{"%u5224%u4E8B":{"h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`四~`十~`六~．`百官~`志~`一~：「`決斷~`不滯~，`與~`奪~`合理~，`為~`判事~`之~`最~。」"],"f":"`聆聽~`訴訟~`而~`判決~`是非~。"}],"p":"pàn shì","b":"ㄆㄢˋ ㄕˋ"}],"t":"`判~`事~"}
,"%u5224%u53F8":{"h":[{"d":[{"f":"`職官~`名~。`唐朝~`節度使~、`州郡~`的~`僚屬~，`屬~`專司~`批判~`文牘~`的~`小官~。"}],"p":"pàn sī","b":"ㄆㄢˋ ㄙ"}],"t":"`判~`司~"}
,"%u5224%u5982%u5929%u58E4":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`同~`是~`雙胞胎~，`但~`他們~`的~`個性~、`嗜好~`判如天壤~。」"],"f":"`形容~`差別~`極~`大~，`如~`天~`與~`地~`的~`分別~。"}],"p":"pàn rú tiān rǎng","b":"ㄆㄢˋ ㄖㄨˊ ㄊㄧㄢ ㄖㄤˇ"}],"t":"`判~`如~`天壤~"}
,"%u5224%u5211":{"Deutsch":"(zu einer Strafe) verurteilen (u.E.) (V)","t":"`判~`刑~","francais":"condamner","English":"sentence (to prison etc)","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`小~`張~`因~`走私~`罪~`被~`法院~`判刑~。」"],"f":"`被~`法院~`判定~`刑罰~。"}],"p":"pàn xíng","b":"ㄆㄢˋ ㄒㄧㄥˊ","=":"037000006"}],"translation":{"francais":["condamner","condamnation"],"Deutsch":["(zu einer Strafe) verurteilen (u.E.) (V)"],"English":["sentence (to prison etc)"]}}
,"%u5224%u4F8B":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`判決~`例~」。"],"f":"`法律~`上~`指~`判決~`的~`先例~。`法院~`對訴~`訟案~`件~`所為~`的~`判決~，`在~`以後~`遇~`有~`相同~`或~`類似~`案件~`時~，`仍~`引用~`此~`判決~`而~`為~`判決~。`則~`此~`一~`判決~，`即~`稱~`為~「`判例~」。"}],"p":"pàn lì","b":"ㄆㄢˋ ㄌㄧˋ","=":"037000004"}],"francais":"jurisprudence","translation":{"francais":["jurisprudence"],"Deutsch":["Amtsbefugnis (u.E.) (S)","Rechtsprechung (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Amtsbefugnis (u.E.) (S)","t":"`判~`例~"}
,"%u5224%u5225":{"Deutsch":"differenzieren, unterscheiden (u.E.) (V)","t":"`判~`別~","francais":"distinguer","English":"to differentiate","h":[{"d":[{"s":"`辨別~,`鑑別~,`鑑識~","e":["`如~：「`你~`如何~`判別~`食物~`的~`好壞~`呢~？」"],"f":"`分別~。"}],"p":"pàn bié","b":"ㄆㄢˋ ㄅㄧㄝˊ","=":"037000001"}],"translation":{"francais":["distinguer","discerner"],"Deutsch":["differenzieren, unterscheiden (u.E.) (V)"],"English":["to differentiate","to discriminate"]}}
,"%u5224%u5B98%u7B46":{"h":[{"d":[{"f":"`武器~`名~。`中國~`一~`種~`形似~`筆~`狀~`的~`武器~。"},{"e":["`如~：「`冥府~`判官~`的~`判官筆~，`往往~`是~`一筆~`定~`生死~。」"],"f":"`民間~`神話~`傳說~`中~，`閻王~`判官~`所~`執~`的~`筆~。"}],"p":"pàn guān bǐ","b":"ㄆㄢˋ ㄍㄨㄢ ㄅㄧˇ"}],"t":"`判官~`筆~"}
,"%u5224%u5B98%u9084%u8B1B%u4E09%u5206%u7406":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`既~`已~`改過~，`判官還講三分理~，`你~`就~`別~`再~`為難~`他~`了~！」"],"f":"(`諺語~)`比喻~`再~`不講情理~`的~`人~`也~`會~`講~`點~`情理~`的~。"}],"p":"pàn guān hái jiǎng sān fēn lǐ","b":"ㄆㄢˋ ㄍㄨㄢ ㄏㄞˊ ㄐㄧㄤˇ ㄙㄢ ㄈㄣ ㄌㄧˇ"}],"t":"`判官~`還~`講~`三分~`理~"}
,"%u5224%u62BC":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`二~`六~`七~．`陳~`恕~`傳~：「`準~`即~`檢~`尋~`恕~`前後~`改革~`興~`立~`之~`事~，`類~`以為~`冊~，`及~`以~`所~`出榜~，`別~`用~`新~`板~，`躬~`至~`恕~`第~`請~`判押~。」"],"f":"`長官~`在~`公文~`上~`簽署~`文字畫~`押~。"}],"p":"pàn yá","b":"ㄆㄢˋ ㄧㄚˊ"}],"t":"`判~`押~"}
,"%u5224%u5B98%u982D":{"h":[{"d":[{"q":["`負~`曝~`閑~`談~．`第~`十~`回~：「`等~`那~`馬~`掃~`過~`一趟~，`掃~`到~`第~`二~`趟~，`把~`韁繩~`望~`判官頭~`上~`一~`擱~，`在~`腰~`裡~`掏出~`套~`料~`的~`鼻煙壺~`來~，`把鼻~`煙~`磕~`在~`手心~`裡~，`慢慢~`的~`聞~`著~。」"],"f":"`馬鞍~`前頭~`凸起~`的~`部分~。"}],"p":"pàn guān tóu","b":"ㄆㄢˋ ㄍㄨㄢ ㄊㄡˊ"}],"t":"`判官~`頭~"}
,"%u5224%u659B":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`四~`十~`五~`回~：「`兩~`個~`又~`戲~`笑~`了~`一回~，`和尚~`自~`出去~`判斛~`送~`亡~。」"],"f":"`斛~，`做~`給~`鬼~`吃~`的~`一~`種~`麵食~。`判斛~`指~`和尚~`祭悼~`亡魂~`時~，`將~`麵食~`分散~`給~`鬼魂~。"}],"p":"pàn hú","b":"ㄆㄢˋ ㄏㄨˊ"}],"t":"`判~`斛~"}
,"%u5224%u5B98":{"h":[{"d":[{"f":"`職官~`名~。`唐~`代~`設置~，`為~`輔佐~`節度使~、`觀察使~`的~`官吏~。`宋~`沿~`此~`制~。"},{"q":["`西遊記~．`第~`十~`一回~：「`今~`在~`陰司~，`得~`受~`酆都~`掌案~`判官~。」","`儒林外史~．`第~`三~`回~：「`罷麼~！`胡~`老爹~！`你~`每日~`殺~`豬~`的~`營生~，`白刀子進去，紅刀子出來~，`閻王~`也~`不知~`叫~`判官~`在~`這~`簿子~`上~`記~`了~`你~`幾~`千~`條~`鐵棍~。」"],"f":"`民間~`神話~`傳說~`中~`輔佐~`閻王~、`執~`管~`生死簿~`的~`冥~`官~。"}],"p":"pàn guān","b":"ㄆㄢˋ ㄍㄨㄢ"}],"translation":{"English":["magistrate (during Tang and Song dynasties)","mythological underworld judge"]},"English":"magistrate (during Tang and Song dynasties)","t":"`判~`官~"}
,"%u5224%u6559":{"h":[{"d":[{"f":"`佛經~`經典~`因~`背景~、`作者~`淵源~`不同~，`前後~`期~`經典~`中的~`思想~`差別~`很~`大~。`為~`了~`調和~`其間~`的~`衝突~，`及~`提昇~`自~`宗~`經典~`地位~，`於是~`將~`各種~`經典~`加以~`分~`期~`和~`判定~`高下~，`以~`確立~`自~`宗~`思想~`的~`優越~，`這~`種~`批判~`稱~`為~「`判教~」。"}],"p":"pàn jiào","b":"ㄆㄢˋ ㄐㄧㄠˋ"}],"translation":{"Deutsch":["abtrünnig (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"abtrünnig (u.E.) (Adj)","t":"`判~`教~"}
,"%u5224%u5B9A":{"Deutsch":"beurteilen, kritisch besprechen,  einschätzen (u.E.) (V)","t":"`判~`定~","francais":"juger","English":"to judge","h":[{"d":[{"s":"`判斷~,`判決~,`鑑定~,`占~`定~","e":["`如~：「`判定~`決議~，`要~`有~`根~`有~`據~。」"],"f":"`分辨~`斷定~。`通常~`依照~`客觀~`事實~`加以~`斷定~。"}],"p":"pàn dìng","b":"ㄆㄢˋ ㄉㄧㄥˋ","=":"037000002"}],"translation":{"francais":["juger","décider","déterminer"],"Deutsch":["beurteilen, kritisch besprechen,  einschätzen (u.E.) (V)","entscheiden, beschließen (u.E.) (V)"],"English":["to judge","to decide","judgment","determination"]}}
,"%u5224%u65B7%u53E5":{"h":[{"d":[{"f":"`凡~`句子~`的~`謂語~`在於~`說明~`或~`判斷~`主語~`所~`指稱~`的~`事物~，`中間~`以~`繫~`詞~「`是~」`等~`連接~，`即~`稱~`為~「`判斷句~」。`如~「`孟子~`是~`亞聖~」、`文言文~`的~「`孟子~，`亞聖~`也~。」`也是~`判斷句~，`沒有~`使用~`繫~`詞~。"}],"p":"pàn duàn jù","b":"ㄆㄢˋ ㄉㄨㄢˋ ㄐㄩˋ"}],"t":"`判斷~`句~"}
,"%u5224%u65B7%u80FD%u529B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`凡事~`看~`得~`準~，`判斷能力~`很~`強~。」"],"f":"`判別~`事物~`本質~`及~`其~`發展~`趨勢~`的~`能力~。"}],"p":"pàn duàn néng lì","b":"ㄆㄢˋ ㄉㄨㄢˋ ㄋㄥˊ ㄌㄧˋ"}],"t":"`判斷~`能力~"}
,"%u5224%u65B7%u529B":{"Deutsch":"Urteilsvermögen (u.E.) (S)","t":"`判斷~`力~","francais":"capacité de juger","English":"ability to judge","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`對~`商~`機~`的~`判斷力~`很~`強~，`所以~`做生意~`一直~`賺~`大錢~。」"],"f":"`判別~`斷定~`事物~`的~`能力~。"}],"p":"pàn duàn lì","b":"ㄆㄢˋ ㄉㄨㄢˋ ㄌㄧˋ","=":"0370000031"}],"translation":{"francais":["capacité de juger","le jugement"],"Deutsch":["Urteilsvermögen (u.E.) (S)"],"English":["ability to judge","judgment"]}}
,"%u5224%u6B7B":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`元稹~．`採珠~`行~：「`海波~`無~`底~`珠~`沉~`海~，`採珠~`之~`人~`判死~`採~。」"],"f":"`拚命~。"}],"p":"pàn sǐ","b":"ㄆㄢˋ ㄙˇ"}],"t":"`判~`死~"}
,"%u5224%u65B7%u8A5E":{"h":[{"d":[{"f":"`稱~「`是~」`這個~`特殊性~`質的~`動詞~。`其~`作用~`為~`聯繫~`名詞~`的~`主語~`部分~`和~`謂語~`部分~，`而~`構成~`判斷句~。`如~「`明天~`是~`端午節~」。"}],"p":"pàn duàn cí","b":"ㄆㄢˋ ㄉㄨㄢˋ ㄘˊ"}],"t":"`判斷~`詞~"}
,"%u5224%u6B63":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`六~`十~`二~．`陳寔~`傳~：「`寔~`在~`鄉~`閭~，`平心~`率~`物~，`其~`有~`爭訟~，`輒~`求~`判正~，`曉譬~`曲直~，`退~`無~`怨~`者~。」"],"f":"`決斷~`是非曲直~。"}],"p":"pàn zhèng","b":"ㄆㄢˋ ㄓㄥˋ"}],"t":"`判~`正~"}
,"%u5224%u66F8":{"h":[{"d":[{"q":["`周禮~．`秋官~．`朝士~：「`凡~`有~`責~`者~，`有~`判書~`以~`治~`則~`聽~。」","`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`書記~：「`明白~`約束~，`以~`備~`情偽~，`字形~`半分~，`故~`周~`稱~『`判書~』。」"],"f":"`合同~、`契約~`字據~。"}],"p":"pàn shū","b":"ㄆㄢˋ ㄕㄨ"}],"t":"`判~`書~"}
,"%u5224%u6E19":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`周頌~．`訪落~：「`朕~`未~`有~`艾~，`將~`予~`就~`之~，`繼~`猶~`判渙~。」"],"f":"`分散~。"}],"p":"pàn huàn","b":"ㄆㄢˋ ㄏㄨㄢˋ"}],"t":"`判~`渙~"}
,"%u5224%u6C7A%u66F8":{"h":[{"d":[{"f":"`法院~`判決~`案件~`所~`作成~`的~`文書~。`含~`主文~、`事實~、`理由~`等~`部分~。"}],"p":"pàn jué shū","b":"ㄆㄢˋ ㄐㄩㄝˊ ㄕㄨ","=":"0370000051"}],"t":"`判決~`書~"}
,"%u5224%u660E":{"Deutsch":"einen Unterschied machen, unterscheiden (u.E.)","t":"`判~`明~","francais":"distinguer","English":"to distinguish","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`法官~`要~`判明~`案情~，`勿~`縱~`勿~`枉~。」"],"f":"`辨別~`清楚~。"}],"p":"pàn míng","b":"ㄆㄢˋ ㄇㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["distinguer"],"Deutsch":["einen Unterschied machen, unterscheiden (u.E.)","ermitteln, feststellen (u.E.)"],"English":["to distinguish","to ascertain"]}}
,"%u5224%u6C7A%u96E2%u5A5A":{"h":[{"d":[{"f":"`夫妻~`一方~`依法~`定~`原因~（`如~`夫妻~`之~`一方~，`受~`他方~`不堪~`同居~`的~`虐待~`者~），`向~`法院~`訴請~`而~`經~`判決~`准予~`解~`消~`婚姻~`關係~。"}],"p":"pàn jué lí hūn","b":"ㄆㄢˋ ㄐㄩㄝˊ ㄌㄧˊ ㄏㄨㄣ"}],"t":"`判決~`離婚~"}
,"%u5224%u7136%u4E0D%u5408":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`十~`七~`回~：「`同一~`個~`年~、`月~、`日~、`時~，`一個~`是~`這般~`境界~，`一個~`是~`那般~`境界~，`判然不合~。」"],"f":"`截然不同~。"}],"p":"pàn rán bù hé","b":"ㄆㄢˋ ㄖㄢˊ ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ"}],"t":"`判~`然~`不合~"}
,"%u5224%u65B7":{"Deutsch":"Urteil (u.E.) (S)","t":"`判~`斷~","francais":"juger","English":"to decide","h":[{"d":[{"q":["`北齊書~．`卷~`四~`十~`三~．`許~`惇~`傳~：「`惇~`清~`識~`敏~`速~，`達~`於~`從政~，`任~`司徒~`主簿~，`以~`能~`判斷~，`見~`知~`時人~，`號~`為~`入~`鐵~`主簿~。」","`儒林外史~．`第~`十~`四~`回~：「`這~`是~`他們~`請仙~`判斷~`功名~`大事~，`我~`也~`進去~`問~`一~`問~。」"],"s":"`剖斷~,`判定~,`決斷~","f":"`斷定~`是非曲直~、`吉凶~`善~`惡~。"},{"q":["`宋~．`陳亮~．`彩~`鳳~`飛~．`大~`立~`玉~`詞~：「`這些兒~、`穎脫~`處~，`高出~`書卷~，`經綸~`自~`入手~，`不了~`判斷~。」","`元~．`無名氏~．`射柳~`捶丸~．`第一~`折~：「（`呂~`夷簡~`上~`云~）`調和鼎鼐~`理~`陰陽~，`兩手~`揩~`磨~`日月~`光~，`判斷~`山河~`揮翰~`墨~，`權衡~`秉~`政~`輔~`朝綱~。」"],"f":"`掌理~、`主管~。"},{"q":["`唐~．`南~`卓~．`羯鼓~`錄~：「`嘗~`遇~`二~`月初~，`詰旦~`巾櫛~`方~`畢~，`時~`當~`宿雨~`初~`晴~，`景色~`明麗~，`小~`殿~`內~`庭~，`柳~`杏~`將~`吐~，`睹~`而~`嘆~`曰~：『`對~`此~`景物~，`豈~`得~`不為~`他~`判斷~`之~`乎~。』」"],"l":["`亦~`作~「`排打~」。"],"f":"`欣賞~。"}],"p":"pàn duàn","b":"ㄆㄢˋ ㄉㄨㄢˋ","=":"037000003"}],"translation":{"francais":["juger"],"Deutsch":["Urteil (u.E.) (S)","entscheiden, befinden; beurteilen (u.E.) (V)","urteilen (u.E.) (V)"],"English":["to decide","to determine","CL:`個~|`个~[ge4]"]}}
,"%u5224":{"n":5,"t":"判","r":"`刀~","Deutsch":"benachteiligen, unterscheiden (u.E.)","c":7,"francais":"juger","English":"to judge","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`柳宗元~．`封建~`論~：「`遂~`判~`為~`十~`二~，`合~`為~`七國~。」"],"type":"`動~","f":"`分~、`分開~。"},{"q":["`莊子~．`天下~：「`判~`天地~`之~`美~，`析~`萬物~`之~`理~。」"],"type":"`動~","f":"`區別~、`分辨~。"},{"q":["`宋~．`蘇洵~．`六國論~：「`故~`不~`戰~`而~`強弱~`勝負~`已~`判~`矣~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`存亡~`未~`判~」。"],"f":"`分明~、`辨明~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`審判~」、「`判刑~」、「`判~`案~」。"],"f":"`決斷~`是非曲直~。"},{"q":["`宋史~．`卷~`三~`一二~．`韓琦~`傳~：「`除~`鎮~`安~`武~`勝~`軍~`節度使~、`司徒~`兼~`侍中~、`判~`相~`州~。」"],"type":"`動~","f":"`古~`稱~`高位~`兼~`低~`職~`或~`出任~`地方官~。`如~`唐~`代~`宰相~`判~`六軍~`十~`二~`衛~`事~，`宋~`以~`宰相~`判~`樞密院~。"},{"q":["`新唐書~．`卷~`一二~`六~．`李~`元~`紘~`傳~：「`元~`紘~`大~`署~`判~`後~`曰~：『`南山可移~，`判~`不可~`搖~`也~。』」"],"type":"`名~","f":"`審判~`訴訟~`的~`判決~`文書~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`回~：「`後面~`便是~`一座~`古廟~，`裡面~`有~`一~`美人~`在內~`獨~`坐~`看~`經~。`其~`判~`云~：『`勘~`破~`三春~`景~`不~`長~，`緇衣~`頓~`改~`昔年~`妝~。`可憐~`繡戶~`侯門~`女~，`獨~`臥~`青~`燈~`古~`佛~`旁~。』」"],"type":"`名~","f":"`斷語~。"},{"q":["`清~．`徐~`師~`曾~．`文體~`明辨~`序~`說~．`判~：「`今世~`理官~`斷獄~，`例~`有~`參~`詞~，`而~`設~`科~`取士~，`亦~`試~`以~`判~，`其~`體~`皆~`用~`四六~，`則~`其~`習~`由來~`久矣~。」"],"type":"`名~","f":"`文體~`的~`一~`種~。`仿~`判~`獄~`的~`文~`詞~，`可見~`其~`推理~、`辯駁~`的~`能力~。`科舉~`取士~，`亦~`以~`試~`判~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`判~`然~`有~`別~」。"],"f":"`分別~`的~`樣子~。"}],"p":"pàn","b":"ㄆㄢˋ","=":"0370"}],"translation":{"francais":["juger","noter"],"Deutsch":["benachteiligen, unterscheiden (u.E.)","erkennen, unterscheiden (u.E.)","richten, beurteilen (u.E.)","verdonnern (u.E.)"],"English":["to judge","to sentence","to discriminate","to discern","obviously (different)"]}}
,"%u5224%u82E5%u96F2%u6CE5":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`判若天淵~」。"],"e":["`如~：「`他倆~`的~`遭遇~`真是~`判若雲泥~。」"],"f":"`比喻~`相差~`極~`為~`懸殊~。"}],"p":"pàn ruò yún ní","b":"ㄆㄢˋ ㄖㄨㄛˋ ㄩㄣˊ ㄋㄧˊ"}],"translation":{"Deutsch":["unterschiedlich wie Tag und Nacht (u.E.)"]},"Deutsch":"unterschiedlich wie Tag und Nacht (u.E.)","t":"`判~`若~`雲泥~"}
,"%u5224%u7F6A":{"h":[{"d":[{"f":"`法院~`依據~`法律~`對於~`刑事訴訟~`被告~`者~`定罪~。"}],"p":"pàn zuì","b":"ㄆㄢˋ ㄗㄨㄟˋ","=":"037000009"}],"francais":"rendre un verdict de culpabilité","translation":{"francais":["rendre un verdict de culpabilité"],"Deutsch":["jn. eines Verbrechens überfürhen, jd. Für schuldig erklären (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"jn. eines Verbrechens überfürhen, jd. Für schuldig erklären (u.E.) (V)","t":"`判~`罪~"}
,"%u5224%u82E5%u5929%u6DF5":{"h":[{"d":[{"q":["`清史稿~．`卷~`四~`九~`一~．`忠義~`傳~`五~．`李~`福~`培~`傳~：「`恩~`綬~`無~`守土~`責~，`而~`視死如歸~，`不特~`與~`草~`間~`偷活~`判若天淵~，`即~`較~`之~`城~`亡~`與~`亡~`亦~`分~`難易~。」"],"l":["`亦~`作~「`判若雲泥~」。"],"f":"`形容~`相差~`極~`為~`懸殊~。"}],"p":"pàn ruò tiān yuān","b":"ㄆㄢˋ ㄖㄨㄛˋ ㄊㄧㄢ ㄩㄢ"}],"t":"`判~`若~`天淵~"}
,"%u5224%u8A5E":{"h":[{"d":[{"s":"`判語~","l":["`亦~`稱~`為~「`判語~」。"],"f":"`法官~`聽訟~`時~`判定~`訟案~`的~`文~`詞~。"}],"p":"pàn cí","b":"ㄆㄢˋ ㄘˊ"}],"t":"`判~`詞~"}
,"%u5224%u82E5%u5169%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`五~`回~：「`須~`曉得~`柳~`知府~`於~`這~`交涉~`上頭~，`本是~`何等~`通融~，`何等~`遷就~，`何以~`如今~`判若兩人~？」"],"f":"`形容~`一個~`人~`的~`行為~`態度~，`前後~`截然不同~。"}],"p":"pàn ruò liǎng rén","b":"ㄆㄢˋ ㄖㄨㄛˋ ㄌㄧㄤˇ ㄖㄣˊ","=":"037000008"}],"translation":{"Deutsch":["unterschiedlich wie Tag und Nacht (u.E.)"],"English":["to be a different person","not to be one's usual self"]},"English":"to be a different person","Deutsch":"unterschiedlich wie Tag und Nacht (u.E.)","t":"`判~`若~`兩~`人~"}
,"%u5224%u82E5%u9D3B%u6E9D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`從此~`以後~，`他~`凡事~`講求~`效率~，`和~`以往~`的~`習慣~，`判若鴻溝~。」"],"f":"`判~，`區分~。`鴻溝~，`戰國~`時~`的~`運河~，`位於~`今~`河南省~，`相傳~`楚漢相爭~`時~，`劃~`鴻溝~`為~`界~。`判若鴻溝~`比喻~`界線~`清楚~，`區別~`明顯~。"}],"p":"pàn ruò hóng gōu","b":"ㄆㄢˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄨㄥˊ ㄍㄡ"}],"t":"`判~`若~`鴻溝~"}
,"%u5224%u8859":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`湯顯祖~．`牡丹亭~．`第~`七~`齣~：「`女郎~`行~，`那裡~`應~`文科~`判衙~？`止~`不過~`識字~`兒~`書~`塗~`嫩~`鴉~。」"],"f":"`當官~`者~`批~`寫~`公文~。"}],"p":"pàn yá","b":"ㄆㄢˋ ㄧㄚˊ"}],"t":"`判~`衙~"}
,"%u5224%u8A9E":{"h":[{"d":[{"s":"`判詞~","l":["`亦~`稱~`為~「`判詞~」。"],"f":"`法官~`聽訟~`時~`判定~`訟案~`的~`文~`詞~。"}],"p":"pàn yǔ","b":"ㄆㄢˋ ㄩˇ"}],"t":"`判~`語~"}
,"%u5224%u9169%u914A":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`胡~`杲~．`七~`老~`會~`詩~：「`鑿~`落~`滿斟~`判酩酊~，`香囊~`高~`挂~`任~`氤氳~。」"],"f":"`甘願~`大醉~。"}],"p":"pàn míng dǐng","b":"ㄆㄢˋ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄧㄥˇ"}],"t":"`判~`酩酊~"}
,"%u5224%u8B80":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`被告~`屏氣凝神~`地~`聆聽~`法院~`的~`判讀~。」"],"f":"`法院~`判決~`的~`文書~。"}],"p":"pàn dú","b":"ㄆㄢˋ ㄉㄨˊ"}],"translation":{"English":["to interpret","to read and discriminate"]},"English":"to interpret","t":"`判~`讀~"}
,"%u5224%u6C7A":{"Deutsch":"Aburteilung (u.E.) (S)","t":"`判~`決~","francais":"prononcer un verdict","English":"judgment (by a court of law)","h":[{"d":[{"s":"`判定~,`訊斷~","f":"`法院~`依據~`法律~`對訴~`訟事~`件~`所~`做~`的~`裁定~。"}],"p":"pàn jué","b":"ㄆㄢˋ ㄐㄩㄝˊ","=":"037000005"}],"translation":{"francais":["prononcer un verdict"],"Deutsch":["Aburteilung (u.E.) (S)","Beurteilung, Urteilsvermögen (u.E.) (S)","Entscheid (u.E.) (S)","Gerichtsentscheid (u.E.) (S)","Gerichtsentscheidung (u.E.) (S)","Gerichtsurteil (u.E.) (S)","Urteil (u.E.) (S)","Urteilsbildung (u.E.) (S)","Urteilsspruch (u.E.) (S)","beurteilen (u.E.) (V)","entscheiden (u.E.) (V)","richten (u.E.) (V)","verurteilen (u.E.) (V)","Verdikt (u.E.)"],"English":["judgment (by a court of law)","to pass judgment on","to sentence"]}}
,"%u5224%u8655":{"Deutsch":"verdammen, missbilligen (u.E.)","t":"`判~`處~","francais":"condamner","English":"to sentence","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`因~`通敵~`叛國~，`被~`判處~`無期徒刑~。」"],"f":"`法院~`所~`作~`的~`判決~`處分~。"}],"p":"pàn chǔ","b":"ㄆㄢˋ ㄔㄨˇ","=":"037000007"}],"translation":{"francais":["condamner","prononcer la sentence"],"Deutsch":["verdammen, missbilligen (u.E.)","verdonnern (u.E.)","verurteilen (u.E.) (V)"],"English":["to sentence","to condemn"]}}
,"%u5E24":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`揚雄~．`方言~．`卷~`四~：「`大~`巾~`謂~`之~帉。`嵩~`嶽~`之~`南~，`陳~、`潁~`之~`間~`謂~`之~`帤~，`亦~`謂~`之~`幪~。」"],"type":"`名~","f":"`大~`巾~。"},{"q":["`唐~．`白居易~．`喜~`照~`密~`閑~`實~`四~`上人~`見~`過~`詩~：「`臭~`帤~`世界~`終須~`出~，`香火因緣~`久~`願~`同~。」"],"l":["`通~「`袽~」。"],"f":"`破舊~`的~`布~、`巾~。","type":"`名~"}],"p":"rú","b":"ㄖㄨˊ"}],"n":6,"t":"帤","c":9,"r":"`巾~"}
,"%u6224%u5178":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`一~：「`不若~`將~`前面~`房子~`再~`去~`戤典~`他~`幾~`兩~`銀子~，`來~`殯葬~`大郎~，`他~`必~`不~`推辭~。」"],"f":"`抵押~、`典當~。"}],"p":"gài diǎn","b":"ㄍㄞˋ ㄉㄧㄢˇ"}],"t":"`戤~`典~"}
,"%u6224%u724C":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`戤牌~`是~`違反~`商標法~`的~`行為~。」"],"f":"`商人~`盜用~`別人~`的~`商標~`品牌~。"}],"p":"gài pái","b":"ㄍㄞˋ ㄆㄞˊ"}],"t":"`戤~`牌~"}
,"%u6224%u7C73%u56E4%u9913%u6BBA%u4E86":{"h":[{"d":[{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`一~：「`相傳~`此~`經~`值~`價~`不少~。`徒然~`守~`著~`他~，`救~`不得~`饑~`餓~，`真是~`戤米囤餓殺了~。`把~`他~`去~`當~`米~，`誠~`是~`算計~。」"],"f":"(`諺語~)`戤~，`倚靠~。`米~`囤~，`米~`簍子~。`戤米囤餓殺了~`指靠~`著~`米~`簍子~`餓~`壞了~。`比喻~`拿~`著~`金~`碗~`討飯~。"}],"p":"gài mǐ dùn è shā le","b":"ㄍㄞˋ ㄇㄧˇ ㄉㄨㄣˋ ㄜˋ ㄕㄚ ˙ㄌㄜ"}],"t":"`戤~`米~`囤~`餓~`殺~`了~"}
,"%u6224":{"n":9,"t":"戤","r":"`戈~","c":13,"francais":"reposer sur","English":"infringe upon a trade mark","h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`一~：「`不若~`將~`前面~`房子~`再~`去~`戤典~`他~`幾~`兩~`銀子~`來~`殯葬~`大郎~。」"],"type":"`動~","f":"`典押~`物品~`借貸~`錢財~。"},{"type":"`動~","l":["`見~「`影戤~」`條~。"],"f":"`冒牌~`圖利~。"},{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`一~：「`相傳~`此~`經~`價值~`不少~，`徒然~`守~`著~`他~，`救~`不得~`飢餓~，`真是~`戤米囤餓殺了~。」","`負~`曝~`閑~`談~．`第~`四~`回~：「`趕忙~`把手~`裡~`的~`雨傘~`往~`紅木~`炕~`床~`旁邊~`牆角~`上~`一~`戤~。」"],"type":"`動~","f":"`倚靠~。"}],"p":"gài","b":"ㄍㄞˋ"}],"translation":{"francais":["reposer sur"],"English":["infringe upon a trade mark"]}}
,"%u6E24":{"n":9,"t":"渤","r":"`水~","c":12,"francais":"bras de mer","English":"same as `渤海~[Bo2 Hai3], Bohai Sea between Liaoning and Shandong","h":[{"d":[{"l":["`見~「`渤海~」`條~。"],"f":""}],"p":"bó","b":"ㄅㄛˊ","=":"0045"}],"translation":{"francais":["bras de mer"],"English":["same as `渤海~[Bo2 Hai3], Bohai Sea between Liaoning and Shandong","Gulf of Zhili or Chihli"]}}
,"%u6E24%u6D77%u6D77%u5CFD":{"h":[{"d":[{"f":"`海峽~`名~。`介~`於~`山東半島~`與~`遼東半島~`之~`間~，`渤海~`口~`與~`黃海~`相連~`處~，`為~`渤海~`門戶~。`原~`稱~`為~「`直隸~`海峽~」，`民國~`十~`八~`年~`一月~`改~`為~`今~`名~。"}],"p":"bó hǎi hǎi xiá","b":"ㄅㄛˊ ㄏㄞˇ ㄏㄞˇ ㄒㄧㄚˊ"}],"t":"`渤海~`海峽~"}
,"%u6E24%u6F4F":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`晁補之~．`五~`丈~`渠~`詩~：「`五~`丈~`渠~，`河~`水~`齧~`堤~`三~`里~`餘~，`懸~`流~`下~`噴水~`渤潏~。」"],"f":"`沸騰~`翻~`湧~`的~`樣子~。"}],"p":"bó jué","b":"ㄅㄛˊ ㄐㄩㄝˊ"}],"t":"`渤~`潏~"}
,"%u6E24%u7FC1":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`勃滃~」。"],"f":"`充~`盛~`布滿~`的~`樣子~。"}],"p":"bó wēng","b":"ㄅㄛˊ ㄨㄥ"}],"t":"`渤~`翁~"}
,"%u6E24%u6D77%u570B":{"h":[{"d":[{"f":"`國~`名~。`唐~`武后~`稱帝~`時~，`靺鞨~`族~`粟~`末~`部長~`大~`祚~`榮~`所~`建~。`其~`盛~`時~`占有~`松花江~`以~`南至~`日本海~`之~`地~，`五代~`後唐~`時~`為~`契丹~`所~`滅~，`改稱~`為~「`東~`丹~」。"}],"p":"bó hǎi guó","b":"ㄅㄛˊ ㄏㄞˇ ㄍㄨㄛˊ"}],"francais":"Balhae","translation":{"francais":["Balhae"],"Deutsch":["Bohai-Reich (u.E.) (S, Geo)"]},"Deutsch":"Bohai-Reich (u.E.) (S, Geo)","t":"`渤海~`國~"}
,"%u6E24%u6D77%u9396%u9470":{"h":[{"d":[{"f":"`位於~`渤海~`與~`黃海~`連接~`處~`的~`廟~`島~`群島~。`因~`控制~`渤海~`出口~，`交通~`及~`軍事~`地位~`重要~，`故~`稱~`為~「`渤海鎖鑰~」。"}],"p":"bó hǎi suǒ yào","b":"ㄅㄛˊ ㄏㄞˇ ㄙㄨㄛˇ ㄧㄠˋ"}],"t":"`渤海~`鎖鑰~"}
,"%u6E24%u6D77":{"Deutsch":"Golf von Bohai (u.E.)","t":"`渤~`海~","francais":"Mer de Bohai","English":"Bohai sea between Liaoning and Shandong","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`北海~」。"],"f":"`海洋~`名~。`在~`我國~`東北~，`以~`山東~、`遼東~`兩~`半島~`環抱~`而~`成~，`其外~`為~`黃海~。`遼~`寧~、`河北~`兩~`省~`及~`山東省~`北部~`都~`瀕臨~`此~`海~。"},{"f":"`郡~`名~。`漢~`代~`設置~，`在~`今~`河北~`境內~，`並~`及~`山東~`境~。"},{"l":["`見~「`渤海國~」`條~。"],"f":"`國~`名~。"}],"p":"bó hǎi","b":"ㄅㄛˊ ㄏㄞˇ","=":"004500001"}],"translation":{"francais":["Mer de Bohai"],"Deutsch":["Golf von Bohai (u.E.)"],"English":["Bohai sea between Liaoning and Shandong","Parhae, Korean kingdom in Manchuria and Siberia 698-926"]}}
,"%u7624":{"n":10,"t":"瘤","r":"`疒~","Deutsch":"Geschwulst, Tumor (u.E.) (S)","c":15,"English":"tumor","h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`五~`十~`九~．`趙~`王~`倫~`傳~：「`倫~`目~`上~`有~`瘤~，`時~`以為~`妖~`焉~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`肉瘤~」、「`腫瘤~」。"],"f":"`皮膚~`表面~`或~`筋骨~`之~`間~`的~`贅~`生物~。"}],"p":"liú","b":"ㄌㄧㄡˊ","=":"1967"}],"translation":{"Deutsch":["Geschwulst, Tumor (u.E.) (S)","Wucherung (u.E.) (S)"],"English":["tumor"]}}
,"%u7624%u80C3":{"h":[{"d":[{"f":"`反芻~`動物~`的~`胃~`分~`四~`囊~，`以~`第一~`囊~`最~`大~，`其中~`在~`腹腔~`左側~，`內~`有~`乳頭~`狀~`的~`並列~`硬~`瘤~，`稱~`為~「`瘤胃~」。"}],"p":"liú wèi","b":"ㄌㄧㄡˊ ㄨㄟˋ"}],"francais":"Panse","translation":{"francais":["Panse"],"Deutsch":["Pansen (Teil des Wiederkäuermagens) (S, Bio)"]},"Deutsch":"Pansen (Teil des Wiederkäuermagens) (S, Bio)","t":"`瘤~`胃~"}
,"%u8E24":{"n":8,"t":"踤","r":"`足~","Deutsch":"anliegen an (u.E.)","c":15,"francais":"buter","English":"to butt against","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`左思~．`吳都~`賦~：「`衝~`踤~`而~`斷~`筋骨~。」"],"type":"`動~","f":"`觸~`擊~、`衝撞~。"}],"p":"zú","b":"ㄗㄨˊ"}],"translation":{"francais":["buter","heurter"],"Deutsch":["anliegen an (u.E.)"],"English":["to butt against"]}}
,"%u9624%u9761":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`五~`十~`七~．`司馬相如~`傳~`上~：「`其~`南~`則~`有~`平原~`廣~`澤~，`登~`降~`阤靡~，`案衍~`壇~`曼~。」"],"f":"`山勢~`連綿不斷~。"}],"p":"yǐ mǐ","b":"ㄧˇ ㄇㄧˇ"}],"t":"`阤~`靡~"}
,"%u9624":{"n":3,"t":"阤","r":"`阜~","Deutsch":"Bank, Böschung (u.E.) (S)","c":6,"francais":"flanc (de colline,...)","English":"bank","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`一一~`七~．`司馬相如~`傳~：「`登~`陂~`阤~`之~`長~`阪~`兮~，`坌~`入~`曾~`宮~`之~`嵯峨~。」"],"type":"`形~","f":"`陂~`阤~：`險阻~`不平~`坦~`的~。"}],"p":"tuó","b":"ㄊㄨㄛˊ"},{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`六~`十~`五~．`東方~`朔~`傳~：「`宗廟~`崩阤~，`國家~`為~`虛~。」","`顏師古~．`注~：「`阤~，穨`也~。」","`文選~．`張衡~．`西京賦~：「`既定~`且~`寧~，`焉知~`傾~`阤~。」"],"type":"`動~","f":"`崩塌~、`毀壞~。"}],"p":"zhì","b":"ㄓˋ"},{"d":[{"l":["`見~「`阤靡~」`條~。"],"f":""}],"p":"yǐ","b":"ㄧˇ"}],"translation":{"francais":["flanc (de colline,...)"],"Deutsch":["Bank, Böschung (u.E.) (S)"],"English":["bank","hillside"]}}
,"%u9A24%u9A24":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`小雅~．`采薇~：「`駕~`彼~`四牡~，`四牡~`騤騤~。」"],"f":"`馬~`強壯~`的~`樣子~。"}],"p":"kuí kuí","b":"ㄎㄨㄟˊ ㄎㄨㄟˊ"}],"t":"`騤~`騤~"}
,"%u9A24":{"n":9,"t":"騤","r":"`馬~","Deutsch":"mächtig, gewaltig (u.E.)","c":19,"English":"powerful","h":[{"d":[{"l":["`見~「`騤騤~」`條~。"],"f":""}],"p":"kuí","b":"ㄎㄨㄟˊ"}],"translation":{"Deutsch":["mächtig, gewaltig (u.E.)"],"English":["powerful","strong"]}}
}
