{"%u9D6E":{"h":[{"d":[{"q":["`廣韻~．`平聲~．`咸~`韻~：「`鵮~，`鳥~`啄~`物~`也~。」","`唐~．`章~`孝~`標~．`鷹~`詩~：「`可惜~`忍~`飢寒~`日暮~，`向~`人~`鵮~`斷~`碧~`絲絛~。」"],"type":"`動~","f":"`鳥~`啄食~`東西~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`兩~`句~`話~`就~`鵮~`得~`他~`臉紅~。」"],"f":"`比喻~`用~`言語~`諷刺~`人~。"}],"p":"qiān","b":"ㄑㄧㄢ"}],"n":8,"t":"鵮","c":19,"r":"`鳥~"}
,"%u756E":{"h":[{"d":[{"f":"「`畝~」`的~`異體字~。"}]}],"n":7,"t":"畮","c":12,"r":"`田~"}
,"%u516E":{"n":2,"t":"兮","r":"`八~","Deutsch":"(English: particle in old Chinese similar to `啊~) (u.E.)","c":4,"francais":"(interjection utilisée en poésie indiquant l'émerveillement)","English":"(particle in old Chinese similar to `啊~)","h":[{"d":[{"type":"`助~","f":"`用~`於~`句~`中~`或~`句~`末~，`相當~`於~「`啊~」：(1) `表示~`感嘆~`的~`語氣~。`詩經~．`唐~`風~．`綢繆~：「`子~`兮~`子~`兮~，`如此~`良人~`何~？」`史記~．`卷~`七~．`項羽~`本紀~：「`力~`拔~`山~`兮~`氣~`蓋世~，`時~`不利~`兮~`騅~`不~`逝~。」(2) `表示~`贊~`嘆~、`肯定~`的~`語氣~。`詩經~．`鄭~`風~．`羔裘~：「`彼~`其~`之子~，`邦~`之~`彥~`兮~。」"}],"p":"xī","b":"ㄒㄧ","=":"3818"}],"translation":{"francais":["(interjection utilisée en poésie indiquant l'émerveillement)","Oh!"],"Deutsch":["(English: particle in old Chinese similar to `啊~) (u.E.)"],"English":["(particle in old Chinese similar to `啊~)"]}}
,"%u596E%u52C9":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`奮勉~`有成~，`懶惰~`必~`敗~。」"],"f":"`振作~`勤勉~。"}],"p":"fèn miǎn","b":"ㄈㄣˋ ㄇㄧㄢˇ","=":"0890000011"}],"t":"`奮~`勉~"}
,"%u596E%u52C7%u722D%u5148":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`九~`回~：「`那~`蕭~`雲~`仙~`腰~`插~`彈弓~，`手~`拿腰~`刀~，`奮勇爭先~，`手起刀落~，`先~`殺~`了~`幾個~`番子~。」"],"s":"`奮勇當先~","a":"`畏縮不前~","f":"`鼓~`起~`勇~`起~，`爭~`到~`前列~。`形容~`奮勇~`向前~。"}],"p":"fèn yǒng zhēng xiān","b":"ㄈㄣˋ ㄩㄥˇ ㄓㄥ ㄒㄧㄢ"}],"t":"`奮勇~`爭先~"}
,"%u596E%u529B":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`二~`回~：「`遂~`奮力~`提刀~`上岸~，`揚聲~`大~`叫~，`東西~`指揮~，`如~`喚~`人~`狀~。」"],"f":"`奮發~`用力~。"}],"p":"fèn lì","b":"ㄈㄣˋ ㄌㄧˋ","=":"089000004"}],"francais":"faire tout son possible","translation":{"francais":["faire tout son possible","faire de son mieux","n'épargner aucun effort"],"English":["to do everything one can","to spare no effort","to strive"]},"English":"to do everything one can","t":"`奮~`力~"}
,"%u596E%u52F5":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`奮勵~`讀書~，`希望~`能夠~`金榜題名~。」"],"f":"`奮發~`振作~。"}],"p":"fèn lì","b":"ㄈㄣˋ ㄌㄧˋ","=":"089000005"}],"t":"`奮~`勵~"}
,"%u596E%u52C7%u7576%u5148":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`哭~`存~`孝~．`第~`二~`折~：「`更~`有~`俺~`五百~`義兒~`家將~，`都~`要~`的~`奮勇當先~，`相持~`對壘~。」","`隋~`唐~`演義~．`第~`二~`十~`二~`回~：「`這~`兩~`個~`兄弟~，`雖~`是~`通家~，`不曾~`見~`他~`武藝~，`纔~`聞~`綠林~`二~`字~，`他~`就~`奮勇當先~。」"],"s":"`奮勇爭先~","a":"`畏縮不前~","f":"`鼓~`起~`勇氣~，`站~`到~`前面~。`形容~`勇敢~`向前~。"}],"p":"fèn yǒng dāng xiān","b":"ㄈㄣˋ ㄩㄥˇ ㄉㄤ ㄒㄧㄢ"}],"t":"`奮勇~`當先~"}
,"%u596E%u5FD7":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`陸贄~．`鴻漸~`賦~：「`思~`奮志~`於~`寥廓~，`且~`藻~`容~`於~`菱~`芡~。」"],"f":"`奮發~`立志~。"}],"p":"fèn zhì","b":"ㄈㄣˋ ㄓˋ"}],"t":"`奮~`志~"}
,"%u596E%u52C7":{"h":[{"d":[{"q":["`隋~．`煬~`帝~．`答~`史~`祥~`手~`詔~：「`公~`竭誠~`奮勇~，`一舉~`剋~`定~，`詩~`不~`云乎~。」"],"a":"`懦弱~,`恇怯~","f":"`提起~`勇氣~。"}],"p":"fèn yǒng","b":"ㄈㄣˋ ㄩㄥˇ","=":"089000007"}],"francais":"stimuler le courage","translation":{"francais":["stimuler le courage","vaillamment"],"English":["dauntless","to summon up courage and determination","using extreme force of will"]},"English":"dauntless","t":"`奮~`勇~"}
,"%u596E%u5A01":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`三~`十~`三~`回~：「`曹~`洪~`奮威~`突~`陣~，`正~`迎~`袁~`譚~，`舉~`刀~`亂~`砍~，`譚~`竟~`被~`曹~`洪~`殺~`於~`陣~`中~。」"],"f":"`鼓~`起~`勇氣~。"}],"p":"fèn wēi","b":"ㄈㄣˋ ㄨㄟ"}],"t":"`奮~`威~"}
,"%u596E%u4E0D%u9867%u8EAB":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`五~`十~`四~．`李廣~`傳~：「`陵~`事~`親~`孝~，`與~`士~`信~，`常~`奮不顧身~`以~`殉國~`家~`之~`急~。」","`舊唐書~．`卷~`七~`十~`六~．`太宗~`諸子~`傳~．`蔣~`王~`惲~`傳~：「`遂~`能~`奮不顧身~，`率先~`唱~`義~，`雖~`英~`謀~`未~`克~，`而~`忠節~`居多~。」"],"s":"`義無反顧~","a":"`畏葸不前~,`畏縮不前~","f":"`勇往直前~，`不顧生死~。"}],"p":"fèn bù gù shēn","b":"ㄈㄣˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨˋ ㄕㄣ","=":"089000001"}],"translation":{"English":["to dash on bravely with no thought of personal safety (idiom); undaunted by dangers","regardless of perils"]},"English":"to dash on bravely with no thought of personal safety (idiom); undaunted by dangers","t":"`奮~`不顧~`身~"}
,"%u596E%u6FC0":{"h":[{"d":[{"q":["`北史~．`卷~`五~`十~．`辛~`雄~`傳~：「`莫不~`奮激~，`競~`赴敵~`場~。」"],"f":"`奮發~`興起~。"}],"p":"fèn jī","b":"ㄈㄣˋ ㄐㄧ"}],"t":"`奮~`激~"}
,"%u596E%u7136":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`三~`十~`九~`回~：「`惇~`奮然~`辭~`曹操~，`引軍~`登程~。」"],"f":"`振起~`的~`樣子~。"}],"p":"fèn rán","b":"ㄈㄣˋ ㄖㄢˊ"}],"t":"`奮~`然~"}
,"%u596E%u6230":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`為~`了~`國家~，`不惜~`奮戰~`到底~。」"],"f":"`奮勇~`戰鬥~。"}],"p":"fèn zhàn","b":"ㄈㄣˋ ㄓㄢˋ","=":"089000006"}],"francais":"combattre héroïquement","translation":{"francais":["combattre héroïquement"],"English":["to fight bravely"]},"English":"to fight bravely","t":"`奮~`戰~"}
,"%u596E%u64CA":{"h":[{"d":[{"q":["`戰國策~．`燕~`策~：「`恣睢~`奮擊~，`呴~`藉~`叱~`咄~，`則~`徒隸~`之~`人~`至~`矣~。」","`漢書~．`卷~`五~`十~`三~．`景~`十~`三王~`傳~．`廣~`州~`惠~`王~`劉~`越~`傳~：「`齊~`恐~，`上書~`願~`與~`廣~`川~`勇士~`奮擊~`匈奴~，`上~`許~`之~。」"],"f":"`奮起~`力~`擊~。"},{"q":["`戰國策~．`秦~`策~`一~：「`奮擊~`百萬~，`沃野千里~。」"],"f":"`奮力~`擊~`敵~`的~`勇士~。"}],"p":"fèn jí","b":"ㄈㄣˋ ㄐㄧˊ"}],"t":"`奮~`擊~"}
,"%u596E%u6B66%u63DA%u5A01":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`姚~`茂~`良~．`精~`忠~`記~．`第~`八~`齣~：「`身~`為~`上將~，`統領~`大軍~，`奮武揚威~，`誅凶討逆~。」"],"f":"`炫耀~`武力~，`誇示~`威風~。`形容~`威風凜凜~。"}],"p":"fèn wǔ yáng wēi","b":"ㄈㄣˋ ㄨˇ ㄧㄤˊ ㄨㄟ"}],"translation":{"English":["a show of strength"]},"English":"a show of strength","t":"`奮~`武~`揚威~"}
,"%u596E":{"n":13,"t":"奮","r":"`大~","c":16,"francais":"être soulevé d'enthousiasme","English":"exert oneself","h":[{"d":[{"q":["`廣韻~．`去聲~．`問~`韻~：「`奮~，`鳥~`張~`毛羽~`奮~奞`也~。」","`禮記~．`樂記~：「`然後~`草木~`茂~，`區~`萌~`達~，`羽翼~`奮~。」","`淮南子~．`時~`則~：「`鳴鳩~`奮~`其~`羽~，`戴~`鵀~`降~`于~`桑~。」"],"type":"`動~","f":"`鳥~`振動~`翅膀~。"},{"q":["`淮南子~．`氾~`論~：「`身~`自~`奮~`袂~`執~`銳~，`以為~`百姓~`請命~`于~`皇天~。」","`文選~．`楊惲~．`報~`孫~`會~`宗~`書~：「`奮~`袖~`低昂~，`頓足~`起舞~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`奮筆疾書~」。"],"f":"`舉~`起~、`振動~。"},{"q":["`淮南子~．`說~`林~：「`人~`莫不~`奮身~`于~`其~`所~`不足~。`以~`兔~`之~`走~`使~`犬~`如~`馬~，`則~`逮~`日~`歸~`風~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`振奮~」。"],"f":"`振作~。"},{"q":["`禮記~．`樂記~：「`奮~`至德~`之~`光~，`動~`四氣~`之~`和~。」"],"type":"`動~","f":"`發揚~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`奮不顧身~」。"],"f":"`拚命~、`勇~`不顧~`身~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`春秋~`時~`楚~`有~`奮~`揚~。"}],"p":"fèn","b":"ㄈㄣˋ","=":"0890"}],"translation":{"francais":["être soulevé d'enthousiasme","s'appliquer à"],"English":["exert oneself"]}}
,"%u596E%u767C%u6709%u70BA":{"h":[{"d":[{"q":["`官場~`現形~`記~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`能夠~`如此~`奮發有為~，`將來~`甚麼~`事~`不好~`做~`呢~？」"],"f":"`奮力~`進取~，`有所作為~。"}],"p":"fèn fā yǒu wéi","b":"ㄈㄣˋ ㄈㄚ ㄧㄡˇ ㄨㄟˊ"}],"t":"`奮發~`有為~"}
,"%u596E%u767C%u5411%u4E0A":{"h":[{"d":[{"s":"`奮發圖強~,`奮發自強~","e":["`如~：「`他~`下定~`決心~`奮發向上~，`爭取~`冠軍~`寶座~。」"],"f":"`振奮~`精神~，`努力~`向上~。"}],"p":"fèn fā xiàng shàng","b":"ㄈㄣˋ ㄈㄚ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄤˋ"}],"t":"`奮發~`向上~"}
,"%u596E%u77DC":{"h":[{"d":[{"q":["`荀子~．`正名~：「`有~`兼聽~`之~`明~，`而~`無~`奮矜~`之~`容~，`有~`兼~`覆~`之~`厚~，`而~`無~`伐~`德~`之~`色~。」"],"f":"`自我~`誇耀~。"}],"p":"fèn jīn","b":"ㄈㄣˋ ㄐㄧㄣ"}],"t":"`奮~`矜~"}
,"%u596E%u767C%u81EA%u5F37":{"h":[{"d":[{"s":"`奮發蹈厲~,`奮發圖強~,`奮發向上~","e":["`如~：「`在~`此~`危難~`之~`際~，`咱們~`應該~`奮發自強~，`怎~`能~`如此~`消沉~！」"],"f":"`振奮~`精神~，`努力~`自強~。"}],"p":"fèn fā zì qiáng","b":"ㄈㄣˋ ㄈㄚ ㄗˋ ㄑㄧㄤˊ"}],"t":"`奮發~`自強~"}
,"%u596E%u767C":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李白~．`與~`韓~`荊州~`書~：「`白~`每~`觀~`其~`銜~`恩~`撫~`躬~，`忠義~`奮發~。」"],"s":"`發憤~,`發~`奮~,`努力~","a":"`頹喪~,`苟安~,`消沉~","f":"`激勵~`振作~。"}],"p":"fèn fā","b":"ㄈㄣˋ ㄈㄚ","=":"089000002"}],"francais":"humeur énergique","translation":{"francais":["humeur énergique"],"English":["to rouse to vigorous action","energetic mood"]},"English":"to rouse to vigorous action","t":"`奮~`發~"}
,"%u596E%u767C%u8E48%u53B2":{"h":[{"d":[{"s":"`奮發圖強~,`奮發向上~,`奮發自強~","l":["`亦~`作~「`蹈厲奮發~」。"],"f":"`精神~`振奮~，`行動~`迅猛~。"}],"p":"fèn fā dào lì","b":"ㄈㄣˋ ㄈㄚ ㄉㄠˋ ㄌㄧˋ"}],"t":"`奮發~`蹈~`厲~"}
,"%u596E%u7FC5":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`張衡~．`西京賦~：「`負~`筍~`業~`而~`餘~`怒~，`乃~`奮翅~`而~`騰驤~。」","`文選~．`古詩十九首~．`西北~`有~`高~`樓~：「`願~`為~`雙~`鳴~`鶴~，`奮翅~`起~`高飛~。」"],"f":"`振翼~`飛翔~。"}],"p":"fèn chì","b":"ㄈㄣˋ ㄔˋ"}],"t":"`奮~`翅~"}
,"%u596E%u81C2":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`賈誼~．`過~`秦~`論~`下~：「`然~`陳涉~`以~`戍卒~`散亂~`之~`眾~`數~`百~，`奮臂~`大呼~。」","`清~．`方苞~．`左~`忠~`毅~`公~`軼事~：「`公~`辨~`其~`聲~，`而~`目~`不可~`開~，`乃~`奮臂~`以~`指~`撥~`眥~。」"],"f":"`振臂~`而~`起~。"}],"p":"fèn bì","b":"ㄈㄣˋ ㄅㄧˋ"}],"t":"`奮~`臂~"}
,"%u596E%u767C%u5716%u5F37":{"h":[{"d":[{"s":"`奮發蹈厲~,`奮發向上~,`奮發自強~","e":["`如~：「`為~`了~`祖國~`的~`振興~，`我們~`要~`刻苦~`學習~，`奮發圖強~。」"],"f":"`振奮~`精神~，`努力~`自強~。"}],"p":"fèn fā tú qiáng","b":"ㄈㄣˋ ㄈㄚ ㄊㄨˊ ㄑㄧㄤˊ","=":"0890000021"}],"translation":{"English":["to work energetically for prosperity (of the country)"]},"English":"to work energetically for prosperity (of the country)","t":"`奮發~`圖~`強~"}
,"%u596E%u8882%u6518%u895F":{"h":[{"d":[{"q":["`晉~．`劉伶~．`酒德頌~：「`聞~`吾~`風聲~，`議~`其~`所以~，`乃~`奮袂攘襟~，`怒目切齒~。」"],"f":"`揚起~`衣袖~，`撩起~`衣襟~。`猶~`言~`奮袂而起~。"}],"p":"fèn mèi ráng jīn","b":"ㄈㄣˋ ㄇㄟˋ ㄖㄤˊ ㄐㄧㄣ"}],"t":"`奮~`袂~`攘~`襟~"}
,"%u596E%u7B46%u75BE%u66F8":{"h":[{"d":[{"s":"`振筆直書~","e":["`如~：「`他~`一~`拿~`到~`試卷~，`便~`奮筆疾書~，`惟恐~`無法~`在~`考試~`時間~`內~`寫~`完~。」"],"f":"`提起~`筆~`快速~`書寫~。"}],"p":"fèn bǐ jí shū","b":"ㄈㄣˋ ㄅㄧˇ ㄐㄧˊ ㄕㄨ","=":"089000000"}],"francais":"écrire à une vitesse vertigineuse","translation":{"francais":["écrire à une vitesse vertigineuse"],"English":["to write at a tremendous speed"]},"English":"to write at a tremendous speed","t":"`奮~`筆~`疾~`書~"}
,"%u596E%u8882%u800C%u8D77":{"h":[{"d":[{"q":["`淮南子~．`主~`術~：「`楚莊王~`傷~`文~`無畏~`之~`死~`於~`宋~`也~，`奮袂而起~，`衣冠~`相連~`於~`道~，`遂~`成~`軍~`宋~`城~`之~`下~，`權柄~`重~`也~。」","`東周~`列國~`志~．`第~`五~`十~`五~`回~：「`莊~`王~`方~`進~`午~`膳~，`聞~`申~`舟~`見~`殺~，`投~`箸~`於~`席~，`奮袂而起~。」"],"f":"`振~`袖~`而~`起~。`形容~`奮勇~`前進~`的~`樣子~。"}],"p":"fèn mèi ér qǐ","b":"ㄈㄣˋ ㄇㄟˋ ㄦˊ ㄑㄧˇ"}],"t":"`奮~`袂~`而~`起~"}
,"%u596E%u8EAB":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`四~`回~：「`他~`左右~`一~`看~`沒人~，`提起~`長衫~，`奮身~`一~`躍~`而~`過~。」"],"f":"`竦~`起身~`體~。`形容~`勇敢~`或~`努力~`的~`樣子~。"}],"p":"fèn shēn","b":"ㄈㄣˋ ㄕㄣ"}],"t":"`奮~`身~"}
,"%u596E%u8FAD":{"h":[{"d":[{"q":["`戰國策~．`魏~`策~`一~：「`從人~`多~`奮辭~`而~`寡~`可信~。」"],"f":"`說大話~。"}],"p":"fèn cí","b":"ㄈㄣˋ ㄘˊ"}],"t":"`奮~`辭~"}
,"%u596E%u8EAB%u7368%u6B65":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`鄭光祖~．`伊尹~`耕~`莘~．`第~`四~`折~：「`脫~`白衣~`平~`步~`上~`雲~`衢~，`離~`塵~`途~`奮身獨步~。」"],"f":"`努力~`出人頭地~。"}],"p":"fèn shēn dú bù","b":"ㄈㄣˋ ㄕㄣ ㄉㄨˊ ㄅㄨˋ"}],"t":"`奮身~`獨步~"}
,"%u596E%u8D77":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`八~`十~`二~．`方術~`傳~`下~．`薊~`子~`訓~`傳~：「`驢~`應聲~`奮起~，`行~`步~`如初~，`即~`復~`進~`道~。」"],"s":"`振作~","a":"`沉淪~","f":"`振作~，`奮發~`興起~。"}],"p":"fèn qǐ","b":"ㄈㄣˋ ㄑㄧˇ"}],"francais":"se dresser d'un seul élan","translation":{"francais":["se dresser d'un seul élan","faire de grands efforts"],"English":["to rise vigorously","a spirited start"]},"English":"to rise vigorously","t":"`奮~`起~"}
,"%u596E%u9038%u97FF":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`古詩十九首~．`今日~`良~`宴會~：「`彈~`箏~`奮逸響~，`新聲~`妙~`入神~。」"],"f":"`發出~`不平凡~`的~`音響~。"}],"p":"fèn yì xiǎng","b":"ㄈㄣˋ ㄧˋ ㄒㄧㄤˇ"}],"t":"`奮~`逸~`響~"}
,"%u596E%u8D77%u76F4%u8FFD":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`雖然~`雙方~`比數~`相差~`懸殊~，`但是~`我方~`在下~`局~`奮起直追~，`竟然~`將~`分數~`拉平~。」"],"f":"`在~`落後~`的~`狀態~`下~`奮發~`起來~，`緊~`趕上~`去~。"}],"p":"fèn qǐ zhí zhuī","b":"ㄈㄣˋ ㄑㄧˇ ㄓˊ ㄓㄨㄟ"}],"francais":"rattraper vigoureusement","translation":{"francais":["rattraper vigoureusement","partir à la poursuite"],"English":["to catch up vigorously","to set off in hot pursuit"]},"English":"to catch up vigorously","t":"`奮起~`直~`追~"}
,"%u596E%u9B25%u4E0D%u61C8":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`為~`了~`我們~`祖國~，`大家~`應該~`團結一心~，`奮鬥不懈~。」"],"f":"`努力~`抗爭~，`不~`稍~`怠惰~。"}],"p":"fèn dòu bù xiè","b":"ㄈㄣˋ ㄉㄡˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄝˋ"}],"t":"`奮鬥~`不懈~"}
,"%u596E%u98DB":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`邶風~．`柏舟~：「`靜言~`思~`之~，`不能~`奮飛~。」","`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`封禪~：「`至於~`邯鄲~`受命~，`攀~`響~`前~`聲~，`風~`未~`力~`寡~，`輯~`韻~`成~`頌~，`雖~`文理~`順序~，`而~`不能~`奮飛~。」"],"f":"`振~`翅~`飛翔~。"}],"p":"fèn fēi","b":"ㄈㄣˋ ㄈㄟ"}],"francais":"déployer ses ailes et voler","translation":{"francais":["déployer ses ailes et voler"],"English":["to spread wings and fly"]},"English":"to spread wings and fly","t":"`奮~`飛~"}
,"%u596E%u9032":{"Deutsch":"mutig voranschreiten (u.E.) (V)","t":"`奮~`進~","francais":"avancer courageusement","English":"to advance bravely","h":[{"d":[{"q":["`三國~．`魏~．`曹植~．`蟬~`賦~：「`樹~`無~`幹~`而~`不~`緣~，`翳~`輕~`驅~`而~`奮進~`兮~。」"],"f":"`奮勇~`前進~。"}],"p":"fèn jìn","b":"ㄈㄣˋ ㄐㄧㄣˋ"}],"translation":{"francais":["avancer courageusement","s'efforcer"],"Deutsch":["mutig voranschreiten (u.E.) (V)"],"English":["to advance bravely","to endeavor"]}}
,"%u596E%u9B25":{"Deutsch":"Anstrengung (u.E.) (S)","t":"`奮~`鬥~","francais":"lutter","English":"to strive","h":[{"d":[{"s":"`搏鬥~,`鬥爭~","e":["`如~：「`團結~！`奮鬥~！`救~`中國~！」"],"f":"`不屈~`服~`於~`環境~，`努力~`抗爭~。"}],"p":"fèn dòu","b":"ㄈㄣˋ ㄉㄡˋ","=":"089000003"}],"translation":{"francais":["lutter"],"Deutsch":["Anstrengung (u.E.) (S)","Kampf, Bekämpfung, Schlacht (u.E.) (S)","kämpfen, um etwas ringen, nach etwas streben (u.E.) (V)","streben, sich Mühe geben (u.E.) (V)","sich durchsetzen (u.E.)"],"English":["to strive","to struggle"]}}
,"%u616E%u4E8B":{"h":[{"d":[{"q":["`周禮~．`夏官~．`大司馬~：「`大~`役~，`與~`慮事~，`屬~`其~`植~，`受~`其~`要~，`以~`待~`攷~`而~`當~`誅~。」"],"f":"`考慮~、`謀劃~`事情~。"}],"p":"lǜ shì","b":"ㄌㄩˋ ㄕˋ"}],"t":"`慮~`事~"}
,"%u616E%u60A3":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`盡心~`上~：「`獨~`孤臣孽子~`其~`操心~`也~`危~，`其~`慮患~`也~`深~，`故~`達~。」"],"f":"`憂懼~`禍患~。"}],"p":"lǜ huàn","b":"ㄌㄩˋ ㄏㄨㄢˋ"}],"t":"`慮~`患~"}
,"%u616E%u5468%u884C%u679C":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`方~`孝~`儒~．`指~`喻~：「`余~`賤~，`不敢~`謀~`國~，`而~`君~`慮周行果~，`非~`久~`於~`布衣~`者~`也~。」"],"f":"`考慮~`周密~，`行動~`果決~。"}],"p":"lǜ zhōu xíng guǒ","b":"ㄌㄩˋ ㄓㄡ ㄒㄧㄥˊ ㄍㄨㄛˇ"}],"t":"`慮~`周行~`果~"}
,"%u616E%u7121%u4E0D%u5468":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`八~`回~：「`紹~`恤近忽遠~，`公~`慮無不周~，`此~`仁~`勝~`也~。」"],"f":"`心思~`縝密~，`考慮~`周全~。"}],"p":"lǜ wú bù zhōu","b":"ㄌㄩˋ ㄨˊ ㄅㄨˋ ㄓㄡ"}],"t":"`慮~`無不~`周~"}
,"%u616E%u731C":{"h":[{"d":[{"q":["`永樂大典~`戲文~`三~`種~．`宦門~`子弟~`錯~`立身~．`第~`二~`出~：「`休~`道~`侯門深似海~，`說~`與~`婆婆~`休~`慮猜~，`只道~`家~`中~`管待~`客~。」"],"f":"`猜疑~、`疑慮~。"}],"p":"lǜ cāi","b":"ㄌㄩˋ ㄘㄞ"}],"t":"`慮~`猜~"}
,"%u616E":{"n":11,"t":"慮","r":"`心~","Deutsch":"Ängstlichkeit, Angst (u.E.) (S)","c":15,"francais":"inquiet","English":"to think over","h":[{"d":[{"q":["`論語~．`衛靈公~：「`人無遠慮，必有近憂~。」"],"type":"`名~","f":"`謀~`思~、`打算~。"},{"q":["`孟子~．`告子~`下~：「`困~`於~`心~，`衡~`於~`慮~，`而後~`作~。」","`楚辭~．`屈原~．`卜居~：「`心煩慮亂~，`不知~`所~`從~。」"],"type":"`名~","f":"`心思~、`意念~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`春秋~`時~`有~`慮~`癸~。"},{"q":["`詩經~．`小雅~．`雨無正~：「`旻天~`疾~`威~，`弗~`慮~`弗~`圖~。」","`鄭玄~．`注~：「`慮~、`圖~，`皆~`謀~`也~。」","`漢書~．`卷~`六~`十~．`杜~`周~`傳~：「`微~`詣~`大將軍~`莫府~，`國家~`政~`謀~，`鳳~`常~`與~`欽~`慮~`之~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`考慮~」。"],"f":"`思考~、`謀算~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`二~`十~`九~．`溝洫~`志~：「`浩浩~`洋洋~，`慮~`殫~`為~`河~。」","`顏師古~．`注~：「`慮~，`猶恐~`也~。」","`三國~．`蜀~．`諸葛亮~．`聞~`孫權~`破~`曹~`休~`魏~`兵~`東下~`關中~`虛弱~`上~`言~：「`先王~`慮~`漢賊不兩立~，`王業~`不~`偏安~，`故~`託~`臣~`以~`討賊~`也~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`顧慮~」、「`憂慮~」。"],"f":"`擔憂~、`憂愁~。"},{"q":["`聊齋志異~．`卷~`七~．`冤獄~：「`令~`方~`慮~`囚~，`忽~`一人~`直上~`公堂~，`怒目~`視~`令~`而~`大罵~。」"],"type":"`動~","f":"`審察~。"}],"p":"lǜ","b":"ㄌㄩˋ","=":"2186"}],"translation":{"francais":["inquiet","préoccupé","réfléchir","considérer"],"Deutsch":["Ängstlichkeit, Angst (u.E.) (S)"],"English":["to think over","to consider","anxiety"]}}
,"%u696E%u5238":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`三~`四七~．`席~`旦~`傳~：「`蜀~`用~`鐵~`錢~，`以~`其~`艱~`於~`轉移~，`故~`權~`以~`楮券~。」","`喻世明言~．`卷~`三~`十~`九~．`汪~`信~`之~`一~`死~`救~`全家~：「`今~`有~`楮券~`四~`百~，`聊~`奉~`希~`顏~`表~`意~，`為我~`轉~`限~`兩~`三~`個~`月~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`楮幣~」。"],"f":"`宋~`代~`發行~`的~`紙幣~。"}],"p":"chǔ quàn","b":"ㄔㄨˇ ㄑㄩㄢˋ"}],"t":"`楮~`券~"}
,"%u696E%u5148%u751F":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`陸游~．`村~`居~`日~`飲酒~`對~`梅花~`醉~`則~`擁~`紙~`衾~`熟睡~`甚~`自適~`也~`詩~：「`孤寂~`惟~`尋~`麴道士~，`一~`寒~`仍~`賴~`楮先生~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`楮知白~」。"],"f":"`用~`楮~`樹皮~`製~`的~`紙~。`因~`唐~`代~`韓愈~`作~`毛穎~`傳~`以~`物~`擬人~，`故~`稱~「`紙~」`為~「`楮先生~」。"}],"p":"chǔ xiān shēng","b":"ㄔㄨˇ ㄒㄧㄢ ㄕㄥ"}],"t":"`楮~`先生~"}
,"%u696E%u58A8":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`董~`越~．`朝鮮~`賦~：「`有~`楮墨~`以~`供~`唱~`酬~。」","`明~．`徐渭~．`畫~`鶴~`賦~：「`楮墨~`如~`工~，`返~`壽終~`身~`之~`玩~。」"],"f":"`紙~`與~`墨~。`後~`借~`指~`詩文~`或~`書畫~。"}],"p":"chǔ mò","b":"ㄔㄨˇ ㄇㄛˋ"}],"t":"`楮~`墨~"}
,"%u696E%u656C":{"h":[{"d":[{"f":"`致~`紙錢~`向~`死者~`祭拜~。"}],"p":"chǔ jìng","b":"ㄔㄨˇ ㄐㄧㄥˋ"}],"t":"`楮~`敬~"}
,"%u696E%u8449":{"h":[{"d":[{"f":"`宋~`人~`以~`玉~`刻~`的~`楮葉~，`列~`置~`在~`楮葉~`中~，`幾~`可~`亂真~，`而~`無法~`辨別~`真偽~。`見~`列子~．`說~`符~。`後~`用~`以~`比喻~`模仿~`逼真~。"}],"p":"chǔ yè","b":"ㄔㄨˇ ㄧㄝˋ"}],"t":"`楮~`葉~"}
,"%u696E%u7D19":{"h":[{"d":[{"f":"`楮~`樹皮~`所~`製~`的~`紙~，`可~`供~`書寫~。"}],"p":"chǔ zhǐ","b":"ㄔㄨˇ ㄓˇ"}],"francais":"kozogami","translation":{"francais":["kozogami"],"English":["kozogami"]},"English":"kozogami","t":"`楮~`紙~"}
,"%u696E%u5E63":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`四~`三六~．`儒林~`傳~`六~．`李~`道~`傳~`傳~：「`道~`傳~`應詔~`言~`楮幣~`之~`換~，`官民~`如~`讎~；`鈔~`法~`之~`行~，`商賈~`疑~`怨~，`賦斂~`增加~，`軍~`將~`推~`剝~，`皆~`切中~`時病~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`楮券~」。"],"f":"`宋~`代~`發行~`的~`紙幣~。`因~`多~`用~`楮~`皮~`製造~`的~`紙~`印~`成~，`故~`稱~`為~「`楮幣~」。"}],"p":"chǔ bì","b":"ㄔㄨˇ ㄅㄧˋ"}],"t":"`楮~`幣~"}
,"%u696E%u77E5%u767D":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇~`易~`簡~．`文房~`四~`譜~．`卷~`四~．`紙~`譜~：「`楮知白~，……`中常侍~`蔡倫~`搜~`訪~`得~`之~`于~`耒~`陽~，`貢~`于~`天子~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`楮先生~」。"],"f":"`用~`楮~`樹皮~`製~`的~`紙~。`唐人~`喜~`以~`物~`擬人~，`因~`以~`紙~`擬人~`稱~「`楮知白~」。"}],"p":"chǔ zhī bó","b":"ㄔㄨˇ ㄓ ㄅㄛˊ"}],"t":"`楮~`知~`白~"}
,"%u696E%u93F9":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`洪邁~．`鬼~`國~`記~：「`移時~`宴~`罷~，`乃~`焚燒~`楮鏹~，`漸次~`聞人~`哭~`聲~。」","`金瓶梅~．`第~`五~`十~`七~`回~：「`咱~`聞~`那~`佛祖~`西天~，`也~`只~`不過~`要~`黃金~`鋪~`地~。`陰司~`十~`殿~，`也~`要~`些~`楮鏹~`營求~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`楮錢~」。"],"f":"`鏹~，`錢幣~。`楮鏹~`指~`祭祀~`時~`所~`用~`的~`紙錢~。"}],"p":"chǔ qiǎng","b":"ㄔㄨˇ ㄑㄧㄤˇ"}],"t":"`楮~`鏹~"}
,"%u696E%u9322":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`瞿~`佑~．`剪燈新話~．`卷~`一~．`金~`鳳釵~`記~：「`因~`引~`生~`入室~，`至~`其~`靈~`几~`前~，`焚~`楮錢~`以~`告~`之~，`舉家~`號~`慟~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`三~：「`哭~`罷~，`焚~`了~`些~`楮錢~，`就~`引~`崔~`生~`在~`靈位~`前~，`拜見~`了~`媽媽~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`楮鏹~」。"],"f":"`冥紙~。`祭祀~`時~`所~`焚~`的~`紙錢~。"}],"p":"chǔ qián","b":"ㄔㄨˇ ㄑㄧㄢˊ"}],"t":"`楮~`錢~"}
,"%u696E":{"n":8,"t":"楮","r":"`木~","Deutsch":"Broussonetia kazinoki (u.E.)","c":12,"francais":"mûrier","English":"Broussonetia kasinoki","h":[{"d":[{"type":"`名~","f":"`植物~`名~。`桑科~`楮~`屬~，`落葉~`灌木~。`葉~`為~`卵形~`或~`闊~`卵形~，`單性花~，`樹皮~`可~`為~`造紙~`的~`原料~。"},{"q":["`宋~．`蘇軾~．`書~`鄢~`陵~`王~`主簿~`所~`畫~`折枝~`詩~`二~`首~`之~`二~：「`若~`人~`富~`天~`巧~，`春色~`入~`毫~`楮~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`縑~`楮~」。"],"f":"`紙~。"},{"q":["`宋史~．`卷~`四~`二~`一~．`常~`楙~`傳~：「`值~`水災~，`捐~`萬~`楮~`以~`振~`之~。」"],"type":"`名~","f":"`紙幣~。`宋~`金~`元~`三代~`多~`以~`楮~`皮紙~`製成~`紙幣~，`故~`借~`指~`紙幣~。"},{"q":["`元~．`楊~`文~`奎~．`兒女~`團圓~．`第~`二~`折~：「`不強~`如~`焚~`錢~`烈~`楮~，`滅~`罪~`消災~。」"],"type":"`名~","f":"`俗稱~`祭祀~`用~`的~`冥錢~`為~「`楮~」。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`明~`代~`有~`楮~`山~。"}],"p":"chǔ","b":"ㄔㄨˇ"}],"translation":{"francais":["mûrier","papier"],"Deutsch":["Broussonetia kazinoki (u.E.)"],"English":["Broussonetia kasinoki"]}}
,"%u6D6E%u4E0A%u6C34":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`瞧~`他~`那~`副~`前倨後恭~，`浮上水~`的~`醜態~，`真~`令人~`作嘔~。」"],"f":"`比喻~`逢迎~`巴結~`有~`權勢~`地位~`的~`人~。"}],"p":"fú shàng shuǐ","b":"ㄈㄨˊ ㄕㄤˋ ㄕㄨㄟˇ"}],"t":"`浮~`上水~"}
,"%u6D6E%u4E0B%u6C34":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`為人~`剛正不阿~，`凡事~`靠~`自己~，`浮下水~，`絕不~`走後門~。」"],"f":"`比喻~`不去~`逢迎~`結交~`有~`權勢~`的~`人~。"}],"p":"fú xià shuǐ","b":"ㄈㄨˊ ㄒㄧㄚˋ ㄕㄨㄟˇ"}],"t":"`浮~`下水~"}
,"%u6D6E%u4E00%u5927%u767D":{"h":[{"d":[{"f":"`浮~，`罰~。`浮一大白~`本~`指~`罰酒~。`語~`本~`漢~．`劉向~．`說苑~．`卷~`十~`一~．`善~`說~：「`飲~`不~`釂~`者~，`浮~`以~`大白~。」`後~`引申~`為~`滿~`飲~`或~`痛飲~。`清~．`張潮~．`虞~`初~`新~`志~．`卷~`十~`三~．`黃~`周~`星~．`補~`張~`靈~`崔~`瑩~`合傳~：「`一日~`靈~`獨~`坐~`讀~`劉伶~`傳~，`命~`童子~`進酒~，`屢~`讀~`屢~`叫絕~，`輒~`拍案~`浮一大白~。」"}],"p":"fú yī dà bái","b":"ㄈㄨˊ ㄧ ㄉㄚˋ ㄅㄞˊ"}],"t":"`浮~`一~`大白~"}
,"%u6D6E%u4E0A%u5FC3%u982D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`一聽~`到~`她~`逝世~`的~`消息~，`過去~`種種~`立刻~`浮上心頭~。」"],"f":"`記憶~、`想法~`等~`在心~`中~`湧現~。"}],"p":"fú shàng xīn tóu","b":"ㄈㄨˊ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄣ ㄊㄡˊ","=":"095400013"}],"t":"`浮~`上心~`頭~"}
,"%u6D6E%u501F":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第一~○`六~`回~：「`賈~`政~`看~`時~，`所~`入~`的~`不敷~`所~`出~，`又~`加~`連年~`宮~`裡~`花用~，`帳~`上~`多~`有~`在外~`浮借~`的~`也~`不少~。」"],"f":"`暫~`記~`借貸~。"}],"p":"fú jiè","b":"ㄈㄨˊ ㄐㄧㄝˋ"}],"t":"`浮~`借~"}
,"%u6D6E%u4F88":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`章表~：「`然~`懇~`惻~`者~`辭~`為~`心~`使~，`浮侈~`者~`情~`為~`文~`使~。」"],"f":"`形容~`寫~`文章~`時~，`過分~`注意~`文辭~`的~`華美~。"}],"p":"fú chǐ","b":"ㄈㄨˊ ㄔˇ"}],"t":"`浮~`侈~"}
,"%u6D6E%u4E16":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`高~`駢~．`遣興~`詩~：「`浮世~`忙忙~`蟻~`子~`群~，`莫~`嗔~`頭~`上~`雪~`紛紛~。」","`元~．`谷~`子~`敬~．`城~`南~`柳~．`第一~`折~：「`覷~`百年~`浮世~，`似~`一~`夢華~`胥~。」"],"f":"`人間~、`俗~`世~。"}],"p":"fú shì","b":"ㄈㄨˊ ㄕˋ"}],"translation":{"English":["(Buddhism) \"The Floating World\", the world of the living"]},"English":"(Buddhism) \"The Floating World\", the world of the living","t":"`浮~`世~"}
,"%u6D6E%u5192":{"h":[{"d":[{"q":["`六部~`成語~`註~`解~．`戶部~：「`浮冒~：`浮~`虛~`也~，`假冒~`虛無~`之~`事~，`借~`以~`侵吞~`官~`項~`也~。」"],"f":"`假冒~`不實~，`虛報~`冒充~。"}],"p":"fú mào","b":"ㄈㄨˊ ㄇㄠˋ"}],"t":"`浮~`冒~"}
,"%u6D6E%u4F86%u66AB%u53BB":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`八~`十~`八~`回~：「`姨太太~`這兩天~`浮來暫去~，`不能~`過來~`回~`老太太~。」"],"f":"`來去匆匆~。"}],"p":"fú lái zhàn qù","b":"ㄈㄨˊ ㄌㄞˊ ㄓㄢˋ ㄑㄩˋ"}],"t":"`浮~`來~`暫~`去~"}
,"%u6D6E%u5197":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`詞~`貴~`簡要~，`無~`事~`浮冗~。」"],"f":"`龐雜~`不~`切要~。"}],"p":"fú rǒng","b":"ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˇ"}],"t":"`浮~`冗~"}
,"%u6D6E%u4E16%u7E6A":{"Deutsch":"Ukiyo-e (u.E.)","t":"`浮世~`繪~","francais":"Ukiyo-e","English":"ukiyo-e","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`盛行~`於~`日本~`江戶~`時代~（`西元~1603∼1867）`的~`木版畫~。`以~`明豔~`的~`色彩~，`簡練~`的~`線條~`描繪~`民間~`風俗~、`人物~、`風景~`等~，`能~`充分~`反映~`當時~`的~`民間~`生活~。`浮世繪~`約~`風行~`二~`百~`餘年~，`著名~`的~`畫家~`有~`鈴~`木~`春信~、`菱~`川~`師~`宣~`等~。"}],"p":"fú shì huì","b":"ㄈㄨˊ ㄕˋ ㄏㄨㄟˋ","=":"0954000121"}],"translation":{"francais":["Ukiyo-e"],"Deutsch":["Ukiyo-e (u.E.)"],"English":["ukiyo-e"]}}
,"%u6D6E%u5229":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`八~`十~`三~．`逸民~`傳~．`序~：「`飾智~`巧~，`以~`逐~`浮利~。」"],"f":"`虛浮~`的~`利益~。"}],"p":"fú lì","b":"ㄈㄨˊ ㄌㄧˋ"}],"translation":{"English":["mere worldly, superficial gain, such as wealth and fame"]},"English":"mere worldly, superficial gain, such as wealth and fame","t":"`浮~`利~"}
,"%u6D6E%u52D5%u532F%u7387":{"h":[{"d":[{"f":"`外匯~`的~`兌換~`比例~`不固~`定~，`匯率~`的~`變動~`完全~`取決~`於~`自由市場~`的~`供給~、`需要~，`任~`其~`自由~`起伏~，`稱~`為~「`浮動匯率~」。"}],"p":"fú dòng huì lǜ","b":"ㄈㄨˊ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄟˋ ㄌㄩˋ","=":"0954000041"}],"t":"`浮動~`匯率~"}
,"%u6D6E%u5149%u63A0%u5F71":{"h":[{"d":[{"q":["`鏡花緣~．`第~`十~`八~`回~：「`學問~`從~`實地~`上~`用功~，`議論~`自然~`確~`有~`根據~；`若~`浮光掠影~，`中~`無成~`見~，`自然~`隨波逐流~，`無所適從~。」"],"s":"`走馬~`觀~`花~,`走馬看花~","f":"`比喻~`文章~`或~`言論~`的~`內容~`膚淺~`空泛~，`不著邊際~。"},{"f":"`比喻~`世事~`稍縱即逝~，`不可捉摸~。"}],"p":"fú guāng lüè yǐng","b":"ㄈㄨˊ ㄍㄨㄤ ㄌㄩㄝˋ ㄧㄥˇ","=":"095400006"}],"t":"`浮~`光~`掠影~"}
,"%u6D6E%u539D":{"h":[{"d":[{"q":["`土風~`錄~．`卷~`一~．`浮厝~：「`停~`棺~`淺~`土~`曰~`浮厝~。」"],"f":"`暫時~`埋葬~，`以~`待~`日後~`改葬~。"}],"p":"fú cuò","b":"ㄈㄨˊ ㄘㄨㄛˋ"}],"t":"`浮~`厝~"}
,"%u6D6E%u540A":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`起~`重~`船~」。"],"f":"`能~`在~`水~`上~`移動~，`進行~`起~`重~`作業~`的~`船~。"}],"p":"fú diào","b":"ㄈㄨˊ ㄉㄧㄠˋ"}],"t":"`浮~`吊~"}
,"%u6D6E%u52D5%u9818%u571F":{"h":[{"d":[{"f":"`傳統~`學說~`主張~，`一~`國~`在~`公海~`上~`對~`其~`船隻~`享有~`類似~`對~`領土~`的~`管轄權~，`故~`將~`其~`擬~`制~`為~`國家~`的~`浮動領土~。"}],"p":"fú dòng lǐng tǔ","b":"ㄈㄨˊ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧㄥˇ ㄊㄨˇ"}],"t":"`浮動~`領土~"}
,"%u6D6E%u529B":{"Deutsch":"Auftrieb, Auftriebskraft (u.E.) (S)","t":"`浮~`力~","francais":"poussée d'archimède","English":"buoyancy","h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`上~`壓力~」。"],"f":"`力學~`上~`指~`液體~`對於~`沉~`入~`其中~`的~`物體~`向上~`擠壓~`之~`力~。`在~`空氣~`中~`亦~`有~`浮力~，`氣球~`可~`藉~`以上~`升~。"}],"p":"fú lì","b":"ㄈㄨˊ ㄌㄧˋ","=":"0954000051"}],"translation":{"francais":["poussée d'archimède"],"Deutsch":["Auftrieb, Auftriebskraft (u.E.) (S)"],"English":["buoyancy"]}}
,"%u6D6E%u540D":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李白~．`留別~`西河~`劉~`少府~`詩~：「`東山~`春酒~`綠~，`歸隱~`謝~`浮名~。」"],"s":"`空名~,`虛名~","f":"`虛名~。"}],"p":"fú míng","b":"ㄈㄨˊ ㄇㄧㄥˊ"}],"t":"`浮~`名~"}
,"%u6D6E":{"n":7,"t":"浮","r":"`水~","c":10,"francais":"frivole","English":"to float","h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`小雅~．`菁菁~：「`汎汎~`楊~`舟~，`載沉載浮~。」","`唐~．`陳~`羽~．`喜雪~`上~`竇~`相公~`詩~：「`千門萬戶~`雪花~`浮~，`點點~`無聲~`落~`瓦溝~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`漂浮~」、「`懸浮~」。"],"f":"`漂~`在~`水~`上~`或~`飄~`在~`空中~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`浮現~」、「`臉上~`浮~`著~`微笑~。」"],"f":"`顯現~。"},{"q":["`禮記~．`坊記~：「`故~`君子~`與其~`使~`食~`浮~`於~`人~`也~，`寧~`使~`人浮於食~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`人浮於事~」。"],"f":"`超過~。"},{"q":["`文選~．`左思~．`吳都~`賦~：「`陵~`鯉~`若~`獸~，`浮~`石~`若~`桴~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`富貴~`於~`我~`如~`浮雲~」。"],"f":"`在~`水~`上~`或~`空中~`的~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`浮土~」、「`浮面~」。"],"f":"`表面~`的~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`浮名~」、「`浮文~」。"],"f":"`虛~`而~`不實~`的~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`輕浮~」、「`心浮氣躁~」。"],"f":"`輕佻~、`不~`沉著~。"}],"p":"fú","b":"ㄈㄨˊ","=":"0954"},{"d":[{"f":"<1>`之~`又~`音~。"}],"p":"（`又~`音~）fóu","b":"（`又~`音~）ㄈㄡˊ"}],"translation":{"francais":["frivole","léger"," flotter","émerger","surpasser"],"English":["to float","superficial","floating","unstable","movable","provisional","temporary","transient","impetuous","hollow","inflated","to exceed","superfluous","excessive","surplus"]}}
,"%u6D6E%u540D%u8584%u5229":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`趙~`師~`俠~．`撲~`蝴蝶~．`清和~`時候~`詞~：「`一~`杯~`洗滌~`無~`餘~，`萬事~`消磨~`去~`遠~。`浮名薄利~`休~`羨~。」"],"f":"`形容~`名利~`微不足道~。"}],"p":"fú míng bó lì","b":"ㄈㄨˊ ㄇㄧㄥˊ ㄅㄛˊ ㄌㄧˋ"}],"t":"`浮名~`薄利~"}
,"%u6D6E%u540D%u865B%u5229":{"h":[{"d":[{"q":["`東周~`列國~`志~．`第~`八~`十~`七~`回~：「`若~`肯~`灰心~`學道~，`可~`致~`神仙~，`何苦~`要~`碌碌~`塵埃~，`甘~`為~`浮名虛利~`所~`驅逐~`也~！」"],"f":"`形容~`名利~`是~`虛~`有的~`東西~。"}],"p":"fú míng xū lì","b":"ㄈㄨˊ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄩ ㄌㄧˋ"}],"t":"`浮名~`虛~`利~"}
,"%u6D6E%u5713%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`泛指~`用~`米粉~`製成~`的~`圓子~。`因~`其~`熟~`即~`上浮~，`故~`稱~`為~「`浮圓子~」。`如~`湯圓~、`元宵~。"}],"p":"fú yuán zǐ","b":"ㄈㄨˊ ㄩㄢˊ ㄗˇ"}],"t":"`浮~`圓子~"}
,"%u6D6E%u540D%u865B%u8B7D":{"h":[{"d":[{"q":["`孤本~`元~`明~`雜劇~．`獨~`樂園~．`第~`三~`折~：「`欷歔~，`白髮~`垂~`肩~`老~`更~`臞~，`空~`有些~`浮名虛譽~，`不能彀~`補袞~`朝班~，`則~`落~`的~`抱~`甕~`村~`居~。」"],"f":"`虛~`有的~`名聲~、`不實~`在~`的~`稱譽~。"}],"p":"fú míng xū yù","b":"ㄈㄨˊ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄩ ㄩˋ"}],"t":"`浮名~`虛譽~"}
,"%u6D6E%u5831":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`浮報~`員額~」。"],"f":"`所~`報數~`量~`超過~`實際~。"}],"p":"fú bào","b":"ㄈㄨˊ ㄅㄠˋ"}],"t":"`浮~`報~"}
,"%u6D6E%u52D5":{"Deutsch":"floaten (Kurs freigeben) (u.E.) (V)","t":"`浮~`動~","francais":"instable","English":"to float and drift","h":[{"d":[{"q":["`宋~．`林逋~．`山~`園~`小~`梅~`詩~`二~`首~`之~`一~：「`疏影~`橫~`斜~`水~`清淺~，`暗香~`浮動~`月~`黃昏~。」"],"a":"`固定~,`沉沒~,`安定~,`穩定~","f":"`漂~`動~。"},{"q":["`北史~．`卷~`二~`十~`五~．`薛~`彪~`子~`傳~：「`然~`天性~`險~`忌~，`情義~`不~`篤~，`外~`若~`方格~，`內~`實~`浮動~。」"],"f":"`浮躁~`不定~。"}],"p":"fú dòng","b":"ㄈㄨˊ ㄉㄨㄥˋ","=":"095400004"}],"translation":{"francais":["instable","incertain"],"Deutsch":["floaten (Kurs freigeben) (u.E.) (V)"],"English":["to float and drift","unstable"]}}
,"%u6D6E%u56CA":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`司馬光~．`潛虛~：「`城~`隄~`浮囊~，`不可不~`完~`也~。」","`三才圖會~．`器用~．`卷~`八~．`兵器~`類~．`浮囊~：「`浮囊~`者~，`以~`渾脫~`羊~`皮~`吹~`氣~，`令~`滿~`繫~`其~`空~，`束~`於~`腋下~，`人~`浮~`以~`渡~。」"],"f":"`一~`種~`渡水~`的~`用具~。`將~`皮囊~`充氣~，`佩~`在~`腰~`間~；`或~`多~`個~`皮囊~`串聯~，`人~`坐~`於~`其~`上~，`可以~`浮泛~`於~`江~`河~`上~。"}],"p":"fú náng","b":"ㄈㄨˊ ㄋㄤˊ"}],"t":"`浮~`囊~"}
,"%u6D6E%u5862":{"h":[{"d":[{"f":"`水~`上~`機動~`的~`構造~`物~。`可~`使~`船體~`上浮~，`以便~`進行~`修理~`工作~。"}],"p":"fú wù","b":"ㄈㄨˊ ㄨˋ"}],"t":"`浮~`塢~"}
,"%u6D6E%u5875%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`動物~`名~。`一~`種~`昆蟲~。`形~`如~`小~`蟬~，`綠色~`或~`濃~`褐色~，`嘴~`如~`管~`狀~，`常~`插入~`稻~`的~`莖~`葉~`中~，`吸收~`汁~`液~，`是~`農業~`的~`害蟲~。"}],"p":"fú chén zǐ","b":"ㄈㄨˊ ㄔㄣˊ ㄗˇ"}],"t":"`浮塵~`子~"}
,"%u6D6E%u5929":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`錢起~．`送~`僧~`歸~`日本~`詩~：「`浮天~`滄海~`遠~，`去世~`法舟~`輕~。」"],"f":"`海水~`將~`天幕~`浮漂~`在~`上~。`比喻~`聲勢~`盛大~。"}],"p":"fú tiān","b":"ㄈㄨˊ ㄊㄧㄢ"}],"t":"`浮~`天~"}
,"%u6D6E%u5875":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`林逋~．`寺~`居~`詩~：「`不厭~`浮塵~`擬~`何~`了~，`片心~`難~`舍~`此~`緣~`中~。」","`宋~．`蘇轍~．`次韻~`子~`瞻~`和~`淵~`明~`飲酒~`詩~`二~`十~`首~`之~`六~：「`浮塵~`掃~`欲~`盡~，`火~`棗~`行當~`成~。」"],"f":"`在~`空中~`飛揚~`或~`附~`於~`器物~`表面~`的~`灰塵~。"}],"p":"fú chén","b":"ㄈㄨˊ ㄔㄣˊ"}],"t":"`浮~`塵~"}
,"%u6D6E%u5962":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`七~`回~：「`因~`薛~`蟠~`習~`行止~`浮奢~，`又~`恐~`蹧蹋~`人家~`的~`女兒~。」"],"f":"`浮薄~`奢侈~。"}],"p":"fú shē","b":"ㄈㄨˊ ㄕㄜ"}],"t":"`浮~`奢~"}
,"%u6D6E%u571F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`是~`一層~`浮土~，`小心~`你~`的~`腳~`陷~`進去~。」"],"f":"`地表~`層~`的~`鬆~`土~。"},{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`一回~：「`那~`街上~`一層~`浮土~，`是~`被~`風~`刮上~`去~`的~。」"],"f":"`附~`在~`衣服~、`器物~`表面~`的~`灰塵~。"}],"p":"fú tǔ","b":"ㄈㄨˊ ㄊㄨˇ"}],"francais":"régolithe (n.m.)","translation":{"francais":["régolithe (n.m.)","régolite (n.m.)"],"English":["topsoil","surface dust"]},"English":"topsoil","t":"`浮~`土~"}
,"%u6D6E%u5716":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`佛陀~」`條~。"],"f":"`佛陀~`的~`別名~。"},{"q":["`魏書~．`卷~`一一~`四~．`釋老~`志~：「`自~`洛~`中~`構~`白馬寺~，`盛飾~`佛圖~，`畫~`跡~`甚~`妙~，`為~`四方~`式~。`凡~`宮~`塔~`制度~，`猶~`依~`天竺~`舊~`狀~`而~`重~`構~`之~，`從~`一~`級~`至~`三~、`五~、`七~、`九~。`世人~`相承~，`謂~`之~『`浮圖~』，`或~`云~『`佛圖~』。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`六~：「`設法~`夫人~`救~`他~`一命~，`勝~`造~`七~`級~`浮圖~。」"],"l":["`亦~`作~「`佛圖~」、「`浮屠~」。"],"f":"`佛~`塔~。"}],"p":"fú tú","b":"ㄈㄨˊ ㄊㄨˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Buddha (u.E.) (S)"],"English":["Buddha","Buddhist stupa (transliteration of Pali thupo)","also written `浮屠~"]},"English":"Buddha","Deutsch":"Buddha (u.E.) (S)","t":"`浮~`圖~"}
,"%u6D6E%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`警世通言~．`卷~`二~`十~．`計~`押番~`金~`鏝~`產~`禍~：「`卻待~`收~`了~`釣竿~`歸去~，`覺道~`浮子~`沉~`下去~，`釣~`起~`一~`件~`物事~`來~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`漂兒~」、「`魚漂~」。"],"f":"`釣魚~`時~，`栓~`在~`釣魚~`線~`上~`的~`浮~`物~。`主要~`是~`讓~`魚鉤~`沉~`在~`一~`固定~`水~`深~`的~`位置~，`當~`魚~`浮子~`下沉~，`就~`表示~`有~`魚兒~`上鉤~。"}],"p":"fú zi","b":"ㄈㄨˊ ˙ㄗ"}],"t":"`浮~`子~"}
,"%u6D6E%u58EB%u5FB7":{"h":[{"d":[{"f":"`戲曲~`劇目~。`德國~`劇作家~`歌德~`著~，`分~`二~`部~，`四~`十~`八~`場~。`取材~`於~`宗教改革~`時代~，`敘述~`哲學家~`浮士德~，`先後~`研究~`哲學~、`科學~`與~`魔術~，`被~`惡魔~`所~`誘~，`經歷~`幾許~`幻境~，`終~`得~`天使~`引導~，`上~`昇天~`國~`的~`故事~，`為~`歌德~`積~`六~`十~`年~`精力~`完成~`的~`傑~`構~。"}],"p":"fú shì dé","b":"ㄈㄨˊ ㄕˋ ㄉㄜˊ"}],"francais":"Faust","translation":{"francais":["Faust"],"Deutsch":["Faust (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Faust (u.E.) (S)","t":"`浮~`士~`德~"}
,"%u6D6E%u5C4D":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韋莊~．`汴堤~`行~：「`朝見~`西~`來~`為~`過客~，`暮~`見~`東~`來去~`作~`浮屍~。」"],"f":"`浮~`在~`水面~`上~`的~`屍體~。"}],"p":"fú shī","b":"ㄈㄨˊ ㄕ","=":"095400012"}],"t":"`浮~`屍~"}
,"%u6D6E%u6258":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`幅~`彩~`繡~`上~`繡~`著~`一對~`鸞鳳~，`翅~`下浮~`托~`著~`幾~`片~`輕~`雲~，`十分~`精美~。」"],"f":"`襯托~。"}],"p":"fú tuō","b":"ㄈㄨˊ ㄊㄨㄛ"}],"t":"`浮~`托~"}
,"%u6D6E%u63DA":{"h":[{"d":[{"q":["`淮南子~．`俶~`真~：「`以~`鴻~`濛~`為~`景~`柱~，`而~`浮揚~`乎~`無~`畛~`崖~`之~`際~。」"],"f":"`翱翔~。"}],"p":"fú yáng","b":"ㄈㄨˊ ㄧㄤˊ"}],"t":"`浮~`揚~"}
,"%u6D6E%u6536":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`為~`了~`彌補~`虧空~，`假借~`名義~，`浮收~`貨款~。」"],"f":"`額外~`徵收~。"}],"p":"fú shōu","b":"ㄈㄨˊ ㄕㄡ"}],"t":"`浮~`收~"}
,"%u6D6E%u5C60":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`四~`十~`二~．`光武~`十~`王~`傳~．`楚~`王~`英~`傳~：「`晚節~`更~`喜~`黃老~，`學~`為~`浮屠~`齋戒~`祭祀~。」"],"l":["`見~「`佛陀~」`條~。"],"f":"`佛陀~`的~`別名~。"},{"q":["`西遊記~．`第~`三~`十~`三~`回~：「`這個~`潑猴~，`救人一命，勝造七級浮屠~。」"],"s":"`寶塔~,`浮圖~","l":["`亦~`作~「`佛圖~」、「`浮圖~」。"],"f":"`佛~`塔~。"},{"f":"`複姓~。`如~`唐~`代~`有~`浮屠~`泓~。"}],"p":"fú tú","b":"ㄈㄨˊ ㄊㄨˊ"}],"translation":{"English":["Buddha","Buddhist stupa (transliteration of Pali thupo)"]},"English":"Buddha","t":"`浮~`屠~"}
,"%u6D6E%u5BB6%u6CDB%u5B85":{"h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`一~`九~`六~．`隱逸~`傳~．`張志和~`傳~：「`願~`為~`浮家泛宅~，`往來~`苕~`霅~`間~。」","`聊齋志異~．`卷~`十~`一~．`白~`秋~`練~：「`翁~`登~`其~`舟~，`窺見~`秋~`練~，`心~`竊喜~，`而~`審~`詰~`邦族~，`則~`浮家泛宅~。」"],"s":"`水上人家~","f":"`以~`船~`為~`家~`或~`長期~`在~`水~`上~`生活~。"}],"p":"fú jiā fàn zhè","b":"ㄈㄨˊ ㄐㄧㄚ ㄈㄢˋ ㄓㄜˋ"}],"translation":{"English":["lit. to live on a boat","to drift from place to place (idiom)"]},"English":"lit. to live on a boat","t":"`浮~`家~`泛宅~"}
,"%u6D6E%u6587":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`七~`十~`九~．`謝安~`傳~：「`今~`四郊多壘~，`宜~`思~`自~`效~，`而~`虛談廢務~，`浮文~`妨~`要~，`恐~`非~`當今~`所~`宜~。」"],"f":"`外表~`華麗~`內容~`空泛~`的~`文章~。"}],"p":"fú wén","b":"ㄈㄨˊ ㄨㄣˊ"}],"t":"`浮~`文~"}
,"%u6D6E%u60F3%u806F%u7FE9":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我~`看~`了~`這~`段~`故事~`之後~，`浮想聯翩~，`竟~`忘~`了~`原~`訂~`的~`約會~`時間~。」"],"f":"`比喻~`連續不斷~`的~`聯想~。"}],"p":"fú xiǎng lián piān","b":"ㄈㄨˊ ㄒㄧㄤˇ ㄌㄧㄢˊ ㄆㄧㄢ"}],"translation":{"Deutsch":["Viele Gedanken rauschen einem nacheinander durch den Kopf (u.E.)"],"English":["to let one's imagination roam"]},"English":"to let one's imagination roam","Deutsch":"Viele Gedanken rauschen einem nacheinander durch den Kopf (u.E.)","t":"`浮想~`聯翩~"}
,"%u6D6E%u60F3":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`看~`到~`這~`種~`混亂~`情形~，`他~`不禁~`浮想~`起~`小說~`中~`描述~`戰爭~`的~`情節~。」"],"f":"`頭腦~`裡~`湧現~`的~`想像~。"},{"e":["`如~：「`她~`望~`著~`窗外~，`不禁~`浮想~`起舞~`會~`的~`情景~。」"],"f":"`回想~。"}],"p":"fú xiǎng","b":"ㄈㄨˊ ㄒㄧㄤˇ"}],"francais":"pensée passagère","translation":{"francais":["pensée passagère","une idée qui vient dans la tête","souvenir"],"English":["passing thought","an idea that comes into one's head","recollection"]},"English":"passing thought","t":"`浮~`想~"}
,"%u6D6E%u672B":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`王符~．`潛夫論~．`浮侈~：「`今~`察~`洛陽~，`浮末~`者~`什~`於~`農夫~。」"],"f":"`商賈~`等~`行業~。`因~`古代~`以~`農業~`為首~，`商賈~`為~`末~，`故~`稱~`為~「`浮末~」。"}],"p":"fú mò","b":"ㄈㄨˊ ㄇㄛˋ"}],"t":"`浮~`末~"}
,"%u6D6E%u63DA%u5F0F%u9435%u8DEF":{"h":[{"d":[{"f":"`利用~`壓縮空氣~`和~`磁鐵~`的~`排斥~`力量~，`使~`車體~`浮~`於~`鐵軌~`上面~，`行駛~`前進~。`異~`於~`傳統~`鐵路~，`因~`摩擦~`係數~`的~`關係~，`最~`高速~`度~`受限~`於~`三~`百~`三~`十~`公里~，`此~`種~`浮揚式鐵路~`則不~`受~`此~`限~。"}],"p":"fú yáng shì tiě lù","b":"ㄈㄨˊ ㄧㄤˊ ㄕˋ ㄊㄧㄝˇ ㄌㄨˋ"}],"t":"`浮揚~`式~`鐵路~"}
,"%u6D6E%u69AE":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`齊~．`王融~．`淨~`住~`子~`頌~．`出家~`懷~`道~`篇~`頌~：「`實相~`豈~`或~`照~，`浮榮~`未~`能~`捨~。」"],"f":"`虛榮~、`榮華~。"}],"p":"fú róng","b":"ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ"}],"t":"`浮~`榮~"}
,"%u6D6E%u68DA":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`西湖~`老人~．`西湖~`老人~`繁~`勝~`錄~．`寒食~`前後~：「`岸~`上~`遊人~，`店~`舍~`盈滿~，`路~`邊~`搭蓋~`浮棚~，`賣~`酒食~`也~`無~`坐~`處~，`又~`於~`賞~`茶~`處~`借~`坐~`飲酒~。」"],"f":"`臨時~`搭蓋~`的~`棚子~`或~`房屋~。"}],"p":"fú péng","b":"ㄈㄨˊ ㄆㄥˊ"}],"t":"`浮~`棚~"}
,"%u6D6E%u6897":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`徐~`夤~．`別~`詩~：「`酒~`盡~`歌~`終~`問~`後期~，`泛~`萍浮~`梗~`不勝~`悲~。」","`水滸傳~．`第~`十~`一回~：「`身世~`悲~`浮梗~，`功名~`類~`轉蓬~。」"],"f":"`飄浮~`在~`水面~`上~`的~`莖~`梗~。`比喻~`飄流~`不定~。"}],"p":"fú gěng","b":"ㄈㄨˊ ㄍㄥˇ"}],"t":"`浮~`梗~"}
,"%u6D6E%u69CE":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`王實甫~．`西廂記~．`第一~`本~．`第一~`折~：「`滋~`洛陽~`千~`種花~，`潤~`梁~`圓~`萬頃~`田~，`也曾~`泛~`浮槎~`到~`日月~`邊~。」"],"f":"`傳說~`中~`來往~`於~`海上~`和~`天河~`之~`間~`的~`木筏~。"}],"p":"fú chá","b":"ㄈㄨˊ ㄔㄚˊ"}],"t":"`浮~`槎~"}
,"%u6D6E%u68E7%u6A4B":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`浮~`碼頭~」。"],"e":["`如~：「`浮棧橋~`是~`碼頭~`運輸~`的~`重要~`設施~。」"],"f":"`用~`若干~`躉船~`在~`岸邊~`錨~`碇~，`並用~`橋~`板~`相連~，`以~`供~`泊船~，`並~`裝卸~`貨物~`之~`用~`者~，`稱~`為~「`浮棧橋~」。"}],"p":"fú zhàn qiáo","b":"ㄈㄨˊ ㄓㄢˋ ㄑㄧㄠˊ"}],"t":"`浮~`棧橋~"}
,"%u6D6E%u6C34":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`小~`舟~`浮水~`而~`行~。」"],"f":"`浮~`在~`水面~。"},{"q":["`舊唐書~．`卷~`一~`八~`二~．`高~`駢~`傳~：「`浮水~`緣~`城~，`而~`入~`府第~。」"],"f":"`泅水~、`潛水~。"}],"p":"fú shuǐ","b":"ㄈㄨˊ ㄕㄨㄟˇ"}],"t":"`浮~`水~"}
,"%u6D6E%u6A19":{"Deutsch":"Boje (u.E.)","t":"`浮~`標~","francais":"bouée","English":"buoy","h":[{"d":[{"f":"`浮~`於~`水面~`用~`以~`引導~`船隻~`的~`標識~，`多~`設~`在~`水~`中~`有~`礁石~`或有~`淺灘~`的~`地方~。"}],"p":"fú biāo","b":"ㄈㄨˊ ㄅㄧㄠ","=":"095400001"}],"translation":{"francais":["bouée"],"Deutsch":["Boje (u.E.)"],"English":["buoy"]}}
,"%u6D6E%u6C34%u8863":{"h":[{"d":[{"s":"`救生衣~","f":"`一~`種~`特製~`的~`浮~`具~。`人~`穿~`了~`可以~`飄浮~`在~`水面~`上~，`一般~`為~`水~`上~`救生~`之~`用~。"}],"p":"fú shuǐ yī","b":"ㄈㄨˊ ㄕㄨㄟˇ ㄧ"}],"t":"`浮水~`衣~"}
,"%u6D6E%u6881":{"Deutsch":"Fuliang (Ort in Jiangxi) (u.E.) (Eig, Geo)","t":"`浮~`梁~","francais":"Xian de Fuliang","English":"Fuliang county in Jingdezhen `景德鎮~|`景~`德~镇, Jiangxi","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`潘岳~．`閑居~`賦~：「`浮梁~`黝~`以~`徑~`度~，`靈臺~`傑~`其高~`峙~。」"],"f":"`用~`船~`筏~`或~`浮筒~`在~`水面~`上~`搭~`的~`臨時~`便橋~。"}],"p":"fú liáng","b":"ㄈㄨˊ ㄌㄧㄤˊ"}],"translation":{"francais":["Xian de Fuliang"],"Deutsch":["Fuliang (Ort in Jiangxi) (u.E.) (Eig, Geo)"],"English":["Fuliang county in Jingdezhen `景德鎮~|`景~`德~镇, Jiangxi"]}}
,"%u6D6E%u6C23":{"h":[{"d":[{"q":["`董西廂~．`卷~`七~：「`那~`君~`瑞~`聞道~，`撲然~`倒地~，`只~`鼻~`內~`似~`有~`浮氣~。」"],"f":"`微弱~`的~`氣息~。"}],"p":"fú qì","b":"ㄈㄨˊ ㄑㄧˋ"}],"francais":"légèreté","translation":{"francais":["légèreté","caprice"],"English":["feeble breath","frivolity","flippancy"]},"English":"feeble breath","t":"`浮~`氣~"}
,"%u6D6E%u6C89%u8239%u5862":{"h":[{"d":[{"f":"`為~`木材~`或~`鋼~`及~`鋼筋混凝土~`造成~`的~`建築物~。`灌水~`於~`內部~，`可~`使~`下沉~，`此時~`將~`船~`安放~`其~`上~，`然後~`汲~`出~`內部~`的~`水~，`使~`它~`上浮~，`船~`即~`隨~`之~`而~`舉~。"}],"p":"fú chén chuán wù","b":"ㄈㄨˊ ㄔㄣˊ ㄔㄨㄢˊ ㄨˋ"}],"t":"`浮沉~`船塢~"}
,"%u6D6E%u6C89%u9152%u9186":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`陸游~．`溪~`上~`作詩~：「`東山~`七月~`猶~`關~`念~，`未~`忍~`浮沉酒醆~`中~。」"],"f":"`糊~`糊塗~`塗~`的~`喝~`酒~`過日~。"}],"p":"fú chén jiǔ zhǎn","b":"ㄈㄨˊ ㄔㄣˊ ㄐㄧㄡˇ ㄓㄢˇ"}],"t":"`浮沉~`酒~`醆~"}
,"%u6D6E%u6A4B":{"Deutsch":"Pontonbrücke (u.E.) (Mil)","t":"`浮~`橋~","francais":"pont flottant","English":"pontoon bridge","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`五~`十~`九~`回~：「`曹操~`在~`渭河~`內~，`將~`船~`筏~`鎖~`鍊~`作~`浮橋~`三~`條~，`接連~`南岸~。」"],"f":"`在~`並列~`的~`船~`或~`筏子~`上~`鋪~`置~`木板~`而~`造成~`的~`橋~。"}],"p":"fú qiáo","b":"ㄈㄨˊ ㄑㄧㄠˊ","=":"0954000081"}],"translation":{"francais":["pont flottant"],"Deutsch":["Pontonbrücke (u.E.) (Mil)"],"English":["pontoon bridge"]}}
,"%u6D6E%u6D6A%u4EBA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`鎮日~`遊手好閒~，`是~`個~`浮浪人~。」"],"f":"`輕浮~`流蕩~，`不務正業~`的~`人~。"}],"p":"fú làng rén","b":"ㄈㄨˊ ㄌㄤˋ ㄖㄣˊ"}],"t":"`浮浪~`人~"}
,"%u6D6E%u6D6A":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`一~`七七~．`食貨志~`五~：「`今~`既~`招~`雇~，`恐~`止~`得~`浮浪~`姦~`偽~`之~`人~。」","`水滸傳~．`第~`二~`回~：「`有~`一個~`浮浪~`破落戶~`子弟~，`姓~`高~，`排行~`第~`二~。」"],"f":"`流蕩~`不務正業~。"}],"p":"fú làng","b":"ㄈㄨˊ ㄌㄤˋ"}],"t":"`浮~`浪~"}
,"%u6D6E%u6DFA":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`六~`十~`五~．`東方~`朔~`傳~．`贊~`曰~：「`朔~`之~`詼諧~，`逢~`占射~`覆~，`其~`事~`浮淺~，`行~`於~`眾庶~。」"],"s":"`膚淺~,`淺薄~,`淺顯~","a":"`深刻~,`深入~,`深遠~","f":"`淺薄~`而~`不夠~`深入~。"}],"p":"fú qiǎn","b":"ㄈㄨˊ ㄑㄧㄢˇ"}],"t":"`浮~`淺~"}
,"%u6D6E%u6D6E":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`小雅~．`角弓~：「`雨~`雪~`浮浮~，`見~`晛~`曰~`流~。」"],"f":"`盛~`多~`的~`樣子~。"},{"q":["`詩經~．`大雅~．`生民~：「`釋~`之~`叟叟~，`烝~`之~`浮浮~。」"],"f":"`氣體~`上升~`的~`樣子~。"},{"q":["`楚辭~．`屈原~．`九章~．`抽~`思~：「`悲秋~`風~`之~`動容~`兮~，`何~`回~`極~`之~`浮浮~。」"],"f":"`行走~`的~`樣子~。"}],"p":"fú fú","b":"ㄈㄨˊ ㄈㄨˊ"}],"t":"`浮~`浮~"}
,"%u6D6E%u6F02":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`陸機~．`文賦~：「`言~`寡情~`而~`鮮~`愛~，`辭~`浮漂~`而~`不歸~。」"],"f":"`不~`踏實~。"}],"p":"fú piāo","b":"ㄈㄨˊ ㄆㄧㄠ"}],"translation":{"English":["see `漂浮~[piao1 fu2]"]},"English":"see `漂浮~[piao1 fu2]","t":"`浮~`漂~"}
,"%u6D6E%u6CDB":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`七~`十~`九~．`謝安~`傳~：「`嘯詠~`山林~，`浮泛~`江~`海~，`當此~`之~`時~，`蕭然~`有~`陵~`霞~`之~`致~。」"],"f":"`乘船~`出遊~。"},{"s":"`空洞~","a":"`透澈~,`切實~","f":"`虛浮~`而~`不切實際~。","e":["`如~：「`文~`意~`浮泛~」。"]}],"p":"fú fàn","b":"ㄈㄨˊ ㄈㄢˋ","=":"0954000021"}],"translation":{"English":["to float about","(of a feeling) to show on the face","(of speech, friendship etc) shallow","vague"]},"English":"to float about","t":"`浮~`泛~"}
,"%u6D6E%u6C89":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`一二~`四~．`游俠~`傳~．`序~：「`豈~`若~`卑論~`儕~`俗~，`與世沉浮~`而~`取~`榮名~`哉~！」","`金~．`元好問~．`石~`州~`幔~．`擊~`筑~`行歌~`詞~：「`從~`渠~`里社~`浮沉~，`枉~`笑~`人間~`兒女~。」"],"f":"`隨波逐流~。`比喻~`追隨~`世俗~。"},{"q":["`南朝~`宋~．`王~`僧~`達~．`答~`顏~`延年~`詩~：「`篤~`顧~`棄~`浮沉~，`寒~`榮~`共~`偃~`曝~。」"],"f":"`比喻~`盛衰~。"},{"e":["`如~：「`烽火連天~`的~`歲月~，`縱使~`只~`相距~`咫尺~，`書信~`也~`易~`浮沉~。」"],"f":"`書信~`沒有~`寄~`到~。"}],"p":"fú chén","b":"ㄈㄨˊ ㄔㄣˊ","=":"095400011"}],"francais":"sombrer et émerger tour à tour, flâner","translation":{"francais":["sombrer et émerger tour à tour, flâner"],"English":["ups and downs (of life etc)","to drift along","to sink and emerge"]},"English":"ups and downs (of life etc)","t":"`浮~`沉~"}
,"%u6D6E%u6F1A":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`文~`廷~`式~．`鷓鴣~`天~．`萬~`感~`中年~`不~`自由~`詞~：「`詩~`漫與~，`酒~`新~`蒭~，`醉~`來世~`事~`一~`浮漚~。」"],"f":"`水~`上~`的~`浮~`泡~。"},{"q":["`唐~．`李~`遠~．`題~`僧~`院~`詩~：「`百年~`如~`過~`鳥~，`萬事~`盡~`浮漚~。」"],"f":"`比喻~`生命~`短暫~`或~`世事~`無常~。"}],"p":"fú ōu","b":"ㄈㄨˊ ㄡ"}],"t":"`浮~`漚~"}
,"%u6D6E%u6E38":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`魚兒~`們~`自由自在~`的~`浮游~`在~`江~`面~`落花~`間~。」"],"f":"`游泳~。"},{"q":["`淮南子~．`俶~`真~：「`獨~`浮游~`無方~`之外~，`不與~`物~`相~`弊~`摋~。」"],"f":"`周流~、`漫游~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`二十四~．`食貨志~`下~：「`民~`浮游~`無~`事~，`出~`夫~`布~`一~`匹~。」"],"f":"`沒有~`職業~`而~`到處~`流浪~。"},{"l":["`見~「`蜉蝣~」`條~。"],"f":"`蜉蝣~`的~`別名~。"}],"p":"fú yóu","b":"ㄈㄨˊ ㄧㄡˊ","=":"095400016"}],"t":"`浮~`游~"}
,"%u6D6E%u6ED1":{"h":[{"d":[{"s":"`輕薄~,`輕浮~","e":["`如~：「`雖然~`他~`言語~`有些~`浮滑~，`但~`辦事~`卻~`毫~`不含糊~。」"],"f":"`輕浮~`油~`猾~。"}],"p":"fú huá","b":"ㄈㄨˊ ㄏㄨㄚˊ"}],"translation":{"English":["(of language or behavior) flippant and insincere"]},"English":"(of language or behavior) flippant and insincere","t":"`浮~`滑~"}
,"%u6D6E%u6F5B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`是~`浮潛~`高手~，`閉氣~`時間~`比~`別人~`長~。」"],"f":"`不~`攜帶~`氧氣筒~`的~`潛水~。`通常~`只在~`淺海~`附近~，`要~`換氣~`時~，`得~`浮~`出水~`面~`才~`可~。"}],"p":"fú qián","b":"ㄈㄨˊ ㄑㄧㄢˊ"}],"francais":"Plongée libre","translation":{"francais":["Plongée libre"],"English":["to snorkel","snorkeling"]},"English":"to snorkel","t":"`浮~`潛~"}
,"%u6D6E%u707D":{"h":[{"d":[{"q":["`董西廂~．`卷~`七~：「`都~`是~`俺~`今年~`浮災~，`煩惱~`煞~`人~`也~`猜~。」"],"f":"`突然~`而~`來的~`災禍~。"}],"p":"fú zāi","b":"ㄈㄨˊ ㄗㄞ"}],"t":"`浮~`災~"}
,"%u6D6E%u70AD":{"h":[{"d":[{"q":["`老學~`庵~`筆記~．`卷~`六~：「`浮炭~`者~，`謂~`投~`之~`水~`中~`而~`浮~，`今人~`謂~`之~`桴~`炭~，`恐~`亦~`以~`投~`之~`水~`中~`則~`浮~`故~`也~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`麩炭~」。"],"f":"`投~`在~`水~`中~`而~`浮~`起~`的~`炭~。"}],"p":"fú tàn","b":"ㄈㄨˊ ㄊㄢˋ"}],"t":"`浮~`炭~"}
,"%u6D6E%u6E38%u751F%u7269":{"Deutsch":"Plankton (u.E.) (Bio)","t":"`浮游~`生物~","francais":"plancton","English":"plankton","h":[{"d":[{"f":"`自身~`無~`游泳~`能力~，`或~`泳~`動能~`力~`十分~`薄弱~`的~`水~`中~`生物~`體~。`隨~`水~`的~`移動~`而~`漂流~。`可~`分~`動物~`性~`及~`植物~`性~`兩~`種~。`如~`水母~、`藻類~。"}],"p":"fú yóu shēng wù","b":"ㄈㄨˊ ㄧㄡˊ ㄕㄥ ㄨˋ","=":"0954000161"}],"translation":{"francais":["plancton"],"Deutsch":["Plankton (u.E.) (Bio)"],"English":["plankton"]}}
,"%u6D6E%u6FEB":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`公司~`的~`人事~`編制~`過於~`浮濫~，`顯然~`浪費~`經費~。」"],"f":"`誇大~、`超過~`實際~`所~`需~。"}],"p":"fú làn","b":"ㄈㄨˊ ㄌㄢˋ","=":"095400005"}],"translation":{"English":["excessive","exorbitant","excessively"]},"English":"excessive","t":"`浮~`濫~"}
,"%u6D6E%u74B0":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`張~淏．`雲谷~`雜記~．`卷~`四~：「`陳~`正~`敏~`遯~`齋~`閒~`覽~`云~：『`傳~`云~`中流~`失~`船~`一壺千金~，`乃今~`所謂~`浮環~`者~。』」"],"f":"`一~`種~`浮水~`工具~。`類似~`救生圈~`的~`東西~。"}],"p":"fú huán","b":"ㄈㄨˊ ㄏㄨㄢˊ"}],"t":"`浮~`環~"}
,"%u6D6E%u74DC%u907F%u6691":{"h":[{"d":[{"q":["`幼學瓊林~．`卷~`一~．`歲時~`類~：「`吳質~`浮瓜避暑~，`陂塘~`九夏~`為~`秋~。」"],"l":["`見~「`浮瓜沉李~」`條~。"],"f":"`暑~`日~`消暑~`的~`樂事~。"}],"p":"fú guā bì shǔ","b":"ㄈㄨˊ ㄍㄨㄚ ㄅㄧˋ ㄕㄨˇ"}],"t":"`浮~`瓜~`避暑~"}
,"%u6D6E%u751F%u690D%u7269":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`浮~`葉~`植物~」。"],"f":"`泛指~`根~`生~`於~`水~`底~，`葉片~`浮~`於~`水面~`的~`植物~。`如~`蘋~、`菱~、`蓮~、`浮萍~`等~。"}],"p":"fú shēng zhí wù","b":"ㄈㄨˊ ㄕㄥ ㄓˊ ㄨˋ"}],"t":"`浮生~`植物~"}
,"%u6D6E%u751F":{"h":[{"d":[{"q":["`語~`本~`莊子~．`刻意~：「`其~`生~`若~`浮~，`其~`死~`若~`休~。」","`唐~．`李白~．`春~`夜~`宴~`從弟~`桃李~`園~`序~：「`而~`浮生若夢~，`為~`歡~`幾何~？」","`西遊記~．`第~`三~`十~`七~`回~：「`正是~`因~`過道~`院~`逢~`僧~`話~，`又~`得~`浮生~`半日~`閑~。`我~`且~`進去~`走走~。」"],"f":"`人生~。"}],"p":"fú shēng","b":"ㄈㄨˊ ㄕㄥ","=":"095400014"}],"t":"`浮~`生~"}
,"%u6D6E%u751F%u5982%u5BC4":{"h":[{"d":[{"q":["`太平~`廣~`記~．`卷~`三~`四~`五~．`孟~`氏~：「`浮生如寄~，`年少~`幾何~，`繁~`花~`正~`妍~，`黃~`葉~`又~`墜~，`人間~`之~`恨~，`何啻~`千~`端~，`豈~`如~`且~`偷~`頃刻~`之~`歡~`也~。」"],"l":["`亦~`作~「`浮生若寄~」。"],"f":"`虛浮~`的~`人生~，`如同~`寄居~`塵世~。"}],"p":"fú shēng rú jì","b":"ㄈㄨˊ ㄕㄥ ㄖㄨˊ ㄐㄧˋ"}],"t":"`浮生~`如寄~"}
,"%u6D6E%u74DC%u6C89%u674E":{"h":[{"d":[{"f":"`浮沉~`於~`水~`中的~`瓜~、`李~，`是~`夏天~`清涼~`可口~`的~`食物~。`語~`本文~`選~．`曹丕~．`與~`吳質~`書~：「`浮~`甘~`瓜~`於~`清泉~，`沉~`朱~`李~`於~`寒~`水~。」`比喻~`夏日~`消暑~`的~`樂事~。`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~：「`這樣~`時候~，`多少~`王孫公子~，`雪~`藕~`調~`冰~，`浮瓜沉李~，`也~`不為過~。」`亦~`作~「`浮瓜避暑~」、「`沉李浮瓜~」。"}],"p":"fú guā chén lǐ","b":"ㄈㄨˊ ㄍㄨㄚ ㄔㄣˊ ㄌㄧˇ"}],"t":"`浮~`瓜~`沉~`李~"}
,"%u6D6E%u73FE":{"h":[{"d":[{"s":"`展現~,`呈現~,`出現~,`湧現~","a":"`消失~,`消逝~","f":"`顯現~、`呈現~。","e":["`如~：「`往事~`又~`浮現~`在~`眼前~，`使~`他~`陷入~`沉思~。」"]}],"p":"fú xiàn","b":"ㄈㄨˊ ㄒㄧㄢˋ","=":"095400009"}],"francais":"paraître dans la mémoire","translation":{"francais":["paraître dans la mémoire","marquer les esprits","revenir à l'esprit"],"English":["to appear before one's eyes","to come into view","to float into appearance","to come back (of images from the past)","to emerge","it emerges","it occurs (to me that..)"]},"English":"to appear before one's eyes","t":"`浮~`現~"}
,"%u6D6E%u751F%u77AC%u606F":{"h":[{"d":[{"a":"`萬壽無疆~","f":"`人生~`虛浮~`而~`短暫~。","e":["`如~：「`我~`勸~`你~`浮生瞬息~，`名利~`轉眼~`成~`空~，`凡事~`不要~`斤斤計較~。」"]}],"p":"fú shēng shùn xí","b":"ㄈㄨˊ ㄕㄥ ㄕㄨㄣˋ ㄒㄧˊ"}],"t":"`浮生~`瞬息~"}
,"%u6D6E%u76AE%u6F66%u8349":{"h":[{"d":[{"s":"`浮皮蹭癢~","l":["`或~`作~「`膚~`皮~`潦草~」。"],"f":"`做事~`不認~`真~、`不~`仔細~。"}],"p":"fú pí liáo cǎo","b":"ㄈㄨˊ ㄆㄧˊ ㄌㄧㄠˊ ㄘㄠˇ"}],"t":"`浮~`皮~`潦草~"}
,"%u6D6E%u751F%u82E5%u5922":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`八~：「`自古~`皆~`以~`浮生若夢~，`相公~`只要~`夢~`中~`得~`覺~，`回頭~`即是~。」"],"f":"`人生~`好像~`短暫~`的~`夢幻~。"}],"p":"fú shēng ruò mèng","b":"ㄈㄨˊ ㄕㄥ ㄖㄨㄛˋ ㄇㄥˋ"}],"t":"`浮生~`若~`夢~"}
,"%u6D6E%u751F%u82E5%u5BC4":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`楊~`烱~．`原~`州~`百~`泉~`縣令~`李~`君~`神道碑~：「`浮生若寄~，`大~`漸~`彌留~，`遺~`誨~`子孫~，`庶幾~`薄~`葬~。」"],"l":["`亦~`作~「`浮生如寄~」。"],"f":"`虛浮~`的~`人生~，`如同~`寄居~`塵世~。"}],"p":"fú shēng ruò jì","b":"ㄈㄨˊ ㄕㄥ ㄖㄨㄛˋ ㄐㄧˋ"}],"t":"`浮生~`若~`寄~"}
,"%u6D6E%u767D":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`陳~`汝~`元~．`金蓮~`記~．`第~`四~`齣~：「`願~`浮白~`以~`敘~`交情~，`且~`來~`青~`而~`譚~`別意~。」","`醒世恆言~．`卷~`二~`十~`九~．`盧~`太學~`詩~`酒~`傲~`王~`候~：「`惟~`與~`騷人~`劍客~，`羽士~`高僧~，`談~`禪~`理~，`論~`劍術~，`呼盧~`浮白~，`放浪~`山水~，`自稱~`浮~`丘山~`人~。」"],"f":"`放開~`胸懷~，`暢快~`飲酒~。"}],"p":"fú bái","b":"ㄈㄨˊ ㄅㄞˊ"}],"t":"`浮~`白~"}
,"%u6D6E%u751F%u516D%u8A18":{"h":[{"d":[{"f":"`書~`名~。`清~`沈復~`撰~，`六~`卷~。`內容~`主要~`在~`描述~`個人~`生活~`的~`得失~`與~`心境~。`現~`只~`存~`四~`卷~。"}],"p":"fú shēng liù jì","b":"ㄈㄨˊ ㄕㄥ ㄌㄧㄡˋ ㄐㄧˋ"}],"francais":"Six chapitres d'une vie flottante","translation":{"francais":["Six chapitres d'une vie flottante"],"English":["Six records of a floating life, autobiographical novel and description of Qing dynasty life by `沈復~|`沈~`复~[Shen3 Fu4], published 1808"]},"English":"Six records of a floating life, autobiographical novel and description of Qing dynasty life by `沈復~|`沈~`复~[Shen3 Fu4], published 1808","t":"`浮生~`六~`記~"}
,"%u6D6E%u7A7A":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`虔~`州~`八~`境~`圖~`詩~：「`煙~`雲~`縹緲~`鬱~`孤~`臺~，`積~`翠~`浮空~`雨~`半~`開~。」"],"f":"`浮~`出~`於~`天空~。"}],"p":"fú kōng","b":"ㄈㄨˊ ㄎㄨㄥ"}],"t":"`浮~`空~"}
,"%u6D6E%u79AE":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`大家~`都~`是~`熟稔~`的~`朋友~，`不拘~`浮禮~。」"],"f":"`虛禮~。"}],"p":"fú lǐ","b":"ㄈㄨˊ ㄌㄧˇ"}],"t":"`浮~`禮~"}
,"%u6D6E%u77F3%u6C89%u6728":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`二十四~．`魏書~．`孫~`禮~`傳~：「`竊~`聞~`眾口鑠金~，`浮石沉木~，`三~`人~`成~`市虎~，`慈母~`投~`其~`杼~。」"],"f":"`石頭~`浮~`起~，`木~`塊~`沉~`下~。`比喻~`胡言亂語~，`顛倒是非~。"}],"p":"fú shí chén mù","b":"ㄈㄨˊ ㄕˊ ㄔㄣˊ ㄇㄨˋ"}],"t":"`浮~`石~`沉~`木~"}
,"%u6D6E%u79E4":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`比重計~」。"],"f":"`一~`種~`測~`液體~`比重~`的~`儀器~。`為~`一~`玻璃~`管~，`其~`下~`盛~`水銀~（`或~`鉛~`粒~`等~）`處~`作~`球~`狀~，`管~`旁~`劃~`有分~`度~。"}],"p":"fú chèng","b":"ㄈㄨˊ ㄔㄥˋ"}],"t":"`浮~`秤~"}
,"%u6D6E%u7D05":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`張~`實~．`流~`紅~`記~：「`浮紅~`泛泛~，`遠意~`綿綿~，`祐~`取~`而~`視~`之~，`果~`有~`四~`句~`題~`於~`其~`上~。」"],"f":"`飄浮~`的~`紅葉~。"}],"p":"fú hóng","b":"ㄈㄨˊ ㄏㄨㄥˊ"}],"t":"`浮~`紅~"}
,"%u6D6E%u76AE%u8E6D%u7662":{"h":[{"d":[{"s":"`浮皮潦草~","e":["`如~：「`他~`做事~`總是~`浮皮蹭癢~、`馬馬虎虎~，`叫~`人~`看不過~`去~。」"],"f":"`形容~`不~`仔細~、`不認~`真~。"}],"p":"fú pí cèng yǎng","b":"ㄈㄨˊ ㄆㄧˊ ㄘㄥˋ ㄧㄤˇ"}],"t":"`浮~`皮~`蹭~`癢~"}
,"%u6D6E%u7C3D":{"h":[{"d":[{"q":["`福~`惠~`全~`書~．`卷~`四~．`蒞任~`部~．`文移~`諸~`式~：「`該房~`送~`印~`時~，`須~`貼~`浮簽~`于~`當~`印~`處~，`註明~`斜~`正~`等式~。」"],"f":"`附著~`而~`可以~`揭~`下的~`紙~`簽~。"}],"p":"fú qiān","b":"ㄈㄨˊ ㄑㄧㄢ"}],"t":"`浮~`簽~"}
,"%u6D6E%u7B52":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`在~`海洋~`中~`設置~`浮筒~，`有利~`於~`航海~。」"],"f":"`設置~`於~`海洋~`中~、`浮~`在~`海面~`的~`物體~。`用~`以~`導航~、`照明~、`設置~`儀器~。"}],"p":"fú tǒng","b":"ㄈㄨˊ ㄊㄨㄥˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Boje (u.E.)"]},"Deutsch":"Boje (u.E.)","t":"`浮~`筒~"}
,"%u6D6E%u800C%u4E0D%u5BE6":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`浮而不實~`的~`男生~`令~`女孩子~`沒有~`安全感~。」"],"f":"`浮華~`虛~`誇~`不實~`在~。"}],"p":"fú ér bù shí","b":"ㄈㄨˊ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄕˊ"}],"t":"`浮~`而~`不實~"}
,"%u6D6E%u7FE0%u6D41%u4E39":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`陸游~．`安~`隱~`寺~`修~`鐘樓~`疏~：「`浮翠流丹~，`儻~`復~`還~`於~`鉅~`麗~；`撞~`昏~`擊~`曉~，`實~`大~`警~`於~`沉冥~。」"],"f":"`形容~`色彩~`鮮明~`豔麗~。"}],"p":"fú cuì liú dān","b":"ㄈㄨˊ ㄘㄨㄟˋ ㄌㄧㄡˊ ㄉㄢ"}],"t":"`浮~`翠~`流~`丹~"}
,"%u6D6E%u8108":{"h":[{"d":[{"f":"`中醫~`指~`一~`種~`脈象~。`脈~`來~`浮~`取~`即~`得~，`重~`按~`反~`覺~`減弱~。`主~`病~`在~`表~，`浮~`而~`有力~`是~`表~`實~、`浮~`而~`無力~`是~`表~`虛~，`多~`見於~`感冒~`和~`某些~`急性~`熱病~`初期~。`此外~，`某些~`久~`病~`陽氣~`虛~`損~`也可~`見~`浮~`大~`無力~`的~`脈~。"}],"p":"fú mài","b":"ㄈㄨˊ ㄇㄞˋ"}],"t":"`浮~`脈~"}
,"%u6D6E%u8106":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`舟~`中聽~`大人~`彈琴~`詩~：「`微~`音~`淡~`弄~`忽~`變~`轉~，`數~`聲~`浮脆~`如~`笙簧~。」"],"f":"`聲音~`輕微~`細~`脆~。"},{"q":["`宋~．`胡~`舜~`陟~．`感~`皇恩~．`乞~`得~`夢~`中身~`詞~：「`光景~`如~`梭~，`人生~`浮脆~。」"],"f":"`比喻~`虛浮~、`虛幻~。"}],"p":"fú cuì","b":"ㄈㄨˊ ㄘㄨㄟˋ"}],"t":"`浮~`脆~"}
,"%u6D6E%u8072%u5207%u97FF":{"h":[{"d":[{"q":["`宋書~．`卷~`六~`十~`七~．`謝靈運~`傳~．`史~`臣~`曰~：「`欲~`使~`宮~`羽~`相變~，`低昂~`互~`節~，`若~`前~`有~`浮~`聲~，`則~`後~`須~`切~`響~。」"],"f":"`浮~`聲~，`平聲~。`切~`響~，`上~、`去~、`入~`三聲~，`即~`所謂~`的~`仄聲~。`浮聲切響~`指~`詩歌~`創作~`上~`具體~`用~`四聲~，`要求~`語音~`的~`高低~`相間~`和~`抑揚~`相對~。"}],"p":"fú shēng qiè xiǎng","b":"ㄈㄨˊ ㄕㄥ ㄑㄧㄝˋ ㄒㄧㄤˇ"}],"t":"`浮~`聲~`切~`響~"}
,"%u6D6E%u82B1":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`趙~`長~`卿~．`柳~`梢~`青~．`甜言軟語~`詞~：「`紛紛~`眼底~`浮花~，`拈弄~`動~、`幾多~`思慮~。」"],"f":"`比喻~`虛幻~`或~`易~`逝~`的~`事物~。"}],"p":"fú huā","b":"ㄈㄨˊ ㄏㄨㄚ"}],"t":"`浮~`花~"}
,"%u6D6E%u8239%u5862":{"h":[{"d":[{"f":"`可以~`在~`水~`上~`移動~`並~`能~`沉浮~`的~`凹~`形~`船塢~，`用來~`修理~`船隻~。"}],"p":"fú chuán wù","b":"ㄈㄨˊ ㄔㄨㄢˊ ㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Schwimmdock (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Schwimmdock (u.E.) (S)","t":"`浮~`船塢~"}
,"%u6D6E%u82B1%u6D6A%u854A":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`湯~`式~．`一枝花~．`休~`言~`雨露~`恩~`套~．`尾聲~：「`你~`道~`是~`浮花浪蕊~，`他~`須是~`靈~`根~`異~`卉~。」","`元~．`蘭~`楚~`芳~．`粉蝶~`兒~．`驕~`馬~`金~`鞭~`套~．`耍~`孩兒~`曲~：「`浮花浪蕊~`我~`也~`多~`曾~`見~，`不似~`這~`風流~`的~`業冤~。」"],"f":"`借~`指~`妓女~。"}],"p":"fú huā làng ruǐ","b":"ㄈㄨˊ ㄏㄨㄚ ㄌㄤˋ ㄖㄨㄟˇ"}],"t":"`浮花~`浪~`蕊~"}
,"%u6D6E%u840D%u5927%u6D77":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`康~`海~．`中山狼~．`第~`二~`折~：「`他鄉~`何處~`是~，`迷路~`問~`誰~`來~？`那~`狼~`呵~，`知~`您~`的~`浮萍大海~。」"],"f":"`形容~`相逢~`不易~。"}],"p":"fú píng dà hǎi","b":"ㄈㄨˊ ㄆㄧㄥˊ ㄉㄚˋ ㄏㄞˇ"}],"t":"`浮萍~`大海~"}
,"%u6D6E%u816B":{"Deutsch":"Ödem, Gewebewassersucht (u.E.) (S)","t":"`浮~`腫~","francais":"oedème","English":"swollen","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`六~`回~：「`成~`老爹~`道~：『`我~`說~`我~`這~`臉~`是~`浮腫~`著~`的~。』`眾人~`一齊~`笑~`了~。」"],"f":"`虛~`腫~、`水腫~。"}],"p":"fú zhǒng","b":"ㄈㄨˊ ㄓㄨㄥˇ","=":"095400010"}],"translation":{"francais":["oedème"],"Deutsch":["Ödem, Gewebewassersucht (u.E.) (S)"],"English":["swollen","bloated","edema","dropsy"]}}
,"%u6D6E%u83EF":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`五~`十~．`庾~`峻~`傳~：「`疾~`世~`浮華~，`不~`求~`名實~，`著論~`以~`非~`之~。」","`三國演義~．`第一~○`六~`回~：「`爽~`門下~`有客~`五百~`人~，`內~`有~`五~`人~`以~`浮華~`相~`尚~。」"],"a":"`質樸~,`純樸~","f":"`虛浮~`華靡~。"}],"p":"fú huá","b":"ㄈㄨˊ ㄏㄨㄚˊ","=":"095400008"}],"francais":"pompe","translation":{"francais":["pompe","clinquant"],"English":["ostentatious","pretentious","showy"]},"English":"ostentatious","t":"`浮~`華~"}
,"%u6D6E%u840D%u6D6A%u6897":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`喬吉~．`揚州夢~．`楔子~：「`博~`著~`個~`甚~`功名~，`教~`俺~`做~`浮萍浪梗~，`因此上~`意~`懶~`出~`豫章~`城~。」"],"l":["`亦~`作~「`浮萍斷梗~」。"],"f":"`比喻~`飄泊~`無~`定~`的~`浪子~。"}],"p":"fú píng làng gěng","b":"ㄈㄨˊ ㄆㄧㄥˊ ㄌㄤˋ ㄍㄥˇ"}],"t":"`浮萍~`浪~`梗~"}
,"%u6D6E%u840D%u65B7%u6897":{"h":[{"d":[{"q":["`野叟曝言~．`第~`十~`二~`回~：「`到家~`時~，`養~`起頭~`髮~，`聽憑~`父母~`擇~`一頭~`親事~，`結果~`終身~，`再不~`作~`浮萍斷梗~，`路柳牆花~`了~。」"],"l":["`亦~`作~「`浮萍浪梗~」。"],"f":"`比喻~`飄泊~`無~`定~`的~`浪子~。"}],"p":"fú píng duàn gěng","b":"ㄈㄨˊ ㄆㄧㄥˊ ㄉㄨㄢˋ ㄍㄥˇ"}],"t":"`浮萍~`斷~`梗~"}
,"%u6D6E%u8569":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`七~、`十~`八~`回~：「`忽~`聞~`水~`聲~`潺湲~，`瀉~`出~`石洞~，`上則~`蘿~`薜~`倒~`垂~，`下~`則~`落花~`浮蕩~。」"],"f":"`飄蕩~。"}],"p":"fú dàng","b":"ㄈㄨˊ ㄉㄤˋ"}],"t":"`浮~`蕩~"}
,"%u6D6E%u87FB":{"h":[{"d":[{"f":"`酒面~`上~`的~`泡沫~，`是~`酒釀~`熟~`時~`的~`情形~。`文選~．`張衡~．`南都~`賦~：「`醪~`敷~`徑寸~，`浮蟻~`如~`蓱~。」 `或~`作~「`蜉~`蟻~」。"},{"q":["`唐~．`杜甫~．`對~`雪~`詩~：「`金~`錯~`囊~`垂~`罄~，`銀~`壺~`酒~`易~`賒~？`無~`人~`竭~`浮蟻~，`有待~`至~`昏~`鴉~。」"],"f":"`酒~`的~`代~`稱~。"}],"p":"fú yǐ","b":"ㄈㄨˊ ㄧˇ"}],"t":"`浮~`蟻~"}
,"%u6D6E%u83EF%u4E16%u754C":{"h":[{"d":[{"f":"`書~`名~。`英國~`作家~`薩~`克~`萊~`所~`寫~`的~`小說~。`敘述~`麗~`貝~`嘉~`的~`一生~。`她~`因~`貧窮~`而~`汲汲~`追求~`榮華富貴~，`終~`成~`社交~`界~`名花~，`但~`卻~`遭~`人們~`鄙視~。`全~`書~`所~`要~`描寫~`的是~`人們~`的~`貪婪~、`傲慢~`及~`短視~。"},{"e":["`如~：「`每~`個人~`應~`掌握~`自己~`的~`原則~，`才~`不致~`在~`浮華世界~`中~`迷失~`了~`自己~。」"],"f":"`繁華~`虛浮~`的~`世界~。"}],"p":"fú huá shì jiè","b":"ㄈㄨˊ ㄏㄨㄚˊ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ"}],"francais":"La Foire aux vanités","translation":{"francais":["La Foire aux vanités"],"Deutsch":["Jahrmarkt der Eitelkeit (u.E.)"]},"Deutsch":"Jahrmarkt der Eitelkeit (u.E.)","t":"`浮華~`世界~"}
,"%u6D6E%u840D":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`浮萍~`科~`浮萍~`屬~，`一~`年~`生~`草本~。`一~`年~`生水~`草~，`葉~`扁平~`而~`小~，`三~`葉~`相~`集~，`為~`橢圓形~，`葉~`下~`叢生~`鬚根~，`隨~`水~`蕩漾~，`多分~`布~`於~`稻田~、`溝渠~、`池塘~`中~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`九~`回~：「`偏~`那~`薛~`蟠~`本是~`浮萍~`心性~，`今日~`愛~`東~，`明日~`愛~`西~。」"],"l":["`或~`稱~`為~「`水~`萍~」。"],"f":"`比喻~`行蹤~`不定~。"}],"p":"fú píng","b":"ㄈㄨˊ ㄆㄧㄥˊ","=":"095400002"}],"translation":{"Deutsch":["Entengrütze <umg&gt (S, Bio)","Kleine Wasserlinse  (lat: Lemna minor) (Eig, Bio)"],"English":["duckweed"]},"English":"duckweed","Deutsch":"Entengrütze <umg&gt (S, Bio)","t":"`浮~`萍~"}
,"%u6D6E%u8A18":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`打烊~`時~`老闆~`把~`浮記~`的~`帳~`仔細~`核算~`一~`遍~。」"],"f":"`商家~`暫~`將~`帳目~`記~`在~`水牌~`上~。`泛指~`帳目~`沒有~`切實~`結算~`而~`只是~`暫時~`記~`上~。"}],"p":"fú jì","b":"ㄈㄨˊ ㄐㄧˋ"}],"t":"`浮~`記~"}
,"%u6D6E%u8A71":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`看見~`滿~`屋子~`的~`人~`盡是~`以~`浮話~`應酬~`著~，`漸漸~`感~`到~`厭煩~。」"],"f":"`不實~`在~、`不著邊際~`的~`話~。"}],"p":"fú huà","b":"ㄈㄨˊ ㄏㄨㄚˋ"}],"t":"`浮~`話~"}
,"%u6D6E%u8584":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`二十四~．`馬援~`傳~：「`保~`仇人~`上書~，`訟~`保~`為~`行~`浮薄~，`亂~`群~`惑眾~，`伏波~`將軍~`萬里~`還~`書~`以~`誡~`兄~`子~，`而~`梁~`松~、`竇~`固~`以~`之~`交結~，`將~`扇~`其~`輕~`偽~，`敗~`亂~`諸夏~。」"],"s":"`輕佻~","f":"`不~`誠實~`而~`又~`輕薄~。"}],"p":"fú bó","b":"ㄈㄨˊ ㄅㄛˊ"}],"translation":{"English":["frivolous","philandering"]},"English":"frivolous","t":"`浮~`薄~"}
,"%u6D6E%u8A5E%u66F2%u8AAA":{"h":[{"d":[{"q":["`清史稿~．`卷~`二~`二四~．`張~`煌~`言傳~：「`憑陵~`風~`濤~，`縱橫~`鋒鏑~，`今~`踰~`一~`紀~`矣~，`豈~`復~`以~`浮詞曲說~`動~`其~`心~`哉~？」"],"f":"`浮華~`不實~`的~`言詞~，`歪曲~`不正~`的~`說法~。"}],"p":"fú cí qǔ shuō","b":"ㄈㄨˊ ㄘˊ ㄑㄩˇ ㄕㄨㄛ"}],"t":"`浮~`詞曲~`說~"}
,"%u6D6E%u8A00":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`五~．`孝~`安~`帝~`紀~：「`所~`對~`皆~`循尚~`浮言~，`無~`卓爾~`異聞~。」","`聊齋志異~．`卷~`十~．`葛巾~：「`近日~`微~`有~`浮言~，`勢~`不可~`長~，`此~`不可不~`預謀~`也~。」"],"s":"`流言~,`謠言~","f":"`沒有~`根據~`的~`話~，`流言~。"}],"p":"fú yán","b":"ㄈㄨˊ ㄧㄢˊ"}],"t":"`浮~`言~"}
,"%u6D6E%u8AAA":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`六~`十~`八~．`商~`君~`傳~：「`挾持~`浮說~，`非~`其~`質~`矣~。」"],"f":"`無稽之談~。"}],"p":"fú shuō","b":"ㄈㄨˊ ㄕㄨㄛ"}],"t":"`浮~`說~"}
,"%u6D6E%u8A9E%u865B%u8FAD":{"h":[{"d":[{"q":["`東觀~`漢~`記~．`卷~`二~`十~`三~．`隗囂~`傳~：「`吾~`年~`已~`三~`十~`餘~，`在~`兵~`中~`十~`歲~，`所~`更~`非一~，`厭~`浮語虛辭~`耳~。」"],"f":"`誇大~`虛浮~`的~`言辭~。"}],"p":"fú yǔ xū cí","b":"ㄈㄨˊ ㄩˇ ㄒㄩ ㄘˊ"}],"t":"`浮~`語~`虛辭~"}
,"%u6D6E%u8B7D":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`三~`三八~．`蘇軾~`傳~：「`靖~`之~`浮譽~，`播流~`四海~，`若~`不~`加~`禮~，`必~`以~`賤~`賢~`為~`累~。」"],"f":"`虛名~。"}],"p":"fú yù","b":"ㄈㄨˊ ㄩˋ"}],"t":"`浮~`譽~"}
,"%u6D6E%u8C54":{"h":[{"d":[{"q":["`陳書~．`卷~`二~`十~`七~．`江總~`傳~：「`總~`篤行~`義~，`寬和~`溫~`裕~。`好學~，`能~`屬文~，`於~`五~`言~`七言~`尤~`善~；`然~`傷~`於~`浮豔~。」"],"f":"`文章~`外表~`華麗~`而~`內容~`貧乏~。"}],"p":"fú yàn","b":"ㄈㄨˊ ㄧㄢˋ"}],"t":"`浮~`豔~"}
,"%u6D6E%u8B70":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`三六~`三~．`李~`光~`傳~：「`秦檜~`初~`定~`和議~，`將~`揭榜~，`欲~`藉~`光~`名~`鎮壓~。`上~`意~`不~`欲~`用光~，`檜~`言~：『`光有~`人望~，`若~`同~`押榜~，`浮議~`自~`息~。』`遂~`用~`之~。」"],"f":"`毫無~`根據~`的~`議論~`或~`街談巷語~。"}],"p":"fú yì","b":"ㄈㄨˊ ㄧˋ"}],"t":"`浮~`議~"}
,"%u6D6E%u8CBB":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`七~`十~`七~．`毋~`將~`隆~`傳~：「`蓋~`不以~`本~`臧~`給~`末~`用~，`不以~`民力~`共~`浮費~，`別~`公私~，`示~`正路~`也~。」"],"f":"`浪費~。"}],"p":"fú fèi","b":"ㄈㄨˊ ㄈㄟˋ"}],"t":"`浮~`費~"}
,"%u6D6E%u8A87":{"Deutsch":"übertreiben (u.E.) (V)","t":"`浮~`誇~","francais":"exagérer","English":"to exaggerate","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韓愈~．`進學解~：「`春秋~`謹嚴~，`左~`氏~`浮誇~。」"],"s":"`誇大~,`誇張~","a":"`踏實~,`札~`實~","f":"`虛浮~`誇大~、`不~`切實~。"}],"p":"fú kuā","b":"ㄈㄨˊ ㄎㄨㄚ","=":"095400007"}],"translation":{"francais":["exagérer"],"Deutsch":["übertreiben (u.E.) (V)"],"English":["to exaggerate","to be boastful","pompous","grandiose"]}}
,"%u6D6E%u8FAD":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`孔穎達~．`書經~`正義~`序~：「`芟~`煩亂~`而~`翦~`浮辭~，`舉~`宏綱~`而~`撮~`機要~。」"],"f":"`浮泛~`不~`切實~`的~`言辭~。"}],"p":"fú cí","b":"ㄈㄨˊ ㄘˊ"}],"t":"`浮~`辭~"}
,"%u6D6E%u9003":{"h":[{"d":[{"q":["`敦煌~`變文~．鷰`子~`賦~`一~：「`阿~`你~`浦~`逃~`落~`藉~，`不曾~`見~`你~`膺~`王~`役~。」"],"l":["`亦~`作~「`逋逃~」。"],"f":"`逃亡~。「`浮~」`文獻~`異文~`作~「`浦~」。"}],"p":"fú táo","b":"ㄈㄨˊ ㄊㄠˊ"}],"t":"`浮~`逃~"}
,"%u6D6E%u92EA":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`吳~`自~`牧~．`夢粱錄~．`卷~`二~`十~．`鋪席~：「`每日~`清晨~，`兩~`街巷~`門~`浮鋪~`上行~，`百~`市~`買賣~`熱鬧~，`至~`飯~`前~`市~`罷~`而~`收~。」"],"l":["`亦~`作~「`義鋪~」。"],"f":"`店鋪~`的~`店面~、`鋪面~。"}],"p":"fú pù","b":"ㄈㄨˊ ㄆㄨˋ"}],"t":"`浮~`鋪~"}
,"%u6D6E%u8CA1":{"h":[{"d":[{"q":["`資治通鑑~．`卷~`二四~`八~．`唐~`紀~`六~`十~`四~．`武~`宗~`會~`昌~`四~`年~：「`民~`竭~`浮財~`及~`糗~`糧~`輸~`之~。」"],"f":"`由~`交易~`而~`得~`的~`錢財~。`引申~`為~`表面~`的~`財富~。"},{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`六~：「`此~`皆~`在~`近~`之~`人~，`見小~`寺~`有~`兩~`貫~`浮財~，`氣苦~`眼熱~，`造~`出~`些~`無端~`說話~。」"],"f":"`泛指~`金錢~、`糧食~、`衣物~`等~`動產~。"}],"p":"fú cái","b":"ㄈㄨˊ ㄘㄞˊ"}],"translation":{"English":["movable property","money and belongings","non-real estate assets"]},"English":"movable property","t":"`浮~`財~"}
,"%u6D6E%u96D5":{"h":[{"d":[{"f":"`在~`木~、`石~、`銅~`等~`材料~`的~`平面~`上~，`雕~`出~`凸起~`的~`半~`立體~`雕像~，`並~`留~`有~`背景~，`稱~`為~「`浮雕~」。`一般~`分~`為~`深~`雕~`與~`淺雕~`兩~`種~。"}],"p":"fú diāo","b":"ㄈㄨˊ ㄉㄧㄠ","=":"095400003"}],"francais":"relief (sculpture)","translation":{"francais":["relief (sculpture)"],"English":["relief sculpture"]},"English":"relief sculpture","t":"`浮~`雕~"}
,"%u6D6E%u96F2%u5BCC%u8CB4":{"h":[{"d":[{"f":"`視~`富貴如浮雲~。`語~`本論~`語~．`述~`而~：「`不義~`而~`富~`且~`貴~，`於~`我~`如~`浮雲~。」`比喻~`把~`名利~、`地位~`看~`的~`很~`輕~。`老殘遊記~．`第~`六~`回~：「`自己~`一生~`契重~`名士~，`以為~`無不~`可~`招致~`之~`人~，`今日~`竟~`遇~`著~`一個~`鐵~`君~，`真是~`浮雲富貴~。」"}],"p":"fú yún fù guì","b":"ㄈㄨˊ ㄩㄣˊ ㄈㄨˋ ㄍㄨㄟˋ"}],"t":"`浮雲~`富貴~"}
,"%u6D6E%u96F2%u7FF3%u65E5":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`孔融~．`臨終~`詩~：「`讒~`邪~`害~`公正~，`浮雲~`翳~`白日~。」"],"f":"`翳~，`遮蔽~。`浮雲~`遮蔽~`白日~。`比喻~`小人~`蒙蔽~`君主~`之~`明~，`讒害~`賢良~。"}],"p":"fú yún yì rì","b":"ㄈㄨˊ ㄩㄣˊ ㄧˋ ㄖˋ"}],"t":"`浮雲~`翳~`日~"}
,"%u6D6E%u96F2%u904A%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李白~．`送~`友人~`詩~：「`浮雲遊子~`意~，`落日~`故人~`情~。」"],"f":"`形容~`寄~`客~`他鄉~，`流浪~`在外~`的~`人~，`似~`浮雲~`的~`飄浮~`不定~。"}],"p":"fú yún yóu zǐ","b":"ㄈㄨˊ ㄩㄣˊ ㄧㄡˊ ㄗˇ"}],"t":"`浮雲~`遊子~"}
,"%u6D6E%u8E81":{"Deutsch":"oberflächlich (u.E.) (Adv)","t":"`浮~`躁~","francais":"restless (album, 1996)","English":"fickle and impatient","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韓愈~．`薦~`士~：「`杳然~`粹~`而~`精~，`可以~`鎮~`浮躁~。」","`六部~`成語~`註~`解~．`吏部~：「`浮躁~：`性~`不定~`曰~`浮~，`性急~`曰~`躁~。」"],"s":"`暴躁~","a":"`踏實~,`沉靜~,`沉著~,`溫和~,`穩重~","f":"`輕浮~`好動~，`沒有~`耐性~。"}],"p":"fú zào","b":"ㄈㄨˊ ㄗㄠˋ","=":"095400015"}],"translation":{"francais":["restless (album, 1996)"],"Deutsch":["oberflächlich (u.E.) (Adv)"],"English":["fickle and impatient","restless","giddy","scatterbrained"]}}
,"%u6D6E%u96F2%u853D%u65E5":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`古詩十九首~．`行行~`重~`行行~：「`浮雲~`蔽~`白日~，`遊子~`不顧~`反~。」","`唐~．`李白~．`登~`金陵~`鳳凰臺~`詩~：「`總~`為~`浮雲~`能~`蔽日~，`長安~`不見~`使~`人~`愁~。」"],"f":"`浮雲~`蒙蔽~`白日~。`比喻~`奸邪~`蒙蔽~`君主~，`忠良~`之~`士~`不得~`申~`其~`才~。"}],"p":"fú yún bì rì","b":"ㄈㄨˊ ㄩㄣˊ ㄅㄧˋ ㄖˋ"}],"t":"`浮雲~`蔽日~"}
,"%u6D6E%u96F2%u9A5A%u9F8D":{"h":[{"d":[{"q":["`語~`本~`晉書~．`卷~`八~`十~．`王羲之~`傳~：「`尤~`善~`隸書~，`為~`古今~`之~`冠~，`論~`者~`稱~`其~`筆勢~，`以為~`飄~`若~`浮雲~，`矯若驚龍~。」"],"f":"`飄浮~`的~`雲彩~，`驚動~`的~`神~`龍~。`多~`用~`以~`形容~`書法~`的~`遒勁~、`奔放~。"}],"p":"fú yún jīng lóng","b":"ㄈㄨˊ ㄩㄣˊ ㄐㄧㄥ ㄌㄨㄥˊ"}],"t":"`浮雲~`驚~`龍~"}
,"%u6D6E%u984D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`期貨~`交易~`時~，`浮額~`多~`達~`數~`百萬~`元~。」"],"f":"`超出~`的~`數額~。"}],"p":"fú é","b":"ㄈㄨˊ ㄜˊ"}],"t":"`浮~`額~"}
,"%u6D6E%u9761":{"h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`二~○`一~．`文藝~`傳~`上~．`杜~`審~`言傳~．`贊~`曰~：「`唐~`興~，`詩人~`承~`陳~、`隋~`風流~，`浮靡~`相~`矜~。」"],"f":"`浮豔~`綺靡~。"}],"p":"fú mǐ","b":"ㄈㄨˊ ㄇㄧˇ"}],"t":"`浮~`靡~"}
,"%u6D6E%u96F2%u671D%u9732":{"h":[{"d":[{"q":["`周書~．`卷~`四~`十~`二~．`蕭~`大圜~`傳~：「`嗟乎~！`人生~`若~`浮雲朝露~，`寧~`俟~`長繩繫景~，`寔~`不願~`之~。」"],"f":"`浮雲~`易~`散~，`朝露~`易~`乾~。`比喻~`人生~`的~`短促~。"}],"p":"fú yún zhāo lù","b":"ㄈㄨˊ ㄩㄣˊ ㄓㄠ ㄌㄨˋ"}],"translation":{"English":["floating clouds, morning dew (idiom); fig. ephemeral nature of human existence"]},"English":"floating clouds, morning dew (idiom); fig. ephemeral nature of human existence","t":"`浮雲~`朝露~"}
,"%u6D6E%u982D":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`浮面~」。"],"f":"`北~`平方~`言~。`指~`表面~。"},{"f":"`當~`水~`中~`魚類~`缺~`氧~`時~，`就~`會~`浮~`至~`水面~`附近~`以~`口~`呼吸~，`稱~`為~「`浮頭~」。"}],"p":"fú tóu","b":"ㄈㄨˊ ㄊㄡˊ"}],"t":"`浮~`頭~"}
,"%u6D6E%u982D%u98DF":{"h":[{"d":[{"q":["`蕩~`寇~`志~．`第~`三~`回~：「`他~`卻不~`去就~`任~，`只在~`高~`俅~`府~`裡~`串打~`些~`浮頭食~，`詐~`些~`油水~`過日子~。」"],"f":"`不固~`定~`的~、`白吃~`的~`飯食~，`閒~`飯~。"}],"p":"fú tóu shí","b":"ㄈㄨˊ ㄊㄡˊ ㄕˊ"}],"t":"`浮頭~`食~"}
,"%u6D6E%u9B06":{"h":[{"d":[{"a":"`堅實~","f":"`膨~`鬆~`柔軟~。","e":["`如~：「`這~`棉被~`浮鬆~，`睡~`起來~`很~`舒服~。」"]}],"p":"fú sōng","b":"ㄈㄨˊ ㄙㄨㄥ"}],"t":"`浮~`鬆~"}
,"%u6D6E%u9762":{"Deutsch":"Oberfläche (S)","t":"`浮~`面~","francais":"surface (d'un liquide)","English":"surface (of a liquid)","h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`四~`十~`六~`回~：「`其實~`我~`雖~`學~`了~`律法~，`也~`不過~`那些~`浮面~，`替人~`家~`打官司~`爭~`財產~`則~`有餘~。」"],"l":["`亦~`作~「`浮頭~」。"],"f":"`表面~。"}],"p":"fú miàn","b":"ㄈㄨˊ ㄇㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["surface (d'un liquide)","superficiel"],"Deutsch":["Oberfläche (S)"],"English":["surface (of a liquid)","superficial"]}}
,"%u6D6E%u9EDE":{"Deutsch":"Gleitkomma (u.E.) (S, EDV)","t":"`浮~`點~","francais":"virgule flottante","English":"floating point","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`盲人~`用~`的~`課本~`上~`滿布~`浮點~。」"],"f":"`凸出~`的~`點~。"}],"p":"fú diǎn","b":"ㄈㄨˊ ㄉㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["virgule flottante"],"Deutsch":["Gleitkomma (u.E.) (S, EDV)"],"English":["floating point"]}}
,"%u6D6E%u96F2":{"h":[{"d":[{"q":["`楚辭~．`宋玉~．`九辯~：「`塊~`獨~`守~`此~`無~`澤~`兮~，`仰~`浮雲~`而~`永~`歎~。」"],"f":"`天空~`飄浮~`的~`雲~。"},{"q":["`論語~．`述~`而~：「`不義~`而~`富~`且~`貴~，`於~`我~`如~`浮雲~。」"],"f":"`比喻~`不足~`掛心~`或~`重視~`的~`事物~。"},{"q":["`楚辭~．`宋玉~．`九辯~：「`何~`氾濫~`之~`浮雲~`兮~，`猋~`壅蔽~`此~`明月~。」","`唐~．`李白~．`登~`金陵~`鳳凰臺~`詩~：「`總~`為~`浮雲~`能~`蔽日~，`長安~`不見~`使~`人~`愁~。」"],"f":"`比喻~`小人~、`佞臣~。"},{"q":["`晉書~．`卷~`八~`十~．`王羲之~`傳~：「`尤~`善~`隸書~，`為~`古今~`之~`冠~，`論~`者~`稱~`其~`筆勢~，`以為~`飄~`若~`浮雲~，`矯若驚龍~。」"],"f":"`比喻~`輕快~`飄逸~`的~`筆勢~。"},{"q":["`唐~．`韋應物~．`淮~`上~`喜~`會~`梁州~`故人~：「`浮雲~`一~`別~`後~，`流水~`十~`年間~。」","`元~．`關漢卿~．`魯齋郎~．`第~`三~`折~：「`不見~`浮雲~`世態~`紛紛~`變~，`秋草人情~`日~`日~`疏~。」"],"f":"`比喻~`時光~`流逝~`迅速~，`世事~`變化無常~。"}],"p":"fú yún","b":"ㄈㄨˊ ㄩㄣˊ","=":"095400017"}],"francais":"nuages ​​flottants","translation":{"francais":["nuages ​​flottants","éphémère","transitoire"],"English":["floating clouds","fleeting","transient"]},"English":"floating clouds","t":"`浮~`雲~"}
,"%u716E%u5B57":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`董~`嗣~`杲~．`秋涼~`懷~`歸~`詩~：「`少年~`偶~`負~`投機~`愧~，`今日~`徒~`工~`煮字~`勞~。」","`元~．`黃~`庚~．`和~`茅~`亦~`山~`先生~`雜~`詠~`詩~`三~`首~`之~`三~：「`耽~`書~`自~`笑~`已~`成~`癖~，`煮字~`元~`來~`不~`療飢~。」"],"f":"`賣文~`維生~。"}],"p":"zhǔ zì","b":"ㄓㄨˇ ㄗˋ"}],"t":"`煮~`字~"}
,"%u716E":{"n":8,"t":"煮","r":"`火~","Deutsch":"kochen, sieden (u.E.) (V, Ess)","c":12,"francais":"cuire","English":"to cook","h":[{"d":[{"type":"`動~","e":["`如~：「`煮~`湯~」、「`燒~`菜~`煮飯~」。"],"f":"`一~`種~`烹飪~`方法~，`將食~`物~`放入~`水~`或~`湯~`加熱~`烹~`熟~。"}],"p":"zhǔ","b":"ㄓㄨˇ","=":"4520"}],"translation":{"francais":["cuire","faire bouillir"],"Deutsch":["kochen, sieden (u.E.) (V, Ess)"],"English":["to cook","to boil"]}}
,"%u716E%u6CB8":{"Deutsch":"kochen, abkochen (u.E.) (V, Ess)","t":"`煮~`沸~","francais":"faire bouillir","English":"to boil","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`生水~`要~`先~`煮沸~`後~`才能~`安心~`飲用~。」"],"f":"`將~`東西~`加熱~`至~`沸騰~。"}],"p":"zhǔ fèi","b":"ㄓㄨˇ ㄈㄟˋ","=":"452000001"}],"translation":{"francais":["faire bouillir"],"Deutsch":["kochen, abkochen (u.E.) (V, Ess)"],"English":["to boil"]}}
,"%u716E%u5B57%u7642%u98E2":{"h":[{"d":[{"s":"`筆耕墨耘~,`賣文為活~","e":["`如~：「`他~`畢業~`至今~`仍然~`一事無成~，`只是~`煮字療飢~，`勉強~`糊口~`而已~。」"],"f":"`賣文~`維生~。"}],"p":"zhǔ zì liáo jī","b":"ㄓㄨˇ ㄗˋ ㄌㄧㄠˊ ㄐㄧ"}],"t":"`煮字~`療飢~"}
,"%u716E%u6D77%u70BA%u9E7D":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`四~`十~`九~．`鼂錯~`傳~：「`吳~`王~`即~`山~`鑄~`錢~，`煮海為鹽~，`誘~`天下~`豪~`桀~，`白頭~`舉事~。」"],"f":"`煮~`海水~`為~`鹽~，`相傳~`此~`法~`始~`於~`黃帝~`之~`臣~`夙~`沙~`氏~。`見~`漢~．`宋~`衷~．`世~`本~．`卷~`一~．`宿~`沙~`作~`煮~`鹽~。"}],"p":"zhǔ hǎi wéi yán","b":"ㄓㄨˇ ㄏㄞˇ ㄨㄟˊ ㄧㄢˊ"}],"t":"`煮~`海~`為~`鹽~"}
,"%u716E%u719F%u7684%u9D28%u5B50%u98DB%u4E86":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`二~`十~`五~`回~：「`今日~`之~`下~，`把~`隻~`煮熟的鴨子飛了~，`張~`金~`鳳~`怎生~`對~`他~`玉郎~？」"],"f":"(`諺語~)`比喻~`本~`已~`到手~`的~`東西~`又~`失掉~`了~。"}],"p":"zhǔ shóu de yā zi fēi le","b":"ㄓㄨˇ ㄕㄡˊ ˙ㄉㄜ ㄧㄚ ˙ㄗ ㄈㄟ ˙ㄌㄜ"}],"t":"`煮~`熟~`的~`鴨子~`飛~`了~"}
,"%u716E%u7CA5%u711A%u9B1A":{"h":[{"d":[{"f":"`唐~`代~`李~`勣~`因~`姊~`臥病~`而~`為~`姊~`煮~`粥~，`卻~`燒~`到~`鬍鬚~`的~`故事~。`見~`新唐書~．`卷~`九~`十~`三~．`李~`勣~`傳~。`後~`用~`以~`比喻~`手足情深~。"}],"p":"zhǔ zhōu fén xū","b":"ㄓㄨˇ ㄓㄡ ㄈㄣˊ ㄒㄩ"}],"t":"`煮~`粥~`焚~`鬚~"}
,"%u716E%u83DC":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`姊姊~`學~`過~`烹飪~，`煮菜~`的~`功夫~`是~`一流~`的~。」"],"f":"`泛指~`燒~`菜~`煮飯~，`料理~`餐點~。"}],"p":"zhǔ cài","b":"ㄓㄨˇ ㄘㄞˋ","=":"452000004"}],"t":"`煮~`菜~"}
,"%u716E%u8317":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韋應物~．`澄~`秀~`上座~`院~`詩~：「`林下~`器~`未~`收~，`何人~`適~`煮茗~？」"],"f":"`烹茶~。"}],"p":"zhǔ míng","b":"ㄓㄨˇ ㄇㄧㄥˊ"}],"t":"`煮~`茗~"}
,"%u716E%u9152":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`二~`十~`一回~：「`又~`值~`煮酒~`正~`熟~，`故~`邀~`使君~`小~`亭~`一會~。」"],"f":"`溫酒~、`燙酒~。"}],"p":"zhǔ jiǔ","b":"ㄓㄨˇ ㄐㄧㄡˇ"}],"t":"`煮~`酒~"}
,"%u716E%u9DB4%u71D2%u7434":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`孔尚任~．`桃花扇~．`第~`二十四~`齣~：「`賞心~`亭~`上~`雪~`初~`融~，`煮鶴燒琴~`宴~`鉅公~。」"],"l":["`亦~`作~「`焚琴煮鶴~」、「`煮鶴焚琴~」。"],"f":"`把~`鶴~`煮~`了~`吃~，`把~`琴~`當~`柴~`燒~。`比喻~`極~`殺風景~`的~`事~。"}],"p":"zhǔ hè shāo qín","b":"ㄓㄨˇ ㄏㄜˋ ㄕㄠ ㄑㄧㄣˊ"}],"t":"`煮~`鶴~`燒~`琴~"}
,"%u716E%u98EF":{"Deutsch":"Essen machen, Mahlzeit zubereiten ( wörtl. Reis kochen ) (u.E.) (V)","t":"`煮~`飯~","francais":"cuisson","English":"to cook","h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二十四~：「`家主~`既~`去~，`剩下~`酒肴~，`他~`就~`毀~`門~`折~`窗~，`將來~`燙酒~`煮飯~。」","`文明~`小史~．`第~`三~`十~`回~：「`有~`一~`次~`夥計~`們~`煮飯~，`火星~`爆~`上來~`燒~`掉~`的~。」"],"s":"`燒飯~","f":"`將~`穀物~`煮~`熟~。`亦~`泛指~`燒飯~`煮菜~，`打理~`餐點~。"}],"p":"zhǔ fàn","b":"ㄓㄨˇ ㄈㄢˋ","=":"452000002"}],"translation":{"francais":["cuisson"],"Deutsch":["Essen machen, Mahlzeit zubereiten ( wörtl. Reis kochen ) (u.E.) (V)"],"English":["to cook"]}}
,"%u716E%u9DB4%u711A%u7434":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`三~`十~`八~`回~：「`正是~：`憐香惜玉~`無情~`緒~，`煮鶴焚琴~`惹~`是非~。」"],"l":["`亦~`作~「`焚琴煮鶴~」、「`煮鶴燒琴~」。"],"f":"`把~`鶴~`煮~`了~`吃~，`把~`琴~`當~`柴~`燒~。`比喻~`殺風景~`的~`事~。"}],"p":"zhǔ hè fén qín","b":"ㄓㄨˇ ㄏㄜˋ ㄈㄣˊ ㄑㄧㄣˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Kunst und Schönheit nicht schätzen, sich wie ein Elefant im Porzellanladen benehmen ( wörtl. ein Instrument verheizen um einen Kranich zu kochen ) (u.E.) (Sprichw)"]},"Deutsch":"Kunst und Schönheit nicht schätzen, sich wie ein Elefant im Porzellanladen benehmen ( wörtl. ein Instrument verheizen um einen Kranich zu kochen ) (u.E.) (Sprichw)","t":"`煮~`鶴~`焚~`琴~"}
,"%u716E%u8C46%u71C3%u8401":{"h":[{"d":[{"q":["`幼學瓊林~．`卷~`四~．`花木~`類~：「`煮豆燃萁~，`比~`兄~`殘~`弟~。」"],"s":"`骨肉相殘~,`兄弟鬩牆~","l":["`亦~`作~「`燃萁煮豆~」。"],"f":"`萁~，`大豆~`的~`莖~。`三國~`魏文帝~`曹丕~`妒嫉~`其~`弟~`曹植~`的~`才能~`而~`欲~`加害~，`命~`曹植~`在~`七~`步~`之~`內~`完成~`一~`首~`詩~，`曹植~`便~`作~`七~`步~`詩~`一~`首~：「`煮~`豆~`持~`作~`羹~，`漉~`菽~`以為~`汁~。`萁~`在~`釜~`下~`然~，`豆~`在~`釜~`中~`泣~。`本自~`同根~`生~，`相~`煎~`何~`太~`急~？」`見~`南朝~`宋~．`劉義慶~．`世說新語~．`文學~。`後~`用~`煮豆燃萁~`比喻~`兄弟~`相~`迫~，`骨肉相殘~。"}],"p":"zhǔ dòu rán qí","b":"ㄓㄨˇ ㄉㄡˋ ㄖㄢˊ ㄑㄧˊ"}],"translation":{"English":["burning beanstalks to cook the beans (idiom); to cause internecine strife"]},"English":"burning beanstalks to cook the beans (idiom); to cause internecine strife","t":"`煮~`豆~`燃~`萁~"}
,"%u7D6E%u642D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`老~`喜歡~`來~`與~`你~`絮搭~。」"],"f":"`言語~`煩瑣~`不斷~。"}],"p":"xù dā","b":"ㄒㄩˋ ㄉㄚ"}],"t":"`絮~`搭~"}
,"%u7D6E%u7D19":{"h":[{"d":[{"f":"`處理~`蠶繭~`製造~`絲棉~`時~，`用~`棒~`搗~`爛~，`鋪~`在~`竹蓆~`上~，`放入~`水~`中~`漂洗~，`此時~`在~`蓆~`上~`留下~`一層~`薄~`的~`纖維~`膜~，`稱~`為~「`絮紙~」。"}],"p":"xù zhǐ","b":"ㄒㄩˋ ㄓˇ"}],"t":"`絮~`紙~"}
,"%u7D6E%u53E8":{"Deutsch":"quasseln (u.E.) (V)","t":"`絮~`叨~","francais":"litanie","English":"long-winded","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`一回~：「`此時~`天~`晚~，`奶奶~`纔~`進~`了~`藥~`歇~`下~，`不便~`為~`這~`點子~`小事~`去~`絮叨~。」"],"l":["`亦~`作~「`絮絮~」。"],"f":"`說話~`煩瑣~`不止~。"}],"p":"xù dāo","b":"ㄒㄩˋ ㄉㄠ","=":"414100001"}],"translation":{"francais":["litanie","babillage"],"Deutsch":["quasseln (u.E.) (V)"],"English":["long-winded","garrulous","to talk endlessly without getting to the point"]}}
,"%u7D6E%u7D6E%u4E0D%u4F11":{"h":[{"d":[{"s":"`絮絮叨叨~","a":"`三言兩語~","f":"`形容~`言語~`繁瑣~`不止~。","e":["`如~：「`他~`經常~`為~`了~`一點~`小事~`而~`絮絮不休~，`嘮叨~`個~`沒完~。」"]}],"p":"xù xù bù xiū","b":"ㄒㄩˋ ㄒㄩˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄡ","=":"414100002"}],"t":"`絮絮~`不休~"}
,"%u7D6E%u7D6E":{"h":[{"d":[{"q":["`聊齋志異~．`卷~`二~．`嬰~`寧~：「`幸~`媼~`不~`聞~，`猶~`絮絮~`究詰~，`生~`急~`以~`他~`詞~`掩~`之~。」"],"l":["`亦~`作~「`絮叨~」。"],"f":"`說話~`煩瑣~`不止~。"}],"p":"xù xù","b":"ㄒㄩˋ ㄒㄩˋ"}],"translation":{"Deutsch":["wattieren (u.E.) (V)"],"English":["endless prattle","to chatter incessantly"]},"English":"endless prattle","Deutsch":"wattieren (u.E.) (V)","t":"`絮~`絮~"}
,"%u7D6E%u934B%u5152":{"h":[{"d":[{"f":"`賭博~`之前~，`各人~`出錢~，`堆疊~`一處~，`然後~`開~`賭~，`勝~`者~`從~`中~`取~`其~`若干~，`取~`盡~`為止~，`稱~`為~「`絮鍋兒~」。"}],"p":"xù guōr","b":"ㄒㄩˋ ㄍㄨㄛㄦ"}],"t":"`絮~`鍋~`兒~"}
,"%u7D6E%u7D6E%u8052%u8052":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`王實甫~．`破~`窯~`記~．`第一~`折~：「`這廝~`又~`來~`了~，`走~`將來~`絮絮聒聒~`的~，`我~`不~`聽~`他~`這~`窮~`言~`餓~`語~`的~。」","`水滸傳~．`第~`十~`六~`回~：「`那~`十~`一個~`廂~`禁軍~，`口~`裡~`諵諵~`訥~`訥~`地~`怨暢~。`兩~`個~`虞候~`在~`老~`都管~`面前~`絮絮聒聒~`地~`搬口~。」"],"f":"`形容~`言語~`瑣碎~`囉嗦~。"}],"p":"xù xù guā guā","b":"ㄒㄩˋ ㄒㄩˋ ㄍㄨㄚ ㄍㄨㄚ"}],"t":"`絮絮~`聒聒~"}
,"%u7D6E%u7169":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`九~`十~`回~：「`話休絮煩~。`魏~`延~`且戰且走~，`已~`敗~`十~`五~`陣~，`連~`棄~`七~`個~`營寨~。」","`孤本~`元~`明~`雜劇~．`裴度~`還~`帶~．`第~`三~`折~：「`哥哥~`不嫌~`絮煩~，`聽~`妾身~`從頭至尾~`說~`一~`遍~`者~。」"],"f":"`言語~`煩瑣~`不休~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`四~`回~：「`既是~`他~`嫌~`那些~`玫瑰~`膏子~`絮煩~，`把~`這個~`拿~`兩~`瓶子~`去~。」"],"f":"`厭倦~。"}],"p":"xù fan","b":"ㄒㄩˋ ˙ㄈㄢ","=":"414100000"}],"translation":{"Deutsch":["von etwas erschöpft und überdrüsig sein (u.E.)"],"English":["boring prattle"]},"English":"boring prattle","Deutsch":"von etwas erschöpft und überdrüsig sein (u.E.)","t":"`絮~`煩~"}
,"%u7D6E":{"n":6,"t":"絮","r":"`糸~","Deutsch":"Xu (u.E.) (Eig, Fam)","c":12,"francais":"ouate","English":"cotton wadding","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`絮~，`敝~`綿~`也~。」","`漢書~．`卷~`四~．`文~`帝~`紀~：「`其~`九~`十~`以上~，`又~`賜帛~，`人~`二~`疋~，`絮~`三~`斤~。」"],"type":"`名~","f":"`粗製~`棉~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`被~`絮~」、「`棉絮~」。"],"f":"`彈~`鬆~`的~`棉花~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`柳絮~」、「`蘆絮~」。"],"f":"`附~`在~`植物~`上~`的~`茸毛~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`漢~`代~`有~`絮~`舜~。"},{"q":["`唐~．`李白~．`子夜~`吳~`歌~．`冬~`歌~：「`明朝~`驛使~`發~，`一~`夜~`絮~`征~`袍~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`絮~`棉襖~」、「`絮~`褥子~」。"],"f":"`將~`棉花~`均勻~`的~`塞~`進~`衣物~`裡~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`絮叨~」、「`絮絮不休~」。"],"f":"`形容~`說話~`囉嗦~、`沒有~`重點~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`四~`回~：「`只~`拿~`那~`糖~`醃~`的~`玫瑰~`滷~`子~`和~`了~，`吃~`了~`半~`碗~，`又~`嫌~`吃~`絮~`了~，`不~`香甜~。」"],"type":"`副~","f":"`厭煩~、`嫌惡~。"}],"p":"xù","b":"ㄒㄩˋ","=":"4141"}],"translation":{"francais":["ouate","duvet","ouater","rembourrer"],"Deutsch":["Xu (u.E.) (Eig, Fam)"],"English":["cotton wadding","fig. padding","long-winded"]}}
,"%u7D6E%u7D6E%u53E8%u53E8":{"h":[{"d":[{"q":["`群~`音~`類~`選~．`官腔~`類~．`卷~`十~`一~．`雙~`忠~`記~．`二~`仙~`點化~：「`心坎~`上~`煩~`煩惱~`惱~，`耳~`邊廂~`絮絮叨叨~。」","`儒林外史~．`第~`六~`十~`五~`回~：「`但~`妹子~`不是~`那~`愚人~，`也~`不用~`絮絮叨叨~`提~`那~`從前~`醜事~，`我~`已~`盡~`知~。」"],"s":"`絮絮不休~","l":["`亦~`作~「`絮絮聒聒~」。"],"f":"`形容~`言語~`瑣碎~`囉嗦~。"}],"p":"xù xù dāo dāo","b":"ㄒㄩˋ ㄒㄩˋ ㄉㄠ ㄉㄠ"}],"translation":{"Deutsch":["umständlich (u.E.) (Adj)","redselig sein, sich wiederholen (u.E.)"],"English":["long-winded","garrulous","to talk endlessly without getting to the point"]},"English":"long-winded","Deutsch":"umständlich (u.E.) (Adj)","t":"`絮絮~`叨叨~"}
,"%u7D6E%u8A9E":{"Deutsch":"unablässiges Schnattern, Geschwätz (u.E.)","t":"`絮~`語~","francais":"bavarder sans cesse","English":"to chatter incessantly","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`晚風~`穿~`過~`樹梢~，`窸窸窣窣~`的~，`像是~`枕~`邊~`絮語~。」"],"f":"`連綿不絕~`的~`輕聲細語~。"}],"p":"xù yǔ","b":"ㄒㄩˋ ㄩˇ"}],"translation":{"francais":["bavarder sans cesse"],"Deutsch":["unablässiges Schnattern, Geschwätz (u.E.)"],"English":["to chatter incessantly"]}}
,"%u7D6E%u8052":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`石君寶~．`曲江池~．`第~`二~`折~：「`我~`本~`懶~`的~`去~，`爭奈~`我~`這~`虔婆~`絮聒~`殺~`人~，`無計奈何~，`須索~`跟~`他~`走~`一遭~。」","`金瓶梅~．`第~`五~`十~`一回~：「`只見~`廂房~`內~`點著~`燈~，`大姐~`和~`經濟~`正在~`裡面~`絮聒~，`說~`不見~`了~`銀子~。」"],"s":"`嘮叨~","l":["`亦~`作~「`聒絮~」。"],"a":"`靜默~","f":"`說話~`喋喋不休~，`使~`人~`厭煩~。"},{"q":["`喻世明言~．`卷~`九~．`裴~`晉~`公義~`還原~`配~：「`你~`得~`財~`賣~`女~，`卻又~`瞞~`過~`三~`十~`萬~，`強~`來~`絮聒~，`是~`何~`道理~？」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`二~`回~：「`二~`奶奶~`說~`了~：`多謝~`姑娘~`們~`給~`他~`臉~，`不知~`過生日~`給~`他~`些~`什麼~`吃~，`只~`別~`忘~`了~`二~`奶奶~，`就~`不來~`絮聒~`他~`了~。」"],"f":"`麻煩~`別人~。"}],"p":"xù guā","b":"ㄒㄩˋ ㄍㄨㄚ","=":"4141000011"}],"translation":{"English":["noisy prattle","to chatter loudly"]},"English":"noisy prattle","t":"`絮~`聒~"}
,"%u816E":{"n":9,"t":"腮","r":"`肉~","Deutsch":"Doppelkinn (u.E.) (S)","c":13,"English":"cheek","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`二~`回~：「`賈~`瑞~`聽~`了~，`喜~`的~`抓耳撓腮~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`她~`受~`了~`委屈~，`哭~`得~`眼~`腫~`腮~`紅~。」"],"f":"`面頰~。"}],"p":"sāi","b":"ㄙㄞ","=":"5598"}],"translation":{"Deutsch":["Doppelkinn (u.E.) (S)","Kieme (u.E.) (S)","Lamelle (u.E.) (S)"],"English":["cheek"]}}
,"%u816E%u6597":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`趙~`君~`祥~．`新~`水~`令~．`枕~`痕~`一線~`玉~`生~`春~`套~．`繡針~`兒~`怕~`待~`親~`曲~：「`繡針~`兒~`怕~`待~`親~，`腮斗~`兒~`粉~`香~`褪~。」","`明~．`劉~`兌~．`金童玉女~`嬌~`紅~`記~：「`汗~`浸~`浸~`的~`腮斗~`兒~`搵~`鉛華~，`似~`一~`朵~`露~`濕~`海棠~`花~。」"],"f":"`腮頰~。"}],"p":"sāi dǒu","b":"ㄙㄞ ㄉㄡˇ"}],"t":"`腮~`斗~"}
,"%u816E%u5E6B%u5B50":{"Deutsch":"Backe (u.E.) (S)","t":"`腮~`幫~`子~","francais":"joue","English":"cheek","h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`腮~`幫兒~」、「`腮頰~」。"],"e":["`如~：「`她~`總~`愛~`鼓~`著~`腮幫子~`想~`事情~。」"],"f":"`臉頰~。"}],"p":"sāi bāng zi","b":"ㄙㄞ ㄅㄤ ˙ㄗ","=":"559800001"}],"translation":{"francais":["joue"],"Deutsch":["Backe (u.E.) (S)"],"English":["cheek"]}}
,"%u816E%u9830":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`七~`回~：「`忽~`扭項~`看見~`桃花~`樹~`下石~`上~`一人~，`手~`托~`著~`腮頰~`在~`那裡~`出神~。」"],"l":["`或~`稱~`為~「`腮幫子~」、「`腮~`幫兒~」。"],"f":"`臉頰~。"}],"p":"sāi jiá","b":"ㄙㄞ ㄐㄧㄚˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Kinnbacken (u.E.) (S)"],"English":["cheek","jaw"]},"English":"cheek","Deutsch":"Kinnbacken (u.E.) (S)","t":"`腮~`頰~"}
,"%u816E%u817A":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`耳下腺~」。"],"f":"`分泌~`唾液~`的~`腺體~。`位於~`外耳~`下方~，`分泌~`唾液~`至~`口腔~，`內含~`澱粉~`酶~`及~`黏液~`素~，`幫助~`澱粉~`分解~，`並~`潤滑~`食物~。"}],"p":"sāi xiàn","b":"ㄙㄞ ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Ohrspeicheldrüse (u.E.) (S)"],"English":["parotid gland","saliva gland in cheek"]},"English":"parotid gland","Deutsch":"Ohrspeicheldrüse (u.E.) (S)","t":"`腮~`腺~"}
,"%u816E%u817A%u708E":{"Deutsch":"Mumps, Ziegenpeter (eine Kinderkrankheit) (u.E.) (S, Med)","t":"`腮腺~`炎~","francais":"parotidite","English":"mumps","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`由~`病毒~`引起~`的~`急性~`傳染病~。`患病~`部位~`常在~`耳~`下的~`腮腺~，`發病~`時~`先發~`燒~，`隨後~`臉部~`耳~`下~`區域~`腮腺~`所在~`的~`位置~`會~`浮腫~、`疼痛~。`本省~`俗稱~`為~「`豬頭肥~」、「`豬~`頭皮~」。`通常~`七~`到~`十~`天~`內~`不需要~`特殊~`治療~`就~`會~`自然~`消腫~。`五~`到~`十~`歲~`的~`小孩~`最~`易~`感染~，`而~`患~`過~`一~`次~`就~`終身~`免疫~。`成人~`若~`染~`上~，`有時~`會~`併發~`睪丸~`炎~、`卵巢炎~`或~`腦膜炎~`等~。"}],"p":"sāi xiàn yán","b":"ㄙㄞ ㄒㄧㄢˋ ㄧㄢˊ","=":"559800002"}],"translation":{"francais":["parotidite","oreillons"],"Deutsch":["Mumps, Ziegenpeter (eine Kinderkrankheit) (u.E.) (S, Med)"],"English":["mumps"]}}
,"%u856E":{"h":[{"d":[{"type":"`名~","f":"`植物~`名~：(1)`馬~`蕮~：`即~`車前~。`車前~`科~`車前~`屬~，`多年~`生~`草本~。`葉~`呈~`闊~`卵形~，`長~`葉柄~。`夏天~`開~`淡~`紫色~`花~，`花冠~`為~`漏斗~`狀~。`果實~`為~`蓋~`果~，`嫩葉~`可~`食~。`玉篇~．`艸~`部~：「`蕮~，`馬~`蕮~，`車前~。」(2)`澤~`蕮~：`即~蕍。`澤瀉~`科~`澤~`潟~`屬~，`多年~`生~`草本~。`長~`於~`水澤~`中~。`葉~`呈~`橢圓形~，`具~`長~`柄~，`叢生~。`花~`小~，`白色~，`果實~`為~`球~`形~`瘦果~。`根莖~`可~`為~`利尿劑~。`爾雅~．`釋~`草~：「蕍，`蕮~。」`郭璞~．`注~：「蕍，`一名~`蕮~，`即~`藥草~`澤~`蕮~`也~。」"}],"p":"xì","b":"ㄒㄧˋ"}],"n":12,"t":"蕮","c":16,"r":"`艸~"}
,"%u896E":{"n":15,"t":"襮","r":"`衣~","Deutsch":"darlegen, enthüllen (u.E.)","c":20,"francais":"col brodé","English":"embroidered collar","h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`唐~`風~．`揚之水~：「`素衣~`朱~`襮~，`從子~`于~`沃~。」"],"type":"`名~","f":"`衣領~。"},{"type":"`動~","l":["`見~「`表襮~」`條~。"],"f":"`表明~、`暴露~`的~`意思~。"}],"p":"bó","b":"ㄅㄛˊ"}],"translation":{"francais":["col brodé","apparence"],"Deutsch":["darlegen, enthüllen (u.E.)"],"English":["embroidered collar","expose"]}}
,"%u8D6E":{"h":[{"d":[{"q":["`玉篇~．`赤~`部~：「`赮~，`東方~`赤色~`也~，`亦~`霞~。」","`唐~．`柳宗元~．`同~`劉~`二~`十~`八~`院長~`述~`舊~`言~`懷感~`時~`書~`事奉~`寄~`澧~`州~`張~`員外~`使君~`五~`十~`二~`韻~`之~`作~`因~`其~`韻~`增~`至~`八~`十~`通~`贈~`二~`君子~`詩~：「`金~`爐~`仄~`流~`月~，`紫~`殿~`啟~`晨~`赮~。」"],"type":"`名~","f":"`朝霞~、`彩霞~。"},{"q":["`集韻~．`平聲~．`麻~`韻~：「`赮~，`赤色~。」","`南朝~`梁~．`江淹~．`翡翠~`賦~：「`今~`乃~`依~`赮~`火~`之~`絕垠~，`出~`赤縣~`之~`紘~`州~。」"],"type":"`形~","f":"`紅色~`的~。"}],"p":"xiá","b":"ㄒㄧㄚˊ"}],"n":9,"t":"赮","c":16,"r":"`赤~"}
,"%u916E%u9AD4%u75C7":{"h":[{"d":[{"f":"`病~`名~。`因~`碳水化合物~`及~`揮發~`性~`脂肪酸~`的~`代謝~`異常~，`使~`動物~`體~`內~`酮~`體~`的~`貯~`積~`增加~，`造成~`代謝~`障礙~。`乳牛~`患~`此~`症~`時~`則~`體重~`減輕~，`產~`奶~`減少~。"}],"p":"tóng tǐ zhèng","b":"ㄊㄨㄥˊ ㄊㄧˇ ㄓㄥˋ"}],"t":"`酮~`體~`症~"}
,"%u916E":{"n":6,"t":"酮","r":"`酉~","Deutsch":"Keton (u.E.) (S, Chem)","c":13,"francais":"cétone","English":"ketone","h":[{"d":[{"type":"`名~","f":"`含~`羰基~`的~`有機化合物~。`可~`從~`酸~`類~`的~`鈣~`鹽~`或~`鋇~`鹽~`乾餾~`而~`得~，`或~`由~`二~`級~`醇~`氧化~`而~`得~。`易~`起~`加成~`反應~，`可~`為~`優良~`溶劑~，`或~`為~`製造~`紡織品~、`油漆~`等~`的~`原料~。"}],"p":"tóng","b":"ㄊㄨㄥˊ","=":"1565"}],"translation":{"francais":["cétone"],"Deutsch":["Keton (u.E.) (S, Chem)","-keto- (u.E.) (Eig, Chem)"],"English":["ketone"]}}
}
