{"%u557D%u56C8":{"h":[{"d":[{"q":["`列子~．`周穆王~：「`眠~`中~`啽囈~`呻~`呼~，`徹~`旦~`息~`焉~。」"],"f":"`夢話~。"}],"p":"án yì","b":"ㄢˊ ㄧˋ"}],"t":"`啽~`囈~"}
,"%u557D":{"n":9,"t":"啽","r":"`口~","c":12,"English":"to speak (Cantonese)","h":[{"d":[{"q":["`集韻~．`平聲~．`覃~`韻~：「`啽~，`寐~`聲~。」","`列子~．`周穆王~：「`眠~`中~`啽~`藝~`呻~`呼~，`徹~`旦~`息~`焉~。」"],"type":"`動~","f":"`夢~`中~`含糊~、`不清~`楚~`的~`說話~。"}],"p":"án","b":"ㄢˊ"}],"translation":{"English":["to speak (Cantonese)"]}}
,"%u557D%u9ED8":{"h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`一~`三~○．`楊~`瑒~`傳~：「`融~`方~`貴~，`公卿~`啽默~`唯唯~，`獨~`瑒~`抗議~，`故出~`為~`華~`州~`刺史~。」"],"f":"`緘默~。"}],"p":"án mò","b":"ㄢˊ ㄇㄛˋ"}],"t":"`啽~`默~"}
,"%u597D%u4E00%u65E5%u5152":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`三~`十~`四~`回~：「`吃~`了~`好一日兒~，`小的~`看見~`他~`吃~`的~`臉~`通紅~`纔~`出來~。」"],"f":"`很~`長~`的~`一段~`時間~。"}],"p":"hǎo yī rìr","b":"ㄏㄠˇ ㄧ ㄖˋㄦ"}],"t":"`好~`一日~`兒~"}
,"%u597D%u4E00%u53E5%u6B79%u4E00%u53E5":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第一~○○`回~：「`還~`虧得~`寶釵~`嫂子~`長~，`嫂子~`短~，`好一句歹一句~`的~`勸~`他~。」"],"f":"`想~`盡~`理由~`費~`盡~`口舌~`勸說~`他人~。"}],"p":"hǎo yī jù dǎi yī jù","b":"ㄏㄠˇ ㄧ ㄐㄩˋ ㄉㄞˇ ㄧ ㄐㄩˋ"}],"t":"`好~`一~`句~`歹~`一~`句~"}
,"%u597D%u4E00%u6703":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`四~`回~：「`打發~`人~`來~`瞧瞧~`奶奶~，`說~`纔~`坐席~，`還~`得~`好一會~`纔~`來~`呢~。」","`文明~`小史~．`第~`二~`十~`一回~：「`說~`罷~`進去~`更衣~，`停~`了~`好一會~`才~`走~`出來~。」"],"f":"`一些~`時間~。"}],"p":"hǎo yī huǐ","b":"ㄏㄠˇ ㄧ ㄏㄨㄟˇ"}],"t":"`好~`一會~"}
,"%u597D%u4E00%u9663":{"h":[{"d":[{"a":"`一會兒~","f":"`很~`長~`的~`一段~`時間~。","e":["`如~：「`他~`做事~`總是~`慢吞吞~`的~，`連~`洗~`個~`臉~`都~`要~`好一陣~`子~。」"]}],"p":"hǎo yī zhèn","b":"ㄏㄠˇ ㄧ ㄓㄣˋ"}],"t":"`好~`一陣~"}
,"%u597D%u4E0D%u81EA%u5728":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`二~`回~：「`寶玉~`聽~`了~，`便~`知~`是~`賈~`雨~`村~`來~`了~，`心中~`好不自在~。」"],"f":"`受~`拘束~`而~`心裡~`感~`到~`非常~`彆扭~、`不快~`樂~。"}],"p":"hǎo bù zì zài","b":"ㄏㄠˇ ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄗㄞˋ"}],"t":"`好~`不自在~"}
,"%u597D%u4E39%u975E%u7D20":{"h":[{"d":[{"q":["`語~`本~`南朝~`梁~．`江淹~．`雜~`體~`詩~．`序~：「`至於~`世~`之~`諸~`賢~，`各~`滯~`所~`迷~。`莫不~`論~`甘~`而~`忌~`辛~，`好~`丹~`而~`非~`素~。」"],"f":"`喜愛~`紅色~，`討厭~`白色~。`比喻~`有~`所~`偏愛~，`抱~`門戶之見~。"}],"p":"hào dān fēi sù","b":"ㄏㄠˋ ㄉㄢ ㄈㄟ ㄙㄨˋ"}],"t":"`好~`丹~`非~`素~"}
,"%u597D%u4E3B%u5152":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`王~`毓~`生~`不知就裡~，`找到~`了~`這個~`好主兒~，`捏~`了~`姬~`撫臺~`批~`的~`這~`張~`憑據~，`就~`去~`與~`崇~`福~`寺~`的~`大和尚~`商量~。」"],"f":"`好~`買主~。"}],"p":"hǎo zhǔ ér","b":"ㄏㄠˇ ㄓㄨˇ ㄦˊ"}],"t":"`好~`主兒~"}
,"%u597D%u4E0D":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`來生~`債~．`第~`三~`折~：「`居士~！`你~`看~`那~`海岸~`上~`看~`俺~`沉~`舟~`的~`人~，`好不~`多~`也~。」","`儒林外史~．`第~`二~`十~`六~`回~：「`端的~`起~`三~`百~`斤~`的~`制~`子~，`好不~`有力~`氣~！」"],"f":"`很~、`非常~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`你~`這~`鳥~`男女~，`好不~`識~`人~！`欺負~`老爺~`獨自~`一個~。」"],"f":"`很~`不~。"}],"p":"hǎo bù","b":"ㄏㄠˇ ㄅㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["sehr wohl (u.E.)"]},"Deutsch":"sehr wohl (u.E.)","t":"`好~`不~"}
,"%u597D%u4E0D%u5BB9%u6613":{"h":[{"d":[{"s":"`十分~`困難~","e":["`如~：「`費~`了~`九牛二虎之力~，`好不容易~`才~`把~`這~`東西~`運~`上山~`來~。」"],"f":"`很~`不容易~。"}],"p":"hǎo bù róng yì","b":"ㄏㄠˇ ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄧˋ","=":"272700002"}],"translation":{"Deutsch":["mit großen Schwierigkeiten (u.E.)"],"English":["very difficult","after all the trouble"]},"English":"very difficult","Deutsch":"mit großen Schwierigkeiten (u.E.)","t":"`好~`不容易~"}
,"%u597D%u4E3B%u610F":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`一回~：「`這~`也是~`好主意~，`刮風~`下雪~`倒~`便宜~。」"],"f":"`好意~`見~`或~`好~`方法~。"}],"p":"hǎo zhǔ yì","b":"ㄏㄠˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ"}],"francais":"bonne idée","translation":{"francais":["bonne idée"],"Deutsch":["gute Idee (u.E.) (S)","guter Einfall (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"gute Idee (u.E.) (S)","t":"`好~`主意~"}
,"%u597D%u4E86%u6B4C":{"h":[{"d":[{"f":"`紅樓夢~`中~`瘋~`跛~`道人~`為~`點醒~`甄~`士~`隱~`所~`唱的~`曲~`詞~。`詞意~`感嘆~`世間~`無常~、`禍福相倚~，`想~`達到~`真正~`的~「`好~」，`就~`必須~「`了~」`去~`塵念~，`故~`稱~`為~「`好了歌~」。`見~`紅樓夢~．`第一~`回~。"}],"p":"hǎo liǎo gē","b":"ㄏㄠˇ ㄌㄧㄠˇ ㄍㄜ"}],"t":"`好~`了~`歌~"}
,"%u597D%u4E45":{"Deutsch":"sehr lange (Zeit) (u.E.) (Adj)","t":"`好~`久~","francais":"longtemps","English":"quite a while","h":[{"d":[{"s":"`很~`久~,`許久~,`長久~","a":"`不久~","f":"`時間~`很~`久~。","e":["`如~：「`天~`好久~`不下~`雨~`了~。」"]}],"p":"hǎo jiǔ","b":"ㄏㄠˇ ㄐㄧㄡˇ","=":"272700011"}],"translation":{"francais":["longtemps"],"Deutsch":["sehr lange (Zeit) (u.E.) (Adj)","lang (u.E.) (Adj)","lange (u.E.) (Adj)"],"English":["quite a while"]}}
,"%u597D%u4E86%u7621%u53E3%u5FD8%u4E86%u75DB":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`人家~`是~『`一朝被蛇咬，十年怕草繩~』，`而~`你~`卻是~『`好了瘡口忘了痛~』，`全然~`不~`記取~`失敗~`的~`教訓~。」"],"f":"(`諺語~)`傷口~`好~`了~`也~`就~`忘~`了~`受傷~`時~`的~`痛苦~。`比喻~`境遇~`好轉~`了~，`就~`忘~`了~`過去~`的~`艱難~`困苦~`或~`失敗~`的~`教訓~。"}],"p":"hǎo le chuāng kǒu wàng le tòng","b":"ㄏㄠˇ ˙ㄌㄜ ㄔㄨㄤ ㄎㄡˇ ㄨㄤˋ ˙ㄌㄜ ㄊㄨㄥˋ"}],"t":"`好~`了~`瘡口~`忘~`了~`痛~"}
,"%u597D%u4E0D%u597D":{"Deutsch":"ok? Einverstanden? (u.E.)","t":"`好不~`好~","francais":"c'est d'accord ?","English":"(coll.) all right?","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`一回~：「`我~`回~`太太~`去~，`你~`也~`大~`了~，`打發~`你~`出去~，`好不好~？」"],"e":["`如~：「`你~`看~`這~`布料~`好不好~？」"],"f":"`怎麼樣~、`如何~。`表示~`商量~`或~`詢問~`好壞~`的~`語氣~。"},{"q":["`金瓶梅~．`第~`二~`十~`回~：「`你~`量~`我~`不敢~`進去~，`左右~`花園~`中~`熟~`景~，`好不好~`我~`走進~`去~，`連~`你~`那~`幾位~`娘~，`都~`拉了~`出來~。」"],"f":"`要不~`要~、`是不是~。`表示~`強硬~`的~`語氣~。"}],"p":"hǎo bù hǎo","b":"ㄏㄠˇ ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ"}],"translation":{"francais":["c'est d'accord ?","OK ?"],"Deutsch":["ok? Einverstanden? (u.E.)"],"English":["(coll.) all right?","OK?"]}}
,"%u597D%u4E8B%u4E4B%u5F92":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`本來~`沒什麼~`事~，`但是~`被~`好事之徒~`一~`攪~，`變~`得~`複雜~`難~`辦~`了~！」"],"f":"`喜歡~`多事~`的~`人~。"}],"p":"hào shì zhī tú","b":"ㄏㄠˋ ㄕˋ ㄓ ㄊㄨˊ"}],"t":"`好事~`之~`徒~"}
,"%u597D%u4E8B%u4E0D%u51FA%u9580%u58DE%u4E8B%u50B3%u5343%u91CC":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`好事不出門，惡事行千里~」、「`好事不出門，惡事傳千里~」。"],"e":["`如~：「`常言~`說~`的~`好~：『`好事不出門，壞事傳千里~』，`他~`被~`開除~`的~`事~，`大家~`都~`知道~`了~。」"],"f":"(`諺語~)`好事~`情~`不容易~`傳揚~，`壞事~`情~`卻~`往往~`傳~`得~`很~`快~。"}],"p":"hǎo shì bù chū mén huài shì chuán qiān lǐ","b":"ㄏㄠˇ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄔㄨ ㄇㄣˊ ㄏㄨㄞˋ ㄕˋ ㄔㄨㄢˊ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ"}],"t":"`好事~`不出~`門~`壞事~`傳~`千里~"}
,"%u597D%u4E8B%u591A%u59A8":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`吳~`弘道~．`梅花~`引~．`蘭蕊~`檀~`心~`仙~`袂~`香~`套~．`紫~`花~`兒~`序曲~：「`錦繡心腸~，`驚魂~`未定~。`好事多妨~，`堪~`傷~！」"],"l":["`亦~`作~「`好事多磨~」、「`好事多魔~」。"],"f":"`喜慶~`美好~`的~`事~，`往往~`要~`經過~`很~`多~`波折~`才能~`如願~。`常~`用來~`指~`男女~`佳期~`不順~。"}],"p":"hǎo shì duō fáng","b":"ㄏㄠˇ ㄕˋ ㄉㄨㄛ ㄈㄤˊ"}],"t":"`好事~`多~`妨~"}
,"%u597D%u4E8B%u4E0D%u51FA%u9580%u60E1%u4E8B%u884C%u5343%u91CC":{"h":[{"d":[{"q":["`喻世明言~．`卷~`二~．`陳~`御史~`巧~`勘~`金釵~`鈿~：「`石~`城~`縣~`把~`這~`件~`事~`當做~`新聞~，`沿街~`傳說~。`正是~『`好事不出門，惡事行千里~』。」"],"l":["`亦~`作~「`好事不出門，壞事傳千里~」、「`好事不出門，惡事傳千里~」。"],"f":"(`諺語~)`好事~`情~`不容易~`傳揚~，`壞事~`情~`卻~`往往~`傳~`得~`很~`快~。"}],"p":"hǎo shì bù chū mén è shì xíng qiān lǐ","b":"ㄏㄠˇ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄔㄨ ㄇㄣˊ ㄜˋ ㄕˋ ㄒㄧㄥˊ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ"}],"t":"`好事~`不出~`門~`惡~`事~`行~`千里~"}
,"%u597D%u4E8B%u591A%u6173":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`貫雲石~．`一枝花~．`柳~`垂~`翡翠~`條~`套~．`梁州~`曲~：「`常言~`道~`好事多慳~，`陡~`恁的~`千難萬難~。」"],"l":["`亦~`作~「`好事天慳~」。"],"f":"`好事多磨~。`常~`指~`男女~`佳期~`多~`波折~。"}],"p":"hǎo shì duō qiān","b":"ㄏㄠˇ ㄕˋ ㄉㄨㄛ ㄑㄧㄢ"}],"t":"`好事~`多~`慳~"}
,"%u597D%u4E8B%u5929%u6173":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`青~`杏~`子~．`殘月~`下~`西~`樓~`套~．`么~：「`常言~`道~`好事天慳~。`美~`姻緣~`他~`娘~`間阻~，`生~`拆散~`鸞~`交~`鳳友~。」"],"l":["`亦~`作~「`好事多慳~」。"],"f":"`好事多磨~。`常~`指~`男女~`佳期~`多~`波折~。"}],"p":"hǎo shì tiān qiān","b":"ㄏㄠˇ ㄕˋ ㄊㄧㄢ ㄑㄧㄢ"}],"t":"`好事~`天~`慳~"}
,"%u597D%u4E8B%u591A%u9B54":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第一~`回~：「`那~`紅塵~`中~`卻~`有些~`樂事~，`但~`不能~`永遠~`依~`恃~；`況~`又~`有~『`美中不足~，`好事多魔~』`八~`個~`字~`緊緊~`相聯~`屬~，`瞬息~`間~`則~`又~`樂極悲生~，`人非物換~。」"],"l":["`亦~`作~「`好事多磨~」、「`好事多妨~」。"],"f":"`喜慶~`美好~`的~`事~，`往往~`要~`經過~`很~`多~`波折~`才能~`如願~。`常~`用來~`指~`男女~`佳期~`不順~。"}],"p":"hǎo shì duō mó","b":"ㄏㄠˇ ㄕˋ ㄉㄨㄛ ㄇㄛˊ"}],"t":"`好事~`多~`魔~"}
,"%u597D%u4E8B%u8CAA%u529F":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`三~`回~：「`率~`意~`輕~`進~，`糜費~`錢糧~，`著~`降~`三~`級~`調用~，`以為~`好事貪功~`者~`戒~。」"],"f":"`愛~`興~`事端~，`貪求~`功績~`聲名~。"}],"p":"hào shì tān gōng","b":"ㄏㄠˋ ㄕˋ ㄊㄢ ㄍㄨㄥ"}],"t":"`好事~`貪~`功~"}
,"%u597D%u4E8B%u4E0D%u51FA%u9580%u60E1%u4E8B%u50B3%u5343%u91CC":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`七~`十~`三~`回~：「`行者~`道~：『`正是~`好事不出門，惡事傳千里~。`像~`我~`如今~`皈正~`佛門~，`你~`就~`不~`曉~`的~`了~。』」","`水滸傳~．`第~`二十四~`回~：「`自古~`道~：『`好事不出門，惡事傳千里~。』`不到~`半月~`之~`間~，`街坊鄰舍~`都~`知道~`了~。」"],"l":["`亦~`作~「`好事不出門，壞事傳千里~」、「`好事不出門，惡事行千里~」。"],"f":"(`諺語~)`好事~`情~`不容易~`傳揚~，`壞事~`情~`卻~`往往~`傳~`得~`很~`快~。"}],"p":"hǎo shì bù chū mén è shì chuán qiān lǐ","b":"ㄏㄠˇ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄔㄨ ㄇㄣˊ ㄜˋ ㄕˋ ㄔㄨㄢˊ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ"}],"translation":{"English":["lit. good deeds do not go beyond the door, evil deeds spread a thousand miles","a good deed goes unnoticed, but scandal spreads fast (idiom)"]},"English":"lit. good deeds do not go beyond the door, evil deeds spread a thousand miles","t":"`好事~`不出~`門~`惡~`事~`傳~`千里~"}
,"%u597D%u4E9B%u6642":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`四~`回~：「`俺~`也~`好些時~`不曾~`拽~`拳~`使~`腳~，`覺得~`身子~`都~`困倦~`了~。」","`儒林外史~．`第~`二~`十~`一回~：「`牛~`浦~`自從~`娶親~，`好些時~`不曾~`到~`庵~`裡~`去~。」"],"f":"`很~`久~。"}],"p":"hǎo xiē shí","b":"ㄏㄠˇ ㄒㄧㄝ ㄕˊ"}],"t":"`好些~`時~"}
,"%u597D%u4E8B%u591A%u78E8":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`高明~．`汲古閣~`本~`琵琶記~．`第~`三~`十~`一~`齣~：「`我~`見~`你~`每每~`咨嗟~`要~`調和~，`誰知~`好事多磨~`起風~`波~。」","`醒世恆言~．`卷~`三~．`賣~`油~`郎~`獨占花魁~：「`大凡~`才子~`必須~`佳人~，`佳人~`必須~`才子~，`方~`成~`佳~`配~。`然而~`好事多磨~，`往往~`求之不得~。」"],"s":"`鮮花~`易~`謝~","l":["`亦~`作~「`好事多魔~」、「`好事多妨~」。"],"a":"`一帆風順~","f":"`喜慶~`美好~`的~`事~，`往往~`要~`經過~`很~`多~`波折~`才能~`如願~。`常~`用來~`指~`男女~`佳期~`不順~。"}],"p":"hǎo shì duō mó","b":"ㄏㄠˇ ㄕˋ ㄉㄨㄛ ㄇㄛˊ","=":"272700020"}],"translation":{"Deutsch":["gut Ding will Weile haben, ohne Fleiß kein Preis, sich regen bringt Segen (u.E.) (Sprichw)"],"English":["the road to happiness is strewn with setbacks (idiom)"]},"English":"the road to happiness is strewn with setbacks (idiom)","Deutsch":"gut Ding will Weile haben, ohne Fleiß kein Preis, sich regen bringt Segen (u.E.) (Sprichw)","t":"`好事~`多~`磨~"}
,"%u597D%u4EBA%u597D%u4E8B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`好人好事~`代表~」。"],"f":"`行為~`舉止~`合~`乎~`道德~`標準~`的~`人~`或~`事~。"}],"p":"hǎo rén hǎo shì","b":"ㄏㄠˇ ㄖㄣˊ ㄏㄠˇ ㄕˋ","=":"272700025"}],"t":"`好人~`好事~"}
,"%u597D%u4E8B%u8005":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`一回~：「`古往今來~，`以訛傳訛~，`好事者~`竟~`故意~`弄~`出~`這~`古蹟~`來~`以~`愚人~。」"],"f":"`喜歡~`管閒事~、`多事~`的~`人~。"},{"q":["`聊齋志異~．`卷~`四~．`促織~：「`村~`中~`少年~`好事者~，`馴養~`一~`蟲~，`自~`名~『`蠏~`殼~`青~』。」"],"f":"`有~`某~`種~`愛好~`的~`人~。"},{"q":["`晉~．`皇甫謐~．`高士~`傳~．`卷~`中~．`向~`長~：「`貧~`無~`資~`食~，`好事者~`更~`饋~`焉~，`受~`之~，`取~`足~`而~`反~`其餘~。」"],"f":"`熱心~`助人~`的~`人~。"}],"p":"hào shì zhě","b":"ㄏㄠˋ ㄕˋ ㄓㄜˇ"}],"francais":"mouche du coche","translation":{"francais":["mouche du coche"],"English":["busybody","CL:`個~|`个~[ge4]"]},"English":"busybody","t":"`好事~`者~"}
,"%u597D%u4EBA%u4E0D%u9577%u58FD%u798D%u5BB3%u4E00%u5343%u5E74":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`七~`十~`三~`回~：「`好~`六~`姐~，`常言~`不~`說~`的~：『`好人不長壽，禍害一千年~。』」"],"l":["`或~`作~「`好人~`不~`長壽~，`禍害~`遺~`千年~」。"],"f":"(`諺語~)`好人~`命~`不~`長~，`壞人~`卻~`活~`得~`很~`久~。`比喻~`好人~`受害~，`壞人~`得志~。"}],"p":"hǎo rén bù cháng shòu huò hài yī qiān nián","b":"ㄏㄠˇ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄔㄤˊ ㄕㄡˋ ㄏㄨㄛˋ ㄏㄞˋ ㄧ ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ"}],"t":"`好人~`不~`長壽~`禍害~`一~`千年~"}
,"%u597D%u4E8B":{"Deutsch":"Glücksfall, etwas Gutes (u.E.) (S)","t":"`好~`事~","francais":"aimer se mêler des affaires des autres","English":"good action, deed, thing or work (also sarcastic, \"a fine thing indeed\")","h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`九~：「`小姪~`為~`此~`發~`奮~`讀書~，`指望~`完成~`好事~。`豈知~`宅~`上~`忽然~`另~`許~`了~`人家~。」"],"f":"`喜慶~`之~`事~。"},{"q":["`清~`平山堂~`話本~．`西湖~`三~`塔~`記~：「`這~`是~`好事~，`倘~`人~`來~`尋~`時~，`還~`他~。」"],"s":"`功德~,`善事~","a":"`壞事~","f":"`善事~。"},{"q":["`五代史~`平話~．`晉~`史~．`卷~`上~：「`咱~`與~`卿~`等~`宜~`喚~`集~`僧道~，`就~`寺~`觀~`作~`些~`好事~，`以~`回天~`意~。」","`元~．`李~`壽~`卿~．`度~`柳~`翠~．`楔子~：「`今年~`是~`老~`柳~`十~`周年~，`請~`十~`眾~`僧~`做好事~。」"],"f":"`請~`僧道~`做~`建醮~、`祈福~、`追薦~`等~`法事~`活動~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`八~`回~：「`孽障種子~！`和~`你老~`子~`作~`的~`好事~！`我~`就~`說~`不好~`的~。」"],"f":"`表示~`驚訝~`和~`不滿~`的~`話~。"}],"p":"hǎo shì","b":"ㄏㄠˇ ㄕˋ","=":"272700019"},{"d":[{"q":["`孟子~．`萬~`章~`上~：「`好事者~`為~`之~`也~。」","`儒林外史~．`第~`四~`十~`一回~：「`那些~`好事~`的~`惡少~，`都~`一~`傳~`兩~，`兩~`傳~`三~`的~`來~`物色~。」"],"f":"`喜歡~`多事~、`興~`造~`事端~。"},{"q":["`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`書記~：「`休~`璉~`好事~，`留意~`詞翰~：`抑~`其次~`也~。」"],"f":"`有~`某~`種~`愛好~。"},{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`七~`回~：「`不由的~`一聲~`哭喊~，`被~`這~`位~`好事~`的~`姑娘~`聽見~，`就~`尋~`聲~`救~`苦~`的~`搜尋~`出來~。」"],"f":"`熱心~`助人~。"}],"p":"hào shì","b":"ㄏㄠˋ ㄕˋ","=":"272900007"}],"translation":{"francais":["aimer se mêler des affaires des autres","aimer susciter des histoires","brouillon","intrigant","être tatillon"],"Deutsch":["Glücksfall, etwas Gutes (u.E.) (S)"],"English":["good action, deed, thing or work (also sarcastic, \"a fine thing indeed\")","charity","happy occasion","Daoist or Buddhist ceremony for the souls of the dead","to be meddlesome"]}}
,"%u597D%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`魏~`風~．`葛屨~：「`要~`之~襋`之~，`好人~`服~`之~。」"],"f":"`美人~。"},{"a":"`歹人~,`壞蛋~,`壞人~,`奸人~,`惡人~","f":"`品性~`端正~、`善良~`的~`人~。`北齊書~．`卷~`三~`十~`七~．`魏~`收~`傳~：「`卿~`何由~`知~`其~`好人~？`收~`曰~：『`高~`允~`曾~`為~`綽~`讚~，`稱~`有道~`德~。』」`水滸傳~．`第~`三~`十~`七~`回~：「`宋江~`道~：『`慚愧~！`正是~`好人~`相逢~，`惡人~`遠離~。`且~`得~`脫~`了~`這~`場~`災難~。」"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`九~`十~`七~`回~：「`賈~`政~……`不信~`沖喜~`之~`說~。`那~`知~`今日~`寶玉~`居然~`像~`個~`好人~`一般~，`賈~`政見~`了~`倒~`也~`喜歡~。」"],"f":"`健康~`的~`人~。"},{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~：「`我~`終日~`在~`姊夫~`家裡~`走動~，……`我~`在~`裡頭~`做~`好人~，`少不得~`聽~`我~`處~`法~。」"],"f":"`和事佬~。"}],"p":"hǎo rén","b":"ㄏㄠˇ ㄖㄣˊ"}],"t":"`好~`人~"}
,"%u597D%u4EBA%u7269":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`九~`十~`二~`回~：「`汝~`欺~`中原~`無~`好人物~，`倘有~`人~`進言~，……`非惟~`五~`千~`人~`受害~，`亦~`大~`傷~`銳氣~。」"],"f":"`才智~`雙全~`的~`人才~。"}],"p":"hǎo rén wù","b":"ㄏㄠˇ ㄖㄣˊ ㄨˋ"}],"t":"`好人~`物~"}
,"%u597D%u4E9B":{"Deutsch":"einige, eine Menge (u.E.)","t":"`好~`些~","francais":"plusieurs","English":"a good deal of","h":[{"d":[{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`一~：「`只~`這~`一~`哭~，`有~`好些~`個~`來因~。」","`兒女英雄傳~．`第~`九~`回~：「`只~`聽說~`金子~`是件~`寶貝~，`鍍~`個~`冠~`簪~`兒~！`丁香~`兒~`啊~！`還~`得~`好些~`錢~`呢~！」"],"f":"`許多~。"}],"p":"hǎo xiē","b":"ㄏㄠˇ ㄒㄧㄝ"},{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`一回~：「`昨日~`開~`了~`方子~，`吃~`了~`一~`劑~`藥~，`今日~`頭眩~`的~`略~`好些~，`別~`的~`仍~`不見~`怎麼樣~`大~`見效~。」"],"f":"`比較~`好~`一點~。"}],"p":"hǎo xie","b":"ㄏㄠˇ ˙ㄒㄧㄝ"}],"translation":{"francais":["plusieurs","différent","divers"],"Deutsch":["einige, eine Menge (u.E.)","verschiedene (u.E.)"],"English":["a good deal of","quite a lot"]}}
,"%u597D%u4EBA%u96E3%u505A":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`四~`回~：「`玄德~`曰~：『`他~`勢~`窮~`而~`來~`投~`我~，`我~`若~`殺~`之~，`亦~`是~`不義~。』`張飛~`曰~：『`好人難做~！』」"],"s":"`善門難開~","f":"`要~`做~`一個~`正直~、`熱誠~`的~`人~`實在~`不容易~。"}],"p":"hǎo rén nán zuò","b":"ㄏㄠˇ ㄖㄣˊ ㄋㄢˊ ㄗㄨㄛˋ"}],"t":"`好人~`難~`做~"}
,"%u597D%u500B":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`七~、`十~`八~`回~：「`如今~`莫若~『`杏~`帘~`在望~』`四~`字~。`眾人~`都~`道~：『`好個~「`在望~」。`又~`暗合~「`杏花村~」`之~`意~。』」"],"f":"`好~`一個~，`表示~`讚嘆~`的~`語氣~。"}],"p":"hǎo ge","b":"ㄏㄠˇ ˙ㄍㄜ"}],"t":"`好~`個~"}
,"%u597D%u4F86%u5BF6":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`好力寶~」。"],"f":"`一~`種~`蒙古族~`的~`曲藝~。`流行~`於~`科~`爾~`泌~、`喀~`喇~`沁~`一帶~，`後~`漸~`流行~`於~`內蒙古~`地區~。`由~`民間~`歌手~`以~`馬頭琴~、`四胡~`伴奏~，`自~`拉~`自~`唱~，`自問~`自~`答~；`或~`二~`人~`對唱~，`邊~`歌~`邊~`舞~，`以~`問答~`形式~`相互~`競賽~。`唱詞~`以~`四~`句~`為~`一~`小節~，`曲調~`淳樸~，`曲~`目~`有~`長~`有~`短~。"}],"p":"hǎo lái bǎo","b":"ㄏㄠˇ ㄌㄞˊ ㄅㄠˇ"}],"t":"`好~`來~`寶~"}
,"%u597D%u501F%u597D%u9084%u518D%u501F%u4E0D%u96E3":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`十~`六~`回~：「『`我~`正~`愁~`你~`不還~`我~`的~`寶貝~，`無~`處~`尋討~，`且~`喜~`就~`送~`來~`也~。』`行者~`道~：『`老~`孫~`可是~`那~`當面~`騙~`物~`之~`人~？`這~`叫做~「`好借好還，再借不難~」。』」"],"f":"(`諺語~)`向~`人~`借~`東西~`或~`借錢~，`能~`守信~`用~`按期~`歸還~，`以後~`再~`借~`就~`容易~`了~。"}],"p":"hǎo jiè hǎo huán zài jiè bù nán","b":"ㄏㄠˇ ㄐㄧㄝˋ ㄏㄠˇ ㄏㄨㄢˊ ㄗㄞˋ ㄐㄧㄝˋ ㄅㄨˋ ㄋㄢˊ"}],"t":"`好~`借~`好~`還~`再~`借~`不難~"}
,"%u597D%u4EBA%u5BB6":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`救風塵~．`第~`二~`折~：「`御~`園~`中~`可不道~`是~`栽~`路~`柳~，`好人家~`怎~`容~`這等~`娼優~。」","`儒林外史~．`第~`三~`十~`八~`回~：「`夫妻~`兩~`個~，`原~`也是~`好人家~`兒女~。」"],"f":"`清白~`人家~。"},{"q":["`元~．`關漢卿~．`救風塵~．`第~`三~`折~：「`那~`好人家~`將~`粉撲~`兒~`淺~`淡~`勻~。」"],"f":"`良家婦女~。"},{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`八~`回~：「`我~`也是~`個~`好人家~`的~`兒女~，`我~`父親~`也~`坐~`過~`朝廷~`的~`二~`品~`大員~。」"],"f":"`有~`門第~`的~`人家~。"}],"p":"hǎo rén jiā","b":"ㄏㄠˇ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚ"}],"t":"`好人~`家~"}
,"%u597D%u50A2%u4F19":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`好傢伙~！`很~`久~`沒有~`消息~`了~，`到底~`在~`忙~`些~`什麼~？」"],"f":"`對~`人~`戲謔~`的~`稱呼~。"},{"e":["`如~：「`好傢伙~！`他們~`怎麼~`喝~`了~`這麼~`多~`的~`水~？」"],"f":"`表示~`驚訝~`或~`感嘆~。"}],"p":"hǎo jiā huǒ (`變~)hǎo jiā huo","b":"ㄏㄠˇ ㄐㄧㄚ ㄏㄨㄛˇ (`變~)ㄏㄠˇ ㄐㄧㄚ ˙ㄏㄨㄛ","=":"272700010"}],"t":"`好~`傢伙~"}
,"%u597D%u5152":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`五~`回~：「`討~`他們~`的~`好~，`準備~`在~`賈~`珍~`前~`上好~`兒~。」"],"f":"`好處~、`恩惠~。"}],"p":"hǎor","b":"ㄏㄠˇㄦ"}],"t":"`好~`兒~"}
,"%u597D%u5146%u982D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`一大早~`喜鵲~`就~`在~`窗~`邊~`叫~`個~`不停~，`真是~`一個~`好兆頭~。」"],"f":"`好~`預兆~。"}],"p":"hǎo zhào tóu","b":"ㄏㄠˇ ㄓㄠˋ ㄊㄡˊ"}],"t":"`好~`兆頭~"}
,"%u597D%u4F3C":{"Deutsch":"sagen (u.E.)","t":"`好~`似~","francais":"imiter","English":"to seem","h":[{"d":[{"q":["`宋~．`吳~`琚~．`酹~`江~`月~．`玉虹~`遙~`挂~`詞~：「`忽~`覺~`天~`風~`吹~`海~`立~，`好似~`春~`霆~`初發~。」","`警世通言~．`卷~`二十四~．`玉堂春~`落難~`逢~`夫~：「`如同~`久旱逢甘雨~，`好似~`他鄉遇故知~。」"],"s":"`好像~,`恰似~","f":"`猶如~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`十~`回~：「`這個~`差使~，`又~`好似~`天王~`堂~。`那裡~`收~`草料~`時~，`有些~`常例錢~`鈔~。」","`儒林外史~．`第~`四~`十~`八~`回~：「`料想~`做官~`自然~`好似~`坐館~。」"],"f":"`勝~`過~。"}],"p":"hǎo sì","b":"ㄏㄠˇ ㄙˋ"}],"translation":{"francais":["imiter"],"Deutsch":["sagen (u.E.)","scheinen, deuchen (u.E.)"],"English":["to seem","to be like"]}}
,"%u597D%u5167":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`僖~`公~`十~`七~`年~：「`齊~`侯~`好內~，`多~`內寵~、`內嬖~、`如夫人~`者~`六~`人~。」","`漢書~．`卷~`五~`十~`三~．`景~`十~`三王~`傳~．`中山~`靖~`王~`劉~`勝~`傳~：「`勝~`為人~`樂~`酒~`好內~，`有~`子~`百~`二~`十~`餘~`人~。」"],"f":"`貪戀~`妻妾~。"}],"p":"hào nèi","b":"ㄏㄠˋ ㄋㄟˋ"}],"t":"`好~`內~"}
,"%u597D":{"n":3,"t":"好","r":"`女~","Deutsch":"gut, ordentlich, gründlich (u.E.) (Adj)","c":6,"francais":"se porter bien","English":"good","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韋莊~．`菩薩~`蠻~．`人人~`盡~`說~`江南~`好~`詞~：「`人人~`盡~`說~`江南~`好~，`遊人~`只合~`江南~`老~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`好東西~」、「`好~`風景~」、「`花好月圓~」、「`好人好事~」。"],"f":"`美~、`善~，`理想~`的~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`好朋友~」、「`好~`同學~」。"],"f":"`友愛~`的~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`完好如初~」、「`修好~`了~。」"],"f":"`完整~`的~、`沒~`壞~`的~。"},{"q":["`唐~．`高~`適~．`贈別~`晉~`三~`處士~`詩~：「`知己~`從來~`不易~`知~，`慕~`君~`為人~`與~`君~`好~。」","`紅樓夢~．`第~`二~`十~`七~`回~：「`誰~`和~`我~`好~，`我~`就和~`誰~`好~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`友好~」。"],"f":"`相~`善~、`彼此~`親愛~。"},{"q":["`警世通言~．`卷~`十~`六~．`小夫人~`金錢~`贈~`年少~：「`孩兒~`感~`些~`風寒~，`這~`幾~`日~`身子~`不快~，`來~`不得~。`傳語~`員外~`得知~，`一~`好~`便~`來~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`病好~`了~！」"],"f":"`痊癒~。"},{"type":"`副~","e":["`如~：「`好久~」、「`好~`冷~」、「`好~`笨~」、「`好~`厲害~」。"],"f":"`很~、`非常~。`表示~`程度~`深~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`三~`回~：「`都~`梳~`好~`了~`椎髻~，`穿~`好~`了~`苗~`錦~。」"],"type":"`副~","e":["`如~：「`交代~`的~`工作~`做~`好~`了~。」、「`稿子~`寫~`好~`了~。」"],"f":"`完成~、`完畢~。"},{"type":"`副~","e":["`如~：「`這~`事~`好辦~。」、「`這~`問題~`好~`解決~。」、「`這~`小孩~`好~`帶~。」"],"f":"`容易~。"},{"q":["`唐~．`杜甫~．`聞~`官軍~`收~`河南~`河北~`詩~：「`白日~`放歌~`須~`縱酒~，`青春~`作伴~`好~`還鄉~。」"],"type":"`副~","e":["`如~：「`快~`準備~`行李~，`好~`早點~`上路~。」、「`請告~`訴~`我~`你~`的~`住處~，`我~`好~`去~`找~`你~。」"],"f":"`以便~、`便~`於~。"},{"q":["`官場~`現形~`記~．`第~`五~`十~`一回~：「`刁~`邁~`彭~`屈指一算~，`後任~`明天~`好~`到~，`便~`約~`張~`太太~`三~`天~`回音~。」"],"type":"`副~","e":["`如~：「`只好~`如此~」、「`正好~`試試~」。"],"f":"`可以~、`應該~。"},{"type":"`副~","e":["`如~：「`好看~」、「`好玩~」、「`好吃~」、「`好笑~」。"],"f":"`置~`於~`某些~`動詞~`之前~，`表~`效果~`佳~。"},{"type":"`副~","e":["`如~：「`好些~`個~」、「`好~`幾~`處~」、「`好半天~」、「`好一會~`兒~」。"],"f":"`置~`於~`數量詞~`或時~`間~`詞~`之前~，`表示~`多~`或~`久~`的~`意思~。"},{"q":["`京本通俗小說~．`碾~`玉~`觀音~：「`郡王~`道~：『`好~！`正合我意~。』」"],"type":"`嘆~","e":["`如~：「`好~！`就~`這麼~`辦~。」"],"f":"`表示~`稱讚~`或~`允許~。"},{"type":"`嘆~","e":["`如~：「`好~！`這下子~`事情~`愈~`來~`愈~`棘手~`了~。」"],"f":"`表示~`責備~`或~`不滿~`意~`的~`語氣~。"}],"p":"hǎo","b":"ㄏㄠˇ","=":"2727"},{"d":[{"q":["`唐~．`王維~．`終南別業~`詩~：「`中~`歲~`頗~`好道~，`晚~`家~`南山~`陲~。」","`唐~．`韓愈~．`師說~：「`李~`氏~`子~`蟠~，`年~`十~`七~，`好古~`文~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`潔身自好~」、「`好逸惡勞~」、「`好學不倦~」。"],"f":"`愛~、`喜愛~。"},{"q":["`史記~．`卷~`六~`十~`一~．`伯夷~`傳~：「（`富貴~）`如~`不可~`求~，`從~`吾~`所~`好~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`投其所好~」。"],"f":"`心中~`所~`喜愛~`的~`事~。"},{"q":["`周禮~．`冬~`官~`考工記~．`玉人~：「`璧~`羨~`度~`尺~，`好~`三~`寸~`以為~`度~。」","`鄭玄~．`注~：「`好~，`璧~`孔~`也~。」"],"type":"`名~","f":"`舊~`指~`玉器~`中的~`孔~。"}],"p":"hào","b":"ㄏㄠˋ","=":"2729"}],"translation":{"francais":["se porter bien","aller bien","être guéri","avoir une inclination pour"],"Deutsch":["gut, ordentlich, gründlich (u.E.) (Adj)"],"English":["good","well","proper","good to","easy to","very","so","(suffix indicating completion or readiness)","(of an unmarried couple) to be close","to be keen on each other","to be fond of","to have a tendency to","to be prone to"]}}
,"%u597D%u5144%u5F1F":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`五~`回~：「`好兄弟~，`起來~`好生~`睡~。`只顧~`你~`一個~`人~，`我們~`就~`苦~`了~。」"],"f":"`好朋友~`間~`的~`暱稱~，`指~`彼此~`情誼~`深厚~，`親切~`如~`一家人~。"},{"e":["`如~：「`農曆~`七月~`俗稱~`鬼月~，`民間~`各~`地~`舉行~`大拜拜~，`以~`祭祀~`好兄弟~。」"],"f":"`俗稱~`無主~`的~`鬼魂~。"}],"p":"hǎo xiōng dì","b":"ㄏㄠˇ ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ"}],"francais":"fantôme","translation":{"francais":["fantôme","bon ami","bon frère"]},"t":"`好~`兄弟~"}
,"%u597D%u5229":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`七~`十~`四~．`孟子~`荀卿~`傳~：「`自~`天子~`至於~`庶人~，`好利~`之~獘`何以~`異~`哉~！」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`五~：「`那~`和尚~`卻是~`好利~`的~`先鋒~，`趨勢~`的~`元帥~，`終日~`索債~。」"],"f":"`貪~`愛~`財~`利~。"}],"p":"hào lì","b":"ㄏㄠˋ ㄌㄧˋ"}],"t":"`好~`利~"}
,"%u597D%u5229%u5FD8%u7FA9":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`回~：「`陶~`謙~`乃~`仁人君子~，`非~`好利忘義~`之~`輩~。」"],"f":"`喜好~`私利~`而~`遺忘~`正義~。"}],"p":"hào lì wàng yì","b":"ㄏㄠˋ ㄌㄧˋ ㄨㄤˋ ㄧˋ"}],"t":"`好利~`忘~`義~"}
,"%u597D%u529B%u5BF6":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`好來寶~」`條~。"],"f":"`一~`種~`蒙古族~`的~`曲藝~。"}],"p":"hǎo lì bǎo","b":"ㄏㄠˇ ㄌㄧˋ ㄅㄠˇ"}],"t":"`好~`力~`寶~"}
,"%u597D%u50CF":{"Deutsch":"scheinen, den Anschein haben (u.E.) (V)","t":"`好~`像~","francais":"sembler","English":"as if","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`五~`十~`二~`回~：「`那~`知~`這~`一腳~`並~`不像~`踢~`到~`肉~`上~，`好像~`踢~`到~`一塊~`生鐵~`上~，`把~`五~`個~`腳~`指頭~`幾乎~`碰~`斷~。」"],"s":"`好似~,`相似~,`猶如~,`宛如~","f":"`如同~。"},{"s":"`彷彿~,`髣髴~,`類似~,`似乎~","e":["`如~：「`天~`這麼~`黑~，`好像~`要~`下雨~`了~。」"],"f":"`似乎~。"}],"p":"hǎo xiàng","b":"ㄏㄠˇ ㄒㄧㄤˋ","=":"272700015"}],"translation":{"francais":["sembler","avoir l'air","on dirait que"],"Deutsch":["scheinen, den Anschein haben (u.E.) (V)","anscheinend, als ob (u.E.) (Adj)"],"English":["as if","to seem like"]}}
,"%u597D%u525B%u53E3":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`四~`回~：「`奶奶~`好剛口~。`奶奶~`要~`一說~`書~，`真~`連~`我們~`吃飯~`的~`地方~`也~`沒了~。」"],"f":"`說話~`很~`有~`技巧~`又~`動聽~。"}],"p":"hǎo gāng kǒu (`變~)hǎo gāng kou","b":"ㄏㄠˇ ㄍㄤ ㄎㄡˇ (`變~)ㄏㄠˇ ㄍㄤ ˙ㄎㄡ"}],"t":"`好~`剛口~"}
,"%u597D%u52C7%u9B25%u72E0":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`年輕~`人~`血氣方剛~，`好勇鬥狠~，`往往~`鑄成大錯~。」"],"f":"`喜歡~`逞~`現~`勇武~，`與~`人~`鬥力~`比~`狠~。"}],"p":"hào yǒng dòu hěn","b":"ㄏㄠˋ ㄩㄥˇ ㄉㄡˋ ㄏㄣˇ","=":"272900013"}],"t":"`好~`勇~`鬥~`狠~"}
,"%u597D%u53E3":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`十~`一回~：「`那~`莊客~`聽~`得~`叫~，`手~`拿~`柴~`棍~，`從~`門房~`裡~`走~`出來~，`喝道~：『`你~`這廝~`還~`自好~`口~！』」"],"f":"`嘴硬~、`強辯~。"}],"p":"hào kǒu","b":"ㄏㄠˋ ㄎㄡˇ"}],"t":"`好~`口~"}
,"%u597D%u52D5":{"Deutsch":"quirlig, zappelig, ohne Sitzfleisch (u.E.) (V)","t":"`好~`動~","francais":"actif","English":"active","h":[{"d":[{"a":"`嫻靜~,`沉靜~,`愛~`靜~,`文靜~","f":"`喜愛~`活動~、`運動~。","e":["`如~：「`他生~`性~`好動~，`沒有~`一刻~`靜~`得~`下來~。」"]}],"p":"hào dòng","b":"ㄏㄠˋ ㄉㄨㄥˋ"}],"translation":{"francais":["actif","agité","énergétique"],"Deutsch":["quirlig, zappelig, ohne Sitzfleisch (u.E.) (V)"],"English":["active","restless","energetic"]}}
,"%u597D%u53E4":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`顏~`延年~．`陶~`徵~`誄~：「`畏~`榮~`好古~，`薄~`身~`厚~`志~。」","`儒林外史~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`像~`先生~`如此~`讀書~`好古~，`豈不是~`個~`極~`講求~`學問~`的~？」"],"f":"`喜歡~`古代~`的~`事物~。"}],"p":"hào gǔ","b":"ㄏㄠˋ ㄍㄨˇ"}],"t":"`好~`古~"}
,"%u597D%u534A%u5929":{"Deutsch":"der größte Teil des Tages (u.E.)","t":"`好~`半天~","francais":"la plupart du temps","English":"most of the day","h":[{"d":[{"q":["`老殘遊記~．`第~`七~`回~：「`我~`在~`街上~`找~`了~`好半天~`了~。`俺~`掌櫃~`的~`著急~`的~`了不得~。」"],"f":"`形容~`時間~`很~`久~。"}],"p":"hǎo bàn tiān","b":"ㄏㄠˇ ㄅㄢˋ ㄊㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["la plupart du temps"],"Deutsch":["der größte Teil des Tages (u.E.)"],"English":["most of the day"]}}
,"%u597D%u53D7":{"Deutsch":"sich besser fühlen (u.E.) (V)","t":"`好~`受~","francais":"se sentir mieux","English":"feeling better","h":[{"d":[{"a":"`難受~","f":"`身心~`愉快~、`舒適~。","e":["`如~：「`明知~`這些~`話~`是~`阿諛~`之~`詞~，`但是~`聽~`了~`還是~`很~`好受~`的~。」"]}],"p":"hǎo shòu","b":"ㄏㄠˇ ㄕㄡˋ","=":"272700022"}],"translation":{"francais":["se sentir mieux","être plus à l'aise"],"Deutsch":["sich besser fühlen (u.E.) (V)"],"English":["feeling better","to be more at ease"]}}
,"%u597D%u52DD":{"Deutsch":"eifrig (u.E.)","t":"`好~`勝~","francais":"désireux de gagner","English":"eager to win","h":[{"d":[{"q":["`孔子家語~．`卷~`三~．`觀~`周~：「`好勝~`者~，`必~`遇~`其~`敵~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二十四~：「`原來~`徽~`州~`人心~`性~`儉嗇~，`卻~`肯~`好勝~`喜~`名~，`又~`崇信~`佛事~。」"],"f":"`要強~，`喜歡~`超越~`眾人~，`以~`博~`榮譽~。"}],"p":"hào shèng","b":"ㄏㄠˋ ㄕㄥˋ","=":"272900009"}],"translation":{"francais":["désireux de gagner","concurrentiel","agressif"],"Deutsch":["eifrig (u.E.)"],"English":["eager to win","competitive","aggressive"]}}
,"%u597D%u5408":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`桓寬~．`鹽鐵論~．`結~`和~：「`夫~`兩~`主~`好合~，`內外~`交通~，`天下~`安寧~。」"],"f":"`志意~`相投~。"},{"e":["`如~：「`百年好合~」。"],"f":"`男女~`結合~。"}],"p":"hǎo hé","b":"ㄏㄠˇ ㄏㄜˊ"}],"t":"`好~`合~"}
,"%u597D%u554F":{"h":[{"d":[{"q":["`書經~．`湯~`誥~：「`好問~`則~`裕~，`自用~`則~`小~。」","`史記~．`卷~`一一~`二~．`平津~`侯~`傳~：「`故~`曰~：『`力行~`近乎~`仁~，`好問~`近乎~`智~，`知恥近乎勇~。』」"],"f":"`勤~`於~`向~`別人~`請教~。"}],"p":"hào wèn","b":"ㄏㄠˋ ㄨㄣˋ"}],"t":"`好~`問~"}
,"%u597D%u53CB":{"Deutsch":"gute Bekannte","t":"`好~`友~","francais":"bon ami","English":"close friend","h":[{"d":[{"q":["`老殘遊記~．`第~`十~`二~`回~：「`這~`凍~`河~`的~`無聊~，`比~`風雨~`更~`難受~，`好友~`相逢~，`這~`就~`不~`寂寞~`了~。」","`文明~`小史~．`第~`十~`一回~：「`就是~`傅~`知府~`上次~`捉拿~`的~`一班~`秀才~`的~`好友~。」"],"s":"`老友~,`知己~,`知交~,`至友~,`摯友~","f":"`交情~`深厚~`的~`朋友~。"}],"p":"hǎo yǒu","b":"ㄏㄠˇ ㄧㄡˇ"}],"translation":{"francais":["bon ami"],"Deutsch":["gute Bekannte","guter Bekannter (u.E.) (S)"],"English":["close friend","pal","(social networking website) friend","CL:`個~|`个~[ge4]"]}}
,"%u597D%u5584%u5AC9%u60E1":{"h":[{"d":[{"q":["`舊唐書~．`卷~`一~`三~`三~．`李~`晟~`傳~：「`尤~`惡~`下~`為~`朋黨~`相~`構~，`好善嫉惡~，`出~`於~`天性~。」"],"l":["`亦~`作~「`好善惡惡~」、「`疾惡好善~」、「`嫉惡好善~」。"],"f":"`喜好~`美~`善~，`憎恨~`邪惡~。"}],"p":"hào shàn jí è","b":"ㄏㄠˋ ㄕㄢˋ ㄐㄧˊ ㄜˋ"}],"t":"`好~`善~`嫉惡~"}
,"%u597D%u5584%u6A02%u65BD":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`三~：「`夫妻兩口~，`為~`了~`疏財仗義~，`好善樂施~。」"],"l":["`亦~`作~「`樂善好施~」、「`好施樂善~」。"],"f":"`好~`做~`善事~，`樂~`於~`施捨~`以~`幫助~`他人~。"}],"p":"hào shàn lè shī","b":"ㄏㄠˋ ㄕㄢˋ ㄌㄜˋ ㄕ"}],"t":"`好~`善~`樂施~"}
,"%u597D%u5403%u61F6%u505A":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`七~`回~：「`為~`女~`婦人家~，`好吃懶做~，`嘴~`大~`舌~`長~，`招是惹非~；`不~`打~`他~，`打狗~`不成~？」","`紅樓夢~．`第一~`回~：「`且~`人前人後~，`又~`怨~`他們~`不善~`過活~，`只~`一味~`好吃懶做~`等~`語~。」"],"a":"`刻苦耐勞~","f":"`愛~`吃~`又~`懶~`得~`勞動~。"}],"p":"hào chī lǎn zuò","b":"ㄏㄠˋ ㄔ ㄌㄢˇ ㄗㄨㄛˋ","=":"2729000061"}],"translation":{"English":["lit. eats a lot but never works (idiom); fig. a parasite"]},"English":"lit. eats a lot but never works (idiom); fig. a parasite","t":"`好吃~`懶~`做~"}
,"%u597D%u5584%u60E1%u60E1":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`好善嫉惡~」。"],"e":["`如~：「`人天~`生~`有~`好善惡惡~`的~`天性~。」"],"f":"`喜好~`美~`善~，`憎恨~`醜惡~。"}],"p":"hào shàn wù è","b":"ㄏㄠˋ ㄕㄢˋ ㄨˋ ㄜˋ"}],"translation":{"Deutsch":["das Gute lieben und das Böse hassen (u.E.)"]},"Deutsch":"das Gute lieben und das Böse hassen (u.E.)","t":"`好~`善~`惡惡~"}
,"%u597D%u55AC":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`張~`國賓~．`合~`汗衫~．`第~`四~`折~：「`母親~！`你~`好喬~`也~。`丟~`了~`一個~`賊~`漢~，`又~`認了~`一個~`禿廝~`那~。」","`元~．`楊~`訥~．`劉~`行首~．`第~`二~`折~：「`這~`先生~`好喬~`也~。`我~`二~`十~`一~`歲~，`可~`怎生~`是~`你~`二~`十~`年~`前~`的~`故交~，`你~`莫不~`見鬼~`來~。」"],"f":"`很~`奇怪~，`令人~`猜~`不~`透~。"}],"p":"hǎo qiáo","b":"ㄏㄠˇ ㄑㄧㄠˊ"}],"t":"`好~`喬~"}
,"%u597D%u5831":{"h":[{"d":[{"a":"`惡報~","f":"`好~`的~`報應~。","e":["`如~：「`王~`老伯~`一向~`不與~`人~`計較~，`今天~`能~`大難不死~，`真是~`好心有好報~。」"]}],"p":"hǎo bào","b":"ㄏㄠˇ ㄅㄠˋ"}],"t":"`好~`報~"}
,"%u597D%u540D":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`一回~：「`把~`眾人~`打扮~`體統~`了~，`寧可~`我~`得~`個~`好名~`兒~`也罷~`了~。」"],"f":"`好名~`聲~。"}],"p":"hǎo míng","b":"ㄏㄠˇ ㄇㄧㄥˊ"},{"d":[{"q":["`北齊~．`顏之推~．`顏氏家訓~．`省事~：「`怨~`誚~`滋生~，`赧然~`而~`退~，`終~`為~`內史~`所~`迫~，`此~`好名~`之~`辱~`也~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`四~：「`某~`官~`性~`詭譎~`好名~，`專一~`暗地~`坑人~`奪人~。」"],"f":"`喜愛~`虛名~。"}],"p":"hào míng","b":"ㄏㄠˋ ㄇㄧㄥˊ"}],"t":"`好~`名~"}
,"%u597D%u5403":{"Deutsch":"gut schmecken; köstlich, lecker (u.E.) (V)","t":"`好~`吃~","francais":"bon (à manger)","English":"tasty","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`九~`回~：「`你~`嘗嘗~`去~，`好吃~`的~。`你~`林~`姐姐~`弱~，`吃~`了~`不消~`化~，`不然~`他~`也~`愛~`吃~。」"],"f":"`美味可口~。"}],"p":"hǎo chī","b":"ㄏㄠˇ ㄔ","=":"2727000171"},{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`九~`回~：「`前兒~`我~`吃~`的~`時候~`好吃~，`吃~`過了~`好~`肚子疼~，`足~`的~`吐~`了~`纔~`好~。」"],"f":"`愛~`吃~、`饞嘴~。"}],"p":"hào chī","b":"ㄏㄠˋ ㄔ","=":"272900006"}],"translation":{"francais":["bon (à manger)","agréable (au goût)","succulent","délicieux","être gourmand","être glouton"],"Deutsch":["gut schmecken; köstlich, lecker (u.E.) (V)"],"English":["tasty","delicious","to be fond of eating","to be gluttonous"]}}
,"%u597D%u5922%u96E3%u5713":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`湯顯祖~．`紫釵記~．`第~`五~`十~`二~`齣~：「`彩雲~`輕~`散~，`好夢難圓~，`是~`前生~`姻緣~`欠~。」"],"f":"`美好~`的~`夢境~`難~`以~`圓滿~。`比喻~`美好~`的~`夢想~`難~`以~`圓滿~`如願~。"}],"p":"hǎo mèng nán yuán","b":"ㄏㄠˇ ㄇㄥˋ ㄋㄢˊ ㄩㄢˊ"}],"t":"`好夢~`難~`圓~"}
,"%u597D%u5927%u7684%u67B6%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`十~`一回~：「`他~`是~`什麼~`東西~，`好大的架子~！`他~`竟~`同~`皇上~`一樣~。」"],"f":"`態度~`傲慢~`無禮~，`氣勢~`凌人~。"}],"p":"hǎo dà de jià zi","b":"ㄏㄠˇ ㄉㄚˋ ˙ㄉㄜ ㄐㄧㄚˋ ˙ㄗ"}],"t":"`好~`大~`的~`架子~"}
,"%u597D%u5922":{"h":[{"d":[{"s":"`美夢~","a":"`惡夢~,`噩夢~","f":"`甜美~`的~`夢~。`比喻~`甜蜜~`或~`美好~`的~`理想~`與~`憧憬~。","e":["`如~：「`凡事~`要~`有恆~`心~`與~`毅力~，`才能~`使~`好夢~`成~`真~。」"]}],"p":"hǎo mèng","b":"ㄏㄠˇ ㄇㄥˋ"}],"francais":"rêve","translation":{"francais":["rêve","songe"],"Deutsch":["träum' was schönes (u.E.)"]},"Deutsch":"träum' was schönes (u.E.)","t":"`好~`夢~"}
,"%u597D%u591A":{"Deutsch":"viele (u.E.) (Adj)","t":"`好~`多~","francais":"nombreux","English":"many","h":[{"d":[{"q":["`董西廂~．`卷~`五~：「`好多~`嬌媚~`諸餘~`美~，`遂~`對~`月~`微~`吟~，`各~`有~`相~`憐~`意~。」"],"s":"`很~`多~","a":"`很~`少~","f":"`許多~。"},{"s":"`多少~","e":["`如~：「`今天~`到~`會~`簽名~`的~`人~`有~`好多~？」"],"f":"`多少~。`常~`用~`於~`問~`句~`的~`句~`尾~。"},{"q":["`唐~．`韓偓~．`新~`上頭~`詩~：「`學~`梳~`鬆~`鬢~`試新~`裙~，`消息~`佳期~`在~`此~`春~，`為~`要好~`多心~`轉~`惑~，`遍~`將~`宜~`稱~`問~`傍人~。」"],"f":"`更~`好~。"}],"p":"hǎo duō","b":"ㄏㄠˇ ㄉㄨㄛ"}],"translation":{"francais":["nombreux","beaucoup de"],"Deutsch":["viele (u.E.) (Adj)"],"English":["many","quite a lot","much better"]}}
,"%u597D%u58DE":{"h":[{"d":[{"s":"`短長~,`利害~,`瑕瑜~,`是非~,`優劣~","e":["`如~：「`事情~`既~`已~`如此~，`不論好壞~，`你~`都~`得~`說~`清楚~。」"],"f":"`好~`與~`壞~。"},{"e":["`如~：「`你~`這~`人~`好壞~，`為什麼~`忍心~`害~`他~`呢~？」"],"f":"`很~`壞~。"}],"p":"hǎo huài","b":"ㄏㄠˇ ㄏㄨㄞˋ"}],"francais":"bon ou mauvais","translation":{"francais":["bon ou mauvais","bon et mauvais","norme","qualité"],"English":["good or bad","good and bad","standard","quality"]},"English":"good or bad","t":"`好~`壞~"}
,"%u597D%u5929":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`柳永~．`鶴~`沖天~．`閒~`窗~`漏~`永~`詞~：「`好天~`好景~，`未省~`展眉~`則個~。」"],"f":"`晴朗~`宜人~`的~`天氣~。"}],"p":"hǎo tiān","b":"ㄏㄠˇ ㄊㄧㄢ"}],"t":"`好~`天~"}
,"%u597D%u5927%u81BD":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`二~`回~：「`他~`裡頭~`有~`這些~`菩薩~`坐~`著~，`虧~`大爺~、`二爺~`好大膽~`還~`敢~`進去~！」"],"f":"`膽子~`很~`大~。`亦~`指~`人~`不明~`狀況~，`膽大妄為~。"}],"p":"hǎo dà dǎn","b":"ㄏㄠˇ ㄉㄚˋ ㄉㄢˇ"}],"t":"`好~`大膽~"}
,"%u597D%u5922%u96E3%u6210":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`雲~`窗~`夢~．`第~`三~`折~：「`薄~`設~`設~`衾寒枕冷~，`愁~`易~`感~`好夢難成~。`千愁萬恨~`斷腸~`人~，`怎~`當~`那~`半夜三更~`莫~`秋景~。」"],"a":"`赤繩繫足~","f":"`美好~`的~`夢境~`難~`以~`在~`夢~`中~`完整~`出現~。`比喻~`美好~`的~`理想~`與~`憧憬~`難~`以~`實現~。"}],"p":"hǎo mèng nán chéng","b":"ㄏㄠˇ ㄇㄥˋ ㄋㄢˊ ㄔㄥˊ"}],"francais":"(expression idiomatique) un beau rêve est difficile à réaliser","translation":{"francais":["(expression idiomatique) un beau rêve est difficile à réaliser"],"English":["a beautiful dream is hard to realize (idiom)"]},"English":"a beautiful dream is hard to realize (idiom)","t":"`好夢~`難~`成~"}
,"%u597D%u59FB%u7DE3":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`二~`十~`九~`回~：「`你~`怕~`阻~`了~`你~`的~`好姻緣~，`你~`心裡~`生氣~，`來~`拿~`我~`殺性子~。」"],"f":"`美好~`的~`姻緣~。"}],"p":"hǎo yīn yuán","b":"ㄏㄠˇ ㄧㄣ ㄩㄢˊ"}],"t":"`好~`姻緣~"}
,"%u597D%u5927%u559C%u529F":{"Deutsch":"groß hinaus wollen (u.E.) (V)","t":"`好~`大喜~`功~","francais":"avide de grandeur et de succès","English":"to rejoice in grandiose deeds","h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`二~．`太宗~`本紀~．`贊~`曰~：「`至~`其~`牽~`於~`多~`愛~，`復~`立~`浮圖~，`好大喜功~，`勤~`兵~`於~`遠~，`此~`中~`材~`庸~`主~`之~`所~`常~`為~。」","`明~．`梁辰魚~．`浣紗記~．`第~`六~`齣~：「`離間~`其~`左右~，`既~`侈~`其~`好大喜功~`之~`念~，`又~`發~`其~`毆~`賢~`用~`佞~`之~`心~。」"],"f":"`喜歡~`做大~`事~，`立大功~。`多~`用~`以~`形容~`作風~`鋪張~`浮誇~、`不~`踏實~。"}],"p":"hào dà xǐ gōng","b":"ㄏㄠˋ ㄉㄚˋ ㄒㄧˇ ㄍㄨㄥ","=":"272900000"}],"translation":{"francais":["avide de grandeur et de succès","pompeux et vaniteux","assoiffé de gloire et de succè"],"Deutsch":["groß hinaus wollen (u.E.) (V)"],"English":["to rejoice in grandiose deeds","to strive to achieve extraordinary things"]}}
,"%u597D%u5947":{"Deutsch":"neugierig, wissbegierig (u.E.) (Adj)","t":"`好~`奇~","francais":"curieux","English":"inquisitive","h":[{"d":[{"q":["`漢~．`王充~．`論衡~．`案~`書~：「`好奇~`無已~，`故~`奇~`名~`無窮~。」"],"f":"`追求~`新奇~`而~`喜~`標新立異~。"},{"q":["`唐~．`杜甫~．`渼~`陂~`行~：「`岑參~`兄弟~`皆~`好奇~，`攜~`我~`遠~`來~`遊~`渼~`陂~。」"],"f":"`對於~`自己~`所~`不了解~`的~，`覺得~`新奇~`而~`感興~`趣~。"}],"p":"hào qí","b":"ㄏㄠˋ ㄑㄧˊ","=":"272900003"}],"translation":{"francais":["curieux"],"Deutsch":["neugierig, wissbegierig (u.E.) (Adj)"],"English":["inquisitive","curious","inquisitiveness","curiosity"]}}
,"%u597D%u5728":{"Deutsch":"glücklicherweise (u.E.) (Adv)","t":"`好~`在~","francais":"heureusement","English":"luckily","h":[{"d":[{"q":["`宋~．`趙~`彥~`端~．`蕊~`珠~`閒~．`浦~`雲~`融~`詞~：「`片~`帆~`無恙~，`好在~`一~`篙~`新雨~。」","`元~．`白樸~．`摸~`雨~`子~．`敞~`青~`紅~`水~`邊~`牕~`外~`詞~：「`好在~`吳~`兒~`越女~，`扁舟~`幾~`度~`來去~。」"],"f":"`表示~`讚賞~`的~`意思~。"},{"q":["`唐~．`白居易~．`代~`人~`贈~`王~`員外~`詩~：「`好在~`王~`員外~，`平生~`記得~`不~。」","`宋~．`蘇軾~．`滿庭芳~．`歸去來兮~`詞~：「`好在~`堂前~`細柳~，`應~`念~`我~，`莫~`翦~`柔柯~。」"],"f":"`表示~`問候~`的~`意思~。"},{"q":["`唐~．`常建~．`落第~`長安~`詩~：「`家園~`好在~`尚~`留~`秦~，`恥~`作~`明時~`失路~`人~。」","`元~．`姚~`遂~．`黑~`漆~`弩~．`青冥~`風~`露~`乘~`鸞~`女~`曲~：「`問~`姮娥~`不~`嫁~`空~`留~，`好在~`朱顏~`千古~。」"],"f":"`依舊~、`如故~。"},{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`十~`一回~：「`有了~，`好在~`咱們~`帶~`著~`仵作~`呢~？」","`官場~`現形~`記~．`第~`四~`十~`一回~：「`王~`柏~`臣~`無~`可~`說~`得~，`只好~`收拾~`收拾~`行李~，`預備~`交代~`起程~。`好在~`囊~`槖~`充盈~，`倒~`也~`無~`所~`顧戀~。」"],"s":"`幸好~,`幸而~","f":"`還好~、`幸虧~。"}],"p":"hǎo zài","b":"ㄏㄠˇ ㄗㄞˋ","=":"272700027"}],"translation":{"francais":["heureusement"],"Deutsch":["glücklicherweise (u.E.) (Adv)"],"English":["luckily","fortunately"]}}
,"%u597D%u5947%u5FC3":{"Deutsch":"Neugier, Neugierde (u.E.) (S)","t":"`好奇~`心~","francais":"intérêt à","English":"interest in sth","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`不要~`忽略~`孩子~`的~`好奇心~，`因為~`從~`發問~`中學~`習~`對於~`智力~`更~`有~`啟發~！」"],"f":"`喜歡~`注意~`新奇~`事物~`的~`心理~。"}],"p":"hào qí xīn","b":"ㄏㄠˋ ㄑㄧˊ ㄒㄧㄣ"}],"translation":{"francais":["intérêt à","curiosité","curieux"],"Deutsch":["Neugier, Neugierde (u.E.) (S)","neugierig, wissbegierig (u.E.) (Adj)"],"English":["interest in sth","curiosity","inquisitive"]}}
,"%u597D%u5B78%u4E0D%u5026":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`四~`十~．`楚~`世家~：「`昔~`我~`文~`公~，`狐~`季~`姬~`之子~`也~，`有~`寵~`於~`獻~`公~。`好學不倦~。」","`三國演義~．`第一~`二~○`回~：「`杜~`預~`為人~，`老成練達~，`好學不倦~。」"],"f":"`喜好~`學習~`而~`不知~`疲倦~。"}],"p":"hào xué bù juàn","b":"ㄏㄠˋ ㄒㄩㄝˊ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄢˋ","=":"2729000050"}],"t":"`好學~`不倦~"}
,"%u597D%u5B78%u6DF1%u601D":{"h":[{"d":[{"q":["`聊齋志異~．`卷~`十~．`何~`仙~：「`座~`中~`有~`與~`樂~`陵~`季~`忭~`相~`善~`者~，`李~`固~`好學深思~`之~`士~，`眾~`屬望~`之~。」"],"f":"`喜歡~`學習~`而~`又~`能~`深入~`思考~。"}],"p":"hào xué shēn sī","b":"ㄏㄠˋ ㄒㄩㄝˊ ㄕㄣ ㄙ"}],"t":"`好學~`深思~"}
,"%u597D%u597D":{"Deutsch":"angenehm, nett (u.E.)","t":"`好~`好~","francais":"bien","English":"well","h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`九~`十~`八~`回~：「`今~`已~`三~`年~`有餘~，`尸~`骸~`如何~`兀是~`好好~`地~？」"],"l":["`或~`作~「`好好~`兒~」。"],"f":"`很~`好~、`完好~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`三~`十~`七~`回~：「`梢公~`喝道~：『`你~`三~`個~`好好~`商量~，`快~`回~`我~`話~。』」"],"l":["`或~`作~「`好好~`兒~」。"],"f":"`認真~、`仔細~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`回~：「`你~`看~，`這~`不是~`瘋~`了~`麼~？`好好~`到~`貢院~`來~`耍~。」"],"l":["`或~`作~「`好好~`兒~」。"],"f":"`平白無故~、`好端端~`的~。"},{"e":["`如~：「`好好~`的~`大吃~`一頓~。」"],"f":"`盡情~`的~。`形容~`程度~`深~。"}],"p":"hǎo hǎo","b":"ㄏㄠˇ ㄏㄠˇ"}],"translation":{"francais":["bien","agréablement","convenablement","correctement"],"Deutsch":["angenehm, nett (u.E.)"],"English":["well","carefully","nicely","properly"]}}
,"%u597D%u5B78%u5C08%u8F2F":{"h":[{"d":[{"f":"`教育部~`將~`教學~`用~`電腦輔助教學~`軟體~，`運用~`科技~`技術~`重新~`整理~`製作~`的~`光碟~`專輯~。`教育部~`從~`民國~`七~`十~`八~`年~`開始~`實施~「`電腦輔助教學~`計畫~」`後~，`便~`積極~`開發~`教學~`用~`電腦輔助教學~`軟體~，`且~`整理~`製作~`成~`光碟~，`即~`為~`好學專輯~。"}],"p":"hào xué zhuān jí","b":"ㄏㄠˋ ㄒㄩㄝˊ ㄓㄨㄢ ㄐㄧˊ","=":"2729000051"}],"t":"`好學~`專輯~"}
,"%u597D%u5B78":{"Deutsch":"wissbegierig (Adj)","t":"`好~`學~","francais":"désireux d'étudier","English":"eager to study","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`門~`科目~`蠻~`好學~`的~！」"],"f":"`容易~`學習~。"}],"p":"hǎo xué","b":"ㄏㄠˇ ㄒㄩㄝˊ","=":"272700016"},{"d":[{"q":["`論語~．`公冶長~：「`敏~`而~`好學~，`不恥下問~，`是以~`謂~`之~`文~`也~。」","`宋~．`歐陽修~．`歸田~`錄~．`卷~`二~：「`皇親~`有~`好學~`者~，`宛轉~`致~`之~。」"],"s":"`勤學~","a":"`懶惰~","f":"`喜歡~`學習~。"}],"p":"hào xué","b":"ㄏㄠˋ ㄒㄩㄝˊ","=":"272900005"}],"translation":{"francais":["désireux d'étudier","studieux","érudit"],"Deutsch":["wissbegierig (Adj)","leicht zu lernen"],"English":["eager to study","studious","erudite"]}}
,"%u597D%u5BA2%u4E3B%u4EBA%u591A":{"h":[{"d":[{"q":["`二~`十~`載~`繁華~`夢~．`第~`十~`四~`回~：「`周~`庸~`祐~`即~`到~`那~`店~`裡~`住~`下~。`俗語~`說~『`好客主人多~』，`周~`庸~`祐~`是~`廣~`東~`數一數二~`的~`富戶~，`自然~`招呼~`週~`到~。」"],"f":"(`諺語~)`好客~`人~`到處~`受~`歡迎~。"}],"p":"hǎo kè zhǔ rén duō","b":"ㄏㄠˇ ㄎㄜˋ ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄉㄨㄛ"}],"t":"`好客~`主人~`多~"}
,"%u597D%u5B98":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`二五八~．`曹~`彬~`傳~：「`人生~`何必~`使~`相~，`好官~`亦~`不過~`多得~`錢~`爾~。」"],"f":"`職位~、`俸祿~`較好~`的~`官職~。"},{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`十~`五~`回~：「`從龍~`世家~，`在~`南~`河~`的~`時候~，`不肯~`賺~`朝廷~`一個~`大錢~，`不肯~`叫~`百姓~`受~`一分~`累~，`是~`一個~`清~`如~`水~，`明~`如~`鏡~`的~`好官~，`真是~`金山~`也~`似的~`人~。」"],"f":"`廉明~`公正~`的~`官吏~。"}],"p":"hǎo guān","b":"ㄏㄠˇ ㄍㄨㄢ"}],"t":"`好~`官~"}
,"%u597D%u5BE1%u62C9%u4E3B%u5152":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`六~`十~`七~`回~：「`那~`艾~`回子~`好寡拉主兒~，`叫~`他~`鱉~`這們~`件~`皮襖~`來~，`這~`事~`別~`當~`小可~。」"],"f":"`極~`吝嗇~`的~`人~。"}],"p":"hǎo guǎ lā zhǔr","b":"ㄏㄠˇ ㄍㄨㄚˇ ㄌㄚ ㄓㄨˇㄦ"}],"t":"`好~`寡拉主兒~"}
,"%u597D%u597D%u5148%u751F":{"h":[{"d":[{"f":"`後漢~`司馬~`徽~`不道~`人~`短~，`與~`人~`交談~，`不論~`美惡~`皆~`言~`好~，`今人~`稱~「`好好先生~」`本~`於~`此~。`見~`通俗編~．`品目~。`後~`稱~`為人~`平和~，`不~`議論~`別人~`是非~`的~`人~。`如~：「`老~`陳~`為人~`隨和~，`凡事~`不和~`別人~`計較~，`是~`大家~`公認~`的~`好好先生~。」`亦~`稱~`不分~`是非~，`到處~`討好~`但~`求~`相安無事~`的~`人~。`多~`含~`貶義~。`金瓶梅~．`第~`二~`十~`回~：「`今後~`姐姐~，`他~`行~`的~`事~，`你~`休~`要~`攔~`他~，`料~`姐夫~`他~`也~`不肯~`差~`了~，`落得~`你~`不~`做~`好好先生~，`纔~`顯出~`你~`賢德~`來~。」`儒林外史~．`第~`六~`回~：「`我們~`沒來由~`今日~`為~`他~`得罪~`嚴~`老大~，`老虎頭上撲蒼蠅~`怎的~？`落得~`做~`好好先生~！」"}],"p":"hǎo hǎo xiān shēng","b":"ㄏㄠˇ ㄏㄠˇ ㄒㄧㄢ ㄕㄥ","=":"272700008"}],"francais":"Sima Hui","translation":{"francais":["Sima Hui"],"English":["Mr Goody-goody","yes-man (sb who agrees with anything)"]},"English":"Mr Goody-goody","t":"`好好~`先生~"}
,"%u597D%u5C0F%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`七~`回~：「`鳳姐~`兒~`一~`見~，`便~`說~：『`好小子~`啊~！`你~`和~`你~`爺~`辦~`的~`好事~`啊~！』」"],"f":"`對~`人~`輕~`狎~`或~`戲謔~`的~`稱呼~。"}],"p":"hǎo xiǎo zi","b":"ㄏㄠˇ ㄒㄧㄠˇ ˙ㄗ"}],"translation":{"Deutsch":["Prachtkerl (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Prachtkerl (u.E.) (S)","t":"`好~`小子~"}
,"%u597D%u5EB7":{"h":[{"d":[{"f":"`閩南~`方言~：(1)`指~`好處~、`利益~。(2)`指~`好運~`氣~。"}],"p":"hǎo kāng","b":"ㄏㄠˇ ㄎㄤ"}],"francais":"bénéfice","translation":{"francais":["bénéfice","avantage"],"English":["benefit","advantage"]},"English":"benefit","t":"`好~`康~"}
,"%u597D%u5F04%u7384%u865B":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`五~`十~`二~`回~：「`他~`初時~`也~`愛~`學~`幾~`樁~`武藝~，`後來~`本~`知~`怎的~，`好弄玄虛~，`勾~`人~`燒~`丹~`煉~`汞~。」"],"f":"`喜歡~`故意~`造成~`懸疑~`高深~`或~`耍~`狡猾~`的~`手段~。"}],"p":"hào nòng xuán xū","b":"ㄏㄠˋ ㄋㄨㄥˋ ㄒㄩㄢˊ ㄒㄩ"}],"t":"`好~`弄~`玄虛~"}
,"%u597D%u5C1A":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`三~`十~`七~．`蜀~`書~．`法~`正傳~：「`諸葛亮~`與~`正~，`雖~`好尚~`不同~，`以~`公義~`相~`取~。」","`文選~．`曹植~．`與~`楊~`德~`祖~`書~：「`人~`各~`有~`好尚~，`蘭茝~`蓀~`蕙~`之~`芳~，`眾人~`所~`好~。」"],"f":"`愛好~`和~`崇尚~。"}],"p":"hào shàng","b":"ㄏㄠˋ ㄕㄤˋ"}],"t":"`好~`尚~"}
,"%u597D%u5BA2":{"Deutsch":"Bewirtung (u.E.) (S)","t":"`好~`客~","francais":"hospitalier","English":"hospitality","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`七~`十~`五~．`孟嘗君~`傳~：「`初~，`馮驩~`聞~`孟嘗君~`好客~，`躡~`蹻~`而~`見~`之~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`一~：「`有~`個~`浙江~`司~`郎中~`徐~`公~，`甚是~`通融~，`抑且~`好客~。」"],"f":"`喜愛~`接納~`款待~`客人~。"}],"p":"hào kè","b":"ㄏㄠˋ ㄎㄜˋ","=":"272900002"}],"translation":{"francais":["hospitalier"],"Deutsch":["Bewirtung (u.E.) (S)","Gastfreundschaft (u.E.) (S)","gastfreundlich (u.E.) (Adj)"],"English":["hospitality","to treat guests well","to enjoy having guests","hospitable","friendly"]}}
,"%u597D%u5F69%u982D":{"h":[{"d":[{"f":"`好~`預兆~。`如~:「`一早~`聽~`到~`喜鵲~`在~`窗~`邊~`叫~`個~`不停~，`真是~`好彩頭~。」"}],"p":"hǎo cǎi tóu","b":"ㄏㄠˇ ㄘㄞˇ ㄊㄡˊ"}],"t":"`好~`彩頭~"}
,"%u597D%u5BB9%u6613":{"Deutsch":"mit Mühe und Not (u.E.) (Adj)","t":"`好~`容易~","francais":"avec grande difficulté","English":"with great difficulty","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`題~`算術~`好容易~。」"],"f":"`很~`簡單~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`十~`二~`回~：「`奶奶~`不肯~，`好容易~`留下~`的~。」","`文明~`小史~．`第~`九~`回~：「`費~`了~`九牛二虎之力~，`好容易~`調停~`下來~。」"],"f":"`很~`不~`簡單~。"}],"p":"hǎo róng yì","b":"ㄏㄠˇ ㄖㄨㄥˊ ㄧˋ","=":"2727000251"}],"translation":{"francais":["avec grande difficulté","passer par un moment difficile"],"Deutsch":["mit Mühe und Not (u.E.) (Adj)"],"English":["with great difficulty","to have a hard time (convincing sb, relinquishing sth etc)"]}}
,"%u597D%u5F31":{"h":[{"d":[{"q":["`董西廂~．`卷~`一~：「`打拍~`不知~`個~`高下~，`誰~`曾~`慣~`對~`人~`唱~`他說~`他~？`好弱~`高低~`且~`按捺~。」","`元~．`石君寶~．`秋胡戲妻~．`第~`二~`折~：「`你~`婦人家~`穿~`一套~`兒~`新~`衣~`袂~，`我~`可也~`直恁~`般~`不識~`一個~`好弱~`也~`那~`高低~。」"],"f":"`好~`與~`壞~。"},{"q":["`董西廂~．`卷~`七~：「`休~`教~`覓生覓死~，`自~`推~`自~`攧~。`有些~`兒~`好弱~，`你~`根柢~`不捨~！」"],"f":"`意外~、`不幸~。"},{"e":["`如~：「`這~`盞~`燈~`的~`光~`好弱~！」、「`他~`的~`英文~`能力~`好弱~！」"],"f":"`微弱~`不強~。"}],"p":"hǎo ruò","b":"ㄏㄠˇ ㄖㄨㄛˋ"}],"t":"`好~`弱~"}
,"%u597D%u5F37":{"Deutsch":"nirgends zurückbleiben wollen, ehrgeizig, strebsam (u.E.) (Adj)","t":"`好~`強~","francais":"désireux d'être le premier","English":"eager to be first","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`是~`一個~`好強~`的~`人~，`凡事~`喜歡~`自己~`扛~`著~。」"],"f":"`要強~。"}],"p":"hào qiáng","b":"ㄏㄠˋ ㄑㄧㄤˊ","=":"272900004"}],"translation":{"francais":["désireux d'être le premier"],"Deutsch":["nirgends zurückbleiben wollen, ehrgeizig, strebsam (u.E.) (Adj)"],"English":["eager to be first"]}}
,"%u597D%u5FC3%u597D%u610F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`能不~`計~`前嫌~，`好心好意~`幫~`我~，`實在~`令~`我~`感動~。」"],"f":"`善心~`善意~。"}],"p":"hǎo xīn hǎo yì","b":"ㄏㄠˇ ㄒㄧㄣ ㄏㄠˇ ㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["es gut mit jemandem meinen (u.E.)"]},"Deutsch":"es gut mit jemandem meinen (u.E.)","t":"`好心~`好意~"}
,"%u597D%u5FC3%u6709%u597D%u5831":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`一個~`人~`只要~`真正~`待~`別人~`好~，`別人~`終究~`會心~`存~`感激~`的~，`這~`就是~`所謂~`的~『`好心有好報~』。」"],"f":"`好心~`待人~`就~`會~`有~`好~`的~`報應~。"}],"p":"hǎo xīn yǒu hǎo bào","b":"ㄏㄠˇ ㄒㄧㄣ ㄧㄡˇ ㄏㄠˇ ㄅㄠˋ"}],"t":"`好心~`有~`好報~"}
,"%u597D%u5FC3%u4E0D%u5F97%u597D%u5831":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`八~`回~：「`那~`曾~`有~`公人~`伏侍~`罪人~。`好意~`叫~`他~`洗~`腳~，`顛倒~`嫌~`冷~`嫌~`熱~！`卻不~`是~`好心不得好報~！」","`金瓶梅~．`第~`九~`十~`七~`回~：「`還是~`我~`心~`好~，`不~`念舊~`仇~。`經濟~`道~：『`如今~`人~`好心不得好報~`哩~！』」"],"l":["`或~`作~「`好心沒好報~」、「`好心沒好意~」。"],"f":"(`諺語~)`好心~`待人~`反~`被~`誤解~，`得~`不到~`好~`的~`回報~。"}],"p":"hǎo xīn bù dé hǎo bào","b":"ㄏㄠˇ ㄒㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄏㄠˇ ㄅㄠˋ"}],"t":"`好心~`不得~`好報~"}
,"%u597D%u5FC3%u6C92%u597D%u5831":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`真是~`好心沒好報~，`我~`想~`幫~`他~`忙~，`卻~`被~`認為~`別~`有~`企圖~。」"],"f":"`為~`他人~`設想~`的~`心意~`被~`誤解~`或~`被~`反咬~`一口~。"}],"p":"hǎo xīn méi hǎo bào","b":"ㄏㄠˇ ㄒㄧㄣ ㄇㄟˊ ㄏㄠˇ ㄅㄠˋ","=":"2727000141"}],"t":"`好心~`沒~`好報~"}
,"%u597D%u5FC3%u8178":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`她~`一向~`樂善好施~，`有~`一副~`好心腸~！」"],"f":"`善良~`的~`心~。"}],"p":"hǎo xīn cháng","b":"ㄏㄠˇ ㄒㄧㄣ ㄔㄤˊ"}],"t":"`好心~`腸~"}
,"%u597D%u60C5":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`五~`回~：「`彼~`既~`以~`好情~`待~`我~，`奈何~`疑~`之~？」"],"f":"`好意~，`深厚~`的~`情意~。"}],"p":"hǎo qíng","b":"ㄏㄠˇ ㄑㄧㄥˊ"}],"t":"`好~`情~"}
,"%u597D%u6027%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`九~`回~：「`這~`婆子~`雖~`來~`了~`幾~`日~，`見~`襲人~`不言不語~，`是~`好性子~`的~。」"],"l":["`或~`作~「`好~`性兒~」。"],"f":"`脾氣~`好~。"}],"p":"hǎo xìng zi","b":"ㄏㄠˇ ㄒㄧㄥˋ ˙ㄗ"}],"t":"`好~`性子~"}
,"%u597D%u5FC3%u6C92%u597D%u610F":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`好心不得好報~」、「`好心沒好報~」。"],"e":["`如~：「`待人處事~`要~`懂得~`善~`巧~`方便~，`否則~`老是~`當~`濫好人~，`最後~`必然~`落得~『`好心沒好意~』`的~`下場~。」"],"f":"(`諺語~)`好心~`待人~`反~`被~`誤解~。"}],"p":"hǎo xīn méi hǎo yì","b":"ㄏㄠˇ ㄒㄧㄣ ㄇㄟˊ ㄏㄠˇ ㄧˋ"}],"t":"`好心~`沒~`好意~"}
,"%u597D%u6027%u6C23":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`十~`一回~：「`你~`這~`孩子~`好性氣~！`那~`糊塗~`老嬤嬤~`們~`的~`話~`你~`也~`不該~`來回~`才~`是~。」"],"f":"`直性子~。`多~`指~`不懂事~。"}],"p":"hǎo xìng qì","b":"ㄏㄠˇ ㄒㄧㄥˋ ㄑㄧˋ"}],"t":"`好~`性氣~"}
,"%u597D%u5FC3":{"Deutsch":"Wohltätigkeit (u.E.) (S)","t":"`好~`心~","francais":"bonne intention","English":"kindness","h":[{"d":[{"q":["`北史~．`卷~`九~`十~`九~．`突厥~`傳~：「`帝~`於~`仁風~`殿~`召~`其~`使者~，`言~`處~`羅~`不順~`之~`意~，`稱~`射~`匱~`有~`好心~。」","`隋書~．`卷~`八~`十~．`列女傳~．`譙~`國~`夫人~`傳~：「`汝~`等~`宜~`盡~`赤心~`向~`天子~。`我~`事~`三代~`主~，`唯~`用~`一~`好心~。」"],"a":"`歹心~,`歹意~,`黑心~,`壞心~,`惡意~","f":"`忠心~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第一~○`三~`回~：「`他~`待~`香~`菱~`很~`好~，`我~`倒~`喜歡~。`你~`大~`妹妹~`知道~`了~，`說~`只~`怕不是~`好心~`罷~，`我~`也~`不理會~。」"],"f":"`善心~、`善意~。"}],"p":"hǎo xīn","b":"ㄏㄠˇ ㄒㄧㄣ","=":"272700014"}],"translation":{"francais":["bonne intention","(avoir) bonne intention"],"Deutsch":["Wohltätigkeit (u.E.) (S)","fromm (u.E.) (Adj)","gutgesinnt, wohlgesinnt (u.E.) (Adj)","gutherzig (u.E.) (Adj)"],"English":["kindness","good intentions"]}}
,"%u597D%u5FC3%u5012%u505A%u4E86%u9A62%u809D%u80BA":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`二~`十~`八~`回~：「`你~`看~`我~`好心倒做了驢肝肺~，`你~`倒~`訕~`起~`我~`來~。」"],"f":"(`諺語~)`比喻~`好心~`待人~`反~`被~`誤解~`成~`壞~`意~。"}],"p":"hǎo xīn dào zuò le lǘ gān fèi","b":"ㄏㄠˇ ㄒㄧㄣ ㄉㄠˋ ㄗㄨㄛˋ ˙ㄌㄜ ㄌㄩˊ ㄍㄢ ㄈㄟˋ"}],"translation":{"English":["lit. to mistake good intentions for a donkey's liver and lungs (idiom)","fig. to mistake good intentions for ill intent"]},"English":"lit. to mistake good intentions for a donkey's liver and lungs (idiom)","t":"`好心~`倒~`做~`了~`驢肝肺~"}
,"%u597D%u60F9":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~：「`官人~`不要~`太歲頭上動土~，`我~`媳婦~`不是~`好惹~`的~。」","`儒林外史~．`第~`四~`十~`回~：「`新娘~`人物~`倒~`生~`得標~`致~，`只是~`樣子~`覺得~`憊賴~，`不是~`個~`好惹~`的~！」"],"f":"`容易~`應付~。"}],"p":"hǎo rě","b":"ㄏㄠˇ ㄖㄜˇ","=":"272700024"}],"t":"`好~`惹~"}
,"%u597D%u60E1":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`王制~：「`命~`市~`納~`賈~，`以~`觀~`民~`之~`所~`好惡~，`志~`淫~`好~`辟~。」","`唐~．`韓愈~．`與~`崔~`群~`書~：「`君子~`當~`有~`所~`好惡~，`好惡~`不可不~`明~。」"],"f":"`喜好~`和~`憎惡~。"}],"p":"hào wù","b":"ㄏㄠˋ ㄨˋ","=":"272900011"}],"francais":"le bien et le mal","translation":{"francais":["le bien et le mal","les qualités et les défauts"],"English":["lit. likes and dislikes","preferences","taste"]},"English":"lit. likes and dislikes","t":"`好~`惡~"}
,"%u597D%u613B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`好愻~`啊~！`連~`吹口哨~`都~`不會~！」"],"f":"`很~`差~、`水準~`很~`低~。"}],"p":"hǎo sùn","b":"ㄏㄠˇ ㄙㄨㄣˋ"}],"t":"`好~愻"}
,"%u597D%u6232":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`好戲~`連臺~」。"],"f":"`演出~`精采~`的~`戲~。"},{"e":["`如~：「`對門~`的~`夫妻~`吵架~，`又~`有~`好戲~`可~`看~`了~。」"],"f":"`爭吵~`或~`難堪~`的~`局面~。"}],"p":"hǎo xì","b":"ㄏㄠˇ ㄒㄧˋ"}],"t":"`好~`戲~"}
,"%u597D%u611F":{"h":[{"d":[{"a":"`反感~","f":"`對~`人~`對~`事~`有~`滿意~`或~`喜歡~`的~`感覺~。","e":["`如~：「`他~`的~`翩翩~`風采~，`贏得~`在場~`人士~`的~`好感~。」"]}],"p":"hǎo gǎn","b":"ㄏㄠˇ ㄍㄢˇ","=":"272700007"}],"francais":"sympathie","translation":{"francais":["sympathie"],"English":["good opinion","favorable impression"]},"English":"good opinion","t":"`好~`感~"}
,"%u597D%u6232%u9084%u5728%u5F8C%u982D":{"h":[{"d":[{"f":"`精采~`的~`劇情~`還~`在~`後面~。"},{"e":["`如~：「`這~`不過是~`一個~`小小~`的~`警告~，`好戲還在後頭~`呢~！」"],"f":"`事情~`尚未~`結束~，`而後~`續~`的~`發展~`將~`更~`為~`精采~。"}],"p":"hǎo xì hái zài hòu tóu","b":"ㄏㄠˇ ㄒㄧˋ ㄏㄞˊ ㄗㄞˋ ㄏㄡˋ ㄊㄡˊ"}],"t":"`好戲~`還~`在~`後頭~"}
,"%u597D%u610F":{"Deutsch":"Goodwill, gute Absicht, wohlmeinend, freundschaftlich (u.E.)","t":"`好~`意~","francais":"bonne intention","English":"good intention","h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`送~`張~`嘉~`州~`詩~：「`歸來~`還~`受~`一~`大錢~，`好意~`莫~`違~`黃髮~`叟~。」","`紅樓夢~．`第一~○`三~`回~：「`我們~`姑娘~`好意~`待~`香~`菱~，`叫~`他~`在~`一塊兒~`住~，`他~`倒~`抽空~`兒~`藥死~`我們~`姑娘~。」"],"s":"`美意~,`善意~","a":"`歹意~,`惡意~","f":"`好心~。"}],"p":"hǎo yì","b":"ㄏㄠˇ ㄧˋ","=":"272700028"}],"translation":{"francais":["bonne intention"],"Deutsch":["Goodwill, gute Absicht, wohlmeinend, freundschaftlich (u.E.)"],"English":["good intention","kindness"]}}
,"%u597D%u624B%u597D%u8173":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`是~`一個~`好手好腳~`的~`人~，`為什麼~`不去~`找~`個~`正當~`的~`工作~`呢~？」"],"f":"`身體~`正常~`的~`人~。"},{"e":["`如~：「`瞧~`他~`好手好腳~`的~，`不~`一會兒~`功夫~`就~`把~`房間~`打掃~`好~`了~。」"],"f":"`做事~`乾淨俐落~。"}],"p":"hǎo shǒu hǎo jiǎo","b":"ㄏㄠˇ ㄕㄡˇ ㄏㄠˇ ㄐㄧㄠˇ"}],"t":"`好手~`好~`腳~"}
,"%u597D%u642D%u6A94":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他們~`兩~`人工~`作~`時~`很~`有~`默契~，`樣樣~`搭配~`得~`很~`好~，`真是~`好搭檔~。」"],"f":"`好~`夥伴~。"}],"p":"hǎo dā dǎng","b":"ㄏㄠˇ ㄉㄚ ㄉㄤˇ"}],"t":"`好~`搭檔~"}
,"%u597D%u628A%u5F0F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`王師~`父~`是~`武行~`中的~`好把式~。」"],"f":"`精通~`某~`種~`技藝~`的~`人~。"}],"p":"hǎo bǎ shì","b":"ㄏㄠˇ ㄅㄚˇ ㄕˋ"}],"t":"`好~`把式~"}
,"%u597D%u6230":{"Deutsch":"kriegerisch (u.E.) (Adj)","t":"`好~`戰~","francais":"belliqueux","English":"warlike","h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`梁惠王~`上~：「`王~`好戰~，`請~`以~`戰~`喻~。」"],"a":"`非攻~,`厭戰~","f":"`熱衷~`戰爭~。","e":["`如~：「`好戰~`分子~」。"]}],"p":"hào zhàn","b":"ㄏㄠˋ ㄓㄢˋ"}],"translation":{"francais":["belliqueux"],"Deutsch":["kriegerisch (u.E.) (Adj)","martialisch (u.E.) (Adj)"],"English":["warlike"]}}
,"%u597D%u624B%u5982%u96F2":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`高手如雲~」。"],"e":["`如~：「`這次~`比賽~，`大家~`都~`是~`有備而來~，`好手如雲~，`若~`想~`得獎~`牌~，`恐怕~`不容易~。」"],"f":"`眾多~`能手~`聚會~`一處~。"}],"p":"hǎo shǒu rú yún","b":"ㄏㄠˇ ㄕㄡˇ ㄖㄨˊ ㄩㄣˊ"}],"t":"`好手~`如雲~"}
,"%u597D%u6536%u5834":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`二~`十~`回~：「`看~`他們~`兩~`天~，`如果~`不對~，`還是~`遠~`避~`他們~`為~`是~，`看來~`沒有~`什麼~`好收場~`的~。」"],"f":"`好~`的~`結局~。"}],"p":"hǎo shōu cháng","b":"ㄏㄠˇ ㄕㄡ ㄔㄤˊ"}],"t":"`好~`收場~"}
,"%u597D%u610F%u601D":{"Deutsch":"sich nicht schämen (u.E.)","t":"`好意~`思~","francais":"quel toupet !","English":"to have the nerve","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`二~`回~：「`你~`的~`活計~`叫~`誰~`做~，`誰~`不好意思~`不~`做~`呢~。」","`二十年目睹之怪現狀~．`第~`二~`十~`七~`回~：「`到~`了~`舍親~`門口~，`他~`不好意思~`遞~`片子~`進來~，`就~`那麼~`下~`了~`車~`進來~`了~。」"],"f":"`不害~`羞~，`不怕~`難為情~。"}],"p":"hǎo yì si","b":"ㄏㄠˇ ㄧˋ ˙ㄙ","=":"2727000280"}],"translation":{"francais":["quel toupet !","qui n'éprouve aucune honte","surmonter la honte","(est-il) bon ?"],"Deutsch":["sich nicht schämen (u.E.)"],"English":["to have the nerve","what a cheek!","to feel no shame","to overcome the shame","(is it) proper? (rhetorical question)"]}}
,"%u597D%u624B":{"Deutsch":"Experte (u.E.) (S)","t":"`好~`手~","francais":"expert","English":"expert","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜甫~．`奉~`先~`劉~`少府~`新~`畫~`山水~`障~`歌~：「`畫師~`亦~`無數~，`好手~`不可~`遇~。」"],"s":"`妙手~,`能手~,`老手~,`高手~","a":"`庸才~","f":"`技藝~`高超~、`能力~`很~`強~`的~`人~。"}],"p":"hǎo shǒu","b":"ㄏㄠˇ ㄕㄡˇ","=":"272700021"}],"translation":{"francais":["expert","professionnel"],"Deutsch":["Experte (u.E.) (S)"],"English":["expert","professional"]}}
,"%u597D%u65BD%u5C0F%u60E0":{"h":[{"d":[{"q":["`舊五代史~．`卷~`一~`三~○．`周書~．`王~`峻~`傳~：「`峻~`貪~`權利~，`多~`機~`數~，`好施小惠~，`喜~`人~`附~`己~。」"],"l":["`亦~`作~「`好行小惠~」。"],"f":"`喜歡~`對~`別人~`施予~`小恩小惠~。"}],"p":"hào shī xiǎo huì","b":"ㄏㄠˋ ㄕ ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄟˋ"}],"t":"`好~`施~`小惠~"}
,"%u597D%u65BD%u6A02%u5584":{"h":[{"d":[{"q":["`警世通言~．`卷~`二~`十~`五~．`桂~`員外~`途~`窮~`懺悔~：「`再說~`施~`家~，`自從~`施~`濟~`存~`日~，`好施樂善~，`囊~`中~`已~`空虛~`了~。」"],"l":["`亦~`作~「`樂善好施~」、「`好善樂施~」。"],"f":"`喜好~`施捨~，`樂~`於~`行善~`以~`幫助~`他人~。"}],"p":"hào shī lè shàn","b":"ㄏㄠˋ ㄕ ㄌㄜˋ ㄕㄢˋ"}],"t":"`好~`施~`樂善~"}
,"%u597D%u65E9%u665A":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`王實甫~．`破~`窯~`記~．`第一~`折~：「`姐姐~！`好早晚~`了~`也~`呵~。`兀的不~`是~`繡球~`兒~。」","`紅樓夢~．`第~`三~`十~`九~`回~：「`天~`好早晚~`了~，`我們~`也~`去~`罷~。`別~`出~`不去~`城~，`纔~`是~`饑荒~`呢~。」"],"f":"`很~`晚~。"}],"p":"hǎo zǎo wǎn","b":"ㄏㄠˇ ㄗㄠˇ ㄨㄢˇ"}],"t":"`好~`早晚~"}
,"%u597D%u6642%u597D%u65E5":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`既然~`男女~`雙方~`都~`同意~，`那就~`挑~`個~`好時好日~`去~`下聘~。」"],"f":"`吉時~`吉日~。"}],"p":"hǎo shí hǎo rì","b":"ㄏㄠˇ ㄕˊ ㄏㄠˇ ㄖˋ"}],"t":"`好~`時~`好日~"}
,"%u597D%u65E5%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`玉鏡臺~．`第一~`折~：「`取~`曆日~`來~，`教學~`士~`選~`個~`好日子~，`教~`小姐~`彈琴~`寫字~。」"],"f":"`吉日~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`回~：「`我家~`小爺~`原說~`第~`三~`日~`方~`是~`好日子~，`再~`接~`入門~。」"],"f":"`特~`指婚~`期~。"},{"a":"`苦日子~","f":"`舒服~`的~`日子~。","e":["`如~：「`過~`慣~`好日子~`的~`人~，`怎麼~`忍受~`得了~`這~`種~`苦~？」"]}],"p":"hǎo rì zi","b":"ㄏㄠˇ ㄖˋ ˙ㄗ"}],"t":"`好日~`子~"}
,"%u597D%u666F":{"h":[{"d":[{"q":["`董西廂~．`卷~`五~：「`對~`許多~`好景~，`觸目~`是~`斷腸~`詩~。」"],"f":"`美好~`的~`景物~。"}],"p":"hǎo jǐng","b":"ㄏㄠˇ ㄐㄧㄥˇ"}],"t":"`好~`景~"}
,"%u597D%u65E5":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`岑參~．`鳳~`翔~`府~`行軍~`送~`程~`使君~`赴~`成~`州~`詩~：「`程~`侯~`新~`出~`守~，`好日~`發行~`軍~。」"],"f":"`吉日~。"},{"q":["`唐~．`王建~．`調笑~`令~`四~`首~`之~`三~：「`好日~`新妝~`坐~`愁~。`愁坐~，`愁坐~。」"],"f":"`美好~`的~`天氣~。"},{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`五~：「`只~`為~`好日~`來不及~，`感~`得神~`明~`之~`力~，`遣~`個~`猛虎~`做~`媒~！`百里~`之~`程~，`頃刻~`送~`到~。」"],"f":"`特~`指婚~`期~。"},{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`一~：「`前日~`應舉~`之~`時~，`已~`曾經~`過~`一番~`離別~，`恰~`是~`心裡~`指望~`好日~，`雖然~`牽~`繫~，`不甚~`傷情~。」"],"f":"`舒適~`的~`生活~。"}],"p":"hǎo rì","b":"ㄏㄠˇ ㄖˋ"}],"t":"`好~`日~"}
,"%u597D%u6574%u4EE5%u6687":{"h":[{"d":[{"f":"`原~`指~`軍隊~`步伐~`嚴整~，`從容不迫~。`語~`本~`左傳~．`成~`公~`十~`六~`年~：「`日~`臣~`之~`使~`於~`楚~`也~，`子~`重~`問~`晉~`國~`之~`勇~，`臣~`對~`曰~：『`好~`以~`眾~`整~。』`曰~：『`又~`何如~？』`臣~`對~`曰~：『`好~`以~`暇~。』」`後~`多~`以~`形容~`在~`紛亂~、`繁忙~`中~`顯得~`從容不迫~。`孽~`海~`花~．`第~`二~`十~`五~`回~：「`在~`這~`種~`人心皇皇~`的~`時候~，`珏~`齋~`卻~`好整以暇~，`大有~`輕裘緩帶~`的~`氣象~。」"}],"p":"hào zhěng yǐ xiá","b":"ㄏㄠˋ ㄓㄥˇ ㄧˇ ㄒㄧㄚˊ","=":"2729000052"}],"translation":{"English":["to be calm and unruffled in the midst of chaos or at a busy time (idiom)"]},"English":"to be calm and unruffled in the midst of chaos or at a busy time (idiom)","t":"`好~`整~`以~`暇~"}
,"%u597D%u662F":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`馬致遠~．`青衫淚~．`第一~`折~：「`這~`門~`衣食~`好是~`低微~，`大清早~`母親~`來~`叫~，`只得~`起來~。」"],"f":"`真是~、`甚是~。"},{"q":["`唐~．`元結~．`欸乃曲~`五~`首~`之~`三~：「`停~`橈~`靜聽~`曲~`中意~，`好是~`雲~`山~`韶~`濩~`音~。」"],"f":"`正是~、`恰~`是~。"},{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`六~：「`那~`僧房~`裡~`好是~`輕易~`走~`得~`進~`的~？」"],"f":"`豈~`是~。"},{"q":["`西遊記~．`第~`四~`十~`二~`回~：「`這~`菩薩~`火性~`不退~，`好是~`怪~`老~`孫~`說~`的~`話~`不好~，`壞了~`他~`的~`德性~。」"],"f":"`原來~`是~。"}],"p":"hǎo shì","b":"ㄏㄠˇ ㄕˋ"}],"t":"`好~`是~"}
,"%u597D%u666F%u4E0D%u5E38":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`好景不長~」。"],"e":["`如~：「`好花~`不常~`開~，`好景不常~`在~。」"],"f":"`美好~`的~`景物~`不能~`常駐~。`比喻~`稱心如意~`的~`事~，`往往~`為~`時~`不久~。"}],"p":"hǎo jǐng bù cháng","b":"ㄏㄠˇ ㄐㄧㄥˇ ㄅㄨˋ ㄔㄤˊ","=":"272700012"}],"t":"`好景~`不常~"}
,"%u597D%u6642%u662F%u4ED6%u4EBA%u60E1%u6642%u662F%u5BB6%u4EBA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`俗語~`說~：『`好時是他人，惡時是家人~』，`你們~`還是~`要~`敬~`讓~`自己~`的~`兄弟~。」"],"f":"(`諺語~)`在~`關鍵時刻~，`還是~`自己~`家人~`可靠~。"}],"p":"hǎo shí shì tā rén è shí shì jiā rén","b":"ㄏㄠˇ ㄕˊ ㄕˋ ㄊㄚ ㄖㄣˊ ㄜˋ ㄕˊ ㄕˋ ㄐㄧㄚ ㄖㄣˊ"}],"t":"`好~`時~`是~`他人~`惡~`時~`是~`家人~"}
,"%u597D%u672C%u9818":{"h":[{"d":[{"s":"`好身手~","e":["`如~：「`他~`有~`今天~`這~`身~`好本領~，`是~`吃~`了~`許多~`苦頭~`練~`出來~`的~。」"],"f":"`精進~、`高超~`的~`才能~。"}],"p":"hǎo běn lǐng","b":"ㄏㄠˇ ㄅㄣˇ ㄌㄧㄥˇ"}],"t":"`好~`本領~"}
,"%u597D%u66F8":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`七~`十~`九~．`范雎~`蔡~`澤~`傳~：「`秦昭王~`聞~`魏~`齊~`在~`平原君~`所~，`欲~`為~`范雎~`必~`報~`其~`仇~，`乃~`詳~`為~`好書~，`遺~`平原君~。」"],"f":"`表示~`修~`締~`友好~`的~`書信~。"},{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`四~`回~：「`這~`是~`外國~`來的~`好書~。`如今~`場~`裡~`問~`到~`外國~`的~`事~，`都~`有~`在~`上面~。」"],"f":"`有益~`的~`書~。"}],"p":"hǎo shū","b":"ㄏㄠˇ ㄕㄨ"}],"t":"`好~`書~"}
,"%u597D%u671B%u89D2":{"h":[{"d":[{"f":"`地~`名~。`位於~`非洲~`南端~`的~`岬角~，`屬~`南非共和國~。`西元~`一~`四~`八~`八~`年~`葡萄牙~`航海家~`廸~`亞~`斯~`由~`大西洋~`航行~`至~`印度~，`路過~`此地~，`由此~`可望~`見~`印度洋~，`故~`命名~`為~「`好望角~」。"}],"p":"hǎo wàng jiǎo","b":"ㄏㄠˇ ㄨㄤˋ ㄐㄧㄠˇ"}],"t":"`好~`望~`角~","english":"Cape of Good Hope"}
,"%u597D%u6771%u897F":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`九~`回~：「`吃~`這樣~`好東西~，`也~`不~`告訴~`我~！」"],"f":"`好吃~`的~`食物~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`十~`二~`回~：「`那是~`什麼~`好東西~，`什麼~`沒有~`的~`物~`兒~！」"],"f":"`珍奇~`的~`物品~。"}],"p":"hǎo dōng xi","b":"ㄏㄠˇ ㄉㄨㄥ ˙ㄒㄧ"}],"t":"`好~`東西~"}
,"%u597D%u666F%u4E0D%u9577":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`好景不常~」。"],"e":["`如~：「`這~`幾~`年~`他~`的~`事業~`一向~`蒸蒸日上~，`可惜~`好景不長~，`今年~`因~`周轉不靈~`而~`宣布~`破產~。」"],"f":"`稱心如意~`的~`事~，`往往~`為~`時~`不久~。"}],"p":"hǎo jǐng bù cháng","b":"ㄏㄠˇ ㄐㄧㄥˇ ㄅㄨˋ ㄔㄤˊ"}],"translation":{"Deutsch":["  Glück ist nicht von Dauer. (u.E.)"],"English":["a good thing doesn't last forever (idiom)"]},"English":"a good thing doesn't last forever (idiom)","Deutsch":"  Glück ist nicht von Dauer. (u.E.)","t":"`好景~`不~`長~"}
,"%u597D%u6A23%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`不~`學~`學人~`家的~`好樣子~，`專~`學~`些~`壞~`習慣~`回來~。」"],"f":"`值得~`效法~、`學習~`的~`好~`榜樣~。"}],"p":"hǎo yàng zi","b":"ㄏㄠˇ ㄧㄤˋ ˙ㄗ"}],"t":"`好~`樣子~"}
,"%u597D%u670B%u53CB":{"Deutsch":"sehr guter Freund (u.E.) (S)","t":"`好~`朋友~","francais":"bon ami","English":"good friend","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`六~`回~：「`列位~`神~`差~`略~`發~`慈悲~，`讓~`我~`回去~`和~`這~`一個~`好朋友~`說~`一~`句~`話~`就~`來的~。」"],"f":"`交情~`深~`的~`朋友~。"},{"f":"`女子~`月經~`來潮~`時~`的~`隱語~。"}],"p":"hǎo péng yǒu","b":"ㄏㄠˇ ㄆㄥˊ ㄧㄡˇ","=":"272700003"}],"translation":{"francais":["bon ami"],"Deutsch":["sehr guter Freund (u.E.) (S)"],"English":["good friend","(slang) a visit from Aunt Flo (menstrual period)"]}}
,"%u597D%u6B3A%u8CA0":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`別~`以為~`我~`好欺負~，`要知~`道~`狗~`急~`也~`會~`跳~`牆~！」"],"f":"`個性~`弱~、`勢力~`小~，`容易~`受~`欺壓~。"}],"p":"hǎo qī fù","b":"ㄏㄠˇ ㄑㄧ ㄈㄨˋ"}],"t":"`好~`欺負~"}
,"%u597D%u6A23%u5152%u7684":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`老~`王~`做事~`一向~`光明磊落~，`不~`攀~`關係~，`不~`託人情~，`真是~`個~`好樣兒的~。」"],"f":"`有骨氣~、`有~`膽量~`或~`有作為~`的~`人~。"}],"p":"hǎo yàngr de","b":"ㄏㄠˇ ㄧㄤˋㄦ ˙ㄉㄜ"}],"t":"`好~`樣~`兒~`的~"}
,"%u597D%u6B7B":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`六~`回~：「`兩~`個~`蹄子~，`不得好死~`的~！」"],"e":["`如~：「`好死~`不如~`歹~`活~。」"],"f":"`稱~`人~`善終~。"}],"p":"hǎo sǐ","b":"ㄏㄠˇ ㄙˇ"}],"t":"`好~`死~"}
,"%u597D%u6A21%u597D%u6A23":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`回~：「`這~`班~`小孩~`子~，`一個~`個~`好模好樣~，`也~`還~`覺得~`聰~`俊~。」"],"f":"`長相~`端正~。"},{"q":["`醒世恆言~．`卷~`三~．`賣~`油~`郎~`獨占花魁~：「`那時~`老身~`與~`你~`做~`媒~，`好模好樣~`的~`嫁~`去~，`做~`娘的~`也~`放~`得~`你~`下~`了~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`一~：「`我~`也是~`個~`故家子弟~，`好模好樣~，`不想~`遭~`這~`一~`場~，`反~`被~`那~`小人~`逼勒~！」"],"f":"`按照~`規矩~，`正式~`而~`體面~。"}],"p":"hǎo mó hǎo yàng","b":"ㄏㄠˇ ㄇㄛˊ ㄏㄠˇ ㄧㄤˋ"}],"t":"`好~`模~`好~`樣~"}
,"%u597D%u6B7B%u4E0D%u6B7B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`老~`王~`上班~`時間~`正要~`溜~`小~`差~，`好死不死~`的~，`被~`主任~`捉~`個~`正~`著~。」"],"f":"`恰巧~、`碰巧~。"}],"p":"hǎo sǐ bù sǐ","b":"ㄏㄠˇ ㄙˇ ㄅㄨˋ ㄙˇ"}],"t":"`好死~`不死~"}
,"%u597D%u6C23%u53C8%u597D%u7B11":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`看~`她~`做~`錯~`事~，`還~`露出~`一~`臉~`無辜~`的~`模樣~，`真是~`令人~`好氣又好笑~。」"],"f":"`令人~`生氣~`而~`又~`覺得~`有趣~。"}],"p":"hǎo qì yòu hǎo xiào","b":"ㄏㄠˇ ㄑㄧˋ ㄧㄡˋ ㄏㄠˇ ㄒㄧㄠˋ"}],"t":"`好氣~`又~`好笑~"}
,"%u597D%u6B7B%u4E0D%u5982%u8CF4%u6D3B":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`好死不如惡活~」。"],"e":["`如~：「`不要~`想不開~，`好死不如賴活~，`況且~`問題~`總會~`解決~`的~！」"],"f":"(`諺語~)`只要~`活著~，`即使~`是~`湊合~`過日子~，`總~`比~`死~`了~`強~。"}],"p":"hǎo sǐ bù rú lài huó","b":"ㄏㄠˇ ㄙˇ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄌㄞˋ ㄏㄨㄛˊ"}],"t":"`好死~`不如~`賴~`活~"}
,"%u597D%u6C92%u610F%u601D":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`九~`回~：「`和~`他們~`說~`一聲~，`也~`都~`容易~，`何必~`借~`這個~`光~`兒~，`好沒意思~。」"],"f":"`沒~`意義~、`無趣~`味~、`多此一舉~。"}],"p":"hǎo méi yì si","b":"ㄏㄠˇ ㄇㄟˊ ㄧˋ ˙ㄙ"}],"t":"`好~`沒意思~"}
,"%u597D%u6B7B%u4E0D%u5982%u60E1%u6D3B":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`六~`十~`三~`回~：「`好死不如惡活~。`但~`留~`我~`命~，`憑~`你~`教~`做~`什麼~。」","`醒世恆言~．`卷~`十~`七~．`張~`孝~`基~`陳留~`認~`舅~：「『`今~`已~`無家可歸~，`不如~`早~`些~`死~`了~，`省得~`在~`此~`出醜~！』`朱~`信道~：『`好死不如惡活~！`不可~`如此~。』」"],"l":["`亦~`作~「`好死不如賴活~」。"],"f":"(`諺語~)`只要~`活著~，`即使~`要~`忍受~`屈辱~`折磨~，`總~`比~`死~`了~`還好~。"}],"p":"hǎo sǐ bù rú è huó","b":"ㄏㄠˇ ㄙˇ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄜˋ ㄏㄨㄛˊ"}],"t":"`好死~`不如~`惡~`活~"}
,"%u597D%u6C92%u751F":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`馬致遠~．`岳陽樓~．`楔子~：「`這~`師父~`正是~`風~`僧~`狂~`道~，`好沒生~`與~`我~`一口~`劍~。」"],"f":"`無緣無故~。"}],"p":"hǎo méi shēng","b":"ㄏㄠˇ ㄇㄟˊ ㄕㄥ"}],"t":"`好~`沒~`生~"}
,"%u597D%u6CD5%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`事情~`落~`到~`這個~`地步~，`有~`什麼~`好法子~`可以~`起死回生~？」"],"f":"`好辦~`法~、`好~`方法~。"}],"p":"hǎo fá zi","b":"ㄏㄠˇ ㄈㄚˊ ˙ㄗ"}],"t":"`好~`法子~"}
,"%u597D%u6BD4":{"Deutsch":"sozusagen (u.E.)","t":"`好~`比~","francais":"semblable à","English":"to be just like","h":[{"d":[{"q":["`楚辭~．`屈原~．`招魂~：「`容態~`好比~，`順~`彌~`代~`些~。」","`王~`逸~．`注~：「`言~`美女~`眾多~，`其~`貌~`齊~`同~，`姿態~`好~`美~。」"],"f":"`同樣~`美貌~。"},{"s":"`比如~","e":["`如~：「`他~`如今~`落拓~`江湖~，`好比~`籠中鳥~，`有~`志~`難~`伸~。」"],"f":"`如同~、`譬如~。"}],"p":"hǎo bǐ","b":"ㄏㄠˇ ㄅㄧˇ","=":"272700001"}],"translation":{"francais":["semblable à","comparable à","comme si","par exemple"],"Deutsch":["sozusagen (u.E.)"],"English":["to be just like","can be compared to"]}}
,"%u597D%u6C23":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`簡~`文~`帝~．`傷~`美人~`詩~：「`薰~`爐~`含~`好氣~，`庭~`樹~`吐~`華~`滋~。」"],"f":"`香氣~，`芬芳~`的~`氣味~。"},{"q":["`文明~`小史~．`第~`五~`十~`九~`回~；：「`沖天~`砲~`是~`讀~`過天~`文~`教科書~`的~，`懂得~`此~`中道~`理~，`又是~`好氣~，`又是~`好笑~。」"],"f":"`生氣~。"},{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~：「`陳~`定~`也~`沒好氣~`的~，`也~`不來~`管~`他~`好歹~。」"],"l":["`或~`作~「`好氣~`兒~」。"],"f":"`心裡~`高興~，`態度~`好~。`常~`用~`於~`否定~`句~。"}],"p":"hǎo qì","b":"ㄏㄠˇ ㄑㄧˋ"}],"francais":"être heureux","translation":{"francais":["être heureux","être de bonne humeur"],"English":["to be happy","to be in a good mood"]},"English":"to be happy","t":"`好~`氣~"}
,"%u597D%u6D88%u606F":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`八~`回~：「`黎~`教士~`在~`那裡~`替~`他~`設法~，`這回~`提~`他~`定然~`是~`個~`好消息~。」"],"l":["`亦~`作~「`好音~」。"],"f":"`可喜~`的~`訊息~。"}],"p":"hǎo xiāo xi","b":"ㄏㄠˇ ㄒㄧㄠ ˙ㄒㄧ"}],"translation":{"Deutsch":["gute Nachricht (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"gute Nachricht (u.E.) (S)","t":"`好~`消息~"}
,"%u597D%u6F22%u4E0D%u5403%u773C%u524D%u8667":{"h":[{"d":[{"q":["`官場~`現形~`記~．`第~`十~`七~`回~：「`周~`老爺~`聽~`了~，……`既而~`一~`想~：『`好漢不吃眼前虧~，`且~`讓~`他~`一步~，`再作道理~。』」"],"f":"(`諺語~)`聰明人~`在~`形勢~`不利~`時~，`寧可~`暫時~`讓步~，`以~`待~`來日~。"}],"p":"hǎo hàn bù chī yǎn qián kuī","b":"ㄏㄠˇ ㄏㄢˋ ㄅㄨˋ ㄔ ㄧㄢˇ ㄑㄧㄢˊ ㄎㄨㄟ"}],"t":"`好漢~`不~`吃眼前虧~"}
,"%u597D%u6F22%u4E0D%u8AD6%u51FA%u8EAB%u4F4E":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`十~`九~`回~：「`好漢不論出身低~，`實不相瞞~，`我~`這~`賤內~，`就是~`這裡~`頭~`出身~。」"],"f":"(`諺語~)`有~`志氣~`的~`人~`不怕~`出身~`低微~，`只要~`肯~`奮發向上~，`終~`能~`有~`所~`成就~。"}],"p":"hǎo hàn bù lùn chū shēn dī","b":"ㄏㄠˇ ㄏㄢˋ ㄅㄨˋ ㄌㄨㄣˋ ㄔㄨ ㄕㄣ ㄉㄧ"}],"t":"`好漢~`不論~`出身~`低~"}
,"%u597D%u6F22%u60DC%u597D%u6F22":{"h":[{"d":[{"q":["`東周~`列國~`志~．`第~`六~`十~`二~`回~：「`我~`與~`將軍~`以~`勇~`力~`齊名~，`好漢惜好漢~，`何~`忍~`自~`相~`戕賊~`乎~？」"],"f":"(`諺語~)`有才~`能~`有~`志氣~`的~`人~，`彼此~`賞識~`愛惜~。"}],"p":"hǎo hàn xí hǎo hàn","b":"ㄏㄠˇ ㄏㄢˋ ㄒㄧˊ ㄏㄠˇ ㄏㄢˋ"}],"t":"`好漢~`惜~`好漢~"}
,"%u597D%u6F22%u53EA%u6015%u75C5%u4F86%u78E8":{"h":[{"d":[{"q":["`通俗常言疏證~．`醫~`病~．`好漢只怕病來磨~`引~`夢筆生花~．`杭~`州~`俗語~：「`有~『`好漢只怕病來磨~』`之~`語~。」"],"f":"(`諺語~)`即使~`是~`勇敢~`堅強~`的~`人~`也~`怕~`疾病~`折磨~。"}],"p":"hǎo hàn zhǐ pà bìng lái mó","b":"ㄏㄠˇ ㄏㄢˋ ㄓˇ ㄆㄚˋ ㄅㄧㄥˋ ㄌㄞˊ ㄇㄛˊ"}],"t":"`好漢~`只怕~`病~`來~`磨~"}
,"%u597D%u6F22%u4E0D%u6015%u51FA%u8EAB%u4F4E":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`十~`一回~：「`俗話~`兒~`說~`的~『`行行出狀元~』，`又~`說~『`好漢不怕出身低~』，`那~`一行~`沒有~`好人~`哪~！」"],"f":"(`諺語~)`有~`志氣~`的~`人~`不怕~`出身~`低微~，`只要~`肯~`奮發向上~，`終~`能~`有~`所~`成就~。"}],"p":"hǎo hàn bù pà chū shēn dī","b":"ㄏㄠˇ ㄏㄢˋ ㄅㄨˋ ㄆㄚˋ ㄔㄨ ㄕㄣ ㄉㄧ","=":"2727000091"}],"t":"`好漢~`不怕~`出身~`低~"}
,"%u597D%u7235":{"h":[{"d":[{"f":"`精美~`的~`酒器~。`借~`指~`美酒~。"},{"q":["`文選~．`陶淵明~．`辛~`丑~`歲~`七月~`赴~`假~`還~`江~`陵~`夜~`行~`塗~`口~`詩~：「`投~`冠~`旋~`舊~`墟~，`不為~`好爵~`榮~。」","`文選~．`孔稚珪~．`北山移文~：「`誘~`我~`松~`桂~，`欺~`我~`雲~`壑~，`雖~`假~`容~`於~`江皋~，`乃~`纓~`情~`於~`好爵~。」"],"f":"`高官厚祿~。"}],"p":"hǎo jué","b":"ㄏㄠˇ ㄐㄩㄝˊ"}],"t":"`好~`爵~"}
,"%u597D%u6B79":{"Deutsch":"gut und böse (u.E.) (S)","t":"`好~`歹~","francais":"le bon et le mauvais","English":"good and bad","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`七~`回~：「`憑~`他~`怎麼~`糊塗~，`連~`個~`好歹~`也~`不知~，`還~`成~`個人~`了~。」"],"l":["`或~`作~「`好~`賴~」、「`好癩~」。"],"f":"`好~`與~`壞~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`五~`十~`一回~：「`哥哥~`救~`得~`孩兒~，`卻是~`重生父母~。`若~`孩兒~`有些~`好歹~，`老身~`性命~`也~`便休~`了~。」"],"f":"`意外~`的~`變故~。`多~`指~`有~`性命之憂~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`回~：「`他~`女兒~`聽說~，`便~`回去~`了~，`還~`說~：『`媽~`好歹~`快~`來~。』」"],"l":["`或~`作~「`好~`賴~」、「`好癩~」。"],"f":"`無論如何~。"},{"q":["`西遊記~．`第~`十~`九~`回~：「`老~`孫~`還~`要~`打開~`那~`門~，`與~`他~`見~`個~`好歹~，`恐~`師父~`在~`此~`疑慮~`盼望~，`故~`先來~`回~`個~`信息~。」"],"f":"`分~`出~`高下~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`八~`十~`回~：「`也~`不知~`誰~`使~`的~`法子~，`也~`不問青紅皂白~，`好歹~`就~`打人~。」"],"f":"`隨便~、`不問~`究竟~。"}],"p":"hǎo dǎi","b":"ㄏㄠˇ ㄉㄞˇ","=":"272700005"}],"translation":{"francais":["le bon et le mauvais","malheur","accident"],"Deutsch":["gut und böse (u.E.) (S)","Unfall, Unglück (u.E.) (S)","auf jeden Fall (u.E.) (Adj)"],"English":["good and bad","most unfortunate occurrence","in any case","whatever"]}}
,"%u597D%u70BA%u4EBA%u5E2B":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`離婁~`上~：「`人~`之~`患~`在~`好為人師~。」"],"a":"`不恥下問~,`移樽就教~","f":"`喜歡~`做~`別人~`的~`老師~。`指~`人~`不~`謙虛~，`喜歡~`教導~`別人~。"}],"p":"hào wéi rén shī","b":"ㄏㄠˋ ㄨㄟˊ ㄖㄣˊ ㄕ"}],"translation":{"Deutsch":["besserwisserisch sein (u.E.)"],"English":["to like to lecture others (idiom)"]},"English":"to like to lecture others (idiom)","Deutsch":"besserwisserisch sein (u.E.)","t":"`好~`為人~`師~"}
,"%u597D%u7343":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`七~`回~：「`這~`如來~`十分~`好獃~！`我~`老~`孫~`一~`觔斗~`去~`十萬八千里~。`他~`那~`手掌~`方圓~`不滿~`一~`尺~，`如何~`跳~`不出~`去~？」"],"f":"`很~`笨~、`糊塗~。"}],"p":"hǎo dāi","b":"ㄏㄠˇ ㄉㄞ"}],"t":"`好~`獃~"}
,"%u597D%u7269%u4E0D%u5728%u591A":{"h":[{"d":[{"q":["`通俗編~．`數目~`引~`南唐~`近~`事~：「`唐~`元~`宗~`曲江宴~，`命~`近臣~`賦詩~。`朱~`鞏~`惟~`進~`一~`聯~，`不能~`終篇~。`曰~：『`好物不在多~。』」"],"f":"(`諺語~)`好~`的~`東西~`不一定~`要~`數量~`多~。"}],"p":"hǎo wù bù zài duō","b":"ㄏㄠˇ ㄨˋ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄉㄨㄛ"}],"t":"`好物~`不在~`多~"}
,"%u597D%u7269":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`六~`十~`六~．`楊~`敞~`傳~：「`冒頓~`單于~`得~`漢~`美食~`好物~，`謂~`之~`殠~`惡~，`單于~`不來~`明~`甚~！」","`三國志~．`卷~`三~`十~．`魏書~．`東夷~`傳~：「`悉~`可以~`示~`汝~`國中~`人~，`使~`知~`國家~`哀~`汝~，`故~`鄭重~`賜~`汝~`好物~`也~。」"],"f":"`珍奇~`的~`物品~。"}],"p":"hǎo wù","b":"ㄏㄠˇ ㄨˋ"}],"translation":{"English":["fine goods"]},"English":"fine goods","t":"`好~`物~"}
,"%u597D%u7403%u5E36":{"h":[{"d":[{"f":"`棒球~`術語~。`擊~`球員~`自然~`站立~`時~，`從~`腋下~`至~`膝蓋~`的~`本壘~`上方~`空間~，`稱~`為~「`好球帶~」。"}],"p":"hǎo qiú dài","b":"ㄏㄠˇ ㄑㄧㄡˊ ㄉㄞˋ","=":"2727000122"}],"t":"`好球~`帶~"}
,"%u597D%u6F22":{"Deutsch":"anständiger Kerl, ein guter mutiger Mann, Held, Teufelskerl (u.E.) (S)","t":"`好~`漢~","francais":"un homme courageux","English":"hero","h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`二~`十~`一回~：「`我~`只道~`是~`怎麼樣~`扳翻~`不倒~`的~`好漢~，`原來~`是~`這般~`一個~`骷髏~`的~`病~`鬼~！」"],"s":"`鐵漢~,`強人~,`英雄~,`硬漢~","a":"`懦夫~,`壞蛋~,`惡漢~","f":"`勇敢~`有~`志氣~`的~`男子~。"},{"q":["`土風~`錄~．`卷~`八~．`好漢~：「`詢~`芻~`錄~`云~：`漢~`自~`武~`帝~`伐~`匈奴~`二~`十~`餘年~，`聞~`漢~`兵~`莫不~`畏~`者~，`稱~`為~`好漢~，`後~`遂~`為~`男子~`之~`稱~。」"],"f":"`男子~`的~`通稱~。"},{"q":["`二十年目睹之怪現狀~．`第一~○`七~`回~：「`弓兵~……`跳~`下車~`去~`道~：『`少爺~`下來~`罷~！`好漢~`來~`了~！』`我~`雖~`未曾~`起~`過~`北~`路~，`然而~『`響馬~』`兩~`個~`字~，`是~`知道~`的~。」"],"f":"`強盜~。"}],"p":"hǎo hàn","b":"ㄏㄠˇ ㄏㄢˋ","=":"272700009"}],"translation":{"francais":["un homme courageux","un homme brave"],"Deutsch":["anständiger Kerl, ein guter mutiger Mann, Held, Teufelskerl (u.E.) (S)"],"English":["hero","strong and courageous person","CL:`條~|条[tiao2]"]}}
,"%u597D%u7403":{"h":[{"d":[{"f":"`棒~、`壘球~`運動~`中指~`投手~`所~`投~`經~`好球帶~，`或~`打~`者~`未~`能~`成功~`打擊~`的~`球~`的~`判斷~`用語~。"}],"p":"hǎo qiú","b":"ㄏㄠˇ ㄑㄧㄡˊ","=":"2727000121"}],"translation":{"English":["(ball sports) good shot!","nice hit!","well played!"]},"English":"(ball sports) good shot!","t":"`好~`球~"}
,"%u597D%u751F%u60E1%u6BBA":{"h":[{"d":[{"q":["`舊唐書~．`卷~`九~`十~`六~．`姚~`崇~`傳~：「`陛下~`好生惡殺~，`此~`事~`請~`不煩~`出~`敕~，`乞~`容~`臣~`出~`牒~`處分~。」"],"f":"`愛惜~`生靈~，`憎惡~`殺戮~。"}],"p":"hào shēng wù shā","b":"ㄏㄠˋ ㄕㄥ ㄨˋ ㄕㄚ"}],"t":"`好生~`惡~`殺~"}
,"%u597D%u751F%u610F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`是~`一筆~`好生意~。」"],"f":"`賺錢~`的~`買賣~。"}],"p":"hǎo shēng yi","b":"ㄏㄠˇ ㄕㄥ ˙ㄧ"}],"translation":{"Deutsch":["gelungener Streich (u.E.)"]},"Deutsch":"gelungener Streich (u.E.)","t":"`好生~`意~"}
,"%u597D%u751F%u4E4B%u5FB7":{"h":[{"d":[{"q":["`書經~．`大禹~`謨~：「`與其~`殺~`不辜~，`寧~`失~`不經~，`好生之德~，`洽~`于~`民心~。」","`老殘遊記~．`第~`十~`一回~：「`上天有好生之德~；`天~`既~`好生~，`又是~`世界~`之~`主宰~，`為甚麼~`又要~`生~`這些~`惡人~`做甚~`麼~`呢~？」"],"s":"`慈悲~`心腸~","f":"`愛惜~`生命~，`不~`嗜~`殺戮~`的~`美德~。"}],"p":"hào shēng zhī dé","b":"ㄏㄠˋ ㄕㄥ ㄓ ㄉㄜˊ","=":"272900008"}],"t":"`好生~`之~`德~"}
,"%u597D%u770B%u9322":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`三~`十~`六~`回~：「`取~`二~`十~`兩~`花銀~，`把來~`送~`與~`兩~`位~`做好看~`錢~。」"],"f":"`舊時~`指~`求人~`寬恕~`或~`賄賂~`衙役~`的~`錢財~。"}],"p":"hǎo kàn qián","b":"ㄏㄠˇ ㄎㄢˋ ㄑㄧㄢˊ"}],"t":"`好看~`錢~"}
,"%u597D%u7669":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`好歹~」、「`好~`賴~」。"],"f":"`好~`與~`壞~。"},{"l":["`或~`作~「`好歹~」、「`好~`賴~」。"],"f":"`無論如何~。"}],"p":"hǎo lài","b":"ㄏㄠˇ ㄌㄞˋ"}],"t":"`好~`癩~"}
,"%u597D%u76F8%u8B58":{"h":[{"d":[{"q":["`聊齋志異~．`卷~`二~．`聶~`小~`倩~：「`婢子~`不宜~`好相識~！」"],"f":"`客氣~`對待~。"},{"e":["`如~：「`我們~`是~`好相識~，`你~`怎麼~`變~`得~`如此~`客氣~`了~`呢~？」"],"f":"`交情~`深~`的~`好朋友~。"}],"p":"hǎo xiāng shì","b":"ㄏㄠˇ ㄒㄧㄤ ㄕˋ"}],"t":"`好~`相識~"}
,"%u597D%u751F":{"h":[{"d":[{"q":["`朱子語類~．`卷~`十~`四~．`大學~．`綱領~：「`這~`都~`是~`不曾~`好生~`去~`讀書~。」","`西遊記~．`第~`五~`回~：「`你~`且~`權~`管~`那~`蟠桃~`園~，`早晚~`好生~`在意~。」"],"f":"`用心~、`仔細~。"},{"q":["`元~．`馬致遠~．`漢宮秋~．`第~`四~`折~：「`今~`當此~`夜景~`蕭索~，`好生~`煩惱~。」","`三國演義~．`第~`五~`十~`四~`回~：「`來日~`吳~`侯~、`國太~`親自~`要~`見~，`好生~`在意~。」"],"f":"`很~、`非常~。"}],"p":"hǎo shēng","b":"ㄏㄠˇ ㄕㄥ","=":"272700023"},{"d":[{"q":["`舊唐書~．`卷~`十~`三~．`德~`宗~`本紀~`下~：「`朕~`以~`王者~`之~`德~，`在乎~`好生~，`人君~`之~`體~，`務~`於~`含垢~。」","`老殘遊記~．`第~`十~`一回~：「`由~`冬~`而~`春~，`由~`春~`而~`夏~，`由~`夏~`而~`秋~，`上天~`好生~`的~`力量~`已~`用~`足~`了~。」"],"f":"`愛惜~`生命~`而~`不~`嗜~`殺~。"}],"p":"hào shēng","b":"ㄏㄠˋ ㄕㄥ"}],"t":"`好~`生~"}
,"%u597D%u7537%u4E0D%u5403%u5206%u5BB6%u98EF%u597D%u5973%u4E0D%u7A7F%u5AC1%u6642%u8863":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`十~`一回~：「`小姐~`道~：『`好男不吃分家飯，好女不穿嫁時衣~。』`依~`孩兒~`的~`意思~，`總是~`自~`掙~`的~`功名~`好~，`靠~`著~`祖父~，`只~`算~`做~`不成器~！」"],"l":["`或~`作~「`好~`男~`不~`吃~`婚~`時~`飯~，`女子~`不著~`嫁~`時~`衣~」。"],"f":"(`諺語~)`比喻~`人~`有~`志氣~，`不~`靠~`父母~`餘蔭~`度日~。"}],"p":"hǎo nán bù chī fēn jiā fàn hǎo nǚ bù chuān jià shí yī","b":"ㄏㄠˇ ㄋㄢˊ ㄅㄨˋ ㄔ ㄈㄣ ㄐㄧㄚ ㄈㄢˋ ㄏㄠˇ ㄋㄩˇ ㄅㄨˋ ㄔㄨㄢ ㄐㄧㄚˋ ㄕˊ ㄧ"}],"t":"`好~`男~`不~`吃~`分家~`飯~`好~`女~`不~`穿~`嫁~`時~`衣~"}
,"%u597D%u773C%u529B":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`五~`回~：「`我~`知道~`了~。`這~`人~`原~`不差~，`果然~`好眼力~。」"],"f":"`視力~`很~`好~，`可以~`看~`得~`又~`遠~`又~`清楚~。`也~`用~`以~`讚美~`人~`善於~`觀察~`別人~`的~`能力~。"}],"p":"hǎo yǎn lì","b":"ㄏㄠˇ ㄧㄢˇ ㄌㄧˋ"}],"t":"`好~`眼力~"}
,"%u597D%u73A9":{"Deutsch":"Spaß machen, scherzen, sich amüsieren (u.E.) (V)","t":"`好~`玩~","francais":"amusant","English":"amusing","h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`好~`頑~」。"],"e":["`如~：「`跟~`那~`種~`呆板~`的~`人~`出遊~，`有~`什麼~`好玩~`的~。」"],"f":"`有趣~。"}],"p":"hǎo wán","b":"ㄏㄠˇ ㄨㄢˊ","=":"2727000281"},{"d":[{"e":["`如~：「`他~`本性~`還~`不錯~，`只是~`有些~`好玩~。」"],"f":"`愛玩~。"}],"p":"hào wán","b":"ㄏㄠˋ ㄨㄢˊ","=":"272900012"},{"d":[{"q":["`宋~．`梅~`堯~`臣~．`和~`吳~`沖~`卿~`學士~`石~`屏~`詩~：「`留~`為~`千古~`作~`好玩~，`慎~`勿~`傾~`樸~`同~`玉~`碑~。」","`宋~．`劉子翬~．`兼~`道~`攜~`古~`墨~`來~`感~`之~`為~`作詩~：「`當時~`好玩~`不獨~`此~，`器用~`往往~`窮~`奢~汱。」"],"f":"`供~`賞玩~`的~`物品~。"}],"p":"hào wàn","b":"ㄏㄠˋ ㄨㄢˋ"}],"translation":{"francais":["amusant","marrant"],"Deutsch":["Spaß machen, scherzen, sich amüsieren (u.E.) (V)","amüsant, unterhaltsam sein (u.E.) (Adj)"],"English":["amusing","fun","interesting"]}}
,"%u597D%u7BA1%u9592%u4E8B":{"h":[{"d":[{"s":"`多事~`生~`非~","e":["`如~：「`那是~`他們~`兩~`個人~`的~`事~，`你~`不要~`好管閒事~`了~。」"],"f":"`喜歡~`插手~`或~`過問~`不是~`自己~`的~`事~。"}],"p":"hào guǎn xián shì","b":"ㄏㄠˋ ㄍㄨㄢˇ ㄒㄧㄢˊ ㄕˋ"}],"t":"`好~`管閒事~"}
,"%u597D%u7C64":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「 `她~`抽~`了~`一~`支~`好籤~，`心中~`甚是~`歡喜~。」"],"f":"`吉祥~`的~`籤~。"}],"p":"hǎo qiān","b":"ㄏㄠˇ ㄑㄧㄢ"}],"t":"`好~`籤~"}
,"%u597D%u7D55":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`好絕~`喔~！`他~`怎麼~`說~`出~`這~`種~`話~`呢~？」"],"f":"`很~`有趣~、`很~`意外~。"}],"p":"hǎo jué","b":"ㄏㄠˇ ㄐㄩㄝˊ"}],"t":"`好~`絕~"}
,"%u597D%u7E8F":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`八~`回~：「`怪不得~`人人~`說~`戲子~`沒~`一個~`好纏~`的~，`憑~`你~`什麼~`好人~，`入~`了~`這~`一行~，`都~`弄壞~`了~。」","`文明~`小史~．`第~`三~`十~`九~`回~：「`錢~`大爺~`聽~`得~`他說~`到~`這個~`地位~，`倒~`吃~`了~`一~`驚~，`曉得~`這~`人~`不是~`好纏~`的~。」"],"f":"`容易~`應付~。"}],"p":"hǎo chán","b":"ㄏㄠˇ ㄔㄢˊ"}],"t":"`好~`纏~"}
,"%u597D%u7F3A":{"h":[{"d":[{"q":["`官場~`現形~`記~．`第~`十~`三~`回~：「`我~`老爺~`到省~`才~`幾~`年~，`倒~`抓~`過~`四~`五~`回~`印把子~，`什麼~`好缺~`都~`做~`過~，`什麼~`好~`差~`都~`當~`過~。」"],"l":["`亦~`作~「`美缺~」。"],"f":"`收入~`優厚~`的~`好~`職位~。"}],"p":"hǎo quē","b":"ㄏㄠˇ ㄑㄩㄝ"}],"t":"`好~`缺~"}
,"%u597D%u7B11":{"Deutsch":"vergnüglich, witzig, lustig, komisch (u.E.) (Adj)","t":"`好~`笑~","francais":"risible","English":"laughable","h":[{"d":[{"q":["`全唐詩~．`卷~`八~○`六~．`寒山~`詩~：「`大有~`好笑~`事~，`略~`陳~`三五~`個~。」"],"s":"`可笑~","f":"`可笑~，`引人~`發笑~。"}],"p":"hǎo xiào","b":"ㄏㄠˇ ㄒㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["risible","ridicule","drôle","amusant","comique"],"Deutsch":["vergnüglich, witzig, lustig, komisch (u.E.) (Adj)"],"English":["laughable","funny","ridiculous"]}}
,"%u597D%u7FA9":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`五~：「`心靈~`機巧~，`豪俠好義~，`專~`好~`結識~`那~`一班~`有~`義氣~`的~`朋友~。」"],"f":"`愛好~`正義~。"}],"p":"hào yì","b":"ㄏㄠˋ ㄧˋ"}],"t":"`好~`義~"}
,"%u597D%u7AEF%u7AEF":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`十~`二~`回~：「`母親~`請~`免~`傷心~，`兒子~`現在~`是~`好端端~`的見~`父母~`來~`了~。」"],"f":"`情況~`良好~、`很~`正常~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`三~`回~：「`好端端~`的~，`你~`垂頭喪氣~，`瞎~`些~`什麼~？」"],"f":"`無緣無故~。"}],"p":"hǎo duān duān","b":"ㄏㄠˇ ㄉㄨㄢ ㄉㄨㄢ","=":"272700006"}],"translation":{"Deutsch":["in guter Kondition, gutes Befinden (u.E.)"],"English":["perfectly all right","without rhyme or reason"]},"English":"perfectly all right","Deutsch":"in guter Kondition, gutes Befinden (u.E.)","t":"`好~`端~`端~"}
,"%u597D%u770B":{"Deutsch":"gut aussehen (V)","t":"`好~`看~","francais":"agréable à voir","English":"good-looking","h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`五~：「`左右~`多是~`些~`叢林~`密~`樹~，`與~`山林~`之~`中~`無異~，`可也~`幽靜~`好看~。」"],"s":"`美觀~,`雅觀~,`悅目~","a":"`難看~","f":"`看起來~`舒適~、`美觀~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`三~`回~：「`只~`求~`別~`存心~`替~`我~`省錢~，`只要~`好看~`為~`上~。」"],"a":"`丟臉~","f":"`體面~、`光采~。"},{"e":["`如~：「`今天~`你~`不給~`我~`面子~，`改日~`一定~`要~`你~`好看~！」"],"f":"`難堪~、`出醜~。"}],"p":"hǎo kàn","b":"ㄏㄠˇ ㄎㄢˋ","=":"2727000071"}],"translation":{"francais":["agréable à voir","beau","intéressant"],"Deutsch":["gut aussehen (V)","schön, hübsch, gut aussehend (Adj)"],"English":["good-looking","nice-looking","good (of a movie, book, TV show etc)","embarrassed","humiliated"]}}
,"%u597D%u805A%u597D%u6563":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`既然~`已經~`貌合神離~，`不如~`協議~`拆夥~，`大家~`好聚好散~，`不要~`傷~`了~`和氣~。」"],"f":"`不僅~`在~`一起~`時~`相處~`愉快~，`分手~`時~`也~`和和氣氣~。"}],"p":"hǎo jù hǎo sàn","b":"ㄏㄠˇ ㄐㄩˋ ㄏㄠˇ ㄙㄢˋ"}],"t":"`好~`聚~`好~`散~"}
,"%u597D%u805A%u4E0D%u5982%u597D%u6563":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`俗語~`說~『`好聚不如好散~』，`公司~`雖然~`拆夥~`了~，`大家~`還是~`朋友~，`不要~`互相~`猜忌~、`中傷~。」"],"f":"`在~`一起~`時~`合作~、`相處~`得~`愉快~，`比不上~`和和氣氣~`的~`分手~。"}],"p":"hǎo jù bù rú hǎo sàn","b":"ㄏㄠˇ ㄐㄩˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄏㄠˇ ㄙㄢˋ"}],"t":"`好~`聚~`不如~`好~`散~"}
,"%u597D%u8072%u597D%u6C23":{"h":[{"d":[{"a":"`粗~`聲~`大氣~","f":"`語調~`柔和~，`態度~`委婉~。","e":["`如~：「`第一~`天上~`班~，`母親~`特別~`交代~`我~，`遇~`有~`不懂~`的~`地方~，`要~`好聲好氣~`的~`向~`同事~`請教~。」"]}],"p":"hǎo shēng hǎo qì","b":"ㄏㄠˇ ㄕㄥ ㄏㄠˇ ㄑㄧˋ"}],"t":"`好~`聲~`好氣~"}
,"%u597D%u81EA%u5728":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`二~`十~`一回~：「`李~`大姐~，`好自在~！`這咱~`時~`還~`睡~，`懶~`龍~`纔~`伸腰~`兒~！」"],"f":"`心情~`舒暢~`快慰~，`非常~`快樂~。"}],"p":"hǎo zì zài","b":"ㄏㄠˇ ㄗˋ ㄗㄞˋ"}],"t":"`好~`自在~"}
,"%u597D%u81EA%u5728%u6027%u5152":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`三~`十~`三~．`十~`五~`貫~`戲言~`成~`巧~`禍~：「`好自在性兒~！`你~`若~`真個~`不去~，`叫~`起~`地方~`有~`殺~`人~`賊~`在~`此~，`煩~`為~`一~`捉~，`不然~，`須要~`連累~`我們~。」"],"f":"`事~`不關~`己~`的~`冷漠~`態度~。"}],"p":"hǎo zì zài xìngr","b":"ㄏㄠˇ ㄗˋ ㄗㄞˋ ㄒㄧㄥˋㄦ"}],"t":"`好自在~`性兒~"}
,"%u597D%u81EA%u77DC%u8A87":{"h":[{"d":[{"q":["`周書~．`卷~`七~．`宣~`帝~`紀~：「`好自矜誇~，`飾非拒諫~。」"],"f":"`驕傲自滿~，`喜歡~`誇耀~`自己~。"}],"p":"hào zì jīn kuā","b":"ㄏㄠˋ ㄗˋ ㄐㄧㄣ ㄎㄨㄚ"}],"t":"`好~`自矜~`誇~"}
,"%u597D%u81EA%u70BA%u4E4B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`出門在外~，`凡事~`要~`好自為之~，`不要~`讓~`長輩~`失望~。」"],"f":"`自己~`妥善~`安排~，`小心~`行事~。"}],"p":"hǎo zì wéi zhī","b":"ㄏㄠˇ ㄗˋ ㄨㄟˊ ㄓ","=":"272700026"}],"translation":{"English":["to do one's best","to shape up","to behave"]},"English":"to do one's best","t":"`好~`自~`為~`之~"}
,"%u597D%u82E5":{"h":[{"d":[{"q":["`永樂大典~`戲文~`三~`種~．`張協~`狀元~．`第一~`出~：「`錦~`體~`斑斕~，`好若~`半~`團~`霞~`綺~。」"],"f":"`好像~。"}],"p":"hǎo ruò","b":"ㄏㄠˇ ㄖㄨㄛˋ"}],"t":"`好~`若~"}
,"%u597D%u807D":{"Deutsch":"wohlklingend (u.E.)","t":"`好~`聽~","francais":"agréable à entendre","English":"pleasant to hear","h":[{"d":[{"a":"`難聽~","f":"`聲音~`悅耳~。","e":["`如~：「`笛聲~`悠悠~`揚揚~`的~`從~`遠處~`傳~`來~，`真是~`好聽~。」"]},{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`九~`回~：「`他們~`何曾~`聽見~`過~`這些~`話~，`自覺~`比~`那些~`瞽目先生~`們~`說~`的~`書~`還好~`聽~。」"],"f":"`內容~`精采~`動人~。"}],"p":"hǎo tīng","b":"ㄏㄠˇ ㄊㄧㄥ"}],"translation":{"francais":["agréable à entendre"],"Deutsch":["wohlklingend (u.E.)"],"English":["pleasant to hear"]}}
,"%u597D%u83DC":{"h":[{"d":[{"s":"`佳餚~","e":["`如~：「`看~`到~`滿~`桌~`的~`好菜~，`不禁~`令~`我~`食指大動~。」"],"f":"`美好~`的~`食物~。"},{"e":["`如~：「`他國~`語~`說~`得~`好菜~`哦~！」"],"f":"`很~`差~，`水準~`很~`低~。"}],"p":"hǎo cài","b":"ㄏㄠˇ ㄘㄞˋ"}],"t":"`好~`菜~"}
,"%u597D%u8272%u4E4B%u5F92":{"Deutsch":"Satyr (u.E.) (S)","t":"`好色~`之~`徒~","francais":"paillard","English":"lecher","h":[{"d":[{"q":["`東歐~`女~`豪傑~．`第~`二~`回~：「`他~`定~`是~`個~`好色之徒~，`偏偏~`像~`那~`蝶~`兒~`戀~`花~`一樣~`的~`跟著~`我~，`可笑~`世間~`真~`有~`這麼樣~`的~`人~`呢~！」"],"f":"`貪~`愛女~`色~`的~`人~。"}],"p":"hào sè zhī tú","b":"ㄏㄠˋ ㄙㄜˋ ㄓ ㄊㄨˊ"}],"translation":{"francais":["paillard","coureur de jupons"],"Deutsch":["Satyr (u.E.) (S)"],"English":["lecher","womanizer","dirty old man"]}}
,"%u597D%u82B1":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`好花~`不常~`開~」。"],"f":"`美麗~`的~`花~。"},{"e":["`如~：「`這~`件~`衣服~`看起來~`好花~！」"],"f":"`色彩~`繁多~。"},{"e":["`如~：「`打~`了~`一上~`午~`的~`電腦~，`眼睛~`好花~！」"],"f":"`視線~`模糊~`不清~。"},{"e":["`如~：「`她~`的~`男朋友~`好花~，`叫~`她~`要~`注意~！」"],"f":"`比喻~`用情~`不專~。"}],"p":"hǎo huā","b":"ㄏㄠˇ ㄏㄨㄚ"}],"t":"`好~`花~"}
,"%u597D%u884C%u5C0F%u60E0":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`八~`十~`四~．`殷~`仲~`堪~`傳~：「`及~`在~`州~，`綱目~`不舉~，`而~`好行小惠~，`夷~`夏~`頗~`安~`附~`之~。」"],"l":["`亦~`作~「`好施小惠~」。"],"f":"`喜歡~`對~`別人~`施予~`小恩小惠~。"}],"p":"hào xíng xiǎo huì","b":"ㄏㄠˋ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄟˋ"}],"t":"`好~`行~`小惠~"}
,"%u597D%u8A00%u76F8%u52F8":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`二~`回~：「`吾~`以~`好言相勸~，`何~`反~`怒~`耶~？」"],"f":"`用~`和善~`的~`語氣~`和~`言辭~`勸誡~。"}],"p":"hǎo yán xiāng quàn","b":"ㄏㄠˇ ㄧㄢˊ ㄒㄧㄤ ㄑㄩㄢˋ"}],"t":"`好言~`相勸~"}
,"%u597D%u884C%u5C0F%u6167":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`衛靈公~：「`群居~`終日~，`言不及義~，`好行小慧~，`難~`矣~`哉~！」"],"f":"`喜歡~`賣弄~`小聰明~。"}],"p":"hào xíng xiǎo huì","b":"ㄏㄠˋ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄟˋ"}],"t":"`好~`行~`小~`慧~"}
,"%u597D%u840A%u5862":{"h":[{"d":[{"f":"`地~`名~。`位於~`美國~`加利福尼亞州~`洛杉磯~`西郊~。`氣候~`溫暖~、`乾燥~、`多~`陽光~，`風景~`變化~`多~，`適合~`拍攝~`電影~，`美國~`著名~`電影~`公司~`多~`會萃~`此地~，`如~`環球~、`派~`拉~`蒙~、`二~`十~`世紀~`福~`斯~`和~`聯~`藝~`等~。`奧斯卡金像獎~`也~`在~`此~`頒發~，`有~「`世界~`電影~`之~`都~」`的~`美稱~。"}],"p":"hǎo lái wū","b":"ㄏㄠˇ ㄌㄞˊ ㄨ","=":"2727000061"}],"t":"`好~`萊~`塢~","english":"Hollywood"}
,"%u597D%u8A00":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`王符~．`潛夫論~．`明~`闇~：「`趙高~`入~`稱~`好言~`以~`說~`主~，`出~`倚~`詔令~`以~`自尊~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`八~`回~：「`只~`求~`妹妹~`在~`二爺~`跟前~`替~`我~`好言~`方便~`方便~，`留~`我~`個~`站~`腳~`的~`地方~`兒~。」"],"f":"`好話~。"}],"p":"hǎo yán","b":"ㄏㄠˇ ㄧㄢˊ"}],"t":"`好~`言~"}
,"%u597D%u8A00%u597D%u8A9E":{"h":[{"d":[{"q":["`喻世明言~．`卷~`四~`十~．`沈~`小~`霞~`相會~`出師表~：「`張千~、`李~`萬~`初時~`還~`好言好語~，`過了~`揚子江~，`到~`徐州~`起旱~，`料~`得~`家鄉~`已~`遠~，`就~`做~`出~`嘴臉~`來~。」"],"f":"`和善~`的~`語氣~`和~`言辭~。"}],"p":"hǎo yán hǎo yǔ","b":"ㄏㄠˇ ㄧㄢˊ ㄏㄠˇ ㄩˇ"}],"t":"`好言~`好~`語~"}
,"%u597D%u8A9E%u4F3C%u73E0":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`次韻~`答~`子~`由~`詩~：「`好語似珠~`穿~`一一~，`妄~`心~`如~`膜~`退~`重重~。」"],"f":"`詩文~`中~`佳~`言~`妙語~`很~`多~。"}],"p":"hǎo yǔ sì zhū","b":"ㄏㄠˇ ㄩˇ ㄙˋ ㄓㄨ"}],"t":"`好~`語~`似~`珠~"}
,"%u597D%u8272":{"Deutsch":"Obszönität (u.E.) (S)","t":"`好~`色~","francais":"libertin","English":"to want sex","h":[{"d":[{"q":["`莊子~．`至樂~：「`目~`不得~`好色~，`耳~`不得~`音~`聲~。」","`禮記~．`大學~：「`所謂~`誠~`其~`意~`者~，`毋~`自欺~`也~。`如~`惡惡~`臭~，`如~`好好~`色~，`此~`之~`謂~`自謙~。」"],"f":"`美色~。"}],"p":"hǎo sè","b":"ㄏㄠˇ ㄙㄜˋ","=":"272900010"},{"d":[{"q":["`論語~．`子~`罕~：「`子~`曰~：『`吾~`未見~`好~`德~`如~`好色~`者~`也~。』」","`三國演義~．`第~`四~`十~`四~`回~：「`操~`本~`好色之徒~，`久~`聞~`江東~`喬~`公有~`二~`女~，`長~`曰~`大喬~，`次~`曰~`小喬~。」"],"f":"`貪~`悅~`美色~。"}],"p":"hào sè","b":"ㄏㄠˋ ㄙㄜˋ","=":"272900010"}],"translation":{"francais":["libertin","obsédé"],"Deutsch":["Obszönität (u.E.) (S)","Unzüchtigkeit (u.E.) (S)","Unzucht (u.E.) (S)","begehrlich (u.E.) (Adj)","geil (u.E.) (Adj)"],"English":["to want sex","given to lust","lecherous","lascivious","horny"]}}
,"%u597D%u8A55":{"h":[{"d":[{"a":"`惡~`評~","f":"`正面~`的~`評價~。","e":["`如~：「`這~`家公~`司~`的~`產品~，`一向~`獲得~`大眾~`的~`好評~。」"]}],"p":"hǎo píng","b":"ㄏㄠˇ ㄆㄧㄥˊ","=":"272700004"}],"francais":"commentaire favorable","translation":{"francais":["commentaire favorable","appréciation élogieuse"],"English":["favorable criticism","positive evaluation"]},"English":"favorable criticism","t":"`好~`評~"}
,"%u597D%u8A71%u5152":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`九~`回~：「`那~`孩子~`心~`也~`公道~，`雖然~`這樣~，`倒~`常~`替人~`說~`好話兒~，`還~`倒~`不~`倚勢~`欺~`人~`的~。」"],"l":["`亦~`作~「`好話~」。"],"f":"`讚美~`的~、`好聽~`的~`話~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`六~`回~：「`你~`跟~`我~`來~，`到~`那裡~`我~`告訴~`你~，`橫豎~`有~`好話兒~。」"],"f":"`好消息~。"}],"p":"hǎo huàr","b":"ㄏㄠˇ ㄏㄨㄚˋㄦ"}],"t":"`好話~`兒~"}
,"%u597D%u8A71%u4E0D%u80CC%u4EBA%u80CC%u4EBA%u6C92%u597D%u8A71":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`二~`人~`私下~`悄悄的~`談論~`著~`這~`事~，`好像~`怕人~`知道~，`正~`如~`俗話~`所~`說~：『`好話不背人，背人沒好話~。』」"],"f":"(`諺語~)`好話~`不怕~`人~`聽見~，`怕人~`知道~`的~`不是~`好話~。"}],"p":"hǎo huà bù bèi rén bèi rén méi hǎo huà","b":"ㄏㄠˇ ㄏㄨㄚˋ ㄅㄨˋ ㄅㄟˋ ㄖㄣˊ ㄅㄟˋ ㄖㄣˊ ㄇㄟˊ ㄏㄠˇ ㄏㄨㄚˋ"}],"t":"`好話~`不~`背人~`背人~`沒~`好話~"}
,"%u597D%u8A71":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`二~`回~：「`杜~`少~`卿~`流淚~`道~：『`老伯~`的~`好話~，`我~`都~`知道~`了~。』」"],"f":"`有益~`的~`話~。"},{"q":["`金瓶梅~．`第~`二~`十~`回~：「`自古~`道~：『`順情~`說好~`話~，`幹~`直~`惹~`人~`嫌~。』」"],"l":["`亦~`作~「`好話兒~」。"],"a":"`壞話~","f":"`讚美~`的~、`好聽~`的~`話~。"}],"p":"hǎo huà","b":"ㄏㄠˇ ㄏㄨㄚˋ"}],"francais":"paroles de louange","translation":{"francais":["paroles de louange","dire du bien de"],"English":["words of praise","to speak well of"]},"English":"words of praise","t":"`好~`話~"}
,"%u597D%u8A71%u7576%u4F5C%u8033%u908A%u98A8":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`別~`把~`好話當作耳邊風~，`一旦~`吃虧~`上當~，`想~`要~`後悔~`就~`來不及~`了~。」"],"f":"(`諺語~)`把~`他人~`勸諫~`的~`話~`不當~`作~`一回事~，`不~`聽從~`勸告~。"}],"p":"hǎo huà dāng zuò ěr biān fēng","b":"ㄏㄠˇ ㄏㄨㄚˋ ㄉㄤ ㄗㄨㄛˋ ㄦˇ ㄅㄧㄢ ㄈㄥ"}],"t":"`好話~`當作~`耳邊風~"}
,"%u597D%u8B00":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`班彪~．`王命~`論~：「`加~`之~`以~`信~`誠~`好謀~，`達~`於~`聽受~。`見善如不及~，`用人~`如~`由~`己~。」"],"f":"`善於~`謀劃~。"}],"p":"hào móu","b":"ㄏㄠˋ ㄇㄡˊ"}],"t":"`好~`謀~"}
,"%u597D%u8B00%u7121%u65B7":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`四~`回~：「`袁紹~`好謀無斷~，`不足為慮~。」"],"f":"`勤~`於~`思慮~`而~`缺乏~`判斷能力~。"}],"p":"hào móu wú duàn","b":"ㄏㄠˋ ㄇㄡˊ ㄨˊ ㄉㄨㄢˋ"}],"t":"`好謀~`無~`斷~"}
,"%u597D%u8AAA%u8A71":{"h":[{"d":[{"q":["`官場~`現形~`記~．`第~`十~`三~`回~：「`看~`了~`上司~`的~`嘴臉~`還~`不算~，`還~`要~`看~`奴才~`的~`嘴臉~，`我~`老爺~`也~`太~`好說話~`了~。」","`文明~`小史~．`第~`六~`回~：「`你~`可~`曉得~`我~`本府~，`須~`比不得~`你們~`前任~`柳~`大人~，`好說話~。」"],"f":"`脾氣~`好~，`容易~`商量~。"}],"p":"hǎo shuō huà","b":"ㄏㄠˇ ㄕㄨㄛ ㄏㄨㄚˋ"}],"translation":{"Deutsch":["freundlich (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"freundlich (u.E.) (Adj)","t":"`好說~`話~"}
,"%u597D%u8ADB%u60E1%u76F4":{"h":[{"d":[{"q":["`明~`史~．`卷~`一~`九~`二~．`王~`時~`柯~`傳~：「`今~`佞人~`超遷~`而~`群賢~`獲罪~，`恐~`海內~`聞~`之~，`謂~`陛下~`好諛惡直~。」","`東周~`列國~`志~．`第~`五~`十~`八~`回~：「`日~`事~`淫~`樂~，`好諛惡直~，`政事~`不修~，`群~`臣~`解體~。」"],"f":"`喜歡~`阿諛奉承~，`厭惡~`直言~`進諫~。"}],"p":"hào yú wù zhí","b":"ㄏㄠˋ ㄩˊ ㄨˋ ㄓˊ"}],"t":"`好~`諛~`惡~`直~"}
,"%u597D%u8B00%u5584%u65B7":{"h":[{"d":[{"q":["`晉~．`陸機~．`辯~`亡~`論~：「`疇~`咨~`俊茂~，`好謀善斷~。」"],"l":["`亦~`作~「`多謀善斷~」。"],"f":"`多~`智謀~，`且~`善於~`判斷~。"}],"p":"hào móu shàn duàn","b":"ㄏㄠˋ ㄇㄡˊ ㄕㄢˋ ㄉㄨㄢˋ"}],"t":"`好謀~`善~`斷~"}
,"%u597D%u8AAA%u6B79%u8AAA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我~`託~`了~`好多~`關係~，`找~`了~`許多~`人~`好說歹說~`的~`才~`幫~`你~`把~`案子~`壓~`下來~，`以後~`可~`要~`安分~`一點~，`別~`再~`出錯~`了~。」"],"f":"`用盡~`各種~`理由~`或~`方式~`反覆~`請求~`勸說~。"}],"p":"hǎo shuō dǎi shuō","b":"ㄏㄠˇ ㄕㄨㄛ ㄉㄞˇ ㄕㄨㄛ"}],"translation":{"English":["to try one's very best to persuade sb (idiom)","to reason with sb in every way possible"]},"English":"to try one's very best to persuade sb (idiom)","t":"`好說~`歹~`說~"}
,"%u597D%u8CA1":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`九~`回~：「`錢~`大老爺~`好財~，`把~`紳~`富~`運~`的~`一筆~`捐款~，`平空~`吞吃~。」"],"f":"`貪~`好財~`物~。"}],"p":"hào cái","b":"ㄏㄠˋ ㄘㄞˊ"}],"t":"`好~`財~"}
,"%u597D%u8CB7%u8CE3":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`樁~`生意~`如~`能~`談~`成~，`那~`真是~`一~`件~`好買賣~。」"],"f":"`能~`獲得~`較~`多~`利益~`的~`交易~。"}],"p":"hǎo mǎi mài","b":"ㄏㄠˇ ㄇㄞˇ ㄇㄞˋ"}],"t":"`好~`買賣~"}
,"%u597D%u8CA8":{"h":[{"d":[{"a":"`劣貨~","f":"`好物~`品~。","e":["`如~：「`你~`真~`不識~`貨~，`這~`是~`上等~`的~`好貨~，`你~`居然~`輕易~`放過~。」"]}],"p":"hǎo huò","b":"ㄏㄠˇ ㄏㄨㄛˋ"},{"d":[{"q":["`孟子~．`梁惠王~`下~：「`寡人~`有~`疾~，`寡人~`好貨~。」"],"f":"`貪~`愛~`財物~。"}],"p":"hào huò","b":"ㄏㄠˋ ㄏㄨㄛˋ"}],"t":"`好~`貨~"}
,"%u597D%u8AAA":{"h":[{"d":[{"q":["`喻世明言~．`卷~`一~．`蔣~`興~`哥~`重~`會~`珍珠~`衫~：「`薛~`婆~`看~`了~，`誇~`美~`不盡~。……`三~`巧~`兒~`道~：『`好說~，`我~`正要~`與~`你~`老人家~`請~`個~`實價~。』」","`金瓶梅~．`第~`三~`回~：「`婦人~`微笑~`道~：『`奴家~`自幼~`失學~。』`婆子~`道~：『`好說~！`好說~！』」"],"f":"`客氣話~，`用~`以~`表示~`對方~`所~`言~`過獎~，`或~`過謙~`之~`詞~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`九~`十~`六~`回~：「`別~`的~`事~`都~`好說~，`林~ㄚ`頭~`倒~`沒有~`什麼~。`若~`寶玉~`真是~`這樣~，`這~`可~`叫~`人~`作~`了~`難~`了~。」"],"f":"`同意~、`好~`商量~。"},{"q":["`元~．`無名氏~．`鴛鴦被~．`第~`三~`折~：「（`正旦~`云~）`我~`至死~`也~`不~`隨順~`你~。（`劉~`員外~`云~）`好說~`好說~`罷~！`倒是~`我~`跪~`著~`你~，`再~`與~`你~`磕頭~。」"],"f":"`好好~`的~`說~。"}],"p":"hǎo shuō","b":"ㄏㄠˇ ㄕㄨㄛ","=":"2727000231"}],"translation":{"English":["you're too kind (humble)","with pleasure! (indicating agreement)","easy to handle"]},"English":"you're too kind (humble)","t":"`好~`說~"}
,"%u597D%u8655":{"Deutsch":"Vorteil, Nutzen (u.E.) (S)","t":"`好~`處~","francais":"avantage","English":"benefit","h":[{"d":[{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`四~：「`錢財~`好處~，`放~`綁~`要緊~，`手腳~`都~`麻木~`了~`些~。」"],"f":"`好辦~，`容易~`處理~。"},{"e":["`如~：「`他~`為人~`性情~`豪放~，`不拘小節~，`相當~`好處~。」"],"f":"`容易~`交往~。"}],"p":"hǎo chǔ","b":"ㄏㄠˇ ㄔㄨˇ","=":"272700018"},{"d":[{"q":["`宋~．`范成大~．`次韻~`許~`季~`韶~`通判~`水鄉~`席上~`詩~：「`青山~`綠~`浦~`竹~`間~`明~，`彷彿~`苕溪~`好處~`行~。」"],"f":"`美好~`的~`地方~。"},{"q":["`唐~．`韓愈~．`早春~`呈~`水部~`張~`十~`八~`員外~`詩~`二~`首~`之~`一~：「`最~`是~`一~`年~`春~`好處~，`絕~`勝~`煙~`柳~`滿~`皇都~。」"],"f":"`美好~`的~`時光~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`九~`回~：「`你們~`這~`幾個~，`都~`是~`百~`個裡~`頭挑~`不出~`一個~`來的~。`妙~`在~`各人~`有~`各人~`的~`好處~。」"],"s":"`長處~,`優點~","a":"`壞處~","f":"`優點~、`長處~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`回~：「`你~`何不~`去~`走動~`走動~，`或者~`他~`念舊~，`有些~`好處~，`也未可知~。」"],"s":"`便宜~,`甜頭~,`利益~,`益處~","f":"`利益~。"},{"q":["`西遊記~．`第一~`回~：「`據~`你~`說起來~，`乃是~`一個~`行孝~`的~`君子~，`向後~`必~`有~`好處~。」"],"f":"`福氣~、`好運~。"},{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`十~`六~`回~：「`直到~`今日~，`我~`不曾~`報~`得~`他~`一分~`好處~。」"],"f":"`恩惠~。"}],"p":"hǎo chù","b":"ㄏㄠˇ ㄔㄨˋ"}],"translation":{"francais":["avantage","profit","bénéfice"],"Deutsch":["Vorteil, Nutzen (u.E.) (S)"],"English":["benefit","advantage","gain","profit","also pr. [hao3 chu4]","CL:`個~|`个~[ge4]"]}}
,"%u597D%u8CED":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`二~`回~：「`只是~`他~`老人家~`好賭~，`不如~`西班~`黃老~`爹~。」"],"e":["`如~：「`好賭~`成~`性~」。"],"f":"`喜愛~`賭博~。"}],"p":"hào dǔ","b":"ㄏㄠˋ ㄉㄨˇ"}],"t":"`好~`賭~"}
,"%u597D%u8FA6":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`如果~`他~`答應~，`一切~`都~`好辦~。」"],"f":"`容易~`辦~。"}],"p":"hǎo bàn","b":"ㄏㄠˇ ㄅㄢˋ"}],"t":"`好~`辦~"}
,"%u597D%u8CE2%u79AE%u58EB":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`四~`回~：「`曹~`將軍~`當世~`英雄~，`其~`好賢禮士~，`天下~`所知~`也~。」"],"f":"`喜好~`賢人~，`禮遇~`才士~。"}],"p":"hào xián lǐ shì","b":"ㄏㄠˋ ㄒㄧㄢˊ ㄌㄧˇ ㄕˋ"}],"t":"`好~`賢~`禮~`士~"}
,"%u597D%u8CA8%u4E0D%u4FBF%u5B9C%u4FBF%u5B9C%u6C92%u597D%u8CA8":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`別~`為~`了~`貪小便宜~`買~`地攤貨~，`所謂~『`好貨不便宜，便宜沒好貨~』。」"],"f":"(`諺語~)`好東西~`一定~`不便宜~，`便宜~`的~`東西~`一定~`不好~。"}],"p":"hǎo huò bù pián yí pián yí méi hǎo huò","b":"ㄏㄠˇ ㄏㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄆㄧㄢˊ ㄧˊ ㄆㄧㄢˊ ㄧˊ ㄇㄟˊ ㄏㄠˇ ㄏㄨㄛˋ"}],"t":"`好貨~`不便宜~`便宜~`沒~`好貨~"}
,"%u597D%u8B00%u800C%u6210":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`述~`而~：「`暴虎馮河~，`死而無悔~`者~，`吾~`不與~`也~。`必~`也~`臨事而懼~，`好謀而成~`者~`也~。」","`舊唐書~．`卷~`一~`六~`一~．`李~`光~`進~`傳~．`論~`曰~：「`古~`所謂~`名將~`者~，`不必~`蒙~`輪~`拔距~`之~`材~，`拉~`虎~`批~`熊~`之~`力~，`要~`當~`以~`義~`終始~，`好謀而成~。」"],"f":"`勤~`於~`思考~，`遇~`事~`深思熟慮~`而~`能~`辦好~`事情~。"}],"p":"hào móu ér chéng","b":"ㄏㄠˋ ㄇㄡˊ ㄦˊ ㄔㄥˊ"}],"t":"`好謀~`而~`成~"}
,"%u597D%u8EAB%u624B":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜甫~．`哀王孫~`詩~：「`朔方~`健兒~`好身手~，`昔~`何~`勇~`銳~`今~`何~`愚~！」","`元~．`王~`逢~．`天門~`行~：「`羽林~`堅~`銳~`莫~`汝~`攖~，`慎~`勿~`輕~`誇~`好身手~。」"],"s":"`好本領~","f":"`體格~`雄健~`威武~，`身手矯捷~，`武藝~`高超~。"}],"p":"hǎo shēn shǒu","b":"ㄏㄠˇ ㄕㄣ ㄕㄡˇ"}],"t":"`好~`身手~"}
,"%u597D%u9011":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`周南~．`關雎~：「`窈窕淑女~，`君子~`好逑~。」","`明~．`無名氏~．`四~`賢~`記~．`第~`十~`七~`齣~：「`他~`是~`良家~`好逑~，`性~`幽閒~`且自~`多~`忠厚~。」"],"f":"`好~`配偶~。"}],"p":"hǎo qiú","b":"ㄏㄠˇ ㄑㄧㄡˊ"}],"t":"`好~`逑~"}
,"%u597D%u9020%u5316":{"h":[{"d":[{"q":["`老殘遊記~．`第~`四~`回~：「`說~`是~`撫臺~`要~`想見~`你老~，`因此~`一路~`進~`衙門~`的~。`你老~`真~`好造化~！」"],"f":"`好運~`氣~。"}],"p":"hǎo zào huà","b":"ㄏㄠˇ ㄗㄠˋ ㄏㄨㄚˋ"}],"t":"`好~`造化~"}
,"%u597D%u8FAF":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`滕文公~`下~：「`予~`豈~`好辯~`哉~？`予~`不得已~`也~。」"],"f":"`喜愛~`與~`人~`爭辯~。"}],"p":"hào biàn","b":"ㄏㄠˋ ㄅㄧㄢˋ"}],"francais":"argumentatif","translation":{"francais":["argumentatif","querelleur"],"English":["argumentative","quarrelsome"]},"English":"argumentative","t":"`好~`辯~"}
,"%u597D%u9152%u597D%u8089":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`看~`到~`滿~`桌~`的~`好酒好肉~，`怎不~`令人~`垂涎三尺~。」"],"f":"`豐盛~`的~`酒菜~。"}],"p":"hǎo jiǔ hǎo ròu","b":"ㄏㄠˇ ㄐㄧㄡˇ ㄏㄠˇ ㄖㄡˋ"}],"t":"`好酒~`好~`肉~"}
,"%u597D%u8F49":{"Deutsch":"aufbessern, besser werden, sich bessern (u.E.) (V)","t":"`好~`轉~","francais":"s'améliorer","English":"to improve","h":[{"d":[{"a":"`惡化~","f":"`情況~`變~`好~。","e":["`如~：「`經過~`這~`一陣子~`的~`調養~，`他~`的~`病情~`已~`逐漸~`好轉~。」"]}],"p":"hǎo zhuǎn","b":"ㄏㄠˇ ㄓㄨㄢˇ","=":"272700017"}],"translation":{"francais":["s'améliorer","prendre bonne tournure","aller mieux"],"Deutsch":["aufbessern, besser werden, sich bessern (u.E.) (V)"],"English":["to improve","to take a turn for the better","improvement"]}}
,"%u597D%u904B":{"Deutsch":"Viel Glück! (u.E.)","t":"`好~`運~","francais":"chance","English":"good luck","h":[{"d":[{"a":"`倒運~,`厄運~,`惡運~","f":"`幸運~。","e":["`如~：「`你~`真~`好運~，`統一發票~`對獎~，`中~`了~`二~`百萬~`元~。」"]}],"p":"hǎo yùn","b":"ㄏㄠˇ ㄩㄣˋ","=":"272700029"}],"translation":{"francais":["chance","bonne chance !"],"Deutsch":["Viel Glück! (u.E.)"],"English":["good luck"]}}
,"%u597D%u904E":{"h":[{"d":[{"a":"`難熬~,`難受~","f":"`舒適~、`好受~。","e":["`如~：「`謝謝~`你~`的~`安慰~，`我~`已經~`好過~`多~`了~。」"]},{"e":["`如~：「`現在~`他~`的~`日子~`好過~`多~`了~。」"],"f":"`生活~`富裕~。"}],"p":"hǎo guò","b":"ㄏㄠˇ ㄍㄨㄛˋ"}],"francais":"(se sentir) bien","translation":{"francais":["(se sentir) bien"],"English":["to have an easy time","(feel) well"]},"English":"to have an easy time","t":"`好~`過~"}
,"%u597D%u9152":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`四~`回~：「`老夫~`家~`無~`好酒~，`容~`往~`西~`村~`沽~`一~`樽~`來~`相待~。」"],"f":"`醇美~`的~`酒~。"}],"p":"hǎo jiǔ","b":"ㄏㄠˇ ㄐㄧㄡˇ"},{"d":[{"q":["`南史~．`卷~`四~`十~`六~．`焦~`度~`傳~：「`性~`好酒~，`醉~`輒~`暴怒~，`上~`常~`使~`人~`節~`之~。」","`三國演義~．`第~`三~`十~`八~`回~：「`翊~`性~`剛好~`酒~，`醉~`後~`嘗~`鞭撻~`士卒~。」"],"f":"`喜歡~`飲酒~。"}],"p":"hào jiǔ","b":"ㄏㄠˋ ㄐㄧㄡˇ"}],"t":"`好~`酒~"}
,"%u597D%u9038%u60E1%u52DE":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`八~`十~`二~．`方術~`傳~`下~．`郭~`玉~`傳~：「`其~`為~`療~`也~，`有~`四難~`焉~：……`好逸惡勞~，`四難~`也~。」","`元~．`陶宗儀~．`南~`村~`輟耕錄~．`卷~`十~`三~．`烏~`寶~`傳~：「`寶~`好逸惡勞~，`愛~`儉素~，`疾~`華~`侈~。」"],"s":"`不務正業~,`吊兒郎當~,`游手~`好~`閑~","a":"`不辭辛勞~,`摩頂放踵~","f":"`貪圖~`安逸~，`憎惡~`勞動~。"}],"p":"hào yì wù láo","b":"ㄏㄠˋ ㄧˋ ㄨˋ ㄌㄠˊ","=":"2729000101"}],"translation":{"Deutsch":["müßiggängerisch und arbeitsscheu (u.E.)","auf der faulen Haut liegen (u.E.)"]},"Deutsch":"müßiggängerisch und arbeitsscheu (u.E.)","t":"`好~`逸~`惡~`勞~"}
,"%u597D%u96AA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`山~`上~`的~`落石~`差~`點~`就~`打~`在~`他~`頭~`上~，`真是~`好險~！」"],"f":"`異常~`危險~。"}],"p":"hǎo xiǎn","b":"ㄏㄠˇ ㄒㄧㄢˇ","=":"272700013"}],"t":"`好~`險~"}
,"%u597D%u9152%u6C89%u7515%u5E95":{"h":[{"d":[{"s":"`壓軸~`好戲~","e":["`如~：「`好酒沉甕底~，`真正~`的~`好戲~`還~`沒~`上場~`呢~！」"],"f":"(`諺語~)`沉~`在~`甕~`底~`的~`酒~`是~`最~`香醇~`的~。`比喻~`好戲~`在~`後頭~。"}],"p":"hǎo jiǔ chén wèng dǐ","b":"ㄏㄠˇ ㄐㄧㄡˇ ㄔㄣˊ ㄨㄥˋ ㄉㄧˇ"}],"translation":{"English":["lit. the best wine is at the bottom of the jug (idiom)","fig. the best is saved for last"]},"English":"lit. the best wine is at the bottom of the jug (idiom)","t":"`好酒~`沉~`甕~`底~"}
,"%u597D%u96E2%u597D%u6563":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`一回~：「`要~`嫌~`我們~，`就~`打發~`我們~，`再~`挑~`好~`的~`使~，`好離好散~`的~`倒~`不好~！」"],"f":"`和和氣氣~`的~`分手~。"}],"p":"hǎo lí hǎo sàn","b":"ㄏㄠˇ ㄌㄧˊ ㄏㄠˇ ㄙㄢˋ"}],"t":"`好~`離~`好~`散~"}
,"%u597D%u9053":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`二~`十~`三~`回~：「`師父~！`這~`娘子~`告誦~`你~`話~，`你~`怎麼~`佯佯不睬~？`好道~`也~`做~`個~`理會~`才~`是~。」"],"l":["`或~`作~「`好~`倒~」。"],"f":"`無論如何~。"},{"q":["`醒世恆言~．`卷~`三~`十~`五~．`徐~`老僕~`義憤~`成家~：「`總~`有~`也是~`他~`掙~`下的~，`好道~`拿~`他~`的~`不成~？」"],"l":["`或~`作~「`好~`倒~」。"],"f":"`難道~。"}],"p":"hǎo dào","b":"ㄏㄠˇ ㄉㄠˋ"}],"francais":"ne me dites pas ...","translation":{"francais":["ne me dites pas ...","se pourrait-il que ...?"],"English":["don't tell me ...","could it be that...?"]},"English":"don't tell me ...","t":"`好~`道~"}
,"%u597D%u978B%u4E0D%u8E0F%u81ED%u5C4E":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`五~`十~`二~`回~：「`你~`好鞋不踏臭屎~，`你~`只當~`他心~`瘋~`了~，`你~`理~`他~`做~`什麼~？」"],"l":["`或~`作~「`好~`鞋~`不~`踏~`臭~`糞~」、「`好~`鞋~`不~`粘~`臭~`狗屎~」。"],"f":"(`諺語~)`比喻~`好人~`不與~`壞人~`計較~。"}],"p":"hǎo xié bù tà chòu shǐ","b":"ㄏㄠˇ ㄒㄧㄝˊ ㄅㄨˋ ㄊㄚˋ ㄔㄡˋ ㄕˇ"}],"t":"`好~`鞋~`不~`踏~`臭~`屎~"}
,"%u597D%u982D%u4E0D%u5982%u597D%u5C3E":{"h":[{"d":[{"s":"`有始有終~","e":["`如~：「`想~`當初~`一帆風順~，`如今~`卻是~`如此~`下場~，`真是~`應~`了~『`好頭不如好尾~』`的~`話~。」"],"f":"(`諺語~)`與其~`有~`好~`的~`開始~，`倒不如~`有~`好~`的~`結尾~。"}],"p":"hǎo tóu bù rú hǎo wěi","b":"ㄏㄠˇ ㄊㄡˊ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄏㄠˇ ㄨㄟˇ"}],"t":"`好~`頭~`不如~`好~`尾~"}
,"%u597D%u982D%u8166":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`有~`一副~`好頭腦~，`學校~`考試~`都~`難不倒~`他~！」"],"f":"`聰明~、`有~`思想~、`有~`判斷力~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`八~`回~：「`萬望~`娘子~`休~`等~`小人~，`有~`好頭腦~`自行~`招嫁~，`莫~`為~`林~`冲~`誤~`了~`賢妻~。」"],"f":"`合適~`的~`人~。"}],"p":"hǎo tóu nǎo","b":"ㄏㄠˇ ㄊㄡˊ ㄋㄠˇ"}],"t":"`好~`頭腦~"}
,"%u597D%u99AC%u4E0D%u97B4%u96D9%u978D":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`竇娥冤~．`第~`四~`折~：「`好馬不鞴雙鞍~，`烈女不更二夫~，`我~`至死~`不與~`你~`做~`媳婦~。」"],"l":["`或~`作~「`好~`馬~`不配~`雙~`鞍~」。"],"f":"`忠心~`的~`馬~`不~`侍~`二~`主~。`後~`比喻~`烈女~`不事~`二~`夫~。"}],"p":"hǎo mǎ bù bèi shuāng ān","b":"ㄏㄠˇ ㄇㄚˇ ㄅㄨˋ ㄅㄟˋ ㄕㄨㄤ ㄢ"}],"t":"`好~`馬~`不~`鞴~`雙~`鞍~"}
,"%u597D%u97F3":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`禰衡~．`鸚鵡~`賦~：「`采采~`麗~`容~，`咬咬~`好音~。」","`唐~．`杜甫~．`蜀~`相~`詩~：「`映~`階~`碧~`草~`自~`春色~，`隔~`葉~`黃鸝~`空~`好音~。」"],"f":"`悅耳~`的~`聲音~。"},{"q":["`唐~．`杜牧~．`為人~`題~`贈詩~`二~`首~`之~`二~：「`的的~`新~`添~`恨~，`迢迢~`絕~`好音~。」","`儒林外史~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`小弟~`堅臥煙霞~，`靜聽~`好音~。」"],"l":["`亦~`作~「`好消息~」。"],"f":"`可喜~`的~`音信~。"}],"p":"hǎo yīn","b":"ㄏㄠˇ ㄧㄣ"},{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`八~`十~`一~．`廉頗~`藺相如~`傳~：「`寡人~`竊~`聞~`趙~`王~`好音~，`請~`奏~`瑟~。」","`文選~．`馬融~．`長笛~`賦~．`序~：「`融~`既~`博覽~`典雅~，`精核~`數術~，`又~`性~`好音~，`能~`鼓琴~`吹~`笛~。」"],"f":"`喜愛~`音樂~。"}],"p":"hào yīn","b":"ㄏㄠˋ ㄧㄣ"}],"t":"`好~`音~"}
,"%u597D%u9AD4%u9762":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`九~`回~：「`可惜~`這麼~`個~`好體面~`模樣~`兒~，`命~`卻~`平常~，`只~`落得~`屋裡~`使喚~。」"],"f":"`相貌~`端正~。"},{"e":["`如~：「`今天~`穿~`得~`好體面~，`是不是~`準備~`去~`相親~？」"],"f":"`穿著~`打扮~`光鮮~`華美~。"}],"p":"hǎo tǐ miàn","b":"ㄏㄠˇ ㄊㄧˇ ㄇㄧㄢˋ"}],"t":"`好~`體面~"}
,"%u597D%u9EBC":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`現在~`就~`開飯~`好麼~？」"],"f":"`商量~`可否~`的~`語氣~。`即可~`不可以~。"},{"e":["`如~：「`既然~`他~`一意孤行~。`好麼~！`那就~`照~`他~`的~`意思~`去~`做~。」"],"f":"`表示~`氣憤~。"}],"p":"hǎo ma","b":"ㄏㄠˇ ˙ㄇㄚ"}],"t":"`好~`麼~"}
,"%u597D%u9B25":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`六~`回~：「`布~`生平~`不好~`鬥~，`惟~`好~`解~`鬥~。」"],"f":"`喜愛~`爭鬥~。"}],"p":"hào dòu","b":"ㄏㄠˋ ㄉㄡˋ"}],"francais":"être belliqueux","translation":{"francais":["être belliqueux","être belligérante"],"English":["to be warlike","to be belligerent"]},"English":"to be warlike","t":"`好~`鬥~"}
,"%u597D%u9AD8%u9A16%u9060":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`好~`高~`務~`遠~」。"],"a":"`踏踏實實~,`腳踏實地~,`實事求是~,`安分守己~","f":"`語~`本~`宋史~．`卷~`四~`二~`七~．`道學~`傳~`一~．`程顥~`傳~：「`病~`學者~`厭~`卑~`近~`而~`騖~`高~`遠~，`卒~`無成~`焉~。」`指~`一味~`的~`嚮往~`高~`遠~`的~`目標~`而~`不切實際~。","e":["`如~：「`做學問~`得~`慢慢來~，`從~`根基~`做~`起~，`不可~`好高騖遠~。」"]}],"p":"hào gāo wù yuǎn","b":"ㄏㄠˋ ㄍㄠ ㄨˋ ㄩㄢˇ","=":"272900001"}],"t":"`好~`高~`騖~`遠~"}
,"%u597D%u9CE5":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`曹植~．`公~`讌~`詩~：「`潛~`魚~`躍~`清~`波~，`好鳥~`鳴~`高~`枝~。」"],"f":"`鳴~`聲~`悅耳~`或~`羽毛~`美麗~`的~`鳥~。"}],"p":"hǎo niǎo","b":"ㄏㄠˇ ㄋㄧㄠˇ"}],"translation":{"English":["person of good character","nice person","bird with a melodious voice or beautiful plumage"]},"English":"person of good character","t":"`好~`鳥~"}
,"%u597D%u99AC%u4E0D%u5403%u56DE%u982D%u8349":{"h":[{"d":[{"q":["`石點頭~．`卷~`六~．`乞丐~`婦~`重~`配~`鸞~`儔~：「`常言~`好馬不吃回頭草~，`料想~`延壽~`寺~`自然~`不肯~`相~`留~，`決~`無~`再~`入~`之~`理~。」"],"l":["`或~`作~「`好~`馬~`不~`喫~`回頭~`草~」。"],"f":"(`諺語~)`有~`志氣~`的~`人~，`即使~`遭遇~`挫折~`也~`不~`走回頭路~。"}],"p":"hǎo mǎ bù chī huí tóu cǎo","b":"ㄏㄠˇ ㄇㄚˇ ㄅㄨˋ ㄔ ㄏㄨㄟˊ ㄊㄡˊ ㄘㄠˇ","=":"2727000041"}],"translation":{"Deutsch":["zu seinem Wort stehen (u.E.)"],"English":["lit. a good horse doesn't come back to the same pasture (idiom)","fig. one should not go back to one's past experiences (of love, job etc)"]},"English":"lit. a good horse doesn't come back to the same pasture (idiom)","Deutsch":"zu seinem Wort stehen (u.E.)","t":"`好~`馬~`不~`吃回頭草~"}
,"%u5D7D":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`嵽嵲~」`條~。"],"f":""}],"p":"dié","b":"ㄉㄧㄝˊ"}],"n":11,"t":"嵽","c":14,"r":"`山~"}
,"%u5D7D%u5D72":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜甫~．`自~`京~`赴~`奉~`先~`縣~`詠懷~`五百~`字~`詩~：「`凌晨~`過~`驪山~，`御~`榻~`在~`嵽嵲~。」"],"f":"`高山~`或~`指~`山~`的~`高處~。"}],"p":"dié niè","b":"ㄉㄧㄝˊ ㄋㄧㄝˋ"}],"t":"`嵽~`嵲~"}
,"%u717D%u52D5":{"Deutsch":"animieren, anspornen (u.E.)","t":"`煽~`動~","francais":"inciter","English":"to incite","h":[{"d":[{"q":["`舊五代史~．`卷~`三~`十~`八~．`唐~`書~．`明~`宗~`本紀~`四~：「`在~`途~`聞~`李~`嚴~`為~`孟~`知~`祥~`所~`害~，`以為~`劍南~`阻絕~，`互相~`煽動~。」"],"s":"`鼓動~,`鼓勵~,`鼓舞~,`煽惑~,`策動~,`唆使~,`慫恿~,`熒惑~","l":["`亦~`作~「`扇動~」。"],"f":"`慫恿~`生事~。"}],"p":"shān dòng","b":"ㄕㄢ ㄉㄨㄥˋ","=":"502600001"}],"translation":{"francais":["inciter","pousser"],"Deutsch":["animieren, anspornen (u.E.)","Anregung (u.E.) (S)","Anstiftung (u.E.) (S)","Demagogie (u.E.) (S)","agieren (u.E.) (V)","aufflammen (u.E.) (V)","aufreizend (u.E.) (V)","entflammen (u.E.) (V)"],"English":["to incite","to instigate"]}}
,"%u717D%u60C5":{"Deutsch":"zu Herzen gehen, die Gefühle in Wallung bringen (u.E.) (S)","t":"`煽~`情~","francais":"susciter l'émotion","English":"to stir up emotion","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`位~`作家~`擅長~`寫~`煽情~`的~`愛情~`小說~。」"],"f":"`以~`文字~、`言語~、`動作~`等~`煽動~`人~`內心~`的~`情緒~。"}],"p":"shān qíng","b":"ㄕㄢ ㄑㄧㄥˊ","=":"502600003"}],"translation":{"francais":["susciter l'émotion","éveiller la sympathie"],"Deutsch":["zu Herzen gehen, die Gefühle in Wallung bringen (u.E.) (S)"],"English":["to stir up emotion","to arouse sympathy","moving"]}}
,"%u717D%u60D1":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第一~`回~：「`你~`等~`要~`妄~`生~`怪事~，`煽惑~`良好~，`故意~`安排~`這等~`去處~。」","`三國演義~．`第~`二~`十~`九~`回~：「`狂~`道~`怎~`敢~`煽惑~`人心~！」"],"s":"`鼓勵~,`鼓動~,`鼓舞~,`煽動~,`慫恿~,`熒惑~","l":["`或~`作~「`扇~`惑~」。"],"f":"`煽動~`鼓惑~。"}],"p":"shān huò","b":"ㄕㄢ ㄏㄨㄛˋ","=":"502600002"}],"translation":{"Deutsch":["aufwiegeln (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"aufwiegeln (u.E.) (V)","t":"`煽~`惑~"}
,"%u717D":{"n":10,"t":"煽","r":"`火~","Deutsch":"anfachen, fächeln, wedeln [ auch `扇~, `搧~ ] (u.E.) (V)","c":14,"francais":"activer le feu en agitant un éventail","English":"to fan into a flame","h":[{"d":[{"q":["`廣韻~．`平聲~．`仙~`韻~：「`煽~，`火~`盛~`也~。」"],"type":"`形~","f":"`火焰~`熾盛~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`二十四~`回~：「`王~`婆~`只~`做~`不~`看見~，`只顧~`在~`茶~`局~`裡~`煽~`風爐~`子~，`不出~`來~`問~`茶~。」"],"type":"`動~","f":"`用~`扇子~`搧火~，`使~`熾盛~。"},{"q":["`晉書~．`卷~`五~`十~`九~．`汝~`南~`王~`亮~`等~`傳~．`序~：「`西晉~`之~`政~`亂~`朝~`危~，`雖~`由~`時~`主~，`然而~`煽~`其~`風~，`速~`其~`禍~`者~，`咎~`在~`八~`王~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`煽動~」。"],"f":"`以~`讒言~`或~`手段~`鼓動~，`挑撥~`人事~。"}],"p":"shān","b":"ㄕㄢ","=":"5026"}],"translation":{"francais":["activer le feu en agitant un éventail","exciter","inciter","attiser","flambant","ardent","flamboyant"],"Deutsch":["anfachen, fächeln, wedeln [ auch `扇~, `搧~ ] (u.E.) (V)","anspornen, animieren [ [ auch `扇~, `搧~ ] (u.E.) (V)","anstifen, schüren, aufwiegeln  [ auch `扇~, `搧~ ] (u.E.) (V)"],"English":["to fan into a flame","to incite"]}}
,"%u717D%u98A8%u9EDE%u706B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`有心~`分子~`從~`旁~`煽風點火~，`釀成~`此~`次~`暴力~`事件~。」"],"f":"`比喻~`鼓動~`慫恿~，`以~`挑~`起事~`端~。"}],"p":"shān fēng diǎn huǒ","b":"ㄕㄢ ㄈㄥ ㄉㄧㄢˇ ㄏㄨㄛˇ"}],"francais":"souffler sur les braises","translation":{"francais":["souffler sur les braises","semer la zizanie","tenir des propos incendiaires"],"Deutsch":["Unruhe anzetteln (u.E.)"]},"Deutsch":"Unruhe anzetteln (u.E.)","t":"`煽~`風~`點火~"}
,"%u757D":{"n":9,"t":"畽","r":"`田~","c":14,"francais":"lieu foulé par les animaux","English":"place trodden by animals","h":[{"d":[{"q":["`明~．`張~`自~`烈~．`正字通~．`田~`部~：「`周~`區~`為~`町~，`接~`町~`為~`畽~。」"],"type":"`名~","f":"`田~`界~`相接~`的~`地方~。"}],"p":"tuǎn","b":"ㄊㄨㄢˇ"}],"translation":{"francais":["lieu foulé par les animaux"],"English":["place trodden by animals"]}}
}
