{"%u7618":{"h":[{"d":[{"f":"「`瘻~」`的~`異體字~。"}]}],"n":9,"t":"瘘","c":14,"r":"`疒~"}
,"%u4E18%u4E2D%u6709%u9EBB":{"h":[{"d":[{"f":"`詩經~`王~`風~`的~`篇~`名~。`共~`三~`章~。`根據~`詩序~：「`丘中有麻~，`思~`賢~`也~。」`或~`亦~`指~`男女~`相~`悅~`之~`詩~。`首~`章~`二~`句~`為~：「`丘中有麻~，`彼~`留~`子~`嗟~。」"}],"p":"qiū zhōng yǒu má","b":"ㄑㄧㄡ ㄓㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄇㄚˊ"}],"t":"`丘~`中~`有~`麻~"}
,"%u4E18%u5893":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`司馬遷~．`報~`任~`少~`卿~`書~：「`以~`汙辱~`先人~，`亦~`何~`面目~`復~`上~`父母~`丘墓~`乎~？」","`文選~．`阮籍~．`詠懷~`詩~`十~`七~`首~`之~`十~`一~：「`登高~`望~`所思~，`丘墓~`蔽~`山岡~。」"],"l":["`亦~`作~「`丘墳~」、「`丘壟~」、「`丘隴~」。"],"f":"`墳墓~。"}],"p":"qiū mù","b":"ㄑㄧㄡ ㄇㄨˋ"}],"t":"`丘~`墓~"}
,"%u4E18%u516B":{"h":[{"d":[{"q":["`五代十國~`後蜀~．`何~`光~`遠~．`鑒~`誡~`錄~．`卷~`四~．`輕薄~`鑑~：「`太祖~`問~`擊~棆`之~`戲~，`創~`自~`誰人~。`大夫~`對~`曰~：『`丘八~`所~`置~。』」","`太平~`御覽~．`卷~`四~○○．`人事~`部~．`凶~`夢~`引~`續~`晉陽秋~：「`孔子~`名~`丘~，`八~`以~`配~`丘~，`此~`兵~`字~，`路~`必~`有~`伏兵~。」"],"f":"`兵~`的~`隱語~。`因~`兵~`字~`可~`析~`為~`丘~、`八~`二~`字~。"}],"p":"qiū bā","b":"ㄑㄧㄡ ㄅㄚ"}],"translation":{"English":["soldier (from the two components of the `兵~ character) (derogatory)"]},"English":"soldier (from the two components of the `兵~ character) (derogatory)","t":"`丘~`八~"}
,"%u4E18%u4E95":{"h":[{"d":[{"q":["`管子~．`小~`匡~：「`陵~`陸~`丘井~`田疇~`均~，`則~`民~`不惑~。」","`宋史~．`卷~`三八~`一~．`范~`如~`圭~`傳~：「`畫~`為~`丘井~，`倣~`古~`助~`法~，`別~`為~`科條~。」"],"f":"`古代~`劃分~`田地~`的~`單位~。`一~`丘~`分~`為~`十~`六~`井~，`一~`井~`面積~`九百~`畝~。"},{"q":["`魏書~．`卷~`六~`十~`四~．`張~`彝~`傳~：「`使~`魏~`代~`所~`採~`之~`詩~，`不~`堙~`於~`丘井~，`臣~`之~`願~`也~。」","`舊唐書~．`卷~`十~`九~．`懿~`宗~`本紀~：「`編~`甿~`失業~，`丘井~`無~`人~，`桑柘~`枌榆~，`鞠~`為~`茂草~。」"],"f":"`鄉野~、`田園~。"},{"q":["`南朝~`梁~．`沈約~．`千~`僧~`會~`願~`文~：「`丘井~`易~`淪~，`終~`漂~`沉~`於~`苦~`岸~。」","`宋~．`蘇軾~．`送~`參~`寥~`師~`詩~：「`頗~`怪~`浮屠~`人~，`視~`身~`如~`丘井~。」"],"f":"`乾枯~`的~`井~。`佛家~`常~`用~`以~`比喻~`年老~`而~`不堪~`勞動~`之~`身~。"}],"p":"qiū jǐng","b":"ㄑㄧㄡ ㄐㄧㄥˇ"}],"t":"`丘~`井~"}
,"%u4E18%u5712":{"h":[{"d":[{"q":["`易經~．`賁~`卦~．`六~`五~：「`賁~`于~`丘園~，`束帛~`戔戔~。」","`舊唐書~．`卷~`五~`十~`五~．`劉~`黑~`闥~`傳~：「`天下~`已~`平~，`樂~`在~`丘園~`為~`農夫~`耳~。」"],"f":"`鄉野~`林園~。"},{"q":["`漢~．`蔡邕~．`處士~`圈~`典~`碑~：「`潔~`耿介~`於~`丘園~，`慕~`七~`人~`之~`遺風~。」","`北史~．`卷~`六~`十~`四~．`韋~`孝~`寬~`等~`傳~．`論~`曰~：「`怡~`神~`墳籍~，`養~`素~`丘園~。」"],"f":"`隱居~`的~`地方~。"},{"q":["`文選~．`陸機~．`演~`連珠~`五~`十~`首~`之~`三~：「`臣~`聞~`髦俊~`之~`才~，`世~`所~`希~`乏~，`丘園~`之~`秀~，`因~`時~`則~`揚~。」"],"f":"`隱居~、`退隱~。"}],"p":"qiū yuán","b":"ㄑㄧㄡ ㄩㄢˊ"}],"t":"`丘~`園~"}
,"%u4E18":{"n":4,"t":"丘","r":"`一~","Deutsch":"Abwurfstelle (im Baseball) (u.E.) (S, Sport)","c":5,"English":"surname Qiu","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`柳宗元~．`愚~`溪~`詩序~：「`愚~`溪~`之~`上~，`買~`小~`邱~`為~`愚~`丘~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`沙丘~」、「`丘陵~」、「`丘~`垤~」。"],"f":"`小~`土山~、`小~`土堆~。"},{"q":["`文選~．`司馬遷~．`報~`任~`少~`卿~`書~：「`亦~`何~`面目~`復~`上~`父母~`丘墓~`乎~？」"],"type":"`名~","f":"`墳~`冢~、`墳墓~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`元~`代~`有~`丘處機~。"},{"type":"`形~","f":"`大~、`長~。"}],"p":"qiū","b":"ㄑㄧㄡ","=":"3627"}],"translation":{"Deutsch":["Abwurfstelle (im Baseball) (u.E.) (S, Sport)","Erdhügel, Grab, Grabstätte (u.E.) (S)","Hügelchen (u.E.) (S)","Qiu (u.E.) (Eig, Fam)"],"English":["surname Qiu","mound","hillock","grave","classifier for fields"]}}
,"%u4E18%u58DF":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`顏延之~．`還~`至~`梁~`城~`作~：「`丘壟~`填~蚖鞷，`銘~`志~`滅~`無~`文~。」","`明~．`陳與郊~．`文姬入塞~：「`圖~`歸~`月~`下~`之~`魂~，`致~`情~`丘壟~。」"],"l":["`亦~`作~「`丘墓~」。"],"f":"`墳墓~。"}],"p":"qiū lǒng","b":"ㄑㄧㄡ ㄌㄨㄥˇ"}],"t":"`丘~`壟~"}
,"%u4E18%u5AC2":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`三~`十~`六~．`楚~`元~`王~`劉~`交~`傳~：「`高祖~`微時~，`常~`避~`事~，`時時~`與~`賓客~`過~`其~`丘嫂~`食~。」"],"f":"`大嫂~、`長~`嫂~。"}],"p":"qiū sǎo","b":"ㄑㄧㄡ ㄙㄠˇ"}],"t":"`丘~`嫂~"}
,"%u4E18%u6728":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`曲禮~`下~：「`君子~`雖~`貧~`不~`粥~`祭器~，`雖~`寒~`不~`衣~`祭服~，`為~`宮室~`不~`斬~`於~`丘木~。」","`後漢書~．`卷~`五~`十~`二~．`崔駰~`傳~：「`吳~`札~`結~`信~`於~`丘木~，`展季~`效~`貞~`於~`門~`女~。」"],"f":"`種~`在~`墳地~`的~`樹~。"}],"p":"qiū mù","b":"ㄑㄧㄡ ㄇㄨˋ"}],"t":"`丘~`木~"}
,"%u4E18%u589F":{"h":[{"d":[{"q":["`管子~．`八~`觀~：「`眾~`散~`而~`不~`收~，`則~`國~`為~`丘墟~。」","`文選~．`班彪~．`北征~`賦~：「`舊~`室~`滅~`以~`丘墟~`兮~，`曾~`不得~`乎~`少~`留~。」"],"f":"`荒蕪~`的~`地方~。"},{"q":["`南朝~`宋~．`劉義慶~．`世說新語~．`輕~`詆~：「`遂~`使~`神州陸沉~，`百年~`丘墟~，`王~`夷~`甫~`諸~`人~，`不得不~`任~`其~`責~。」","`明~．`沈~`鯨~．`雙~`珠~`記~．`第~`三~`十~`八~`齣~：「`兵荒~`極~`矣~，`城郭~`丘墟~，`靡有孑遺~。」"],"f":"`形容~`破敗~`荒涼~`的~`樣子~。"},{"q":["`宋~．`陸游~．`歎~`老~`詩~：「`朋儕~`什~`九~`墮~`丘墟~，`自~`笑~`身~`如~`脫~`網~`魚~。」"],"f":"`墳墓~。"}],"p":"qiū xū","b":"ㄑㄧㄡ ㄒㄩ"}],"t":"`丘~`墟~"}
,"%u4E18%u58B3":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`班昭~．`東征~`賦~：「`蘧~`氏~`在城~`之~`東南~`兮~，`民~`亦~`尚~`其~`丘墳~。」","`唐~．`韓愈~．`題~`廣~`昌~`館~`詩~：「`丘墳~`發掘~`當官~`路~，`何處~`南~`陽~`有~`近親~。」"],"l":["`亦~`作~「`丘墓~」。"],"f":"`墳墓~。"},{"q":["`史記~．`卷~`一一~`七~．`司馬相如~`傳~：「`而況~`涉~`乎~`蓬蒿~，`馳~`乎~`丘墳~，`前~`有利~`獸~`之~`樂~`而~`內~`無~`存~`變~`之~`意~，`其~`為~`禍~`也~`不亦~`難~`矣~！」"],"f":"`山陵~`之~`地~。"},{"q":["`北齊書~．`卷~`四~`十~`五~．`文苑~`傳~．`祖~`鴻~`勳~`傳~：「`敝~`精神~`於~`丘墳~，`盡心~`力~`於~`河漢~。」"],"f":"`上古~`典籍~`九丘~、`三墳~。"}],"p":"qiū fén","b":"ㄑㄧㄡ ㄈㄣˊ"}],"t":"`丘~`墳~"}
,"%u4E18%u75B9":{"h":[{"d":[{"f":"`皮膚~`表面~`隆起~`紅色~`小~`疙瘩~`的~`症狀~。`多~`由~`真皮~`發炎~`或~`表皮~、`真皮~`異常~`增~`殖~`而~`引起~。"}],"p":"qiū zhěn","b":"ㄑㄧㄡ ㄓㄣˇ"}],"francais":"bouton","translation":{"francais":["bouton"],"English":["pimple"]},"English":"pimple","t":"`丘~`疹~"}
,"%u4E18%u5C71":{"h":[{"d":[{"q":["`莊子~．`則~`陽~：「`丘山~`積~`卑~`而~`為~`高~，`江~`河~`合~`水~`而~`為~`大~。」","`史記~．`卷~`七~`十~．`張儀~`傳~：「`車~`千乘~，`騎~`萬~`匹~，`積~`粟~`如~`丘山~。」"],"f":"`山丘~。"},{"q":["`文選~．`蔡邕~．`陳~`太~`丘~`碑文~：「`遂~`隱~`丘山~，`懸車告老~。」","`晉~．`陶淵明~．`歸~`園田~`居~`詩~`五~`首~`之~`一~：「`少~`無~`適~`俗~`韻~，`性~`本~`愛~`丘山~。」"],"f":"`山林~、`自然界~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`九~`十~`九~．`王莽~`傳~`上~：「`摽~`末~`之~`功~，`一言~`之~`勞~，`然~`猶~`皆~`蒙~`丘山~`之~`賞~。」","`文選~．`陳琳~．`檄~`吳~`將校~`部曲~`文~：「`故~`乃~`建~`丘山~`之~`功~，`享~`不訾~`之~`祿~。」"],"f":"`比喻~`優厚~`重大~。"}],"p":"qiū shān","b":"ㄑㄧㄡ ㄕㄢ"}],"t":"`丘~`山~"}
,"%u4E18%u8166":{"Deutsch":"Sehhügel,Thalamus (u.E.) (S)","t":"`丘~`腦~","francais":"thalamus","English":"thalamus","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`視丘~」。"],"f":"`間腦~`的~`一部分~。`呈~`橢圓形~，`左右~`各~`一~，`構成~`第~`三~`腦~`室~`的~`側~`壁~。`是~`傳遞~`感覺~`衝動~`的~`接力~`站~，`小腦~`和~`其他~`部位~`所~`感受~`的~`衝動~，`須~`在~`此~`轉換~`神經~`元~`再~`傳~`入~`大腦~`的~`感覺~`區~。`有~`協調~`情緒~`表達~`的~`功能~。"}],"p":"qiū nǎo","b":"ㄑㄧㄡ ㄋㄠˇ"}],"translation":{"francais":["thalamus"],"Deutsch":["Sehhügel,Thalamus (u.E.) (S)"],"English":["thalamus"]}}
,"%u4E18%u9072":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~464∼508）`字~`希~`範~，`南朝~`齊~`梁~`間~`烏~`程~（`今~`浙江省~`吳興縣~）`人~。`八~`歲~`能~`屬文~。`梁武帝~`嘗~`任~`之~`為~`中書~`郎~，`待詔~`文德~`殿~。`帝~`嘗~`著~`連珠~，`群~`臣~`繼~`作者~`數~`十~`人~，`丘遲~`所~`撰~，`詞采~`麗~`逸~，`為~`一時~`之~`冠~。"}],"p":"qiū chí","b":"ㄑㄧㄡ ㄔˊ"}],"t":"`丘~`遲~"}
,"%u4E18%u96B4":{"h":[{"d":[{"q":["`墨子~．`節~`葬~`下~：「`棺~椁`必~`重~，`葬~`埋~`必~`厚~，`衣衾~`必~`多~，`文繡~`必~`繁~，`丘隴~`必~`巨~。」","`文選~．`江淹~．`恨賦~：「`邊~`風~`急~`兮~`城~`上~`寒~，`井逕~`滅~`兮~`丘隴~`殘~。」"],"l":["`亦~`作~「`丘墓~」。"],"f":"`墳墓~。"},{"q":["`南朝~`宋~．`鮑照~．`代~`邊~`居~`行~：「`長~`松~`何~`落落~，`丘隴~`無~`復~`行~。」","`舊唐書~．`卷~`九~`十~`二~．`蕭~`至忠~`傳~：「`方~`雅~`之~`流~，`知~`難~`而~`斂~`分~`丘隴~。」"],"f":"`田園~、`鄉野~。"}],"p":"qiū lǒng","b":"ㄑㄧㄡ ㄌㄨㄥˇ"}],"t":"`丘~`隴~"}
,"%u4E18%u9022%u7532":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1864∼1912）`別字~`仙~`根~，`筆名~`倉~`海~，`廣~`東~`鎮~`平人~。`清~`己~`丑~`進士~，`曾~`主講~`於~`臺~`衡~、`羅~`山~、`崇~`文~`等~`書院~。`清廷~`割讓~`臺灣~`時~，`倡議~`獨立~，`組~`臺灣~`民主國~`抗~`日~，`失敗~`後~，`返回~`廣~`東~。`民國~`成立~，`任~`臨時~`參議院~`議員~，`病逝~`於~`家鄉~。"}],"p":"qiū féng jiǎ","b":"ㄑㄧㄡ ㄈㄥˊ ㄐㄧㄚˇ"}],"translation":{"English":["Qiu Fengjia or Ch'iu Feng-chia (1864-1912), Taiwanese Hakkanese poet"]},"English":"Qiu Fengjia or Ch'iu Feng-chia (1864-1912), Taiwanese Hakkanese poet","t":"`丘~`逢~`甲~"}
,"%u4E18%u58D1":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`謝靈運~．`述~`祖~`德~`詩~`二~`首~`之~`二~：「`遺~`情~`捨~`塵~`物~，`貞觀~`丘壑~`美~。」","`宋~．`王安石~．`九~`井~`詩~：「`山川~`在~`理~`有~`崩~`竭~，`丘壑~`自古~`相~`虛~`盈~。」"],"l":["`亦~`作~「`邱壑~」。"],"f":"`山峰~`與~`河谷~。"},{"q":["`北史~．`卷~`五~`十~`六~．`魏~`收~`傳~：「`不~`養望~`於~`丘壑~，`不待~`價~`於~`城市~。」"],"f":"`山野~`幽~`僻~`的~`地方~。"},{"q":["`文選~．`謝靈運~．`齋~`中~`讀書~`詩~：「`昔~`余~`遊~`京華~，`未嘗~`廢~`丘壑~。」"],"f":"`隱居~。"},{"f":"`比喻~`深遠~`的~`意境~。`宋~．`黃庭堅~．`題~`子~`瞻~`枯木~`詩~：「`胸~`中元~`自~`有~`丘壑~，`故~`作~`老~`木~`蟠~`風霜~。」`浮生六記~．`卷~`四~．`浪遊~`記~`快~：「`而~`觀~`其~`或~`亭~`或~`臺~，`或~`牆~`或~`石~，`或~`竹~`或~`樹~，`半~`隱~`半~`露~`間~，`使~`遊人~`不覺~`其~`觸目~；`此~`非~`胸有丘壑~`者~`斷~`難~`下手~。」`後~`亦~`用~`以~`比喻~`心中有數~。`官場~`現形~`記~．`第~`十~`一回~：「`畢竟~`戴~`大理~`胸有丘壑~，`聽~`了~`此~`言~，`恍然大悟~`道~：『`是~`了~！`是~`了~！』」`亦~`作~「`邱壑~」。"}],"p":"qiū huò","b":"ㄑㄧㄡ ㄏㄨㄛˋ","=":"362700002"}],"translation":{"English":["wooded refuge or place for retirement","recondite scheme"]},"English":"wooded refuge or place for retirement","t":"`丘~`壑~"}
,"%u4E18%u8655%u6A5F":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1148∼1227）`字通~`密~，`自號~`長~`春~`子~，`元~`代~`修道~`之~`士~，`登~`州~`棲霞~`人~，`後~`贈~`號~`長~`春~`真人~。`元太祖~`召~`之~，`見於~`雪山~，`弟子~`李~`志~`常~`著~`西遊記~`二~`卷~，`記~`其~`往返~`雪山~`的~`事~。`其~`事奉~`太祖~，`常~`以~`不~`嗜~`殺~`人~，`敬天愛民~`之~`義~`規勸~`之~。`享年~`八~`十~`而~`卒~。"}],"p":"qiū chǔ jī","b":"ㄑㄧㄡ ㄔㄨˇ ㄐㄧ"}],"francais":"Qiu Chuji","translation":{"francais":["Qiu Chuji"],"Deutsch":["Qiu Chuji (u.E.) (Eig, Pers, 1148 - 1227)"]},"Deutsch":"Qiu Chuji (u.E.) (Eig, Pers, 1148 - 1227)","t":"`丘~`處~`機~"}
,"%u4E18%u9675":{"Deutsch":"Hügelland (u.E.)","t":"`丘~`陵~","francais":"colline","English":"hills","h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`離婁~`上~：「`為~`高~`必~`因~`丘陵~，`為~`下~`必~`因~`川澤~。」","`文選~．`班固~．`東都~`賦~：「`日月~`為~`之~`奪~`明~，`丘陵~`為~`之~`搖~`震~。」"],"f":"`土山~。`也~`指~`高低不平~`的~`地區~。"},{"q":["`唐~．`聶~`夷~`中~．`勸酒~`詩~`二~`首~`之~`一~：「`歲~`歲~`松柏~`茂~，`日~`日~`丘陵~`多~。」"],"f":"`墳墓~。"},{"f":"`地理學~`上~`指~`高度~`次~`於~`山岳~`的~`起伏~`地形~。"}],"p":"qiū líng","b":"ㄑㄧㄡ ㄌㄧㄥˊ","=":"362700001"}],"translation":{"francais":["colline","coteau"],"Deutsch":["Hügelland (u.E.)"],"English":["hills"]}}
,"%u5A18%u59E8":{"h":[{"d":[{"f":"`稱謂~：(1) `吳語~。`稱~`女僕~、`女傭~。`海上花列傳~．`第一~`回~：「`樸~`齋~`道~：『`不過~`三~`個人~，`用~`個~`娘姨~。』」(2) `舊稱~`褓姆~。`如~：「`她~`請~`來~`一個~`娘姨~`在家~`照顧~`小孩~。」"}],"p":"niáng yí","b":"ㄋㄧㄤˊ ㄧˊ"}],"t":"`娘~`姨~"}
,"%u5A18%u5152%u5011":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`群~`娘兒們~`每逢~`初一十五~`都會~`到~`廟~`裡~`燒香~`拜拜~。」"],"f":"`泛~`稱~`女人~。"},{"e":["`如~：「`這~`娘兒們~`看起來~`妖~`里~`妖氣~，`一副~`不正經~`的~`樣子~。」"],"f":"`對~`女性~`輕蔑~、`鄙視~`的~`稱呼~。"}],"p":"niángr men","b":"ㄋㄧㄤˊㄦ ˙ㄇㄣ"}],"translation":{"English":["(dialect) woman","wife"]},"English":"(dialect) woman","t":"`娘兒~`們~"}
,"%u5A18%u5152":{"h":[{"d":[{"f":"`稱謂~：(1) `北~`平地~`區~`稱~`姑姑~`為~`娘兒~。(2) `稱~`長~`一輩~`的~`女性~`親戚~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`一回~：「`你們~`娘兒~`兩~`個~`忒~`好~`了~，`見~`了~`面~，`總~`捨不得~`來~`了~。」"],"f":"`婦女~。"}],"p":"niángr","b":"ㄋㄧㄤˊㄦ"},{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`竇娥冤~．`楔子~：「`止~`有~`一個~`孩兒~，`年長~`八~`歲~，`俺~`娘兒~`兩~`個~，`過~`其~`日月~。」","`紅樓夢~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`何苦來~。`為我~`一個~`人~，`娘兒~`兩~`個~`天天~`操心~。」"],"f":"`母親~`和~`子女~。"}],"p":"niáng ér","b":"ㄋㄧㄤˊ ㄦˊ"}],"t":"`娘~`兒~"}
,"%u5A18%u5A18%u8154":{"Deutsch":"Weichei (u.E.) (S)","t":"`娘娘~`腔~","francais":"efféminé","English":"sissy","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`對於~`個性~`溫柔~`的~`男性~，`不應~`以~『`娘娘腔~』`稱~`之~。」"],"f":"`形容~`男子~`言談舉止~`陰~`柔~`如~`女子~。`此~`語~`具有~`性別~`刻板印象~`意~`涵~。"}],"p":"niáng niang qiāng","b":"ㄋㄧㄤˊ ˙ㄋㄧㄤ ㄑㄧㄤ","=":"1695000011"}],"translation":{"francais":["efféminé"],"Deutsch":["Weichei (u.E.) (S)"],"English":["sissy","effeminate"]}}
,"%u5A18%u5A46":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`四~`十~`六~`回~：「`小相公~`是~`沈~`奶奶~`生~`的~，`徐~`大爺~`還~`自家~`看~`了~，`叫~`老娘~`婆~`驗~`過~。」"],"f":"`替人~`接生~`的~`婦女~，`即~`產婆~。"}],"p":"niáng pó","b":"ㄋㄧㄤˊ ㄆㄛˊ"}],"t":"`娘~`婆~"}
,"%u5A18%u6BCD%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`二~`十~`九~`回~：「`你~`站~`著~`做~`什麼~？`還~`不~`騎~`了~`馬~`跑~`到家~`裡~`告訴~`你~`娘母子~`去~？」"],"l":["`或~`稱~`為~「`娘~`母兒~」。"],"f":"`母親~。"}],"p":"niáng mu zi","b":"ㄋㄧㄤˊ ˙ㄇㄨ ˙ㄗ"}],"t":"`娘~`母子~"}
,"%u5A18%u5B50%u8ECD":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`金門~`女兵~`是~`由~`一批~`訓練有素~`的~`娘子軍~`所~`組成~，`有~`現代~`花木蘭~`的~`美譽~。」"],"f":"`本~`指~`唐~`代~`平陽公主~`所~`組織~`的~`軍隊~。`平陽公主~`是~`高祖~`第~`三~`女~、`柴~`紹~`之~`妻~。`高祖~`將~`起義~`兵~，`公主~`於~`鄠~`縣~`莊~`所~，`散發~`家財~，`招募~`山~`中~`亡命~`之~`人~，`起兵~`響應~`高祖~。`前後~`共~`領軍~`七~`萬~，`威震~`關中~，`當時~`號稱~`為~「`娘子軍~」。`見~`舊唐書~．`卷~`五~`十~`八~．`柴~`紹~`傳~。`後~`泛~`稱~`由~`女子~`所~`組成~`的~`隊伍~。"}],"p":"niáng zǐ jūn","b":"ㄋㄧㄤˊ ㄗˇ ㄐㄩㄣ","=":"169500004"}],"t":"`娘子~`軍~"}
,"%u5A18%u8001%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我~`明白~`了~，`這~`是~`他~`娘老子~`要~`他~`這麼~`做~`的~。」"],"f":"`老子~，`指~`父親~。`娘老子~`指~`父母~。"}],"p":"niáng lǎo zi","b":"ㄋㄧㄤˊ ㄌㄠˇ ˙ㄗ"}],"t":"`娘~`老子~"}
,"%u5A18%u5B50%u95DC":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`葦~`澤~`關~」。"],"f":"`地~`名~。`位於~`山西省~`平定縣~`東北~。`今~`有~`正~`太~`鐵路~`經過~，`為~`晉~、`冀~`兩~`省~`交通~`要道~。`相傳~`唐朝~`平陽公主~`曾~`率~`娘子軍~`駐~`於~`此地~，`故~`稱~`為~「`娘子關~」。"}],"p":"niáng zǐ guān","b":"ㄋㄧㄤˊ ㄗˇ ㄍㄨㄢ"}],"translation":{"Deutsch":["Niangziguan, Niangzi-Pass, Damenpass (Gebirgspass an der Chinesischen Mauer in der Nähe von Shijiazhuang, China) (Eig, Geo)"]},"Deutsch":"Niangziguan, Niangzi-Pass, Damenpass (Gebirgspass an der Chinesischen Mauer in der Nähe von Shijiazhuang, China) (Eig, Geo)","t":"`娘子~`關~"}
,"%u5A18%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`陶宗儀~．`南~`村~`輟耕錄~．`卷~`十~`四~．`婦女~`曰~`娘~：「`然~`都~`下~`自~`庶人~`妻~`以及~`大官~`之~`國~`夫人~，`皆~`曰~`娘子~。」","`儒林外史~．`第~`三~`回~：「`娘子~`胡~`氏~`道~：『`早上~`好好~`出去~，`怎的~`就得~`了~`這樣~`的~`病~！`卻是~`如何是好~？』」"],"f":"`稱謂~。`稱~`妻子~。"},{"q":["`唐~．`韓愈~．`祭~`周氏~`姪女~`文~：「`維~`年月~`日~，`十~`八~`叔叔~`母~`具~`時羞~`清酌~`之~`奠~，`祭~`於~`周氏~`二~`十~`娘子~`之~`靈~。」","`聊齋志異~．`卷~`七~．`邵~`女~：「`若個~`娘子~，`何~`愁~`無~`王侯~`作~`貴客~`也~！」"],"f":"`泛~`稱~`女子~。"},{"q":["`宋~．`無名氏~．`靖康要錄~．`卷~`一~：「`二~`十~`二~`日~，`閣~`分~`大內~`娘子~`用~`小轎~`十~`餘~`乘~，`入~`東宮~`府~`議事~。」"],"f":"`唐朝~`玉環~`獲~`玄宗~`專寵~，`宮中~`號~`為~「`娘子~」。`見~`新唐書~．`卷~`七~`十~`六~．`后妃~`傳~`上~．`楊貴妃~`傳~。`後~`為~`宮嬪~、`宮~`妃~`的~`泛~`稱~。"},{"q":["`唐~．`薛~`調~．`無雙~`傳~：「`有~`青衣~`告~`仙客~`曰~：『`娘子~`適~`以~`親情~`事~`言~`於~`阿郎~，`阿郎~`云~：「`向前~`亦~`未~`許~`也~。」』」"],"f":"`古時~`奴婢~`對~`女主人~`的~`稱呼~。"}],"p":"niáng zǐ","b":"ㄋㄧㄤˊ ㄗˇ","=":"169500003"}],"t":"`娘~`子~"}
,"%u5A18%u7684":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`十~`四~．`鬧~`樊樓~`多情~`周~`勝~`仙~：「`急~`開~`門~`看~`時~`是~`隔~`四~、`五~`家~`酒店~`裡~`火~`起~，`慌~`殺~`娘的~`急~`走~`入來~`收拾~。」"],"f":"`母親~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`六~`回~：「`不得好死~`的~`下作~`東西~，`別~`作~`娘的~`春夢~。」"],"f":"`罵人~`的~`粗話~。`相當~`於~`他~`媽~`的~。"}],"p":"niáng de","b":"ㄋㄧㄤˊ ˙ㄉㄜ"}],"t":"`娘~`的~"}
,"%u5A18%u5BB6":{"Deutsch":"Elternhaus ( wörtl.: Familie der Frau ) (u.E.) (S)","t":"`娘~`家~","francais":"maison ou famille)des parents d'une femme mariée","English":"married woman's parents' home","h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~：「`我~`又~`認得~`娘家~`去~，`沒得~`怕人~`拐~`我~！」","`紅樓夢~．`第~`二~`十~`五~`回~：「`提起~`這個~`主兒~，`這~`一分~`家私~`要不~`都~`教~`他~`搬~`送~`到~`娘家~`去~，`我~`也~`不是~`個人~。」"],"s":"`外家~","f":"`已婚~`婦女~`稱~`自己~`父母~`的~`家~。"}],"p":"niáng jia","b":"ㄋㄧㄤˊ ˙ㄐㄧㄚ","=":"169500002"}],"translation":{"francais":["maison ou famille)des parents d'une femme mariée","maison des parents de la femme mariée"],"Deutsch":["Elternhaus ( wörtl.: Familie der Frau ) (u.E.) (S)"],"English":["married woman's parents' home"]}}
,"%u5A18%u80CE":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`十~`三~`回~：「`貧僧~`不瞞~`太保~`說~，`自~`出娘胎~，`就~`做~`和尚~，`更~`不曉得~`吃~`葷~。」"],"f":"`母體~。"}],"p":"niáng tāi","b":"ㄋㄧㄤˊ ㄊㄞ"}],"translation":{"Deutsch":["Mutterleib (u.E.) (S)"],"English":["womb"]},"English":"womb","Deutsch":"Mutterleib (u.E.) (S)","t":"`娘~`胎~"}
,"%u5A18%u5A18":{"Deutsch":"Frau des Kaisers (u.E.) (S)","t":"`娘~`娘~","francais":"reine, concubine impériale","English":"queen","h":[{"d":[{"f":"`稱謂~：(1) `古代~`對~`皇后~`或~`貴妃~`的~`稱呼~。`三國演義~．`第~`三~`回~：「`人~`告~`何~`太后~`曰~：『`今~`大將軍~`矯詔~`召~`外~`兵~`至~`京師~，`欲~`滅~`臣~`等~，`望~`娘娘~`垂憐~`賜~`救~。』」`三俠五義~．`第~`十~`五~`回~：「`娘娘~`不覺~`失聲~`道~：『`噯喲~！`包~`卿~！`苦~`煞~`哀家~`了~！』」(2) `稱~`女性~`神明~。`如~：「`註生娘娘~」。`清~．`富~`察~`敦~`崇~．`燕京歲時記~：「`西~`頂~`娘娘~`廟~`在~`萬壽~`寺~`西~`八~、`九~`里~，`每~`至~`四月~，`自~`初一~`起~，`開廟~`半月~，`繁盛~`與~`萬壽~`寺~`同~。」(3) `對~`婦女~`的~`尊稱~。`儒林外史~．`第~`五~`十~`三~`回~：「`他家~`那些~`娘娘~`們~`房裡~，`一個~`人~`一個~`斗大~`的~`夜明珠~`掛~`在~`梁~`上~，`照~`的~`一~`屋~`都~`亮~，`所以~`不~`點~`蠟燭~！」(4) `子女~`對~`母親~`的~`稱呼~。`敦煌~`變文~．`目連~`緣起~：「`娘娘~`且是~`親生~`母~，`我~`是~`娘娘~`親~`福~(`腹~)`兒~。」"}],"p":"niáng niang","b":"ㄋㄧㄤˊ ˙ㄋㄧㄤ","=":"169500001"}],"translation":{"francais":["reine, concubine impériale","impératrice","déesse","mère","tante"],"Deutsch":["Frau des Kaisers (u.E.) (S)"],"English":["queen","empress","imperial concubine","Goddess, esp. Xi Wangmu `王母娘娘~ or `西王母~, Queen Mother of the West","mother","aunt"]}}
,"%u5A18%u8205":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`十~`四~`回~：「`卻~`要~`我~`救~`你~，`你~`只~`認~`我~`做~`娘舅~`之~`親~。」","`海上花列傳~．`第一~`回~：「`樸~`齋~`道~：『`小~`寓~`寶~`善~`街~`悅~`來客~`棧~。`無~娒`勿~`曾~`來~，`說~`搭~`娘舅~`請安~。』」"],"s":"`母舅~,`舅父~,`舅舅~","l":["`亦~`稱~`為~「`舅父~」。"],"f":"`稱謂~。`稱~`母親~`的~`兄弟~。"}],"p":"niáng jiù","b":"ㄋㄧㄤˊ ㄐㄧㄡˋ"}],"t":"`娘~`舅~"}
,"%u5A18":{"n":7,"t":"娘","r":"`女~","Deutsch":"Mutter, Frau (u.E.) (S)","c":10,"English":"mother","h":[{"d":[{"q":["`玉篇~．`女~`部~：「`娘~，`少女~`之~`號~。」","`樂府詩集~．`卷~`四~`十~`四~．`清商~`曲~`辭~`一~．`晉~`宋~`齊~`辭~．`子夜歌~`四~`十~`二~`首~`之~`六~：「`見~`娘~`善~`容~`媚~，`願~`得~`結金蘭~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`姑娘~」。"],"f":"`少女~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`四~`十~`二~`回~：「`我~`的~`哥哥~`又~`在~`別人~`家~`做~`長工~，`如何~`養~`得~`我~`娘~`快樂~？」"],"l":["`通~「`孃~」。"],"e":["`如~：「`爹娘~」。"],"f":"`稱謂~。`稱~`母親~。","type":"`名~"},{"q":["`警世通言~．`卷~`十~`三~．`三~`現身~`包龍圖~`斷~`冤~：「`我~`教~`押司~`娘~`嫁~`這~`小~`孫~`押司~，`是~`肯~`也~`不~？」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`娘子~」、「`老闆娘~」。"],"f":"`妻子~。"},{"q":["`唐~．`蔣防~．`霍小玉傳~：「`長安~`有~`媒~`鮑~`十~`一~`娘~`者~，`故~`薛~`駙馬~`家~`青衣~`也~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`大娘~」、「`婆娘~」、「`姨娘~」。"],"f":"`對~`長輩~`或~`已婚~`婦女~`的~`通稱~。"},{"q":["`金瓶梅~．`第~`二~`十~`三~`回~：「`娘~`是~`小的~`一個~`主兒~，`娘~`不~`高抬貴手~，`小的~`一時~`兒~`存~`站~`不的~。」"],"type":"`名~","f":"`奴僕~`對~`主母~`的~`敬稱~。"},{"q":["`元~．`石君寶~．`紫~`雲~`庭~．`第~`二~`折~：「`俺~`兩~`處~`各~`心碎~，`是~`有~`遭~`間阻~`的~`也~`不似~`俺~`不吉~`利~，`兀的~`是~`甚~`末娘~`別離~！」","`元~．`無名氏~．`陳~`州~`糶~`米~．`第一~`折~：「`這~`百姓~`每~`刁~`潑~，`拏~`那~`金~`鎚~`來~`打~`他~`娘~！」"],"type":"`名~","f":"`罵人~`的~`話~。`有~`嘆息~`或~`怨恨~`的~`意味~。"}],"p":"niáng","b":"ㄋㄧㄤˊ","=":"1695"}],"translation":{"Deutsch":["Mutter, Frau (u.E.) (S)"],"English":["mother","young lady"]}}
,"%u5A18%u89AA":{"h":[{"d":[{"f":"`稱謂~：(1) `稱~`母親~。`元~．`曾~`瑞~．`留~`鞋~`記~．`第~`三~`折~：「`不爭~`葫蘆提~`斬首~`在~`雲陽~`下~，`把~`我~`這~`養育~`的~`娘親~`痛哭~`殺~。」(2) `稱~`母系~`的~`親戚~。"}],"p":"niáng qīn","b":"ㄋㄧㄤˊ ㄑㄧㄣ"}],"francais":"Mère","translation":{"francais":["Mère"],"Deutsch":["Mütter (u.E.) (S)","Mutter (u.E.) (S)","Muttertag (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Mütter (u.E.) (S)","t":"`娘~`親~"}
,"%u5E18%u5E03":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`帘布~`的~`花色~`挺~`別緻~`的~。」"],"f":"`窗帘~`布~。"},{"l":["`或~`稱~`為~「`帘子~`布~」。"],"f":"`輪胎~`內面~`所~`襯~`的~`布~，`保護~`輪胎~`在~`高速~`行駛~`下~，`不因~`高溫~`而~`變形~。"}],"p":"lián bù","b":"ㄌㄧㄢˊ ㄅㄨˋ"}],"t":"`帘~`布~"}
,"%u5E18%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`二十四~`回~：「`忽然~`一陣~`微微~`的~`風~，`把~`蠟燭~`頭~`吹~`的~`亂~`搖~，`掀開~`帘子~`伸~`進~`一個~`頭~`來~。」"],"l":["`或~`稱~`為~「`帘~`兒~」。"],"f":"`泛指~`門簾~`或~`窗簾~。"}],"p":"lián zi","b":"ㄌㄧㄢˊ ˙ㄗ"}],"t":"`帘~`子~"}
,"%u5E18%u5E55":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`那~`幢~`屋子~`長年~`帘幕~`低垂~，`看起來~`很~`神祕~。」"],"f":"`遮蔽~`門窗~`的~`布~`幔~。"}],"p":"lián mù","b":"ㄌㄧㄢˊ ㄇㄨˋ"}],"translation":{"English":["hanging screen","curtain over shop door (for privacy and serving as advertisement)"]},"English":"hanging screen","t":"`帘~`幕~"}
,"%u5E18":{"n":5,"t":"帘","r":"`巾~","c":8,"English":"flag used as a shop sign","h":[{"d":[{"q":["`集韻~．`平聲~．`鹽~`韻~：「`帘~，`酒家~`幟~。」","`唐~．`李~`中~．`江~`邊~`吟~：「`閃閃~`酒帘~`招~`醉~`客~，`深深~`綠~`樹~`隱~`啼~`鶯~。」"],"type":"`名~","f":"`酒店~`門前~`懸掛~`的~`旗幟~。"},{"type":"`名~","l":["`同~「`簾~」。"],"e":["`如~：「`門帘~」、「`窗帘~」、「`竹~`帘~」。"],"f":"`布~`幔~`或~`竹~`片~`等~`做~`成~`遮蔽~`門窗~`的~`東西~。"}],"p":"lián","b":"ㄌㄧㄢˊ","=":"1980"}],"translation":{"English":["flag used as a shop sign","variant of `簾~|`帘~[lian2]"]}}
,"%u7A18":{"h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`稘~，`復~`其~`時~`也~。……`唐~`書~`曰~：『`稘~`三~`百~`有~`六~`旬~。』」","`段~`玉~`裁~．`注~：「`今~`皆~`假期~`為~`之~，`期~`行~`而~`稘~`廢~`矣~。」"],"l":["`同~「`期~」。"],"f":"`一個~`周~`期~`的~`時間~。","type":"`名~"}],"p":"jī","b":"ㄐㄧ"}],"n":8,"t":"稘","c":13,"r":"`禾~"}
,"%u8618":{"n":17,"t":"蘘","r":"`艸~","c":21,"English":"a kind of wild ginger","h":[{"d":[{"l":["`見~「`蘘荷~」`條~。"],"f":""}],"p":"ráng","b":"ㄖㄤˊ"}],"translation":{"English":["a kind of wild ginger"]}}
,"%u8618%u8377":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`蒪苴~」、「`猼且~」。"],"f":"`植物~`名~。`蘘荷~`科~`蘘荷~`屬~，`多年~`生~`草本~。`高~`二~、`三尺~，`葉~`呈~`長~`橢圓形~，`夏~`秋~`開~`淡~`黃色~`花~，`嫩~`根~`及~`花序~`可~`供食~`用~。"}],"p":"ráng hé","b":"ㄖㄤˊ ㄏㄜˊ"}],"t":"`蘘~`荷~"}
,"%u8A18%u4E8B%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`直到~`七~`歲~`我~`才~`記事兒~。」"],"f":"`兒童~`對~`事物~`初~`有~`記憶~`識別~`的~`能力~。"}],"p":"jì shìr (`變~)jì shèr","b":"ㄐㄧˋ ㄕˋㄦ (`變~)ㄐㄧˋ ㄕㄜˋㄦ"}],"t":"`記事~`兒~"}
,"%u8A18%u4EC7":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`七~：「`生身~`之~`母~，`怎~`敢~`記仇~？」"],"f":"`將~`仇恨~`記~`在心~`裡~。"}],"p":"jì chóu","b":"ㄐㄧˋ ㄔㄡˊ"}],"francais":"rancune","translation":{"francais":["rancune","ressentiment amer"],"English":["to hold a grudge"]},"English":"to hold a grudge","t":"`記~`仇~"}
,"%u8A18%u5206%u54E1":{"h":[{"d":[{"f":"`計算~`分數~`的~`人員~。`如~`保齡球~、`撞球~`等~`皆~`有~`記分員~。"}],"p":"jì fēn yuán","b":"ㄐㄧˋ ㄈㄣ ㄩㄢˊ"}],"t":"`記分~`員~"}
,"%u8A18%u4E8B%u672C":{"Deutsch":"Notizbuch, Notizklotz (u.E.) (S)","t":"`記事~`本~","francais":"bloc-notes (Windows)","English":"notebook","h":[{"d":[{"f":"`抄錄~`雜事~`用~`以~`備~`忘~`的~`筆記~`本~。"}],"p":"jì shì běn","b":"ㄐㄧˋ ㄕˋ ㄅㄣˇ"}],"translation":{"francais":["bloc-notes (Windows)"],"Deutsch":["Notizbuch, Notizklotz (u.E.) (S)"],"English":["notebook","paper notepad","laptop computer"]}}
,"%u8A18%u4E8B":{"Deutsch":"etw. aufzeichnen, vermerken, (u.E.) (V)","t":"`記~`事~","francais":"bloc-notes","English":"to keep a record of events","h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`文王~`世子~：「`是故~`聖人~`之~`記事~`也~，`慮~`之~`以~`大~。」","`漢書~．`卷~`三~`十~．`藝文志~：「`左史~`記~`言~，`右史~`記事~。」"],"f":"`把~`事情~`記載~`下來~。"}],"p":"jì shì","b":"ㄐㄧˋ ㄕˋ","=":"308100014"}],"translation":{"francais":["bloc-notes","enregistrement"],"Deutsch":["etw. aufzeichnen, vermerken, (u.E.) (V)"],"English":["to keep a record of events","a record"]}}
,"%u8A18%u4F4F":{"Deutsch":"sich erinnern, sich merken (u.E.) (V)","t":"`記~`住~","francais":"bien retenir","English":"to remember","h":[{"d":[{"s":"`記取~,`記著~","a":"`忘記~","f":"`牢記~`不~`忘~。","e":["`如~：「`託~`你~`的~`事情~，`請~`你~`務必~`記住~！」"]}],"p":"jì zhù","b":"ㄐㄧˋ ㄓㄨˋ","=":"308100013"}],"translation":{"francais":["bien retenir","apprendre par coeur","se rappeler"],"Deutsch":["sich erinnern, sich merken (u.E.) (V)"],"English":["to remember","to bear in mind","to learn by heart"]}}
,"%u8A18%u5206":{"h":[{"d":[{"f":"`記錄~`分數~。`如~`比賽~、`遊戲~`時~，`對於~`各人~`得分~`的~`登錄~。"},{"q":["`水滸傳~．`第一~○`四~`回~：「`小子~`好~`記分~。`我~`說~`是~`姓~`王~，`曾~`在~`東京~`開~`封~`府~`前~`相會~`來~。」"],"f":"`記憶力~、`記性~。"}],"p":"jì fēn","b":"ㄐㄧˋ ㄈㄣ"}],"francais":"marquer le score","translation":{"francais":["marquer le score","marquer les points (dans un match)","enregistrer les notes (des élèves)"],"Deutsch":["Spielergebnis (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Spielergebnis (u.E.) (S)","t":"`記~`分~"}
,"%u8A18%u53D6":{"h":[{"d":[{"q":["`五代史~`平話~．`周~`史~．`卷~`上~：「`將~`頰~`上~`刺~`個~`雀~`兒~，`教~`記取~`所~`犯事~`頭~`也~。」"],"s":"`記著~,`記住~","f":"`記得~、`記住~。"}],"p":"jì qǔ","b":"ㄐㄧˋ ㄑㄩˇ","=":"308100008"}],"translation":{"Deutsch":["sich erinnern (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"sich erinnern (u.E.) (V)","t":"`記~`取~"}
,"%u8A18%u554F":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`學記~：「`記問~`之~`學~`不足以~`為人~`師~，`必~`也~`其~`聽~`語~`乎~。」","`宋~．`歐陽修~．`蔡~`君山~`墓誌銘~：「`學者~`以~`記問~`應對~`為~`事~，`非~`古~`取士~`之~`意~`也~。」"],"f":"`記誦~`所~`讀~`的~`書~，`以~`備~`應答~`問難~。"}],"p":"jì wèn","b":"ㄐㄧˋ ㄨㄣˋ"}],"t":"`記~`問~"}
,"%u8A18%u529F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`把~`事情~`搞~`成~`這樣~，`我~`沒~`怪~`你~`已經~`不錯~`了~，`你~`還~`想~`記功~！」"],"f":"`記載~`功績~，`以~`示~`獎勵~。"},{"q":["`南朝~`宋~．`劉義慶~．`世說新語~．`任~`誕~：「`襄~`陽~`羅~`友~，`為人~`有~`記功~。`從~`桓~`宣~`武~`平~`蜀~，`按~`行~`蜀~`城闕~`觀宇~，`內外~`道~`陌~`廣~`狹~，`種植~`果~`竹~`多少~，`皆~`默記~`之~。`後~`宣~`武~`漂~`洲~`與~`簡~`文集~，`友~`亦~`預~`焉~。`共~`道~`蜀~`中~`事~，`亦~`有~`所~`遺忘~，`友~`皆~`名~`列~，`曾~`無~`錯漏~。」"],"f":"`超人~`的~`記憶力~。"}],"p":"jì gōng","b":"ㄐㄧˋ ㄍㄨㄥ","=":"308100006"}],"t":"`記~`功~"}
,"%u8A18%u540D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這次~`選舉~`採~`記名~`投票~。」"],"f":"`記載~`姓名~，`以~`明~`功績~`或~`權利~`的~`歸屬~。"}],"p":"jì míng","b":"ㄐㄧˋ ㄇㄧㄥˊ","=":"308100001"}],"francais":"inscrit","translation":{"francais":["inscrit","enregistré"],"Deutsch":["einschreiben (u.E.) (V)","eingeschrieben (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"einschreiben (u.E.) (V)","t":"`記~`名~"}
,"%u8A18%u5BA4":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`二~`十~`二~`回~：「`復~`遭~`董卓~`之~`亂~，`避難~`冀州~，`紹~`用~`為~`記室~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`九~：「`到得~`開年~，`越~`州~`太守~`請~`幼~`謙~`的~`父親~`忠~`父~`去~`做~`記室~。」"],"f":"`職官~`名~。`掌~`書記~。"}],"p":"jì shì","b":"ㄐㄧˋ ㄕˋ"}],"t":"`記~`室~"}
,"%u8A18%u5FC3":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`八~`回~：「`吾~`前日~`病~`中~，`心神恍惚~，`誤~`言~`傷~`汝~，`汝~`勿~`記心~。」","`西遊記~．`第~`三~`十~`二~`回~：「`你~`快~`伸~`過~`孤拐~`來~，`打~`五~`棍~`記心~！」"],"f":"`放在心上~、`記~`在心~`裡~。"}],"p":"jì xīn","b":"ㄐㄧˋ ㄒㄧㄣ"}],"t":"`記~`心~"}
,"%u8A18%u5E33":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`二~`回~：「`我~`如今~`同~`了~`幾個~`大本~`錢~`的~`人~`到省~`城~`去~`買~`貨~，`差~`一個~`記帳~`的~`人~，`你~`不如~`同~`我們~`去~`走走~。」"],"l":["`或~`作~「`記~`賬~」。"],"f":"`把~`金錢~`收支~`或~`買賣~`的~`物品~`價款~`登記~`於~`帳冊~`上~。"}],"p":"jì zhàng","b":"ㄐㄧˋ ㄓㄤˋ","=":"308100012"}],"francais":"comptabiliser","translation":{"francais":["comptabiliser","comptabilisation"],"English":["charge"]},"English":"charge","t":"`記~`帳~"}
,"%u8A18%u6068":{"Deutsch":"Groll gegen jn. hegen (u.E.)","t":"`記~`恨~","francais":"porter rancune","English":"to bear grudges","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`事~`過去~`那麼~`久~，`我~`怎~`還~`會~`記恨~？」"],"f":"`將~`仇恨~`記~`在心~`裡~。"}],"p":"jì hèn","b":"ㄐㄧˋ ㄏㄣˋ"}],"translation":{"francais":["porter rancune"],"Deutsch":["Groll gegen jn. hegen (u.E.)"],"English":["to bear grudges"]}}
,"%u8A18%u61B6%u5BB9%u91CF":{"h":[{"d":[{"f":"`電腦~`記憶體~`的~`大小~。`通常~`以~`千~`位元組~(KB)`或~`百萬~`位元組~(MB)`為~`單位~。"}],"p":"jì yì róng liàng","b":"ㄐㄧˋ ㄧˋ ㄖㄨㄥˊ ㄌㄧㄤˋ"}],"t":"`記憶~`容量~"}
,"%u8A18%u5F97":{"Deutsch":"daran. denken, etw. nicht vergessen (u.E.) (V)","t":"`記~`得~","francais":"se rappeler","English":"to remember","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`張~`喬~．`寄~`維~`揚~`故人~`詩~：「`月~`明~`記得~`相尋~`處~，`城~`鎖~`東風~`十~`五~`橋~。」","`儒林外史~．`第~`三~`回~：「`是~`了~。`我~`也~`記得~`是~`中的~`第~`七~`名~。」"],"a":"`遺忘~,`忘記~","f":"`記取~`未~`忘~。"}],"p":"jì de","b":"ㄐㄧˋ ˙ㄉㄜ","=":"308100002"}],"translation":{"francais":["se rappeler","se souvenir"],"Deutsch":["daran. denken, etw. nicht vergessen (u.E.) (V)","etw. wieder ins Gedächtnis rufen (u.E.) (V)","sich erinnern, einem etw. wieder einfallen (u.E.) (V)"],"English":["to remember"]}}
,"%u8A18%u5FF5":{"Deutsch":"sich erinnern an (u.E.)","t":"`記~`念~","francais":"se rappeler, se souvenir","English":"variant of `紀念~|纪`念~[ji4 nian4]","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`十~`六~`回~：「`我家~`父~`病~`在~`床~`上~，`近來~`也~`略~`覺~`好些~。`多謝~`老爺~`記念~。」"],"l":["`亦~`作~「`記罣~」、「`記掛~」。"],"f":"`掛念~。"},{"q":["`三國演義~．`第~`二~`十~`七~`回~：「`汝~`可~`先~`去~`請~`住~`他~，`待~`我~`與~`他~`送行~，`更~`以~`路費~`征~`袍~`贈~`之~，`使~`為~`後日~`記念~。」"],"l":["`亦~`作~「`紀念~」。"],"f":"`思念~、`懷念~。"}],"p":"jì niàn","b":"ㄐㄧˋ ㄋㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["se rappeler, se souvenir","souvenirs"],"Deutsch":["sich erinnern an (u.E.)"],"English":["variant of `紀念~|纪`念~[ji4 nian4]"]}}
,"%u8A18":{"n":3,"t":"記","r":"`言~","Deutsch":"aufschreiben (u.E.) (V)","c":10,"francais":"se souvenir de","English":"to record","h":[{"d":[{"q":["`宋~．`范仲淹~．`岳陽樓~`記~：「`刻~`唐~`賢~`今人~`詩賦~`於~`其~`上~，`屬~`予~`作文~`以~`記~`之~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`登記~」、「`附記~」。"],"f":"`載~`錄~。"},{"q":["`宋~．`周邦彥~．`西河~．`佳麗~`地~`詞~：「`佳麗~`地~，`南朝~`盛事~`誰~`記~？」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`記住~」、「`忘記~」、「`惦記~」。"],"f":"`將事~`物~`印象~`留~`在~`腦海~`中~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`日記~」、「`筆記~」、「`札記~」、「`遊記~」。"],"f":"`記載~`事物~`的~`書籍~`或~`文字~。"},{"type":"`名~","f":"`文體~`名~。`一~`種~`以~`敘事~`為~`主~`的~`文體~。`明~．`吳~`訥~．`文章~`辨~`體~`序~`說~．`記~：「`大抵~`記者~，`蓋~`所以~`備~`忘~。……`敘事~`之後~，`略~`作~`議論~`以~`結~`之~，`此~`為~`正體~。」`如~`唐~`代~`柳宗元~`作~`永州八記~，`宋~`代~`范仲淹~`作~`岳陽樓~`記~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`圖記~」、「`暗記~」、「`戳記~」。"],"f":"`標幟~`或~`符號~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`一~`記~`悶棍~」、「`給~`你~`一~`記~`右~`勾~`拳~。」"],"f":"`量詞~。`計算~`敲擊~`次數~`的~`單位~。"},{"type":"`辨~`似~","f":"`見~「`紀~」`條~。（05428）"}],"p":"jì","b":"ㄐㄧˋ","=":"3081"}],"translation":{"francais":["se souvenir de","noter","enregistrer"],"Deutsch":["aufschreiben (u.E.) (V)","niederschreiben (u.E.) (V)","sich erinnern (u.E.)"],"English":["to record","to note","to remember","mark","sign","classifier for blows, kicks, shots"]}}
,"%u8A18%u6027":{"Deutsch":"Gedächtnis (u.E.) (S)","t":"`記~`性~","francais":"mémoire","English":"memory (ability to retain information)","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`九~`回~：「`我~`老~`了~，`都~`不中用~`了~。`眼~`也~`花~，`耳~`也~`聾~，`記性~`也~`沒了~。」","`老殘遊記~．`第~`十~`二~`回~：「`我~`的~`記性~`真~`壞~！`我~`常~`到~`你們~`公館~`裡~`去~，`怎麼~`就~`不認得~`你~`了~`呢~！」"],"a":"`忘性~","f":"`記憶力~。"}],"p":"jì xìng","b":"ㄐㄧˋ ㄒㄧㄥˋ","=":"308100010"}],"translation":{"francais":["mémoire"],"Deutsch":["Gedächtnis (u.E.) (S)"],"English":["memory (ability to retain information)"]}}
,"%u8A18%u61B6%u529B":{"Deutsch":"Erinnerung (u.E.) (S)","t":"`記憶~`力~","francais":"souvenir","English":"faculty of memory","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`的~`記憶力~`很~`好~，`凡事~`皆~`過目不忘~。」"],"f":"`記憶~`事物~`形象~`或~`經過~`的~`能力~。"}],"p":"jì yì lì","b":"ㄐㄧˋ ㄧˋ ㄌㄧˋ"}],"translation":{"francais":["souvenir"],"Deutsch":["Erinnerung (u.E.) (S)","Erinnerungsvermögen (u.E.) (S)","Gedächtnis (u.E.) (S)","Gedächtnisfähigkeit (u.E.) (S)"],"English":["faculty of memory","ability to remember"]}}
,"%u8A18%u61B6%u55AE%u5143":{"h":[{"d":[{"f":"`電腦~`所有~`記憶體~`的~`通稱~。`如~`中央~`處理~`器~`裡~`的~`暫~`存~`器~、`主記憶體~`及~`各種~`輔助記憶體~，`都~`是~`電腦~`的~`記憶單元~。"}],"p":"jì yì dān yuán","b":"ㄐㄧˋ ㄧˋ ㄉㄢ ㄩㄢˊ"}],"francais":"Unité de gestion mémoire","translation":{"francais":["Unité de gestion mémoire"],"Deutsch":["Speicherzelle (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Speicherzelle (u.E.) (S)","t":"`記憶~`單元~"}
,"%u8A18%u6558":{"Deutsch":"erzählen (u.E.) (Adj)","t":"`記~`敘~","francais":"narrer","English":"to narrate","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`善~`長~`寫~`記敘~`式~`的~`文章~。」"],"f":"`記載~`敘述~。"}],"p":"jì xù","b":"ㄐㄧˋ ㄒㄩˋ"}],"translation":{"francais":["narrer"],"Deutsch":["erzählen (u.E.) (Adj)","Erzählung (u.E.)"],"English":["to narrate","narrative"]}}
,"%u8A18%u639B":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`一~：「`且說~`唐~`賽~`兒~`等到~`天~`晚~，`不見~`王~`元~`椿~`回來~，`心裡~`記掛~。」","`紅樓夢~．`第~`八~`回~：「`已經~`大好~`了~，`倒~`多謝~`記掛~`著~。」"],"s":"`惦念~,`惦記~,`掛念~,`牽記~,`想念~","l":["`亦~`作~「`記念~」、「`記罣~」。"],"f":"`掛念~。"}],"p":"jì guà","b":"ㄐㄧˋ ㄍㄨㄚˋ","=":"308100004"}],"t":"`記~`掛~"}
,"%u8A18%u61B6":{"Deutsch":"Erinnerung ( an jmd ","t":"`記~`憶~","francais":"se souvenir","English":"to remember","h":[{"d":[{"s":"`回想~,`回憶~,`紀念~,`印象~","e":["`如~：「`那是~`三~`十~`年~`前~`的~`往事~`了~，`如今~`已~`記憶~`模糊~。」"],"f":"`泛指~`心中~`所~`記~、`腦~`中~`所~`憶~。"},{"f":"`心理學~`上~`指~`由~`識~`記~、`保持~、`回憶~（`或~`再~`識~）`三~`個~`基本~`環節~`組成~`的~`心理~`歷程~。`依~`記憶~`保持~`的~`時間~，`可~`分~`為~`瞬~`時~`記憶~、`短~`時~`記憶~`及~`長~`時~`記憶~。`按~`記憶~`內容~，`可~`分~`為~`形象~`記憶~、`邏輯~`記憶~、`情緒~`記憶~`及~`運動~`記憶~。`記憶~`的~`敏捷~`性~、`持久~`性~`及~`準確~`性~`因人而異~，`但~`均可~`培養~`及~`改變~。"}],"p":"jì yì","b":"ㄐㄧˋ ㄧˋ","=":"308100017"}],"translation":{"francais":["se souvenir","souvenir","mémoire"],"Deutsch":["Erinnerung ( an jmd "," etw ) (u.E.) (S)","Gedächtnis (u.E.) (S, Psych)","sich erinnern, sich entsinnen (u.E.) (V)"],"English":["to remember","to recall","memory","CL:`個~|`个~[ge4]"]}}
,"%u8A18%u7701":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`張先~．`天仙~`子~．`水~`調~`數~`聲~`詞~：「`送~`春~`春~`去~`幾時~`回~，`臨~`晚~`鏡~，`傷~`流景~，`往事~`後期~`空~`記省~。」","`宋~．`孟~`元老~．`東京~`夢華~`錄~．`卷~`四~．`軍頭~`司~：「`各~`有~`指揮~，`記省~`不盡~。」"],"l":["`亦~`作~「`省記~」。"],"f":"`回憶~、`記憶~。"}],"p":"jì xǐng","b":"ㄐㄧˋ ㄒㄧㄥˇ"}],"t":"`記~`省~"}
,"%u8A18%u6558%u6587":{"h":[{"d":[{"f":"`文體~`名~。`泛指~`敘事~、`記~`人~、`寫景~、`狀~`物~`一~`類~`的~`文章~。`亦~`可~`包括~`日記~、`譜表~`一~`類~`文字~。"}],"p":"jì xù wén","b":"ㄐㄧˋ ㄒㄩˋ ㄨㄣˊ","=":"3081000101"}],"francais":"écriture narrative","translation":{"francais":["écriture narrative","narration écrite"],"English":["narrative writing","written narration"]},"English":"narrative writing","t":"`記敘~`文~"}
,"%u8A18%u7F63":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`二十四~`回~：「`只是~`身上~`不大~`好~，`倒~`時常~`記罣~`著~`要~`來~`瞧瞧~，`都~`不能~`來~。」"],"l":["`亦~`作~「`記念~」、「`記掛~」。"],"f":"`掛念~。"}],"p":"jì guà","b":"ㄐㄧˋ ㄍㄨㄚˋ"}],"t":"`記~`罣~"}
,"%u8A18%u8272":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`八~`十~`五~`回~：「`他~`叫~`你~`回~`個~`記色~，`與~`他~`寫~`幾個~`字~`兒~`捎~`了~`去~，`方~`信~`我~`送~`的~`有~`個~`下落~。」"],"f":"`字據~。"}],"p":"jì sè","b":"ㄐㄧˋ ㄙㄜˋ"}],"t":"`記~`色~"}
,"%u8A18%u8457":{"h":[{"d":[{"s":"`記取~,`記住~","e":["`如~：「`這~`是~`我~`的~`事~，`請~`你~`記著~，`別來~`插手~！」"],"f":"`記住~。"}],"p":"jì zhe","b":"ㄐㄧˋ ˙ㄓㄜ"}],"translation":{"Deutsch":["abfangen (u.E.) (V)","an etw. denken (u.E.)"]},"Deutsch":"abfangen (u.E.) (V)","t":"`記~`著~"}
,"%u8A18%u8005%u7BC0":{"h":[{"d":[{"f":"`民國~`二~`十~`二~`年~`九~`月~`一日~，`行政院~`通令~`當時~`的~`內政~`與~`軍政~`兩~`部~，`切實~`保護~`新聞~`工作~`人員~`與~`新聞~`機構~。`杭~`州~`記者~`公會~`於是~`提議~`以是~`日~`為~`記者節~。`至~`三~`十~`二~`年~`始~`由~`社會~`部會~`同~`內政部~`呈請~`行政院~`核定~`施行~，`定~`每年~`的~`九~`月~`一日~`為~`記者節~。"}],"p":"jì zhě jié","b":"ㄐㄧˋ ㄓㄜˇ ㄐㄧㄝˊ"}],"t":"`記者~`節~"}
,"%u8A18%u61B6%u7336%u65B0":{"Deutsch":"etwas noch frisch in Erinnerung haben (u.E.) (V, Psych)","t":"`記憶~`猶~`新~","francais":"(expression idiomatique) rester frais dans sa mémoire","English":"to remain fresh in one's memory (idiom)","h":[{"d":[{"s":"`念念不忘~,`歷歷在目~","a":"`浮光掠影~,`事過境遷~","f":"`對~`接觸~`過~`的~`人~`或~`事~，`還~`記得~`很~`清楚~，`就~`像~`最近~`才~`發生~`的~`一樣~。","e":["`如~：「`三~`十~`年~`前~`離開~`故土~`的~`那~`一幕~，`我~`至今~`記憶猶新~。」"]}],"p":"jì yì yóu xīn","b":"ㄐㄧˋ ㄧˋ ㄧㄡˊ ㄒㄧㄣ","=":"308100018"}],"translation":{"francais":["(expression idiomatique) rester frais dans sa mémoire"],"Deutsch":["etwas noch frisch in Erinnerung haben (u.E.) (V, Psych)","frisch im Gedächtnis (u.E.) (Adj, Psych)"],"English":["to remain fresh in one's memory (idiom)"]}}
,"%u8A18%u8005":{"Deutsch":"Journalist (u.E.) (S)","t":"`記~`者~","francais":"journaliste","English":"reporter","h":[{"d":[{"f":"`傳播~`事業~`中~`負責~`採訪~`新聞~`與~`撰稿~`的~`外勤~`人員~。`有時~`亦~`兼~`指~`編輯~、`評論~、`攝影~、`播報~`等~`新聞~`從業人員~。`可~`分~`為~`本埠~`記者~、`駐紮~`記者~、`通訊~`記者~、`特派~`記者~`和~`採訪~`主任~`等~。"}],"p":"jì zhě","b":"ㄐㄧˋ ㄓㄜˇ","=":"308100011"}],"translation":{"francais":["journaliste"],"Deutsch":["Journalist (u.E.) (S)","Berichterstatter (u.E.) (S)","Korrespondent (u.E.) (S)","Reporter (u.E.) (S)"],"English":["reporter","journalist","CL:`個~|`个~[ge4]"]}}
,"%u8A18%u8DA3":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`童年~`記趣~」、「`兒時~`記趣~」。"],"f":"`記錄~`有趣~`味~`的~`事情~。"}],"p":"jì qù","b":"ㄐㄧˋ ㄑㄩˋ","=":"308100009"}],"t":"`記~`趣~"}
,"%u8A18%u865F":{"Deutsch":"Markierung (u.E.) (S)","t":"`記~`號~","francais":"signe","English":"notation","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`十~`七~`回~：「`又~`命~`將~`那~`幾~`包~`不能~`辨~`得~`的~`藥~`也~`帶~`了~`去~，`命~`醫生~`認了~，`各~`記號~`上來~。」"],"s":"`標記~,`標誌~,`標識~,`表記~","l":["`亦~`作~「`記認~」。"],"f":"`標記~`符號~。"},{"s":"`標幟~","l":["`亦~`作~「`記認~」。"],"e":["`如~：「`他~`的~`行李~`都~`已~`做~`記號~`了~。」"],"f":"`用~`作~`標記~`的~`符號~。"}],"p":"jì hào","b":"ㄐㄧˋ ㄏㄠˋ","=":"308100007"}],"translation":{"francais":["signe","notation","fiche","symbole","coche","esrèce","cote"],"Deutsch":["Markierung (u.E.) (S)"],"English":["notation","seal"]}}
,"%u8A18%u8981":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`紀要~」。"],"e":["`如~：「`旅~`歐~`記要~」。"],"f":"`記錄~`要點~`的~`文字~。"}],"p":"jì yào","b":"ㄐㄧˋ ㄧㄠˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Denkschrift (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Denkschrift (u.E.) (S)","t":"`記~`要~"}
,"%u8A18%u865F%u74B0":{"h":[{"d":[{"f":"`記號環~（Token Ring）`的~`技術~`產生~`於~`七~○`年代~，`長期~`被~`用~`於~`廣~`域~`網路~`和~`區域網路~`上~。`其~`特點~`在於~`使用~`環~`型~`結構~`及~`採用~`令牌~`技術~`解決~`網路~`通道~`的~`競爭~，`此外~，`記號環~`並不是~`一~`條~`連續~`的~`環~，`而~`是~`由~`一段~`一段~`的~`點對~`點~`線路~`首尾相連~`而~`成~。"}],"p":"jì hào huán","b":"ㄐㄧˋ ㄏㄠˋ ㄏㄨㄢˊ"}],"t":"`記號~`環~"}
,"%u8A18%u61B6%u9AD4":{"Deutsch":"Arbeitsspeicher (u.E.) (S, EDV)","t":"`記憶~`體~","francais":"mémoire (ordinateur)","English":"(computer) memory","h":[{"d":[{"f":"`電腦~`用來~`儲存~`資料~`的~`地方~。`大致~`可~`分~`為~`主記憶體~`和~`輔助記憶體~。`主記憶體~`用來~`存放~`正~`準備~`被~`利用~`的~`資料~，`除~`了~`一~`小~`部分~`被~`永久~`寫~`入~`的~`程式~`所~`占據~`外~，`大部分~`的~`資料~`會~`隨~`著~`電源~`的~`切斷~`而~`消失~；`多~`由~`磁~`芯~、`磁~`線~、`磁~`泡~`及~`半導體記憶體~`等~`材料~`製成~，`或~`稱~`為~「`內部~`記憶體~」。`而~`輔助記憶體~`則~`作為~`永久~`儲存~`之~`用~，`縱使~`電源~`被~`切斷~，`亦~`不~`影響~`存放~`的~`資料~；`多~`由~`磁碟~、`磁帶~、`磁~`鼓~`等~`磁性~`材料~`製造~`而~`成~，`或~`稱~`為~「`外部~`記憶體~」。"}],"p":"jì yì tǐ","b":"ㄐㄧˋ ㄧˋ ㄊㄧˇ","=":"3081000171"}],"translation":{"francais":["mémoire (ordinateur)"],"Deutsch":["Arbeitsspeicher (u.E.) (S, EDV)"],"English":["(computer) memory"]}}
,"%u8A18%u8A8D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`事情~`過去~`那麼~`久~`了~，`我~`那~`能~`記認~！」"],"f":"`記得~、`認識~。"},{"q":["`元~．`無名氏~．`昊天~`塔~．`第~`三~`折~：「`這~`骨殖~`都~`有~`件數~，`每~`件~`都~`有~`郎主~`朱筆~`記認~`的~`字跡~`在~`上~。」"],"l":["`亦~`作~「`記號~」。"],"f":"`標記~`符號~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`十~`九~`回~：「`我~`不認得~`你家~`媳婦~，`你~`須是~`說~`出~`個~`記認~。」"],"l":["`亦~`作~「`記號~」。"],"f":"`用~`作~`標記~`的~`符號~。"}],"p":"jì rèn","b":"ㄐㄧˋ ㄖㄣˋ"}],"t":"`記~`認~"}
,"%u8A18%u8AA6":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`一~`五~`五~．`選舉~`志~`一~：「`自~`唐~`以來~，`所謂~`明經~，`不過~`帖~`書~、`墨義~，`觀~`其~`記誦~`而已~，`故~`賤~`其~`科~，`而~`不通~`者~`其~`罰~`特~`重~。」","`三國演義~．`第~`四~`十~`回~：「`粲~`博聞強記~，`人~`皆~`不及~：`嘗~`觀~`道~`旁~`碑文~`一~`過~，`便~`能~`記誦~。」"],"f":"`默記~`所~`讀~`的~`書~`而~`背誦~`之~。"}],"p":"jì sòng","b":"ㄐㄧˋ ㄙㄨㄥˋ"}],"t":"`記~`誦~"}
,"%u8A18%u8FF0%u6587%u5B78":{"h":[{"d":[{"f":"`非~`創造~`性~`或~`小說~`性~`的~`文學~。`此~`類~`文體~`起源~`甚~`早~，`見於~`古~`希臘~，`但~`直~`至~`二~`十~`世紀~`才~`確立~。`如~`視察~`記錄~、`現場~`報導~、`探險~`記~、`遊記~`類~`等~`文章~。"}],"p":"jì shù wén xué","b":"ㄐㄧˋ ㄕㄨˋ ㄨㄣˊ ㄒㄩㄝˊ"}],"t":"`記述~`文學~"}
,"%u8A18%u8FF0":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`五~`十~`三~．`吳~`書~．`薛~`綜~`傳~：「`今~`者~`見~`吏~，`雖~`多~`經學~，`記述~`之~`才~，`如~`瑩~`者~`少~，`是以~`慺慺~`為~`國~`惜~`之~。」"],"f":"`用~`文字~`記載~`敘述~。"}],"p":"jì shù","b":"ㄐㄧˋ ㄕㄨˋ","=":"308100015"}],"francais":"récit","translation":{"francais":["récit"],"English":["to write an account (of events)"]},"English":"to write an account (of events)","t":"`記~`述~"}
,"%u8A18%u904E":{"Deutsch":"jmd. einen Verweis erteilen (u.E.) (V)","t":"`記~`過~","francais":"donner un blâme ou un avertissement","English":"to give someone a demerit or demerits","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`五~`十~`一回~：「`今~`雲~`長~`雖~`犯法~，`不忍~`違~`卻~`前~`盟~。`望~`權~`記過~，`容~`將功贖罪~。」"],"f":"`記載~`過失~，`以~`示~`懲~`儆~。"}],"p":"jì guò","b":"ㄐㄧˋ ㄍㄨㄛˋ","=":"308100005"}],"translation":{"francais":["donner un blâme ou un avertissement","blâmer"],"Deutsch":["jmd. einen Verweis erteilen (u.E.) (V)"],"English":["to give someone a demerit or demerits"]}}
,"%u8A18%u8F09":{"Deutsch":"Aufzeichnung, Niederschrift, Protokoll, Bericht (u.E.) (S)","t":"`記~`載~","francais":"mention","English":"to write down","h":[{"d":[{"s":"`紀錄~,`記錄~","l":["`亦~`作~「`紀錄~」、「`記錄~」。"],"e":["`如~：「`這~`篇~`報導~`忠實~`的~`記載~`了~`整個~`事情~`的~`過程~。」"],"f":"`記錄~`刊載~。"},{"l":["`亦~`作~「`紀錄~」、「`記錄~」。"],"e":["`如~：「`這~`篇~`記載~`很~`有~`參考~`價值~，`你~`一定~`要~`看~。」"],"f":"`記~`於~`書冊~`的~`資料~。"}],"p":"jì zài","b":"ㄐㄧˋ ㄗㄞˋ","=":"308100016"}],"translation":{"francais":["mention","consigner","enregistrer"],"Deutsch":["Aufzeichnung, Niederschrift, Protokoll, Bericht (u.E.) (S)","aufzeichnen, eintragen, protokollieren, niederschreiben (u.E.) (V)"],"English":["to write down","to record","written account"]}}
,"%u8A18%u9EDE":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`警~`方~`對~`違規~`超載~`的~`砂石車~`司機~，`採~`記點~`處分~。」"],"f":"`累積~`點~`數~，`作為~`獎賞~`或~`處罰~`的~`依據~。"},{"q":["`元~．`曾~`瑞~．`鬥鵪鶉~．`連夜~`銀蟾~`套~：「`他~`不嫌~，`俺~`正~`忺~，`不顧~`傷~`廉~，`何曾~`記點~。」"],"f":"`思念~`牽掛~。"}],"p":"jì diǎn","b":"ㄐㄧˋ ㄉㄧㄢˇ"}],"t":"`記~`點~"}
,"%u8A18%u9304":{"Deutsch":"Auflistung (u.E.) (S)","t":"`記~`錄~","francais":"noter","English":"to record","h":[{"d":[{"q":["`漢~．`王充~．`論衡~．`超~`奇~：「`古昔~`之~`遠~，`四方~`辟匿~，`文墨~`之~`士~，`難得~`記錄~。」","`三國演義~．`第一~○○`回~：「`史官~`秉筆~`而~`記錄~，`百姓~`眾~`口~`而~`傳揚~。」"],"s":"`記~`實~","l":["`亦~`作~「`紀錄~」、「`記載~」。"],"f":"`記~`於~`書冊~。"},{"l":["`亦~`作~「`紀錄~」、「`記載~」。"],"e":["`如~：「`把~`事情~`的~`過程~`做~`成~`記錄~。」"],"f":"`記~`於~`書冊~`的~`資料~。"},{"l":["`亦~`作~「`紀錄~」。"],"e":["`如~：「`他~`期待~`在~`明天~`的~`運動場~`上~，`打破~`全國~`撐竿跳~`記錄~。」"],"f":"`在~`一定~`時間~`或~`範圍~`內~`記載~`下來~`的~`最~`高~`成績~。"},{"e":["`如~：「`下次~`的~`會議~`就~`由~`你~`當~`記錄~。」"],"f":"`做~`記錄~`的~`人~。"}],"p":"jì lù","b":"ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ","=":"308100003"}],"translation":{"francais":["noter","enregistrer"," compte-rendu","record"],"Deutsch":["Auflistung (u.E.) (S)","Rekord (u.E.) (S)","aufnehmen, erfassen, notieren, verzeichnen (u.E.) (V)","verzeichnen (u.E.) (V)"],"English":["to record","record (written account)","record (in sports etc)","CL:`個~|`个~[ge4]"]}}
,"%u8E18":{"n":8,"t":"踘","r":"`足~","c":15,"francais":"balle en cuir","English":"leather ball","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李白~．`古風~`詩~`五~`十~`九~`首~`之~`四~`十~`六~：「`鬥雞~`金~`宮~`裡~，`蹴踘~`瑤臺~`邊~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`毬~」。"],"f":"`古代~`一~`種~`外部~`包~`以~`皮革~，`內部~`塞~`入~`羽毛~`等~`柔軟~`物~，`以~`供~`拍~`擊~、`踢~`蹴~`的~`運動~`器具~。","type":"`名~"}],"p":"jú","b":"ㄐㄩˊ","=":"3427"}],"translation":{"francais":["balle en cuir"],"English":["leather ball","Taiwan pr. [ju2]"]}}
}
