{"%u5439%u5566":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`自從~`他們~`大~`吵~`一~`架~`後~，`交往~`多年~`的~`感情~`就此~`吹啦~！」"],"f":"`結束~、`完結~`了~。"}],"p":"chuī la","b":"ㄔㄨㄟ ˙ㄌㄚ"}],"t":"`吹~`啦~"}
,"%u5439%u547C":{"h":[{"d":[{"q":["`抱朴子~．`外篇~．`交際~：「`勢力~`足以~`移~`山~`拔~`海~，`吹呼~`能~`令~`泥~`象~`登~`雲~。」"],"f":"`呼氣~。"},{"e":["`如~：「`把~`他~`吹呼~`了~`一頓~。」"],"f":"`叱責~。"}],"p":"chuī hu","b":"ㄔㄨㄟ ˙ㄏㄨ"}],"t":"`吹~`呼~"}
,"%u5439%u53E3%u54E8":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`一~`到~，`大夥兒~`以~`吹口哨~`為~`信號~。」"],"f":"`嘬~`口~`吹~`氣~`發聲~。"}],"p":"chuī kǒu shào","b":"ㄔㄨㄟ ㄎㄡˇ ㄕㄠˋ","=":"483600008"}],"francais":"siffler","translation":{"francais":["siffler"],"English":["whistle"]},"English":"whistle","t":"`吹~`口哨~"}
,"%u5439%u51B7%u98A8":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`大家~`正~`熱烈~`討論~，`他~`卻~`猛~`吹冷風~，`讓~`大家~`興致~`全~`無~。」"],"f":"`大陸地區~`指~`以~`冷言冷語~`打消~`對方~`的~`熱情~`或~`興致~。"}],"p":"chuī lěng fēng","b":"ㄔㄨㄟ ㄌㄥˇ ㄈㄥ"}],"translation":{"English":["to blow cold","damping expectations by discouraging or realistic words"]},"English":"to blow cold","t":"`吹~`冷風~"}
,"%u5439%u5927%u6C23":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`小李~`向來~`愛~`吹大氣~。`你~`可~`別~`相信~`他~`的~`話~！」"],"f":"`誇口~`說大話~。"}],"p":"chuī dà qì","b":"ㄔㄨㄟ ㄉㄚˋ ㄑㄧˋ"}],"t":"`吹~`大氣~"}
,"%u5439%u5927%u70AE":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`老~`張~`常~`吹大炮~，`他~`的~`話~`靠不住~。」"],"f":"`誇口~`說大話~。"}],"p":"chuī dà pào","b":"ㄔㄨㄟ ㄉㄚˋ ㄆㄠˋ"}],"t":"`吹~`大炮~"}
,"%u5439%u594F":{"h":[{"d":[{"s":"`演奏~","f":"`吹奏~`笙~、`簫~`等~`管樂器~。`泛指~`演奏~`音樂~。"}],"p":"chuī zòu","b":"ㄔㄨㄟ ㄗㄡˋ","=":"483600012"}],"francais":"jouer (instruments à vent)","translation":{"francais":["jouer (instruments à vent)"],"English":["to play (wind instruments)"]},"English":"to play (wind instruments)","t":"`吹~`奏~"}
,"%u5439%u5F71%u93E4%u5875":{"h":[{"d":[{"f":"`吹~`動~`無形~`的~`影子~，`雕刻~`細微~`的~`灰塵~。`語~`本~`關尹~`子~．`一~`宇~：「`言~`之~`如~`吹~`影~，`思~`之~`如~`鏤~`塵~。」`後~`比喻~`不切實際~`或~`不見~`形跡~`的~`事~。"}],"p":"chuī yǐng lòu chén","b":"ㄔㄨㄟ ㄧㄥˇ ㄌㄡˋ ㄔㄣˊ"}],"t":"`吹~`影~`鏤~`塵~"}
,"%u5439%u624B":{"h":[{"d":[{"q":["`福~`惠~`全~`書~．`卷~`二~`十~`一~．`保~`甲~`部~．`訓練~`伍~`壯~：「`吹手~`舉~`樂~，`本~`縣~`起~`座~。」","`儒林外史~．`第~`四~`十~`七~`回~：「`亭子~`前~`四~`個~`吹手~`滴滴打打~`的~`吹~`著~。」"],"f":"`吹~`管樂器~`的~`人~。"}],"p":"chuī shǒu","b":"ㄔㄨㄟ ㄕㄡˇ"}],"t":"`吹~`手~"}
,"%u5439%u5F48":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`喬吉~．`揚州夢~．`楔子~：「`近日~`梨園~`中~`討~`得~`一個~`歌妓~，`年~`方~`一~`十~`三~`歲~，`善~`能~`吹彈~、`歌舞~，`名~`曰~`好好~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`八~：「`日~`日~`雇~`了~`天~`字~`一號~`的~`大~`湖~`船~，`擺~`了~`盛~`酒~，`吹彈~、`歌唱~`俱備~。」"],"l":["`亦~`作~「`吹打~」。"],"f":"`泛指~`演奏~`樂器~。"}],"p":"chuī tán","b":"ㄔㄨㄟ ㄊㄢˊ"}],"t":"`吹~`彈~"}
,"%u5439%u5587%u53ED":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`在~`許多~`單位~`中~，`吹喇叭~、`抬轎子~`的~`歪風~`始終~`不消~`失~。」"],"f":"`大陸地區~`比喻~`對上~`級~`諂媚~`吹捧~。"}],"p":"chuī lǎ ba","b":"ㄔㄨㄟ ㄌㄚˇ ˙ㄅㄚ"}],"translation":{"Deutsch":["Fellatio (u.E.) (S, vulg)","Oralsex (u.E.) (S, vulg)"," trompeten (u.E.) (V, Mus)","blasen (u.E.) (V, vulg)","Trompete spielen (u.E.) (V, Mus)"],"English":["to praise sb","lit. blowing the trumpet"]},"English":"to praise sb","Deutsch":"Fellatio (u.E.) (S, vulg)","t":"`吹~`喇叭~"}
,"%u5439%u6307":{"h":[{"d":[{"f":"`用手~`指~`夾~`住嘴~`脣~，`吹~`氣~`使~`發聲~。"}],"p":"chuī zhǐ","b":"ㄔㄨㄟ ㄓˇ"}],"t":"`吹~`指~"}
,"%u5439":{"n":4,"t":"吹","r":"`口~","Deutsch":"blasen, wehen (u.E.) (V)","c":7,"francais":"souffler","English":"to blow","h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`小雅~．`鹿鳴~：「`鼓瑟~`吹~`笙~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`吹奏~」、「`吹口哨~」。"],"f":"`噘~`著~`嘴~`將~`氣體~`用力~`從~`口~`中~`呼~`出來~。"},{"q":["`唐~．`杜甫~．`絕句~`漫~`興~`詩~`九~`首~`之~`二~：「`恰似~`春風~`相~`欺~`得~，`夜來~`吹~`折~`數~`枝~`花~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`風吹雨打~」。"],"f":"`氣流~`順~`著~`某~`方向~`流動~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`吹牛~」、「`吹噓~」。"],"f":"`誇口~、`說大話~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`他們~`的~`婚事~，`早就~`吹~`了~。」"],"f":"`事情~`作罷~`或~`關係~`斷絕~。"}],"p":"chuī","b":"ㄔㄨㄟ","=":"4836"},{"d":[{"f":"`見~「`鼓吹~」<1>`條~。"}],"p":"chuì","b":"ㄔㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["souffler","jouer (d'un instrument à vent)","se vanter de qch","rater","tomber à l'eau","rompre une relation"],"Deutsch":["blasen, wehen (u.E.) (V)"],"English":["to blow","to play a wind instrument","to blast","to puff","to boast","to brag","to end in failure","to fall through"]}}
,"%u5439%u594F%u6A02%u5668":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`吹奏樂器~`中的~`雙簧管~，`音色~`婉轉~`而~`悽愴~，`適合~`表現~`悲涼~`的~`氣氛~。」"],"f":"`鼓動~`空氣~`發出~`聲音~`來的~`樂器~。`就~`材質~`上來~`說~，`可~`分~`為~`木製~`吹奏樂器~`和~`銅~`製~`吹奏樂器~`兩~`種~，`前者~`如~`長笛~、`短笛~、`雙簧管~`等~，`簡稱~`木~`管~；`後~`者~`如~`小喇叭~、`大喇叭~`等~，`簡稱~`銅管~。"}],"p":"chuī zòu yuè qì","b":"ㄔㄨㄟ ㄗㄡˋ ㄩㄝˋ ㄑㄧˋ","=":"483600013"}],"francais":"Instrument à vent","translation":{"francais":["Instrument à vent"],"Deutsch":["Blasinstrument (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Blasinstrument (u.E.) (S)","t":"`吹奏~`樂器~"}
,"%u5439%u6A02%u5668":{"h":[{"d":[{"f":"`藉~`由~`空氣~`柱~`發出~`聲音~`的~`樂器~。`如~`簫~、`笛~`等~。"}],"p":"chuī yuè qì","b":"ㄔㄨㄟ ㄩㄝˋ ㄑㄧˋ"}],"t":"`吹~`樂器~"}
,"%u5439%u6253":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`四~`十~`四~`回~：「`只~`聽~`得~`那裡~`吹打~，`悄悄的~`爬~`起來~。」","`儒林外史~．`第~`四~`十~`六~`回~：「`戲子~`吹打~`已~`畢~，`奉~`席~`讓~`坐~。」"],"s":"`奏樂~","l":["`亦~`作~「`吹彈~」。"],"f":"`吹奏~、`敲擊~`各種~`樂器~。"},{"f":"`曲牌~`名~。`是~`戲曲~`中常~`用~`的~`伴奏~`樂曲~。`凡~`迎賓~、`送客~、`朝拜~、`升帳~、`升堂~、`慶功~`等~`場面~`吹奏~`此~`曲~。"}],"p":"chuī dǎ","b":"ㄔㄨㄟ ㄉㄚˇ"}],"t":"`吹~`打~"}
,"%u5439%u64C2":{"h":[{"d":[{"f":"`吹~`軍號~、`擂鼓~。"},{"f":"`比喻~`誇口~`吹噓~。"}],"p":"chuī léi","b":"ㄔㄨㄟ ㄌㄟˊ"}],"t":"`吹~`擂~"}
,"%u5439%u62C2":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`微風~`吹拂~`她~`的~`臉頰~。」"],"f":"`微風~`拂拭~。"},{"q":["`宋書~．`卷~`六~`十~`二~．`王~`微~`傳~：「`江~`不過~`強~`吹拂~`吾~，`云~`是~`巖穴~`人~。`巖穴~`人情~`所~`高~。`吾~`得當~`此~，`則~`雞鶩~`變作~`鳳~`皇~，`何為~`干~`飾~`廉隅~，`秩秩~`見於~`面目~，`所~`惜~`者~`大~`耳~。」"],"f":"`稱揚~`他人~`的~`長處~。"}],"p":"chuī fú","b":"ㄔㄨㄟ ㄈㄨˊ","=":"483600004"}],"translation":{"English":["to brush","to caress (of breeze)","to praise"]},"English":"to brush","t":"`吹~`拂~"}
,"%u5439%u5653":{"h":[{"d":[{"q":["`隋書~．`卷~`七~`十~`五~．`儒林~`傳~．`王~`孝~`籍~`傳~：「`咳唾~`足以~`活~`枯~`麟~，`吹噓~`可~`用~`飛~`窮~`羽~。」","`水滸傳~．`第~`十~`六~`回~：「`那~`十~`個~`廂~`禁軍~，`雨~`汙~`通~`流~，`都~`嘆氣~`吹噓~。」"],"f":"`呼氣~、`噓~`氣~。"},{"q":["`北齊~．`顏之推~．`顏氏家訓~．`名實~：「`有~`一~`士族~，`讀書~`不過~`二~`三~`百~`卷~，`天才~`鈍~`拙~，`而~`家世~`殷~`厚~，`雅~`自矜~`持~，`多~`以~`酒~`犢~`珍玩~，`交~`諸~`名士~。`甘~`共~`餌~`者~，`遞~`共~`吹噓~。`朝廷~`以為~`文~`華~，`亦~`嘗~`出境~`聘~。」"],"f":"`吹捧~、`稱揚~。"},{"q":["`南朝~`陳~．`徐陵~．`檄~`周~`文~：「`叱吒~`而~`平~`宿~`豫~，`吹噓~`而~`定~`壽~`陽~。」","`明~．`張~`四維~．`雙~`烈~`記~．`第~`二~`十~`七~`齣~：「`吹噓~`定~`魯~`齊~，`談笑~`平~`吳~`楚~。」"],"f":"`比喻~`不費吹灰之力~`而~`能~`成就~`大事~。"},{"q":["`唐~．`孟郊~．`哭~`李~`觀~`詩~：「`清塵~`無~`吹噓~，`委~`地~`難~`飛揚~。」"],"f":"`風~`吹~。"},{"q":["`唐~．`杜甫~．`贈~`獻~`納~`使~`起居~`田舍~`人~`詩~：「`揚雄~`更~`有~`河東~`賦~，`唯~`待~`吹噓~`送上天~。」"],"f":"`比喻~`獎掖~`擢升~。"},{"q":["`北周~．`庾信~．`小~`園~`賦~：「`昔~`草~`濫~`于~`吹噓~，`藉~`文言~`之~`慶~`餘~。」"],"f":"`吹~`竽~。"}],"p":"chuī xū","b":"ㄔㄨㄟ ㄒㄩ","=":"483600011"}],"francais":"vanter","translation":{"francais":["vanter","flatter"],"English":["to brag"]},"English":"to brag","t":"`吹~`噓~"}
,"%u5439%u6367":{"Deutsch":"jemanden übermäßig rühmen (u.E.) (V)","t":"`吹~`捧~","francais":"porter aux nues","English":"to flatter","h":[{"d":[{"s":"`吹噓~","a":"`貶低~,`譏誚~","f":"`吹噓~`捧場~。","e":["`如~：「`不管~`老闆~`說~`什麼~，`他~`總是~`跟著~`吹捧~。」"]}],"p":"chuī pěng","b":"ㄔㄨㄟ ㄆㄥˇ","=":"483600001"}],"translation":{"francais":["porter aux nues","flatter","louer"],"Deutsch":["jemanden übermäßig rühmen (u.E.) (V)"],"English":["to flatter","to laud sb's accomplishments","adulation"]}}
,"%u5439%u6BDB":{"h":[{"d":[{"q":["`韓非子~．`內~`儲~`說~`下~：「`去~`仲尼~，`猶~`吹毛~`耳~。」"],"f":"`比喻~`很~`容易~，`不須~`費力~`氣~。"},{"q":["`唐~．`盧綸~．`難~`綰~`刀子~`歌~：「`吹毛~`可~`試~`不可~`觸~，`似~`有~`蟲~`搜~`闕~`裂~`文~。」","`唐~．`裴~`鉶~．`聶~`隱~`娘~：「`兼~`令~`長~`執~`寶劍~`一口~，`長~`二~`尺~`許~，`鋒利~`吹毛~。」"],"f":"`形容~`刀劍~`很~`銳利~，`吹毛~`可~`斷~。"}],"p":"chuī máo","b":"ㄔㄨㄟ ㄇㄠˊ"}],"t":"`吹~`毛~"}
,"%u5439%u6BDB%u6BDB":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`小孩~`玩~`的~`遊戲~。`所~`吹毛毛~`有~`許多~`種~，`如~`蒲公英~、`雞~`毛~`和~`棉花~`絲~`等~。`分單~`人~`吹~`和~`多~`人~`吹~`兩~`種~。`單~`人~`吹~`是~`由~`一個~`孩子~`自己~`吹~，`吹~`得~`越~`高~`越~`好~；`多~`人~`吹~`則~`由~`幾個~`孩子~`圍~`成~`圈~，`輪換~`將~`毛毛~`吹~`上去~，`而~`不~`使~`之~`落~`到~`地上~。"}],"p":"chuī máo máo","b":"ㄔㄨㄟ ㄇㄠˊ ㄇㄠˊ"}],"t":"`吹毛~`毛~"}
,"%u5439%u6BDB%u53D6%u7455":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`奏~`啟~：「`是以~`世人~`為~`文~，`競~`於~`詆訶~，`吹毛取瑕~，`次骨~`為~`戾~。」"],"l":["`見~「`吹毛求疵~」`條~。"],"f":"`比喻~`刻意~`挑剔~`過失~`或缺~`點~。"}],"p":"chuī máo qǔ xiá","b":"ㄔㄨㄟ ㄇㄠˊ ㄑㄩˇ ㄒㄧㄚˊ"}],"t":"`吹毛~`取~`瑕~"}
,"%u5439%u6BDB%u7D22%u75B5":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`二~`十~`七~．`杜~`林~`傳~：「`及~`至~`其後~，`漸~`以~`滋~`章~，`吹毛索疵~，`詆~`欺~`無限~。」"],"l":["`見~「`吹毛求疵~」`條~。"],"f":"`比喻~`刻意~`挑剔~`過失~`或缺~`點~。"}],"p":"chuī máo suǒ cī","b":"ㄔㄨㄟ ㄇㄠˊ ㄙㄨㄛˇ ㄘ"}],"t":"`吹毛~`索~`疵~"}
,"%u5439%u706B":{"h":[{"d":[{"q":["`淮南子~．`說~`山~：「`或~`吹火~`而~`然~，`或~`吹火~`而~`滅~，`所以~`吹~`者~`異~`也~。」","`唐~．`鄭~`谷~．`淮~`上~`漁~`者~`詩~：「`一~`尺~`鱸魚~`新~`釣~`得~，`兒孫~`吹火~`荻~`花~`中~。」"],"f":"`吹~`氣~`讓~`火燒~`旺~。"}],"p":"chuī huǒ","b":"ㄔㄨㄟ ㄏㄨㄛˇ"}],"t":"`吹~`火~"}
,"%u5439%u6C23%u52DD%u862D":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`郭~`憲~．`漢武帝~`別~`國~`洞~`冥~`記~．`卷~`四~：「`帝~`所幸~`宮人~`名~`麗~`娟~，`年~`十~`四~，`玉~`膚~`柔軟~，`吹氣勝蘭~。」"],"f":"`形容~`美人~`的~`氣息~`芳香~，`勝~`過~`蘭花~。"}],"p":"chuī qì shèng lán","b":"ㄔㄨㄟ ㄑㄧˋ ㄕㄥˋ ㄌㄢˊ"}],"t":"`吹~`氣~`勝~`蘭~"}
,"%u5439%u6CD5%u87BA":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`張說~．`為~`留守~`作~`賀~`崛~`山~`表~：「`吹法螺~`而~`朝~`玉帛~，`乘~`瑞~`象~`而~`會~`天人~。」"],"f":"`佛教~`用語~。`比喻~`宣說~`佛法~，`令~`佛法~`廣~`被~，`流傳~`久遠~。"},{"s":"`吹牛~","e":["`如~：「`他~`又~`在~`大吹法螺~。」"],"f":"`比喻~`誇口~`說大話~。"}],"p":"chuī fǎ luó","b":"ㄔㄨㄟ ㄈㄚˇ ㄌㄨㄛˊ"}],"t":"`吹~`法螺~"}
,"%u5439%u71C8":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`小~`陳~`的~`女友~`要~`他~`接受~`條件~，`否則~`就~`吹燈~。」"],"f":"`大陸地區~`喻~`情侶~`絕交~。"}],"p":"chuī dēng","b":"ㄔㄨㄟ ㄉㄥ"}],"t":"`吹~`燈~"}
,"%u5439%u6BDB%u6C42%u7455":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`五~`十~`二~．`吳~`書~．`步~`騭~`傳~：「`伏聞~`諸~`典~`校~`擿~`抉~`細微~，`吹毛求瑕~，`重~`案~`深~`誣~。」","`南齊書~．`卷~`四~`十~．`武~`十~`七~`王~`傳~．`竟~`陵~`文宣王~`子~`良~`傳~：「`租~`估~`過~`刻~，`吹毛求瑕~，`廉~`察相~`繼~，`被~`以~`小~`罪~。」"],"l":["`見~「`吹毛求疵~」`條~。"],"f":"`比喻~`刻意~`挑剔~`過失~`或缺~`點~。"}],"p":"chuī máo qiú xiá","b":"ㄔㄨㄟ ㄇㄠˊ ㄑㄧㄡˊ ㄒㄧㄚˊ"}],"t":"`吹毛~`求~`瑕~"}
,"%u5439%u725B%u4E0D%u6253%u8349%u7A3F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`人~`常~`吹牛不打草稿~，`你~`別~`信~`他~。」"],"f":"`信口開河~，`胡亂~`吹捧~。"}],"p":"chuī niú bù dǎ cǎo gǎo","b":"ㄔㄨㄟ ㄋㄧㄡˊ ㄅㄨˋ ㄉㄚˇ ㄘㄠˇ ㄍㄠˇ"}],"t":"`吹牛~`不~`打~`草稿~"}
,"%u5439%u71C8%u5152":{"h":[{"d":[{"f":"`把~`燈~`吹~`滅~。"},{"e":["`如~：「`為~`了~`旅行~`的~`事~，`兩~`人~`吹燈兒~`了~。」"],"f":"`比喻~`交情~`破裂~。"},{"e":["`如~：「`瞧~！`這~`兩~`個~`辦事員~，`只顧~`談~`他們~`的~`事情~，`把~`我們~`的~`事~`給~`吹燈兒~`了~！」"],"f":"`比喻~`事情~`辦~`不成~。"},{"e":["`如~：「`王~`老伯~`已~`到~`燈~`盡~`油枯~`的~`邊緣~`了~，`看樣子~`也~`快~`吹燈兒~`了~。」"],"f":"`比喻~`生命~`的~`終止~。"}],"p":"chuī dēngr","b":"ㄔㄨㄟ ㄉㄥㄦ"}],"t":"`吹燈~`兒~"}
,"%u5439%u7070":{"h":[{"d":[{"q":["`淮南子~．`齊~`俗~：「`夫~`吹灰~`而~`欲~`無~`眯~，`涉水~`而~`欲~`無~`濡~，`不可得~`也~。」"],"f":"`吹~`揚~`灰塵~。"},{"q":["`唐~．`韓愈~．`憶~`昨~`行~`和~`張~`十~`一~`詩~：「`憶~`昨~`夾~`鍾~`之~`呂~`初~`吹灰~，`上公~`禮~`罷~`元~`侯~`迴~。」"],"l":["`見~「`吹葭~」`條~。"],"f":"`節氣~`變換~。"}],"p":"chuī huī","b":"ㄔㄨㄟ ㄏㄨㄟ"}],"francais":"souffler la poussière","translation":{"francais":["souffler la poussière"],"English":["to blow away dust"]},"English":"to blow away dust","t":"`吹~`灰~"}
,"%u5439%u725B%u5927%u738B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`陳~`某~`是~`圈內~`著名~`的~`吹牛大王~。`他說~`的~`話~，`那~`能~`相信~？」"],"f":"`擅長~`於~`誇大~`口~、`說大話~`的~`人~。"}],"p":"chuī niú dà wáng","b":"ㄔㄨㄟ ㄋㄧㄡˊ ㄉㄚˋ ㄨㄤˊ","=":"483600006"}],"translation":{"Deutsch":["Knirps (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Knirps (u.E.) (S)","t":"`吹牛~`大王~"}
,"%u5439%u725B":{"Deutsch":"Schwachsinn! (vulg) (u.E.)","t":"`吹~`牛~","francais":"charrier","English":"to talk big","h":[{"d":[{"s":"`誇口~,`吹法螺~","l":["`亦~`稱~`為~「`吹牛皮~」。"],"a":"`自謙~","f":"`誇口~`說大話~。","e":["`如~：「`他~`好~`會~`吹牛~。」"]}],"p":"chuī niú","b":"ㄔㄨㄟ ㄋㄧㄡˊ","=":"483600005"}],"translation":{"francais":["charrier","se vanter"],"Deutsch":["Schwachsinn! (vulg) (u.E.)"],"English":["to talk big","to shoot off one's mouth","to chat (dialect)"]}}
,"%u5439%u725B%u76AE":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`吹牛~」。"],"e":["`如~：「`平時~`儘~`吹牛皮~，`到~`緊要關頭~`時~，`卻~`成~`了~`縮頭烏龜~。」"],"f":"`比喻~`誇口~`說大話~。"}],"p":"chuī niú pí","b":"ㄔㄨㄟ ㄋㄧㄡˊ ㄆㄧˊ"}],"translation":{"English":["to boast","to talk big"]},"English":"to boast","t":"`吹牛~`皮~"}
,"%u5439%u7AF9":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`厲鶚~．`百~`字~`令~．`秋~`光~`今夜~`詞~：「`風~`露~`皆~`非人~`世~`有~，`自~`坐~`船頭~`吹竹~。」"],"f":"`吹奏~`笙~、`簫~`等~`管樂器~。"}],"p":"chuī zhú","b":"ㄔㄨㄟ ㄓㄨˊ"}],"t":"`吹~`竹~"}
,"%u5439%u7070%u4E4B%u529B":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`四~`十~`四~`回~：「`我~`兩~`個~`是~`他~`靠胸貼肉~`的~`徒弟~，`我~`師父~`卻又~`好道~`愛~`賢~，`只~`聽見~`說~`個~『`道~』`字~，`就~`也~`接~`出~`大門~。`若是~`我~`兩~`個~`引進~`你~，`乃~`吹灰之力~。」","`文明~`小史~．`第~`三~`十~`七~`回~：「`那~`幾個~`土匪~，`若~`要~`平~`他~，`不費吹灰之力~。」"],"f":"`比喻~`很~`微小~`的~`力量~，`多~`用~`以~`形容~`事情~`很~`容易~`辦~`成~。"}],"p":"chuī huī zhī lì","b":"ㄔㄨㄟ ㄏㄨㄟ ㄓ ㄌㄧˋ","=":"483600009"}],"francais":"force nécessaire pour souffler la poussière","translation":{"francais":["force nécessaire pour souffler la poussière"],"English":["as easy as pie"]},"English":"as easy as pie","t":"`吹灰~`之~`力~"}
,"%u5439%u73BB%u7483":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`空心~`管~`將~`熔~`融~`玻璃~`聚集~`一端~，`從~`另~`一端~`吹~`進~`空氣~，`把~`玻璃~`吹~`成器~`皿~。"}],"p":"chuī bō li","b":"ㄔㄨㄟ ㄅㄛ ˙ㄌㄧ"}],"translation":{"Deutsch":["Glasbläserei (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Glasbläserei (u.E.) (S)","t":"`吹~`玻璃~"}
,"%u5439%u7BAD":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`吹箭~`是~`南美洲~`土人~`常~`用~`的~`武器~。」"],"f":"`由~`吹管~`吹~`出的~`小~`毒箭~。"}],"p":"chuī jiàn","b":"ㄔㄨㄟ ㄐㄧㄢˋ"}],"t":"`吹~`箭~"}
,"%u5439%u6BDB%u6C42%u75B5":{"Deutsch":"      an allem herumnörgeln, überall ein Haar in der Suppe finden,   herummäkeln (u.E.) (V)","t":"`吹毛~`求~`疵~","francais":"(expression idiomatique) chercher la petite bête","English":"lit. to blow apart the hairs upon a fur to discover any defect (idiom); fig. to be fastidious","h":[{"d":[{"s":"`尋瑕索瘢~,`有意~`挑剔~","a":"`隱惡揚善~","f":"`吹~`開~`皮~`上~`的~`毛~，`尋找~`裡面~`的~`小毛~`病~。`語~`本~`韓非子~．`大體~：「`不~`吹毛~`而~`求~`小~`疵~，`不~`洗~`垢~`而~`察~`難~`知~。」`後~`比喻~`刻意~`挑剔~`過失~`或缺~`點~。`漢書~．`卷~`五~`十~`三~．`景~`十~`三王~`傳~．`中山~`靖~`王~`劉~`勝~`傳~：「`有司~`吹毛求疵~，`笞~`服~`其~`臣~，`使~`證~`其~`君~。」`亦~`作~「`吹毛求瑕~」、「`吹毛取瑕~」、「`吹毛索疵~」。"}],"p":"chuī máo qiú cī","b":"ㄔㄨㄟ ㄇㄠˊ ㄑㄧㄡˊ ㄘ","=":"4836000011"}],"translation":{"francais":["(expression idiomatique) chercher la petite bête"],"Deutsch":["      an allem herumnörgeln, überall ein Haar in der Suppe finden,   herummäkeln (u.E.) (V)"],"English":["lit. to blow apart the hairs upon a fur to discover any defect (idiom); fig. to be fastidious","nitpick"]}}
,"%u5439%u7B52":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`高文~`秀~．`黑~`旋風~．`第~`二~`折~：「`吹筒~`粘竿~`有~`諸般~`來~`擺設~。」","`水滸傳~．`第~`七~`回~：「`搶~`到~`五岳~`樓~`看~`時~，`見~`了~`數~`個人~，`拏~`著~`彈弓~、`吹筒~、`粘竿~，`都~`立~`在~`欄干~`邊~`胡梯~`上~。」"],"f":"`一~`種~`捕捉~`蟲~`鳥~`的~`工具~。`類似~`觱篥~。"}],"p":"chuī tǒng","b":"ㄔㄨㄟ ㄊㄨㄥˇ"}],"t":"`吹~`筒~"}
,"%u5439%u76BA%u4E00%u6C60%u6625%u6C34":{"h":[{"d":[{"f":"`南唐~`詞人~`馮延巳~`作~`有~`謁~`金門~`詞~：「`風~`乍~`起~，`吹皺一池春水~。`閑~`引~`鴛鴦~`芳~`徑~`裡~，`手~`挼~`紅~`杏~`蕊~。」`後來~`南唐~`中~`主~`李璟~`開玩笑~`的~`對~`他說~：「`吹皺一池春水~，`干卿底事~？」`見~`十國~`春秋~．`卷~`二~`十~`六~．`南唐~．`馮延巳~`傳~。`後~`比喻~`事~`不關~`己~`而~`好管閒事~。"}],"p":"chuī zhòu yī chí chūn shuǐ","b":"ㄔㄨㄟ ㄓㄡˋ ㄧ ㄔˊ ㄔㄨㄣ ㄕㄨㄟˇ"}],"t":"`吹~`皺~`一~`池~`春水~"}
,"%u5439%u7C2B%u5433%u5E02":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`虞世南~．`結客~`少年~`場~`行~：「`吹簫~`入~`吳~`市~，`擊~`筑~`遊~`燕~`肆~。」"],"s":"`沿~`門~`托缽~","l":["`見~「`吹簫~」`條~。"],"f":"`比喻~`乞食~。"}],"p":"chuī xiāo wú shì","b":"ㄔㄨㄟ ㄒㄧㄠ ㄨˊ ㄕˋ"}],"t":"`吹簫~`吳~`市~"}
,"%u5439%u7CD6%u4EBA%u5152":{"h":[{"d":[{"f":"`將~`糖~`吹~`成~`各種~`形狀~，`賣~`給~`兒童~`食用~`或~`玩賞~`的~`人~。"}],"p":"chuī táng rénr (`變~)chuī táng rér","b":"ㄔㄨㄟ ㄊㄤˊ ㄖㄣˊㄦ (`變~)ㄔㄨㄟ ㄊㄤˊ ㄖㄜˊㄦ"}],"t":"`吹~`糖人兒~"}
,"%u5439%u7CD6":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`傳統~`手藝~。`利用~`黃~`褐色~`糊~`狀~`之~`麥芽糖~`為~`材料~，`揉~`捏~`後~，`用~`嘴~`吹~`製成~`戲~`偶~、`人形~，`或~`其他~`動物~、`花~`鳥~、`蔬果~`等~`各種~`造型~。`從事~`這~`種~`技藝~`的~`人~`叫~「`吹糖~`人~」。"}],"p":"chuī táng","b":"ㄔㄨㄟ ㄊㄤˊ","=":"4836000041"}],"t":"`吹~`糖~"}
,"%u5439%u8123":{"h":[{"d":[{"q":["`南齊書~．`卷~`五~`十~`七~．`魏~`虜~`傳~：「`並~`有~`鼙~`角~，`吹脣~`沸~`地~。」"],"f":"`吹口哨~。"}],"p":"chuī chún","b":"ㄔㄨㄟ ㄔㄨㄣˊ"}],"t":"`吹~`脣~"}
,"%u5439%u7DB2":{"h":[{"d":[{"q":["`釋~`念~`常~．`佛祖~`通~`載~．`佛印~`了~`元~`禪師~：「`後世~`學者~`漁獵~`文字~、`語言~，`正~`如~`吹網~`欲~`滿~，`非~`愚~`即~`狂~。」"],"f":"`在~`網~`中~`吹~`氣~，`欲~`使~`其~`張~`滿~。`比喻~`事情~`的~`不可能~。"}],"p":"chuī wǎng","b":"ㄔㄨㄟ ㄨㄤˇ"}],"t":"`吹~`網~"}
,"%u5439%u8154":{"h":[{"d":[{"f":"`傳統~`戲曲~`中的~`一~`種~`腔調~。`明~`末~`清~`初~`在~`安~`徽~`樅~`陽~`縣~`一帶~`形成~，`為~`弋~`腔~`的~`變體~，`是~`徽劇~`的~`一~`種~`腔調~。`今~`亦~`泛~`稱~`以~`笛~`類~`伴奏~`的~`腔調~`為~「`吹腔~」。"}],"p":"chuī qiāng","b":"ㄔㄨㄟ ㄑㄧㄤ"}],"t":"`吹~`腔~"}
,"%u5439%u7BA1":{"Deutsch":"Blaslanze (u.E.)","t":"`吹~`管~","francais":"sarbacane","English":"blowpipe","h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`三~`十~`四~．`梁~`統~`傳~：「`游~`觀~`第~`內~，`多~`從~`倡~`伎~，`鳴~`鍾~`吹管~，`酣~`謳~`竟~`路~。」"],"f":"`吹奏~`簫~、`笛~`等~`管樂器~。"},{"q":["`唐~．`李商隱~．`相思~`詩~：「`腸斷~`秦~`臺~`吹管~`客~，`日~`西~`春~`盡~`到~`來~`遲~。」"],"f":"`吹簫~。"},{"f":"`以~`壓縮~`的~`氧氣~`和~`其他~`可~`燃~`氣體~`為~`燃料~，`噴~`出~`高溫~`火焰~`的~`管~`狀~`裝置~。`可以~`用來~`焊接~`金屬~`或~`截斷~`金屬~`板~。"}],"p":"chuī guǎn","b":"ㄔㄨㄟ ㄍㄨㄢˇ","=":"483600007"}],"translation":{"francais":["sarbacane"],"Deutsch":["Blaslanze (u.E.)"],"English":["blowpipe"]}}
,"%u5439%u7DBF%u4ECB%u6BBC%u87F2":{"h":[{"d":[{"f":"`動物~`名~。`昆蟲綱~`同~`翅~`目~`介殼蟲~`科~。`雌~`成蟲~`橢圓形~，`呈~`龜甲~`狀~，`腹面~`扁平~，`體~`後~`端~`負~`有~`一~`大~`形~`白色~`的~`卵囊~。`成蟲~、`幼蟲~`除~`直接~`吸食~`樹~`汁~`外~，`又~`排~`蜜~`露~，`誘~`集~`螞蟻~，`致~`誘發~`煤~`病~，`有~`礙~`光合作用~。`為~`柑桔~、`龍眼~、`梨~、`無花果~、`相思樹~、`木麻黃~`等~`樹木~`的~`害蟲~。"}],"p":"chuī mián jiè ké chóng","b":"ㄔㄨㄟ ㄇㄧㄢˊ ㄐㄧㄝˋ ㄎㄜˊ ㄔㄨㄥˊ"}],"t":"`吹~`綿~`介殼蟲~"}
,"%u5439%u8755%u4F5C%u7528":{"h":[{"d":[{"f":"`乾燥~`而~`鬆散~`的~`地表~`物質~，`經~`風~`的~`吹~`噬~，`將~`大量~`的~`物質~`吹~`移~，`稱~`為~「`吹蝕作用~」。"}],"p":"chuī shí zuò yòng","b":"ㄔㄨㄟ ㄕˊ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ"}],"t":"`吹~`蝕~`作用~"}
,"%u5439%u7CE0%u898B%u7C73":{"h":[{"d":[{"s":"`立~`杆~`見~`影~","e":["`如~：「`這~`事~`吹糠見米~，`不用~`多~`費勁~！」"],"f":"`把~`米糠~`一~`吹~`開~，`立刻~`可~`看~`到~`米粒~。`比喻~`事情~`可~`輕易~`立~`見成~`效~。"}],"p":"chuī kāng jiàn mǐ","b":"ㄔㄨㄟ ㄎㄤ ㄐㄧㄢˋ ㄇㄧˇ"}],"francais":"(expression idiomatique) résultats immédiats","translation":{"francais":["(expression idiomatique) résultats immédiats"],"English":["instant results","lit. blow the husk and see the rice"]},"English":"instant results","t":"`吹~`糠~`見~`米~"}
,"%u5439%u846D":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜甫~．`小至~`詩~：「`刺繡~`五~`紋~`添~`弱~`線~，`吹葭~`六~`琯~`動~`浮~`灰~。」"],"l":["`亦~`作~「`吹灰~」。"],"f":"`古代~`將~`葭莩~`灰~`放置~`在~`律~`管~`內~，`以~`占~`知~`季候~。`若~`某~`節氣~`至~，`和~`它~`相應~`的~`律~`管~`裡~`的~`葭灰~`便~`飛~`動~`起來~，`故~`稱~`節氣~`變換~`為~「`吹葭~」。`見~`續漢書~`志~．`第一~．`律曆志~`上~。"}],"p":"chuī jiā","b":"ㄔㄨㄟ ㄐㄧㄚ"}],"t":"`吹~`葭~"}
,"%u5439%u81FA":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`禹王臺~」。"],"f":"`相傳~`春秋~`時~`師曠~`吹~`樂~`之~`臺~。`在~`今~`河南省~`開~`封~`縣~`東南~。"},{"e":["`如~：「`那~`件~`事因~`反對~`聲浪~`太~`多~`而~`吹臺~`了~。」"],"f":"`事情~`因~`遇~`困難~`而~`中止~。"}],"p":"chuī tái","b":"ㄔㄨㄟ ㄊㄞˊ"}],"translation":{"English":["(coll.) to fall through","to result in failure"]},"English":"(coll.) to fall through","t":"`吹~`臺~"}
,"%u5439%u8972":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`由於~`狂風~`的~`吹襲~，`花瓣~`兒~`掉~`得~`七零八落~。」"],"f":"`空氣~`流動~`使~`物體~`隨~`之~`飄動~。"}],"p":"chuī xí","b":"ㄔㄨㄟ ㄒㄧˊ","=":"483600010"}],"translation":{"English":["storm struck","to attack (of wind)"]},"English":"storm struck","t":"`吹~`襲~"}
,"%u5439%u91C9":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`瓷器~`上釉~`的~`方法~。`以~`細紗~`蒙住~`小~`竹筒~`的~`一端~，`將~`釉~`從~`另~`一端~`灌~`入~，`然後~`吹~`氣~，`使~`釉~`通過~`細紗~`吹~`至~`瓷器~`的~`坯~`土~`上~。"}],"p":"chuī yòu","b":"ㄔㄨㄟ ㄧㄡˋ"}],"t":"`吹~`釉~"}
,"%u5439%u9001%u6D41":{"h":[{"d":[{"f":"`一定~`方向~`的~`風~`在~`海面~`上~`長久~`吹~`送~，`致使~`空氣~`與~`海面~`因~`長~`時間~`的~`摩擦~`而~`發生~`海流~，`此~`種~`海流~`稱~`為~「`吹送流~」。"}],"p":"chuī sòng liú","b":"ㄔㄨㄟ ㄙㄨㄥˋ ㄌㄧㄡˊ"}],"t":"`吹~`送~`流~"}
,"%u5439%u8D77%u634F%u584C":{"h":[{"d":[{"q":["`斬~`鬼~`傳~．`第~`七~`回~：「`一個~`叫做~`澆~`虛~`鬼~，`一個~`叫做~`滴~`料~`鬼~，`也~`都~`是~`撩~`蜂~`踢~`蠍~，`吹起捏塌~`之~`輩~。」"],"f":"`一~`吹~，`就~`膨~`起~；`一~`捏~，`就~`塌陷~。`比喻~`一個~`人~`沒~`有骨頭~。"}],"p":"chuī qǐ niē tā","b":"ㄔㄨㄟ ㄑㄧˇ ㄋㄧㄝ ㄊㄚ"}],"t":"`吹~`起~`捏~`塌~"}
,"%u5439%u9283":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`以~`吹~`氣~`將~`箭頭~`或~`小球~`送~`出的~`長~`管子~。"}],"p":"chuī chòng","b":"ㄔㄨㄟ ㄔㄨㄥˋ"}],"t":"`吹~`銃~"}
,"%u5439%u96F2":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`國畫~`中~`畫~`雲~`的~`方法~。`沾溼~`畫~`絹~，`點~`以~`輕~`粉~，`縱~`口~`吹~`之~，`故~`稱~`為~「`吹雲~」。"}],"p":"chuī yún","b":"ㄔㄨㄟ ㄩㄣˊ"}],"t":"`吹~`雲~"}
,"%u5439%u9B0D%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`今天~`老闆~`火氣~`大~，`當~`著~`大家~`的~`面~`吹鬍子~，`拍桌~`子~。」"],"f":"`盛怒~`的~`樣子~。"}],"p":"chuī hú zi","b":"ㄔㄨㄟ ㄏㄨˊ ˙ㄗ"}],"t":"`吹~`鬍子~"}
,"%u5439%u98A8%u80E1%u54E8":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`三~`十~`二~`回~：「`都~`拖鎗拽棒~，`跟著~`那個~`大漢~`吹風胡哨~`來~`尋~`武松~。」"],"f":"`吹口哨~。"}],"p":"chuī fēng hú shào","b":"ㄔㄨㄟ ㄈㄥ ㄏㄨˊ ㄕㄠˋ"}],"t":"`吹風~`胡哨~"}
,"%u5439%u9F13%u624B":{"h":[{"d":[{"f":"`舊時~`婚禮~`或~`喪禮~`中~`吹奏~`鼓樂~`的~`人~。"},{"f":"`善於~`鼓吹~、`廣~`造~`輿論~`的~`人~。"}],"p":"chuī gǔ shǒu","b":"ㄔㄨㄟ ㄍㄨˇ ㄕㄡˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Trompeter, Hornist (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Trompeter, Hornist (u.E.) (S)","t":"`吹~`鼓手~"}
,"%u5439%u98A8%u6A5F":{"Deutsch":"Haartrockner, Föhn (u.E.) (S)","t":"`吹風~`機~","francais":"sèche-cheveux","English":"hair dryer","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`利用~`線圈~`發熱~，`吹~`送~`熱~`風~`烘乾~`頭髮~`的~`電器~。"}],"p":"chuī fēng jī","b":"ㄔㄨㄟ ㄈㄥ ㄐㄧ","=":"483600003"}],"translation":{"francais":["sèche-cheveux"],"Deutsch":["Haartrockner, Föhn (u.E.) (S)"],"English":["hair dryer"]}}
,"%u5439%u9B0D%u5B50%u77AA%u773C":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`不要~`動不動~`就~`吹鬍子瞪眼~`的~！」"],"f":"`形容~`生氣~`的~`樣子~。"}],"p":"chuī hú zi dèng yǎn","b":"ㄔㄨㄟ ㄏㄨˊ ˙ㄗ ㄉㄥˋ ㄧㄢˇ","=":"4836000081"}],"t":"`吹鬍子~`瞪眼~"}
,"%u5439%u98A8":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`在~`風口~`吹風~，`小心~`著涼~`了~！」"],"f":"`身體~`被~`風~`吹~`到~。"},{"e":["`如~：「`理髮師~`正~`忙~`著~`幫~`客人~`吹風~。」"],"f":"`用~`吹風機~`烘乾~`頭髮~。"},{"q":["`鄰~`女~`語~．`第~`八~`回~：「`沈~`道~`臺~`又~`到~`街頭巷尾~，`找尋~`都~`統~`的~`書~`役~，`一路~`吹風~`送信~，`要~`他們~`回來~`當差~。」"],"f":"`透露~`或~`傳遞~`消息~。"}],"p":"chuī fēng","b":"ㄔㄨㄟ ㄈㄥ","=":"483600002"}],"francais":"aérer","translation":{"francais":["aérer","sécher"],"Deutsch":["Haare trocknen, föhnen (u.E.) (V)","Zug bekommen, sich erkälten (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"Haare trocknen, föhnen (u.E.) (V)","t":"`吹~`風~"}
,"%u5439%u7C2B":{"Deutsch":"Fellatio (u.E.) (S, vulg)","t":"`吹~`簫~","francais":"tailler une pipe (argot, vulgaire)","English":"to play the xiao 箫 (mouth organ)","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`五~`十~`七~．`絳~`侯~`周勃~`世家~：「`勃~`以~`織~`薄曲~`為生~，`常~`為人~`吹簫~`給~`喪事~。」","`唐~．`杜牧~．`寄~`揚州~`韓~`綽~`判官~`詩~：「`二十四橋~`明月~`夜~，`玉人~`何處~`教~`吹簫~？」"],"f":"`吹奏~`簫~`樂~。"},{"f":"`戰國~`時~`伍子胥~`吹簫~`乞食~`於~`吳~`市~`的~`事~。`見~`史記~．`卷~`七~`十~`九~．`范雎~`蔡~`澤~`傳~。`後世~`遂~`稱~`乞食~`為~「`吹簫~」。"},{"q":["`唐~．`白居易~．`得~`景~`請~`預~`駙馬~`所司~`糾~`云~`景~`庶子~`也~`且~`違~`格~`令~`欲~`科~`家長~`罪~`不伏~：「`選~`吹簫~`之~`匹~，`雖則~`未~`獲~`貞人~，`預~`傅粉~`之~`郎~，`豈可~`濫~`收~`庶子~？」"],"f":"`相傳~`春秋~`蕭史~`善~`吹簫~，`秦穆公~`以~`女~`弄~`玉~`妻~`之~。`見~`漢~．`劉向~．`列仙~`傳~．`卷~`上~．`蕭史~。`後~`比喻~`締結~`婚姻~。"}],"p":"chuī xiāo","b":"ㄔㄨㄟ ㄒㄧㄠ"}],"translation":{"francais":["tailler une pipe (argot, vulgaire)","faire une fellation","(jouer de la flûte)"],"Deutsch":["Fellatio (u.E.) (S, vulg)","Oralsex (u.E.) (S, vulg)","blasen (u.E.) (V, vulg)","Flöte spielen ( chinesische Langflöte ) (u.E.) (V, Mus)"],"English":["to play the xiao 箫 (mouth organ)","to beg while playing pipes; cf politician Wu Zixu `伍子胥~, c. 520 BC destitute refugee in Wu town, `吳市吹簫~|`吴~`市~`吹~箫","to busk","virtuoso piper wins a beauty, cf `玉人~`吹~箫","fellatio (oral sex)","a blowjob"]}}
,"%u5C39%u559C":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。`字~`公~`度~，`戰國~`時~`秦~`人~，`生~`卒年~`不詳~。`為~`函谷關~`尹~，`老子~`西~`遊~，`喜~`望見~`紫氣~，`知~`有~`真人~`當~`過~。`老子~`至~，`授~`道德經~`五~`千~`言~`而~`去~。`其~`自~`著書~`稱~「`關尹~`子~」。"}],"p":"yǐn xǐ","b":"ㄧㄣˇ ㄒㄧˇ"}],"francais":"Yin Xi","translation":{"francais":["Yin Xi"]},"t":"`尹~`喜~"}
,"%u5C39%u6587":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。`戰國~`齊宣王~`至~`湣~`王~`時人~，`生~`卒年~`不詳~。`莊子~`天下~`篇~`將~`他~`與~`宋~`鈃~`並稱~，`漢書藝文志~`列入~`名家~。`著~`有~`尹文子~`二~`篇~。"}],"p":"yǐn wén","b":"ㄧㄣˇ ㄨㄣˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Yinwen (u.E.) (Eig, Fam)"]},"Deutsch":"Yinwen (u.E.) (Eig, Fam)","t":"`尹~`文~"}
,"%u5C39%u6587%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`書~`名~。`戰國~`齊~`尹文~`撰~，`一~`卷~。`今~`本~`大旨~`指陳~`治~`道~，`欲~`自處~`虛靜~，`而~`萬事~`萬物~`則~`一一~`綜核~`其實~，`其~`說~`出入~`道~、`法~`二~`家~，`然~`與~`莊子~、`荀子~`所~`述~`尹文~`思想~`不合~，`疑~`為~`後人~`偽~`託~。"}],"p":"yǐn wén zǐ","b":"ㄧㄣˇ ㄨㄣˊ ㄗˇ"}],"t":"`尹文~`子~"}
,"%u5C39%u970D%u592B%u6C60":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`二~`重~`槽~」。"],"f":"`一~`種~`汙水處理~`設施~。`為~`英語~ imhoff tank`的~`音譯~。`上層~`為~`沉澱~`室~，`下層~`為~`汙泥~`消化~`室~，`常~`用~`於~`小~`規模~`的~`汙水處理~。"}],"p":"yǐn huò fū chí","b":"ㄧㄣˇ ㄏㄨㄛˋ ㄈㄨ ㄔˊ"}],"t":"`尹~`霍~`夫~`池~"}
,"%u5C39%u90A2%u907F%u9762":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`王韜~．`淞~`隱~`漫錄~．`卷~`一~．`紀~`日本~`女子~`阿~`傳~`事~：「`由是~`菊~、`傳~`兩~`人~，`遂~`如~`尹~`邢~`之~`避~`面~`焉~。」"],"f":"`漢武帝~`寵幸~`尹~`夫人~`與~`邢~`夫人~，`並~`下詔~`二~`人~`不得~`相見~。`尹~`夫人~`自願~`請見~`邢~`夫人~，`見面~`後~`自嘆不如~`而~`低頭~`哭泣~。`見~`史記~．`卷~`四~`十~`九~．`外戚~`世家~。`後~`以~`尹邢避面~`比喻~`相互~`嫉妒~，`彼此~`不相~`見面~。"}],"p":"yǐn xíng bì miàn","b":"ㄧㄣˇ ㄒㄧㄥˊ ㄅㄧˋ ㄇㄧㄢˋ"}],"t":"`尹~`邢~`避~`面~"}
,"%u5C39":{"n":3,"t":"尹","r":"`丿~","Deutsch":"beherrschen, herrschen (u.E.) (V)","c":4,"francais":"(nom de famille)","English":"surname Yin","h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`定~`公~`四~`年~：「`故~`周公~`相王~`室~，`以~`尹~`天下~。」","`文選~．`王~`儉~．`褚~`淵~`碑文~：「`公~`之~`登~`太階~`而~`尹~`天下~，`君子~`以為~`美談~。」"],"type":"`動~","f":"`治理~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`師尹~」、「`府尹~」、「`京兆尹~」。"],"f":"`古代~`行政區~`域~`長官~`的~`名稱~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`宋~`代~`有~`尹~`洙~。"}],"p":"yǐn","b":"ㄧㄣˇ","=":"6149"}],"translation":{"francais":["(nom de famille)"],"Deutsch":["beherrschen, herrschen (u.E.) (V)"],"English":["surname Yin","to administer","to oversee","to run","magistrate (old)"]}}
,"%u6039":{"n":5,"t":"怹","r":"`心~","c":9,"English":"he","h":[{"d":[{"type":"`代~","e":["`如~：「`新年~`裡~，`祝福~`母親~`怹~`老人家~，`福~`體~`康泰~，`萬事如意~。」"],"f":"`第三人稱~`的~`尊稱~。"}],"p":"tān","b":"ㄊㄢ"}],"translation":{"English":["he","she","(courteous, as opposed to `他~[ta1])"]}}
,"%u6839%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`老~`榕樹~`的~`根兒~`又~`粗~`又~`大~。」"],"f":"`植物~`體~`向~`土~`中~`生長~`的~`部分~。"},{"f":"`物體~`的~`下部~。"},{"e":["`如~：「`你~`如此~`急切~`的~`窮~`根兒~`問~`底兒~，`我~`真~`不曉得~`該~`從~`何~`講~`起~？」"],"f":"`事物~`的~`本源~、`根由~。"},{"e":["`如~：「`一~`根兒~」。"],"f":"`量詞~。`計算~`細長~`形~`物體~`的~`單位~。"}],"p":"gēnr (`變~)gēr","b":"ㄍㄣㄦ (`變~)ㄍㄜㄦ"}],"t":"`根~`兒~"}
,"%u6839%u5152%u5E95%u4E0B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`年~`根兒底下~」、「`窗~`根兒底下~」。"],"f":"`靠近~、`貼近~。"}],"p":"gēnr dǐ xia (`變~)gēr dǐ xia","b":"ㄍㄣㄦ ㄉㄧˇ ˙ㄒㄧㄚ (`變~)ㄍㄜㄦ ㄉㄧˇ ˙ㄒㄧㄚ"}],"t":"`根兒~`底下~"}
,"%u6839%u52D8":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`論~`高麗~`進奉~`狀~：「`兼~`今來~`引致~`高麗~`僧人~，`必~`是~`徐~`戩~`本~`謀~，`臣~`已~`枷~`送~`左~`司理~`院~`根勘~。」","`清~`平山堂~`話本~．`簡帖~`和尚~：「`當~`斤~`訊~`一~`百~`腿花~，`押~`下~`左~`司理~`院~，`交~`盡情~`根勘~。」"],"f":"`澈底~`勘察~，`詳細~`調查~。"}],"p":"gēn kān","b":"ㄍㄣ ㄎㄢ"}],"t":"`根~`勘~"}
,"%u6839%u539F":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`三~`十~`二~`回~：「`問~`出~`那廝~`根原~，`解送~`官司~`理論~。」","`老殘遊記~．`第~`十~`一回~：「`說~`無~`鬼~`就~`可以~`不~`敬~`祖宗~，`為~`他家~`庭~`革命~`的~`根原~。」"],"l":["`亦~`作~「`根源~」。"],"f":"`根由~，`事情~`的~`始末~、`緣由~。"}],"p":"gēn yuán","b":"ㄍㄣ ㄩㄢˊ"}],"t":"`根~`原~"}
,"%u6839%u554F":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`八~`十~`七~`回~：「`怎麼~`不去~？`爺~`回~`說明~`日~`去就~`是~`了~，`可~`只顧~`的~`根問~。」","`野叟曝言~．`第~`六~`十~`三~`回~：「`正待~`根問~`紫~`函~、`晴~`霞~、`生~`勝~`三~`人~`曾~`否~`講論~`朱陸異同~。」"],"l":["`或~`作~「`跟~`問~」。"],"f":"`澈底~`盤問~、`查問~。"}],"p":"gēn wèn","b":"ㄍㄣ ㄨㄣˋ"}],"t":"`根~`問~"}
,"%u6839%u55E3":{"h":[{"d":[{"q":["`稱謂錄~．`卷~`六~．`子~．`根嗣~：「`漢~`故~`相~`小史~`夏~`堪~`碑~：『`零~`陵~`太守~`之~`根嗣~`也~。』`案~：`根嗣~`即~`長子~`之~`稱~。」"],"f":"`根苗~，`後嗣~。`多~`指~`長子~`而~`言~。"}],"p":"gēn sì","b":"ㄍㄣ ㄙˋ"}],"t":"`根~`嗣~"}
,"%u6839%u5237":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`王~`明~`清~．`揮麈~`錄~`後~`錄~．`卷~`二~：「`祖宗~`開國~`以來~，`西北~`兵革~`既定~，`故~`寬~`其~`賦役~，……`政~`和~`間~`謀利~`之~`臣~`建議~，`以為~`彼~`處~`減~`匿~`稅賦~，`乃~`創~`置~`一~`司~，`號~`西~`城~`所~，`內侍~`李~`彥~`主治~`之~，`盡~`行~`根刷~`拘~`催~，`專~`供~`御前~`支用~。」","`元~．`周密~．`齊東野語~．`卷~`一~．`孝~`宗聖~`政~：「`舊~`法~，`未~`經~`任人~，`不許~`堂~`差~，`時~`相~`欲~`示~`私~`恩~，`則~`取~`部~`闕~`而~`堂除~`之~，`上知~`其~`故~，`遂~`令~`根刷~`姓名~`進~`呈~。」"],"f":"`澈底~`查核~、`查究~。"}],"p":"gēn shuā","b":"ㄍㄣ ㄕㄨㄚ"}],"t":"`根~`刷~"}
,"%u6839%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`體~`向~`土~`中~`生長~`的~`部分~。"},{"q":["`朱子語類~．`卷~`六~`十~`八~．`乾~`上~：「`惻隱~`須~`有~`惻隱~`底~`根子~，`羞惡~`須~`有~`羞惡~`底~`根子~，`這~`便是~`仁義~。」"],"f":"`事物~`的~`根源~。"}],"p":"gēn zi","b":"ㄍㄣ ˙ㄗ"}],"t":"`根~`子~"}
,"%u6839%u58D3":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`的~`根部~`細胞~`因~`滲透~`作用~，`產生~`使~`水分~`上升~`的~`壓力~，`稱~`為~「`根壓~」。"}],"p":"gēn yā","b":"ㄍㄣ ㄧㄚ"}],"translation":{"Deutsch":["Wurzeldruck (u.E.) (Bio)"]},"Deutsch":"Wurzeldruck (u.E.) (Bio)","t":"`根~`壓~"}
,"%u6839%u58EF%u8449%u8302":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`張君房~．`雲笈七籤~．`卷~`五~`十~`六~．`元氣~`論~：「`液~`精~`內~`固~，`乃~`生~`榮華~，`喻~`樹~`根壯葉茂~，`開花結實~。」"],"f":"`樹根~`結實~，`葉~`就~`長~`得~`茂盛~。`比喻~`根基~`穩固~，`就~`有~`良好~`的~`成果~。"}],"p":"gēn zhuàng yè mào","b":"ㄍㄣ ㄓㄨㄤˋ ㄧㄝˋ ㄇㄠˋ"}],"t":"`根~`壯~`葉~`茂~"}
,"%u6839%u5668":{"h":[{"d":[{"q":["`喻世明言~．`卷~`二~`十~`九~．`月~`明~`和尚~`度~`柳~`翠~：「`那~`月~`明~`和尚~`只~`為~`這~`節~`上~`識~`透~`他~`根器~`不~`壞~，`所以~`立~`心~`要~`度~`他~。」"],"f":"`人~`的~`秉賦~、`氣質~。"},{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`五~`回~：「`當日~`只~`說~`是~`個~`唱~`旦~`的~`戲子~，`誰知~`他~`是~`這樣~`的~`根器~。」"],"f":"`家世~、`出身~。"},{"q":["`野叟曝言~．`第一~`一~`三~`回~：「`飛~`娘~`一刀~`已~`到~，`根器~`削~`斷~，`鮮血~`直~`噴~。`靳~`直~`大喊~`一聲~，`暈~`死地~`上~。」"],"f":"`男性~`生殖器~`的~`隱語~。"}],"p":"gēn qì","b":"ㄍㄣ ㄑㄧˋ"}],"t":"`根~`器~"}
,"%u6839%u6027":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`根性~`善良~。」"],"f":"`人~`的~`本質~。"},{"q":["`唐~．`王維~．`胡~`居士~`臥病~`遺~`米~`因~`贈詩~：「`了~`觀~`四大~`因~，`根性~`何~`所有~。」"],"f":"`佛教~`用語~。`指~`人性~`中~`有生~`善~`惡~`作業~`的~`力量~。"}],"p":"gēn xìng","b":"ㄍㄣ ㄒㄧㄥˋ","=":"229700011"}],"t":"`根~`性~"}
,"%u6839%u5C0B":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`吳~`自~`牧~．`夢粱錄~．`卷~`十~`九~．`僱~`覓~`人力~：「`如~`有~`逃閃~，`將帶~`東西~，`有~`元~`地腳~`保識人~`前去~`跟~`尋~。」"],"l":["`或~`作~「`跟~`尋~」。"],"f":"`尋找~。"},{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`一~：「`李~`彪~、`張~`善~，`一~`為~`根尋~，`一~`為~`店主~。」"],"f":"`公差~。"},{"q":["`北齊~．`顏之推~．`顏氏家訓~．`勉~`學~：「`郡~`國~`山川~，`官位~`姓族~，`衣服~`飲食~，`器皿~`制度~，`皆~`欲~`根尋~，`得~`其~`原本~。」"],"f":"`追根究柢~。"}],"p":"gēn xún","b":"ㄍㄣ ㄒㄩㄣˊ"}],"t":"`根~`尋~"}
,"%u6839%u5F0F":{"h":[{"d":[{"f":"`數學~`上~`指~`帶~`有~`根號~`的~`算術~`式~`或~`代數式~。"}],"p":"gēn shì","b":"ㄍㄣ ㄕˋ"}],"translation":{"English":["surd (math.)","algebraic expression involving a square root or other irrationality"]},"English":"surd (math.)","t":"`根~`式~"}
,"%u6839%u60C5":{"h":[{"d":[{"f":"`唐~`代~`詩人~`白居易~`所~`提出~`的~`詩歌~`創作~`四~`種~`要素~`之~`一~。`另~`三~`種~`要素~`為~`苗~`言~，`華~`聲~，`實~`義~。`其~`意~`為~`一~`首~`詩~，`就~`像~`一~`顆~`樹~，`感情~`是~`它們~`的~`根~。`但~`白居易~`所~`說~`的~`情~，`並非~`指~`一般~`感情~，`而~`是~`指~`民情~`而~`言~。"}],"p":"gēn qíng","b":"ㄍㄣ ㄑㄧㄥˊ"}],"t":"`根~`情~"}
,"%u6839%u6307%u6578":{"h":[{"d":[{"f":"`數學~`上~`指~`根號~`左~`上~`角~`的~`開方~`次數~。`如~`二~`百~`七~`十~`二~`開~`三次方~`中的~`三~`即~`為~`根指數~。"}],"p":"gēn zhǐ shù","b":"ㄍㄣ ㄓˇ ㄕㄨˋ"}],"t":"`根~`指數~"}
,"%u6839%u57FA":{"Deutsch":"Basis (u.E.) (S)","t":"`根~`基~","francais":"base","English":"foundation","h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`二~`十~`八~．`魏書~．`鄧~`艾~`傳~：「`恪~`新~`秉國~`政~，`而~`內~`無~`其~`主~，`不~`念~`撫恤~`上下~`以~`立~`根基~。」"],"s":"`根本~,`根底~,`根柢~,`根蒂~,`基礎~","l":["`亦~`作~「`根腳~」。"],"f":"`基礎~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`三~`回~：「`我~`父親~`每日~`為~`兩~`位~`姨娘~`操心~，`要~`尋~`兩~`個~`又~`有~`根基~、`又~`富貴~、`又~`青年~、`又~`俏皮~`的~`兩~`位~`姨爹~，`好~`聘嫁~`這~`二~`位~`姨娘~`的~。」"],"f":"`品行~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第一~○`一回~：「`這個~`散~`花~`菩薩~`來歷~`根基~`不淺~，`道行~`非常~。」","`老殘遊記~`二~`編~．`第~`五~`回~：「`你~`本是~`有~`大~`根基~`的~`人~，`只~`因為~`貪戀~`利慾~，`埋沒~`了~`你~`的~`智慧~。」"],"f":"`佛教~`稱道~`根~`為~「`根基~」。"}],"p":"gēn jī","b":"ㄍㄣ ㄐㄧ","=":"229700006"}],"translation":{"francais":["base","fondation"],"Deutsch":["Basis (u.E.) (S)","Fundament (u.E.) (S)"],"English":["foundation"]}}
,"%u6839%u63D2":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`繁殖~`植物~`的~`方法~。`將~`植物~`的~`根~`切~`成~`幾~`段~`埋~`在~`土~`中~，`使~`成~`為~`好~`幾~`株~`植物~。`如~`蒲公英~`便可~`使用~`此~`法~`繁殖~。"}],"p":"gēn chā","b":"ㄍㄣ ㄔㄚ"}],"t":"`根~`插~"}
,"%u6839%u5E95":{"h":[{"d":[{"q":["`英烈~`傳~．`第~`七~`十~`四~`回~：「`軍師~`劉基~`聽~`了~`紅~`羅~`山~`三~`字~，`不勝~`嘆息~，`被~`李~`文~`忠~`定~`要~`問~`個~`根底~。」","`文明~`小史~．`第~`五~`十~`六~`回~：「`侍者~`方才~`曉得~`他~`的~`根底~，`嚇~`的~`嗑~`頭~`如~`搗蒜~。」"],"f":"`究竟~、`底細~。"},{"s":"`根基~","e":["`如~：「`他~`有~`紮實~`的~`科學~`根底~。」"],"f":"`事物~`的~`基礎~、`根基~。"},{"f":"`俗稱~`財產~。"},{"q":["`元~．`尚~`仲~`賢~．`三~`奪~`槊~．`第一~`折~：「`爭奈~`秦~`王~`根底~，`有~`尉遲~`無~`人~`可~`敵~。」","`喻世明言~．`卷~`三~`十~`六~．`宋~`四~`公~`大~`鬧~`禁~`魂~`張~：「`婦女~`在~`宋~`四~`公根~`底~`坐定~，`教~`量酒~`添~`隻~`盞~`兒~`來~，`喫~`了~`一~`盞~`酒~。」"],"f":"`面前~`或~`旁邊~。"}],"p":"gēn dǐ","b":"ㄍㄣ ㄉㄧˇ","=":"229700004"}],"francais":"fondation","translation":{"francais":["fondation","base"],"Deutsch":["Grundlage, Basis (u.E.)","Ursprung, Herkunft (u.E.)"]},"Deutsch":"Grundlage, Basis (u.E.)","t":"`根~`底~"}
,"%u6839%u6578":{"h":[{"d":[{"f":"`數學~`上~`指~`帶~`有~`根號~`的~`數~。`如~`根號~`四~、`根號~`十~`六~`等~。"}],"p":"gēn shù","b":"ㄍㄣ ㄕㄨˋ"}],"t":"`根~`數~"}
,"%u6839":{"n":6,"t":"根","r":"`木~","Deutsch":"Wurzel (u.E.) (S)","c":10,"francais":"racine (botanique)","English":"root","h":[{"d":[{"q":["`三國~．`魏~．`曹植~．`七~`步~`詩~：「`本是~`同根~`生~，`相~`煎~`何~`太~`急~。」","`唐~．`李白~．`為~`吳~`王謝~`責~`赴~`行在~`遲滯~`表~：「`流波~`思~`其~`舊~`浦~，`落葉~`墜~`於~`本根~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`落葉歸根~」。"],"f":"`植物~`莖~`幹~`長~`在~`土~`裡~`的~`部分~，`具有~`固定~、`吸收~`或~`貯藏~`水分~、`養分~`的~`功能~。"},{"q":["`唐~．`白居易~．`早春~`詩~：「`滿~`庭~`田地~`溼~，`薺~`葉~`生~`牆根~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`耳根~」、「`牙根~」。"],"f":"`物體~`的~`基~`部~、`下部~。"},{"q":["`唐~．`獨~`孤~`及~．`夢~`遠遊~`賦~：「`止水~`不~`波~，`浮雲~`無~`根~。」","`宋~．`蘇軾~．`李~`氏~`山房~`藏書~`記~：「`而後~`科舉~`之~`士~，`皆~`束~`書~`不~`觀~，`遊~`談~`無~`根~，`此~`又~`何~`也~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`禍根~」、「`病根~」、「`追~`根究~`底~」。"],"f":"`事物~`的~`本源~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`票根~」、「`存根~」。"],"f":"`事物~`的~`存底~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`一~`根~`棍子~」、「`三~`根~`筷子~」。"],"f":"`量詞~。`計算~`細長~`形~`物體~`的~`單位~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`周~`代~`有~`根~`牟~`子~。"},{"q":["`孟子~．`盡心~`上~：「`君子~`所~`性~，`仁義~`禮~`智~`根~`於~`心~。」"],"type":"`動~","f":"`深~`植~。"},{"type":"`副~","e":["`如~：「`根絕~」、「`根除~」。"],"f":"`澈底~`的~。"}],"p":"gēn","b":"ㄍㄣ","=":"2297"}],"translation":{"francais":["racine (botanique)","racine (mathématiques)","radical chimique","base","fondement","pied (d'une montagne)","origine des choses","spécificatif des objets longs et minces (cigarettes, troncs d'arbre, cordes, etc.)"],"Deutsch":["Wurzel (u.E.) (S)"],"English":["root","basis","classifier for long slender objects, e.g. cigarettes, guitar strings","CL:`條~|条[tiao2]","radical (chemistry)"]}}
,"%u6839%u673D%u679D%u67AF":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`張君房~．`雲笈七籤~．`卷~`五~`十~`六~．`元氣~`論~：「`此~`氣~`是~`人~`之~`根本~，`根本~`若~`絕~，`則~`藏~`腑~`筋~`脉~`如~`枝葉~，`根朽枝枯~`亦~`以~`明~`矣~。」"],"f":"`樹根~`腐朽~，`枝葉~`枯萎~。`比喻~`事物~`失去~`根基~，`就~`會~`衰敗~。"}],"p":"gēn xiǔ zhī kū","b":"ㄍㄣ ㄒㄧㄡˇ ㄓ ㄎㄨ"}],"t":"`根~`朽~`枝~`枯~"}
,"%u6839%u64DA%u5730":{"Deutsch":"Operationsbasis (u.E.) (S)","t":"`根據~`地~","francais":"base d'appui","English":"base of operations","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`宋江~`等人~`嘯聚~`梁山泊~`作為~`根據地~。」"],"f":"`可以~`憑恃~、`依據~`的~`地方~。"}],"p":"gēn jù dì","b":"ㄍㄣ ㄐㄩˋ ㄉㄧˋ","=":"229700009"}],"translation":{"francais":["base d'appui"],"Deutsch":["Operationsbasis (u.E.) (S)","Zitadelle (u.E.) (S)"],"English":["base of operations"]}}
,"%u6839%u693D%u7247%u74E6":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`張~`國賓~．`合~`汗衫~．`第~`二~`折~：「`苦~`也~`囉~！`苦~`也~`囉~！`可~`怎生~`燒~`的~`來~`剩~`不下~`些~`根椽片瓦~。」"],"l":["`亦~`作~「`片瓦根椽~」。"],"f":"`一~`根~`椽~，`一片~`瓦~。`比喻~`家境~`清寒~。"}],"p":"gēn chuán piàn wǎ","b":"ㄍㄣ ㄔㄨㄢˊ ㄆㄧㄢˋ ㄨㄚˇ"}],"t":"`根~`椽~`片~`瓦~"}
,"%u6839%u6C23":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`十~`二~．`佛印~`師~`四~`調~`琴~`娘~：「`他~`原是~`個~`明悟~`禪師~`轉世~，`根氣~`不同~，`所以~`出~`儒~`入~`墨~，`如~`洪爐~`點~`雪~。」"],"f":"`天生~`的~`氣質~、`稟賦~。"}],"p":"gēn qì","b":"ㄍㄣ ㄑㄧˋ"}],"t":"`根~`氣~"}
,"%u6839%u64DA":{"Deutsch":"Beweis, Begründung (u.E.)","t":"`根~`據~","francais":"selon","English":"according to","h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`六~`十~`八~．`霍光~`傳~：「`黨~`親~`連~`體~，`根據~`於~`朝廷~。」"],"f":"`如~`樹~`的~`根株~，`互相~`盤據~。"},{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~：「`太守~`見~`他說~`得~`有些~`根據~，`就~`將~`狀子~`當堂~`批准~。」"],"s":"`按照~,`依據~,`依照~","f":"`憑依~。"},{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`七~：「`明公~`推究~`此~`畫~`來~`自~`何方~，`便~`有~`個~`根據~`了~。」"],"f":"`來源~。"}],"p":"gēn jù","b":"ㄍㄣ ㄐㄩˋ","=":"229700008"}],"translation":{"francais":["selon","conformément à","fondement"],"Deutsch":["Beweis, Begründung (u.E.)","nach, gemäß, laut, aufgrund (u.E.)"],"English":["according to","based on","basis","foundation","CL:`個~|`个~[ge4]"]}}
,"%u6839%u682A":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`王充~．`論衡~．`超~`奇~：「`有~`根株~`於~`下~，`有~`榮~`葉~`於~`上~，`有~`實~`核~`於~`內~，`有~`皮~`殼~`於~`外~。」","`唐~．`陸龜蒙~．`丁~`隱~`君~`歌~：「`老~`樹根~`株~`若~`蹲~`獸~，`霜~`濃~`果~`熟~`未~`容~`收~。」"],"f":"`植物~`的~`根~`和~`主幹~`部分~。"},{"q":["`唐~．`杜甫~．`奉贈~`射~`洪~`李~`四~`丈~`詩~：「`遊子~`無~`根株~，`茅~`齋~`付~`秋草~。」","`宋~．`蘇舜欽~．`遷居~`詩~：「`手足~`日~`不閑~，`在~`地~`無~`根株~。」"],"f":"`比喻~`事物~`的~`根本~、`基礎~。"},{"q":["`金史~．`卷~`一二~`八~．`循吏~`傳~．`張~`奕~`傳~：「`後~`五~`日~，`都~`統~`完顏~`阿魯~`補~`以~`軍~`至~`歸~`德~，`欲~`根株~`餘黨~，`奕~`以~`闔門~`保~`郡~`人~`無他~，`遂~`止~。」"],"f":"`根除~。"}],"p":"gēn zhū","b":"ㄍㄣ ㄓㄨ"}],"translation":{"Deutsch":["Baumstumpf (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Baumstumpf (u.E.) (S)","t":"`根~`株~"}
,"%u6839%u6DF1%u56FA%u672C":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`九~`十~`二~．`伏~`滔~`傳~：「`令~`之~`有~`漸~，`軌~`之~`有~`度~，`寵~`之~`有~`節~，`權~`不外~`授~，`威~`不下~`黷~，`所以~`杜~`其~`萌~`際~，`重~`其~`名器~，`深根固本~，`傳~`之~`百世~。」"],"l":["`或~`作~「`根~`深~`本~`固~」。"],"f":"`比喻~`基礎~`堅固~，`不能~`動搖~。"}],"p":"gēn shēn gù běn","b":"ㄍㄣ ㄕㄣ ㄍㄨˋ ㄅㄣˇ"}],"t":"`根~`深~`固本~"}
,"%u6839%u67E2":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`八~`十~`三~．`魯仲連~`鄒~`陽~`傳~：「`蟠木~`根柢~，`輪囷~`離~`詭~，`而~`為~`萬乘~`器~`者~。」","`五代史~`平話~．`梁~`史~．`卷~`上~：「`臣~`聞~`國家~`之~`有~`百姓~，`如~`草木~`之~`有~`根柢~。」"],"s":"`根蒂~","f":"`草木~`的~`根~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`四~`十~`九~．`王充~`等~`傳~．`論~`曰~：「`百家之言~`政~`者~`尚~`矣~。`大略~`歸~`乎~`寧~`固~`根柢~，`革易~`時~`敝~`也~。」","`文明~`小史~．`第一~`回~：「`原來~`這~`位~`姚~`老先生~，`學問~`極~`有~`根柢~，`古文~`工夫~`尤~`深~。」"],"s":"`根基~,`基礎~","f":"`事物~`的~`基礎~。"}],"p":"gēn dǐ","b":"ㄍㄣ ㄉㄧˇ","=":"229700005"}],"translation":{"Deutsch":["Grundlage (u.E.) (S)"],"English":["root","foundation"]},"English":"root","Deutsch":"Grundlage (u.E.) (S)","t":"`根~`柢~"}
,"%u6839%u6DF1%u67E2%u56FA":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`司馬光~．`上~`龐~`副~`樞~`論~`貝~`州~`事宜~`書~：「`雖~`國家~`恩德~`在~`民~，`淪~`於~`骨髓~，`根深柢固~，`萬無~`所~`慮~。」"],"l":["`見~「`深根固柢~」`條~。"],"f":"`根柢~`長~`得~`深~`且~`穩固~。`比喻~`基礎~`堅實~，`牢不可拔~。"}],"p":"gēn shēn dǐ gù","b":"ㄍㄣ ㄕㄣ ㄉㄧˇ ㄍㄨˋ","=":"229700014"}],"t":"`根~`深~`柢~`固~"}
,"%u6839%u6CBB":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`陸游~．`上~`殿~`劄子~：「`前日~`數~`十~`條~，`或曰~`當~`寘~`典~`憲~，`或曰~`當~`議~`根治~，`或曰~`當~`議~`顯~`戮~。」"],"f":"`根究~`其~`事~`而~`澈底~`治理~。"},{"e":["`如~：「`這~`種~`病~`是~`很~`難~`根治~`的~。」"],"f":"`澈底~`治療~。"}],"p":"gēn zhì","b":"ㄍㄣ ㄓˋ","=":"229700012"}],"francais":"guérir complètement","translation":{"francais":["guérir complètement","éradiquer"],"English":["to bring under permanent control","to effect a radical cure"]},"English":"to bring under permanent control","t":"`根~`治~"}
,"%u6839%u672C":{"Deutsch":"Basis (u.E.) (S)","t":"`根~`本~","francais":"fondamental","English":"fundamental","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`齊~`己~．`薔薇~`詩~：「`根本~`似~`玫瑰~，`繁~`英~`刾~`外~`開~。」"],"f":"`植物~`的~`根~。"},{"q":["`三國演義~．`第~`九~`十~`六~`回~：「`吾~`累次~`丁寧~`告戒~：`街~`亭~`是~`吾~`根本~。`汝~`以~`全家~`之~`命~，`領~`此~`重任~。」"],"s":"`根基~,`基本~,`基礎~","a":"`末尾~,`枝節~","f":"`本源~、`基礎~。"},{"e":["`如~：「`憲法~`是~`國家~`的~`根本~`大法~。」"],"f":"`主要~`的~、`重要~`的~。"},{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`八~：「`若~`有~`一~`兩~`二~`兩~`贏餘~，`便~`也~`留~`著~`些~`做~`個~`根本~。」"],"f":"`本錢~。"}],"p":"gēn běn","b":"ㄍㄣ ㄅㄣˇ","=":"229700001"}],"translation":{"francais":["fondamental","r","essentiel","absolument"],"Deutsch":["Basis (u.E.) (S)","grundlegend, grundsätzlich, fundamental (u.E.) (Adj)"],"English":["fundamental","basic","root","simply","absolutely (not)","(not) at all","CL:`個~|`个~[ge4]"]}}
,"%u6839%u7531":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`鄭~`廷~`玉~．`楚~`昭~`公~．`第~`二~`折~：「`倚~`著~`這~`蓋世~`的~`才名~，`來~`尋~`問~`俺~`往日~`的~`根由~。」","`三國演義~．`第~`二~`十~`七~`回~：「`廖~`化~`問~`起~`根由~，`好生~`拜~`敬~。」"],"f":"`來歷~、`緣故~。"}],"p":"gēn yóu","b":"ㄍㄣ ㄧㄡˊ","=":"229700016"}],"t":"`根~`由~"}
,"%u6839%u6DF1%u8449%u8302":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`咱們~`公司~`根深葉茂~，`實力~`雄厚~，`是~`不可能~`被~`拖垮~`的~。」"],"f":"`樹根~`植~`得~`深~，`樹葉~`就~`長~`得~`茂盛~。`比喻~`基礎~`打~`得~`深~，`就~`會~`有~`良好~`的~`發展~。"}],"p":"gēn shēn yè mào","b":"ㄍㄣ ㄕㄣ ㄧㄝˋ ㄇㄠˋ"}],"translation":{"Deutsch":["gut fundiert und prächtig gedeihend (u.E.)"]},"Deutsch":"gut fundiert und prächtig gedeihend (u.E.)","t":"`根~`深~`葉~`茂~"}
,"%u6839%u7624":{"h":[{"d":[{"f":"`生長~`於~`豆~`科~`植物~`根部~`的~`球~`狀~`小~`瘤~。`由~`根瘤菌~`的~`絲~`狀~`體~`進入~`寄生植物~`根~`的~`內部~，`引起~`寄生~`根~`細胞~`異常~`分裂~，`而~`形成~`根瘤~。"}],"p":"gēn liú","b":"ㄍㄣ ㄌㄧㄡˊ"}],"t":"`根~`瘤~"}
,"%u6839%u751F%u571F%u9577":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`吳~`昌~`齡~．`張天師~．`第~`三~`折~：「`卻不道~`一般~`兒~`根生土長~，`開花~`結子~，`帶~`葉~`連枝~。」","`紅樓夢~．`第~`五~`十~`四~`回~：「`他~`又~`不是~`咱們~`家的~`根生土長~`的~`奴才~，`沒~`受~`過~`咱們~`什麼~`大恩~`典~。」"],"f":"`從小~`就~`在~`當地~`出生~`或~`長大~。"}],"p":"gēn shēng tǔ zhǎng","b":"ㄍㄣ ㄕㄥ ㄊㄨˇ ㄓㄤˇ"}],"t":"`根~`生~`土~`長~"}
,"%u6839%u7A76":{"h":[{"d":[{"q":["`福~`惠~`全~`書~．`卷~`十~`六~．`刑名~`部~．`人命~`下~：「`本官~`只可~`暗~`存~`于~`心~，`不便~`根究~。」","`儒林外史~．`第~`二~`十~`回~：「`倘~`著~`審~`了~，`根究~`起來~，`如何~`了得~！」"],"s":"`查究~","f":"`澈底~`查究~。"}],"p":"gēn jiù","b":"ㄍㄣ ㄐㄧㄡˋ"}],"t":"`根~`究~"}
,"%u6839%u7D46":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`六~`十~`二~`回~：「`他~`身上~`不方便~，`早晚~`替~`你生~`下~`個~`根絆~`兒~，`庶~`不~`散~`了~`你~`的~`家事~。」"],"f":"`後代~，`尤~`指~`兒子~。"},{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`二~：「`此~`處~`既~`無~`根絆~，`明日~`換~`過~`大船~，`就~`做~`好日~，`開~`了~`罷~。」"],"f":"`牽掛~。"}],"p":"gēn bàn","b":"ㄍㄣ ㄅㄢˋ"}],"t":"`根~`絆~"}
,"%u6839%u6DF1%u8482%u56FA":{"Deutsch":"unausrottbar (u.E.) (Adj)","t":"`根~`深~`蒂~`固~","francais":"enracinement","English":"deep-rooted (problem etc)","h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`二~：「`親戚~`滿朝~，`黨羽~`四~`布~，`方~`能夠~`根深蒂固~。」"],"l":["`見~「`深根固柢~」`條~。"],"f":"`比喻~`根基~`堅固~，`不可~`動搖~。"}],"p":"gēn shēn dì gù","b":"ㄍㄣ ㄕㄣ ㄉㄧˋ ㄍㄨˋ","=":"229700015"}],"translation":{"francais":["enracinement","enraciner"],"Deutsch":["unausrottbar (u.E.) (Adj)","tief verwurzelt (u.E.)"],"English":["deep-rooted (problem etc)"]}}
,"%u6839%u7DE3":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`二~：「`那~`女子~`把~`別~`後事~`情~，`及~`下~`汴~`尋~`生~，`盤纏~`盡~`了~，`失身~`為~`娼~`始末~`根緣~，`說~`了~`一~`遍~。」"],"f":"`根本~`緣由~。`指事~`情~`的~`發生~`經過~。"}],"p":"gēn yuán","b":"ㄍㄣ ㄩㄢˊ"}],"t":"`根~`緣~"}
,"%u6839%u7624%u83CC":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`微生物~。`能~`在~`豆~`科~`植物~`的~`根部~`形成~`一~`種~`球~`狀~`小~`瘤~，`可~`固定~`大氣~`中游~`離~`的~`氮~`氣~，`供~`植物~`利用~。`農業~`上~`利用~`根瘤菌~`拌~`種~，`可~`提高~`作物~`的~`產量~。`如~`大豆~`根瘤菌~。"}],"p":"gēn liú jùn","b":"ㄍㄣ ㄌㄧㄡˊ ㄐㄩㄣˋ"}],"francais":"Rhizobium","translation":{"francais":["Rhizobium"],"Deutsch":["Knöllchenbakterien (u.E.)"]},"Deutsch":"Knöllchenbakterien (u.E.)","t":"`根瘤~`菌~"}
,"%u6839%u7BA1%u6CBB%u7642":{"h":[{"d":[{"f":"`牙醫~`抽~`除~`牙~`神經~`的~`治療~`法~。`先~`將~`發炎~`的~`牙~`神經~`拔除~，`並~`將~`根~`管~`清洗~、`消毒~，`最後~`加以~`適當~`的~`充填~，`得以~`保留~`牙齒~。"}],"p":"gēn guǎn zhì liáo","b":"ㄍㄣ ㄍㄨㄢˇ ㄓˋ ㄌㄧㄠˊ","=":"2297000051"}],"francais":"Endodontie","translation":{"francais":["Endodontie"],"Deutsch":["Endodontie (u.E.) (Eig, Med)"]},"Deutsch":"Endodontie (u.E.) (Eig, Med)","t":"`根~`管~`治療~"}
,"%u6839%u7CFB":{"Deutsch":"Wurzelsystem, Wurzelbereich (u.E.) (S)","t":"`根~`系~","francais":"Système de racines","English":"root system","h":[{"d":[{"f":"`一~`株~`植物~`所有~`根~`的~`總稱~。`分~`為~`軸根系~`及~`鬚根~`系~`兩~`種~。"},{"q":["`晉書~．`卷~`四~`十~`六~．`劉~`頌~`傳~：「`舜~`後~`姚~`虞~、`陳~`田~`本~`同根~`系~，`而~`世~`皆~`為~`婚~，`禮~`律~`不禁~。」"],"f":"`同~`祖先~`的~`系統~。"}],"p":"gēn xì","b":"ㄍㄣ ㄒㄧˋ"}],"translation":{"francais":["Système de racines"],"Deutsch":["Wurzelsystem, Wurzelbereich (u.E.) (S)"],"English":["root system"]}}
,"%u6839%u7D55":{"Deutsch":"ausrotten (u.E.) (V)","t":"`根~`絕~","francais":"déraciner","English":"to eradicate","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`唯有~`根絕~`貪汙~`惡習~，`才能~`提高~`政府~`形象~。」"],"f":"`澈底~`消滅~。"}],"p":"gēn jué","b":"ㄍㄣ ㄐㄩㄝˊ","=":"229700010"}],"translation":{"francais":["déraciner","exterminer","extirper","faire disparaître complètement"],"Deutsch":["ausrotten (u.E.) (V)"],"English":["to eradicate"]}}
,"%u6839%u6E90":{"Deutsch":"Herkunft, Quelle, Ursprung (u.E.) (S)","t":"`根~`源~","francais":"source","English":"origin","h":[{"d":[{"q":["`抱朴子~．`外篇~．`酒~`誡~：「`縱~`心口~`之~`近~`欲~，`輕~`召~`災~`之~`根源~。」","`唐~．`杜甫~．`火~`詩~：「`羅~`落~`沸~`百~`泓~，`根源~`皆~`萬古~。」"],"s":"`本原~,`來源~","f":"`事物~`的~`本初~`或~`來源~。"},{"q":["`魏書~．`卷~`六~`十~`七~．`崔~`光~`傳~：「`此~`乃~`學者~`之~`根源~，`不朽~`之~`永~`格~。」","`西遊記~．`第~`二~`回~：「`弟子~`近來~`法性~`頗~`通~，`根源~`亦~`漸~`堅固~`矣~。」"],"s":"`根基~,`基礎~","f":"`事物~`的~`根本~、`基礎~。"},{"q":["`南朝~`宋~．`謝靈運~．`山居~`賦~：「`植物~`既~`載~，`動物~`亦~`繁~。`飛~`泳~`騁~`透~，`胡~`可~`根源~。」"],"f":"`追~`根尋~`問~。"},{"q":["`金瓶梅~．`第~`三~`十~`九~`回~：「`夫人~`聽~`我~`說~`根源~。」"],"l":["`亦~`作~「`根原~」。"],"f":"`根由~，`事情~`的~`始末~、`緣由~。"}],"p":"gēn yuán","b":"ㄍㄣ ㄩㄢˊ","=":"229700017"}],"translation":{"francais":["source","origine"],"Deutsch":["Herkunft, Quelle, Ursprung (u.E.) (S)"],"English":["origin","root (cause)"]}}
,"%u6839%u83DC%u985E":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`根部~`發達~`的~`蔬菜~`類~。`根部~`有~`圓~`錐~`狀~、`棒~`狀~、`球~`狀~、`塊~`狀~`等~，`可~`貯藏~`養分~。`此~`類~`蔬菜~`以~`根部~`供~`人~`食用~，`故~`稱~`為~「`根菜類~」。`如~`蘿蔔~`等~。"}],"p":"gēn cài lèi","b":"ㄍㄣ ㄘㄞˋ ㄌㄟˋ"}],"t":"`根~`菜~`類~"}
,"%u6839%u82BD":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`根部~`長~`出來~`的~`幼芽~。`其~`出土~`後~，`經過~`移植~，`可以~`成~`為~`獨立~`的~`植物~`體~。"},{"q":["`元~．`鄭~`廷~`玉~．`後庭花~．`第~`三~`折~：「`你~`與~`我~`盡~`說~`緣由~，`細~`訴~`根芽~。」"],"f":"`根源~、`緣由~。"},{"q":["`元~．`張~`國賓~．`合~`汗衫~．`第~`二~`折~：「`那~`一個~`無~`子嗣~`缺~`根芽~，`妝~`了~`些~`高~`馱~`細~`馬~。」"],"f":"`比喻~`後代~`或~`苗裔~。"}],"p":"gēn yá","b":"ㄍㄣ ㄧㄚˊ"}],"t":"`根~`芽~"}
,"%u6839%u8617%u7E41%u6B96":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種植~`物~`繁殖~`的~`方法~。`將~`母~`株~`附近~，`由~`根部~`所生~`的~`幼株~`切~`離~，`栽~`成~`新~`株~。`其~`優點~`是~`存活率~`高~，`生長~`快~。"}],"p":"gēn bò fán zhí","b":"ㄍㄣ ㄅㄛˋ ㄈㄢˊ ㄓˊ"}],"t":"`根~`蘗~`繁殖~"}
,"%u6839%u82D7":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`的~`根~`和~`幼苗~。"},{"q":["`元~．`劉~`唐~`卿~．`降~`桑~`椹~．`第~`二~`折~：「`他~`可便~`單~`題~`著~`咱~`名號~，`我~`須索~`從頭至尾~`問~`個~`根苗~。」","`清~．`紀昀~．`閱微草堂筆記~．`卷~`四~．`灤~`陽~`消夏~`錄~`四~：「`大凡~`風流~`佳話~，`多是~`地~`嶽~`根苗~。」"],"f":"`比喻~`事物~`的~`本源~，`來由~。"},{"q":["`元~．`高文~`秀~．`襄~`陽~`會~．`第~`二~`折~：「`你~`論~`親戚~`是~`漢~`祖~`根苗~，`論~`昆仲~`和~`劉表~`知交~。」","`老殘遊記~．`第~`十~`四~`回~：「`可憐~`俺~`田家~`就~`這~`一線~`的~`根苗~。」"],"f":"`比喻~`後代~。"}],"p":"gēn miáo","b":"ㄍㄣ ㄇㄧㄠˊ","=":"229700003"}],"t":"`根~`苗~"}
,"%u6839%u8A5E":{"h":[{"d":[{"f":"`詞~`匯~`裡~`最~`原始~、`最~`單純~、`最~`基本~`的~`詞~。`也~`就是~`只有~`一個~`詞~`匯~`成分~，`不~`包含~`附加成分~`和~`詞尾~`的~`詞~。`如~`國語~`的~`人~、`鳥~、`吃~、`葡萄~`等~。"}],"p":"gēn cí","b":"ㄍㄣ ㄘˊ"}],"t":"`根~`詞~"}
,"%u6839%u865F":{"h":[{"d":[{"f":"`數學~`上~`求~`方根~`的~`符號~。`即~√。"}],"p":"gēn hào","b":"ㄍㄣ ㄏㄠˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Wurzelzeichen (u.E.) (S, Math)"],"English":["radical sign √ (math.)"]},"English":"radical sign √ (math.)","Deutsch":"Wurzelzeichen (u.E.) (S, Math)","t":"`根~`號~"}
,"%u6839%u8173":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李~`咸~`用~．`小~`松~`歌~：「`庭~`閒~`土~`瘦~`根腳~`獰~，`風~`搖~`雨~`拂~`精神~`醒~。」"],"f":"`植物~`或~`建築物~`根基~。"},{"q":["`朱子語類~．`卷~`一二~`一~．`訓~`門人~`九~：「`須~`盡~`記得~`諸~`家~`說~，`方~`有~`個~`襯~`簟~`處~，`這~`義理~`根腳~`方~`牢~，`這~`心~`也~`有~`殺~`泊~`處~。」"],"l":["`亦~`作~「`根基~」。"],"f":"`事物~`的~`基礎~。"},{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`一~：「`王~`惠~`與~`李~`彪~`見~`他~`出去~`外面~`歇宿~，`只~`說~`是~`在~`花柳~`人家~，`也~`不~`查~`他~`根腳~。」"],"l":["`亦~`作~「`跟腳~」。"],"f":"`詳情~、`底細~。"},{"q":["`元~．`睢~`景~`臣~．`哨~`遍~．`社長~`排門~`套~：「`你~`須~`身~`姓~`劉~，`你~`妻~`須~`姓~`呂~，`把~`你~`兩~`家~`兒~`根腳~`從頭~`數~。」"],"f":"`家世~、`出身~。"}],"p":"gēn jiǎo","b":"ㄍㄣ ㄐㄧㄠˇ"}],"t":"`根~`腳~"}
,"%u6839%u8396":{"Deutsch":"Angusskanal, Angussverteiler (u.E.) (S)","t":"`根~`莖~","francais":"Rhizoma","English":"stolon","h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`根~`狀~`莖~」。"],"f":"`根~`狀~`的~`地下莖~。`外形~`像~`根~，`有~`節~，`沒有~`根~`冠~`而~`有~`頂~`芽~。"},{"q":["`漢~．`王充~．`論衡~．`超~`奇~：「`根莖~`眾多~，`則~`華~`葉~`繁茂~。」"],"f":"`植物~`的~`根~`和~`莖~。"},{"q":["`抱朴子~．`內~`篇~．`對~`俗~：「`況~`於~`神仙~`之~`道~，`旨意~`深遠~，`求~`其~`根莖~，`良~`未~`易~`也~。」"],"f":"`本源~、`基礎~。"}],"p":"gēn jīng","b":"ㄍㄣ ㄐㄧㄥ","=":"229700007"}],"translation":{"francais":["Rhizoma"],"Deutsch":["Angusskanal, Angussverteiler (u.E.) (S)","Rhizom (u.E.) (S)","Wurzelstock (u.E.) (S)"],"English":["stolon","runner","rhizome","rhizoma"]}}
,"%u6839%u90E8":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`的~`營養~`器官~`之~`一~，`多生~`長~`在~`土~`裡~，`具有~`固定~、`吸收~`或~`貯藏~`水分~、`養分~`的~`功能~。"}],"p":"gēn bù","b":"ㄍㄣ ㄅㄨˋ","=":"229700002"}],"francais":"Racine (botanique)","translation":{"francais":["Racine (botanique)"],"Deutsch":["Wurzel (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Wurzel (u.E.) (S)","t":"`根~`部~"}
,"%u6839%u8482":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`四~`十~`四~．`蜀~`書~．`蔣琬~`傳~：「`今~`魏~`跨~`帶~`九州~，`根蒂~`滋蔓~，`平~`除~`未~`易~。」","`晉~．`陶淵明~．`雜~`詩~`十~`二~`首~`之~`一~：「`人生~`無~`根蒂~，`飄~`如~`陌~`上~`塵~。`分散~`逐~`風~`轉~，`此~`已~`非常~`身~。」"],"s":"`根柢~,`根基~,`基礎~","f":"`植物~`的~`根~`及瓜~`果~`的~`柄~。`比喻~`事物~`的~`根基~`或~`基礎~。"},{"q":["`警世通言~．`卷~`七~．`陳~`可~`常~`端陽~`仙~`化~：「`你~`卻說~`這樣~`沒~`根蒂~`的~`話~`來~，`傍人~`聽見~`時~，`教~`我~`怎地~`做人~？」"],"f":"`依據~。"}],"p":"gēn dì","b":"ㄍㄣ ㄉㄧˋ"}],"t":"`根~`蒂~"}
,"%u6839%u982D":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`四~`十~`四~`回~：「`倘有~`起早~`的~`道士~`來~`撞~`鐘~`掃地~，`或~`絆~`一個~`根頭~，`卻不~`走漏消息~？」"],"l":["`亦~`作~「`跟頭~」。"],"f":"`身體~`倒~`翻~，`頭~`著地~`的~`姿勢~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`十~`六~`回~：「`頂上~`萬~`株~`綠~`樹~，`根頭~`一派~`黃~`沙~。」"],"f":"`跟前~。"}],"p":"gēn tou","b":"ㄍㄣ ˙ㄊㄡ"}],"t":"`根~`頭~"}
,"%u6839%u9664":{"Deutsch":"ausrotten (u.E.) (Adj)","t":"`根~`除~","francais":"déraciner","English":"to eradicate","h":[{"d":[{"s":"`斷根~,`清除~,`鏟除~","e":["`如~：「`染~`上~`吸菸~`惡習~，`是~`很~`難~`根除~`的~。」"],"f":"`澈底~`消除~。"}],"p":"gēn chú","b":"ㄍㄣ ㄔㄨˊ","=":"229700013"}],"translation":{"francais":["déraciner","éliminer"],"Deutsch":["ausrotten (u.E.) (Adj)"],"English":["to eradicate"]}}
,"%u7039":{"n":17,"t":"瀹","r":"`水~","Deutsch":"kochen, sieden (u.E.)","c":20,"francais":"plonger","English":"to cleanse","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`瀹~，`漬~`也~。」","`儀禮~．`既夕禮~：「`菅~`筲~`三~，`其實~`皆~`瀹~。」","`賈公彥~．`疏~：「`筲~`用~`菅~`草~，`黍稷~`皆~`淹~`而~`漬~`之~。」"],"type":"`動~","f":"`浸漬~。"},{"q":["`玉篇~．`水部~：「`瀹~，`煮~`也~，`內~`菜~`湯~`中~`而~`出~`也~。」","`唐~．`李~`洞~．`和~`曹~`監~`春~`晴~`見~`寄~`詩~：「`蘭臺~`架~`列~`排~`書目~，`顧~洘`香~`浮~`瀹~`茗~`花~。」","`宋~．`蘇軾~．`超然臺~`記~：「`擷~`園~`蔬~，`取~`池魚~，`釀~`秫酒~，`瀹~`脫粟~`而~`食~`之~`曰~：『`樂~`哉~`遊~`乎~！』」"],"type":"`動~","f":"`煮~。"},{"q":["`孟子~．`滕文公~`上~：「`禹~`疏~`九~`河~，`瀹~`濟~`漯~`而~`注~`諸~`海~。」","`明~`史~．`卷~`八~`十~`五~．`河渠~`志~`三~：「`淮~、`揚~`諸~`水~`所~`匯~，`徐~、`兗~`河流~`所~`經~，`疏瀹~`決~`排~，`繄~`人力~`是~`繫~，`故~`閘~、`河~、`湖~`於~`轉漕~`尤~`急~。」"],"type":"`動~","f":"`疏濬~、`疏通~。"}],"p":"yuè","b":"ㄩㄝˋ"},{"d":[{"f":"<1>`之~`又~`音~。"}],"p":"（`又~`音~）yào","b":"（`又~`音~）ㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["plonger"],"Deutsch":["kochen, sieden (u.E.)","reinigen (u.E.)"],"English":["to cleanse","to boil"]}}
,"%u7C39":{"n":13,"t":"簹","r":"`竹~","c":19,"francais":"(bambou)","English":"see `篔簹~|筼筜[yun2 dang1]","h":[{"d":[{"l":["`見~「`篔簹~」`條~。"],"f":""}],"p":"dāng","b":"ㄉㄤ"}],"translation":{"francais":["(bambou)"],"English":["see `篔簹~|筼筜[yun2 dang1]"]}}
,"%u8439%u8C46":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`扁豆~」`條~。"],"f":"`扁豆~`的~`別名~。"}],"p":"biǎn dòu","b":"ㄅㄧㄢˇ ㄉㄡˋ"}],"translation":{"English":["variant of `扁豆~[bian3 dou4]"]},"English":"variant of `扁豆~[bian3 dou4]","t":"`萹~`豆~"}
,"%u8439%u84C4":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`萹~`竹~」。"],"f":"`植物~`名~。`蓼科~`蓼~`屬~，`一~`年~`生~`草本~。`葉~`橢圓形~、`披~`針~`形~`或~`線~`形~，`互生~。`花~`具~`短~`梗~，`腋~`生~`或~`單~`生~，`花瓣~`被~`片~`橢圓形~，`綠色~，`白~`緣~`或~`紅~`緣~。`瘦果~`三~`稜~`形~。"}],"p":"piān xù","b":"ㄆㄧㄢ ㄒㄩˋ"}],"translation":{"English":["knotgrass (Polygonum aviculare)"]},"English":"knotgrass (Polygonum aviculare)","t":"`萹~`蓄~"}
,"%u8439":{"n":9,"t":"萹","r":"`艸~","c":13,"English":"see `萹蓄~[bian1 xu4]","h":[{"d":[{"l":["`見~「`萹蓄~」`條~。"],"f":""}],"p":"piān","b":"ㄆㄧㄢ"},{"d":[{"type":"`名~","l":["`亦~`作~「`扁豆~」。"],"f":"`萹豆~：`植物~`名~。`一~`年~`生~`草本植物~。`夏~`間~`結實~`成~`莢~，`莢果~`成~`新月~`形~，`內含~`白色~`或~`黑色~`種子~。`可~`供食~`用~`或~`藥用~。"}],"p":"biǎn","b":"ㄅㄧㄢˇ"}],"translation":{"English":["see `萹蓄~[bian1 xu4]","Taiwan pr. [pian1]","see `萹豆~[bian3 dou4]"]}}
,"%u8839%u570B":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`一一九~`回~：「`昭~`因~`黃~`皓~`蠹國害民~，`令~`武士~`押~`出~`市曹~，`凌遲處死~。」"],"f":"`禍害~`國家~。"}],"p":"dù guó","b":"ㄉㄨˋ ㄍㄨㄛˊ"}],"t":"`蠹~`國~"}
,"%u8839%u570B%u6B83%u6C11":{"h":[{"d":[{"q":["`明~`史~．`卷~`二~`一~`八~．`方~`從~`哲~`傳~：「`代~`營~`榷~`稅~，`蠹國殃民~。」"],"l":["`亦~`作~「`蠹國害民~」。"],"f":"`危害~`國家~，`殘害~`百姓~。"}],"p":"dù guó yāng mín","b":"ㄉㄨˋ ㄍㄨㄛˊ ㄧㄤ ㄇㄧㄣˊ"}],"t":"`蠹國~`殃民~"}
,"%u8839%u5544%u5256%u6881%u67F1":{"h":[{"d":[{"q":["`淮南子~．`人間~：「`禍~`生~`而~`不~`蚤~`滅~，`若~`火~`之~`得~`燥~、`水~`之~`得~`溼~，`浸~`而~`益~`大~；`癰疽~`發~`於~`指~，`其~`痛~`遍~`於~`體~。`故~`蠹啄剖梁柱~，`蚊虻走牛羊~，`此~`之~`謂~`也~。」"],"f":"`蠹蟲~`雖~`小~`卻~`能~`蛀~`倒~`梁柱~。`比喻~`小地方~`不~`注意~`會~`影響~`大局~。"}],"p":"dù zhuó pǒu liáng zhù","b":"ㄉㄨˋ ㄓㄨㄛˊ ㄆㄡˇ ㄌㄧㄤˊ ㄓㄨˋ"}],"t":"`蠹~`啄~`剖~`梁柱~"}
,"%u8839%u5BB3":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`七~`十~`八~．`宦~`者~`傳~．`單~`超~`傳~：「`超~`弟~`安~`為~`河東~`太守~，`弟子~`匡~`為~`濟~`陰~`太守~，`璜~`弟~`盛~`為~`河內~`太守~，悺`弟~`敏~`為~`陳留~`太守~，`瑗~`兄~`恭~`為~`沛~`相~，`皆~`為~`所在~`蠹害~。」"],"f":"`為害~、`殘害~。"}],"p":"dù hài","b":"ㄉㄨˋ ㄏㄞˋ"}],"translation":{"English":["to harm","to endanger"]},"English":"to harm","t":"`蠹~`害~"}
,"%u8839%u5C45%u68CB%u8655":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韓愈~．`潮州~`刺史~`謝~`上表~：「`孽~`臣~`姦~`隸~，`蠹居棋處~。」"],"f":"`蠹蟲~`的~`存在~`如~`棋子~`遍布~`棋盤~。`比喻~`壞人~`深入~`社會~，`散布~`各處~。"}],"p":"dù jū qí chǔ","b":"ㄉㄨˋ ㄐㄩ ㄑㄧˊ ㄔㄨˇ"}],"t":"`蠹~`居~`棋~`處~"}
,"%u8839%u653F":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`七~`十~`八~．`宦~`者~`傳~．`序~：「`同~`敝~`相濟~，`故~`其~`徒~`有~`繁~，`敗~`國蠹~`政~`之~`事~，`不可~`單~`書~。」"],"f":"`暴政~，`害民~`之~`政~。"}],"p":"dù zhèng","b":"ㄉㄨˋ ㄓㄥˋ"}],"translation":{"English":["parasitic government"]},"English":"parasitic government","t":"`蠹~`政~"}
,"%u8839%u570B%u5BB3%u6C11":{"h":[{"d":[{"q":["`明~`史~．`卷~`二~`一~○．`王~`宗~`茂~`傳~：「`與其~`開~`賣官鬻爵~`之~`令~`以~`助~`邊~，`盍~`去~`此~`蠹國害民~`之~`賊~，`籍~`其~`家~`以~`紓~`患~`也~。」","`京本通俗小說~．`拗相公~：「`陰司~`以~`兒~`父~`久居~`高位~，`不思~`行善~，`專一~`任性~`執拗~，`行~`青苗~`等~`新法~，`蠹國害民~，`怨氣~`騰~`天~。」"],"l":["`亦~`作~「`蠹國殃民~」。"],"f":"`危害~`國家~，`殘害~`百姓~。"}],"p":"dù guó hài mín","b":"ㄉㄨˋ ㄍㄨㄛˊ ㄏㄞˋ ㄇㄧㄣˊ"}],"translation":{"Deutsch":["das Land bedrücken und das Volk aussaugen (u.E.)"],"English":["to rob the state and hurt the people (idiom)"]},"English":"to rob the state and hurt the people (idiom)","Deutsch":"das Land bedrücken und das Volk aussaugen (u.E.)","t":"`蠹國~`害民~"}
,"%u8839":{"n":18,"t":"蠹","r":"`虫~","c":24,"francais":"vers dans les bois, dans les livres","English":"insect that eats into books, clothing etc","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~．`蠹~`字~．`段~`玉~`裁~．`注~：「`在~`木~`中~`食~`木~`者~`也~。」","`唐~．`李賀~．`堂堂~`詩~：「`十~`年~`粉~`蠹~`生~`畫~`梁~，`飢~`蟲~`不食~`堆~`碎~`黃~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`木~`蠹~」。"],"f":"`蛀蟲~。"},{"q":["`左傳~．`襄~`公~`二~`十~`七~`年~：「`兵~`民~`之~`殘~`也~，`財用~`之~`蠹~。」","`商~`君~`書~．`修~`權~：「`秩~`官~`之~`吏~，`隱~`下~`以~`漁~`百姓~，`此~`民~`之~`蠹~`也~。」"],"type":"`名~","f":"`從~`中~`敗損~`或~`侵~`耗~`財物~`的~`人~。"},{"q":["`呂氏春秋~．`季春~`紀~．`季春~：「`因~`智~`而~`明~`之~，`流水不腐，戶樞不蠹~，`動~`也~。」","`唐~．`韓愈~．`雜~`詩~：「`豈~`殊~`蠹書蟲~，`生~`死文字~`間~。」"],"type":"`動~","f":"`蛀~`爛~、`腐蝕~。"}],"p":"dù","b":"ㄉㄨˋ","=":"1254"}],"translation":{"francais":["vers dans les bois, dans les livres"],"English":["insect that eats into books, clothing etc","moth-eaten","worm-eaten"]}}
,"%u8839%u66F8%u87F2":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`書蠹~」、「`書蟲~」、「`書蝨~」。"],"f":"`蛀蝕~`書籍~`的~`小~`蟲~。"},{"q":["`唐~．`韓愈~．`雜~`詩~：「`古史~`散~`左右~，`詩書~`置~`前後~。`豈~`殊~`蠹書蟲~，`生~`死文字~`間~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`書蠹~」、「`書蟲~」。"],"f":"`比喻~`死~`讀書~`而~`不知~`融會貫通~`的~`人~。"}],"p":"dù shū chóng","b":"ㄉㄨˋ ㄕㄨ ㄔㄨㄥˊ","=":"125400001"}],"t":"`蠹~`書蟲~"}
,"%u8839%u7C21":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`陸龜蒙~．`和~`襲~`美~`江南~`書~`情~`二~`十~`韻~`寄~`秘~`閣~`韋~`校書~`貽~`之~`商~`洛~`宋~`先輩~`垂~`文~`二~`同年~`次韻~`詩~：「`背~`風~`開~`蠹簡~，`衝浪~`試新~`帆~。」"],"f":"`被~`蠹蟲~`蛀蝕~`的~`書簡~。"}],"p":"dù jiǎn","b":"ㄉㄨˋ ㄐㄧㄢˇ"}],"translation":{"English":["old worm-eaten books"]},"English":"old worm-eaten books","t":"`蠹~`簡~"}
,"%u8839%u9B5A":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`白魚~」`條~。"],"f":"`白魚~`的~`別名~。"}],"p":"dù yú","b":"ㄉㄨˋ ㄩˊ"}],"francais":"Poisson d'argent","translation":{"francais":["Poisson d'argent"],"English":["silverfish","CL:`隻~|`只~[zhi1]"]},"English":"silverfish","t":"`蠹~`魚~"}
,"%u8839%u87F2":{"h":[{"d":[{"s":"`蛀蟲~","l":["`見~「`白魚~」`條~。"],"f":"`白魚~`的~`別名~。"},{"e":["`如~：「`社會~`的~`蠹蟲~」。"],"f":"`比喻~`危害~`團體~`利益~`的~`人~。"}],"p":"dù chóng","b":"ㄉㄨˋ ㄔㄨㄥˊ"}],"francais":"ver rongeur","translation":{"francais":["ver rongeur"],"English":["moth","harmful person","vermin"]},"English":"moth","t":"`蠹~`蟲~"}
,"%u8839%u773E%u800C%u6728%u6298%u9699%u5927%u800C%u7246%u58DE":{"h":[{"d":[{"q":["`商~`君~`書~．`修~`權~：「`諺~`曰~：『`蠹眾而木折，隙大而牆壞~』，`故~`大臣~`爭~`於~`私~`而~`不顧~`其~`民~，`則~`下~`離~`上~，`下~`離~`上~`者~，`國~`之~`隙~`也~。`秩~`官~`之~`吏~，`隱~`下~`以~`漁~`百姓~，`此~`民~`之~`蠹~`也~。`故有~`隙~`蠹~`而~`不~`亡者~，`天下~`鮮~`矣~。」"],"f":"(`諺語~)`蠹蟲~`眾多~，`會~`蛀~`壞~`樹木~；`裂縫~`逐漸~`增~`大~，`會~`使~`牆~`傾倒~。`比喻~`敗類~`眾多~，`必~`至~`敗壞~`國家~。"}],"p":"dù zhòng ér mù zhé xì dà ér qiáng huài","b":"ㄉㄨˋ ㄓㄨㄥˋ ㄦˊ ㄇㄨˋ ㄓㄜˊ ㄒㄧˋ ㄉㄚˋ ㄦˊ ㄑㄧㄤˊ ㄏㄨㄞˋ"}],"t":"`蠹~`眾~`而~`木~`折~`隙~`大~`而~`牆~`壞~"}
,"%u8C39":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`五~`十~`七~．`司馬相如~`傳~`下~：「`必~`將~`崇~`論~`谹議~，`創業垂統~，`為~`萬世~`規~。」"],"type":"`形~","f":"`精深~。"}],"p":"hóng","b":"ㄏㄨㄥˊ"}],"n":4,"t":"谹","c":11,"r":"`谷~"}
,"%u8C39%u8B70":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`五~`十~`七~．`司馬相如~`傳~`下~：「`必~`將~`崇~`論~`谹議~，`創業垂統~，`為~`萬世~`規~。」"],"f":"`博~`深~`的~`議論~。"}],"p":"hóng yì","b":"ㄏㄨㄥˊ ㄧˋ"}],"t":"`谹~`議~"}
,"%u9839%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`馬致遠~．`耍~`孩兒~．`近來~`時~`買得~`蒲~`梢~`騎~`套~．`七煞~：「`我~`沉吟~`了~`半晌~`語~`不語~，`不曉事~`頹人~`知~`不知~？」","`元~．`孫~`仲~`章~．`勘~`頭巾~．`第~`二~`折~：「`則~`被~`你~`這~`探爪兒~`的~`頹人~，`將~`我~`來~`帶累~`死~。」"],"f":"`罵人~`的~`話~。`指~`傻瓜~、`膿包~。"}],"p":"tuí rén","b":"ㄊㄨㄟˊ ㄖㄣˊ"}],"t":"`頹~`人~"}
,"%u9839%u572E":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`朱熹~．`山~`北~`紀行~：「`百世~`踵~`謬~`訛~，`彝倫~`日~`頹圮~。」"],"f":"`墮落~、`敗壞~。"}],"p":"tuí pǐ","b":"ㄊㄨㄟˊ ㄆㄧˇ","=":"154000002"}],"translation":{"English":["to collapse","dilapidated"]},"English":"to collapse","t":"`頹~`圮~"}
,"%u9839%u52E2":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`清~`末~`的~`自強~、`維新運動~，`依然~`無法~`挽救~`國家~`敗亡~`的~`頹勢~。」"],"f":"`衰敗~`的~`形勢~。"}],"p":"tuí shì","b":"ㄊㄨㄟˊ ㄕˋ","=":"154000005"}],"francais":"tendance déclinante","translation":{"francais":["tendance déclinante"],"English":["decline (in fortune)"]},"English":"decline (in fortune)","t":"`頹~`勢~"}
,"%u9839%u5510":{"Deutsch":"entmutigen (u.E.) (V)","t":"`頹~`唐~","francais":"décadent","English":"dispirited","h":[{"d":[{"q":["`南朝~`宋~．`劉義慶~．`世說新語~．`容止~：「`夏侯~`太初~`朗朗~`如~`日月~`之~`入~`懷~，`李~`安~`國~`頹唐~`如~`玉山~`之~`將~`崩~。」"],"s":"`頹廢~,`委靡~","a":"`抖擻~","f":"`委靡不振~。"}],"p":"tuí táng","b":"ㄊㄨㄟˊ ㄊㄤˊ","=":"1540000041"}],"translation":{"francais":["décadent","déprimé","démoralisé"],"Deutsch":["entmutigen (u.E.) (V)"],"English":["dispirited","depressed"]}}
,"%u9839%u58DE":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二十四~：「`寺~`僧~`就~`陪~`著~`登~`閣~`上~`觀看~，`徽~`商~`看見~`閣~`已~`頹壞~，`問~`道~：『`如此~`好~`風景~，`如何~`此~`閣~`頹壞~`至~`此~？』」"],"f":"`傾倒~`敗壞~。"}],"p":"tuí huài","b":"ㄊㄨㄟˊ ㄏㄨㄞˋ"}],"francais":"délabré","translation":{"francais":["délabré","décrépit"],"English":["dilapidated","decrepit"]},"English":"dilapidated","t":"`頹~`壞~"}
,"%u9839%u55AA":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`十~`六~`回~：「`詩~`固~`新奇~，`只是~`太~`頹喪~`了~`些~。`你~`現~`病~`著~，`不該~`作~`此~`過於~`淒清~`奇譎~`之~`語~。」"],"s":"`頹敗~,`頹靡~,`沮喪~,`衰頹~,`喪氣~,`懊喪~","a":"`飽滿~,`奮發~,`鼓舞~,`振奮~,`振作~","f":"`消極~`頹廢~`的~`樣子~。"}],"p":"tuí sàng","b":"ㄊㄨㄟˊ ㄙㄤˋ","=":"154000006"}],"translation":{"Deutsch":["entmutigt, niedergeschlagen, deprimiert (u.E.) (V)"],"English":["dejected","disheartened","listless"]},"English":"dejected","Deutsch":"entmutigt, niedergeschlagen, deprimiert (u.E.) (V)","t":"`頹~`喪~"}
,"%u9839%u653E":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`三~`九五~．`陸游~`傳~：「`范成大~`帥~`蜀~，`游~`為~`參議~`官~，`以~`文字交~，`不拘~`禮法~，`人~`譏~`其~`頹放~，`因~`自號~`放翁~。」"],"f":"`疏~`略~`怠慢~，`不拘~`禮法~。"}],"p":"tuí fàng","b":"ㄊㄨㄟˊ ㄈㄤˋ"}],"francais":"décadent","translation":{"francais":["décadent","débauché","dégénéré"],"English":["decadent","dissolute","degenerate"]},"English":"decadent","t":"`頹~`放~"}
,"%u9839%u5EE2":{"Deutsch":"mutlos (u.E.)","t":"`頹~`廢~","francais":"décadent","English":"decadent","h":[{"d":[{"a":"`興盛~","f":"`衰頹~、`倒塌~。"},{"s":"`頹唐~,`沮喪~,`消極~,`消沉~","a":"`振作~","f":"`精神~`萎靡不振~。","e":["`如~：「`他~`自從~`雙親~`過世~`後~，`精神~`就~`一直~`頹廢~`不振~。」"]}],"p":"tuí fèi","b":"ㄊㄨㄟˊ ㄈㄟˋ","=":"154000004"}],"translation":{"francais":["décadent"],"Deutsch":["mutlos (u.E.)"],"English":["decadent","dispirited","depressed","dejected"]}}
,"%u9839%u6C23":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`張~`國賓~．`薛仁貴~．`第一~`折~：「`我~`是~`個~`總管~`之~`職~，`倒不如~`莊家~`的~`農夫~，`做小~`卒~`兒~`出身~`的~。`偏~`我~`這等~`頹氣~，`我~`怎麼~`肯~`伏~！」","`元~．`無名氏~．`舉案齊眉~．`第一~`折~：「`世間~`多少~`窮~`秀才~，`窮~`了~`這~`一世~，`不能~`發跡~。`你~`要~`嫁~`他~，`好不~`頹氣~`也~。」"],"f":"`倒楣~。"}],"p":"tuí qì","b":"ㄊㄨㄟˊ ㄑㄧˋ"}],"t":"`頹~`氣~"}
,"%u9839%u843D":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韓愈~．`祭~`湘君~`夫人~`文~：「`外~`無~`四~`垣~，`堂陛~`頹落~。」"],"s":"`頹敗~","f":"`毀~`朽敗~`落~。"}],"p":"tuí luò","b":"ㄊㄨㄟˊ ㄌㄨㄛˋ"}],"t":"`頹~`落~"}
,"%u9839%u6557":{"Deutsch":"hemmungslos (u.E.)","t":"`頹~`敗~","francais":"déclinant","English":"to decay","h":[{"d":[{"q":["`宋~．`朱熹~．`大學~`章句~．`序~：「`教化~`陵夷~，`風俗~`頹敗~。」"],"s":"`頹落~,`頹喪~,`衰頹~","f":"`衰落~、`敗壞~。"}],"p":"tuí bài","b":"ㄊㄨㄟˊ ㄅㄞˋ","=":"154000001"}],"translation":{"francais":["déclinant","décadent"],"Deutsch":["hemmungslos (u.E.)"],"English":["to decay","to decline","to become corrupt"]}}
,"%u9839%u6CE2":{"h":[{"d":[{"q":["`北魏~．`酈道元~．`水經注~．`聖水~`注~：「`頹波~`瀉~`澗~，`一~`丈~`有餘~，`屈~`而~`南~`流~`也~。」"],"f":"`水~`波~`下流~。"},{"q":["`唐~．`韋應物~．`廣~`陵~`遇~`孟~`九~`雲~`卿~`詩~：「`高文~`激~`頹波~，`四海~`靡~`不傳~。」"],"f":"`頹靡不振~`的~`文風~。`比喻~`事物~`衰落~`的~`趨勢~。"}],"p":"tuí bō","b":"ㄊㄨㄟˊ ㄅㄛ"}],"t":"`頹~`波~"}
,"%u9839%u7246%u58DE%u58C1":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`四~`回~：「`帝~`入~`洛陽~，`見~`宮室~`燒~`盡~，`街市~`荒蕪~，`滿目~`皆是~`蒿草~，`宮院~`中~`只有~`頹牆壞壁~，`命~`楊~`奉~`且~`蓋~`小~`宮~`居住~。」"],"f":"`傾倒~`崩落~`的~`牆壁~。"}],"p":"tuí qiáng huài bì","b":"ㄊㄨㄟˊ ㄑㄧㄤˊ ㄏㄨㄞˋ ㄅㄧˋ"}],"t":"`頹~`牆~`壞~`壁~"}
,"%u9839":{"n":7,"t":"頹","r":"`頁~","Deutsch":"Trümmerhaufen (u.E.) (S, Arch)","c":16,"English":"to crumble","h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`檀弓~`上~：「`泰山其頹~`乎~！`梁木其壞~`乎~！」","`文選~．`鮑照~．`蕪~`城~`賦~：「`通~`池~`既~`已~`夷~，`峻~`隅~`又~`已~`頹~。」"],"type":"`動~","f":"`崩~`壞~、`倒塌~。"},{"q":["`文選~．`潘岳~．`寡婦~`賦~：「`四節~`流~`兮~`忽~`代序~，`歲~`云~`暮~`兮~`日~`西頹~。」","`新唐書~．`卷~`一~`三八~．`李~`嗣業~`傳~：「`嗣業~`提~`步~`士~`升~`山~，`頹~`石~`四面~`以~`擊~`賊~。」"],"type":"`動~","f":"`落~、`墜~。"},{"q":["`文選~．`諸葛亮~．`出師表~：「`親~`小人~，`遠~`賢士~，`此後~`漢~`所以~`傾頹~`也~。」"],"type":"`動~","f":"`衰敗~、`敗壞~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`頹~`垣~`斷~`壁~」。"],"f":"`崩塌~`的~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`頹廢~」、「`頹喪~」。"],"f":"`委靡不振~`的~`樣子~。"},{"q":["`禮記~．`檀弓~`上~：「`敗~`而~`后~`稽顙~，`頹~`乎~`其~`順~`也~。」","`鄭玄~．`注~：「`頹~，`順~`也~。」","`北史~．`卷~`八~`十~`三~．`文苑~`傳~．`庾信~`傳~：「`身長~`八~`尺~，`腰帶~`十~`圍~，`容止~`頹然~，`有~`過人~`者~。」"],"type":"`副~","f":"`恭順~、`安詳~。"}],"p":"tuí","b":"ㄊㄨㄟˊ","=":"1540"}],"translation":{"Deutsch":["Trümmerhaufen (u.E.) (S, Arch)","dekadent (u.E.) (Adj)","Tui (u.E.) (Eig, Fam)"],"English":["to crumble","to collapse","to decline","to decay","decadent","dejected","dispirited","balding"]}}
,"%u9839%u904B":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李白~．`讀~`諸葛~`武~`侯~`傳~`書~`懷~`贈~`長安~`崔~`少府~`叔~`封~`昆季~`詩~：「`赤~`伏~`起~`頹運~，`臥龍~`得~`孔明~。」"],"f":"`衰敗~`的~`運~`勢~。"}],"p":"tuí yùn","b":"ㄊㄨㄟˊ ㄩㄣˋ"}],"translation":{"English":["crumbling fate","declining fortune"]},"English":"crumbling fate","t":"`頹~`運~"}
,"%u9839%u967D":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`謝~`瞻~．`王~`撫軍~`庾~`西~`陽~`集~`別~`時~`為~`豫章~`太守~`庾~`被~`徵~`還~`東~`詩~：「`頹陽~`照~`通~`津~，`夕~`陰~`曖~`平陸~。」","`唐~．`李白~．`經~`亂~`後~`將~`避地~`剡~`中~`留~`贈~`崔~`宣~`城~`詩~：「`太白~`晝~`經~`天~，`頹陽~`掩~`餘~`照~。」"],"f":"`夕陽~、`落日~。"}],"p":"tuí yáng","b":"ㄊㄨㄟˊ ㄧㄤˊ"}],"t":"`頹~`陽~"}
,"%u9839%u7136":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`四~`十~`四~．`李~`胤~`傳~：「`容貌~`質~`素~，`頹然~`若~`不足~`者~，`而~`知~`度~`沉邃~，`言~`必~`有~`則~。」","`唐~．`柳宗元~．`始~`得~`西~`山~`宴游~`記~：「`引~`觴~`滿~`酌~，`頹然~`就~`醉~。」"],"f":"`乏~`力~`欲~`倒~`的~`樣子~。"}],"p":"tuí rán","b":"ㄊㄨㄟˊ ㄖㄢˊ","=":"1540000051"}],"translation":{"Deutsch":["entmutigt; deprimiert (u.E.)"],"English":["decrepit","ruined","disappointed"]},"English":"decrepit","Deutsch":"entmutigt; deprimiert (u.E.)","t":"`頹~`然~"}
,"%u9839%u9761%u4E0D%u632F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`一~`遇到~`挫折~`就~`頹靡不振~，`如何~`能夠~`承擔~`重任~、`成就~`大事~`呢~？」"],"f":"`意志消沉~`無法~`振作~。"}],"p":"tuí mǐ bù zhèn","b":"ㄊㄨㄟˊ ㄇㄧˇ ㄅㄨˋ ㄓㄣˋ","=":"154000003"}],"t":"`頹靡~`不振~"}
,"%u9839%u9F61":{"h":[{"d":[{"q":["`晉~．`陶淵明~．`九日~`閑居~`詩~：「`酒~`能~`祛~`百慮~，`菊~`為~`制~`頹齡~。」","`南朝~`宋~．`謝靈運~．`白~`石~`巖~`下~`徑行~`田~`詩~：「`舊業~`橫~`海外~，`蕪穢~`積~`頹齡~。」"],"s":"`衰~`年~","f":"`衰老~`的~`年紀~。"}],"p":"tuí líng","b":"ㄊㄨㄟˊ ㄌㄧㄥˊ"}],"t":"`頹~`齡~"}
,"%u9839%u9761":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李白~．`金門~`答~`蘇~`秀才~`詩~：「`得~`心~`自~`虛~`妙~，`外~`物~`空~`頹靡~。」"],"s":"`頹喪~","a":"`振作~","f":"`頹廢~`衰敗~，`委靡不振~。"}],"p":"tuí mǐ","b":"ㄊㄨㄟˊ ㄇㄧˇ"}],"translation":{"English":["devastated"]},"English":"devastated","t":"`頹~`靡~"}
,"%u9839%u98A8":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`桓溫~．`薦~`譙~`元~`彥~`表~：「`鎮靜~`頹風~，`軌~`訓~`囂俗~。」"],"f":"`敗壞~`的~`風俗~。"}],"p":"tuí fēng","b":"ㄊㄨㄟˊ ㄈㄥ"}],"francais":"décadent","translation":{"francais":["décadent","dégénéré"],"English":["degenerate custom","decadent ways"]},"English":"degenerate custom","t":"`頹~`風~"}
,"%u9C39%u9CE5":{"h":[{"d":[{"f":"`動物~`名~。`全~`蹼~`目~`鰹鳥~`科~。`大小~`如~`鵝~，`嘴~`堅硬~，`尖端~`漸~`細~`並~`稍~`向~`下~`彎~，`頸~`短~，`被~`毛~。`常~`成群~`在~`海面~`上~`捕食~`魚類~，`並~`築巢~`於~`岩石~`或~`峭壁~`上~。"}],"p":"jiān niǎo","b":"ㄐㄧㄢ ㄋㄧㄠˇ"}],"francais":"Sulidae","translation":{"francais":["Sulidae"]},"t":"`鰹~`鳥~"}
,"%u9C39":{"n":11,"t":"鰹","r":"`魚~","Deutsch":"Echter Bonito (u.E.) (S)","c":22,"francais":"katsuwonus pelamis","English":"bonito","h":[{"d":[{"type":"`名~","f":"`動物~`名~。`金~`槍~`魚~`科~。`體~`長~`達~`一~`公尺~，`呈~`紡錘~`形~，`藍色~，`背~`側~`有~`淺~`色~`斑~`條~，`腹~`側~`具~`褐色~`縱~`條~。`頭大~，`口~`尖~，`尾~`細小~。`游泳~`迅速~，`以~`小~`魚~`和~`浮游~`甲殼~`類~`為~`食~。`分布~`於~`熱帶~`和~`亞熱帶~`海洋~`中~。"}],"p":"jiān","b":"ㄐㄧㄢ","=":"3264"}],"translation":{"francais":["katsuwonus pelamis"],"Deutsch":["Echter Bonito (u.E.) (S)"],"English":["bonito"]}}
}
