{"%u5005%u8CB3":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`二~○○．`刑法~`志~`二~：「`每~`歲~`冬~`夏~，`詔~`提~`刑~`行~`郡~`決~`囚~，`提~`刑~`憚~`行~，`悉~`委~`倅貳~，`復~`委~`幕~`屬~。」"],"f":"`副官~。"}],"p":"cuì èr","b":"ㄘㄨㄟˋ ㄦˋ"}],"t":"`倅~`貳~"}
,"%u5005%u8ECA":{"h":[{"d":[{"q":["`周禮~．`夏官~．`戎~`僕~：「`戎~`僕~`掌~`馭~`戎車~，`掌~`王~`倅車~`之~`政~。」"],"f":"`副車~。"}],"p":"cuì jū","b":"ㄘㄨㄟˋ ㄐㄩ"}],"translation":{"Deutsch":["Beiwagen (u.E.) (S)","zweiter Wagen (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Beiwagen (u.E.) (S)","t":"`倅~`車~"}
,"%u5005":{"n":8,"t":"倅","r":"`人~","Deutsch":"zweite, zweiten (u.E.)","c":10,"francais":"vice-","English":"auxiliary","h":[{"d":[{"q":["`周禮~．`夏官~．`戎~`僕~：「`戎~`僕~`掌~`馭~`戎車~，`掌~`王~`倅車~`之~`政~。」","`漢書~．`卷~`六~`十~`九~．`趙充國~`傳~：「`發~`郡~`騎~`及~`屬國~`胡騎~`伉健~`各~`千~，`倅~`馬~`什~`二~，`就~`草~，`為~`田~`者~`遊~`兵~。」"],"type":"`形~","f":"`副~`的~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`郡~`倅~」、「`縣~`倅~」。"],"f":"`副官~。"}],"p":"cuì","b":"ㄘㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["vice-"],"Deutsch":["zweite, zweiten (u.E.)"],"English":["auxiliary","spare","deputy","second","sub-"]}}
,"%u5805%u52C1":{"h":[{"d":[{"q":["`管子~．`地~`員~：「`蓮~`與~`蘪~`蕪~，`稿本~`白芷~，`其~`澤~`則~`多~`魚~，`牧~`則~`宜~`牛~`羊~。`其~`泉~`百~`青~。`其~`人~`堅勁~。`寡~`有~`疥~`騷~。`終~`無~痟`酲~。」"],"f":"`強~`毅~`不屈~。"}],"p":"jiān jìng","b":"ㄐㄧㄢ ㄐㄧㄥˋ"}],"t":"`堅~`勁~"}
,"%u5805%u57CE%u6DF1%u6C60":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李~`翶~．`楊~`烈婦~`傳~：「`守禦~`之~`臣~，`憑~`堅城深池~`之~`險~，`儲蓄~`山積~，`貨~`財~`自若~。」"],"l":["`亦~`作~「`高城深池~」。"],"f":"`堅固~`的~`城牆~，`淵深~`的~`護城河~。`形容~`防禦~`堅固~。"}],"p":"jiān chéng shēn chí","b":"ㄐㄧㄢ ㄔㄥˊ ㄕㄣ ㄔˊ"}],"t":"`堅~`城~`深~`池~"}
,"%u5805%u4E0D%u53EF%u6467":{"Deutsch":"unzerstörbar (u.E.) (Adj)","t":"`堅~`不可~`摧~","francais":"indestructible","English":"invulnerable, indestructible, impregnable","h":[{"d":[{"q":["`歧路~`燈~．`第~`八~`十~`二~`回~：「`二~`十~`年~`閨閣~，`養成~`拘~`墟~`篤~`時~`之~`見~，`牢不可破~，`堅不可摧~。」"],"s":"`堅如磐石~","a":"`一觸即潰~","f":"`極~`為~`堅固~，`不能~`摧毀~。"}],"p":"jiān bù kě cuī","b":"ㄐㄧㄢ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄘㄨㄟ"}],"translation":{"francais":["indestructible","imprenable","invincible"],"Deutsch":["unzerstörbar (u.E.) (Adj)"],"English":["invulnerable, indestructible, impregnable"]}}
,"%u5805%u4FE1":{"Deutsch":"auf etw","t":"`堅~`信~","francais":"certitude","English":"to believe firmly","h":[{"d":[{"a":"`擔心~,`懷疑~","f":"`深信不疑~。","e":["`如~：「`我們~`堅信~`勝利~`終~`將~`屬於~`我們~。」"]}],"p":"jiān xìn","b":"ㄐㄧㄢ ㄒㄧㄣˋ","=":"326300008"}],"translation":{"francais":["certitude"],"Deutsch":["auf etw","jmd vertrauen, auf etw","jmd bauen (u.E.) (V)","zuversichtlich, von etw "," jmd überzeugt sein (u.E.) (Adj)"],"English":["to believe firmly","without any doubt"]}}
,"%u5805%u58C1":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`八~．`高祖~`本紀~：「`項羽~`聞~`漢~`王~`在~`宛~，`果~`引兵~`南~。`漢~`王~`堅壁~`不與~`戰~。」"],"f":"`加強~`鞏固~`壁壘~。"},{"q":["`三國演義~．`第~`十~`二~`回~：「`向~`遭~`寇亂~，`聚~`宗族~`數~`百~`人~，`築~`堅壁~`於~`塢~`中~`以~`禦~`之~。」"],"f":"`堅固~`的~`壁壘~。"}],"p":"jiān bì","b":"ㄐㄧㄢ ㄅㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Cache (u.E.) (V)","Versteck (u.E.)"],"English":["to cache","to hide supplies (from the enemy)"]},"English":"to cache","Deutsch":"Cache (u.E.) (V)","t":"`堅~`壁~"}
,"%u5805%u57F7":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`八~`十~`回~：「`孔明~`苦勸~`數~`次~，`漢中~`王~`堅執~`不從~。」","`紅樓夢~．`第~`十~`九~`回~：「`他~`母兄~`見~`他~`這般~`堅執~，`自然~`必~`不出~`來的~`了~。」"],"l":["`亦~`作~「`堅持~」。"],"f":"`執意~`堅決~。"}],"p":"jiān zhí","b":"ㄐㄧㄢ ㄓˊ"},{"d":[{"e":["`如~：「`他們~`堅執~`不肯~`來~，`我~`也~`沒辦法~。」"],"f":"`執意~、`堅決~。"}],"p":"jiān zhí","b":"ㄐㄧㄢ ㄓˊ"}],"translation":{"Deutsch":["beharren (u.E.) (V)"],"English":["to persist","to continue upholding","to persevere","to stick to sth","stubborn"]},"English":"to persist","Deutsch":"beharren (u.E.) (V)","t":"`堅~`執~"}
,"%u5805%u56FA":{"Deutsch":"dauerhaft, solide, stabil, robust (u.E.) (Adj)","t":"`堅~`固~","francais":"ferme","English":"firm","h":[{"d":[{"q":["`呂氏春秋~．`慎~`大~`覽~．`下~`賢~：「`匆匆~`乎~`其~`心~`之~`堅固~`也~，`空空~`乎~`其~`不為~`巧故~`也~。」","`三國演義~．`第一~○`八~`回~：「`此~`二~`城~`高峻~`堅固~，`急切~`攻打~`不下~。」"],"s":"`牢固~,`鞏固~,`結實~,`堅實~,`堅韌~,`堅硬~,`穩固~","a":"`鬆軟~","f":"`牢固~`不移~。"}],"p":"jiān gù","b":"ㄐㄧㄢ ㄍㄨˋ","=":"326300003"}],"translation":{"francais":["ferme","fort","résistant"],"Deutsch":["dauerhaft, solide, stabil, robust (u.E.) (Adj)"],"English":["firm","firmly","hard","stable"]}}
,"%u5805%u5982%u9435%u77F3":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`的~`心意~`早已~`堅如鐵石~，`任~`誰~`也~`改變~`不了~。」"],"f":"`像~`鐵~`石~`般~`堅固~。`比喻~`堅定~`不可~`動搖~。"}],"p":"jiān rú tiě shí","b":"ㄐㄧㄢ ㄖㄨˊ ㄊㄧㄝˇ ㄕˊ"}],"t":"`堅~`如~`鐵~`石~"}
,"%u5805%u5982%u78D0%u77F3":{"h":[{"d":[{"s":"`牢不可破~,`固若金湯~,`堅不可摧~,`安~`如~`磐石~,`穩如泰山~","a":"`不堪一擊~,`一觸即潰~","f":"`像~`磐石~`一樣~`堅固~。`比喻~`極~`為~`堅定~，`不可~`動搖~。","e":["`如~：「`同胞~`們~`血濃於水~`的~`感情~，`堅如磐石~。」"]}],"p":"jiān rú pán shí","b":"ㄐㄧㄢ ㄖㄨˊ ㄆㄢˊ ㄕˊ"}],"translation":{"English":["solid as a boulder (idiom); absolutely secure","rock-firm and unyielding"]},"English":"solid as a boulder (idiom); absolutely secure","t":"`堅~`如~`磐石~"}
,"%u5805%u5DE7":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`袁~`郊~．`甘~`澤~`謠~．`陶~`峴~：「`陶~`峴~`者~，`彭澤~`令~`之~`孫~`也~。……`自製~`三~`舟~，`備~`極~`堅巧~。」"],"f":"`堅固~`而~`巧妙~。"}],"p":"jiān qiǎo","b":"ㄐㄧㄢ ㄑㄧㄠˇ"}],"t":"`堅~`巧~"}
,"%u5805%u5B88":{"h":[{"d":[{"q":["`墨子~．`號令~：「`官吏~`豪傑~`與~`計~`堅守~`者~，`十~`人~。」","`三國演義~．`第~`二~`回~：「`張~`寶帶~`箭~`逃脫~，`走~`入~`陽~`城~，`堅守~`不出~。」"],"s":"`固守~,`恪守~,`苦~`守~,`遵守~,`死守~","a":"`退卻~,`棄守~","f":"`堅固~`的~`防守~，`不~`輕易~`放棄~。"}],"p":"jiān shǒu","b":"ㄐㄧㄢ ㄕㄡˇ","=":"326300013"}],"translation":{"Deutsch":["durchhalten (u.E.) (S)","hartnäckig verteidigen (u.E.)"],"English":["to hold fast to","to stick to"]},"English":"to hold fast to","Deutsch":"durchhalten (u.E.) (S)","t":"`堅~`守~"}
,"%u5805":{"n":8,"t":"堅","r":"`土~","Deutsch":"fest, hart (u.E.) (V)","c":11,"francais":"ferme","English":"strong","h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`二十四~．`馬援~`傳~：「`丈夫~`為~`志~，`窮當益堅~，`老當益壯~。」","`唐~．`司空~`圖~．`故~`鹽~`州~`防禦~`使~`王~`縱~`追述~`碑~：「`永~`夷~`堅~`敵~，`累~`洽~`仁風~。」"],"type":"`形~","f":"`剛強~、`強硬~。"},{"q":["`莊子~．`逍遙遊~：「`以~`盛~`水~`漿~，`其~`堅~`不能~`自~`舉~`也~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`船堅炮利~」、「`堅如磐石~」。"],"f":"`結實~、`牢固~。"},{"q":["`史記~．`卷~`七~．`項羽~`本紀~：「`陳留~`堅守~`不能~`下~。」"],"type":"`副~","e":["`如~：「`堅持~」、「`堅拒~」。"],"f":"`不~`鬆懈~、`不~`動搖~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`一~．`高~`帝~`紀~`下~：「`被堅執銳~，`自~`帥~`士卒~。」"],"type":"`名~","f":"`冑~`甲~、`盔甲~。"},{"q":["`晉書~．`卷~`一~○○．`陳~`敏~`傳~：「`攻堅~`陷~`嶮~，`三~`十~`餘~`戰~，`師徒~`無~`虧~，`勍敵~`自~`滅~。」"],"type":"`名~","f":"`軍力~`強勁~`之~`處~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`青年~`是~`社會~`的~`中堅~。」"],"f":"`核心~、`主幹~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`漢~`代~`有~`堅~`鐔~。"}],"p":"jiān","b":"ㄐㄧㄢ","=":"3263"}],"translation":{"francais":["ferme","dur","fermement","résolument"],"Deutsch":["fest, hart (u.E.) (V)","Jian (u.E.) (Eig, Fam)","entschlossen (u.E.) (V)"],"English":["strong","solid","firm","unyielding","resolute"]}}
,"%u5805%u58C1%u6E05%u91CE":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`一~○`四~．`石勒~`載記~`上~：「`勒~`所~`過路~`次~，`皆~`堅壁清野~，`採~`掠~`無~`所~`獲~，`軍~`中大~`飢~，`士~`眾~`相~`食~。」","`明~`史~．`卷~`一~`六~`四~．`范~`濟~`傳~：「`毋~`貪~`小利~，`毋~`輕~`遠~`求~，`堅壁清野~，`使~`無所得~。」"],"s":"`焦土政策~","f":"`堅守~`壁壘~，`使~`敵人~`無法~`攻進~`陣地~；`清除~`郊野~`的~`糧食~`房舍~，`使~`敵人~`因~`缺糧~`無~`遮蔽~`而~`無法~`久~`戰~。`是~`一~`種~`作戰~`策略~，`使~`敵人~`即使~`在~`攻下~`據點~`之後~，`也~`毫無~`物資~、`設施~`可~`用~。"}],"p":"jiān bì qīng yě","b":"ㄐㄧㄢ ㄅㄧˋ ㄑㄧㄥ ㄧㄝˇ","=":"326300001"}],"francais":"Politique de la terre brûlée","translation":{"francais":["Politique de la terre brûlée"],"English":["to fortify defenses and raze the fields (idiom); to leave nothing for the invader","scorched earth policy"]},"English":"to fortify defenses and raze the fields (idiom); to leave nothing for the invader","t":"`堅壁~`清~`野~"}
,"%u5805%u5BE6":{"Deutsch":"massiv (u.E.) (Adj)","t":"`堅~`實~","francais":"solide","English":"firm and substantial","h":[{"d":[{"s":"`堅固~,`堅韌~","a":"`浮鬆~,`軟熟~,`鬆弛~","f":"`牢固~`實在~。","e":["`如~：「`做學問~`需~`有~`堅實~`的~`基礎~。」"]},{"e":["`如~：「`王~`老伯~`的~`身子~`如同~`年輕~`人~`一般~`的~`堅實~。」"],"f":"`結實~`強壯~。"},{"q":["`朱子語類~．`卷~`六~`十~`八~．`易~．`乾~`上~：「`如~`那~`百穀~`堅實~`了~，`方~`喚~`做~`正~`性命~。」"],"f":"`作物~`成熟~。"}],"p":"jiān shí","b":"ㄐㄧㄢ ㄕˊ","=":"326300012"}],"translation":{"francais":["solide","ferme"],"Deutsch":["massiv (u.E.) (Adj)"],"English":["firm and substantial","solid"]}}
,"%u5805%u62D2":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`為政~`清廉~，`堅拒~`各~`方關~`說~。」"],"f":"`意志~`堅定~`的~`拒絕~。"}],"p":"jiān jù","b":"ㄐㄧㄢ ㄐㄩˋ","=":"326300005"}],"t":"`堅~`拒~"}
,"%u5805%u5B9A%u4E0D%u79FB":{"Deutsch":"unerschütterlich, unerschrocken (u.E.)","t":"`堅定~`不移~","francais":"persévérer","English":"unswerving","h":[{"d":[{"q":["`資治通鑑~．`卷~`二四~`六~．`唐~`紀~`六~`十~`二~．`文宗~`開~`成~`五~`年~：「`陛下~`誠~`能~`慎~`擇~`賢才~`以為~`宰相~，……`推~`心~`委任~，`堅定不移~，`則天~`下~`何~`憂~`不理~`哉~！」"],"f":"`專一~`固定~，`毫不~`動搖~。"}],"p":"jiān dìng bù yí","b":"ㄐㄧㄢ ㄉㄧㄥˋ ㄅㄨˋ ㄧˊ"}],"translation":{"francais":["persévérer"],"Deutsch":["unerschütterlich, unerschrocken (u.E.)","Folge (u.E.) (S)","Folgerichtigkeit (u.E.) (S)","Standhaftigkeit (u.E.) (S)"],"English":["unswerving","unflinching"]}}
,"%u5805%u5B9A":{"Deutsch":"Standhaftigkeit (u.E.) (S)","t":"`堅~`定~","francais":"raffermir","English":"firm","h":[{"d":[{"s":"`堅決~,`堅強~,`堅毅~,`頑強~","l":["`或~`作~「`堅~`凝~」。"],"a":"`動搖~,`軟弱~,`搖動~,`猶疑~,`猶豫~","f":"`強~`毅~`不~`動搖~。`論語~．`季~`氏~「`不~`學~`禮~，`無~`以~`立~」`句~`下~`朱熹~．`集注~：「`品節~`詳明~，`而~`德性~`堅定~，`故~`能~`立~。」"}],"p":"jiān dìng","b":"ㄐㄧㄢ ㄉㄧㄥˋ","=":"326300002"}],"translation":{"francais":["raffermir","ferme","résolu"],"Deutsch":["Standhaftigkeit (u.E.) (S)","Stetigkeit (u.E.) (S)","beschließen (u.E.) (V)","engagiert (u.E.) (Adj)","entschlossen (u.E.) (Adj)","herzhaft (u.E.) (Adj)","konsequent (u.E.) (Adj)","resolut, fest, unbeirrbar (u.E.) (Adj)","unerbittlich (u.E.) (Adj)","unnachgiebig (u.E.) (Adj)","zielstrebig (u.E.) (Adj)"],"English":["firm","steady","staunch","resolute"]}}
,"%u5805%u5F37":{"h":[{"d":[{"s":"`剛強~,`剛毅~,`堅定~,`堅決~,`堅毅~,`倔強~,`頑強~","a":"`薄弱~,`懦弱~,`軟弱~,`脆弱~","f":"`堅定~`剛強~，`不可~`動搖~`或~`摧毀~。","e":["`如~：「`他~`的~`個性~`堅強~，`從~`不~`輕易~`屈服~。」"]}],"p":"jiān qiáng","b":"ㄐㄧㄢ ㄑㄧㄤˊ","=":"326300007"}],"francais":"ferme","translation":{"francais":["ferme","fort"],"English":["staunch","strong"]},"English":"staunch","t":"`堅~`強~"}
,"%u5805%u5FCD":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`九~`十~`六~．`張~`丞相~`傳~：「`御史大夫~`周~`昌~，`其~`人~`堅忍~`質直~。」","`漢書~．`卷~`四~`十~`二~．`周~`昌~`傳~：「`御史大夫~`昌~，`其~`人~`堅忍~`伉~`直~，`自~`呂后~、`太子~`及~`大臣~`皆~`素~`嚴~`憚~`之~。」"],"s":"`堅貞~,`堅韌~,`堅毅~","f":"`意志~`堅強~、`有~`韌性~。"}],"p":"jiān rěn","b":"ㄐㄧㄢ ㄖㄣˇ","=":"326300014"}],"translation":{"Deutsch":["Langmut (u.E.) (Adj)"],"English":["persevering"]},"English":"persevering","Deutsch":"Langmut (u.E.) (Adj)","t":"`堅~`忍~"}
,"%u5805%u6301%u5230%u5E95":{"h":[{"d":[{"s":"`貫徹始終~","a":"`半途而廢~","f":"`執意~`堅決~`直到~`最後~。","e":["`如~：「`為~`了~`理想~，`我們~`應該~`堅持到底~。」"]}],"p":"jiān chí dào dǐ","b":"ㄐㄧㄢ ㄔˊ ㄉㄠˋ ㄉㄧˇ"}],"t":"`堅持~`到底~"}
,"%u5805%u6BC5%u4E0D%u62D4":{"h":[{"d":[{"s":"`威武不屈~","e":["`如~：「`他~`以~`堅毅不拔~`的~`精神~，`獨自~`完成~`艱鉅~`重任~。」"],"f":"`堅忍~`剛毅~，`不能~`動搖~。"}],"p":"jiān yì bù bá","b":"ㄐㄧㄢ ㄧˋ ㄅㄨˋ ㄅㄚˊ"}],"t":"`堅毅~`不拔~"}
,"%u5805%u6301":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`鄭光祖~．`伊尹~`耕~`莘~．`第~`二~`折~：「`若~`堅持~`固辭~，`是故~`違~`君~`命~，`罪~`有~`所~`歸~`也~。」"],"s":"`僵持~,`相持~","l":["`亦~`作~「`堅執~」。"],"a":"`反對~,`放棄~,`讓步~","f":"`執意~`堅決~。"}],"p":"jiān chí","b":"ㄐㄧㄢ ㄔˊ","=":"326300010"}],"francais":"persévérer dans","translation":{"francais":["persévérer dans","insister sur"],"English":["to persevere with","to persist in","to insist on"]},"English":"to persevere with","t":"`堅~`持~"}
,"%u5805%u6BC5%u4E0D%u6493":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`在~`艱難~`的~`環境~`中~，`更~`要~`堅毅不撓~，`奮鬥~`到底~。」"],"f":"`堅忍~`剛毅~，`絕不~`屈撓~。"}],"p":"jiān yì bù náo","b":"ㄐㄧㄢ ㄧˋ ㄅㄨˋ ㄋㄠˊ"}],"t":"`堅毅~`不撓~"}
,"%u5805%u679C":{"Deutsch":"Nuss, Nussfrucht (u.E.) (S, Bio)","t":"`堅~`果~","francais":"noix","English":"nut","h":[{"d":[{"f":"`泛指~`皮~`殼~`堅硬~`的~`乾果~。`果實~`成熟~`後~，`果皮~`木質~`而~`堅硬~，`不~`裂開~，`內含~`種子~，`稱~`為~「`堅果~」。`如~`核桃~、`栗子~。"},{"q":["`抱朴子~．`內~`篇~．`微~`旨~：「`凡~`學道~`當~`階~`淺~`以~`涉~`深~，`由~`難~`以及~`易~，`志誠~`堅果~，`無~`所~`不濟~。」"],"f":"`堅定~`果決~。"}],"p":"jiān guǒ","b":"ㄐㄧㄢ ㄍㄨㄛˇ","=":"326300004"}],"translation":{"francais":["noix"],"Deutsch":["Nuss, Nussfrucht (u.E.) (S, Bio)"],"English":["nut"]}}
,"%u5805%u5FCD%u4E0D%u62D4":{"Deutsch":"beharrlich sein (  innere Kraft und Stärke zeigen und beharrlich bleiben ) (u.E.) (Adj)","t":"`堅忍~`不拔~","francais":"opiniâtreté","English":"fortitude","h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`鼂錯~`論~：「`古~`之~`立~`大事~`者~，`不~`唯有~`超世之才~，`亦~`必~`有~`堅忍不拔~`之~`志~。」","`東歐~`女~`豪傑~．`第~`四~`回~：「`靠~`著~`各位~`熱血~`至誠~，`堅忍不拔~，`百年~`一日~，`萬~`人~`一心~，`將來~`定~`必~`有~`一個~`成功~`的~`日子~。」"],"f":"`形容~`意志~`堅定~，`不可~`動搖~。"}],"p":"jiān rěn bù bá","b":"ㄐㄧㄢ ㄖㄣˇ ㄅㄨˋ ㄅㄚˊ","=":"3263000141"}],"translation":{"francais":["opiniâtreté"],"Deutsch":["beharrlich sein (  innere Kraft und Stärke zeigen und beharrlich bleiben ) (u.E.) (Adj)"],"English":["fortitude"]}}
,"%u5805%u6301%u4E0D%u61C8":{"h":[{"d":[{"q":["`清史稿~．`卷~`四七~`八~．`循吏~`傳~`三~．`劉~`體重~`傳~：「`遇~`大~`雨~，`賊~`決~`河~`自衛~。`煦~`激勵~`兵團~，`堅持不懈~，`賊~`窮蹙~`乞降~，`遂~`復~`濮~`州~。」"],"s":"`鍥而不捨~","a":"`半途而廢~,`有始無終~","f":"`堅守~`到底~，`絕不~`鬆懈~。"}],"p":"jiān chí bù xiè","b":"ㄐㄧㄢ ㄔˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄝˋ"}],"francais":"sans relâche","translation":{"francais":["sans relâche","inlassablement","avec persévérance"],"English":["to persevere unremittingly (idiom); to keep going until the end"]},"English":"to persevere unremittingly (idiom); to keep going until the end","t":"`堅持~`不懈~"}
,"%u5805%u7261":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`董仲舒~．`春秋繁露~．`循~`天~`之~`道~：「`養身~`以~`全~，`使~`男子~`不堅~`牡~，`不~`家室~。」"],"f":"`男子~`堅強~`壯盛~。"}],"p":"jiān mǔ","b":"ㄐㄧㄢ ㄇㄨˇ"}],"t":"`堅~`牡~"}
,"%u5805%u6BC5":{"Deutsch":"Ausdauer (u.E.) (S)","t":"`堅~`毅~","francais":"ferme et persistant","English":"firm and persistent","h":[{"d":[{"s":"`剛毅~,`堅定~,`堅強~,`堅貞~,`堅忍~","e":["`如~：「`從~`這次~`突發~`事件~，`可~`看出~`她~`堅毅~`果敢~`的~`一面~。」"],"f":"`堅定~`有~`毅力~。"}],"p":"jiān yì","b":"ㄐㄧㄢ ㄧˋ","=":"326300016"}],"translation":{"francais":["ferme et persistant","résolu","bien déterminé","tenace"],"Deutsch":["Ausdauer (u.E.) (S)","standhaft (u.E.) (Adj)"],"English":["firm and persistent","unswerving determination"]}}
,"%u5805%u74E0":{"h":[{"d":[{"f":"`堅~`厚實~`心~`的~`葫蘆~。`語~`出~`韓非子~．`外~`儲~`說~`左~`上~：「`齊~`有~`居士~`田~`仲~`者~，`宋~`人~`屈~`穀~`見~`之~`曰~：『`穀~`聞~`先生~`之~`義~，`不~`恃~`人~`而~`食~，`今~`穀~`有~`樹~`瓠~`之~`道~，`堅~`如~`石~，`厚~`而~`無~`竅~，`獻~`之~。』`仲~`曰~：『`夫~`瓠~`所~`貴~`者~，`謂~`其~`可以~`盛~`也~；`今~`厚~`而~`無~`竅~，`則不~`可~`剖~`以~`盛~`物~；`而~`任~`重~`如~`堅~`石~，`則~`不可以~`剖~`而~`以~`斟~，`吾~`無~`以~`瓠~`為~`也~。』`曰~：『`然~，`穀~`將~`棄~`之~。』`今~`田~`仲~`不~`恃~`人~`而~`食~，`亦~`無益~`人~`之~`國~，`亦~`堅瓠~`之~`類~`也~。」`比喻~`無~`用~`之~`物~。"}],"p":"jiān hù","b":"ㄐㄧㄢ ㄏㄨˋ"}],"t":"`堅~`瓠~"}
,"%u5805%u7262":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`王符~．`潛夫論~．`務本~：「`物~`以~`任用~`為~`要~，`以~`堅牢~`為~`資~。」","`宋~．`蘇軾~．`謝~`人~`見~`和~`前~`篇~`二~`首~`之~`二~：「`也~`知~`不作~`堅牢~`玉~，`無奈~`能~`開~`頃刻~`花~。」"],"f":"`堅固~`牢靠~。"}],"p":"jiān láo","b":"ㄐㄧㄢ ㄌㄠˊ"}],"translation":{"Deutsch":["stark (u.E.)"],"English":["strong","firm"]},"English":"strong","Deutsch":"stark (u.E.)","t":"`堅~`牢~"}
,"%u5805%u767D":{"h":[{"d":[{"f":"`真正~`堅硬~、`潔白~`的~`東西~，`是~`無法~`磨損~、`染~`黑~`的~。`語~`本論~`語~．`陽~`貨~：「`不~`曰~`堅~`乎~，`磨而不磷~，`不~`曰~`白~`乎~，`涅而不緇~。」`比喻~`志節~`堅貞~，`卓立~`不移~。`三國志~．`卷~`二~`十~`七~．`魏書~．`徐~`邈~`等~`傳~．`評~`曰~：「`王~`昶~`開濟~`識~`度~，`王~`基~`學行~`堅白~。」"},{"l":["`見~「`堅白石論~」`條~。"],"f":"`一~`種~`戰國~`時~`名家~`的~`辯論~`命題~。"}],"p":"jiān bái","b":"ㄐㄧㄢ ㄅㄞˊ"}],"t":"`堅~`白~"}
,"%u5805%u6C7A":{"Deutsch":"entschlossen (Adj)","t":"`堅~`決~","francais":"renforcer","English":"firm","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`五~`十~`五~．`留侯~`世家~：「`上~`欲~`廢~`太子~，`立~`戚夫人~`子~`趙~`王~`如意~。`大臣~`多~`諫~`爭~，`未~`能~`得~`堅決~`者~`也~。」","`新唐書~．`卷~`二~`二~`五~．`逆~`臣~`傳~`中~．`朱~`泚~`傳~：「`泚~`自~`謂~`得人~`助~，`逆~`志堅~`決~。」"],"s":"`果斷~,`堅定~,`堅強~,`執意~,`頑強~","a":"`動搖~,`遲疑~,`躊躇~,`游移~,`猶豫~","f":"`心志~`堅定不移~。"}],"p":"jiān jué","b":"ㄐㄧㄢ ㄐㄩㄝˊ","=":"326300006"}],"translation":{"francais":["renforcer","ferme","décidé"],"Deutsch":["entschlossen (Adj)"],"English":["firm","resolute","determined"]}}
,"%u5805%u7532%u5229%u5175":{"h":[{"d":[{"q":["`荀子~．`議~`兵~：「`故~`堅甲利兵~，`不足~`為~`勝~。`高城深池~，`不足以~`為~`固~。」","`三國志~．`卷~`十~`四~．`魏書~．`程~`昱~`傳~：「`此~`不過~`欲~`虜~`掠~`財物~，`非~`有~`堅甲利兵~`攻守~`之~`志~`也~。」"],"f":"`堅固~`的~`鎧甲~，`銳利~`的~`兵器~。`形容~`武備~`精良~。"}],"p":"jiān jiǎ lì bīng","b":"ㄐㄧㄢ ㄐㄧㄚˇ ㄌㄧˋ ㄅㄧㄥ"}],"t":"`堅~`甲~`利~`兵~"}
,"%u5805%u767D%u77F3%u8AD6":{"h":[{"d":[{"f":"`戰國~`時~`公孫龍子~`提出~`的~`學說~。`他~`以~`一塊~「`堅白~`石~」`為~`論~，`主張~`堅~`為~`石~`之~`性~，`白~`為~`石~`之~`色~。`目~`視~`石~`則~`見~`其~`白~，`手~`觸~`石~`才~`知~`其~`堅~；`白~`由~`視覺~`得~，`堅~`由~`觸覺~`而~`來~，`堅~、`白~`二~`者~`不能~`同時~`被~`認知~，`故~`公孫龍~`認為~`就~`一塊~「`堅白~`石~」`而~`言~，`人~`不能~`同時~`認識~`到~`其中~`三~`個~`組成~`要素~：`堅~、`白~、`石~，`而~`只能~`是~`堅~`石~`或~`白~`石~。"}],"p":"jiān bái shí lùn","b":"ㄐㄧㄢ ㄅㄞˊ ㄕˊ ㄌㄨㄣˋ"}],"t":"`堅白~`石~`論~"}
,"%u5805%u767D%u540C%u7570":{"h":[{"d":[{"f":"`堅白~，`戰國~`時~`公孫龍子~`的~`學說~。`主張~`一塊~「`堅白~`石~」`中~，`其~`堅~、`白~、`石~`三~`個~`組成~`要素~，`是~`各自~`分離~`而~`不能~`同時~`被~`認知~`的~。`見~「`堅白石論~」`條~。`同異~，`戰國~`時~`惠施~`的~`學說~。`主張~`萬物~`雖~`有~「`自~`相~」，`然~`亦~`具有~`一些~「`共相~」，`因而~`事物~`之~`間~`的~`差異~`只是~`一~`種~`相對~`的~`概念~。`見~「`同異~」`條~。"}],"p":"jiān bái tóng yì","b":"ㄐㄧㄢ ㄅㄞˊ ㄊㄨㄥˊ ㄧˋ"}],"t":"`堅白~`同異~"}
,"%u5805%u7DFB":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`三~`九~○．`沈~`作~`賓~`傳~：「`監~`饒~`州~`永~`平~`監~，`冶~`鑄~`堅緻~，`又~`承~`詔~`造~`鴈~`翎~`刀~，`稱~`上~`意~，`連~`進~`兩~`資~。」"],"l":["`或~`作~「`堅~`致~」。"],"f":"`堅固~`精密~。"}],"p":"jiān zhì","b":"ㄐㄧㄢ ㄓˋ"}],"translation":{"English":["robust and fine textured"]},"English":"robust and fine textured","t":"`堅~`緻~"}
,"%u5805%u7A31":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`場~`車禍~`的~`肇事者~，`堅稱~`自己~`並~`無~`酒~`後~`駕車~`及~`超速~`的~`情形~。」"],"f":"`非常~`堅定~`的~`指出~。"}],"p":"jiān chēng","b":"ㄐㄧㄢ ㄔㄥ","=":"326300011"}],"translation":{"Deutsch":["einfordern (u.E.) (V)","feststellen (u.E.)"],"English":["to claim","to insist"]},"English":"to claim","Deutsch":"einfordern (u.E.) (V)","t":"`堅~`稱~"}
,"%u5805%u81E5%u7159%u971E":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`小弟~`堅臥煙霞~，`靜聽~`好音~。」"],"f":"`堅持~`不出~`仕~`而~`隱居~`鄉野~。"}],"p":"jiān wò yān xiá","b":"ㄐㄧㄢ ㄨㄛˋ ㄧㄢ ㄒㄧㄚˊ"}],"t":"`堅臥~`煙~`霞~"}
,"%u5805%u786C":{"Deutsch":"erhärten (u.E.) (Adj)","t":"`堅~`硬~","francais":"dur","English":"hard","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`二~`十~`九~`回~：「`偏生~`那~`玉~`堅硬~`非常~，`摔~`了~`一下~，`竟~`文風~`沒~`動~。」"],"s":"`堅固~,`堅韌~","a":"`柔弱~,`柔軟~,`軟弱~,`鬆軟~","f":"`堅實~`強硬~。"}],"p":"jiān yìng","b":"ㄐㄧㄢ ㄧㄥˋ","=":"326300017"}],"translation":{"francais":["dur"],"Deutsch":["erhärten (u.E.) (Adj)","handfest (u.E.) (Adj)","knallhart (u.E.) (Adj)","starr (u.E.) (Adj)","unerbitterlich (u.E.) (Adj)"],"English":["hard","solid"]}}
,"%u5805%u81E5%u767D%u9580":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`小弟~`堅臥白門~，`原~`無心~`於~`仕途~，`但~`蒙~`皇上~`特恩~，`不得不~`來~`一~`走~。」"],"f":"`隱居~，`不出~`仕~。"}],"p":"jiān wò bái mén","b":"ㄐㄧㄢ ㄨㄛˋ ㄅㄞˊ ㄇㄣˊ"}],"t":"`堅臥~`白門~"}
,"%u5805%u82E6":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`四~`二~`七~．`道學~`傳~`一~．`邵雍~`傳~：「`始~`為學~，`即~`堅苦~`刻~`厲~。」"],"s":"`艱難~,`艱苦~","f":"`心志~`堅定~，`刻苦~`從事~。"}],"p":"jiān kǔ","b":"ㄐㄧㄢ ㄎㄨˇ"}],"t":"`堅~`苦~"}
,"%u5805%u81E5":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`四~`十~．`周勃~`傳~：「`夜~，`軍~`中~`驚~，`內相~`攻擊~`擾亂~，`至於~`帳下~。`亞~`夫~`堅臥~`不起~。`頃之~，`復~`定~。」"],"f":"`安~`臥~。"},{"q":["`宋~．`王禹偁~．`西京~`謝~`上表~：「`慮~`堅臥~`以~`要~`君~，`遂~`力疾~`而~`受命~。」","`儒林外史~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`小弟~`堅臥煙霞~，`靜聽~`好音~。」"],"f":"`隱居~，`不出~`仕~。"}],"p":"jiān wò","b":"ㄐㄧㄢ ㄨㄛˋ"}],"t":"`堅~`臥~"}
,"%u5805%u8ACB":{"h":[{"d":[{"a":"`固辭~","f":"`堅決~`請求~。","e":["`如~：「`因為~`拗不過~`朋友~`的~`堅請~，`也~`只得~`勉為其難~`的~`答應~`了~。」"]}],"p":"jiān qǐng","b":"ㄐㄧㄢ ㄑㄧㄥˇ"}],"t":"`堅~`請~"}
,"%u5805%u8FAD":{"h":[{"d":[{"s":"`峻拒~","e":["`如~：「`對於~`長官~`的~`推薦~，`他~`一再~`堅辭~`不受~。」"],"f":"`堅決~`推辭~、`拒絕~。"}],"p":"jiān cí","b":"ㄐㄧㄢ ㄘˊ"}],"t":"`堅~`辭~"}
,"%u5805%u82E6%u5353%u7D55":{"h":[{"d":[{"s":"`歷盡艱辛~,`千辛萬苦~","e":["`如~：「`他~`以~`堅苦卓絕~，`奮鬥不懈~`的~`精神~`創業~，`終於~`獲得~`成功~。」"],"f":"`堅毅~`刻苦~`的~`精神~`超越~`常人~。"}],"p":"jiān kǔ zhuó jué","b":"ㄐㄧㄢ ㄎㄨˇ ㄓㄨㄛˊ ㄐㄩㄝˊ","=":"3263000041"}],"translation":{"English":["persisting despite trials and tribulations (idiom); conspicuous determination"]},"English":"persisting despite trials and tribulations (idiom); conspicuous determination","t":"`堅苦~`卓絕~"}
,"%u5805%u97CC":{"Deutsch":"konsequent, beharrlich (u.E.) (Adj)","t":"`堅~`韌~","francais":"constance","English":"tough and durable","h":[{"d":[{"q":["`宋~．`朱弁~．`曲~`洧~`舊聞~．`卷~`五~：「`其~`材~`產~`西北~`者~`至~`良~，`名~`黃~`松~，`堅韌~`冠~`百~`木~。」"],"s":"`堅固~,`堅實~,`堅忍~,`堅硬~","a":"`脆弱~,`鬆脆~","f":"`堅固~`而~`有~`韌性~。"}],"p":"jiān rèn","b":"ㄐㄧㄢ ㄖㄣˋ","=":"326300015"}],"translation":{"francais":["constance","patience","persécution"],"Deutsch":["konsequent, beharrlich (u.E.) (Adj)"],"English":["tough and durable","tenacious"]}}
,"%u5805%u8C9E":{"Deutsch":"treu, standhaft, ergeben (u.E.) (V)","t":"`堅~`貞~","francais":"vertu inaltérable","English":"faithful","h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`五~`十~`六~．`王~`龔~`傳~：「`但~`以~`堅貞~`之~`操~，`違~`俗~`失~`眾~，`橫~`為~`讒佞~`所~`構~`毀~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`六~：「`賈~`秀才~`見~`巫~`娘子~`立志~`堅貞~，`越~`相~`敬重~。」"],"s":"`堅忍~,`堅毅~","f":"`節操~`堅定~`不變~。"}],"p":"jiān zhēn","b":"ㄐㄧㄢ ㄓㄣ","=":"326300009"}],"translation":{"francais":["vertu inaltérable","constant"],"Deutsch":["treu, standhaft, ergeben (u.E.) (V)","standhaft (u.E.) (Adj)","treu ergeben (u.E.)"],"English":["faithful","chaste","loyal to the end"]}}
,"%u5805%u97CC%u4E0D%u62D4":{"h":[{"d":[{"s":"`百折不撓~,`百折不回~,`堅定不移~,`堅貞不屈~,`堅持不懈~","a":"`動搖~`不定~","f":"`形容~`意志~`堅強~，`不可~`動搖~。","e":["`如~：「`工人~`們~`表現~`出~`堅韌不拔~`的~`毅力~，`終於~`把~`山~`鑿~`通~。」"]}],"p":"jiān rèn bù bá","b":"ㄐㄧㄢ ㄖㄣˋ ㄅㄨˋ ㄅㄚˊ"}],"translation":{"English":["firm and indomitable (idiom); tenacious and unyielding"]},"English":"firm and indomitable (idiom); tenacious and unyielding","t":"`堅韌~`不拔~"}
,"%u5805%u8C9E%u4E0D%u5C48":{"Deutsch":"treu ergeben und unbeugsam (u.E.) (Adj)","t":"`堅貞~`不屈~","francais":"rester loyal et inflexible","English":"faithful and unchanging (idiom); steadfast","h":[{"d":[{"s":"`傲雪欺霜~","a":"`卑躬屈膝~,`奴顏婢膝~,`含垢忍辱~","f":"`節操~`堅定~，`毫不~`屈服~。","e":["`如~：「`革命~`烈士~`們~`堅貞不屈~`的~`精神~，`永~`誌~`人心~。」"]}],"p":"jiān zhēn bù qū","b":"ㄐㄧㄢ ㄓㄣ ㄅㄨˋ ㄑㄩ"}],"translation":{"francais":["rester loyal et inflexible","être ferme dans sa foi"],"Deutsch":["treu ergeben und unbeugsam (u.E.) (Adj)"],"English":["faithful and unchanging (idiom); steadfast"]}}
,"%u6C05%u8863%u5152":{"h":[{"d":[{"f":"`清~`時~`滿洲~`婦女~`所~`穿~`的~`禮服~，`略~`似~`長~`褂~。"}],"p":"chǎng yīr (`變~)chǎng yer","b":"ㄔㄤˇ ㄧㄦ (`變~)ㄔㄤˇ ˙ㄧㄜㄦ"}],"t":"`氅衣~`兒~"}
,"%u6C05%u8863":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`劉~`若~`愚~．`酌中~`志~．`卷~`十~`九~．`內臣~`佩服~`紀略~：「`氅衣~，`有如~`道袍~`袖~`者~，`近年~`陋~`製~`也~。`舊~`製~`原~`不~`縫~`袖~，`故~`名~`曰~`氅~`也~，`綵~`素~`不拘~。」","`紅樓夢~．`第~`五~`十~`二~`回~：「`把~`昨兒~`那~`一~`件~`烏雲~`豹~`的~`氅衣~`給~`他~`罷~！」"],"f":"`古代~`指~`罩~`在~`衣服~`外邊~`的~`大衣~。`主要~`用來~`遮~`風寒~。"}],"p":"chǎng yī","b":"ㄔㄤˇ ㄧ"}],"t":"`氅~`衣~"}
,"%u6C05":{"n":12,"t":"氅","r":"`毛~","c":16,"francais":"vêtement fait de plumes","English":"overcoat","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`二~`回~：「`把~`昨兒~`那~`一~`件~`烏雲~`豹~`的~`氅衣~`給~`他~`罷~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`大氅~」、「`羽~`氅~」。"],"f":"`用~`鳥~`毛~`編~`成~`的~`外套~、`大衣~。"},{"q":["`新唐書~．`卷~`二~`十~`三~．`儀~`衛~`志~`上~：「`第一~`行~，`長~`戟~，`六~`色~`氅~，`領軍~`衛~`赤~`氅~，`威~`衛青~`氅~、`黑~`氅~。」"],"type":"`名~","f":"`用~`鳥~`毛~`編~`成~`的~`旌旗~。"}],"p":"chǎng","b":"ㄔㄤˇ","=":"4771"}],"translation":{"francais":["vêtement fait de plumes"],"English":["overcoat"]}}
,"%u7005%u7192":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`宋之問~．`洞庭湖~`詩~：「`晶~`耀~`目~`何在~，`瀅熒~`心~`欲~`無~。」"],"f":"`水流~`迴旋~`的~`樣子~。"}],"p":"yíng yíng","b":"ㄧㄥˊ ㄧㄥˊ"}],"t":"`瀅~`熒~"}
,"%u7005%u7005":{"h":[{"d":[{"f":"`晶瑩~`清澈~`的~`樣子~。"}],"p":"yíng yíng","b":"ㄧㄥˊ ㄧㄥˊ"}],"t":"`瀅~`瀅~"}
,"%u7005":{"n":15,"t":"瀅","r":"`水~","c":18,"francais":"clair","English":"clear","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韓愈~．`曲江~`荷花~`行~：「`玉山~`前卻~`不復~`來~，`曲江~`汀瀅~`水平~`盃~。」"],"type":"`形~","f":"`水~`清澈~`的~`樣子~。"}],"p":"yíng","b":"ㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["clair","limpide"],"English":["clear","limpid (of water)"]}}
,"%u7405%u51FD":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韋莊~．`李~`氏~`小~`池~`亭~`十~`二~`韻~：「`家~`藏~`何~`所~`寶~，`清~`韻~`滿~`琅函~。」"],"f":"`書~`箱~。"},{"l":["`亦~`作~「`瑯函~」。"],"f":"`尊稱~`他人~`的~`書信~。"},{"l":["`亦~`稱~`為~「`琅簡蘂書~」。"],"f":"`道~`書~。"}],"p":"láng hán","b":"ㄌㄤˊ ㄏㄢˊ"}],"t":"`琅~`函~"}
,"%u7405":{"n":7,"t":"琅","r":"`玉~","Deutsch":"Lang (u.E.) (Eig, Fam)","c":11,"English":"jade-like stone","h":[{"d":[{"type":"`名~","l":["`見~「`琅玕~」`條~。"],"f":""},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`春秋~`時~`齊國~`有~`琅~`過~。"},{"q":["`唐~．`皮日休~．`奉~`和~`魯~`望~`白~`菊~`詩~：「`已~`過重~`陽~`半月~`天~，`琅~`華~`千~`點照~`寒~`煙~。」"],"type":"`形~","f":"`潔白~`的~。"}],"p":"láng","b":"ㄌㄤˊ","=":"1838"}],"translation":{"Deutsch":["Lang (u.E.) (Eig, Fam)"],"English":["jade-like stone","clean and white","tinkling of pendants"]}}
,"%u7405%u7405%u4E0A%u53E3":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`白居易~`的~`詩~，`不論~`老人~`或~`小孩~`都~`能~`琅琅上口~。」"],"f":"`琅琅~，`玉石~`撞擊~`聲~，`比喻~`響亮~`的~`讀書~`聲~。`琅琅上口~`形容~`對~`詩文~`相當~`熟練~，`能~`順口~`誦讀~`而~`出~。"}],"p":"láng láng shàng kǒu","b":"ㄌㄤˊ ㄌㄤˊ ㄕㄤˋ ㄎㄡˇ","=":"1838000011"}],"t":"`琅琅~`上口~"}
,"%u7405%u7395":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`張衡~．`四愁詩~`之~`二~：「`美人~`贈~`我~`金~`琅玕~，`何以~`報~`之~`雙~`玉盤~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`瓓玕~」、「`玕琅~」。"],"f":"`圓潤~`如~`珠~`的~`美玉~。"},{"q":["`唐~．`韓愈~．`齪齪~`詩~：「`排~`雲~`叫~`閶闔~，`披~`腹~`呈~`琅玕~。」"],"f":"`比喻~`華美~`的~`詞藻~`或~`佳~`文~。"},{"q":["`唐~．`元稹~．`種~`竹~`詩~：「`可憐~`亭亭~`幹~，`一一~`青~`琅玕~。」"],"l":["`亦~`作~「`瑯玕~」。"],"f":"`比喻~`美~`竹~。"}],"p":"láng gān","b":"ㄌㄤˊ ㄍㄢ","=":"183800002"}],"t":"`琅~`玕~"}
,"%u7405%u7C21%u8602%u66F8":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`張君房~．`雲笈七籤~．`卷~`七~．`琅簡蘂書~：「`八~`素~`經~`云~：『`西~`華~`宮~`有~`琅簡蘂書~，`當~`為~`真人~`者~，`乃~`得~`此~`文~。』」"],"l":["`或~`稱~`為~「`琅函~」、「`琅~`笈~」、「`琅~`簡~」、「`琅~`書~」。"],"f":"`道~`書~。"}],"p":"láng jiǎn ruǐ shū","b":"ㄌㄤˊ ㄐㄧㄢˇ ㄖㄨㄟˇ ㄕㄨ"}],"t":"`琅~`簡~蘂`書~"}
,"%u7405%u90AA":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`琅~`琊~」、「`瑯琊~」。"],"f":"`郡~`名~：(1) `秦~`置~，`在~`今~`山東省~`諸~`城~`縣~。(2)`南朝~`齊~`置~，`在~`今~`江蘇省~`東海~`縣~。"}],"p":"láng yé","b":"ㄌㄤˊ ㄧㄝˊ"}],"t":"`琅~`邪~"}
,"%u7405%u7405":{"h":[{"d":[{"f":"`狀聲詞~：(1) `形容~`金石~`相~`擊~`的~`聲音~。`晉書~．`卷~`九~`十~`二~．`庾~`闡~`傳~：「`質~`清~`浮~`磬~，`聲~`若~`孤~`桐~，`琅琅~`其~`璞~，`巖巖~`其~`峰~。」(2) `形容~`清朗~`的~`讀書~`聲~。`清~．`蔣士銓~．`鳴~`機~`夜課~`圖記~：「`銓~`誦~`聲~`琅琅~`然~，`與~`藥~`鼎沸~`聲~`相~`亂~。」`清~．`嚴復~．`甲~`辰~`出~`都~`呈~`同~`里~`諸~`公~`詩~：「`孤山~`處士~`音~`琅琅~，`皂~`袍~`演說~`常~`登堂~。」(3) `形容~`蛇~`皮~`鼓~`的~`聲音~。`元~．`湯~`式~．`風入松~．`題~`貨郎擔兒~`曲~：「`數~`聲~`何處~`蛇~`皮~`鼓~，`琅琅~`過~`金~`水~`橋~`東~。」`亦~`作~「`不琅琅~」、「`不朗朗~」。"}],"p":"láng láng","b":"ㄌㄤˊ ㄌㄤˊ","=":"183800001"}],"translation":{"Deutsch":["hellklingend, helltönend (u.E.)"]},"Deutsch":"hellklingend, helltönend (u.E.)","t":"`琅~`琅~"}
,"%u7405%u74AB":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜甫~．`大~`雲~`寺~`贊~`公~`房~`詩~`四~`首~`之~`三~：「`夜深~`殿~`突兀~，`風動~`金~`琅璫~。」","`明~．`凌濛初~．`紅拂記~．`第~`三~`齣~：「`琅璫~`交錯~`垂~`金鎖~，`錦繡~`崚嶒~`絢~`彩霞~。」"],"l":["`亦~`作~「`鋃鐺~」。"],"f":"`狀聲詞~。`形容~`金屬~`或~`玉石~`撞擊~`的~`聲音~。"},{"q":["`文明~`小史~．`第~`九~`回~：「`帶領~`衙役~，`到~`監~`裡~，`把~`一班~`秀才~，`一齊~`鐵索~`琅璫~`提~`了~`上來~，`當堂~`跪下~。」"],"l":["`亦~`作~「`郎當~」、「`鋃鐺~」。"],"f":"`刑具~。`指~`縛~`繫~`人犯~`的~`鐵鎖~、`鐵~`鏈~。`或~`指~`用~`鎖~`鎖~`住~。"}],"p":"láng dāng","b":"ㄌㄤˊ ㄉㄤ"}],"t":"`琅~`璫~"}
,"%u7405%u90AA%u5C71":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`琅~`琊~`山~」、「`瑯琊山~」。"],"f":"`山~`名~：(1) `在~`今~`山東省~`諸~`城~`縣~`東南~，`秦始皇~`曾~`登~`此~`山~，`築~`琅邪~`臺~，`立~`石刻~`以~`紀~`功~`頌~`德~。(2) `在~`今~`安徽省~`滁縣~`西南~。`晉元帝~`為~`琅邪~`王~`時~，`曾~`避~`居~`此~`山~，`因~`以為~`名~。"}],"p":"láng yé shān","b":"ㄌㄤˊ ㄧㄝˊ ㄕㄢ"}],"t":"`琅邪~`山~"}
,"%u7405%u90AA%u81FA%u523B%u77F3":{"h":[{"d":[{"f":"`秦始皇~`二~`十~`八~`年~，`南~`登~`琅邪山~，`築~`琅邪~`臺~，`立~`石刻~`於~`其~`上~，`目的~`在~`頌~`秦~`德~，`明~`得意~。`刻石~`文字~`為~`李斯~`所~`書~`小篆~。`後~`二世~`元年~，`東行~`郡縣~，`並~`在~`原~`石~`旁邊~`加~`刻~`詔書~。`今~`原~`石~`已~`毀~，`惟~`存~`二世~`詔~`文~。"}],"p":"láng yé tái kè shí","b":"ㄌㄤˊ ㄧㄝˊ ㄊㄞˊ ㄎㄜˋ ㄕˊ"}],"t":"`琅邪~`臺~`刻石~"}
,"%u8005%u56C2":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`二~`十~`三~`回~：「`獃子~，`不要~`者囂~。`你~`那~`口~`裡~，『`娘~』`也~`不知~`叫~`了~`多少~，`又是~`甚麼~`弄~`不成~。」"],"f":"`掩飾~、`隱瞞~。"}],"p":"zhě xiāo","b":"ㄓㄜˇ ㄒㄧㄠ"}],"t":"`者~`囂~"}
,"%u8005%u56DE":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`李清照~．`鳳凰臺~`上~`憶~`吹簫~．`香~`冷金~`猊~`詞~：「`休休~，`者回~`去~`也~，`千萬~`遍~`陽關~，`也~`則~`難~`留~。」"],"f":"`這~`一回~、`這~`一~`次~。"}],"p":"zhě huí","b":"ㄓㄜˇ ㄏㄨㄟˊ"}],"t":"`者~`回~"}
,"%u8005%u8457":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`二~`十~`六~`回~：「`他~`弄~`個~`光皮散兒~`好看~，`者著~`求醫~`治~`樹~，`單單~`了~`脫身~`走路~，`還~`顧~`得~`你~`和~`我~`哩~！」"],"f":"`藉~`著~、`靠~`著~。"}],"p":"zhě zhe","b":"ㄓㄜˇ ˙ㄓㄜ"}],"t":"`者~`著~"}
,"%u8005%u6CE2":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`拜月亭~．`第一~`折~：「`這般~`者波~，`怕不~`問~`時~，`權~`做~`弟兄~，`問~`著~`後~，`道~`做~`夫妻~。」","`元~．`無名氏~．`猿~`聽~`經~．`第一~`折~：「`五彩~`般~`祥雲~`湧~，`堪可~`與~`仙~`家~`受用~。`既~`不是~`者波~，`卻~`怎~`嶺~`外~`飛~`著~`雙~`鳳~！」"],"f":"`宋~、`元~`時代~`常~`用~`的~`語~`末~`助詞~，`意~`同~`呵~、`呀~、`啊~。"}],"p":"zhě bō","b":"ㄓㄜˇ ㄅㄛ"}],"t":"`者~`波~"}
,"%u8005%u756A":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`晏幾道~．`少年~`遊~．`離~`多~`最~`是~`詞~：「`細~`想~`從來~，`斷腸~`多~`處~，`不與~`者番~`同~。」","`二十年目睹之怪現狀~．`第~`八~`回~：「`者番~`看~`得~`渾~`真切~，`胡~`蝶~`當頭~`茉莉~`邊~。」"],"f":"`這~`一番~、`這~`一~`次~。"}],"p":"zhě fān","b":"ㄓㄜˇ ㄈㄢ"}],"t":"`者~`番~"}
,"%u8005%u8005%u8B19%u8B19":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`二~`十~`三~`回~：「`三藏~`見~`他~`發怒~，`只得~`者者謙謙~，`叫~`道~：『`悟~`空~，`你~`在~`這裡~`吧~！』」"],"f":"`惟~`惟~`諾諾~，`謙抑~`而~`不敢~`違逆~`的~`樣子~。"}],"p":"zhě zhě qiān qiān","b":"ㄓㄜˇ ㄓㄜˇ ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄢ"}],"t":"`者~`者~`謙謙~"}
,"%u8005":{"n":4,"t":"者","r":"`老~","Deutsch":"derjenige welcher, (-ist, -er) Person, die etwas tut bzw.ausführt (u.E.)","c":8,"francais":"(placé après un adjectif ou un verbe est utilisé comme substantif pour désigner une personne ou une chose)","English":"(after a verb or adjective) one who (is) ...","h":[{"d":[{"q":["`論語~．`雍~`也~：「`知者樂水~，`仁者樂山~。」","`楚辭~．`屈原~．`漁父~：「`新沐者必彈冠，新浴者必振衣~。」"],"type":"`代~","e":["`如~：「`記者~」、「`作者~」。"],"f":"`人~`或~`事物~`的~`代~`稱~。"},{"type":"`形~","f":"`指示~`形容詞~。`同~「`這~」。`多~`用~`於~`古詩~`詞~`中~。`宋~．`晏幾道~．`少年~`游~．`離~`多~`最~`是~`詞~：「`細~`想~`從來~，`斷腸~`多~`處~，`不與~`者番~`同~。」"},{"q":["`論語~．`學~`而~：「`孝弟~`也~`者~，`其~`為~`仁~`之~`本~`與~。」"],"type":"`助~","f":"`用~`於~`句~`中~，`表示~`停頓~。"},{"q":["`孟子~．`離婁~`下~：「`大人~`者~，`不失~`其~`赤子之心~`者~`也~。」"],"type":"`助~","f":"`用~`於~`句~`末~，`表示~`語氣~`結束~。"},{"q":["`史記~．`卷~`八~`十~`六~．`刺客~`傳~．`荊軻~`傳~：「`已而~`相~`泣~，`旁若無人~`者~。」"],"type":"`助~","f":"`表~`比擬~。`相當~`於~「`的~`樣子~」。"}],"p":"zhě","b":"ㄓㄜˇ","=":"4333"}],"translation":{"francais":["(placé après un adjectif ou un verbe est utilisé comme substantif pour désigner une personne ou une chose)"],"Deutsch":["derjenige welcher, (-ist, -er) Person, die etwas tut bzw.ausführt (u.E.)"],"English":["(after a verb or adjective) one who (is) ...","(after a noun) person involved in ...","-er","-ist","(used after a number or `後~|`后~[hou4] or `前~[qian2] to refer to sth mentioned previously)","(used after a term, to mark a pause before defining the term)","(old) (used at the end of a command)","(old) this"]}}
,"%u8805%u5229%u8778%u540D":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`汪~`廷~`訥~．`獅~`吼~`記~．`第~`四~`齣~：「`蠅利蝸名~`鎮日~`奔~，`生~`惡趣~，`惹~`客塵~，`膠膠~`擾擾~`只~`貪~`嗔~。」"],"l":["`亦~`作~「`蝸名蠅利~」、「`蝸利蠅名~」、「`蠅名蝸利~」。"],"f":"`比喻~`微不足道~`的~`名利~。"}],"p":"yíng lì guā míng","b":"ㄧㄥˊ ㄌㄧˋ ㄍㄨㄚ ㄇㄧㄥˊ"}],"t":"`蠅~`利~`蝸~`名~"}
,"%u8805%u540D%u8778%u5229":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`陳~`汝~`元~．`金蓮~`記~．`第~`四~`齣~：「`縱~`白~`鳳~`琱~`章~`多~`美~`技~，`論~`世態~`浮雲~`可~`比~。`看~`這些~`蠅名蝸利~，`心腸~`熱~`憑~`誰~`淘洗~。」"],"l":["`亦~`作~「`蠅利蝸名~」。"],"f":"`比喻~`微不足道~`的~`名利~。"}],"p":"yíng míng guā lì","b":"ㄧㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄍㄨㄚ ㄌㄧˋ"}],"t":"`蠅~`名~`蝸~`利~"}
,"%u8805":{"n":13,"t":"蠅","r":"`虫~","Deutsch":"Fliege (u.E.)","c":19,"francais":"mouche","English":"fly","h":[{"d":[{"type":"`名~","f":"`昆蟲綱~`雙~`翅~`目~`蠅~`科~`的~`通稱~。`體~`長~`約~`六~、`七~`公~`釐~，`密~`生~`短~`毛~，`灰~`黑色~，`頭~`上~`有~`複眼~`甚~`大~，`口器~`伸~`為~`管~`狀~，`適~`於~`舐~`食~。`生長~`繁殖~`極~`快~，`能~`傳染~`霍亂~、`傷寒~、`結核~、`痢疾~`等~`的~`病原菌~。`常見~`的~`有家~`蠅~、`綠~`蠅~、`肉~`蠅~`等~。"}],"p":"yíng","b":"ㄧㄥˊ","=":"6212"}],"translation":{"francais":["mouche"],"Deutsch":["Fliege (u.E.)"],"English":["fly","musca","CL:`隻~|`只~[zhi1]"]}}
,"%u8805%u5E1A%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`六~`回~：「`你~`也~`過於~`小心~`了~。`這個~`屋裡~`那裡~`還有~`蒼蠅~`蚊子~，`還~`拿~`蠅帚子~`趕~`什麼~？」"],"f":"`驅趕~`蚊蠅~`的~`用具~。"}],"p":"yíng zhǒu zi","b":"ㄧㄥˊ ㄓㄡˇ ˙ㄗ"}],"t":"`蠅~`帚~`子~"}
,"%u8805%u62C2":{"h":[{"d":[{"q":["`南史~．`卷~`四~`十~`五~．`陳~`顯達~`傳~：「`麈尾~`蠅拂~`是~`王~、`謝~`家~`物~，`汝~`不須~`捉~`此~`自~`逐~。」","`聊齋志異~．`卷~`一~．`畫皮~：「`乃~`以~`蠅拂~`授~`生~，`令~`挂~`寢門~。」"],"f":"`驅~`蠅~`的~`器具~。"}],"p":"yíng fú","b":"ㄧㄥˊ ㄈㄨˊ"}],"t":"`蠅~`拂~"}
,"%u8805%u7529%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`驅逐~`蠅~、`蟲~`的~`器具~。"}],"p":"yíng shuǎi zi","b":"ㄧㄥˊ ㄕㄨㄞˇ ˙ㄗ"}],"t":"`蠅~`甩~`子~"}
,"%u8805%u6B62":{"h":[{"d":[{"q":["`語~`本~`詩經~．`小雅~．`青蠅~：「`營營~`青蠅~，`止~`于~`樊~。」"],"f":"`蒼蠅~`停留~`的~`地方~，`使~`白~`的~`變~`黑~`的~。`比喻~`佞人~`顛倒黑白~，`變亂~`善~`惡~。"}],"p":"yíng zhǐ","b":"ㄧㄥˊ ㄓˇ"}],"t":"`蠅~`止~"}
,"%u8805%u71DF":{"h":[{"d":[{"q":["`聊齋志異~．`卷~`七~．`金和~`尚~：「`狗苟~`鑽~`緣~，`蠅營~`淫~`賭~。」"],"f":"`如~`蒼蠅~`般~`到處~`鑽營~。`比喻~`為~`鑽營~`小利~`而~`勞碌~`不休~。"}],"p":"yíng yíng","b":"ㄧㄥˊ ㄧㄥˊ"}],"t":"`蠅~`營~"}
,"%u8805%u5B50":{"Deutsch":"Stubenfliege (u.E.) (S)","t":"`蠅~`子~","francais":"mouche domestique","English":"housefly","h":[{"d":[{"l":["`見~「`蒼蠅~」`條~。"],"f":"`蒼蠅~`的~`別名~。"}],"p":"yíng zi","b":"ㄧㄥˊ ˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["mouche domestique"],"Deutsch":["Stubenfliege (u.E.) (S)"],"English":["housefly"]}}
,"%u8805%u7D1A":{"h":[{"d":[{"f":"`拳擊~`比賽~`體重~`四~`十~`八~`至~`五~`十~`一~`公斤~、`舉重~`比賽~`重量~`在~`五~`十~`二~`公斤~`以下~`的~`級別~。"}],"p":"yíng jí","b":"ㄧㄥˊ ㄐㄧˊ"}],"t":"`蠅~`級~"}
,"%u8805%u71DF%u72D7%u82DF":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韓愈~．`送窮~`文~：「`蠅營狗苟~，`驅~`去~`復~`還~。」"],"l":["`亦~`作~「`狗苟蠅營~」。"],"f":"`如~`蒼蠅~`般~`的~`到處~`鑽營~，`如~`狗~`般~`卑劣~`苟且~。`比喻~`四處~`鑽營~，`只~`為~`謀利~；`不顧~`廉恥~，`但~`求~`偷生~`的~`生活態度~。"}],"p":"yíng yíng gǒu gǒu","b":"ㄧㄥˊ ㄧㄥˊ ㄍㄡˇ ㄍㄡˇ","=":"621200002"}],"t":"`蠅營~`狗苟~"}
,"%u8805%u982D":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`一~：「`蝸角虛名~，`蠅頭微利~，`算來~`著甚~`奔忙~？」"],"f":"`比喻~`微細~。"}],"p":"yíng tóu","b":"ㄧㄥˊ ㄊㄡˊ"}],"t":"`蠅~`頭~"}
,"%u8805%u7CDE%u9EDE%u7389":{"h":[{"d":[{"f":"`蒼蠅~`的~`糞~`玷汙~`美玉~。`語~`本~`唐~．`陳子昂~．`宴~`胡~`楚~`真~`禁所~`詩~：「`青蠅~`一~`相~`點~，`白璧~`遂~`成~`冤~。」`比喻~`奸邪~`害~`善~。`宋~．`陸~`佃~．`埤雅~．`卷~`十~．`釋~`蟲~．`蠅~：「`青蠅~`糞~`尤~`能~`敗~`物~，`雖~`玉~`猶~`不免~，`所謂~`蠅糞點玉~`是~`也~。」"}],"p":"yíng fèn diǎn yù","b":"ㄧㄥˊ ㄈㄣˋ ㄉㄧㄢˇ ㄩˋ"}],"t":"`蠅~`糞~`點~`玉~"}
,"%u8805%u982D%u5C0F%u5229":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`雖然~`擺地攤~`只能~`賺~`些~`蠅頭小利~，`但~`也~`足夠~`供給~`生活~`所~`需~。」"],"f":"`形容~`微~`少~`的~`利益~。"}],"p":"yíng tóu xiǎo lì","b":"ㄧㄥˊ ㄊㄡˊ ㄒㄧㄠˇ ㄌㄧˋ","=":"621200001"}],"t":"`蠅頭~`小利~"}
,"%u8805%u982D%u5C0F%u6977":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`十~`回~：「`送~`了~`一~`卷~`東西~`與~`寶玉~，`拆開~`看~`時~，`卻是~`一色~`老~`油~`竹紙~`上~`臨~`的~`鍾王~`蠅頭小楷~，`字跡~`且~`與~`自己~`十分~`相似~。」"],"f":"`字體~`細小~`的~`楷書~。"}],"p":"yíng tóu xiǎo kǎi","b":"ㄧㄥˊ ㄊㄡˊ ㄒㄧㄠˇ ㄎㄞˇ"}],"t":"`蠅頭~`小楷~"}
,"%u8805%u864E":{"h":[{"d":[{"f":"`動物~`名~。`一~`種~`蜘蛛~。`節肢動物~`門~`蛛~`形~`綱~`真~`蜘蛛~`目~。`大~`三~`四~`分~，`白色~`或~`灰色~，`善~`跳躍~，`不~`結~`網~，`徘徊~`牆~`間~，`以~`尾端~`之~`絲~`黏附~`於~`壁~，`伺~`蠅~`而~`捕~`之~。"}],"p":"yíng hǔ","b":"ㄧㄥˊ ㄏㄨˇ"}],"francais":"Salticidae","translation":{"francais":["Salticidae"],"Deutsch":["Fliegenfänger (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Fliegenfänger (u.E.) (S)","t":"`蠅~`虎~"}
,"%u8805%u982D%u7D30%u66F8":{"h":[{"d":[{"q":["`南史~．`卷~`四~`十~`一~．`齊~`宗室~`傳~．`衡陽~`元~`王道~`度~`傳~：「`殿下~`家~`自~`有~`墳~`素~，`復~`何須~`蠅頭細書~，`別~`藏~`巾~`箱~`中~？」"],"f":"`如~`蠅頭~`般~`細小~`的~`字~`或~`用~`小字~`寫~`成~`的~`書~。"}],"p":"yíng tóu xì shū","b":"ㄧㄥˊ ㄊㄡˊ ㄒㄧˋ ㄕㄨ"}],"t":"`蠅頭~`細~`書~"}
,"%u8805%u982D%u8778%u89D2":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`徐~`元~．`八~`義~`記~．`第~`二十四~`齣~：「`蠅頭蝸角~`總~`虛名~，`頓~`拋~`軒冕~`居~`村~`樂~。」"],"l":["`亦~`作~「`蝸角蠅頭~」。"],"f":"`比喻~`微不足道~`的~`名利~。"}],"p":"yíng tóu guā jiǎo","b":"ㄧㄥˊ ㄊㄡˊ ㄍㄨㄚ ㄐㄧㄠˇ"}],"t":"`蠅頭~`蝸角~"}
,"%u8805%u86C6%u75C5":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`牛~`羊~`的~`疾病~。`蒼蠅~`在~`牛~`羊~`傷口~`上~`排卵~，`孵化~`後~`螺旋狀~`幼蟲~`繼續~`在~`傷口~`內~`寄生~`生長~，`破壞~`組織~，`引起~`壞疽~`的~`病症~。"}],"p":"yíng qū bìng","b":"ㄧㄥˊ ㄑㄩ ㄅㄧㄥˋ"}],"francais":"myiase","translation":{"francais":["myiase"],"Deutsch":["Myiasis. Madenfraß, Madenkrankheit (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Myiasis. Madenfraß, Madenkrankheit (u.E.) (S)","t":"`蠅~`蛆~`病~"}
,"%u8805%u982D%u5FAE%u5229":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`滿庭芳~．`蝸角虛名~`詞~：「`蝸角虛名~，`蠅頭微利~，`算來~`著甚~`乾~`忙~。」","`文明~`小史~．`第~`三~`十~`四~`回~：「`因為~`書院~`改掉~`了~，`沒有~`膏火~`錢~`應用~，`想~`步~`他們~`維新~`的~`後塵~，`覓~`些~`蠅頭微利~`度日~。」"],"f":"`比喻~`很~`微小~`的~`利益~。"}],"p":"yíng tóu wéi lì","b":"ㄧㄥˊ ㄊㄡˊ ㄨㄟˊ ㄌㄧˋ","=":"6212000011"}],"t":"`蠅頭~`微~`利~"}
,"%u9005":{"n":6,"t":"逅","r":"`辵~","c":10,"francais":"rencontre fortuite","English":"to meet unexpectedly","h":[{"d":[{"l":["`見~「`邂逅~」`條~。"],"f":""}],"p":"hòu","b":"ㄏㄡˋ","=":"2744"},{"d":[{"f":"<1>`之~`又~`音~。"}],"p":"（`又~`音~）gòu","b":"（`又~`音~）ㄍㄡˋ"}],"translation":{"francais":["rencontre fortuite"],"English":["to meet unexpectedly"]}}
,"%u9805%u4F2F":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。`名~`纏~，`字~`伯~，`生~`卒年~`不詳~。`為~`項羽~`的~`季父~，`常~`暗~`助~`劉邦~，`鴻門~`之~`宴~，`范增~`使~`項莊舞劍~，`欲~`擊~`沛公~，`項伯~`以~`身~`翼~`之~，`方~`得~`免~；`後~`劉邦~`即~`帝位~，`封~`列侯~，`賜姓~`劉~`氏~。"}],"p":"xiàng bó","b":"ㄒㄧㄤˋ ㄅㄛˊ"}],"t":"`項~`伯~"}
,"%u9805%u6881":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。`生~`卒年~`不詳~。`楚~`將~`項~`燕~`的~`兒子~，`項籍~`的~`叔父~。`秦~`末~，`陳勝~`起兵~，`梁~`與~`籍~`共~`起兵~`吳~`中~`以~`應~`之~，`後~`為~`秦~`將~`章邯~`所~`敗~`而~`死~。"}],"p":"xiàng liáng","b":"ㄒㄧㄤˋ ㄌㄧㄤˊ"}],"t":"`項~`梁~"}
,"%u9805%u5225%u9A05":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`白居易~．`有~`小白~`馬~`乘~`馭~`多時~`溘然~`而~`斃~`詩~：「`念~`倍~`燕~`求~`駿~，`情~`深~`項別騅~。」"],"f":"`項羽~`兵~`敗~`與~`愛~`馬~`訣別~`的~`情景~。`見~`史記~．`卷~`七~．`項羽~`本紀~。`後~`常~`用~`以~`形容~`英雄末路~，`悲壯~`淒涼~。"}],"p":"xiàng bié zhuī","b":"ㄒㄧㄤˋ ㄅㄧㄝˊ ㄓㄨㄟ"}],"t":"`項~`別~`騅~"}
,"%u9805%u5708":{"Deutsch":"Halsring, Halsschmuck (u.E.) (S)","t":"`項~`圈~","francais":"collier","English":"necklace","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`五~`回~：「`奶媽~`抱~`著~`妾~`出的~`小兒~`子~，`年~`方~`三~`歲~，`帶~`著~`銀~`項圈~。」","`紅樓夢~．`第~`三~`回~：「`仍舊~`戴~`著~`項圈~、`寶玉~、`寄名~`鎖~、`護身符~`等~`物~。」"],"s":"`項鍊~","f":"`戴~`在~`頸~`上~`的~`裝飾品~。"}],"p":"xiàng quān","b":"ㄒㄧㄤˋ ㄑㄩㄢ"}],"translation":{"francais":["collier"],"Deutsch":["Halsring, Halsschmuck (u.E.) (S)"],"English":["necklace"]}}
,"%u9805%u724C":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`劉~`兌~．`金童玉女~`嬌~`紅~`記~：「`小姐~`就~`在~`轎~`兒~`裡~`與~`我~`一副~`描金~`鸞鳳~`合~`香~`項牌~，`帶~`著~`一個~`珍珠~`同心結~`子~。」"],"f":"`婦女~`胸~`前~`的~`珮~`飾~。"}],"p":"xiàng pái","b":"ㄒㄧㄤˋ ㄆㄞˊ"}],"t":"`項~`牌~"}
,"%u9805":{"n":3,"t":"項","r":"`頁~","Deutsch":"ZEW für Projekt (项`目~) (u.E.)","c":12,"francais":"nuque","English":"surname Xiang","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`一~○`七~．`魏~`其~`武~`安~`侯~`傳~：「`籍~`福~`起~`為~`謝~，`案~`灌~`夫~`項~，`令~`謝~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`秀髮~`垂~`項~」、「`望其項背~」。"],"f":"`頸~`的~`後~`部~。"},{"q":["`左傳~．`成~`公~`十~`六~`年~：「`王~`召~`養由基~，`與~`之~`兩~`矢~，`使~`射~`呂~`錡~，`中~`項~，`伏~`弢~。」","`唐~．`駱賓王~．`詠~`鵝~`詩~：「`鵝~`鵝~`鵝~，`曲~`項~`向~`天~`歌~。」"],"type":"`名~","f":"`脖子~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`注意~`事項~」、「`逐~`項~`討論~」、「`這~`項~`內容~`有待~`商榷~。」"],"f":"`條款~、`種類~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`款項~」、「`用項~」。"],"f":"`經費~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`女子~`七項運動~」、「`十~`項~`建設~」。"],"f":"`量詞~。`計算~`事物~`分類~`或~`件數~`的~`單位~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`秦~`代~`有~`項羽~。"},{"q":["`詩經~．`小雅~．`節~`南山~：「`駕~`彼~`四牡~，`四牡~`項領~。」","`毛亨~．`傳~：「`項~，`大~`也~。」"],"type":"`形~","f":"`肥大~。"}],"p":"xiàng","b":"ㄒㄧㄤˋ","=":"4082"}],"translation":{"francais":["nuque","chose","article","(classificateur pour les principes, les articles)","(nom de famille)"],"Deutsch":["ZEW für Projekt (项`目~) (u.E.)"],"English":["surname Xiang","back of neck","item","thing","term (in a mathematical formula)","sum (of money)","classifier for principles, items, clauses, tasks, research projects etc"]}}
,"%u9805%u7C4D":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~`前~232∼`前~202）`字~`羽~，`秦~`末~`下~`相人~（`今~`江蘇省~`宿~`遷~`縣~）。`力~`能~`扛鼎~，`才氣~`過人~，`與~`叔父~`項梁~`起兵~`吳~`中~，`梁~`敗~`死~，`籍~`繼~`為~`將~，`大~`破~`秦~`軍~，`自立~`為~「`西楚霸王~」，`與~`劉邦~`爭~`天下~，`戰~`無不~`利~，`但~`垓下~（`今~`安徽省~`靈~`璧~`縣~`東南~）`一~`戰~，`楚~`軍~`瓦解~，`項籍~`自刎~`於~`烏江~。"}],"p":"xiàng jí","b":"ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧˊ"}],"t":"`項~`籍~"}
,"%u9805%u934A":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`項~`鏈~」。"],"f":"`掛~`在~`脖子~`上裝~`飾~`用~`的~`鍊子~。"}],"p":"xiàng liàn","b":"ㄒㄧㄤˋ ㄌㄧㄢˋ","=":"408200002"}],"francais":"collier","translation":{"francais":["collier"],"Deutsch":["Halsband, Halskette (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Halsband, Halskette (u.E.) (S)","t":"`項~`鍊~"}
,"%u9805%u76EE":{"Deutsch":"einkaufen, beziehen (u.E.) (V)","t":"`項~`目~","francais":"projet","English":"item","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這次~`的~`體育~`競賽~`分~`成~`田徑~、`球~`類~、`游泳~`等~`項目~。」"],"f":"`事物~`分類~`的~`條目~。"}],"p":"xiàng mù","b":"ㄒㄧㄤˋ ㄇㄨˋ","=":"408200001"}],"translation":{"francais":["projet","article","événement sportif"],"Deutsch":["einkaufen, beziehen (u.E.) (V)","Projekt, Disziplin, Objekt (u.E.) (S)"],"English":["item","project","sports event","CL:`個~|`个~[ge4]"]}}
,"%u9805%u9818":{"h":[{"d":[{"q":["`抱朴子~．`外篇~．`清~`鑒~：「`譬~`猶~`眼~`能~`察~`天衢~，`而~`不能~`周~`項領~`之~`閒~。」"],"f":"`頸~`子~。"},{"q":["`詩經~．`小雅~．`節~`南山~：「`駕~`彼~`四牡~，`四牡~`項領~。」"],"f":"`粗~`肥~`的~`頸~`子~。"},{"q":["`南史~．`卷~`七~`十~`三~．`孝~`義~`傳~`上~．`樂~`頤~`之~`傳~：「`昇~`之~`與~`君~`俱~`有~`項領~`之~`功~，`今~`一言~`而~`二~`功~`俱~`解~，`豈~`願~`聞~`之~`乎~？」"],"f":"`巨大~。"},{"q":["`三國志~．`卷~`二~`十~`二~．`魏書~．`陳~`群~`傳~：「`今~`乘~`高~`據~`勢~，`臨~`其~`項領~，`不~`戰~`必~`走~。」"],"f":"`比喻~`險要~`的~`地方~。"}],"p":"xiàng lǐng","b":"ㄒㄧㄤˋ ㄌㄧㄥˇ"}],"t":"`項~`領~"}
,"%u9805%u80CC%u76F8%u671B":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`六~`十~`一~．`左~`雄~`傳~：「`項背相望~，`與~`同~`疾疢~，`見~`非~`不舉~，`聞~`惡~`不察~。」"],"s":"`肩摩踵接~,`前後~`相接~","l":["`亦~`作~「`肩背相望~」。"],"f":"`項~，`頸項~。`背~，`背脊~。`項背相望~`形容~`人數~`眾多~，`前後~`相繼~`不絕~。"}],"p":"xiàng bèi xiāng wàng","b":"ㄒㄧㄤˋ ㄅㄟˋ ㄒㄧㄤ ㄨㄤˋ"}],"t":"`項~`背~`相望~"}
,"%u9805%u7FBD":{"Deutsch":"Xiang Yu (u.E.) (Eig, Pers, 232 - 202 v.Chr.)","t":"`項~`羽~","francais":"Xiang Yu","English":"Xiang Yu the Conqueror (232-202 BC), warlord defeated by first Han emperor","h":[{"d":[{"l":["`見~「`項籍~」`條~。"],"f":"`人名~。`指~`秦~`末項~`籍~。"}],"p":"xiàng yǔ","b":"ㄒㄧㄤˋ ㄩˇ"}],"translation":{"francais":["Xiang Yu"],"Deutsch":["Xiang Yu (u.E.) (Eig, Pers, 232 - 202 v.Chr.)"],"English":["Xiang Yu the Conqueror (232-202 BC), warlord defeated by first Han emperor"]}}
,"%u9805%u838A%u821E%u528D":{"h":[{"d":[{"f":"`秦朝~`末年~，`項羽~`在~`鴻門宴~`請~`劉邦~`時~，`項~`莊~`藉~`表演~`舞~`劍~`想~`刺殺~`劉邦~。`於是~`張良~`至~`軍門~，`樊噲~`問~`情況~`如何~`時~，`張良~`回答~`道~：「`甚~`急~。`今~`者~`項~`莊~`拔~`劍舞~，`其~`意~`常在~`沛公~`也~。」`典~`出~`史記~．`卷~`七~．`項羽~`本紀~。`後~`遂~`以~`項莊舞劍~`指~`在~`表面~`事物~`之~`下~`隱藏~`了~`另外~`的~`意圖~。"}],"p":"xiàng zhuāng wǔ jiàn","b":"ㄒㄧㄤˋ ㄓㄨㄤ ㄨˇ ㄐㄧㄢˋ"}],"translation":{"English":["lit. Xiang Zhuang performs the sword dance, but his mind is set on Liu Bang `劉邦~|刘`邦~[Liu2 Bang1] (idiom, refers to plot to kill Liu Bang during Feast at Hongmen `鴻門宴~|鸿门`宴~[Hong2 men2 Yan4] in 206 BC)","fig. an elaborate deception hiding malicious intent"]},"English":"lit. Xiang Zhuang performs the sword dance, but his mind is set on Liu Bang `劉邦~|刘`邦~[Liu2 Bang1] (idiom, refers to plot to kill Liu Bang during Feast at Hongmen `鴻門宴~|鸿门`宴~[Hong2 men2 Yan4] in 206 BC)","t":"`項~`莊~`舞~`劍~"}
}
