{"%u569C%u569C":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`八~`十~`四~．`屈原~`賈~`生~`傳~：「`于嗟~`嚜嚜~`兮~，`生~`之無~`故~！」"],"l":["`亦~`作~「`墨墨~」、「`默默~」。"],"f":"`不得意~`的~`樣子~。"}],"p":"mò mò","b":"ㄇㄛˋ ㄇㄛˋ"}],"t":"`嚜~`嚜~"}
,"%u569C":{"n":15,"t":"嚜","r":"`口~","c":18,"English":"(final particle)","h":[{"d":[{"l":["`見~「`嚜嚜~」`條~。"],"f":""}],"p":"mò","b":"ㄇㄛˋ"},{"d":[{"type":"`助~","e":["`如~：「`他~`既然~`來~`了~`嚜~，`當然~`要~`請~`他~`做下~`去~。」"],"f":"`表示~`有~`所~`決定~`的~`語助詞~。"}],"p":"me","b":"˙ㄇㄜ"}],"translation":{"English":["(final particle)"]}}
,"%u5E9C%u4F50":{"h":[{"d":[{"q":["`六部~`成語~`註~`解~．`吏部~：「`府佐~：`幫助~`知府~`辦事~`之~`官~，`如同~`知~、`通判~`是~`也~。」"],"f":"`幫助~`知府~`辦事~`的~`官吏~。"}],"p":"fǔ zuǒ","b":"ㄈㄨˇ ㄗㄨㄛˇ"}],"t":"`府~`佐~"}
,"%u5E9C%u4E1E":{"h":[{"d":[{"f":"`職官~`名~：(1) `太守~`的~`屬~`官~。`後漢書~．`卷~`三~`十~`一~．`羊~`續~`傳~：「`續~`為~`南~`陽~`太守~。……`府丞~`嘗~`獻~`其~`生~`魚~，`續~`受~`而~`懸~`於~`庭~；`丞~`後~`又~`進~`之~，`續~`乃~`出~`前~`所~`懸~`者~`以~`杜~`其~`意~。」(2) `清~`代~`宗人府~`設置~`的~`官員~，`掌~`本府~`漢文~`典籍~。`清史稿~．`卷~`一一~`四~．`職官~`志~`一~：「`宗人府~，……`府丞~`掌~`校~`漢文~`冊籍~。」"}],"p":"fǔ chéng","b":"ㄈㄨˇ ㄔㄥˊ"}],"t":"`府~`丞~"}
,"%u5E9C%u4E0A":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`八~`十~`六~．`刺客~`傳~．`聶政~`傳~：「`韓~`相~`俠~`累~`方~`坐~`府上~，`持~`兵~`戟~`而~`衛~`侍者~`甚~`眾~。」","`老殘遊記~．`第~`十~`九~`回~：「`府上~`這~`種~`大戶人家~，`怎~`會~`受~`官刑~`的~`呢~？」"],"s":"`貴寓~,`尊府~","l":["`亦~`稱~`為~「`貴府~」。"],"f":"`尊稱~`別人~`的~`家~`宅~。"}],"p":"fǔ shàng","b":"ㄈㄨˇ ㄕㄤˋ","=":"097700005"}],"translation":{"English":["(polite) your home","residence"]},"English":"(polite) your home","t":"`府~`上~"}
,"%u5E9C%u4E3B":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜甫~．`課~`伐木~`詩~：「`城中~`賢~`府主~，`處~`貴~`如~`白屋~。」","`明~．`湯顯祖~．`牡丹亭~．`第~`十~`七~`齣~：「`府主~`坐~`黃堂~，`夫人~`傳示~，`衙內~`敲~`梆~。」"],"f":"`掌~`府~`政~`的~`官~。"},{"q":["`文選~．`潘岳~．`閑居~`賦~．`序~：「`府主~`誅~，`除名~`為~`民~，`俄而~`復~`官~，`除~`長安~`令~。」"],"f":"`幕職~`人員~`對~`其~`長官~`的~`稱呼~。"}],"p":"fǔ zhǔ","b":"ㄈㄨˇ ㄓㄨˇ"}],"t":"`府~`主~"}
,"%u5E9C%u5831":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`十~`二~`回~：「`不敢~，`晚生~`是~`前月~`初~`三~`日~`在~`京~`領~`憑~，`當面~`叩見~`大老爺~，`帶~`有~`府報~`在~`此~，……`便~`將~`家書~`雙手~`呈~`送~`過來~。」"],"f":"`尊稱~`別人~`家的~`書信~。"}],"p":"fǔ bào","b":"ㄈㄨˇ ㄅㄠˋ"}],"t":"`府~`報~"}
,"%u5E9C%u5175":{"h":[{"d":[{"f":"`古代~`一~`種~`兵制~。`始~`於~`西魏~、`北周~、`隋~`唐~`沿用~。`北周~`府兵~`是~`兵~`民~`分~`籍~，`由~`軍人~`自~`相~`督率~，`隸屬~`軍~`府~`管轄~，`唐~`代~`則~`改~`為~`軍民~`合~`一~，`軍~`納入~`戶籍~，`隸屬~`州縣~。"},{"f":"`西魏~、`北周~`至~`隋~`唐~`時~，`隸屬~`軍~`府~`的~`兵~，`稱~`為~「`府兵~」。`唐~`時~，`府兵~`的~`選~`自~`兵~`區~`家~`富~`而~`體~`健~`子弟~，`年~`二~`十~`當兵~，`年~`六~`十~`退役~。`不~`擔任~`其他~`徭役~，`須~`自備~`糧食~`衣裝~。`平時~`得~`農耕~、`教~`戰~，`戰時~`出征~，`尚~`須~`入~`京~`宿衛~。"}],"p":"fǔ bīng","b":"ㄈㄨˇ ㄅㄧㄥ"}],"t":"`府~`兵~"}
,"%u5E9C%u5B78":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`五~`回~：「`一個~`是~`王~`德~，`是~`府學~`廩膳生員~。」"],"f":"`古代~`府~`州縣~`皆~`設~`學~，`直屬~`於~`府~`者~`為~`府學~。"}],"p":"fǔ xué","b":"ㄈㄨˇ ㄒㄩㄝˊ"}],"t":"`府~`學~"}
,"%u5E9C%u5C0A":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`六~`回~：「`府尊~`也是~`有~`妾~`的~，`看~`著~`覺得~`多事~。」"],"f":"`舊時~`人民~`對~`知府~`的~`尊稱~。"}],"p":"fǔ zūn","b":"ㄈㄨˇ ㄗㄨㄣ"}],"t":"`府~`尊~"}
,"%u5E9C%u57CE":{"h":[{"d":[{"f":"`較~`縣~`高~`一~`級~`的~`州~、`郡府~`治~`的~`所在地~。`精~`忠~`岳~`傳~．`第~`二~`十~`八~`回~：「`這裡~`到~`平~`江~`府城~，`有~`多少~`路~？」」"}],"p":"fǔ chéng","b":"ㄈㄨˇ ㄔㄥˊ","=":"097700004"}],"translation":{"English":["capital of `府~ prefecture (from Tang to Qing times)","prefectural seat"]},"English":"capital of `府~ prefecture (from Tang to Qing times)","t":"`府~`城~"}
,"%u5E9C%u541B":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`二~`十~`九~．`方技~`傳~．`華佗~`傳~：「`廣~`陵~`太守~`陳登~`得病~，……`佗~`脈~`之~`曰~：『`府君~`胃~`中~`有~`蟲~`數~`升~。』」"],"f":"`漢~`代~`太守~`的~`尊稱~。"},{"q":["`宋~．`歐陽修~．`瀧岡~`阡表~：「`皇祖~`府君~`累~`贈~`金紫光祿大夫~、`太師~、`中書令~`兼~`尚書令~。」"],"f":"`子孫~`對~`已故~`者~`的~`敬稱~。"},{"f":"`對~`尊者~`長者~`的~`尊稱~。"}],"p":"fǔ jūn","b":"ㄈㄨˇ ㄐㄩㄣ"}],"t":"`府~`君~"}
,"%u5E9C%u5B85":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`吳~`自~`牧~．`夢粱錄~．`卷~`十~`九~．`顧~`覓~`人力~：「`如~`府宅~`官員~，`豪富~`人家~，`欲~`買~`寵妾~、`歌~`童~、`舞女~、`廚娘~、`針線~`供過~、`粗細~`婢妮~，`亦~`有~`官~`私~`牙~`嫂~，`及~`引~`置~`等人~，`但~`指揮~`便~`行踏~`逐~`下來~。」"],"f":"`府第~`宅院~。`指~`富貴人家~。"}],"p":"fǔ zhè","b":"ㄈㄨˇ ㄓㄜˋ"}],"t":"`府~`宅~"}
,"%u5E9C%u5C0F%u540F":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`無名氏~．`陌上桑~`詩~：「`十~`五~`府小吏~，`二~`十~`朝~`大夫~，`三~`十~`侍中~`郎~，`四~`十~`專城~`居~。」"],"f":"`太守~`府~`中的~`小吏~。"}],"p":"fǔ xiǎo lì","b":"ㄈㄨˇ ㄒㄧㄠˇ ㄌㄧˋ"}],"t":"`府~`小吏~"}
,"%u5E9C%u5E79":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`十~`七~`回~：「`隨即~`押~`了~`一~`紙~`公文~，`著~`一個~`府幹~，`親自~`齎~`了~。」"],"f":"`府~`中~`差役~。"}],"p":"fǔ gàn","b":"ㄈㄨˇ ㄍㄢˋ"}],"t":"`府~`幹~"}
,"%u5E9C%u6703":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`新任~`市長~`特別~`注重~`府會~`關係~`的~`和諧~。」"],"f":"`政府~`與~`議會~。"}],"p":"fǔ huì","b":"ㄈㄨˇ ㄏㄨㄟˋ"}],"t":"`府~`會~"}
,"%u5E9C%u5E11":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`九~`十~`四~．`匈奴~`傳~`下~：「`上~`由是~`難~`之~，`以~`問~`公卿~，`亦~`以為~`虛~`費~`府帑~。」","`後漢書~．`卷~`七~`十~`八~．`宦~`者~`傳~．`侯~`覽~`傳~：「`延~`熹~`中~，`連歲~`征伐~，`府帑~`空虛~，`乃~`假~`百官~`奉祿~，`王侯~`租稅~。」"],"f":"`國庫~、`庫~`金~。"}],"p":"fǔ tǎng","b":"ㄈㄨˇ ㄊㄤˇ"}],"t":"`府~`帑~"}
,"%u5E9C%u5FEB":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`二~`十~．`張~`廷~`秀~`逃生~`救~`父~：「`次早~，`眾~`府快~`都~`至~`楊~`洪~`家裡~，`寫~`了~`一~`張~`解呈~，`拿~`了~`贓物~。`府快~`解~`了~`強盜~`來~`到~`總~`捕~`廳~`前~`伺候~。」"],"f":"`捕~`班~`衙役~。"}],"p":"fǔ kuài","b":"ㄈㄨˇ ㄎㄨㄞˋ"}],"t":"`府~`快~"}
,"%u5E9C%u5EAB":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`梁惠王~`下~：「`而~`君~`之~`倉廩~`實~，`府庫~`充~。」"],"f":"`國家~`儲藏~`財物~`的~`處所~。"}],"p":"fǔ kù","b":"ㄈㄨˇ ㄎㄨˋ","=":"097700003"}],"translation":{"English":["government treasury"]},"English":"government treasury","t":"`府~`庫~"}
,"%u5E9C%u5C39":{"h":[{"d":[{"f":"`職官~`名~。`始~`於~`漢~`代~`於~`京畿~`置~`的~`京兆尹~，`掌~`地方~`行政~。`唐~`代~`西都~、`東都~、`北~`都~`亦~`各~`置~`府尹~，`明~、`清~`襲~`之~。`後~`泛指~`太守~。"}],"p":"fǔ yǐn","b":"ㄈㄨˇ ㄧㄣˇ"}],"translation":{"Deutsch":["richterlicher Beamter (u.E.)"],"English":["magistrate","prefect"]},"English":"magistrate","Deutsch":"richterlicher Beamter (u.E.)","t":"`府~`尹~"}
,"%u5E9C%u8859":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`一回~：「`玄德~`入~`城~，`陶~`謙~`接著~，`共~`到~`府衙~。」"],"f":"`府城~`行政機關~`的~`所在地~。"}],"p":"fǔ yá","b":"ㄈㄨˇ ㄧㄚˊ"}],"t":"`府~`衙~"}
,"%u5E9C%u90B8":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`二八~`一~．`畢~`士~`安~`傳~：「`俄~`以~`本官~`知制誥~，`王~`請~`對~`願~`留~`府邸~，`不許~。」"],"f":"`王侯~`府第~。"}],"p":"fǔ dǐ","b":"ㄈㄨˇ ㄉㄧˇ","=":"097700001"}],"translation":{"English":["mansion house","official residence"]},"English":"mansion house","t":"`府~`邸~"}
,"%u5E9C%u7DA2":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`山東~`府綢~」。"],"f":"`一~`種~`絲織品~。`柞蠶~`絲~`所~`織~`的~`綢~，`質地~`細密~`平滑~，`有~`光澤~，`而~`耐用~，`產~`於~`山東~`歷~`城~、`蓬萊~`等~`縣~。"}],"p":"fǔ chóu","b":"ㄈㄨˇ ㄔㄡˊ"}],"francais":"popeline","translation":{"francais":["popeline"],"English":["poplin (cotton cloth used for shirts)"]},"English":"poplin (cotton cloth used for shirts)","t":"`府~`綢~"}
,"%u5E9C%u6CBB":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`吳~`自~`牧~．`夢粱錄~．`卷~`十~．`府治~：「`臨~`安~`府治~，`在~`流~`福~`坊~`橋~`右~，`州~`橋~`左~`首~。」","`清史稿~．`卷~`七~`十~`一~．`地理~`志~：「`扈~`尾~`口~`在~`府治~`西北~，`磺~`溪~`出~`府治~`南山~。」"],"f":"`一~`府~`最~`高~`行政官署~`的~`所在地~。"}],"p":"fǔ zhì","b":"ㄈㄨˇ ㄓˋ"}],"translation":{"English":["seat of prefectural government (from Tang to Qing times)"]},"English":"seat of prefectural government (from Tang to Qing times)","t":"`府~`治~"}
,"%u5E9C":{"n":5,"t":"府","r":"`⼴~","Deutsch":"Präfektur (u.E.) (S)","c":8,"francais":"préfecture","English":"seat of government","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~．`府~`字~．`段~`玉~`裁~．`注~：「`文書~`所~`藏~`之~`處~`曰~`府~。」","`孟子~．`告子~`下~：「`今~`之~`事~`君~`者~，`皆~`曰~`我~`能為~`君~`辟~`土地~，`充~`府庫~。」"],"type":"`名~","f":"`儲藏~`文書~`或~`財物~`的~`地方~。"},{"q":["`文選~．`諸葛亮~．`出師表~：「`宮中~`府~`中~，`俱~`為~`一體~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`官府~」、「`首府~」、「`總統府~」。"],"f":"`官署~，`官員~`辦公~`的~`地方~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`開~`封~`府~」、「`徐州~`府~」。"],"f":"`古代~`介~`於~`省~、`縣~`間~`的~`地方~`行政~`機構~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`二~`回~：「`路~`北~，`東~`是~`寧~`國~`府~，`西~`是~`榮~`國~`府~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`王府~」。"],"f":"`達官~`顯貴~`的~`住所~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`尊府~」、「`貴府~」、「`造府~`請教~」。"],"f":"`尊稱~`別人~`的~`居處~。"},{"q":["`文選~．`陸機~．`文賦~：「`遊~`文章~`之~`林~`府~，`嘉~`麗藻~`之~`彬彬~。」"],"type":"`名~","f":"`泛指~`人~、`物~`聚集~`的~`地方~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`漢~`代~`有~`府~`悝~。"}],"p":"fǔ","b":"ㄈㄨˇ","=":"0977"}],"translation":{"francais":["préfecture","résidence","palais"],"Deutsch":["Präfektur (u.E.) (S)","Schloss, Villa (u.E.)"],"English":["seat of government","government repository (archive)","official residence","mansion","presidential palace","(honorific) Your home","prefecture (from Tang to Qing times)"]}}
,"%u5E9C%u7B2C":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`九~`十~`九~．`王莽~`傳~`上~：「`自~`四~`輔~、`三公~`有事~`府第~，`皆~`用~`傳~。」"],"f":"`貴族~`官吏~`或~`大地主~`的~`住宅~。"}],"p":"fǔ dì","b":"ㄈㄨˇ ㄉㄧˋ","=":"097700002"}],"francais":"maison de maître","translation":{"francais":["maison de maître","résidence officielle"],"English":["mansion house","official residence"]},"English":"mansion house","t":"`府~`第~"}
,"%u6A9C%u6728":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`柏~`科~`圓~`柏~`屬~，`常~`綠~`喬木~。`幹~`高~`約~`二~`十~`公尺~，`樹皮~`赤~`褐色~。`葉~`有~`鱗~`葉~、`針~`葉~`兩~`種~。`花~`呈~`橢圓形~，`毬果~`為~`黑~`紫色~。`四月~`開花~，`十~`月~`果~`熟~。`材質~`堅硬~`緻密~，`有~`香氣~，`可~`製~`家具~`及~`供~`建築~`用~。"}],"p":"kuài mù","b":"ㄎㄨㄞˋ ㄇㄨˋ","=":"260600001"}],"t":"`檜~`木~"}
,"%u6A9C%u67CF":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`柏~`科~`圓~`柏~`屬~，`常~`綠~`灌木~。`幹~`直立~，`高~`約~`二~`十~`公尺~。`葉~`有~`二~`種~，`一~`為~`針~`葉~，`長~`約~`五~`至~`五~`十~`公~`釐~，`表面~`凹~`形~。`一~`為~`鱗片~`形~，`交~`互~`疊~`生~，`長~`約~`一點~`五~`公~`釐~。`花~`單~`性~`甚~`小~。`毬果~`肉質~，`熟~`時~`呈~`黑~`紫色~。`種子~`二~`至~`三~`枚~，`卵~`圓形~。`四月~`開花~，`十~`月~`果~`熟~。"}],"p":"kuài bó","b":"ㄎㄨㄞˋ ㄅㄛˊ"}],"t":"`檜~`柏~"}
,"%u6A9C":{"n":13,"t":"檜","r":"`木~","Deutsch":"Chinesischer Wacholder, Juniperus chinensis (u.E.) (S, Bio)","c":17,"francais":"cyprès","English":"Chinese Juniper (Juniperus chinensis)","h":[{"d":[{"type":"`名~","f":"`植物~`名~。`柏~`科~`圓~`柏~`屬~，`常~`綠~`喬木~。`幹~`高~`約~`二~`十~`公尺~，`樹皮~`赤~`褐色~。`葉~`有~`鱗~`葉~、`針~`葉~`兩~`種~。`花~`呈~`橢圓形~，`毬果~`為~`黑~`紫色~。`四月~`開花~，`十~`月~`果~`熟~。`材質~`堅硬~`緻密~，`有~`香氣~，`可~`製~`家具~`及~`供~`建築~`用~。"}],"p":"kuài","b":"ㄎㄨㄞˋ","=":"2606"},{"d":[{"f":"<1>`之~`又~`音~。"}],"p":"（`又~`音~）guì","b":"（`又~`音~）ㄍㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["cyprès"],"Deutsch":["Chinesischer Wacholder, Juniperus chinensis (u.E.) (S, Bio)"],"English":["Chinese Juniper (Juniperus chinensis)","coffin lid decoration (old)"]}}
,"%u6E9C%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`一溜兒~`全~`是~`柳樹~。」"],"f":"`行列~。"}],"p":"liùr","b":"ㄌㄧㄡˋㄦ"}],"t":"`溜~`兒~"}
,"%u6E9C%u5149":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`還未~`下課~，`學生~`都~`溜光~`了~。」"],"f":"`趁機~`走~`開~，`不~`剩~`一人~。"},{"e":["`如~：「`剛~`擦~`過~`的~`地板~`很~`溜光~，`走路~`要~`小心~。」"],"f":"`很~`光滑~。"}],"p":"liū guāng","b":"ㄌㄧㄡ ㄍㄨㄤ"}],"t":"`溜~`光~"}
,"%u6E9C%u4E4B%u4E4E%u4E5F":{"h":[{"d":[{"q":["`三俠五義~．`第~`四~`十~`三~`回~：「`米~`先生~`不好意思~，`抽空~`兒~`他~`就~`溜之乎也~`了~。」"],"f":"`迅速~`的~`趁機~`逃走~。"}],"p":"liū zhī hū yě","b":"ㄌㄧㄡ ㄓ ㄏㄨ ㄧㄝˇ"}],"t":"`溜~`之~`乎~`也~"}
,"%u6E9C%u5237":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`做~`起事~`來~`既~`溜刷~`又~`穩當~，`一點~`也~`不含糊~。」"],"f":"`動作~`靈活~`俐落~。"}],"p":"liū shuā","b":"ㄌㄧㄡ ㄕㄨㄚ"}],"t":"`溜~`刷~"}
,"%u6E9C%u51B0%u5718":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`白雪~`溜冰團~」。"],"f":"`以~`表演~`溜冰~`為~`主~`的~`演藝~`團體~。"},{"e":["`如~：「`這個~`由~`喜好~`溜冰~`的~`青年~`朋友~`們~`所~`組成~`的~`溜冰團~，`平均~`年齡~`才~`十~`六~`歲~。」"],"f":"`愛好~`溜冰~`者~`組成~`的~`團體~。"}],"p":"liū bīng tuán","b":"ㄌㄧㄡ ㄅㄧㄥ ㄊㄨㄢˊ"}],"t":"`溜冰~`團~"}
,"%u6E9C%u5713":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`五~`回~：「`他~`把~`兩眼~`睜~`的~`溜圓~，`把頭~`又~`狠~`狠~`搖~`了~`幾~`搖~，`越發~`指~`得~`緊~`了~。」"],"f":"`圓滾滾~`的~。"}],"p":"liū yuán","b":"ㄌㄧㄡ ㄩㄢˊ"}],"t":"`溜~`圓~"}
,"%u6E9C%u51B0%u5834":{"Deutsch":"Eisfläche (u.E.) (S, Sport)","t":"`溜冰~`場~","francais":"patinoire","English":"ice rink","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`許多~`人~`在~`公園~`內~`的~`溜冰場~`學~`溜冰~。」"],"f":"`人工~`設~`製~`的~`溜冰場~`地~。`由~`冰~`或~`混凝土~`鋪設~`而~`成~，`地面~`平坦~。"}],"p":"liū bīng cháng","b":"ㄌㄧㄡ ㄅㄧㄥ ㄔㄤˊ"}],"translation":{"francais":["patinoire"],"Deutsch":["Eisfläche (u.E.) (S, Sport)"],"English":["ice rink","skating rink"]}}
,"%u6E9C%u51B0%u978B":{"Deutsch":"Rochen (u.E.) (S)","t":"`溜冰~`鞋~","francais":"patin","English":"skating shoes","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`輪式溜冰~`鞋~`可~`在~`水泥~`地滑~`行~。」"],"f":"`溜冰~`時~`穿~`的~`特製~`鞋~。`種類~`有~`輪~`式~、`刀~`式~`等~。"}],"p":"liū bīng xié","b":"ㄌㄧㄡ ㄅㄧㄥ ㄒㄧㄝˊ","=":"196100002"}],"translation":{"francais":["patin"],"Deutsch":["Rochen (u.E.) (S)"],"English":["skating shoes","ice skates","roller skates","roller blades"]}}
,"%u6E9C%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`九~`回~：「`又~`發~`了~`一~`張~`傳~`戲~`的~`溜子~，`叫~`一班~`戲~，`次日~`清晨~`伺候~。」"],"l":["`或~`作~「`溜~`單~」。"],"f":"`舊時~`官員~`出巡~，`逐~`站~`傳呼~`各種~`供應~`的~`通知單~。"},{"f":"`礦井~`中~`槽~`形~`的~`傳送~`工具~。"}],"p":"liù zi","b":"ㄌㄧㄡˋ ˙ㄗ"}],"t":"`溜~`子~"}
,"%u6E9C%u642D":{"h":[{"d":[{"q":["`孽~`海~`花~．`第~`十~`六~`回~：「`加~`克~`奈~`夫~`也~`看中了~`表姊~`的~`美貌~，`常常~`來~`溜搭~。」"],"f":"`探訪~、`走動~。"}],"p":"liū da","b":"ㄌㄧㄡ ˙ㄉㄚ"}],"t":"`溜~`搭~"}
,"%u6E9C%u4E4B%u5927%u5409":{"h":[{"d":[{"q":["`官場~`現形~`記~．`第~`二~`十~`八~`回~：「`其~`在~`一班~`勢利~`小人~，`早已~`溜之大吉~。」","`文明~`小史~．`第~`十~`九~`回~：「`原來~`他~`一~`見~`打烊~，`曉得~`要~`惠~`茶~`帳~，`早已~`溜之大吉~，`預先~`跑~`在~`樓下~`等候~`了~。」"],"f":"`迅速~`的~`偷偷~`逃跑~，`才~`是~`上策~。"}],"p":"liū zhī dà jí","b":"ㄌㄧㄡ ㄓ ㄉㄚˋ ㄐㄧˊ","=":"196100006"}],"francais":"(expression idiomatique) prendre la fuite","translation":{"francais":["(expression idiomatique) prendre la fuite","tourner les talons","se glisser furtivement","filer en douceur","prendre la poudre d'escampette"],"Deutsch":["verduften (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"verduften (u.E.) (V)","t":"`溜~`之~`大吉~"}
,"%u6E9C%u51B0":{"Deutsch":"Rochen (u.E.) (S)","t":"`溜~`冰~","francais":"patiner","English":"ice skating","h":[{"d":[{"s":"`滑冰~","f":"`一~`種~`運動~。`穿~`冰鞋~`在~`冰~`上~`或~`在~`混凝土~`地面~`上~`滑行~。`起源~`於~`二~`千年~`前~`斯~`堪~`的~`納~`維~`亞~，`人們~`以~`骨~`製~`冰刀~`滑行~。`西元~`一~`八~`七~`六~`年~`倫敦~`建~`成~`第一~`座~`室內~`冰~`場~，`自此~`溜冰~`便~`成~`為~`非~`季節性~`的~`運動~`項目~。`有~`花式溜冰~、`速度~`溜冰~`等比~`賽~`項目~。"},{"e":["`如~：「`當初~`春~`河流~`解凍~`時~，`河床~`上~`到處~`是~`一塊~`塊~`的~`溜冰~。」"],"f":"`滑溜~`的~`冰塊~。"}],"p":"liū bīng","b":"ㄌㄧㄡ ㄅㄧㄥ","=":"196100001"}],"translation":{"francais":["patiner"],"Deutsch":["Rochen (u.E.) (S)"],"English":["ice skating"]}}
,"%u6E9C%u6389":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`當~`警察~`趕到~`時~，`小偷~`已~`從~`窗口~`溜掉~`了~。」"],"f":"`趁機~`跑~`開~，`逃走~。"}],"p":"liū diào","b":"ㄌㄧㄡ ㄉㄧㄠˋ","=":"196100003"}],"francais":"esquiver","translation":{"francais":["esquiver","se dérober à","éluder"],"Deutsch":["verdufte (u.E.)","verblühen (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"verdufte (u.E.)","t":"`溜~`掉~"}
,"%u6E9C%u69FD":{"h":[{"d":[{"f":"`將~`物品~`從~`高處~`運送~`到~`低處~`所~`用~`的~`溝~`槽~。"}],"p":"liū cáo","b":"ㄌㄧㄡ ㄘㄠˊ"}],"translation":{"English":["sluice","chute"]},"English":"sluice","t":"`溜~`槽~"}
,"%u6E9C%u6492":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`二十四~`回~：「`我~`想~`你~`有些~`溜撒~，`去~`他~`那~`園子~`裡~`偷~`幾個~`來~`嘗嘗~，`如何~？」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`九~：「`謝~`小~`娥~`還~`虧得~`溜撒~，`忙~`自~`去~`攛~`在~`舵~`上~。」"],"f":"`靈活~、`靈巧~。"}],"p":"liū sā","b":"ㄌㄧㄡ ㄙㄚ"}],"t":"`溜~`撒~"}
,"%u6E9C%u6CB9%u5149":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`九~`回~：「`原來~`是~`一個~`十~`七~、`八~`歲~`的~`極~`標致~`的~`一個~`小姑娘~，`梳~`著~`溜油光~`的~`頭~，`穿著~`大紅~`襖~`兒~，`白~`綾~`裙~`兒~。」"],"f":"`整齊~`光亮~。"}],"p":"liū yóu guāng","b":"ㄌㄧㄡ ㄧㄡˊ ㄍㄨㄤ"}],"t":"`溜~`油光~"}
,"%u6E9C%u6E6B":{"h":[{"d":[{"q":["`程~`乙~`本~`紅樓夢~．`第~`七~`回~：「`賈~`蓉~`溜湫~`著眼~`兒~，`笑~`道~：『`何苦~`嬸子~`又~`使~`利害~，`我們~`帶~`了~`來~`就是~`了~。』」"],"l":["`或~`作~「`溜溜秋秋~」、「`溜~`瞅~」。"],"f":"`假裝~`畏懼~`或~`鬼鬼祟祟~`的~`樣子~。"}],"p":"liū jiǎo","b":"ㄌㄧㄡ ㄐㄧㄠˇ"}],"t":"`溜~`湫~"}
,"%u6E9C%u6E9C%u8F49":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`眼珠子~`溜溜轉~，`不知~`又~`在~`打~`什麼~`主意~？」"],"f":"`轉動~`不停~`的~`樣子~。"}],"p":"liū liū zhuàn","b":"ㄌㄧㄡ ㄌㄧㄡ ㄓㄨㄢˋ"}],"t":"`溜溜~`轉~"}
,"%u6E9C%u6E9D%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`下屬~`總~`喜歡~`對~`長官~`溜溝子~`以~`利~`升遷~。」"],"f":"`奉承~`討好~。"}],"p":"liū gōu zi","b":"ㄌㄧㄡ ㄍㄡ ˙ㄗ"}],"t":"`溜~`溝~`子~"}
,"%u6E9C%u6E9C":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`吃~`飽~`飯~`後~，`大夥兒~`出去~`溜溜~，`如何~？」"],"f":"`散步~。"},{"q":["`宋~．`陸游~．`魚池~`將~`涸~`車水~`注~`之~`詩~：「`清~`波~`溜溜~`入~`新~`渠~，`鄰曲~`來~`觀~`樂~`有餘~。」"],"f":"`狀聲詞~。`形容~`水流~`動~`的~`聲音~。"}],"p":"liù liu","b":"ㄌㄧㄡˋ ˙ㄌㄧㄡ"}],"francais":"Yo","translation":{"francais":["Yo"]},"t":"`溜~`溜~"}
,"%u6E9C%u6E9C%u79CB%u79CB":{"h":[{"d":[{"q":["`三俠五義~．`第~`五~`回~：「`張~`老是~`個~`心軟~`的~`人~，`只得~`拿~`起~`盆子~。`他~`卻又~`不敢~`伸冤~，`只得~`從~`角門~`溜溜秋秋~`往~`裡~`便走~。」"],"l":["`或~`作~「`溜湫~」、「`溜~`瞅~」。"],"f":"`畏懼~、`鬼祟~`的~`樣子~。"}],"p":"liū liu qiū qiū","b":"ㄌㄧㄡ ˙ㄌㄧㄡ ㄑㄧㄡ ㄑㄧㄡ"}],"t":"`溜溜~`秋~`秋~"}
,"%u6E9C%u6ED1%u677F":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`運動~。`在~`裝~`有~`輪子~`的~`板~`上~`滑行~。`源於~`二~`十~`世紀~`六~○`年代~`初期~`的~`美國~，`至~`七~○`年代~`合成纖維~`的~`滑輪~`上市~`後~，`滑板運動~`更加~`風行~。"}],"p":"liū huá bǎn","b":"ㄌㄧㄡ ㄏㄨㄚˊ ㄅㄢˇ"}],"t":"`溜滑~`板~"}
,"%u6E9C%u6E9C%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`風~`溜溜兒~`吹~`來~，`樹枝~`搖動~`像~`在~`招手~`一般~。」"],"f":"`微風~`吹~`動~`的~`樣子~。"},{"e":["`如~：「`他~`足足~`等~`了~`溜溜兒~`一~`年~`了~。」"],"f":"`時間~`從頭至尾~`連貫~。"}],"p":"liū liūr","b":"ㄌㄧㄡ ㄌㄧㄡㄦ"}],"t":"`溜溜~`兒~"}
,"%u6E9C%u7E2B%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`飯~`後~`再來~`些~`糕點~`溜縫兒~。」"],"f":"`吃~`過~`正餐~`後~，`再~`吃~`些小~`點心~，`把~`胃~`填滿~。"}],"p":"liù fèngr","b":"ㄌㄧㄡˋ ㄈㄥˋㄦ"}],"t":"`溜~`縫兒~"}
,"%u6E9C%u6ED1":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`小心~！`這~`路~`溜滑~`的~`很~。」"],"f":"`很~`滑~。"},{"e":["`如~：「`那~`雙~`溜滑~`的~`賊眼~，`暗藏~`不少~`詭計~。」"],"f":"`狡~`滑~`多~`詐~。"}],"p":"liū huá","b":"ㄌㄧㄡ ㄏㄨㄚˊ"}],"translation":{"Deutsch":["rutschig, spiegelglatt (u.E.) (Adj)"]},"Deutsch":"rutschig, spiegelglatt (u.E.) (Adj)","t":"`溜~`滑~"}
,"%u6E9C%u80A9%u8180":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`溜肩膀~`又~`駝背~，`看起來~`總是~`無精打采~`的~。」"],"f":"`肩膀~`下垂~。"},{"f":"`北~`平方~`言~。`指~`不負~`責任~。"}],"p":"liū jiān bǎng","b":"ㄌㄧㄡ ㄐㄧㄢ ㄅㄤˇ"}],"t":"`溜~`肩膀~"}
,"%u6E9C%u7684":{"h":[{"d":[{"q":["`警世通言~．`卷~`二~`十~`三~．`樂~`小~`舍~`拚~`生~`覓~`偶~：「`順~`娘~`出神~`在~`小舍人~`身上~，`一時~`著忙~，`不知高低~，`反向~`前~`幾~`步~，`腳~`兒~`把滑~`不住~，`溜的~`滾~`入~`波浪~`之~`中~。」"],"f":"`滑~`得~`很~`快~。`引申~`為~`立刻~、`一會兒~。"}],"p":"liū de","b":"ㄌㄧㄡ ˙ㄉㄜ"}],"t":"`溜~`的~"}
,"%u6E9C%u773C%u775B":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`二~`回~：「`他~`聽見~`了~，`瓜兒多，子兒少~；`又~`道~`是~`怎麼~`合~`人~`擦肩膀~，`怎麼~`合~`人~`溜眼睛~。」"],"f":"`用~`眉目~`來~`傳達~`情意~。"}],"p":"liū yǎn jing","b":"ㄌㄧㄡ ㄧㄢˇ ˙ㄐㄧㄥ"}],"t":"`溜~`眼睛~"}
,"%u6E9C%u812B":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`三~`回~：「`眾人~`一齊~`下手~，`把~`十~`幾個~`人~`都~`拿~`了~，`一個~`也~`不曾~`溜脫~。」"],"f":"`溜~`開脫~`逃~。"}],"p":"liū tuō","b":"ㄌㄧㄡ ㄊㄨㄛ"}],"t":"`溜~`脫~"}
,"%u6E9C%u865F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`當兵~`溜號~`是~`會~`被~`處罰~`的~。」"],"f":"`逃跑~、`開小差~。"}],"p":"liū hào","b":"ㄌㄧㄡ ㄏㄠˋ"}],"translation":{"English":["(coll.) to slink off"]},"English":"(coll.) to slink off","t":"`溜~`號~"}
,"%u6E9C%u9AA8%u9AD3":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`三~`十~`二~`回~：「`但凡~`好漢~`犯~`了~『`溜骨髓~』`三~`個~`字~`的~，`好生~`惹~`人~`恥笑~。」"],"f":"`貪~`淫~、`好色~。"}],"p":"liū gǔ suǐ","b":"ㄌㄧㄡ ㄍㄨˇ ㄙㄨㄟˇ"}],"t":"`溜~`骨髓~"}
,"%u6E9C%u97C1":{"h":[{"d":[{"q":["`蕩~`寇~`志~．`第~`四~`回~：「`今~`事~`已~`如此~，`推~`官~`之~`言~，`不可不~`聽~。`萬一~`被~`他~`溜韁~，`卻不~`是~`太~`便宜~`了~`他~？」"],"f":"`本~`指~`馬~`脫~`韁~`亂跑~。`引申~`為人~`脫逃~。"}],"p":"liū jiāng","b":"ㄌㄧㄡ ㄐㄧㄤ"}],"t":"`溜~`韁~"}
,"%u6E9C%u9580%u5B50%u7684":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`那~`戶~`人家~`已~`被~`溜門子的~`光顧~`好~`幾次~`了~。」"],"f":"`趁人不備~，`潛入~`屋~`內~`偷竊~`財物~`的~`人~。"}],"p":"liū mén zi de","b":"ㄌㄧㄡ ㄇㄣˊ ˙ㄗ ˙ㄉㄜ"}],"t":"`溜~`門子~`的~"}
,"%u6E9C%u9B1A":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`常在~`長官~`左右~`溜鬚~，`討~`他們~`的~`歡心~。」"],"f":"`諂媚~`奉承~。"}],"p":"liū xū","b":"ㄌㄧㄡ ㄒㄩ"}],"t":"`溜~`鬚~"}
,"%u6E9C%u9054":{"Deutsch":"Bummel (u.E.) (S)","t":"`溜~`達~","francais":"flâner","English":"to stroll","h":[{"d":[{"f":"`閒逛~、`散步~。`如~：「`趁~`著~`假日~，`到~`郊外~`溜達~、`溜達~。」`亦~`作~「`遛達~」、「`蹓躂~」。`今~`俗讀~`多~`作~ㄌㄧㄡ ˙ㄉㄚ liōu da。"}],"p":"liù da","b":"ㄌㄧㄡˋ ˙ㄉㄚ"}],"translation":{"francais":["flâner","se balader"],"Deutsch":["Bummel (u.E.) (S)","Passgang (u.E.) (S)","flanieren (u.E.) (V)","umherwandernd (u.E.) (Adj)"],"English":["to stroll","to go for a walk"]}}
,"%u6E9C":{"n":10,"t":"溜","r":"`水~","Deutsch":"Rollschuh laufen (u.E.)","c":13,"francais":"couler","English":"to slip away","h":[{"d":[{"q":["`漢~．`杜~`篤~．`首陽山~`賦~：「`青~`羅~`落~`漠~`而~`上覆~，`穴~`溜~`滴瀝~`而~`下~`通~。」","`唐~．`白居易~．`溪~`中~`早春~`詩~：「`西澗~`冰~`已~`消~，`春~`溜~`含~`新~`碧~。」"],"type":"`名~","f":"`水流~。"},{"q":["`左傳~．`宣~`公~`二~`年~：「`三~`進~`及~`溜~，`而後~`視~`之~。」","`孔穎達~．`正義~：「`溜~`謂~`簷~`下水~`溜~`之~`處~。」"],"type":"`名~","f":"`屋簷~`滴水~`的~`地方~。"},{"q":["`唐~．`上官~`昭~`容~．`遊~`長~`寧~`公主~`流~`杯~`池~`詩~`二~`十~`五~`首~`之~`二~`十~：「`瀑~`溜~`晴~`疑~`雨~，`叢~`篁~`晝~`似~`昏~。」"],"type":"`名~","f":"`急流~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`這~`一溜~`有~`五~`棟~`房子~。」"],"f":"`列~。"},{"q":["`元~．`無名氏~．`百花~`亭~．`第~`二~`折~：「`皂~`頭巾~`裹~`著~`額顱~，`斑竹~`籃~`提~`在~`手~，`叫~`歌聲~`習~`演~`的~`腔~`兒~`溜~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`他~`的~`臺語~`說~`得~`很~`溜~！」"],"f":"`流利~、`順暢~、`不~`結巴~。"}],"p":"liù","b":"ㄌㄧㄡˋ","=":"1975"},{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`九~`十~`七~`回~：「`一面~`想~`著~，`已~`溜~`到~`裡間~`屋子~`門口~，`偷偷~`兒~`的~`瞧~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`溜~`課~」、「`溜~`回家~」。"],"f":"`私自~`離開~`或~`進入~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`溜冰~」、「`溜滑~`梯~」。"],"f":"`滑動~、`滑落~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`十~`一回~：「`你~`想~`想~`你~`那~`老子~`娘~，`在~`那~`邊~`管家~`爺們~`跟前~`比~`我們~`還~`更~`會~`溜~`呢~！」"],"type":"`動~","f":"`鑽~`迎~、`賣弄~、`討好~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`二~`十~`六~`回~：「`那~`賈~`芸~`一面~`走~，`一面~`拿~`眼~`把~`紅玉~`一溜~。」"],"type":"`動~","f":"`看~、`瞟~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`醋~`溜~`白菜~」。"],"f":"`一~`種~`烹飪~`方法~。`用~`旺~`火~`沸~`油~`炒~`過~`或~`炸~`好~`食物~，`加~`糖~`或~`醋~，`勾芡~`後~`速~`炒~`成熟~，`汁~`液~`黏~`裹住~`食物~。"},{"type":"`副~","e":["`如~：「`烏溜溜~」、「`酸溜溜~」、「`光溜溜~」。"],"f":"`形容詞~`詞尾~，`表示~`程度~`深~。"}],"p":"liū","b":"ㄌㄧㄡ","=":"1961"}],"translation":{"francais":["couler","glisser","s'esquiver","glissant","courant","traînée"],"Deutsch":["Rollschuh laufen (u.E.)","entwischen (u.E.) (V)","(weg)schleichen (u.E.)"],"English":["to slip away","to escape in stealth","to skate"]}}
,"%u6E9C%u908A%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`溜邊兒~`走~，`免得~`相~`碰撞~。」"],"f":"`靠邊~。"},{"e":["`如~：「`內向~`害羞~`的~`人~`喜歡~`溜邊兒~`站~。」"],"f":"`站~`在~`不明~`顯~`處~。"},{"e":["`如~：「`李~`老~`雖~`是~`溜邊兒~`活~`了~`半輩子~，`他~`的~`經驗~`仍~`可作~`參考~。」"],"f":"`未~`引起~`他人~`注意~。"}],"p":"liū biānr (`變~)liū biār","b":"ㄌㄧㄡ ㄅㄧㄢㄦ (`變~)ㄌㄧㄡ ㄅㄧㄚㄦ"}],"translation":{"English":["to keep to the edge (of path, river etc)","fig. to keep out of trouble","to avoid getting involved"]},"English":"to keep to the edge (of path, river etc)","t":"`溜~`邊~`兒~"}
,"%u6E9C%u8D70":{"Deutsch":"ausgleiten, ausrutschen (u.E.)","t":"`溜~`走~","francais":"cavaler","English":"to slip away","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`趁~`著~`大夥兒~`不~`注意~`時~，`偷偷~`溜走~`了~。」"],"f":"`逃走~。"},{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`三~`十~`八~`回~：「`要不~`虧~`我~`躲~`的~`溜走~，`一把抓~`住~`你~，`不是~`叫~`你~`敬~`我~`一~`乖乖~，`准~`是~`我~`自己~`鬧~`個~`嘴吃屎~。」"],"f":"`靈巧~、`快速~。"}],"p":"liū zǒu","b":"ㄌㄧㄡ ㄗㄡˇ","=":"196100007"}],"translation":{"francais":["cavaler"],"Deutsch":["ausgleiten, ausrutschen (u.E.)","Ausriss (u.E.) (S)","davonkommen (u.E.) (V)","fliehen (u.E.) (V)","verflüchtigen (u.E.) (V)"],"English":["to slip away","to leave secretly"]}}
,"%u6E9C%u9B1A%u62CD%u99AC":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`對~`長上~`溜鬚拍馬~，`對~`下屬~`則~`嚴詞厲色~。」"],"f":"`逢迎~`諂媚~。"}],"p":"liū xū pāi mǎ","b":"ㄌㄧㄡ ㄒㄩ ㄆㄞ ㄇㄚˇ"}],"francais":"ramper","translation":{"francais":["ramper","flagorner","courtiser","flatter"],"English":["to smooth whiskers and pat a horse's bottom (idiom); to use flatter to get what one wants","to toady","boot-licking"]},"English":"to smooth whiskers and pat a horse's bottom (idiom); to use flatter to get what one wants","t":"`溜鬚~`拍馬~"}
,"%u769C%u769C":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`滕文公~`上~：「`江漢~`以~`濯~`之~，`秋陽~`以~`暴~`之~，`皜皜~`乎~`不可~`尚~`已~。」","`元~．`方~`回~．`路~`傍~`草~`詩~：「`野火~`燎~`荒原~，`霜雪~`日~`皜皜~。」"],"f":"`光明~`潔白~`的~`樣子~。"}],"p":"hào hào","b":"ㄏㄠˋ ㄏㄠˋ"}],"t":"`皜~`皜~"}
,"%u769C":{"n":10,"t":"皜","r":"`白~","Deutsch":"klar, deutlich (u.E.)","c":15,"francais":"blanc","English":"variant of `皓~[hao4]","h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`滕文公~`上~：「`江漢~`以~`濯~`之~，`秋陽~`以~`暴~`之~，`皜皜~`乎~`不可~`尚~`已~。」"],"l":["`同~「`皓~」。"],"f":"`潔白~。","type":"`形~"}],"p":"hào","b":"ㄏㄠˋ"}],"translation":{"francais":["blanc","brillant","blanc","lumineux","clair","pur"],"Deutsch":["klar, deutlich (u.E.)"],"English":["variant of `皓~[hao4]","spotlessly white"]}}
,"%u7E9C%u7DDA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`颱風~`過後~，`電力~`公司~`出動~`大批~`人力~`搶修~`受損~`的~`纜線~，`希望~`能~`儘~`速~`恢復~`供電~。」"],"f":"`粗~`的~`繩~`狀~`物~。"}],"p":"lǎn xiàn","b":"ㄌㄢˇ ㄒㄧㄢˋ","=":"183000001"}],"translation":{"English":["cable"]},"English":"cable","t":"`纜~`線~"}
,"%u7E9C%u7E69":{"Deutsch":"Tau (u.E.) (S)","t":"`纜~`繩~","francais":"câble","English":"cable","h":[{"d":[{"f":"`多~`股~`棕~`麻~、`金屬~`絲~`等~`材料~`所~`擰~`絞~`成~`的~`粗~`繩~。"}],"p":"lǎn shéng","b":"ㄌㄢˇ ㄕㄥˊ","=":"183000003"}],"translation":{"francais":["câble"],"Deutsch":["Tau (u.E.) (S)","Tauwerk (u.E.) (S)","Trosse (u.E.) (S)"],"English":["cable","hawser","mooring rope"]}}
,"%u7E9C%u8ECA":{"Deutsch":"Seilbahn (u.E.) (S)","t":"`纜~`車~","francais":"téléphérique","English":"cable car","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`懸空電車~」。"],"f":"`電纜車~`的~`簡稱~。`利用~`鋼索~`和~`滑輪~`透過~`電力~`操縱~`的~`一~`種~`交通工具~。`有~`地上~`及~`空中~`兩~`種~，`可~`載運~`貨物~`或~`旅客~。"}],"p":"lǎn chē","b":"ㄌㄢˇ ㄔㄜ","=":"183000002"}],"translation":{"francais":["téléphérique","funiculaire"],"Deutsch":["Seilbahn (u.E.) (S)"],"English":["cable car"]}}
,"%u7E9C":{"n":21,"t":"纜","r":"`糸~","c":27,"francais":"câble","English":"cable","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`謝靈運~．`鄰里~`相~`送~`方~`山~`詩~：「`解纜~`及~`流~`潮~，`懷舊~`不能~`發~。」","`李善~．`注~：「`纜~，`維~`船~`索~`也~。」"],"type":"`名~","f":"`繫~`船~`用~`的~`繩索~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`纜繩~」、「`電纜~」、「`鋼纜~」。"],"f":"`由~`許多~`細~`股~`絞~`扭~`而~`成~`的~`粗~`繩~`或~`繩~`狀~`物~。"},{"q":["`元~．`王實甫~．`西廂記~．`第一~`本~．`第一~`折~：「`竹~`索~`纜~`浮橋~，`水~`上蒼~`龍~`偃~。」","`水滸傳~．`第~`十~`五~`回~：「`籬~`外~`高懸~`沽酒~`旆~，`柳~`陰~`閑~`纜~`釣魚~`船~。」"],"type":"`動~","f":"`繫~、`綁~。"}],"p":"lǎn","b":"ㄌㄢˇ","=":"1830"}],"translation":{"francais":["câble","amarre"],"English":["cable","hawser","to moor"]}}
,"%u869C":{"n":4,"t":"蚜","r":"`虫~","Deutsch":"Blattlaus (u.E.) (S)","c":10,"francais":"puceron","English":"aphis","h":[{"d":[{"l":["`見~「`蚜蟲~」`條~。"],"f":""}],"p":"yá","b":"ㄧㄚˊ","=":"5953"}],"translation":{"francais":["puceron"],"Deutsch":["Blattlaus (u.E.) (S)"],"English":["aphis"]}}
,"%u869C%u87F2":{"Deutsch":"Blattlaus (u.E.) (S)","t":"`蚜~`蟲~","francais":"aphidoidea","English":"greenfly (Aphis spp.)","h":[{"d":[{"f":"`動物~`名~。`節肢動物~`門~`昆蟲綱~`同~`翅~`目~。`身體~`作~`卵~`圓~`狀~，`呈~`綠色~、`棕色~`或~`黃色~，`成蟲~`多~`無~`翅~。`通常~`群體~`棲息~`於~`植物~`根~、`莖~、`葉~`上~，`以~`管~`狀~`的~`口器~`吸取~`汁~`液~`維生~，`能~`使~`植物~`枯萎~，`被~`視~`為害~`蟲~。`蚜蟲~`會~`分泌~`蜜~`汁~`以~`養~`幼蟲~，`螞蟻~`亦~`喜~`食~`此~`蜜~`汁~，`故有~`外敵~`襲擊~`蚜蟲~`時~，`螞蟻~`會~`保護~`蚜蟲~，`趕走~`外敵~，`此~`即~`為~`蚜蟲~`與~`螞蟻~`的~`共生~`現象~。`蚜蟲~`的~`種類~`繁多~，`通稱~`為~「`膩~`蟲~」。"}],"p":"yá chóng","b":"ㄧㄚˊ ㄔㄨㄥˊ","=":"595300001"}],"translation":{"francais":["aphidoidea"],"Deutsch":["Blattlaus (u.E.) (S)"],"English":["greenfly (Aphis spp.)","aphid"]}}
,"%u929C%u51A4":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`二~`六~`九~．`楊~`昭~`儉~`傳~：「`銜冤~`者~`固~`當~`昭雪~，`為~`蠹~`者~`難免~`放~`流~。」","`五代史~`平話~．`晉~`史~．`卷~`下~：「`借~`有~`二~`人~`坐~`獄~`遇~`赦~，`則~`曲~`者~`幸免~，`直~`者~`銜冤~。」"],"s":"`含冤~","f":"`蒙受~`冤屈~`不得~`伸~`訴~。"}],"p":"xián yuān","b":"ㄒㄧㄢˊ ㄩㄢ"}],"t":"`銜~`冤~"}
,"%u929C%u540D":{"h":[{"d":[{"f":"`官銜~`及~`姓名~`的~`合~`稱~。"}],"p":"xián míng","b":"ㄒㄧㄢˊ ㄇㄧㄥˊ"}],"t":"`銜~`名~"}
,"%u929C%u51A4%u8CA0%u5C48":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`竇娥冤~．`第~`二~`折~：「`我~`做~`個~`銜冤負屈~`沒頭鬼~，`怎~`肯~`便~`放~`了~`你~`好色~`荒淫~`漏面賊~。」"],"l":["`亦~`作~「`負屈含冤~」、「`負屈銜冤~」、「`含冤負屈~」。"],"f":"`蒙受~`冤屈~，`申訴~`無~`門~。"}],"p":"xián yuān fù qū","b":"ㄒㄧㄢˊ ㄩㄢ ㄈㄨˋ ㄑㄩ"}],"t":"`銜冤~`負屈~"}
,"%u929C%u52D2":{"h":[{"d":[{"q":["`孔子家語~．`卷~`六~．`執~`轡~：「`夫~`德~`法~`者~，`御~`民~`之~`具~，`猶~`御~`馬~`之~`有~`銜勒~`也~。」","`舊唐書~．`卷~`一~`三~`九~．`陸贄~`傳~：「`輗軏~`之~`所以~`行車~，`銜勒~`之~`所以~`服馬~`也~。」"],"f":"`穿~`套~`馬~`口~`以~`駕馭~`馬匹~`的~`器具~。"},{"q":["`明~`史~．`卷~`三~`一~○．`湖~`廣~`土司~`傳~．`施~`州~`傳~：「`永樂~`初~，`苗~`告~`繼絕~，`襲~`冠帶~，`益~`就~`銜勒~。」"],"f":"`控制~。"}],"p":"xián lè","b":"ㄒㄧㄢˊ ㄌㄜˋ"}],"t":"`銜~`勒~"}
,"%u929C%u547D":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`七~`十~`七~．`孫~`寶~`傳~：「`臣~`幸得~`銜命~`而~`使~，`職~`在~`刺~`舉~。」","`三國演義~．`第一~`一~`八~`回~：「`艾~`銜命~`西~`征~，`元惡~`既~`服~，`當權~`宜~`行事~，`以~`安~`初~`附~。」"],"s":"`奉命~,`受命~","l":["`或~`作~「`啣~`命~」、「`銜~`令~」。"],"f":"`奉命~。"}],"p":"xián mìng","b":"ㄒㄧㄢˊ ㄇㄧㄥˋ","=":"401600001"}],"t":"`銜~`命~"}
,"%u929C%u5C3E":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`八~`十~`七~．`西羌~`傳~．`東~`號子~`麻~`奴~：「`牛馬~`銜尾~，`群~`羊~`塞~`道~。」","`唐~．`劉禹錫~．`山~`南~`西~`道~`新~`修~`驛~`路~`記~：「`狹~`徑~`深~`陘~，`銜尾~`相接~。」"],"s":"`跟~`尾~,`銜接~","f":"`前後~`相接~。"}],"p":"xián wěi","b":"ㄒㄧㄢˊ ㄨㄟˇ"}],"t":"`銜~`尾~"}
,"%u929C%u54C0%u81F4%u8AA0":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韓愈~．`祭十二郎文~：「`季父~`愈~`聞~`汝~`喪~`之~`七~`日~，`乃~`能~`銜哀致誠~，`使~`建~`中~`遠~`具~`時羞~`之~`奠~，`告~`汝~`十~`二~`郎~`之~`靈~。」"],"f":"`懷~`著~`哀傷~`表達~`誠敬~`之~`心~。"}],"p":"xián āi zhì chéng","b":"ㄒㄧㄢˊ ㄞ ㄓˋ ㄔㄥˊ"}],"t":"`銜~`哀~`致~`誠~"}
,"%u929C%u6064":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`小雅~．`蓼莪~：「`出~`則~`銜恤~，`入~`則~`靡~`至~。」","`漢~．`張衡~．`思~`玄~`賦~：「`王~`肆~`侈~`于~`漢~`庭~`兮~，`卒~`銜恤~`而~`絕~`緒~。」"],"f":"`懷憂~。"}],"p":"xián xù","b":"ㄒㄧㄢˊ ㄒㄩˋ"}],"t":"`銜~`恤~"}
,"%u929C%u5C3E%u76F8%u96A8":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`九~`十~`四~．`匈奴~`傳~`下~：「`如~`遇險~`阻~，`銜尾相隨~。」"],"l":["`或~`作~「`銜尾~`相屬~」。"],"f":"`前後~`相連~`接~，`跟隨~。"}],"p":"xián wěi xiāng suí","b":"ㄒㄧㄢˊ ㄨㄟˇ ㄒㄧㄤ ㄙㄨㄟˊ"}],"t":"`銜尾~`相隨~"}
,"%u929C%u6068%u8499%u6789":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`孔~`僖~．`上書~`自訟~：「`銜恨蒙枉~，`不得~`自~`敘~。」"],"f":"`蒙受~`冤屈~，`心懷~`怨恨~。"}],"p":"xián hèn méng wǎng","b":"ㄒㄧㄢˊ ㄏㄣˋ ㄇㄥˊ ㄨㄤˇ"}],"t":"`銜恨~`蒙~`枉~"}
,"%u929C%u60B2%u8339%u6068":{"h":[{"d":[{"q":["`太平~`廣~`記~．`卷~`一二~`七~．`諸葛~`元~`崇~：「`一旦~`長辭~，`銜悲茹恨~，`如何~`可~`說~，`歔欷~`不能~`自~`勝~。」"],"l":["`或~`作~「`銜~`悲~`蓄恨~」。"],"f":"`心懷~`悲悽~`怨恨~。"}],"p":"xián bēi rú hèn","b":"ㄒㄧㄢˊ ㄅㄟ ㄖㄨˊ ㄏㄣˋ"}],"t":"`銜~`悲~`茹~`恨~"}
,"%u929C%u6068":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`四~`十~`六~．`吳~`書~．`孫策~`傳~：「`策~`昔~`曾~`詣~`康~，`康~`不見~，`使~`主簿~`接~`之~。`策~`嘗~`銜恨~。」","`儒林外史~．`第~`十~`二~`回~：「`這~`仇人~`已~`銜恨~`十~`年~，`無從下手~。」"],"s":"`懷恨~","f":"`含恨~。"}],"p":"xián hèn","b":"ㄒㄧㄢˊ ㄏㄣˋ"}],"t":"`銜~`恨~"}
,"%u929C%u676F":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`高~`適~．`送~`李~`少府~`貶~`峽~`中~`王~`少府~`貶~`長~`沙~`詩~：「`嗟~`君~`此~`別意~`如何~，`駐~`馬銜~`杯~`問~`謫居~。」","`清~．`董~`士~`錫~．`憶~`舊~`游~．`悵~`韶華~`逝~`水~`詞~：「`買~`歡~`賸~`買~`腸斷~，`從此~`怕~`銜杯~。」"],"f":"`喝~`酒~。"}],"p":"xián bēi","b":"ㄒㄧㄢˊ ㄅㄟ"}],"t":"`銜~`杯~"}
,"%u929C%u679A":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`八~．`高祖~`本紀~：「`秦~`益~`章邯~`兵~，`夜~`銜枚~`擊~`項梁~。」","`三國演義~．`第~`三~`十~`回~：「`軍士~`皆~`束~`草~`負薪~，`人~`銜枚~，`馬~`勒口~。」"],"f":"`古代~`行軍~`襲~`敵~`時~，`令~`軍士~`把~`箸~`橫~`銜~`在~`口~`中~，`以~`防~`喧譁~，`稱~`為~「`銜枚~」。"}],"p":"xián méi","b":"ㄒㄧㄢˊ ㄇㄟˊ"}],"t":"`銜~`枚~"}
,"%u929C%u6A5B%u4E4B%u8B8A":{"h":[{"d":[{"q":["`明~`史~．`卷~`一~`八~`八~．`趙~`佑~`傳~：「`太監~`劉瑾~、`丘~`聚~、`馬~`永~`成~`輩~`日~`獻~`鷹犬~，`導~`騎射~，`萬一~`有~`銜橛之變~，`豈不~`為~`兩~`宮~`憂~？」"],"f":"`銜~、`橛~`皆~`為~`馭~`馬~`的~`工具~。`銜橛之變~`指~`車馬~`於~`行駛~`中~，`隨時~`有~`翻覆~`的~`危險~。"}],"p":"xián jué zhī biàn","b":"ㄒㄧㄢˊ ㄐㄩㄝˊ ㄓ ㄅㄧㄢˋ"}],"t":"`銜~`橛~`之~`變~"}
,"%u929C%u63A5":{"Deutsch":"verbinden, zusammenkoppeln (u.E.) (V)","t":"`銜~`接~","francais":"relier","English":"to join together","h":[{"d":[{"s":"`連接~,`銜尾~","l":["`或~`作~「`啣~`接~」。"],"e":["`如~：「`火車~`車廂~`一節~`節~`互相~`銜接~。」"],"f":"`互相~`連接~。"}],"p":"xián jiē","b":"ㄒㄧㄢˊ ㄐㄧㄝ","=":"401600002"}],"translation":{"francais":["relier","joindre"],"Deutsch":["verbinden, zusammenkoppeln (u.E.) (V)"],"English":["to join together","to combine"]}}
,"%u929C%u74A7":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`僖~`公~`六~`年~：「`許~`男~`面縛銜璧~，`大夫~`衰~`絰~，`士~`輿櫬~。」","`清~．`陸~`世~`廉~．`西臺~`記~．`第一~`齣~：「`賊~`臣~`誤國~，`遂~`有~`銜璧~`之~`事~。」"],"f":"`古代~`兵~`敗~`降~`敵~，`自縛~`雙手~，`口~`中~`銜璧~，`作為~`降~`禮~。"}],"p":"xián bì","b":"ㄒㄧㄢˊ ㄅㄧˋ"}],"t":"`銜~`璧~"}
,"%u929C%u6CE3":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`陳~．`徐陵~．`與~`齊~`尚書~`僕射~`楊~`遵~`彥~`書~：「`銜泣~`吞聲~，`長~`對~`公~`閭~`之~`怒~。」"],"f":"`忍~`住~`悲泣~`不出~`聲~。"}],"p":"xián qì","b":"ㄒㄧㄢˊ ㄑㄧˋ"}],"t":"`銜~`泣~"}
,"%u929C%u74B0":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`王~`縉~．`青雀~`歌~：「`莫~`言~`不解~`銜環~`報~，`但~`問~`君恩~`今~`若~`為~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`八~：「`早~`回家~`鄉~，`誓~`當~`銜環結草~。」"],"f":"`漢~`時~`楊~`寶~`曾~`救治~`遭~`鴟梟~`襲擊~`的~`黃雀~，`後~`黃雀~`傷~`癒~`飛走~。`某~`夜~`有~`黃~`衣~`童子~`贈~`楊~`寶~`白環~`四~`枚~。`典~`出~`南朝~`梁~．`吳均~．`續齊諧記~。`後~`以~`銜環~`比喻~`報恩~。"}],"p":"xián huán","b":"ㄒㄧㄢˊ ㄏㄨㄢˊ"}],"t":"`銜~`環~"}
,"%u929C%u77F3%u586B%u6D77":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`編~`字典~`就~`像~`銜石填海~，`非~`有~`堅忍~`的~`毅力~`難~`成~`其~`事~。」"],"f":"`用~`嘴巴~`含~`石頭~`來~`填滿~`海~。`典~`出~`山海經~．`北山~`經~。`比喻~`力量~`雖~`薄弱~，`精神~`意志~`卻~`十分~`堅強~。"}],"p":"xián shí tián hǎi","b":"ㄒㄧㄢˊ ㄕˊ ㄊㄧㄢˊ ㄏㄞˇ","=":"401600003"}],"t":"`銜~`石~`填海~"}
,"%u929C%u8072%u8339%u6C23":{"h":[{"d":[{"q":["`宋書~．`卷~`七~`十~`三~．`顏延之~`傳~：「`銜聲茹氣~，`腆~`默~`而~`歸~，`豈~`識~`向~`之~`夸~`慢~，`祇~`足以~`成~`今~`之~`沮喪~`邪~？」"],"f":"`忍氣吞聲~。"}],"p":"xián shēng rú qì","b":"ㄒㄧㄢˊ ㄕㄥ ㄖㄨˊ ㄑㄧˋ"}],"t":"`銜~`聲~`茹~`氣~"}
,"%u929C%u7F9E":{"h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`一~`七七~．`李~`景~`讓~`傳~：「`豈~`特~`上~`負~`天子~，`亦~`使~`百歲~`母~`銜羞~`泉下~，`何~`面目~`見~`先~`大夫~`乎~？」"],"f":"`含羞~。"}],"p":"xián xiū","b":"ㄒㄧㄢˊ ㄒㄧㄡ"}],"t":"`銜~`羞~"}
,"%u929C%u74B0%u7D50%u8349":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`十~`九~．`白~`玉~`孃~`忍~`苦~`成~`夫~：「`大恩~`未~`報~，`刻刻~`於~`懷~。`銜環結草~，`生死不負~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`八~：「`既~`蒙~`壯士~`不棄~`小人~`時~，`乞~`將~`同行~`眾人~`包裹~`行李~`見~`還~，`早~`回家~`鄉~，`誓~`當~`銜環結草~。」"],"l":["`見~「`結草銜環~」`條~。"],"f":"`比喻~`感恩圖報~。"}],"p":"xián huán jié cǎo","b":"ㄒㄧㄢˊ ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄝˊ ㄘㄠˇ"}],"t":"`銜環~`結草~"}
,"%u929C%u7D50":{"h":[{"d":[{"q":["`喻世明言~．`卷~`二~`十~`七~．`金玉~`奴~`棒打薄情郎~：「`此~`事~`全~`仗~`玉成~，`當~`效~`銜結~`之~`報~。」"],"l":["`見~「`結草銜環~」`條~。"],"f":"`比喻~`報恩~。`為~「`結草銜環~」`的~`省~`文~。"}],"p":"xián jié","b":"ㄒㄧㄢˊ ㄐㄧㄝˊ"}],"t":"`銜~`結~"}
,"%u929C%u7F3A%u76F8%u7576":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這次~`公司~`人事~`異動~，`銜缺相當~，`所以~`沒有~`任何~`人~`有~`怨言~。」"],"f":"`原任~`官職~`和調~`任職~`缺~`階級~`相當~。"}],"p":"xián quē xiāng dāng","b":"ㄒㄧㄢˊ ㄑㄩㄝ ㄒㄧㄤ ㄉㄤ"}],"t":"`銜~`缺~`相當~"}
,"%u929C%u83EF%u4F69%u5BE6":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`徵~`聖~：「`然則~`聖~`文~`之~`雅~`麗~，`固~`銜~`華~`而~`佩~`實~`者~`也~。」"],"f":"`花朵~`綻放~，`果實~`豐碩~。`比喻~`文章~`詞采~`華麗~，`內容~`充實~`豐富~。"}],"p":"xián huā pèi shí","b":"ㄒㄧㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄆㄟˋ ㄕˊ"}],"t":"`銜~`華~`佩~`實~"}
,"%u929C%u89F4":{"h":[{"d":[{"q":["`梁書~．`卷~`三~`十~`四~．`張~`緬~`傳~：「`居~`銜觴~`而~`接~`席~，`出~`方舟~`以~`同~`濟~。」","`唐~．`李白~．`留別~`曹~`南~`群~`官~`之江~`南~`詩~：「`愁~`為~`萬里~`別~，`復~`此~`一~`銜觴~。」"],"f":"`喝~`酒~。"}],"p":"xián shāng","b":"ㄒㄧㄢˊ ㄕㄤ"}],"t":"`銜~`觴~"}
,"%u929C%u8F61":{"h":[{"d":[{"q":["`荀子~．`性~`惡~：「`然而~`前~`必~`有~`銜轡~`之~`制~，`後~`有~`鞭策~`之~`威~。」"],"f":"`駕馭~`馬匹~`的~`用具~。"},{"q":["`孔叢子~．`卷~`一~．`嘉言~：「`人君~`之~`銜轡~，`所以~`制~`下~`也~。」"],"f":"`以~`法律~`統御~`控制~。"}],"p":"xián pèi","b":"ㄒㄧㄢˊ ㄆㄟˋ"}],"t":"`銜~`轡~"}
,"%u929C":{"n":6,"t":"銜","r":"`金~","Deutsch":"(amtlicher","c":14,"francais":"tenir dans la bouche (aux lèvres)","English":"bit (of a bridle)","h":[{"d":[{"q":["`楚辭~．`屈原~．`九章~．`惜~`往日~：「`乘~`騏驥~`而~`馳騁~`兮~，`無~`轡銜~`而~`自~`載~。」","`戰國策~．`秦~`策~`一~：「`伏軾~`撙銜~，`橫~`歷~`天下~。」"],"type":"`名~","f":"`裝~`在~`馬~`口~`用來~`控制~`馬匹~`的~`鐵~`製~`用具~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`官銜~」、「`頭銜~」、「`職銜~」。"],"f":"`官階~、`職稱~。"},{"q":["`周禮~．`夏官~．`大司馬~：「`遂~`鼓~`行~，`徒~`銜枚~`而~`進~。」","`晉~．`陶淵明~．`讀~`山海經~`詩~`十~`三~`首~`之~`十~：「`精衛~`銜~`微~`木~，`將~`以~`填~`滄海~。」"],"type":"`動~","f":"`用~`嘴~`含~`物~`或~`叼~`物~。"},{"q":["`管子~．`形勢~：「`銜命~`者~，`君~`之~`尊~`也~。」","`禮記~．`檀弓~`上~：「`銜~`君~`命~`而~`使~，`雖~`遇~`之~`不~`鬥~。」"],"type":"`動~","f":"`奉~、`接受~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`四~`十~．`班彪~`傳~`下~：「`兢~`大~`怒~，`畏~`憲~`不敢~`發~，`心~`銜~`之~。」","`唐~．`韓愈~．`祭十二郎文~：「`季父~`愈~`聞~`汝~`喪~`之~`七~`日~，`乃~`能~`銜哀致誠~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`含悲~`銜恨~」。"],"f":"`懷~`藏~`在心~。"},{"q":["`管子~．`形勢~：「`法~`立~`而~`民~`樂~`之~，`令~`出~`而~`民~`銜~`之~。」","`晉~．`陶淵明~．`乞食~`詩~：「`銜~`戢~`知~`何~`謝~，`冥報~`以~`相~`貽~。」"],"type":"`動~","f":"`感激~、`感謝~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`八~`十~`六~`回~：「`且~`把~`糧車~`首尾~`相~`銜~，`權~`做~`寨柵~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`銜接~」。"],"f":"`連接~、`相連~。"}],"p":"xián","b":"ㄒㄧㄢˊ","=":"4016"}],"translation":{"francais":["tenir dans la bouche (aux lèvres)","titre","grade"],"Deutsch":["(amtlicher","militärischer) Rang oder Titel (S)","Trense (S)"],"English":["bit (of a bridle)","to hold in the mouth","to harbor (feelings)","to link","to accept","rank","t"]}}
,"%u969C%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`以~`蘆葦~、`竹子~`或~`成行~`樹木~`所~`做~`成~`的~`屏障~。"},{"f":"`日本~`人~`指~`紙窗~。"}],"p":"zhàng zi","b":"ㄓㄤˋ ˙ㄗ"}],"t":"`障~`子~"}
,"%u969C%u585E":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`桓寬~．`鹽鐵論~．`本~`議~：「`先帝~`哀~`邊~`人~`之~`久~`患~，`苦~`為~`虜~`所~`係獲~`也~；`故~`修~`障塞~，`飭~`烽燧~，`屯~`戍~`以~`備~`之~`邊~。」"],"f":"`邊防~`要塞~。"},{"q":["`唐~．`裴~`鉶~．`崑崙奴~：「`犬~`已~`斃~`訖~，`固無~`障塞~`耳~。」"],"f":"`阻礙~。"}],"p":"zhàng sè","b":"ㄓㄤˋ ㄙㄜˋ"}],"t":"`障~`塞~"}
,"%u969C%u6CE5":{"h":[{"d":[{"q":["`北周~．`庾信~．`楊柳~`歌~：「`連錢~`障泥~`渡水~`騎~，`白~`玉手~`板~`落盤~`螭~。」","`宋~．`蘇軾~．`西江~`月~．`照~`野~`瀰瀰~`淺~`浪~`詞~：「`障泥~`未~`解~`玉驄~`驕~，`我~`欲~`醉~`眠~`芳草~。」"],"f":"`位~`在~`馬~`韉~`兩旁~`下垂~`的~`馬~`具~，`用來~`擋~`避~`泥土~，`所以~`稱~`為~「`障泥~」。"}],"p":"zhàng ní","b":"ㄓㄤˋ ㄋㄧˊ"}],"t":"`障~`泥~"}
,"%u969C%u7FF3":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`三~`十~`二~．`陰識~`傳~：「`常~`操持~`小~`蓋~，`障翳~`風雨~。」"],"s":"`隱蔽~","f":"`遮蔽~。"},{"f":"`障~`扇~。"}],"p":"zhàng yì","b":"ㄓㄤˋ ㄧˋ"}],"t":"`障~`翳~"}
,"%u969C%u773C%u6CD5":{"Deutsch":"Ablenkungsmanöver (u.E.) (S)","t":"`障~`眼~`法~","francais":"yeux bandés","English":"blindfold","h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`七~：「`玄宗~`疑~`是~`道家~`幻術~`障眼法~`兒~，`未必~`真~`到得~`西涼~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`遮眼法~」。"],"f":"`妨礙~`或~`迷亂~`視覺~`的~`方法~。"}],"p":"zhàng yǎn fǎ","b":"ㄓㄤˋ ㄧㄢˇ ㄈㄚˇ","=":"446500003"}],"translation":{"francais":["yeux bandés","astuce"],"Deutsch":["Ablenkungsmanöver (u.E.) (S)"],"English":["blindfold","cover-up","trick"]}}
,"%u969C%u7919%u7269":{"Deutsch":"Absperrung (u.E.) (S)","t":"`障礙~`物~","francais":"barrière","English":"obstacle","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`前~`有~`斷~`木~`障礙物~`不能~`通過~。」"],"f":"`妨礙~`通行~`的~`物品~、`設施~。"},{"e":["`如~：「`頑固~`陳舊~`的~`思想~`是~`妨礙~`成長~`的~`障礙物~。」"],"f":"`比喻~`阻礙~`進步~`的~`事物~。"}],"p":"zhàng ài wù","b":"ㄓㄤˋ ㄞˋ ㄨˋ","=":"446500002"}],"translation":{"francais":["barrière"],"Deutsch":["Absperrung (u.E.) (S)","Hindernis (u.E.) (S)"],"English":["obstacle","hindrance"]}}
,"%u969C%u853D":{"h":[{"d":[{"s":"`屏蔽~,`屏障~","e":["`如~：「`瀏海~`太~`長~，`容易~`障蔽~`視線~。」"],"f":"`遮蔽~。"}],"p":"zhàng bì","b":"ㄓㄤˋ ㄅㄧˋ"}],"translation":{"English":["to obstruct"]},"English":"to obstruct","t":"`障~`蔽~"}
,"%u969C%u7919":{"Deutsch":"Hindernis, Hinderung (u.E.) (S)","t":"`障~`礙~","francais":"obstacle","English":"barrier","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`白居易~．`春日~`題~`乾元~`寺~`上方~`最~`高峰~`亭~`詩~：「`但~`覺~`虛空~`無~`障礙~，`不知~`高下~`幾~`由旬~。」"],"s":"`妨礙~,`打擊~,`故障~,`窒礙~,`滯礙~,`阻滯~,`阻礙~,`挫折~","f":"`阻礙~。"},{"e":["`如~：「`排除~`路中~`的~`障礙~。」"],"f":"`阻礙~`通行~`的~`東西~。"}],"p":"zhàng ài","b":"ㄓㄤˋ ㄞˋ","=":"446500001"}],"translation":{"francais":["obstacle","entrave"],"Deutsch":["Hindernis, Hinderung (u.E.) (S)","Grenzschicht (u.E.) (S)","Hürde (u.E.) (S)","Hemmung (u.E.) (S)","Hindernis (u.E.) (S)"],"English":["barrier","obstruction","hindrance","impediment","obstacle"]}}
,"%u969C%u7919%u8CFD%u8DD1":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`障礙~`競走~」。"],"f":"`一~`種~`徑賽~`運動~。`在~`賽程~`中~`安插~`各種~`障礙~，`讓~`選手~`通過~。"}],"p":"zhàng ài sài pǎo","b":"ㄓㄤˋ ㄞˋ ㄙㄞˋ ㄆㄠˇ"}],"francais":"course de haies","translation":{"francais":["course de haies"],"Deutsch":["Hindernislauf (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Hindernislauf (u.E.) (S)","t":"`障礙~`賽跑~"}
,"%u969C":{"n":11,"t":"障","r":"`阜~","Deutsch":"abblocken, blockieren (u.E.)","c":14,"francais":"obstacle","English":"to block","h":[{"d":[{"q":["`呂氏春秋~．`貴~`直~`論~．`貴~`直~：「`欲~`聞~`枉~`而~`惡~`直言~，`是~`障~`其~`源~`而~`欲~`其~`水~`也~。」","`明~．`徐~`弘~`祖~．`徐霞客遊記~．`卷~`二~`上~．`江右~`遊~`日記~：「`壟~`北~`一~`崗~，`橫~`障~`溪~`前~，`若~`為~`當關~。」"],"type":"`動~","f":"`阻塞~、`阻隔~。"},{"q":["`三國演義~．`第~`一一九~`回~：「`張~`節~`可憐~`忠~`國~`死~，`一拳~`怎~`障~`泰山~`高~！」"],"type":"`動~","f":"`遮蔽~、`遮擋~。"},{"q":["`唐~．`韓愈~．`進學解~：「`障~`百川~`而~`東~`之~，`迴~`狂瀾~`於~`既~`倒~。」","`宋~．`文天祥~．`贈~`祕書~`王~`監~`丞~`詩~：「`人生~`晚節~`良~`不易~，`頹波~`直下~`誰~`障~`東~？」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`保障~」。"],"f":"`保護~、`防衛~。"},{"q":["`文選~．`馬融~．`長笛~`賦~：「`於是~`山水~`猥~`至~，`渟~`涔~`障~`潰~。」"],"type":"`名~","f":"`堤防~。"},{"q":["`史記~．`卷~`六~．`秦始皇~`本紀~：「`築~`亭障~`以~`逐~`戎~`人~。」"],"type":"`名~","f":"`古代~`在~`邊塞~`險要~`處所~`築~`的~`城~`寨~。"},{"q":["`北史~．`卷~`八~`十~`一~．`儒林~`傳~．`張~`景~`仁~`傳~：「`每~`送~`步障~，`為~`遮~`風寒~。」","`宋~．`沈括~．`夢~`溪~`筆談~．`卷~`二~`十~`二~．`謬誤~：「`有~`筆~`工~`善~`畫~`水~，`召~`使~`畫~`便~`廳~`掩~`障~。」"],"type":"`名~","f":"`類似~`屏風~`的~`帷幕~`或~`物品~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`機器~`發生~`故障~。」"],"f":"`缺點~、`毛病~。"}],"p":"zhàng","b":"ㄓㄤˋ","=":"4465"}],"translation":{"francais":["obstacle","barrière","bloquer"],"Deutsch":["abblocken, blockieren (u.E.)","aufhalten, behindern (u.E.)","versperren (u.E.)"],"English":["to block","to hinder","to obstruct"]}}
}
