{"%u4E31":{"n":4,"t":"丱","r":"`⼁~","Deutsch":"Haarbüschel (u.E.) (S)","c":5,"francais":"touffes des cheveux","English":"two tufts of hair","h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`齊~`風~．`甫田~：「`婉~`兮~`孌~`兮~，`總角~`丱~`兮~。」"],"type":"`形~","f":"`小孩~`頭髮~`分~`束~`成~`兩~`角~`突出~`的~`樣子~。"}],"p":"guàn","b":"ㄍㄨㄢˋ"}],"translation":{"francais":["touffes des cheveux"],"Deutsch":["Haarbüschel (u.E.) (S)"],"English":["two tufts of hair","young","underage","archaic variant of `礦~|矿[kuang4]"]}}
,"%u5231":{"n":6,"t":"刱","r":"`刀~","c":8,"English":"establish, create","h":[{"d":[{"l":["`同~「`創~」。"],"f":""}],"p":"chuàng","b":"ㄔㄨㄤˋ"}],"translation":{"English":["establish, create","knife cut"]}}
,"%u6631%u6631":{"h":[{"d":[{"q":["`晉~．`傅~`玄~．`紫~`華~`賦~：「`渙渙~`昱昱~，`而~`奪人~`目精~。」"],"f":"`形容~`日光~`的~`閃耀~。"}],"p":"yù yù","b":"ㄩˋ ㄩˋ"}],"translation":{"English":["variant of `煜煜~[yu4 yu4]"]},"English":"variant of `煜煜~[yu4 yu4]","t":"`昱~`昱~"}
,"%u6631":{"n":5,"t":"昱","r":"`日~","Deutsch":"Sonnenlicht (u.E.) (S)","c":9,"francais":"briller","English":"bright light","h":[{"d":[{"q":["`廣韻~．`入聲~．`屋~`韻~：「`昱~，`日光~。」"],"type":"`名~","f":"`日光~。"},{"q":["`漢~．`揚雄~．`太玄經~．`卷~`十~．`太玄~`告~：「`日~`以~`昱~`乎~`晝~，`月~`以~`昱~`乎~`夜~。」"],"type":"`動~","f":"`照耀~。"}],"p":"yù","b":"ㄩˋ","=":"6492"}],"translation":{"francais":["briller","illuminer","lumière du soleil","soleil"],"Deutsch":["Sonnenlicht (u.E.) (S)","(English: bright light) (u.E.)"],"English":["bright light"]}}
,"%u7631":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`九~`十~`七~．`外戚~`傳~`下~．`孝~`平王~`皇后~`傳~：「`太后~`時~`年~`十~`八~`矣~，`為人~`婉~`瘱~`有~`節操~。」"],"type":"`形~","f":"`文靜~、`柔順~。"},{"q":["`文選~．`王襃~．`洞簫~`賦~：「`其~`妙聲~，`則~`清靜~`厭~`瘱~，`順敘~`卑~迖，`若~`孝子~`之~`事~`父~`也~。」"],"type":"`形~","f":"`深邃~。"}],"p":"yì","b":"ㄧˋ"}],"n":11,"t":"瘱","c":16,"r":"`疒~"}
,"%u7A31%u4E82":{"h":[{"d":[{"q":["`書經~．`湯~`誓~：「`非~`台~`小子~，`敢~`行~`稱亂~，`有夏~`多~`罪~，`天命~`殛~`之~。」"],"f":"`舉兵~`作亂~。"}],"p":"chēng luàn","b":"ㄔㄥ ㄌㄨㄢˋ"}],"t":"`稱~`亂~"}
,"%u7A31%u4FBF":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`四~`十~`八~`回~：「`各國~`銀行~`的~`鈔票~，`上~`海~`的~`只能~`用~`在~`上~`海~，`天津~`的~`只能~`用~`在~`天津~，`獨有~`我們~`總~`銀行~`自~`造~`的~，`可以~`流行~`十~`八~`省~，`各國~`要~`埠~，`叫~`人人~`稱便~。」"],"f":"`感~`到~`方便~。"}],"p":"chēng biàn","b":"ㄔㄥ ㄅㄧㄢˋ"}],"t":"`稱~`便~"}
,"%u7A31%u5175":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`襄~`公~`八~`年~：「`今~`楚~`來~`討~`曰~：『`女~`何故~`稱兵~`於~`蔡~？』」"],"f":"`舉兵~，`採取~`軍事行動~。"}],"p":"chēng bīng","b":"ㄔㄥ ㄅㄧㄥ"}],"t":"`稱~`兵~"}
,"%u7A31%u5236":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`九~．`呂~`太后~`本紀~：「`太后~`稱制~，`議~`欲~`立~`諸~`呂~`為~`王~，`問~`右丞~`相王~`陵~。」","`後漢書~．`卷~`三~．`肅~`宗~`孝~`章~`帝~`紀~：「`帝~`親~`稱制~`臨~`決~，`如~`孝~`宣~`甘露~`石渠~`故事~，`作~`白虎~`議~`奏~。」"],"f":"`行使~`天子~`的~`職權~。"}],"p":"chēng zhì","b":"ㄔㄥ ㄓˋ"}],"t":"`稱~`制~"}
,"%u7A31%u5947%u9053%u5999":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第一~`回~：「`所以~`我~`這~`一段~`故事~，`也~`不願~`世人~`稱奇道妙~，`也~`不定~`要~`世人~`喜悅~`檢~`讀~。」"],"f":"`稱讚~`事物~`的~`奇特~`精妙~。"}],"p":"chēng qí dào miào","b":"ㄔㄥ ㄑㄧˊ ㄉㄠˋ ㄇㄧㄠˋ"}],"t":"`稱~`奇~`道~`妙~"}
,"%u7A31%u5947%u9053%u7570":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`五~`回~：「`水~`溶~`一面~`極口~`稱奇道異~，`一面~`理~`好~`綵~`絛~，`親自~`與~`寶玉~`帶~`上~。」"],"f":"`稱述~`事物~`的~`神奇~`特異~。"}],"p":"chēng qí dào yì","b":"ㄔㄥ ㄑㄧˊ ㄉㄠˋ ㄧˋ"}],"t":"`稱~`奇~`道~`異~"}
,"%u7A31%u529F%u980C%u5FB7":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`三~`回~：「`何必~`借~`我們~，`你~`鼓脣搖舌~`的~，`自己~`開心~`作戲~，`卻說~`是~`稱功頌德~`呢~？」"],"f":"`稱頌~`別人~`的~`功績~`德~`業~。"}],"p":"chēng gōng sòng dé","b":"ㄔㄥ ㄍㄨㄥ ㄙㄨㄥˋ ㄉㄜˊ"}],"t":"`稱~`功~`頌~`德~"}
,"%u7A31%u5947%u9053%u7D55":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`八~`回~：「`寶玉~`聽說~`了~`這~`篇~`獃話~，`獨~`合~`了~`他~`的~`獃性~，`不覺~`又是~`歡喜~，`又是~`悲歎~，`又~`稱奇道絕~。」"],"f":"`稱述~`事物~`的~`奇特~`絕妙~。"}],"p":"chēng qí dào jué","b":"ㄔㄥ ㄑㄧˊ ㄉㄠˋ ㄐㄩㄝˊ"}],"t":"`稱~`奇~`道~`絕~"}
,"%u7A31%u5144%u9053%u5F1F":{"h":[{"d":[{"q":["`官場~`現形~`記~．`第~`十~`二~`回~：「`見~`了~`同事~`周~`老爺~`一班~`人~，`格外~`顯得~`殷勤~，`稱兄道弟~，`好不~`熱鬧~。」","`宦海~．`第~`十~`五~`回~：「`你~`不必~`多~`講~`什麼~`兄弟~`不~`兄弟~，`哪~`一個~`和~`你~`稱兄道弟~？`你~`知道~`這裡~`是~`什麼~`地方~？」"],"f":"`朋友~`間~`以~`兄弟~`相稱~，`表示~`關係~`親密~。"}],"p":"chēng xiōng dào dì","b":"ㄔㄥ ㄒㄩㄥ ㄉㄠˋ ㄉㄧˋ","=":"477700010"}],"translation":{"Deutsch":["einander Brüder nennen, sich verbrüdern, auf vertrautem Fuß mit jemandem stehen (u.E.) (V)","mit jemandem sehr vertraut sein (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"einander Brüder nennen, sich verbrüdern, auf vertrautem Fuß mit jemandem stehen (u.E.) (V)","t":"`稱~`兄~`道~`弟~"}
,"%u7A31%u540D%u5FF5%u4F5B":{"h":[{"d":[{"q":["`無量壽經~`連~`義~`述~`文~`贊~．`卷~`中~：「`有~`說~`淨土~`之~`行~`雖~`復~`眾多~，`唯有~`二~`類~。`一~`緣~`事~`行~，`稱名念佛~`故~；`二~`依~`理~`行~，`息~`攀緣~`故~。」"],"f":"`中國~`佛教~`淨土宗~`的~`修行~`方法~`之~`一~。`用~`口~`誦~`阿彌陀佛~`的~`名號~`攝~`心~，`累積~`功德~，`以~`達到~`往生~`極樂~`淨土~`的~`目標~。"}],"p":"chēng míng niàn fó","b":"ㄔㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄋㄧㄢˋ ㄈㄛˊ"}],"t":"`稱~`名~`念佛~"}
,"%u7A31%u547C":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~：「`只是~`看見~`娘子~`稱呼~`詞色~`之~`間~，`甚~`覺~`輕倨~，`不像~`個~`婆媳~`婦道~`理~。」","`文明~`小史~．`第~`五~`十~`四~`回~：「`以後~`咱們~`還~`要~`在~`一塊兒~`辦事~，`總~`不能~`用~`這樣~`的~`稱呼~。」"],"s":"`稱號~,`稱謂~","f":"`對~`人口~`頭~`上~`的~`稱謂~。"}],"p":"chēng hū","b":"ㄔㄥ ㄏㄨ","=":"477700005"}],"francais":"appeler","translation":{"francais":["appeler"],"English":["to call","to address as","appellation"]},"English":"to call","t":"`稱~`呼~"}
,"%u7A31%u5BB6%u6709%u7121":{"h":[{"d":[{"q":["`語~`本~`禮記~．`檀弓~`上~：「`子游~`問~`喪具~，`夫子~`曰~：『`稱~`家~`之~`有~`無~。』」"],"f":"`辦事~`所~`需~`的~`費用~，`須~`與~`家境~`相符~。"}],"p":"chèng jiā yǒu wú","b":"ㄔㄥˋ ㄐㄧㄚ ㄧㄡˇ ㄨˊ"}],"t":"`稱~`家~`有~`無~"}
,"%u7A31%u5E1D":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`五~`回~：「`卻說~`袁術~`暗~`有~`稱帝~`之~`心~，`乃~`回書~`推託~`不還~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~：「`後來~`高~`宗~`南渡~`稱帝~，`改~`號~`建~`炎~。」"],"f":"`登基~、`即~`帝位~。"}],"p":"chēng dì","b":"ㄔㄥ ㄉㄧˋ"}],"t":"`稱~`帝~"}
,"%u7A31%u5F15":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`孔融~．`論~`盛~`孝~`章~`書~：「`凡~`所~`稱引~，`自~`公所~`知~，`而~`復~`有~`云~`者~，`欲~`公~`崇~`篤~`斯~`義~。」"],"f":"`援~`舉~、`引證~。"},{"q":["`文選~．`曹~`冏~．`六~`代~`論~：「`其~`言~`深切~，`多~`所~`稱引~。」"],"f":"`稱道~、`稱述~。"}],"p":"chēng yǐn","b":"ㄔㄥ ㄧㄣˇ"}],"t":"`稱~`引~"}
,"%u7A31%u5F97%u8D77":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`稱得上~」。"],"e":["`如~：「`他~`稱得起~`是~`位~`好~`先生~。」"],"f":"`極~`言~`可以~`配~`得~`上~`如此~`的~`稱號~。"}],"p":"chēng de qǐ","b":"ㄔㄥ ˙ㄉㄜ ㄑㄧˇ"}],"t":"`稱~`得~`起~"}
,"%u7A31%u5FC3%u5FEB%u610F":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案~`警~`奇~．`卷~`二~`十~`五~：「`若~`得~`如此~，`亡魂~`俱~`稱心快意~。」"],"s":"`遂心~`如願~","f":"`內心~`非常~`滿足~、`快樂~。"}],"p":"chèng xīn kuài yì （`又~`音~）chèn xīn kuài yì","b":"ㄔㄥˋ ㄒㄧㄣ ㄎㄨㄞˋ ㄧˋ （`又~`音~）ㄔㄣˋ ㄒㄧㄣ ㄎㄨㄞˋ ㄧˋ"}],"t":"`稱心~`快意~"}
,"%u7A31%u5FC3%u6EFF%u5FD7":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`看~`到~`子女~`們~`一個~`個~`成家立業~，`他~`早已~`稱心滿志~，`別~`無他~`求~`了~。」"],"f":"`非常~`合~`乎~`心意~。"}],"p":"chèng xīn mǎn zhì （`又~`音~）chèn xīn mǎn zhì","b":"ㄔㄥˋ ㄒㄧㄣ ㄇㄢˇ ㄓˋ （`又~`音~）ㄔㄣˋ ㄒㄧㄣ ㄇㄢˇ ㄓˋ"}],"t":"`稱心~`滿~`志~"}
,"%u7A31%u5B64%u9053%u5BE1":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`單刀會~．`第~`三~`折~：「`俺~`哥哥~`稱孤道寡~`世~`無雙~，`我~`關~`某~`疋馬~`單刀~`鎮~`荊~`襄~。」","`明~．`康~`海~．`中山狼~．`第一~`折~：「`但~`逢~`著~`稱孤道寡~，`儘教~`他~`弄鬼搏沙~。」"],"s":"`稱王稱帝~","l":["`亦~`作~「`道寡稱孤~」。"],"f":"`孤~、`寡~，`古時~`帝王~`的~`自稱~。`稱孤道寡~`比喻~`自稱~`為~`王~，`獨霸一方~。"}],"p":"chēng gū dào guǎ","b":"ㄔㄥ ㄍㄨ ㄉㄠˋ ㄍㄨㄚˇ"}],"t":"`稱~`孤~`道~`寡~"}
,"%u7A31%u5F97%u4E0A":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`稱得起~」。"],"e":["`如~：「`他~`稱得上~`是~`圍棋~`高手~。」"],"f":"`極~`言~`可以~`配~`得~`上~`如此~`的~`稱號~。"}],"p":"chēng de shàng","b":"ㄔㄥ ˙ㄉㄜ ㄕㄤˋ"}],"translation":{"Deutsch":["kann als ... bezeichnet werden (u.E.) (Adj)","verdient als ... bezeichnet werden (u.E.) (Adj)","würdig als ... bezeichnet werden (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"kann als ... bezeichnet werden (u.E.) (Adj)","t":"`稱~`得~`上~"}
,"%u7A31%u60C5":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`李~`文~`炤~．`儉~`訓~：「`稱情~`以~`施~`焉~，`庶~`乎~`其~`不至於~`固~`耳~。」"],"f":"`斟酌~`衡量~`實際~`情形~。"}],"p":"chèng qíng","b":"ㄔㄥˋ ㄑㄧㄥˊ"}],"t":"`稱~`情~"}
,"%u7A31%u5FC3%u6EFF%u610F":{"h":[{"d":[{"s":"`心滿意足~,`稱心如意~,`如願以償~","l":["`亦~`作~「`趁心如意~」、「`稱心如意~」。"],"a":"`事與願違~","f":"`非常~`合~`乎~`心意~。","e":["`如~：「`這~`一回~`他事~`與~`願~`合~，`真是~`稱心滿意~。」"]}],"p":"chèng xīn mǎn yì （`又~`音~）chèn xīn mǎn yì","b":"ㄔㄥˋ ㄒㄧㄣ ㄇㄢˇ ㄧˋ （`又~`音~）ㄔㄣˋ ㄒㄧㄣ ㄇㄢˇ ㄧˋ"}],"t":"`稱心~`滿意~"}
,"%u7A31%u5FEB":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`七~`回~：「`操~`令~`分~`於~`各~`門~`處斬~，`傳~`首~`號令~，`人民~`稱快~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`六~：「`那~`賈~`秀才~`與~`巫~`娘子~`見~`街上~`人~`紛紛~`傳說~`此~`事~，`夫妻~`兩~`個~`暗暗~`稱快~。」"],"f":"`表示~`快意~。"}],"p":"chēng kuài","b":"ㄔㄥ ㄎㄨㄞˋ","=":"477700003"}],"t":"`稱~`快~"}
,"%u7A31%u5FC3":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`十~`六~`回~：「`說~`貧窮~`之~`家~，`自~`為~`富貴~`之~`家事~`事~`稱心~。」","`老殘遊記~`二~`編~．`第~`三~`回~：「`你~`把~`第一個~`傻子~`讓~`給~`別人~`做~，`你~`做~`第~`二~`個人~`去~，`一樣~`的~`稱心~，`一樣~`的~`快樂~。」"],"s":"`滿意~,`得意~,`快意~,`愜心~,`寫意~,`舒服~,`順心~,`如意~","l":["`亦~`作~「`稱意~」。"],"a":"`彆扭~","f":"`如意~、`滿意~。"}],"p":"chèng xīn （`又~`音~）chèn xīn","b":"ㄔㄥˋ ㄒㄧㄣ （`又~`音~）ㄔㄣˋ ㄒㄧㄣ","=":"480000001"}],"francais":"satisfaction","translation":{"francais":["satisfaction"],"English":["satisfactory","agreeable"]},"English":"satisfactory","t":"`稱~`心~"}
,"%u7A31%u662F":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`曹丕~．`典~`論~`論文~：「`然~`於~`他~`文~，`未~`能~`稱是~。」"],"f":"`相等~`相~`副~。"},{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`四~`回~：「`毓~`生~`聽~`了~`這~`話~，`甚~`合~`己~`意~，`點頭~`稱是~。」"],"f":"`表示~`贊成~、`肯定~。"}],"p":"chēng shì","b":"ㄔㄥ ㄕˋ"}],"t":"`稱~`是~"}
,"%u7A31%u6176":{"h":[{"d":[{"q":["`北史~．`卷~`八~`十~`六~．`循吏~`傳~．`魏~`德~`深~`傳~：「`貴~`鄉~`吏~`人~，`歌~`呼~`滿~`道~，`互相~`稱慶~。」","`宋~．`歐陽修~．`漁家~`傲~．`正月~`斗杓~`初~`轉~`勢~`詞~：「`金刀~`剪綵~`功夫~`異~，`稱慶~`高堂~`歡~`幼稚~。」"],"f":"`道賀~。"}],"p":"chēng qìng","b":"ㄔㄥ ㄑㄧㄥˋ","=":"477700006"}],"t":"`稱~`慶~"}
,"%u7A31%u610F":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`六~`十~．`三王~`世家~：「`百蠻~`之~`君~，`靡~`不~`鄉風~，`承~`流~`稱意~。」","`元~．`關漢卿~．`救風塵~．`第一~`折~：「`姻緣簿~`全~`憑~`我~`共~`你~，`誰~`不待~`揀~`個~`稱意~`的~。」"],"l":["`亦~`作~「`稱心~」。"],"f":"`如意~、`滿意~。"}],"p":"chèng yì （`又~`音~）chèn yì","b":"ㄔㄥˋ ㄧˋ （`又~`音~）ㄔㄣˋ ㄧˋ"}],"francais":"être satisfaisant","translation":{"francais":["être satisfaisant"],"English":["to be satisfactory"]},"English":"to be satisfactory","t":"`稱~`意~"}
,"%u7A31":{"n":9,"t":"稱","r":"`禾~","Deutsch":"jmdn.","c":14,"francais":"correspondre à","English":"to fit","h":[{"d":[{"type":"`動~","e":["`如~：「`把~`這~`包米~`稱~`一~`稱~。」"],"f":"`用~`秤~`計量~`輕重~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`稱呼~」、「`稱兄道弟~」。"],"f":"`叫~、`叫做~。"},{"q":["`史記~．`卷~`八~`十~`四~．`屈原~`賈~`生~`傳~：「`上~`稱帝~`嚳~，`下~`道~`齊~`桓~，`中~`述~`湯武~，`以~`刺~`世事~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`此地~`據稱~`有~`礦產~。」"],"f":"`述說~。"},{"q":["`論語~．`憲~`問~：「`驥~`不稱~`其~`力~，`稱~`其~`德~`也~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`稱揚~」、「`稱美~」。"],"f":"`讚頌~、`讚譽~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`稱帝~」、「`稱霸~」、「`俯首稱臣~」。"],"f":"`自認~、`自封~。"},{"q":["`詩經~．`豳風~．`七月~：「`稱~`彼~`兕觥~，`萬壽無疆~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`稱兵~`起義~」。"],"f":"`舉~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`名稱~」、「`別稱~」、「`通稱~」。"],"f":"`名號~、`名目~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`五~`十~`二~．`崔駰~`傳~：「`大人~`少有~`英~`稱~，`歷~`位~`卿~`守~，`論~`者~`不謂~`不當~`為~`三公~。」"],"type":"`名~","f":"`名聲~、`聲譽~。"}],"p":"chēng","b":"ㄔㄥ","=":"4777"},{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`八~`十~`六~．`刺客~`傳~．`荊軻~`傳~：「`蓋~`聶~`曰~：『`曩~`者~`吾~`與~`論~`劍~`有~`不稱~`者~，`吾~`目~`之~。』」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`稱職~」、「`稱心如意~」。"],"f":"`適合~。"},{"type":"`名~","l":["`同~「`秤~」。"],"e":["`如~：「`市~`稱~」、「`磅~`稱~」。"],"f":"`衡量~`物體~`輕重~`的~`工具~。"}],"p":"chèng","b":"ㄔㄥˋ","=":"4800"},{"d":[{"f":"<2>`之~`又~`音~。"}],"p":"（`又~`音~）chèn","b":"（`又~`音~）ㄔㄣˋ"}],"translation":{"francais":["correspondre à","aller bien ensemble","s'assortir","s'harmoniser","convenir","être conforme à","appeler","s'appeler","nom","exprimer","peser"],"Deutsch":["jmdn.","etw. als jmdn.","etw. bezeichnen (u.E.) (V)","jmdn.","etw. etw.","jmdn. nennen (u.E.) (V)"],"English":["to fit","balanced","suitable","to weigh","to state","to name","name","appellation","to praise","variant of `秤~[cheng4]","steelyard"]}}
,"%u7A31%u63DA":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`祭~`統~：「`夫~`鼎~`有~`銘~，`銘~`者~，`自~`名~`也~。`自~`名~`以~`稱揚~`其~`先祖~`之~`美~，`而~`明~`著~`之後~`世~`者~`也~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`八~`回~：「`又~`見~`周~`瑞~`等~`媳婦~`在~`旁邊~`稱揚~`鳳姐~`素日~`許多~`善政~，`只是~`吃虧~`心~`太~`痴~`了~，`惹~`人~`怨~。」"],"s":"`稱頌~,`稱譽~,`贊~`美~","f":"`稱讚~`褒揚~。"}],"p":"chēng yáng","b":"ㄔㄥ ㄧㄤˊ"}],"translation":{"English":["to praise","to compliment"]},"English":"to praise","t":"`稱~`揚~"}
,"%u7A31%u5FC3%u5982%u610F":{"Deutsch":"absolut zufriedenstellend (u.E.)","t":"`稱心~`如意~","francais":"éprouver une douce satisfaction","English":"after one's heart (idiom); gratifying and satisfactory","h":[{"d":[{"q":["`糊塗~`世界~．`卷~`五~：「`但是~`這個~`貴州~，`十分~`瘠~`苦~，`處~`萬~`山~`之~`中~，`又是~`晴~`少~`雨~`多~，`吃~`的~、`用~`的~、`穿~`的~，`無~`一樣~`能夠~`稱心如意~。」"],"s":"`心滿意足~,`稱心滿意~,`如願以償~","l":["`亦~`作~「`趁心如意~」、「`稱心滿意~」。"],"a":"`事與願違~","f":"`非常~`合~`乎~`心意~。"}],"p":"chèng xīn rú yì （`又~`音~）chèn xīn rú yì","b":"ㄔㄥˋ ㄒㄧㄣ ㄖㄨˊ ㄧˋ （`又~`音~）ㄔㄣˋ ㄒㄧㄣ ㄖㄨˊ ㄧˋ","=":"480000002"}],"translation":{"francais":["éprouver une douce satisfaction"],"Deutsch":["absolut zufriedenstellend (u.E.)"],"English":["after one's heart (idiom); gratifying and satisfactory","everything one could wish"]}}
,"%u7A31%u7F8E":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`祭~`統~：「`銘~`之~`義~，`稱美~`不稱~`惡~。」"],"f":"`稱揚~`人~`或~`事~`的~`美~`善~。"}],"p":"chēng měi","b":"ㄔㄥ ㄇㄟˇ"}],"t":"`稱~`美~"}
,"%u7A31%u67F4%u800C%u7228":{"h":[{"d":[{"q":["`警世通言~．`卷~`五~．`呂~`大郎~`還~`金~`完~`骨~：「`積~`財~`聚~`穀~，`日不暇給~。`真個~`是~`數米而炊~，`稱柴而爨~。」"],"l":["`亦~`作~「`稱薪而爨~」。"],"f":"`秤~`剛~`夠分量~`的~`柴薪~`煮飯~。`形容~`人~`斤斤計較~，`儉省~`吝嗇~。"}],"p":"chēng chái ér cuàn","b":"ㄔㄥ ㄔㄞˊ ㄦˊ ㄘㄨㄢˋ"}],"t":"`稱~`柴~`而~`爨~"}
,"%u7A31%u738B%u5C01%u540E":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`本~`屆~`區運~`的~`百~`公尺~`賽跑~，`由~`本~`縣~`代表~`隊~`稱王封后~，`真是~`可喜可賀~。」"],"f":"`比喻~`競賽~`活動~`中~，`男女~`參賽~`者~`皆~`獲~`冠軍~。"}],"p":"chēng wáng fēng hòu","b":"ㄔㄥ ㄨㄤˊ ㄈㄥ ㄏㄡˋ","=":"477700015"}],"t":"`稱~`王~`封~`后~"}
,"%u7A31%u7570":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`五~`十~`六~`回~：「`汝~`翻身~`背~`射~，`何足~`稱異~！`看~`我~`奪~`射~`紅心~！」"],"f":"`稱得上~`神奇~、`特異~。"}],"p":"chēng yì","b":"ㄔㄥ ㄧˋ"}],"t":"`稱~`異~"}
,"%u7A31%u75BE":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`七~．`項羽~`本紀~：「`徵兵~`九~`江~`王~`布~，`布~`稱疾~`不~`往~，`使~`將將~`數~`千~`人~`行~。」"],"s":"`托~`病~","l":["`亦~`作~「`稱病~」。"],"f":"`藉口~`有病~。"}],"p":"chēng jí","b":"ㄔㄥ ㄐㄧˊ"}],"t":"`稱~`疾~"}
,"%u7A31%u75C5":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`一一~`七~．`司馬相如~`傳~：「`稱病~`閒居~，`不慕~`官爵~。」"],"l":["`亦~`作~「`稱疾~」。"],"f":"`藉口~`有病~。"}],"p":"chēng bìng","b":"ㄔㄥ ㄅㄧㄥˋ"}],"t":"`稱~`病~"}
,"%u7A31%u738B%u7A31%u5E1D":{"h":[{"d":[{"s":"`稱孤道寡~","e":["`如~：「`五代十國~`時~，`天下~`紛擾~`不安~，`稱王稱帝~`到處~`都~`是~。」"],"f":"`自封~`為~`帝王~，`而~`稱霸~`一方~。"}],"p":"chēng wáng chēng dì","b":"ㄔㄥ ㄨㄤˊ ㄔㄥ ㄉㄧˋ"}],"t":"`稱~`王~`稱帝~"}
,"%u7A31%u7FA8":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`十~`三~`回~：「`眾~`僧~`聞~`得~`此~`言~，`人人~`稱羨~，`個個~`宣揚~。」","`文明~`小史~．`第~`十~`九~`回~：「`眾人~`看~`了~，`俱~`各~`嘖嘖~`稱羨~`不置~。」"],"f":"`稱揚~`羨慕~。"}],"p":"chēng xiàn","b":"ㄔㄥ ㄒㄧㄢˋ","=":"477700008"}],"t":"`稱~`羨~"}
,"%u7A31%u81E3%u7D0D%u8CA2":{"h":[{"d":[{"q":["`東周~`列國~`志~．`第~`十~`七~`回~：「`凡~`漢~`東~`小~`國~，`無不~`稱臣納貢~。」"],"f":"`小~`國~`向~`大國~`臣服~，`定時~`進貢~。"}],"p":"chēng chén nà gòng","b":"ㄔㄥ ㄔㄣˊ ㄋㄚˋ ㄍㄨㄥˋ"}],"t":"`稱臣~`納貢~"}
,"%u7A31%u81E3":{"h":[{"d":[{"q":["`五代史~`平話~．`晉~`史~．`卷~`上~：「`唐高祖~`皇帝~，`舉兵~`篡~`隋~`時分~，`也曾~`聽從~`劉~`文靜~`之~`說~，`稱臣~`於~`突厥~`可汗~，`借~`突厥~`之~`兵力~，`以~`開創~`三~`百年~`之~`基業~。」","`三國演義~．`第~`四~`回~：「`卓~`叱~`左右~`扶~`帝~`下~`殿~，`解~`其~`璽綬~，`北面~`長跪~，`稱臣~`聽命~。」"],"f":"`尊~`奉~`他人~`為~`君~，`而~`以~`人臣~`自居~，`表示~`屈服~。"}],"p":"chēng chén","b":"ㄔㄥ ㄔㄣˊ"}],"t":"`稱~`臣~"}
,"%u7A31%u85AA%u91CF%u6C34":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`三~`十~`三~`回~：「`安~`老爺~`雖~`是~`研經鑄史~`的~`通~`品~，`卻是~`個~`稱薪量水~`的~`外行~。」"],"f":"`計算~`柴薪~`與~`量~`水~`的~`多寡~。`形容~`計算~`日常~`生活~`所~`須~`之~`事~。"}],"p":"chēng xīn liáng shuǐ","b":"ㄔㄥ ㄒㄧㄣ ㄌㄧㄤˊ ㄕㄨㄟˇ"}],"t":"`稱~`薪~`量~`水~"}
,"%u7A31%u738B%u7A31%u9738":{"h":[{"d":[{"f":"`自稱~`為~`君王~、`霸主~。`後~`比喻~`以~`領袖~、`首領~`自居~。`明~．`李~`贄~．`因~`記~`往事~：「`稱王稱霸~，`眾~`愿~`歸~`之~，`不肯~`背離~。」`亦~`比喻~`人~`驕傲~`自大~，`專斷~`橫行~。`如~：「`待人處事~`要~`虛懷若谷~，`不要~`自吹自擂~，`稱王稱霸~`的~`惹~`人~`厭~。」"}],"p":"chēng wáng chēng bà","b":"ㄔㄥ ㄨㄤˊ ㄔㄥ ㄅㄚˋ"}],"translation":{"Deutsch":["sich zum Tyrannen machen, sich als unumschränkter Herrscher aufspielen, als Hegemon nach Gutdünken schalten und walten (u.E.) (Sprichw)"]},"Deutsch":"sich zum Tyrannen machen, sich als unumschränkter Herrscher aufspielen, als Hegemon nach Gutdünken schalten und walten (u.E.) (Sprichw)","t":"`稱~`王~`稱霸~"}
,"%u7A31%u8077":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`十~．`成~`帝~`紀~．`贊~`曰~：「`博覽古今~，`容受~`直~`辭~。`公卿~`稱職~，`奏議~`可~`述~。」","`三國演義~．`第~`十~`一回~：「`劉備~`雖~`漢朝~`苗裔~，`功微德薄~，`為~`平原~`相~`猶恐~`不稱職~。」"],"a":"`瀆職~","f":"`才能~`足夠~`勝任~`所~`擔負~`的~`職務~。"}],"p":"chèng zhí","b":"ㄔㄥˋ ㄓˊ","=":"480000003"}],"francais":"compétent","translation":{"francais":["compétent"],"English":["well qualified","competent","to be equal to the task","able to do sth very well"]},"English":"well qualified","t":"`稱~`職~"}
,"%u7A31%u8AA6":{"h":[{"d":[{"f":"`稱讚~`傳誦~。`書經~．`君~`陳~「`其~`爾~`之~`休~，`終~`有~`辭~`於~`永世~」`句~`下~`孔安國~．`傳~：「`其~`汝~`之~`美名~，`亦~`終~`見稱~`誦~`於~`長世~，`言~`沒而不朽~。」"}],"p":"chēng sòng","b":"ㄔㄥ ㄙㄨㄥˋ"}],"t":"`稱~`誦~"}
,"%u7A31%u8A5E":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`蝴蝶夢~．`第一~`折~：「`俺~`是~`個~`窮~`儒士~，`也~`索~`稱詞~。」"],"f":"`訴訟~、`打官司~。"}],"p":"chēng cí","b":"ㄔㄥ ㄘˊ"}],"t":"`稱~`詞~"}
,"%u7A31%u865F":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`一一~`二~．`主父~`偃~`傳~：「`及~`至~`秦~`王~`蠶食~`天下~，`并吞~`戰國~，`稱號~`曰~`皇帝~。」","`後漢書~．`卷~`十~`一~．`劉~`盆子~`傳~：「`今~`將軍~`擁~`百萬之眾~，`西~`向~`帝~`城~，`而~`無~`稱號~，`名~`為~`群~`賊~，`不可以~`久~。」"],"s":"`稱呼~,`稱謂~","f":"`稱呼~、`名號~。"}],"p":"chēng hào","b":"ㄔㄥ ㄏㄠˋ","=":"477700004"}],"francais":"titre","translation":{"francais":["titre","nom","titre","désignation","nom"],"English":["name","term of address","t"]},"English":"name","t":"`稱~`號~"}
,"%u7A31%u85AA%u800C%u7228":{"h":[{"d":[{"q":["`淮南子~．`泰~`族~：「`稱薪而爨~，`數米而炊~，`可以~`治~`小~，`而~`未~`可~`治~`大~`也~。」","`幼學瓊林~．`卷~`三~．`貧~`富~`類~：「`韋莊~`數米而炊~，`稱薪而爨~，`儉~`有~`可鄙~。」"],"l":["`亦~`作~「`稱柴而爨~」。"],"f":"`秤~`剛~`夠分量~`的~`柴薪~`煮飯~。`形容~`人~`斤斤計較~，`節儉~`吝嗇~。"}],"p":"chēng xīn ér cuàn","b":"ㄔㄥ ㄒㄧㄣ ㄦˊ ㄘㄨㄢˋ"}],"t":"`稱~`薪~`而~`爨~"}
,"%u7A31%u8A31":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`回~：「`拙作~`過蒙~`稱許~，`心切~`不安~。」"],"f":"`稱讚~、`讚許~。"}],"p":"chēng xǔ","b":"ㄔㄥ ㄒㄩˇ","=":"477700009"}],"francais":"louer","translation":{"francais":["louer","féliciter"],"English":["to praise","to commend"]},"English":"to praise","t":"`稱~`許~"}
,"%u7A31%u89F4":{"h":[{"d":[{"q":["`北史~．`卷~`五~`十~`七~．`周~`宗室~`傳~．`邵~`惠~`公~`顥~`傳~：「`每~`四時~`伏臘~，`武~`帝~`率~`諸~`親戚~，`行家~`人~`禮~，`稱觴~`上壽~，`榮~`貴~`之~`極~，`振古~`未~`聞~。」","`聊齋志異~．`卷~`四~．`辛~`十~`四~`娘~：「`聞~`生~`得~`狐~`婦~，`餽~`遺~`為~`餪~，`即~`登堂~`稱觴~。」"],"f":"`舉~`杯~`敬酒~，`表示~`祝賀~。"}],"p":"chēng shāng","b":"ㄔㄥ ㄕㄤ"}],"translation":{"Deutsch":["das Glas heben, jmdn. zuprosten (u.E.)"]},"Deutsch":"das Glas heben, jmdn. zuprosten (u.E.)","t":"`稱~`觴~"}
,"%u7A31%u8B02%u9304":{"h":[{"d":[{"f":"`書~`名~。`清~`梁~`章~`鉅~`撰~，`三~`十~`二~`卷~。`明辨~`古今~`稱謂~`名號~，`各~`從~`門類~。"}],"p":"chēng wèi lù","b":"ㄔㄥ ㄨㄟˋ ㄌㄨˋ"}],"t":"`稱謂~`錄~"}
,"%u7A31%u8CB8":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`滕文公~`上~：「`又~`稱貸~`而~`益~`之~，`使~`老~`稚~`轉~`乎~`溝壑~。」","`宋~．`陸游~．`過~`鄰家~`詩~：「`年~`豐~`稱貸~`少~，`酒~`賤~`往來~`頻~。」"],"f":"`舉債~、`借錢~。"}],"p":"chēng dài","b":"ㄔㄥ ㄉㄞˋ"}],"t":"`稱~`貸~"}
,"%u7A31%u8CC0":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`代~`張~`方~`平~`諫~`用兵~`書~：「`凱旋~`捷~`奏~，`拜表~`稱賀~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`一~：「`就~`密地~`叫~`他~`仔細~`再~`看相~，`柳~`莊~`相~`罷~`稱賀~。」"],"f":"`恭賀~、`祝賀~。"}],"p":"chēng hè","b":"ㄔㄥ ㄏㄜˋ"}],"t":"`稱~`賀~"}
,"%u7A31%u8CDE":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`八~`回~：「`卓~`稱賞~`不已~。」","`紅樓夢~．`第~`七~`十~`回~：「`已~`至~`稻香~`村~`中~，`將~`詩~`與~`李紈~`看~`了~，`自~`不必~`說~`稱賞~`不已~。」"],"f":"`稱揚~`讚賞~。"}],"p":"chēng shǎng","b":"ㄔㄥ ㄕㄤˇ"}],"t":"`稱~`賞~"}
,"%u7A31%u8B1D":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`三~`十~`六~`回~：「`三藏~`稱謝~`不已~，`死心塌地~，`辦~`虔誠~，`捨命~`投~`西~。」","`文明~`小史~．`第~`四~`十~`九~`回~：「`勞~`航~`芥~`稱謝~`了~，`一時~`無話可說~，`起身~`告辭~。」"],"s":"`致謝~,`申謝~","f":"`道謝~、`致謝~。"}],"p":"chēng xiè","b":"ㄔㄥ ㄒㄧㄝˋ","=":"477700007"}],"francais":"remercier","translation":{"francais":["remercier","exprimer ses remerciements"],"English":["to express thanks"]},"English":"to express thanks","t":"`稱~`謝~"}
,"%u7A31%u8AAA":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`四~`十~`九~．`鼂錯~`傳~：「`太常~`遣~`錯~`受~`尚書~`伏~`生~`所~，`還~，`因~`上書~`稱說~。」","`漢~．`劉向~．`列女傳~．`卷~`五~．`代~`趙~`夫人~：「`姊~`引~`義理~，`稱說~`節禮~。」"],"f":"`述說~、`陳述~。"}],"p":"chēng shuō","b":"ㄔㄥ ㄕㄨㄛ"}],"translation":{"Deutsch":["nacherzählen, sich auf jmd. Bei Sprechen beziehen (u.E.) (V)"],"English":["to declare","to state","to call","to name"]},"English":"to declare","Deutsch":"nacherzählen, sich auf jmd. Bei Sprechen beziehen (u.E.) (V)","t":"`稱~`說~"}
,"%u7A31%u8CE2%u85A6%u80FD":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`白居易~．`有~`唐~`善人~`墓碑~`銘~：「`接~`士~`多可~`而~`有~`別~，`稱賢薦能~，`未嘗~`倦~。」"],"f":"`推~`荐~`賢能~`才俊~。"}],"p":"chēng xián jiàn néng","b":"ㄔㄥ ㄒㄧㄢˊ ㄐㄧㄢˋ ㄋㄥˊ"}],"t":"`稱~`賢~`薦~`能~"}
,"%u7A31%u8EAB":{"h":[{"d":[{"s":"`合身~","e":["`如~：「`這~`件~`衣服~`很~`稱身~。」"],"f":"`衣服~`長短~`合身~。"}],"p":"chèng shēn","b":"ㄔㄥˋ ㄕㄣ","=":"480000004"}],"t":"`稱~`身~"}
,"%u7A31%u8B02":{"Deutsch":"Titel; Bezeichnung (u.E.) (S)","t":"`稱~`謂~","francais":"Titre","English":"t","h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`三~`十~`二~．`后妃~`傳~`下~．`孝~`武~`文~`李~`太后~`傳~：「`雖~`幽~`顯~`同謀~，`而~`稱謂~`未盡~，`非~`所以~`仰~`述~`聖心~，`允~`答~`天人~。」"],"s":"`稱號~,`稱呼~","f":"`對~`人~`或~`物~`所~`加~`的~`名稱~。"},{"q":["`宋書~．`卷~`一~．`武~`帝~`本紀~`上~：「`事~`遂~`永~`代~，`功高~`開闢~，`理~`微~`稱謂~，`義~`感~`朕~`心~。」"],"f":"`稱道~。"}],"p":"chēng wèi","b":"ㄔㄥ ㄨㄟˋ","=":"477700014"}],"translation":{"francais":["Titre","Titre de civilité"],"Deutsch":["Titel; Bezeichnung (u.E.) (S)"],"English":["t","appellation","form of address"]}}
,"%u7A31%u8B7D":{"h":[{"d":[{"q":["`韓非子~．`八~`姦~：「`其~`於~`說~`議~`也~，`稱譽~`者~`所~`善~，`毀~`疵~`者~`所~`惡~，`必~`實~`其~`能~，`察~`其~`過~，`不~`使~`群~`臣~`相為~`語~。」","`史記~．`卷~`八~`十~`五~．`呂不韋~`傳~：「`承~`太子~`閒~，`從容~`言~`子~`楚~`質~`於~`趙~`者~`絕~`賢~，`來往~`者~`稱譽~`之~。」"],"s":"`稱道~,`稱~`贊~,`稱頌~,`稱揚~,`贊~`美~,`贊~`頌~,`贊~`揚~,`讚揚~","a":"`譴責~,`指責~,`責備~","f":"`稱揚~、`讚譽~。"}],"p":"chēng yù","b":"ㄔㄥ ㄩˋ","=":"477700016"}],"francais":"acclamer","translation":{"francais":["acclamer","chanter les louanges de"],"English":["to acclaim","to sing the praises of"]},"English":"to acclaim","t":"`稱~`譽~"}
,"%u7A31%u9322":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`現在~`稱錢~`了~。」"],"f":"`北方~`方言~。`富有~、`有錢~。"}],"p":"chèng qián （`又~`音~）chèn qián","b":"ㄔㄥˋ ㄑㄧㄢˊ （`又~`音~）ㄔㄣˋ ㄑㄧㄢˊ"}],"t":"`稱~`錢~"}
,"%u7A31%u939A%u843D%u4E95":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`釋~`曉~`瑩~．`羅~`湖~`野~`錄~．`卷~`一~：「`福~`州~`資~`福~`善~`禪師~：`自此~`一~`別~，`稱鎚落井~。」"],"f":"`比喻~`不見蹤影~，`不知下落~。"}],"p":"chèng chuí luò jǐng","b":"ㄔㄥˋ ㄔㄨㄟˊ ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧㄥˇ"}],"t":"`稱~`鎚~`落~`井~"}
,"%u7A31%u8FF0":{"h":[{"d":[{"q":["`國語~．`晉~`語~`六~：「`若夫~`三~`郤~，`亡人~`之~`言~`也~，`何~`稱述~`焉~！」","`漢書~．`卷~`七~`十~`八~．`蕭~`望~`之~`傳~：「`以~`令~`詣~`太常~`受業~，`復~`事~`同學~`博士~`白~`奇~，`又~`從~`夏侯~`勝~`問~`論語~、`禮服~，`京師~`諸~`儒~`稱述~`焉~。」"],"f":"`稱揚~`述說~。"}],"p":"chēng shù","b":"ㄔㄥ ㄕㄨˋ"}],"t":"`稱~`述~"}
,"%u7A31%u96C4":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`稱雄~`於~`天下~。」、「`炎黃~`世胄~，`東亞~`稱雄~。」"],"f":"`依~`恃~`力量~，`雄霸一方~。"}],"p":"chēng xióng","b":"ㄔㄥ ㄒㄩㄥˊ","=":"477700011"}],"t":"`稱~`雄~"}
,"%u7A31%u9858":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`二~`十~`五~`回~：「`平~`兒~、`襲人~`這~`幾個~`人~，`更~`比~`諸~`人~`哭~`的~`忘餐廢寢~，`覓死尋活~。`趙~`姨娘~`賈~`環~`等~`自是~`稱願~。」"],"l":["`亦~`作~「`趁願~」。"],"f":"`如~`心~`所~`願~。"}],"p":"chèng yuàn （`又~`音~）chèn yuàn","b":"ㄔㄥˋ ㄩㄢˋ （`又~`音~）ㄔㄣˋ ㄩㄢˋ"}],"t":"`稱~`願~"}
,"%u7A31%u9053":{"Deutsch":"anerkennen (u.E.) (V)","t":"`稱~`道~","francais":"féliciter","English":"to commend","h":[{"d":[{"q":["`韓非子~．`說~`疑~：「`稱道~`往古~，`使~`良~`事~`沮~，`善~`禪~`其~`主~，`以~`集~`精微~。」"],"s":"`稱~`贊~,`稱譽~,`贊~`頌~,`贊~`揚~,`讚美~","a":"`譏評~,`譴責~,`指責~","f":"`稱讚~、`讚揚~。"}],"p":"chēng dào","b":"ㄔㄥ ㄉㄠˋ","=":"477700002"}],"translation":{"francais":["féliciter","louer"],"Deutsch":["anerkennen (u.E.) (V)","über etw. lobend sprechen (u.E.) (V)"],"English":["to commend","to praise"]}}
,"%u7A31%u8B9A":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`三~`十~`四~`回~：「`次日~`出~`城~，`見~`玄德~`所~`乘~`之~`馬~`極~`駿~，`問~`之~`知~`是~`張~`武~`之~`馬~，`表~`稱讚~`不已~。」","`文明~`小史~．`第~`二~`十~`一回~：「`說~`罷~`進去~`更衣~，`停~`了~`好一會~`才~`走~`出來~，`卻~`換~`了~`一身~`時髦~`的~`裝束~，`楊~`編修~`嘖嘖~`稱讚~，`說~`他~`輕~`了~`十~`年年~`紀~。」"],"s":"`表揚~,`歌頌~,`稱道~,`稱譽~,`贊~`美~,`贊~`頌~,`贊~`揚~,`讚美~","l":["`或~`作~「`稱~`贊~」。"],"a":"`唾罵~,`譏諷~,`譴責~,`指責~,`責備~,`責罵~","f":"`讚美~`褒揚~。"}],"p":"chēng zàn","b":"ㄔㄥ ㄗㄢˋ","=":"477700012"}],"francais":"satisfecit","translation":{"francais":["satisfecit","louange","louanger","félicitation","félicitations","féliciter","fleur","complimenter"],"English":["to praise","to acclaim","to commend","to compliment"]},"English":"to praise","t":"`稱~`讚~"}
,"%u7A31%u980C":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第一~`四~`三~`回~：「`百姓~`聞~`諭~，`無不~`歡喜~`稱頌~，`望~`塵~`遮道~`而~`拜~。」","`紅樓夢~．`第~`二~`回~：「`誰知~`自~`娶~`了~`他~`令~`夫人~`之後~，`倒~`上下~`無~`一人~`不稱~`頌~`他~`夫人~`的~，`璉~`爺~`倒退~`了~`一射~`之~`地~。」"],"s":"`歌頌~,`稱揚~,`稱譽~,`贊~`美~,`贊~`頌~,`頌揚~","a":"`漫罵~,`謾罵~,`詆毀~","f":"`稱讚~`頌揚~。"}],"p":"chēng sòng","b":"ㄔㄥ ㄙㄨㄥˋ","=":"477700013"}],"translation":{"English":["to praise"]},"English":"to praise","t":"`稱~`頌~"}
,"%u7A31%u9738":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`稱~`伯~」。"],"e":["`如~：「`稱霸~`一方~」、「`稱霸~`中原~」。"],"f":"`倚恃~`權勢~、`武力~`壓倒~`他人~，`而~`居~`於~`領導~`地位~。"},{"e":["`如~：「`最近~`幾~`屆~`亞洲~`杯~`捧~`球~`錦標賽~，`都~`由中~`華~`隊~`稱霸~。」"],"f":"`實力~`特強~，`比賽~`獲得~`優勝~。"}],"p":"chēng bà","b":"ㄔㄥ ㄅㄚˋ","=":"477700001"}],"translation":{"English":["lit. to proclaim oneself hegemon","to take a leading role","to build a personal fiefdom"]},"English":"lit. to proclaim oneself hegemon","t":"`稱~`霸~"}
,"%u7A31%u9AD4%u88C1%u8863":{"h":[{"d":[{"f":"`切合~`身材~，`以~`裁製~`衣服~。`語~`本~`南齊書~．`卷~`四~`十~`一~．`張~`融~`傳~：「`今~`送~`一~`通~`故~`衣~，`意謂~`雖故~，`乃~`勝~`新~〔`也~〕。`是~`吾~`所~`著~，`已~`令~`裁減~`稱~`卿~`之~`體~。」`後~`用~`以~`比喻~`事情~`做得~`剛好~`合適~。"}],"p":"chèng tǐ cái yī","b":"ㄔㄥˋ ㄊㄧˇ ㄘㄞˊ ㄧ"}],"t":"`稱~`體裁~`衣~"}
,"%u7E31%u51FA":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`二~`十~`三~．`刑法~`志~：「`緩~`深~`故~`之~`罪~，`急~`縱出~`之~`誅~。」"],"f":"`違法~`而~`出人~`於~`罪~。"},{"q":["`元史~．`卷~`九~．`世~`祖本~`紀~`六~：「`戊~`戌~，`申~`禁~`羊~`馬~`群~`之~`在~`北~`者~，`八~`月~`內~`毋~`縱出~`北口~`諸~`隘~`踐~`食~`京畿~`之~`禾~，`犯~`者~`沒~`其~`畜~。」"],"f":"`隨意~`放~`出~。"}],"p":"zòng chū","b":"ㄗㄨㄥˋ ㄔㄨ"}],"t":"`縱~`出~"}
,"%u7E31%u4EE4":{"Deutsch":"obwohl (u.E.)","t":"`縱~`令~","francais":"s'adonner","English":"to indulge","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`張~`謂~．`題~`長安~`壁~`主人~`詩~：「`縱令~`然~`諾~`暫~`相~`許~，`終~`是~`悠悠~`行路~`心~。」"],"f":"`即使~。"}],"p":"zòng lìng","b":"ㄗㄨㄥˋ ㄌㄧㄥˋ"}],"translation":{"francais":["s'adonner","donner libre cours","même si"],"Deutsch":["obwohl (u.E.)"],"English":["to indulge","to give free rein","even if"]}}
,"%u7E31%u4F7F":{"h":[{"d":[{"s":"`即使~,`縱然~","e":["`如~：「`縱使~`公司~`面臨~`倒閉~`厄運~，`他~`也~`不願意~`拖累~`員工~。」"],"f":"`即使~。"}],"p":"zòng shǐ","b":"ㄗㄨㄥˋ ㄕˇ","=":"541900006"}],"translation":{"Deutsch":["selbst wenn (u.E.)"],"English":["even if","even though"]},"English":"even if","Deutsch":"selbst wenn (u.E.)","t":"`縱~`使~"}
,"%u7E31%u5750%u6A19":{"h":[{"d":[{"f":"`直角坐標~`平面~`上任~`何~`一點~`跟~`橫軸~`的~`距離~，`稱~`為~`該~`點~`的~「`縱坐標~」。"}],"p":"zōng zuò biāo","b":"ㄗㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄧㄠ"}],"translation":{"Deutsch":["Ordinate (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Ordinate (u.E.) (S)","t":"`縱~`坐標~"}
,"%u7E31%u5207%u9762":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`縱剖面~」、「`縱斷面~」。"],"f":"`順~`著~`物體~`的~`軸心~`線~`方向~，`切~`剖~`物體~`後~`所~`呈現~`的~`表面~。"}],"p":"zōng qiē miàn","b":"ㄗㄨㄥ ㄑㄧㄝ ㄇㄧㄢˋ"}],"t":"`縱~`切面~"}
,"%u7E31%u58D1%u9B5A":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜甫~．`將~`適~`吳~`楚~`留別~`章~`使君~`留~`後~`兼~`幕府~`諸~`公~`得~`柳字~`詩~：「`昔~`如~`縱壑魚~，`今~`如~`喪家狗~。」"],"f":"`恣意~`悠~`游~`於~`深淵~`中的~`魚~。`比喻~`賢臣~`遇~`聖主~`或~`得意~`自在~。"}],"p":"zòng huò yú","b":"ㄗㄨㄥˋ ㄏㄨㄛˋ ㄩˊ"}],"t":"`縱~`壑~`魚~"}
,"%u7E31%u5256%u9762":{"Deutsch":"Längsprofil (u.E.) (S)","t":"`縱~`剖面~","francais":"section verticale","English":"vertical section","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`縱斷面~」、「`縱切面~」。"],"f":"`順~`著~`物體~`的~`軸心~`線~`方向~，`切~`剖~`物體~`後~`所~`呈現~`的~`表面~。"}],"p":"zōng pǒu miàn","b":"ㄗㄨㄥ ㄆㄡˇ ㄇㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["section verticale","section longitudinale"],"Deutsch":["Längsprofil (u.E.) (S)"],"English":["vertical section","longitudinal section"]}}
,"%u7E31%u56DA":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~：「`縱囚~`越獄~，`典守~`者~`不得~`辭~`其~`責~！」"],"f":"`釋放~`囚犯~。"},{"f":"`表示~`德政~`的~`行為~。`舊~`史~`載~`有~`官府~`暫時~`釋放~`囚犯~`返~`家~，`並~`限期~`歸~`獄~`之~`事~，`以~`作為~`德政~`或~`政治~`清明~`的~`表象~。`如~`漢~`代馬~`援~、`晉~`代~`曹~`攄~`等~，`其中~`又~`以~`唐太宗~`最~`為~`著名~。`唐太宗~`曾~`釋放~`死刑~`犯~`三~`百~`餘~`人~，`使~`暫~`還~`家~，`後~`囚犯~`都~`如期~`自~`歸~，`因而~`全~`被~`赦免~。`見~`新唐書~．`卷~`五~`十~`六~．`刑法~`志~。`宋~`人~`歐陽修~`曾~`撰寫~`縱囚~`論~，`譏~`論~`此~`事~`的~`不當~。"}],"p":"zòng qiú","b":"ㄗㄨㄥˋ ㄑㄧㄡˊ"}],"t":"`縱~`囚~"}
,"%u7E31%u5FC3%u5152":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`戴~`善~`甫~．`風光~`好~．`第一~`折~：「`春意~`相關~，`放著~`滿眼~`芳菲~`縱心兒~`揀~。」","`元~．`楊~`文~`奎~．`兒女~`團圓~．`第~`二~`折~：「`他~`道~`我~`絕後~`波~`他~`是~`緣分~`上~`合該~，`這廝~`他~`縱心兒~`放乖~，`摸著~`的當~`了~`拏~`著~`的~`賣~。」"],"f":"`恣意~`盡情~，`隨心所欲~。"}],"p":"zòng xīnr (`變~)zòng xiēr","b":"ㄗㄨㄥˋ ㄒㄧㄣㄦ (`變~)ㄗㄨㄥˋ ㄒㄧㄜㄦ"}],"t":"`縱~`心~`兒~"}
,"%u7E31%u6027":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`張協~．`七~`命~：「`今~`將~`榮~`子~`以~`天人~`之~`大寶~，`悅~`子~`以~`縱性~`之~`至~`娛~。」","`紅樓夢~．`第~`四~`回~：「`若~`另~`住~`在外~，`又~`恐~`縱性~`惹禍~。」"],"f":"`任性~。"}],"p":"zòng xìng","b":"ㄗㄨㄥˋ ㄒㄧㄥˋ"}],"t":"`縱~`性~"}
,"%u7E31%u6063":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`四~`十~`九~．`鼂錯~`傳~：「`驕~`溢~`縱恣~，`不顧~`患~`禍~。」","`三國志~．`卷~`十~`四~．`魏書~．`程~`昱~`傳~：「`然~`檢~`御~`有方~，`不~`至~`縱恣~`也~。」"],"a":"`節制~,`抑制~","f":"`放縱~`恣肆~。"}],"p":"zòng zì","b":"ㄗㄨㄥˋ ㄗˋ"}],"t":"`縱~`恣~"}
,"%u7E31%u5BB9":{"Deutsch":"Nachgiebigkeit (u.E.) (S)","t":"`縱~`容~","francais":"laisser faire","English":"to indulge","h":[{"d":[{"q":["`福~`惠~`全~`書~．`卷~`十~`九~．`刑名~`部~．`姦情~：「`縱容~`抑勒~，`無恥~`之~`甚~`者~`也~。」","`老殘遊記~`二~`編~．`第~`五~`回~：「`閣下~`一定~`要~`縱容~`世兄~，`我~`也~`不必~`嘵舌~，`但~`看~`御史~`參~`起來~，`是~`壞~`你~`的~`官~，`是~`壞~`我~`的~`官~？」"],"s":"`放縱~,`姑息~,`慫恿~","a":"`管束~","f":"`放任~`不~`加~`約束~。"}],"p":"zòng róng","b":"ㄗㄨㄥˋ ㄖㄨㄥˊ","=":"541900008"}],"translation":{"francais":["laisser faire","tolérer"],"Deutsch":["Nachgiebigkeit (u.E.) (S)","jmd. freie Hand lassen (u.E.) (V)"],"English":["to indulge","to connive at"]}}
,"%u7E31%u60C5%u9152%u8272":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`李~`昌~`祺~．`剪~`燈~`餘~`話~．`卷~`二~．`秋~`夕~`訪~`琵琶~`亭~`記~：「`武弁~`則~`縱情酒色~，`文~`吏~`則~`惟~`事~`空言~。」"],"f":"`放蕩~`心志~，`沉迷~`於~`飲酒~`與~`女色~`之~`中~。"}],"p":"zòng qíng jiǔ sè","b":"ㄗㄨㄥˋ ㄑㄧㄥˊ ㄐㄧㄡˇ ㄙㄜˋ"}],"t":"`縱情~`酒色~"}
,"%u7E31%u60C5%u6063%u6B32":{"h":[{"d":[{"q":["`抱朴子~．`內~`篇~．`微~`旨~：「`若~`欲~`縱情恣欲~，`不能~`節宣~，`則~`伐~`年命~。」"],"l":["`亦~`作~「`縱情遂欲~」。"],"f":"`放縱~`情意~，`貪欲~`無度~。"}],"p":"zòng qíng zì yù","b":"ㄗㄨㄥˋ ㄑㄧㄥˊ ㄗˋ ㄩˋ"}],"t":"`縱情~`恣~`欲~"}
,"%u7E31%u60C5%u9042%u6B32":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`荀悅~．`前漢~`紀~．`卷~`十~`六~．`孝~`昭~`皇帝~`紀~`十~`六~：「`親~`用~`讒~`邪~，`放逐~`忠賢~，`縱情遂欲~，`不顧~`禮度~。」"],"l":["`亦~`作~「`縱情恣欲~」。"],"f":"`放縱~`情意~，`貪欲~`無度~。"}],"p":"zòng qíng suì yù","b":"ㄗㄨㄥˋ ㄑㄧㄥˊ ㄙㄨㄟˋ ㄩˋ"}],"t":"`縱情~`遂~`欲~"}
,"%u7E31%u617E":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`年輕~`朋友~`常~`因~`縱慾~`而~`迷失~`了~`自己~。」"],"f":"`放任~`慾望~`而~`不~`加以~`節制~。"}],"p":"zòng yù","b":"ㄗㄨㄥˋ ㄩˋ","=":"541900010"}],"translation":{"English":["to indulge in debauchery"]},"English":"to indulge in debauchery","t":"`縱~`慾~"}
,"%u7E31%u60C5":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`魏徵~．`論~`時政~`疏~：「`既~`得志~，`則~`縱情~`以~`傲物~。」"],"s":"`盡情~,`恣意~","f":"`盡情~`放縱~。"}],"p":"zòng qíng","b":"ㄗㄨㄥˋ ㄑㄧㄥˊ","=":"541900005"}],"francais":"à coeur joie","translation":{"francais":["à coeur joie"],"English":["to your heart's content"]},"English":"to your heart's content","t":"`縱~`情~"}
,"%u7E31%u66F2%u6789%u76F4":{"h":[{"d":[{"q":["`抱朴子~．`內~`篇~．`微~`旨~：「`縱曲枉直~，`廢~`公~`為~`私~，`刑~`加~`無辜~。」"],"f":"`放縱~`犯錯~`者~`而~`冤枉~`正直~`者~。`指~`不分~`是非曲直~。"}],"p":"zòng qū wǎng zhí","b":"ㄗㄨㄥˋ ㄑㄩ ㄨㄤˇ ㄓˊ"}],"t":"`縱~`曲~`枉~`直~"}
,"%u7E31%u653E%u5FC3%u733F":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`二~`十~`八~`回~：「`唐~`僧~`聽信~`狡~`性~，`縱放心猿~。」"],"f":"`行為~`放任~，`心神~`飄蕩~`不定~。"}],"p":"zòng fàng xīn yuán","b":"ㄗㄨㄥˋ ㄈㄤˋ ㄒㄧㄣ ㄩㄢˊ"}],"t":"`縱放~`心~`猿~"}
,"%u7E31%u6A6B%u4EA4%u8CAB":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`縱橫交錯~」。"],"e":["`如~：「`面對~`縱橫交貫~`的~`史料~，`要~`探源~`釐清~，`誠~`屬~`不易~。」"],"f":"`形容~`事物~`眾多~`或~`錯~`縱~`複雜~。"}],"p":"zōng héng jiāo guàn","b":"ㄗㄨㄥ ㄏㄥˊ ㄐㄧㄠ ㄍㄨㄢˋ"}],"t":"`縱橫~`交~`貫~"}
,"%u7E31%u65B7%u9762":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`縱剖面~」、「`縱切面~」。"],"f":"`順~`著~`物體~`的~`軸心~`線~`方向~，`切~`剖~`物體~`後~`所~`呈現~`的~`表面~。"}],"p":"zōng duàn miàn","b":"ㄗㄨㄥ ㄉㄨㄢˋ ㄇㄧㄢˋ"}],"francais":"section verticale","translation":{"francais":["section verticale","section longitudinale"],"English":["vertical section","longitudinal section"]},"English":"vertical section","t":"`縱~`斷面~"}
,"%u7E31%u6A6B%u56DB%u6D77":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`二~`十~`一回~：「`方今~`春~`深~，`龍~`乘時~`變化~，`猶~`人~`得志~`而~`縱橫四海~。」"],"f":"`無敵~`於~`天下~。"}],"p":"zōng héng sì hǎi","b":"ㄗㄨㄥ ㄏㄥˊ ㄙˋ ㄏㄞˇ"}],"t":"`縱橫~`四海~"}
,"%u7E31%u653E":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`你~`這~`老官~`兒~，`著實~`無禮~，`縱放~`家屬~`為~`邪~，`該~`問~`個~`鈐束~`不~`嚴~`的~`罪名~。」","`紅樓夢~．`第~`五~`十~`六~`回~：「`你們~`只要~`日夜~`辛苦~`些~，`別~`躲懶~，`縱放~`人~`吃酒~`賭錢~`就是~`了~。」"],"f":"`放縱~`而~`不~`約束~。"},{"q":["`南史~．`卷~`二~`十~`二~．`王~`曇~`首~`傳~：「`孔~`琳~`之~`書~，`天然~`縱放~，`極~`有~`筆力~。」","`金史~．`卷~`一一○~．`趙~`秉文~`傳~：「`七言~`長~`詩~，`筆勢~`縱放~，`不拘~`一律~。」"],"f":"`豪邁~`奔放~。"}],"p":"zòng fàng","b":"ㄗㄨㄥˋ ㄈㄤˋ","=":"541900001"}],"translation":{"English":["undisciplined","untrammeled","to indulge"]},"English":"undisciplined","t":"`縱~`放~"}
,"%u7E31%u6A6B%u5929%u4E0B":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`陳~`以~`仁~．`存~`孝~`打虎~．`第一~`折~：「`黃巢~`縱橫天下~，`朝~`中文~`武~`並~`不以~`社稷~`為~`重~。」","`三國演義~．`第~`七~`回~：「`大丈夫~`縱橫天下~，`何~`待人~`送~`糧~`為~`食~！」"],"f":"`比喻~`傲世~`群倫~，`所向無敵~。"}],"p":"zōng héng tiān xià","b":"ㄗㄨㄥ ㄏㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ"}],"t":"`縱橫~`天下~"}
,"%u7E31":{"n":11,"t":"縱","r":"`糸~","Deutsch":"senkrecht, Vertikale (u.E.) (S)","c":17,"francais":"vertical","English":"warp (the vertical threads in weaving)","h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`僖~`公~`三~`十~`三~`年~：「`吾~`聞~`一日~`縱~`敵~，`數~`世~`之~`患~`也~。」","`三國志~．`卷~`一~．`魏書~．`武~`帝~`紀~：「`劉備~`不可~`縱~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`縱虎歸山~」。"],"f":"`釋放~。"},{"q":["`史記~．`卷~`一~．`五帝~`本紀~：「`瞽叟~`從~`下~`縱火~`焚~`廩~。」"],"type":"`動~","f":"`施放~。"},{"q":["`楚辭~．`屈原~．`離騷~：「`啟~`九辯~`與~`九歌~`兮~，`夏~`康~`娛~`以~`自~`縱~。」","`宋~．`蘇軾~．`赤壁賦~：「`縱~`一葦~`之~`所~`如~，`凌~`萬頃~`之~`茫然~。」"],"type":"`動~","f":"`不~`加~`拘束~。"},{"q":["`漢~．`王充~．`論衡~．`道~`虛~：「`若~`士~`者~`舉~`臂~`而~`縱身~，`遂~`入~`雲中~。」"],"type":"`動~","f":"`身體~`往~`上~`跳~。"},{"q":["`史記~．`卷~`七~．`項羽~`本紀~：「`縱~`江東~`父兄~`憐~`而~`王~`我~，`我~`何~`面目~`見~`之~？」"],"type":"`連~","e":["`如~：「`縱然~」、「`縱使~」。"],"f":"`即使~。"}],"p":"zòng","b":"ㄗㄨㄥˋ","=":"5419"},{"d":[{"q":["`楚辭~．`東方~`朔~．`七~`諫~．`沉~`江~：「`不開~`寤~`而~`難道~`兮~，`不~`別~`橫~`之~`與~`縱~。」"],"l":["`同~「`從~」。"],"f":"`直~`的~`線~、`面~，`南北~`稱~`為~「`縱~」。","type":"`名~"},{"q":["`唐~．`李白~．`估客~`行~：「`譬如~`雲中~`鳥~，`一~`去~`無~`縱~`跡~。」"],"l":["`同~「`蹤~」。"],"f":"`足跡~、`形影~。","type":"`名~"}],"p":"zōng","b":"ㄗㄨㄥ","=":"5414"},{"d":[{"l":["`見~「`縱縱~」、「`縱臾~」`等~`條~。"],"f":""}],"p":"zǒng","b":"ㄗㄨㄥˇ"}],"translation":{"francais":["vertical","longitudinal","laisser libre cours à","s'abandonner à","bondir","vertical","longitudinal"," laisser libre cours à","s'abandonner à","bondir"],"Deutsch":["senkrecht, Vertikale (u.E.) (S)","auslösen, entlassen (u.E.)","selbst wenn, auch wenn (u.E.)","Freisetzung (u.E.) (S)"],"English":["warp (the vertical threads in weaving)","vertical","longitudinal","north-south (lines of longitude)","lengthwise","to release","to indulge","even if"]}}
,"%u7E31%u6A6B%u4EA4%u932F":{"Deutsch":"kreuz und quer durchziehen (u.E.) (V)","t":"`縱橫~`交錯~","francais":"(expression idiomatique) sillonné","English":"criss-crossed (idiom)","h":[{"d":[{"q":["`宋~．`呂祖謙~．`東~`萊~`博~`議~．`卷~`十~`一~．`秦~`取~`梁~`新~`里~：「`陪~`洙~`泗~`之~`席~`者~，`入耳~`皆~`德音~，`縱橫交錯~`無非~`此~`理~。」"],"l":["`亦~`作~「`縱橫交貫~」。"],"f":"`形容~`事物~`眾多~`或~`錯~`縱~`複雜~。"}],"p":"zōng héng jiāo cuò","b":"ㄗㄨㄥ ㄏㄥˊ ㄐㄧㄠ ㄘㄨㄛˋ"}],"translation":{"francais":["(expression idiomatique) sillonné"],"Deutsch":["kreuz und quer durchziehen (u.E.) (V)"],"English":["criss-crossed (idiom)"]}}
,"%u7E31%u6A6B%u99B3%u9A01":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`縱橫馳騁~，`打~`了~`不少~`勝仗~。」"],"f":"`四處~`奔馳~，`毫無~`阻礙~。`多~`指~`作戰~`英勇無敵~。"}],"p":"zōng héng chí chěng","b":"ㄗㄨㄥ ㄏㄥˊ ㄔˊ ㄔㄥˇ"}],"translation":{"English":["to criss-cross","to run unhindered across the whole country"]},"English":"to criss-cross","t":"`縱橫~`馳騁~"}
,"%u7E31%u6B32":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`七~`十~`七~．`劉~`輔~`傳~：「`今~`乃~`觸~`情~`縱欲~，`傾~`於~`卑賤~`之~`女~。」","`後漢書~．`卷~`七~`十~`八~．`宦~`者~`傳~．`呂~`強~`傳~：「`今上~`無~`去~`奢~`之~`儉~，`下~`有~`縱欲~`之~`敝~，`至~`使~`禽獸~`食~`民~`之~`甘~，`木~`土~`衣~`民~`之~`帛~。」"],"l":["`或~`作~「`縱慾~」。"],"f":"`放縱~`情欲~。"}],"p":"zòng yù","b":"ㄗㄨㄥˋ ㄩˋ"}],"t":"`縱~`欲~"}
,"%u7E31%u6A6B%u636D%u95D4":{"h":[{"d":[{"q":["`鏡花緣~．`第~`十~`八~`回~：「`當日~`孔子~`既~`沒~，`儒~`分~`為~`八~；`其他~`縱橫捭闔~，`波譎雲詭~。」"],"l":["`見~「`捭闔縱橫~」`條~。"],"f":"`政治~`或~`外交~`上~`慣用~`的~`拉攏~、`分化~`等~`靈活~`高明~`的~`手段~。"}],"p":"zōng héng bǎi hé","b":"ㄗㄨㄥ ㄏㄥˊ ㄅㄞˇ ㄏㄜˊ"}],"t":"`縱橫~`捭闔~"}
,"%u7E31%u6A6B%u5BB6":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`從~`橫~`家~」。"],"f":"`戰國~`時~`學派~`之~`一~。`多~`智謀~`與~`辯才~，`以~`遊說~`見長~，`如~`蘇秦~、`張儀~`等~。"}],"p":"zōng héng jiā","b":"ㄗㄨㄥ ㄏㄥˊ ㄐㄧㄚ"}],"translation":{"English":["School of Diplomacy of the Warring States Period (475-221 BC) whose leading advocates were Su Qin `蘇秦~|苏`秦~[Su1 Qin2] and Zhang Yi `張儀~|张仪[Zhang4 Yi2]"]},"English":"School of Diplomacy of the Warring States Period (475-221 BC) whose leading advocates were Su Qin `蘇秦~|苏`秦~[Su1 Qin2] and Zhang Yi `張儀~|张仪[Zhang4 Yi2]","t":"`縱橫~`家~"}
,"%u7E31%u6D6A":{"h":[{"d":[{"q":["`晉~．`陶淵明~．`神~`釋~`詩~：「`縱浪~`大化~`中~，`不喜~`亦~`不~`懼~。」"],"f":"`放浪~，`隨波逐流~。"}],"p":"zòng làng","b":"ㄗㄨㄥˋ ㄌㄤˋ"}],"t":"`縱~`浪~"}
,"%u7E31%u6CE2":{"h":[{"d":[{"f":"`物理學~`上~`介質~`粒子~`運動~`方向~`與~`波~`的~`傳播~`方向~`相同~`的~`波動~。`如~`聲波~。"}],"p":"zōng bō","b":"ㄗㄨㄥ ㄅㄛ"}],"francais":"vitesse d'onde","translation":{"francais":["vitesse d'onde"],"English":["longitudinal wave"]},"English":"longitudinal wave","t":"`縱~`波~"}
,"%u7E31%u6DF1":{"Deutsch":"Tiefe (u.E.) (S)","t":"`縱~`深~","francais":"profondeur","English":"depth (of a battlefield or terrain)","h":[{"d":[{"f":"`軍事~`上~`指~`作戰~`地域~`的~`縱~`向~`深度~。"}],"p":"zōng shēn","b":"ㄗㄨㄥ ㄕㄣ"}],"translation":{"francais":["profondeur"],"Deutsch":["Tiefe (u.E.) (S)"],"English":["depth (of a battlefield or terrain)"]}}
,"%u7E31%u6B65":{"h":[{"d":[{"q":["`大宋宣和遺事~．`元~`集~：「`洛陽~`邵~`康~`節~`先生~`因~`與~`客~`在~`天津~`橋~`上~`縱步~`閒行~，`忽~`聽~`得~`杜鵑~`聲~，`先生~`慘然不樂~。」"],"f":"`跨~`出~`腳步~。"},{"e":["`如~：「`他~`一個~`縱步~`便~`越過~`小~`溪~。」"],"f":"`向前~`躍~`出的~`腳步~。"}],"p":"zòng bù","b":"ㄗㄨㄥˋ ㄅㄨˋ"}],"francais":"marcher à grands pas","translation":{"francais":["marcher à grands pas","faire un bond","bondir"],"English":["to stride","to bound"]},"English":"to stride","t":"`縱~`步~"}
,"%u7E31%u7E31":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`檀弓~`上~：「`喪事~`欲~`其~`縱縱~`爾~。」"],"f":"`急遽~`的~`樣子~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`二~`十~`二~．`禮樂~`志~：「`神~`之~`行~，`旌~`容容~，`騎~`沓沓~，`般~`縱縱~。」"],"f":"`眾多~。"}],"p":"zǒng zǒng","b":"ㄗㄨㄥˇ ㄗㄨㄥˇ"}],"t":"`縱~`縱~"}
,"%u7E31%u812B":{"h":[{"d":[{"q":["`莊子~．`天下~：「`縱脫~`無行~，`而~`非~`天下~`之~`大聖~。」"],"s":"`放蕩~","f":"`放蕩不羈~。"}],"p":"zòng tuō","b":"ㄗㄨㄥˋ ㄊㄨㄛ"}],"t":"`縱~`脫~"}
,"%u7E31%u76EE":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜甫~．`登~`兗州~`城樓~`詩~：「`東~`郡~`趨庭~`日~，`南~`樓~`縱目~`初~。」"],"s":"`極目~","l":["`或~`作~「`縱~`眺~」。"],"f":"`極目~`遠望~。"}],"p":"zòng mù","b":"ㄗㄨㄥˋ ㄇㄨˋ"}],"francais":"aussi loin que l'oeil peut voir","translation":{"francais":["aussi loin que l'oeil peut voir"],"English":["as far as the eye can see"]},"English":"as far as the eye can see","t":"`縱~`目~"}
,"%u7E31%u81FE":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`四~`十~`四~．`衡山~`王~`劉~`賜~`傳~：「`與~`奚~`慈~、`張~`廣~`昌~`謀~，`求~`能為~`兵法~`候~`星氣~`者~，`日夜~`縱臾~`王~`謀反~`事~。」"],"f":"`慫恿~。"}],"p":"zǒng yǒng","b":"ㄗㄨㄥˇ ㄩㄥˇ"}],"t":"`縱~`臾~"}
,"%u7E31%u706B":{"Deutsch":"Brandstiftung (u.E.) (S)","t":"`縱~`火~","francais":"mettre le feu !","English":"to set on fire","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`一~．`五帝~`本紀~：「`瞽叟~`尚~`復~`欲~`殺~`之~，`使~`舜~`上~`塗~`廩~，`瞽叟~`從~`下~`縱火~`焚~`廩~。」","`三國演義~．`第一~`回~：「`二~`更~`以後~，`一齊~`縱火~，`嵩~`與~`儁~`各~`引兵~`攻擊~`賊~`寨~。」"],"s":"`放火~","f":"`放火~。"}],"p":"zòng huǒ","b":"ㄗㄨㄥˋ ㄏㄨㄛˇ","=":"541900004"}],"translation":{"francais":["mettre le feu !"],"Deutsch":["Brandstiftung (u.E.) (S)","anstecken, in Brand setzen (u.E.) (V)","Brandstiftungen (u.E.) (V)"],"English":["to set on fire","to commit arson"]}}
,"%u7E31%u7136":{"Deutsch":"obwohl, selbst wenn (u.E.) (Konj)","t":"`縱~`然~","francais":"même si","English":"even if","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`七~`十~`五~`回~：「`然~`其~`地勢~`利~`於~`陸戰~，`不利~`水戰~，`縱然~`得~`之~，`亦~`難保~`守~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`六~：「`縱然~`灌~`他~`一~`杯~`兩~`盞~，`易~`得~`醉~，`易~`得~`醒~，`也~`脫~`哄~`他~`不得~。」"],"s":"`即使~,`縱使~","f":"`即使~。"}],"p":"zòng rán","b":"ㄗㄨㄥˋ ㄖㄢˊ","=":"541900007"}],"translation":{"francais":["même si","pourtant"],"Deutsch":["obwohl, selbst wenn (u.E.) (Konj)","selbst wenn, auch wenn (u.E.) (Konj)"],"English":["even if","even though"]}}
,"%u7E31%u6A6B":{"Deutsch":"kreuz und quer, längs und quer, schwungvoll, leicht, ungehindert (u.E.) (Adj)","t":"`縱~`橫~","francais":"vertical et horizontal","English":"lit. warp and weft in weaving; vertically and horizontal","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`王~`延壽~．`魯~`靈光~`殿~`賦~：「`縱橫~`駱驛~，`各~`有~`所~`趣~。」","`三國演義~．`第~`六~`十~`回~：「`回~`還~`二~`百~`八~`程~，`縱橫~`三~`萬~`餘~`里~。」"],"f":"`南北~`和~`東西~。"},{"q":["`漢~．`陸賈~．`新語~．`辨惑~：「`因~`其~`剛柔~`之~`勢~，`為~`作~`縱橫~`之~`術~。」","`唐~．`魏徵~．`述~`懷~`詩~：「`縱橫~`計~`不就~，`慷慨~`志~`猶存~。」"],"l":["`亦~`作~「`從衡~」。"],"f":"`合縱~`與~`連橫~。`比喻~`外交~`手段~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`十~`九~．`耿~`弇~`傳~：「`諸~`將~`擅~`命~`於~`畿~`內~，`貴戚~`縱橫~`於~`都~`內~。」","`唐~．`杜甫~．`戲~`為~`六~`絕句~`六~`首~`之~`一~：「`庾信~`文章~`老~`更~`成~，`凌雲健筆~`意~`縱橫~。」"],"f":"`放肆~、`恣肆~。"},{"q":["`宋~．`王安石~．`即事詩~：「`縱橫~`一~`川~`水~，`高下~`數家~`村~。」"],"f":"`水流~`盤紆~，`波浪~`起伏~`的~`樣子~。"},{"q":["`文選~．`左思~．`吳都~`賦~：「`鉤~`鉺~`縱橫~，`網~`罟~`接~`緒~。」","`宋~．`蘇軾~．`鳳~`翔~`八~`觀~`詩~．`石鼓~`歌~：「`古~`器~`縱橫~`猶~`識~`鼎~，`眾~`星~`錯落~`僅~`名~`斗~。」"],"f":"`雜錯~`眾多~。"},{"f":"`數學~`上~`幾何學~`稱~`直線~`為~「`縱~」，`平~`線~`為~「`橫~」。"}],"p":"zōng héng","b":"ㄗㄨㄥ ㄏㄥˊ","=":"541400005"}],"translation":{"francais":["vertical et horizontal"," en longueur et en largeur","librement","sans gêne"],"Deutsch":["kreuz und quer, längs und quer, schwungvoll, leicht, ungehindert (u.E.) (Adj)"],"English":["lit. warp and weft in weaving; vertically and horizontal","length and breadth","criss-crossed","able to move unhindered","abbr. for `合縱~`連橫~|`合~纵连横[He2 zong4 Lian2 heng2], School of Diplomacy during the Warring States Period (475-221 BC)"]}}
,"%u7E31%u89BD":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李~`群~`玉~．`將~`遊~`羅~`浮~`登~`廣~`陵~`楞~`伽~`臺~`別~`羽客~`詩~：「`清~`遠~`登高~`臺~，`晃朗~`縱覽~`歷~。」","`宋~．`蘇轍~．`答~`徐州~`教授~`李~`昭~玘`書~：「`乃~`欲~`遊目~`縱覽~，`究~`其~`有~`無~，`豈~`有~`不~`嘻~`者~`哉~。」"],"l":["`或~`作~「`縱觀~」。"],"f":"`恣意~`觀覽~。"}],"p":"zòng lǎn","b":"ㄗㄨㄥˋ ㄌㄢˇ"}],"translation":{"Deutsch":["überblicken (u.E.) (V)"],"English":["panoramic view","wide survey"]},"English":"panoramic view","Deutsch":"überblicken (u.E.) (V)","t":"`縱~`覽~"}
,"%u7E31%u8A95":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`四~`十~`三~．`王戎~`傳~：「`酣~`讌~`縱誕~，`窮~`歡~`極~`娛~。」","`唐~．`李公佐~．`南柯太守傳~：「`曾~`以~`武藝~`補~`淮南~`軍~`裨將~，`因~`使酒~`忤~`帥~，`斥逐~`落魄~，`縱誕~`飲酒~`為~`事~。」"],"f":"`縱恣~`放肆~。"}],"p":"zòng dàn","b":"ㄗㄨㄥˋ ㄉㄢˋ"}],"t":"`縱~`誕~"}
,"%u7E31%u8C37":{"h":[{"d":[{"f":"`河谷~`的~`走向~`與~`山脈~`的~`軸線~`平行~，`稱~`為~「`縱谷~」。"}],"p":"zōng gǔ","b":"ㄗㄨㄥ ㄍㄨˇ","=":"541400002"}],"t":"`縱~`谷~"}
,"%u7E31%u89C0":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`縱觀~`天下~」。"],"f":"`放眼~`觀看~。"}],"p":"zòng guān","b":"ㄗㄨㄥˋ ㄍㄨㄢ","=":"541900002"}],"translation":{"Deutsch":[" (make a general survey) (u.E.)"],"English":["to survey comprehensively","an overall survey"]},"English":"to survey comprehensively","Deutsch":" (make a general survey) (u.E.)","t":"`縱~`觀~"}
,"%u7E31%u8CAB%u7DDA":{"h":[{"d":[{"f":"`南北~`直通~`的~`路線~。`多~`指~`鐵路~、`公路~`的~`交通~`路線~`而~`言~。"}],"p":"zōng guàn xiàn","b":"ㄗㄨㄥ ㄍㄨㄢˋ ㄒㄧㄢˋ"}],"t":"`縱貫~`線~"}
,"%u7E31%u8A00":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`仲尼~`燕居~：「`仲尼~`燕居~，`子張~、`子貢~、`言~`游~`侍~，`縱言~`至於~`禮~。」"],"f":"`任意~`談~`說~，`泛~`說~`諸~`事~。"}],"p":"zòng yán","b":"ㄗㄨㄥˋ ㄧㄢˊ"}],"francais":"généraliser","translation":{"francais":["généraliser"],"English":["to theorize generally"]},"English":"to theorize generally","t":"`縱~`言~"}
,"%u7E31%u8D70":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`條~`山脈~`呈現~`南北~`縱走~`的~`形勢~。」"],"f":"`南北~`走向~。"}],"p":"zōng zǒu","b":"ㄗㄨㄥ ㄗㄡˇ","=":"541400006"}],"t":"`縱~`走~"}
,"%u7E31%u8AC7":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`權~`德~`輿~．`酬~`別~`蔡~`十~`二~`見~`贈詩~：「`中~`飲~`見~`逸氣~，`縱談~`窮~`化~`元~。」"],"f":"`無~`所~`拘束~`的~`談論~。"}],"p":"zòng tán","b":"ㄗㄨㄥˋ ㄊㄢˊ"}],"translation":{"Deutsch":["sich zwanglos unterhalten; offen Meinungen austauschen (u.E.)"],"English":["to talk freely"]},"English":"to talk freely","Deutsch":"sich zwanglos unterhalten; offen Meinungen austauschen (u.E.)","t":"`縱~`談~"}
,"%u7E31%u8EF8":{"h":[{"d":[{"a":"`橫軸~","f":"`直角坐標~`中~`鉛~`垂~`的~`軸線~。"}],"p":"zōng zhóu","b":"ㄗㄨㄥ ㄓㄡˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Längsachse, Längswelle (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Längsachse, Längswelle (u.E.) (S)","t":"`縱~`軸~"}
,"%u7E31%u9001":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`鄭~`風~．`大叔于田~：「`抑~`磬控~`忌~，`抑~`縱送~`忌~。」"],"f":"`發矢~`以~`逐~`禽鳥~。"}],"p":"zòng sòng","b":"ㄗㄨㄥˋ ㄙㄨㄥˋ"}],"t":"`縱~`送~"}
,"%u7E31%u864E%u6B78%u5C71":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`二~`十~`一回~：「`昔~`劉備~`為~`豫州~`牧~`時~，`某等~`請~`殺~`之~，`丞相~`不~`聽~，`今日~`又~`與~`之~`兵~，`此~`放龍入海~，`縱虎歸山~`也~。」"],"l":["`亦~`作~「`放虎歸山~」。"],"f":"`比喻~`放走~`敵人~，`後患無窮~。"}],"p":"zòng hǔ guī shān","b":"ㄗㄨㄥˋ ㄏㄨˇ ㄍㄨㄟ ㄕㄢ","=":"541900003"}],"translation":{"English":["lit. to let the tiger return to the mountain; fig. to store up future calamities"]},"English":"lit. to let the tiger return to the mountain; fig. to store up future calamities","t":"`縱~`虎~`歸山~"}
,"%u7E31%u9038":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`六~`十~`二~．`劉琨~`傳~：「`雖~`暫~`自~`矯~`勵~，`而~`輒~`復~`縱逸~。」","`晉~．`張華~．`博~`陵~`王宮~`俠~`曲~`二~`首~`之~`一~：「`身~`在~`法令~`外~，`縱逸~`常~`不禁~。」"],"f":"`放縱~`蕩~`逸~。"}],"p":"zòng yì","b":"ㄗㄨㄥˋ ㄧˋ"}],"t":"`縱~`逸~"}
,"%u7E31%u8CAB":{"h":[{"d":[{"s":"`直通~","a":"`橫亙~,`橫貫~","f":"`南北~`直~`貫~、`直通~。","e":["`如~：「`縱貫~`公路~」、「`縱貫~`鐵路~」。"]}],"p":"zōng guàn","b":"ㄗㄨㄥ ㄍㄨㄢˋ","=":"541400004"}],"translation":{"English":["lit. warp string in weaving","fig. vertical or north-south lines","to pass through","to cross lengthwise","to pierce (esp. north-south or top-to-bottom)"]},"English":"lit. warp string in weaving","t":"`縱~`貫~"}
,"%u7E31%u8EAB":{"Deutsch":"schnell  aufspringen, blitzartig auf den Beinen stehen (u.E.) (V)","t":"`縱~`身~","francais":"d'un bond","English":"to leap","h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`三~`十~`回~：「`他~`忍不住~，`頓絕~`韁繩~，`抖~`鬆~`鞍轡~，`急~`縱身~，`忙~`顯化~，`依然~`化~`作~`龍~。」"],"f":"`將身~`騰躍~`而~`起~。"}],"p":"zòng shēn","b":"ㄗㄨㄥˋ ㄕㄣ"}],"translation":{"francais":["d'un bond"],"Deutsch":["schnell  aufspringen, blitzartig auf den Beinen stehen (u.E.) (V)"],"English":["to leap","to spring","to throw oneself"]}}
,"%u7E31%u99AC":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`七~`回~：「`瓚~`弓箭~`盡~`落~，`頭盔~`墮地~；`披髮~`縱馬~，`奔~`轉~`山坡~。」","`西遊記~．`第~`十~`九~`回~：「`三藏~`縱馬~`加~`鞭~，`直~`至~`樹~`下~。」"],"f":"`駕馭~`馬匹~。"}],"p":"zòng mǎ","b":"ㄗㄨㄥˋ ㄇㄚˇ"}],"t":"`縱~`馬~"}
,"%u7E31%u968A":{"Deutsch":"Kolonne (u.E.) (S)","t":"`縱~`隊~","francais":"colonne","English":"column","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`請~`排~`成~`縱隊~`依序~`入場~。」"],"f":"`縱~`向~`隊形~。"},{"e":["`如~：「`你~`帶領~`一~`縱隊~`到~`前面~`窺探~`敵情~。」"],"f":"`一~`種~`軍隊~`編制~`單位~。"}],"p":"zōng duì","b":"ㄗㄨㄥ ㄉㄨㄟˋ","=":"541400001"}],"translation":{"francais":["colonne","file"],"Deutsch":["Kolonne (u.E.) (S)","Kolumne (u.E.) (S)"],"English":["column","file"]}}
,"%u7E31%u9AD4":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`張衡~．`西京賦~：「`紛~`縱體~`而~`迅~`赴~，`若~`驚~`鶴~`之~`群~`罷~。」","`文選~．`曹植~．`洛神賦~：「`於是~`忽~`焉~`縱體~，`以~`遨~`以~`嬉~。」"],"f":"`跳舞~`時~`身體~`輕舉~`的~`樣子~。"},{"q":["`漢~．`荀悅~．`前漢~`紀~．`卷~`二~`十~`八~．`孝~`哀~`皇帝~`紀~：「`是以~`君子~`以~`道~`折中~，`不~`肆~`心~`則不~`縱體~`焉~，`惟~`義~`而後~`已~。」"],"f":"`放縱~`身體~，`行為~`不~`檢~。"}],"p":"zòng tǐ","b":"ㄗㄨㄥˋ ㄊㄧˇ"}],"t":"`縱~`體~"}
,"%u7E31%u98A8%u6B62%u71CE":{"h":[{"d":[{"q":["`隋~．`王通~．`文中子~．`卷~`五~．`問~`易~：「`真君~、`建德~`之~`事~，`適~`足~`推波助瀾~，`縱風止燎~`爾~。」","`宋~．`朱熹~．`答~`陳~`同~`甫~：「`況~`此~`等~`議論~，`正是~`推波助瀾~，`縱風止燎~，`使~`彼~`益~`輕~`聖賢~`而~`愈~`無忌~`憚~。」"],"f":"`任~`風~`吹~`刮~`而~`欲~`熄滅~`火勢~。`比喻~`不~`加以~`阻止~，`反~`會~`助長~`情勢~`的~`發展~。"}],"p":"zòng fēng zhǐ liào","b":"ㄗㄨㄥˋ ㄈㄥ ㄓˇ ㄌㄧㄠˋ"}],"t":"`縱~`風~`止~`燎~"}
,"%u7E31%u9152":{"Deutsch":"unmäßiges Trinken (u.E.) (S)","t":"`縱~`酒~","francais":"boire excessivement","English":"to drink excessively","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李~`朝~`威~．`柳毅傳~：「`然後~`密~`席~`貫~`坐~，`縱酒~`極~`娛~。」","`聊齋志異~．`卷~`四~．`辛~`十~`四~`娘~：「`廣~`平~`馮~`生~，`正德~`間~`人~。`少~`輕脫~，`縱酒~。」"],"f":"`毫無節制~`的~`飲酒~。"}],"p":"zòng jiǔ","b":"ㄗㄨㄥˋ ㄐㄧㄡˇ"}],"translation":{"francais":["boire excessivement"],"Deutsch":["unmäßiges Trinken (u.E.) (S)"],"English":["to drink excessively"]}}
,"%u7E31%u9ECD%u5C3A":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`七~`十~`一~．`律曆志~`四~：「`照~`以~`縱~`黍~`累~`尺~，`管~`空~`徑~`三分~，`容~`黍~`千~`七~`百~`三~`十~；`瑗~`以~`橫~`黍~`累~`尺~，`管~`容~`黍~`一~`千~`二~`百~，`而~`空~`徑~`三分~`四~`氂~`六~`毫~。」"],"f":"`一~`種~`黍~`尺~。`用~`黍~`百~`粒~，`直徑~`相~`加~，`以為~`一~`尺~`的~`長度~，`稱~`為~「`縱黍尺~」。"}],"p":"zōng shǔ chǐ","b":"ㄗㄨㄥ ㄕㄨˇ ㄔˇ"}],"t":"`縱~`黍~`尺~"}
,"%u8A31%u4E8B":{"h":[{"d":[{"q":["`南史~．`卷~`二~`十~`一~．`王~`弘~`傳~：「`昭~`略~`云~：『`不知~`許事~，`且~`食~`蛤蜊~。』」","`宋~．`丘~`崇~．`滿江紅~．`駐~`馬江~`頭~`詞~：「`且~`飲~`不須~`論~`許事~，`從~`今~`煞~`有~`佳~`天色~。」"],"f":"`這些~`事~。"}],"p":"xǔ shì","b":"ㄒㄩˇ ㄕˋ"}],"t":"`許~`事~"}
,"%u8A31%u5927":{"h":[{"d":[{"q":["`劉知遠~`諸宮調~．`第~`十~`一~：「`到~`如今~`許大~`身材~，`眉目~`秀~，`腮~`紅~`耳~`大~。」","`京本通俗小說~．`志誠~`張~`主管~：「`我~`許大~`年紀~，`無~`兒~`無~`女~，`家~`有~`十~`萬~`家財~`何用~？」"],"l":["`或~`作~「`許~`來~`大~」。"],"f":"`這麼~`大~。"}],"p":"xǔ dà","b":"ㄒㄩˇ ㄉㄚˋ"}],"t":"`許~`大~"}
,"%u8A31%u4E45":{"Deutsch":"seit langer Zeit (u.E.)","t":"`許~`久~","francais":"fort longtemps","English":"for a long time","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`七~`回~：「`杜~`少~`卿~`道~：『`正字~`兄~，`許久~`不見~。`這些時~`在~`那裡~？』」","`老殘遊記~．`第~`七~`回~：「`尋~`了~`許久~，`始~`覓~`著~`一家~`小小~`書店~。」"],"f":"`很~`久~，`時間~`甚~`長~。"}],"p":"xǔ jiǔ","b":"ㄒㄩˇ ㄐㄧㄡˇ","=":"412800005"}],"translation":{"francais":["fort longtemps","depuis longtemps"],"Deutsch":["seit langer Zeit (u.E.)"],"English":["for a long time","for ages"]}}
,"%u8A31%u53EF%u8B49":{"Deutsch":"Erlaubnis (S)","t":"`許可~`證~","francais":"certificat d'agrément","English":"license","h":[{"d":[{"f":"`表示~`允許~、`同意~`的~`證件~。"}],"p":"xǔ kě zhèng","b":"ㄒㄩˇ ㄎㄜˇ ㄓㄥˋ"}],"translation":{"francais":["certificat d'agrément"],"Deutsch":["Erlaubnis (S)","Genehmigung (S)","Lizenz (S, Rechtsw)","Zulassung (S)"],"English":["license","authorization","permit"]}}
,"%u8A31%u591A":{"Deutsch":"viele","t":"`許~`多~","francais":"nombreux","English":"many","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第一~`回~：「`只見~`許多~`男女~，`啼啼哭哭~，`在~`街上~`過~。」","`紅樓夢~．`第一~`回~：「`忽~`聽~`一片聲~`打~`的~`門~`響~，`許多~`人~`亂~`嚷~。」"],"s":"`很~`多~","a":"`很~`少~","f":"`很~`多~。"}],"p":"xǔ duō","b":"ㄒㄩˇ ㄉㄨㄛ","=":"412800002"}],"translation":{"francais":["nombreux","beaucoup"],"Deutsch":["viele"],"English":["many","a lot of","much"]}}
,"%u8A31%u5B57":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`十~`回~：「`只有~`一個~`小女~，`還~`不曾~`許字~`人家~，`思量~`不如~`告假~`返~`舍~，`料理~`些~`家務~。」"],"l":["`亦~`作~「`許配~」。"],"f":"`女~`方~`答應~`男方~`的~`求親~`而~`訂立~`婚約~。"}],"p":"xǔ zì","b":"ㄒㄩˇ ㄗˋ"}],"translation":{"English":["betrothed"]},"English":"betrothed","t":"`許~`字~"}
,"%u8A31%u53EF":{"Deutsch":"Befugnis (u.E.) (S)","t":"`許~`可~","francais":"permettre","English":"to allow","h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`八~`十~`四~．`翟~`方~`進~`傳~：「`朕~`既~`不明~，`隨~`奏~`許可~。」"],"s":"`准許~,`容許~,`允許~","f":"`允准~、`答應~。"}],"p":"xǔ kě","b":"ㄒㄩˇ ㄎㄜˇ","=":"412800004"}],"translation":{"francais":["permettre","autoriser"],"Deutsch":["Befugnis (u.E.) (S)","Berechtigung (u.E.) (S, EDV)","Erlaubnis (u.E.) (S)","Gunst (u.E.) (S)","Lizenz (u.E.) (S)","Lizenzierung (u.E.) (S)","Sanktion (u.E.) (S)","willig (u.E.) (S)","Zugriffsberechtigung (u.E.) (S, EDV)","Zulassung (u.E.) (S)","erlauben (u.E.) (V)","erlaubt (u.E.) (V)","willigen (u.E.) (V)","lizenziert (u.E.) (Adj)","zulässig (u.E.) (Adj)","Zugriffsrecht (u.E.) (EDV)"],"English":["to allow","to permit"]}}
,"%u8A31%u5AC1":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`二~：「`奴家~`幼年~`間~`許嫁~`同~`郡~`褚~`家~，`誰~`想~`他~`雙~`目~`失明~`了~，`我~`不願~`嫁~`他~。」"],"l":["`亦~`作~「`許配~」。"],"f":"`女~`方~`答應~`男方~`的~`求親~`而~`訂立~`婚約~。"}],"p":"xǔ jià","b":"ㄒㄩˇ ㄐㄧㄚˋ"}],"francais":"promettre une fille en mariage","translation":{"francais":["promettre une fille en mariage"],"English":["allowed to marry"]},"English":"allowed to marry","t":"`許~`嫁~"}
,"%u8A31%u5A5A":{"h":[{"d":[{"q":["`舊唐書~．`卷~`一二~`九~．`張~`延~`賞~`傳~：「`文士~`難~`犯~，`雖~`修睦~`於~`外~，`而~`蓄~`怒~`于~`內~，`今~`不許~`婚~，`釁~`未~`忘~`也~，`得無~`懼~`焉~？」"],"l":["`亦~`作~「`許配~」。"],"f":"`女~`方~`應允~`男方~`的~`求親~`而~`訂立~`婚約~。"}],"p":"xǔ hūn","b":"ㄒㄩˇ ㄏㄨㄣ"}],"translation":{"Deutsch":["sich verloben (u.E.)"],"English":["to become engaged","to affiance (a daughter)"]},"English":"to become engaged","Deutsch":"sich verloben (u.E.)","t":"`許~`婚~"}
,"%u8A31%u613F":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`六~：「`待~`我~`先~`喫~`兩~`日~`素~，`到~`庵~`中~`許愿~`起~`經~`罷~。」"],"l":["`亦~`作~「`許願~」。"],"f":"`向~`神明~`祈求~`幫助~，`並~`許諾~`願望~`實現~`後~，`將~`以~`財物~`酬謝~，`稱~`為~「`許愿~」。"}],"p":"xǔ yuàn","b":"ㄒㄩˇ ㄩㄢˋ"}],"t":"`許~`愿~"}
,"%u8A31%u5730%u5C71":{"Deutsch":"Xu Dishan  (u.E.) (Eig, Pers, 1893 - 1941)","t":"`許~`地~`山~","francais":"Xu Dishan","English":"Xu Dishan (1893-1941), journalist, publisher and novelist","h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1893∼1941）`原名~`贊~`堃~，`廣~`東~`揭~`陽~`人~，`為~`當代~`文藝~`作家~`與~`宗教學~`研究~`者~。`北京~`燕京~`大學~`畢業~，`美國~`哥倫比亞~`大學~、`英國~`牛津大學~`文學~`碩士~。`歷任~`燕京~、`清華~、`北京~、`中山~、`香港~`諸~`大學~`教授~。`以~`筆名~`落花生~`寫~`散文~`小說~，`著~`有~`中國~`道教~`史~、`印度~`文學~`等~。"}],"p":"xǔ dì shān","b":"ㄒㄩˇ ㄉㄧˋ ㄕㄢ"}],"translation":{"francais":["Xu Dishan"],"Deutsch":["Xu Dishan  (u.E.) (Eig, Pers, 1893 - 1941)"],"English":["Xu Dishan (1893-1941), journalist, publisher and novelist"]}}
,"%u8A31%u5BA3":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`許~`仙~」。"],"f":"`悲劇~`小說~`白蛇傳~`中的~`人物~。`為人~`忠厚~`善良~，`但~`性格~`懦弱~`而~`意志~`不堅~。`遊~`西湖~`而~`遇~`千年~`蛇~`精~`白娘子~，`兩~`人~`結~`為~`夫妻~，`恩愛~`逾常~。`後~`因~`法海和尚~`點破~`白娘子~`蛇~`精~`身分~，`導致~`二~`人~`終~`告~`離散~。"}],"p":"xǔ xuān","b":"ㄒㄩˇ ㄒㄩㄢ"}],"t":"`許~`宣~"}
,"%u8A31%u7531":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。`字~`武~`仲~，`生~`卒年~`不詳~。`上古~`之~`高士~，`陽~`城~`槐~`里人~。`據~`傳~`帝堯~`以~`天下~`讓~`之~，`不受~，`隱~`于~`箕山~；`堯~`又~`欲~`官~`之~，`由~`謂~`其~`言~`汙~`耳~，`乃~`洗耳~`於~`潁水~`之~`濱~。`死~`後~，`葬~`於~`箕山~`頂~，`堯~`號~`為~「`箕山~`公~`神~」，`以~`配~`食~`五岳~。"}],"p":"xǔ yóu","b":"ㄒㄩˇ ㄧㄡˊ"}],"t":"`許~`由~"}
,"%u8A31%u884C":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。`生~`卒年~`不詳~。`戰國~`時~`楚~`人~。`主張~`君~`民~`並~`耕~`而~`食~，`與其~`徒~`數~`十~`人~，`皆~`衣~`褐~，`捆~`屨~`織~`席~`以為~`食~。"}],"p":"xǔ xíng","b":"ㄒㄩˇ ㄒㄧㄥˊ"}],"t":"`許~`行~"}
,"%u8A31%u8A31":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`小雅~．`伐木~：「`伐木~`許許~，`釃~`酒~`有~`藇~。」"],"f":"`眾人~`共同~`出力~`時~`所~`發~`的~`聲音~。"}],"p":"hǔ hǔ","b":"ㄏㄨˇ ㄏㄨˇ"}],"t":"`許~`許~"}
,"%u8A31%u666F%u6F84":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1845∼1900）`字~`竹~`筠~，`清~`浙江~`嘉興~`人~。`同治~`時~`進士~，`授~`編修~。`光緒~`年間~`出使~`日~、`俄~、`法~、`德~、`義~、`奧~`等~`國~，`庚~`子時~`官~`至~`吏部~`侍郎~。`後~`因~`詆~`斥~`義和團~，`觸怒~`慈禧太后~，`被~`殺~，`後~`得~`昭雪~，`追諡~`文~`肅~。`著~`有~`外國~`師~`船~`圖表~`等~`書~。"}],"p":"xǔ jǐng chéng","b":"ㄒㄩˇ ㄐㄧㄥˇ ㄔㄥˊ"}],"t":"`許~`景~`澄~"}
,"%u8A31%u7531%u68C4%u74E2":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`的~`性格~`高潔~，`不屑~`與~`人~`同流合汙~，`終~`致~`許由棄瓢~，`退出~`政壇~，`不再~`與聞~`國事~。」"],"f":"`帝堯~`時~`高士~`許由~`常~`用手~`捧~`水~`喝~，`別人~`送~`他~`瓢~，`他~`用~`過後~`掛~`在~`樹~`上~。`後~`嫌~`風~`吹~`瓢~`動~`之~`聲~`太~`吵~，`就~`把~`瓢~`扔掉~。`典~`出~`太平~`御覽~．`卷~`七~`六~`二~．`器物~`部~．`瓢~。`後~`比喻~`隱逸~`傲世~。"}],"p":"xǔ yóu qì piáo","b":"ㄒㄩˇ ㄧㄡˊ ㄑㄧˋ ㄆㄧㄠˊ"}],"t":"`許由~`棄~`瓢~"}
,"%u8A31%u8EAB":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜甫~．`自~`京~`赴~`奉~`先~`詠懷~`五百~`字~`詩~：「`許身~`一~`何~`愚~？`竊~`比~`稷~`與~`契~。」"],"f":"`對於~`自身~`的~`期許~。"},{"f":"`女子~`許嫁~。"}],"p":"xǔ shēn","b":"ㄒㄩˇ ㄕㄣ"}],"t":"`許~`身~"}
,"%u8A31%u7531%u6D17%u8033":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`盡心~`上~「`古~`之~`賢士~`何~`獨~`不然~」`句~`下~`趙~`岐~．`注~：「`樂道~`守~`志~，`若~`許由洗耳~，`可謂~`忘~`人~`之~`勢~`耳~。」"],"f":"`許由~`歸隱~`山林~，`優游~`自得~，`聽~`到~`帝堯~`欲~`讓位~`於~`己~，`便~`感~`到~`耳朵~`受~`到~`汙染~，`因而~`臨~`水洗~`耳~。`典~`出~`漢~．`蔡邕~．`琴~`操~．`卷~`下~．`河~`間雜~`歌~．`箕山~`操~。`後~`以~`許由洗耳~`比喻~`心性~`曠達~，`超脫~`於~`物外~，`而~`以~`接觸~`塵俗~`之~`物~`為~`恥~。"}],"p":"xǔ yóu xǐ ěr","b":"ㄒㄩˇ ㄧㄡˊ ㄒㄧˇ ㄦˇ"}],"t":"`許由~`洗耳~"}
,"%u8A31%u8A31%u591A%u591A":{"h":[{"d":[{"s":"`林林總總~,`各式各樣~","e":["`如~：「`動物園~`裡~`有~`許許多多~`珍禽異獸~。」"],"f":"`形容~`數量~`龐大~`或~`種類~`繁多~。"}],"p":"xǔ xǔ duō duō","b":"ㄒㄩˇ ㄒㄩˇ ㄉㄨㄛ ㄉㄨㄛ"}],"translation":{"Deutsch":["eine Unzahl (u.E.)"]},"Deutsch":"eine Unzahl (u.E.)","t":"`許許~`多多~"}
,"%u8A31%u8AFE":{"Deutsch":"versprechen (u.E.) (V)","t":"`許~`諾~","francais":"promettre","English":"promise","h":[{"d":[{"s":"`答允~,`允諾~","a":"`食言~","f":"`答應~。`史記~．`卷~`七~．`項羽~`本紀~：「`項伯~`許諾~。`謂~`沛公~`曰~：『`旦日~`不可不~`蚤~`自來~`謝~`項~`王~。」`西遊記~．`第~`十~`回~：「`該~`人~`曹~`官~`魏徵~`處斬~，`拜~`告~`寡人~`救~`他~，`朕~`已~`許諾~。」"}],"p":"xǔ nuò","b":"ㄒㄩˇ ㄋㄨㄛˋ","=":"412800003"}],"translation":{"francais":["promettre","faire une promesse"],"Deutsch":["versprechen (u.E.) (V)","zusichern (u.E.) (V)","versprechen, zusichern (u.E.)"],"English":["promise","pledge"]}}
,"%u8A31%u9858":{"Deutsch":"Gelöbnis (u.E.) (S)","t":"`許~`願~","francais":"faire un voeu","English":"to make a wish","h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`許愿~」。"],"a":"`還願~","f":"`向~`神明~`祈福~，`許諾~`於~`獲~`驗~`後~，`將~`用~`財物~`報謝~，`稱~`為~「`許願~」。","e":["`如~：「`他~`在~`廟~`裡~`許願~，`若~`順利~`考~`上~`大學~，`將~`以~`牲禮~`拜謝~。」"]}],"p":"xǔ yuàn","b":"ㄒㄩˇ ㄩㄢˋ","=":"412800006"}],"translation":{"francais":["faire un voeu","faire des promesses"],"Deutsch":["Gelöbnis (u.E.) (S)"],"English":["to make a wish","to make a vow","to promise a reward"]}}
,"%u8A31%u614E":{"Deutsch":"Xu Shen (Eig, Pers, 58 - 147)","t":"`許~`慎~","francais":"Xu Shen","English":"Xu Shen (-147) the compiler of the original Han dynasty dictionary Shuowen Jiezi `說文解字~|说`文~`解~`字~[Shuo1 wen2 Jie3 zi4]","h":[{"d":[{"f":"`人名~。(`西元~58？∼147？)`字~`叔~`重~，`汝~`南~`召~`陵~（`今~`河南~`郾~`城~）`人~。`東漢~`經學~`家~、`文字學~`家~。`性~`淳~`篤~，`少~`博學~`經籍~，`師事~`賈逵~，`專攻~`古文經~`學~，`時人~`譽~`為~「`五經~`無雙~`許~`叔~`重~」，`官~`至~`太尉~、`南~`閣~`祭酒~。`著~`有~`五經~`異~`義~，`今~`已~`亡~`佚~。`又~`著~`有~`說文解字~`十~`四~`卷~，`為~`中國~`第一~`部~`系統分析~`字形~`和~`考究~`字~`原~`的~`專著~，`對~`後世~`影響~`很~`大~。"}],"p":"xǔ shèn","b":"ㄒㄩˇ ㄕㄣˋ"}],"translation":{"francais":["Xu Shen"],"Deutsch":["Xu Shen (Eig, Pers, 58 - 147)"],"English":["Xu Shen (-147) the compiler of the original Han dynasty dictionary Shuowen Jiezi `說文解字~|说`文~`解~`字~[Shuo1 wen2 Jie3 zi4]"]}}
,"%u8A31%u914D":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`五~：「`姓~`李~，`生~`一~`女~，`年~`已~`及笄~。`許配~`盧~`生~。」","`紅樓夢~．`第~`五~`回~：「`將~`吾~`妹~`一人~，`乳名~`兼~`美~，`字~`可~`卿~`者~，`許配~`與~`汝~。」"],"l":["`亦~`作~「`許婚~」、「`許嫁~」、「`許字~」。"],"f":"`女~`方~`應允~`男方~`的~`求親~`而~`訂立~`婚約~。"}],"p":"xǔ pèi","b":"ㄒㄩˇ ㄆㄟˋ","=":"412800001"}],"francais":"donner une fille en fiançailles","translation":{"francais":["donner une fille en fiançailles"],"English":["to betroth a girl (in arranged marriages)"]},"English":"to betroth a girl (in arranged marriages)","t":"`許~`配~"}
,"%u8A31":{"n":4,"t":"許","r":"`言~","Deutsch":"Xu (u.E.) (Eig, Fam)","c":11,"francais":"louer","English":"surname Xu","h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`閔~`公~`二~`年~：「`及~`密~，`使~`公子~`魚~`請~，`不許~。」","`董西廂~．`卷~`六~：「`雖然~`昨夜~`見~`許~，`未~`足~`取信~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`許可~」、「`允許~」。"],"f":"`答應~、`應允~。"},{"q":["`史記~．`卷~`八~`十~`六~．`刺客~`傳~．`聶政~`傳~：「`老母~`在~，`政~`身~`未敢~`以~`許~`人~`也~。」","`宋~．`陸游~．`觀~`長安~`城~`圖~`詩~：「`許~`國~`雖~`堅~`鬢~`已~`斑~，`山~`南~`經~`歲~`望~`南山~。」"],"type":"`動~","f":"`奉獻~、`給予~。"},{"q":["`三國演義~．`第~`七~`十~`三~`回~：「`其~`女~`尚~`幼~，`未~`許字~`人~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`四~`回~：「`把~`我~`二~`姨兒~`許~`給~`皇~`糧~`莊~`頭~`張~`家~，`指腹為婚~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`許配~」、「`許嫁~」。"],"f":"`允諾~`婚事~。"},{"q":["`三國志~．`卷~`三~`十~`五~．`蜀~`書~．`諸葛亮~`傳~：「`每~`自~`比~`於~`管仲~、`樂毅~，`時人~`莫~`之~`許~`也~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`稱許~」、「`讚許~」。"],"f":"`稱讚~。"},{"q":["`孟子~．`梁惠王~`上~：「`明~`足以~`察~`秋毫之末~，`而~`不見~`輿薪~，`則~`王~`許~`之~`乎~？」","`趙~`岐~．`注~：「`許~，`信~`也~。」"],"type":"`動~","f":"`相信~。"},{"q":["`孟子~．`公孫丑~`上~：「`夫子~`當路~`於~`齊~，`管仲~`晏子~`之~`功~`可~`復~`許~`乎~？」","`宋~．`陸游~．`書~`憤~`詩~：「`塞~`上~`長城~`空~`自許~，`鏡~`中衰~`鬢~`已~`先~`斑~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`期許~」。"],"f":"`期待~。"},{"q":["`晉~．`陶淵明~．`五柳先生~`傳~：「`先生~`不知何許人~`也~，`亦~`不詳~`其~`姓~`字~。」","`宋~．`梅~`堯~`臣~．`魯~`山~`山~`行~`詩~：「`人家~`在~`何許~？`雲~`外~`一聲~`雞~。」"],"type":"`名~","f":"`處所~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`七~`十~`一~．`皇甫~`嵩~`傳~：「`赴~`河~`死者~，`五~`萬~`許~`人~。」","`唐~．`柳宗元~．`至~`小~`邱~`西~`小~`石~`潭~`記~：「`潭~`中~`魚~`可~`百~`許~`頭~，`皆~`若~`空~`遊~`無~`所~`依~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`些許~」、「`少許~」。"],"f":"`表示~`約略~`估計~`的~`數量~。"},{"type":"`名~","f":"`國~`名~。`周~`時~`所~`分封~`的~`諸侯~`國~，`姜~`姓~，`後~`滅~`於~`楚~。`故址~`約~`在~`今~`河南省~`許~`昌~`縣~`東~。"},{"type":"`名~","f":"`地~`名~。`即今~`河南省~`許~`昌~`縣~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`漢~`代~`有~`許慎~。"},{"q":["`樂府詩集~．`卷~`四~`十~`六~．`清商~`曲~`辭~`三~．`無名氏~．`懊憹~`歌~`十~`四~`首~`之~`二~：「`撢~`如~`陌~`上~`鼓~，`許~`是~`儂~`歡~`歸~。」"],"type":"`副~","e":["`如~：「`或許~」、「`也許~」。"],"f":"`可能~。"},{"q":["`宋~．`蘇軾~．`次韻~`答~`文~`與~`可見~`寄~`詩~：「`世間~`那~`有~`千尋~`竹~，`月~`落~`庭~`空~`影~`許~`長~。」","`宋~．`朱熹~．`觀書~`有~`感~`詩~：「`問~`渠~`那得~`清~`如許~，`為~`有~`源頭~`活水~`來~。」"],"type":"`副~","e":["`如~：「`許多~」。"],"f":"`這麼~、`如此~。"},{"q":["`唐~．`杜~`審~`言~．`贈~`蘇~`綰~`書記~`詩~：「`知~`君~`書記~`本~`翩翩~，`為~`許~`從容~`赴~`朔~`邊~？」"],"type":"`副~","f":"`表示~`疑問~，`相當~`於~「`何~」、「`什麼~」。"},{"q":["`唐~．`韓愈~．`感~`春~`詩~`四~`首~`之~`一~：「`三~`杯~`取~`醉~`不復~`論~，`一生~`長~`恨~`奈何~`許~！」"],"type":"`助~","f":"`語~`尾~`助詞~，`表示~`感嘆~`之~`義~，`相當~`於~「`啊~」。"}],"p":"xǔ","b":"ㄒㄩˇ","=":"4128"},{"d":[{"l":["`見~「`許許~」`條~。"],"f":""}],"p":"hǔ","b":"ㄏㄨˇ"}],"translation":{"francais":["louer","exalter","permettre","peut-être"],"Deutsch":["Xu (u.E.) (Eig, Fam)","versprechen, erlauben (u.E.) (V)","vielleicht (u.E.) (Adv)"],"English":["surname Xu","to allow","to permit","to promise","to praise","somewhat","perhaps"]}}
,"%u8E31%u4F86%u8E31%u53BB":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`七~`回~：「`寶玉~`背~`著手~，`在~`迴廊~`上~`踱來踱去~。」"],"f":"`慢步~`的~`來回~`走~`著~。"}],"p":"duò lái duò qù","b":"ㄉㄨㄛˋ ㄌㄞˊ ㄉㄨㄛˋ ㄑㄩˋ"}],"t":"`踱~`來~`踱~`去~"}
,"%u8E31%u62C9":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`二~`十~`一回~：「`我~`怕~`甚麼~？`撒開~`腿子~`就~`到~`咧~。`你~`那~`踱拉~`踱拉~`的~，`踱拉~`到~𠍽`時候~`纔~`到~`咧~。」"],"f":"`小~`步~`的~`走~。"}],"p":"duò lā","b":"ㄉㄨㄛˋ ㄌㄚ"}],"t":"`踱~`拉~"}
,"%u8E31%u65B9%u6B65":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`踱步~」。"],"e":["`如~：「`你~`別~`儘~`在~`屋裡~`踱方步~，`快~`想~`辦法~`呀~！」"],"f":"`一步~`一步~`的~`走來走去~。"}],"p":"duò fāng bù","b":"ㄉㄨㄛˋ ㄈㄤ ㄅㄨˋ","=":"126800002"}],"t":"`踱~`方步~"}
,"%u8E31":{"n":9,"t":"踱","r":"`足~","c":16,"francais":"marcher lentement","English":"to stroll","h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`四~`回~：「`到~`第~`四~`日~`上~，`有~`一個~`秀才~……`躬身~`曲背~`的~`踱~`進~`店~`來~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`踱方步~」、「`踱來踱去~」。"],"f":"`一步~`一步~`慢慢~`的~`走~。`常~`用來~`表示~`處~`在~`悠閒~`或~`思慮~`的~`狀態~`中~。"}],"p":"duò","b":"ㄉㄨㄛˋ","=":"1268"}],"translation":{"francais":["marcher lentement"],"English":["to stroll","to pace","Taiwan pr. [duo4]"]}}
,"%u8E31%u6B65":{"Deutsch":"gemächlicher Gang (u.E.) (S)","t":"`踱~`步~","francais":"flâner","English":"to pace back and forth","h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`踱方步~」。"],"e":["`如~：「`他~`低頭~`踱步~，`不知~`又~`在~`想~`些~`什麼~？」"],"f":"`慢步~`的~`走來走去~。"}],"p":"duò bù","b":"ㄉㄨㄛˋ ㄅㄨˋ","=":"126800001"}],"translation":{"francais":["flâner"],"Deutsch":["gemächlicher Gang (u.E.) (S)"],"English":["to pace back and forth","to stroll"]}}
,"%u9631%u4E2D%u4E4B%u864E":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`四~`十~`二~`回~：「`今~`劉備~`釜中之魚~，`阱中之虎~。」"],"f":"`陷阱~`中的~`老虎~。`比喻~`處~`困境~`之~`中~。"}],"p":"jǐng zhōng zhī hǔ","b":"ㄐㄧㄥˇ ㄓㄨㄥ ㄓ ㄏㄨˇ"}],"t":"`阱~`中~`之~`虎~"}
,"%u9631":{"n":4,"t":"阱","r":"`阜~","Deutsch":"Bau, Bohrung (u.E.) (S)","c":7,"francais":"fosse","English":"hole","h":[{"d":[{"q":["`周禮~．`秋官~．`雍~`氏~：「`春令~`為~`阱~`擭~`溝瀆~`之~`利~`於~`民~`者~，`秋令~`塞~`阱~`杜~`擭~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`陷阱~」。"],"f":"`為~`防禦~`或~`捕捉~`野獸~`而~`挖~`鑿~`的~`坑洞~。"}],"p":"jǐng","b":"ㄐㄧㄥˇ","=":"3387"}],"translation":{"francais":["fosse"],"Deutsch":["Bau, Bohrung (u.E.) (S)"],"English":["hole","pitfall"]}}
}
