{"%u54FA%u4E73%u5668":{"h":[{"d":[{"f":"`餵~`嬰兒~`喝~`牛奶~`的~`器具~，`用~`橡皮~`做~`成~`乳頭~`形狀~，`插接~`在~`玻璃~`瓶~`或~`塑膠~`瓶~`上~，`嬰兒~`即~`能~`吸吮~`瓶~`中的~`牛奶~。"}],"p":"bǔ rǔ qì","b":"ㄅㄨˇ ㄖㄨˇ ㄑㄧˋ"}],"t":"`哺乳~`器~"}
,"%u54FA%u574A":{"h":[{"d":[{"q":["`土風~`錄~．`卷~`六~．`哺雞~：「`老母雞~`抱~`雞子~`曰~『`哺雞~』，`業~`此~`者~`曰~『`哺坊~』。」"],"f":"`昔時~`稱~`孵~`雞~`業者~`為~「`哺坊~」。"}],"p":"bǔ fāng","b":"ㄅㄨˇ ㄈㄤ"}],"t":"`哺~`坊~"}
,"%u54FA%u96DE":{"h":[{"d":[{"q":["`土風~`錄~．`卷~`六~．`哺雞~：「`老母雞~`抱~`雞子~`曰~『`哺雞~』。」"],"f":"`母~`雞~`餵食~`小雞~。"}],"p":"bǔ jī","b":"ㄅㄨˇ ㄐㄧ"}],"t":"`哺~`雞~"}
,"%u54FA%u80B2%u888B":{"h":[{"d":[{"f":"`有~`袋~`哺乳類~，`因~`胎盤~`發育~`不全~`而~`產~`下~`不~`健全~`的~`幼兒~，`將~`幼兒~`放置~`腹部~`育兒~`袋~`中~`餵~`哺~。`此~`種~`育兒~`的~`袋子~`稱~`為~「`哺育袋~」。"}],"p":"bǔ yù dài","b":"ㄅㄨˇ ㄩˋ ㄉㄞˋ"}],"t":"`哺育~`袋~"}
,"%u54FA%u4E73%u985E":{"h":[{"d":[{"f":"`動物~`分類~`上~`屬於~`脊椎動物~`亞~`門~`中的~`一~`綱~，`體面~`被~`毛~，`用~`肺呼吸~，`大都~`胎生~，`以~`母~`的~`乳汁~`養育~`其~`子~，`人~`及~`獸~`皆~`屬~`此~`類~。"}],"p":"bǔ rǔ lèi","b":"ㄅㄨˇ ㄖㄨˇ ㄌㄟˋ"}],"francais":"Mammifère","translation":{"francais":["Mammifère"],"English":["mammals","also written `哺乳動物~|`哺乳~动`物~"]},"English":"mammals","t":"`哺乳~`類~"}
,"%u54FA%u98DF":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`任昉~．`奏~`彈~`劉~`整~：「`去歲~`十~`月~，`往~`整~`田~`上~，`經~`十~`二~`日~`整~，`便~`責~`范~`米~`六~`斗~`哺食~。」"],"f":"`餵養~、`餵食~。"}],"p":"bǔ shí","b":"ㄅㄨˇ ㄕˊ"}],"t":"`哺~`食~"}
,"%u54FA%u4E73":{"Deutsch":"stillen (u.E.) (V)","t":"`哺~`乳~","francais":"allaitement","English":"breast feeding","h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`七~`十~`四~`上~．`袁紹~`傳~：「`袁紹~`孤客~`窮~`軍~，`仰~`我~`鼻息~，`譬如~`嬰兒~`在~`股掌之上~，`絕~`其~`哺乳~，`立~`可~`餓~`殺~。」"],"f":"`以~`乳汁~`餵食~。"}],"p":"bǔ rǔ","b":"ㄅㄨˇ ㄖㄨˇ"}],"translation":{"francais":["allaitement"],"Deutsch":["stillen (u.E.) (V)"],"English":["breast feeding","to suckle","to nurse"]}}
,"%u54FA%u80B2":{"Deutsch":"nähren, aufziehen (u.E.) (V, Lit)","t":"`哺~`育~","francais":"nourrir","English":"to feed","h":[{"d":[{"s":"`撫育~,`教育~","e":["`如~：「`每~`個人~`應~`牢記~`父母~`哺育~`之~`恩~。」"],"f":"`餵養~`培育~。"}],"p":"bǔ yù","b":"ㄅㄨˇ ㄩˋ"}],"translation":{"francais":["nourrir"],"Deutsch":["nähren, aufziehen (u.E.) (V, Lit)"],"English":["to feed","to nurture","to foster"]}}
,"%u54FA%u9DC7":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`六~`十~`五~．`東方~`朔~`傳~：「`聲~`謷謷~`者~，`鳥~`哺鷇~`也~。」"],"f":"`母~`鳥~`餵食~`幼~`鳥~。"}],"p":"bǔ kòu","b":"ㄅㄨˇ ㄎㄡˋ"}],"t":"`哺~`鷇~"}
,"%u54FA%u4E73%u52D5%u7269":{"Deutsch":"Säugetier (u.E.) (S, Bio)","t":"`哺乳~`動物~","francais":"mammifère","English":"mammal","h":[{"d":[{"f":"`屬~`最~`高等~`的~`脊椎動物~，`其~`特點~`是~`哺乳動物~`皆是~`靠~`母體~`乳腺~`分泌~`乳汁~`哺乳~`幼兒~；`除~`單~`孔~`類~`是~`卵生~`外~，`其餘~`皆是~`胎生~。"}],"p":"bǔ rǔ dòng wù","b":"ㄅㄨˇ ㄖㄨˇ ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ"}],"translation":{"francais":["mammifère"],"Deutsch":["Säugetier (u.E.) (S, Bio)","Säugetiere (eine Klasse der Wirbeltiere) (u.E.) (S, Bio)"],"English":["mammal"]}}
,"%u54FA%u990A":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`八~`十~`一~．`獨行~`傳~．`李善~`傳~：「`善~`深~`傷~`李~`氏~`而~`力~`不能~`制~，`乃~`潛~`負~`續~`逃~`去~，`隱~`山~`陽~`瑕~`丘~`界~`中~，`親自~`哺養~，`乳~`為生~`湩~，`推~`燥~`居~`溼~，`備~`嘗~`艱~`勤~。」"],"f":"`餵養~`幼兒~。"}],"p":"bǔ yǎng","b":"ㄅㄨˇ ㄧㄤˇ"}],"francais":"nourrir","translation":{"francais":["nourrir"],"English":["feed","rear"]},"English":"feed","t":"`哺~`養~"}
,"%u54FA":{"n":7,"t":"哺","r":"`口~","Deutsch":"der Bissen im Mund (u.E.) (S, Lit)","c":10,"francais":"allaiter","English":"to feed","h":[{"d":[{"q":["`三國~．`魏~．`陳琳~．`飲馬長城窟行~：「`生~`男~`慎~`莫~`舉~，`生~`女~`哺~`用~`脯~。」","`文選~．`盧~`諶~．`贈~`劉琨~`詩~：「`相~`彼~`反哺~，`尚~`在~`翔~`禽~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`哺乳~」、「`嗷嗷待哺~」。"],"f":"`餵食~。"},{"q":["`莊子~．`馬蹄~：「`含~`哺~`而~`熙~，`鼓腹而遊~。」","`史記~．`卷~`三~`十~`三~．`魯~`周公~`世家~：「`然~`我~`一沐三捉髮~，`一~`飯~`三~`吐哺~，`起~`以~`待~`士~，`猶恐~`失~`天下~`之~`賢人~。」"],"type":"`名~","f":"`在~`口~`中~`咀嚼~`的~`食物~。"}],"p":"bǔ","b":"ㄅㄨˇ","=":"0283"},{"d":[{"f":"<1>`之~`又~`音~。"}],"p":"（`又~`音~）bù","b":"（`又~`音~）ㄅㄨˋ"},{"d":[{"f":"<1>`之~`又~`音~。"}],"p":"（`又~`音~）pǔ","b":"（`又~`音~）ㄆㄨˇ"}],"translation":{"francais":["allaiter","nourrir","donner la becquée"],"Deutsch":["der Bissen im Mund (u.E.) (S, Lit)","die Brust geben, stillen (u.E.) (V)"],"English":["to feed"]}}
,"%u58FA%u4E2D%u65E5%u6708":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李~`中~．`贈~`重~`安~`寂~`道者~`詩~：「`壺中日月~`存心~`近~，`島~`外煙~`霞~`入夢~`清~。」"],"l":["`見~「`壺中天地~」`條~。"],"f":"`比喻~`仙境~`或~`勝境~。"}],"p":"hú zhōng rì yuè","b":"ㄏㄨˊ ㄓㄨㄥ ㄖˋ ㄩㄝˋ"}],"t":"`壺~`中~`日月~"}
,"%u58FA%u516C":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`壺天~」`條~。"],"f":"`傳說~`中的~`仙人~。`所~`指~`不一~。"}],"p":"hú gōng","b":"ㄏㄨˊ ㄍㄨㄥ"}],"t":"`壺~`公~"}
,"%u58FA%u4E2D%u7269":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`張~`祜~．`題~`上~`饒~`亭~`詩~：「`唯~`是~`壺中物~，`憂~`來~`且自~`斟~。」"],"f":"`酒~。"}],"p":"hú zhōng wù","b":"ㄏㄨˊ ㄓㄨㄥ ㄨˋ"}],"t":"`壺~`中~`物~"}
,"%u58FA%u4E2D%u5929%u5730":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`劉~`秉~`忠~．`永~`遇~`樂~．`山谷~`家風~`詞~：「`壺中天地~，`目前~`今~`古~，`今日~`還~`明日~。」"],"l":["`亦~`作~「`壺天日月~」、「`壺裡乾坤~」、「`壺中日月~」。"],"f":"`相傳~`仙人~`壺公~`能~`於~`一~`空~`壺~`中~，`變化~`出~`天地~，`中~`有日~`月~，`如~`世間~，`且~`夜~`宿~`其間~。`見~`晉~．`葛洪~．`神仙~`傳~．`卷~`五~。`後~`比喻~`仙境~`或~`勝境~。"}],"p":"hú zhōng tiān dì","b":"ㄏㄨˊ ㄓㄨㄥ ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ"}],"t":"`壺~`中天~`地~"}
,"%u58FA":{"n":9,"t":"壺","r":"`士~","Deutsch":"das Gefäß (u.E.)","c":12,"francais":"pot","English":"pot","h":[{"d":[{"type":"`名~","e":["`如~：「`水壺~」、「`酒壺~」、「`茶壺~」、「`鼻煙壺~」。"],"f":"`以~`陶土~`或~`金屬~`製成~`的~`容器~。`小口~`大~`腹~，`通常~`用來~`盛裝~`酒漿~、`茶水~`或~`其他~`東西~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`一~`壺~`水~」、「`兩~`壺~`茶~」。"],"f":"`量詞~。`計算~`壺~`裝~`物~`的~`單位~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`漢~`代~`有~`壺~`遂~。"}],"p":"hú","b":"ㄏㄨˊ","=":"2824"}],"translation":{"francais":["pot","théière"],"Deutsch":["das Gefäß (u.E.)"],"English":["pot","classifier for bottled liquid"]}}
,"%u58FA%u6F0F":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`十~`六~`回~：「`晦朔~`魄~`空~`存~，`壺漏~`聲~`將~`涸~。」"],"f":"`一~`種~`古代~`的~`計時~`器~。`以~`水箱~`的~`漏水~`流速~，`計算~`時刻~。"}],"p":"hú lòu","b":"ㄏㄨˊ ㄌㄡˋ"}],"t":"`壺~`漏~"}
,"%u58FA%u5929":{"h":[{"d":[{"f":"`傳說~`中的~`仙人~。`所~`指~`不一~，`相傳~`其~`能~`於~`一~`空~`壺~`中~`變化~`出~`天地~，`中~`有日~`月~，`如~`世間~，`且~`夜~`宿~`其間~。`自號~`壺天~，`人稱~`為~「`壺公~」。`見~`晉~．`葛洪~．`神仙~`傳~．`卷~`五~。"},{"q":["`唐~．`張~`喬~．`題~`古~`觀~`詩~：「`洞~`水流~`花~`早~，`壺天~`閉~`雪~`春~。」"],"f":"`比喻~`仙境~`或~`勝境~。"}],"p":"hú tiān","b":"ㄏㄨˊ ㄊㄧㄢ"}],"t":"`壺~`天~"}
,"%u58FA%u5929%u65E5%u6708":{"h":[{"d":[{"q":["`金~．`長~`筌~`子~．`西江~`月~．`莫~`羨~`金閨~`黼黻~`詞~：「`返照~`壺天日月~，`休~`言~`塵世~`風波~。」"],"l":["`見~「`壺中天地~」`條~。"],"f":"`比喻~`仙境~`或~`勝境~。"}],"p":"hú tiān rì yuè","b":"ㄏㄨˊ ㄊㄧㄢ ㄖˋ ㄩㄝˋ"}],"t":"`壺天~`日月~"}
,"%u58FA%u53E3%u7011%u5E03":{"h":[{"d":[{"f":"`位於~`山西省~`吉~`縣~`西部~`南~`村~`坡~`上~`的~`瀑布~。`黃河~`至~`此~`兩岸~`石壁~`峭立~，`河口~`收束~`狹~`如~`壺~`口~，`故~`稱~`為~「`壺口瀑布~」。`瀑布~`落差~`約~`九~`公尺~，`蘊藏~`豐富~`的~`水力資源~。"}],"p":"hú kǒu pù bù","b":"ㄏㄨˊ ㄎㄡˇ ㄆㄨˋ ㄅㄨˋ"}],"t":"`壺~`口~`瀑布~"}
,"%u58FA%u7A74":{"h":[{"d":[{"f":"`岩石~`河床~`上~，`受~`流水~`與~`所~`攜~`石塊~`沖激~`漩~`蝕~，`而~`形成~`的~`許~`多大小~`不同~`的~`窪~`坑~。"}],"p":"hú xuè","b":"ㄏㄨˊ ㄒㄩㄝˋ"}],"t":"`壺~`穴~"}
,"%u58FA%u72C0%u82B1%u51A0":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`合~`瓣~`整齊~`的~`花冠~。`中央~`膨~`起~、`兩端~`狹窄~，`如~梫`木~、`滿天星~`等~。"}],"p":"hú zhuàng huā guān","b":"ㄏㄨˊ ㄓㄨㄤˋ ㄏㄨㄚ ㄍㄨㄢ"}],"t":"`壺~`狀~`花冠~"}
,"%u58FA%u6F3F":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`梁惠王~`下~：「`簞食壺漿~，`以~`迎~`王師~。」","`三國演義~．`第~`三~`十~`八~`回~：「`將軍~`身~`率~`益州~`之~`眾~`以~`出~`秦川~，`百姓~`有~`不~`簞食壺漿~`以~`迎~`將軍~`者~`乎~？」"],"f":"`用~`壺~`盛放~`飲料~`或~`酒~。"}],"p":"hú jiāng","b":"ㄏㄨˊ ㄐㄧㄤ"}],"t":"`壺~`漿~"}
,"%u58FA%u6F3F%u585E%u9053":{"h":[{"d":[{"q":["`周書~．`卷~`三~`十~．`于~`翼~`傳~：「`襄~`城~`民~`庶~`等~`喜~`復~`見~`翼~，`並~`壺漿塞道~。」"],"f":"`形容~`百姓~`歡迎~`自己~`所~`擁護~`的~`軍隊~`的~`情形~。"}],"p":"hú jiāng sè dào","b":"ㄏㄨˊ ㄐㄧㄤ ㄙㄜˋ ㄉㄠˋ"}],"t":"`壺漿~`塞~`道~"}
,"%u58FA%u8606":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`扁蒲~」、「`匏瓜~」、「`蒲蘆~」、「`蒲瓜~」、「`葫蘆~」、「`葫蘆兒~」、「`瓠瓜~」。"],"f":"`植物~`名~。`葫蘆科~`葫蘆~`屬~，`一~`年~`生~`蔓草~。`以~`其~`果實~`狀~`似~`壺~`及~`蘆~，`故~`稱~`為~「`壺蘆~」。`全~`株~`有~`毛~。`莖~`細長~，`以~`卷鬚~`絡~`於~`他~`物~；`葉~`掌~`狀~`淺~`裂~、`具~`齒~、`互生~；`花~`單~`性~、`同~`株~、`色~`白~`而~`有~`綠線~，`萼~`漏斗~。`瓜果~`粗~`長~，`初~`生~`有~`細毛~，`成熟~`後~，`皮面~`光滑~。`可~`供食~`用~`及~`藥用~。"}],"p":"hú lú","b":"ㄏㄨˊ ㄌㄨˊ"}],"t":"`壺~`蘆~"}
,"%u58FA%u88E1%u4E7E%u5764":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`朱~`有~`燉~．`神仙~`會~．`第一~`折~：「`羅~`浮~`道士~`誰~`同~`流~，`草衣木食~`輕~`諸侯~，`世間~`甲子~`管~`不得~，`壺裡乾坤~`只~`自由~。」"],"l":["`見~「`壺中天地~」`條~。"],"f":"`比喻~`仙境~`或~`勝境~。"}],"p":"hú lǐ qián kūn","b":"ㄏㄨˊ ㄌㄧˇ ㄑㄧㄢˊ ㄎㄨㄣ"}],"t":"`壺~`裡~`乾坤~"}
,"%u58FA%u98E7":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`僖~`公~`二~`十~`五~`年~：「`昔~`趙衰~`以~`壺飧~`從~`徑~，`餒~`而~`弗~`食~。」","`資治通鑑~．`卷~`六~`十~`六~．`漢紀~`五~`十~`八~．`獻~`帝~`建安~`十~`四~`年~：「`至~`令~`士大夫~`故~`汙辱~`其~`衣~，`藏~`其~`輿服~；`朝~`府~`大吏~，`或~`自~`挈壺~`飧~`以~`入官~`寺~。」"],"f":"`用~`壺~`盛~`的~`熟食~。"}],"p":"hú sūn","b":"ㄏㄨˊ ㄙㄨㄣ"}],"t":"`壺~`飧~"}
,"%u60FA%u60FA%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`清~`平山堂~`話本~．`柳~`耆~`卿~`詩~`酒~`翫~`江樓~`記~：「`我~`交~`那~`打魚~`人~`準備~`了~`釣~`鰲~`鉤~，`你~`是~`惺惺人~，`算來~`出~`不得~`文人~`手~。」"],"f":"`聰慧~`靈巧~`的~`人~。"}],"p":"xīng xīng rén","b":"ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄥ ㄖㄣˊ"}],"t":"`惺惺~`人~"}
,"%u60FA%u60FA%u4F5C%u614B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`以為~`他~`真~`的~`喜歡~`和~`老闆~`聊天~？`他~`不過是~`惺惺作態~，`虛~`意~`應付~`罷了~。」"],"f":"`故意~`裝~`模~`做~`樣~，`虛情假意~。"}],"p":"xīng xīng zuò tài","b":"ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄊㄞˋ","=":"4088000011"}],"t":"`惺惺~`作態~"}
,"%u60FA%u60FA%u9053%u4EBA":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`喬吉~」`條~。"],"f":"`元~`代~`曲~`家~`喬吉~`的~`號~。"}],"p":"xīng xīng dào rén","b":"ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄥ ㄉㄠˋ ㄖㄣˊ"}],"t":"`惺惺~`道人~"}
,"%u60FA":{"n":9,"t":"惺","r":"`心~","Deutsch":"ruhig, still (u.E.)","c":12,"francais":"tranquille","English":"tranquil","h":[{"d":[{"l":["`見~「`惺惺~」、「`惺忪~」`等~`條~。"],"f":""}],"p":"xīng","b":"ㄒㄧㄥ","=":"4088"},{"d":[{"q":["`廣韻~．`上聲~．`靜~`韻~：「`惺~，`惺~`悟~。」","`抱朴子~．`內~`篇~．`極~`言~：「`始~`皇~`惺~`悟~，`信~`世間~`之~`必~`有~`仙~`道~。」"],"type":"`動~","f":"`覺悟~、`清醒~。"}],"p":"xǐng","b":"ㄒㄧㄥˇ"}],"translation":{"francais":["tranquille","comprendre"],"Deutsch":["ruhig, still (u.E.)"],"English":["tranquil","understand"]}}
,"%u60FA%u5FEA":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`潘~`汾~．`玉~`蝴蝶~．`睡~`起~`日~`高~`鶯~`囀~`詞~：「`醉眼~`羞~`抬~，`嬌~`困~`猶自~`未~`惺忪~。」","`明~．`湯顯祖~．`牡丹亭~．`第~`二~`十~`齣~：「`不隄防~`你~`後~`花園~`閒~`夢~`銃~，`不分~`明~`再不~`惺忪~，`睡~`臨~`侵~`打~`不起~`頭梢~`重~。」"],"l":["`或~`作~「`惺~`鬆~」。"],"f":"`清醒~、`睡~`醒~。"},{"q":["`宋~．`晏幾道~．`醜~`奴~`兒~．`日~`高~`庭院~`楊花~`轉~`詞~：「`鶯~`語~`惺忪~，`似~`笑~`金~`屏~`昨夜~`空~。」"],"l":["`或~`作~「`惺~`鬆~」。"],"f":"`形容~`聲音~`輕快~`悅耳~。"}],"p":"xīng sōng","b":"ㄒㄧㄥ ㄙㄨㄥ","=":"408800002"}],"francais":"à peine réveillé","translation":{"francais":["à peine réveillé"],"English":["drowsy-eyed","wavering","indecisive","awake","conscious","clearheaded"]},"English":"drowsy-eyed","t":"`惺~`忪~"}
,"%u60FA%u60FA%u60DC%u60FA%u60FA":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`十~`九~`回~：「`先生~`差~`矣~！`古人~`有~`言~：『`惺惺惜惺惺~，`好漢惜好漢~。』」","`紅樓夢~．`第~`八~`十~`七~`回~：「`寶~`姐姐~`不~`寄~`與~`別人~`單~`寄~`與~`我~，`也是~`惺惺惜惺惺~`的~`意思~。」"],"f":"`聰慧~`的~`人~`彼此~`愛惜~、`尊重~。"}],"p":"xīng xīng xí xīng xīng","b":"ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄥ ㄒㄧˊ ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄥ"}],"translation":{"English":["people of talent appreciate one another (idiom)","to sympathize with one another"]},"English":"people of talent appreciate one another (idiom)","t":"`惺惺~`惜~`惺惺~"}
,"%u60FA%u60FA%u76F8%u60DC":{"h":[{"d":[{"s":"`同病相憐~","e":["`如~：「`自古~`英雄~`們~`皆~`相互~`敬重~，`惺惺相惜~。」"],"f":"`聰明才智~`相當~`的~`人~`彼此~`同情~、`憐惜~。"}],"p":"xīng xīng xiāng xí","b":"ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄤ ㄒㄧˊ","=":"408800001"}],"translation":{"English":["see `惺惺惜惺惺~[xing1 xing1 xi1 xing1 xing1]"]},"English":"see `惺惺惜惺惺~[xing1 xing1 xi1 xing1 xing1]","t":"`惺惺~`相~`惜~"}
,"%u60FA%u60FA":{"h":[{"d":[{"q":["`董西廂~．`卷~`一~：「`秦樓謝館~`鴛鴦~`幄~，`風流~`稍~`是~`有聲~`價~，`教~`惺惺~`浪~`兒~`每~`都~`伏~`咱~。」","`西遊記~．`第~`二~`十~`七~`回~：「`今日~`昧著惺惺使糊塗~，`只教~`我~`回去~。」"],"f":"`聰明~、`伶俐~。"},{"q":["`宋~．`陸游~．`不寐~`詩~：「`困~`睫~`日中~`常~`欲~`閉~，`夜闌~`枕~`上~`卻~`惺惺~。」"],"f":"`清醒~。"},{"q":["`宋~．`陸游~．`初夏~`道~`中~`詩~：「`桑~`間~`葚~`熟~`麥~`齊腰~，`鶯~`語~`惺惺~`野~`雉~`驕~。」","`董西廂~．`卷~`四~：「`何處~`調~`琴~，`惺惺~`地~`把~`醉~`魂~`呼~`醒~？」"],"f":"`形容~`聲音~`婉轉~`動聽~。"},{"q":["`宋~．`劉克莊~．`臨~`江~`仙~．`玉~`笛~`鈿車~`當日~`事~`詞~：「`等閒~`曲子~`壓~`和~`凝~。`縱~`遊~`非~`草草~，`已~`醉~`強~`惺惺~。」"],"e":["`如~：「`假惺惺~」。"],"f":"`虛情假意~，`扭捏~`做~`態~。"}],"p":"xīng xīng","b":"ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄥ","=":"408800000"}],"translation":{"Deutsch":["aufgeweckt, helle (u.E.)","wachen (u.E.) (V)","hellwach (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"aufgeweckt, helle (u.E.)","t":"`惺~`惺~"}
,"%u64FA%u4E0D%u5E73":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`對於~`那~`件~`人事~`案~，`他~`就~`擺不平~`了~。」"],"f":"`事情~`有了~`問題~，`無法~`處理~。"}],"p":"bǎi bù píng","b":"ㄅㄞˇ ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ","=":"006300001"}],"t":"`擺~`不平~"}
,"%u64FA%u4E0D%u958B":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`擺~`不下~」。"],"f":"`位置~`太~`小~，`不夠~`放置~`東西~。"},{"e":["`如~：「`小~`張~`成天~`愁眉不展~`的~，`想必~`有~`擺不開~`的~`煩惱~`吧~！」"],"f":"`比喻~`心理~`上~`受~`到~`太~`多~`拘束~，`而~`不敢~`放手~`去~`做事~。"}],"p":"bǎi bù kāi","b":"ㄅㄞˇ ㄅㄨˋ ㄎㄞ"}],"t":"`擺~`不開~"}
,"%u64FA%u4F9B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`香案~`上面~，`擺供~`些~`鮮花~`水果~。」"],"f":"`陳列~`供品~。"}],"p":"bǎi gòng","b":"ㄅㄞˇ ㄍㄨㄥˋ"}],"t":"`擺~`供~"}
,"%u64FA%u4E86%u4E00%u9053":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`被~`人~`擺了一道~。」"],"f":"`捉弄~。"}],"p":"bǎi le yī dào","b":"ㄅㄞˇ ˙ㄌㄜ ㄧ ㄉㄠˋ","=":"0063000111"}],"t":"`擺~`了~`一道~"}
,"%u64FA%u5217":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`五~`十~`四~`回~：「`主公~`有~`一~`妹~，`極其~`剛勇~，`侍~`婢~`數~`百~，`居常~`帶~`刀~，`房~`中軍~`器~`擺列~`遍~`滿~，`雖~`男子~`不及~。」","`儒林外史~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`到~`了~`初~`六~`日~`五~`鼓~，`羽林~`衛士~`擺列~`在~`午門~`外~。」"],"f":"`擺~`置~`陳列~。"}],"p":"bǎi liè","b":"ㄅㄞˇ ㄌㄧㄝˋ"}],"t":"`擺~`列~"}
,"%u64FA%u51FA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`一~`到~`黃昏~，`攤販~`就~`在~`地上~`擺出~`各式各樣~`的~`貨品~，`大聲~`叫賣~。」"],"f":"`把~`東西~`擺放~`出來~。"},{"e":["`如~：「`他~`什麼~`都~`不懂~，`還~`擺出~`一副~`非常~`專精~`的~`樣子~。」"],"f":"`裝~`出~，`故意~`顯示~。"}],"p":"bǎi chū","b":"ㄅㄞˇ ㄔㄨ","=":"006300014"}],"translation":{"English":["to assume","to adopt (a look, pose, manner etc)","to bring out for display"]},"English":"to assume","t":"`擺~`出~"}
,"%u64FA%u5236":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`五~`十~`七~`回~：「`他~`得了~`晁~`無~`晏~`的~`全分~`家私~，`一個~`六~`七~`歲~`的~`孩子~，`他~`還~`要~`擺制~`殺~`他~`哩~！」"],"f":"`捉弄~、`虐待~。"}],"p":"bǎi zhì","b":"ㄅㄞˇ ㄓˋ"}],"t":"`擺~`制~"}
,"%u64FA%u5283":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`獨~`牛角~．`第~`二~`折~：「`你~`看~`我~`倒~`蹬~`兒~`智~`廝瞞~`由~`咱~`擺劃~，`俺~`兩~`個~`硬~`廝~`併~`暗~`廝~`算~。」","`儒林外史~．`第~`二~`十~`一回~：「`這~`也~`不甚~`難~`擺劃~`的~`事~，`假如~`你~`焦~`他~`沒有~`房屋~，`何不~`替~`他~`娶~`上~`一個~`孫~`媳婦~，`一家一計~`過日子~？」"],"l":["`亦~`作~「`㓦劃~」、「`擘畫~」、「`擘劃~」、「`百劃~」、「`擺撥~」、「`佈劃~」、「`劈劃~」。"],"f":"`安排~、`策劃~。"},{"q":["`元~．`王實甫~．`西廂記~．`第~`四~`本~．`第一~`折~：「`憂愁~`因~`間隔~，`相思~`無~`擺劃~。」"],"f":"`排遣~。"}],"p":"bǎi huà","b":"ㄅㄞˇ ㄏㄨㄚˋ"}],"t":"`擺~`劃~"}
,"%u64FA%u52D5%u6CE2":{"h":[{"d":[{"f":"`為~`標準~`波~`系~`之~`一~。`一~`圓~`沿~`一~`平面~`旋轉~，`圓~`中心~`以定~`速~`運行~，`而~`圓~`上~`某~`一點~`的~`運動~`軌跡~`即~`為~`擺動波~`形~。"}],"p":"bǎi dòng bō","b":"ㄅㄞˇ ㄉㄨㄥˋ ㄅㄛ"}],"t":"`擺動~`波~"}
,"%u64FA%u4F48":{"h":[{"d":[{"q":["`警世通言~．`卷~`二~`十~`八~．`白娘子~`永~`鎮~`雷峰塔~：「`正~`沒擺佈處~，`只見~`一個~`老兒~，`搖~`著~`一~`隻~`船~`過來~。」","`明~．`劉~`兌~．`金童玉女~`嬌~`紅~`記~：「`你~`有~`這~`擺佈~，`休~`說道~`兩~`個~`月~，`我~`便~`儘~`在~`這裡~`住~`不妨~。」"],"s":"`播弄~,`擺弄~,`支配~","l":["`亦~`作~「`擺布~」。"],"f":"`安排~。"},{"q":["`西遊記~．`第~`四~`十~`回~：「`是~`老~`孫~`算計~`要~`擺佈~`他~，`他~`就~`弄~`個~`重身~`法~`壓~`我~。」","`紅樓夢~．`第~`二~`十~`五~`回~：「`你~`是~`最~`肯~`濟困扶危~`的~`人~，`難道~`就~`眼睜睜~`的~`看~`人家~`來~`擺佈~`死~`了~`我們~`娘兒~`兩~`個~`不成~？`難道~`還~`怕~`我~`不~`謝~`你~？」"],"l":["`亦~`作~「`擺布~」。"],"f":"`捉弄~、`算計~。"}],"p":"bǎi bù","b":"ㄅㄞˇ ㄅㄨˋ"}],"t":"`擺~`佈~"}
,"%u64FA%u52D5":{"Deutsch":"pendeln, federn (u.E.) (Phys)","t":"`擺~`動~","francais":"osciller","English":"oscillation","h":[{"d":[{"q":["`明~．`湯顯祖~．`還魂記~．`第~`三~`十~`六~`齣~：「`你~`看~`他~`含笑~`插~`金釵~，`擺動~`那~`長~`裙帶~。」"],"f":"`搖動~。"}],"p":"bǎi dòng","b":"ㄅㄞˇ ㄉㄨㄥˋ","=":"006300009"}],"translation":{"francais":["osciller","se balancer"],"Deutsch":["pendeln, federn (u.E.) (Phys)"],"English":["oscillation","swing","sway"]}}
,"%u64FA%u5728%u773C%u524D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`事實~`已經~`擺在眼前~，`我們~`還~`能不~`承認~`嗎~？」"],"f":"`比喻~`事情~`已經~`非常~`清楚~`明白~。"}],"p":"bǎi zài yǎn qián","b":"ㄅㄞˇ ㄗㄞˋ ㄧㄢˇ ㄑㄧㄢˊ","=":"006300018"}],"t":"`擺~`在~`眼前~"}
,"%u64FA%u5728%u5FC3%u4E0A":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`事~`你~`擺在心上~，`也~`甭~`說~`出去~。」"],"f":"`放~`在心~`裡~。"},{"q":["`文明~`小史~．`第~`四~`十~`八~`回~：「`再~`則~`勞~`航~`芥~`這~`種人~`物~，`盧~`慕~`韓~`還未~`必~`擺在心上~。」"],"f":"`在意~、`看得起~。"}],"p":"bǎi zài xīn shàng","b":"ㄅㄞˇ ㄗㄞˋ ㄒㄧㄣ ㄕㄤˋ"}],"t":"`擺~`在心~`上~"}
,"%u64FA":{"n":15,"t":"擺","r":"`手~","Deutsch":"Pendel (u.E.) (Phys)","c":18,"francais":"disposer","English":"to arrange","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜牧~．`歎~`花~`詩~：「`如今~`風~`擺~`花~`狼籍~，`綠葉成陰~`子~`滿~`枝~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`擺動~」、「`搖擺~」。"],"f":"`搖動~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`三~`回~：「`因~`飯~`後~`平~`兒~`還席~，`說~`紅~`香~`圃~`太~`熱~，`便~`在~`榆~`蔭~`堂~`中~`擺~`了~`幾~`席~`新~`酒~`佳肴~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`擺設~」、「`擺地攤~」。"],"f":"`陳列~、`布置~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`擺闊~」、「`擺架子~」、「`擺~`臉色~」。"],"f":"`故意~`顯示~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`回~：「`把~`劉~`先生~`貶~`為~`青~`田~`知縣~，`又~`用~`毒藥~`擺~`死~`了~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`擺了一道~」。"],"f":"`算計~、`陷害~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`鐘擺~」。"],"f":"`搖動~`的~`物體~。"}],"p":"bǎi","b":"ㄅㄞˇ","=":"0063"}],"translation":{"francais":["disposer","arranger","agiter","pendule (physique)"],"Deutsch":["Pendel (u.E.) (Phys)","setzen, stellen, legen (u.E.)"],"English":["to arrange","to exhibit","to move to and fro","a pendulum"]}}
,"%u64FA%u59FF%u52E2":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`模特兒~`當眾~`對~`著~`鏡頭~`擺姿勢~。」"],"f":"`身體~`做~`出~`特定~`的~`姿態~、`樣式~。"},{"e":["`如~：「`他~`明明~`就~`很~`想~`去~，`還~`擺姿勢~`說~`不去~。」"],"f":"`假裝~`出~`一副~`樣子~。"}],"p":"bǎi zī shì","b":"ㄅㄞˇ ㄗ ㄕˋ","=":"006300017"}],"t":"`擺~`姿勢~"}
,"%u64FA%u5B50":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`瘧疾~」`條~。"],"f":"`瘧疾~`的~`別名~。"}],"p":"bǎi zi","b":"ㄅㄞˇ ˙ㄗ"}],"francais":"malaria","translation":{"francais":["malaria","paludisme"],"English":["malaria"]},"English":"malaria","t":"`擺~`子~"}
,"%u64FA%u5730%u6524":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`擺攤子~」、「`擺攤兒~」。"],"f":"`小販~`在~`街上~`或~`市場~`中~`擺設~`攤位~，`陳列~`貨品~`叫賣~。"}],"p":"bǎi dì tān","b":"ㄅㄞˇ ㄉㄧˋ ㄊㄢ","=":"006300008"}],"translation":{"English":["lit. to set up a stall on the ground","fig. to start up a new business"]},"English":"lit. to set up a stall on the ground","t":"`擺~`地攤~"}
,"%u64FA%u5937":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`伯彝~」。"],"f":"`我國~`少數民族~`之~`一~。`屬~`西南~`僰~`撣族~`系~，`分布~`於~`雲~`南~`西南~`部~`瀾滄江~、`李~`仙~`江~、`元~`江~、`瑞~`麗~`江~、`大~`金沙江~`各~`流域~，`以~`舊~`車~`里~`土司~`為~`聚居~`中心~。`人口~`約~`四~`十~`萬~`以上~，`水~`擺夷~`以~`農耕~`為生~`計~，`其他~`則~`農耕~、`漁獵~、`畜牧~`兼營~。`自稱~`為~「`泰~」。"}],"p":"bǎi yí","b":"ㄅㄞˇ ㄧˊ"}],"t":"`擺~`夷~"}
,"%u64FA%u5E2D":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`五~`十~`八~`回~：「`施~`道~`臺~`道~：『`就~`叫~`他~`擺席~`罷~！』」"],"f":"`安排~`酒席~。"}],"p":"bǎi xí","b":"ㄅㄞˇ ㄒㄧˊ"}],"t":"`擺~`席~"}
,"%u64FA%u5C3E":{"h":[{"d":[{"q":["`大唐三藏取經詩話~`上~：「`只見~`麒麟~`迅速~、`獅子~`崢嶸~，`擺尾搖頭~，`出~`林~`迎接~。」"],"f":"`搖尾~`巴~。"},{"e":["`如~：「`他~`又~`開始~`向~`我~`擺尾~`了~。」"],"f":"`比喻~`對~`人~`討好~、`讒~`媚~。"},{"e":["`如~：「`看~`他~`一副~`搖頭擺尾~`的~`樣子~，`實在~`令人~`討厭~。」"],"f":"`形容~`人~`得意忘形~。"}],"p":"bǎi wěi","b":"ㄅㄞˇ ㄨㄟˇ"}],"t":"`擺~`尾~"}
,"%u64FA%u5E73":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`把~`桌~`上~`的~`東西~`擺平~。」"],"f":"`把~`東西~`放平~`整~。"},{"e":["`如~：「`等~`你~`把~`這~`件~`事~`擺平~`後~，`再~`談~`其他~`吧~！」"],"f":"`解決~`問題~`或~`處理~`事情~。"},{"f":"`吳語~。`指~`把~`人~`灌醉~`或~`打倒~。"}],"p":"bǎi píng","b":"ㄅㄞˇ ㄆㄧㄥˊ","=":"006300003"}],"translation":{"English":["to be fair","to be impartial","to settle (a matter etc)"]},"English":"to be fair","t":"`擺~`平~"}
,"%u64FA%u5C3E%u6416%u982D":{"h":[{"d":[{"q":["`大唐三藏取經詩話~`上~：「`只見~`麒麟~`迅速~，`獅子~`崢嶸~，`擺尾搖頭~，`出~`林~`迎接~。」","`孤本~`元~`明~`雜劇~．`魚~`籃~`記~．`第一~`折~：「`這~`魚~`擺尾搖頭~`在~`水~`內~，`全~`不知~`深~`共~`淺~。」"],"s":"`搖頭擺尾~","l":["`亦~`作~「`搖頭擺尾~」。"],"f":"`擺動~`頭尾~。`形容~`高興~`或~`悠~`游~`自得~`的~`神情~。"}],"p":"bǎi wěi yáo tóu","b":"ㄅㄞˇ ㄨㄟˇ ㄧㄠˊ ㄊㄡˊ"}],"t":"`擺尾~`搖頭~"}
,"%u64FA%u6420":{"h":[{"d":[{"q":["`董西廂~．`卷~`二~：「`寺~`方~`五~`里~，`眾~`軍~`都~`圍繞~。`整整齊齊~`盡~`擺搠~。」"],"l":["`亦~`作~「`擺槊~」。"],"f":"`擺出~`矛~`槊~`等~`兵器~。`指~`擺開~、`排列~`陣勢~。"}],"p":"bǎi shuò","b":"ㄅㄞˇ ㄕㄨㄛˋ"}],"t":"`擺~`搠~"}
,"%u64FA%u5FD9":{"h":[{"d":[{"q":["`警世通言~．`卷~`二~`十~`八~．`白娘子~`永~`鎮~`雷峰塔~：「`那~`孫~`公~`擺忙~`的~`喫~`他~`一~`驚~，`小腸~`氣~`發~，`跌倒~`在~`地~。」"],"f":"`匆忙~`間~。"},{"f":"`北~`平方~`言~。`指~`人~`無~`事~`瞎忙~。"}],"p":"bǎi máng","b":"ㄅㄞˇ ㄇㄤˊ"}],"t":"`擺~`忙~"}
,"%u64FA%u642D":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`三~`十~`回~：「`凡是~`這些~`過於~`華靡~`不衷~`的~`服飾~，`都~`是~`安~`老爺~`平日~`不准~`穿戴~`的~。`這~`日~`父親~`不在~`家~，`便~`要~`穿戴~`起來~`擺搭~`擺搭~。」"],"f":"`表現~。"}],"p":"bǎi dā","b":"ㄅㄞˇ ㄉㄚ"}],"t":"`擺~`搭~"}
,"%u64FA%u64C2%u81FA":{"h":[{"d":[{"f":"`搭~`設~`擂臺~`供~`人~`比武~、`競技~。`後~`多~`比喻~`向~`人~`挑戰~。"}],"p":"bǎi lèi tái","b":"ㄅㄞˇ ㄌㄟˋ ㄊㄞˊ"}],"translation":{"Deutsch":["zum Kampf fordern (u.E.)"]},"Deutsch":"zum Kampf fordern (u.E.)","t":"`擺~`擂臺~"}
,"%u64FA%u5E03":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`高文~`秀~．`澠池會~．`楔子~：「`他~`若~`領兵~`前來~，`俺~`這裡~`領兵~`與~`他~`交鋒~，`若~`戰~`敵~`不勝~`呵~，`再~`做~`個~`擺布~。」"],"s":"`擺弄~,`支配~","l":["`亦~`作~「`擺佈~」、「`布擺~」、「`佈擺~」。"],"f":"`安排~、`處理~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`六~`回~：「`家下~`一應~`大小事務~，`俱~`由~`賈~`赦~`擺布~。」"],"f":"`支配~。"},{"l":["`亦~`作~「`擺佈~」。"],"e":["`如~：「`他~`性子~`好~，`任人~`擺布~，`也~`不~`發脾氣~。」"],"f":"`捉弄~。"}],"p":"bǎi bù","b":"ㄅㄞˇ ㄅㄨˋ","=":"006300002"}],"francais":"manipuler","translation":{"francais":["manipuler"],"English":["to order about","to manipulate"]},"English":"to order about","t":"`擺~`布~"}
,"%u64FA%u64A5%u4E0D%u4E0B":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`六~`十~`二~`回~：「`蔡~`福~`得了~`這個~`消息~，`擺撥不下~。`思量~`半晌~，`回~`到~`牢~`中~，`把~`上~`項~`的~`事~`對~`兄弟~`說~`了~`一~`遍~。」"],"f":"`不知~`如何是好~。"}],"p":"bǎi bō bù xià","b":"ㄅㄞˇ ㄅㄛ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄚˋ"}],"t":"`擺撥~`不下~"}
,"%u64FA%u64BC":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`王~`灼~．`虞美人~．`別來~`楊柳~`詞~：「`別來~`楊柳~`團~`輕~`絮~，`擺撼~`春風~`去~。」","`宋~．`吳~`泳~．`滿江紅~．`風~`約~`湖~`船~`詞~：「`風~`約~`湖~`船~，`微~`擺撼~，`水光山色~。」"],"f":"`搖動~、`搖撼~。"}],"p":"bǎi hàn","b":"ㄅㄞˇ ㄏㄢˋ"}],"t":"`擺~`撼~"}
,"%u64FA%u624B":{"Deutsch":"(abwehrend) mit der Hand winken (u.E.) (V)","t":"`擺~`手~","francais":"agiter les mains","English":"to wave one's hands","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`回~：「`金釧~`抿嘴~`一~`笑~，`擺手~`令~`他~`出去~，`仍~`合上~`眼~。」"],"e":["`如~：「`他~`擺手~`向~`大家~`告別~。」"],"f":"`搖手~。"},{"q":["`元~．`高文~`秀~．`黑~`旋風~．`第一~`折~：「`我~`和~`你~`待~`擺手~`去~`橫行~，`管教~`他~`抹~`著~`我~`的~`無~`乾淨~。」"],"f":"`放開~`手~。"}],"p":"bǎi shǒu","b":"ㄅㄞˇ ㄕㄡˇ"}],"translation":{"francais":["agiter les mains"],"Deutsch":["(abwehrend) mit der Hand winken (u.E.) (V)","hin- und herschwingen (Arme) (u.E.) (V)"],"English":["to wave one's hands"]}}
,"%u64FA%u64FA%u6416%u6416":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`四~`回~：「`浪浪~`蹌蹌~`上山~`來~，`似~`當~`風~`之~`鶴~；`擺擺搖搖~`回~`寺~`去~，`如~`出水~`之~`龜~。」"],"l":["`亦~`作~「`搖搖擺擺~」。"],"f":"`重心~`不穩~，`搖擺不定~`的~`樣子~。"}],"p":"bǎi bǎi yáo yáo","b":"ㄅㄞˇ ㄅㄞˇ ㄧㄠˊ ㄧㄠˊ"}],"t":"`擺~`擺~`搖搖~"}
,"%u64FA%u64A5":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`宋~．`劉義慶~．`世說新語~．`政事~：「`望~`卿~`擺撥~`常務~，`應對~`玄~`言~，`那得~`方~`低頭~`看~`此~`邪~？」"],"f":"`擱下~`不管~。"},{"q":["`明~．`高明~．`琵琶記~．`五~`娘~`吃~`糠~：「`萬苦千辛~`難~`擺撥~，`力~`盡心~`窮~`兩~`淚~`空~`流血~。」","`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`七~：「`商量~`已定~，`也~`都~`是~`呂~`使君~`擺撥~。`一面~`將~`棺柩~`厝~`頓~`停當~，`事體~`已~`完~。」"],"l":["`亦~`作~「`擺劃~」。"],"f":"`安排~、`處理~。"}],"p":"bǎi bō","b":"ㄅㄞˇ ㄅㄛ"}],"t":"`擺~`撥~"}
,"%u64FA%u5F04":{"Deutsch":"hantieren mit, plagen (u.E.)","t":"`擺~`弄~","francais":"manier","English":"to move back and forth","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`八~`回~：「`提起~`淘氣~，`芳~`官~`也~`該~`打~`幾~`下~。`昨兒~`是~`他~`擺弄~`了~`那~`墜~`了~`半日~。」"],"f":"`用手~`玩弄~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`六~`回~：「`見~`我~`待~`他~`好~`了~，`你們~`自然~`氣不過~，`弄~`開~`了~`他~，`好~`擺弄~`我~。」","`文明~`小史~．`第~`三~`十~`八~`回~：「`這麼著~，`不是~`我~`連~`你們~`這些~`奴才~`都~`不如~，`由~`著~`你們~`擺弄~`嗎~？」"],"f":"`捉弄~、`播弄~、`算計~。"}],"p":"bǎi nòng","b":"ㄅㄞˇ ㄋㄨㄥˋ","=":"0063000110"},{"d":[{"e":["`如~：「`吃~`了~`兩~`片~`西瓜~`覺得~`肚子~`擺弄~，`十分~`難過~。」"],"f":"`胃~`不舒服~。"}],"p":"bǎi nōng","b":"ㄅㄞˇ ㄋㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["manier","manipuler","tripoter"],"Deutsch":["hantieren mit, plagen (u.E.)"],"English":["to move back and forth","to fiddle with"]}}
,"%u64FA%u683C":{"h":[{"d":[{"f":"`湖~`南方~`言~。`指~`擺架子~。"}],"p":"bǎi gé","b":"ㄅㄞˇ ㄍㄜˊ"}],"t":"`擺~`格~"}
,"%u64FA%u6524":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`在~`市場~`擺攤~，`生意~`一向~`不錯~。」"],"f":"`小販~`在~`街上~`或~`市場~`中~`擺設~`攤位~，`陳列~`貨品~`出售~。"}],"p":"bǎi tān","b":"ㄅㄞˇ ㄊㄢ","=":"006300010"}],"translation":{"English":["to set up a vendor's stall in the street"]},"English":"to set up a vendor's stall in the street","t":"`擺~`攤~"}
,"%u64FA%u6524%u5152":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`擺地攤~」、「`擺攤子~」。"],"f":"`小販~`在~`街上~`或~`市場~`中~`擺設~`攤位~，`陳列~`貨品~`叫賣~。"}],"p":"bǎi tānr (`變~)bǎi tār","b":"ㄅㄞˇ ㄊㄢㄦ (`變~)ㄅㄞˇ ㄊㄚㄦ"}],"translation":{"Deutsch":["Güter zum Kauf anbieten (u.E.)"]},"Deutsch":"Güter zum Kauf anbieten (u.E.)","t":"`擺攤~`兒~"}
,"%u64FA%u653E":{"Deutsch":"hinstellen (u.E.) (V)","t":"`擺~`放~","francais":"mettre en place","English":"to set up","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`認為~`這個~`花瓶~`要~`擺放~`在~`哪~`才~`好~？」"],"f":"`陳設~、`安置~。"}],"p":"bǎi fàng","b":"ㄅㄞˇ ㄈㄤˋ","=":"006300006"}],"translation":{"francais":["mettre en place","organiser","arranger"],"Deutsch":["hinstellen (u.E.) (V)"],"English":["to set up","to arrange","to lay out"]}}
,"%u64FA%u69CA":{"h":[{"d":[{"q":["`董西廂~．`卷~`二~：「`鳴金擊鼓~，`擺槊~`搶~`刀~，`把~`寺~`圍住~。」"],"l":["`亦~`作~「`擺搠~」。"],"f":"`擺出~`矛~`槊~`等~`兵器~。`指~`擺開~、`排列~`陣勢~。"}],"p":"bǎi shuò","b":"ㄅㄞˇ ㄕㄨㄛˋ"}],"t":"`擺~`槊~"}
,"%u64FA%u6D6A%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`北~`平方~`言~。`指~`人~`做~`出~`放蕩~`的~`樣子~。"}],"p":"bǎi làng zi","b":"ㄅㄞˇ ㄌㄤˋ ˙ㄗ"}],"t":"`擺~`浪子~"}
,"%u64FA%u6B3E":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`久~`於~`官場~，`擺款~`的~`習氣~`還未~`改過~`來~。」"],"f":"`擺架子~。"}],"p":"bǎi kuǎn","b":"ㄅㄞˇ ㄎㄨㄢˇ"}],"t":"`擺~`款~"}
,"%u64FA%u6524%u5B50":{"Deutsch":"einen Stand aufstellen (auf der Straße) (u.E.) (V)","t":"`擺攤~`子~","francais":"installer un stand","English":"to set up a stall","h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`擺地攤~」、「`擺攤兒~」。"],"f":"`小販~`在~`街上~`或~`市場~`中~`擺設~`攤位~，`陳列~`貨品~`叫賣~。"}],"p":"bǎi tān zi","b":"ㄅㄞˇ ㄊㄢ ˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["installer un stand","superviser une grosse équipe ou organisation"],"Deutsch":["einen Stand aufstellen (auf der Straße) (u.E.) (V)"],"English":["to set up a stall","to maintain a large staff and organization"]}}
,"%u64FA%u6A23%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`只是~`擺樣子~`而已~，`實際~`上~`並~`沒有~`這回事~。」"],"f":"`故意~`做~`一個~`很~`好看~`的~`外表~`給~`別人~`看~。"}],"p":"bǎi yàng zi","b":"ㄅㄞˇ ㄧㄤˋ ˙ㄗ"}],"francais":"agir pour se mettre en valeur","translation":{"francais":["agir pour se mettre en valeur"],"English":["to do sth for show","to keep up appearances"]},"English":"to do sth for show","t":"`擺~`樣子~"}
,"%u64FA%u67B6%u5B50":{"Deutsch":"sich aufspielen (u.E.) (V)","t":"`擺~`架子~","francais":"prendre de grands airs","English":"to put on airs","h":[{"d":[{"q":["`鏡花緣~．`第~`二~`十~`五~`回~：「`他~`果~`另眼相看~，`俺~`更~`要~`擺架子~、`說大話~`了~。」"],"s":"`搭架子~","f":"`驕傲~`誇張~，`故意~`顯出~`自己~`的~`身分~`比~`別人~`高貴~。"}],"p":"bǎi jià zi","b":"ㄅㄞˇ ㄐㄧㄚˋ ˙ㄗ","=":"006300013"}],"translation":{"francais":["prendre de grands airs","plastronner","faire l'important"],"Deutsch":["sich aufspielen (u.E.) (V)","sich großtun (u.E.)"],"English":["to put on airs","to assume great airs"]}}
,"%u64FA%u660E":{"Deutsch":"etwas klar aufzeigen (u.E.) (V)","t":"`擺~`明~","francais":"montrer clairement","English":"to show clearly","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`不願~`出席~`今天~`的~`會議~，`擺明~`了~`就是~`一~`種~`抗議~。」"],"f":"`表現~`得~`清楚~。"}],"p":"bǎi míng","b":"ㄅㄞˇ ㄇㄧㄥˊ","=":"006300005"}],"translation":{"francais":["montrer clairement"],"Deutsch":["etwas klar aufzeigen (u.E.) (V)"],"English":["to show clearly"]}}
,"%u64FA%u756A":{"h":[{"d":[{"q":["`喻世明言~．`卷~`三~`十~`六~．`宋~`四~`公~`大~`鬧~`禁~`魂~`張~：「`先~`擺番~`兩~`個~`狗~`子~，`又~`行~`過去~，`只~`聽~`得人~`喝~`么~`么~`六~`六~。」"],"l":["`亦~`作~「`攧番~」。"],"f":"`弄~`翻~、`弄倒~。`比喻~`把~`人~`殺死~。"}],"p":"bǎi fān","b":"ㄅㄞˇ ㄈㄢ"}],"t":"`擺~`番~"}
,"%u64FA%u6E21%u8239":{"h":[{"d":[{"q":["`老殘遊記~．`第~`十~`二~`回~：「`擺渡船~`不敢~`走~，`恐怕~`碰~`上~`凌~，`船~`就要~`壞了~。」"],"f":"`維持~`兩岸~`間~`人~`與~`貨物~`交流~`的~`重要~`交通工具~。`用~`篙~、`槳~`等人~`力~`操作~`往返~`載運~。"}],"p":"bǎi dù chuán","b":"ㄅㄞˇ ㄉㄨˋ ㄔㄨㄢˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Fähre (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Fähre (u.E.) (S)","t":"`擺渡~`船~"}
,"%u64FA%u76EA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`嬰兒~`被~`放~`在~`搖籃~`裡~`擺盪~`了~`幾~`下~`便~`睡著~`了~。」"],"f":"`搖擺~`晃動~。"}],"p":"bǎi dàng","b":"ㄅㄞˇ ㄉㄤˋ","=":"006300007"}],"t":"`擺~`盪~"}
,"%u64FA%u6E21":{"Deutsch":"übersetzen (u.E.) (V)","t":"`擺~`渡~","francais":"passage","English":"ferry","h":[{"d":[{"q":["`薛仁貴~`征~`遼~`事略~：「`五百~`人~`棹~`舡~`筏~`著~`西~`岸~，`急令~`兵~`擺渡~，`未及~`過~`得~，`遼~`兵~`東~`來~，`把住~`東岸~。」","`元~．`無名氏~．`貨郎~`旦~．`第~`四~`折~：「`行~`至~`洛~`河岸~`側~，`又~`無~`擺渡船~`隻~。」"],"f":"`用~`船舶~`由此~`岸~`橫渡~`到~`彼岸~。"}],"p":"bǎi dù","b":"ㄅㄞˇ ㄉㄨˋ","=":"0063000081"}],"translation":{"francais":["passage","bac","ferry-boat"],"Deutsch":["übersetzen (u.E.) (V)"],"English":["ferry"]}}
,"%u64FA%u7576":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`凍~`蘇秦~．`第~`三~`折~：「`放下~`一~`張~`飯~`床~，`上面~`都~`沒~`擺當~。」"],"f":"`擺設~、`布置~。"}],"p":"bǎi dàng","b":"ㄅㄞˇ ㄉㄤˋ"}],"t":"`擺~`當~"}
,"%u64FA%u7A7A%u67B6%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`只能~`擺~`擺空架子~，`唬~`唬~`別人~`罷了~！」"],"f":"`外表~`看來~`頗有~`樣式~，`實際~`上~`卻~`沒有~`什麼~`內容~。"}],"p":"bǎi kōng jià zi","b":"ㄅㄞˇ ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄚˋ ˙ㄗ"}],"t":"`擺~`空架子~"}
,"%u64FA%u70CF%u9F8D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`整天~`迷迷糊糊~`的~，`做事~`盡~`會~`擺烏龍~。」"],"f":"`有意~`或~`無意間~，`破壞~`或~`阻撓~`事情~`的~`順利~`發展~。"}],"p":"bǎi wū lóng","b":"ㄅㄞˇ ㄨ ㄌㄨㄥˊ","=":"006300019"}],"francais":"gâcher","translation":{"francais":["gâcher","bousiller","foutre en l'air"],"English":["to mess something up","to screw up"]},"English":"to mess something up","t":"`擺~`烏龍~"}
,"%u64FA%u7DDA":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`旋~`輪~`線~」。"],"f":"`一個~`圓~`在~`定~`直線~`上~`滾動~，`由~`圓周~`上~`一定~`點~`所~`描繪~`出的~`軌跡~。"}],"p":"bǎi xiàn","b":"ㄅㄞˇ ㄒㄧㄢˋ"}],"francais":"cycloïde","translation":{"francais":["cycloïde"],"English":["cycloid"]},"English":"cycloid","t":"`擺~`線~"}
,"%u64FA%u7AD9":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`二~`十~`七~`回~：「`師父~，`你~`便~`償命~，`該~`個~`死罪~；`把~`老~`豬~`為~`從~，`問~`個~`充軍~；`沙~`僧~`喝令~，`問~`個~`擺站~。」","`六部~`成語~`註~`解~．`刑部~：「`擺站~：`徒~`犯罪~`在~`驛站~`充當~`苦~`差~`曰~`擺站~。」"],"f":"`在~`驛站~`中~`充當~`驛~`卒~`或~`苦~`差~。`是~`古代~`處置~`徒刑~`犯人~`的~`一~`種~`刑罰~。"}],"p":"bǎi zhàn","b":"ㄅㄞˇ ㄓㄢˋ"}],"t":"`擺~`站~"}
,"%u64FA%u7DDA%u63A8%u9032%u5668":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`鰭~`車~`推進器~」。"],"f":"`於~`船底~`裝~`一~`旋轉~`輪~，`輪~`上~`周圍~`裝置~`數~`片~`垂直~`翼~。`輪~`旋轉~`時~，`垂直~`翼~`板~`會~`產生~`推力~，`稱~`為~「`擺線推進器~」。"}],"p":"bǎi xiàn tuī jìn qì","b":"ㄅㄞˇ ㄒㄧㄢˋ ㄊㄨㄟ ㄐㄧㄣˋ ㄑㄧˋ"}],"t":"`擺線~`推進器~"}
,"%u64FA%u8ACB%u5152":{"h":[{"d":[{"f":"`設宴~`請客~。`多~`指~`為~`調解~`爭端~`而~`設~`的~`宴席~。"}],"p":"bǎi qǐngr","b":"ㄅㄞˇ ㄑㄧㄥˇㄦ"}],"t":"`擺~`請~`兒~"}
,"%u64FA%u884C%u9663":{"h":[{"d":[{"q":["`薛仁貴~`征~`遼~`事略~：「`天下~`義軍~`都~`至~`洛陽~，`太宗~`車駕~`亦~`至~，`傳~`聖旨~，`宣~`大小~`總管~`來日~`駕~`登~`九龍~`門~，`看~`諸~`總管~`擺行陣~。」"],"f":"`排列~`出行~`伍~`陣式~。"}],"p":"bǎi háng zhèn","b":"ㄅㄞˇ ㄏㄤˊ ㄓㄣˋ"}],"t":"`擺~`行陣~"}
,"%u64FA%u8B5C%u5152":{"h":[{"d":[{"f":"`北~`平方~`言~。`故意~`裝~`出~`一副~`體面~`或~`安逸~`的~`氣派~`來~`炫耀~。"}],"p":"bǎi pǔr","b":"ㄅㄞˇ ㄆㄨˇㄦ"}],"translation":{"English":["erhua variant of `擺~`譜~|摆谱[bai3 pu3]"]},"English":"erhua variant of `擺~`譜~|摆谱[bai3 pu3]","t":"`擺~`譜兒~"}
,"%u64FA%u8896%u537B%u91D1":{"h":[{"d":[{"f":"`唐~`代~`韋~`執~`誼~`受~`財~`為人~`求~`科第~，`賄賂~`夏~`卿~，`夏~`卿~`擺袖卻金~`而~`去~。`典~`出~`唐~．`韓愈~．`順~`宗~`實錄~．`卷~`五~。`後~`形容~`人~`正直清廉~，`不受~`賄賂~。"}],"p":"bǎi xiù què jīn","b":"ㄅㄞˇ ㄒㄧㄡˋ ㄑㄩㄝˋ ㄐㄧㄣ"}],"t":"`擺~`袖~`卻~`金~"}
,"%u64FA%u843D":{"h":[{"d":[{"q":["`晉~．`陶淵明~．`飲酒~`詩~`二~`十~`首~`之~`十~`二~：「`去~`去~`當~`奚~`道~，`世俗~`久~`相~`欺~。`擺落~`悠悠~`談~，`請~`從~`余~`所~`之~。」","`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`史~`傳~：「`至~`鄧~`璨~`晉~`紀~，`始~`立~`條例~，`又~`擺落~`漢~`魏~，`憲章~`殷~`周~，`雖~`湘~`川~`曲學~，`亦~`有心~`典謨~。」"],"s":"`擺脫~","f":"`擺脫~、`不受~`拘束~。"}],"p":"bǎi luò","b":"ㄅㄞˇ ㄌㄨㄛˋ"}],"t":"`擺~`落~"}
,"%u64FA%u9152":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`九~`回~：「`一面~`又~`命~`擺酒~`接風~，`一面~`帶~`了~`秋~`桐~`來~`見~`賈~`母~`與~`王~`夫人~`等~。」"],"f":"`擺設~`酒宴~。"}],"p":"bǎi jiǔ","b":"ㄅㄞˇ ㄐㄧㄡˇ"}],"t":"`擺~`酒~"}
,"%u64FA%u8A2D%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`她~`一上~`街~，`總~`喜歡~`買~`些小~`擺設兒~。」"],"f":"`陳設~`品~。`多~`指~`專門~`用來~`作~`裝飾~`的~`物品~。"}],"p":"bǎi sher","b":"ㄅㄞˇ ˙ㄕㄜㄦ"}],"francais":"ornement","translation":{"francais":["ornement","décoration","objets décoratifs","ornements"],"English":["decorative items","ornaments"]},"English":"decorative items","t":"`擺設~`兒~"}
,"%u64FA%u91DD":{"h":[{"d":[{"f":"`擺動~`的~`針~。`如~`天平~`中~`柱~`用來~`指示~`的~`針~。"}],"p":"bǎi zhēn","b":"ㄅㄞˇ ㄓㄣ"}],"t":"`擺~`針~"}
,"%u64FA%u8CE3":{"h":[{"d":[{"f":"`大陸地區~`指~`擺攤~`叫賣~。"}],"p":"bǎi mài","b":"ㄅㄞˇ ㄇㄞˋ"}],"francais":"colportage","translation":{"francais":["colportage","vente dans la rue"],"English":["hawking","street vending"]},"English":"hawking","t":"`擺~`賣~"}
,"%u64FA%u9580%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`北~`平方~`言~：(1) `指~`人~`因~`主意~`不定~`而~`屢~`變~`措施~。(2) `指~`劇院~`把戲~`具~`擺~`在~`門口~`以~`吸引~`人~。"}],"p":"bǎi mén zi","b":"ㄅㄞˇ ㄇㄣˊ ˙ㄗ"}],"t":"`擺~`門子~"}
,"%u64FA%u8A2D":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`回~：「`蕭~`雲~`仙~`建~`一~`壇場~，`立~`起先~`農~`的~`牌位~`來~，`擺設~`了~`牛~`羊~`祭禮~。」","`文明~`小史~．`第~`三~`十~`四~`回~：「`毓~`生~`到~`那裡~`看~`時~，`三~`間~`房子~，`極其~`寬敞~，`弔~`且~`裱糊~`精緻~，`心上~`大喜~。`趕著~`叫~`夥計~`把~`書籍~`擺設~`起來~。」"],"s":"`配置~,`陳設~","f":"`陳列~、`擺~`置~。"},{"s":"`設備~","e":["`如~：「`屋裡的~`擺設~，`看來~`不俗~。」"],"f":"`陳列~、`擺~`置~`的~`物品~。"}],"p":"bǎi shè","b":"ㄅㄞˇ ㄕㄜˋ","=":"006300016"}],"francais":"ameublement","translation":{"francais":["ameublement","bibelots"],"English":["to arrange","to set out","to decorate","to display","decorative items"]},"English":"to arrange","t":"`擺~`設~"}
,"%u64FA%u9418":{"Deutsch":"Pendeluhr (u.E.) (S)","t":"`擺~`鐘~","francais":"pendule","English":"pendulum clock","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`利用~`鐘擺~`擺動~`的~`等~`時~`性~`原理~`所~`製成~`的~`鐘~。"}],"p":"bǎi zhōng","b":"ㄅㄞˇ ㄓㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["pendule"],"Deutsch":["Pendeluhr (u.E.) (S)"],"English":["pendulum clock"]}}
,"%u64FA%u9663":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`大夥兒~`正在~`堂前~`擺陣~。」"],"f":"`排列~`陣式~。"}],"p":"bǎi zhèn","b":"ㄅㄞˇ ㄓㄣˋ"}],"t":"`擺~`陣~"}
,"%u64FA%u958B%u9663%u52E2":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`回~：「`西涼~`兵~`動~，`兩~`個~`引軍~`迎~`去~。`西涼~`軍馬~`攔路~，`擺開陣勢~。」"],"f":"`擺出~`某~`種~`行陣~`和~`架勢~，`以~`準備~`進行~`某~`件~`事情~。"}],"p":"bǎi kāi zhèn shì","b":"ㄅㄞˇ ㄎㄞ ㄓㄣˋ ㄕˋ"}],"t":"`擺開~`陣勢~"}
,"%u64FA%u958B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`讓~`我們~`擺開陣勢~，`迎接~`對方~`挑戰~`吧~！」"],"f":"`展開~、`展示~。"}],"p":"bǎi kāi","b":"ㄅㄞˇ ㄎㄞ","=":"006300012"}],"translation":{"Deutsch":["sich aufstellen (u.E.)"]},"Deutsch":"sich aufstellen (u.E.)","t":"`擺~`開~"}
,"%u64FA%u9732":{"h":[{"d":[{"f":"`北~`平方~`言~。`指~`炫耀~、`展示~。"}],"p":"bǎi lòu","b":"ㄅㄞˇ ㄌㄡˋ"}],"t":"`擺~`露~"}
,"%u64FA%u98FE":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`買~`些~`鮮花~`或~`小~`擺飾~，`給~`小~`屋~`添~`點~`生機~`綠意~。」"],"f":"`陳設~、`布置~`用~`的~`裝飾品~。"}],"p":"bǎi shì","b":"ㄅㄞˇ ㄕˋ","=":"006300015"}],"t":"`擺~`飾~"}
,"%u64FA%u98EF":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`五~`回~：「`姑娘~`也~`且~`歇~`一歇~，`裡頭~`擺飯~`呢~！`等~`撤~`下飯~`桌子~`來~，`再~`回話~`去~。」"],"f":"`準備~`放置~`飯菜~`用餐~。"}],"p":"bǎi fàn","b":"ㄅㄞˇ ㄈㄢˋ"}],"t":"`擺~`飯~"}
,"%u64FA%u96F2%u947C%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`誰~`又~`在~`屋子~`裡~`擺雲鑼兒~？」"],"f":"`雲鑼~，`一~`種~`打擊樂器~，`按~`聲音~`高低~`排列~`在~`木~`架~`上~，`每~`架~`鑼~`數~`不等~。`擺雲鑼兒~`指~`像~`雲鑼~`排列~`在~`架~`上~`那樣~，`把~`東西~`羅列~`得~`滿地~。"}],"p":"bǎi yún luór","b":"ㄅㄞˇ ㄩㄣˊ ㄌㄨㄛˊㄦ"}],"t":"`擺~`雲鑼~`兒~"}
,"%u64FA%u812B":{"Deutsch":"sich frei machen von, ablegen, abbrechen, entledigen (u.E.) (V)","t":"`擺~`脫~","francais":"se débarrasser de","English":"to break away from","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韓偓~．`送人~`棄~`官~`入道~`詩~：「`忸怩~`非~`壯志~，`擺脫~`是~`良圖~。」","`宣和畫譜~．`卷~`十~`八~．`易元吉~：「`初~`以~`工~`花~`鳥~`專門~，`及~`見~`趙~`昌~`畫~，`乃~`曰~：『`世~`未~`乏人~，`要~`擺脫~`舊習~，`超~`軼~`古人~`之~`所~`未~`到~，`則~`可以~`謂~`名家~。』」"],"s":"`擺落~,`解脫~","a":"`控制~,`陷溺~","f":"`設法~`撇開~`牽絆~`的~`事物~，`不受~`其~`拘束~。"}],"p":"bǎi tuō","b":"ㄅㄞˇ ㄊㄨㄛ","=":"006300011"}],"translation":{"francais":["se débarrasser de","se tirer de"],"Deutsch":["sich frei machen von, ablegen, abbrechen, entledigen (u.E.) (V)"],"English":["to break away from","to cast off (old ideas etc)","to get rid of","to break away (from)","to break out (of)","to free oneself from","to extricate oneself"]}}
,"%u64FA%u9580%u9762":{"Deutsch":"den Schein wahren (u.E.) (Sprichw)","t":"`擺~`門面~","francais":"sauver les apparences","English":"to keep up appearances","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`現代人~`常~`用~`仿冒~`的~`古物~`擺門面~，`以~`附庸風雅~。」"],"f":"`比喻~`人~`講究~`排場~，`粉飾~`外表~。"}],"p":"bǎi mén miàn","b":"ㄅㄞˇ ㄇㄣˊ ㄇㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["sauver les apparences","frimer"],"Deutsch":["den Schein wahren (u.E.) (Sprichw)","auf Statussymbole bedacht sein (u.E.) (Sprichw)","Eindruck schinden wollen (u.E.) (Sprichw)"],"English":["to keep up appearances","to put up a front"]}}
,"%u64FA%u95CA":{"Deutsch":"angeben, mit Geld um sich werfen (u.E.) (Adj, Phys)","t":"`擺~`闊~","francais":"faire parade de son opulence","English":"to parade one's wealth","h":[{"d":[{"q":["`官場~`現形~`記~．`第~`十~`一回~：「`和尚~`沒趣~，`只好~`仍舊~`坐~`了~`馬車~`回來~。`見~`了~`妹子~，`還有~`擺闊~。」","`文明~`小史~．`第~`五~`十~`五~`回~：「`再說~`秦~`鳳~`梧~`本來~`是~`個~`大冤~`桶~，`化~`錢~`擺闊~，`什麼~`人~`都~`不如~`他~。」"],"f":"`故意~`表示~`自己~`闊綽~`富有~。`帶~`有~`嘲諷~`的~`意味~。"}],"p":"bǎi kuò","b":"ㄅㄞˇ ㄎㄨㄛˋ","=":"0063000121"}],"translation":{"francais":["faire parade de son opulence","faire étalage de luxe","être fastueux"],"Deutsch":["angeben, mit Geld um sich werfen (u.E.) (Adj, Phys)"],"English":["to parade one's wealth","to be ostentatious and extravagant"]}}
,"%u64FA%u9F8D%u9580%u9663":{"Deutsch":"klönen, ein Garn spinnen, klatschen (regionaler Dialekt) (u.E.) (V)","t":"`擺~`龍門~`陣~","francais":"causerie","English":"chat","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`想~`起~`以前~`大夥~`聚~`在~`一起~`擺龍門陣~`的~`情形~，`真是~`令人~`懷念~。」"],"f":"`一群~`人~`在~`一起~`閒聊~。"}],"p":"bǎi lóng mén zhèn","b":"ㄅㄞˇ ㄌㄨㄥˊ ㄇㄣˊ ㄓㄣˋ","=":"0063000112"}],"translation":{"francais":["causerie","bavardage"],"Deutsch":["klönen, ein Garn spinnen, klatschen (regionaler Dialekt) (u.E.) (V)"],"English":["chat","gossip","spin a yarn"]}}
,"%u68FA%u6750%u5EA7%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`七~`十~`六~`回~：「`你~`是~`個~`棺材座子~，`專一~`害~`人~，`師兄~`不曾~`死~，`你~`卻說~`他~`死~`了~。」"],"f":"`邪惡~`不吉~`利~`的~`東西~。"}],"p":"guān cai zuò zi","b":"ㄍㄨㄢ ˙ㄘㄞ ㄗㄨㄛˋ ˙ㄗ"}],"t":"`棺材~`座子~"}
,"%u68FA%u6728":{"Deutsch":"Sarg, Totenschrein (u.E.) (S)","t":"`棺~`木~","francais":"cercueil","English":"coffin","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`莊~`徵~`君~`拿~`幾~`十~`兩~`銀子~`來~`買~`了~`棺木~，`市~`上~`僱~`了~`些~`人~`抬~`到~`這裡~，`把~`兩~`人~`殮~`了~。」"],"s":"`靈柩~,`靈櫬~","f":"`棺材~。"}],"p":"guān mù","b":"ㄍㄨㄢ ㄇㄨˋ","=":"243500001"}],"translation":{"francais":["cercueil"],"Deutsch":["Sarg, Totenschrein (u.E.) (S)"],"English":["coffin"]}}
,"%u68FA":{"n":8,"t":"棺","r":"`木~","Deutsch":"Sarg, Totenschrein (S)","c":12,"francais":"cercueil","English":"coffin","h":[{"d":[{"q":["`論語~．`先進~：「`鯉~`也~`死~，`有~`棺~`而~`無~椁，`吾~`不~`徒行~`以為~`之~椁。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`棺材~」、「`蓋棺論定~」。"],"f":"`裝~`斂~`屍體~`的~`器具~。"}],"p":"guān","b":"ㄍㄨㄢ","=":"2435"}],"translation":{"francais":["cercueil"],"Deutsch":["Sarg, Totenschrein (S)"],"English":["coffin"]}}
,"%u68FA%u6750":{"Deutsch":"Sarg (u.E.) (S)","t":"`棺~`材~","francais":"cercueil","English":"coffin","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`十~`四~`回~：「`又~`有人家~`的~`棺材~`厝基~，`中間~`走~`了~`一二~`里~`多~`路~，`走~`也~`走~`不清~，`甚是~`可厭~。」"],"f":"`裝殮~`屍體~`的~`器具~。`多~`以~`木材~`製成~。"}],"p":"guān cai","b":"ㄍㄨㄢ ˙ㄘㄞ","=":"243500003"}],"translation":{"francais":["cercueil"],"Deutsch":["Sarg (u.E.) (S)"],"English":["coffin","CL:`具~[ju4],`口~[kou3]"]}}
,"%u68FA%u6750%u672C":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`二十四~`回~：「`乾娘~，`端的~`與~`我~`說~`得~`這~`件~`事~`成~，`便~`送~`十~`兩~`銀子~`與~`你~`做~`棺材本~。」"],"f":"`買~`棺材~`的~`錢~。`泛指~`埋葬~`的~`費用~。"}],"p":"guān cai běn","b":"ㄍㄨㄢ ˙ㄘㄞ ㄅㄣˇ"}],"t":"`棺材~`本~"}
,"%u68FA%u6750%u51FA%u4E86%u8A0E%u633D%u6B4C%u90CE%u9322":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`二~`十~`一回~：「`我~`便~`先~`還~`了~`你~`招文袋~`這~`封~`書~，`歇~`三~`日~`卻~`問~`你~`討~`金子~，`正是~`棺材出了討挽歌郎錢~。」"],"f":"(`歇後語~)`太~`遲~`了~。`指~`都~`已經~`出殯~`要~`下葬~`了~，`還~`想~`要~`有~`唱~`挽歌~`的~`人~`來~`送行~。`比喻~`事情~`成~`定局~`後~，`想~`要~`再~`改變~`已經~`來不及~`了~。"}],"p":"guān cai chū liǎo tǎo wǎn gē láng qián","b":"ㄍㄨㄢ ˙ㄘㄞ ㄔㄨ ㄌㄧㄠˇ ㄊㄠˇ ㄨㄢˇ ㄍㄜ ㄌㄤˊ ㄑㄧㄢˊ"}],"t":"`棺材~`出~`了~`討~`挽歌郎~`錢~"}
,"%u68FA%u6750%u74E4%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`已~`是~`七老八十~`的~`棺材瓤子~，`那~`有力~`量~`去~`做事~。」"],"f":"`罵人~`的~`話~。`咀咒~`老人~`將~`死~。"}],"p":"guān cai ráng zi","b":"ㄍㄨㄢ ˙ㄘㄞ ㄖㄤˊ ˙ㄗ"}],"t":"`棺材~`瓤子~"}
,"%u68FA%u67E9":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`二~`十~`回~：「`請~`幾眾~`師父~`替~`我~`念~`一~`卷~`經~，`超度~`我~`生天~。`棺柩~`便~`尋~`那裡~`一塊~`空地~，`把~`我~`寄放~`著~。」"],"f":"`棺材~、`靈柩~。"}],"p":"guān jiù","b":"ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄡˋ"}],"t":"`棺~`柩~"}
,"%u68FA%u7F69":{"h":[{"d":[{"f":"`出喪~`時~`沿路~`遮蔽~`棺木~`的~`器物~。`以~`竹~`木~`為~`骨~`柱~，`外面~`蒙~`罩~`布帛~，`形狀~`有如~`竹籠~。"}],"p":"guān zhào","b":"ㄍㄨㄢ ㄓㄠˋ"}],"t":"`棺~`罩~"}
,"%u68FA%u69E8":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第一~`回~：「`又~`虧~`秦~`老~`一力~`幫襯~，`製備~`衣衾~`棺槨~。」"],"f":"`棺材~`和~`套~`在~`棺~`外~`的~`外~`棺~。"}],"p":"guān guǒ","b":"ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄛˇ"}],"translation":{"English":["inner and outer coffins","coffin"]},"English":"inner and outer coffins","t":"`棺~`槨~"}
,"%u68FA%u6750%u6966%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`三~`十~`六~`回~：「`再不~`想~`自己~`七老八十~`的~`個~`棺材楦子~，`他~`那~`身~`強~`火~`盛~`的~`妖精~，`卻是~`戀~`你~`那些~`好處~？」"],"f":"`楦子~，`做~`鞋~`用~`的~`楦頭~。`棺材楦子~`指~`死屍~，`因~`死人~`放~`在~`棺材~`裡~，`好像~`楦頭~`放~`在~`鞋~`裡~`一樣~`平直~，`故~`稱~`為~「`棺材楦子~」。`後~`因~`老年人~`離~`死期~`不遠~，`故~`戲稱~`老年人~`為~「`棺材楦子~」。"}],"p":"guān cai xuàn zi","b":"ㄍㄨㄢ ˙ㄘㄞ ㄒㄩㄢˋ ˙ㄗ"}],"t":"`棺材~`楦子~"}
,"%u68FA%u6750%u88E1%u4F38%u624B":{"h":[{"d":[{"q":["`二十年目睹之怪現狀~．`第~`九~`十~`二~`回~：「`我~`眼睛~`裡~`還~`看~`得~`見~`他~`的~`錢~`麼~？`現在~`那些~`中堂~`大人~`們~，`那~`一個~`不是~`棺材~`裡~`伸出~`手~`來~──`死~`要~`的~。」"],"l":["`或~`作~「`棺材~`裡~`伸出~`手~`來~」。"],"f":"(`歇後語~)`死~`要錢~。`指~`人~`死~`進~`了~`棺材~，`還~`伸出~`手~`來~。`比喻~`人~`愛財如命~。"}],"p":"guān cai lǐ shēn shǒu","b":"ㄍㄨㄢ ˙ㄘㄞ ㄌㄧˇ ㄕㄣ ㄕㄡˇ"}],"t":"`棺材~`裡~`伸手~"}
,"%u68FA%u6750%u677F":{"h":[{"d":[{"f":"`棺材~。"},{"e":["`如~：「`瞧~`他~`那~`一~`付~`棺材板~`似的~`臉孔~，`不知道~`又是~`誰~`招惹~`了~`他~？」"],"f":"`比喻~`人面~`無~`表情~。"},{"f":"`一~`種~`小吃~`點心~。`將~`炸~`熟~`的~`方形~`麵包~`挖~`空~，`填~`入~`奶油~`麵糊~，`配上~`雞~`肝~、`豌豆~、`蝦仁~、`馬鈴薯~、`花枝~`等~`材料~，`再~`將~`原~`挖~`出的~`麵包~`片~`覆蓋~`上~。`因~`形狀~`與~`過程~`像~`棺材~`封棺~`一樣~，`故~`稱~`為~「`棺材板~」。`流行~`於~`臺南市~`一帶~。`早期~`或~`稱~`為~「`雞~`肝~`板~」。"}],"p":"guān cai bǎn","b":"ㄍㄨㄢ ˙ㄘㄞ ㄅㄢˇ"}],"translation":{"Deutsch":["eine Art von Grille (u.E.)","Sargbrot (u.E.)"]},"Deutsch":"eine Art von Grille (u.E.)","t":"`棺材~`板~"}
,"%u70FA":{"n":7,"t":"烺","r":"`火~","Deutsch":"erhellen, hell (u.E.)","c":11,"English":"blaze","h":[{"d":[{"q":["`明~．`張~`自~`烈~．`正字通~．`火~`部~：「`烺~，`明~`也~，`與~`朗~`通~。」","`唐~．`柳宗元~．`答~`韋~`中立~`論~`師道~`書~：「`及~`長~，`乃~`知~`文~`者~`以~`明道~，`是~`固~`不苟~`為~`炳炳烺烺~，`務~`采色~、`夸~`聲音~`而~`以為~`能~`也~。」"],"l":["`通~「`朗~」。"],"f":"`明亮~、`明朗~。","type":"`形~"}],"p":"lǎng","b":"ㄌㄤˇ"}],"translation":{"Deutsch":["erhellen, hell (u.E.)"],"English":["blaze","light"]}}
,"%u78FA%u80FA%u5291":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`能~`抑制~`細菌~`生長~、`繁殖~`的~`抗~`菌~`藥物~。`通常~`用~`於~`治療~`全身~`性感~`染~、`腸~`道~`感染~、`燒傷~`創面~`及~`眼~`疾~。`其~`副作用~`有~`噁心~、`嘔吐~、`暈眩~`等~。"}],"p":"huáng ān jì","b":"ㄏㄨㄤˊ ㄢ ㄐㄧˋ"}],"t":"`磺~`胺~`劑~"}
,"%u78FA":{"n":12,"t":"磺","r":"`石~","Deutsch":"Schwefel (S, Chem)","c":17,"francais":"soufre","English":"sulfur","h":[{"d":[{"l":["`見~「`硫磺~」`條~。"],"f":""}],"p":"huáng","b":"ㄏㄨㄤˊ","=":"2973"}],"translation":{"francais":["soufre"],"Deutsch":["Schwefel (S, Chem)"],"English":["sulfur"]}}
,"%u80FA%u57FA%u9178":{"Deutsch":"Aminosäure, Aminosäuren (S, Chem)","t":"`胺~`基~`酸~","francais":"Acide aminé","English":"amino acid","h":[{"d":[{"f":"`含有~`胺~`基~`及~`羧~`基~`的~`有機化合物~，`為~`組成~`蛋白質~`的~`最~`小~`單位~。`自然界~`胺基酸~`較~`重要~`者~`約~`有~`二~`十~`多~`種~。"}],"p":"ān jī suān","b":"ㄢ ㄐㄧ ㄙㄨㄢ","=":"580800001"}],"translation":{"francais":["Acide aminé"],"Deutsch":["Aminosäure, Aminosäuren (S, Chem)"],"English":["amino acid","also written `氨~`基~`酸~"]}}
,"%u80FA":{"n":6,"t":"胺","r":"`肉~","Deutsch":"Amin, Amine (u.E.) (S, Chem)","c":10,"francais":"amine (chimie)","English":"amine","h":[{"d":[{"q":["`廣韻~．`入聲~．`曷~`韻~：「`胺~，`肉~`敗~`臭~。」"],"type":"`動~","f":"`肉~`腐~`變~`臭~。"},{"type":"`名~","f":"`有機化學~`上~`假借~`以~`表~`氨~`之~`烴基~`衍生物~，`即~`氨~`中~`之~`氫~`為~`烴基~`所~`取代~`而~`成~`的~`化合物~，`總稱~`為~「`胺~」。"}],"p":"ān","b":"ㄢ","=":"5808"}],"translation":{"francais":["amine (chimie)"],"Deutsch":["Amin, Amine (u.E.) (S, Chem)"],"English":["amine","Taiwan pr. [an1]"]}}
,"%u84FA":{"n":11,"t":"蓺","r":"`艸~","c":15,"English":"skill","h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`齊~`風~．`南山~：「`蓺~`麻~`如~`之~`何~？`衡~`從~`其~`畝~。」"],"l":["`通~「`藝~」。"],"f":"`種植~。","type":"`動~"},{"q":["`史記~．`卷~`三~`十~`三~．`魯~`周公~`世家~：「`旦~`巧~`能~，`多才~`多~`蓺~，`能事~`鬼神~。」"],"type":"`名~","f":"`才能~。"}],"p":"yì","b":"ㄧˋ"}],"translation":{"English":["skill","art"]}}
,"%u8CFA%u54C4":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`五~`回~：「`大聖~`低頭~`定計~，`賺哄~`真~`仙~，`他~`要~`暗~`去~`赴會~。」"],"f":"`誘拐~`哄騙~。"}],"p":"zuàn hǒng","b":"ㄗㄨㄢˋ ㄏㄨㄥˇ"}],"translation":{"English":["to cheat","to hoodwink","to defraud"]},"English":"to cheat","t":"`賺~`哄~"}
,"%u8CFA%u5916%u5FEB":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`撈~`外快~」、「`撈~`外水~」。"],"e":["`如~：「`他~`兼~`了~`幾個~`家教~`來~`賺外快~。」"],"f":"`賺取~`固定~`收入~`以外~`的~`金錢~。"}],"p":"zhuàn wài kuài","b":"ㄓㄨㄢˋ ㄨㄞˋ ㄎㄨㄞˋ"}],"t":"`賺~`外快~"}
,"%u8CFA%u5F04":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`剛~`踏~`出~`校園~`的~`年輕~`人~，`易~`受~`人~`賺弄~。」"],"f":"`欺騙~。"}],"p":"zuàn nong","b":"ㄗㄨㄢˋ ˙ㄋㄨㄥ"}],"t":"`賺~`弄~"}
,"%u8CFA%u8A5E":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`宋~`人~`樂曲~。`將~`若干~`首~`同一~`宮調~`的~`曲~`合成~`一套~，`稱~`為~「`賺詞~」。"}],"p":"zhuàn cí","b":"ㄓㄨㄢˋ ㄘˊ"}],"t":"`賺~`詞~"}
,"%u8CFA%u6F0F":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`三~`十~`八~`回~：「`他~`卻~`幾時~`有~`一~`錠~`大~`銀~`解~`了~？`兄長~`吃~`他~`賺漏~`了~`這個~`銀~`去~。」"],"f":"`誘拐~、`欺騙~。"}],"p":"zuàn lòu","b":"ㄗㄨㄢˋ ㄌㄡˋ"}],"t":"`賺~`漏~"}
,"%u8CFA%u624B":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`二~`十~`五~`回~：「`飯錢~`草料~，`些微~`有些~`賺手~`就~`罷~，`不似~`別處~`的~`店家~，`拿住~`了~`死~`蛇~，`定~`要~`取~`個~`趁心~。」"],"f":"`盈餘~、`利潤~。"}],"p":"zhuàn shǒu","b":"ㄓㄨㄢˋ ㄕㄡˇ"}],"t":"`賺~`手~"}
,"%u8CFA%u53D6":{"Deutsch":"einnehmen (u.E.) (V)","t":"`賺~`取~","francais":"faire un profit","English":"to make a profit","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`利用~`暑假~`打工~，`賺取~`下學~`年~`的~`學費~`和~`生活費~。」"],"f":"`獲取~`錢財~、`利益~`等~。"}],"p":"zhuàn qǔ","b":"ㄓㄨㄢˋ ㄑㄩˇ","=":"458300003"}],"translation":{"francais":["faire un profit","réaliser un bénéfice","gagner un paquet"],"Deutsch":["einnehmen (u.E.) (V)","verdienen (u.E.) (V)","eingebracht (u.E.) (Adj)","verdient (u.E.) (Adj)"],"English":["to make a profit","to earn a packet"]}}
,"%u8CFA%u9A19":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`八~`回~：「`且~`他們~`無知~，`或~`賺騙~`無~`節~，`或~`呈~`告~`無據~，`或~`舉薦~`無因~，`種種~`不善~，`在在~`生事~，`也~`難~`備~`述~。」"],"f":"`欺騙~。"}],"p":"zuàn piàn","b":"ㄗㄨㄢˋ ㄆㄧㄢˋ"}],"t":"`賺~`騙~"}
,"%u8CFA%u982D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`筆~`買賣~`沒~`多大~`賺頭~。」"],"f":"`交易所~`得~`的~`盈餘~、`利潤~。"}],"p":"zhuàn tou","b":"ㄓㄨㄢˋ ˙ㄊㄡ","=":"458300001"}],"translation":{"English":["profit (colloquial)"]},"English":"profit (colloquial)","t":"`賺~`頭~"}
,"%u8CFA":{"n":10,"t":"賺","r":"`貝~","Deutsch":"Gewinn","c":17,"francais":"gagner de l'argent","English":"to earn","h":[{"d":[{"q":["`警世通言~．`卷~`十~`五~．`金~`令史~`美~`婢~`酬~`秀~`童~：「`我~`也許~`過~`他~`二~`十~`兩~`銀子~，`只~`恨~`他~`沒本事~`賺~`我~`的~`錢~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`賺~`人~`熱淚~」。"],"f":"`獲得~、`贏得~。"},{"type":"`名~","l":["`見~「`賺詞~」`條~。"],"f":"`賺詞~`的~`簡稱~。"}],"p":"zhuàn","b":"ㄓㄨㄢˋ","=":"4583"},{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`竇娥冤~．`第一~`折~：「`他~`賺~`我~`到~`無~`人~`去處~，`行~`起~`凶~`來~。」","`水滸傳~．`第~`三~`回~：「`史~`進~`道~：『`如何~`使得~！`恁地~`時~，`是~`我~`賺~`你們~`來~，`捉~`你~`請賞~。`枉~`惹~`天下人~`笑~`我~！』」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`賺~`人~」。"],"f":"`詐騙~、`哄騙~。"}],"p":"zuàn","b":"ㄗㄨㄢˋ"}],"translation":{"francais":["gagner de l'argent","bénéfice","tromper","escroquer"],"Deutsch":["Gewinn","Profit machen (u.E.) (V, Wirtsch)","verdienen (u.E.) (V)","betrügen (u.E.)"],"English":["to earn","to make a profit","to cheat","to swindle"]}}
,"%u8CFA%u9322":{"Deutsch":"  Geld machen, Gewinn erzielen (u.E.) (S, Wirtsch)","t":"`賺~`錢~","francais":"gagner de l'argent","English":"to earn money","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`八~`回~：「`賺錢~`也罷~，`不~`賺錢~`也罷~，`且~`躲~`躲~`羞~`去~。」","`文明~`小史~．`第~`四~`十~`三~`回~：「`這個~`大菜~`館~，`不過~`借~`他~`做~`個~`引子~，`失本~`賺錢~，`都~`不計較~。」"],"s":"`獲利~,`贏利~","a":"`賠本~,`虧本~","f":"`賺取~`財~`利~。"}],"p":"zhuàn qián","b":"ㄓㄨㄢˋ ㄑㄧㄢˊ","=":"458300002"}],"translation":{"francais":["gagner de l'argent"],"Deutsch":["  Geld machen, Gewinn erzielen (u.E.) (S, Wirtsch)"],"English":["to earn money","moneymaking"]}}
}
