來~`比喻~`極~`為~`悲傷~`哀痛~。`元~．`王實甫~．`西廂記~．`第~`四~`本~．`第~`三~`折~：「`淋漓~`襟~`袖~`啼~`紅淚~，`比~`司馬青衫~`更~`溼~。」"}],"p":"sī mǎ qīng shān","b":"ㄙ ㄇㄚˇ ㄑㄧㄥ ㄕㄢ"}],"t":"`司馬~`青衫~"}
,"%u53F8%u99AC%u9077":{"Deutsch":"früher u.a. auch: Sse-ma Ts'ien (u.E.)","t":"`司馬~`遷~","francais":"Sima Qian","English":"Sima Qian (145-86 BC), Han Dynasty historian, author of Records of the Grand Historian `史記~|`史~记[Shi3 ji4], known as the father of Chinese historiography","h":[{"d":[{"f":"`人名~。(`西元~`前~145∼`前~86)`字~`子~`長~，`西漢~`人~。`生~`於~`龍門~，`年輕~`時~`遊歷~`宇內~，`後~`以~`四~`十~`二~`歲~`之~`齡~`繼承~`父親~`司馬談~`為~`太史令~，`並~`承~`遺命~`著述~。`後~`因~`李陵~`降~`匈奴~`事~，`遷~`為~`之~`辯護~，`觸怒~`武~`帝~`下獄~，`受~`腐刑~。`後~`為~`中書令~，`以~`刑~`後~`餘生~`完成~`太史公~`書~（`後~`稱~`史記~），`上~`起~`黃帝~，`下~`迄~`漢武帝~`太初~`年間~，`共~`一~`百~`三~`十~`篇~，`五~`十~`二~`萬~`餘~`言~，`為~`紀傳體~`之~`祖~，`亦~`為~`通史~`之~`祖~。`因~`具~`良史~`之~`才~，`所~`作~`史記~`又~`為~`正史~`之~`宗~，`故~`後世~`稱~`司馬遷~`為~「`史遷~」。`又~`漢書藝文志~`載~`有~`所~`著~`之~`賦~`八~`篇~，`今~`僅~`見~`悲~`士~`不遇~`賦~。"}],"p":"sī mǎ qiān","b":"ㄙ ㄇㄚˇ ㄑㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["Sima Qian"],"Deutsch":["früher u.a. auch: Sse-ma Ts'ien (u.E.)","s. `太史公~(tàishǐgōng) (u.E.)","Sima Qian (u.E.) (Eig, Pers, 135 - 86 v.Chr.)","s. `蠶~`史~[ `蚕~`史~](cánshǐ) (u.E.)"],"English":["Sima Qian (145-86 BC), Han Dynasty historian, author of Records of the Grand Historian `史記~|`史~记[Shi3 ji4], known as the father of Chinese historiography"]}}
,"%u57F8":{"n":8,"t":"埸","r":"`土~","Deutsch":"säumen, Begrenzung (u.E.) (S)","c":11,"francais":"limite","English":"border","h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`小雅~．`信南山~：「`疆埸~`翼翼~，`黍稷~`彧彧~。」","`毛亨~．`傳~：「`埸~，`畔~`也~。」"],"type":"`名~","f":"`田~`界~。"},{"q":["`左傳~．`成~`公~`十~`三~`年~：「`鄭~`人~`怒~`君~`之~`疆埸~，`我~`文~`公~`帥~`諸侯~`及~`秦~`圍~`鄭~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`邊~`埸~」。"],"f":"`邊境~。"}],"p":"yì","b":"ㄧˋ","=":"5904"}],"translation":{"francais":["limite"],"Deutsch":["säumen, Begrenzung (u.E.) (S)"],"English":["border"]}}
,"%u5BF8%u5175%u5C3A%u9435":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`應詔~`集~．`策略~`五~：「`而~`王莽~`一~`豎子~，`乃~`舉~`而~`移~`之~，`不用~`寸兵尺鐵~，`而~`天下~`屏息~，`莫~`敢~`或~`爭~。」"],"f":"`極~`少~`的~`武器~。"}],"p":"cùn bīng chǐ tiě","b":"ㄘㄨㄣˋ ㄅㄧㄥ ㄔˇ ㄊㄧㄝˇ"}],"t":"`寸兵~`尺鐵~"}
,"%u5BF8%u529F":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`三~`十~`回~：「`想~`老~`沙~`跟~`我~`師父~`一~`場~，`也~`沒~`寸功~`報效~。」"],"e":["`如~：「`寸功~`未~`立~」。"],"f":"`微小~`的~`功勞~。"}],"p":"cùn gōng","b":"ㄘㄨㄣˋ ㄍㄨㄥ"}],"t":"`寸~`功~"}
,"%u5BF8%u53E3":{"h":[{"d":[{"f":"`中醫~`切脈~`的~`部位~。`約~`在~`手掌~`後~`一~`寸~`處~。"}],"p":"cùn kǒu","b":"ㄘㄨㄣˋ ㄎㄡˇ"}],"translation":{"English":["location on wrist over the radial artery where pulse is taken in TCM"]},"English":"location on wrist over the radial artery where pulse is taken in TCM","t":"`寸~`口~"}
,"%u5BF8%u5175":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`葉憲祖~．`易水寒~．`第~`四~`折~：「`外國~`使臣~，`不得~`帶~`寸兵~`上~`殿~。」"],"f":"`小至~`一~`寸長~`的~`兵器~。`借~`以~`指~`任何~`兵器~。"},{"q":["`南史~．`卷~`五~`十~`三~．`梁武帝~`諸子~`傳~．`南~`康~`簡~`王~`績~`傳~：「`舉~`大事~`必~`有~`所~`資~，`今~`無~`寸兵~，`安可~`以~`動~。」"],"f":"`形容~`微薄~`的~`兵力~。"}],"p":"cùn bīng","b":"ㄘㄨㄣˋ ㄅㄧㄥ"}],"t":"`寸~`兵~"}
,"%u5BF8%u5584%u7247%u9577":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`陳亮~．`復~`吳~`叔~`異~：「`雖然~，`今~`之~`君子~`何~`暇~`及~`此~！`寸善片長~，`輒~`欲~`與~`聖賢~`參~`列~，`豪傑~`爭~`長~，`何~`暇~`爭~`百世~`事業~`乎~！」"],"f":"`很~`小的~`長處~`或~`優點~。"}],"p":"cùn shàn piàn cháng","b":"ㄘㄨㄣˋ ㄕㄢˋ ㄆㄧㄢˋ ㄔㄤˊ"}],"t":"`寸~`善~`片長~"}
,"%u5BF8%u571F%u5BF8%u91D1":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`由於~`交通~`便利~，`商業~`發達~，`此地~`已~`是~`寸土寸金~`了~。」"],"f":"`形容~`地價~`高昂~。"}],"p":"cùn tǔ cùn jīn","b":"ㄘㄨㄣˋ ㄊㄨˇ ㄘㄨㄣˋ ㄐㄧㄣ"}],"t":"`寸土~`寸金~"}
,"%u5BF8%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`戲劇~`中~`旦角~`所~`踩~`的~`假~`足~。"}],"p":"cùn zi","b":"ㄘㄨㄣˋ ˙ㄗ"}],"t":"`寸~`子~"}
,"%u5BF8%u571F":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`二~`十~．`張~`廷~`秀~`逃生~`救~`父~：「`那~`知~`就~`這~`糧長~`役~`內~`壞了~`人家~，`把~`房產~`陸續~`弄~`完~，`傳~`到~`張~`權~`父親~，`已~`是~`寸土~`不存~。」"],"l":["`或~`作~「`寸~`地~」。"],"e":["`如~：「`寸土~`必~`爭~」。"],"f":"`形容~`土地~`很~`小~。"}],"p":"cùn tǔ","b":"ㄘㄨㄣˋ ㄊㄨˇ"}],"t":"`寸~`土~"}
,"%u5BF8%u5730%u5C3A%u5929":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜甫~．`洗兵~`馬~`詩~：「`寸地尺天~`皆~`入貢~，`奇~`祥~`異~`瑞~`爭~`來~`送~。」"],"f":"`形容~`極~`小的~`地方~。"}],"p":"cùn dì chǐ tiān","b":"ㄘㄨㄣˋ ㄉㄧˋ ㄔˇ ㄊㄧㄢ"}],"t":"`寸~`地~`尺~`天~"}
,"%u5BF8%u571F%u5C3A%u5730":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我們~`的~`祖先~`披荊斬棘~，`才~`有~`這~`寸土尺地~，`怎~`可~`輕易~`的~`拱手~`送人~？」"],"f":"`形容~`極~`小的~`土地~。"}],"p":"cùn tǔ chǐ dì","b":"ㄘㄨㄣˋ ㄊㄨˇ ㄔˇ ㄉㄧˋ"}],"t":"`寸土~`尺~`地~"}
,"%u5BF8%u65B7":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`柔腸寸斷~」。"],"f":"`斷~`成~`一~`寸~`寸~`的~`小~`段~。"}],"p":"cùn duàn","b":"ㄘㄨㄣˋ ㄉㄨㄢˋ"}],"t":"`寸~`斷~"}
,"%u5BF8%u6307%u6E2C%u6DF5":{"h":[{"d":[{"q":["`孔叢子~．`卷~`六~．`答問~：「`子~`立~`尺~`表~`以~`度~`天~，`直~`寸~`指~`以~`測~`淵~。」"],"f":"`以~`一~`寸長~`的~`手指~`去~`測量~`深淵~。`指~`做~`不可能~`的~`事~。"}],"p":"cùn zhǐ cè yuān","b":"ㄘㄨㄣˋ ㄓˇ ㄘㄜˋ ㄩㄢ"}],"t":"`寸~`指~`測~`淵~"}
,"%u5BF8%u696E":{"h":[{"d":[{"f":"`名片~`的~`舊稱~。"},{"q":["`幼學瓊林~．`卷~`四~．`文~`事類~：「`寸楮~`尺素~，`通稱~`簡札~。」"],"f":"`簡短~`的信~`札~。"}],"p":"cùn chǔ","b":"ㄘㄨㄣˋ ㄔㄨˇ"}],"t":"`寸~`楮~"}
,"%u5BF8%u672D":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`王~`僧~`孺~．`與~`何~`炯~`書~：「`儻~`不以~`垢~`累~，`時~`存~`寸札~，`則~`雖~`先~`犬馬~，`猶~`松喬~`焉~。」"],"f":"`簡短~`的信~`函~。"}],"p":"cùn zhá","b":"ㄘㄨㄣˋ ㄓㄚˊ"}],"t":"`寸~`札~"}
,"%u5BF8%u6677":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`賈島~．`答~`王~`參~`詩~：「`寸晷~`不相~`待~，`四時~`互~`如~`競~。」"],"s":"`寸陰~","l":["`亦~`作~「`寸陰~」。"],"f":"`比喻~`極~`短~`的~`時間~。"}],"p":"cùn guǐ","b":"ㄘㄨㄣˋ ㄍㄨㄟˇ"}],"translation":{"English":["see `寸陰~|`寸~阴[cun4 yin1]"]},"English":"see `寸陰~|`寸~阴[cun4 yin1]","t":"`寸~`晷~"}
,"%u5BF8%u6728%u5C91%u6A13":{"h":[{"d":[{"f":"`岑樓~，`高~`尖~`的~`樓~。`寸木岑樓~`指~`一~`寸~`的~`木頭~`與~`高~`樓~`同~`高~。`語~`本~`孟子~．`告子~`下~：「`不揣~`其~`本~，`而~`齊~`其~`末~，`方寸~`之~`木~`可~`使~`高~`於~`岑樓~。」`比喻~`以~`不同~`的~`基準~`比較~`事物~`時~，`容易~`得到~`錯誤~`的~`結論~。`亦~`比喻~`相差~`懸殊~。"}],"p":"cùn mù cén lóu","b":"ㄘㄨㄣˋ ㄇㄨˋ ㄘㄣˊ ㄌㄡˊ"}],"t":"`寸~`木~`岑樓~"}
,"%u5BF8%u5FC3":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜甫~．`偶~`題詩~：「`文章~`千古事~，`得失~`寸心~`知~。」"],"s":"`寸衷~","l":["`亦~`作~「`寸衷~」。"],"f":"`內心~、`心中~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`八~`十~`一回~：「`宋江~`哥哥~`有些~`微~`物~`相~`送~，`聊~`表~`我~`哥哥~`寸心~。」"],"l":["`亦~`作~「`寸衷~」。"],"f":"`微薄~`的~`心意~。"}],"p":"cùn xīn","b":"ㄘㄨㄣˋ ㄒㄧㄣ"}],"t":"`寸~`心~"}
,"%u5BF8%u7530":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`和~`陶~`飲酒~`詩~`二~`十~`首~`之~`一~：「`寸田~`無~`荊棘~，`佳~`處~`正在~`茲~。」"],"f":"`心田~、`心中~。"}],"p":"cùn tián","b":"ㄘㄨㄣˋ ㄊㄧㄢˊ"}],"t":"`寸~`田~"}
,"%u5BF8%u6B65":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`六~`十~`回~：「`若~`拘執~`常理~，`寸步~`不可~`行~`矣~，`宜~`從權~`變~。」","`紅樓夢~．`第~`八~`十~`三~`回~：「`原來~`黛~`玉~`住~`在~`大觀園~`中~，`雖~`靠~`著~`賈~`母~`疼愛~，`然~`在~`別人~`身上~`凡事~`終~`是~`寸步~`留心~。」"],"f":"`一~`寸~`的~`步伐~。`比喻~`極~`短~`的~`距離~。"}],"p":"cùn bù","b":"ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ"}],"t":"`寸~`步~"}
,"%u5BF8%u7530%u5C3A%u5B85":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`遊~`羅浮山~`一~`首~`示~`兒子~`過~`詩~：「`玉堂金馬~`久~`流落~，`寸田尺宅~`今~`誰~`耕~。」"],"f":"`形容~`極~`少~`的~`資產~。"}],"p":"cùn tián chǐ zhái","b":"ㄘㄨㄣˋ ㄊㄧㄢˊ ㄔˇ ㄓㄞˊ"}],"t":"`寸田~`尺~`宅~"}
,"%u5BF8%u7532%u4E0D%u7559":{"h":[{"d":[{"q":["`薛仁貴~`征~`遼~`事略~：「`臣~`當~`寫~`其~`計~，`要~`退~`唐~`兵~，`寸甲不留~。」"],"f":"`不留~`下~`一兵一卒~。"}],"p":"cùn jiǎ bù liú","b":"ㄘㄨㄣˋ ㄐㄧㄚˇ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄡˊ"}],"t":"`寸~`甲~`不留~"}
,"%u5BF8":{"n":0,"t":"寸","r":"`寸~","Deutsch":"sehr wenig (u.E.) (Adj)","c":3,"francais":"unité de longueur qui équivaut à 3,33 cm","English":"a unit of length","h":[{"d":[{"type":"`名~","l":["`亦~`稱~`為~「`公寸~」。"],"f":"`量詞~。`計算~`長度~`的~`單位~。`公制~`一~`寸~`等於~`十~`公分~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`回~：「`看~`得~`尊夫人~`這~`脈息~：`左~`寸~`沉~`數~，`左~`關~`沉伏~，`右~`寸~`細~`而~`無力~，`右~`關~`虛~`而~`無~`神~。」"],"type":"`名~","f":"`寸口~`的~`簡稱~。`中醫~`上~`稱~`距~`人手~`一~`寸~`的~`經脈~`部位~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`明~`代~`有~`寸~`居~`敬~。"},{"type":"`名~","f":"`二~`一~`四部~`首~`之~`一~。"},{"q":["`史記~．`卷~`六~`十~`九~．`蘇秦~`傳~：「`無~`有分寸~`之~`功~，`而~`王~`親~`拜~`之~`於~`廟~，`而~`禮~`之~`於~`廷~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`寸步不離~」、「`寸金難買寸光陰~」、「`鼠目寸光~」。"],"f":"`形容~`極~`小~、`極~`短~、`極~`少~。"}],"p":"cùn","b":"ㄘㄨㄣˋ","=":"5541"}],"translation":{"francais":["unité de longueur qui équivaut à 3,33 cm","pouce","très peu","très court"],"Deutsch":["sehr wenig (u.E.) (Adj)","Daumen (u.E.)","Masseinheit (ca 3,5cm) (u.E.)"],"English":["a unit of length","inch","thumb"]}}
,"%u5BF8%u78A7":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`范成大~．`過~`平~`望~`詩~：「`寸碧~`闖~`高~`浪~，`孤~`墟~`明~`夕陽~。」"],"f":"`形容~`遠方~`綠色~`的~`景物~。`因~`看~`時~`甚~`小~，`故~`稱~`為~「`寸碧~」。"}],"p":"cùn bì","b":"ㄘㄨㄣˋ ㄅㄧˋ"}],"t":"`寸~`碧~"}
,"%u5BF8%u6B65%u96E3%u79FB":{"h":[{"d":[{"q":["`京本通俗小說~．`馮~`玉~`梅~`團圓~：「`奴~`孤身~`被~`亂軍~`所~`掠~，`行~`了~`兩~`日~`一~`夜~，`到~`於~`此地~，`兩~`腳~`俱~`腫~，`寸步難移~。」"],"s":"`無法~`動彈~","l":["`亦~`作~「`寸步難行~」。"],"f":"`一~`寸步~`都~`難~`移動~。`形容~`行走~`困難~，`或~`比喻~`處境~`艱難~`窘困~。"}],"p":"cùn bù nán yí","b":"ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄋㄢˊ ㄧˊ"}],"translation":{"English":["see `寸步難行~|`寸步~难`行~[cun4 bu4 nan2 xing2]"]},"English":"see `寸步難行~|`寸步~难`行~[cun4 bu4 nan2 xing2]","t":"`寸步~`難~`移~"}
,"%u5BF8%u7537%u5C3A%u5973":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`合同文字~．`第一~`折~：「`自家~`潞~`州~`高平~`縣~`下馬~`村人~`氏~，`姓~`張~`名~`秉彝~，`渾家~`郭~`氏~，`嫡親~`兩口兒~`家屬~，`寸男尺女~`皆~`無~。」"],"s":"`一男半女~","f":"`子女~、`小孩~。"}],"p":"cùn nán chǐ nǚ","b":"ㄘㄨㄣˋ ㄋㄢˊ ㄔˇ ㄋㄩˇ"}],"t":"`寸~`男~`尺~`女~"}
,"%u5BF8%u797F":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`左思~．`詠史詩~`八~`首~`之~`八~：「`外~`望~`無~`寸祿~，`內顧~`無~`斗儲~。」"],"f":"`微薄~`的~`薪俸~。"}],"p":"cùn lù","b":"ㄘㄨㄣˋ ㄌㄨˋ"}],"t":"`寸~`祿~"}
,"%u5BF8%u6B65%u4E0D%u96E2":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`二~`回~：「`高~`俅~`自此~`遭際~`端~`王~，`每日~`跟著~，`寸步不離~。」","`儒林外史~．`第~`五~`回~：「`趙~`氏~`含~`著眼~`淚~，`日逐~`煨~`藥~`煨~`粥~，`寸步不離~。」"],"s":"`出入相隨~,`如影隨形~","f":"`緊緊~`跟隨~`著~，`一~`小~`步~`也~`不離~`開~。`比喻~`關係~`密切~，`總是~`在~`一起~。"}],"p":"cùn bù bù lí","b":"ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧˊ"}],"translation":{"English":["to follow somebody closely; to keep close to (idiom)"]},"English":"to follow somebody closely; to keep close to (idiom)","t":"`寸步~`不離~"}
,"%u5BF8%u7A4D%u9296%u7D2F":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`朱~`國~`禎~．`湧~`幢~`小品~．`龍~`湫~：「`既~`貴~，`自~`壬~`寅~`迄~`己~`卯~`四~`十~`餘年~，`寸積銖累~，`崇~`聖~`遺~`墟~`及~`郡~`中~`壇宇~，`煥然一新~。」"],"f":"`一絲一毫~`慢慢~`累積~。"}],"p":"cùn jī zhū lěi","b":"ㄘㄨㄣˋ ㄐㄧ ㄓㄨ ㄌㄟˇ"}],"t":"`寸~`積~`銖~`累~"}
,"%u5BF8%u7E37":{"h":[{"d":[{"q":["`聊齋志異~．`卷~`十~．`仇~`大娘~：「`自是~`魏~`雖~`殷勤~，`竟~`不敢~`受~`其~`寸縷~，`寧~`厚酬~`之~`而已~。」"],"f":"`很~`少~`的~`布帛~。`比喻~`微薄~`的~`東西~。"}],"p":"cùn lǚ","b":"ㄘㄨㄣˋ ㄌㄩˇ"}],"t":"`寸~`縷~"}
,"%u5BF8%u7D72%u534A%u7C9F":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`回~：「`小弟~`只是~`一個~`為人~`率真~，`在~`鄉里~`之~`間~，`從~`不曉得~`占人~`寸絲半粟~`的~`便宜~。」"],"f":"`一~`寸~`絲線~，`半粒~`米~。`形容~`非常~`微小~。"}],"p":"cùn sī bàn sù","b":"ㄘㄨㄣˋ ㄙ ㄅㄢˋ ㄙㄨˋ"}],"t":"`寸~`絲~`半~`粟~"}
,"%u5BF8%u8178":{"h":[{"d":[{"q":["`京本通俗小說~．`西~`山~`一~`窟~`鬼~：「`而今~`無奈~，`寸腸~`千~`恨~`堆積~。」"],"f":"`心裡~。"},{"q":["`宋~．`柳永~．`輪臺~`子~．`一~`枕~`清~`宵~`好夢~`詞~：「`但~`黯黯~`魂~`消~，`寸腸~`憑~`誰~`表~。」"],"f":"`心思~、`心事~。"}],"p":"cùn cháng","b":"ㄘㄨㄣˋ ㄔㄤˊ"}],"t":"`寸~`腸~"}
,"%u5BF8%u7D72%u4E0D%u6302":{"h":[{"d":[{"s":"`一絲~`不~`挂~","l":["`或~`作~「`寸~`絲~`不~`掛~」、「`一絲~`不~`挂~」。"],"f":"`赤身裸體~。"},{"q":["`景~`德~`傳燈錄~．`卷~`八~．`池~`州~`南~`泉~`普~`願~`禪師~：「`師~`便~`問~：『`大夫~`十二時~`中~`作麼生~？』`陸~`生~`云~：『`寸絲不挂~』。」"],"l":["`或~`作~「`寸~`絲~`不~`掛~」、「`一絲不掛~」。"],"f":"`比喻~`無~`所~`牽累~`掛礙~。"}],"p":"cùn sī bù guà","b":"ㄘㄨㄣˋ ㄙ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄚˋ"}],"t":"`寸~`絲~`不~`挂~"}
,"%u5BF8%u8349":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韓愈~．`秋~`懷~`詩~`十~`一~`首~`之~`十~：「`敗~`虞~`千金~`棄~，`得~`比~`寸草~`榮~。」"],"e":["`如~：「`寸草不生~」。"],"f":"`小草~。"},{"q":["`唐~．`孟郊~．`遊子吟~：「`誰~`言~`寸草心~，`報~`得~`三春暉~。」"],"f":"`比喻~`微小~。"}],"p":"cùn cǎo","b":"ㄘㄨㄣˋ ㄘㄠˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Carex duriuscula (u.E.)"]},"Deutsch":"Carex duriuscula (u.E.)","t":"`寸~`草~"}
,"%u5BF8%u6B65%u96E3%u884C":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`三~．`賣~`油~`郎~`獨占花魁~：「`美~`娘~`赤~`了~`腳~，`寸步難行~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`八~：「`我~`的~`兒~，『`大膽~`天下~`去得~，`小心~`寸步難行~。』」"],"l":["`亦~`作~「`寸步難移~」。"],"a":"`一往無前~","f":"`一~`小~`步~`也行~`走~`不得~。`形容~`行走~`困難~，`或~`比喻~`處境~`艱難~`窘困~。"}],"p":"cùn bù nán xíng","b":"ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄋㄢˊ ㄒㄧㄥˊ"}],"francais":"être pieds et poings liés","translation":{"francais":["être pieds et poings liés"],"English":["unable to move a single step (idiom)","to be in an (extremely) difficult situation"]},"English":"unable to move a single step (idiom)","t":"`寸步~`難行~"}
,"%u5BF8%u8349%u5FC3":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`孟郊~．`遊子吟~：「`誰~`言~`寸草心~，`報~`得~`三春暉~。」"],"a":"`三春暉~","f":"`比喻~`子女~`微小~`的~`心意~。"}],"p":"cùn cǎo xīn","b":"ㄘㄨㄣˋ ㄘㄠˇ ㄒㄧㄣ"}],"t":"`寸草~`心~"}
,"%u5BF8%u8349%u6625%u6689":{"h":[{"d":[{"f":"`寸草~，`比喻~`子女~。`春暉~，`比喻~`父母~。`語~`本~`唐~．`孟郊~．`遊子吟~：「`誰~`言~`寸草心~，`報~`得~`三春暉~。」`比喻~`父母~`恩情~`深重~，`子女~`即使~`竭盡~`心意~`也~`難~`以~`報答~。"}],"p":"cùn cǎo chūn huī","b":"ㄘㄨㄣˋ ㄘㄠˇ ㄔㄨㄣ ㄏㄨㄟ"}],"t":"`寸草~`春暉~"}
,"%u5BF8%u8877":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`葉憲祖~．`鸞~`鎞~`記~．`第~`四~`齣~：「`我~`寸衷~`匪石~，`肯~`容~`輕薄~。」"],"s":"`寸心~","l":["`亦~`作~「`寸心~」。"],"f":"`內心~。"},{"l":["`亦~`作~「`寸心~」。"],"e":["`如~：「`送~`上~`薄禮~，`聊~`表~`寸衷~，`不成~`敬意~。」"],"f":"`微薄~`的~`心意~。"}],"p":"cùn zhōng","b":"ㄘㄨㄣˋ ㄓㄨㄥ"}],"t":"`寸~`衷~"}
,"%u5BF8%u9032":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~：「`吾輩~`若~`有~`寸進~，`怕~`沒有~`名門~`舊族~，`來~`結絲蘿~。」"],"f":"`微小~`的~`進步~。"}],"p":"cùn jìn","b":"ㄘㄨㄣˋ ㄐㄧㄣˋ"}],"t":"`寸~`進~"}
,"%u5BF8%u8349%u4E0D%u751F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`此地~`連年~`旱災~，`寸草不生~。」"],"f":"`連~`一點~`小草~`都~`無法~`生長~。`形容~`土地~`非常~`荒蕪~`貧瘠~。"}],"p":"cùn cǎo bù shēng","b":"ㄘㄨㄣˋ ㄘㄠˇ ㄅㄨˋ ㄕㄥ"}],"francais":"(expression idiomatique) lit. pas même un brin d'herbe ne pousse","translation":{"francais":["(expression idiomatique) lit. pas même un brin d'herbe ne pousse","stérile"],"English":["lit. not even a blade of grass grows (idiom)","fig. barren"]},"English":"lit. not even a blade of grass grows (idiom)","t":"`寸草~`不~`生~"}
,"%u5BF8%u9577":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`湖~`州~`謝~`上表~：「`凡人~`必~`有~`一得~，`而~`臣~`獨~`無~`寸長~。」"],"f":"`微小~`的~`技巧~`才能~。"}],"p":"cùn cháng","b":"ㄘㄨㄣˋ ㄔㄤˊ"}],"t":"`寸~`長~"}
,"%u5BF8%u8349%u4E0D%u7559":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`二~`十~．`張~`廷~`秀~`逃生~`救~`父~：「`誰~`想~`這年~`一~`秋~`無~`雨~，`作~`了~`個~`旱~`荒~，`寸草不留~。」"],"f":"`連~`一點~`小草~`都~`不存~`留~。"},{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`六~：「`隨順~`了~，`不去~`難為~`你~`合家~`老小~；`若~`不~`隨順~，`將~`他家~`寸草不留~。」"],"s":"`雞犬不留~,`消滅淨盡~,`斬草除根~","f":"`斬~`除~`得~`乾乾淨淨~。`比喻~`消滅殆盡~。"}],"p":"cùn cǎo bù liú","b":"ㄘㄨㄣˋ ㄘㄠˇ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄡˊ"}],"t":"`寸草~`不留~"}
,"%u5BF8%u91D1":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`三~`回~：「`再~`要~`十~`斤~`寸金~`軟骨~，`也~`要~`細細~`地~`剁~`做~`臊子~。」"],"f":"`約~`一~`寸長~`或~`一~`寸~`寬~`的~`小~`塊~。"},{"e":["`如~：「`臺北市~`的~`地價~`一再~`飆漲~，`已~`到達~`寸土寸金~`的~`地步~。」"],"f":"`一塊~`金子~。`比喻~`價值~`昂貴~。"}],"p":"cùn jīn","b":"ㄘㄨㄣˋ ㄐㄧㄣ"}],"t":"`寸~`金~"}
,"%u5BF8%u9435":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`聚星~`堂~`雪~`詩~：「`當時~`號令~`君~`聽取~，`白戰~`不許~`持~`寸鐵~。」","`元~．`鄭光祖~．`三~`戰~`呂布~．`第~`三~`折~：「`寸鐵~`在~`手~，`有~`萬夫不當~`之~`勇~。」"],"f":"`一~`寸長~`的~`鐵器~。`指~`極~`短小~`的~`兵器~。"}],"p":"cùn tiě","b":"ㄘㄨㄣˋ ㄊㄧㄝˇ"}],"t":"`寸~`鐵~"}
,"%u5BF8%u9577%u5C3A%u6280":{"h":[{"d":[{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`九~：「`可見~`天下~`寸長尺技~，`俱~`有用~`處~。」"],"f":"`很~`小的~`才能~`技藝~。"}],"p":"cùn cháng chǐ jì","b":"ㄘㄨㄣˋ ㄔㄤˊ ㄔˇ ㄐㄧˋ"}],"t":"`寸長~`尺~`技~"}
,"%u5BF8%u9699":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`薛~`蕙~．`對~`酒~`詩~：「`勞生~`無~`寸隙~，`畏~`塗~`有~`千~`慮~。」"],"s":"`微~`暇~","f":"`短暫~`的~`空閒~`時間~。"}],"p":"cùn xì","b":"ㄘㄨㄣˋ ㄒㄧˋ"}],"t":"`寸~`隙~"}
,"%u5BF8%u9670%u82E5%u6B72":{"h":[{"d":[{"q":["`北史~．`卷~`六~`十~`八~．`韓~`雄~`傳~：「`班師~`凱~`入~，`誠~`知~`非~`遠~，`相思~`之~`甚~，`寸陰若歲~。」"],"f":"`形容~`時間~`消逝~`的~`緩慢~。"}],"p":"cùn yīn ruò suì","b":"ㄘㄨㄣˋ ㄧㄣ ㄖㄨㄛˋ ㄙㄨㄟˋ"}],"t":"`寸陰~`若~`歲~"}
,"%u5BF8%u9670%u5C3A%u74A7":{"h":[{"d":[{"q":["`語~`本~`淮南子~．`原道~：「`故~`聖人~`不~`貴~`尺~`之~`璧~`而~`重~`寸~`之~`陰~，`時~`難得~`而~`易~`失~`也~。」"],"f":"`寸陰~，`極~`短~`的~`時間~。`尺璧~，`一~`尺~`大~`的~`圓形~`美玉~。`寸陰尺璧~`指~`短暫~`的~`光陰~`比~`珍寶~`更加~`可貴~。"}],"p":"cùn yīn chǐ bì","b":"ㄘㄨㄣˋ ㄧㄣ ㄔˇ ㄅㄧˋ"}],"t":"`寸陰~`尺璧~"}
,"%u5BF8%u9577%u5C3A%u77ED":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`秦觀~．`與~`蘇~`公~`先生~`簡~：「`比~`迫~`于~`衣食~，`彊~`勉~`萬一~`之~`遇~，`而~`寸長尺短~，`各~`有~`所~`施~，`鑿圓枘方~，`卒~`以~`不合~。」"],"l":["`見~「`尺有所短，寸有所長~」`條~。"],"f":"`比喻~`人~`各~`有~`其~`長處~`和~`短處~，`各~`有~`所~`適~，`各~`有~`所~`取~。"}],"p":"cùn cháng chǐ duǎn","b":"ㄘㄨㄣˋ ㄔㄤˊ ㄔˇ ㄉㄨㄢˇ"}],"t":"`寸長~`尺~`短~"}
,"%u5BF8%u91D1%u96E3%u8CB7%u5BF8%u5149%u9670":{"h":[{"d":[{"q":["`三寶~`太監~`西洋~`記~`通俗~`演義~．`第~`十~`一回~：「`可嘆~`一寸光陰一寸金~，`寸金難買寸光陰~；`寸金~`使~`盡~`金~`還~`在~，`過去~`光陰~`那裡~`尋~？」"],"f":"(`諺語~)`一塊~`黃金~`也~`買~`不到~`少許~`光陰~。`比喻~`光陰~`的~`可貴~。"}],"p":"cùn jīn nán mǎi cùn guāng yīn","b":"ㄘㄨㄣˋ ㄐㄧㄣ ㄋㄢˊ ㄇㄞˇ ㄘㄨㄣˋ ㄍㄨㄤ ㄧㄣ"}],"translation":{"English":["An ounce of gold can't buy you an interval of time (common saying); Money can't buy you time.","Time is precious."]},"English":"An ounce of gold can't buy you an interval of time (common saying); Money can't buy you time.","t":"`寸金~`難~`買~`寸~`光陰~"}
,"%u5BF8%u99AC%u8C46%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`荊浩~．`畫~`山水~`賦~：「`凡~`畫~`山水~，`意在筆先~。`丈~`山~`尺~`樹~，`寸馬豆人~。`遠人~`無~`目~，`遠~`樹~`無~`枝~。」"],"f":"`一~`寸~`大~`的~`馬~`與~`如~`豆~`般~`大~`的~`人~。`形容~`繪~`畫中人~`物~`的~`微小~。"}],"p":"cùn mǎ dòu rén","b":"ㄘㄨㄣˋ ㄇㄚˇ ㄉㄡˋ ㄖㄣˊ"}],"t":"`寸~`馬~`豆~`人~"}
,"%u5BF8%u9670":{"h":[{"d":[{"s":"`寸晷~","f":"`陰~，`日~`影~。`語~`本~`淮南子~．`原道~：「`故~`聖人~`不~`貴~`尺~`之~`璧~，`而~`重~`寸~`之~`陰~。」`比喻~`極~`短~`的~`時間~。`南朝~`宋~．`鮑照~．`擬古~`詩~`八~`首~`之~`四~：「`秋~`光~`荏苒~`休~`辜負~，`相對~`原~`宜~`惜~`寸陰~。」`亦~`作~「`寸晷~」。"}],"p":"cùn yīn","b":"ㄘㄨㄣˋ ㄧㄣ"}],"translation":{"English":["a very brief period of time (lit. the time it takes for a shadow to move an inch)"]},"English":"a very brief period of time (lit. the time it takes for a shadow to move an inch)","t":"`寸~`陰~"}
,"%u5FF8%u6029%u4F5C%u614B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`看~`他~`在~`臺~`上~`忸怩作態~，`真是~`令人~`作嘔~。」"],"f":"`做作~`含羞~、`難為情~`的~`樣子~。"}],"p":"niǔ ní zuò tài","b":"ㄋㄧㄡˇ ㄋㄧˊ ㄗㄨㄛˋ ㄊㄞˋ","=":"167400002"}],"t":"`忸怩~`作態~"}
,"%u5FF8%u5FF8%u6029%u6029":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這裡~`又~`沒有~`外人~，`講話~`何必~`忸忸怩怩~`呢~？」"],"f":"`羞慚~`不大~`方~`的~`樣子~。"}],"p":"niǔ niǔ ní ní","b":"ㄋㄧㄡˇ ㄋㄧㄡˇ ㄋㄧˊ ㄋㄧˊ"}],"translation":{"English":["timid","bashful"]},"English":"timid","t":"`忸~`忸怩~`怩~"}
,"%u5FF8%u634F":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`忸怩~」。"],"e":["`如~：「`只見~`她~`忸捏~`了~`半天~，`才~`說~`出事情~`的~`真~`象~。」"],"f":"`羞慚~`不大~`方~`的~`樣子~。"}],"p":"niǔ niē","b":"ㄋㄧㄡˇ ㄋㄧㄝ"}],"t":"`忸~`捏~"}
,"%u5FF8":{"n":4,"t":"忸","r":"`心~","Deutsch":"gewohnt an (u.E.)","c":7,"francais":"habitué","English":"accustomed to","h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`一一九~．`白居易~`傳~：「`又~`神~`策~`雜~`募~`市人~，`不~`忸~`于~`役~，`脫~`奔逃~`相~`動~，`諸~`軍~`必~`搖~。」"],"type":"`動~","f":"`習慣~、`熟習~。"},{"type":"`形~","l":["`見~「`忸怩~」`條~。"],"f":""}],"p":"niǔ","b":"ㄋㄧㄡˇ","=":"1674"}],"translation":{"francais":["habitué"],"Deutsch":["gewohnt an (u.E.)","schüchtern sein (u.E.)","erröten, Schamröte (u.E.) (S)"],"English":["accustomed to","blush","be shy"]}}
,"%u5FF8%u6029":{"Deutsch":"verschämt, schüchtern, scheu (u.E.)","t":"`忸~`怩~","francais":"timide","English":"bashful","h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`六~`十~`下~．`蔡邕~`傳~：「`公子~`仰~`首~`降階~，`忸怩~`而~`避~。」","`聊齋志異~．`卷~`一~．`瞳人~`語~：「`士人~`忸怩~，`吃~`吃~`而~`言~。」"],"s":"`忸捏~,`慚愧~","l":["`亦~`作~「`忸捏~」。"],"f":"`慚愧~`難為情~`或~`不大~`方~`的~`樣子~。"}],"p":"niǔ ní","b":"ㄋㄧㄡˇ ㄋㄧˊ","=":"167400001"}],"translation":{"francais":["timide","gêné"],"Deutsch":["verschämt, schüchtern, scheu (u.E.)","schüchtern (u.E.) (V)"],"English":["bashful","blushing"]}}
,"%u6BF8":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`毰毸~」`條~。"],"f":""}],"p":"sāi","b":"ㄙㄞ"}],"n":9,"t":"毸","c":13,"r":"`毛~"}
,"%u77F8":{"n":3,"t":"矸","r":"`石~","c":8,"English":"a rock or cliff","h":[{"d":[{"q":["`荀子~．`正論~：「`加~`之~`以~`丹~`矸~，`重~`之~`以~`曾~`青~。」","`楊~`倞~．`注~：「`丹~`矸~，`丹砂~`也~。」"],"type":"`名~","f":"`丹~`矸~：`硫~`和~`汞~`的~`化合物~。"}],"p":"gān","b":"ㄍㄢ","=":"2276"}],"translation":{"English":["a rock or cliff"]}}
,"%u7BF8":{"h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`篸~，`篸~`差~`也~。」","`段~`玉~`裁~．`注~：「`蓋~`物~`有~`長~`有~`短~，`則~`參差不齊~，`竹~、`木~`皆然~。`今人~`作~『`參差~』。」"],"type":"`形~","f":"`長短~`不~`齊~`的~`樣子~。"}],"p":"cēn","b":"ㄘㄣ"},{"d":[{"q":["`廣韻~．`平聲~．`覃~`韻~：「`篸~，`所以~`綴~`衣~。」"],"type":"`名~","f":"`縫衣~`針~。"},{"q":["`南朝~`梁~．`沈約~．`江南~`曲~：「`羅衣~`織成~`帶~，`墮馬~`碧玉~`篸~。」","`唐~．`韓愈~．`送~`桂~`州~`嚴~`大人~`詩~：「`江~`作~`青~`羅~`帶~，`山~`如~`白~`玉~`篸~。」"],"l":["`通~「`簪~」。"],"f":"`用~`以~`綰~`住~`頭髮~`的~`竹~`針~。","type":"`名~"}],"p":"zān","b":"ㄗㄢ"},{"d":[{"q":["`北周~．`庾信~．`入道~`士~`館~`詩~：「`野~`衣~`縫~`蕙~`葉~，`山~`巾~`篸~`筍皮~。」","`宋~．`黃庭堅~．`南~`鄉~`子~．`諸~`將~`說~`封侯~`詞~：「`花~`向~`老人~`頭~`上~`笑~，`羞~`羞~。`白髮~`篸~`花~`不解~`愁~。」"],"type":"`動~","f":"`綴~、`插~。"}],"p":"zàn","b":"ㄗㄢˋ"}],"n":11,"t":"篸","c":17,"r":"`竹~"}
,"%u83F8%u5634%u5152":{"h":[{"d":[{"f":"`吸~`紙菸~`所~`用~`的~`短~`管~，`一頭~`套~`在~`菸~`尾~，`一頭~`含~`於~`口~`中~。"}],"p":"yān zuǐr (`變~)yān zuěr","b":"ㄧㄢ ㄗㄨㄟˇㄦ (`變~)ㄧㄢ ㄗㄨㄜˇㄦ"}],"t":"`菸~`嘴兒~"}
,"%u83F8%u6597%u7D72":{"h":[{"d":[{"f":"`裝~`在~`菸斗~`中~，`用~`於~`吸食~`的~`菸絲~。"}],"p":"yān dǒu sī","b":"ㄧㄢ ㄉㄡˇ ㄙ"}],"t":"`菸斗~`絲~"}
,"%u83F8%u5C41%u80A1":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`菸屁股~`不可~`隨地~`亂~`丟~，`以免~`造成~`火災~。」"],"f":"`俗稱~`近~`香菸~`尾~`段~`濾嘴~`的~`部分~。"}],"p":"yān pì gǔ","b":"ㄧㄢ ㄆㄧˋ ㄍㄨˇ"}],"t":"`菸~`屁股~"}
,"%u83F8%u6372":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`捲菸~」。"],"e":["`如~：「`他~`點~`上~`一~`支~`菸捲~，`慢慢~`的~`吸~`著~。」"],"f":"`將~`菸絲~`加入~`香料~`後~，`用~`紙~`捲~`製成~`有~`一定~`粗細~、`長度~`的~`菸~`支~。"}],"p":"yān juǎn","b":"ㄧㄢ ㄐㄩㄢˇ","=":"6077000031"}],"t":"`菸~`捲~"}
,"%u83F8%u7070":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`請~`把~`菸灰~`置~`於~`菸灰缸~`中~，`不可~`亂彈~。」"],"f":"`香菸~`燃燒~`後~`產生~`的~`灰~`末~。"}],"p":"yān huī","b":"ㄧㄢ ㄏㄨㄟ","=":"6077000021"}],"t":"`菸~`灰~"}
,"%u83F8%u7D72":{"h":[{"d":[{"f":"`菸草~`葉~`乾~`製~`後~`成~`的~`細絲~，`用~`以~`製~`捲菸~`或~`裝~`入~`菸斗~`吸食~。"}],"p":"yān sī","b":"ㄧㄢ ㄙ","=":"607700005"}],"t":"`菸~`絲~"}
,"%u83F8%u7070%u7F38":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`煙灰~`缸~」。"],"f":"`容~`放~`菸灰~`或~`菸蒂~`的~`器皿~。"}],"p":"yān huī gāng","b":"ㄧㄢ ㄏㄨㄟ ㄍㄤ","=":"6077000022"}],"t":"`菸灰~`缸~"}
,"%u83F8%u7981":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`加油站~`工作~`區~`都~`設~`有~`菸禁~`的~`標語~。」"],"f":"`不准~`吸菸~`的~`限制~。"}],"p":"yān jìn","b":"ㄧㄢ ㄐㄧㄣˋ"}],"t":"`菸~`禁~"}
,"%u83F8%u8449":{"h":[{"d":[{"f":"`菸草~`的~`葉子~，`為~`製造~`菸絲~`的~`原料~。"}],"p":"yān yè","b":"ㄧㄢ ㄧㄝˋ","=":"607700006"}],"t":"`菸~`葉~"}
,"%u83F8%u7D19%u5E97":{"h":[{"d":[{"f":"`雜貨店~。`滬~`南~`一帶~`雜貨店~`內~`出售~`香菸~`及~`打牌~`墊~`紙~。`故~`稱~`為~「`菸紙店~」。"}],"p":"yān zhǐ diàn","b":"ㄧㄢ ㄓˇ ㄉㄧㄢˋ"}],"t":"`菸~`紙~`店~"}
,"%u83F8%u8FB2":{"h":[{"d":[{"f":"`以~`種植~`菸草~`為~`業~`的~`農民~。"}],"p":"yān nóng","b":"ㄧㄢ ㄋㄨㄥˊ"}],"t":"`菸~`農~"}
,"%u83F8%u6597":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`吸食~`香菸~`的~`用具~。`將~`菸絲~`填~`進~`凹~`斗~`中點~`燃~`吸食~。`其~`材質~`有~`木~、`石~、`竹~、`金屬~、`陶瓷~`等~。"}],"p":"yān dǒu","b":"ㄧㄢ ㄉㄡˇ","=":"607700002"}],"francais":"Pipe","translation":{"francais":["Pipe"],"English":["variant of `煙斗~|`烟~`斗~[yan1 dou3]"]},"English":"variant of `煙斗~|`烟~`斗~[yan1 dou3]","t":"`菸~`斗~"}
,"%u83F8%u982D":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`煙~`頭~」、「`菸蒂~」。"],"f":"`香菸~`吸~`到~`最後~`所~`剩~`的~`部分~。"}],"p":"yān tóu","b":"ㄧㄢ ㄊㄡˊ"}],"t":"`菸~`頭~"}
,"%u83F8%u9152":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`商店~`須~`向~`政府~`有關~`單位~`申請~`後~，`始~`可~`販賣~`菸酒~。」"],"f":"`香菸~`和~`酒~。"}],"p":"yān jiǔ","b":"ㄧㄢ ㄐㄧㄡˇ","=":"607700003"}],"t":"`菸~`酒~"}
,"%u83F8%u9152%u7A05":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`對~`香菸~`及~`酒~`類~`所~`課徵~`的~`稅~，`屬~`中央~`稅~。"}],"p":"yān jiǔ shuì","b":"ㄧㄢ ㄐㄧㄡˇ ㄕㄨㄟˋ"}],"t":"`菸酒~`稅~"}
,"%u83F8%u8349":{"h":[{"d":[{"s":"`香菸~","l":["`亦~`稱~`為~「`相思草~」。"],"f":"`植物~`名~。`茄科~，`一~`年~`生~`草本~。`高~`三~、`四~`尺~，`葉~`大~`卵形~，`採~`下~`曝~`乾~，`稱~`為~「`菸葉~」。`含~`尼古丁~`質~，`可~`製~`捲菸~`及~`菸絲~`等~。"}],"p":"yān cǎo","b":"ㄧㄢ ㄘㄠˇ","=":"607700004"}],"francais":"Tabac","translation":{"francais":["Tabac"],"Deutsch":["Tabak (u.E.)"]},"Deutsch":"Tabak (u.E.)","t":"`菸~`草~"}
,"%u83F8%u8482":{"Deutsch":"Zigarettenstummel (u.E.) (S)","t":"`菸~`蒂~","francais":"cigarette","English":"variant of `煙~`蒂~|`烟~`蒂~[yan1 di4]","h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`煙~`蒂~」、「`菸頭~」。"],"e":["`如~：「`不要~`隨意~`亂~`丟~`菸蒂~。」"],"f":"`香菸~`燃燒~`後~`所~`剩~`的~`殘餘~`部分~。"}],"p":"yān dì","b":"ㄧㄢ ㄉㄧˋ","=":"6077000020"}],"translation":{"francais":["cigarette"],"Deutsch":["Zigarettenstummel (u.E.) (S)"],"English":["variant of `煙~`蒂~|`烟~`蒂~[yan1 di4]","cigarette butt"]}}
,"%u83F8%u9E7C":{"Deutsch":"Nikotin (S, Chem)","t":"`菸~`鹼~","francais":"Nicotine","English":"nicotine","h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`尼古丁~」、「`菸草~`素~」。"],"f":"`一~`種~`含~`於~`菸草~`內~`的~`生物鹼~，`為~`有機化合物~。`白色~`或~`淡~`黃色~`液體~，`在~`空氣~`中~`變~`為~`棕色~，`具~`刺激性~`氣味~，`有~`劇毒~，`可~`供~`作~`醫藥~、`殺蟲劑~。"}],"p":"yān jiǎn","b":"ㄧㄢ ㄐㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["Nicotine"],"Deutsch":["Nikotin (S, Chem)"],"English":["nicotine"]}}
,"%u83F8%u9E7C%u9178":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`維他命~。`屬於~`維生素~B `群~，`可~`由~`菸鹼~`經~`氧化作用~`製~`得~，`為~`水溶性維生素~，`有~`短暫~`的~`末梢~`血管~`擴張~`作用~，`可~`安定~`神經~`及~`治療~`癩皮病~。"}],"p":"yān jiǎn suān","b":"ㄧㄢ ㄐㄧㄢˇ ㄙㄨㄢ"}],"francais":"Vitamine B3","translation":{"francais":["Vitamine B3"],"English":["niacin (vitamin B3)","3-Pyridinecarboxylic acid C6H5NO2","nicotinic acid"]},"English":"niacin (vitamin B3)","t":"`菸鹼~`酸~"}
,"%u83F8":{"n":8,"t":"菸","r":"`艸~","Deutsch":"Zigarette (u.E.) (S)","c":12,"francais":"fumée, d'où: tabac, opium","English":"variant of `煙~|`烟~[yan1]","h":[{"d":[{"type":"`名~","f":"`植物~`名~。`茄科~`菸草~`屬~，`一~`年~`生~`草本~。`葉~`大~，`互生~，`橢圓形~`而~`尖~。`夏日~`開~`淡~`紅色~`花~，`排列~`為~`短~`總狀花序~。`果實~`蒴果~，`種子~`細小~。`葉~`為~`製~`香菸~`的~`材料~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`香菸~」、「`抽菸~」、「`雪茄~`菸~」。"],"f":"`菸草~`的~`製成~`品~。"},{"type":"`辨~`似~","f":"`菸~`與~`煙~`二~`字~`於~`菸草~`義~`可~`通用~。`如~「`香菸~」`與~「`香煙~」，「`吸菸~」`與~「`吸~`煙~」，「`禁~`菸~」`與~「`禁煙~」`等~。`如果~`推究~`本義~，「`菸~」`才~`是~`菸草~`的~`本字~。`因此~`今日~`使用~`時~，`與~`菸草~`本義~`有關~`的~`詞~，`如~「`菸草~」、「`菸葉~」、「`菸酒~」`等~`宜~`用~「`菸~」。`若是~`屬於~`與~`早期~`鴉片煙~`或~`今日~`毒品~`有關~`的~`詞~，`如~「`煙館~」、「`煙鬼~」、「`煙毒~」`等~`則~`宜~`用~「`煙~」。`至於~`文獻~`上~`原有~`的~`用法~，`引用~`時宜~`依從~`之~。"}],"p":"yān","b":"ㄧㄢ","=":"6077"},{"d":[{"q":["`宋~．`司馬光~．`論~`張~`堯~`佐~`除~`宣~`徽~`史~`狀~：「`盛夏~`日~`方~`中~`而~`灌~`之~，`瓜~`不旋踵~`而~`菸~`敗~。」"],"type":"`名~","f":"`枯萎~。"}],"p":"yú","b":"ㄩˊ"}],"translation":{"francais":["fumée, d'où: tabac, opium","brouillard, vapeur","cigarette","tabac","fumée"],"Deutsch":["Zigarette (u.E.) (S)"],"English":["variant of `煙~|`烟~[yan1]","cigarette","tobacco","smoke","to wither","dried leaves","faded","withered"]}}
,"%u8FF8%u5152%u7126":{"h":[{"d":[{"f":"`北~`平方~`言~。`指~`非常~`焦~`透~。"}],"p":"bèngr jiāo","b":"ㄅㄥˋㄦ ㄐㄧㄠ"}],"t":"`迸~`兒~`焦~"}
,"%u8FF8%u4E0D%u904E":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`四~`十~`三~`回~：「`胡~`道~`臺~`迸~`了~`半天~，`知道~`迸不過~，`一時~`發急~`頭~`上~，`把~`藩臺~`教導~`他~`的~`話~`早已~`忘~`了~。」"],"f":"`硬~`撐不住~。"}],"p":"bèng bù guò","b":"ㄅㄥˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ"}],"t":"`迸~`不過~"}
,"%u8FF8%u51FA":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`九~`回~：「`惡~`和尚~`比~`定~`中心~，`知道~`是~`腦子~`的~`所在~，`一~`劈~`出~`了~，`恰好~`腦漿~`迸出~，`趕熱~`好~`喫~。」"],"f":"`濺~`射~`而~`出~。"}],"p":"bèng chū","b":"ㄅㄥˋ ㄔㄨ"}],"t":"`迸~`出~"}
,"%u8FF8%u6D41":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`山~`中~`泉水~`迸流~。」"],"f":"`飛濺~、`急~`射~。"}],"p":"bèng liú","b":"ㄅㄥˋ ㄌㄧㄡˊ"}],"translation":{"English":["to gush","to spurt"]},"English":"to gush","t":"`迸~`流~"}
,"%u8FF8%u6DDA":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`迸~`涕~」。"],"e":["`如~：「`她~`著急~`得~`眼底~`迸淚~，`話~`都~`說不出~`來~`了~。」"],"f":"`眼淚~`湧出~。"}],"p":"bèng lèi","b":"ㄅㄥˋ ㄌㄟˋ"}],"t":"`迸~`淚~"}
,"%u8FF8%u6563":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`槍彈~`擊中~`石塊~，`火星~`向~`四面~`迸散~。」"],"f":"`猛烈~`的~`散開~。"}],"p":"bèng sàn","b":"ㄅㄥˋ ㄙㄢˋ"}],"t":"`迸~`散~"}
,"%u8FF8%u767C":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`一~`錘子~`打~`在~`花~`岡~`石~`上~，`迸發~`了~`好些~`火星~`兒~。」"],"f":"`突然~`發出~。"}],"p":"bèng fā","b":"ㄅㄥˋ ㄈㄚ"}],"francais":"jaillir","translation":{"francais":["jaillir","fuser"],"English":["to burst forth"]},"English":"to burst forth","t":"`迸~`發~"}
,"%u8FF8%u8C46%u5152":{"h":[{"d":[{"f":"`北~`平方~`言~：(1) `炒~`熟~`的~`硬~`蠶豆~。(2) `小孩~。`帶~`有~`戲謔~`或~`詼諧~`意味~。(3) `一~`種~`灌~`鉛~`的~`骰子~。"}],"p":"bèng dòur","b":"ㄅㄥˋ ㄉㄡˋㄦ"}],"t":"`迸~`豆~`兒~"}
,"%u8FF8%u8106":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`二~`十~`八~`回~：「`諸葛~`天~`申~`又~`不認~`的~`海蜇~，`說道~：『`這~`迸脆~`的是~`甚麼東西~？`倒好~`喫~！`再~`買~`些~`迸脆~`的~`來~`喫~`喫~！』」"],"f":"`形容~`非常~`爽脆~。"}],"p":"bèng cuì","b":"ㄅㄥˋ ㄘㄨㄟˋ"}],"t":"`迸~`脆~"}
,"%u8FF8%u8DF3":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`蠟燭~`上~`迸跳~`的~`火焰~`映~`得~`一~`屋子~`人影~`幢幢~。」"],"f":"`突然~`猛烈~`的~`跳動~。"}],"p":"bèng tiào","b":"ㄅㄥˋ ㄊㄧㄠˋ"}],"t":"`迸~`跳~"}
,"%u8FF8%u88C2":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`二~`十~`九~`回~：「`策~`拍~`鏡~`大~`叫~`一聲~，`金瘡~`迸裂~，`昏~`絕~`於~`地~。」","`西遊記~．`第~`二~`十~`八~`回~：「`陡然間~，`就~`狐假虎威~，`紅~`鬚~`倒豎~，`血~`髮~`朝天~，`眼睛~`迸裂~。」"],"s":"`崩裂~","f":"`突然~`裂開~。"}],"p":"bèng liè","b":"ㄅㄥˋ ㄌㄧㄝˋ"}],"t":"`迸~`裂~"}
,"%u8FF8%u8FF8":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`十~`六~`回~：「`你~`看~`他~`不由分說~，`急急~`的~`走~`了~`去~，`把~`個~`包袱~`解開~，`早~`有~`霞光~`迸迸~，`尚~`有~`兩~`層~`油紙~`裹~`定~，`去~`了~`紙~，`取~`出~`架~`裟~，`抖開~`時~，`紅光~`滿室~，`彩~`氣~`盈~`庭~。」"],"f":"`形容~`物體~`光芒~`四~`射~`的~`樣子~。"}],"p":"bèng bèng","b":"ㄅㄥˋ ㄅㄥˋ"}],"t":"`迸~`迸~"}
,"%u8FF8":{"n":6,"t":"迸","r":"`辵~","Deutsch":"aussprühen; sprühen; spritzen (u.E.) (V)","c":10,"francais":"sauter","English":"to burst forth","h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`三~`十~`二~．`樊~`宏~`傳~：「`時~`飢~`荒~`之~`餘~，`人~`庶~`流~`迸~，`家~`戶~`且~`盡~。」"],"type":"`動~","f":"`散~`走~。"},{"q":["`唐~．`白居易~．`琵琶行~：「`銀瓶~`乍~`破水~`漿~`迸~，`鐵騎~`突出~`刀槍~`鳴~。」","`紅樓夢~．`第~`四~`十~`七~`回~：「`滿眼金星~`亂~`迸~，`身不由己~，`便~`倒下~`了~。」"],"type":"`動~","f":"`向外~`四散~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`五~`十~`一回~：「`只~`聽~`格喳~`的~`一聲~，`那~`來~`棍~`迸~`為~`六~`段~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`水~`桶~`迸~`了~`一道~`縫兒~。」"],"f":"`裂開~。"},{"q":["`文選~．`潘岳~．`寡婦~`賦~：「`口~`嗚咽~`以~`失聲~`兮~，`淚~`橫~`迸~`而~`霑~`衣~。」"],"type":"`動~","f":"`湧出~。"}],"p":"bèng","b":"ㄅㄥˋ","=":"0157"},{"d":[{"q":["`禮記~．`大學~：「`唯~`仁人~`放~`流~`之~，`迸~`諸~`四夷~，`不與~`同~`中國~。」","`鄭玄~．`注~：「`皇~`云~：『`迸~，`猶~`屏~`也~。』」"],"l":["`通~「`屏~」。"],"f":"`驅逐~、`排除~。","type":"`動~"}],"p":"bǐng","b":"ㄅㄧㄥˇ"}],"translation":{"francais":["sauter","bondir","se disperser"],"Deutsch":["aussprühen; sprühen; spritzen (u.E.) (V)","hervorstoßen (u.E.) (V)"],"English":["to burst forth","to spurt","to crack","split"]}}
}
