{"%u7145":{"h":[{"d":[{"f":"「`鍛~」`的~`異體字~。"}]}],"n":9,"t":"煅","c":13,"r":"`火~"}
,"%u5145%u4F5C":{"h":[{"d":[{"s":"`冒充~,`假冒~,`假裝~,`假充~","l":["`或~`作~「`充~`為~」。"],"e":["`如~：「`他~`拿~`偽鈔~`充作~`真~`鈔~`使用~，`當場~`遭~`人~`識破~。」"],"f":"`當做~、`假冒~。"}],"p":"chōng zuò","b":"ㄔㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ"}],"t":"`充~`作~"}
,"%u5145%u4EFB":{"h":[{"d":[{"s":"`充當~","e":["`如~：「`他~`今年~`充任~`畢業~`班~`的~`導師~。」"],"f":"`擔任~。"}],"p":"chōng rèn","b":"ㄔㄨㄥ ㄖㄣˋ","=":"487400014"}],"francais":"occuper le poste","translation":{"francais":["occuper le poste"],"English":["to fill a post","to act as"]},"English":"to fill a post","t":"`充~`任~"}
,"%u5145%u5149%u68CD":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`明明~`自己~`是~`個~`文弱書生~，`卻~`硬~`充光棍~，`如今~`被~`揍~`的~`躺~`在~`床板~`上好~`幾~`天~，`也~`起~`不來~。」"],"f":"`硬~`充~`英雄好漢~。"}],"p":"chōng guāng gùn","b":"ㄔㄨㄥ ㄍㄨㄤ ㄍㄨㄣˋ"}],"t":"`充~`光棍~"}
,"%u5145%u516C":{"Deutsch":"konfiszieren (u.E.)","t":"`充~`公~","francais":"confisquer","English":"to confiscate","h":[{"d":[{"s":"`沒收~","f":"`沒收~`財物~，`繳~`於~`官署~，`稱~`為~「`充公~」。"}],"p":"chōng gōng","b":"ㄔㄨㄥ ㄍㄨㄥ","=":"487400007"}],"translation":{"francais":["confisquer"],"Deutsch":["konfiszieren (u.E.)"],"English":["to confiscate"]}}
,"%u5145%u5167%u884C":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`五~`十~`一回~：「`你~`不用~`充內行~`了~，`我~`揀~`可~`吃~`的~`給~`你~`拿~`來~`就是~`了~。」"],"f":"`假裝~`為~`內行~，`不行~`假裝~`行~。"}],"p":"chōng nèi háng","b":"ㄔㄨㄥ ㄋㄟˋ ㄏㄤˊ"}],"t":"`充~`內行~"}
,"%u5145%u54E1%u6230%u58EB":{"h":[{"d":[{"f":"`政府~`遷~`臺~`初期~，`為~`補充~`兵~`源~`實施~`徵兵~，`所~`徵召~`的~`一般~`常~`備~`士兵~，`稱~`為~「`充員戰士~」。`今~`已~`廢止~。"}],"p":"chōng yuán zhàn shì","b":"ㄔㄨㄥ ㄩㄢˊ ㄓㄢˋ ㄕˋ"}],"t":"`充~`員~`戰士~"}
,"%u5145%u5176%u91CF":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`十~`二~`回~：「`他~`在~`差次~，`還~`不知~`有~`無~，`便~`有~，`充其量~`也~`不過~`千金~。」"],"f":"`至多~，`給予~`最~`大限~`度~`的~`估計~。"}],"p":"chōng qí liàng","b":"ㄔㄨㄥ ㄑㄧˊ ㄌㄧㄤˋ","=":"4874000082"}],"francais":"au maximum","translation":{"francais":["au maximum","au plus haut point","de son mieux"],"English":["at most","at best"]},"English":"at most","t":"`充~`其~`量~"}
,"%u5145":{"n":3,"t":"充","r":"`儿~","Deutsch":"ausreichend; füllen (u.E.)","c":5,"francais":"plein","English":"to fill","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`柳宗元~．`陸~`文~`通~`先生~`墓表~：「`其~`為~`書~，`處~`則~`充~`棟宇~，`出~`則~`汗~`牛馬~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`充電~」。"],"f":"`填滿~、`裝~`滿~。"},{"q":["`唐~．`白居易~．`新~`樂府~．`賣~`炭~`翁~：「`半~`匹~`紅~`紗~`一~`丈~`綾~，`繫~`向~`牛頭~`充~`炭~`直~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`權充~」、「`充當~`家庭~`教師~」。"],"f":"`代理~、`擔任~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`冒充~」、「`打腫臉充胖子~」。"],"f":"`假冒~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`戰國~`時~`有~`充~`虞~。"}],"p":"chōng","b":"ㄔㄨㄥ","=":"4874"}],"translation":{"francais":["plein","rempli","comblé"," se faire passer pour","servir comme","agir comme","remplir","charger"],"Deutsch":["ausreichend; füllen (u.E.)"],"English":["to fill","to satisfy","to fulfill","to act in place of","substitute","sufficient","full"]}}
,"%u5145%u5834%u9762":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`決定~`多~`找~`幾個~`人~`充場面~，`以免~`會場~`過於~`寒酸~`冷清~。」"],"f":"`以~`鋪張~`的~`方式~`維持~`場面~。"}],"p":"chōng cháng miàn","b":"ㄔㄨㄥ ㄔㄤˊ ㄇㄧㄢˋ","=":"487400012"}],"t":"`充~`場面~"}
,"%u5145%u5206%u5C31%u696D":{"Deutsch":"Vollbeschäftigung (u.E.) (S, Wirtsch)","t":"`充分~`就業~","francais":"Plein emploi","English":"full employment","h":[{"d":[{"f":"`所有~`可~`獲得~`的~`經濟~`資源~`都~`在~`最~`有效~`的~`使用~`狀態~`下~。`以~`人力資源~`來~`說~，`指~`社會~`的~`勞動力~`除~`暫時~`停工~`或~`正在~`換~`工作~`者~`外~`的~`都~`在~`就業~`中的~`情況~。"}],"p":"chōng fèn jiù yè","b":"ㄔㄨㄥ ㄈㄣˋ ㄐㄧㄡˋ ㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["Plein emploi"],"Deutsch":["Vollbeschäftigung (u.E.) (S, Wirtsch)"],"English":["full employment"]}}
,"%u5145%u5206":{"Deutsch":"genügend, in vollem Maße, reichlich, voll (u.E.)","t":"`充~`分~","francais":"plein","English":"ample","h":[{"d":[{"s":"`充沛~,`充滿~,`充實~,`充足~,`充裕~,`足夠~","a":"`不足~,`缺乏~","f":"`足夠~。","e":["`如~：「`充分~`準備~」。"]},{"e":["`如~：「`充分~`燃燒~」。"],"f":"`完全~。"}],"p":"chōng fèn","b":"ㄔㄨㄥ ㄈㄣˋ","=":"487400003"}],"translation":{"francais":["plein","complet","abondant","adéquat"],"Deutsch":["genügend, in vollem Maße, reichlich, voll (u.E.)"],"English":["ample","sufficient","adequate","full","fully","to the full"]}}
,"%u5145%u586B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`利用~`機器~`自動~`充填~，`是~`自動化~`生產~`的~`一部分~。」"],"f":"`裝~`填~、`填補~。"}],"p":"chōng tián","b":"ㄔㄨㄥ ㄊㄧㄢˊ","=":"487400006"}],"translation":{"English":["to fill (gap, hole, area, blank)","to pad out","to complement","(dental) filling","filled"]},"English":"to fill (gap, hole, area, blank)","t":"`充~`填~"}
,"%u5145%u6392%u5834":{"h":[{"d":[{"s":"`裝門面~,`撐場面~","e":["`如~：「`為~`了~`表示~`對~`慶祝~`活動~`的~`支持~，`屆時~`多~`找~`些~`助興~`團體~`來~`充排場~。」"],"f":"`以~`鋪張~、`講究~`的~`方式~`來~`維持~`場面~。"}],"p":"chōng pái cháng","b":"ㄔㄨㄥ ㄆㄞˊ ㄔㄤˊ"}],"t":"`充~`排場~"}
,"%u5145%u585E":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`五~`十~`六~．`董仲舒~`傳~：「`今~`陰陽~`錯繆~，`氛~`氣~`充塞~，`群生~`寡~`遂~，`黎民~`未~`濟~。」","`三國演義~．`第~`六~`十~`回~：「`明公~`乃~`漢~`室~`宗親~，`仁義~`充塞~`乎~`四海~。」"],"f":"`充滿~。"},{"q":["`孟子~．`滕文公~`下~：「`仁義~`充塞~，`則~`率獸食人~。」","`唐~．`杜甫~．`三川~`觀~`水~`漲~`二~`十~`韻~：「`枯~`查~`卷~`拔~`樹~，`礧磈~`共~`充塞~。」"],"f":"`堵塞~。"}],"p":"chōng sè","b":"ㄔㄨㄥ ㄙㄜˋ","=":"487400016"}],"francais":"remplir","translation":{"francais":["remplir","combler","bourrer","obstruer"],"English":["congestion","to block","to congest","to crowd","to choke","to cram","to fill up","to stuff","to take up all the space"]},"English":"congestion","t":"`充~`塞~"}
,"%u5145%u5EAD":{"h":[{"d":[{"q":["`宋書~．`卷~`十~`八~．`禮~`志~`五~：「`舊~`有~`充庭~`之~`制~，`臨軒~`大會~，`陳~`乘輿~`車輦~`旌~`鼓~`於~`殿~`庭~。」"],"f":"`古代~`朝會~`時~，`陳~`皇帝~`車駕~`儀仗~`於~`殿~`庭~，`稱~`為~「`充庭~」。"},{"q":["`文選~．`何晏~．`景福~`殿~`賦~：「`芸~`若~`充庭~，`槐~`楓~`被~`宸~。」"],"f":"`充滿~`庭院~。"},{"q":["`晉書~．`卷~`二~`十~`二~．`樂~`志~`上~：「`嘉會~`置酒~，`嘉賓~`充庭~。」","`文選~．`張衡~．`東京~`賦~：「`龍~`輅~`充庭~，`雲~`旗~`拂霓~。」"],"f":"`充滿~`朝廷~。"}],"p":"chōng tíng","b":"ㄔㄨㄥ ㄊㄧㄥˊ"}],"t":"`充~`庭~"}
,"%u5145%u5BE6":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`盡心~`下~：「`充實~`之~`謂~`美~，`充實~`而~`有~`光輝~`之~`謂~`大~。」","`文選~．`班固~．`公孫弘~`傳贊~：「`海內~`乂安~，`府庫~`充實~。」"],"s":"`滿盈~,`充沛~,`充滿~,`充分~,`充足~,`充裕~","a":"`貧乏~,`單薄~,`空洞~,`空虛~","f":"`豐足~`充滿~。"},{"a":"`削弱~","f":"`使~`充足~、`加強~。","e":["`如~：「`閱讀~`課外~`書籍~，`可~`充實~`知識~`見聞~。」"]}],"p":"chōng shí","b":"ㄔㄨㄥ ㄕˊ","=":"487400013"}],"francais":"riche","translation":{"francais":["riche"],"English":["rich","full","substantial","to enrich","to augment","to substantiate (an argument)"]},"English":"rich","t":"`充~`實~"}
,"%u5145%u66A2":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`氣血~`充暢~」。"],"f":"`飽滿~`暢達~。"}],"p":"chōng chàng","b":"ㄔㄨㄥ ㄔㄤˋ"}],"translation":{"English":["abundant and fluent","affluent and smooth"]},"English":"abundant and fluent","t":"`充~`暢~"}
,"%u5145%u65A5":{"Deutsch":"überfluten (u.E.) (V)","t":"`充~`斥~","francais":"foisonner","English":"to be full of","h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`襄~`公~`三~`十~`一~`年~：「`敝~`邑~`以~`政~`刑~`之~`不脩~，`寇~`盜~`充斥~。」","`五代史~`平話~．`晉~`史~．`卷~`下~：「`晉~`與~`契丹~`絕~`好~，`北邊~`寇~`盜~`充斥~。」"],"s":"`充滿~,`充溢~","f":"`充滿~、`遍布~。"}],"p":"chōng chì","b":"ㄔㄨㄥ ㄔˋ","=":"487400011"}],"translation":{"francais":["foisonner","pulluler"],"Deutsch":["überfluten (u.E.) (V)"],"English":["to be full of","to flood","to congest"]}}
,"%u5145%u6C23":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`正在~`為~`氣球~`充氣~，`好~`分送~`給~`在場~`的~`小~`朋友~`們~。」"],"f":"`將~`氣體~`充填~`到~`容器~`內~。"}],"p":"chōng qì","b":"ㄔㄨㄥ ㄑㄧˋ","=":"487400009"}],"francais":"aération","translation":{"francais":["aération"],"English":["to inflate"]},"English":"to inflate","t":"`充~`氣~"}
,"%u5145%u6C23%u71C8%u6CE1":{"h":[{"d":[{"f":"`大陸地區~`指~`充~`入~`惰性~`氣體~（`如~`氦~、`氖~、`氬~`等~）`的~`燈泡~，`使用~`壽命~`較~`長~。"}],"p":"chōng qì dēng pào","b":"ㄔㄨㄥ ㄑㄧˋ ㄉㄥ ㄆㄠˋ"}],"t":"`充氣~`燈泡~"}
,"%u5145%u6578":{"h":[{"d":[{"q":["`晏子春秋~．`內~`篇~．`諫~`下~：「`負郭~`之~`民~`賤妾~，`請~`有道~`于~`相國~，`不勝~`其~`欲~，`願~`得~`充數~`乎~`下陳~。」"],"s":"`湊數~","e":["`如~：「`濫竽充數~」。"],"f":"`湊數~。"}],"p":"chōng shù","b":"ㄔㄨㄥ ㄕㄨˋ","=":"4874000131"}],"francais":"compléter tout bonnement de nombre","translation":{"francais":["compléter tout bonnement de nombre"],"English":["to make up the number (i.e. to fill places up to a given number)","to serve as stopgap"]},"English":"to make up the number (i.e. to fill places up to a given number)","t":"`充~`數~"}
,"%u5145%u68DF%u6C57%u725B":{"h":[{"d":[{"q":["`語~`本~`唐~．`柳宗元~．`唐~`故~`給事中~`皇太子~`侍讀~`陸~`文~`通~`先生~`墓表~：「`其~`為~`書~，`處~`則~`充~`棟宇~，`出~`則~`汗~`牛馬~。」","`清~．`紀昀~．`閱微草堂筆記~．`卷~`二~`十~`二~．`灤~`陽~`續~`錄~`四~：「`此~`齊~`東~`之~`語~，`非惟~`正史~`無~`此~`文~，`即~`明~`一代~`稗官小說~，`充棟汗牛~，`亦~`從未~`言~`及~`斯~`人~`斯~`事~`也~。」"],"l":["`亦~`作~「`汗牛充棟~」。"],"f":"`充~`棟~`指書~`籍~`繁多~，`堆滿~`屋子~，`充塞~`棟梁~`間~。`汗~`牛~`指~`運送~`書籍~`時~，`牛馬~`負載~，`累~`得~`出汗~。`充棟汗牛~`形容~`書籍~`極~`多~。"}],"p":"chōng dòng hàn niú","b":"ㄔㄨㄥ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄢˋ ㄋㄧㄡˊ"}],"t":"`充~`棟~`汗~`牛~"}
,"%u5145%u6EA2":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`三~`十~．`平準~`書~：「`太倉~`之~`粟~`陳陳相因~，`充溢~`露~`積~`於~`外~，`至~`腐敗~`不可~`食~。」"],"s":"`充滿~,`充斥~","f":"`充滿~。"},{"q":["`魏書~．`卷~`九~`十~`三~．`恩倖~`傳~．`寇~`猛~`傳~：「`家~`漸~`富~`侈~，`宅~`宇~`高~`華~，`妾~`隸~`充溢~。」","`唐~．`陸龜蒙~．`春~`寒~`賦~：「`大王~`之~`宮庭~，`女子~`充溢~。」"],"f":"`眾多~。"}],"p":"chōng yì","b":"ㄔㄨㄥ ㄧˋ"}],"translation":{"English":["to overflow (with riches)","replete"]},"English":"to overflow (with riches)","t":"`充~`溢~"}
,"%u5145%u7263":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`司馬相如~．`子虛賦~：「`珍怪~`鳥獸~，`萬端~`鱗~`崒~，`充牣~`其中~，`不可勝記~。」","`聊齋志異~．`卷~`十~`一~．`竹~`青~：「`又~`有~`繡~`橐~`維縶~`腰~`際~，`探~`之~，`則~`金~`貲~`充牣~`焉~。」"],"f":"`充滿~。"}],"p":"chōng rèn","b":"ㄔㄨㄥ ㄖㄣˋ"}],"t":"`充~`牣~"}
,"%u5145%u7136":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`歐陽修~．`五代史~`記~`一行~`傳~`敘~：「`而~`搢紳~`之~`士~，`安~`其~`祿~`而立~`其~`朝~，`充然~`無~`復~`廉恥~`之~`色~`者~`皆是~`也~。」"],"f":"`全然~。"},{"q":["`唐~．`韓愈~．`上巳~`日~`燕~`太學~`聽~`彈琴~`詩序~：「`追~`三代~`之~`遺音~，`想~`舞雩~`之~`詠歎~。`及~`暮~`而~`退~，`皆~`充然~`若~`有得~`也~。」"],"f":"`滿足~。"},{"q":["`明~．`方孝孺~．`贈~`王~`生~`序~：「`王~`生年~`二~`十~`餘~，`調~`為~`寧~`海關~`市~`吏~，`其~`容~`凝然~，`其~`氣~`充然~，`其~`守~`甚~`確~。」"],"f":"`浩然~、`盛大~。"}],"p":"chōng rán","b":"ㄔㄨㄥ ㄖㄢˊ"}],"t":"`充~`然~"}
,"%u5145%u6C9B":{"Deutsch":"freigebig, grosszügig, mildtätig (u.E.) (Adj)","t":"`充~`沛~","francais":"profusion","English":"abundant","h":[{"d":[{"s":"`充分~,`充實~,`充足~,`充裕~","a":"`枯竭~,`衰竭~","f":"`充足~`旺盛~。","e":["`如~：「`他~`體力~`充沛~。」"]}],"p":"chōng pèi","b":"ㄔㄨㄥ ㄆㄟˋ","=":"487400001"}],"translation":{"francais":["profusion","adj. abondant","amplement suffisant"],"Deutsch":["freigebig, grosszügig, mildtätig (u.E.) (Adj)","massenhaft, reichlich (u.E.) (Adj)"],"English":["abundant","plentiful","vigorous"]}}
,"%u5145%u78C1":{"h":[{"d":[{"f":"`使~`磁性~`物質~`磁化~`或~`使~`磁性~`不足~`的~`磁體~`增強~`磁性~。"}],"p":"chōng cí","b":"ㄔㄨㄥ ㄘˊ"}],"t":"`充~`磁~"}
,"%u5145%u7576":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`十~`八~`回~：「`衙門~`巡商~，`從來~`沒有~`生~、`監~`充當~`的~！」","`文明~`小史~．`第~`十~`七~`回~：「`近年~`在~`上~`海~`製造~`局~`充當~`文案~，`因~`總辦~`極~`為~`倚重~，`新近~`又~`兼~`了收~`支~`一~`席~，`館~`況~`極~`佳~。」"],"s":"`充任~","f":"`擔任~`職~`事~`或~`取得~`某~`種~`身分~。"}],"p":"chōng dāng","b":"ㄔㄨㄥ ㄉㄤ","=":"487400004"}],"francais":"servir de","translation":{"francais":["servir de"],"English":["to serve as","to act as","to play the role of"]},"English":"to serve as","t":"`充~`當~"}
,"%u5145%u7FA8":{"h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`一~`九~`七~．`循吏~`傳~．`陳~`君~`賓~`傳~：「`四方~`霜~`潦~，`獨~`君~`賓~`所~`治~`有年~，`儲~`倉~`充羨~，`蒲~、`虞~`二~`州~`民~`就食~`其~`境~。」"],"f":"`充裕~`有餘~。"}],"p":"chōng xiàn","b":"ㄔㄨㄥ ㄒㄧㄢˋ"}],"t":"`充~`羨~"}
,"%u5145%u80FD%u5E79":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`什麼~`都~`不會~，`偏要~`充能幹~。」"],"f":"`裝~`作~`能幹~`的~`樣子~。"}],"p":"chōng néng gan","b":"ㄔㄨㄥ ㄋㄥˊ ˙ㄍㄢ"}],"t":"`充~`能幹~"}
,"%u5145%u767C":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`八~`回~：「`是~`廣~`東~`一個~`人~`充發~`到~`陝~`西邊~`上來~。」","`紅樓夢~．`第~`四~`回~：「`雨~`村~`又~`恐~`他~`對~`人~`說~`出~`當日~`貧賤~`時~`的~`事~`來~，`因此~`心中~`大~`不樂~`意~。`後來~`到底~`尋~`了~`個~`不是~，`遠遠的~`充發~`了~`他~`纔~`罷~。」"],"f":"`充軍~`發配~。"}],"p":"chōng fā","b":"ㄔㄨㄥ ㄈㄚ"}],"francais":"bannir à la servitude pénale","translation":{"francais":["bannir à la servitude pénale"],"English":["to banish to penal servitude"]},"English":"to banish to penal servitude","t":"`充~`發~"}
,"%u5145%u6EFF":{"Deutsch":"füllen; durchdrungen, sehr voll, voll von (u.E.) (Adj)","t":"`充~`滿~","francais":"être plein de","English":"full of","h":[{"d":[{"q":["`大宋宣和遺事~．`元~`集~：「`異~`花~`奇~`獸~，`怪石~`珍禽~，`充滿~`其間~。」","`三國演義~．`第一~○`六~`回~：「`佳人~`美女~，`充滿~`府~`院~。」"],"s":"`滿盈~,`彌漫~,`填塞~,`充分~,`充斥~,`充實~,`充足~,`充塞~,`充溢~","a":"`空虛~","f":"`填滿~、`充實~。"},{"q":["`呂氏春秋~．`貴~`直~`論~．`過~`理~：「`去國~`居~`衛~，`容貌~`充滿~，`顏色~`發揚~。」"],"f":"`自滿~。"},{"e":["`如~：「`我們~`對~`國家~`未來~`的~`前途~，`充滿~`信心~。」"],"f":"`充分~`具備~。"}],"p":"chōng mǎn","b":"ㄔㄨㄥ ㄇㄢˇ","=":"487400002"}],"translation":{"francais":["être plein de","être rempli de"],"Deutsch":["füllen; durchdrungen, sehr voll, voll von (u.E.) (Adj)"],"English":["full of","brimming with","very full","permeated"]}}
,"%u5145%u8174":{"h":[{"d":[{"q":["`南齊書~．`卷~`四~`十~`八~．`袁~`彖傳~：「`彖~`形體~`充腴~，`有~`異~`於~`眾~。」","`三國演義~．`第~`十~`四~`回~：「`公~`尊顏~`充腴~，`以~`何~`調理~`而~`至~`此~？」"],"f":"`豐滿~、`豐腴~。"}],"p":"chōng yú","b":"ㄔㄨㄥ ㄩˊ"}],"t":"`充~`腴~"}
,"%u5145%u8033":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`邶風~．`旄丘~：「`叔~`兮~`伯兮~，`褎如充耳~。」","`荀子~．`禮~`論~：「`充耳~`而~`設~`瑱~。」"],"f":"`塞住~`耳朵~。"},{"q":["`詩經~．`衛~`風~．`淇奧~：「`有~`匪~`君子~，`充耳~`琇~`瑩~，`會弁~`如~`星~。」"],"f":"`古~`冠冕~`旁的~`瑱~`玉~，`因~`其~`下垂~`及~`耳~，`故~`稱~`為~「`充耳~」。"}],"p":"chōng ěr","b":"ㄔㄨㄥ ㄦˇ"}],"t":"`充~`耳~"}
,"%u5145%u76C8":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`三~`十~`六~．`楚~`元~`王~`劉~`交~`傳~：「`今~`王~`氏~`一姓~`乘~`朱輪華轂~`者~`二~`十~`三~`人~，`青紫~`貂蟬~`充盈~`幄~`內~。」"],"f":"`充滿~。"},{"q":["`管子~．`八~`觀~：「`國~`雖~`充盈~，`金玉~`雖~`多~，`宮室~`必~`有~`度~。」"],"s":"`豐裕~,`充裕~","f":"`充裕~。"},{"q":["`禮記~．`禮運~：「`四體~`既~`正~，`膚革~`充盈~，`人~`之~`肥~`也~。」","`聊~`齊~`志~`異~．`卷~`二~．`蓮~`香~：「`數~`日後~，`膚革~`充盈~。」"],"f":"`豐滿~。"}],"p":"chōng yíng","b":"ㄔㄨㄥ ㄧㄥˊ"}],"translation":{"English":["abundant","plentiful"]},"English":"abundant","t":"`充~`盈~"}
,"%u5145%u884C%u5BB6":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`別~`充行家~`了~。」"],"f":"`裝~`作~`精通~`的~`樣子~。"}],"p":"chōng háng jia","b":"ㄔㄨㄥ ㄏㄤˊ ˙ㄐㄧㄚ"}],"t":"`充~`行家~"}
,"%u5145%u8EAB":{"h":[{"d":[{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`二~：「`每~`月~`千~`錢~，`不勾~`充身~。」"],"f":"`使~`身體~`溫飽~。"}],"p":"chōng shēn","b":"ㄔㄨㄥ ㄕㄣ"}],"t":"`充~`身~"}
,"%u5145%u8A58":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`儒~`行~：「`儒~`有~`不~`隕穫~`於~`貧賤~，`不~`充詘~`於~`富貴~。」"],"f":"`得意忘形~`而~`失去~`操守~。"}],"p":"chōng qū","b":"ㄔㄨㄥ ㄑㄩ"}],"t":"`充~`詘~"}
,"%u5145%u95AD":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`四~`十~．`賈~`充~`傳~：「`逵~`晚~`始~`生~`充~，`言~`後~`當~`有~`充閭~`之~`慶~，`故以~`為~`名字~`焉~。」"],"f":"`光大~`門閭~。`後~`以為~`賀~`人生~`子~`的~`話~。"}],"p":"chōng lǘ","b":"ㄔㄨㄥ ㄌㄩˊ"}],"t":"`充~`閭~"}
,"%u5145%u8840":{"h":[{"d":[{"f":"`局部~`的~`動脈~`或~`毛細管~`因~`受~`刺激~`而~`引起~`血量~`增加~、`血~`流~`加速~`的~`現象~，`稱~`為~「`充血~」。"}],"p":"chōng xiě","b":"ㄔㄨㄥ ㄒㄧㄝˇ","=":"487400010"}],"translation":{"Deutsch":["Blutandrang (u.E.) (S)","Hyperämie (u.E.) (S)"],"English":["hyperemia (increase in blood flow)","blood congestion"]},"English":"hyperemia (increase in blood flow)","Deutsch":"Blutandrang (u.E.) (S)","t":"`充~`血~"}
,"%u5145%u88D5":{"h":[{"d":[{"s":"`敷~`裕~,`富裕~,`寬裕~,`充沛~,`充分~,`充實~,`充足~,`充盈~","a":"`貧乏~,`緊張~,`缺乏~,`倉促~","f":"`富足~`豐裕~。","e":["`如~：「`臺灣~`的~`物產~`充裕~。」"]}],"p":"chōng yù","b":"ㄔㄨㄥ ㄩˋ","=":"487400018"}],"francais":"abonder","translation":{"francais":["abonder","foisonnement","abondance"],"English":["abundant","ample","plenty","abundance"]},"English":"abundant","t":"`充~`裕~"}
,"%u5145%u8033%u4E0D%u805E":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`李漁~．`奈何~`天~．`第~`三~`十~`齣~：「`邊陲~`告急~，`司~`轉運~`者~，`充耳不聞~。」"],"s":"`置~`之~`不~`聞~,`置若罔聞~,`視而不見~","a":"`洗耳恭聽~","f":"`塞住~`耳朵~，`裝~`著~`沒~`聽見~。`形容~`故意~`不理會~`或~`不願~`聽取~`別人~`的~`意見~。"}],"p":"chōng ěr bù wén","b":"ㄔㄨㄥ ㄦˇ ㄅㄨˋ ㄨㄣˊ","=":"487400017"}],"francais":"faire la sourde oreille à","translation":{"francais":["faire la sourde oreille à","se boucher les oreilles"],"English":["to block one's ears and not listen (idiom); to turn a deaf ear"]},"English":"to block one's ears and not listen (idiom); to turn a deaf ear","t":"`充耳~`不~`聞~"}
,"%u5145%u9580%u9762":{"h":[{"d":[{"s":"`裝門面~","e":["`如~：「`沒有~`錢~`就~`不要~`裝~`闊~，`充門面~`的~`事~`撐~`不久~。」"],"f":"`比喻~`人~`專~`飾~`外表~，`擺空架子~。"}],"p":"chōng mén miàn","b":"ㄔㄨㄥ ㄇㄣˊ ㄇㄧㄢˋ","=":"4874000021"}],"t":"`充~`門面~"}
,"%u5145%u985E%u81F3%u76E1":{"h":[{"d":[{"q":["`語~`本~`孟子~．`萬~`章~：「`夫~`謂~『`非~`其~`有~`而~`取~`者~，`盜~`也~。』`充~`類~`至~`義~`之~`盡~`也~。」"],"f":"`將事~`物~`比照~`類推~`至極~`處~，`把~`意義~`引申~`到~`極點~。"}],"p":"chōng lèi zhì jìn","b":"ㄔㄨㄥ ㄌㄟˋ ㄓˋ ㄐㄧㄣˋ"}],"t":"`充~`類~`至~`盡~"}
,"%u5145%u8ECD":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~：「`姚~`乙~`認~`假~`作~`真~`倚~`官~`拐騙~`人口~，`也~`問~`了~`一個~`充軍~`罪~。」","`儒林外史~．`第~`十~`三~`回~：「`他家~`裡~`交結~`欽犯~，`藏~`著~`欽~`贓~，`若還~`首~`出來~，`就是~`殺頭~`充軍~`的~`罪~，`他~`還~`敢~`怎樣~`你~！」"],"s":"`放逐~","f":"`古時~`遣發~`罪犯~`到~`遠~`地~`服役~，`稱~`為~「`充軍~」。"}],"p":"chōng jūn","b":"ㄔㄨㄥ ㄐㄩㄣ","=":"4874000081"}],"translation":{"English":["to banish (to an army post, as a punishment)"]},"English":"to banish (to an army post, as a punishment)","t":"`充~`軍~"}
,"%u5145%u96FB":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`充電~`以後~，`鎂光燈~`上~`的~`指示~`燈~`才~`會~`亮~。」"],"f":"`蓄電~。"},{"e":["`如~：「`你~`何不~`利用~`這個~`長假~，`出國~`充電~，`學習~`新~`事物~。」"],"f":"`比喻~`培養~`精力~`或~`充實~`實力~。"}],"p":"chōng diàn","b":"ㄔㄨㄥ ㄉㄧㄢˋ","=":"487400005"}],"francais":"recharger","translation":{"francais":["recharger"],"English":["to recharge batteries","fig. to rest and recuperate"]},"English":"to recharge batteries","t":"`充~`電~"}
,"%u5145%u8DB3":{"Deutsch":"ausreichend (u.E.)","t":"`充~`足~","francais":"suffisant","English":"adequate","h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`六~`十~`九~．`竇武~`傳~：「`在位~`多~`辟~`名士~，`清~`身~`疾惡~，`禮~`賂~`不通~，`妻子~`衣食~`裁~`充足~`而已~。」"],"s":"`充滿~,`充分~,`充實~,`充裕~,`優裕~","a":"`短缺~,`枯竭~,`缺乏~,`缺少~","f":"`充分~`足夠~。"},{"q":["`三國演義~．`第~`十~`四~`回~：「`只見~`那~`人~`眉清目秀~，`精神~`充足~。」"],"s":"`飽滿~,`充沛~","f":"`飽滿~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`四~`十~`三~．`朱~`暉~`傳~：「`各~`言官~`無~`見~`財~，`皆~`當~`出~`民~，搒`掠~`割剝~，`彊~`令~`充足~。」"],"f":"`補足~。"}],"p":"chōng zú","b":"ㄔㄨㄥ ㄗㄨˊ","=":"487400015"}],"translation":{"francais":["suffisant","abondant"],"Deutsch":["ausreichend (u.E.)"],"English":["adequate","sufficient","abundant"]}}
,"%u5145%u98E2":{"Deutsch":"den Hunger stillen (u.E.)","t":"`充~`飢~","francais":"assouvir sa faim","English":"to allay one's hunger","h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`十~`六~`回~：「`其~`時~`離開~`中飯~`還~`遠~，`姚~`老夫子~`叫~`兒子~`向~`樓下~`買~`了~`五~`塊~`麻~`爿~`餅~，`拿~`上來~`叫~`大家~`充飢~。」"],"s":"`果腹~","e":["`如~：「`畫餅~`充飢~」。"],"f":"`進食~`解~`餓~。"}],"p":"chōng jī","b":"ㄔㄨㄥ ㄐㄧ","=":"487400008"}],"translation":{"francais":["assouvir sa faim"],"Deutsch":["den Hunger stillen (u.E.)"],"English":["to allay one's hunger"]}}
,"%u5145%u9951%u756B%u9905":{"h":[{"d":[{"f":"`比喻~`徒具~`虛名~`而~`無益~`於~`實際~。`見~「`畫餅充饑~」`條~。`元~．`關漢卿~．`調風月~．`第~`三~`折~：「`到~`三更~`四~`更~，`便~`似~`止渴思梅~，`充饑畫餅~。」`亦~`喻~`為~`聊~`以~`空想~，`安慰~`自己~。`元~．`劉~`時中~．`端正~`好~．`生靈~`套~：「`無~`實惠~`盡是~`虛~`椿~，`充饑畫餅~`誠~`堪~`笑~。」"}],"p":"chōng jī huà bǐng","b":"ㄔㄨㄥ ㄐㄧ ㄏㄨㄚˋ ㄅㄧㄥˇ"}],"t":"`充~`饑~`畫餅~"}
,"%u5545%u5545":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`每天~`清晨~，`他~`都~`在~`窗外~`群~`鳥~`啅啅~`聲~`中~`醒~`過來~。」"],"f":"`狀聲詞~。`形容~`群~`鳥~`啾~`鳴~`聲~。"}],"p":"zhuó zhuó","b":"ㄓㄨㄛˊ ㄓㄨㄛˊ"}],"t":"`啅~`啅~"}
,"%u5545":{"n":8,"t":"啅","r":"`口~","c":11,"English":"chirp","h":[{"d":[{"q":["`明~．`張~`自~`烈~．`正字通~．`口~`部~：「`啅~，`鳥~`雀~`鳴~`聲~。」"],"type":"`狀~","f":"`形容~`鳥~`鳴~`聲~。"},{"q":["`唐~．`杜甫~．`落日~`詩~：「`啅~`雀~`爭~`枝~`墜~，`飛蟲~`滿~`院~`遊~。」"],"type":"`形~","f":"`喧鬧~`的~、`聒噪~`的~。"}],"p":"zhuó","b":"ㄓㄨㄛˊ"}],"translation":{"English":["chirp"]}}
,"%u5545%u566A":{"h":[{"d":[{"f":"`狀聲詞~：(1)`形容~`鳥~`鳴~`聲~。`元~．`劉~`秉~`中~．`小~`重山~．`一片~`殘陽~`樹~`上~`明~`詞~：「`一片~`殘陽~`樹~`上~`明~。`百~`禽~`爭~`啅噪~，`雨~`初~`晴~。」`元~．`李~`行道~．`灰~`闌~`記~．`第~`四~`折~：「`外人~`誰~`敢~`擅~`喧譁~，`便是~`烏~`鵲~`過時~`不~`啅噪~。」(2) `形容~`眾人~`嘈雜~`聲~。`元~．`劉~`時中~．`朝天~`子~．`近來~`曲~：「`從人~`啅噪~`放狂乖~，`不似~`今番~`煞~。」"}],"p":"zhuó zào","b":"ㄓㄨㄛˊ ㄗㄠˋ"}],"t":"`啅~`噪~"}
,"%u5945":{"h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`奅~，`大~`也~。」","`段~`玉~`裁~．`注~：「`此~`謂~`虛~`之~`大~。」"],"type":"`名~","f":"`虛~`大~、`張大~。"},{"q":["`明~．`張~`自~`烈~．`正字通~．`大部~：「`奅~、`砲~、`礮~`同~。`廣韻~：『`軍~`戰~`石~`也~。』」"],"type":"`名~","f":"`炮~`石~。"},{"type":"`動~","f":"`廣~`東方~`言~。`指~`說大話~`欺騙~`人~。`明~．`張~`自~`烈~．`正字通~．`大部~：「`方言~：『`以~`大言~`冒~`人~`曰~`奅~。』」`如~`說大話~`稱~`為~「`車~`大~`奅~」，`說大話~`的~`人稱~`為~「`大~`奅~`佬~」。"}],"p":"pào","b":"ㄆㄠˋ"}],"n":5,"t":"奅","c":8,"r":"`大~"}
,"%u6145%u6145":{"h":[{"d":[{"q":["`隋書~．`卷~`四~`十~`二~．`李~`德~`林~`傳~：「`軍~`中~`慅慅~，`人情~`大~`異~。」"],"f":"`擾動~`不安~`的~`樣子~。"}],"p":"sāo sāo","b":"ㄙㄠ ㄙㄠ"}],"t":"`慅~`慅~"}
,"%u6145":{"n":10,"t":"慅","r":"`心~","c":13,"francais":"agité","English":"agitated","h":[{"d":[{"q":["`魏書~．`卷~`五~`十~`八~．`楊~`播~`傳~：「`城中~`慅~`擾~，`不敢~`出戰~。」"],"l":["`通~「`騷~」。"],"f":"`擾動~。","type":"`動~"}],"p":"sāo","b":"ㄙㄠ"},{"d":[{"q":["`詩經~．`陳~`風~．`月出~：「`舒~`懮~`受~`兮~，`勞心~`慅~`兮~。」","`南朝~`梁~．`武~`帝~．`代~`蘇~`屬國~`婦~`詩~：「`愴愴~`獨~`涼~`枕~，`慅慅~`孤~`月~`帷~。」"],"l":["`通~「`懆~」。"],"f":"`憂愁~。","type":"`形~"}],"p":"cǎo","b":"ㄘㄠˇ"}],"translation":{"francais":["agité"],"English":["agitated"]}}
,"%u6545%u4E14":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`司馬遷~．`報~`任~`少~`卿~`書~：「`故且~`從俗~`浮沉~，`與~`時~`俯仰~，`以~`通~`其~`狂~`惑~。」"],"f":"`暫且~。"}],"p":"gù qiě","b":"ㄍㄨˋ ㄑㄧㄝˇ"}],"t":"`故~`且~"}
,"%u6545%u4E16":{"Deutsch":"verenden (u.E.) (V)","t":"`故~`世~","francais":"mourir","English":"to die","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`家父~`已經~`故世~`多年~`了~。」"],"f":"`去世~。"}],"p":"gù shì","b":"ㄍㄨˋ ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["mourir"],"Deutsch":["verenden (u.E.) (V)"],"English":["to die","to pass away"]}}
,"%u6545%u4E8B%u66F8":{"h":[{"d":[{"f":"`將~`神話~`傳說~、`民間~`故事~、`偉人~`傳記~`或~`世界~`名著~`等~，`以~`淺顯易懂~、`生動~`活潑~`的~`筆調~`書寫~`而~`成~`的~`書籍~。`其中~`多~`附~`上~`精美~`插圖~。"}],"p":"gù shi shū","b":"ㄍㄨˋ ˙ㄕ ㄕㄨ"}],"francais":"livre de contes","translation":{"francais":["livre de contes"],"Deutsch":["Märchenbuch (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Märchenbuch (u.E.) (S)","t":"`故事~`書~"}
,"%u6545%u4E8B%u8A69":{"h":[{"d":[{"f":"`中古~`時期~`流行~`於~`英~`法~`的~`一~`種~`幽默~`小故~`事~，`通常~`以~`八音~`節~`的~`詩句~`敘述~，`多半~`以~`幽默~、`詭譎~`的~`語調~`諷刺~`人性~，`時常~`帶~`有~`淫猥~`的~`成分~，`其~`用語~`淺近~，`有意~`使~`教育程度~`低~`的~`人~`也~`看~`得~`懂~。"}],"p":"gù shi shī","b":"ㄍㄨˋ ˙ㄕ ㄕ"}],"t":"`故事~`詩~"}
,"%u6545%u4EA4":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`八~`回~：「`他~`雖~`犯罪~`朝廷~，`卻~`與~`我~`是~`個~`故交~。」"],"s":"`故人~,`故友~,`舊交~,`舊友~,`雅故~","l":["`亦~`作~「`故舊~」、「`故知~」。"],"a":"`新知~,`新~`友~","f":"`舊友~。"}],"p":"gù jiāo","b":"ㄍㄨˋ ㄐㄧㄠ","=":"2371000071"}],"translation":{"English":["former acquaintance","old friend"]},"English":"former acquaintance","t":"`故~`交~"}
,"%u6545%u4E3B":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`七~．`項羽~`本紀~：「`逐~`其~`故主~`趙~`王~，`乃~`北~`居~`代~，`餘~`以為~`不可~。」"],"f":"`舊日~`的~`君主~。"},{"e":["`如~：「`故主~`屍骨未寒~，`你~`竟敢~`謀~`奪~`軍權~！」"],"f":"`已~`死~`的~`君主~。"},{"e":["`如~：「`故主~`待~`我~`不薄~，`小人~`豈能~`忘恩負義~。」"],"f":"`舊日~`的~`主人~。"}],"p":"gù zhǔ","b":"ㄍㄨˋ ㄓㄨˇ"}],"t":"`故~`主~"}
,"%u6545%u4FAF%u74DC":{"h":[{"d":[{"f":"`本~`指~`故侯~`召~`平~`所~`賣~`的~`瓜~。`見~「`故侯~」`條~。`後~`比喻~`恬淡~`無~`爭~`的~`生活~。`唐~．`王維~．`老將行~：「`路~`傍~`時~`賣~`故侯瓜~，`門前~`學~`種~`先生~`柳~。」"}],"p":"gù hóu guā","b":"ㄍㄨˋ ㄏㄡˊ ㄍㄨㄚ"}],"t":"`故侯~`瓜~"}
,"%u6545%u4EE5":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`潘岳~．`秋~`興~`賦~：「`于時~`秋~`也~，`故以~`秋~`興~`命~`篇~。」"],"f":"`所以~、`因此~。"}],"p":"gù yǐ","b":"ㄍㄨˋ ㄧˇ"}],"t":"`故~`以~"}
,"%u6545%u4FAF":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`龔自珍~．`人~`月~`圓~．`綠珠~`不~`愛~`珊瑚樹~`詞~：「`綠珠~`不~`愛~`珊瑚樹~，`情願~`故侯~`家~。」"],"f":"`本~`指~`秦~`揚州~`人~`召~`平~。`秦~`時~`封~`東~`陵~`侯~，`秦~`亡~，`隱居~`青門~`外~`種~`瓜~`為生~。`見~`史記~．`卷~`五~`十~`三~．`蕭~`相國~`世家~。`後~`比喻~`恬淡~`無~`爭~`的~`生活~。"}],"p":"gù hóu","b":"ㄍㄨˋ ㄏㄡˊ"}],"t":"`故~`侯~"}
,"%u6545%u4E8B%u7247":{"Deutsch":"Spielfilm (u.E.) (S)","t":"`故事~`片~","francais":"film de fiction","English":"fictional film","h":[{"d":[{"f":"`劇情~`片~。"}],"p":"gù shi piàn","b":"ㄍㄨˋ ˙ㄕ ㄆㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["film de fiction","long métrage","film de fiction","long-métrage"],"Deutsch":["Spielfilm (u.E.) (S)"],"English":["fictional film","feature film"]}}
,"%u6545%u4E8B":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`五~`十~`四~．`蘇~`建~`傳~：「`衛~`將軍~`張~`安~`世~`薦~`武~`明~`習~`故事~，`奉使~`不辱~`命~。」","`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`章表~：「`然~`闕~`而~`不~`篡~`者~，`乃~`各~`有故~`事~，`而~`在職~`司~`也~。」"],"f":"`舊例~、`老規矩~。"}],"p":"gù shì","b":"ㄍㄨˋ ㄕˋ","=":"237100013"},{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`十~`三~`回~：「`又~`念~`一~`卷~`孔雀~`經~，`及~`談~`苾~`蒭~`洗~`業~`的~`故事~。」"],"a":"`新聞~","f":"`傳說~`中的~`舊事~，`或~`杜撰~`的~`事情~。","e":["`如~：「`小~`朋友~`聽老~`師說~`故事~。」"]},{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`一回~：「`吃膩~`了~`膈~，`天天~`又~`鬧~`起~`故事~`來~`了~。」"],"f":"`事故~。"}],"p":"gù shi","b":"ㄍㄨˋ ˙ㄕ","=":"237100013"}],"francais":"histoire","translation":{"francais":["histoire","récit","routine"],"English":["old practice","CL:`個~|`个~[ge4]","narrative","story","tale"]},"English":"old practice","t":"`故~`事~"}
,"%u6545%u4F0E%u91CD%u6F14":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`故技重施~」。"],"e":["`如~：「`別~`再~`故伎重演~`了~，`這次~`他~`不可能~`再~`上當~。」"],"f":"`再~`次~`耍弄~`老~`方法~、`老手~`段~。"}],"p":"gù jì chóng yǎn","b":"ㄍㄨˋ ㄐㄧˋ ㄔㄨㄥˊ ㄧㄢˇ"}],"translation":{"English":["to repeat an old stratagem","up to one's old tricks"]},"English":"to repeat an old stratagem","t":"`故~`伎~`重演~"}
,"%u6545%u5165":{"h":[{"d":[{"a":"`故出~","f":"`法律~`上~`指~`科刑~`重~`於~`所~`犯~，`故意~`加重~`罪刑~。"}],"p":"gù rù","b":"ㄍㄨˋ ㄖㄨˋ"}],"t":"`故~`入~"}
,"%u6545%u51FA":{"h":[{"d":[{"a":"`故入~","f":"`法律~`上~`指~`科刑~`輕~`於~`所~`犯~，`故意~`減輕~`罪刑~。"}],"p":"gù chū","b":"ㄍㄨˋ ㄔㄨ"}],"t":"`故~`出~"}
,"%u6545%u5178":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`十~．`皇后~`紀~`下~．`靈~`思~`何~`皇后~`紀~：「`未~`能~`紹~`先~，`以~`光~`故典~。」"],"f":"`舊時~`的~`典制~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`九~`回~：「`因為~`聞~`你~`香~，`忽然~`想~`起~`這個~`故典~`來~。」"],"f":"`故事~。"}],"p":"gù diǎn","b":"ㄍㄨˋ ㄉㄧㄢˇ"}],"translation":{"English":["old classics","old customs","cause"]},"English":"old classics","t":"`故~`典~"}
,"%u6545%u4EBA":{"Deutsch":"die Toten (u.E.)","t":"`故~`人~","francais":"une vieille connaissance","English":"old friend","h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`八~`十~`三~．`逸民~`傳~．`嚴光~`傳~：「`朕~`故人~`嚴~`子~`陵~`共~`臥~`耳~。」","`唐~．`李白~．`送~`友人~`詩~：「`浮雲遊子~`意~，`落日~`故人~`情~。」"],"s":"`故交~,`故舊~,`故友~,`舊友~","a":"`新知~,`新~`友~","f":"`老友~。"},{"q":["`漢~．`無名氏~．`古詩~`上山~`采~`蘼蕪~：「`新人~`從~`門~`入~，`故人~`從~`閣~`去~。」"],"f":"`前妻~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`二~`十~`六~`回~：「`我~`陛見~`回來~，`從~`這裡~`過~，`正要~`會~`會~`你~`父親~，`不想~`已~`做~`故人~。」"],"f":"`已~`死~`去~`的~`人~。"}],"p":"gù rén","b":"ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ","=":"237100014"}],"translation":{"francais":["une vieille connaissance","vieil ami"],"Deutsch":["die Toten (u.E.)"],"English":["old friend","the deceased"]}}
,"%u6545%u540F":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`七~`十~`四~`上~．`袁紹~`傳~：「`袁~`氏~`樹恩~`四~`世~，`門生故吏~`遍~`於~`天下~。」"],"f":"`舊時~`的~`屬~`吏~。"}],"p":"gù lì","b":"ㄍㄨˋ ㄌㄧˋ"}],"t":"`故~`吏~"}
,"%u6545%u53BB":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`對於~`令尊~`的~`故去~，`我~`感~`到~`相當~`難過~。」"],"f":"`死亡~，`多~`指~`長輩~`去世~。"}],"p":"gù qù","b":"ㄍㄨˋ ㄑㄩˋ"}],"francais":"mourir","translation":{"francais":["mourir","la mort"],"English":["to die","death"]},"English":"to die","t":"`故~`去~"}
,"%u6545%u543E":{"h":[{"d":[{"q":["`莊子~．`田~`子~`方~：「`雖~`忘~`乎~`故吾~，`吾~`有~`不~`忘~`者~`存~。」"],"l":["`亦~`作~「`故我~」。"],"f":"`舊日~`的~`我~。"}],"p":"gù wú","b":"ㄍㄨˋ ㄨˊ"}],"t":"`故~`吾~"}
,"%u6545%u528D%u60C5%u6DF1":{"h":[{"d":[{"f":"`故劍~，`指~`前妻~。`見~「`故劍~」`條~。`故劍情深~`比喻~`夫妻~`情深義重~。`如~：「`他們倆~`真是~`一對~`故劍情深~`的~`貧賤~`夫妻~。」"}],"p":"gù jiàn qíng shēn","b":"ㄍㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄥˊ ㄕㄣ"}],"t":"`故劍~`情~`深~"}
,"%u6545%u53CB":{"h":[{"d":[{"s":"`故人~,`故交~,`舊友~,`雅故~","a":"`新交~,`新~`友~","f":"`老朋友~。","e":["`如~：「`故友~`有~`難~，`吾當~`盡力~`幫忙~。」"]},{"e":["`如~：「`每逢~`故友~`忌日~，`昔日~`種種~`歷歷在目~，`讓~`人~`倍覺~`哀悽~。」"],"f":"`死~`去~`的~`朋友~。"}],"p":"gù yǒu","b":"ㄍㄨˋ ㄧㄡˇ","=":"237100016"}],"francais":"regretté ami","translation":{"francais":["regretté ami","ami défunt"],"English":["late friend","deceased friend"]},"English":"late friend","t":"`故~`友~"}
,"%u6545%u528D":{"h":[{"d":[{"q":["`北史~．`卷~`十~`四~．`后妃~`傳~`下~．`隋~`煬~`愍~`皇后~`蕭~`氏~`傳~：「`感懷~`舊~`之~`餘~`恩~，`求~`故劍~`於~`宸極~。」","`清~．`宣~`鼎~．`麻瘋~`女~`邱~`麗~`玉~：「`小女~`命薄~，`殞~`謝~`久矣~！`明公~`尚~`欲~`尋~`故劍~`耶~？」"],"f":"`漢宣帝~`為~`皇~`曾孫~`時~，`娶~`許~`廣~`漢~`女~，`及~`即位~，`眾~`臣~`商議~`更立~`皇后~，`宣~`帝~`以~`詔~`求~`微時~`故劍~，`表明~`要~`立~`前妻~`許~`女~`為~`后~。`見~`漢書~．`卷~`九~`十~`七~．`外戚~`傳~`上~．`孝~`宣~`許~`皇后~`傳~。`後~`比喻~`前妻~。"}],"p":"gù jiàn","b":"ㄍㄨˋ ㄐㄧㄢˋ"}],"t":"`故~`劍~"}
,"%u6545%u5712%u5FC3%u773C":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`周密~．`一~`萼~`紅~．`步~`深~`幽~`詞~：「`故國~`山川~，`故園心眼~，`還~`似~`王粲~`登樓~。」"],"f":"`心裡~`一直~`在~`想望~`故鄉~。"}],"p":"gù yuán xīn yǎn","b":"ㄍㄨˋ ㄩㄢˊ ㄒㄧㄣ ㄧㄢˇ"}],"t":"`故園~`心眼~"}
,"%u6545%u5712":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜甫~．`秋~`興~`詩~`八~`首~`之~`一~：「`叢~`菊~`兩~`開~`他日~`淚~，`孤舟~`一~`繫~`故園~`心~。」","`三國演義~．`第~`三~`十~`六~`回~：「`然後~`徐~`圖~`歸耕~`故園~，`免~`遭~`大禍~。」"],"s":"`故居~,`故宅~,`故舍~","a":"`新居~,`新~`址~,`新~`宅~","f":"`故鄉~。"}],"p":"gù yuán","b":"ㄍㄨˋ ㄩㄢˊ"}],"francais":"sa ville natale","translation":{"francais":["sa ville natale"],"English":["one's home town"]},"English":"one's home town","t":"`故~`園~"}
,"%u6545%u571F%u96E3%u79FB":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`故土難移~，`落葉歸根~，`是~`中國~`人~`根深蒂固~`的~`傳統~`觀念~。」"],"f":"`依戀~`鄉土~，`不願~`遷移~。"}],"p":"gù tǔ nán yí","b":"ㄍㄨˋ ㄊㄨˇ ㄋㄢˊ ㄧˊ"}],"t":"`故土~`難~`移~"}
,"%u6545%u5740":{"h":[{"d":[{"q":["`北史~．`卷~`四~`十~`二~．`劉~`芳~`傳~：「`宮闕~`府~`寺~，`僉~`復~`故址~。」"],"f":"`舊址~。"}],"p":"gù zhǐ","b":"ㄍㄨˋ ㄓˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Ruine (u.E.) (S)"],"English":["one's former address"]},"English":"one's former address","Deutsch":"Ruine (u.E.) (S)","t":"`故~`址~"}
,"%u6545%u5730":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`故地~`重~`遊~，`卻~`已~`物是人非~，`教~`人~`情何以堪~？」"],"f":"`舊地~，`指~`曾經~`到~`過~`或~`居住~`過~`的~`地方~。"}],"p":"gù dì","b":"ㄍㄨˋ ㄉㄧˋ"}],"translation":{"English":["once familiar places","former haunts"]},"English":"once familiar places","t":"`故~`地~"}
,"%u6545%u58D8":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`念~`奴~`嬌~．`大江東去~`詞~：「`故壘~`西邊~，`人道~`是~`三國~`周郎~`赤壁~。」"],"f":"`前人~`的~`營~`壁~。"}],"p":"gù lěi","b":"ㄍㄨˋ ㄌㄟˇ"}],"t":"`故~`壘~"}
,"%u6545%u571F":{"Deutsch":"Geburtsort (S)","t":"`故~`土~","francais":"pays natal","English":"native country","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`柳宗元~．`鈷鉧潭~`記~：「`孰~`使~`予~`樂~`居~`夷~`而~`忘~`故土~`者~？`非~`茲~`潭~`也~`歟~。」"],"f":"`故鄉~、`故國~。"}],"p":"gù tǔ","b":"ㄍㄨˋ ㄊㄨˇ","=":"237100003"}],"translation":{"francais":["pays natal","pays des ancêtres"],"Deutsch":["Geburtsort (S)","Heimatland (S)"],"English":["native country","one's homeland"]}}
,"%u6545%u5931":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`法院~`對~`這~`件~`案子~`的~`判決~`有故~`失~`之~`嫌~，`引起~`社會~`大眾~`的~`不滿~。」"],"f":"`法律~`上~`指~`科刑~`不當~，`故意~`減輕~`或~`加重~`罪刑~。"}],"p":"gù shī","b":"ㄍㄨˋ ㄕ"}],"t":"`故~`失~"}
,"%u6545%u592B":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李商隱~．`寄~`蜀~`客~`詩~：「`金~`徽~`卻是~`無情~`物~，`不許~`文君~`憶~`故夫~。」"],"f":"`前夫~。"}],"p":"gù fū","b":"ㄍㄨˋ ㄈㄨ"}],"t":"`故~`夫~"}
,"%u6545%u5957":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`二~`十~`九~`回~：「`這~`是~`而今~`詩社~`裡~`的~`故套~。」"],"f":"`老套~，`指~`舊習~`慣~`或~`舊~`方式~。"}],"p":"gù tào","b":"ㄍㄨˋ ㄊㄠˋ"}],"t":"`故~`套~"}
,"%u6545%u570B":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`梁惠王~`下~：「`所謂~`故國~`者~，`非~`有~`喬木~`之~`謂~`也~，`有~`世~`臣~`之~`謂~`也~，`王~`無~`親~`臣~`矣~。」"],"f":"`歷史~`悠久~`的~`國家~。"},{"q":["`史記~．`卷~`一一~`八~．`淮南~`王~`傳~：「`臣~`聞~`微子~`過~`故國~`而~`悲~，`於是~`作~`麥秀~`之~`歌~。」","`文選~．`丘遲~．`與~`陳伯之~`書~：「`見~`故國~`之~`旗鼓~，`感~`平生~`於~`疇日~。」"],"s":"`祖國~","f":"`祖國~。"},{"q":["`唐~．`杜甫~．`上~`白帝城~`詩~`二~`首~`之~`一~：「`取~`醉~`他鄉~`客~，`相逢~`故國~`人~。」","`唐~．`張~`祜~．`何滿子~`詩~：「`故國~`三~`千里~，`深宮~`二~`十~`年~。」"],"f":"`故鄉~。"}],"p":"gù guó","b":"ㄍㄨˋ ㄍㄨㄛˊ","=":"237100006"}],"francais":"pays avec une longue histoire","translation":{"francais":["pays avec une longue histoire"],"English":["country with an ancient history"]},"English":"country with an ancient history","t":"`故~`國~"}
,"%u6545":{"n":5,"t":"故","r":"`攴~","Deutsch":"daher, deshalb (u.E.)","c":9,"francais":"incident","English":"happening","h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`隱~`公元~`年~：「`公~`語~`之~`故~，`且~`告~`之~`悔~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`托~`故~」、「`無緣無故~」、「`不知何故~」。"],"f":"`原因~、`根由~。"},{"q":["`左傳~．`昭~`公~`二~`十~`五~`年~：「`昭~`伯~`問~`家~`故~，`盡~`對~。」","`杜~`預~．`注~：「`故~，`事~`也~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`變故~」、「`事故~」、「`家庭~`多故~」。"],"f":"`意外~`的~`事情~、`事件~。"},{"q":["`隋書~．`卷~`七~`十~．`李密~`傳~：「`乃~`散~`家產~，`賙~`贍~`親故~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`沾親帶故~」、「`一見如故~」。"],"f":"`好友~、`舊~`識~。"},{"q":["`文選~．`班昭~．`東征~`賦~：「`遂~`去~`故而~`就~`新~`兮~，`志~`愴悢~`而~`懷~`悲~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`溫故知新~」。"],"f":"`過去~`的~`事物~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`病故~」、「`身故~」、「`已故~」、「`父母~`早~`故~」。"],"f":"`死亡~。"},{"q":["`楚辭~．`宋玉~．`招魂~：「`魂~`兮~`歸來~，`反~`故居~`些~。」","`唐~．`王維~．`春~`中~`田園~`作詩~：「`歸~`燕~`識~`故~`巢~，`舊人~`看~`新曆~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`故鄉~」、「`故國~」、「`故交~」。"],"f":"`原來~`的~、`以前~`的~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`故~`總統~」。"],"f":"`死~`去~`的~。"},{"q":["`左傳~．`昭~`公~`十~`三~`年~：「`又~`奪~`成~`然~`邑~`而~`使~`為~`郊~`尹~，`蔓~`成~`然~`故事~`蔡~`公~。」","`荀子~．`性~`惡~：「`凡~`禮義~`者~，`是~`生~`於~`聖人~`之~`偽~，`非~`故~`生~`於~`人~`之~`性~`也~。」"],"type":"`副~","f":"`本來~、`從前~。"},{"q":["`南朝~`宋~．`劉義慶~．`世說新語~．`政事~：「`我~`今~`故~`與~`林~`公~`來~`相看~，`望~`卿~`擺撥~`常~`物~，`應對~`玄~`言~。」","`元~．`無名氏~．`陳~`州~`糶~`米~．`第一~`折~：「`他~`也~`故~`違~`了~`皇~`宣~`命~，`都~`是~`些~`吃~`倉廒~`的~`鼠~`耗~，`咂~`膿血~`的~`蒼蠅~。」"],"type":"`副~","e":["`如~：「`明知故犯~」、「`故弄玄虛~」。"],"f":"`有意~、`存心~。"},{"q":["`史記~．`卷~`四~．`周~`本紀~：「`褒姒~`不好~`笑~，`幽~`王~`欲~`其~`笑~`萬方~，`故~`不~`笑~。」","`唐~．`杜甫~．`絕句~`漫~`興~`詩~`九~`首~`之~`三~：「`熟知~`茅~`齋~`絕~`低~`小~，`江~`上~`燕子~`故~`來~`頻~。」"],"type":"`副~","f":"`仍舊~、`依然~。"},{"q":["`論語~．`先進~：「`求~`也~`退~，`故~`進~`之~；`由~`也~`兼人~，`故退~`之~。」","`史記~．`卷~`一~．`五帝~`本紀~：「`余~`并~`論次~，`擇~`其~`言~`尤~`雅~`者~，`故~`著~`為~`本紀~`書~`首~。」"],"type":"`連~","f":"`因此~、`所以~。"}],"p":"gù","b":"ㄍㄨˋ","=":"2371"}],"translation":{"francais":["incident","cause","à dessein","exprès","raison","ancien","mourir"],"Deutsch":["daher, deshalb (u.E.)"],"English":["happening","instance","reason","cause","intentional","former","old","friend","therefore","hence","(of people) to die, dead"]}}
,"%u6545%u57CE":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`七~`十~`八~．`春申君~`傳~．`太史公~`曰~：「`吾~`適~`楚~，`觀~`春申君~`故城~，`宮室~`盛~`矣~`哉~！」"],"f":"`舊~`城~。"}],"p":"gù chéng","b":"ㄍㄨˋ ㄔㄥˊ"}],"francais":"Xian de Gucheng (Hebei)","translation":{"francais":["Xian de Gucheng (Hebei)"],"English":["old city"]},"English":"old city","t":"`故~`城~"}
,"%u6545%u5B87":{"h":[{"d":[{"q":["`楚辭~．`屈原~．`離騷~：「`何~`所~`獨~`無~`芳草~`兮~，`爾~`何~`懷~`乎~`故宇~。」"],"f":"`舊日~`休息~`居住~`的~`地方~。"}],"p":"gù yǔ","b":"ㄍㄨˋ ㄩˇ"}],"t":"`故~`宇~"}
,"%u6545%u5BB6%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`像~`你~`這樣~`知書達禮~`的~`故家子~`已經~`不多~`了~。」"],"f":"`世代~`仕宦~`人家~`的~`後代~。"}],"p":"gù jiā zǐ","b":"ㄍㄨˋ ㄐㄧㄚ ㄗˇ"}],"t":"`故家~`子~"}
,"%u6545%u5BB6%u55AC%u6728":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`六~`回~：「`自古~`說~：『`故家喬木~』，`果然~`不差~。」"],"f":"`世代~`為~`官~`之~`家~`多~`珍貴~`之~`物~。"}],"p":"gù jiā qiáo mù","b":"ㄍㄨˋ ㄐㄧㄚ ㄑㄧㄠˊ ㄇㄨˋ"}],"t":"`故家~`喬木~"}
,"%u6545%u5BAE%u79BE%u9ECD":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`詩人~`在~`亡國~`之後~`的~`作品~，`大都~`含有~`故宮禾黍~`之~`情~。」"],"f":"`本~`指~`周朝~`大夫~`經過~`故國~`宮室~，`看見~`滿地~`禾黍~，`而~`感慨~`周室~`的~`顛覆~。`典~`出~`詩經~．`王~`風~．`黍離~．`序~。`後~`用來~`比喻~`感念~`故國~`的~`情思~。"}],"p":"gù gōng hé shǔ","b":"ㄍㄨˋ ㄍㄨㄥ ㄏㄜˊ ㄕㄨˇ"}],"t":"`故宮~`禾黍~"}
,"%u6545%u5BE6":{"h":[{"d":[{"q":["`國語~．`周~`語~`上~：「`賦~`事~`行刑~，`必~`問~`於~`遺訓~`而~`咨~`於~`故實~。」","`文選~．`吳質~．`在~`元~`城~`與~`魏~`太子~`牋~：「`賦~`事~`行刑~，`資~`於~`故實~。」"],"f":"`往日~`的~`事實~。"}],"p":"gù shí","b":"ㄍㄨˋ ㄕˊ","=":"237100012"}],"t":"`故~`實~"}
,"%u6545%u5BB6%u907A%u4FD7":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`公孫丑~`上~：「`紂~`之~`去~`武丁~`未~`久~`也~，`其~`故家遺俗~，`流風~`善政~，`猶~`有~`存~`者~。」"],"f":"`功勛~`世家~`所~`遺留~`下來~`的~`風俗~。"}],"p":"gù jiā yí sú","b":"ㄍㄨˋ ㄐㄧㄚ ㄧˊ ㄙㄨˊ"}],"t":"`故家~`遺~`俗~"}
,"%u6545%u5BAE%u535A%u7269%u9662":{"Deutsch":"Verbotene Stadt (u.E.) (Gesch)","t":"`故宮~`博物院~","francais":"Cité interdite","English":"Palace Museum, in the Forbidden City, Beijing","h":[{"d":[{"f":"`我國~`中央政府~`所~`設~`的~`機構~，`收藏~`舊日~`清~`宮~`原有~`的~`各種~`古代~`文物~，`並~`經常~`公開~`展覽~。`原~`在~`北~`平~，`今~`在~`臺北市~`郊外~`雙~`溪~。"}],"p":"gù gōng bó wù yuàn","b":"ㄍㄨˋ ㄍㄨㄥ ㄅㄛˊ ㄨˋ ㄩㄢˋ"}],"translation":{"francais":["Cité interdite"],"Deutsch":["Verbotene Stadt (u.E.) (Gesch)"],"English":["Palace Museum, in the Forbidden City, Beijing","National Palace Museum, Taipei"]}}
,"%u6545%u5BB6%u5B50%u5F1F":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`一~：「`我~`也是~`個~`故家子弟~，`好模好樣~，`不想~`遭~`這~`一~`場~，`反~`被~`那~`小人~`逼勒~。」"],"f":"`世代~`仕宦~，`有~`社會地位~`的~`子弟~。"}],"p":"gù jiā zǐ dì","b":"ㄍㄨˋ ㄐㄧㄚ ㄗˇ ㄉㄧˋ"}],"translation":{"English":["descended from an old family"]},"English":"descended from an old family","t":"`故家子~`弟~"}
,"%u6545%u5B85":{"h":[{"d":[{"q":["`北魏~．`酈道元~．`水經注~．`河~`水注~：「`臺~`南~`四~`里~`許~，`則~`孔廟~，`即~`夫子~`之~`故宅~`也~。」"],"s":"`故居~,`故舍~,`故園~","a":"`新房~,`新居~,`新~`址~,`新~`宅~","f":"`舊居~。"}],"p":"gù zhái","b":"ㄍㄨˋ ㄓㄞˊ"}],"francais":"ancienne maison","translation":{"francais":["ancienne maison","ancien domicile"],"English":["former home"]},"English":"former home","t":"`故~`宅~"}
,"%u6545%u5BB6":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`公孫丑~`上~：「`其~`故家遺俗~，`流風~`善政~，`猶~`有~`存~`者~。」"],"f":"`世代~`做官~`的~`人家~。"},{"q":["`宋~．`張炎~．`思~`佳客~．`夢~`裡~`瞢騰~`說夢~`華~`詞~：「`銅駝~`煙雨~`棲~`芳草~，`休~`向~`江南~`問~`故家~。」"],"l":["`亦~`作~「`舊家~」。"],"f":"`久居~`其~`地~`且~`有名~`聲~`的~`家族~。"}],"p":"gù jiā","b":"ㄍㄨˋ ㄐㄧㄚ"}],"francais":"vieille famille","translation":{"francais":["vieille famille"],"English":["old and respected family","family whose members have been officials from generation to generation"]},"English":"old and respected family","t":"`故~`家~"}
,"%u6545%u5C71":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`謝脁~．`初發~`石~`首~`城~`詩~：「`故山~`日~`已~`遠~，`風波~`豈~`還~`時~。」"],"f":"`故鄉~`的~`山~，`多~`借~`指~`故鄉~。"}],"p":"gù shān","b":"ㄍㄨˋ ㄕㄢ"}],"t":"`故~`山~"}
,"%u6545%u5C07%u8ECD":{"h":[{"d":[{"q":["`北周~．`庾信~．`奉~`和~`趙~`王~`西京~`路~`春~`旦~`詩~：「`誰知~`灞~`陵~`下~，`猶~`有~`故將軍~。」"],"f":"`舊時~`的~`將軍~`或~`失勢~`的~`人~。"}],"p":"gù jiāng jūn","b":"ㄍㄨˋ ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ"}],"t":"`故~`將軍~"}
,"%u6545%u5E38":{"h":[{"d":[{"q":["`莊子~．`天運~：「`變化~`齊一~，`不主故常~。」"],"f":"`陳舊~`不變~。"},{"q":["`唐~．`韓愈~．`平~`淮西~`碑~：「`提兵~`叫~`讙~，`欲~`事故~`常~。」"],"f":"`常例~。"}],"p":"gù cháng","b":"ㄍㄨˋ ㄔㄤˊ"}],"t":"`故~`常~"}
,"%u6545%u5BAE":{"Deutsch":"Die verbotene Stadt (Eig)","t":"`故~`宮~","francais":"Cité interdite","English":"the Forbidden City","h":[{"d":[{"f":"`舊~`王朝~`的~`宮殿~。`今~`多~`特~`指~`北~`平~`的~`明~`清~`舊~`宮~，`位於~`北~`平~`紫禁城~`神武~`門~`內~，`殿宇~`高聳~，`園~`亭~`宏麗~，`民國~`十~`四~`年~`改~`為~`故宮博物院~，`開放~`供~`人參~`觀~。`後~`因~`戰亂~`而~`將~`部分~`文物~`運~`至~`臺灣~，`現存~`放~`在~`臺~`北~`外~`雙~`溪~`的~`故宮博物院~。"}],"p":"gù gōng","b":"ㄍㄨˋ ㄍㄨㄥ","=":"237100007"}],"translation":{"francais":["Cité interdite"],"Deutsch":["Die verbotene Stadt (Eig)","Kaiserpalast in Beijing (Eig)","Palastmuseum (Eig)"],"English":["the Forbidden City","abbr. for `故宮博物院~|`故~宫`博物院~[Gu4 gong1 Bo2 wu4 yuan4]","former imperial palace"]}}
,"%u6545%u6240":{"h":[{"d":[{"q":["`聊齋志異~．`卷~`二~．`阿~`寶~：「`回~`視~，`猶~`痴~`立~`故所~。」"],"f":"`原來~`的~`地方~。`多~`指~`舊日~`所~`居~`之~`地~。"}],"p":"gù suǒ","b":"ㄍㄨˋ ㄙㄨㄛˇ"}],"t":"`故~`所~"}
,"%u6545%u6211":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`故吾~」。"],"e":["`如~：「`依然故我~」。"],"f":"`舊日~`的~`我~。"}],"p":"gù wǒ","b":"ㄍㄨˋ ㄨㄛˇ"}],"translation":{"English":["one's former self","back on form"]},"English":"one's former self","t":"`故~`我~"}
,"%u6545%u614B":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`八~`十~`三~．`逸民~`傳~．`嚴光~`傳~：「`帝~`笑~`曰~：『`狂奴故態~`也~。』」"],"f":"`舊日~`或~`平日~`的~`舉止~、`態度~。"}],"p":"gù tài","b":"ㄍㄨˋ ㄊㄞˋ"}],"t":"`故~`態~"}
,"%u6545%u6280":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`故技重施~」。"],"f":"`老~`花招~、`老手~`段~。"}],"p":"gù jì","b":"ㄍㄨˋ ㄐㄧˋ"}],"t":"`故~`技~"}
,"%u6545%u5C45":{"Deutsch":"früherer Wohnort (u.E.)","t":"`故~`居~","francais":"ancienne demeure","English":"former residence","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`三~．`殷~`本紀~：「`盤庚~`渡河~`南~，`復~`居~`成湯~`之~`故居~。」","`文選~．`張衡~．`歸田~`賦~：「`既~`垂~`穎~`而~`顧~`本~`兮~，`亦~`要~`思~`乎~`故居~。」"],"s":"`故宅~,`故舍~,`故園~","a":"`新居~,`新~`址~,`新~`宅~","f":"`舊時~`的~`住所~。"}],"p":"gù jū","b":"ㄍㄨˋ ㄐㄩ","=":"237100009"}],"translation":{"francais":["ancienne demeure"],"Deutsch":["früherer Wohnort (u.E.)"],"English":["former residence"]}}
,"%u6545%u667A":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`四~`十~`五~．`韓~`世家~：「`秦~`王~`必~`祖~`張儀~`之~`故智~。」"],"f":"`曾經~`用~`過~`的~`計謀~。"}],"p":"gù zhì","b":"ㄍㄨˋ ㄓˋ"}],"t":"`故~`智~"}
,"%u6545%u6280%u91CD%u65BD":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`故伎重演~」。"],"e":["`如~：「`想~`不出~`新~`方法~，`只得~`故技重施~`了~。」"],"f":"`再~`次~`耍弄~`老~`方法~、`老手~`段~。"}],"p":"gù jì chóng shī","b":"ㄍㄨˋ ㄐㄧˋ ㄔㄨㄥˊ ㄕ"}],"t":"`故技~`重~`施~"}
,"%u6545%u6545%u7531%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他們~`鬧~`什麼~`故故由兒~`哪~！」"],"f":"`事故~。"}],"p":"gù gu yóur","b":"ㄍㄨˋ ˙ㄍㄨ ㄧㄡˊㄦ"}],"t":"`故故~`由~`兒~"}
,"%u6545%u614B%u5FA9%u840C":{"h":[{"d":[{"q":["`官場~`現形~`記~．`第~`十~`二~`回~：「`只~`等~`撫臺~`一~`走~，`依然~`是~`故態復萌~。」"],"l":["`亦~`作~「`舊態復萌~」。"],"f":"`老毛病~`又~`犯~`了~。"}],"p":"gù tài fù méng","b":"ㄍㄨˋ ㄊㄞˋ ㄈㄨˋ ㄇㄥˊ","=":"237100002"}],"translation":{"English":["to revert to old ways"]},"English":"to revert to old ways","t":"`故態~`復~`萌~"}
,"%u6545%u6545":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜甫~．`月~`詩~`三~`首~`之~`三~：「`時時~`開~`暗室~，`故故~`滿~`青天~。」"],"f":"`屢屢~。"},{"l":["`亦~`作~「`罟罟~」、「`固姑~」。"],"f":"`蒙~`古~`貴族~`婦女~`特有~`的~`禮~`冠~。`以~`鐵絲~`結~`成~，`約~`長三~`尺~，`頭~`冠~`高聳~，`並~`飾~`以~`紅青~`錦繡~`或~`珠玉~，`華麗~`繁複~，`能~`增添~`雍容華貴~`的~`氣勢~。"}],"p":"gù gù","b":"ㄍㄨˋ ㄍㄨˋ"}],"t":"`故~`故~"}
,"%u6545%u66F8":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`學校~`附近~`有~`幾家~`販賣~`故書~`的~`書攤~。」"],"f":"`舊書~`或~`書籍~`的~`舊~`本~。"},{"q":["`新唐書~．`卷~`二~○`二~．`文藝~`傳~`中~．`鄭虔~`傳~：「`虔~`追~`紬~`故書~`可~`誌~`者~，`得~`四~`十~`餘~`篇~。」"],"f":"`古書~。"}],"p":"gù shū","b":"ㄍㄨˋ ㄕㄨ"}],"t":"`故~`書~"}
,"%u6545%u6B47":{"h":[{"d":[{"q":["`海上花列傳~．`第~`二~`回~：「`耐~`說~`轉~`去~`兩~`三~`個~`月~啘，`直到~`仔~`故歇~`坎坎~`來~！」"],"f":"`這時候~。"}],"p":"gù xiē","b":"ㄍㄨˋ ㄒㄧㄝ"}],"t":"`故~`歇~"}
,"%u6545%u5F04%u7384%u865B":{"h":[{"d":[{"f":"`賣弄~`玄妙~`虛無~`的~`道理~。`語~`本~`韓非子~．`解~`老~：「`聖人~`觀~`其~`玄虛~，`用~`其~`周行~，`強~`字~`之~`曰~`道~。」`後~`指~`故意~`玩弄~`花招~，`使~`人~`迷惑~，`無法~`捉摸~。`如~：「`一般~`的~`恐怖~`電影~，`總~`愛~`故弄玄虛~`來~`吸引~`觀眾~。」`亦~`作~「`賣弄玄虛~」。"}],"p":"gù nòng xuán xū","b":"ㄍㄨˋ ㄋㄨㄥˋ ㄒㄩㄢˊ ㄒㄩ","=":"237100004"}],"translation":{"Deutsch":["mystifizieren (u.E.) (V)"],"English":["deliberately mystifying","to make sth unnecessarily complicated"]},"English":"deliberately mystifying","Deutsch":"mystifizieren (u.E.) (V)","t":"`故~`弄~`玄虛~"}
,"%u6545%u610F":{"Deutsch":"Vorsatz， mit Absicht (u.E.) (S, Rechtsw)","t":"`故~`意~","francais":"exprès","English":"deliberately","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`二~`回~：「`怪道~`他~`出~`這個~`令~，`故意~`惹~`人~`笑~。」","`文明~`小史~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`二~`人~`約會~`定~`了~，`只待~`慕~`政~`回來~，`故意~`談~`些~`東洋~`的~`好處~，`來~`運動~`他~。」"],"s":"`存心~,`有心~,`有意~","a":"`意外~,`無心~,`無意~","f":"`存心~、`有意~。"},{"q":["`唐~．`杜甫~．`贈~`衛~`八~`處士~`詩~：「`十~`觴~`亦~`不~`醉~，`感~`子~`故意~`長~。」"],"f":"`舊友~`的~`情意~。"},{"f":"`法律~`上~`指~`行為~`人~`認識~`構成~`犯罪~`之~`事實~，`而~`決心~`使~`其~`發生~，`或~`任~`其~`發生~`之~`意思~`狀態~。"}],"p":"gù yì","b":"ㄍㄨˋ ㄧˋ","=":"237100015"}],"translation":{"francais":["exprès","volontairement"],"Deutsch":["Vorsatz， mit Absicht (u.E.) (S, Rechtsw)","etw. mit Absicht tun (u.E.)"],"English":["deliberately","on purpose"]}}
,"%u6545%u6797":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`謝靈運~．`晚~`出~`西~`射~`堂~`詩~：「`羈~`雌~`戀舊~`侶~，`迷~`鳥~`懷~`故林~。」"],"f":"`昔日~`棲息~`的~`樹林~。"},{"q":["`唐~．`李~`頎~．`送~`陳~`章甫~`詩~：「`聞道~`故林~`相識~`多~，`罷官~`昨日~`今~`如何~？」"],"f":"`故鄉~。"}],"p":"gù lín","b":"ㄍㄨˋ ㄌㄧㄣˊ"}],"t":"`故~`林~"}
,"%u6545%u6B65":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`一~○○．`敘傳~`上~：「`昔~`有~`學步~`於~`邯鄲~`者~，`曾~`未~`得~`其~`髣髴~，`又~`復~`失~`其~`故步~，`遂~`匍匐~`而~`歸~`耳~！」"],"f":"`舊時~`的~`步法~。"}],"p":"gù bù","b":"ㄍㄨˋ ㄅㄨˋ"}],"t":"`故~`步~"}
,"%u6545%u6B64":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`一回~：「`況且~`我~`雖然~`不才~，`也~`頗~`知~`文墨~；`怎麼~`肯~`把~`一個~`張~`耳~`之~`妻~`去事~`外~`黃~`傭~`奴~？`故此~`逃~`了~`出來~。」"],"f":"`因此~、`所以~。"}],"p":"gù cǐ","b":"ㄍㄨˋ ㄘˇ"}],"translation":{"Deutsch":["daher, deswegen (u.E.) (V)"],"English":["therefore"]},"English":"therefore","Deutsch":"daher, deswegen (u.E.) (V)","t":"`故~`此~"}
,"%u6545%u6709":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`司馬遷~．`報~`任~`少~`卿~`書~：「`故有~`畫地為牢~，`勢~`不可~`入~，`削木為吏~，`議~`不可~`對~，`定計~`於~`鮮~`也~。」"],"f":"`遂~`有~、`所以~`有~。"},{"q":["`淮南子~．`主~`術~：「`用~`非~`其~`有~，`使~`非~`其~`人~，`晏然~`若~`故有~`之~。」"],"f":"`舊~`有~。"}],"p":"gù yǒu","b":"ㄍㄨˋ ㄧㄡˇ"}],"translation":{"Deutsch":["folglich gilt (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"folglich gilt (u.E.) (V)","t":"`故~`有~"}
,"%u6545%u6BBA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`雖然~`他~`辯稱~`是~`自衛~，`但~`經過~`現場~`研判~，`法官~`仍~`判定~`他~`犯~`故殺~`之~`罪~。」"],"f":"`法律~`上~`指~`故意~`殺~`人~。"}],"p":"gù shā","b":"ㄍㄨˋ ㄕㄚ"}],"translation":{"English":["premeditated murder"]},"English":"premeditated murder","t":"`故~`殺~"}
,"%u6545%u7269":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`古詩十九首~．`迴車~`駕~`言~`邁~：「`所~`遇~`無故~`物~，`焉得~`不~`速~`老~。`盛衰~`各~`有時~，`立身~`苦~`不早~。」"],"f":"`舊~`有的~`事物~。"}],"p":"gù wù","b":"ㄍㄨˋ ㄨˋ"}],"t":"`故~`物~"}
,"%u6545%u72AF":{"h":[{"d":[{"f":"`故意~`犯罪~。`書經~．`大禹~`謨~「`宥~`過~`不大~，`刑~`故~`無~`小~」`句~`下~`孔安國~．`傳~：「`過誤~`所~`犯~，`雖~`大~`必~`宥~，`不~`忌~`故犯~，`雖~`小~`必~`刑~。」"}],"p":"gù fàn","b":"ㄍㄨˋ ㄈㄢˋ"}],"t":"`故~`犯~"}
,"%u6545%u6DF9%u73E0%u7389":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`陳與郊~．`昭君出塞~：「`因此~`喬~`點~`畫圖~，`故淹珠玉~。」"],"f":"`故意~`淹沒~`珠玉~。`比喻~`故意~`掩飾~`他人~`優點~。"}],"p":"gù yān zhū yù","b":"ㄍㄨˋ ㄧㄢ ㄓㄨ ㄩˋ"}],"t":"`故~`淹~`珠玉~"}
,"%u6545%u7576":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`七~．`項羽~`本紀~：「`義帝~`雖~`無~`功~，`故當~`分~`其~`地~`而~`王~`之~。」"],"f":"`本~`該~。"}],"p":"gù dāng","b":"ㄍㄨˋ ㄉㄤ"}],"t":"`故~`當~"}
,"%u6545%u758F":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`五~`侯~`宴~．`第一~`折~：「`你~`穿著~`些~`布~`背子~`排門~`兒~`告~`些~`故疏~，`憑~`時節~`老人家~`暮古~。」"],"f":"`親戚~`朋友~。"}],"p":"gù shū","b":"ㄍㄨˋ ㄕㄨ"}],"t":"`故~`疏~"}
,"%u6545%u751F%u679D%u7BC0":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`件~`事~`絕不~`容許~`他人~`故生枝節~，`請~`你~`小心~`的~`去~`完成~。」"],"f":"`故意~`在~`事情~`完成~`之~`際~`橫生~`事端~，`以~`牽累~`他人~。"}],"p":"gù shēng zhī jié","b":"ㄍㄨˋ ㄕㄥ ㄓ ㄐㄧㄝˊ"}],"t":"`故~`生~`枝節~"}
,"%u6545%u7D6E":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`陳鴻~．`東~`城~`老父~`傳~：「`兒~`荷~`薪~，`妻~`負~`故絮~。」"],"f":"`舊~`棉襖~。"}],"p":"gù xù","b":"ㄍㄨˋ ㄒㄩˋ"}],"t":"`故~`絮~"}
,"%u6545%u7D19":{"h":[{"d":[{"f":"`舊~`紙~。"},{"q":["`宋~．`陳~`傅~`良~．`和林~`宗~`易~`上~`已~`韻~：「`孰~`與~`課~`兒~`翻~`故紙~，`幾曾~`緣~`客~`掃~`精廬~。」"],"f":"`書籍~`文牘~。"}],"p":"gù zhǐ","b":"ㄍㄨˋ ㄓˇ"}],"t":"`故~`紙~"}
,"%u6545%u77E5":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`丘遲~．`與~`陳伯之~`書~：「`故知~`霜~`露~`所~`均~，`不~`育~`異類~。」"],"f":"`遂~`知~。"},{"q":["`西遊記~．`第~`三~`十~`八~`回~：「`八戒~`卻纔~`歡喜~`道~：『`原來~`是~`個~`故知~。』」"],"l":["`亦~`作~「`故交~」、「`故舊~」。"],"f":"`舊~`識~`的~`朋友~。"}],"p":"gù zhī","b":"ㄍㄨˋ ㄓ"}],"translation":{"English":["a close friend over many years"]},"English":"a close friend over many years","t":"`故~`知~"}
,"%u6545%u7D19%u5806":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`在~`這些~`故紙堆~`中~，`有~`發掘~`不盡~`的知~`識~`寶藏~。」"],"f":"`數量~`眾多~`且~`陳舊~`的~`書籍~、`資料~。"}],"p":"gù zhǐ duī","b":"ㄍㄨˋ ㄓˇ ㄉㄨㄟ"}],"francais":"pile de vieux livres","translation":{"francais":["pile de vieux livres"],"English":["a pile of old books"]},"English":"a pile of old books","t":"`故紙~`堆~"}
,"%u6545%u7E31":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`二~`十~`三~．`刑法~`志~：「`於是~`招~`進~`張湯~、`趙~`禹~`之~`屬~，`條~`定~`法令~，`作~`見~`知~`故縱~、`監臨~`部~`主~`之~`法~。」"],"f":"`故意~`縱使~`他人~`犯罪~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`二~`十~`二~．`馬~`武~`傳~：「`帝~`故縱~`之~，`以為~`笑~`樂~。」"],"f":"`故意~`縱使~`犯人~`脫逃~。"}],"p":"gù zòng","b":"ㄍㄨˋ ㄗㄨㄥˋ"}],"t":"`故~`縱~"}
,"%u6545%u81EA":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`李~`康~．`運命論~：「`故自~`幽厲~`之~`間~，`周道~`大壞~。」"],"f":"`遂~`自~。"},{"q":["`元~．`王實甫~．`西廂記~．`第~`四~`本~．`第~`二~`折~：「`你~`故自~`口強~`哩~！`若~`實說~`呵~，`饒~`你~；`若~`不實~`說~`呵~，`我~`直~`打死~`你~`這個~`賤人~。」"],"l":["`亦~`作~「`尚古自~」。"],"f":"`仍然~、`還是~。"}],"p":"gù zì","b":"ㄍㄨˋ ㄗˋ"}],"t":"`故~`自~"}
,"%u6545%u800C":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`四~`十~`七~`回~：「`因~`他~`從前~`在~`香港~`時~`很~`有些~`上等~`外國人~`同~`他~`來往~，`故而~`自己~`也~`不得不~`高抬身價~。」"],"f":"`因此~、`所以~。"}],"p":"gù ér","b":"ㄍㄨˋ ㄦˊ"}],"translation":{"Deutsch":["mithin (u.E.)"],"English":["therefore"]},"English":"therefore","Deutsch":"mithin (u.E.)","t":"`故~`而~"}
,"%u6545%u81EA%u50B7%u6B98":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`幸虧~`有你的~`幫忙~，`我們~`才能~`識破~`他~`故自傷殘~`的~`苦肉計~。」"],"f":"`故意~`傷害~`自己~，`以~`圖~`誣賴~`他人~。"}],"p":"gù zì shāng cán","b":"ㄍㄨˋ ㄗˋ ㄕㄤ ㄘㄢˊ"}],"t":"`故自~`傷殘~"}
,"%u6545%u820D":{"h":[{"d":[{"s":"`故居~,`故宅~,`故園~","a":"`新居~,`新~`址~,`新~`宅~","f":"`舊居~。","e":["`如~：「`自從~`搬~`入~`新房~`子~`後~，`故舍~`就~`租~`給~`別人~`了~。」"]}],"p":"gù shè","b":"ㄍㄨˋ ㄕㄜˋ"}],"t":"`故~`舍~"}
,"%u6545%u8001":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`李密~．`陳情表~：「`伏惟~`聖朝~`以~`孝~`治~`天下~，`凡~`在~`故老~，`猶~`蒙~`矜育~，`況~`臣~`孤苦~，`特為~`尤甚~。」"],"f":"`前朝~`年老~`之~`人~。"},{"q":["`詩經~．`小雅~．`正月~：「`召~`彼~`故老~，`訊~`之~`占夢~。」"],"f":"`年老~`有德~`的~`人~。"}],"p":"gù lǎo","b":"ㄍㄨˋ ㄌㄠˇ"}],"t":"`故~`老~"}
,"%u6545%u9000":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`退故~」。"],"f":"`器物~`陳舊~`而~`不用~。"}],"p":"gù tuì","b":"ㄍㄨˋ ㄊㄨㄟˋ"}],"t":"`故~`退~"}
,"%u6545%u820A%u4E0D%u68C4":{"h":[{"d":[{"f":"`本~`指~`舊友~`如~`無~`惡逆~`之~`事~，`則不~`可~`遺棄~`他~。`語~`本論~`語~．`微子~：「`故舊~`無~`大故~，`則不~`棄~`也~；`無~`求備~`於~`一人~。」`後~`比喻~`不~`輕易~`拋棄~`老朋友~。`如~：「`所謂~`故舊不棄~，`你~`怎~`能~`在~`此~`黃~`騰達~`之~`際~，`忘~`了~`老友~！」"}],"p":"gù jiù bù qì","b":"ㄍㄨˋ ㄐㄧㄡˋ ㄅㄨˋ ㄑㄧˋ"}],"translation":{"English":["do not neglect old friends"]},"English":"do not neglect old friends","t":"`故舊~`不棄~"}
,"%u6545%u820A":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`泰伯~：「`故舊~`不遺~，`則~`民~`不~`偷~。」","`清~．`陳洵~．`南~`鄉~`子~．`不用~`問~`田園~`詞~：「`不用~`問~`田園~，`十~`載~`歸來~`故舊~`歡~。」"],"s":"`故人~,`素交~","l":["`亦~`作~「`故交~」、「`故知~」。"],"f":"`故交~`舊友~。"}],"p":"gù jiù","b":"ㄍㄨˋ ㄐㄧㄡˋ","=":"237100008"}],"francais":"vieux amis","translation":{"francais":["vieux amis"],"English":["old friends"]},"English":"old friends","t":"`故~`舊~"}
,"%u6545%u8F4D":{"h":[{"d":[{"q":["`元史~．`卷~`一~`八~`六~．`陳~`祖~`仁~`傳~：「`當~`論~`其~`輕重~`強弱~、`遠近~`先後~，`不宜~`膠~`於~`一偏~，`狃~`於~`故轍~。」"],"f":"`舊~`有的~`車~`跡~。`比喻~`常規~`或~`舊~`法~。"}],"p":"gù chè","b":"ㄍㄨˋ ㄔㄜˋ"}],"translation":{"English":["former track","old rut","stuck in old conventions"]},"English":"former track","t":"`故~`轍~"}
,"%u6545%u8A18":{"h":[{"d":[{"q":["`呂氏春秋~．`仲冬~`紀~．`至忠~：「`臣~`之~`兄~`嘗~`讀~`故記~`曰~：『`殺~`隨兕~`者~，`不出~`三~`月~。』」"],"f":"`古書~。"}],"p":"gù jì","b":"ㄍㄨˋ ㄐㄧˋ"}],"t":"`故~`記~"}
,"%u6545%u9053":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`曹植~．`贈~`王粲~`詩~：「`欲~`歸~`忘~`故道~，`顧~`望~`但~`懷愁~。」"],"f":"`舊~`路~，`從前~`走~`過~`的~`路~。"},{"q":["`管子~．`侈靡~：「`能~`摩~`故道~`新~`道~，`定~`國家~`然後~`化~`時~`乎~。」"],"f":"`古聖先賢~`所~`遺留~`下來~`的~`典範~`規則~。"}],"p":"gù dào","b":"ㄍㄨˋ ㄉㄠˋ"}],"francais":"ancienne route","translation":{"francais":["ancienne route"],"English":["old road","old way","old course (of a river)"]},"English":"old road","t":"`故~`道~"}
,"%u6545%u6B65%u81EA%u5C01":{"h":[{"d":[{"s":"`抱殘守缺~,`墨守成規~,`陳陳相因~","a":"`標奇立異~,`標新立異~,`勇猛精進~,`勇猛求進~","f":"`比喻~`墨守成規~，`安於現狀~，`不~`求~`進取~。","e":["`如~：「`他~`為人行事~，`既~`不~`隨波逐流~，`也~`不~`故步自封~。」"]}],"p":"gù bù zì fēng","b":"ㄍㄨˋ ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄈㄥ","=":"237100001"}],"translation":{"English":["stuck in the old ways (idiom); refusing to acknowledge new ideas","stagnating and conservative"]},"English":"stuck in the old ways (idiom); refusing to acknowledge new ideas","t":"`故步~`自封~"}
,"%u6545%u90FD":{"h":[{"d":[{"q":["`楚辭~．`屈原~．`離騷~：「`國~`無~`人~`莫~`我~`知~`兮~，`又~`何~`懷~`乎~`故都~。」"],"f":"`舊日~`的~`國都~。"}],"p":"gù dū","b":"ㄍㄨˋ ㄉㄨ"}],"francais":"ancienne capitale","translation":{"francais":["ancienne capitale"],"English":["former capital","ancient capital"]},"English":"former capital","t":"`故~`都~"}
,"%u6545%u91CC":{"Deutsch":"Heimatort (u.E.) (S)","t":"`故~`里~","francais":"ville natale","English":"hometown","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`江淹~．`別賦~：「`視~`喬木~`兮~`故里~，`決~`北~`梁~`兮~`永~`辭~。」"],"s":"`故鄉~,`桑梓~","f":"`故鄉~。"}],"p":"gù lǐ","b":"ㄍㄨˋ ㄌㄧˇ","=":"237100005"}],"translation":{"francais":["ville natale"],"Deutsch":["Heimatort (u.E.) (S)"],"English":["hometown","native place"]}}
,"%u6545%u969C":{"Deutsch":"Defekt, Havarie, Störung (u.E.) (S, Tech)","t":"`故~`障~","francais":"incident","English":"malfunction","h":[{"d":[{"s":"`毛病~,`障礙~","e":["`如~：「`工廠~`因~`發電機~`故障~，`損失~`了~`數~`百萬~。」"],"f":"`機械~`發生~`毛病~`或~`障礙~。"}],"p":"gù zhàng","b":"ㄍㄨˋ ㄓㄤˋ","=":"237100011"}],"translation":{"francais":["incident","panne"],"Deutsch":["Defekt, Havarie, Störung (u.E.) (S, Tech)"],"English":["malfunction","breakdown","defect","shortcoming","fault","failure","impediment","error","bug (in software)"]}}
,"%u6545%u9109":{"Deutsch":"heimwärts, nach Hause (u.E.)","t":"`故~`鄉~","francais":"pays natal","English":"home","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`八~．`高祖~`本紀~：「`大風~`起~`兮~`雲~`飛揚~，`威~`加~`海內~`兮~`歸~`故鄉~。」","`三國演義~．`第~`四~`回~：「`是~`夜~`陳~`宮~`收拾~`盤費~，`與~`曹操~`更衣~`易~`服~，`各~`背~`劍~`一口~，`乘馬~`投~`故鄉~`來~。」"],"s":"`老家~,`故里~,`家鄉~,`家園~,`鄉里~,`梓里~,`梓鄉~,`桑梓~","a":"`他方~,`他鄉~,`異鄉~,`異域~","f":"`家鄉~。"}],"p":"gù xiāng","b":"ㄍㄨˋ ㄒㄧㄤ","=":"237100010"}],"translation":{"francais":["pays natal"],"Deutsch":["heimwärts, nach Hause (u.E.)","Heim (u.E.) (S)","Heimatland (u.E.) (S)","Heimatort (u.E.) (S)"],"English":["home","homeland","native place","CL:`個~|`个~[ge4]"]}}
,"%u6945%u8861":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`魯頌~．`閟宮~：「`秋~`而~`載~`嘗~，`夏~`而~`楅衡~。」","`周禮~．`地~`官~．`封人~：「`凡~`祭祀~，`飾~`其~`牛~`牲~，`設~`其~`楅衡~。」","`鄭玄~．`注~：「`杜~`子~`春~`云~：『`楅衡~`所以~`持~`牛~，`令~`不得~`抵觸~`人~。』`玄~`謂~：『`楅~`設~`於~`角~，`衡~`設~`於~`鼻~。』」"],"f":"`加~`縛~`在~`牛角~`上~`以~`防~`牛~`觸~`人~`的~`橫~`木~；`或~`說~`此~`橫~`木~`稱~「`楅~」，`衡~`則~`另~`指~`穿~`在~`牛~`鼻~`間~`以便~`牽引~`的~`縛~`繩~`或~`橫~`木~。"}],"p":"fú héng","b":"ㄈㄨˊ ㄏㄥˊ"}],"t":"`楅~`衡~"}
,"%u6945":{"n":9,"t":"楅","r":"`木~","c":13,"francais":"protection placée au bout des cornes du taureau","English":"ox yoke placed on the horns","h":[{"d":[{"q":["`儀禮~．`鄉射禮~：「`命~`弟子~`設~`楅~。」","`鄭玄~．`注~：「`楅~，`猶~`幅~`也~，`所以~`承~`笴~`齊~`矢~`者~。」"],"type":"`名~","f":"`古代~`盛~`列~`弓箭~`的~`器具~。"},{"type":"`名~","l":["`見~「`楅衡~」`條~。"],"f":""}],"p":"fú","b":"ㄈㄨˊ"},{"d":[{"f":"<1>`之~`又~`音~。"}],"p":"（`又~`音~）bì","b":"（`又~`音~）ㄅㄧˋ"}],"translation":{"francais":["protection placée au bout des cornes du taureau"],"English":["ox yoke placed on the horns"]}}
,"%u7945%u7965":{"h":[{"d":[{"q":["`戰國策~．`楚~`策~`四~：「`襄~`王~`曰~：『`先生~`老~`悖~`乎~？`將~`以為~`楚~`國~`祅祥~`乎~？』」","`史記~．`卷~`二十四~．`樂~`書~：「`疾疢~`不作~，`而~`無~`祅祥~。」"],"l":["`亦~`作~「`妖祥~」。"],"f":"`吉凶~、`善~`惡~`的~`徵兆~。"}],"p":"yāo xiáng","b":"ㄧㄠ ㄒㄧㄤˊ"}],"t":"`祅~`祥~"}
,"%u7945":{"n":4,"t":"祅","r":"`示~","c":9,"English":"evil spirit","h":[{"d":[{"q":["`荀子~．`天~`論~：「`故~`水旱~`不能~`使~`之~`飢渴~，`寒暑~`不能~`使~`之~`疾~，`祅~`怪~`不能~`使~`之~`凶~。」","`漢書~．`卷~`二~`十~`二~．`禮樂~`志~：「`姦~`偽~`不~`萌~，`祅~`孽~`伏~`息~。」"],"l":["`通~「`妖~」。"],"f":"`怪異~`反常~`的~`事物~`或~`現象~。","type":"`名~"}],"p":"yāo","b":"ㄧㄠ"}],"translation":{"English":["evil spirit","goblin","witchcraft","variant of `妖~[yao1]","common erroneous variant of `祆~[Xian1] Ormazda"]}}
,"%u7D45":{"n":5,"t":"絅","r":"`糸~","c":11,"English":"monotone garment with no lining","h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`玉藻~：「`襌~`為~`絅~，`帛~`為~`褶~。」","`鄭玄~．`注~：「`有~`衣裳~`而~`無~`裡~。」"],"type":"`名~","f":"`單~`層~`的~`罩袍~。"}],"p":"jiǒng","b":"ㄐㄩㄥˇ"}],"translation":{"English":["monotone garment with no lining"]}}
,"%u8545":{"h":[{"d":[{"q":["`玉篇~．`艸~`部~：「`蕅~，`同~`藕~。」"],"l":["`同~「`藕~」。"],"f":"`蓮~`的~`地下莖~。","type":"`名~"}],"p":"ǒu","b":"ㄡˇ"}],"n":12,"t":"蕅","c":16,"r":"`艸~"}
,"%u9145":{"n":18,"t":"酅","r":"`邑~","Deutsch":"Ortsname (u.E.) (S)","c":21,"francais":"(nom de lieu)","English":"place name","h":[{"d":[{"type":"`名~","f":"`地~`名~。`春秋~`時~`齊~`邑~。`故址~`在~`今~`山東省~`東~`阿~`縣~`西南~。"}],"p":"xī","b":"ㄒㄧ"}],"translation":{"francais":["(nom de lieu)"],"Deutsch":["Ortsname (u.E.) (S)"],"English":["place name"]}}
,"%u9945%u982D%u679C":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`大~`戟~`科~`饅頭果~`屬~，`常~`綠~`灌木~`或~`小喬~`木~。`葉~`互生~，`前端~`尖銳~。`花朵~`呈~`黃色~，`全年~`都~`能~`開花~，`花~`謝~`後~`結~`成~`扁~`圓~`球~`形~`的~`蒴果~，`種子~`呈~`紅色~。"}],"p":"mán tou guǒ","b":"ㄇㄢˊ ˙ㄊㄡ ㄍㄨㄛˇ"}],"t":"`饅頭~`果~"}
,"%u9945%u982D%u4E0D%u5403%u60F9%u8EAB%u7FB6":{"h":[{"d":[{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`四~：「`饅頭不吃惹身羶~，`世俗~`傳~`名~`紮~`火囤~。」"],"f":"(`諺語~)`比喻~`不但~`得~`不到~`好處~，`還~`惹~`了~`麻煩~。"}],"p":"mán tou bù chī rě shēn shān","b":"ㄇㄢˊ ˙ㄊㄡ ㄅㄨˋ ㄔ ㄖㄜˇ ㄕㄣ ㄕㄢ"}],"t":"`饅頭~`不~`吃~`惹~`身~`羶~"}
,"%u9945%u9996":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`十~`八~．`施~`潤澤~`灘~`闕~`遇~`友~：「`裡邊~`托~`出~`一~`大盤~`拋~`梁~`饅首~，`分散~`眾人~。`鄰里~`們~`都~`將~`著~`果~`酒~`來~`與~`施~，`復~`把盞~`慶賀~。」"],"f":"`饅頭~。"}],"p":"mán shǒu","b":"ㄇㄢˊ ㄕㄡˇ"}],"t":"`饅~`首~"}
,"%u9945":{"n":11,"t":"饅","r":"`食~","Deutsch":"gedämpfte Rolle","c":19,"francais":"brioche à la vapeur","English":"steamed bread","h":[{"d":[{"l":["`見~「`饅頭~」`條~。"],"f":""}],"p":"mán","b":"ㄇㄢˊ","=":"0643"}],"translation":{"francais":["brioche à la vapeur"],"Deutsch":["gedämpfte Rolle","gedämpfte Brötchen","gedämpftes Brot (u.E.) (S)"],"English":["steamed bread"]}}
,"%u9945%u982D":{"Deutsch":"Mantou; Dampfbrötchen (u.E.) (S, Ess)","t":"`饅~`頭~","francais":"mantou (cuisine chinoise)","English":"steamed roll","h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`二~`十~`七~`回~：「`大~`樹~`十字坡~，`客人~`誰~`敢~`那裡~`過~？`肥~`的~`切~`做~`饅頭~`餡~，`瘦~`的~`卻~`把~`去~`填~`河~。」","`喻世明言~．`卷~`三~`十~`六~．`宋~`四~`公~`大~`鬧~`禁~`魂~`張~：「`我~`雖然~`賣~`人~`肉~`饅頭~，`老公~`雖然~`做~`贊~`老子~，`到~`沒~`許多~`物事~。」"],"f":"`包子~。"},{"s":"`餑餑~,`饃饃~","e":["`如~：「`這~`家的~`山東~`大~`饅頭~`作~`得~`極~`好~。」"],"f":"`今天~`專~`指~`一~`種~`無~`餡~`的~`麵食~。`相對~`於~`有~`餡~`的~`包子~`而~`言~。"}],"p":"mán tou","b":"ㄇㄢˊ ˙ㄊㄡ","=":"064300001"}],"translation":{"francais":["mantou (cuisine chinoise)","brioche cuite à la vapeur","sein","poitrine"],"Deutsch":["Mantou; Dampfbrötchen (u.E.) (S, Ess)"],"English":["steamed roll","steamed bun","steamed bread","CL:`個~|`个~[ge4]"]}}
}
