{"%u59EE":{"n":6,"t":"姮","r":"`女~","Deutsch":"Dame im Mond (u.E.)","c":9,"francais":"(ancien prénom féminin)","English":"feminine name (old)","h":[{"d":[{"l":["`見~「`姮娥~」`條~。"],"f":""}],"p":"héng","b":"ㄏㄥˊ","=":"2795"}],"translation":{"francais":["(ancien prénom féminin)"],"Deutsch":["Dame im Mond (u.E.)"],"English":["feminine name (old)"]}}
,"%u59EE%u5A25":{"Deutsch":"Dame im Mond (u.E.)","t":"`姮~`娥~","francais":"Chang'e","English":"see `嫦娥~[Chang2 e2]","h":[{"d":[{"q":["`淮南子~．`覽~`冥~：「`羿~`請~`不死~`之~`藥~`於~`西王母~，`姮娥~`竊~`以~`奔~`月~，`悵然~`有~`喪~，`無~`以~`續~`之~。」","`明~．`劉~`兌~．`金童玉女~`嬌~`紅~`記~：「`若~`不是~`月~`裡~`姮娥~，`敢只是~`花~`裡~`神仙~。」"],"l":["`亦~`作~「`常娥~」、「`嫦娥~」。"],"f":"`后羿~`的~`妻子~。`相傳~`因~`偷吃~`不死~`之~`藥~`而~`飛昇~`月宮~，`成~`為~`仙女~。`漢人~`為~`避~`文~`帝~`諱~，`改~「`姮~」`為~「`嫦~」。"},{"q":["`宋~．`蘇軾~．`少年~`游~．`去年~`相~`送~`詞~：「`恰似~`姮娥~`憐~`雙~`燕~，`分明~`照~，`畫~`梁~`斜~。」"],"l":["`亦~`作~「`嫦娥~」。"],"f":"`比喻~`月亮~。"}],"p":"héng é","b":"ㄏㄥˊ ㄜˊ","=":"279500001"}],"translation":{"francais":["Chang'e"],"Deutsch":["Dame im Mond (u.E.)","Mondgöttin (u.E.) (S, Rel)","Chang-e `嫦娥~chang2e2 (Tsch'ang-o) (u.E.)"],"English":["see `嫦娥~[Chang2 e2]"]}}
,"%u5DEE%u4E0D%u4E0A%u4E0B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`兩~`支~`球隊~`的實~`力~`在~`伯仲之間~，`差不上下~。」"],"f":"`實力~`相當~，`不相上下~。"}],"p":"chà bù shàng xià","b":"ㄔㄚˋ ㄅㄨˋ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄚˋ"}],"t":"`差~`不上~`下~"}
,"%u5DEE%u4E00%u9EDE%u5152":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`差點兒~」。"],"e":["`如~：「`這個~`月~`的~`業績~`比~`上~`個~`月~`差一點兒~。」"],"f":"`程度~、`品質~`較~`為~`遜色~。"},{"l":["`亦~`作~「`差點兒~」。"],"e":["`如~：「`我們~`差一點兒~`就~`跑~`第一~`了~。」"],"f":"`幾乎~`完成~、`實現~`某~`事~。"}],"p":"chà yī diǎnr (`變~)chà yì diǎr","b":"ㄔㄚˋ ㄧ ㄉㄧㄢˇㄦ (`變~)ㄔㄚˋ ㄧˋ ㄉㄧㄚˇㄦ"}],"translation":{"English":["erhua variant of `差~`一點~|`差~`一~点[cha4 yi1 dian3]"]},"English":"erhua variant of `差~`一點~|`差~`一~点[cha4 yi1 dian3]","t":"`差~`一點兒~"}
,"%u5DEE%u4E09%u932F%u56DB":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`合同文字~．`第~`四~`折~：「`這~`小廝~`本~`說~`的~`丁一確二~，`這~`婆子~`生~`扭~`做~`差三錯四~。」","`元~．`無名氏~．`抱~`妝~`盒~．`第~`三~`折~：「`要~`說~`個~`丁一卯二~，`不許~`你~`差三錯四~。」"],"f":"`顛倒~`不實~。"}],"p":"chā sān cuò sì","b":"ㄔㄚ ㄙㄢ ㄘㄨㄛˋ ㄙˋ"}],"t":"`差~`三~`錯~`四~"}
,"%u5DEE%u4E0D%u96E2":{"h":[{"d":[{"q":["`續~`孽~`海~`花~．`第~`四~`十~`七~`回~：「`那~`跟包~`開~`了~`缸~，`就~`缸~`裡~`聞~`了~`一~`聞~，`道~：『`不差~！`跟~`老板~`抽~`的~`差不離~。』」"],"l":["`亦~`作~「`差不多~」。"],"f":"`相差~`有限~、`相似~。"}],"p":"chà bù lí","b":"ㄔㄚˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧˊ"}],"francais":"un peu inférieur","translation":{"francais":["un peu inférieur","ne suffit pas"],"English":["not much different","similar","ordinary","nearly"]},"English":"not much different","t":"`差~`不離~"}
,"%u5DEE%u4E4B%u6BEB%u91D0%u7E46%u4EE5%u5343%u91CC":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`陸~`采~．`懷~`香~`記~．`第~`二~`十~`八~`齣~：「`差之毫釐，繆以千里~，`倘有~`後悔~，`噬臍莫及~。」"],"l":["`亦~`作~「`差若豪釐，繆以千里~」。"],"f":"`開始~`相差~`雖~`很~`微小~，`結果~`卻~`造成~`極~`大~`的~`錯誤~。"}],"p":"chā zhī háo lí miù yǐ qiān lǐ","b":"ㄔㄚ ㄓ ㄏㄠˊ ㄌㄧˊ ㄇㄧㄡˋ ㄧˇ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ"}],"t":"`差~`之~`毫釐~`繆~`以~`千里~"}
,"%u5DEE%u4EE5%u6BEB%u91D0%u5931%u4E4B%u5343%u91CC":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`差若豪釐，繆以千里~」。"],"f":"`開始~`差距~`雖~`很~`微小~，`結果~`卻~`造成~`極~`大~`的~`錯誤~。"}],"p":"chā yǐ háo lí shī zhī qiān lǐ","b":"ㄔㄚ ㄧˇ ㄏㄠˊ ㄌㄧˊ ㄕ ㄓ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ"}],"t":"`差~`以~`毫釐~`失~`之~`千里~"}
,"%u5DEE%u4EE5%u8C6A%u91D0%u8B2C%u4EE5%u5343%u91CC":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`六~`十~`二~．`司馬遷~`傳~：「`察~`其~`所以~，`皆~`失~`其~`本~`也~。`故~`易~`曰~：『`差以豪釐，謬以千里~。』」"],"l":["`亦~`作~「`差~`若~`毫釐~，`繆~`以~`千里~」。"],"f":"`開始~`相差~`雖~`很~`微小~，`結果~`卻~`造成~`極~`大~`的~`錯誤~。"}],"p":"chā yǐ háo lí miù yǐ qiān lǐ","b":"ㄔㄚ ㄧˇ ㄏㄠˊ ㄌㄧˊ ㄇㄧㄡˋ ㄧˇ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ"}],"t":"`差~`以~`豪~`釐~`謬以千里~"}
,"%u5DEE%u4E4B%u6BEB%u91D0%u5931%u4E4B%u5343%u91CC":{"h":[{"d":[{"q":["`舊唐書~．`卷~`二~○○．`朱~`泚~`等~`傳~．`史~`臣~`曰~：「`蓋~`差之毫釐，失之千里~，`蛇~`螫~`不能~`斷~`腕~，`蟻穴~`所以~`壞~`隄~。」","`元~．`高文~`秀~．`襄~`陽~`會~．`第一~`折~：「`俺~`父親~`差之毫釐，失之千里~，`掉~`在~`壕~`裡~，`簽~`了~`大腿~。」"],"l":["`亦~`作~「`差若豪釐，繆以千里~」。"],"f":"`開始~`相差~`雖~`很~`微小~，`結果~`卻~`造成~`極~`大~`的~`錯誤~。"}],"p":"chā zhī háo lí shī zhī qiān lǐ","b":"ㄔㄚ ㄓ ㄏㄠˊ ㄌㄧˊ ㄕ ㄓ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ"}],"translation":{"English":["the slightest difference leads to a huge loss (idiom)","a miss is as good as a mile"]},"English":"the slightest difference leads to a huge loss (idiom)","t":"`差~`之~`毫釐~`失~`之~`千里~"}
,"%u5DEE%u50F9":{"Deutsch":"Marge (u.E.)","t":"`差~`價~","francais":"différence de prix","English":"difference in price","h":[{"d":[{"f":"`同一~`商品~`在~`買~`進~`與~`賣~`出~`之~`間~`所~`造成~`的~`價格~`差距~。"}],"p":"chā jià","b":"ㄔㄚ ㄐㄧㄚˋ","=":"465500007"}],"translation":{"francais":["différence de prix"],"Deutsch":["Marge (u.E.)"],"English":["difference in price"]}}
,"%u5DEE%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`一~：「`睡~`到~`次日~`天明~，`來~`到~`店~`中看~`看~，`打發~`差人~`李~`彪~`出去~`探訪~，`仍~`留~`王~`惠~`在~`店~。」","`儒林外史~．`第~`五~`回~：「`衙門~`裡~`的~`差人~，`因~`妹丈~`有~`碗~`飯~`喫~，`他們~`做事~，`只~`揀~`有~`頭髮~`的~`抓~，`若~`說~`不管~`他~，`就~`更~`要~`的~`人~`緊~`了~。」"],"s":"`警察~,`警員~","f":"`官府~`的~`衙役~。"},{"q":["`西遊記~．`第~`二~`回~：「`朱~`儁~`引兵~`圍住~`陽~`城~`攻打~，`一面~`差人~`打探~`皇甫~`嵩~`消息~。」"],"f":"`派~`人~。"}],"p":"chāi rén","b":"ㄔㄞ ㄖㄣˊ"},{"d":[{"q":["`南史~．`卷~`五~`十~．`劉~`瓛~`傳~：「`劉~`郎子~`可謂~`差人~，`雖~`吾~`家~`平原~`詣~`張~`壯~`武~，`王粲~`謁~`伯~`喈~，`必~`無~`此~`對~。」","`唐~．`韓偓~．`兩~`賢~`詩~：「`而今~`若~`有~`逃名~`者~，`應~`被~`品流~`呼~`差人~。」"],"f":"`怪異~`的~`人~。"}],"p":"chà rén","b":"ㄔㄚˋ ㄖㄣˊ"}],"t":"`差~`人~"}
,"%u5DEE%u4E8B":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韓愈~．`瀧~`吏~`詩~：「`颶風~`有時~`作~，`掀~`簸~`真~`差事~。」"],"f":"`奇異~`的~`事~。"},{"e":["`如~：「`這~`玩意兒~`可~`真~`差事~，`一~`碰~`就~`壞~。」"],"f":"`有~`所~`欠缺~`而~`不合~`標準~。"}],"p":"chà shì","b":"ㄔㄚˋ ㄕˋ","=":"467700003"},{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`回~：「`我~`常~`說~`給~`管事~`的~，`不要~`派~`他~`差事~，`權~`當~`一個~`死~`的~`就~`完了~。」"],"l":["`亦~`作~「`差遣~」、「`差使~」。"],"f":"`原~`指~`官場~`中~`臨時~`委任~`的~`職務~。`後~`亦~`泛指~`事情~、`事務~。"},{"l":["`亦~`作~「`差使~」。"],"f":"`舊時~`稱~`罪犯~。"}],"p":"chāi shi","b":"ㄔㄞ ˙ㄕ","=":"467700003"}],"francais":"occupation","translation":{"francais":["occupation","emploi","charge publique","pauvre","pas aux normes"],"English":["poor","not up to standard","errand","assignment","job","commission","CL:`件~[jian4]","see also `差使~[chai1 shi5]"]},"English":"poor","t":"`差~`事~"}
,"%u5DEE%u4E0D%u591A":{"Deutsch":"ungefähr ausreichend, hinlänglich (u.E.) (Adj)","t":"`差~`不多~","francais":"à peu près","English":"almost","h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`四~：「`就~`取~`剃刀~`來~`與~`他~`落了~`髮~，`仔細~`看~`一~`看~，`笑~`道~：『`也~`到~`與~`靜觀~`差不多~。』」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`四~`回~：「`我~`父親~`要~`給~`二~`姨~`說~`的~`姨爹~，`就和~`我~`這~`叔叔~`的~`面貌~`身量~`差不多~`兒~。」"],"l":["`亦~`作~「`差不離~」。"],"f":"`相差~`有限~、`相似~。"},{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`七~：「`燈~`盛~`無比~，`依~`臣~`看~`將~`起來~，`西涼~`府~`今夜~`之~`燈~`也~`差不多~`如此~。」","`老殘遊記~．`第一~`回~：「`此刻~`也~`差不多~`是時~`候~`了~，`我們~`何妨~`先~`到~`閣子~`上頭~`去~`等~`呢~？」"],"f":"`大概~、`大約~、`幾乎~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`三~`回~：「`杜~`少~`卿~`在家~`又~`住~`了~`半~`年~`多~，`銀子~`用~`的~`差不多~`了~。」"],"f":"`表示~`即將~`完畢~、`將~`盡~。"}],"p":"chà bu duō","b":"ㄔㄚˋ ˙ㄅㄨ ㄉㄨㄛ","=":"465500003"}],"translation":{"francais":["à peu près","presque","sensiblement pareil","quasi similaire"],"Deutsch":["ungefähr ausreichend, hinlänglich (u.E.) (Adj)","fast, beinah, nah, so gut wie (u.E.) (Konj)","ungefähr gleich, fast gleich, ähnlich (u.E.) (Konj)"],"English":["almost","nearly","more or less","about the same","good enough","not bad"]}}
,"%u5DEE%u52D5%u6ED1%u8ECA":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`輕便~`的~`起重機~。`用~`一~`根~`無端~`鏈~`繞~`徑~`三~`個~`鏈~`輪~，`兩~`個~`大小~`不等~`的~`鏈~`輪~`裝~`成~`一體~，`掛~`在~`機~`架~`上~，`欲~`吊~`起~`之~`重~`物~`則~`掛~`在~`動~`鏈~`輪~`上~，`拉~`動~`鏈條~，`可~`將~`重~`物~`吊~`起~。"}],"p":"chā dòng huá chē","b":"ㄔㄚ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄚˊ ㄔㄜ"}],"t":"`差~`動~`滑車~"}
,"%u5DEE%u5225%u5F85%u9047":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`隨~`著~`時代~`的~`進步~，`過去~`男女~`工作~`上~`差別待遇~`的~`現象~`已~`有~`所~`改善~。」"],"f":"`立足~`於~`歧視~`或~`不平等~`的~`對待~`方式~。"}],"p":"chā bié dài yù","b":"ㄔㄚ ㄅㄧㄝˊ ㄉㄞˋ ㄩˋ","=":"465500002"}],"translation":{"Deutsch":["kritisches Urteilsvermögen (u.E.)"]},"Deutsch":"kritisches Urteilsvermögen (u.E.)","t":"`差別~`待遇~"}
,"%u5DEE%u5206":{"Deutsch":"Unterschied (u.E.) (S)","t":"`差~`分~","francais":"Opérateur de différence","English":"difference","h":[{"d":[{"f":"`一~`數列~`的~`差分~，`指~`將~`後項~`減去~`前項~`所得~`的~`數列~。`如~`平方~`數列~`為~：1、4、9、16、25 ……，`則~`其~`差分~`數列~：1、3、5、7、9 ……。"},{"f":"`對~`一~`函數~`而~`言~，`差分~`就是~`增~`分~，`也~`就是~`鄰近~`兩~`點~`函數~`值~`的~`差~。"},{"l":["`或~`稱~`為~「`衰~`分~」。"],"f":"`我國~`九章算術~`之~`一~。"}],"p":"chā fēn","b":"ㄔㄚ ㄈㄣ"}],"translation":{"francais":["Opérateur de différence"],"Deutsch":["Unterschied (u.E.) (S)"],"English":["difference","increment"]}}
,"%u5DEE%u52C1":{"h":[{"d":[{"s":"`低劣~","a":"`優異~","f":"`不佳~、`低劣~。","e":["`如~：「`他~`的~`功課~`很~`差勁~。」、「`他~`做人~`很~`差勁~。」"]}],"p":"chà jìn","b":"ㄔㄚˋ ㄐㄧㄣˋ","=":"465500008"}],"francais":"pas bien","translation":{"francais":["pas bien","faible en capacité ou en qualité","décevant"],"English":["bad","no good","below average","disappointing"]},"English":"bad","t":"`差~`勁~"}
,"%u5DEE%u4F7F":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`謝~`天香~．`第一~`折~：「`能~`吹彈~，`好比~`人~`每日~`常~`看~`伺~，`慣~`歌~`謳~，`好比~`人~`每日~`常~`差使~。」","`紅樓夢~．`第~`三~`十~`七~`回~：「`天天~`有~`四~`個~，`原~`預備~`裡面~`差使~`的~。」"],"l":["`亦~`作~「`差遣~」。"],"f":"`派遣~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`九~`回~：「`每日~`早起~`晚~`睡~，`自己~`辛苦~`了~`還~`不算~，`每日~`逼~`著~`我們~`來~`照看~，`生恐~`有人~`蹧蹋~，`我~`又~`怕~`誤~`了~`我~`的~`差使~。」","`老殘遊記~．`第~`十~`七~`回~：「`我~`剛纔~`得了~`個~`好~`點~`的~`差使~，`忌妒~`的~`人~`很~`多~，`能不~`告訴~`宮保~`嗎~？」"],"l":["`亦~`作~「`差遣~」、「`差事~」。"],"f":"`原~`為~`舊時~`官場~`中~`臨時~`委任~`的~`官職~，`後~`亦~`泛指~`事情~、`職務~。"},{"l":["`亦~`作~「`差事~」。"],"e":["`如~：「`他~`奉命~`押~`這~`兩~`個~`差使~`上路~。」"],"f":"`舊時~`稱~`罪犯~。"}],"p":"chāi shǐ","b":"ㄔㄞ ㄕˇ","=":"4677000021"}],"francais":"mission officielle","translation":{"francais":["mission officielle","commission","emploi"],"English":["to send","to assign","to appoint","servants of an official","official messenger","official post","billet","commission","CL:`件~[jian4]","see also `差事~[chai1 shi5]"]},"English":"to send","t":"`差~`使~"}
,"%u5DEE%u54C1":{"h":[{"d":[{"q":["`書經~．`禹貢~．`孔穎達~．`正義~：「`既~`任~`其~`所有~，`亦~`因~`其~`肥瘠~`多少~`不同~，`制~`為~`差品~。」"],"f":"`等級~`不同~`的~`物品~。"}],"p":"cī pǐn","b":"ㄘ ㄆㄧㄣˇ"}],"t":"`差~`品~"}
,"%u5DEE%u534A%u8ECA%u9EA5%u79F8":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`雖然~`他~`仍~`差半車麥秸~，`但~`對~`一個~`新手~`而~`言~，`能~`有~`這~`種~`成績~`已經~`不錯~`了~。」"],"f":"`麥~`秸~，`舊時~`農村~`的~`主要~`燃料~。`全~`句~`指~`食物~`沒~`煮~`熟~`或~`熱度~`不夠~。`比喻~`欠缺~`火候~`或~`功夫~`不到家~。"}],"p":"chā bàn chē mài jiē","b":"ㄔㄚ ㄅㄢˋ ㄔㄜ ㄇㄞˋ ㄐㄧㄝ"}],"t":"`差~`半~`車~`麥~`秸~"}
,"%u5DEE%u53EF":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`宋~．`劉義慶~．`世說新語~．`言語~：「`謝~`太傅~`寒~`雪~`日內~`集~，`與~`兒女~`講論~`文義~。`俄而~`雪~`驟~，`公~`欣然~`曰~：『`白雪~`紛紛~`何~`所~`似~？』`兄~`子~`胡兒~`曰~：『`撒~`鹽~`空中~`差可~`擬~。』」"],"f":"`尚可~。"}],"p":"chā kě","b":"ㄔㄚ ㄎㄜˇ","=":"465500006"}],"t":"`差~`可~"}
,"%u5DEE%u5225":{"Deutsch":"Differenz, Unterschied (u.E.)","t":"`差~`別~","francais":"différence","English":"difference","h":[{"d":[{"q":["`陳書~．`卷~`十~`六~．`劉~`師~`知~`傳~：「`若~`言~`公卿~`胥吏~`並~`服~`縗~`苴~，`此~`與~`梓宮~`部伍~`有~`何~`差別~？」","`紅樓夢~．`第~`五~`十~`七~`回~：「`見~`其~`家~`中形~`景~，`自~`與~`榮~`寧~`不甚~`差別~，`或有~`一二~`稍~`盛~`者~。」"],"s":"`不同~,`分別~,`分歧~,`區別~,`差異~","f":"`區別~、`差異~。"}],"p":"chā bié","b":"ㄔㄚ ㄅㄧㄝˊ","=":"465500001"}],"translation":{"francais":["différence","écart"],"Deutsch":["Differenz, Unterschied (u.E.)"],"English":["difference","distinction","diversity","disparity"]}}
,"%u5DEE%u59D4":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`史~`九~`敬~`先~．`莊周~`夢~．`第~`三~`折~：「`小聖~`三~`曹~`官~`是~`也~，`奉~`玉帝~`敕旨~，`太白金星~`差委~`下方~，`捉拿~`四~`仙女~`去~。」","`明~．`唐~`順~`之~．`請~`遊~`兵~`疏~：「`差委~`的當~`官員~`押~`督~`前來~，`庶~`不~`誤事~。」"],"f":"`派遣~、`委任~。"}],"p":"chāi wěi","b":"ㄔㄞ ㄨㄟˇ"}],"t":"`差~`委~"}
,"%u5DEE%u5B98":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`三~`回~：「`巡撫~`一個~`差官~，`同~`天~`長~`縣~`的~`一個~`門斗~，`拿~`了~`一角~`文書~`來~`尋~。」","`蕩~`寇~`志~．`第~`十~`六~`回~：「`那~`差官~`少不得~`要~`需索~`好看錢~，`各項~`開銷~。」"],"f":"`官府~`中的~`差役~。"}],"p":"chāi guān","b":"ㄔㄞ ㄍㄨㄢ"}],"t":"`差~`官~"}
,"%u5DEE%u5FD2":{"h":[{"d":[{"q":["`呂氏春秋~．`季夏~`紀~．`季夏~：「`是~`月~`也~，`命婦~`官~`染~`采~，`黼黻~`文章~`必~`以~`法~，`故~`無~`或~`差忒~。」"],"f":"`差錯~、`舛誤~。"}],"p":"chā tè","b":"ㄔㄚ ㄊㄜˋ"}],"t":"`差~`忒~"}
,"%u5DEE%u5931":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`高文~`秀~．`澠池會~．`第~`二~`折~：「`你~`怎~`敢~`發~`大言~，`獨自~`保~`主公~`去~？`倘或~`主公~`有~`差失~，`誰人~`承認~？」","`三國演義~．`第~`八~`十~`二~`回~：「`孔明~`詭計~`極~`多~，`倘有~`差失~，`喪~`我軍~`之~`銳氣~。`不可~`輕~`進~。」"],"f":"`差錯~、`閃失~。"}],"p":"chā shī","b":"ㄔㄚ ㄕ"}],"francais":"erreur","translation":{"francais":["erreur","bévue","cafouillage"],"English":["mistake","slip-up"]},"English":"mistake","t":"`差~`失~"}
,"%u5DEE%u5E8F":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`書記~：「`若夫~`尊貴~`差序~，`則~`肅~`以~`節文~，`戰國~`以前~，`君臣~`同~`書~，`秦~`漢~`立~`儀~，`始~`有~`表奏~。」"],"f":"`差別~`等級~。"}],"p":"cī xù","b":"ㄘ ㄒㄩˋ"}],"t":"`差~`序~"}
,"%u5DEE%u6279":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`三~`十~`六~`回~：「`解開~`文書~`袋~`來~，`看~`了~`差批~，`眾人~`只~`叫~`得~`慚愧~。」"],"f":"`公文~`的~`批示~。"}],"p":"chāi pī","b":"ㄔㄞ ㄆㄧ"}],"t":"`差~`批~"}
,"%u5DEE%u60E1":{"h":[{"d":[{"q":["`敦煌~`變文~．`目連~`緣起~：「`差惡~`身體~`乾枯~，`豈~`有~`平生~`之~`貌~。」"],"f":"`面貌~`醜陋~。"}],"p":"chā è","b":"ㄔㄚ ㄜˋ"}],"t":"`差~`惡~"}
,"%u5DEE%u6392":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`黃庭堅~．`滿庭芳~．`初~`綰~`雲鬟~`詞~：「`其~`奈~`風情~`債~`負~，`煙花~`部~、`不免~`差排~。」"],"f":"`留戀~。"},{"q":["`元~．`馬致遠~．`漢宮秋~．`第~`二~`折~：「`文武~`每~，`我~`不信~`你~`敢~`差排~`呂~`太后~。」","`元~．`無名氏~．`謝~`金吾~．`第一~`折~：「`你~`敢是~`沒~`聖旨~`擅~`差排~。」"],"f":"`安排~、`差遣~。"}],"p":"chāi pái","b":"ㄔㄞ ㄆㄞˊ"}],"t":"`差~`排~"}
,"%u5DEE%u6B21":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`三~．`高~`后~`紀~：「`今~`欲~`差次~`列侯~`功~`以定~`朝~`位~，`臧~`于~`高位~，`世~`世~`勿~`絕~，`嗣子~`各~`襲~`其~`功位~。」","`南朝~`梁~．`王~`琰~．`冥~`祥~`記~．`趙~`泰~：「`故~`開~`經法~，`七~`日~`之~`中~，`隨~`本~`所~`作~`善~`惡~`多少~，`差次~`免~`脫~。」"],"f":"`分別~`等級~`或~`輕重~`次序~。"}],"p":"chā cì","b":"ㄔㄚ ㄘˋ"}],"t":"`差~`次~"}
,"%u5DEE%u6578":{"h":[{"d":[{"f":"`兩~`數~`相~`減~`的~`餘數~。`如一~`百~`與~`二~`十~`五~`的~`差數~`是~`七~`十~`五~。"}],"p":"chā shù","b":"ㄔㄚ ㄕㄨˋ"}],"francais":"différence (résultat de la soustraction)","translation":{"francais":["différence (résultat de la soustraction)"],"English":["difference (the result of subtraction)"]},"English":"difference (the result of subtraction)","t":"`差~`數~"}
,"%u5DEE%u5F79":{"h":[{"d":[{"q":["`舊唐書~．`卷~`十~`八~．`宣~`宗~`本紀~：「`官健~`有~`莊田~`戶籍~`者~，`仰~`州縣~`放免~`差役~。」","`三國演義~．`第~`一一九~`回~：「`子~`丕~`繼業~，`差役~`甚~`重~，`東西~`驅馳~，`未~`有~`寧~`歲~。」"],"f":"`舊時~`官府~`分派~`給~`人民~`的~`勞役~。"},{"q":["`清~．`孔尚任~．`桃花扇~．`第~`十~`四~`齣~：「`小生~`扮~`差役~`上~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`回~：「`可巧~`這~`柳~`家的~`是~`梨~`香~`院~`的~`差役~，`他~`最~`小意~`殷勤~，`伏侍~`得~`芳~`官~`一干~`人~`比~`別~`的~`乾娘~`還好~。」"],"f":"`原~`指~`衙門~`中的~`公差~。`後~`亦~`泛指~`供~`差遣~`的~`人~。"}],"p":"chāi yì","b":"ㄔㄞ ㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Gerichtsbote (eines Yamen) (u.E.) (S)"],"English":["forced labor of feudal tenant (corvée)","bailiff of feudal yamen"]},"English":"forced labor of feudal tenant (corvée)","Deutsch":"Gerichtsbote (eines Yamen) (u.E.) (S)","t":"`差~`役~"}
,"%u5DEE%u64A5":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`二十四~`回~：「`官人~`休怪~`老身~`差撥~，`再~`買~`一~`瓶~`兒~`酒~`來~`吃~`如何~？」","`明~．`高明~．`琵琶記~．`五~`娘~`葬~`公婆~：「`昨~`奉~`玉帝~`敕旨~：『`為~`趙五娘~`行孝~，`特令~`差撥~`陰兵~，`與~`他~`并力~`築~`造~`墳~`臺~。』」"],"f":"`分派~、`指使~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`二~`十~`八~`回~：「`少刻~`差撥~`到~`來~，`便可~`送~`與~`他~，`若~`吃~`殺威棒~`時~，`也~`打~`得~`輕~。」"],"f":"`看守~`囚犯~`的~`差役~。"}],"p":"chāi bō","b":"ㄔㄞ ㄅㄛ"}],"t":"`差~`撥~"}
,"%u5DEE%u5F37%u4EBA%u610F":{"h":[{"d":[{"f":"`本~`指~`非常~`振奮人心~。`語~`本~`後漢書~．`卷~`十~`八~．`吳~`漢~`傳~：「`諸~`將~`見~`戰~`陳~`不利~，`或~`多~`惶恐~，`失~`其~`常度~。`漢~`意氣自若~，`方~`整~`厲~`器械~，`激揚~`士~`吏~。`帝~`時~`遣人~`觀~`大司馬~`何為~，`還言~`方~`脩~`戰~`攻~`之~`具~，`乃~`歎~`曰~：『`吳~`公差~`彊~`人~`意~，`隱~`若~`一~`敵國~`矣~！』」`後來~`指~`大體上~`尚~`能~`令人~`勉強~`滿意~。`老殘遊記~．`第~`十~`二~`回~：「`王~`漁~`洋~`古詩~`選~`亦~`不能~`有~`當~`人~`意~，`算起來~`還是~`張翰~`風~`的~`古詩~`錄~`差強人意~。」`文明~`小史~．`第~`四~`十~`六~`回~：「`此舉~`雖然~`是~`句~`空話~，`差強人意~！」"}],"p":"chā qiáng rén yì","b":"ㄔㄚ ㄑㄧㄤˊ ㄖㄣˊ ㄧˋ","=":"465500010"}],"francais":"à peu près satisfaisant","translation":{"francais":["à peu près satisfaisant","passable"],"English":["(idiom) just passable","barely satisfactory"]},"English":"(idiom) just passable","t":"`差~`強人~`意~"}
,"%u5DEE%u722D":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`鄭光祖~．`周公~`攝政~．`第一~`折~：「`臨~`至日~`若是~`上下~`交~`征~，`內外~`差爭~，`老~`微臣~`怎地~`施行~。」"],"f":"`爭持~、`爭執~。"}],"p":"chā zhēng","b":"ㄔㄚ ㄓㄥ"}],"t":"`差~`爭~"}
,"%u5DEE%u65C5%u8CBB":{"Deutsch":"Fahrtkosten (u.E.) (S)","t":"`差~`旅費~","francais":"frais de voyage d'affaires","English":"business travel expenses","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`家公~`司~`以~`優厚~`的~`差旅費~`來回~`報~`員工~`外出~`奔波~`的~`辛勞~。」"],"f":"`政府~`機關~`或~`公司行號~`補助~`出差~`員工~`交通~、`住宿~、`膳食~`等~`的~`費用~。"}],"p":"chāi lǚ fèi","b":"ㄔㄞ ㄌㄩˇ ㄈㄟˋ","=":"467700001"}],"translation":{"francais":["frais de voyage d'affaires"],"Deutsch":["Fahrtkosten (u.E.) (S)","Reisekosten (u.E.) (S)"],"English":["business travel expenses"]}}
,"%u5DEE%u6CD5":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`爭~`報恩~．`第一~`折~：「`偌~`長~`的~`身子~，`則~`怕人~`看見~。`你~`低~`著~`腰~`把~`那~`腳~`抬~`得~`輕~`著~，`這等~`的~`差法~，`也~`著人~`教~`你~。」"],"f":"`方法~、`辦法~。"},{"q":["`元~．`馬致遠~．`漢宮秋~．`第一~`折~：「`你~`便~`晨~`挑~`菜~，`夜~`看~`瓜~，`春~`種~`穀~，`夏~`澆~`麻~，`情~`取~`棘針門~`粉壁~`上~`除~`了~`差法~。」"],"f":"`賦斂~、`征~`調~`稅賦~。"}],"p":"chāi fǎ","b":"ㄔㄞ ㄈㄚˇ"}],"t":"`差~`法~"}
,"%u5DEE%u767C":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`睢~`景~`臣~．`哨~`遍~．`社長~`排~`蠻~`門~`套~．`尾~：「`少~`我~`的~`錢~`差發~`內~`旋~`撥~`還~，`欠~`我~`的~`粟~`稅糧~`中~`私~`准~`除~。」"],"f":"`征~`調~`稅賦~。"}],"p":"chāi fā","b":"ㄔㄞ ㄈㄚ"}],"t":"`差~`發~"}
,"%u5DEE%u7570%u6CD5":{"h":[{"d":[{"f":"`理則學~`中~`歸納法~`之~`一~。`乃~`在~`各~`羅列~`事~`象~`中見~`其~`缺~`某~`一性~`質~`者~`即~`無~`某~`現象~，`以~`知~`該~`性質~`即~`某~`現象~`之~`因~。"}],"p":"chā yì fǎ","b":"ㄔㄚ ㄧˋ ㄈㄚˇ"}],"t":"`差異~`法~"}
,"%u5DEE%u773C":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`那~`匹~`馬~`忽然~`差眼~`了~，`死命~`的~`往前~`飛跑~。」"],"f":"`北~`平方~`言~。`牲口~`一時~`眼花~，`誤~`以為~`看見~`危險~`事物~`而~`驚慌~。"}],"p":"chà yǎn","b":"ㄔㄚˋ ㄧㄢˇ"}],"t":"`差~`眼~"}
,"%u5DEE%u7F6E":{"h":[{"d":[{"q":["`舊唐書~．`卷~`十~`九~．`懿~`宗~`本紀~：「`如~`本~`廂~`本~`將~`今後~`有~`節級~`員~`闕~，`且~`以~`行營~`軍~`健~，`量~`材~`差置~，`用~`酬~`征伐~`之~`勤~。」"],"f":"`派遣~、`安置~。"}],"p":"chāi zhì","b":"ㄔㄞ ㄓˋ"}],"t":"`差~`置~"}
,"%u5DEE%u8072%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`突發~`的~`狀況~`嚇~`得~`她~`說話~`都~`有點兒~`差聲兒~`了~！」"],"f":"`北~`平方~`言~。`指~`發出~`帶~`有~`恐懼~`的~`異常~`語音~。"}],"p":"chà shēngr","b":"ㄔㄚˋ ㄕㄥㄦ"}],"t":"`差~`聲~`兒~"}
,"%u5DEE%u7B49":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`滕文公~`上~：「`之~`則~`以為~`愛~`無~`差等~，`施~`由~`親~`始~。」","`新唐書~．`卷~`一~○`四~．`高~`季~`輔~`傳~：「`至~`江南~、`河北~，`人~`頗~`舒~`閑~，`宜~`為~`差等~，`均~`量~`勞~`逸~。」"],"f":"`區別~`等級~。"}],"p":"cī děng","b":"ㄘ ㄉㄥˇ"}],"t":"`差~`等~"}
,"%u5DEE%u7968":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`五~`十~`回~：「『`現今~`出~`了~`差票~`在~`此~，`怎樣~`料理~？』`王~`仁~`笑~`道~：『`你~`令兄~`平日~`常~`說~`同~`湯~`公相~`與~`的~，`怎的~`這~`一點~`事~`就~`嚇~`走~`了~。』」"],"f":"`拘票~。"}],"p":"chāi piào","b":"ㄔㄞ ㄆㄧㄠˋ"}],"t":"`差~`票~"}
,"%u5DEE%u80A9":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`袁枚~．`祭妹文~：「`予~`幼~`從先~`生~`授~`經~，`汝~`差肩~`而~`坐~，`愛~`聽~`古人~`節義~`事~。」"],"f":"`並肩~。"}],"p":"cī jiān","b":"ㄘ ㄐㄧㄢ"}],"t":"`差~`肩~"}
,"%u5DEE%u6C60":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李~`端~．`古~`別離~`詩~`二~`首~`之~`二~：「`後事~`忽~`差池~，`前期~`日~`空~`在~。」","`西遊記~．`第~`十~`九~`回~：「`不是~`胡說~，`只~`恐~`一時間~`有些~`兒~`差池~，`卻不~`是~`和尚~`誤~`了~`做~，`老婆~`誤~`了~`娶~。」"],"f":"`意外~。"},{"q":["`三國演義~．`第~`七~`十~`三~`回~：「`吾~`若~`得勝~`回來~`之~`日~，`稍~`有~`差池~，`二~`罪~`俱~`罰~。」","`水滸傳~．`第~`八~`回~：「`自~`蒙~`泰山~`錯愛~，`將令~`愛~`嫁~`事~`小人~，`已經~`三~`載~，`不曾~`有~`半些兒~`差池~。」"],"s":"`錯誤~","l":["`亦~`作~「`差遲~」。"],"f":"`差錯~、`錯誤~。"}],"p":"chā chí","b":"ㄔㄚ ㄔˊ"},{"d":[{"q":["`詩經~．`邶風~．`燕燕~：「`燕燕于飛~，`差池~`其~`羽~。」","`南朝~`宋~．`鮑照~．`擬~`行路難~`十~`八~`首~`之~`三~：「`春~`燕~`差池~`風~`散~`梅~，`開~`幃~`對景~`弄~`禽~`雀~。」"],"f":"`參差不齊~。"}],"p":"cī chí","b":"ㄘ ㄔˊ"}],"t":"`差~`池~"}
,"%u5DEE%u865F":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`減號~」。"],"f":"`數學~`上表~`示~`減法~`的~`符號~。`其~`形~`為~「－」。"}],"p":"chā hào","b":"ㄔㄚ ㄏㄠˋ"}],"t":"`差~`號~"}
,"%u5DEE":{"n":7,"t":"差","r":"`工~","Deutsch":"fehlen, ermangeln (u.E.) (V)","c":10,"francais":"différence","English":"difference","h":[{"d":[{"type":"`名~","e":["`如~：「`誤差~」、「`出差錯~」。"],"f":"`缺失~、`錯誤~。"},{"q":["`荀子~．`榮辱~：「`故~`先王~`案~`為~`之~`制禮~`義~`以~`分~`之~，`使~`有~`貴賤~`之~`等~，`長幼~`之~`差~，`智~`愚~`能不~`能~`之~`分~。」"],"type":"`名~","f":"`區別~、`不同~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`三~`減~`一~`的~`差~`是~`二~。」"],"f":"`數學~`上~`指~`兩~`數~`相~`減~`所得~`的~`數~。"},{"q":["`明~`史~．`卷~`二~`五~`一~．`徐光啟~`傳~：「`臣~`聞~`曆~`久~`必~`差~，`宜~`及時~`修正~。」"],"type":"`動~","f":"`失誤~、`不當~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`他們~`彼此~`的~`說法~`差異~`很~`大~。」"],"f":"`因~`比較~`而~`產生~`區別~。"},{"type":"`副~","e":["`如~：「`差強人意~」。"],"f":"`尚~、`略~、`還~。"}],"p":"chā","b":"ㄔㄚ","=":"4655"},{"d":[{"type":"`形~","e":["`如~：「`成績~`差~」、「`他~`的~`文章~`太~`差~`了~。」"],"f":"`不好~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`差~`十分~`就~`八~`點鐘~`了~。」"],"f":"`欠缺~、`短少~。"},{"type":"`名~","f":"<1>`名~`之~`語音~。"}],"p":"chà","b":"ㄔㄚˋ"},{"d":[{"q":["`唐~．`元稹~．`和~`李~`校書~`新~`題~`樂府~．`縛~`戎~`人~：「`邊頭~`大將~`差~`健~`卒~，`入~`抄~`禽~`生~`快~`於~`鶻~。」","`水滸傳~．`第~`五~`十~`五~`回~：「`出師~`之~`日~，`我~`自~`差官~`來~`點視~。」"],"type":"`動~","f":"`派遣~。"},{"q":["`詩經~．`小雅~．`吉日~：「`吉日~`庚~`午~，`既~`差~`我~`馬~？」","`文選~．`宋玉~．`高~`唐~`賦~：「`王~`將~`欲~`往~`見~，`必~`先~`齋戒~，`差~`時~`擇日~。」"],"type":"`動~","f":"`選擇~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`欽差~」、「`信差~」。"],"f":"`受~`派遣~`去~`做事~`的~`人~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`回~：「`寶玉~`房~`中的~`丫鬟~`差~`輕~`人~`多~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`公差~」。"],"f":"`被~`派遣~`去~`做~`的~`事~。"}],"p":"chāi","b":"ㄔㄞ","=":"4677"},{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`八~`十~`二~．`方術~`傳~．`華佗~`傳~：「`操~`積~`苦頭~`風~`眩~，`佗~`針~，`隨手~`而~`差~。」","`唐~．`元稹~．`蟆~`子~`詩~．`序~：「`故~`齧~`人~`成~`瘡~，`秋~`夏~`不~`愈~，`膏~`楸~`葉~`而~`傅~`之~，`則~`差~。」"],"l":["`通~「`瘥~」。"],"f":"`病癒~。","type":"`動~"}],"p":"chài","b":"ㄔㄞˋ"},{"d":[{"type":"`形~","e":["`如~：「`參差~」、「`差~`互~」。"],"f":"`不整~`齊~、`不~`齊一~。"},{"q":["`荀子~．`大略~：「`列~`官職~，`差~`爵祿~，`非~`以~`尊~`大夫~`而已~。」","`元史~．`卷~`七~`十~`二~．`呂~`思~`誠~`傳~：「`差~`民~`戶~`為~`三等~，`均~`其~`徭役~。」"],"type":"`動~","f":"`分別~、`區分~。"},{"q":["`孟子~．`滕文公~`上~：「`愛~`無~`差等~，`施~`由~`親~`始~。」"],"type":"`名~","f":"`等級~。"}],"p":"cī","b":"ㄘ","=":"5422"},{"d":[{"q":["`禮記~．`喪~`大~`記~：「`御者~`差~`沐~`于~`堂上~。」","`鄭玄~．`注~：「`差~，`淅~`也~。」","`孔穎達~．`正義~：「`差~`是~`差~`摩~，`故~`云~`淅~。」"],"type":"`動~","f":"`搓~`磨~、`搓~`洗~。"}],"p":"cuō","b":"ㄘㄨㄛ","=":"5505"}],"translation":{"francais":["différence","écart","faute","différence","écart","erreur","moins","mauvais","insuffisant","faire partir en mission","commission","service","différence","écart"],"Deutsch":["fehlen, ermangeln (u.E.) (V)","nicht gleichen, nicht übereinstimmen, sich mit etwas nicht decken, mit etwas nicht identisch sein (u.E.) (V)","falsch, irrig (u.E.) (Adj)","schlecht, ungenügend, unbefriedigend (u.E.) (Adj)","fehlend, geringer als, kurz vor (u.E.) (Adv)","Posten, Amt, Anstellung (u.E.) (S)","jdm befehlen, etwas zu tun (u.E.) (V)","jdn mit etw beauftragen (u.E.) (V)","jdn schicken, etwas zu machen (u.E.) (V)"],"English":["difference","discrepancy","to differ","error","to err","to make a mistake","to differ from","to fall short of","lacking","wrong","inferior","to send","to commission","messenger","mission","uneven"]}}
,"%u5DEE%u8D8A":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`五~．`孝~`安~`帝~`紀~：「`朕~`以~`不德~，`遵奉~`大業~，`而~`陰陽~`差越~，`變異~`並~`見~。」"],"f":"`踰越~`而~`失~`序~。"}],"p":"chā yuè","b":"ㄔㄚ ㄩㄝˋ"}],"t":"`差~`越~"}
,"%u5DEE%u8F2A":{"h":[{"d":[{"f":"`供~`公務~`使用~`的~`輪船~。"}],"p":"chāi lún","b":"ㄔㄞ ㄌㄨㄣˊ"}],"t":"`差~`輪~"}
,"%u5DEE%u8FED":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`孫~`仁~`孺~．`東郭~`記~．`第~`二~`十~`二~`齣~：「`只~`足下~`可早~`些兒~`成~`業~，`與~`不佞~`也~`不甚~`差迭~。」"],"f":"`差~`誤~、`錯誤~。"}],"p":"chā dié","b":"ㄔㄚ ㄉㄧㄝˊ"}],"t":"`差~`迭~"}
,"%u5DEE%u901F%u9F52%u8F2A":{"h":[{"d":[{"f":"`汽車~`的~`傳動~`與~`兩~`後~`輪軸~`聯接~`的~`齒輪~`裝置~。`裝~`於~`汽車~`後~`車軸~`中央~`部~，`當~`汽車~`轉彎~`時~，`可~`使~`兩~`輪軸~`有~`不同~`之~`轉速~，`維持~`圓滑~`行駛~。"}],"p":"chā sù chǐ lún","b":"ㄔㄚ ㄙㄨˋ ㄔˇ ㄌㄨㄣˊ"}],"t":"`差~`速~`齒輪~"}
,"%u5DEE%u7570":{"Deutsch":"Unterschied (u.E.) (S)","t":"`差~`異~","francais":"différence","English":"difference","h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`四~．`魏書~．`三~`少~`帝~`紀~．`齊~`王~`芳~`紀~：「`整~、`像~`為~`兵~，`能~`守~`義~`執~`節~，`子弟~`宜~`有~`差異~。」"],"s":"`不同~","f":"`差別~、`不同~。"},{"q":["`永樂大典~`戲文~`三~`種~．`張協~`狀元~．`第~`二~`出~：「`此~`段~`新奇~`差異~，`更~`詞源~`移宮換羽~。」","`五代史~`平話~．`漢~`史~．`卷~`上~：「`劉知遠~`在~`馬~`坊~`地上~`打睡~，`有~`這般~`物事~`在~`邊~，`委~`是~`差異~。」"],"s":"`不同~","f":"`奇異~、`奇怪~。"},{"l":["`或~`稱~`為~「`離~`差~」。"],"f":"`統計學~`上~`指~`一群~`數值~`彼此~`相差~、`離異~`或~`散布~`的~`情形~。"}],"p":"chā yì","b":"ㄔㄚ ㄧˋ","=":"465500013"}],"translation":{"francais":["différence","divergence"],"Deutsch":["Unterschied (u.E.) (S)"],"English":["difference","discrepancy"]}}
,"%u5DEE%u8DDD":{"Deutsch":"Leistungsunterschied (u.E.) (S)","t":"`差~`距~","francais":"distance","English":"disparity","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我~`跟~`他~`在~`想法~`上~`有些~`差距~。」"],"f":"`差別~`距離~。"}],"p":"chā jù","b":"ㄔㄚ ㄐㄩˋ","=":"465500009"}],"translation":{"francais":["distance","écart"],"Deutsch":["Leistungsunterschied (u.E.) (S)"],"English":["disparity","gap"]}}
,"%u5DEE%u914D%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`差配兒~`鞋~」、「`差配兒~`筷子~」。"],"f":"`配置~`差錯~，`使~`物品~`不能~`成雙~。"}],"p":"chà pèir (`變~)chà pèr","b":"ㄔㄚˋ ㄆㄟˋㄦ (`變~)ㄔㄚˋ ㄆㄜˋㄦ"}],"t":"`差~`配~`兒~"}
,"%u5DEE%u9322":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第一~`回~：「`又~`暗~`叫~`了~`王冕~`出去~`問~`母親~`秤~`了~`三~`錢~`二分~`銀子~，`送~`與~`翟~`買辦~`做~`差錢~。」"],"f":"`給~`公差~、`地保~`的~`小費~。"}],"p":"chāi qián","b":"ㄔㄞ ㄑㄧㄢˊ"}],"t":"`差~`錢~"}
,"%u5DEE%u82E5%u8C6A%u91D0%u7E46%u4EE5%u5343%u91CC":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`經解~：「`君子~`慎始~，`差若豪釐，繆以千里~。」"],"l":["`亦~`作~「`差之毫釐，繆以千里~」、「`差之毫釐，失之千里~」、「`差以豪釐，謬以千里~」、「`差以毫釐，失之千里~」。"],"f":"`開始~`相差~`雖~`很~`微小~，`結果~`卻~`造成~`極~`大~`的~`錯誤~。"}],"p":"chā ruò háo lí miù yǐ qiān lǐ","b":"ㄔㄚ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄠˊ ㄌㄧˊ ㄇㄧㄡˋ ㄧˇ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ"}],"t":"`差~`若~`豪~`釐~`繆~`以~`千里~"}
,"%u5DEE%u984D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`彌補~`差額~」。"],"f":"`與~`一定~`或~`標準~`數額~`相差~`的~`數~。"}],"p":"chā é","b":"ㄔㄚ ㄜˊ","=":"465500012"}],"francais":"différence","translation":{"francais":["différence","écart"],"English":["balance (financial)","discrepancy (in a sum or quota)","difference"]},"English":"balance (financial)","t":"`差~`額~"}
,"%u5DEE%u9072":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`高文~`秀~．`澠池會~．`第~`四~`折~：「`廉頗~`多~`有~`差遲~，`今日~`叩門~`負荊請罪~。」","`元~．`石君寶~．`秋胡戲妻~．`第~`二~`折~：「`肚皮裡~`淒涼~`是~`我~`舊~`忍~`過~`的~`饑~，`休想~`道~`半點~`兒~`差遲~。」"],"l":["`亦~`作~「`差池~」。"],"f":"`差錯~、`錯誤~。"}],"p":"chā chí","b":"ㄔㄚ ㄔˊ"}],"translation":{"English":["variant of `差池~[cha1 chi2]"]},"English":"variant of `差池~[cha1 chi2]","t":"`差~`遲~"}
,"%u5DEE%u9664":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`張~`端~`義~．`貴~`耳~`集~．`卷~`中~：「`壽~`皇~`在~`御~，`秀~`邸~`凡~`有~`差除~，`未嘗~`直~`降~`指揮~`于~`差~`敕~`內~，`必~`首~`稱~：『`面~`奉~`德~`壽~`皇帝~`聖旨~，`除~`某人~。』」","`元~．`吳~`潛~．`二郎神~．`古~`希~`近~`也~`詞~：「`況~`碌碌~`兒曹~，`望~`郎~`名~`郡~，`叨~`冒~`差除~`不一~。」"],"f":"`委任~`官職~。"}],"p":"chāi chú","b":"ㄔㄞ ㄔㄨˊ"}],"t":"`差~`除~"}
,"%u5DEE%u9063":{"h":[{"d":[{"q":["`魏書~．`卷~`三~`十~`一~．`于~`栗~`磾~`傳~：「`須~`舊~`羽林~`虎賁~`執~`仗~`出入~，`領軍~`可~`為~`差遣~。」","`文明~`小史~．`第~`二~`回~：「`營~`裡~`派~`的~`兵丁~，`亦~`都齊~`集~`店~`中~，`聽候~`差遣~。」"],"s":"`派遣~,`調派~,`支使~,`使令~,`役使~","l":["`亦~`作~「`差使~」。"],"f":"`派遣~。"},{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`九~：「`若是~`藺~`氏~`有~`甚~`差遣~，`無不~`遵~`依~`停當~。」"],"l":["`亦~`作~「`差使~」、「`差事~」。"],"f":"`原~`為~`舊時~`官場~`中~`臨時~`委任~`的~`官職~，`後~`亦~`泛指~`事情~、`職務~。"}],"p":"chāi qiǎn","b":"ㄔㄞ ㄑㄧㄢˇ","=":"467700002"}],"francais":"envoyer (en mission)","translation":{"francais":["envoyer (en mission)"],"English":["to send (on errand)"]},"English":"to send (on errand)","t":"`差~`遣~"}
,"%u5DEE%u984D%u9078%u8209":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`不等~`額~`選舉~」。"],"f":"`在~`選舉~`時~，`候選人~`的~`名額~`應該~`多~`於~`當選~`名額~`的~`一~`種~`制度~。`可~`使~`選民~`有~`更~`多~`的~`選擇~`機會~，`亦~`能~`使~`候選人~`進行~`公平~`競爭~。`通常~`實行~`於~`民主國家~。"}],"p":"chā é xuǎn jǔ","b":"ㄔㄚ ㄜˊ ㄒㄩㄢˇ ㄐㄩˇ"}],"translation":{"English":["competitive election (i.e. with more than one candidate)"]},"English":"competitive election (i.e. with more than one candidate)","t":"`差額~`選舉~"}
,"%u5DEE%u9EDE%u5152":{"Deutsch":"fast, nahe daran (u.E.) (Adv)","t":"`差~`點~`兒~","francais":"pas assez","English":"erhua variant of `差~`點~|`差~点[cha4 dian3]","h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`差一點兒~」。"],"e":["`如~：「`這~`塊~`衣料~`的~`花色~`差點兒~。」"],"f":"`程度~、`品質~`較~`為~`遜色~。"},{"l":["`亦~`作~「`差一點兒~」。"],"e":["`如~：「`他~`差點兒~`趕上~`這~`末~`班~`火車~。」"],"f":"`幾乎~`達成~、`實現~`某~`事~。"}],"p":"chà diǎnr (`變~)chà diǎr","b":"ㄔㄚˋ ㄉㄧㄢˇㄦ (`變~)ㄔㄚˋ ㄉㄧㄚˇㄦ","=":"465500005"}],"translation":{"francais":["pas assez","pas tout à fait à la hauteur de","peu s'en faut","presque","au bord de","manquer de (faire qch)","faillir"],"Deutsch":["fast, nahe daran (u.E.) (Adv)"],"English":["erhua variant of `差~`點~|`差~点[cha4 dian3]"]}}
,"%u5DEE%u932F":{"h":[{"d":[{"q":["`抱朴子~．`外篇~．`清~`鑒~：「`終~`如~`其~`言~，`一~`無~`差錯~。」","`三國演義~．`第~`五~`十~`七~`回~：「`口~`中~`發落~，`耳~`內~`聽~`詞~，`曲直分明~，`並~`無~`分毫~`差錯~。」"],"s":"`偏差~,`毛病~,`過失~,`過錯~,`缺點~,`誤差~","a":"`正確~","f":"`錯誤~。"},{"q":["`元~．`高文~`秀~．`澠池會~．`第一~`折~：「`我~`若是~`有~`差錯~，`有~`輸~`虧~，`誓~`不還~。」","`西遊記~．`第~`三~`十~`一回~：「`他~`老子~`利害~，`有些~`差錯~，`決~`不與~`你~`干休~。」"],"f":"`意外~`的~`事故~。"}],"p":"chā cuò","b":"ㄔㄚ ㄘㄨㄛˋ","=":"465500011"}],"francais":"boulette","translation":{"francais":["boulette","bévue","bourde","erreur"],"English":["mistake","slip-up","fault","error (in data transmission)","accident","mishap"]},"English":"mistake","t":"`差~`錯~"}
,"%u61EE%u61EE":{"h":[{"d":[{"q":["`楚辭~．`屈原~．`九章~．`抽~`思~：「`數~`惟~`蓀~`之~`多~`怒~`兮~，`傷~`余~`心~`之~`懮懮~。」"],"f":"`憂傷~`悲痛~`的~`樣子~。"}],"p":"yǒu yǒu","b":"ㄧㄡˇ ㄧㄡˇ"}],"t":"`懮~`懮~"}
,"%u61EE":{"n":15,"t":"懮","r":"`心~","c":18,"English":"grievous","h":[{"d":[{"q":["`玉篇~．`心~`部~：「`懮~，`懮~`受~，`舒遲~`之~`貌~。」","`詩經~．`陳~`風~．`月出~：「`舒~`懮~`受~`兮~，`勞心~`慅~`兮~。」"],"type":"`形~","f":"`懮~`受~：`從容~`悠閒~`的~`樣子~。"}],"p":"yǒu","b":"ㄧㄡˇ"}],"translation":{"English":["grievous","relaxed"]}}
,"%u65EE":{"n":2,"t":"旮","r":"`日~","c":6,"English":"see `旮旯~[ga1 la2]","h":[{"d":[{"l":["`見~「`旮旯~」`條~。"],"f":""}],"p":"gā","b":"ㄍㄚ","=":"2191"}],"translation":{"English":["see `旮旯~[ga1 la2]"]}}
,"%u65EE%u65EE%u65EF%u65EF%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`放心~！`旮旮旯旯兒~`都~`瞧~`過了~。」"],"f":"`所有~`的~`角落~。"}],"p":"gā ga lá lár","b":"ㄍㄚ ˙ㄍㄚ ㄌㄚˊ ㄌㄚˊㄦ"}],"t":"`旮~`旮旯~`旯~`兒~"}
,"%u65EE%u65EF":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`旯~`子~」、「`旮旯~`子~」。"],"e":["`如~：「`他~`躲~`在~`牆~`旮旯~`裡~。」"],"f":"`不受~`注意~`的~`偏僻~`角落~。"}],"p":"gā lá","b":"ㄍㄚ ㄌㄚˊ"}],"translation":{"English":["corner","nook","recess","out-of-the-way place"]},"English":"corner","t":"`旮~`旯~"}
,"%u65EE%u65EF%u5152":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`旯~`子~」、「`旮旯~`子~」。"],"e":["`如~：「`牆~`旮旯兒~」。"],"f":"`不受~`注意~`的~`偏僻~`角落~。"}],"p":"gā lár","b":"ㄍㄚ ㄌㄚˊㄦ","=":"219100001"}],"francais":"coin","translation":{"francais":["coin","recoin"],"English":["erhua variant of `旮旯~[ga1 la2]"]},"English":"erhua variant of `旮旯~[ga1 la2]","t":"`旮旯~`兒~"}
,"%u69EE%u723D":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`馬融~．`廣~`成~`頌~：「`豐~`彤~`對~`蔚~，`崟~`頟~`槮爽~。」"],"f":"`林木~`茂密~。"}],"p":"sǎn shuǎng","b":"ㄙㄢˇ ㄕㄨㄤˇ"}],"t":"`槮~`爽~"}
,"%u69EE":{"n":11,"t":"槮","r":"`木~","c":15,"English":"lush growth (trees)","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`槮~，`長~`木~`貌~。」","`楚辭~．`宋玉~．`九辯~：「`萷~`橚~`槮~`之~`可哀~`兮~，`形~`銷~`鑠~`而~`瘀傷~。」","`文選~．`馬融~．`長笛~`賦~：「`林~`簫~`蔓荊~，`森~`槮~`柞~`樸~。」","`李善~．`注~：「`森~`槮~，`木~`長~`貌~。」"],"type":"`形~","f":"`樹木~`高聳~`的~`樣子~。"}],"p":"sēn","b":"ㄙㄣ"},{"d":[{"q":["`爾雅~．`釋~`器~：「`槮~`謂~`之~`涔~。」","`郭璞~．`注~：「`今~`之~`作~`槮~`者~，`聚集~`柴木~`於~`水~`中~，`魚~`得~`寒~，`入~`其~`裡~`藏~`隱~，`因~`以~`簿~`圍捕~`取~`之~。」"],"type":"`動~","f":"`在~`水~`中~`積~`架~`柴木~`以~`圍捕~`魚群~。"}],"p":"sǎn","b":"ㄙㄢˇ"}],"translation":{"English":["lush growth (trees)","fishing using bundled wood (archaic)"]}}
,"%u6DEE%u5287":{"h":[{"d":[{"f":"`起源~`於~`淮~`陰~、`鹽~`城~、`阜~`寧~`一帶~`的~`劇種~。`由~`當地~`民間~`曲藝~`門~`談~`詞~`和~`敬神~`的~`香火~`戲~`相結~`合~，`並~`吸取~`了~`徽劇~`的~`表演~`方法~`和~`劇目~`發展~`而~`成~，`有~`一~`百~`多年~`歷史~。`現~`僅~`流行~`於~`江~`蘇~`北部~、`上~`海~`及~`安~`徽~`的~`部分~`地區~。"}],"p":"huái jù","b":"ㄏㄨㄞˊ ㄐㄩˋ"}],"t":"`淮~`劇~"}
,"%u6DEE%u5937":{"h":[{"d":[{"f":"`周~`代~`淮水~`南北~`近海~`的~`夷人~。"}],"p":"huái yí","b":"ㄏㄨㄞˊ ㄧˊ"}],"t":"`淮~`夷~"}
,"%u6DEE%u5357":{"Deutsch":"Huainan (u.E.) (Eig, Geo)","t":"`淮~`南~","francais":"Huainan","English":"Huainan prefecture level city in Anhui","h":[{"d":[{"f":"`泛指~`淮河~`以~`南~、`長江~`以~`北~`的~`地區~。"}],"p":"huái nán","b":"ㄏㄨㄞˊ ㄋㄢˊ"}],"translation":{"francais":["Huainan"],"Deutsch":["Huainan (u.E.) (Eig, Geo)"],"English":["Huainan prefecture level city in Anhui"]}}
,"%u6DEE%u5357%u96DE%u72AC":{"h":[{"d":[{"f":"`相傳~`漢~`代~`淮南~`王~`劉安~`隨~`八~`位~`神仙~`白日~`升天~，`家~`中~`雞~`犬~`也~`因~`吃~`到~`剩下~`的~`藥~`而~`得以~`升天~。`見~`晉~．`葛洪~．`神仙~`傳~．`卷~`四~．`劉安~。`後~`比喻~`攀附~`別人~`而~`得勢~`的~`人~。"}],"p":"huái nán jī quǎn","b":"ㄏㄨㄞˊ ㄋㄢˊ ㄐㄧ ㄑㄩㄢˇ"}],"t":"`淮南~`雞~`犬~"}
,"%u6DEE%u5DE6":{"h":[{"d":[{"f":"`淮~`東~。`指~`淮河~`下游~，`位於~`今~`安~`徽~`淮河~`南岸~`一帶~。"}],"p":"huái zuǒ","b":"ㄏㄨㄞˊ ㄗㄨㄛˇ"}],"t":"`淮~`左~"}
,"%u6DEE":{"n":8,"t":"淮","r":"`水~","Deutsch":"Huai (Fluss, der Huai entspringt in der Provinz Hebei, fließt durch die Provinzen Anhui und Jiangsu und mündet in den Hongze See.) (u.E.) (S, Geo)","c":11,"francais":"rivière Huai","English":"name of a river","h":[{"d":[{"l":["`見~「`淮河~」`條~。"],"f":""}],"p":"huái","b":"ㄏㄨㄞˊ","=":"2879"}],"translation":{"francais":["rivière Huai"],"Deutsch":["Huai (Fluss, der Huai entspringt in der Provinz Hebei, fließt durch die Provinzen Anhui und Jiangsu und mündet in den Hongze See.) (u.E.) (S, Geo)"],"English":["name of a river"]}}
,"%u6DEE%u5B89%u7E23":{"h":[{"d":[{"f":"`縣~`名~。`位於~`江蘇省~`寶應縣~`西北~，`臨~`運河~`東岸~。`市況~`繁榮~，`農產~`以~`稻~、`麥~`為~`主~。"}],"p":"huái ān xiàn","b":"ㄏㄨㄞˊ ㄢ ㄒㄧㄢˋ"}],"t":"`淮~`安~`縣~"}
,"%u6DEE%u5357%u6854%u6DEE%u5317%u67B3":{"h":[{"d":[{"f":"`南方~`的~`橘~`樹~`移植~`至~`淮河~`以~`北~，`結~`成~`的~`果實~`稱~`為~`枳~。`語~`本~`晏子春秋~．`內~`篇~．`雜~`下~：「`橘~`生~`淮南~`則~`為~`橘~，`生~`於~`淮北~`則~`為~`枳~。`葉~`徒~`相似~，`其實~`味~`不同~。`所以然~`者~，`水土~`異~`也~。」`後~`比喻~`人~`的~`品性~`會~`隨~`環境~`的~`不同~`而~`改變~。`如~：「`他~`在~`電動玩具~`店~`裡~`打工~`時~，`只~`知~`玩樂~，`現在~`換~`到~`圖書館~，`反而~`愛~`看~`書~，`真是~『`淮南桔，淮北枳~』！」"}],"p":"huái nán jú huái běi zhǐ","b":"ㄏㄨㄞˊ ㄋㄢˊ ㄐㄩˊ ㄏㄨㄞˊ ㄅㄟˇ ㄓˇ"}],"t":"`淮南~`桔~`淮北~`枳~"}
,"%u6DEE%u5317":{"Deutsch":"Huaibei (Stadt in Anhui) (u.E.) (Eig, Geo)","t":"`淮~`北~","francais":"Huaibei","English":"Huaibei prefecture level city in Anhui","h":[{"d":[{"f":"`泛指~`淮河~`以~`北~，`長江~`以~`南~`的~`地區~。"}],"p":"huái běi","b":"ㄏㄨㄞˊ ㄅㄟˇ"}],"translation":{"francais":["Huaibei"],"Deutsch":["Huaibei (Stadt in Anhui) (u.E.) (Eig, Geo)"],"English":["Huaibei prefecture level city in Anhui"]}}
,"%u6DEE%u67B3":{"h":[{"d":[{"f":"`淮南~`的~`橘~`樹~`遷移~`至~`淮北~`栽種~`後~，`變成~`枳~`樹~。`語~`本~`周禮~．`冬~`官~`考工記~：「`橘~`踰~`淮~`而~`北~`為~`枳~。」`後~`比喻~`因~`遷~`地~`而~`受~`影響~`的~`事物~。"}],"p":"huái zhǐ","b":"ㄏㄨㄞˊ ㄓˇ"}],"t":"`淮~`枳~"}
,"%u6DEE%u6C34":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`淮河~」`條~。"],"f":"`淮河~`的~`別名~。"}],"p":"huái shuǐ","b":"ㄏㄨㄞˊ ㄕㄨㄟˇ"}],"t":"`淮~`水~"}
,"%u6DEE%u5357%u5B50":{"Deutsch":"Huainazi","t":"`淮南~`子~","francais":"Huainan Zi","English":"miscellany of writing from the Western Han (former Han)","h":[{"d":[{"f":"`書~`名~。`西漢~`淮南~`王~`劉安~`所~`撰~，`二~`十~`一~`卷~，`漢~`代~`高~`誘~、`許慎~`等~`都~`曾~`為~`之~`作~`注~，`現今~`所~`傳~`的~`只有~`高~`誘~`的~`注本~。`其~`書~`原~`分內~`外篇~，`今~`僅~`存~`內~`篇~，`內容~`多~`歸~`道家~`思想~，`亦~`雜糅~`先秦~`各~`家的~`學說~。"}],"p":"huái nán zǐ","b":"ㄏㄨㄞˊ ㄋㄢˊ ㄗˇ"}],"translation":{"francais":["Huainan Zi"],"Deutsch":["Huainazi","Huainanzi \"Meister von südlich des Huai-Flusses&quot (Eig, Werk)"],"English":["miscellany of writing from the Western Han (former Han)"]}}
,"%u6DEE%u8ECD":{"h":[{"d":[{"f":"`清~`代~`李鴻章~`招募~`淮河~`流域~`人民~`組成~`的~`軍隊~，`對~`滿清~`中興~`有~`大功~。"}],"p":"huái jūn","b":"ㄏㄨㄞˊ ㄐㄩㄣ"}],"t":"`淮~`軍~"}
,"%u6DEE%u9670%u4FAF":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`韓信~」`條~。"],"f":"`漢~`代~`韓信~`的~`封號~。"}],"p":"huái yīn hóu","b":"ㄏㄨㄞˊ ㄧㄣ ㄏㄡˊ"}],"t":"`淮~`陰~`侯~"}
,"%u6DEE%u6D77%u6232":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`拉魂腔~」`條~。"],"f":"`流行~`於~`我國~`江蘇省~`淮~`陰~、`徐州~、`漣~`水~、`泗~`陽~`一帶~`的~`劇種~。"}],"p":"huái hǎi xì","b":"ㄏㄨㄞˊ ㄏㄞˇ ㄒㄧˋ"}],"t":"`淮~`海~`戲~"}
,"%u6DEE%u897F":{"h":[{"d":[{"f":"`泛指~`淮河~`上游~`一帶~，`位於~`今~`安徽省~`北部~、`河南省~`東部~。"}],"p":"huái xī","b":"ㄏㄨㄞˊ ㄒㄧ"}],"t":"`淮~`西~"}
,"%u6DEE%u9E7D":{"h":[{"d":[{"f":"`淮水~`流域~`所~`產~`的~`鹽~。"}],"p":"huái yán","b":"ㄏㄨㄞˊ ㄧㄢˊ"}],"t":"`淮~`鹽~"}
,"%u6DEE%u9670%u7E23":{"h":[{"d":[{"f":"`縣~`名~。`位於~`江蘇省~`淮安縣~`西北~。`自古~`為~`南船北馬~`的~`分途~`點~，`本來~`內河~`輪船~`往來~`不絕~，`但~`在~`津浦鐵路~`完成~`後~`逐漸~`沒落~。`境內~`物產~`以~`米~、`麥~、`豆~`為~`主~。"}],"p":"huái yīn xiàn","b":"ㄏㄨㄞˊ ㄧㄣ ㄒㄧㄢˋ"}],"t":"`淮~`陰~`縣~"}
,"%u6DEE%u967D%u7E23":{"h":[{"d":[{"f":"`縣~`名~。`位於~`河南省~`鹿~`邑~`縣~`西~，`城~`為~`潁水~`支流~`蔡~`水~`所~`環~，`城~`南~`有~`厄臺~，`為~`孔子~`絕糧~`處~。`清~`時~`置~`淮~`寧~`縣~，`民國~`二~`年~`改名~`淮陽縣~。"}],"p":"huái yáng xiàn","b":"ㄏㄨㄞˊ ㄧㄤˊ ㄒㄧㄢˋ"}],"francais":"Xian de Huaiyang","translation":{"francais":["Xian de Huaiyang"],"English":["Huaiyang county in Zhoukou `周~`口~[Zhou1 kou3], Henan"]},"English":"Huaiyang county in Zhoukou `周~`口~[Zhou1 kou3], Henan","t":"`淮~`陽~`縣~"}
,"%u6DEE%u6CB3":{"Deutsch":"Huai, Huai He, Huai Ho (Fluss, der Huai entspringt in der Provinz Hebei, fließt durch die Provinzen Anhui und Jiangsu und mündet in den Hongze See.) (u.E.) (Eig, Geo)","t":"`淮~`河~","francais":"Huai He","English":"Huai River, main river of east China, between the Yellow River `黃河~|`黄~`河~[Huang2 He2] and the Changjiang `長江~|长`江~[Chang2 Jiang1]","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`淮水~」。"],"f":"`河川~`名~。`為~`黃河~`和~`長江~`間~`的~`大川~，`發源~`於~`河南省~`南部~`的~`桐~`柏~`山~，`主流~`全長~`約~`九百~`公里~，`流~`經~`河南~、`安~`徽~、`江~`蘇~`三省~。"}],"p":"huái hé","b":"ㄏㄨㄞˊ ㄏㄜˊ","=":"287900001"}],"translation":{"francais":["Huai He"],"Deutsch":["Huai, Huai He, Huai Ho (Fluss, der Huai entspringt in der Provinz Hebei, fließt durch die Provinzen Anhui und Jiangsu und mündet in den Hongze See.) (u.E.) (Eig, Geo)"],"English":["Huai River, main river of east China, between the Yellow River `黃河~|`黄~`河~[Huang2 He2] and the Changjiang `長江~|长`江~[Chang2 Jiang1]"]}}
,"%u71EE%u53CB":{"h":[{"d":[{"q":["`尚書~．`洪範~：「`燮友~`柔克~，`沉潛剛克~。」"],"f":"`性情~`婉~`柔和~`順~。"}],"p":"xiè yǒu","b":"ㄒㄧㄝˋ ㄧㄡˇ"}],"francais":"gentil","translation":{"francais":["gentil","qui a un bon naturel"],"English":["gentle","good-natured"]},"English":"gentle","t":"`燮~`友~"}
,"%u71EE%u548C%u4E4B%u4EFB":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韓愈~．`為~`裴~`相公~`讓~`官~`表~：「`豈~`意~`陛下~`擢~`臣~`於~`傷殘~`之~`餘~，`委~`臣~`以~`燮和之任~。」"],"f":"`燮和~，`調和~。`燮和之任~`指~`宰相~`之~`職~，`以~`其~`職責~`在~`協調~`國家~`上下~。"}],"p":"xiè hé zhī rèn","b":"ㄒㄧㄝˋ ㄏㄜˊ ㄓ ㄖㄣˋ"}],"t":"`燮和~`之~`任~"}
,"%u71EE%u548C":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`齊~．`王~`儉~．`拜~`儀~`同~`三司~`章~：「`遂~`乃~`班~`同~`衮~`章~，`燮和~`台~`曜~。」"],"f":"`調和~。"}],"p":"xiè hé","b":"ㄒㄧㄝˋ ㄏㄜˊ"}],"francais":"harmoniser, vivre en harmonie","translation":{"francais":["harmoniser, vivre en harmonie"],"English":["to harmonize","to live in harmony"]},"English":"to harmonize","t":"`燮~`和~"}
,"%u71EE":{"n":13,"t":"燮","r":"`火~","Deutsch":"Eintracht, Harmonie (u.E.) (S)","c":17,"English":"surname Xie","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`張衡~．`東京~`賦~：「`北~`燮~`丁~`令~，`南~`諧~`越~`裳~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`燮理陰陽~」。"],"f":"`調和~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`宋~`代~`有~`燮~`玄~`圖~。"}],"p":"xiè","b":"ㄒㄧㄝˋ","=":"3942"}],"translation":{"Deutsch":["Eintracht, Harmonie (u.E.) (S)"],"English":["surname Xie","to blend","to adjust","to harmonize","harmony"]}}
,"%u71EE%u7406%u9670%u967D":{"h":[{"d":[{"q":["`尚書~．`周官~：「`立~`太師~、`太傅~、`太保~，`茲~`惟~`三公~，`論道經邦~，`燮理陰陽~。」","`元~．`無名氏~．`延~`安~`府~．`第~`二~`折~：「`俺~`為~`官~`的~，`則~`要~`調和鼎鼐~，`燮理陰陽~。」"],"f":"`燮~`理~，`調治~。`陰陽~，`相對~`立~`的~`事~。`燮理陰陽~`指~`調和~`治理~`國家大事~。"}],"p":"xiè lǐ yīn yáng","b":"ㄒㄧㄝˋ ㄌㄧˇ ㄧㄣ ㄧㄤˊ"}],"t":"`燮~`理~`陰陽~"}
,"%u8DEE":{"n":6,"t":"跮","r":"`足~","c":13,"English":"hasty walking","h":[{"d":[{"q":["`集韻~．`去聲~．`至~`韻~：「`跮~，`乍~`前卻~`也~。」"],"type":"`動~","f":"`走路~`忽~`進~`忽~`退~。"}],"p":"chì","b":"ㄔˋ"}],"translation":{"English":["hasty walking"]}}
,"%u99EE%u6B63":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`六~`十~`四~．`延~`篤~`傳~：「`篤論~`解~`經傳~，`多~`所~`駮正~，`後~`儒~`服~`虔~`等~`以為~`折中~。」"],"f":"`糾正~`錯誤~。"}],"p":"bó zhèng","b":"ㄅㄛˊ ㄓㄥˋ"}],"t":"`駮~`正~"}
,"%u99EE%u8B70":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`蔡邕~．`獨斷~：「`凡~`群~`臣~`上書~`於~`天子~`者~`有~`四~`名~：`一~`曰~：『`章~』，`二~`曰~：『`奏~』，`三~`曰~：『`表~』，`四~`曰~：『`駮議~』。」","`後漢書~．`卷~`四~`十~`八~．`應~`奉~`傳~：「`又~`集~`駮議~`三~`十~`篇~，`以~`類~`相從~，`凡~`八~`十~`二~`事~。」"],"l":["`亦~`作~「`駁議~」。"],"f":"`漢~`時~`臣~`屬對~`朝廷~`決策~`有~`異議~`而~`上書~，`稱~`為~「`駮議~」。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`三~`十~`六~．`鄭~`興~`傳~：「`若~`復~`遣~`之~，`虜~`必~`自~`謂~`得~`謀~，`其~`群~`臣~`駮議~`者~`不敢~`復~`言~。」"],"f":"`持~`不同意~`見~。"}],"p":"bó yì","b":"ㄅㄛˊ ㄧˋ"}],"t":"`駮~`議~"}
,"%u99EE":{"n":6,"t":"駮","r":"`馬~","c":16,"francais":"réfuter","English":"variant of `駁~|驳[bo2]","h":[{"d":[{"q":["`山海經~．`西~`山~`經~：「`中~`曲~`之~`山~`有~`獸~`焉~，`其~`狀~`如~`馬~`而~`白身~`黑~`尾~，`一角~，`虎牙~`爪~，`音~`如~`鼓~`音~，`其~`名~`曰~：『`駮~』，`是~`食~`虎~`豹~。」"],"type":"`名~","f":"`傳說~`中的~`猛獸~。"},{"type":"`動~","l":["`見~「`駮議~」`條~。"],"f":"`駁正~、`非難~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`二十四~．`馬援~`傳~：「`條奏~`越~`律~`與~`漢~`律~`駮~`者~`十~`餘事~，`與~`越~`人~`申明~`舊制~`以~`約束~`之~。」"],"type":"`動~","f":"`矛盾~、`違逆~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`八~`十~`三~．`薛~`宣傳~：「`宣~`謂~`修~`三~`年~`服~`少~`能~`行~`之~`者~，`兄弟~`相~`駮~`不可~，`修~`遂~`竟~`服~，`繇~`是~`兄弟~`不和~。」"],"type":"`動~","f":"`辯論~、`提出~`異議~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`斑~`駮~」。"],"f":"`顏色~`雜亂~。"},{"q":["`荀子~．`王霸~：「`粹~`而~`王~，`駮~`而~`霸~。」"],"type":"`形~","f":"`雜亂~。"}],"p":"bó","b":"ㄅㄛˊ"}],"translation":{"francais":["réfuter","rétorquer","transporter par péniche","disparate","mêlé"],"English":["variant of `駁~|驳[bo2]"]}}
}
