{"%u7DAB":{"h":[{"d":[{"f":"「`線~」`的~`異體字~。"}]}],"n":8,"t":"綫","c":14,"r":"`糸~"}
,"%u51AB":{"h":[{"d":[{"type":"`名~","f":"`二~`一~`四部~`首~`之~`一~。"}],"p":"bīng","b":"ㄅㄧㄥ"}],"n":0,"t":"冫","c":2,"r":"`冫~"}
,"%u55AB%u529B%u4E0D%u8A0E%u597D":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`袁枚~．`隨園詩話~`補遺~．`卷~`十~：「`每~`見~`今人~`知~`集中~`詩~`缺~`某~`體~，`故~`晚年~`必~`補~`作~`此~`體~，`以~`補~`其~`數~：`往往~`喫~`力~`而~`不~`討好~。」"],"s":"`勞而無功~","f":"`比喻~`費~`很~`大氣~`力~，`卻~`得~`不到~`相應~`的~`效果~`或~`報償~。"}],"p":"chī lì bù tǎo hǎo","b":"ㄔ ㄌㄧˋ ㄅㄨˋ ㄊㄠˇ ㄏㄠˇ"}],"t":"`喫~`力~`不~`討好~"}
,"%u55AB%u864E%u81BD":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`張~`鷟~．`朝野~`僉~`載~．`卷~`六~：「`貞觀~`中~，`冀州~`武~`彊~`丞~`堯~`君~`卿~`失~`馬~，`既~`得~`賊~，`枷~`禁~`未決~，`君~`卿~`指~`賊~`面~`而~`罵~`曰~：『`老賊~`喫虎膽~`來~，`敢~`偷~`我~`物~！』」"],"f":"`形容~`膽子~`很~`大~。"}],"p":"chī hǔ dǎn","b":"ㄔ ㄏㄨˇ ㄉㄢˇ"}],"t":"`喫~`虎~`膽~"}
,"%u55AB%u6771%u9053":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`張~`老闆~`今晚~`在~`飯店~`大宴賓客~，`我們~`又~`有機~`會~`喫東道~`了~。」"],"f":"`俗稱~`主人~`為~「`東道主~」，`赴宴~`席~`為~「`喫東道~」。"}],"p":"chī dōng dào","b":"ㄔ ㄉㄨㄥ ㄉㄠˋ"}],"t":"`喫~`東道~"}
,"%u55AB%u8457%u4E0D%u76E1":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`魏~`泰~．`東~`軒~`筆錄~．`卷~`十~`四~：「`狀元~`試~`三場~，`一生喫著不盡~。」"],"f":"`吃~`的~、`穿~`的~`用~`不~`完~。`指~`衣食~`有餘~。"}],"p":"chī zhuó bù jìn","b":"ㄔ ㄓㄨㄛˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˋ"}],"t":"`喫~`著~`不盡~"}
,"%u55AB%u751C%u982D":{"h":[{"d":[{"q":["`警世通言~．`卷~`二~`十~`五~．`桂~`員外~`途~`窮~`懺悔~：「`他~`喫~`了~`甜頭~，`只管~`思想~，`惜~`草~`留根~，`倒是~`個~`月月紅~`了~。」"],"f":"`得到~`好處~、`占~`了~`便宜~。"}],"p":"chī tián tou","b":"ㄔ ㄊㄧㄢˊ ˙ㄊㄡ"}],"t":"`喫~`甜頭~"}
,"%u55AB%u6DE1%u9152":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`三~．`賣~`油~`郎~`獨占花魁~：「`吳~`八公~`子~`也~`覺~`沒興~，`自己~`喫~`了~`幾~`杯~`淡~`酒~，`收拾~`下船~。」"],"f":"`無~`人~`對酌~，`意興闌珊~`的~`獨自~`飲酒~。"}],"p":"chī dàn jiǔ","b":"ㄔ ㄉㄢˋ ㄐㄧㄡˇ"}],"t":"`喫~`淡~`酒~"}
,"%u55AB%u8667%u7684%u662F%u4E56%u5360%u4FBF%u5B9C%u7684%u662F%u7343":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`呂~`坤~．`續~`小兒~`語~：「`要~`喫虧的是乖，占便宜的是獃~。」"],"f":"(`諺語~)`比喻~`做事~`應~`腳踏實地~，`不要~`投機~`使~`詐~，`占人~`便宜~。"}],"p":"chī kuī de shì guāi zhàn pián yi de shì dāi","b":"ㄔ ㄎㄨㄟ ˙ㄉㄜ ㄕˋ ㄍㄨㄞ ㄓㄢˋ ㄆㄧㄢˊ ˙ㄧ ˙ㄉㄜ ㄕˋ ㄉㄞ"}],"t":"`喫~`虧~`的是~`乖~`占便宜~`的是~`獃~"}
,"%u55AB%u8671%u5B50%u7559%u5F8C%u817F":{"h":[{"d":[{"q":["`警世通言~．`卷~`二~`十~`八~．`白娘子~`永~`鎮~`雷峰塔~：「`原來~`李~`克~`用~`喫虱子留後腿~`的~`人~，`因~`見~`白娘子~`容貌~，`設~`此~`一~`計~，`大~`排~`筵席~，`各各~`傳~`盃~`弄~`盞~。」"],"f":"`吃~`虱~`子~`還~`要~`留下~`後腿~`肉~。`譏諷~`人~`過於~`吝嗇~`小氣~。"}],"p":"chī shī zi liú hòu tuǐ","b":"ㄔ ㄕ ˙ㄗ ㄌㄧㄡˊ ㄏㄡˋ ㄊㄨㄟˇ"}],"t":"`喫~`虱~`子~`留~`後腿~"}
,"%u55AB":{"n":9,"t":"喫","r":"`口~","c":12,"francais":"manger","English":"variant of `吃~[chi1]","h":[{"d":[{"q":["`南朝~`宋~．`劉義慶~．`世說新語~．`任~`誕~：「`友~`聞~`白~`羊~`肉~`美~，`一生~`未曾~`得~`喫~。」","`唐~．`杜甫~．`送~`李~`校書~`二~`十~`六~`韻~：「`臨~`岐~`意~`頗~`切~，`對~`酒~`不能~`喫~。」"],"l":["`同~「`吃~」。"],"f":"`飲~、`食~。","type":"`動~"},{"q":["`元~．`關漢卿~．`五~`侯~`宴~．`第~`四~`折~：「`我~`那~`娘親~`在~`那~`里~`與~`人家~`擔水~`運~`漿~，`喫~`打~`喫~`罵~，`千辛萬苦~。」"],"l":["`同~「`吃~」。"],"e":["`如~：「`喫~`重~」。"],"f":"`承受~。","type":"`動~"}],"p":"chī","b":"ㄔ","=":"4625"}],"translation":{"francais":["manger","prendre","anéantir","absorber","s'imprégner de","alimentation"],"English":["variant of `吃~[chi1]"]}}
,"%u61AB%u60FB":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`顧~`雲~．`代~`人~`上路~`相公~`啟~：「`咨嗟~`生業~，`憫惻~`羇~`危~。」"],"s":"`哀憐~","f":"`哀憐~。"}],"p":"mǐn cè","b":"ㄇㄧㄣˇ ㄘㄜˋ"}],"t":"`憫~`惻~"}
,"%u61AB%u6064":{"h":[{"d":[{"q":["`元史~．`卷~`三~`十~．`泰定~`帝~`本紀~`二~：「`亦~`冀~`陛下~`敬慎~`修~`德~，`憫恤~`生民~。」"],"s":"`憐恤~","f":"`憐恤~。"}],"p":"mǐn xù","b":"ㄇㄧㄣˇ ㄒㄩˋ"}],"t":"`憫~`恤~"}
,"%u61AB%u7136":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`白居易~．`琵琶行~．`序~：「`使~`快~`彈~`數~`曲~，`曲~`罷~`憫然~。」","`唐~．`陳鴻~．`長恨傳~：「`言~`訖~`憫然~，`指~`碧~`衣~`取~`金釵~`鈿合~，`各~`折~`其~`半~，`授~`使者~`曰~：『`為我~`謝~`太上皇~，`謹~`獻~`是~`物~，`尋~`舊好~`也~。』」"],"f":"`感傷~`的~`神情~。"}],"p":"mǐn rán","b":"ㄇㄧㄣˇ ㄖㄢˊ"}],"t":"`憫~`然~"}
,"%u61AB":{"n":12,"t":"憫","r":"`心~","Deutsch":"bemitleiden (u.E.)","c":15,"francais":"peine","English":"to sympathize","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韓愈~．`圬者~`王~`承~`福~`傳~：「`吾~`之~`心~`憫~`焉~，`是故~`擇~`其~`力~`之~`可能~`者~`行~`焉~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`悲天憫人~」、「`其情可憫~」。"],"f":"`哀憐~。"},{"q":["`孟子~．`公孫丑~`上~：「`阨窮~`而~`不~`憫~。」","`資治通鑑~．`卷~`一~`七~`一~．`陳~`紀~`五~．`宣~`宗~`太建~`五~`年~：「`帝~`以~`問~`陸~`令~`萱~，`令~`萱~`憫~`默~`不對~。」"],"type":"`動~","f":"`憂傷~。"}],"p":"mǐn","b":"ㄇㄧㄣˇ","=":"0766"}],"translation":{"francais":["peine","chagrin","sympathiser avec"],"Deutsch":["bemitleiden (u.E.)","sympathisieren (u.E.)"],"English":["to sympathize","to pity","to feel compassion for"]}}
,"%u65AB%u624B":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`拳術~`手法~。`即~`伸~`掌~`駢~`指~，`砍~`去~`對方~`的~`攻擊~。"}],"p":"zhuó shǒu","b":"ㄓㄨㄛˊ ㄕㄡˇ"}],"t":"`斫~`手~"}
,"%u65AB%u4F10":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`四~`十~`八~`回~：「`他~`如今~`都~`把~`白楊~`樹木~`斫伐~`去~`了~，`將~`何為~`記~？」"],"f":"`砍伐~、`砍~`倒~。"}],"p":"zhuó fá","b":"ㄓㄨㄛˊ ㄈㄚˊ"}],"t":"`斫~`伐~"}
,"%u65AB%u65B7":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韓愈~．`石鼓~`歌~：「`年~`深~`豈~`免~`有~`缺~`畫~？`快~`劍~`斫斷~`生~`蛟鼉~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`六~：「`見~`門~`內~`殺死~`老~`尼~，`吃~`了~`一~`驚~，`又~`尋~`進去~，`見~`房~`內~`又~`殺死~`小~`尼~。`一個~`是~`劈開~`頭~`的~；`一個~`是~`斫斷~`喉嚨~`的~。」"],"f":"`砍斷~、`劈~`斷~。"}],"p":"zhuó duàn","b":"ㄓㄨㄛˊ ㄉㄨㄢˋ"}],"t":"`斫~`斷~"}
,"%u65AB%u5730":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜甫~．`短~`歌行~：「`王~`郎~`酒酣~`拔~`劍~`斫地~`歌~`莫~`哀~，`我~`能~`拔~`爾~`抑塞磊落~`之~`奇才~。」"],"f":"`砍~`地~。"},{"q":["`唐~．`戴~`叔~`倫~．`女~`耕田~`行~：「`無~`人~`無~`牛~`不及~`犁~，`持~`刀~`斫地~`翻作~`泥~。」"],"f":"`鋤地~、`耕地~。"}],"p":"zhuó dì","b":"ㄓㄨㄛˊ ㄉㄧˋ"}],"t":"`斫~`地~"}
,"%u65AB%u6BBA":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`五~`十~`六~．`吳~`書~．`朱~`桓~`傳~：「`桓~`出~，`不見~`綜~，`知~`左右~`所為~，`因~`斫殺~`之~。」"],"f":"`砍殺~、`斬~`殺~。"}],"p":"zhuó shā","b":"ㄓㄨㄛˊ ㄕㄚ"}],"t":"`斫~`殺~"}
,"%u65AB%u96D5%u70BA%u6A38":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`斲雕為樸~」`條~。"],"f":"`去除~`浮華~，`讓~`事物~`變~`樸實~。"}],"p":"zhuó diāo wéi pú","b":"ㄓㄨㄛˊ ㄉㄧㄠ ㄨㄟˊ ㄆㄨˊ"}],"t":"`斫~`雕~`為~`樸~"}
,"%u65AB%u870B":{"h":[{"d":[{"q":["`通俗常言疏證~．`動物~．`斫蜋~`引~`說文~．`段~`玉~`裁~`注~：「`江東~`呼~`為~`石~蜋。`石~`即~`斫~，`今~`江東~`呼~`為~`斫蜋~。」"],"l":["`見~「`螳螂~」`條~。"],"f":"`螳螂~`的~`別名~。"}],"p":"zhuó láng","b":"ㄓㄨㄛˊ ㄌㄤˊ"}],"t":"`斫~蜋"}
,"%u65AB%u8F2A%u8001%u624B":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`斲輪老手~」`條~。"],"e":["`如~：「`還好~`這次~`有~`斫輪老手~`張~`師傅~`幫忙~，`否則~`我們~`如何~`能~`如期~`交貨~！」"],"f":"`比喻~`技藝~`精練~`純熟~`或~`經驗~`豐富~`的~`人~。"}],"p":"zhuó lún lǎo shǒu","b":"ㄓㄨㄛˊ ㄌㄨㄣˊ ㄌㄠˇ ㄕㄡˇ"}],"t":"`斫~`輪~`老手~"}
,"%u65AB%u9F3B":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`斲鼻~」`條~。"],"f":"`比喻~`技術~`熟練~、`卓越~。"}],"p":"zhuó bí","b":"ㄓㄨㄛˊ ㄅㄧˊ"}],"t":"`斫~`鼻~"}
,"%u65AB%u71DF":{"h":[{"d":[{"q":["`魏書~．`卷~`七~`十~．`傅~`永~`傳~：「`永~`量~`吳~`楚~`之~`兵~，`好~`以~`斫營~`為~`事~，`即夜~`分兵~`二~`部~，`出~`於~`營~`外~。」","`唐~．`白居易~．`奉送~`三~`兄~`詩~：「`少年~`曾~`管~`二~`千~`兵~，`晝~`聽~`笙歌~`夜~`斫營~。」"],"f":"`偷襲~`敵軍~`的~`營地~。"}],"p":"zhuó yíng","b":"ㄓㄨㄛˊ ㄧㄥˊ"}],"translation":{"English":["to attack a camp"]},"English":"to attack a camp","t":"`斫~`營~"}
,"%u65AB%u9C60":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`段~`成~`式~．`酉陽雜俎~．`卷~`四~．`物~`革~：「`進士~`段~`碩~`嘗~`識~`南~`孝廉~`者~，`善~`斫鱠~，`縠~`薄~`絲~`縷~，`輕~`可~`吹~`起~，`操刀~`響~`捷~，`若~`合~`節奏~。」","`宋~．`陸游~．`秋~`興~`詩~`十~`二~`首~`之~`六~：「`白頭~`韭~`美~`醃~`虀~`熟~，`赬尾~`魚鮮~`斫鱠~`成~。」"],"f":"`將~`魚肉~`切~`成~`薄片~。"}],"p":"zhuó kuì","b":"ㄓㄨㄛˊ ㄎㄨㄟˋ"}],"t":"`斫~`鱠~"}
,"%u65AB":{"n":5,"t":"斫","r":"`斤~","Deutsch":"spalten, abschneiden (u.E.)","c":9,"English":"to chop","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`斫~，`擊~`也~。」","`段~`玉~`裁~．`注~：「`擊~`者~，`攴~`也~。`凡~`斫~`木~、`斫地~、`斫~`人~，`皆~`曰~`斫~`矣~。」","`文選~．`枚乘~．`七發~：「`龍門~`之~`桐~，`高~`百尺~`而~`無~`枝~……`使~`琴~`摯~`斫~`斬~`以為~`琴~。」"],"type":"`動~","f":"`以~`刀~`斧~`砍~`削~。"},{"q":["`三國志~．`卷~`五~`十~`五~．`吳~`書~．`甘~`寧~`傳~：「`至~`二~`更~`時~，`銜枚~`出~`斫~`敵~。」"],"type":"`動~","f":"`襲擊~。"}],"p":"zhuó","b":"ㄓㄨㄛˊ"}],"translation":{"Deutsch":["spalten, abschneiden (u.E.)"],"English":["to chop","to hack","to carve wood"]}}
,"%u65AB%u982D":{"h":[{"d":[{"q":["`五代史~`平話~．`唐~`史~．`卷~`下~：「`大丈夫~`斫頭~`便~`斫頭~，`怎~`敢~`畏~`死~？」"],"f":"`砍頭~。"}],"p":"zhuó tóu","b":"ㄓㄨㄛˊ ㄊㄡˊ"}],"t":"`斫~`頭~"}
,"%u69AB%u5B50":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`榫頭~」。"],"f":"`器物~`接合~`的~`地方~，`製成~`凹凸~`的~`形狀~，`凸出~`的~`部分~`稱~`為~「`榫子~」。"}],"p":"sǔn zi","b":"ㄙㄨㄣˇ ˙ㄗ"}],"t":"`榫~`子~"}
,"%u69AB":{"n":10,"t":"榫","r":"`木~","c":14,"francais":"tenon","English":"mortise and tenon (slot and tab forming a carpenter's joint)","h":[{"d":[{"q":["`集韻~．`上聲~．`準~`韻~：「`榫~，`剡~`木~`相~`入~。」"],"type":"`名~","f":"`製~`做~`木器~`時~，`以~`凹凸~`相~`入~`接合~`兩~`件~`材料~，`其中~`凸~`的~`部分~`即~`稱~`為~「`榫~」。"}],"p":"sǔn","b":"ㄙㄨㄣˇ","=":"5695"}],"translation":{"francais":["tenon"],"English":["mortise and tenon (slot and tab forming a carpenter's joint)"]}}
,"%u69AB%u982D":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`筍~`頭~」、「`筍子~」、「`榫子~」、「`榫~`兒~」。"],"f":"`器物~`接合~`的~`地方~，`製成~`凹凸~`的~`形狀~，`凸出~`的~`部分~`稱~`為~「`榫頭~」。"}],"p":"sǔn tou","b":"ㄙㄨㄣˇ ˙ㄊㄡ","=":"569500001"}],"francais":"tenon","translation":{"francais":["tenon"],"English":["tenon (wooden projection to fit into a mortise)"]},"English":"tenon (wooden projection to fit into a mortise)","t":"`榫~`頭~"}
,"%u69AB%u773C":{"Deutsch":"Zapfenloch (u.E.) (S)","t":"`榫~`眼~","francais":"mortaise","English":"mortise (slot cut into wood to receive a tenon)","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`卯眼~」、「`筍眼~」。"],"f":"`器物~`接合~`的~`地方~，`製成~`凹凸~`的~`形狀~，`凹~`的~`部分~`稱~`為~「`榫眼~」。"}],"p":"sǔn yǎn","b":"ㄙㄨㄣˇ ㄧㄢˇ","=":"569500002"}],"translation":{"francais":["mortaise"],"Deutsch":["Zapfenloch (u.E.) (S)"],"English":["mortise (slot cut into wood to receive a tenon)"]}}
,"%u6DAB":{"n":8,"t":"涫","r":"`水~","c":11,"English":"(classical) to boil","h":[{"d":[{"q":["`楚辭~．`嚴忌~．`哀~`時命~：「`愁~`脩~`夜~`而~`宛轉~`兮~，`氣~`涫~`沸~`其~`若~`波~。」","`史記~．`卷~`一二~`八~．`褚少孫~`補~`龜策~`傳~：「`寡人~`念~`其~`如此~，`腸~`如~`涫~`湯~。」"],"type":"`形~","f":"`滾~`沸~`的~。"}],"p":"guàn","b":"ㄍㄨㄢˋ"}],"translation":{"English":["(classical) to boil"]}}
,"%u75AB%u5340":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`由~`疫區~`回來~`的~`人~`若~`有~`異常~`症狀~，`應~`儘快~`接受~`隔離~`檢驗~。」"],"f":"`傳染病~`流行~`的~`地區~。"}],"p":"yì qū","b":"ㄧˋ ㄑㄩ"}],"francais":"région touchée","translation":{"francais":["région touchée"],"English":["epidemic area"]},"English":"epidemic area","t":"`疫~`區~"}
,"%u75AB%u6C23":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第一~`回~：「`中~`平~`元年~`正月~`內~，`疫氣~`流行~，`張角~`散~`施~`符水~，`為人~`治病~，`自稱~『`大賢~`良師~』。」","`文明~`小史~．`第~`五~`十~`二~`回~：「`疫氣~`包~`在~`痰~`裡~，`吐~`在~`馬路~`上~，`乾~`在~`沙~`泥~`裡~，`被~`車輪~`一~`碾~，`再~`被~`風~`一~`吹~，`散播~`四方~，`這~`疫氣~`就~`傳染~`開~`了~。」"],"f":"`流行~`性~`傳染病~。"}],"p":"yì qì","b":"ㄧˋ ㄑㄧˋ"}],"t":"`疫~`氣~"}
,"%u75AB%u7658":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`王充~．`論衡~．`命~`義~：「`饑饉之歲~，`餓~`者~`滿~`道~，`瘟~`氣~`疫癘~，`千戶~`滅門~。」","`三國志~．`卷~`五~`十~`七~．`吳~`書~．`駱~`統~`傳~：「`是時~`徵~`役~`繁~`數~，`重~`以~`疫癘~，`民~`戶~`損耗~。」"],"s":"`瘟疫~","f":"`瘟疫~。"}],"p":"yì lì","b":"ㄧˋ ㄌㄧˋ"}],"t":"`疫~`癘~"}
,"%u75AB%u9B3C":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`王充~．`論衡~．`訂~`鬼~：「`瑞~`頊~`氏~`有~`三~`子~，`生~`而~`亡~`去~`為~`疫鬼~。」"],"f":"`致病~`的~`惡鬼~。`古人~`迷信~，`以為~`病~`疫~`是~`由~`鬼怪~`作祟~`所~`致~，`故~`稱病~`媒~`為~「`疫鬼~」。"}],"p":"yì guǐ","b":"ㄧˋ ㄍㄨㄟˇ"}],"t":"`疫~`鬼~"}
,"%u75AB%u75C5":{"Deutsch":"Epidemie (u.E.) (S, Med)","t":"`疫~`病~","francais":"peste","English":"plague","h":[{"d":[{"f":"`傳染~`性~`疾病~。"},{"f":"`植物~`受~`細菌~`感染~`導致~`根~、`莖~、`葉~`普遍~`迅速~`死亡~`的~`病症~。"}],"p":"yì bìng","b":"ㄧˋ ㄅㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["peste","un fléau"],"Deutsch":["Epidemie (u.E.) (S, Med)","epidemische Krankheit (u.E.) (S, Med)"],"English":["plague","a blight"]}}
,"%u75AB%u82D7":{"Deutsch":"Impfstoff, Vakzine (S, Med)","t":"`疫~`苗~","francais":"vaccin","English":"vaccine","h":[{"d":[{"f":"`以~`死亡~`或~`減~`毒~`的~`病原~`體製~`成~`的~`懸浮~`液~。`注~`入人~`體~`後~，`可~`刺激~`人體~`免疫系統~`產生~`抗體~，`達到~`預防~`傳染病~`的~`目的~。"}],"p":"yì miáo","b":"ㄧˋ ㄇㄧㄠˊ","=":"590100001"}],"translation":{"francais":["vaccin"],"Deutsch":["Impfstoff, Vakzine (S, Med)"],"English":["vaccine"]}}
,"%u75AB":{"n":4,"t":"疫","r":"`疒~","Deutsch":"epidemische Krankheit (u.E.) (S, Med)","c":9,"francais":"épidémie","English":"epidemic","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`柳宗元~．`永~`州~`龍~`興~`寺~`息壤~`記~：「`南方~`多~`疫~，`勞~`者~`先~`死~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`鼠疫~」、「`時疫~」。"],"f":"`流行~`性~`或~`急性~`傳染病~`的~`總稱~。"}],"p":"yì","b":"ㄧˋ","=":"5901"}],"translation":{"francais":["épidémie"],"Deutsch":["epidemische Krankheit (u.E.) (S, Med)","Pest (u.E.) (S, Med)","Seuche, Epidemie (u.E.) (S, Med)","drangsalieren, plagen (u.E.)"],"English":["epidemic","plague"]}}
,"%u79AB%u79AE":{"h":[{"d":[{"q":["`幼學瓊林~．`卷~`三~．`疾病~`死~`喪~`類~：「`三~`月~`之~`服~`曰~`緦麻~，`三~`年~`將~`滿~`曰~`禫禮~。」"],"f":"`脫除~`孝服~`的~`祭禮~，`或~`指~`服喪~`的~`最後~`階段~。"}],"p":"tǎn lǐ","b":"ㄊㄢˇ ㄌㄧˇ"}],"t":"`禫~`禮~"}
,"%u79AB":{"n":12,"t":"禫","r":"`示~","Deutsch":"Opfer am Ende der Trauerzeit (u.E.)","c":17,"English":"sacrifice at the end of mourning","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`禫~，`除服~`祭~`也~。」","`元~．`王實甫~．`西廂記~．`第一~`本~．`第~`二~`折~：「`這~`是~`崔~`相國~`小姐~`至孝~，`為~`報~`父母~`之~`恩~，`又是~`老相~`公~`禫~`日~，`就~`脫孝~`服~，`所以~`做好事~。」"],"type":"`名~","f":"`父母~`喪~`期服~`滿~，`脫除~`孝服~`的~`祭禮~。"}],"p":"tǎn","b":"ㄊㄢˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Opfer am Ende der Trauerzeit (u.E.)"],"English":["sacrifice at the end of mourning"]}}
,"%u8DAB%u608D":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`張衡~．`西京賦~：「`趫悍~`虓~`豁~，`如~`虎~`如~𤠾。」"],"f":"`敏捷~`強悍~`的~`樣子~。"}],"p":"qiáo hàn","b":"ㄑㄧㄠˊ ㄏㄢˋ"}],"t":"`趫~`悍~"}
,"%u8DAB%u624D":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`左思~．`吳都~`賦~：「`趫才~`悍~`壯~，`此~`焉~`比~`廬~。」"],"f":"`輕捷~`矯健~`的~`人~。"},{"q":["`明~．`田~`藝~`蘅~．`留~`青~`日~`札~．`卷~`三~．`趫才~：「`凡~`輕~`僄~`挑~`達~`少年~`曰~`趫才~。」"],"f":"`輕浮~`的~`少年人~。"}],"p":"qiáo cái","b":"ㄑㄧㄠˊ ㄘㄞˊ"}],"t":"`趫~`才~"}
,"%u8DAB%u8E14":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`何景明~．`蹇~`賦~：「`眾~`趫踔~`而~`便捷~`兮~，`又~`車~`輶~`而~`馬~`習~。」"],"f":"`身手~`矯健~，`善於~`行走~。"}],"p":"qiáo zhuó","b":"ㄑㄧㄠˊ ㄓㄨㄛˊ"}],"t":"`趫~`踔~"}
,"%u8DAB%u6377":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`陳鴻~．`東~`城~`老父~`傳~：「`昌~`生~`七~`歲~，`趫捷~`過人~。」"],"f":"`身手~`敏捷~。"}],"p":"qiáo jié","b":"ㄑㄧㄠˊ ㄐㄧㄝˊ"}],"t":"`趫~`捷~"}
,"%u8DAB":{"n":12,"t":"趫","r":"`走~","Deutsch":"behände, flink (u.E.)","c":19,"English":"nimble","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`趫~，`善緣~`木~`之~`士~`也~。」"],"type":"`名~","f":"`擅長~`攀爬~`樹木~`的~`人~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`七~`十~`一~．`朱~`儁~`傳~：「`輕~`勇~`趫捷~，`故~`軍~`中~`號~`曰~『`飛燕~』。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`趫~`健~」。"],"f":"`身手矯捷~，`善於~`爬~`高~`奔走~。"},{"q":["`呂氏春秋~．`先識~`覽~．`悔過~：「`皆~`以~`其~`氣~`之~`趫~`與~`力~`之~`盛~`至~，`是以~`犯~`敵~`能~`滅~，`去~`之~`能~`速~。」"],"type":"`形~","f":"`旺盛~。"}],"p":"qiáo","b":"ㄑㄧㄠˊ"}],"translation":{"Deutsch":["behände, flink (u.E.)"],"English":["nimble","walk on stilts"]}}
,"%u91AB%u52D9":{"Deutsch":"medizinische Angelegenheiten (u.E.)","t":"`醫~`務~","francais":"service médical","English":"medical affairs","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`張大~`夫~`整天~`忙~`於~`醫務~，`無暇~`參加~`休閒活動~。」"],"f":"`醫療~`事務~。"}],"p":"yī wù","b":"ㄧ ㄨˋ"}],"translation":{"francais":["service médical"],"Deutsch":["medizinische Angelegenheiten (u.E.)"],"English":["medical affairs"]}}
,"%u91AB%u52D9%u6276%u52A9":{"h":[{"d":[{"f":"`政府~、`社團~`或~`個人~，`以~`公共救助~`方式~，`協助~`低收入~`病患~，`使~`能~`獲得~`全部~`或~`部分~`的~`免費~`醫療~`服務~。"}],"p":"yī wù fú zhù","b":"ㄧ ㄨˋ ㄈㄨˊ ㄓㄨˋ"}],"t":"`醫務~`扶助~"}
,"%u91AB%u52D9%u4EBA%u54E1":{"Deutsch":"medizinisches Personal (u.E.)","t":"`醫務~`人員~","francais":"personnel médical","English":"medical personnel","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`急診~`室~`中~，`醫務人員~`忙碌~`的~`照顧~`病患~`及~`傷~`者~。」"],"f":"`從事~`醫療~`救護~`工作~`的~`人員~。"}],"p":"yī wù rén yuán","b":"ㄧ ㄨˋ ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["personnel médical"],"Deutsch":["medizinisches Personal (u.E.)"],"English":["medical personnel"]}}
,"%u91AB%u52D9%u793E%u6703%u5DE5%u4F5C":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`醫療~`社會工作~」、「`醫院~`社會服務~」。"],"f":"`協助~`病人~`解決~`其~`伴隨~`疾病~`而~`起~`之~`社會~、`經濟~、`家庭~、`職業~、`心理~`等~`問題~，`以~`提高~`醫療~`效果~，`稱~`為~「`醫務社會工作~」。"}],"p":"yī wù shè huì gōng zuò","b":"ㄧ ㄨˋ ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ"}],"t":"`醫務~`社會工作~"}
,"%u91AB%u5320":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`史游~．`急就篇~：「`篤~`癃~𤸬`癈~`迎~`醫匠~。」"],"f":"`舊時~`稱~`醫生~`為~「`醫匠~」。"}],"p":"yī jiàng","b":"ㄧ ㄐㄧㄤˋ"}],"t":"`醫~`匠~"}
,"%u91AB%u5B97%u91D1%u9451":{"h":[{"d":[{"f":"`書~`名~。`清~`乾隆~`四~`年~`敕~`撰~，`九~`十~`卷~，`相沿~`為~`醫藥~`的~`官書~。"}],"p":"yī zōng jīn jiàn","b":"ㄧ ㄗㄨㄥ ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄢˋ"}],"t":"`醫~`宗~`金~`鑑~"}
,"%u91AB%u5B78%u6AA2%u9A57%u6240":{"h":[{"d":[{"f":"`以~`各種~`實驗~`方法~`檢查~`病人~，`提供~`醫師~`疾病~`資料~`的~`地方~。"}],"p":"yī xué jiǎn yàn suǒ","b":"ㄧ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄢˇ ㄧㄢˋ ㄙㄨㄛˇ"}],"t":"`醫學~`檢驗~`所~"}
,"%u91AB%u5A46":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`蔣~`一~`葵~．`長安~`客~`話~．`三婆~：「`民間~`婦~`有~`精通~`方~`脈~`者~，`由~`各~`衙門~`選取~，`以至~`司禮~`監~，`御醫~`會~`選~，`中~`者著~`名籍~`以~`待詔~，`婦女~`多~`榮~`之~，`名~`曰~`醫婆~。」"],"f":"`明~`代~`選取~`民間~`女~`醫~，`中選~`的~`人~`著錄~`名籍~`以~`待詔~，`稱~`為~「`醫婆~」。"}],"p":"yī pó","b":"ㄧ ㄆㄛˊ"}],"t":"`醫~`婆~"}
,"%u91AB%u535C%u661F%u76F8":{"h":[{"d":[{"q":["`通俗常言疏證~．`醫~`病~．`醫卜星相~`引~`凰~`求~`鳳~`劇~：「`連~`醫卜星相~`的~`話~，`都~`是~`他~`教導~`出來~`的~`了~。」"],"f":"`醫~`士~、`卜者~、`星命~、`相術~，`在~`古代~`都~`是~`江湖術士~`之~`流~。"}],"p":"yī bǔ xīng xiàng","b":"ㄧ ㄅㄨˇ ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄤˋ"}],"t":"`醫~`卜~`星相~"}
,"%u91AB":{"n":11,"t":"醫","r":"`酉~","Deutsch":"Arzt, Doktor (u.E.) (S, Med)","c":18,"francais":"médecine","English":"medical","h":[{"d":[{"type":"`名~","e":["`如~：「`牙醫~」、「`獸醫~」、「`名醫~」。"],"f":"`治療~`疾病~`的~`人~。"},{"q":["`史記~．`卷~`一~○`三~．`萬石~`君~`傳~：「`郎中~`令~`周~`文~`者~，`名~`仁~，`其~`先~`故~`任~`城~`人~`也~。`以~`醫~`見~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`學~`醫~」、「`中醫~」、「`西醫~」。"],"f":"`醫術~、`醫學~。"},{"q":["`唐~．`聶~`夷~`中~．`詠~`田家~`詩~：「`醫~`得~`眼前~`瘡~，`剜~`卻~`心頭肉~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`醫治~」、「`醫療~」。"],"f":"`治療~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`醫術~」、「`醫德~」、「`醫~`界~」。"],"f":"`有關~`醫療~`方面~`的~。"}],"p":"yī","b":"ㄧ","=":"5845"}],"translation":{"francais":["médecine","médecin","docteur","traiter (une maladie)","soigner"],"Deutsch":["Arzt, Doktor (u.E.) (S, Med)","Medizin (u.E.) (S, Med)","behandeln (u.E.) (V, Med)","heilen (u.E.) (V, Med)"],"English":["medical","medicine","doctor","to cure","to treat"]}}
,"%u91AB%u56D1":{"Deutsch":"ärztliche Verordnung (u.E.) (S)","t":"`醫~`囑~","francais":"recommandations du docteur","English":"prescription (medicine)","h":[{"d":[{"f":"`醫生~`根據~`病情~`的~`需要~，`對~`病人~`在~`飲食~、`用~`藥~、`化驗~`各~`方面~`所~`作~`的~`指示~。"}],"p":"yī zhǔ","b":"ㄧ ㄓㄨˇ","=":"5845000051"}],"translation":{"francais":["recommandations du docteur","prescriptions"],"Deutsch":["ärztliche Verordnung (u.E.) (S)"],"English":["prescription (medicine)","doctor's advice"]}}
,"%u91AB%u5B78":{"Deutsch":"Medizin (u.E.) (S, Med)","t":"`醫~`學~","francais":"médecine","English":"medicine","h":[{"d":[{"f":"`研究~`治病~`的~`科學~。"},{"f":"`明~`代~`設~`醫官~`於~`地方~，`稱~`為~「`醫學~」。`為~`不給~`祿~`的~`官~。"}],"p":"yī xué","b":"ㄧ ㄒㄩㄝˊ","=":"584500004"}],"translation":{"francais":["médecine"],"Deutsch":["Medizin (u.E.) (S, Med)"],"English":["medicine","medical science","study of medicine"]}}
,"%u91AB%u5E2B%u7BC0":{"h":[{"d":[{"f":"`民國~`三~`十~`七~`年~，`全國~`醫師~`公會~`為~`效法~`國父~`博愛~`濟世~`的~`精神~，`呈請~`政府~`明~`定~`以~`國父~`誕辰~`十~`一月~`十~`二~`日~`為~`醫師節~。"}],"p":"yī shī jié","b":"ㄧ ㄕ ㄐㄧㄝˊ"}],"t":"`醫師~`節~"}
,"%u91AB%u5B98":{"h":[{"d":[{"q":["`國語~．`晉~`語~`八~：「`上醫~`醫~`國~，`其次~`疾~`人~，`固~`醫官~`也~。」"],"f":"`古代~`掌管~`醫藥~`政令~`的~`官吏~。"},{"f":"`軍隊~`中~`或~`政府~`機關~`僱用~`的~`醫生~。"}],"p":"yī guān","b":"ㄧ ㄍㄨㄢ"}],"translation":{"English":["official in charge of medical affairs","respectful title for a doctor"]},"English":"official in charge of medical affairs","t":"`醫~`官~"}
,"%u91AB%u5FB7":{"h":[{"d":[{"f":"`醫生~`所~`應~`具備~`的~`職業~`道德~。"}],"p":"yī dé","b":"ㄧ ㄉㄜˊ","=":"584500001"}],"translation":{"Deutsch":["Medizinethik, medizinische Ethik (S)"]},"Deutsch":"Medizinethik, medizinische Ethik (S)","t":"`醫~`德~"}
,"%u91AB%u65B9":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`是~`大夫~`所~`開~`的~`醫方~，`你~`切記~`按時~`服用~。」"],"f":"`醫生~`對~`病人~`開~`具~`的~`治療~`法~`及~`藥品~`名~。"},{"q":["`史記~．`卷~`一二~`九~．`貨殖~`傳~：「`醫方~`諸~`食~`技術~`之~`人~，`焦~`神~`極~`能~，`為~`重~`糈~`也~。」","`隋書~．`卷~`三~`十~`四~．`經籍~`志~`三~：「`醫方~`者~，`所以~`除~`疾疢~，`保~`性命~`之~`術~`者~`也~。」"],"f":"`醫術~。"}],"p":"yī fāng","b":"ㄧ ㄈㄤ"}],"t":"`醫~`方~"}
,"%u91AB%u6AA2%u5E2B":{"h":[{"d":[{"f":"`醫學~`檢驗~`師~`的~`縮稱~。`指~`在~`各~`醫療~`院~`所~`中~`專門~`負責~`檢驗~`各種~`檢~`體~`的~`醫~`事~`人員~。"}],"p":"yī jiǎn shī","b":"ㄧ ㄐㄧㄢˇ ㄕ"}],"t":"`醫~`檢~`師~"}
,"%u91AB%u6797%u6539%u932F":{"h":[{"d":[{"f":"`書~`名~。`清~`王~`清~`任~`撰~，`二~`卷~。`作者~`由~`訪~`驗屍~`體~`後~`所見~，`提出~`對於~`臟腑~`解剖~`的~`意見~，`並~`載~`自訂~`方劑~`及~`附~`方~`論~，`修正~`許多~`自古~`以來~`解剖學~`上~`的~`疏失~。"}],"p":"yī lín gǎi cuò","b":"ㄧ ㄌㄧㄣˊ ㄍㄞˇ ㄘㄨㄛˋ"}],"t":"`醫~`林~`改錯~"}
,"%u91AB%u6642%u6551%u5F0A":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`邵~`伯~`溫~．`聞見~`前~`錄~．`卷~`六~：「`及~`唐~`元~`宗~`時~，`宰相~`姚~`元~`崇~`直~`奏~`十~`事~，`可以~`坐~`銷~`患害~，`立~`致~`昇平~，`惟~`慮~`至尊~，`未~`能~`留意~。`醫時救弊~，`無出~`於斯~！」"],"f":"`匡正~`時政~`的~`弊病~。"}],"p":"yī shí jiù bì","b":"ㄧ ㄕˊ ㄐㄧㄡˋ ㄅㄧˋ"}],"t":"`醫~`時~`救~`弊~"}
,"%u91AB%u5BB6":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`三~`十~`四~．`黥布~`傳~：「`醫家~`與~`中大~`夫~`賁~`赫~`對門~，`赫~`乃~`厚~`餽~`遺~，`從~`姬~`飲~`醫家~。」","`西遊記~．`第~`二~`回~：「`流~`字~`門~`中~，`乃是~`儒家~、`釋家~、`道家~、`陰陽家~、`墨家~、`醫家~，`或~`看~`經~，`或~`念佛~，`並~`朝~`真~`降~`聖~`之~`類~。」"],"f":"`醫生~。"}],"p":"yī jia","b":"ㄧ ˙ㄐㄧㄚ"}],"francais":"guérisseur","translation":{"francais":["guérisseur","médecin","docteur"],"English":["healer","physician","medical man","doctor (esp. of TCM)"]},"English":"healer","t":"`醫~`家~"}
,"%u91AB%u5E2B":{"Deutsch":"Arzt, Dr. med. (u.E.) (S, Med)","t":"`醫~`師~","francais":"docteur","English":"doctor","h":[{"d":[{"f":"`職官~`名~。`周置~，`為~`眾~`醫~`之~`長~。"},{"q":["`唐~．`韓愈~．`進學解~：「`是~`所謂~`詰~`匠氏~`之~`不以~`杙~`為~`楹~，`而~`訾~`醫師~`以~`昌~`陽~`引年~，`欲~`進~`其~`豨苓~`也~。」"],"s":"`大夫~,`醫生~","l":["`亦~`稱~`為~「`醫生~」。"],"f":"`替人~`治病~`的~`人~。"}],"p":"yī shī","b":"ㄧ ㄕ","=":"584500006"}],"translation":{"francais":["docteur","médecin","omnipraticien"],"Deutsch":["Arzt, Dr. med. (u.E.) (S, Med)"],"English":["doctor"]}}
,"%u91AB%u7406":{"h":[{"d":[{"f":"`醫學~`上~`的~`道理~`或~`理論~`知識~。"}],"p":"yī lǐ","b":"ㄧ ㄌㄧˇ"}],"translation":{"English":["medical knowledge","principles of medical science"]},"English":"medical knowledge","t":"`醫~`理~"}
,"%u91AB%u66F8":{"Deutsch":"medizinisches Fachbuch","t":"`醫~`書~","francais":"livre médical","English":"medical book","h":[{"d":[{"f":"`有關~`醫學~`方面~`的~`書籍~。"}],"p":"yī shū","b":"ㄧ ㄕㄨ"}],"translation":{"francais":["livre médical"],"Deutsch":["medizinisches Fachbuch"],"English":["medical book"]}}
,"%u91AB%u7642%u7D66%u4ED8":{"h":[{"d":[{"f":"`保險~`或~`公務~`機構~`對~`被保險人~`或~`法定~`受益人~`所~`提供~`有關~`疾病~、`傷害~、`生育~`等~`醫療~`服務~`時~`所~`付出~`的~`費用~。"}],"p":"yī liáo jǐ fù","b":"ㄧ ㄌㄧㄠˊ ㄐㄧˇ ㄈㄨˋ"}],"t":"`醫療~`給付~"}
,"%u91AB%u795E%u65E5":{"h":[{"d":[{"f":"`民間~`尊~`奉~`保生大帝~`為~`醫~`神~，`而~`以~`其~`誕辰~`日~`農曆~`三~`月~`十~`五~`日~`為~`醫神日~。"}],"p":"yī shén rì","b":"ㄧ ㄕㄣˊ ㄖˋ"}],"t":"`醫~`神~`日~"}
,"%u91AB%u8056":{"h":[{"d":[{"f":"`東漢~`名醫~`張機~`著~`有~`傷寒~`雜~`病~`論~，`濟世救人~，`故~`後世~`尊稱~`他~`為~「`醫聖~」。"}],"p":"yī shèng","b":"ㄧ ㄕㄥˋ"}],"t":"`醫~`聖~"}
,"%u91AB%u809A%u76AE":{"h":[{"d":[{"q":["`喻世明言~．`卷~`四~`十~．`沈~`小~`霞~`相會~`出師表~：「`老哥~，`煩~`你~`在~`此~`等候~`等候~，`替~`我~`到~`下處~`醫~`了~`肚皮~`再來~。」"],"f":"`吃~`東西~`使~`肚子~`不~`餓~。"}],"p":"yī dù pí","b":"ㄧ ㄉㄨˋ ㄆㄧˊ"}],"t":"`醫~`肚皮~"}
,"%u91AB%u7D93":{"h":[{"d":[{"f":"`有關~`中醫~`學術~`方面~`的~`著作~。`如~`黃帝內經~、`外~`經~、`扁鵲~`內~`經~、`外~`經~、`素問~、`傷寒論~、`金匱要略~`等~。"}],"p":"yī jīng","b":"ㄧ ㄐㄧㄥ"}],"t":"`醫~`經~"}
,"%u91AB%u85E5%u5206%u696D":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`由~`醫生~`開~`出~`處方箋~，`再~`由~`病人~`持~`至~`藥師~`主持~`的~`藥局~`配藥~`的~`醫療~`制度~。"}],"p":"yī yào fēn yè","b":"ㄧ ㄧㄠˋ ㄈㄣ ㄧㄝˋ","=":"5845000101"}],"t":"`醫藥~`分~`業~"}
,"%u91AB%u751F":{"Deutsch":"Arzt (S)","t":"`醫~`生~","francais":"médecin","English":"doctor","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`二~`回~：「`這~`幾~`日~，`婁~`太爺~`的~`病~`漸漸~`有些~`重~`起來~`了~，`杜~`少~`卿~`又~`換~`了~`醫生~`來~`看~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`九~`回~：「`醫生~`要~`大膽~，`須~`得~`請~`奶奶~`將~`金面~`略~`露~`露~，`醫生~`觀~`觀~`氣色~`方~`敢~`下藥~。」"],"s":"`大夫~,`醫師~","l":["`亦~`稱~`為~「`醫師~」。"],"a":"`病人~","f":"`替人~`治病~`的~`人~。"}],"p":"yī shēng","b":"ㄧ ㄕㄥ","=":"584500008"}],"translation":{"francais":["médecin"],"Deutsch":["Arzt (S)"],"English":["doctor","CL:`個~|`个~[ge4],`位~[wei4],`名~[ming2]"]}}
,"%u91AB%u6CBB":{"Deutsch":"Behandlung (u.E.) (S, Med)","t":"`醫~`治~","francais":"traiter","English":"to treat (an illness)","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`二~`十~`三~`回~：「`操~`賊~`常~`患~`頭風~，`痛入骨髓~；`纔~`一舉~`發~，`便~`召~`某~`醫治~。」","`西遊記~．`第~`二~`十~`一回~：「`不知~`這裡~`可~`有~`眼科~`先生~，`且~`教~`他~`把~`我~`眼~`醫治~`醫治~。」"],"s":"`調理~,`調治~,`治療~,`診療~,`診治~,`醫療~","f":"`疾病~`的~`診斷~`治療~。"}],"p":"yī zhì","b":"ㄧ ㄓˋ","=":"584500005"}],"translation":{"francais":["traiter","soigner","guérir"],"Deutsch":["Behandlung (u.E.) (S, Med)","behandeln, heilen (u.E.) (V, Med)"],"English":["to treat (an illness)","to cure","to heal"]}}
,"%u91AB%u79D1":{"Deutsch":"medizinische Wissenschaft (u.E.) (S, Med)","t":"`醫~`科~","francais":"faculté de médecine","English":"medicine (as a science)","h":[{"d":[{"f":"`大學~`分科~`之~`一~，`醫學~`院~`的~`各~`科~`皆~`屬~`之~。`大體~`分~`醫學~、`藥學~`二門~，`包括~`生理~、`牙醫~、`藥學~、`醫~`事~`技術~、`護理~、`復健醫學~、`公共衛生~、`病理~`等~`科系~。"}],"p":"yī kē","b":"ㄧ ㄎㄜ"}],"translation":{"francais":["faculté de médecine","médecine"],"Deutsch":["medizinische Wissenschaft (u.E.) (S, Med)"],"English":["medicine (as a science)","medical science"]}}
,"%u91AB%u7642":{"Deutsch":"medizinische Behandlung, medizinische Betreuung (u.E.) (S, Med)","t":"`醫~`療~","francais":"traitement médical","English":"medical treatment","h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`二~`十~`六~．`韋~`彪~`傳~：「`服~`竟~，`羸瘠~`骨立~`異形~，`醫療~`數~`年~`乃~`起~。」","`三國志~．`卷~`四~`十~`三~．`蜀~`書~．`張~`嶷~`傳~：「`祗~`傾~`財~`醫療~，`數~`年~`除~`愈~。」"],"s":"`治療~,`醫治~","f":"`醫治~`療養~。"}],"p":"yī liáo","b":"ㄧ ㄌㄧㄠˊ","=":"584500002"}],"translation":{"francais":["traitement médical","soins médicaux"],"Deutsch":["medizinische Behandlung, medizinische Betreuung (u.E.) (S, Med)"],"English":["medical treatment"]}}
,"%u91AB%u85E5%u6C23%u5019%u5B78":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`研究~`氣候~`對~`人體~`健康~`及~`治療~`效應~`所~`產生~`影響~`的~`科學~。`目的~`在~`研究~`氣候~`對~`人體~`作用~`的~`規律性~，`以~`避免~`有害~`人體~`健康~`的~`氣象~`條件~，`進~`而~`研究~`創造~`及~`利用~`人工~`氣象~，`增強~`人類~`體質~`與~`防治~`疾病~。"}],"p":"yī yào qì hòu xué","b":"ㄧ ㄧㄠˋ ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ ㄒㄩㄝˊ"}],"t":"`醫藥~`氣候學~"}
,"%u91AB%u85E5":{"Deutsch":"Medikament (u.E.) (S)","t":"`醫~`藥~","francais":"médicament","English":"medical care and medicines","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`六~`回~：「`娘子~`生兒育女~，`身子~`又~`多病~，`館~`錢~`不能~`買~`醫藥~，`每日~`只~`喫~`三~`頓~`白粥~。」","`紅樓夢~．`第~`五~`十~`五~`回~：「`湘~`雲~`亦~`因~`時氣~`所~`感~，`亦~`臥病~`於~`蘅蕪~`院~，`一天~`醫藥~`不斷~。」"],"f":"`治療~`與~`藥品~。"}],"p":"yī yào","b":"ㄧ ㄧㄠˋ","=":"584500010"}],"translation":{"francais":["médicament","médecine"],"Deutsch":["Medikament (u.E.) (S)","Medizin und Pharmakologie (u.E.) (S)"],"English":["medical care and medicines","medicine (drug)","medical","pharmaceutical"]}}
,"%u91AB%u9580%u6CD5%u5F8B":{"h":[{"d":[{"f":"`書~`名~。`清~`喻~`昌~`撰~，`十~`二~`卷~，`附~`寓意~`草~`四~`卷~。`取~`風~、`寒~、`暑~、`溼~、`燥~、`火~`六氣~`及~`諸~`雜症~，`分門別類~`加以~`編排~。`每~`門~`先~`冠~`以~`論~，`其次~`為~`法~，`再~`次~`為~`律~。`法~`為~`治病~`之~`術~，`律~`為~`糾正~`治療~`之~`失~，`寓意~`草~`為~`治療~`有效~`的~`記錄~。`本書~`的~`目的~，`在於~`使~`人~`診療~`時~`不敢~`掉以輕心~`及~`任意~`用~`藥~。"}],"p":"yī mén fǎ lǜ","b":"ㄧ ㄇㄣˊ ㄈㄚˇ ㄌㄩˋ"}],"t":"`醫~`門法~`律~"}
,"%u91AB%u8853":{"Deutsch":"ärztliches Können (u.E.)","t":"`醫~`術~","francais":"art médical","English":"medical expertise","h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`三~`十~`五~．`裴秀~`傳~：「`頠~`通~`博~`多聞~，`兼~`明~`醫術~。」","`宋史~．`卷~`二~`九九~．`郎~`簡~`傳~：「`尤~`好~`醫術~，`人~`有~`疾~，`多~`自處~`方~`以~`療~`之~。」"],"f":"`治病~`的~`技術~。"}],"p":"yī shù","b":"ㄧ ㄕㄨˋ","=":"584500009"}],"translation":{"francais":["art médical"],"Deutsch":["ärztliches Können (u.E.)"],"English":["medical expertise","art of healing"]}}
,"%u91AB%u8B77%u4EBA%u54E1":{"Deutsch":"medizinisches Personal (u.E.) (S)","t":"`醫護~`人員~","francais":"personnel médical, médecins et infirmières","English":"medical personnel","h":[{"d":[{"f":"`醫生~、`護士~`等~`負責~`醫療~`看護~`病人~`的~`人~。"}],"p":"yī hù rén yuán","b":"ㄧ ㄏㄨˋ ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ"}],"translation":{"francais":["personnel médical, médecins et infirmières"],"Deutsch":["medizinisches Personal (u.E.) (S)"],"English":["medical personnel","doctors and nurses"]}}
,"%u91AB%u9662%u8239":{"h":[{"d":[{"f":"`以~`船~`為~`醫院~，`其中~`設~`有病~`床~、`藥品~、`及~`療治~`器械~`等~，`為~`治療~`海軍~`傷患~`或~`海上~`遇難~`者~`所~`設~。"}],"p":"yī yuàn chuán","b":"ㄧ ㄩㄢˋ ㄔㄨㄢˊ"}],"t":"`醫院~`船~"}
,"%u91AB%u85E5%u8CBB":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`因~`家境~`貧寒~，`擔負~`不起~`昂貴~`的~`醫藥費~。」"],"f":"`醫療~`和~`藥品~`所~`需~`的~`費用~。"}],"p":"yī yào fèi","b":"ㄧ ㄧㄠˋ ㄈㄟˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Arzneigebühren (u.E.) (S, Med)","Arzneikosten (u.E.) (S, Med)"]},"Deutsch":"Arzneigebühren (u.E.) (S, Med)","t":"`醫藥~`費~"}
,"%u91AB%u8B77":{"Deutsch":"ärztliche Untersuchung, Medizin-Check (u.E.) (S, Med)","t":"`醫~`護~","francais":"médecins et infirmières","English":"doctors and nurses","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`由於~`醫護人員~`細心~`的~`醫治~`照顧~，`他~`的~`身體~`很~`快~`就~`康復~`了~。」"],"f":"`醫療~`護理~。"}],"p":"yī hù","b":"ㄧ ㄏㄨˋ","=":"584500003"}],"translation":{"francais":["médecins et infirmières","médical","personnel médical"],"Deutsch":["ärztliche Untersuchung, Medizin-Check (u.E.) (S, Med)","medizinisch (u.E.) (Adj)"],"English":["doctors and nurses","medic","medical (personnel)"]}}
,"%u91AB%u9662":{"Deutsch":"Krankenhaus (u.E.) (S)","t":"`醫~`院~","francais":"hôpital","English":"hospital","h":[{"d":[{"s":"`病院~","f":"`診治~`或~`看護~`病人~`的~`地方~。"}],"p":"yī yuàn","b":"ㄧ ㄩㄢˋ","=":"584500011"}],"translation":{"francais":["hôpital"],"Deutsch":["Krankenhaus (u.E.) (S)","Klinik (u.E.) (S)"],"English":["hospital","CL:`所~[suo3],`家~[jia1],`座~[zuo4]"]}}
,"%u91AB%u9053":{"Deutsch":"Heilkunst, ein Weg der Heilung (u.E.) (S)","t":"`醫~`道~","francais":"Hur Jun (série TV)","English":"Hur Jun (TV series)","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`一回~：「`晚生~`略~`知~`醫道~，`連日~`蒙~`少爺~`相約~`在~`府~`裡~`看~`婁~`太爺~。」","`文明~`小史~．`第~`八~`回~：「`教士~`夫婦~，`本來~`全~`懂~`醫道~`的~，`問~`他~`甚麼~`病~，`無非~`是~`風寒~`感冒~，`自己~`有~`外國~`帶來~`的~`藥~，`取~`出~`些~`給~`他~`服~`過~，`叫~`他~`安睡~`片時~，`自然~`病退~。」"],"e":["`如~：「`醫道~`高明~」。"],"f":"`醫術~。"}],"p":"yī dào","b":"ㄧ ㄉㄠˋ"}],"translation":{"francais":["Hur Jun (série TV)"],"Deutsch":["Heilkunst, ein Weg der Heilung (u.E.) (S)"],"English":["Hur Jun (TV series)","art of healing","medical skill"]}}
,"%u95AB%u4EE4":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`閫令~`森嚴~。」"],"f":"`妻子~`的~`命令~。`用來~`嘲笑~`懼內~`者~`的~`話~。"}],"p":"kǔn lìng","b":"ㄎㄨㄣˇ ㄌㄧㄥˋ"}],"t":"`閫~`令~"}
,"%u95AB%u5A01":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`老婆~`大發~`閫威~。」"],"f":"`妻子~`的~`威風~。"}],"p":"kǔn wēi","b":"ㄎㄨㄣˇ ㄨㄟ"}],"t":"`閫~`威~"}
,"%u95AB%u5967":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韓愈~．`與~`崔~`群~`書~：「`至於~`心~`所~`仰~`服~，`考~`之~`言行~`而~`無瑕~`尤~，`窺~`之~`閫奧~`而~`不見~`畛域~。」"],"f":"`內心深處~。"}],"p":"kǔn ào","b":"ㄎㄨㄣˇ ㄠˋ"}],"translation":{"English":["innermost room","(fig.) heart"]},"English":"innermost room","t":"`閫~`奧~"}
,"%u95AB%u5BC4":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李~`訥~．`授~`盧~`宏~`正~`韋~`讓~`等~`徐~`滑~`節度使~`制~：「`簡~`自~`子~`心~，`膺~`茲~`閫寄~，`總~`齊~`邦~`事~，`節制~`王師~。」"],"f":"`將軍~`受命~`制~`事~，`統~`有~`兵權~。"}],"p":"kǔn jì","b":"ㄎㄨㄣˇ ㄐㄧˋ"}],"translation":{"English":["military command"]},"English":"military command","t":"`閫~`寄~"}
,"%u95AB%u95C8":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`班固~．`史~`述~`贊~．`述~`成~`紀~`第~`十~：「`閫闈~`恣~`趙~，`朝政~`在~`王~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`壼闈~」。"],"f":"`女子~`居住~`的~`內室~。"}],"p":"kǔn wéi","b":"ㄎㄨㄣˇ ㄨㄟˊ"}],"t":"`閫~`闈~"}
,"%u95AB%u7BC4":{"h":[{"d":[{"q":["`幼學瓊林~．`卷~`二~．`女子~`類~：「`曰~`閫範~`曰~`懿德~，`並~`美~`佳人~。」"],"s":"`閨範~","l":["`或~`作~「`閫~`德~」、「`閫~`儀~」、「`壼範~」。"],"f":"`婦女~`的~`德行~。"}],"p":"kǔn fàn","b":"ㄎㄨㄣˇ ㄈㄢˋ"}],"translation":{"English":["model of feminine virtues"]},"English":"model of feminine virtues","t":"`閫~`範~"}
,"%u95AB":{"n":7,"t":"閫","r":"`門~","Deutsch":"Türschwelle (u.E.) (S)","c":15,"francais":"seuil","English":"threshold","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`一~○`二~．`馮唐~`傳~：「`曰~`閫~`以內~`者~，`寡人~`制~`之~；`閫~`以外~`者~，`將軍~`制~`之~。」","`南史~．`卷~`三~`十~`六~．`沈~`演~`之~`傳~：「`勃~`就~`之~，`顗~`送~`迎~`不~`越~`閫~。」"],"type":"`名~","f":"`門檻~、`門限~。"},{"q":["`明~．`王世貞~．`鳴鳳~`記~．`第~`十~`四~`齣~：「`清夜~`謾~`勞神~，`幽~`閫~`添~`悲愴~。」","`紅樓夢~．`第~`八~`十~`三~`回~：「`省~`宮闈~`賈~`元妃~`染~`恙~，`鬧~`閨閫~`薛寶釵~`吞聲~。」"],"type":"`名~","f":"`舊稱~`婦女~`居住~`的~`內室~。"},{"q":["`警世通言~．`卷~`十~`二~．`范~`鰍~`兒~`雙~`鏡~`重~`圓~：「`足下~`既然~`別~`娶~，`可~`攜~`新~`閫~`同~`來~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`七~：「`尊閫~`夫人~`幾時~`亡故~？」"],"type":"`名~","f":"`對~`他人~`妻子~`的~`敬稱~。"},{"q":["`唐~．`白居易~．`祭~`張~`敬~`則~`文~：「`自~`膺~`閫~`職~，`益~`茂勛~`猷~。」","`宋~．`文天祥~．`指南~`錄~`後~`序~：「`至~`京口~，`得間~`奔~`真~`州~，`即~`具~`以~`北~`虛實~`告~`東西~`二~`閫~，`約~`以~`連~`兵~`大舉~。」"],"type":"`名~","f":"`古代~`指~`統兵~`在外~`的~`統帥~`或~`軍事~`機構~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`明~`代~`有~`閫~`立~`道~。"}],"p":"kǔn","b":"ㄎㄨㄣˇ","=":"2645"}],"translation":{"francais":["seuil","porte de l'appartement des femmes"],"Deutsch":["Türschwelle (u.E.) (S)"],"English":["threshold","inner appartments","woman","wife (honorific)"]}}
}
