{"%u98F1":{"h":[{"d":[{"f":"「`飧~」`的~`異體字~。"}]}],"n":4,"t":"飱","c":13,"r":"`食~"}
,"%u70F1":{"h":[{"d":[{"f":"「`炯~」`的~`異體字~。"}]}],"n":7,"t":"烱","c":11,"r":"`火~"}
,"%u50F1%u4EBA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`僱人~`幫忙~`整理~`花園~。」"],"f":"`僱用~`工人~、`僕人~`等~。"}],"p":"gù rén","b":"ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ"}],"t":"`僱~`人~"}
,"%u50F1%u4E0D%u8D77":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我們~`公司~`才~`剛~`開業~，`實在~`僱不起~`太~`多~`職員~。」"],"f":"`無力~`出資~`僱用~。"}],"p":"gù bù qǐ","b":"ㄍㄨˋ ㄅㄨˋ ㄑㄧˇ"}],"t":"`僱~`不起~"}
,"%u50F1%u50AD":{"h":[{"d":[{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`九~：「`莫~`翁~`看~`寄~`兒~`模樣~`老實~，`氣力~`粗夯~，`也~`自~`歡喜~。`情願~`僱傭~，`叫~`他~`寫~`下文~`券~。」"],"l":["`或~`作~「`雇~`傭~」、「`雇~`佣~」。"],"f":"`出錢~`請~`人~`替~`自己~`做事~。"}],"p":"gù yōng","b":"ㄍㄨˋ ㄩㄥ"}],"t":"`僱~`傭~"}
,"%u50F1%u8ACB":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`她~`僱請~`傭人~`整理~`家務~。」"],"f":"`出錢~`請~`人~`作~`事~。"}],"p":"gù qǐng","b":"ㄍㄨˋ ㄑㄧㄥˇ"}],"t":"`僱~`請~"}
,"%u50F1%u8239":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我們~`僱船~`去~`遊湖~`吧~！」"],"f":"`租用~`船隻~。"}],"p":"gù chuán","b":"ㄍㄨˋ ㄔㄨㄢˊ"}],"t":"`僱~`船~"}
,"%u50F1%u5F79":{"h":[{"d":[{"f":"`僱人~`服役~。`宋~`王安石~`制訂~`僱役~`法~，`令~`不能~`服役~`之~`人~`繳~`錢~`於~`官~，`由~`官府~`招募~`人~`代~`役~。"}],"p":"gù yì","b":"ㄍㄨˋ ㄧˋ"}],"t":"`僱~`役~"}
,"%u50F1":{"n":12,"t":"僱","r":"`人~","Deutsch":"anstellen, engagieren; mieten (u.E.)","c":14,"English":"variant of `雇~[gu4]","h":[{"d":[{"type":"`動~","e":["`如~：「`僱~`工人~」、「`僱佣~`人~」、「`他~`僱人~`整修~`房子~。」"],"f":"`出錢~`請~`人~`做事~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`九~`回~：「`又~`命~`他~`哥哥~`去~，`或~`僱~`一~`乘~`小轎~，`或~`僱~`一~`輛~`小車~，`送~`寶玉~`回去~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`僱車~」、「`僱船~」。"],"f":"`租~。"},{"type":"`辨~`似~","f":"`見~「`雇~」`條~。(04194)"}],"p":"gù","b":"ㄍㄨˋ","=":"2375"}],"translation":{"Deutsch":["anstellen, engagieren; mieten (u.E.)"],"English":["variant of `雇~[gu4]"]}}
,"%u50F1%u4F63":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`雇~`傭~」、「`僱傭~」。"],"e":["`如~：「`他~`僱佣~`一個~`奶媽~`來~`照顧~`小孩~。」"],"f":"`出錢~`請~`人~`替~`自己~`作~`事~。"}],"p":"gù yòng","b":"ㄍㄨˋ ㄩㄥˋ"}],"translation":{"Deutsch":["anstellen (u.E.) (V, Wirtsch)","beschäftigen (u.E.) (V, Wirtsch)","einstellen (u.E.) (V, Wirtsch)"]},"Deutsch":"anstellen (u.E.) (V, Wirtsch)","t":"`僱~`佣~"}
,"%u50F1%u8ECA":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第一~○`三~`回~：「`哭~`著~`喊~`著~`的~`帶~`了兒~`子~，`也~`等不得~`僱車~，`便~`要~`走~`來~。」"],"l":["`或~`作~「`雇~`車~」。"],"f":"`租用~`車輛~。"}],"p":"gù chē","b":"ㄍㄨˋ ㄔㄜ"}],"t":"`僱~`車~"}
,"%u50F1%u7528":{"Deutsch":"eingestellt (u.E.)","t":"`僱~`用~","francais":"louage","English":"to employ","h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`雇~`用~」。"],"e":["`如~：「`他~`新近~`僱用~`的~`那~`位~`會計~`十分~`精明能幹~。」"],"f":"`聘用~。"}],"p":"gù yòng","b":"ㄍㄨˋ ㄩㄥˋ","=":"237500001"}],"translation":{"francais":["louage","employer"],"Deutsch":["eingestellt (u.E.)","Beschäftigung (u.E.) (S)","Entgelt (u.E.) (S)","Okkupation (u.E.) (S)","angestellt (u.E.) (V)","einstellen (u.E.) (V)"],"English":["to employ","to hire"]}}
,"%u50F1%u8FB2":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`雇農~」。"],"e":["`如~：「`今年~`西瓜~`大豐收~，`他家~`只得~`僱用~`大批~`僱農~`幫忙~`採收~。」"],"f":"`在~`他人~`農場~`上~`從事~`耕作~，`以~`賺取~`工資~`維生~`的~`農民~。"},{"l":["`亦~`作~「`雇農~」。"],"e":["`如~：「`老~`王~`家的~`果園~`面積~`廣闊~，`需要~`僱農~`幫忙~`看管~。」"],"f":"`僱用~`農人~。"}],"p":"gù nóng","b":"ㄍㄨˋ ㄋㄨㄥˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Pächter (u.E.) (S)","Stallknecht (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Pächter (u.E.) (S)","t":"`僱~`農~"}
,"%u54F1":{"n":7,"t":"哱","r":"`口~","c":10,"English":"phonetic bo","h":[{"d":[{"l":["`見~「`哱~`羅~」、「`哱息~」`等~`條~。"],"f":""}],"p":"pò","b":"ㄆㄛˋ"}],"translation":{"English":["phonetic bo","used in onomatopoeia","see `呼呼~`哱~[hu1 hu1 bo1], hoopoe bird"]}}
,"%u54F1%u56C9":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`戚繼光~．`練兵~`實~`紀~．`卷~`三~．`練~`耳目~：「`凡~`吹~`哱囉~，`是~`要~`各~`兵~`起身~，`再~`吹~`一~`次~，`是~`要~`馬兵~`上馬~，`車~`兵~`附~`車~，`步兵~`執~`器械~`立~`齊~。」"],"f":"`樂器~`名~。`古代~`軍~`中~`以~`海螺~`殼~`做~`成~`的~`號角~。"}],"p":"pò luó","b":"ㄆㄛˋ ㄌㄨㄛˊ"}],"t":"`哱~`囉~"}
,"%u54F1%u606F":{"h":[{"d":[{"q":["`永樂大典~`戲文~`三~`種~．`小~`孫~`屠~．`第~`二~`十~`出~：「`哱息~！`自家~`今日~`眼跳~，`有些~`個~`不好~。」"],"f":"`狀聲詞~。`形容~`打噴嚏~`的~`聲音~。"}],"p":"pò xí","b":"ㄆㄛˋ ㄒㄧˊ"}],"t":"`哱~`息~"}
,"%u5CF1":{"n":7,"t":"峱","r":"`山~","c":10,"francais":"(nom de montagne)","English":"name of a mountain","h":[{"d":[{"type":"`名~","f":"`山~`名~。`約~`在~`今~`大陸地區~`山東省~`臨~`淄~`縣~`南~。"}],"p":"náo","b":"ㄋㄠˊ"}],"translation":{"francais":["(nom de montagne)"],"English":["name of a mountain"]}}
,"%u60F1%u4E82":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`白居易~．`和~`微~`之~`十~`七~`與~`君~`別~`及~`隴~`月~`花枝~`之~`詠~`詩~：「`別~`時~`十~`七~`今~`頭~`白~，`惱亂~`君~`心~`三~`十~`年~。」"],"f":"`煩擾~。"}],"p":"nǎo luàn","b":"ㄋㄠˇ ㄌㄨㄢˋ"}],"t":"`惱~`亂~"}
,"%u60F1%u5DF4%u5DF4":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`二~`回~：「`你~`回來~`路上~`歡歡喜喜~`的~，`你~`如何~`便~`惱巴巴~`起來~？」"],"f":"`惱怒~`的~`樣子~。"}],"p":"nǎo bā bā","b":"ㄋㄠˇ ㄅㄚ ㄅㄚ"}],"t":"`惱~`巴巴~"}
,"%u60F1%u5FFF%u5FFF":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`三~`十~`回~：「`那廝~`兩~`個~`那裡~`肯~`接~，`惱忿忿~`地~，`只要~`催促~`武松~`上路~。」"],"f":"`惱怒~`的~`樣子~。"}],"p":"nǎo fèn fèn","b":"ㄋㄠˇ ㄈㄣˋ ㄈㄣˋ"}],"t":"`惱~`忿忿~"}
,"%u60F1%u6094":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`五~`回~：「`金~`委員~`也~`自~`惱悔~，`當時~`不該~`責打~`黃~`舉人~。」"],"f":"`懊惱~`後悔~。"}],"p":"nǎo huǐ","b":"ㄋㄠˇ ㄏㄨㄟˇ"}],"t":"`惱~`悔~"}
,"%u60F1%u61C6":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`竇娥冤~．`第一~`折~：「`你~`老人家~`不要~`惱懆~，`難道~`你~`有~`活命~`之~`恩~，`我~`豈不~`思量~`報~`你~？」"],"l":["`或~`作~「`惱~`躁~」。"],"f":"`煩惱~`不安~。"}],"p":"nǎo cǎo","b":"ㄋㄠˇ ㄘㄠˇ"}],"t":"`惱~`懆~"}
,"%u60F1%u72AF":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`陳~`以~`仁~．`存~`孝~`打虎~．`第~`二~`折~：「`這廝~`將~`咱~`惱犯~，`我~`這裡~`將~`皮裘~`緊~`拴~，`大踏步~`望~`前~`捨~`死~`的~`趕~。」"],"f":"`冒犯~、`激怒~。"}],"p":"nǎo fàn","b":"ㄋㄠˇ ㄈㄢˋ"}],"t":"`惱~`犯~"}
,"%u60F1%u4EBA":{"Deutsch":"beschwerlich (u.E.) (Adj)","t":"`惱~`人~","francais":"ennuyeux","English":"annoying","h":[{"d":[{"q":["`五代十國~`後蜀~．`歐陽炯~．`菩薩~`蠻~．`曉~`來~`中酒~`和~`春~`睡~`詞~：「`斜~`臥~`臉波~`春~，`玉郎~`休~`惱人~。」"],"f":"`惱恨~`他人~。"},{"q":["`宋~．`柳永~．`尉遲~`杯~．`寵~`佳麗~`詞~：「`困~`極~`歡~`餘~，`芙蓉帳~`暖~，`別~`是~`惱~`人情味~。」"],"f":"`令人~`焦急~`煩惱~。"}],"p":"nǎo rén","b":"ㄋㄠˇ ㄖㄣˊ","=":"161000005"}],"translation":{"francais":["ennuyeux","pénible","irriter"],"Deutsch":["beschwerlich (u.E.) (Adj)","lästig (u.E.)"],"English":["annoying","irksome","to irritate"]}}
,"%u60F1%u6068":{"Deutsch":"Hass (u.E.) (S)","t":"`惱~`恨~","francais":"haine et ressentiment","English":"to hate and resent","h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`二~`十~`一回~：「`匿~`是~`今夜~`兜~`得~`他~`住~，`那~`人~`惱恨~`都~`忘~`了~。`且~`又~`和~`他~`纏~`幾時~，`卻~`再~`商量~。」"],"s":"`憎恨~","f":"`惱怒~`怨恨~。"}],"p":"nǎo hèn","b":"ㄋㄠˇ ㄏㄣˋ","=":"161000002"}],"translation":{"francais":["haine et ressentiment","colère et plein de griefs"],"Deutsch":["Hass (u.E.) (S)"],"English":["to hate and resent","angry and full of grievances"]}}
,"%u60F1":{"n":9,"t":"惱","r":"`心~","Deutsch":"verärgert, irritiert, hasserfüllt, Ärger, Hass (u.E.)","c":12,"francais":"se fâcher","English":"to get angry","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`六~`回~：「`嚴~`貢生~`越發~`惱~`得~`暴躁如雷~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`惱恨~」、「`氣惱~」。"],"f":"`氣~`恨~、`發怒~。"},{"q":["`宋~．`蘇軾~．`蝶~`戀~`花~．`花~`褪~`殘紅~`青~`杏~`小~`詞~：「`笑~`漸~`不~`聞~`聲~`漸~`悄~，`多情~`卻~`被~`無情~`惱~。」","`宋~．`楊萬里~．`釣~`雪~`舟~`倦~`睡~`詩~：「`無端~`卻~`被~`梅花~`惱~，`特地~`吹~`香~`破~`夢魂~。」"],"type":"`動~","f":"`撩撥~、`逗弄~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`煩惱~」、「`苦惱~」。"],"f":"`煩~`憂~、`苦悶~。"}],"p":"nǎo","b":"ㄋㄠˇ","=":"1610"}],"translation":{"francais":["se fâcher","être mécontent","se troubler"],"Deutsch":["verärgert, irritiert, hasserfüllt, Ärger, Hass (u.E.)"],"English":["to get angry"]}}
,"%u60F1%u8052":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`慶~`東~`原~．`花陰~`話~`曲~：「`行院~`每~`炒~糐，`姨夫~`每~`惱聒~，`嬭嬭~`行~`收撮~。」"],"f":"`打擾~、`擾亂~。"}],"p":"nǎo guā","b":"ㄋㄠˇ ㄍㄨㄚ"}],"t":"`惱~`聒~"}
,"%u60F1%u7F9E%u8B8A%u6012":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`九~`回~：「`傅~`知府~`聽~`了~`不禁~`臉上~`一~`紅~，`不由~`惱羞變怒~`道~：『`紳士~`有好有壞~，`像~`你~`這~`種~──！』」"],"l":["`亦~`作~「`惱羞成怒~」。"],"f":"`因~`羞愧~`到~`極點~`而~`惱恨~`發怒~。"}],"p":"nǎo xiū biàn nù","b":"ㄋㄠˇ ㄒㄧㄡ ㄅㄧㄢˋ ㄋㄨˋ"}],"t":"`惱~`羞~`變~`怒~"}
,"%u60F1%u706B":{"Deutsch":"arg (u.E.)","t":"`惱~`火~","francais":"se fâcher","English":"to get angry","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`情緒~`暴躁~`的~`人~`容易~`惱火~。」"],"f":"`惱怒~`發火~。"}],"p":"nǎo huǒ","b":"ㄋㄠˇ ㄏㄨㄛˇ","=":"161000003"}],"translation":{"francais":["se fâcher","se mettre en colère","piquer une crise","irrité","vexé","fâché","agacé"],"Deutsch":["arg (u.E.)","Ärger (u.E.) (S)","ärgerlich, unerfreulich (u.E.) (Adj)","vergrätzt (u.E.) (Adj)"],"English":["to get angry","irritated","to annoy","to aggravate","annoying"]}}
,"%u60F1%u6012":{"Deutsch":"sich erregen (u.E.) (V)","t":"`惱~`怒~","francais":"se fâcher","English":"resentful","h":[{"d":[{"q":["`元~．`戴~`善~`夫~．`風光~`好~．`第一~`折~：「`吾~`不與~`婦女~`同~`食~，`教~`他~`靠~`後~，`休~`要~`惱怒~`小官~。」"],"a":"`忍受~","f":"`激惱~、`惹~`怒~。"},{"q":["`元~．`無名氏~．`千里~`獨行~．`第~`二~`折~：「`您~`嫂嫂~`言語~`的是~`緊~，`叔叔~`你~`惱怒~`無~`休~。」"],"f":"`生氣~、`發怒~。"}],"p":"nǎo nù","b":"ㄋㄠˇ ㄋㄨˋ"}],"translation":{"francais":["se fâcher","se mettre en colère"],"Deutsch":["sich erregen (u.E.) (V)","verärgert, ungehalten (u.E.) (Adj)","Irritation (u.E.) (S)","Qual (u.E.) (S)","Raserei (u.E.) (S)","Verschlimmerung (u.E.) (S)","ärgern (u.E.) (V)","erbosen (u.E.) (V)","verdrießen (u.E.) (V)","moros (u.E.) (Adj)","verärgert (u.E.) (Adj)","zornig (u.E.) (Adj)"],"English":["resentful","angry","to enrage sb"]}}
,"%u60F1%u7F9E%u6210%u6012":{"Deutsch":"sich schwarz ärgern (u.E.) (V)","t":"`惱~`羞~`成~`怒~","francais":"furieux","English":"to fly into a rage out of humiliation","h":[{"d":[{"q":["`官場~`現形~`記~．`第~`六~`回~：「`那~`撫臺~`見~`是~`如此~，`知道~`王~`協~`臺~`有心~`瞧~`他~`不起~，`惱羞成怒~。」"],"l":["`亦~`作~「`老羞變怒~」、「`老羞成怒~」、「`惱羞變怒~」。"],"f":"`因~`羞愧~`到~`極點~`而~`惱恨~`發怒~。"}],"p":"nǎo xiū chéng nù","b":"ㄋㄠˇ ㄒㄧㄡ ㄔㄥˊ ㄋㄨˋ","=":"161000004"}],"translation":{"francais":["furieux"],"Deutsch":["sich schwarz ärgern (u.E.) (V)"],"English":["to fly into a rage out of humiliation","to be ashamed into anger (idiom)"]}}
,"%u64F1%u4E0D%u4E0B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`東西~`太重~，`我~`擱不下~`來~。」"],"f":"`不能~`放下~。"},{"e":["`如~：「`我~`擱不下~`這~`件工~`作~。」"],"f":"`不能~`中輟~。"},{"e":["`如~：「`屋子~`太~`小~`了~，`擱不下~`這~`許多~`東西~。」"],"f":"`不能~`容納~。"}],"p":"gē bù xià","b":"ㄍㄜ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄚˋ"}],"t":"`擱~`不下~"}
,"%u64F1%u5728%u5FC3%u4E0A":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`為什麼~`不~`把~`這~`件~`事~`擱在心上~？」"],"f":"`將事~`物~`記~`在~`腦~`中~，`有~`念念不忘~`之~`意~。"}],"p":"gē zài xīn shàng","b":"ㄍㄜ ㄗㄞˋ ㄒㄧㄣ ㄕㄤˋ"}],"t":"`擱~`在心~`上~"}
,"%u64F1%u4E0B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`把~`東西~`擱下~。」"],"f":"`放下~。"},{"e":["`如~：「`他~`做~`了~`一半~`便~`擱下~`了~。」"],"f":"`中途~`停止~。"},{"e":["`如~：「`你~`的~`脾氣~`這麼~`壞~，`虧得~`婆家~`能~`擱下~`你~。」"],"f":"`可以~`接受~`或~`容納~。"},{"f":"`僱用~`的~`人~`辭職~`不幹~。"}],"p":"gē xià","b":"ㄍㄜ ㄒㄧㄚˋ","=":"219900002"}],"translation":{"Deutsch":["abstellen (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"abstellen (u.E.) (V)","t":"`擱~`下~"}
,"%u64F1%u5F97%u4F4F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這麼~`沉重~`的~`負荷~，`你~`擱得住~`嗎~？」"],"f":"`經~`得~`起~、`承受~`得~`起~。"}],"p":"gē de zhù","b":"ㄍㄜ ˙ㄉㄜ ㄓㄨˋ"}],"t":"`擱~`得~`住~"}
,"%u64F1%u7A3B":{"h":[{"d":[{"f":"`立秋~`之後~，`稻田~`不~`添~`水~，`曝晒~`十~`幾~`天~，`稱~`為~「`擱稻~」。"}],"p":"gē dào","b":"ㄍㄜ ㄉㄠˋ"}],"t":"`擱~`稻~"}
,"%u64F1%u4E0D%u4F4F":{"h":[{"d":[{"a":"`擱得住~","f":"`不能~`久~`置~。","e":["`如~：「`這~`件~`公事~，`必須~`立刻~`就~`辦~，`絕對~`擱不住~`的~。」"]},{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`六~`回~：「`臉~`又~`軟~，`攔~`不住~`人~`給~`兩~`句~`好話~`心裡~`就~`慈悲~`了~。」"],"f":"`禁受~`不住~、`承~`受不起~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`六~`回~：「`老太太~`雖~`不依~，`擱不住~`他~`願意~。」"],"f":"`阻擋~`不了~。"}],"p":"gē bù zhù","b":"ㄍㄜ ㄅㄨˋ ㄓㄨˋ"}],"t":"`擱~`不住~"}
,"%u64F1%u5FC3%u773C%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`這樣~`擱心眼兒~，`從來~`不~`輕易~`交~`朋友~。」"],"f":"`嚴~`於~`人~`己~`的~`界限~，`待人接物~`處處~`小心謹慎~。"}],"p":"gē xīn yǎnr (`變~)gē xīn yǎr","b":"ㄍㄜ ㄒㄧㄣ ㄧㄢˇㄦ (`變~)ㄍㄜ ㄒㄧㄣ ㄧㄚˇㄦ"}],"t":"`擱~`心眼兒~"}
,"%u64F1%u8D77":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`件~`事~`暫時~`擱起~，`以後~`再~`辦~。」"],"f":"`中止~、`停頓~。"}],"p":"gē qǐ","b":"ㄍㄜ ㄑㄧˇ"}],"t":"`擱~`起~"}
,"%u64F1":{"n":14,"t":"擱","r":"`手~","Deutsch":"setzen, platzieren (u.E.)","c":17,"francais":"supporter","English":"to place","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`七~`回~：「`我~`看見~`你~`文具~`裡頭~`有~`兩~`三~`面~`鏡子~，`你~`把~`那~`面~`小~`菱花~`的~`給~`我~`留下~`罷~。`我~`擱~`在~`枕頭~`旁邊~，`睡著~`好~`照~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`擱置~」。"],"f":"`放置~、`安放~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`延擱~」、「`耽擱~」。"],"f":"`停留~、`停滯~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`咖啡~`中~`多~`擱~`些~`糖~。」"],"f":"`添~`上~、`加~`上~。"},{"q":["`三俠五義~．`第~`六~`回~：「`瞧~`你老~`爺們~`這個~`勁~`兒~，`立刻~`給~`我~`個~`眼裡~`插~`棒槌~，`也~`要~`我們~`擱~`的~`住~`呀~！」"],"type":"`動~","f":"`承受~。"}],"p":"gē","b":"ㄍㄜ","=":"2199"}],"translation":{"francais":["supporter","poser","mettre","mettre de côté","placer","mettre de côté"],"Deutsch":["setzen, platzieren (u.E.)"],"English":["to place","to put aside","to shelve","to bear","to stand","to endure"]}}
,"%u64F1%u7B46":{"h":[{"d":[{"s":"`停筆~","a":"`動筆~","f":"`放下~`筆~。","e":["`如~：「`他~`伏案~`寫~`了~`半天~`才~`擱筆~。」"]},{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`十~`六~`回~：「`何等~`有~`景~，`且~`又~`新鮮~，`我~`竟~`要~`擱筆~`了~。」"],"f":"`中止~`寫作~。"}],"p":"gē bǐ","b":"ㄍㄜ ㄅㄧˇ"}],"francais":"cesser d'écrire","translation":{"francais":["cesser d'écrire"],"English":["to put down the pen","to stop writing"]},"English":"to put down the pen","t":"`擱~`筆~"}
,"%u64F1%u7F6E":{"Deutsch":"aufschieben (u.E.) (V)","t":"`擱~`置~","francais":"mettre de côté","English":"to shelve","h":[{"d":[{"s":"`棄置~","e":["`如~：「`把~`東西~`擱置~`在~`架子~`上~。」"],"f":"`放置~。"},{"e":["`如~：「`這~`件~`事~`已~`遭~`擱置~。」"],"f":"`停止~`不~`辦~。"}],"p":"gē zhì","b":"ㄍㄜ ㄓˋ","=":"219900003"}],"translation":{"francais":["mettre de côté"],"Deutsch":["aufschieben (u.E.) (V)","zurückstellen (u.E.) (V)"],"English":["to shelve","to set aside"]}}
,"%u64F1%u9322":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`前~`一陣子~`很~`多~`人~`擱錢~`在~`股市~`上~，`如今~`都~`被套~`牢~`了~。」"],"f":"`加入~`資本~。"}],"p":"gē qián","b":"ㄍㄜ ㄑㄧㄢˊ"}],"t":"`擱~`錢~"}
,"%u64F1%u8ECA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這個~`企業~`方案~`因為~`經費~`不足~`而~`擱車~`了~。」"],"f":"`比喻~`事情~`不能~`進行~。"}],"p":"gē chē","b":"ㄍㄜ ㄔㄜ"}],"t":"`擱~`車~"}
,"%u64F1%u6DFA":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`五~：「`只是~`船~`重~`得~`緊~，`所以~`只管~`擱淺~。`若~`要~`行~`得~`快~，`除非~`人~`上岸~`去~，`等~`船~`輕~`了~，`好~`行~。」"],"f":"`船~`重水~`淺~`無法~`行進~。"},{"s":"`停頓~","e":["`如~：「`這次~`會議~`又~`擱淺~`了~。」"],"f":"`比喻~`事情~`受阻~`停頓~。"}],"p":"gē qiǎn","b":"ㄍㄜ ㄑㄧㄢˇ","=":"219900001"}],"translation":{"Deutsch":["Grundberührung, Strandung (u.E.) (S)","aufbrummen (u.E.) (V)","auffahren (u.E.) (V)","auflaufen (u.E.) (V)","stranden (u.E.) (V)"],"English":["to be stranded (of ship)","to run aground","fig. to run into difficulties and stop"]},"English":"to be stranded (of ship)","Deutsch":"Grundberührung, Strandung (u.E.) (S)","t":"`擱~`淺~"}
,"%u68F1%u81FA":{"h":[{"d":[{"f":"`棱~`錐~`臺~`的~`簡稱~。`棱~`錐體~`去~`掉~`頂角~`所~`形成~`的~`錐~`狀~`平臺~。"}],"p":"léng tái","b":"ㄌㄥˊ ㄊㄞˊ"}],"t":"`棱~`臺~"}
,"%u68F1":{"n":8,"t":"棱","r":"`木~","Deutsch":"Kante (u.E.) (S)","c":12,"English":"square beam","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`棱~，`柧~`也~。」"],"type":"`名~","f":"`木材~`的~`四~`角~`交接~`處~`稱~`為~「`棱~」。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`六~`十~`六~．`王~`允~`傳~：「`允~`性~`剛棱~`疾惡~。」"],"type":"`形~","f":"`威嚴~。"}],"p":"léng","b":"ㄌㄥˊ","=":"1847"}],"translation":{"Deutsch":["Kante (u.E.) (S)"],"English":["square beam","variant of `稜~|`棱~[leng2]"]}}
,"%u6CF1%u6CF1%u5927%u570B":{"h":[{"d":[{"f":"`稱讚~`國力~`強大~`的~`國家~，`懷~`有~`寬大~`的~`氣度~`與~`良好~`的~`風範~。"}],"p":"yāng yāng dà guó","b":"ㄧㄤ ㄧㄤ ㄉㄚˋ ㄍㄨㄛˊ","=":"616100002"}],"t":"`泱泱~`大國~"}
,"%u6CF1%u6CF1%u5927%u98A8":{"h":[{"d":[{"f":"`本~`為~`春秋~`時~`季札~`讚美~`齊~`樂~`之~`辭~。`語~`本~`左傳~．`襄~`公~`二~`十~`九~`年~：「`美~`哉~`泱泱~`乎~！`大風~`也~`哉~！」`後~`用~`以~`稱讚~`大國~`風度~。"}],"p":"yāng yāng dà fēng","b":"ㄧㄤ ㄧㄤ ㄉㄚˋ ㄈㄥ"}],"t":"`泱泱~`大風~"}
,"%u6CF1%u703C":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`木~`華~．`海~`賦~：「`涓流~`泱瀼~，`莫不~`來~`注~。」"],"f":"`流動~`的~`樣子~。"}],"p":"yāng ráng","b":"ㄧㄤ ㄖㄤˊ"}],"t":"`泱~`瀼~"}
,"%u6CF1%u9B31":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`四~`十~`五~．`息~`夫~`躬~`傳~：「`玄雲~`泱鬱~，`將~`安~`歸~`兮~。」"],"f":"`盛大~`的~`樣子~。"}],"p":"yāng yù","b":"ㄧㄤ ㄩˋ"}],"t":"`泱~`鬱~"}
,"%u6CF1%u6F2D":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`張衡~．`西京賦~：「`山谷~`原隰~，`泱漭~`無疆~。」"],"f":"`廣大~`無際~`的~`樣子~。"},{"q":["`文選~．`謝脁~．`京~`路~`夜~`發~`詩~：「`曉星~`正~`寥落~，`晨光~`復~`泱漭~。」"],"f":"`朦朧~`不明~`的~`樣子~。"}],"p":"yāng mǎng","b":"ㄧㄤ ㄇㄤˇ"}],"t":"`泱~`漭~"}
,"%u6CF1%u8ECB":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`五~`十~`七~．`司馬相如~`傳~`下~：「`騷擾~`衝~`蓯~`其~`紛~`挐~`兮~，`滂濞~`泱軋~`麗~`以~`林離~。」"],"f":"`廣大~`無邊~`際~`的~`樣子~。"}],"p":"yāng yà","b":"ㄧㄤ ㄧㄚˋ"}],"t":"`泱~`軋~"}
,"%u6CF1%u6CF1":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`小雅~．`瞻彼洛矣~：「`瞻彼洛矣~，`維~`水~`泱泱~。」"],"f":"`水~`深廣~`的~`樣子~。"},{"q":["`文選~．`潘岳~．`射~`雉~`賦~：「`天~`泱泱~`以~`垂~`雲~，`泉~`涓涓~`而~`吐溜~。」"],"f":"`雲氣~`騰~`湧~`的~`樣子~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`二~`十~`八~．`地理~`志~`下~：「`泱泱~`乎~，`大風~`也~`哉~！`其~`太公~`乎~？`國~`未~`可~`量~`也~。」"],"f":"`宏大~`的~`樣子~。`多~`指~`聲音~`而~`言~。"}],"p":"yāng yāng","b":"ㄧㄤ ㄧㄤ","=":"616100001"}],"translation":{"English":["grand","magnificent","vast"]},"English":"grand","t":"`泱~`泱~"}
,"%u6CF1":{"n":5,"t":"泱","r":"`水~","Deutsch":"aufgeregt, gehandelt (u.E.)","c":8,"francais":"vapeur s'élevant","English":"agitated (wind, cloud)","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`潘岳~．`射~`雉~`賦~：「`天~`泱泱~`以~`垂~`雲~，`泉~`涓涓~`而~`吐溜~。」"],"type":"`形~","f":"`雲氣~`興起~`的~`樣子~。"},{"type":"`形~","l":["`見~「`泱泱~」`條~。"],"f":"`宏大~`深廣~`的~`樣子~。"}],"p":"yāng","b":"ㄧㄤ","=":"6161"}],"translation":{"francais":["vapeur s'élevant","vaste"],"Deutsch":["aufgeregt, gehandelt (u.E.)","grenzenlos (u.E.)"],"English":["agitated (wind, cloud)","boundless"]}}
,"%u7CF1":{"n":16,"t":"糱","r":"`米~","Deutsch":"Backhefe, Hefe (u.E.) (S)","c":22,"English":"fermenting grain","h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`禮運~：「`故~`禮~`之~`於~`人~`也~，`猶~`酒~`之~`有~`糱~`也~。」","`唐~．`杜甫~．`歸來~`詩~：「`憑~`誰~`給~`麴~`糱~，`細~`酌~`老~`江干~。」"],"type":"`名~","f":"`釀酒~`的~`酵母~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`五~`十~`四~．`李廣~`傳~：「`今~`舉事~`一~`不幸~，`全軀~`保~`妻子~`之~`臣~`隨~`而~`媒~`糱~`其~`短~，`誠~`可~`痛~`也~！」"],"type":"`動~","f":"`釀成~、`造成~。"}],"p":"niè","b":"ㄋㄧㄝˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Backhefe, Hefe (u.E.) (S)"],"English":["fermenting grain","yeast"]}}
,"%u80F1":{"n":6,"t":"胱","r":"`肉~","Deutsch":"Blase, Heizbalg (u.E.) (S)","c":10,"francais":"vessie","English":"bladder","h":[{"d":[{"l":["`見~「`膀胱~」`條~。"],"f":""}],"p":"guāng","b":"ㄍㄨㄤ","=":"2462"}],"translation":{"francais":["vessie"],"Deutsch":["Blase, Heizbalg (u.E.) (S)"],"English":["bladder"]}}
,"%u84F1%u7FF3":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`屏翳~」。"],"f":"`古代~`神話~`傳說~`中的~`神仙~。`指~`雨~`神~。"}],"p":"píng yì","b":"ㄆㄧㄥˊ ㄧˋ"}],"t":"`蓱~`翳~"}
,"%u84F1":{"n":9,"t":"蓱","r":"`艸~","c":13,"English":"variant of `萍~[ping2]","h":[{"d":[{"type":"`名~","l":["`同~「`萍~」。"],"f":""},{"q":["`南朝~`宋~．`謝靈運~．`擬~`魏~`太子~`鄴~`中~`集~`詩~`八~`首~`之~`七~：「`自從~`食~`蓱~`來~，`唯~`見~`今日~`美~。」"],"l":["`通~「`苹~」。"],"f":"`一~`種~`蒿~`類~`植物~。","type":"`名~"},{"q":["`楚辭~．`屈原~．`天問~：「`蓱~`號~`起~`雨~，`何以~`興~`之~？」"],"type":"`名~","f":"`雨~`神~`屏翳~`的~`簡稱~。"}],"p":"píng","b":"ㄆㄧㄥˊ"}],"translation":{"English":["variant of `萍~[ping2]"]}}
,"%u88F1%u63F9":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`阮大鋮~．`燕子箋~．`第~`三~`齣~：「`老爺~`本~`衙門~`答應~`裱揹~，`繆~`繼~`伶~，`裱~`手~`甚~`好~，`發~`與~`他~`裱~`罷~。」"],"l":["`亦~`作~「`裱褙~」。"],"f":"`用~`紙~、`布~`或~`絲織品~`為~`襯底~，`將~`書畫~`等~`裝潢~`起來~。"}],"p":"biǎo bēi","b":"ㄅㄧㄠˇ ㄅㄟ"}],"t":"`裱~`揹~"}
,"%u88F1%u756B%u5E97":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`將~`一~`幅~`國畫~`送~`到~`裱畫店~`去~`裱背~。」"],"f":"`專門~`為人~`裱褙~`字畫~`的~`店鋪~。"}],"p":"biǎo huà diàn","b":"ㄅㄧㄠˇ ㄏㄨㄚˋ ㄉㄧㄢˋ"}],"t":"`裱~`畫~`店~"}
,"%u88F1":{"n":8,"t":"裱","r":"`衣~","c":14,"francais":"entoiler, cartonner","English":"to hang (paper)","h":[{"d":[{"q":["`玉篇~．`衣~`部~：「`裱~，`人~`領巾~。」"],"type":"`名~","f":"`婦人~`綴~`於~`上衣~`的~`領巾~。"},{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`七~：「`明日~`將~`一~`幅~`紙~`畫~`的~`芙蓉~`來~，`施~`在~`院~`中~`張掛~，`以~`答謝~`昨日~`之~`齋~。`院主~`受~`了~，`便~`把來~`裱~`在~`一~`格~`素~`屏~`上面~。」"],"l":["`見~「`裱褙~」、「`裱糊~」`等~`條~。"],"f":"`裝潢~、`裝飾~`字畫~`或~`書籍~。","type":"`動~"}],"p":"biǎo","b":"ㄅㄧㄠˇ","=":"0227"}],"translation":{"francais":["entoiler, cartonner"],"English":["to hang (paper)","to mount (painting)"]}}
,"%u88F1%u7CCA%u5320":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`和~`式~`裝潢~`的~`紙~`門~、`紙窗~`等~，`每年~`都~`需~`請~`裱糊匠~`來~`加以~`換~`修~。」"],"f":"`專門~`從事~`裱糊~`工作~`的~`人~。"}],"p":"biǎo hú jiàng","b":"ㄅㄧㄠˇ ㄏㄨˊ ㄐㄧㄤˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Tapezierer (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Tapezierer (u.E.) (S)","t":"`裱糊~`匠~"}
,"%u88F1%u8919%u5E2B%u5085":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`裱褙師傅~`是~`國寶~`的~`守護~`者~。」"],"f":"`從事~`書畫~`裝潢~`的~`藝~`匠~。"}],"p":"biǎo bèi shī fu","b":"ㄅㄧㄠˇ ㄅㄟˋ ㄕ ˙ㄈㄨ"}],"t":"`裱褙~`師傅~"}
,"%u88F1%u8919%u5E97":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`褙裱店~」。"],"f":"`專門~`替人~`裝潢~`字畫~、`冊頁~`和~`書籍~`等~`的~`店面~。"}],"p":"biǎo bèi diàn","b":"ㄅㄧㄠˇ ㄅㄟˋ ㄉㄧㄢˋ"}],"t":"`裱褙~`店~"}
,"%u88F1%u80CC":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`陶宗儀~．`南~`村~`輟耕錄~．`卷~`二~`十~`七~．`裱背~`十~`三~`科~：「`世人~`但~`知~`醫~`有~`十~`三~`科~，`畫~`有~`十~`三~`科~，`殊不知~`裱背~`亦~`有~`十~`三~`科~。」"],"l":["`亦~`作~「`裱褙~」。"],"f":"`裝潢~`字畫~、`冊頁~`和~`書籍~`等~，`使~`其~`精美~`牢固~，`以便~`於~`收藏~`或~`展示~。"}],"p":"biǎo bèi","b":"ㄅㄧㄠˇ ㄅㄟˋ"}],"translation":{"English":["to mount a picture","also written `裱褙~[biao3 bei4]"]},"English":"to mount a picture","t":"`裱~`背~"}
,"%u88F1%u7CCA":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`七~`回~：「`後來~`二爺~`纔~`叫~`人~`裱糊~`了~`房子~，`聚~`過來~`了~。」","`老殘遊記~．`第~`二~`十~`回~：「`老殘~`選~`了~`廟~`裡~`小小~`兩~`間~`房子~，`命人~`連夜~`裱糊~，`不讓~`透風~。」"],"l":["`亦~`作~「`糊裱~」。"],"f":"`用~`紙~`或~`其他~`材料~`糊~`飾~`屋子~`的~`牆壁~、`窗櫺~、`門板~、`天花板~`或~`其他~`物件~。"}],"p":"biǎo hú","b":"ㄅㄧㄠˇ ㄏㄨˊ"}],"francais":"tapisser de papier","translation":{"francais":["tapisser de papier","coller sur papier ou sur toile","tapisser","tenture"],"English":["to wallpaper"]},"English":"to wallpaper","t":"`裱~`糊~"}
,"%u88F1%u8919":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`吳~`自~`牧~．`夢粱錄~．`卷~`十~`三~．`鋪席~：「`朝天~`門裡大~`石版~`朱~`家~`裱褙~`鋪~。」","`京本通俗小說~．`碾~`玉~`觀音~：「`只~`聽~`得~`橋~`下~`裱褙~`鋪~`裡~`一個~`人~`叫~`道~：『`我~`兒~`出來~`見~`郡王~！』」"],"l":["`亦~`作~「`背褾~」、「`表背~」、「`裱揹~」、「`裱背~」、「`褾背~」。"],"f":"`用~`紙~、`布~`或~`絲織品~`為~`襯底~，`將~`書畫~`等~`黏糊~`起來~，`以便~`於~`收藏~`或~`展示~。`以~`書畫~`向外~，`稱~`為~「`裱~」，`做~`襯底~`的~`托~`背~，`稱~`為~「`褙~」。"}],"p":"biǎo bèi","b":"ㄅㄧㄠˇ ㄅㄟˋ"}],"translation":{"English":["to mount a picture"]},"English":"to mount a picture","t":"`裱~`褙~"}
}
