{"%u50E8%u5F35":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`慷慨激昂~`的~`陳~`詞~，`令人~`感~`到~`血脈~`僨張~。」"],"f":"`張~`動~。"}],"p":"fèn zhāng","b":"ㄈㄣˋ ㄓㄤ"}],"t":"`僨~`張~"}
,"%u50E8%u4E8B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`膽~`大~`而~`又~`粗心~，`只能~`僨事~。」"],"f":"`敗事~。"}],"p":"fèn shì","b":"ㄈㄣˋ ㄕˋ"}],"t":"`僨~`事~"}
,"%u50E8%u8208":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`僖~`公~`十~`五~`年~：「`張脈~`僨興~，`外~`彊~`中~`乾~。」"],"f":"`動~`起~。"}],"p":"fèn xīng","b":"ㄈㄣˋ ㄒㄧㄥ"}],"t":"`僨~`興~"}
,"%u50E8%u9A55":{"h":[{"d":[{"q":["`莊子~．`在~`宥~：「`僨驕~`而~`不可~`係~`者~，`其~`唯~`人心~`乎~。」"],"f":"`憤怒~`驕矜~。"}],"p":"fèn jiāo","b":"ㄈㄣˋ ㄐㄧㄠ"}],"t":"`僨~`驕~"}
,"%u50E8":{"n":12,"t":"僨","r":"`人~","Deutsch":"ruinieren, verderben (u.E.)","c":14,"francais":"ruiner, renverser","English":"to instigate","h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`隱~`公~`三~`年~：「`庚~`戌~，`鄭~`伯~`之~`車~`僨~`于~`濟~。」","`呂氏春秋~．`似~`順~`論~．`慎~`小~：「`明日~`有人~`能~`僨~`南門~`之外~`表~`者~，`仕~`長大~`夫~。」"],"type":"`動~","f":"`倒~`仆~。"},{"q":["`禮記~．`大學~：「`此~`謂~`一言~`僨事~，`一人~`定~`國~。」"],"type":"`動~","f":"`覆敗~、`敗壞~。"},{"type":"`動~","l":["`見~「`僨興~」`條~。"],"f":""}],"p":"fèn","b":"ㄈㄣˋ"}],"translation":{"francais":["ruiner, renverser"],"Deutsch":["ruinieren, verderben (u.E.)"],"English":["to instigate","to ruin","to destroy"]}}
,"%u54E8%u5B98":{"h":[{"d":[{"f":"`職官~`名~。`清~`代~`軍制~，`一~`哨~`為~`一~`百~`人~，`統領~`一~`哨~`的~`軍官~，`稱~`為~「`哨官~」。"}],"p":"shào guān","b":"ㄕㄠˋ ㄍㄨㄢ"}],"t":"`哨~`官~"}
,"%u54E8%u6240":{"h":[{"d":[{"f":"`警戒~`分隊~`或~`哨兵~`駐守~`的~`處所~。"}],"p":"shào suǒ","b":"ㄕㄠˋ ㄙㄨㄛˇ"}],"francais":"guérite","translation":{"francais":["guérite"],"English":["watchhouse","sentry post"]},"English":"watchhouse","t":"`哨~`所~"}
,"%u54E8%u5175":{"Deutsch":"Hinweiszeichen, Markierung (u.E.) (S)","t":"`哨~`兵~","francais":"sentinelle","English":"sentinel","h":[{"d":[{"s":"`尖兵~,`斥候~","f":"`負責~`軍隊~`駐紮~`地~`守衛~`或~`警戒~`的~`兵士~。"}],"p":"shào bīng","b":"ㄕㄠˋ ㄅㄧㄥ","=":"500100001"}],"translation":{"francais":["sentinelle"],"Deutsch":["Hinweiszeichen, Markierung (u.E.) (S)","Schildwache (u.E.) (S)"],"English":["sentinel"]}}
,"%u54E8%u68D2":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`七~`十~`三~`回~：「`拿~`得~`一伙~`牛子~，`有~`七八~`個~`車~`箱~，`又~`有~`幾~`束~`哨棒~。」"],"l":["`或~`作~「`梢棒~」、「`稍~`棒~」。"],"f":"`行路~`時~`做~`為~`防身~`用~`的~`短~`棍棒~。"}],"p":"shào bàng","b":"ㄕㄠˋ ㄅㄤˋ"}],"t":"`哨~`棒~"}
,"%u54E8%u63A2":{"h":[{"d":[{"f":"`軍隊~`所~`派遣~`偵探~`敵情~`的~`人~。"},{"q":["`三國演義~．`第~`五~`十~`八~`回~：「`當夜~`馬~`超~`卻~`先~`使~`成~`宜~`引~`三~`十~`騎~`往前~`哨探~。`成~`宜~`見~`無~`人馬~，`逕入~`中軍~。」","`紅樓夢~．`第~`十~`二~`回~：「`二爺~`說~`什麼~，`替~`你~`哨探~`哨探~`去~。」"],"f":"`探聽~、`打聽~。"}],"p":"shào tàn","b":"ㄕㄠˋ ㄊㄢˋ"}],"t":"`哨~`探~"}
,"%u54E8%u7AD9":{"h":[{"d":[{"f":"`哨兵~`駐守~`的~`地方~。`具有~`防盜~、`警戒~、`守備~、`檢查~`等~`功能~。"}],"p":"shào zhàn","b":"ㄕㄠˋ ㄓㄢˋ"}],"t":"`哨~`站~"}
,"%u54E8%u7BAD":{"h":[{"d":[{"f":"`箭鏃~`上口~`加~`哨子~，`箭~`發~`時~，`受~`風~`而~`鳴~，`稱~`為~「`哨箭~」。"}],"p":"shào jiàn","b":"ㄕㄠˋ ㄐㄧㄢˋ"}],"t":"`哨~`箭~"}
,"%u54E8":{"n":7,"t":"哨","r":"`口~","Deutsch":"Wache, Wachposten (u.E.) (S)","c":10,"francais":"poste","English":"a whistle","h":[{"d":[{"type":"`名~","e":["`如~：「`放哨~」、「`崗哨~」。"],"f":"`駐~`兵~`擔任~`巡邏~`警戒~`的~`人~`或~`崗位~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`哨子~」。"],"f":"`用來~`示警~`的~`吹~`器~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`他~`的~`口哨~`吹~`得~`挺~`好~。」"],"f":"`將~`手指~`放~`在~`嘴~`裡~，`或~`將~`嘴脣~`撮~`成~`圓形~，`用力~`向外~`吹~`氣~`所~`發出~`的~`尖銳~`聲音~。"}],"p":"shào","b":"ㄕㄠˋ","=":"5001"}],"translation":{"francais":["poste","sentinelle","sifflet"],"Deutsch":["Wache, Wachposten (u.E.) (S)"],"English":["a whistle","sentry"]}}
,"%u54E8%u5B50":{"Deutsch":"Pfeife (S)","t":"`哨~`子~","francais":"sifflet","English":"a whistle","h":[{"d":[{"s":"`叫子~","e":["`如~：「`吹~`哨子~`集合~！」"],"f":"`用來~`示警~`或~`作~`信號~`的~`發聲器~。"},{"f":"`一~`種~`民歌~。`常~`伴隨~`著~`勞動~`而~`唱的~`歌曲~，`多~`帶~`有~`呼號~。`歌詞~`多~`為~`即興~`創作~，`四~`川~`稱~`為~「`哨子~」，`北方~`稱~`為~「`吆~`號子~」，`南方~`稱~`為~「`喊~`號子~」。"},{"q":["`元~．`高文~`秀~．`黑~`旋風~．`第一~`折~：「`泰~`安神~`州~`謊子~`極~`多~，`哨子~`極~`廣~，`怎生~`得~`一個~`護臂~`跟隨~`將~`我~`去~`方~`好~。」","`元~．`無名氏~．`合同文字~．`第~`三~`折~：「`這裡~`哨子~`每~`極~`多~，`見~`喒~`有些~`家私~，`假~`做~`劉安~`住~`來~`認~`俺~。」"],"l":["`或~`稱~`為~「`哨~`廝~」。"],"f":"`地痞~、`流氓~。"}],"p":"shào zi","b":"ㄕㄠˋ ˙ㄗ","=":"500100002"}],"translation":{"francais":["sifflet"],"Deutsch":["Pfeife (S)"],"English":["a whistle"]}}
,"%u54E8%u99AC":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`拜月亭~．`第~`二~`折~：「`當日~`天色~`又~`昏暗~，`刮著~`大風~，`下~`著~`大~`雨~，`早是~`趕不上~`大隊~，`又~`被~`哨馬~`趕上~，`轟~`散~`俺~`子~`母~`兩~`人~。」","`三國演義~．`第~`四~`十~`一回~：「`忽~`哨馬~`報~`說~：『`曹操~`大軍~`已~`屯~`樊~`城~。』」"],"f":"`刺探~`敵情~`的~`騎兵~。"}],"p":"shào mǎ","b":"ㄕㄠˋ ㄇㄚˇ"}],"t":"`哨~`馬~"}
,"%u54E8%u97F3":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`交通~`警察~`用~`哨音~、`手勢~`來~`指揮~`交通~。」"],"f":"`哨子~`所~`發出~`的~`聲音~。"}],"p":"shào yīn","b":"ㄕㄠˋ ㄧㄣ","=":"500100003"}],"francais":"Voix de sifflet","translation":{"francais":["Voix de sifflet"],"Deutsch":["Pfeifstelle (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Pfeifstelle (u.E.) (S)","t":"`哨~`音~"}
,"%u54E8%u8239":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`崑岡~．`大清會典~`事例~．`卷~`七~`一二~．`兵部~．`軍器~：「`各省~`外海~`內河~`水師~`戰船~`哨船~`修~`竣~。」"],"f":"`舊日~`操練~`水兵~`或~`警戒~`偵~`巡~`用~`的~`船~。"},{"q":["`喻世明言~．`卷~`二~`十~`二~．`木~`綿~`菴~`鄭~`虎臣~`報冤~：「`哨船~`來~`報道~：『`夏~`招~`討~`舟~`已~`解纜~`先行~，`不知去向~。』」"],"f":"`偵~`巡~`的~`兵卒~。"}],"p":"shào chuán","b":"ㄕㄠˋ ㄔㄨㄢˊ"}],"t":"`哨~`船~"}
,"%u5CE8%u51A0":{"h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`一~`八~`三~．`韓偓~`傳~：「`陛下~`誠~`惜~`貽~`範~`才~，`俟~`變~`縗~`而~`召~`可也~，`何必~`使~`出~`峨冠~`廟堂~，`入~`泣血~`柩~`側~。」","`元~．`石君寶~．`秋胡戲妻~．`第~`三~`折~：「`則~`道~`是~`峨冠~`士大夫~，`原來~`是~`個~`不曉事~`的~`喬男女~。」"],"l":["`或~`稱~`為~「`峨~`冕~」。"],"f":"`高~`冠~。"}],"p":"é guān","b":"ㄜˊ ㄍㄨㄢ"}],"t":"`峨~`冠~"}
,"%u5CE8%u5CE8":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`司馬相如~．`上林賦~：「`九~嵕巀嶭，`南山~`峨峨~。」"],"f":"`高聳~`的~`樣子~。"},{"q":["`詩經~．`大雅~．`棫樸~：「`奉~`璋~`峨峨~，`髦士~`攸~`宜~。」"],"f":"`容儀~`壯盛~`的~`樣子~。"},{"q":["`文選~．`宋玉~．`神女~`賦~：「`其~`狀~`峨峨~，`何~`可~`極~`言~。」"],"f":"`美好~`的~`樣子~。"}],"p":"é é","b":"ㄜˊ ㄜˊ"}],"t":"`峨~`峨~"}
,"%u5CE8":{"n":7,"t":"峨","r":"`山~","c":10,"English":"lofty","h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`一二~`三~．`盧~`藏~`用~`傳~：「`登~`衡~、`廬~，`彷~`洋~`岷~、`峨~。」","`宋~．`陸游~．`秋~`夜~`獨~`醉~`戲~`題詩~：「`莫~`恨~`久~`為~`峨~`下~`客~，`江湖~`歸去~`得雄~`誇~。」"],"type":"`名~","f":"`峨嵋山~`的~`簡稱~。"},{"q":["`楚辭~．`劉向~．`九歎~．`憂~`苦~：「`聽~`玄鶴~`之~`晨~`鳴~`兮~，`于~`高岡~`之~`峨峨~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`巍峨~」。"],"f":"`高聳~。"}],"p":"é","b":"ㄜˊ","=":"5722"}],"translation":{"English":["lofty","name of a mountain"]}}
,"%u5CE8%u7136":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`皮日休~．`鄙~`孝~`議~`下~`篇~：「`所在~`之~`州~`鄙~，`礱~`石~`峨然~。」"],"f":"`高聳~`的~`樣子~。"},{"q":["`抱朴子~．`外篇~．`刺~`驕~：「`其~`或~`峨然~`守~`正~，`確~`爾~`不移~。」","`南朝~`宋~．`劉義慶~．`世說新語~．`賞~`譽~`上~．`劉~`孝~`標~．`注~`引~`晉~`諸~`公~`贊~`曰~：「`嶠~`常~`慕~`其~`舅~`夏侯~`玄~`為人~，`故~`於~`朝士~`中~`峨然~`不群~，`時~`類~`憚~`其~`風節~。」"],"f":"`卓然~`不凡~`的~`樣子~。"}],"p":"é rán","b":"ㄜˊ ㄖㄢˊ"}],"t":"`峨~`然~"}
,"%u5CE8%u9AFB":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李賀~．`河南~`府~`試~`十~`二~`月~`樂~`詞~．`二~`月~：「`金~`翹~`峨髻~`愁~`暮~`雲~，`沓~`颯~`起舞~`真珠~`裙~。」"],"f":"`高~`髻~。"}],"p":"é jì","b":"ㄜˊ ㄐㄧˋ"}],"t":"`峨~`髻~"}
,"%u5CE8%u7136%u77D7%u7ACB":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`黃山~`群~`峰~，`峨然矗立~，`氣勢雄偉~。」"],"f":"`形容~`山勢~`高聳~`直立~。"}],"p":"é rán chù lì","b":"ㄜˊ ㄖㄢˊ ㄔㄨˋ ㄌㄧˋ","=":"572200002"}],"t":"`峨然~`矗立~"}
,"%u5CE8%u87BA":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`衣~`螺~」。"],"f":"`動物~`名~。`腹~`足~`綱~`峨螺~`科~，`軟體動物~。`殼~`卵~`圓~`錐~`形~，`螺~`塔~`高~，`殼~`口~`大~，`殼~`面~`有~`刻~`紋~，`白色~`無~`光澤~，`殼~`長三~`寸~`餘~，`棲~`近海~`泥沙~`中~。"}],"p":"é luó","b":"ㄜˊ ㄌㄨㄛˊ"}],"t":"`峨~`螺~"}
,"%u5CE8%u51A0%u535A%u5E36":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`謝~`天香~．`第一~`折~：「`恰纔~`耆~`卿~`說道~，`好~`覷~`謝~`氏~，`必定~`是~`峨冠博帶~`一個~`名~`士大夫~。」","`三國演義~．`第~`三~`十~`七~`回~：「`門外~`有~`一~`先生~，`峨冠博帶~，`道貌~`非常~。」"],"l":["`亦~`作~「`高冠博帶~」。"],"f":"`戴~`著~`高帽子~，`繫~`著~`寬闊~`的~`衣~`帶~，`為~`舊時~`士大夫~`的~`服飾~。"}],"p":"é guān bó dài","b":"ㄜˊ ㄍㄨㄢ ㄅㄛˊ ㄉㄞˋ"}],"translation":{"English":["official class","intellectual class (idiom)"]},"English":"official class","t":"`峨冠~`博~`帶~"}
,"%u5CE8%u5D4B%u5C71":{"Deutsch":"Emei Shan, Emei-Shan („emporragender Augenbrauen-Berg“, einer der vier heiligen Berge des Buddhismus, Provinz Sichuan, China) (u.E.) (S, Geo)","t":"`峨~`嵋~`山~","francais":"Mont Emei","English":"Mt Emei in Sichuan, one of the Four Sacred Mountains and Bodhimanda of Samantabhadra `普賢~|`普~贤","h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`峨~`眉山~」。"],"f":"`山~`名~。`因為~`兩~`座~`山峰~`相對~`似~`眉~`而~`得名~。`在~`四川省~`峨~`眉~`縣~`西南~，`其~`脈~`自~`岷~`山~`分~`出~，`蜿蜒~`南~`來~，`至~`縣境~`突起~`三~`峰~，`稱~`為~「`三~`峨~」，`形勢~`峻~`秀~，`佛~`道~`兩~`家~`並稱~`為~`靈~`勝~`之~`地~，`亦~`為~`觀光勝地~。"}],"p":"é méi shān","b":"ㄜˊ ㄇㄟˊ ㄕㄢ","=":"572200001"}],"translation":{"francais":["Mont Emei","Emeishan"],"Deutsch":["Emei Shan, Emei-Shan („emporragender Augenbrauen-Berg“, einer der vier heiligen Berge des Buddhismus, Provinz Sichuan, China) (u.E.) (S, Geo)"],"English":["Mt Emei in Sichuan, one of the Four Sacred Mountains and Bodhimanda of Samantabhadra `普賢~|`普~贤"]}}
,"%u64E8":{"n":14,"t":"擨","r":"`手~","c":17,"English":"archaic variant of `揶~[ye2]","h":[{"d":[{"q":["`玉篇~．`手~`部~：「`擨~，`擨~`歈~，`輕~`笑~`貌~。」","`集韻~．`平聲~．`麻~`韻~：「`擨~，`擨~`歈~，`舉手~`相~`弄~。」"],"type":"`動~","f":"`擨~`歈~：`嘲弄~、`輕~`笑~。"}],"p":"yé","b":"ㄧㄝˊ"}],"translation":{"English":["archaic variant of `揶~[ye2]"]}}
,"%u68E8%u4FE1":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`六~`十~`九~．`竇武~`傳~：「`取~`棨信~，`閉~`諸~`禁門~。」","`宋書~．`卷~`八~`十~`五~．`謝~`莊~`傳~：「`莊~`居~`守~，`以~`棨信~`或~`虛~，`執~`不~`奉旨~，`須~`墨詔~`乃~`開~。」"],"f":"`古時~`傳遞~`信息~`時~，`使~`人~`相信~`的~`憑證~。"}],"p":"qǐ xìn","b":"ㄑㄧˇ ㄒㄧㄣˋ"}],"t":"`棨~`信~"}
,"%u68E8%u621F":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`三~`十~`一~．`杜~`詩~`傳~：「`世~`祖~`召見~，`賜~`以~`棨戟~。」","`唐~．`王勃~．`滕王閣序~：「`都督~`閻~`公~`之~`雅望~，`棨戟~`遙~`臨~。」"],"f":"`古時~`官吏~`出行~`時~，`作為~`前驅~`的~`儀~`杖~，`戟~`上~`有~`赤~`黑~`繒~`作成~`的~`套子~。`後~`亦~`架~`於~`宮殿~、`官署~`門前~，`用~`以~`表示~`威嚴~。"}],"p":"qǐ jǐ","b":"ㄑㄧˇ ㄐㄧˇ"}],"t":"`棨~`戟~"}
,"%u68E8":{"n":8,"t":"棨","r":"`木~","c":12,"English":"tally for going through a pass","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`棨~，`傳~，`信~`也~。」","`漢~．`李~`尤~．`印~`銘~：「`赤~`紱~`在~`報~，`非~`印~`不明~；`棨~、`傳~、`符~、`節~，`非~`印~`不行~。」","`宋書~．`卷~`十~`五~．`禮~`志~`二~：「`皇太子~`夜~`開~`諸~`門~，`墨~`令~，`銀字~`棨~`傳令~`信~。」"],"type":"`名~","f":"`古時~`一~`種~`通行~`的~`憑證~，`以~`木頭~`刻~`成~，`形狀~`像~`戟~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`七~`十~`六~．`韓~`延壽~`傳~：「`延壽~`衣~`黃~`紈~`方~`領~，`駕~`四~`馬~，`傅~`總~，`建~`幢~`棨~，`植~`羽葆~，`鼓~`車~`歌~`車~。」"],"type":"`名~","f":"`古代~`官吏~`出行~`時~`用~`作~`前導~`的~`一~`種~`儀仗~。`通常~`以~`木製~`成~，`形狀~`似~`戟~，`上~`有~`赤~`黑色~`的~`繒~`衣~`套~`住~。"}],"p":"qǐ","b":"ㄑㄧˇ"}],"translation":{"English":["tally for going through a pass"]}}
,"%u6CE8%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`讀~`這~`本書~`時~，`需~`連~`正文~`帶~`注兒~`一起~`讀~，`才能~`真正~`掌握~`到~`精髓~。」"],"f":"`注解~`的~`文字~。"}],"p":"zhùr","b":"ㄓㄨˋㄦ"}],"t":"`注~`兒~"}
,"%u6CE8%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`二十四~`回~：「`那~`婦人~`暖~`了~`一~`注子~`酒~，`來~`到~`房裡~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`酒注子~」。"],"f":"`一~`種~`長~`頸~`的~`酒壺~。"}],"p":"zhù zi","b":"ㄓㄨˋ ˙ㄗ"}],"t":"`注~`子~"}
,"%u6CE8%u5165%u5F0F%u6559%u5B78%u6CD5":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`教學~`方法~。`相對~`於~`啟發式教學法~`而~`言~。`指~`老師~`只~`一昧~`向學~`生~`灌輸~`知識~，`要求~`學生~`死記~`硬~`背~。`此~`一~`教學法~`完全~`以~`教師~`活動~`為~`中心~，`學生~`只能~`被動~`的~`接受~`知識~，`缺少~`主動~`思考~`的~`機會~。"}],"p":"zhù rù shì jiào xué fǎ","b":"ㄓㄨˋ ㄖㄨˋ ㄕˋ ㄐㄧㄠˋ ㄒㄩㄝˊ ㄈㄚˇ"}],"t":"`注~`入~`式~`教學法~"}
,"%u6CE8%u5851":{"Deutsch":"Spritzgießen (u.E.) (S)","t":"`注~`塑~","francais":"Moulage par injection","English":"injection molding","h":[{"d":[{"f":"`把~`熔化~`的~`塑膠~`原料~，`壓~`注~`到~`模具~`內~`成形~。"}],"p":"zhù sù","b":"ㄓㄨˋ ㄙㄨˋ"}],"translation":{"francais":["Moulage par injection"],"Deutsch":["Spritzgießen (u.E.) (S)","Spritzguss (u.E.) (S)"],"English":["injection molding"]}}
,"%u6CE8%u5C04%u7B52":{"h":[{"d":[{"f":"`用來~`注射~`藥物~`或~`抽~`出~`體~`內~`液體~`的~`玻璃~`或~`塑膠~`管~。"}],"p":"zhù shè tǒng","b":"ㄓㄨˋ ㄕㄜˋ ㄊㄨㄥˇ"}],"t":"`注射~`筒~"}
,"%u6CE8%u5B9A":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`戴~`復古~．`望~`江南~．`石~`屏~`老~`詞~：「`注定~`一生~`知~`有命~，`老來~`萬事~`付~`無心~。」","`元~．`關漢卿~．`玉鏡臺~．`第~`四~`折~：「`從~`今後~`姻緣~`注定~`姻緣簿~，`相思~`還~`徹~`相思~`苦~。」"],"f":"`中國~`傳統~`的~`宿命~`思想~，`認為~`個人~`或~`團體~`的~`一切~`變化~、`發展~，`上天~`早已~`決定~，`非人~`力~`所~`能~`更易~。"}],"p":"zhù dìng","b":"ㄓㄨˋ ㄉㄧㄥˋ","=":"452700002"}],"t":"`注~`定~"}
,"%u6CE8%u5C04%u5291":{"h":[{"d":[{"f":"`藥品~`經~`滅菌~`後~，`貯存~`在~`無菌~`狀態~`的~`容器~`中~，`以~`供~`注射~`用~`的~`一~`種~`製~`劑~。`通常~`可~`分~`為~`注射~`液~、`乾粉~`注射劑~、`滅菌~`懸~`液~`及~`乾粉~`懸~`劑~`四大~`類~。"}],"p":"zhù shè jì","b":"ㄓㄨˋ ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Injektio, Injektionslösung (u.E.) (S)"],"English":["injection","shot"]},"English":"injection","Deutsch":"Injektio, Injektionslösung (u.E.) (S)","t":"`注射~`劑~"}
,"%u6CE8%u5C04%u5668":{"Deutsch":"Spritze (u.E.) (S)","t":"`注射~`器~","francais":"seringue","English":"syringe","h":[{"d":[{"f":"`用~`以~`注射~`藥物~`或~`抽~`出~`體~`內~`液體~`的~`用具~。`根據~`用途~`而~`有~`各種~`大小~`不同~`的~`式樣~`和~`大小~。`現~`多~`為~`塑膠~`製~，`用~`後~`即~`丟~。"}],"p":"zhù shè qì","b":"ㄓㄨˋ ㄕㄜˋ ㄑㄧˋ"}],"translation":{"francais":["seringue"],"Deutsch":["Spritze (u.E.) (S)"],"English":["syringe"]}}
,"%u6CE8%u6155":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`呂~`溫~．`裴~`氏~`海~`昬~`集~`序~：「`毫~`墨~`未~`乾~，`傳~`詠~`已~`遍~，`其~`為~`物情~`所~`注慕~`如此~。」"],"f":"`仰慕~。"}],"p":"zhù mù","b":"ㄓㄨˋ ㄇㄨˋ"}],"t":"`注~`慕~"}
,"%u6CE8%u672C":{"h":[{"d":[{"f":"`書~`中~`除~`正文~`外~，`另~`附~`有~`注釋~`的~`版本~。"}],"p":"zhù běn","b":"ㄓㄨˋ ㄅㄣˇ"}],"t":"`注~`本~"}
,"%u6CE8%u6587":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`閱讀~`古代~`典籍~，`必須~`廣泛~`參照~`前輩~`學者~`所~`作~`的~`注文~，`如此~`才能~`充分~`了解~`文義~！」"],"f":"`注解~`的~`文字~。"}],"p":"zhù wén","b":"ㄓㄨˋ ㄨㄣˊ"}],"t":"`注~`文~"}
,"%u6CE8%u610F%u529B":{"Deutsch":"Aufmerksamkeit (u.E.) (S, Psych)","t":"`注意~`力~","francais":"Attention","English":"attention","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`最近~`上課~`時~，`注意力~`老是~`無法~`集中~，`難怪~`成績~`會~`退步~！」"],"f":"`關注~`某~`一事~`物~`的~`精神~`力量~。"}],"p":"zhù yì lì","b":"ㄓㄨˋ ㄧˋ ㄌㄧˋ"}],"translation":{"francais":["Attention"],"Deutsch":["Aufmerksamkeit (u.E.) (S, Psych)"],"English":["attention"]}}
,"%u6CE8%u758F":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韓愈~．`冬~`薦~`官~`殷~`侑~`狀~：「`前~`件~`官~`兼通~`三傳~，`傍~`習~`諸~`經~，`注疏~`之外~，`自~`有~`所得~。」","`宋~．`邢昺~．`孝經~`注疏~`序~：「`奧旨~`微言~，`已~`備~`解~`乎~`注疏~。」"],"f":"`注解~`及~`闡釋~`注解~`的~`文字~`合~`稱~`為~「`注疏~」。"}],"p":"zhù shù","b":"ㄓㄨˋ ㄕㄨˋ"}],"t":"`注~`疏~"}
,"%u6CE8":{"n":5,"t":"注","r":"`水~","Deutsch":"gießen, Anmerkung (u.E.) (V)","c":8,"francais":"verser","English":"to inject","h":[{"d":[{"type":"`動~","e":["`如~：「`灌注~」、「`大雨如注~」。"],"f":"`灌~`入~、`傾瀉~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`專注~」、「`全神貫注~」。"],"f":"`心神~`凝聚~`集中~。"},{"q":["`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`頌讚~：「`及~`景~`純~`注~`雅~，`動~`植~`必~`讚~，`義~`兼~`美惡~。」","`唐~．`韓愈~．`讀~`鶡冠子~：「`余~`三讀~`其~`詞~，`而~`悲~`之~`文字~`脫~`謬~，`為~`之~`正~`三~`十~`有~`五~`字~……`注~`十~`有~`二~`字~。」"],"l":["`通~「`註~」。"],"f":"`用~`文字~`解釋~`文義~。","type":"`動~"},{"type":"`名~","f":"`解釋~`或~`說明~`的~`文字~。`通~「`註~」。`如~`北魏~`酈道元~`有~`水經注~、`清~`代~`段~`玉~`裁~`有~`說文解字注~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`賭注~」、「`下注~」、「`孤注一擲~」。"],"f":"`賭博~`時~`所~`下的~`財物~。"}],"p":"zhù","b":"ㄓㄨˋ","=":"4527"}],"translation":{"francais":["verser","concentrer","prêter attention à","parier"],"Deutsch":["gießen, Anmerkung (u.E.) (V)"],"English":["to inject","to pour into","to concentrate","to pay attention","stake (gambling)","classifier for sums of money","variant of `註~|`注~[zhu4]"]}}
,"%u6CE8%u76EE%u79AE":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`軍禮~。`下級~`見~`上級~`時~，`立正~`後~`以~`目~`注視~`對方~`之~`目~，`受禮~`者~`亦~`以~`目~`還~`視~，`稱~`為~「`注目禮~」。"}],"p":"zhù mù lǐ","b":"ㄓㄨˋ ㄇㄨˋ ㄌㄧˇ","=":"4527000011"}],"t":"`注目~`禮~"}
,"%u6CE8%u5C04":{"Deutsch":"Injektion, Injizieren, Aufspritzen, Aufspritzung (u.E.) (S)","t":"`注~`射~","francais":"injection (médecine)","English":"injection","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李~`紳~．`悲~`善才~`詩~：「`寒~`泉~`注射~`隴~`水~`開~，`胡~`雁~`翻~`飛~`向~`天~`沒~。」","`宋~．`梅~`堯~`臣~．`詠懷~`詩~`四~`首~`之~`四~：「`深~`料~`生~`注射~，`聚~`沫~`猶~`壅~`礙~。」"],"f":"`水流~`灌注~`激~`射~。"},{"q":["`新唐書~．`卷~`二~`二四~．`叛~`臣~`傳~`上~．`僕固懷恩~`傳~：「`魚朝恩~`令~`射生~`五百~`攢矢~`注射~，`賊~`多~`死~，`而~`陣~`堅~`不可~`犯~。」","`明~`史~．`卷~`三~`一~`四~．`雲~`南~`土司~`傳~`二~．`麓~`林~`傳~：「`英~`列~`弩~`注射~，`突~`陣~`大~`傳呼~，`象~`多~`傷~，`其~`蠻~`亦~`多~`中~`矢~`斃~，`蠻~`氣~`稍~`縮~。」"],"f":"`用~`弓箭~`集中~`射擊~。"},{"q":["`唐~．`元稹~．`敘~`詩~`寄~`樂天~`書~：「`全盛~`之~`氣~，`注射~`語言~，`雜糅~`精粗~，`遂~`成~`多大~。」","`新唐書~．`卷~`一~`三~`九~．`李~`泌~`傳~：「`有~`員~`俶~`者~，`九~`歲~`升坐~，`詞~`辯~`注射~，`坐~`人~`皆~`屈~。」"],"f":"`比喻~`思慮~`敏捷~、`言詞~`流暢~。"},{"s":"`打針~","f":"`使用~`注射筒~`或~`皮下注射~`針~，`將~`某~`種~`物質~`經~`皮層~`強迫~`注~`入~`體~`內~。`治病~`時~，`注射~`藥物~`的~`療效~`較~`口服~`快~。"}],"p":"zhù shè","b":"ㄓㄨˋ ㄕㄜˋ","=":"452700007"}],"translation":{"francais":["injection (médecine)"],"Deutsch":["Injektion, Injizieren, Aufspritzen, Aufspritzung (u.E.) (S)","spritzen (u.E.) (V)"],"English":["injection","to inject"]}}
,"%u6CE8%u6C34":{"Deutsch":"etw fluten, etw unter Wasser setzen (u.E.) (V)","t":"`注~`水~","francais":"verser de l'eau dans","English":"to pour water into","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`四~`十~`九~`回~：「`孔明~`緩步~`登壇~，`觀瞻~`方位~`已定~，`焚香~`於~`爐~，`注水~`於~`盂~，`仰天~`暗~`祝~。」"],"s":"`灌水~","f":"`將~`水~`灌~`入~`容器~`內~。"}],"p":"zhù shuǐ","b":"ㄓㄨˋ ㄕㄨㄟˇ"}],"translation":{"francais":["verser de l'eau dans","d'injecter de l'eau dans"],"Deutsch":["etw fluten, etw unter Wasser setzen (u.E.) (V)"],"English":["to pour water into","to inject water into"]}}
,"%u6CE8%u8173":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`朱熹~．`答~`呂~`子~`約~`書~：「`所~`論~`甚~`善~，`末後~`注腳~`尤~`好~。」"],"s":"`評釋~,`解釋~,`注解~,`注釋~,`說明~","f":"`置~`於~`文章~`字句~`下面~`的~`注解~。"}],"p":"zhù jiǎo","b":"ㄓㄨˋ ㄐㄧㄠˇ","=":"4527000031"}],"t":"`注~`腳~"}
,"%u6CE8%u660E":{"Deutsch":"erläutern; anmerken; angeben (u.E.) (V)","t":"`注~`明~","francais":"indiquer clairement","English":"to clearly indicate","h":[{"d":[{"s":"`說明~","e":["`如~：「`請~`將~`需要~`注意~`的~`事項~`完全~`注明~`在~`上面~。」"],"f":"`詳細~`記載~`說明~。"}],"p":"zhù míng","b":"ㄓㄨˋ ㄇㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["indiquer clairement"],"Deutsch":["erläutern; anmerken; angeben (u.E.) (V)"],"English":["to clearly indicate"]}}
,"%u6CE8%u8272":{"h":[{"d":[{"q":["`北史~．`卷~`三~`十~．`盧~`柔~`傳~：「`吏部~`預選~`者~`甚~`多~，`愷~`不~`即~`授~`官~，`皆~`注色~`而~`遣~。」"],"f":"`色~，`腳色~，`即~`履歷~。`注色~`指~`填寫~`履歷表~。"}],"p":"zhù sè","b":"ㄓㄨˋ ㄙㄜˋ"}],"t":"`注~`色~"}
,"%u6CE8%u76EE":{"Deutsch":"die Augen auf etw. fixieren od. richten (u.E.) (V)","t":"`注~`目~","francais":"fixer son regard sur","English":"attention","h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`七~`十~`一~．`孫~`惠~`傳~：「`今天~`下~`喁喁~，`四海~`注目~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`七~：「`眾人~`都~`注目~`看~`公~`遠~，`公~`遠~`竟~`不在心上~。」"],"s":"`奪目~,`屬目~,`矚目~,`注意~","l":["`亦~`作~「`注視~」。"],"f":"`將~`視線~`集中~`在~`一點~`上~。"}],"p":"zhù mù","b":"ㄓㄨˋ ㄇㄨˋ","=":"452700001"}],"translation":{"francais":["fixer son regard sur","diriger son attention vers"],"Deutsch":["die Augen auf etw. fixieren od. richten (u.E.) (V)","den Blick auf etw. richten, sein Augenmerk auf etw. richten (u.E.)"],"English":["attention","to stare at","to fix attention on sth"]}}
,"%u6CE8%u610F":{"Deutsch":"Achtung, Anmerkung. achten, beachten, aufpassen, Aufmerksamkeit schenken (u.E.) (S)","t":"`注~`意~","francais":"faire attention à","English":"to take note of","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`四~`十~`六~．`田~`敬~`仲~`完~`世家~：「`易~`之~`為~`術~，`幽明~`遠~`矣~，`非~`通人達才~`孰~`能~`注意~`焉~！」","`文明~`小史~．`第~`二~`十~`二~`回~：「`內中~`有~`位~`大學~`堂~`的~`總辦~`周道~`臺~，`他~`本是~`接~`楊~`道~`臺~`的~`手~，`只~`因~`他~`辦學~`堂~`辦~`得~`不大~`順手~，`尤~`注意~`這個~`差使~。」"],"s":"`防備~,`提防~,`提神~,`留心~,`留神~,`留意~,`貫注~,`小心~,`注重~,`著重~,`仔細~","a":"`大意~,`忽略~,`忽視~,`疏忽~,`隨便~","f":"`關注~`留意~。"},{"f":"`心理學~`上~`指~`個體~`對~`情境~`中的~`眾多~`刺激~，`只~`選擇~`其中~`一個~`或~`一部分~`去~`反應~，`並~`從而~`獲得~`知覺~`經驗~`的~`心理~`活動~。`影響~`注意~`的~`主要~`因素~`包括~`個體~`的~`動機~`或~`需求~、`刺激~`本身~`的~`特徵~`等~。"}],"p":"zhù yì","b":"ㄓㄨˋ ㄧˋ","=":"452700009"}],"translation":{"francais":["faire attention à"],"Deutsch":["Achtung, Anmerkung. achten, beachten, aufpassen, Aufmerksamkeit schenken (u.E.) (S)"],"English":["to take note of","to pay attention to"]}}
,"%u6CE8%u92B7":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~：「`隔~`了~`一~`晚~，`次日~`李~`知縣~`升堂~，`正待~`把~`潘~`甲~`這~`宗~`文~`卷~`注銷~`立案~。」","`文明~`小史~．`第~`十~`二~`回~：「`然而~`案~`未~`注銷~，`名字~`猶在~`裡面~，`所有~`地方上~`的~`青皮~`無賴~，`以及~`衙門~`前~`的~`蠹~`役~`刁~`書~，`皆~`可以~`前來~`訛詐~。」"],"f":"`取消~`記錄~`過~`的~`事項~。"}],"p":"zhù xiāo","b":"ㄓㄨˋ ㄒㄧㄠ"}],"translation":{"Deutsch":["abmelden (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"abmelden (u.E.) (S)","t":"`注~`銷~"}
,"%u6CE8%u91CD":{"Deutsch":"Gewicht beimessen (u.E.)","t":"`注~`重~","francais":"mettre l'accent sur","English":"to pay attention to","h":[{"d":[{"s":"`注意~,`著重~,`重視~","e":["`如~：「`面試~`時~，`她~`最~`注重~`應徵~`者~`所~`表露~`出來~`的~`人格~`特質~。」"],"f":"`特別~`看重~。"}],"p":"zhù zhòng","b":"ㄓㄨˋ ㄓㄨㄥˋ","=":"452700004"}],"translation":{"francais":["mettre l'accent sur"],"Deutsch":["Gewicht beimessen (u.E.)","hervorheben, unterstreichen, Ernst nehmen (u.E.) (V)"],"English":["to pay attention to","to emphasize"]}}
,"%u6CE8%u8996":{"Deutsch":"eine Sache aufmerkam verfolgen (u.E.) (V)","t":"`注~`視~","francais":"regarder fixement","English":"to watch attentively","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`八~`回~：「`卓~`朦朧~`雙~`目~，`見~`布~`注視~`床~`後~，`目不轉睛~。」","`聊齋志異~．`卷~`二~．`鳳~`陽~`士人~：「`士人~`注視~`麗~`者~，`屢~`以~`游~`詞~`相~`挑~。」"],"s":"`諦視~,`審視~,`凝視~","l":["`亦~`作~「`注目~」。"],"f":"`集中~`視線~，`凝目~`而~`望~。"}],"p":"zhù shì","b":"ㄓㄨˋ ㄕˋ","=":"452700005"}],"translation":{"francais":["regarder fixement"],"Deutsch":["eine Sache aufmerkam verfolgen (u.E.) (V)","etwas aufmerksam beobachten (u.E.) (V)","zuschauen (u.E.) (V)","zusehen (u.E.) (V)"],"English":["to watch attentively","to gaze"]}}
,"%u6CE8%u89E3":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`七~`十~`九~．`儒林~`傳~`上~．`楊~`倫~`傳~：「`扶風~`杜~`林~`傳~`古文尚書~，`林~`同~`郡~`賈逵~`為~`之~`作~`訓~，`馬融~`作~`傳~，`鄭玄~`注解~，`由是~`古文尚書~`遂~`顯~`于~`世~。」","`宋~．`邢昺~．`孝經~`注疏~`序~：「`諸~`家~`注解~，`皆~`榮華~`其~`言~，`妄生穿鑿~。」"],"s":"`解釋~,`解說~,`詮釋~,`注腳~,`注釋~,`說明~","f":"`解釋~`字句~`的~`意義~。"},{"q":["`三國~．`吳~．`陸績~．`述~`玄~：「`後~`數~`年~`專精~`讀~`之~，`半~`歲~`閒~`粗~`覺~`其~`意~，`於是~`草創~`注解~。」","`宋~．`趙~`與~`時~．`賓~`退~`錄~．`卷~`一~：「`靈~`素~`被~`旨~`修道~`書~，`改正~`諸~`家~`醮~`儀~，`校讎~`丹經~、`靈~`篇~，`刪~`修~`注解~。」"],"f":"`解釋~`字句~`意義~`的~`文字~。"}],"p":"zhù jiě","b":"ㄓㄨˋ ㄐㄧㄝˇ","=":"452700003"}],"translation":{"Deutsch":["Erläuterung (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Erläuterung (u.E.) (S)","t":"`注~`解~"}
,"%u6CE8%u97F3":{"Deutsch":"Bopomofo Umschrift ( taiwanische Transkription ) (u.E.) (S, Sprachw)","t":"`注~`音~","francais":"Bopomofo","English":"Annotated Sounds, a phonetic transliteration for Chinese used esp. in Taiwan","h":[{"d":[{"f":"`用~`同~`音~`字~`或~`符號~`標明~`文字~`的~`讀音~。"}],"p":"zhù yīn","b":"ㄓㄨˋ ㄧㄣ","=":"452700010"}],"translation":{"francais":["Bopomofo","Zhuyin"],"Deutsch":["Bopomofo Umschrift ( taiwanische Transkription ) (u.E.) (S, Sprachw)","Zhuyin Lautschrift ( taiwanische Umschrift ) (u.E.) (S, Sprachw)","Zhuyin Transkription ( taiwanische Umschrift ) (u.E.) (S, Sprachw)","Zhuyin Umschrift  ( taiwanische Transkription ) (u.E.) (S, Sprachw)"],"English":["Annotated Sounds, a phonetic transliteration for Chinese used esp. in Taiwan","also known as Bopomofo ㄅㄆㄇㄈ"]}}
,"%u6CE8%u91CB":{"Deutsch":"Anmerkung (u.E.) (S)","t":"`注~`釋~","francais":"commenter","English":"marginal notes","h":[{"d":[{"q":["`隋書~．`卷~`七~`十~`六~．`文學~`傳~．`潘~`徽~`傳~：「`總會~`舊~`轍~，`創立~`新意~，`聲~`別~`相從~，`即~`隨~`注釋~。」","`宋~．`姚~`寬~．`西~`溪~`叢~`語~．`卷~`下~：「`陶潛~`讀~`山海經~`十~`三~`首~`用事~，`今~`本~`多~`差~`誤~，`各~`為~`注釋~`之~。」"],"s":"`解釋~,`注解~","f":"`解釋~`文句~`的~`意義~。"},{"q":["`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`論說~：「`若夫~`注釋~`為~`詞~，`解散~`論~`體~，`雜文~`雖~`異~，`總會~`是~`同~。」","`唐~．`劉知幾~．`史通~．`卷~`五~．`補~`注~：「`文言~`美~`辭~，`列~`於~`章句~，`委曲~`敘事~，`存~`於~`細~`書~，`此~`之~`注釋~，`異~`夫~`儒士~`者~`矣~。」"],"f":"`解釋~`文句~`意義~`的~`文字~。"}],"p":"zhù shì","b":"ㄓㄨˋ ㄕˋ","=":"452700006"}],"translation":{"francais":["commenter","nota","notation","note","colonne","commentaire","exégèse"],"Deutsch":["Anmerkung (u.E.) (S)","Auslegung (u.E.) (S)","Erläuterung (u.E.) (S)","kommentieren (u.E.) (V)","notieren (u.E.) (V)","kommentiert (u.E.) (Adj)","notiert (u.E.) (Adj)"],"English":["marginal notes","annotation","to annotate","to add comments to text"]}}
,"%u6CE8%u97F3%u7B26%u865F":{"Deutsch":"Eine nicht-lateinische Lautschrift für Chinesisch, 1921 - 1956 in China in Gebrauch, heute noch in Taiwan (u.E.) (Sprachw)","t":"`注音~`符號~","francais":"Bopomofo","English":"Zhuyin Fuhao, phonetic transliteration system for Chinese used esp. in Taiwan, also known as Bopomofo ㄅㄆㄇㄈ","h":[{"d":[{"f":"`標注~`漢字~`字音~`的~`符號~。`分~`為~`二~`式~：`第一~`式~`即~`民國~`七~`年~`由~`教育部~`頒布~`推行~`的~`注音~`字母~ㄅ、ㄆ、ㄇ、ㄈ`等~；`第~`二~`式~`於~`民國~`七~`十~`五~`年~`公告~，`取代~`民國~`十~`七~`年~`制訂~`的~「`國語羅馬字~」，`仍~`用~a、b、c`等~`來~`譯~`漢字~`的~`音~。"}],"p":"zhù yīn fú hào","b":"ㄓㄨˋ ㄧㄣ ㄈㄨˊ ㄏㄠˋ","=":"452700011"}],"translation":{"francais":["Bopomofo"],"Deutsch":["Eine nicht-lateinische Lautschrift für Chinesisch, 1921 - 1956 in China in Gebrauch, heute noch in Taiwan (u.E.) (Sprachw)","Bopomofo (ㄅㄆㄇㄈ) (u.E.) (Eig, Sprachw)"],"English":["Zhuyin Fuhao, phonetic transliteration system for Chinese used esp. in Taiwan, also known as Bopomofo ㄅㄆㄇㄈ"]}}
,"%u78E8%u4E0D%u958B%u81C9":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`因為~`是~`太~`熟~`的~`朋友~，`所以~`老闆~`磨不開臉~，`只好~`給~`他~`賒帳~。」"],"f":"`情面~`難~`卻~。"}],"p":"mó bù kāi liǎn","b":"ㄇㄛˊ ㄅㄨˋ ㄎㄞ ㄌㄧㄢˇ"}],"t":"`磨不開~`臉~"}
,"%u78E8%u4F57%u5B50":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`磨它子~」。"],"f":"`向~`人~`糾纏~。"},{"e":["`如~：「`你~`真是~`塊~`磨佗子~。」"],"f":"`善於~`向~`人~`纏磨~`的~`人~。"}],"p":"mó tuó zi","b":"ㄇㄛˊ ㄊㄨㄛˊ ˙ㄗ"}],"t":"`磨~`佗~`子~"}
,"%u78E8%u514C":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`三~`十~`九~`回~：「`公~`西~`小~`端~`見~`冉~`望~`華~`把場~`是非~，`磨兌~`到~`他~`身上~`來~`了~，`忙~`道~：『`惶恐~！`惶恐~！`這~`事~`小弟~`也~`遜謝~`不敏~。』」"],"f":"`糾纏~。"}],"p":"mó duì","b":"ㄇㄛˊ ㄉㄨㄟˋ"}],"t":"`磨~`兌~"}
,"%u78E8%u4E86%u534A%u622A%u820C%u982D":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`李~`行道~．`灰~`闌~`記~．`楔子~：「`磨了半截舌頭~，`母親~`像~`有~`許~`的~`意思~`了~。」","`元~．`喬吉~．`金錢~`記~．`第~`二~`折~：「`老相~`公~！`飛~`卿~`兄弟~`不肯~`做~`門館~，`小官~`磨了半截舌頭~，`纔~`得~`依允~。」"],"f":"`大費脣舌~。"}],"p":"mó le bàn jié shé tou","b":"ㄇㄛˊ ˙ㄌㄜ ㄅㄢˋ ㄐㄧㄝˊ ㄕㄜˊ ˙ㄊㄡ"}],"t":"`磨~`了~`半截~`舌頭~"}
,"%u78E8%u4EBA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`小妹~`的~`鬼點子~`多得~`很~，`最~`會~`磨人~。」"],"f":"`糾纏~、`折騰~`人~。"}],"p":"mó rén","b":"ㄇㄛˊ ㄖㄣˊ"}],"francais":"ennuyeux (personne)","translation":{"francais":["ennuyeux (personne)","gênant","s'agiter","être hargneux"],"English":["annoying","bothersome","to fret","to be peevish"]},"English":"annoying","t":"`磨~`人~"}
,"%u78E8%u4E0D%u958B":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`二~`十~`七~`回~：「`無奈~`姑娘~`自己~`覺得~`臉上~`磨不開~，`只得~`說道~：『`好~！`連~`你~`老人家~`也~`賺~`起~`我~`來~`了~。』」"],"l":["`亦~`作~「`抹不開~」。"],"f":"`難為情~，`不好意思~。"},{"l":["`亦~`作~「`抹不開~」。"],"e":["`如~：「`如果~`有~`什麼~`磨不開~`的~`事~，`儘管~`來~`找~`我~`商量~。」"],"f":"`想不通~、`行不通~。"}],"p":"mò bù kāi","b":"ㄇㄛˋ ㄅㄨˋ ㄎㄞ"}],"francais":"se sentir gêné, embarrassé","translation":{"francais":["se sentir gêné, embarrassé"],"English":["to feel embarrassed"]},"English":"to feel embarrassed","t":"`磨~`不開~"}
,"%u78E8%u5200":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`二~`十~`三~`回~：「`李~`典~`可~`使~`傳~`書~`送~`檄~，`呂~`虔~`可~`使~`磨刀~`鑄~`劍~。」"],"f":"`刀~`與~`砥~`石~`相~`磨~`而~`使~`其~`鋒利~。"}],"p":"mó dāo","b":"ㄇㄛˊ ㄉㄠ"}],"francais":"aiguiser","translation":{"francais":["aiguiser"],"English":["to hone (a knife)"]},"English":"to hone (a knife)","t":"`磨~`刀~"}
,"%u78E8%u5149":{"Deutsch":"glätten (u.E.) (V)","t":"`磨~`光~","francais":"ponçage","English":"to polish","h":[{"d":[{"f":"`將~`器物~`表面~`磨成~`光滑~。"},{"f":"`利用~`砂輪~`進行~`器物~`平面~`的~`打磨~，`可~`使~`器物~`表面~`更加~`光亮~。"}],"p":"mó guāng","b":"ㄇㄛˊ ㄍㄨㄤ"}],"translation":{"francais":["ponçage","lissage"],"Deutsch":["glätten (u.E.) (V)"],"English":["to polish"]}}
,"%u78E8%u523B":{"h":[{"d":[{"f":"`先~`研磨~`後~`刻劃~，`如~`金屬~`凹版~`技巧~`中的~`磨刻~`法~。"}],"p":"mó kē","b":"ㄇㄛˊ ㄎㄜ"}],"t":"`磨~`刻~"}
,"%u78E8%u524A":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`鑽頭~`鈍~`了~，`需要~`磨削~。」"],"f":"`研磨~`削~`銳~。"}],"p":"mó xuè","b":"ㄇㄛˊ ㄒㄩㄝˋ"}],"translation":{"Deutsch":["geschliffen (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"geschliffen (u.E.) (V)","t":"`磨~`削~"}
,"%u78E8%u52C1%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`真是~`磨勁兒~`十足~。」"],"f":"`糾纏~`蘑菇~`的~`能耐~。"}],"p":"mó jìnr (`變~)mó jièr","b":"ㄇㄛˊ ㄐㄧㄣˋㄦ (`變~)ㄇㄛˊ ㄐㄧㄜˋㄦ"}],"t":"`磨~`勁~`兒~"}
,"%u78E8%u529F%u592B":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`磨~`工夫~」。"],"e":["`如~：「`你~`別~`在~`那裡~`磨功夫~，`時間~`都~`來不及~`了~！」"],"f":"`比喻~`做事~`緩慢~`拖延~，`消耗~`時間~。"}],"p":"mó gōng fu","b":"ㄇㄛˊ ㄍㄨㄥ ˙ㄈㄨ"}],"t":"`磨~`功夫~"}
,"%u78E8%u5200%u77F3":{"Deutsch":"Schleifstein (u.E.) (S)","t":"`磨刀~`石~","francais":"pierre à aiguiser","English":"whetstone (for honing knives)","h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`砥~`石~」。"],"f":"`用來~`磨~`利刀~`子~`的~`石頭~。"}],"p":"mó dāo shí","b":"ㄇㄛˊ ㄉㄠ ㄕˊ"}],"translation":{"francais":["pierre à aiguiser"],"Deutsch":["Schleifstein (u.E.) (S)"],"English":["whetstone (for honing knives)"]}}
,"%u78E8%u535A%u58EB":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`四~`十~`九~`回~：「`你~`不是~`磨博士~，`怎麼會~`使~`趕~`麵杖~。」"],"f":"`會~`做~`麵食~`的~`廚師~。"}],"p":"mó bó shì","b":"ㄇㄛˊ ㄅㄛˊ ㄕˋ"}],"t":"`磨~`博士~"}
,"%u78E8%u5200%u970D%u970D":{"h":[{"d":[{"q":["`樂府詩集~．`卷~`二~`十~`五~．`橫吹~`曲~`辭~`五~．`古~`辭~．`木蘭~`詩~`二~`首~`之~`一~：「`小弟~`聞~`姊~`來~，`磨刀霍霍~`向~`豬~`羊~。」"],"f":"`形容~`急速~`且~`響亮~`的~`磨刀~`聲~。"},{"q":["`明~．`朱~`國~`禎~．`湧~`幢~`小品~．`卷~`十~`七~．`篤行~：「`招~`礦~`夫~`三~`人~，`令~`殺~`公~。……`晨~`發~，`鄰人~`密告~`曰~：『`公~`知~`夜來~`危~`乎~！`所~`共~`飯~`礦~`夫~，`磨刀霍霍~`者~，`意~`在~`公~`也~。』」"],"f":"`形容~`準備~`動刀~`殺~`人~。"}],"p":"mó dāo huò huò","b":"ㄇㄛˊ ㄉㄠ ㄏㄨㄛˋ ㄏㄨㄛˋ"}],"t":"`磨刀~`霍霍~"}
,"%u78E8%u53B2%u4EE5%u9808":{"h":[{"d":[{"s":"`抖擻精神~","l":["`見~「`摩厲以須~」`條~。"],"f":"`比喻~`事先~`做~`好~`準備~，`等待~`行動~。"}],"p":"mó lì yǐ xū","b":"ㄇㄛˊ ㄌㄧˋ ㄧˇ ㄒㄩ"}],"t":"`磨~`厲~`以~`須~"}
,"%u78E8%u53E8":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`件~`事~`你~`已經~`磨叨~`十~`遍~`以上~`了~。」"],"f":"`重~`覆~`不停~`的~`說~，`嘮叨~。"}],"p":"mò dao","b":"ㄇㄛˋ ˙ㄉㄠ"}],"translation":{"English":["to grumble","to chatter"]},"English":"to grumble","t":"`磨~`叨~"}
,"%u78E8%u5495":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`摩姑~」、「`蘑菇~」。"],"e":["`如~：「`別~`磨咕~，`快~`趕不上~`火車~`了~。」"],"f":"`比喻~`故意~`糾纏不清~`或~`拖延~`時間~。"}],"p":"mó gu","b":"ㄇㄛˊ ˙ㄍㄨ"}],"t":"`磨~`咕~"}
,"%u78E8%u52D2":{"h":[{"d":[{"q":["`清~`平山堂~`話本~．`風月~`瑞~`仙~`亭~：「`自~`愧~`緣慳分淺~，`不能~`一~`見~，`恨~`無~`磨勒~`盜~`紅~`綃~`之~`方~。」"],"f":"`唐~`裴~`鉶~`著~`崑崙奴傳~`奇~`中的~`人物~。`崔~`生~`的~`僕人~，`曾~`打狗~`幫助~`崔~`生~`與~`紅~`綃~`會面~。`見~`唐~．`裴~`鉶~．`崑崙奴~。`後~`比喻~`俠士~。"},{"q":["`元~．`楊顯之~．`瀟湘雨~．`第~`二~`折~：「`哎喲~`天~`那~，`但~`不知~`那~`塌~`兒~`裡~`把~`我~`來~`磨勒~`死~。」"],"l":["`亦~`作~「`磨滅~」。"],"f":"`折磨~。"}],"p":"mó lè","b":"ㄇㄛˊ ㄌㄜˋ"}],"t":"`磨~`勒~"}
,"%u78E8%u5408%u7F85":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`魔合羅~」。"],"f":"`七夕~`日~`供~`乞巧~`或~`玩賞~`用~`的~`娃娃~。"},{"q":["`元~．`關漢卿~．`調風月~．`第一~`折~：「`和~`哥哥~`外名~，`燕燕~`也~`記得~`真~，`喚~`做~`磨合羅~`小舍人~。」"],"l":["`亦~`作~「`魔合羅~」。"],"f":"`比喻~`受~`人~`喜愛~`的~`人物~。"}],"p":"mó hé luó","b":"ㄇㄛˊ ㄏㄜˊ ㄌㄨㄛˊ"}],"t":"`磨~`合~`羅~"}
,"%u78E8%u5634%u76AE":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`快~`去~`工作~，`別~`儘~`在~`那裡~`磨嘴皮~。」"],"f":"`鬥嘴~，`逞~`口舌~`之~`勇~。"}],"p":"mó zuǐ pí","b":"ㄇㄛˊ ㄗㄨㄟˇ ㄆㄧˊ"}],"t":"`磨嘴~`皮~"}
,"%u78E8":{"n":11,"t":"磨","r":"`石~","Deutsch":"Schleifstein, Mühle, mahlen (u.E.) (S)","c":16,"francais":"frotter, polir","English":"to rub","h":[{"d":[{"type":"`動~","e":["`如~：「`磨光~」、「`磨刀~」。"],"f":"`摩擦~`而~`使~`物品~`光滑~`或~`銳利~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`磨~`細~」、「`磨~`粉~」、「`磨墨~」。"],"f":"`將~`物~`研~`細~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`八~`十~`九~．`南~`匈奴~`傳~：「`嗚呼~！`千里~`之~`差~，`興~`自~`毫端~，`失~`得~`之~`源~，`百世不磨~`矣~。」"],"type":"`動~","f":"`消滅~、`泯滅~。"},{"q":["`三俠五義~．`第~`五~`回~：「`連~`包~`興~`在~`旁~`也~`由~`的~`暗笑~：『`老爺~`今日~`叫~`瘋子~`磨~`住~`了~。』」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`你~`真是~`會~`磨~，`竟然~`讓~`他~`答應~`了~！」"],"f":"`糾纏~`不休~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`好事多磨~」。"],"f":"`艱難~、`阻礙~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`磨~`功~」。"],"f":"`糾纏~`不休~`的~。"}],"p":"mó","b":"ㄇㄛˊ","=":"0547"},{"d":[{"type":"`名~","l":["`亦~`稱~`為~「`磨盤~」。"],"e":["`如~：「`石磨~」、「`磨房~」。"],"f":"`兩~`塊~`圓形~`的~`石~`盤~`相合~，`當中~`有~`軸~，`推轉~`上面~`一~`石~，`用來~`碾~`碎~`穀物~`的~`器具~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`磨豆腐~」、「`磨~`豆漿~」。"],"f":"`推動~`磨子~`將~`穀物~`碾~`平~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`巷子~`太~`窄~，`沒法子~`磨~`車~。」"],"f":"`掉轉~，`多~`指~`車輛~。"}],"p":"mò","b":"ㄇㄛˋ","=":"0578"}],"translation":{"francais":["frotter, polir","aiguiser","broyer, moudre","moulin","moudre"],"Deutsch":["Schleifstein, Mühle, mahlen (u.E.) (S)"],"English":["to rub","to grind","to polish","to sharpen","to wear down","to die out","to waste time","to pester","to insist","grindstone","to grind","to turn round"]}}
,"%u78E8%u52D8":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`黃宗羲~．`明~`儒學~`案~．`卷~`二~`十~．`江右~`學~`王~`門~`案~`五~．`太常~`王~`塘~`南~`先生~`時~`槐~：「`塘~`南~`之~`學~，`八~`十~`年~`磨勘~`至~`此~，`可謂~`洞徹~`心境~`者~`矣~！」"],"f":"`推求~`學理~。"},{"q":["`唐~．`德~`宗~．`磨勘~`內侍~`官~`結~`階~`敕~：「`并~`結~`階~`累~`勛~`階~`者~，`並且~`當~`司~`磨勘~，`具~`銜~`奏~`來~。」"],"f":"`古時~`勘察~`官吏~`的~`成績~。"},{"f":"`明~、`清~`科舉~`時~，`對~`鄉~、`會試~`卷~，`按例~`須~`進~`呈~，`派~`翰林院~`儒~`臣~`覆核~，`檢查~`詞句~、`書法~`是否~`符合~`規定~，`稱~`為~「`磨勘~」。`見~`明~．`黃~`佐~．`翰林~`記~．`卷~`十~`一~．`評~`駁~`進~`呈~`試~`錄~、`清~．`孫~`承~`澤~．`天府~`廣~`記~．`卷~`十~`七~．`禮部~`磨勘~。"}],"p":"mó kān","b":"ㄇㄛˊ ㄎㄢ"}],"t":"`磨~`勘~"}
,"%u78E8%u5634":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`爸爸~`最~`喜歡~`和~`王~`伯伯~`磨嘴~。」"],"f":"`閒聊~`或~`爭論~。"}],"p":"mó zuǐ","b":"ㄇㄛˊ ㄗㄨㄟˇ"}],"translation":{"English":["to argue pointlessly","to talk incessant nonsense","to blather"]},"English":"to argue pointlessly","t":"`磨~`嘴~"}
,"%u78E8%u5B98":{"h":[{"d":[{"f":"`管理~`磨房~`的~`工人~。`自己~`並~`不~`推磨~，`只~`負責~`所有~`的~`雜事~`和~`照料~`拉~`磨~`的~`驢~`馬~。"}],"p":"mó guān","b":"ㄇㄛˊ ㄍㄨㄢ"}],"t":"`磨~`官~"}
,"%u78E8%u559D%u6A02":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`孟~`元老~．`東京~`夢華~`錄~．`卷~`八~．`七夕~：「`七月~`七夕~，`潘~`樓~`街~`東~`宋~`門外~`瓦子~、`州~`西~`梁~`門外~`瓦子~、`北門~`外~、`南~`朱雀~`門外~`街~`及~`馬~`行~`街~`內~，`皆~`賣~`磨喝樂~，`乃~`小~`塑~`土偶~`耳~。」"],"l":["`亦~`作~「`魔合羅~」。"],"f":"`七夕~`日~`供~`乞巧~`用~`的~`娃娃~。`用~`木~、`泥~`或~`蠟~`製成~。"},{"l":["`亦~`作~「`魔合羅~」。"],"f":"`比喻~`受~`人~`喜愛~`的~`人物~。"}],"p":"mó hē lè","b":"ㄇㄛˊ ㄏㄜ ㄌㄜˋ"}],"t":"`磨~`喝~`樂~"}
,"%u78E8%u58A8":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`五~`十~`五~`回~：「`但凡~`人~`要~`請~`他~`寫字~`時~，`他~`三~`日前~，`就要~`齋戒~`一日~，`第~`二~`日~`磨~`一天~`的~`墨~，`卻又~`不許~`別人~`替~`磨~。」"],"f":"`研墨~`成~`汁~。"}],"p":"mó mò","b":"ㄇㄛˊ ㄇㄛˋ"}],"t":"`磨~`墨~"}
,"%u78E8%u574A":{"Deutsch":"Mühle (u.E.) (S)","t":"`磨~`坊~","francais":"moulin","English":"mill","h":[{"d":[{"f":"`將~`米~、`麥~`等~`研磨~`成~`粉~`的~`工場~。"}],"p":"mò fāng","b":"ㄇㄛˋ ㄈㄤ"}],"translation":{"francais":["moulin"],"Deutsch":["Mühle (u.E.) (S)"],"English":["mill"]}}
,"%u78E8%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`推磨~`的~`時候~，`人~`是~`繞~`著~`磨子~`走~。」"],"f":"`碾~`碎~`穀物~`的~`用具~。`由~`兩~`塊~`圓形~`石~`盤~`相~`疊~，`當中~`有~`軸~，`用~`的~`時候~`推轉~`上面~`一塊~，`下面~`一塊~`不~`動~，`藉~`磨擦~`的~`力量~`來~`磨~`碎~`穀物~。"}],"p":"mò zi","b":"ㄇㄛˋ ˙ㄗ"}],"translation":{"English":["mill","grain mill","millstone"]},"English":"mill","t":"`磨~`子~"}
,"%u78E8%u5B98%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`隔壁~`那~`位~`嬌滴滴~`的~`大姑娘~`家~，`嫁~`了~`個~`磨官兒~`做~`媳婦兒~。」"],"f":"`從事~`研磨~`製~`麵~`的~`工人~。"}],"p":"mò guānr (`變~)mò guar","b":"ㄇㄛˋ ㄍㄨㄢㄦ (`變~)ㄇㄛˋ ˙ㄍㄨㄚㄦ"}],"t":"`磨官~`兒~"}
,"%u78E8%u5B83%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`二~`十~`七~`回~：「`想~`了~`半日~，`忽然~`計上心來~，`說~`有了~，`等~`我~`合~`他們~`磨它子~，`磨~`到~`那兒~`是~`那兒~。」"],"l":["`亦~`作~「`磨佗子~」。"],"f":"`糾纏~，`拖延~`他人~。"}],"p":"mó tuó zi","b":"ㄇㄛˊ ㄊㄨㄛˊ ˙ㄗ"}],"t":"`磨~`它~`子~"}
,"%u78E8%u6210":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`鐵~`杵~`磨成~`繡花針~」。"],"f":"`磨擦~`製成~。"}],"p":"mó chéng","b":"ㄇㄛˊ ㄔㄥˊ"}],"t":"`磨~`成~"}
,"%u78E8%u5C0D":{"h":[{"d":[{"f":"`磋商~。`多~`用~`於~`商議~`價值~。"},{"q":["`清~．`阮大鋮~．`燕子箋~．`第~`十~`六~`齣~：「`磨對~`明白~，`方才~`寫~`名~`姓~`傳臚~。」"],"f":"`對照~`比較~。"}],"p":"mó dui","b":"ㄇㄛˊ ˙ㄉㄨㄟ"}],"t":"`磨~`對~"}
,"%u78E8%u5E73":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`用~`砂輪~`將~`鋼板~`磨平~`打光~。」"],"f":"`磨擦~`使~`東西~`平滑~。"}],"p":"mó píng","b":"ㄇㄛˊ ㄆㄧㄥˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Spalt (u.E.) (S)","ausfeilen (u.E.) (V)","spachteln (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"Spalt (u.E.) (S)","t":"`磨~`平~"}
,"%u78E8%u623F":{"h":[{"d":[{"f":"`設~`有~`磨盤~`的~`房屋~。"}],"p":"mò fáng","b":"ㄇㄛˋ ㄈㄤˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Mühle (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Mühle (u.E.) (S)","t":"`磨~`房~"}
,"%u78E8%u62D6":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`摩陀~」。"],"f":"`昏~`醉~。"}],"p":"mó tuō","b":"ㄇㄛˊ ㄊㄨㄛ"}],"t":"`磨~`拖~"}
,"%u78E8%u6247%u589C%u624B":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`秦~`𥳑~`夫~．`東~`堂老~．`第一~`折~：「`當~`要~`一~`千~`錠~，`則~`要~`五百~`錠~，`當~`要~`五百~`錠~，`則~`要~`二百五~`十~`錠~，`人~`都~`搶~`著~`買~，`可不~`磨~`扇~`墜~`著手~`哩~！」"],"f":"`比喻~`手~`上~`拿~`著~`沉重~`的~`東西~，`行動~`不靈~`活~。"}],"p":"mò shàn zhuì shǒu","b":"ㄇㄛˋ ㄕㄢˋ ㄓㄨㄟˋ ㄕㄡˇ"}],"t":"`磨~`扇~`墜~`手~"}
,"%u78E8%u6490":{"h":[{"d":[{"q":["`孽~`海~`花~．`第~`二~`十~`一回~：「`磨撐~`了~`好半天~，`纔~`聽見~`靴~`聲~`橐橐~，`自~`遠~`而~`近~。」"],"f":"`耽擱~`拖延~。"}],"p":"mó chēng","b":"ㄇㄛˊ ㄔㄥ"}],"t":"`磨~`撐~"}
,"%u78E8%u63C9%u9077%u9769":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`歐陽修~．`吉~`州學~`記~：「`然~`予~`聞~`教學~`之~`法~，`本~`於~`人性~，`磨揉遷革~，`使~`趨~`于~`善~。」"],"f":"`比喻~`磨鍊~`誘導~，`使~`對方~`改過向善~。"}],"p":"mó róu qiān gé","b":"ㄇㄛˊ ㄖㄡˊ ㄑㄧㄢ ㄍㄜˊ"}],"t":"`磨~`揉~`遷~`革~"}
,"%u78E8%u5E8A":{"Deutsch":"Schleifmaschine (u.E.) (S)","t":"`磨~`床~","francais":"rectifieuse","English":"grinding machine","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`工具機~。`用~`高速~`旋轉~`的~`磨~`輪~（`砂輪~）`精密~`磨削~`工作~`件~，`有~`外~`圓~`磨床~、`內~`圓~`磨床~、`平面~`磨床~、`無心~`磨床~、`萬能~`磨床~`等~。"}],"p":"mó chuáng","b":"ㄇㄛˊ ㄔㄨㄤˊ"}],"translation":{"francais":["rectifieuse"],"Deutsch":["Schleifmaschine (u.E.) (S)"],"English":["grinding machine","grinder"]}}
,"%u78E8%u64D4":{"h":[{"d":[{"f":"`形容~`挑擔~`走~`在~`崎嶇~`路上~，`使得~`擔子~`不好~`控制~，`滑~`磨~`於~`肩~`上~。"}],"p":"mó dàn","b":"ㄇㄛˊ ㄉㄢˋ"}],"t":"`磨~`擔~"}
,"%u78E8%u672B%u5668":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`把~`東西~`磨成~`碎屑~`狀~`的~`烹調~`器具~。"}],"p":"mó mò qì","b":"ㄇㄛˊ ㄇㄛˋ ㄑㄧˋ"}],"t":"`磨~`末~`器~"}
,"%u78E8%u640D":{"Deutsch":"Abrasion (u.E.) (S)","t":"`磨~`損~","francais":"user","English":"wear and tear","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`隻~`鋼筆~`已~`使用~`五~`年~，`筆~`尖~`都~`有點~`磨損~`了~。」"],"f":"`機件~`或~`物體~`因~`摩擦~、`使用~`造成~`材料~`的耗~`損~。"}],"p":"mó sǔn","b":"ㄇㄛˊ ㄙㄨㄣˇ"}],"translation":{"francais":["user","s'user","usure"],"Deutsch":["Abrasion (u.E.) (S)","Abrieb (u.E.) (S)","Verschleiß (u.E.) (S)","abschleifen (u.E.) (V)","abtragen (u.E.) (V)"],"English":["wear and tear","abrasion"]}}
,"%u78E8%u6298":{"Deutsch":"foltern (u.E.) (V)","t":"`磨~`折~","francais":"torturer","English":"to torture","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`白居易~．`酬~`微~`之~`詩~：「`由來~`才~`命相~`磨折~，`天~`遣~`無~`兒~`欲~`怨~`誰~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`九~`回~：「`那~`尤~`二~`姐~`原是~`個~`花~`為~`腸肚~`雪~`作~`肌膚~`的~`人~，`如何~`禁得~`這般~`磨折~！」"],"s":"`折磨~","l":["`亦~`作~「`折磨~」。"],"f":"`磨難~、`挫折~。"}],"p":"mó zhé","b":"ㄇㄛˊ ㄓㄜˊ"}],"translation":{"francais":["torturer","tourmenter"],"Deutsch":["foltern (u.E.) (V)"],"English":["to torture","to torment"]}}
,"%u78E8%u6CBB":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李商隱~．`韓~`碑~`詩~：「`長~`繩~`百尺~`拽~`碑~`倒~，`粗~`砂~`大~`石~`相~`磨治~。」"],"f":"`磨平~。"}],"p":"mó zhì","b":"ㄇㄛˊ ㄓˋ"}],"t":"`磨~`治~"}
,"%u78E8%u64E6":{"Deutsch":"Reibung (u.E.) (S)","t":"`磨~`擦~","francais":"Frottement","English":"variant of `摩擦~[mo2 ca1]","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`磨擦~`生~`熱~」。"],"f":"`兩~`物體~`接觸~`而~`互相~`擦~`動~。"},{"e":["`如~：「`朋友~`相處~`久~`了~，`不免~`會~`磨擦~，`彼此~`要~`多~`包容~。」"],"f":"`比喻~`人~`與~`人~`之~`間~`的~`爭執~`或~`衝突~。"}],"p":"mó cā","b":"ㄇㄛˊ ㄘㄚ"}],"translation":{"francais":["Frottement"],"Deutsch":["Reibung (u.E.) (S)"],"English":["variant of `摩擦~[mo2 ca1]"]}}
,"%u78E8%u65D7":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`孟~`元老~．`東京~`夢華~`錄~．`卷~`七~．`駕~`登~`寶~`津~`樓~`諸~`軍~`呈~`百戲~：「`合~`曲~`舞~`旋~`訖~，`諸~`班~`直~`常~`入~`祗~`侯~`子弟~`所~`呈~`馬~`騎~，`先~`一人~`空手~`出馬~，`謂~`之~『`引~`馬~』，`次~`一人~`磨旗~`出馬~，`謂~`之~『`開~`旗~`道~』。」","`元~．`關漢卿~．`竇娥冤~．`第~`三~`折~：「（`劊~`子~`做~`磨旗~`科~`云~）`怎麼~`這~`一會兒~`天色~`陰~`了~`也~。」"],"f":"`像~`推磨~`般~`揮動~`著~`旗幟~。"}],"p":"mò qí","b":"ㄇㄛˋ ㄑㄧˊ"}],"t":"`磨~`旗~"}
,"%u78E8%u6599":{"Deutsch":"Schleifmittel (u.E.) (S)","t":"`磨~`料~","francais":"abrasif (n.)","English":"abrasive material","h":[{"d":[{"f":"`研磨~`金屬~、`玻璃~`等~`的~`材料~，`稱~`為~「`磨料~」。`其~`硬度~`大~，`最~`常~`用~`者~`為~`金剛砂~。"}],"p":"mó liào","b":"ㄇㄛˊ ㄌㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["abrasif (n.)"],"Deutsch":["Schleifmittel (u.E.) (S)"],"English":["abrasive material"]}}
,"%u78E8%u62F3%u64E6%u638C":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`康~`進~`之~．`李逵~`負荊~．`第~`二~`折~：「`俺~`可也~`磨拳擦掌~，`行行~`裡~`按~`不住~`莽撞~`心頭~`氣~。」","`三國演義~．`第~`四~`十~`九~`回~：「`眾~`兵~`將~`得令~，`一個~`個~`磨拳擦掌~，`準備~`廝殺~。」"],"s":"`蠢蠢欲動~,`躍躍欲試~","l":["`亦~`作~「`摩拳擦掌~」。"],"f":"`比喻~`準備~`行動~`或~`動武~。"}],"p":"mó quán cā zhǎng","b":"ㄇㄛˊ ㄑㄩㄢˊ ㄘㄚ ㄓㄤˇ"}],"translation":{"English":["variant of `摩拳擦掌~[mo1 quan2 ca1 zhang3]"]},"English":"variant of `摩拳擦掌~[mo1 quan2 ca1 zhang3]","t":"`磨~`拳~`擦~`掌~"}
,"%u78E8%u6F06%u756B":{"h":[{"d":[{"f":"`以~`松脂~`油~`調~`漆~`並~`加入~`其他~`材料~，`繪~`於~`版~`上~，`等~`完全~`乾~`了~`再~`以~`木炭~`或~`磨~`石灰水~`打磨~`成~`平滑~`的~`畫面~，`稱~`為~「`磨漆畫~」。"}],"p":"mó qī huà","b":"ㄇㄛˊ ㄑㄧ ㄏㄨㄚˋ"}],"t":"`磨~`漆畫~"}
,"%u78E8%u6775%u6210%u91DD":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`鐵杵磨成針~」`條~。"],"f":"`比喻~`只要~`有恆~`心~，`努力~`去~`做~，`無論~`多麼~`困難~`的~`事~，`都~`可以~`成功~。"}],"p":"mó chǔ chéng zhēn","b":"ㄇㄛˊ ㄔㄨˇ ㄔㄥˊ ㄓㄣ"}],"translation":{"English":["to grind an iron bar down to a fine needle (idiom); fig. to persevere in a difficult task","to study diligently"]},"English":"to grind an iron bar down to a fine needle (idiom); fig. to persevere in a difficult task","t":"`磨~`杵~`成~`針~"}
,"%u78E8%u7169":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`別~`再來~`磨煩~`我~`了~！」"],"f":"`糾纏~`不休~。"},{"e":["`如~：「`不必~`磨煩~`了~，`說做就做~`罷~！」"],"f":"`動作~`緩慢~`拖延~。"}],"p":"mó fan","b":"ㄇㄛˊ ˙ㄈㄢ"}],"translation":{"English":["to pester","to bother sb incessantly","to delay","to prevaricate"]},"English":"to pester","t":"`磨~`煩~"}
,"%u78E8%u7149":{"h":[{"d":[{"s":"`砥礪~,`鍛~`煉~,`錘~`煉~","l":["`亦~`作~「`磨練~」、「`磨鍊~」。"],"e":["`如~：「`經過~`這~`幾~`年~`磨煉~，`他~`已經~`能~`獨當一面~。」"],"f":"`鍛鍊~、`考驗~。"}],"p":"mó liàn","b":"ㄇㄛˊ ㄌㄧㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["sich abhärten (u.E.) (V)"],"English":["see `磨練~|`磨~练[mo2 lian4]"]},"English":"see `磨練~|`磨~练[mo2 lian4]","Deutsch":"sich abhärten (u.E.) (V)","t":"`磨~`煉~"}
,"%u78E8%u7259%u624B%u6A5F":{"h":[{"d":[{"f":"`牙科~`治療~`時~`用~`的~`磨牙~`機器~。`可~`放置~`牙鑽~、`磨~`輪~、`磨~`刷~`及~`其他~`用具~，`藉~`電動~`或~`氣流~`轉動~。"}],"p":"mó yá shǒu jī","b":"ㄇㄛˊ ㄧㄚˊ ㄕㄡˇ ㄐㄧ"}],"t":"`磨牙~`手~`機~"}
,"%u78E8%u6D0B%u5DE5":{"Deutsch":"bummeln (u.E.) (V)","t":"`磨~`洋~`工~","francais":"faire traîner son travail","English":"to idle on the job","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`做事~`總是~`拖拖拉拉~，`磨洋工~。」"],"f":"`形容~`人~`做事~`不敏~`捷~，`懶散~`拖延~。"}],"p":"mó yáng gōng","b":"ㄇㄛˊ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["faire traîner son travail","tirer au cul","tirer au flanc"],"Deutsch":["bummeln (u.E.) (V)"],"English":["to idle on the job"]}}
,"%u78E8%u76FE%u4E4B%u6687":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`江~`藩~．`漢學~`師承~`記~．`卷~`四~．`王~`蘭~`泉~：「`先生~`從~`征~`九~`年~，`雖~`羽書~`旁午~，`然~`磨盾之暇~，`馬上~`吟詠~，`穹廬~`誦讀~，`無~`一日~`廢~`也~。」"],"f":"`交戰~`時~`的~`空閒~`時間~。"}],"p":"mó dùn zhī xiá","b":"ㄇㄛˊ ㄉㄨㄣˋ ㄓ ㄒㄧㄚˊ"}],"t":"`磨~`盾~`之~`暇~"}
,"%u78E8%u7802%u73BB%u7483":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`毛玻璃~」。"],"f":"`一~`種~`表面~`粗糙~、`半透明~`的~`玻璃~。"}],"p":"mó shā bō li","b":"ㄇㄛˊ ㄕㄚ ㄅㄛ ˙ㄌㄧ"}],"translation":{"Deutsch":["Mattglas (u.E.) (S, Tech)"]},"Deutsch":"Mattglas (u.E.) (S, Tech)","t":"`磨~`砂~`玻璃~"}
,"%u78E8%u76E4":{"Deutsch":"Mühlstein (u.E.) (S)","t":"`磨~`盤~","francais":"meule","English":"lower millstone","h":[{"d":[{"f":"`托~`著~`磨~`的~`圓形~`底盤~。"},{"f":"`碾~`碎~`穀物~`的~`工具~，`通常~`是~`用~`兩~`塊~`圓形~`石~`盤~`上下~`組合~`而~`成~`的~。"},{"f":"`山~`名~。`位~`在~`雲南省~`馬~`龍~`縣~`西北~，`明天~`啟~`五~`年~，`大軍~`敗~`烏~`撒~`土~`酋~`安~`效~`良~`之~`地~。"}],"p":"mò pán","b":"ㄇㄛˋ ㄆㄢˊ"}],"translation":{"francais":["meule"],"Deutsch":["Mühlstein (u.E.) (S)"],"English":["lower millstone","tray of a mill"]}}
,"%u78E8%u78DA":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`二~`十~`二~`回~：「`當下~`走進~`了~`一個~`虎~`座~`的~`門樓~，`過了~`磨磚~`的~`天井~，`到~`了~`廳~`上~。」"],"f":"`水磨~`磚~。`表面~`光滑~。"}],"p":"mó zhuān","b":"ㄇㄛˊ ㄓㄨㄢ"}],"t":"`磨~`磚~"}
,"%u78E8%u77F3":{"Deutsch":"Mühlstein (u.E.) (S)","t":"`磨~`石~","francais":"affiloir","English":"whetstone","h":[{"d":[{"q":["`書經~．`禹貢~「`礪~`砥~`砮~`丹~」`句~`下~`孔安國~．`傳~：「`砥~`細~`於~`礪~，`皆~`磨石~`也~。」"],"f":"`用來~`磨刀~`刃~`的~`石頭~。"}],"p":"mó shí","b":"ㄇㄛˊ ㄕˊ"}],"translation":{"francais":["affiloir"],"Deutsch":["Mühlstein (u.E.) (S)","Schleifstein (u.E.)"],"English":["whetstone","millstone"]}}
,"%u78E8%u6EC5":{"Deutsch":"Abnützung (u.E.) (S)","t":"`磨~`滅~","francais":"oblitérer","English":"to obliterate","h":[{"d":[{"s":"`褪色~,`消失~,`消逝~","l":["`亦~`作~「`摩滅~」。"],"a":"`長存~,`永存~","f":"`消滅~。","e":["`如~：「`他~`對~`國家~`的~`貢獻~`不可磨滅~。」"]},{"q":["`劉知遠~`諸宮調~．`第一~：「`樂極悲來~`也~`凋厥~，`這~`好事~`果然~`磨滅~。」","`元~．`無名氏~．`陳~`州~`糶~`米~．`第一~`折~：「`罷~！`罷~！`罷~！`也是~`俺~`這~`百姓~`的~`命~`該~`受~`這般~`磨滅~。」"],"l":["`亦~`作~「`磨勒~」。"],"f":"`折磨~。"}],"p":"mó miè","b":"ㄇㄛˊ ㄇㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["oblitérer","effacer"],"Deutsch":["Abnützung (u.E.) (S)","Entstellung (u.E.) (S)","auslöschen (u.E.) (V)"],"English":["to obliterate","to erase"]}}
,"%u78E8%u792A%u4EE5%u9808":{"h":[{"d":[{"s":"`抖擻精神~","l":["`見~「`摩厲以須~」`條~。"],"f":"`比喻~`預先~`做~`好~`準備~，`等待~`行動~。"}],"p":"mó lì yǐ xū","b":"ㄇㄛˊ ㄌㄧˋ ㄧˇ ㄒㄩ"}],"t":"`磨礪~`以~`須~"}
,"%u78E8%u78DA%u780C%u7684%u5589%u56A8":{"h":[{"d":[{"f":"(`歇後語~)`又~`光~`又~`溜~。`磨磚~，`一~`種~`表面~`光滑~`的~`磚~`塊~。`全~`句~`比喻~`人~`吃飯~`速度~`很~`快~，`一~`吞~`即~`下~。`西遊記~．`第~`四~`十~`七~`回~：「`那~`小的~`們~，`又~`端~`了~`碗~，`盛~`一~`碗~`遞~`與~`八戒~。`獃子~`幌~`一~`幌~，`又~`丟下~`口~`去就~`了了~。`眾~`僮僕~`見~`了~`道~：『`爺爺~`呀~！`你~`是~`磨磚砌的喉嚨~，`著實~`又~`光~`又~`溜~。」"}],"p":"mó zhuān qì de hóu lóng","b":"ㄇㄛˊ ㄓㄨㄢ ㄑㄧˋ ˙ㄉㄜ ㄏㄡˊ ㄌㄨㄥˊ"}],"t":"`磨磚~`砌~`的~`喉嚨~"}
,"%u78E8%u78E8":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`四~`十~`九~`回~：「`晁~`梁~`還~`不懂~`的~，`還~`只~`說~`是~`教~`他~`媳婦~`自己~`在~`新房~`睡~`哩~，`到~`了~`後晌~，`他~`還~`在~`晁~`夫人~`坑~`上~`磨磨~。」"],"f":"`延誤~`時間~。"},{"q":["`明~．`楊慎~．`升~`菴~`集~．`卷~`六~`十~`九~．`畢羅~：「`按~`小說~`唐~`宰相~，`有~`櫻~`筍~`廚~`食~`之~`精~`者~，`有~`櫻桃~`饆饠~，`今~`北方~`呼~`為~`波波~，`南人~`訛~`為~`磨磨~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`饆饠~」。"],"f":"`一~`種~`麵食~。`類似~`現今~`的~`包子~。"}],"p":"mó mó","b":"ㄇㄛˊ ㄇㄛˊ"}],"t":"`磨~`磨~"}
,"%u78E8%u78DA%u6210%u93E1":{"h":[{"d":[{"f":"`有~`一~`僧人~`常~`白日~`坐禪~，`欲~`圖~`成佛~，`南~`獄~`懷讓~`禪師~`乃~`取~`一~`磚~`於~`庵~`前~`石~`上~`磨~。`僧人~`問~`其~`故~，`禪師~`答~`稱~`欲~`磨成~`鏡~。`僧人~`困惑~，`磨磚~`豈能~`成~`鏡~？`禪師~`遂~`曰~：「`磨磚~`既~`不成~`鏡~，`坐禪~`豈~`得~`成佛~`耶~？」`典~`出景~`德~`傳燈錄~．`卷~`五~．`南~`獄~`懷讓~`禪師~。`後~`形容~`因~`選~`錯~`對象~，`下~`錯~`工夫~，`結果~`將~`徒勞無功~，`一事無成~。"}],"p":"mó zhuān chéng jìng","b":"ㄇㄛˊ ㄓㄨㄢ ㄔㄥˊ ㄐㄧㄥˋ"}],"t":"`磨磚~`成~`鏡~"}
,"%u78E8%u7B04":{"h":[{"d":[{"f":"`笄~，`簪子~。`戰國~`時~`趙~`國代~`王~`的~`妻子~，`遙~`聞~`其~`夫~`被~`殺~，`磨~`尖~`髮~`簪~`自盡~。`見~`吳~`氏~`春秋~．`孝行~`覽~．`長~`攻~。`後~`比喻~`自殺~。"}],"p":"mó jī","b":"ㄇㄛˊ ㄐㄧ"}],"t":"`磨~`笄~"}
,"%u78E8%u7259":{"Deutsch":"mit den Zähnen knirschen (im Schlaf) (u.E.) (V)","t":"`磨~`牙~","francais":"discourir","English":"to grind one's teeth (during sleep)","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李白~．`蜀道難~：「`朝~`避~`猛虎~，`夕~`避~`長~`蛇~，`磨牙~`吮~`血~，`殺人如麻~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`五~：「`怎~`當~`得~`做~`鴇兒~`龜子~`的~，`吮~`血~`磨牙~，`不管~`天理~。」"],"f":"`牙齒~`上下~`摩擦~。"},{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`五~`十~`五~`回~：「`我~`的~`性兒~`你~`是~`知道~`的~，`我~`是~`合~`你~`磨牙~`費嘴~`的~`人~`麼~？」","`紅樓夢~．`第~`二~`十~`回~：「`二~`人~`在~`鏡~`內相~`視~，`寶玉~`便~`向~`鏡~`內~`笑~`道~：『`滿~`屋~`內~`就~`只是~`他~`磨牙~。』」"],"l":["`亦~`作~「`摩牙~」。"],"f":"`稱~`人~`話~`多~，`喜歡~`爭辯~`或~`囉嗦~。"}],"p":"mó yá","b":"ㄇㄛˊ ㄧㄚˊ"}],"translation":{"francais":["discourir","ergoter","chicaner","grincer des dents dans son sommeil"],"Deutsch":["mit den Zähnen knirschen (im Schlaf) (u.E.) (V)","unnützes Zeug reden (u.E.) (V)"],"English":["to grind one's teeth (during sleep)","pointless arguing"]}}
,"%u78E8%u792A":{"h":[{"d":[{"q":["`北齊~．`顏之推~．`勉~`學~：「`有~`志尚~`者~，`遂~`能~`磨礪~`以~`就~`素業~，`無~`履~`立~`者~，`自茲~`墮~`慢~，`便~`為~`凡人~。」"],"f":"`磨~`物~`使~`其~`銳利~。`引申~`為~`磨鍊~。"}],"p":"mó lì","b":"ㄇㄛˊ ㄌㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["sich disziplinieren, sich abhärten (u.E.) (V)","Messer schärfen (u.E.)"],"English":["to sharpen on grindstone","to improve oneself by practice"]},"English":"to sharpen on grindstone","Deutsch":"sich disziplinieren, sich abhärten (u.E.) (V)","t":"`磨~`礪~"}
,"%u78E8%u8017%u75C7":{"h":[{"d":[{"f":"`因~`某~`種~`機械~`作用~，`如~`刷牙~`方法~`不正~`確~、`或~`異物~`摩擦~`而~`引起~`的~`牙齒~`病理~`性~`耗損~。`常見~`於~`牙根~`裸露~`區~。"}],"p":"mó hào zhèng","b":"ㄇㄛˊ ㄏㄠˋ ㄓㄥˋ"}],"t":"`磨耗~`症~"}
,"%u78E8%u7931%u7825%u792A":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`枚乘~．`上書~`諫~`吳~`王~：「`據~`其~`未~`生~，`先~`其~`未~`形~`也~，`磨礱砥礪~，`不見~`其~`損~，`有時~`而~`盡~。」","`明~`史~．`卷~`一~`六~`四~．`范~`濟~`傳~：「`擇~`民間~`子弟~`性行~`端~`謹~`者~`為生~`徒~，……`磨礱砥礪~，`使~`其~`氣充志定~，`卓然~`成材~，`然後~`舉~`而~`用~`之~，`以~`任天~`下國~`家事~`無~`難~`矣~。」"],"f":"`礱~，`磨~。`砥礪~，`磨刀石~。`磨礱砥礪~`喻~`指~`嚴~`加~`磨練~。"}],"p":"mó lóng dǐ lì","b":"ㄇㄛˊ ㄌㄨㄥˊ ㄉㄧˇ ㄌㄧˋ"}],"t":"`磨~`礱~`砥礪~"}
,"%u78E8%u820C%u982D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`別~`再~`磨舌頭~`了~，`小心~`言多必失~！」"],"f":"`比喻~`饒舌~、`多話~。"}],"p":"mó shé tou","b":"ㄇㄛˊ ㄕㄜˊ ˙ㄊㄡ"}],"t":"`磨~`舌頭~"}
,"%u78E8%u7A7F%u9435%u786F":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`范~`康~．`竹葉~`舟~．`第一~`折~：「`坐~`破~`寒~`氈~，`磨穿鐵硯~。」"],"l":["`見~「`鐵硯磨穿~」`條~。"],"f":"`比喻~`用功~`讀書~，`持久~`不懈~。"}],"p":"mó chuān tiě yàn","b":"ㄇㄛˊ ㄔㄨㄢ ㄊㄧㄝˇ ㄧㄢˋ"}],"translation":{"English":["to grind one's way through an ink stone","to persevere in a difficult task (idiom)","to study diligently (idiom)"]},"English":"to grind one's way through an ink stone","t":"`磨~`穿~`鐵~`硯~"}
,"%u78E8%u810A%u6881":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`整天~`磨脊梁~，`不出~`去~`工作~，`也~`不是~`辦法~。」"],"f":"`磨~，`消耗~、`磨損~。`磨脊梁~`指~`躺~`著~、`臥~`著~。"}],"p":"mó jǐ liáng","b":"ㄇㄛˊ ㄐㄧˇ ㄌㄧㄤˊ"}],"t":"`磨~`脊梁~"}
,"%u78E8%u8017":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`機件~`長~`時間~`的~`運轉~`容易~`磨耗~，`減低~`使用~`壽命~。」"],"f":"`磨損~`消耗~。"}],"p":"mó hào","b":"ㄇㄛˊ ㄏㄠˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Abrasion (u.E.) (S)"],"English":["wear and tear","wearing out by friction"]},"English":"wear and tear","Deutsch":"Abrasion (u.E.) (S)","t":"`磨~`耗~"}
,"%u78E8%u7DF4":{"Deutsch":"sich stählen, sich abhärten (u.E.) (V)","t":"`磨~`練~","francais":"endurance","English":"to temper oneself","h":[{"d":[{"s":"`砥礪~,`考驗~,`錘~`煉~","l":["`亦~`作~「`磨煉~」、「`磨鍊~」。"],"e":["`如~：「`他~`是~`經過~`多少~`的~`挫折~、`困難~`與~`磨練~，`才~`有~`今天~`的~`成就~。」"],"f":"`鍛鍊~、`考驗~。"}],"p":"mó liàn","b":"ㄇㄛˊ ㄌㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["endurance","s'endurcir","autodiscipline"],"Deutsch":["sich stählen, sich abhärten (u.E.) (V)"],"English":["to temper oneself","to steel oneself","self-discipline","endurance"]}}
,"%u78E8%u800C%u4E0D%u78F7":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`陽~`貨~：「`子~`曰~：『`然~，`有~`是~`言~`也~，`不~`曰~`堅~`乎~？`磨而不磷~。`不~`曰~`白~`乎~？`涅而不緇~。』」","`唐~．`李德裕~．`袁盎~`以~`周勃~`為~`功臣~`論~：「`然~`磨而不磷~，`涅而不緇~，`未嘗~`不~`心~`存~`社稷~。」"],"f":"`磷~，`磨~`薄~。`磨而不磷~`指~`物體~`極~`為~`堅硬~，`磨~`都~`磨~`不薄~。`比喻~`為人~`處事~`不受~`外在~`環境~`的~`影響~，`而~`改變~`自己~`的~`意志~。"}],"p":"mó ér bù lìn","b":"ㄇㄛˊ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄣˋ"}],"t":"`磨~`而~`不~`磷~"}
,"%u78E8%u83C7":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`蘑菇~」`條~。"],"f":"`蘑菇~`的~`別名~。"}],"p":"mó gu","b":"ㄇㄛˊ ˙ㄍㄨ"}],"translation":{"English":["variant of `蘑菇~[mo2 gu5]"]},"English":"variant of `蘑菇~[mo2 gu5]","t":"`磨~`菇~"}
,"%u78E8%u874E":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`摩羯座~」`條~。"],"f":"`星座~`名~。`黃道十二宮~`之~`一~。"},{"l":["`或~`作~「`磨~`羯~」。"],"f":"`俗稱~`命運~`不佳~`為~`命宮~`磨蝎~。"}],"p":"mó hé","b":"ㄇㄛˊ ㄏㄜˊ"}],"t":"`磨~`蝎~"}
,"%u78E8%u8B8A%u5CA9":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`細~`粒~`的~`變質~`岩~。`由~`變~`碎~、`變質~`作用~`所~`造成~。`大塊~`岩石~`經~`擠壓~`磨擦~`而~`碎裂~，`多~`與~`重要~`斷層~`作用~`有關~。"}],"p":"mó biàn yán","b":"ㄇㄛˊ ㄅㄧㄢˋ ㄧㄢˊ"}],"t":"`磨~`變~`岩~"}
,"%u78E8%u8CF4":{"h":[{"d":[{"q":["`三寶~`太監~`西洋~`記~`通俗~`演義~．`第~`十~`三~`回~：「`你~`這等~`的~`磨賴~，`纔~`做得~`和尚~，`你~`還是~`要~`些~`甚麼~`水~？」"],"f":"`慢吞吞~、`不打緊~。"}],"p":"mó lài","b":"ㄇㄛˊ ㄌㄞˋ"}],"t":"`磨~`賴~"}
,"%u78E8%u8D84%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`二~`十~`一回~：「`這個~`李~`大姐~，`只~`相~`個~`瞎子~，`行動~`一~`磨趄子~`就~`倒~`了~。」"],"f":"`趄~，`歪斜~。`磨趄子~`指~`腳底~`一~`滑~。"}],"p":"mó qiè zi","b":"ㄇㄛˊ ㄑㄧㄝˋ ˙ㄗ"}],"t":"`磨~`趄~`子~"}
,"%u78E8%u8755":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`的~`志氣~`已經~`被~`環境~`磨蝕~`殆盡~。」"],"f":"`磨損~、`蝕~`耗~。"},{"f":"`地質學~`上~`指~`砂~、`粒~`等~`受~`風~、`水~、`冰~、`重力~`等~`帶動~，`將~`地表~`其他~`物質~`磨擦~、`耗損~`的~`作用~。"}],"p":"mó shí","b":"ㄇㄛˊ ㄕˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Abrasion (u.E.) (S)"],"English":["erosion","abrasion"]},"English":"erosion","Deutsch":"Abrasion (u.E.) (S)","t":"`磨~`蝕~"}
,"%u78E8%u8E35%u6EC5%u9802":{"h":[{"d":[{"q":["`南齊書~．`卷~`五~`十~`四~．`高逸~`傳~．`史~`臣~`曰~：「`墨家~`之~`教~，`遵~`上~`儉薄~，`磨踵滅頂~，`且~`猶~`非~`吝~。」"],"l":["`亦~`作~「`摩頂放踵~」。"],"f":"`不顧~`自身~`損傷~，`仍~`不辭辛勞~，`為人~`服務~。"}],"p":"mó zhǒng miè dǐng","b":"ㄇㄛˊ ㄓㄨㄥˇ ㄇㄧㄝˋ ㄉㄧㄥˇ"}],"t":"`磨~`踵~`滅頂~"}
,"%u78E8%u91DD%u6EAA":{"h":[{"d":[{"f":"`河川~`名~。`位於~`四川省~`彭山縣~`東北~`二~`十~`五~`公里~`處~。`傳說~`李白~`讀書~`於~`象~`耳~`山~`中~，`未~`成~`棄~`學~，`過~`此~`溪~，`遇~`一~`老媼~`磨~`鐵~`杵~。`李白~`感動~`之~`餘~，`仍~`回~`山~`中~`完成~`學業~。`故~`稱~`為~「`磨針溪~」。`見~`明~．`曹~`學~`佺~．`蜀~`中~`名勝~`記~．`卷~`十~`二~．`彭山縣~。"}],"p":"mó zhēn xī","b":"ㄇㄛˊ ㄓㄣ ㄒㄧ"}],"t":"`磨~`針~`溪~"}
,"%u78E8%u8F49":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`寶玉~`見~`他~`還是~`這樣~`香~`鶆~`著~`臉~，`便~`知~`他~`是~`為~`金釧~`兒~`的~`緣故~；`待~`要~`虛心下氣~`磨轉~`他~，`又~`見人~`多~，`不好~`下氣~`的~。」"],"f":"`周旋~`纏磨~。"}],"p":"mó zhuǎn","b":"ㄇㄛˊ ㄓㄨㄢˇ"}],"t":"`磨~`轉~"}
,"%u78E8%u9435%u6210%u91DD":{"h":[{"d":[{"s":"`水滴石穿~","l":["`見~「`鐵杵磨成針~」`條~。"],"f":"`比喻~`只要~`有恆~`心~，`任何~`困難~`的~`事~`都~`可以~`成功~。"}],"p":"mó tiě chéng zhēn","b":"ㄇㄛˊ ㄊㄧㄝˇ ㄔㄥˊ ㄓㄣ"}],"t":"`磨~`鐵~`成~`針~"}
,"%u78E8%u934A":{"h":[{"d":[{"s":"`砥礪~,`錘~`煉~","l":["`亦~`作~「`磨煉~」、「`磨練~」。"],"e":["`如~：「`經過~`多年~`的~`奮鬥~`磨鍊~`之後~，`他~`終於~`成功~`了~。」"],"f":"`鍛鍊~、`考驗~。`指~`對~`身體~`或人~`事~`的~`體驗~`而~`言~。"}],"p":"mó liàn","b":"ㄇㄛˊ ㄌㄧㄢˋ"}],"t":"`磨~`鍊~"}
,"%u78E8%u8C46%u8150":{"Deutsch":"nörgeln (u.E.)","t":"`磨~`豆腐~","francais":"Tribadisme","English":"to grumble","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`正在~`磨豆腐~，`趕著~`做~`好~，`以便~`一大早~`拿~`到~`市場~`去~`賣~。」"],"f":"`用~`石磨~`研~`碎~`豆子~`來~`做~`豆腐~。"},{"e":["`如~：「`妳~`不要~`磨豆腐~！`該~`說~`的~`事~`說~`一~`遍~`就~`夠~`了~。」"],"f":"`比喻~`人~`反覆~`說~`個~`沒完~。"}],"p":"mò dòu fu","b":"ㄇㄛˋ ㄉㄡˋ ˙ㄈㄨ"}],"translation":{"francais":["Tribadisme"],"Deutsch":["nörgeln (u.E.)"],"English":["to grumble","to chatter away incessantly"]}}
,"%u78E8%u8DCE":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`張可久~．`折桂~`令~．`劍~`空~`彈~`月~`下~`曲~：「`故紙~`上前~`賢~`坎坷~，`醉鄉~`中~`壯士~`磨跎~。」"],"s":"`蹉跎~","f":"`消磨~、`蹉跎~`時光~。"},{"q":["`宋~．`曹~`勛~．`訴~`衷情~．`人情~`世態~`詞~：「`這回~`還~`我~，`半世~`偎~`綏~，`一味~`磨跎~。」","`元~．`無名氏~．`藍采和~．`第~`三~`折~：「`假若~`是~`無常~`到~`怎奈~`何~，`我~`如今~`得~`磨跎~`處~`且~`磨跎~，`待~`學~`莊子鼓盆~`歌~，`誤~`了~`我~`亡~`身~`禍~。」"],"l":["`亦~`作~「`磨陀~」、「`磨駝~」。"],"f":"`消遙~`閒適~。"}],"p":"mó tuó","b":"ㄇㄛˊ ㄊㄨㄛˊ"}],"t":"`磨~`跎~"}
,"%u78E8%u9802%u81F3%u8E35":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`摩頂放踵~」。"],"f":"`比喻~`不辭辛勞~，`捨~`己~`助人~。"}],"p":"mó dǐng zhì zhǒng","b":"ㄇㄛˊ ㄉㄧㄥˇ ㄓˋ ㄓㄨㄥˇ"}],"t":"`磨~`頂~`至~`踵~"}
,"%u78E8%u96FB%u71C8":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`摩電燈~」。"],"f":"`一~`種~`舊時~`安裝~`在~`腳踏車~`上~`的~`照明~`設備~。"}],"p":"mó diàn dēng","b":"ㄇㄛˊ ㄉㄧㄢˋ ㄉㄥ"}],"t":"`磨~`電燈~"}
,"%u78E8%u9640":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`大德~`歌~．`吹~`一個~`曲~：「`想~`人生~`能~`幾何~，`十分~`淡薄~`隨緣~`過~，`得~`磨陀~`處~`且~`磨陀~。」"],"l":["`亦~`作~「`磨跎~」、「`磨駝~」。"],"f":"`逍遙自在~。"},{"l":["`亦~`作~「`摩陀~」。"],"f":"`醉酒~。"}],"p":"mó tuó","b":"ㄇㄛˊ ㄊㄨㄛˊ"}],"t":"`磨~`陀~"}
,"%u78E8%u982D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`一~`看~`到~`我~，`磨頭~`就~`往~`房間~`裡~`走~。」"],"f":"`扭~`頭~、`轉頭~。"}],"p":"mó tóu","b":"ㄇㄛˊ ㄊㄡˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Honwerkzeug (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Honwerkzeug (u.E.) (S)","t":"`磨~`頭~"}
,"%u78E8%u8E6D":{"Deutsch":"bummeln, schlurfen (u.E.) (V)","t":"`磨~`蹭~","francais":"traîner","English":"to gently stroke","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`貓咪~`在~`他~`的~`腳~`邊~`磨蹭~`著~，`發出~`咪~`嗚~`的~`叫聲~。」"],"f":"`來回~`磨擦~。"},{"e":["`如~：「`他~`做事~`情~`喜歡~`磨蹭~，`不夠~`乾脆~。」"],"f":"`做事~`拖拖拉拉~，`動作~`遲緩~，`浪費~`時間~。"},{"e":["`如~：「`我~`和~`姐姐~`磨蹭~`了~`好半天~，`他~`才~`肯~`帶~`我~`一起~`去~`看~`電影~。」"],"f":"`糾纏~。"}],"p":"mó cèng","b":"ㄇㄛˊ ㄘㄥˋ"}],"translation":{"francais":["traîner"],"Deutsch":["bummeln, schlurfen (u.E.) (V)","zögernd gehen (u.E.) (V)"],"English":["to gently stroke","to brush lightly","to move slowly","to dawdle","to dillydally","to pester","to nag"]}}
,"%u78E8%u99DD":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`張~`養~`浩~．`新~`水~`令~．`急流~`中~`勇退~`套~．`梅花~`酒曲~：「`自~`相~`度~，`圖~`個~`甚~，`謾~`張羅~，`得~`磨駝~`且~`磨駝~，`共~`鄰~`叟~`兩~`三~`個~，`無~`拘束~`即~`脾和~。」"],"l":["`亦~`作~「`磨陀~」、「`磨跎~」。"],"f":"`閒適~`自在~。"}],"p":"mó tuó","b":"ㄇㄛˊ ㄊㄨㄛˊ"}],"t":"`磨~`駝~"}
,"%u78E8%u96E3":{"Deutsch":"Gefahr (u.E.) (S)","t":"`磨~`難~","francais":"épreuves","English":"a torment","h":[{"d":[{"q":["`宋~．`周邦彥~．`歸去~`難~．`佳~`約~`人~`未知~`詞~：「`多少~`閒~`磨難~，`到得~`其~`時~，`知~`他~`做甚~`頭眼~。」","`元~．`無名氏~．`盆兒~`鬼~．`第~`二~`折~：「`著~`這廝~`吃~`我~`一會~`掀騰~，`遭~`我~`一會~`磨難~，`受~`我~`一會~`折挫~。」"],"s":"`折磨~","l":["`亦~`作~「`魔難~」。"],"f":"`阻礙~、`災難~。"}],"p":"mó nàn","b":"ㄇㄛˊ ㄋㄢˋ"}],"translation":{"francais":["épreuves","souffrances","tourments"],"Deutsch":["Gefahr (u.E.) (S)","Hungersnot (u.E.) (S)","Mühsal (u.E.) (S)","Not (u.E.) (S)","Notbremse (u.E.) (S)","Notfall (u.E.) (S)","Nothilfe (u.E.) (S)","Notruf (u.E.) (S)","notwendig (u.E.) (S)","Raumnot (u.E.) (S)","Wassernot (u.E.) (S)","Wohnungsnot (u.E.) (S)","Zeitnot (u.E.) (S)"],"English":["a torment","a trial","tribulation","a cross (to bear)","well-tried"]}}
,"%u7CE8":{"n":11,"t":"糨","r":"`米~","Deutsch":"Stärke, stärkehaltige Nahrungsmittel (u.E.) (S, Ess)","c":17,"francais":"colle de farine, amidon","English":"starch","h":[{"d":[{"type":"`名~","l":["`見~「`糨糊~」`條~。"],"f":"`一~`種~`用來~`黏貼~`東西~`的~`稠~`狀~`物~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`這~`粥~`煮~`得~`太~`糨~`了~，`加~`些~`熱~`開水~`吧~！」"],"f":"`濃~、`稠~。"}],"p":"jiàng","b":"ㄐㄧㄤˋ","=":"3369"}],"translation":{"francais":["colle de farine, amidon"],"Deutsch":["Stärke, stärkehaltige Nahrungsmittel (u.E.) (S, Ess)"],"English":["starch","paste","to starch"]}}
,"%u7CE8%u7CCA":{"Deutsch":"dickflüssiges Klebemittel (u.E.) (S)","t":"`糨~`糊~","francais":"colle à base de farine","English":"flour paste","h":[{"d":[{"f":"`用~`麵粉~`和~`水~`調~`成~`的~`糊~`狀~`物~，`用~`以~`粘~`物~。`或~`稱~「`糨~`子~」。"}],"p":"jiàng hu","b":"ㄐㄧㄤˋ ˙ㄏㄨ","=":"336900001"}],"translation":{"francais":["colle à base de farine"],"Deutsch":["dickflüssiges Klebemittel (u.E.) (S)","Klebemittel (u.E.) (S, vulg)","Kleber (u.E.) (S, vulg)","Kleister (u.E.) (S)","Leim (u.E.) (S)"],"English":["flour paste"]}}
,"%u88E8%u6D77":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`七~`十~`四~．`孟子~`荀卿~`傳~：「`於是~`有~`裨海~`環~`之~。」","`司馬~`貞~．`索隱~：「`裨海~，`小~`海~`也~。」"],"f":"`小~`海~。"}],"p":"pí hǎi","b":"ㄆㄧˊ ㄏㄞˇ"}],"t":"`裨~`海~"}
,"%u88E8%u5C07":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`七~．`項羽~`本紀~：「`於是~`梁~`為~`會稽~`守~，`籍~`為~`裨將~，`徇~`下~`縣~。」","`三國演義~．`第~`十~`五~`回~：「`城~`上~`一~`員~`裨將~，`左手~`托~`定~`護~`梁~，`右手~`指~`著~`城~`下~`大罵~。」"],"l":["`亦~`作~「`偏裨~」、「`偏將~」、「`副將~」。"],"f":"`副~`使~、`偏將~。"}],"p":"pí jiàng","b":"ㄆㄧˊ ㄐㄧㄤˋ"}],"t":"`裨~`將~"}
,"%u88E8%u88DC%u95D5%u6F0F":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`諸葛亮~．`出師表~：「`愚~`以為~`宮中~`之~`事~，`事~`無~`大小~，`悉~`以~`咨~`之~，`然後~`施行~，`必~`能~`裨補闕漏~，`有~`所~`廣~`益~`也~。」"],"f":"`有助~`於~`缺失~`的~`改善~。"}],"p":"bì bǔ quē lòu","b":"ㄅㄧˋ ㄅㄨˇ ㄑㄩㄝ ㄌㄡˋ"}],"t":"`裨~`補闕~`漏~"}
,"%u88E8%u8CA9":{"h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`一~`五七~．`陸贄~`傳~：「`方且~`稅~`侯王~`之~`廬~，`算~`裨販~`之~`緡~。」"],"l":["`亦~`作~「`稗販~」。"],"f":"`小販~。"}],"p":"pí fàn","b":"ㄆㄧˊ ㄈㄢˋ"}],"t":"`裨~`販~"}
,"%u88E8%u76CA":{"Deutsch":"Nutzen (u.E.)","t":"`裨~`益~","francais":"utilité","English":"benefit","h":[{"d":[{"s":"`補益~","a":"`損害~","f":"`補益~、`幫助~。","e":["`如~：「`多~`聽~`聽~`別人~`的~`經驗~，`將~`對~`自己~`的~`工作~`大有~`裨益~。」"]}],"p":"bì yì","b":"ㄅㄧˋ ㄧˋ"}],"translation":{"francais":["utilité","profit","avantage"],"Deutsch":["Nutzen (u.E.)"],"English":["benefit","advantage","profit","to be a benefit to"]}}
,"%u88E8":{"n":8,"t":"裨","r":"`衣~","c":14,"francais":"utile","English":"surname Pi","h":[{"d":[{"q":["`國語~．`晉~`語~`八~：「`子~`若~`能~`以~`忠信~`贊~`君~，`而~`裨~`諸侯~`之~`闕~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`裨益~」、「`無~`裨~`於~`事~」。"],"f":"`增加~、`幫助~。"},{"q":["`南朝~`梁~．`王~`琰~．`冥~`祥~`記~．`趙~`泰~：「`乃~`遣~`泰~`為~`水官~`監~`作~`吏~，`將~`二~`千~`餘~`人~，`運~`沙~`裨~`岸~。」"],"type":"`動~","f":"`修補~。"}],"p":"bì","b":"ㄅㄧˋ","=":"0187"},{"d":[{"q":["`文選~．`張衡~．`西京賦~：「`爾~`乃~`商賈~`百~`族~，`裨販~`夫婦~。」"],"type":"`形~","f":"`小的~。"},{"q":["`三國志~．`卷~`五~`十~`六~．`吳~`書~．`呂~`範~`傳~：「`曹~`公~`至~`赤壁~，（`呂~`範~）`與~`周瑜~`等~`俱~`拒~`破~`之~，`拜~`裨將~`軍~，`領~`彭澤~`太守~。」","`晉書~．`卷~`五~`十~`九~．`東海~`王~`越~`傳~：「`自~`頃~`胡~`寇~`內逼~，`偏裨~`失利~。」"],"type":"`形~","f":"`副~`的~、`偏~`的~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`春秋~`時~`鄭~`國有~`裨~`諶~。"}],"p":"pí","b":"ㄆㄧˊ","=":"0433"}],"translation":{"francais":["utile","réparer","habit de cour","aider"],"English":["surname Pi","to benefit","to aid","advantageous","profitable","assistant","small"]}}
,"%u8CE8%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`一二~○．`李~`特~`載記~：「`巴人~`謂~`賦~`為~`賨~，`因~`謂~`之~`賨人~`焉~。」"],"f":"`巴人~。"}],"p":"cóng rén","b":"ㄘㄨㄥˊ ㄖㄣˊ"}],"t":"`賨~`人~"}
,"%u8CE8%u5E03":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`八~`十~`六~．`南蠻~`西南夷~`傳~：「`始~`置~`黔~`中~`郡~。`漢~`興~，`改~`為~`武陵~。`歲~`令~`大人~`輸~`布~`一~`匹~，`小口~`二~`丈~，`是~`謂~`賨布~。」"],"f":"`古代~`南蠻~`納稅~`用~`的~`布~。"}],"p":"cóng bù","b":"ㄘㄨㄥˊ ㄅㄨˋ"}],"t":"`賨~`布~"}
,"%u8CE8":{"n":8,"t":"賨","r":"`貝~","c":15,"francais":"tribut payé aux Han","English":"tribute paid by Han dynasty tribes","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`賨~，`南蠻~`賦~`也~。」"],"type":"`名~","f":"`大陸地區~`四~`川~、`湖~`南~`等地~`古代~`少數民族~`的~`一~`種~`賦稅~。"}],"p":"cóng","b":"ㄘㄨㄥˊ"}],"translation":{"francais":["tribut payé aux Han"],"English":["tribute paid by Han dynasty tribes"]}}
,"%u90E8%u4F0D":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`一~○`九~．`李~`將軍~`傳~：「`及~`出擊~`胡~，`而~`廣~`行~`無~`部伍~`行~`陳~。」","`唐~．`杜甫~．`後~`出塞~`詩~`五~`首~`之~`二~：「`平~`沙~`列~`萬~`幕~，`部伍~`各~`見~`招~。」"],"f":"`軍隊~`編制~`的~`單位~。"}],"p":"bù wǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄨˇ"}],"t":"`部~`伍~"}
,"%u90E8%u5217":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`舉行~`朝會~`前~，`先~`將~`所有~`班級~`部列~`整齊~。」"],"f":"`布置~、`排列~。"}],"p":"bù liè","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄧㄝˋ"}],"t":"`部~`列~"}
,"%u90E8%u5206%u6CD5":{"h":[{"d":[{"f":"`將~`學習~`材料~`分~`為~`若干~`段落~，`逐~`段~`進行~`學習~`的~`方法~。"}],"p":"bù fèn fǎ","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄣˋ ㄈㄚˇ"}],"t":"`部分~`法~"}
,"%u90E8%u4F4D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`發音部位~」、「`身體~`部位~」。"],"f":"`整體~`的~`個別~`位置~。"}],"p":"bù wèi","b":"ㄅㄨˋ ㄨㄟˋ","=":"029100016"}],"francais":"position","translation":{"francais":["position","localisation"],"English":["position","place"]},"English":"position","t":"`部~`位~"}
,"%u90E8%u4EF6":{"Deutsch":"Baugruppe, Komponente (u.E.) (S)","t":"`部~`件~","francais":"organe","English":"parts","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`文字~`構成~`部件~」。"],"f":"`大陸地區~`本~`指~`機器~`的~`一個~`組成~`部分~，`由~`若干~`零件~`裝配~`而~`成~。`後~`亦~`泛指~`任何~`物體~`的~`組~`構~`部分~。"}],"p":"bù jiàn","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["organe","pièce","composant"],"Deutsch":["Baugruppe, Komponente (u.E.) (S)"],"English":["parts","components","assembly","character radical"]}}
,"%u90E8%u4E0B":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`十~`二~．`魏書~．`司馬~`芝~`傳~：「`自~`黃~`初~`以來~，`聽~`諸~`典~`農~`治生~，`各~`為~`部下~`之~`計~，`誠~`非~`國家~`大體~`所~`宜~`也~。」","`三國演義~．`第~`四~`十~`六~`回~：「`今日~`公瑾~`怒~`責~`公~`覆~，`我~`等~`皆是~`他~`部下~，`不敢~`犯顏苦諫~。」"],"s":"`部屬~,`下屬~,`治下~,`屬下~,`屬員~","a":"`上級~,`上司~","f":"`泛指~`軍隊~`或~`團體~`裡~`被~`統率~`的~`人~。"}],"p":"bù xià","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄚˋ","=":"029100010"}],"francais":"subordonné","translation":{"francais":["subordonné","inférieur"],"English":["troops under one's command","subordinate"]},"English":"troops under one's command","t":"`部~`下~"}
,"%u90E8%u52D9":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`推動~`部務~」。"],"f":"`機關~`組織~`負責~`執行~`的~`工作~`或~`任務~。"}],"p":"bù wù","b":"ㄅㄨˋ ㄨˋ"}],"t":"`部~`務~"}
,"%u90E8%u5352":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`九~`十~`三~`回~：「`令~`部卒~`形貌~`相似~`者~，`假扮~`姜維~`攻城~。」"],"f":"`士兵~、`隨從~。"}],"p":"bù zú","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ"}],"t":"`部~`卒~"}
,"%u90E8%u52D2":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`七~．`項羽~`本紀~：「`每~`吳~`中~`有~`大~`繇~`役~`及~`喪~，`項梁~`常~`為~`主辦~，`陰~`以~`兵法~`部勒~`賓客~`及~`子弟~，`以是~`知~`其~`能~。」"],"f":"`統御~、`指揮~。"}],"p":"bù lè","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄜˋ"}],"t":"`部~`勒~"}
,"%u90E8%u54E1":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`教師節~`時~，`教育部~`長~`率同~`部員~`參加~`祭孔~`大典~。」"],"f":"`各~`部~`的~`職員~。"}],"p":"bù yuán","b":"ㄅㄨˋ ㄩㄢˊ"}],"t":"`部~`員~"}
,"%u90E8%u5802":{"h":[{"d":[{"f":"`清~`代~`稱~`各~`部~`尚書~、`侍郎~`及~`各省~`總督~`為~「`部堂~」。"}],"p":"bù táng","b":"ㄅㄨˋ ㄊㄤˊ"}],"t":"`部~`堂~"}
,"%u90E8%u57F7%u7570%u8AD6":{"h":[{"d":[{"f":"`佛教~`典籍~，`真諦~`譯~。`玄奘~`所~`譯~`的~`本名~`為~`異部宗輪論~，`是~`敘述~`部派佛教~`發生~、`發展~`及~`介紹~`諸~`部~`主要~`學說~`的~`著作~。"}],"p":"bù zhí yì lùn","b":"ㄅㄨˋ ㄓˊ ㄧˋ ㄌㄨㄣˋ"}],"t":"`部~`執~`異論~"}
,"%u90E8%u5C3A":{"h":[{"d":[{"f":"`舊日~`工部~`所~`製~`的~`營造尺~，`用來~`度量~`長短~，`每~`尺~`合~`三分~`之~`一~`公尺~。"}],"p":"bù chǐ","b":"ㄅㄨˋ ㄔˇ"}],"t":"`部~`尺~"}
,"%u90E8%u5E19":{"h":[{"d":[{"q":["`北史~．`卷~`七~`十~`二~．`牛~`弘~`傳~：「`今~`御~`出~`單~`本~，`合~`一~`萬~`五~`千~`餘~`卷~，`部帙~`之~`間~，`仍~`有~`殘缺~。`比~`梁~`之~`舊~`目~，`止~`有~`其~`半~。」"],"f":"`書籍~。"}],"p":"bù zhì","b":"ㄅㄨˋ ㄓˋ"}],"t":"`部~`帙~"}
,"%u90E8%u5F9E":{"h":[{"d":[{"q":["`晉~．`陸機~．`晉~`平西~`將軍~`孝~`侯~`周處~`碑~：「`晉~`京~`遙~`仰~，`部從~`迎~`欽~。」"],"f":"`隨從~。"}],"p":"bù cóng","b":"ㄅㄨˋ ㄘㄨㄥˊ"}],"t":"`部~`從~"}
,"%u90E8%u5C07":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`十~`六~．`寇恂~`傳~：「`執金吾~`賈~`復~`在~`汝~`南~，`部將~`殺~`人~`於~`潁川~，`恂~`捕~`得~`繫獄~。」","`三國演義~．`第~`十~`五~`回~：「`當下~`聞~`孫策~`兵~`至~，`急~`聚眾~`將~`商議~。`部將~`張~`英~`曰~：『`某~`領~`一~`軍~`屯~`於~`牛~`渚~，`縱~`有~`百萬~`之~`兵~，`亦~`不能~`近~。』」"],"f":"`統率~`下的~`武官~。"}],"p":"bù jiàng","b":"ㄅㄨˋ ㄐㄧㄤˋ"}],"t":"`部~`將~"}
,"%u90E8%u5206":{"Deutsch":"Abschnitt, Anteil, Stück, Teil (u.E.) (Pol)","t":"`部~`分~","francais":"partie","English":"part","h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`十~`八~．`陶~`回~`傳~：「`峻~`果~`由~`小~`丹~`楊~`經~`秣陵~，`迷失~`道~，`逢~`郡~`人~，`執~`以為~`鄉~`導~。`時~`峻~`夜~`行~，`甚~`無~`部分~。」"],"f":"`秩序~。"},{"q":["`唐~．`蕭~`穎~`士~．`為~`邵~`翼~`作~`上~`張~`兵部~`書~：「`指麾~`部分~，`為~`天子~`干城~。」"],"f":"`部屬~、`部下~。"}],"p":"bù fèn","b":"ㄅㄨˋ ㄈㄣˋ","=":"029100002"},{"d":[{"s":"`局部~","a":"`全體~,`整個~,`一切~","f":"`整體~`中的~`局部~、`某些~`個體~。","e":["`如~：「`部分~`相同~」、「`公司~`先~`送~`來~`部分~`訂貨~。」"]}],"p":"bù fen","b":"ㄅㄨˋ ˙ㄈㄣ","=":"029100002"}],"translation":{"francais":["partie","part"],"Deutsch":["Abschnitt, Anteil, Stück, Teil (u.E.) (Pol)"],"English":["part","share","section","piece","CL:`個~|`个~[ge4]"]}}
,"%u90E8%u66F9":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`七~`回~：「`貞臣~`良~`佐~，`忽~`為~`悖逆~`之~`人~；`郡守~`部曹~，`竟~`作~`逋逃~`之~`客~。」"],"f":"`舊時~`各~`部分~`曹~`治~`事~，`因此~`稱~`各~`部~`的~`司~`官~`為~「`部曹~」。"}],"p":"bù cáo","b":"ㄅㄨˋ ㄘㄠˊ"}],"t":"`部~`曹~"}
,"%u90E8%u7167":{"h":[{"d":[{"f":"`中央政府~`各~`部會~`所~`發~`的~`執照~。"}],"p":"bù zhào","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄠˋ"}],"t":"`部~`照~"}
,"%u90E8%u6703":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`立法院~`開會~`時~，`中央~`各~`部會首長~`都~`需~`列席~`備詢~。」"],"f":"`稱~`中央政府~`各~`部~`及~`其~`直屬~`機構~。"}],"p":"bù huì","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ","=":"029100006"}],"t":"`部~`會~"}
,"%u90E8%u65CF":{"h":[{"d":[{"q":["`新五代史~．`卷~`四~`十~`九~．`雜~`傳~．`馮~`暉~`傳~：「`部族~`懷~`惠~，`止息~`侵奪~。」","`五代史~`平話~．`唐~`史~．`卷~`上~：「`其~`先世~`出~`於~`西~`突厥~，`以~`朱~`邪~`為~`姓~，`朱~`邪~`蓋~`部族~`之~`號~`也~。」"],"f":"`部落~、`氏族~。"}],"p":"bù zú","b":"ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ","=":"029100015"}],"francais":"peuplade","translation":{"francais":["peuplade"],"English":["tribe","tribal"]},"English":"tribe","t":"`部~`族~"}
,"%u90E8%u6703%u9996%u9577":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`立法院~`開會~`時~，`中央~`各~`部會首長~`都~`依~`例~`列席~`備詢~。」"],"f":"`中央政府~`各~`部~`及~`其他~`直屬~`機構~`的~`最~`高~`長官~。"}],"p":"bù huì shǒu zhǎng","b":"ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ ㄕㄡˇ ㄓㄤˇ","=":"029100007"}],"t":"`部會~`首長~"}
,"%u90E8%u5C6C":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`二~`十~`三~`回~：「`這~`時~`馮~`琢~`菴~`已~`中~`了~`進士~，`散~`了~`部屬~，`寓處~`就~`在~`吏部~`門口~`不遠~。」","`儒林外史~．`第~`三~`回~：「`到~`京~`會試~，`又~`中~`了~`進士~，`殿~`在~`三甲~，`授~`了~`部屬~。」"],"s":"`部下~,`下屬~,`屬下~,`屬員~","a":"`長官~","f":"`所~`統率~`的~`官員~、`士卒~。"}],"p":"bù shǔ","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄨˇ","=":"029100013"}],"translation":{"English":["troops under one's command","subordinate","affiliated to a ministry"]},"English":"troops under one's command","t":"`部~`屬~"}
,"%u90E8%u66F2":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`張衡~．`西京賦~：「`結~`部曲~，`整~`行伍~。」","`李善~．`注~`引~`司馬~`彪~`續漢書~`曰~：「`大將軍~`營~`五~`部~，`部~`有~`校尉~`一人~；`部下~`有~`曲~，`曲~`有~`軍~`候~`一人~。」"],"f":"`古代~`軍隊~`編制~`的~`單位~。"},{"q":["`文選~．`鮑照~．`東~`武~`吟~：「`將軍~`既~`下世~，`部曲~`亦~`罕~`存~。」","`三國演義~．`第~`二~`回~：「`今~`公~`兄弟~`部曲~`將吏~，`皆~`英俊~`之~`士~，`若使~`盡力~，`事~`在~`掌握~。」"],"f":"`泛指~`軍隊~。"}],"p":"bù qū","b":"ㄅㄨˋ ㄑㄩ","=":"029100009"}],"t":"`部~`曲~"}
,"%u90E8%u773E":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`六~`十~`三~．`吳~`書~．`吳~`範~`傳~：「`備~`部眾~`離~`落~，`死亡~`且~`半~，`事~`必~`不克~。」"],"f":"`部屬~、`隨從~。"}],"p":"bù zhòng","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄨㄥˋ"}],"t":"`部~`眾~"}
,"%u90E8%u7E23":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`四~`十~`一~．`鍾離~`意~`傳~：「`時~`部縣~`亭長~`有~`受~`人~`酒~`禮~`者~，`府~`下~`記~`案~`考~`之~。」"],"f":"`被~`統率~`管轄~`的~`縣~`邑~。"}],"p":"bù xiàn","b":"ㄅㄨˋ ㄒㄧㄢˋ"}],"t":"`部~`縣~"}
,"%u90E8%u843D%u540C%u76DF":{"h":[{"d":[{"f":"`一個~`由~`部落~、`小~`部落~`或~`聚落~`聯合~`成~`共同~`行動~`的~`群體~。"}],"p":"bù luò tóng méng","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄨㄛˋ ㄊㄨㄥˊ ㄇㄥˊ"}],"t":"`部落~`同盟~"}
,"%u90E8%u9662":{"h":[{"d":[{"f":"`清~`代~`各省~`巡撫~，`多半~`兼~`兵部~`侍郎~`及~`都~`察院~`副~`都~`御史~，`故~`稱~`為~「`部院~」。"},{"f":"`稱~`中央~`各~`部~`與~`各~`院~。"}],"p":"bù yuàn","b":"ㄅㄨˋ ㄩㄢˋ"}],"t":"`部~`院~"}
,"%u90E8%u6D3E%u4F5B%u6559":{"h":[{"d":[{"f":"`釋迦牟尼~`佛~`涅槃~`百年~`後~，`佛教~`僧~`團~`明顯~`的~`出現~`分裂~，`直到~`大乘~`佛法~`流行~`前後~`為止~，`約~`五百~`年間~，`稱~`為~「`部派佛教~」。`這~`段~`時期~，`佛教~`僧~`團~`分化~`成~`十~`八~`部~（`或~`更~`多~），`各~`部~`派~`間~`所~`遵行~`的~`戒律~`不同~，`學說~`互異~。`但~`早期~`的~`佛經~`都~`在~`這~`時~`完成~`結集~。`有的~`學者~`比較~`謹慎~`的~`將~`釋~`尊~`以來~，`到~`部~`派~`時期~`佛教~`稱~`為~「`早期~`佛教~」。"}],"p":"bù pài fó jiào","b":"ㄅㄨˋ ㄆㄞˋ ㄈㄛˊ ㄐㄧㄠˋ"}],"t":"`部~`派~`佛教~"}
,"%u90E8%u843D%u793E%u6703":{"h":[{"d":[{"f":"`以~`部落~`為~`單位~`的~`社~`群組~`織~。`為~`原始~`時代~`的~`一~`種~`社會~`型態~，`通常~`由~`幾個~`氏族~`所~`組成~，`以~`漁~、`獵~`或~`採集~`為生~，`但~`具有~`共同~`的~`語言~`和風~`俗~，`是~`種~`政治~`自治~、`經濟~`自足~`的~`生活型態~。`如~`臺灣~`早期~`原住民~`族~`便~`屬於~`部落社會~。"}],"p":"bù luò shè huì","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄨㄛˋ ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ"}],"t":"`部落~`社會~"}
,"%u90E8%u9663":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`一一~`四~．`苻堅~`載記~`下~：「`堅~`與~`苻~`融~`登~`城~`而~`望~`王師~，`見~`部陣~`齊整~，`將士~`精銳~。」"],"l":["`亦~`作~「`部陳~」。"],"f":"`隊伍~。"}],"p":"bù zhèn","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄣˋ"}],"t":"`部~`陣~"}
,"%u90E8%u9673":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`一~．`光武~`帝~`紀~`上~：「`降~`者~`猶~`不~`自~`安~，`光武~`知~`其~`意~，`敕令~`各~`歸~`營~`勒兵~，`乃~`自乘~`輕騎~`按~`行~`部陳~。」"],"l":["`亦~`作~「`部陣~」。"],"f":"`隊伍~。"}],"p":"bù chén","b":"ㄅㄨˋ ㄔㄣˊ"}],"t":"`部~`陳~"}
,"%u90E8%u968A%u9577":{"h":[{"d":[{"f":"`部隊~`指揮官~`的~`通稱~。"}],"p":"bù duì zhǎng","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ ㄓㄤˇ"}],"t":"`部隊~`長~"}
,"%u90E8%u843D":{"Deutsch":"Volksstamm (u.E.) (Gesch)","t":"`部~`落~","francais":"tribu (ethnologie)","English":"tribe","h":[{"d":[{"f":"`人民~`聚居~`的~`地方~。"},{"f":"`沒有~`開化~`的~`民族~，`分部~`屯~`居~，`稱~`為~「`部落~」。"},{"f":"`具有~`特定~`語言~`與~`文化~`的~`小~`規模~`社會~（`但~`缺乏~`政治~`的~`統一~`性~），`由~`親族~`群體~`所~`組成~，`彼此~`相互~`認同~，`被~`其他~`人~`認為~`一~`特定~`團體~。"}],"p":"bù luò","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄨㄛˋ","=":"029100005"}],"translation":{"francais":["tribu (ethnologie)"],"Deutsch":["Volksstamm (u.E.) (Gesch)"],"English":["tribe"]}}
,"%u90E8%u9577":{"Deutsch":"Minister (u.E.) (S, Pol)","t":"`部~`長~","francais":"ministre","English":"head of a (government etc) department","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`教育部~`部長~」。"],"f":"`中央政府~`管理~`各~`部~`的~`最~`高~`長官~。"}],"p":"bù zhǎng","b":"ㄅㄨˋ ㄓㄤˇ","=":"029100011"}],"translation":{"francais":["ministre"],"Deutsch":["Minister (u.E.) (S, Pol)"],"English":["head of a (government etc) department","section chief","section head","secretary","minister","CL:`個~|`个~[ge4],`位~[wei4],`名~[ming2]"]}}
,"%u90E8":{"n":8,"t":"部","r":"`邑~","Deutsch":"Amt, Ministerium, Abteilung, Einheit (S, Pol)","c":11,"francais":"classe, catégorie","English":"ministry","h":[{"d":[{"type":"`名~","e":["`如~：「`教育部~」、「`外交部~」。"],"f":"`中央政府~`院~`以下~`的~`行政機關~`名稱~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`出版~`部~」、「`編輯部~」。"],"f":"`專~`指~`機關~`中分~`別~`擔任~`不同~`職務~`的~`單位~。"},{"q":["`漢~．`許慎~．`說文解字~`序~：「`分別部居~，`不相~`雜廁~`也~。」","`晉書~．`卷~`九~`十~`二~．`文苑~`傳~．`李~`充~`傳~：「`于時~`典籍~`混亂~，`充~`刪除~`煩~`重~，`以~`類~`相從~，`分~`作~`四部~，`甚~`有~`條貫~，`秘~`閣~`以為~`永~`制~。」"],"type":"`名~","f":"`指~`將~`整體~`條理~`劃分~，`進~`而~`歸納~`成~`的~`各個~`類別~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`局部~」、「`部分~」。"],"f":"`全體~`中的~`一些~`分子~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`二~`一~`四部~`首~`系統~`的~`第一~`部~`是~『`一~』`部~，`最後~`一部~`是~『`龠~』`部~。」"],"f":"`部首~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`連~`部~」、「`營~`部~」、「`師~`部~」、「`總部~」、「`司令部~」。"],"f":"`軍隊~`的~`領導~`機構~`或~`其~`所在地~。"},{"q":["`史記~．`卷~`一一○~．`匈奴~`傳~：「`漢~`將軍~`王~`恢~`部~`出~`代~`擊~`胡~`輜重~，`聞~`單于~`還~，`兵~`多~，`不敢~`出~。」","`後漢書~．`卷~`一~．`光武~`帝~`紀~`上~：「`昆陽~`即~`破~，`一日~`之~`閒~，`諸~`部~`亦~`滅~`矣~。」"],"type":"`名~","f":"`部隊~、`軍隊~。"},{"type":"`名~","f":"`量詞~：(1) `計算~`書籍~、`影視~`戲劇~`等~`的~`單位~。`如~：「`一部~`辭典~」、「`兩~`部~`單元劇~」、「`三~`部~`電影~」。(2) `計算~`車輛~`或~`機器~`等~`的~`單位~。`如~：「`一部~`摩托車~」、「`三~`部~`推土機~」。"},{"q":["`史記~．`卷~`七~．`項羽~`本紀~：「`春~，`漢~`王~`部~`五~`諸侯~`兵~，`凡~`五~`十~`六~`萬~`人~，`東~`伐~`楚~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`所~`部~`者~`眾~」。"],"f":"`統率~。"},{"type":"`動~","l":["`見~「`部署~」`條~。"],"f":"`布置~、`安排~。"}],"p":"bù","b":"ㄅㄨˋ","=":"0291"}],"translation":{"francais":["classe, catégorie","un ensemble","ministère"],"Deutsch":["Amt, Ministerium, Abteilung, Einheit (S, Pol)","Teil, Abschnitt (S)","ZEW für Kinofilme, Romane, einzelne Folgen einer Serie (Zähl)"],"English":["ministry","department","section","part","division","troops","board","classifier for works of literature, films, machines etc"]}}
,"%u90E8%u9EE8":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`四~`十~`五~．`劉~`毅~`傳~：「`況乃~`人倫~`交爭~`而~`部黨~`興~，`刑~`獄~`滋生~`而~`禍根~`結~。」"],"f":"`黨派~，`因~`思想~、`行為~`或~`意見~`不同~`而~`形成~`的~`派別~。"}],"p":"bù dǎng","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄤˇ"}],"t":"`部~`黨~"}
,"%u90E8%u9580":{"Deutsch":"Abteilung (u.E.) (S, Pol)","t":"`部~`門~","francais":"département","English":"department","h":[{"d":[{"s":"`部分~","a":"`全部~,`全體~,`整體~","f":"`系統~`劃分~`整體~`的~`門類~。","e":["`如~：「`這~`部類~`書~`共分~`三~`十~`個~`部門~。」"]},{"e":["`如~：「`你~`在~`電視~`公司~`的~`哪~`個~`部門~`工作~？」"],"f":"`專~`指~`機關~`中分~`別~`擔任~`不同~`職務~`的~`單位~。"}],"p":"bù mén","b":"ㄅㄨˋ ㄇㄣˊ","=":"029100001"}],"translation":{"francais":["département","secteur","branche"],"Deutsch":["Abteilung (u.E.) (S, Pol)"],"English":["department","branch","section","division","CL:`個~|`个~[ge4]"]}}
,"%u90E8%u985E":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這麼~`龐大~`的~`資料~，`要~`分~`成~`幾個~`部類~`才~`好~。」"],"f":"`整體~`經過~`有~`條理~`的~`劃分~，`進~`而~`歸納~`成~`的~`各類~`別~。"}],"p":"bù lèi","b":"ㄅㄨˋ ㄌㄟˋ"}],"francais":"catégorie","translation":{"francais":["catégorie","division"],"English":["category","division"]},"English":"category","t":"`部~`類~"}
,"%u90E8%u7F72":{"Deutsch":"disponieren (Militär) (u.E.) (Pol)","t":"`部~`署~","francais":"disposer","English":"to dispose","h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`一~．`高~`帝~`紀~`上~：「`漢~`王~`大~`說~，`遂~`聽信~`策~，`部署~`諸~`將~。」","`唐~．`薛~`調~．`無雙~`記~：「`我~`以~`妻女~`為~`念~，`略~`歸~`部署~。」"],"s":"`布置~","f":"`布置~、`安排~。"},{"q":["`資治通鑑~．`卷~`二~`七~`三~．`後唐~`紀~`二~．`莊~`宗~`同光~`二~`年~：「`詔~`以~`天平~`節度使~`李~`嗣~`源~`為~`招~`討~`使~，`武~`寧~`節度使~`李~`紹~`榮~`為~`部署~。」","`胡三省~．`注~：「`部署~`之~`官~`始~`見~`于~`通鑑~，`本~`在~`招~`討~`使~`之~`下~；`其後~`有~`都~`部署~，`遂~`為~`專任~`主帥~`之~`任~。」","`喻世明言~．`卷~`十~`五~．`史~`弘~`肇~`龍虎~`君臣~`會~：「`依舊~`收~`了~`書~，`空手~`徑~`來~`衙門~`前~`招人~`牌~`下~，`等~`著~`部署~`李~`霸~`遇~`來~`投~`見~`他~。」"],"f":"`古代~`武官~。"},{"q":["`元~．`無名氏~．`射柳~`捶丸~．`第~`四~`折~：「`看~`了~`這~`部署~`每~`打拳~`耍~`棍~，`真個~`高強~。」"],"f":"`本~`指~`擂臺~`比武~`的~`主持人~，`後~`亦~`指~`拳棒~`教師~。"}],"p":"bù shù","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄨˋ","=":"029100014"}],"translation":{"francais":["disposer","déployer"],"Deutsch":["disponieren (Militär) (u.E.) (Pol)"],"English":["to dispose","to deploy","deployment"]}}
,"%u90E8%u968A":{"Deutsch":"Armee, Militär, Streitkräfte, Truppenverband (u.E.) (S, Gesch)","t":"`部~`隊~","francais":"armée","English":"army","h":[{"d":[{"s":"`隊伍~,`軍隊~","e":["`如~：「`傘兵部隊~」、「`裝甲部隊~」。"],"f":"`軍隊~`的~`通稱~。"}],"p":"bù duì","b":"ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ","=":"029100004"}],"translation":{"francais":["armée","troupes"],"Deutsch":["Armee, Militär, Streitkräfte, Truppenverband (u.E.) (S, Gesch)"],"English":["army","armed forces","troops","force","unit","CL:`個~|`个~[ge4]"]}}
,"%u90E8%u9996%u6AA2%u5B57%u6CD5":{"h":[{"d":[{"f":"`依據~`部首~`分類~`及~`筆畫~`多寡~`編排~`的~`檢字法~。`部首~`觀念~，`早~`見於~`秦~`代~`的~`蒼~`頡~`篇~，`漢~`代~`許慎~`的~`說文解字~`所~`分~`的~`五百~`四~`十~`部~`則~`明~`其~`學理~。`自~`明~`代~`字彙~`與~`正字通~`採行~`二~`一~`四部~`首~，`清~`代~`康熙字典~`繼續~`沿用~，`現今~`字~`辭書~`編輯~`多~`採~`此~`系統~。`且~`於~`部首~、`筆畫~`外~，`另~`加~`上~`字~`序~（`如~、－`⼁~`丿~フ）`的~`條件~。"}],"p":"bù shǒu jiǎn zì fǎ","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄡˇ ㄐㄧㄢˇ ㄗˋ ㄈㄚˇ"}],"t":"`部首~`檢字法~"}
,"%u90E8%u9996":{"Deutsch":"Radikale,( nach denen die chinesischen Zeichen in den klassischen Wörterbüchern eingetragen sind (u.E.) (Sprachw)","t":"`部~`首~","francais":"clé d'un sinogramme","English":"the key or radical by which a character is arranged in a traditional Chinese dictionary","h":[{"d":[{"f":"`字典~、`詞典~`按照~`字形~`結構~，`取~`形體~`偏旁~`相同~`者~，`分部~`排列~，`作為~`查~`字~`的~`依據~，`所~`分~`的~`部類~，`亦~`稱~`為~「`部首~」。`如~`人~、`口~、`言~、`金~、`馬~`等~。"}],"p":"bù shǒu","b":"ㄅㄨˋ ㄕㄡˇ","=":"029100012"}],"translation":{"francais":["clé d'un sinogramme"],"Deutsch":["Radikale,( nach denen die chinesischen Zeichen in den klassischen Wörterbüchern eingetragen sind (u.E.) (Sprachw)"],"English":["the key or radical by which a character is arranged in a traditional Chinese dictionary"]}}
}
