{"%u6998":{"h":[{"d":[{"f":"「`矩~」`的~`異體字~。"}]}],"n":10,"t":"榘","c":14,"r":"`木~"}
,"%u5198%u5198":{"h":[{"d":[{"q":["`說文解字~．`冘~`字~．`段~`玉~`裁~．`注~：「`冘冘~，`行~`貌~。」"],"f":"`行進~`的~`樣子~。"}],"p":"yín yín","b":"ㄧㄣˊ ㄧㄣˊ"}],"t":"`冘~`冘~"}
,"%u5198%u8C6B":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`二十四~．`馬援~`傳~：「`諸~`將~`多~`以~`王師~`之~`重~，`不宜~`遠~`入~`險阻~，`計~`冘豫~`未決~。」"],"f":"`遲疑~`未~`能~`作~`決定~`的~`樣子~。"}],"p":"yóu yù","b":"ㄧㄡˊ ㄩˋ"}],"t":"`冘~`豫~"}
,"%u5198":{"n":2,"t":"冘","r":"`冖~","Deutsch":"weitergehen (u.E.) (V)","c":4,"English":"to move on","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`揚雄~．`羽獵~`賦~：「`三軍~`芒然~，`窮~`冘~`閼與~。」"],"type":"`形~","f":"`行進~`的~`樣子~。"}],"p":"yín","b":"ㄧㄣˊ"},{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`六~`十~`九~．`竇武~`傳~：「`武~`復~`數~`白~`誅~`曹~`節~`等~，`太后~`冘豫~`未~`忍~，`故事~`久~`不~`發~。」","`資治通鑑~．`卷~`四~`十~`二~．`漢紀~`三~`十~`四~．`光武~`帝~`建~`武~`六~`年~：「`囂~`復~`多~`設疑~`故~，`事~`久~`冘豫~`不決~。」"],"l":["`亦~`作~「`猶豫~」。"],"f":"`冘豫~：`遲疑不決~。","type":"`形~"}],"p":"yóu","b":"ㄧㄡˊ"}],"translation":{"Deutsch":["weitergehen (u.E.) (V)"],"English":["to move on","to go out"]}}
,"%u5598%u5653%u5653":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`喘噓噓~`的~`趕來~`送行~。」"],"f":"`形容~`氣喘~`得~`很~`急~。"}],"p":"chuǎn xū xū","b":"ㄔㄨㄢˇ ㄒㄩ ㄒㄩ","=":"485300003"}],"translation":{"English":["variant of `喘吁吁~[chuan3 xu1 xu1]"]},"English":"variant of `喘吁吁~[chuan3 xu1 xu1]","t":"`喘~`噓~`噓~"}
,"%u5598%u5401%u5401":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`七~、`十~`八~`回~：「`方~`點~`完~`時~，`忽~`聽~`外邊~`馬~`跑~`之~`聲~。`一時~`又~`十~`來~`個~`太監~`都~`喘吁吁~`跑~`來~`拍手~`兒~。」","`文明~`小史~．`第一~`回~：「`忽見~`把~`大門~`的~`帶~`進~`一個~`人~`來~，`喘吁吁~`跑~`的~`滿頭~`是~`汗~，`當堂~`跪下~。」"],"l":["`或~`作~「`喘噓噓~」。"],"f":"`形容~`呼吸~`短~`而~`急促~`的~`樣子~。"}],"p":"chuǎn xū xū","b":"ㄔㄨㄢˇ ㄒㄩ ㄒㄩ"}],"translation":{"English":["to puff and blow"]},"English":"to puff and blow","t":"`喘~`吁吁~"}
,"%u5598%u54B3":{"h":[{"d":[{"f":"`中醫~`上~`指~`因~`痰~`盛~`而~`作~`喘~`且~`兼~`見~`咳嗽~。`常見~`於~`慢性~`支氣管炎~、`肺~`原~`性~`心臟病~、`支氣管~`哮喘~`等~`病症~。"}],"p":"chuǎn ké","b":"ㄔㄨㄢˇ ㄎㄜˊ"}],"t":"`喘~`咳~"}
,"%u5598%u9CF4":{"h":[{"d":[{"f":"`中醫~`上~`指~`喘氣~`時~`因~`喉~`間有~`痰~`而~`產生~`的~`鳴~`聲~。"}],"p":"chuǎn míng","b":"ㄔㄨㄢˇ ㄇㄧㄥˊ"}],"t":"`喘~`鳴~"}
,"%u5598%u4E0D%u904E%u6C23%u4F86":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`走~`慢~`點~，`我~`快~`喘不過氣來~。」"],"f":"`氣逆~`不順~，`呼吸~`不暢~。`為~`激烈~`運動~`後~`常~`有的~`狀態~。"},{"e":["`如~：「`大學聯考~`迫在眉睫~，`逼~`得~`我~`快~`喘不過氣來~。」"],"f":"`比喻~`壓力~`大~，`陷~`於~`極度~`緊張~`的~`狀態~。"}],"p":"chuǎn bù guò qì lai","b":"ㄔㄨㄢˇ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄧˋ ˙ㄌㄞ"}],"francais":"étouffer","translation":{"francais":["étouffer","ne pas pouvoir respirer"],"English":["to be unable to breathe"]},"English":"to be unable to breathe","t":"`喘~`不過~`氣~`來~"}
,"%u5598":{"n":9,"t":"喘","r":"`口~","Deutsch":"keuchen (u.E.) (V)","c":12,"francais":"haleter","English":"to gasp","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`喘~，`疾~`息~`也~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`喘息~」、「`喘吁吁~」、「`喘~`不過~`氣~」。"],"f":"`急促~`呼吸~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`喘~`了~`一口氣~。」"],"f":"`呼吸~、`深呼吸~。"},{"q":["`宋~．`蘇軾~．`乞~`數珠~`贈~`南~`禪~`湜~`老~`詩~：「`我~`老~`安能~`為~，`萬劫~`付~`一~`喘~。」"],"type":"`名~","f":"`氣息~。"}],"p":"chuǎn","b":"ㄔㄨㄢˇ","=":"4853"}],"translation":{"francais":["haleter","asthme"],"Deutsch":["keuchen (u.E.) (V)"],"English":["to gasp","to pant","asthma"]}}
,"%u5598%u6C23":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`四~`十~`九~`回~：「`過了~`一會~，`洋~`老總~`來~，`本~`城~`的~`首縣~`來~，`知府~`來~，`道~`臺~`來~，`鬧~`得~`勞~`航~`芥~`喘氣~`不停~，`頭~`上~`的~`汗珠子~，`和~`黃豆~`這麼~`大小~`滾~`下來~。」"],"s":"`喘息~","f":"`急促~`的~`呼吸~。"},{"e":["`如~：「`今天~`生意~`忙~`得~`我~`連~`喘氣~`的~`時間~`都~`沒有~。」"],"f":"`短暫~`的~`休息~。"}],"p":"chuǎn qì","b":"ㄔㄨㄢˇ ㄑㄧˋ","=":"485300001"}],"francais":"souffle","translation":{"francais":["souffle","souffler","soufflement","halètement"],"English":["to breathe deeply","to pant"]},"English":"to breathe deeply","t":"`喘~`氣~"}
,"%u5598%u606F":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`二~`十~`回~：「`挨~`到~`晚上~，`痰~`響~`了~`一陣~，`喘息~`一回~，`嗚呼哀哉~，`斷氣~`身亡~。」"],"s":"`喘氣~","f":"`呼吸~`困難~`或~`呼吸~`急促~`的~`樣子~。"},{"e":["`如~：「`連~`加~`三~`天~`的~`班~，`讓~`我們~`稍~`作~`喘息~，`再~`繼續~`努力~。」"],"f":"`短暫~`的~`休息~，`以~`紓解~`疲勞~`和~`壓力~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`五~`十~`六~．`張~`皓~`傳~：「`荒裔~`愚人~，`不能~`自~`通~`朝廷~，`不堪~`侵~`枉~，`遂~`復~`相聚~`偷生~，`若~`魚遊釜中~，`喘息~`須臾~`閒~`耳~。」"],"f":"`比喻~`時間~`的~`短促~。"}],"p":"chuǎn xí","b":"ㄔㄨㄢˇ ㄒㄧˊ","=":"485300002"}],"francais":"halètement","translation":{"francais":["halètement"],"English":["to gasp for breath","to take a breather"]},"English":"to gasp for breath","t":"`喘~`息~"}
,"%u6D98":{"n":7,"t":"涘","r":"`水~","Deutsch":"Gewässerufer (u.E.) (S)","c":10,"francais":"berge","English":"river bank","h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`王~`風~．`葛藟~：「`綿綿~`葛藟~，`在~`河~`之~`涘~。」","`文選~．`謝脁~．`晚~`登~`三山~`還~`望~`京邑~`詩~：「`灞~`涘~`望~`長安~，`河陽~`視~`京縣~。」"],"type":"`名~","f":"`水~`邊~、`岸邊~。"}],"p":"sì","b":"ㄙˋ"}],"translation":{"francais":["berge","rive"],"Deutsch":["Gewässerufer (u.E.) (S)"],"English":["river bank"]}}
,"%u7998":{"n":9,"t":"禘","r":"`示~","c":14,"francais":"sacrifice impérial (ancestral)","English":"imperial ancestral sacrifice","h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`王制~：「`天子~`諸侯~`宗廟~`之~`祭~，`春~`曰~`礿~，`夏~`曰~`禘~，`秋~`曰~`嘗~，`冬~`曰~`烝~。」"],"type":"`名~","f":"`古代~`重大~`的~`祭典~`之~`一~。"}],"p":"dì","b":"ㄉㄧˋ"}],"translation":{"francais":["sacrifice impérial (ancestral)"],"English":["imperial ancestral sacrifice"]}}
,"%u8198":{"n":11,"t":"膘","r":"`肉~","c":15,"English":"fat of a stock animal","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`膘~，`牛~`脅~`後~`髀~`前~`合~`革~`肉~`也~。」"],"type":"`名~","f":"`牛~`小腹~`兩旁~`的~`肉~。"},{"q":["`元~．`秦~`𥳑~`夫~．`趙禮讓肥~．`第~`二~`折~：「`我~`這裡~`骨崖崖~`欲~`行~`還~`倒~，`我~`是~`個~`餓~`損~`的~`人~`有~`甚麼~`脂膘~。」","`西遊記~．`第~`四~`回~：「`那些~`天馬~`見~`了~`他~，`泯耳攢蹄~，`倒~`養~`得~`肉~`膘~`肥滿~。」"],"type":"`名~","f":"`肥肉~。"}],"p":"biāo","b":"ㄅㄧㄠ"}],"translation":{"English":["fat of a stock animal"]}}
,"%u8998%u5019":{"h":[{"d":[{"q":["`舊唐書~．`卷~`四~`十~`四~．`職官~`志~`三~：「`都護~`之~`職~，`掌~`撫慰~`諸~`蕃~，`輯~`寧~`外寇~，`覘候~`姦~`譎~，`征討~`攜貳~。」"],"f":"`偵察~`打聽~。"}],"p":"zhān hòu","b":"ㄓㄢ ㄏㄡˋ"}],"t":"`覘~`候~"}
,"%u8998%u5175":{"h":[{"d":[{"q":["`五代史~`平話~．`晉~`史~．`卷~`下~：「`日~`已~`向暮~，`張~`從~`恩~、`馬~`全節~、`安~`審~`琦~`等~`在~`安~`陽~，`驚怪~`皇甫~`遇~`等~`覘兵~`不歸~。」"],"f":"`偵察~`打聽~`軍情~。"}],"p":"zhān bīng","b":"ㄓㄢ ㄅㄧㄥ"}],"t":"`覘~`兵~"}
,"%u8998":{"n":5,"t":"覘","r":"`見~","c":12,"English":"to observe","h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`成~`公~`十~`七~`年~：「`公使~`覘~`之~，`信~。」","`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`樂府~：「`是以~`師曠~`覘~`風~`於~`盛衰~，`季札~`鑒~`微~`於~`興廢~，`精~`之~`至~`也~。」"],"type":"`動~","f":"`窺視~、`觀察~。"}],"p":"zhān","b":"ㄓㄢ"}],"translation":{"English":["to observe","to spy on","Taiwan pr. [zhan1]"]}}
,"%u8998%u6A19":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`測量~`標誌~。`以~`木料~、`金屬~`或~`其他~`材料~`製成~，`架設~`於~`被~`觀測~`點~`上~`作為~`觀測~、`瞄準~`的~`目標~。"}],"p":"zhān biāo","b":"ㄓㄢ ㄅㄧㄠ"}],"translation":{"English":["surveyor's beacon"]},"English":"surveyor's beacon","t":"`覘~`標~"}
,"%u9598%u5317":{"h":[{"d":[{"f":"`地~`名~。`指~`上~`海~`北部~`地區~。`南~`臨~`吳淞江~，`京~`滬~、`滬~`杭~`甬~、`淞~`滬~`等~`鐵路~`在~`此~`處~`接~`軌~。"}],"p":"zhá běi","b":"ㄓㄚˊ ㄅㄟˇ"}],"t":"`閘~`北~"}
,"%u9598%u5200%u958B%u95DC":{"h":[{"d":[{"f":"`利用~`閘~`刀~`的~`啟閉~，`做~`為~`電路~`的~`通~`斷~`控制~。`其~`規格~`是以~`極~`數~、`額定~`電壓~、`額定~`電流~`及~`投擲~`方式~`來~`表示~。"}],"p":"zhá dāo kāi guān","b":"ㄓㄚˊ ㄉㄠ ㄎㄞ ㄍㄨㄢ"}],"t":"`閘~`刀~`開關~"}
,"%u9598%u591C":{"h":[{"d":[{"q":["`醉~`醒~`石~．`第~`九~`回~：「`巧~`湊~`是~`內~`巡捕~`把~`牌~，`閘夜~。`這~`把~`牌~`好~`走~`僻靜~`地面~，`騎~`著~`一~`匹~`馬~，`帶~`了~`一對~`番~`青~`板子~，`遠遠~`隨~`著~`一對~`橄欖~`核~`燈籠~。」"],"f":"`查夜~。"}],"p":"zhá yè","b":"ㄓㄚˊ ㄧㄝˋ"}],"t":"`閘~`夜~"}
,"%u9598%u770B":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`三~`十~`回~：「`那~`知府~`是~`個~`贓官~，`接受~`了~`賄賂~，`便~`差人~`常常~`下~`牢~`裡~`來~`閘看~，`但~`見~`閑~`人~`便~`拏~`問~。」"],"f":"`查看~。"}],"p":"zhá kàn","b":"ㄓㄚˊ ㄎㄢˋ"}],"t":"`閘~`看~"}
,"%u9598%u76D2":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`電線~`牽~`入~`屋~`內~`的~`安全~`裝置~。`可以~`開~`合~，`控制~`電流~`的~`流通~。`內~`裝~`有~`保險絲~`以~`確保~`安全~`的~`電流~`量~。"}],"p":"zhá hé","b":"ㄓㄚˊ ㄏㄜˊ"}],"translation":{"English":["electric fusebox","switch box"]},"English":"electric fusebox","t":"`閘~`盒~"}
,"%u9598%u9053":{"h":[{"d":[{"f":"`在~`網路~`上~`利用~`閘道器~，`為~`訊息~`傳輸~`所~`尋找~`的~`通道~。`為~`英文~Gateway `的~`義~`譯~。"}],"p":"zhá dào","b":"ㄓㄚˊ ㄉㄠˋ"}],"t":"`閘~`道~"}
,"%u9598%u53E3":{"h":[{"d":[{"f":"`水閘~`之~`口~。"},{"f":"`地~`名~。`在~`浙江省~`杭~`縣城~`南~`錢塘江~`濱~，`為~`滬杭甬鐵路~`滬~`杭~`線~`的~`終點~。"}],"p":"zhá kǒu","b":"ㄓㄚˊ ㄎㄡˇ"}],"translation":{"English":["area in the Shangcheng district of Hangzhou","open sluice gate","(toll) station","boarding gate (airport etc)","(fig.) gateway (access point)"]},"English":"area in the Shangcheng district of Hangzhou","t":"`閘~`口~"}
,"%u9598%u9580":{"Deutsch":"Schutz (u.E.) (S)","t":"`閘~`門~","francais":"vanne d'une écluse","English":"sluice gate","h":[{"d":[{"f":"`水道~`上~`控制~`流量~`的~`設備~。"}],"p":"zhá mén","b":"ㄓㄚˊ ㄇㄣˊ"}],"translation":{"francais":["vanne d'une écluse"],"Deutsch":["Schutz (u.E.) (S)"],"English":["sluice gate"]}}
,"%u9598%u677F":{"h":[{"d":[{"f":"`水道~`上~`的~`閘門~`控制~`板~。"},{"f":"`保護~`窗戶~`的~`活動~`板~。"}],"p":"zhá bǎn","b":"ㄓㄚˊ ㄅㄢˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Absperrklappe (u.E.) (S)","Absperrschieber (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Absperrklappe (u.E.) (S)","t":"`閘~`板~"}
,"%u9598%u9053%u5668":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`特定~`目的~`的~`電腦~，`目的~`在~`連接~`兩~`個~`或~`更~`多~`的~`網路~，`完成~`訊息~`分封~`從~`一個~`網路~`到~`另~`一個~`網路~`的~`通道~`繞~`路~。`為~`英語~Gateway `的~`義~`譯~。`如~IP`閘道器~`在~`它~`所~`連~`的~`網路~`中~`為~IP`資料~`通報~`選擇~`路徑~。`從~`一個~`閘道器~`到~`另~`一個~`閘道器~，`直到~`分封~`可以~`透過~`實體~`網路~`直接~`到達~`目的地~。"}],"p":"zhá dào qì","b":"ㄓㄚˊ ㄉㄠˋ ㄑㄧˋ"}],"t":"`閘道~`器~"}
,"%u9598%u95A5":{"h":[{"d":[{"f":"`利用~`圓形~`閘門~`的~`滑動~`來~`調節~`或~`中斷~`水流~`的~`制水閥~。`自來水~`管線~`中~`最~`為~`常~`用~。"}],"p":"zhá fá","b":"ㄓㄚˊ ㄈㄚˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Absperrschieber (u.E.) (S, Chem)"]},"Deutsch":"Absperrschieber (u.E.) (S, Chem)","t":"`閘~`閥~"}
,"%u9598":{"n":5,"t":"閘","r":"`門~","Deutsch":"Gang, Getriebe, Bremse (u.E.) (S)","c":13,"francais":"écluse","English":"gear","h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`祭~`英烈~`王~`文~：「`完~`我~`岸~`閘~，`千夫~`奏功~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`水閘~」、「`進~`洪~`閘~」。"],"f":"`可~`適時~`開關~，`用~`以~`調節~`流量~`的~`水門~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`手~`閘~」、「`電閘~」。"],"f":"`一~`種~`機關~`裝置~。"},{"q":["`朱子語類~．`卷~`五~`十~`九~．`孟子~．`告子~`上~：「`如~`水~`之~`流~，`夜間~`則~`閘~`得~`許多~`水~`住~`在~`這裡~，`這~`一~`池~`水~`便~`滿~。」"],"type":"`動~","f":"`將~`水~`攔住~。"}],"p":"zhá","b":"ㄓㄚˊ","=":"4307"}],"translation":{"francais":["écluse","vanne","frein"],"Deutsch":["Gang, Getriebe, Bremse (u.E.) (S)","Riegel (u.E.) (S)","Schleuse (u.E.) (S)"],"English":["gear","brake","sluice","lock (on waterway)","electric switch or circuit breaker"]}}
,"%u9998":{"n":8,"t":"馘","r":"`首~","c":17,"francais":"couper l'oreille gauche","English":"cut off the left ear of the slain","h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`宣~`公~`二~`年~：「`俘~`二百五~`十~`人~，`馘~`百~`人~。」","`唐~．`太宗~．`令~`諸~`州~`剗削~`京觀~`詔~：「`鋒刃~`之~`下~，`恣情~`翦~`馘~。」"],"type":"`動~","f":"`古代~`戰爭~`時~`割~`取~`敵人~`左~`耳~`以~`獻功~。"},{"q":["`詩經~．`魯頌~．`泮水~：「`矯矯~`虎臣~，`在~`泮~`獻馘~。」","`左傳~．`僖~`公~`二~`十~`八~`年~：「`獻俘~`授~`馘~，`飲至~`大~`賞~。」"],"type":"`名~","f":"`被~`割~`下的~`左~`耳~。"}],"p":"guó","b":"ㄍㄨㄛˊ","=":"2399"},{"d":[{"q":["`莊子~．`列禦寇~：「`槁項黃馘~`者~，`商~`之~`所~`短~`也~。」"],"type":"`名~","f":"`臉面~。"}],"p":"xù","b":"ㄒㄩˋ"}],"translation":{"francais":["couper l'oreille gauche","compter les morts chez l'ennemi"],"English":["cut off the left ear of the slain"]}}
,"%u9D98":{"n":9,"t":"鶘","r":"`鳥~","Deutsch":"Pelikan (u.E.) (S)","c":20,"francais":"pélican","English":"pelican","h":[{"d":[{"l":["`見~「`鵜鶘~」`條~。"],"f":""}],"p":"hú","b":"ㄏㄨˊ","=":"2822"}],"translation":{"francais":["pélican"],"Deutsch":["Pelikan (u.E.) (S)"],"English":["pelican"]}}
}
