{"%u6331":{"h":[{"d":[{"f":"「`挲~」`的~`異體字~。"}]}],"n":7,"t":"挱","c":10,"r":"`手~"}
,"%u5331%u76DF":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`成~`公~`二~`年~：「`卿~`不書~`匱盟~`也~，`於是乎~`畏~`晉~`而~`竊~`與~`楚~`盟~，`故~`曰~`匱盟~。」"],"f":"`私下~`為~`盟~。"}],"p":"kuì méng","b":"ㄎㄨㄟˋ ㄇㄥˊ"}],"t":"`匱~`盟~"}
,"%u5331%u7F3A":{"h":[{"d":[{"a":"`豐盛~","f":"`缺乏~`不足~。","e":["`如~：「`糧食~`匱缺~」。"]}],"p":"kuì quē","b":"ㄎㄨㄟˋ ㄑㄩㄝ"}],"translation":{"Deutsch":["knapp sein (u.E.)"],"English":["to be deficient in sth","to be short of sth (supplies, money etc)"]},"English":"to be deficient in sth","Deutsch":"knapp sein (u.E.)","t":"`匱~`缺~"}
,"%u5331%u4E4F":{"Deutsch":"knapp, unzulänglich, mangelhaft, mangeln (u.E.) (Adj)","t":"`匱~`乏~","francais":"manquer","English":"to be deficient in sth","h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`一~○○．`敘傳~`下~：「`四民~`食力~，`罔~`有~`兼~`業~，`大~`不淫~`侈~，`細~`不匱~`乏~，`蓋~`均~`無~`貧~，`遵~`王~`之~`法~。」"],"a":"`豐富~","f":"`缺乏~、`不足~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`五~．`孝~`安~`帝~`紀~：「`百姓~`匱乏~，`疲~`於~`徵發~。」"],"f":"`貧窮~。"}],"p":"kuì fá","b":"ㄎㄨㄟˋ ㄈㄚˊ","=":"262300001"}],"translation":{"francais":["manquer","faire défaut"],"Deutsch":["knapp, unzulänglich, mangelhaft, mangeln (u.E.) (Adj)"],"English":["to be deficient in sth","to be short of sth (supplies, money etc)"]}}
,"%u5331":{"n":12,"t":"匱","r":"`匚~","Deutsch":"erschöpft, abgehetzt (u.E.)","c":14,"francais":"épuisé","English":"surname Kui","h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`大雅~．`既醉~：「`孝子~`不匱~，`永~`錫~`爾~`類~。」","`呂氏春秋~．`孝行~`覽~．`長~`攻~：「`財~`匱~`而~`民~`恐~，`悔~`無~`及~`也~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`匱乏~」。"],"f":"`缺乏~、`竭盡~。"}],"p":"kuì","b":"ㄎㄨㄟˋ","=":"2623"},{"d":[{"q":["`書經~．`金縢~：「`公~`歸~，`乃~`納~`冊~`于~`金縢~`之~`匱~`中~。」","`唐~．`韓愈~．`送~`權~`秀才~`序~：「`伯樂~`之~`廄~`多~`良馬~，`卞和~`之~`匱~`多~`美玉~。」"],"l":["`同~「`櫃~」。"],"f":"`儲~`放~`東西~`的~`箱子~。","type":"`名~"}],"p":"guì","b":"ㄍㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["épuisé","défectueux"],"Deutsch":["erschöpft, abgehetzt (u.E.)","fehlend, mangelnd (u.E.)"],"English":["surname Kui","variant of `櫃~|`柜~[gui4]","to lack","lacking","empty","exhausted"]}}
,"%u5F31%u5175":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`強將手下無弱兵~。」"],"f":"`不善~`戰~`的士~`兵~。"}],"p":"ruò bīng","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄅㄧㄥ"}],"t":"`弱~`兵~"}
,"%u5F31%u4E0D%u597D%u5F04":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`僖~`公~`九~`年~：「`夷~`吾~`弱不好弄~，`能~`鬥~`不過~，`長~`亦~`不改~。」","`南朝~`宋~．`顏延之~．`陶~`徵士~`誄~：「`弱不好弄~，`長~`實~`素心~。」"],"f":"`年幼~`而~`不喜~`歡~`嬉戲~。"}],"p":"ruò bù hào nòng","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄏㄠˋ ㄋㄨㄥˋ"}],"t":"`弱~`不好弄~"}
,"%u5F31%u51A0":{"h":[{"d":[{"f":"`古代~`男子~`年~`滿~`二~`十~`歲~`加冠~，`稱~`為~「`弱冠~」。`禮記~．`曲禮~`上~：「`二~`十~`曰~`弱冠~。」`孔穎達~．`正義~：「`二~`十成~`人~，`初~`加冠~，`體~`猶~`未~`壯~，`故~`曰~`弱~`也~。」`後~`泛指~`男子~`二~`十~`歲~`左右~`的~`年紀~。`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`七~：「`法~`善~`弱冠~`時~，`曾~`游~`括~`蒼白~`馬~，`出~`石室~`內~，`遇~`三神~`人~。」"}],"p":"ruò guàn","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄍㄨㄢˋ","=":"524500002"}],"t":"`弱~`冠~"}
,"%u5F31%u4E0D%u52DD%u8863":{"h":[{"d":[{"q":["`五代史~`平話~．`晉~`史~．`卷~`上~：「`近因~`入~`侍~，`櫛風沐雨~，`病勢~`日~`增~，`弱不勝衣~，`尪羸~`愈~`甚~。」","`程~`乙~`本~`紅樓夢~．`第~`三~`回~：「`身體~`面貌~`雖~`弱不勝衣~，`卻~`有~`一段~`風流~`態度~。」"],"s":"`弱不禁風~","a":"`拔山舉鼎~,`身強力壯~","f":"`極~`言~`體~`弱~`無力~，`連~`衣服~`的~`重量~`都~`承受~`不住~。`後~`多~`用來~`形容~`女子~`的~`嬌弱~`動人~。"}],"p":"ruò bù shēng yī","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄕㄥ ㄧ"}],"t":"`弱~`不勝衣~"}
,"%u5F31%u55AA":{"h":[{"d":[{"q":["`莊子~．`齊物論~：「`予~`惡~`乎~`知~`惡~`死~`之~`非~`弱喪~`而~`不知~`歸~`者~`邪~？」","`郭~`象~．`注~：「`少~`而~`失~`其~`故居~`名~`為~`弱喪~。」","`南史~．`卷~`七~`十~`五~．`隱逸~`傳~`上~．`顧~`歡~`傳~：「`悖禮~`犯順~，`曾~`莫~`之~`覺~，`弱喪~`忘~`歸~，`孰~`識~`其~`舊~？」"],"f":"`年少~`遭~`亂~`而~`流落~`他鄉~。"}],"p":"ruò sàng","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄙㄤˋ"}],"t":"`弱~`喪~"}
,"%u5F31%u4E0D%u7981%u98A8":{"h":[{"d":[{"s":"`弱不勝衣~","a":"`拔山舉鼎~,`孔武有力~,`身強力壯~","f":"`形容~`身體~`虛弱~，`連~`風~`吹~`都~`禁不住~。","e":["`如~：「`他~`那~`弱不禁風~`的~`身體~，`經過~`一~`年~`多~`的~`鍛鍊~，`終於~`變~`得~`又~`強~`又~`壯~。」"]}],"p":"ruò bù jīn fēng","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣ ㄈㄥ","=":"524500000"}],"translation":{"English":["too weak to stand up to the wind (idiom); extremely delicate","fragile state of health"]},"English":"too weak to stand up to the wind (idiom); extremely delicate","t":"`弱~`不禁~`風~"}
,"%u5F31%u52E2":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`社會福利~`的~`目的~`是~`要~`照顧~`社會~`上~`的~`弱勢~`團體~，`使~`他們~`的~`生活~`免~`於~`匱乏~。」"],"f":"`力量~`薄弱~`或~`處~`於~`不利~`形勢~`中~。"}],"p":"ruò shì","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄕˋ","=":"524500005"}],"translation":{"Deutsch":["in (relativ) schwacher Position,   negativer Trend, im Abwind sein (u.E.)"],"English":["vulnerable","weak"]},"English":"vulnerable","Deutsch":"in (relativ) schwacher Position,   negativer Trend, im Abwind sein (u.E.)","t":"`弱~`勢~"}
,"%u5F31%u606F":{"h":[{"d":[{"q":["`南史~．`卷~`四~`十~`六~．`周~`盤龍~`傳~：「`弱息~`不為~`世子~，`便~`為~`孝子~。」","`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~：「`長者~`指~`了~`女子~`對~`大郎~`道~：『`此~`即~`弱息~，`尊翁~`所~`訂~`以~`配~`君子~`者~`也~。』」"],"f":"`對~`人~`謙稱~`自己~`的~`子女~。"}],"p":"ruò xí","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄒㄧˊ"}],"t":"`弱~`息~"}
,"%u5F31%u602F%u602F":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`一~：「`念~`王~`杰~`弱怯怯~`的~`一個~`書生~，`如何~`會~`打死~`人~？」"],"f":"`膽怯~`畏懼~。"}],"p":"ruò què què","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄑㄩㄝˋ ㄑㄩㄝˋ"}],"t":"`弱~`怯怯~"}
,"%u5F31%u5316":{"Deutsch":"schwächen (u.E.)","t":"`弱~`化~","francais":"ramollissement","English":"weaken","h":[{"d":[{"a":"`強化~","f":"`逐漸~`衰弱~。","e":["`如~：「`最近~`反對~`的~`聲浪~`已~`見~`弱化~。」"]},{"e":["`如~：「`老的~`鄉土~`觀念~`簡直~`弱化~`到~`了~`零~`的~`程度~。」"],"f":"`大陸地區~`指~`一~`種~`趨勢~`逐漸~`淡薄~。"},{"f":"`一~`種~`由~`發音器官~`緊張~`度~`減弱~`所~`產生~`的~`音變~`現象~。`例如~「`來~`了~」`不~`念~ㄌㄞˊ ㄌㄧㄠˇ，`而~`念~ㄌㄞˊ ˙ㄌㄜ，`或~`如~「`歷史~」`的~「`史~」`雖~`保留~`三聲~，`但~`重音~`在~「`歷~」`上~，`以致~「`史~」`的~`發音~`變~`得~`較~`弱~`而~`模糊~。"}],"p":"ruò huà","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄏㄨㄚˋ"}],"translation":{"francais":["ramollissement"],"Deutsch":["schwächen (u.E.)"],"English":["weaken","make weaker"]}}
,"%u5F31%u690D":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`襄~`公~`三~`十~`年~：「`其~`君~`弱植~，`公子~`侈~，`大~`子~`卑~，`大夫~`敖~，`政~`多~`門~，`以~`介~`於~`大國~，`能~`無~`亡~`乎~？」","`唐~．`李白~．`秋~`夜~`於~`安~`府~`送~`孟~`贊~`府~`兄~`還都~`序~：「`白~`以~`弱植~，`早~`飲~`香~`名~。」"],"f":"`孱弱~`而~`不能~`有~`所~`建樹~。"}],"p":"ruò zhí","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄓˊ"}],"t":"`弱~`植~"}
,"%u5F31%u67F3%u6276%u98A8":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`回~：「`閒~`靜~`時~`如~`嬌~`花~`照~`月~，`行動~`處~`似~`弱柳扶風~。」"],"f":"`形容~`女子~`體態~`軟弱~，`動作~`輕柔~。"}],"p":"ruò liǔ fú fēng","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄌㄧㄡˇ ㄈㄨˊ ㄈㄥ"}],"t":"`弱~`柳~`扶風~"}
,"%u5F31%u667A":{"Deutsch":"Schwachsinn (S)","t":"`弱~`智~","francais":"déficit intellectuel","English":"weak-minded","h":[{"d":[{"f":"`輕度~`智能不足~。"},{"e":["`如~：「`弱智~`兒童~」。"],"f":"`智障~。"}],"p":"ruò zhì","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄓˋ"}],"translation":{"francais":["déficit intellectuel"],"Deutsch":["Schwachsinn (S)"],"English":["weak-minded","mentally deficient","retarded"]}}
,"%u5F31%u7B04":{"h":[{"d":[{"f":"`女子~`十~`五~`歲時~，`聚~`髮~`插~`笄~，`稱~`為~「`弱笄~」。`表示~`已~`成年~。"}],"p":"ruò jī","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄐㄧ"}],"t":"`弱~`笄~"}
,"%u5F31":{"n":7,"t":"弱","r":"`弓~","Deutsch":"Schäche (u.E.) (S)","c":10,"francais":"faible","English":"weak","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`曹丕~．`與~`吳質~`書~：「`惜~`其~`體~`弱~，`不足~`起~`其~`文~。」","`宋~．`蘇軾~．`和~`子~`由~`除日~`見~`寄~`詩~：「`但~`恐~`詩~`力弱~，`鬥~`健~`未免~`馘~。」"],"type":"`形~","f":"`體力~`或~`能力~`差~。`與~「`強~」`相對~。"},{"q":["`唐~．`杜甫~．`田舍~`詩~：「`櫸柳~`枝~`枝~`弱~，`枇杷~`樹~`樹~`香~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`柔弱~」、「`弱不禁風~」。"],"f":"`纖柔~、`不夠~`堅強~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`十分~`之~`一~`弱~」、「`一~`寸~`五~`分~`弱~」。"],"f":"`數量~`不足~。"},{"q":["`唐~．`李白~．`秋日~`鍊~`藥~`院~`鑷~`白髮~`贈~`元~`六~`兄~`林~`宗~`詩~：「`弱齡~`接~`光景~，`矯~`翼~`攀~`鴻~`鸞~。」"],"type":"`形~","f":"`年紀~`小的~。"},{"q":["`左傳~．`昭~`公~`三~`年~：「`又弱一個~`焉~，`姜~`其~`危~`哉~！」"],"type":"`動~","f":"`喪失~、`損失~。"},{"q":["`左傳~．`昭~`公~`三~`年~：「`姜~`族~`弱~`矣~，`而~`媯~`將~`始~`昌~。」"],"type":"`動~","f":"`衰敗~。"},{"q":["`左傳~．`襄~`公~`十~`七~`年~：「`宋~`華~`閱~`卒~，`華~`臣~`弱~`皋比~`之~`室~。」","`文選~．`賈誼~．`過~`秦~`論~：「`諸侯~`恐懼~，`會盟~`而~`謀~`弱~`秦~。」"],"type":"`動~","f":"`侵害~、`削弱~。"}],"p":"ruò","b":"ㄖㄨㄛˋ","=":"5245"}],"translation":{"francais":["faible","fragile","inférieur","un peu moins"],"Deutsch":["Schäche (u.E.) (S)","schwach (u.E.) (Adj)"],"English":["weak","feeble","young","inferior","(following a decimal or fraction) slightly less than"]}}
,"%u5F31%u6C34%u4E09%u5343":{"h":[{"d":[{"f":"`弱水~，`傳說~`中~`仙境~`的~`河流~。`見~「`弱水~」`條~。`弱水三千~`比喻~`險惡~`難~`渡~`的~`河海~。`西遊記~．`第~`八~`回~：「`師徒~`二~`人~`正~`走~`間~，`忽然~`見~`弱水三千~，`乃是~`流沙~`河~`界~。」"}],"p":"ruò shuǐ sān qiān","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄕㄨㄟˇ ㄙㄢ ㄑㄧㄢ"}],"t":"`弱水~`三~`千~"}
,"%u5F31%u6C34":{"h":[{"d":[{"f":"`河川~`名~：(1) `傳說~`中~`仙境~`的~`河流~。`後~`泛指~`遙遠~`的~`地方~。`史記~．`卷~`一二~`三~．`大宛~`傳~：「`安息~`長老~`傳聞~`條~`枝~`有~`弱水~、`西王母~，`而~`未嘗~`見~。」`元~．`李~`好古~．`張~`生~`煮~`海~．`第~`三~`折~：「`小生~`曾~`聞~`這~`仙境~`有~`弱水三千~`丈~，`可~`怎生~`去~`的~？」(2) `額濟納河~`的~`別名~。`見~「`額濟納河~」`條~。"}],"p":"ruò shuǐ","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄕㄨㄟˇ"}],"t":"`弱~`水~"}
,"%u5F31%u5C0F":{"Deutsch":"machtlos (u.E.) (Adj)","t":"`弱~`小~","francais":"faible et petit","English":"small and weak","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`三~`十~`四~．`燕~`召~`公~`世家~．`太史公~`曰~：「`燕~（`北~）〔`外~〕`迫~`蠻貊~，`內~`措~`齊~、`晉~，`崎嶇~`彊~`國~`之~`閒~，`最~`為~`弱小~，`幾~`滅~`者~`數~`矣~。」"],"s":"`幼弱~","a":"`魁梧~,`強大~,`強壯~,`強盛~,`壯大~","f":"`力量~`薄弱~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`九~`十~`四~．`匈奴~`傳~`下~：「`匈奴~`頗~`殺~`人民~，`敺~`婦女~`弱小~`且~`千~`人~`去~。」"],"f":"`小孩~、`幼童~。"}],"p":"ruò xiǎo","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄒㄧㄠˇ","=":"524500003"}],"translation":{"francais":["faible et petit"],"Deutsch":["machtlos (u.E.) (Adj)"],"English":["small and weak","puny","a child"]}}
,"%u5F31%u6C34%u4E4B%u9694":{"h":[{"d":[{"f":"`弱水~，`傳說~`中~`仙境~`的~`河流~。`見~「`弱水~」`條~。`弱水之隔~`比喻~`兩~`地~`阻隔~，`無法~`會合~。"}],"p":"ruò shuǐ zhī gé","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄕㄨㄟˇ ㄓ ㄍㄜˊ"}],"t":"`弱水~`之~`隔~"}
,"%u5F31%u75BE":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`五~`十~`一~．`皇甫謐~`傳~：「`吾~`聞~`食~`人~`之~`祿~`者~`懷~`人~`之~`憂~，`形~`強~`猶~`不堪~，`況~`吾~`之~`弱疾~`乎~！」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`回~：「`因素~`有~`弱疾~，`故~`沒得~`差~。」"],"f":"`虛弱~`多病~。"}],"p":"ruò jí","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄐㄧˊ"}],"t":"`弱~`疾~"}
,"%u5F31%u8005":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`現代~`女性~`已~`多~`能~`獨立自主~，`而~`不再~`扮演~`弱者~`的~`角色~。」"],"f":"`身體~`不強~`健~`或~`力量~`薄弱~`的~`人~。"}],"p":"ruò zhě","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄓㄜˇ","=":"524500004"}],"francais":"un faible","translation":{"francais":["un faible"]},"t":"`弱~`者~"}
,"%u5F31%u9805":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`要~`狠~`抓~`弱項~，`鞏固~`優勢~。」"],"f":"`大陸地區~`指~`實力~`弱~`的~`運動~`項目~。"}],"p":"ruò xiàng","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄒㄧㄤˋ"}],"t":"`弱~`項~"}
,"%u5F31%u9178":{"h":[{"d":[{"f":"`酸性~`反應~`微弱~`的~`酸~。`在~`水~`溶液~`中~`只能~`產生~`少量~`的~`氫~`離子~，`用~`石蕊試紙~`測試~`呈~`淡~`紅色~。`如~`醋酸~、`碳酸~`等~。"}],"p":"ruò suān","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄙㄨㄢ"}],"francais":"acide faible","translation":{"francais":["acide faible"],"English":["weak acid"]},"English":"weak acid","t":"`弱~`酸~"}
,"%u5F31%u7FF0":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`揚雄~．`答~`劉歆~`書~：「`雄~`常~`把~`三~`寸~`弱翰~，`齎~`油素~`四~`尺~。」","`晉~．`陸雲~．`答~`大將軍~`祭酒~`顧~`令~`文~`詩~：「`豈~`無~`弱翰~，`才~`不克~`贍~。」"],"f":"`筆~。"}],"p":"ruò hàn","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˋ"}],"t":"`弱~`翰~"}
,"%u5F31%u8CEA":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`宋~．`謝靈運~．`山居~`賦~：「`弱質~`難~`恆~，`頹齡~`易~`喪~，`撫~`鬢~`生~`悲~，`靦顏~`自傷~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`一~：「`若~`得~`賢妻~`如此~`用心~，`使~`我~`重見天日~，`我~`病體~`也~`就~`減~`幾~`分~`了~。`但~`恐~`弱質~`懨懨~，`不能~`久待~。」"],"f":"`虛弱~`的~`體質~。"},{"q":["`唐~．`錢~珝．`為~`集~`賢~`崔~`相公~`讓~`大學士~`表~：「`臣~`腐~`材~`弱質~，`叨~`列~`公~`臺~。」"],"f":"`才能~`薄弱~。"}],"p":"ruò zhí","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄓˊ"}],"t":"`弱~`質~"}
,"%u5F31%u9E7C":{"h":[{"d":[{"f":"`鹼性~`反應~`較~`微弱~`的~`鹼~。`在~`水~`溶液~`中~`只能~`產生~`少量~`的~`氫~`氧~`離子~，`用~`石蕊試紙~`測試~`呈~`淡~`藍色~。`如~`氫~`氧化~`銨~。"}],"p":"ruò jiǎn","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄐㄧㄢˇ"}],"francais":"Base faible","translation":{"francais":["Base faible"],"English":["weak base (alkali)"]},"English":"weak base (alkali)","t":"`弱~`鹼~"}
,"%u5F31%u6C34%u4E09%u5343%u53EA%u53D6%u4E00%u74E2%u98F2":{"h":[{"d":[{"f":"「`弱水~」`原~`指~`傳說~`中的~`河流~。「`弱水三千，只取一瓢飲~」`一般~`以為~`此~`語~`出~`自~`紅樓夢~．`第~`九~`十~`一回~：「`寶玉~`呆~`了~`半晌~，`忽然~`大笑~`道~：『`任憑~`弱水三千~，`我~`只~`取~`一~`瓢~`飲~。』」`意思~`是~`說~`弱水~`有~`三~`千里~，`水~`雖~`多~，`但~`我~`只~`舀~`其中~`一~`瓢~`來~`喝~。`紅樓夢~`此~`處~`情節~`恰~`為~`林黛玉~`試探~`寶玉~`對~`寶釵~`的~`心意~，`所以~`後來~`引~`此~`語~`多~`將~「`弱水~」`比喻~`作愛~`河~`情海~。「`弱水三千~」`指~`情愛~`心意~`很~`多~（`或~`對象~`很~`多~），「`一~`瓢~`飲~」`是~`指~「`只~`取~`其中~`之~`一~」`的~`意思~。"}],"p":"ruò shuǐ sān qiān zhǐ qǔ yī piáo yǐn","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄕㄨㄟˇ ㄙㄢ ㄑㄧㄢ ㄓˇ ㄑㄩˇ ㄧ ㄆㄧㄠˊ ㄧㄣˇ"}],"t":"`弱水三千~`只~`取~`一~`瓢~`飲~"}
,"%u5F31%u8996":{"Deutsch":"Schwachsichtigkeit (u.E.) (S)","t":"`弱~`視~","francais":"amblyopie","English":"amblyopia","h":[{"d":[{"f":"`病~`名~。`視力~`減弱~，`但~`眼睛~`並~`無~`器質~`性~`的~`損害~。`常~`因~`酒精中毒~、`斜視~、`結膜炎~、`遠視~`等~`引發~，`可~`利用~`藥物~、`開刀~`或~`做~`視~`能~`訓練~`以~`恢復~`視力~，`越~`早~`發現~`痊癒~`率~`越~`大~。"}],"p":"ruò shì","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄕˋ","=":"5245000041"}],"translation":{"francais":["amblyopie"],"Deutsch":["Schwachsichtigkeit (u.E.) (S)"],"English":["amblyopia"]}}
,"%u5F31%u9F61":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`任昉~．`王~`文~`憲~`集~`序~：「`見~`公~`弱齡~，`便~`望風~`推服~，`歎~`曰~：『`衣冠禮樂~`在~`是~`矣~！』`時~`粲~`位~`亞~`臺司~，`公~`年~`始~`弱冠~。」","`晉~．`陶淵明~．`始~`作~`鎮~`軍~`參軍~`經~`曲~`阿~`詩~：「`弱齡~`寄~`事~`外~，`委~`懷~`在~`琴書~。」"],"f":"`泛指~`少年~。"}],"p":"ruò líng","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄌㄧㄥˊ"}],"t":"`弱~`齡~"}
,"%u5F31%u9EDE":{"Deutsch":"durchfallend, fehlerhafte (u.E.)","t":"`弱~`點~","francais":"faiblesse","English":"weak point","h":[{"d":[{"s":"`缺點~","e":["`如~：「`每~`個人~`總~`有~`一些~`弱點~。」"],"f":"`不足~、`不~`完備~`的~`地方~。"}],"p":"ruò diǎn","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄉㄧㄢˇ","=":"524500001"}],"translation":{"francais":["faiblesse"],"Deutsch":["durchfallend, fehlerhafte (u.E.)","Schwachpunkt (u.E.) (S)","Schwachstelle (u.E.) (S)"],"English":["weak point","failing"]}}
,"%u5F31%u8089%u5F37%u98DF":{"Deutsch":"der starke verschlingt den schwächeren (u.E.) (V)","t":"`弱~`肉~`強~`食~","francais":"la loi de la jungle","English":"lit. the weak are prey to the strong (idiom); fig. predatory behavior","h":[{"d":[{"q":["`明~．`劉基~．`秦~`女~`休~`行~：「`有生~`不幸~`遭~`亂世~，`弱肉強食~`官~`無~`誅~。」"],"a":"`共存~`共~`榮~","f":"`語~`本~`唐~．`韓愈~．`送~`浮屠~`文~`暢~`師~`序~：「`夫~`獸~`深~`居~`而~`簡~`出~，`懼~`物~`之~`為~`己~`害~`也~，`猶~`且~`不~`脫~`焉~，`弱~`之~`肉~，`強~`之~`食~。」`比喻~`強~`者~`欺凌~、`吞併~`弱者~。"}],"p":"ruò ròu qiáng shí","b":"ㄖㄨㄛˋ ㄖㄡˋ ㄑㄧㄤˊ ㄕˊ","=":"524500006"}],"translation":{"francais":["la loi de la jungle","Les faibles servent de pâture aux forts."],"Deutsch":["der starke verschlingt den schwächeren (u.E.) (V)","Fressen und gefressen werde (u.E.) (Sprichw)"],"English":["lit. the weak are prey to the strong (idiom); fig. predatory behavior","the law of the jungle"]}}
,"%u6731%u4E00%u8CB4":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1687∼1721）`清~`臺灣~`人~。`康熙~`年間~`臺灣~`人民~`不堪~`知府~`王~`珍~`的~`暴斂~，`群起~`謀~`變~，`因~`一~`貴姓~`朱~，`乃~`託~`為~`明朝~`後裔~，`奉~`為~`中興~`王~，`建~`元~`永和~，`為~`清水~`師~`提督~`施~`世~`驃~`所~`平~。"}],"p":"zhū yī guì","b":"ㄓㄨ ㄧ ㄍㄨㄟˋ"}],"t":"`朱~`一~`貴~"}
,"%u6731%u4EA5":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。`生~`卒年~`不詳~。`戰國~`時~`魏~`人~，`以~`屠~`為~`業~。`時~`秦~`圍~`趙~`邯鄲~，`魏~`遣~`晉~`鄙~`率~`軍~`救~`趙~，`因~`懼~`秦~`兵~，`便~`留~`軍~`於~`鄴~，`逗留~`觀望~。`魏~`公子~`無忌~`得~`侯嬴~`獻計~`盜~`得~`兵符~，`侯嬴~`又~`薦~`朱亥~`與~`之~`同行~。`至~`魏~`營~，`晉~`鄙~`疑~`信陵君~`有~`詐~，`朱亥~`即~`出~`袖~`中~`鐵~`椎~`擊~`殺~`晉~`鄙~，`奪~`得~`兵權~，`破~`秦~`師~，`遂~`解~`邯鄲~`之~`圍~。"}],"p":"zhū hài","b":"ㄓㄨ ㄏㄞˋ"}],"t":"`朱~`亥~"}
,"%u6731%u4ED9%u93AE":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`八大錘~」`條~。"],"f":"`戲曲~`劇目~。"},{"f":"`地~`名~。`在~`今~`河南省~`開~`封~`縣~`西南~，`為~`水陸~`交通~`要地~，`岳飛~`大敗~`金~`兵~`於~`郾~`城~，`進軍~`至~`此~。`清~`時~`與~`景~`德~、`漢~`口~、`佛~`山~`並稱~`四大~`鎮~。"}],"p":"zhū xiān zhèn","b":"ㄓㄨ ㄒㄧㄢ ㄓㄣˋ"}],"t":"`朱~`仙~`鎮~"}
,"%u6731%u5370%u672C":{"h":[{"d":[{"f":"`不用~`墨~`色~`而~`用~`朱~`色~`印刷~`的~`書籍~，`稱~`為~「`朱印本~」。`如~`印譜~、`符籙~`等~`書~`常~`用~`朱~`色~`印刷~。"}],"p":"zhū yìn běn","b":"ㄓㄨ ㄧㄣˋ ㄅㄣˇ"}],"t":"`朱~`印本~"}
,"%u6731%u5149":{"h":[{"d":[{"q":["`三國~．`魏~．`曹植~．`鬭~`雞~`詩~：「`揮~`羽~`激~`清風~，`博~`目~`發~`朱光~。」"],"f":"`紅色~`的~`光~。"},{"q":["`文選~．`張載~．`七哀~`詩~`二~`首~`之~`二~：「`朱光~`馳~`北~`陸~，`浮~`景~`忽~`西~`沈~。」"],"f":"`日光~。"},{"q":["`文選~．`陸機~．`贈~`尚書郎~`顧~`彥~`先~`二~`首~`之~`一~：「`大火~`貞~`朱光~，`積~`陽~`熙~`自~`南~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`朱明~」。"],"f":"`夏季~。"}],"p":"zhū guāng","b":"ㄓㄨ ㄍㄨㄤ"}],"t":"`朱~`光~"}
,"%u6731":{"n":2,"t":"朱","r":"`木~","Deutsch":"scharlachrot, zinoberrot (u.E.) (Adj)","c":6,"English":"surname Zhu","h":[{"d":[{"q":["`論語~．`陽~`貨~：「`惡~`紫~`之~`奪~`朱~`也~，`惡~`鄭聲~`之~`亂~`雅樂~`也~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`近~`朱~`者~`赤~」。"],"f":"`大紅~`色~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`明~`代~`有~`太祖~`朱元璋~。"}],"p":"zhū","b":"ㄓㄨ","=":"4493"},{"d":[{"l":["`見~「`朱提~」`條~。"],"f":""}],"p":"shú","b":"ㄕㄨˊ"}],"translation":{"Deutsch":["scharlachrot, zinoberrot (u.E.) (Adj)","Zhu (u.E.) (Eig, Fam)"],"English":["surname Zhu","vermilion"]}}
,"%u6731%u53E3%u7693%u9F52":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`朱脣皓齒~」。"],"f":"`脣紅齒白~。`形容~`美人~`面貌~`姣好~。"}],"p":"zhū kǒu hào chǐ","b":"ㄓㄨ ㄎㄡˇ ㄏㄠˋ ㄔˇ"}],"t":"`朱~`口~`皓齒~"}
,"%u6731%u5168%u5FE0":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~851∼912）`本名~`溫~，`五代~`梁~`碭~`山人~。`初~`從~`黃巢~`為~`盜~，`降~`唐~`後~`賜名~`全~`忠~，`官~`至~`宣~`武~`節度使~。`篡~`唐~`稱帝~，`國號~`梁~。`後~`為~`其~`子~`朱~`友~`珪~`所~`殺~，`廟號~`太祖~。"}],"p":"zhū quán zhōng","b":"ㄓㄨ ㄑㄩㄢˊ ㄓㄨㄥ"}],"translation":{"Deutsch":["Zhu Wen (u.E.) (Eig, Pers, 1967 - 912)"]},"Deutsch":"Zhu Wen (u.E.) (Eig, Pers, 1967 - 912)","t":"`朱~`全~`忠~"}
,"%u6731%u4E39":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`八~`十~`八~．`西域~`傳~．`大秦~`傳~：「`土~`多~`金銀~`奇~`寶~，`有~`夜光璧~、`明月~`珠~、……、`朱丹~、`青~`碧~。」","`樂府詩集~．`卷~`七~`十~`三~．`雜~`曲~`歌~`辭~`十~`三~．`古~`辭~．`焦仲卿妻~：「`指~`如~`削蔥~`根~，`口~`如~`含~`朱丹~。」"],"f":"`朱砂~。"},{"q":["`唐~．`韓愈~．`送~`靈~`師~`詩~：「`材~`調~`真~`可惜~，`朱丹~`在~`磨~`研~。」"],"f":"`朱砂~`製成~`的~`墨~。"},{"q":["`三國志~．`卷~`四~．`魏書~．`三~`少~`帝~`紀~．`齊~`王~`芳~`紀~：「`禮~，`天子~`之~`宮~，`有~`斲~`礱~`之~`制~，`朱丹~`之~`飾~，`宜~`循~`禮~`復古~。」"],"f":"`用~`朱砂~`作成~`的~`紅色~`顏料~，`可~`用來~`塗飾~。"}],"p":"zhū dān","b":"ㄓㄨ ㄉㄢ"}],"t":"`朱~`丹~"}
,"%u6731%u57F7%u4FE1":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1885∼1920）`原名~`大~`符~，`廣~`東~`番~`禺~`人~。`留學~`日本~`法政~`大學~。`早~`歲入~`同盟會~，`博學~`能~`文~，`於~`革命~`理論~`闡揚~`尤~`多~。`辛~`亥~`廣~`州~`之~`役~，`攻~`督~`署~`受傷~；`討~`袁~`護法~`諸~`役~，`均~`著~`功績~。`致力~`思想~`革命~，`因~`招降~`桂~`軍~`於~`虎~`門~`而~`遇難~。"}],"p":"zhū zhí xìn","b":"ㄓㄨ ㄓˊ ㄒㄧㄣˋ"}],"t":"`朱~`執~`信~"}
,"%u6731%u53E4%u529B":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`食品~。`英語~ chocolate`的~`音譯~。`將~`可可的~`果實~`研~`為~`細~`末~，`加~`糖~`及~`香料~`所~`製成~。`亦~`譯~`作~「`巧克力~」。"}],"p":"zhū gǔ lì","b":"ㄓㄨ ㄍㄨˇ ㄌㄧˋ"}],"francais":"chocolat","translation":{"francais":["chocolat"],"English":["chocolate (loanword)","CL:`塊~|块[kuai4]"]},"English":"chocolate (loanword)","t":"`朱~`古~`力~"}
,"%u6731%u58A8%u672C":{"h":[{"d":[{"f":"`明~`萬曆~`間~，`烏~`程~`閔~`齊~`伋~`所~`刊印~`的~`書~，`用~`墨~`色~`印~`書~`文~，`朱~`色~`印~`圈點~`及~`評語~，`兩~`色相~`套~，`世~`稱~`為~「`朱墨本~」，`通稱~`為~「`閔刻本~」。"},{"q":["`宋~．`陸游~．`老學~`庵~`筆記~．`卷~`十~：「`此~`國史~`有~`朱墨本~`之~`始~`也~。」"],"f":"`用~`朱筆~`和墨~`筆~`分別~`書寫~`的~`書~`稿~。"}],"p":"zhū mò běn","b":"ㄓㄨ ㄇㄛˋ ㄅㄣˇ"}],"t":"`朱墨~`本~"}
,"%u6731%u58A8":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`陸游~．`老學~`庵~`筆記~．`卷~`十~：「`太宗~`時~，`史官~`張~`洎~`等~`撰~`太祖~`史~；`凡~`太宗~`聖諭~`及~`史官~`采~`摭~`之~`事~，`分~`為~`朱墨~`書~`以~`別~`之~。」"],"f":"`用~`紅~`筆~`及~`黑~`筆~`分別~`批注~`評~`點~，`以便~`覽~`閱~。"},{"q":["`宋~．`黃~`魯直~．`寄~`陳~`適用~`詩~：「`朱墨本~`非~`工~，`王事~`少~`閒暇~。」"],"f":"`官府~`的~`文書~`用~`朱~、`墨~`兩~`色~`書寫~，`因~`作~`公文~`的~`代~`稱~。"},{"q":["`宋~．`蘇軾~．`和~`陶~`貧士~`詩~`七~`首~`之~`二~：「`末路~`益~`可~`羞~，`朱墨~`手~`自~`研~。」"],"f":"`用~`朱砂~`製成~`的~`墨~。"}],"p":"zhū mò","b":"ㄓㄨ ㄇㄛˋ"}],"t":"`朱~`墨~"}
,"%u6731%u58A8%u721B%u7136":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`江~`藩~．`漢學~`師承~`記~．`卷~`七~．`賈~`田~`祖~：「`田~`祖~`好學~，`多~`所~`瞻~`涉~，`喜~`左氏春秋~，`未嘗~`去~`手~，`旁行斜上~，`朱墨爛然~。」"],"f":"`書~`上~`用~`硃筆~`和墨~`筆~`評~`點~`的~`痕跡~`清晰~`鮮明~。`用來~`形容~`讀書~`的~`勤奮~。"}],"p":"zhū mò làn rán","b":"ㄓㄨ ㄇㄛˋ ㄌㄢˋ ㄖㄢˊ"}],"t":"`朱墨~`爛然~"}
,"%u6731%u58EB%u884C":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。`生~`卒年~`不詳~。`三國~`魏~`穎~`川~（`今~`河南省~`禹~`縣~）`人~。`因~`感~`當時~`所~`譯~`的~`般若經~`文句~`艱澀~，`難~`以~`理解~，`決定~`西~`行~`求~`法~，`是~`中國~`最~`早~`西~`行~`求~`法~`的~`僧人~。"}],"p":"zhū shì xíng","b":"ㄓㄨ ㄕˋ ㄒㄧㄥˊ"}],"t":"`朱~`士~`行~"}
,"%u6731%u5B50%u5B78":{"h":[{"d":[{"f":"`南宋~`朱熹~`將~`周敦頤~、`張載~、`程頤~、`程顥~`等人~`的~`學說~，`融會貫通~，`成~`為~`一派~`的~`儒學~。`其~`學說~`以~`理氣~`二元論~`為~`主題~。"}],"p":"zhū zǐ xué","b":"ㄓㄨ ㄗˇ ㄒㄩㄝˊ"}],"t":"`朱~`子~`學~"}
,"%u6731%u5B50%u5BB6%u8A13":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`治家格言~」、「`朱子治家格言~」。"],"f":"`書~`名~。`清~`朱~`用~`純~`撰~。`言~`居家~`儀~`法規~`範~`諸~`事~。"}],"p":"zhū zǐ jiā xùn","b":"ㄓㄨ ㄗˇ ㄐㄧㄚ ㄒㄩㄣˋ"}],"t":"`朱~`子~`家訓~"}
,"%u6731%u5B50%u6CBB%u5BB6%u683C%u8A00":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`治家格言~」、「`朱子家訓~」。"],"f":"`書~`名~。`清~`朱~`用~`純~`撰~，`言~`居家~`儀~`法規~`範~`諸~`事~。"}],"p":"zhū zǐ zhì jiā gé yán","b":"ㄓㄨ ㄗˇ ㄓˋ ㄐㄧㄚ ㄍㄜˊ ㄧㄢˊ"}],"t":"`朱~`子~`治家格言~"}
,"%u6731%u5B50%u8A9E%u9304":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`朱子語類~」`條~。"],"f":"`書~`名~。`宋~`黎~`靖~`德~`編~。"}],"p":"zhū zǐ yǔ lù","b":"ㄓㄨ ㄗˇ ㄩˇ ㄌㄨˋ"}],"t":"`朱~`子~`語錄~"}
,"%u6731%u5E0C%u771F":{"h":[{"d":[{"f":"`南宋~`詞~`家~，`見~「`朱敦儒~」`條~。"}],"p":"zhū xī zhēn","b":"ㄓㄨ ㄒㄧ ㄓㄣ"}],"t":"`朱~`希~`真~"}
,"%u6731%u5143%u748B":{"Deutsch":"Zhu Yuanzhang (u.E.) (Eig, Pers, 1328 - 1398)","t":"`朱~`元~`璋~","francais":"Ming Hongwu","English":"Zhu Yuanzhang, personal name of first Ming dynasty emperor Hongwu `洪武~[Hong2 Wu3]","h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1328∼1398）`明~`濠~`州~（`今~`安徽省~`鳳~`陽~`縣~`東~）`人~。`幼~`曾~`為~`僧~，`後~`投~`郭~`子~`興~`的~`紅巾~`軍~`反~`元~，`子~`興~`卒~，`受~`諸~`將~`擁戴~，`稱~`吳~`王~。`滅~`元~`後~`即~`帝位~`而~`為~`明太祖~，`年號~`洪武~，`建都~`應~`天~，`在位~`三~`十~`一~`年~`崩~，`卒~`諡~`高~`皇帝~。"}],"p":"zhū yuán zhāng","b":"ㄓㄨ ㄩㄢˊ ㄓㄤ"}],"translation":{"francais":["Ming Hongwu"],"Deutsch":["Zhu Yuanzhang (u.E.) (Eig, Pers, 1328 - 1398)"],"English":["Zhu Yuanzhang, personal name of first Ming dynasty emperor Hongwu `洪武~[Hong2 Wu3]"]}}
,"%u6731%u5BE6":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`張衡~．`西京賦~：「`神木~`靈~`草~，`朱實~`離離~。」","`文選~．`謝脁~．`在~`郡~`臥病~`呈~`沈~`尚書~`詩~：「`夏季~`沉~`朱實~，`秋~`藕~`折~`輕~`絲~。」"],"f":"`紅色~`的~`果子~。"}],"p":"zhū shí","b":"ㄓㄨ ㄕˊ"}],"t":"`朱~`實~"}
,"%u6731%u5B50%u8A9E%u985E":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`朱子語錄~」。"],"f":"`書~`名~。`宋~`黎~`靖~`德~`編~，`一~`百~`四~`十~`卷~，`分~`二~`十~`六~`門~，`為~`朱熹~`與~`門人~`問答~`之~`語~。`係~`綜合~`李~`道~`傳~、`李~`性~`傳~、`蔡~`抗~、`王~`士~`毅~`及~`王~佖`等~`五種~`語錄~`刻本~`而~`成~。"}],"p":"zhū zǐ yǔ lèi","b":"ㄓㄨ ㄗˇ ㄩˇ ㄌㄟˋ"}],"t":"`朱~`子~`語~`類~"}
,"%u6731%u6279":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`硃批~」。"],"f":"`用~`朱筆~`批~`寫~`評~`點~`的~`語句~。"}],"p":"zhū pī","b":"ㄓㄨ ㄆㄧ"}],"t":"`朱~`批~"}
,"%u6731%u5F5D%u5C0A":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1629∼1709）`字~`錫~`鬯~，`號~`竹~`垞~，`清~`浙江~`秀~`水~`人~。`精~`於~`詩文~`及~`金石~`考證~`之~`學~，`詩~`與~`王~`士~`禎~`並稱~`南北~`兩~`大宗~，`又~`工~`古文~，`好~`為~`詞~。`著~`有~`曝書~`亭~`全集~。"}],"p":"zhū yí zūn","b":"ㄓㄨ ㄧˊ ㄗㄨㄣ"}],"t":"`朱~`彝~`尊~"}
,"%u6731%u5F01":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1085∼1144）`字~`少~`章~，`號~`觀~`如~`居士~，`宋~`徽~`州~`婺~`源~`人~。`少~`穎悟~，`日~`讀數~`千~`言~，`弱冠~`入~`太學~。`建~`炎~`初~，`議~`遣~`使~`問安~`兩~`宮~，`自~`獻~`於~`朝~，`為~`通問~`副~`使~。`入~`金~`見~`粘~`罕~，`邀~`說~`甚~`切~，`粘~`罕~`不~`聽~，`監禁~`弁~，`迫~`仕~`劉豫~，`朱弁~`守節~`不屈~，`和議~`成~，`後~`得~`歸~。`著~`有~`聘~`遊~`集~、`曲~`洧~`舊聞~`等~。"}],"p":"zhū biàn","b":"ㄓㄨ ㄅㄧㄢˋ"}],"t":"`朱~`弁~"}
,"%u6731%u5F26%u7389%u78EC":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`劉禹錫~．`令狐~`相公~`見示~`河~`中~`楊~`少~`尹~`贈答~`兼~`命~`繼~`之~`詩~：「`兩~`首~`新詩~`百~`字~`餘~，`朱弦玉磬~`韻~`難~`如~。」"],"f":"`比喻~`優美~`的~`音樂~。"}],"p":"zhū xián yù qìng","b":"ㄓㄨ ㄒㄧㄢˊ ㄩˋ ㄑㄧㄥˋ"}],"t":"`朱~`弦~`玉磬~"}
,"%u6731%u6176%u9918":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。(`西元~797∼？) `名~`可~`久~，`以字行~，`唐~`越~`州~（`今~`浙江~`紹興~）`人~。`寶曆~`進士~，`官~`祕書省~`校書郎~，`其~`詩~`辭~`清~`意~`新~，`運筆~`細緻~，`頗~`為~`張籍~`所~`賞識~。`著~`有~`朱慶餘~`詩集~。"}],"p":"zhū qìng yú","b":"ㄓㄨ ㄑㄧㄥˋ ㄩˊ"}],"t":"`朱~`慶~`餘~"}
,"%u6731%u5E72%u7389%u621A":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`明堂~`位~：「`朱干玉戚~，`冕~`而~`舞~`大武~。」","`東周~`列國~`志~．`第~`四~`十~`一回~：「`朱干玉戚~，`森~`聳~`以~`相~`參~；`龍旗~`豹~`韜~，`抑揚~`而~`相~`錯~。」"],"f":"`朱~`干~，`紅色~`的~`盾牌~。`玉~`戚~，`玉~`飾~`的~`大斧~。`朱干玉戚~`本~`指~`古代~`武~`舞~`時~`所~`使用~`的~`兵器~，`後~`用~`以~`指~`儀仗~。"}],"p":"zhū gān yù qī","b":"ㄓㄨ ㄍㄢ ㄩˋ ㄑㄧ"}],"t":"`朱~`干~`玉~`戚~"}
,"%u6731%u6566%u5112":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1081∼1159）`字~`希~`真~，`號~`巖~`壑~，`南宋~`詞~`家~，`河南~`洛陽~`人~。`志行~`高潔~，`屢~`辭~`薦~`辟~，`時人~`稱~「`洛~`川~`先生~」。`著~`有~`巖~`壑~`老人~`詩文~`集~、`樵歌~`等~。"}],"p":"zhū dūn rú","b":"ㄓㄨ ㄉㄨㄣ ㄖㄨˊ"}],"t":"`朱~`敦~`儒~"}
,"%u6731%u67CF%u5EEC":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1617∼1688）`名~`用~`純~，`字~`致~`一~，`自號~`柏~`廬~，`明~`末~`江~`蘇~`崑山~`人~。`入~`清~`後~`隱居~`不仕~，`其~`學~`篤~`守~`程朱~，`知~`行~`並進~，`所~`著~`之~`治家格言~，`尤~`為~`膾炙人口~，`卒~`後門~`人~`私諡~`為~`孝~`定~`先生~。"}],"p":"zhū bó lú","b":"ㄓㄨ ㄅㄛˊ ㄌㄨˊ"}],"t":"`朱~`柏~`廬~"}
,"%u6731%u660E":{"h":[{"d":[{"q":["`爾雅~．`釋~`天~：「`春~`為~`青陽~，`夏~`為~`朱明~，`秋~`為~`白~`藏~，`冬~`為~`玄英~。」","`漢書~．`卷~`二~`十~`二~．`禮樂~`志~：「`朱明~`感~`長~，旉`與~`萬物~，`桐生茂豫~，`靡~`有~`所~`詘~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`朱光~」。"],"f":"`夏季~。"},{"q":["`楚辭~．`宋玉~．`招魂~：「`朱明~`承~`夜~`兮~，`時~`不可以~`淹~。」"],"f":"`太陽~。"},{"f":"`明朝~`為~`朱~`氏~`所~`創建~，`故~`後世~`亦~`稱~`明朝~`為~「`朱明~」。"}],"p":"zhū míng","b":"ㄓㄨ ㄇㄧㄥˊ"}],"t":"`朱~`明~"}
,"%u6731%u63D0":{"h":[{"d":[{"f":"`山~`名~。`在~`雲南省~`昭~`通~`縣境~。`以~`出產~`白銀~`聞名~。"},{"q":["`警世通言~．`卷~`二~`十~`五~．`桂~`員外~`途~`窮~`懺悔~：「`誼~`高~`矜~`厄~`且~`憐~`貧~，`三~`百~`朱提~`賤~`似~`塵~。」","`清~．`宣~`鼎~．`麻瘋~`女~`邱~`麗~`玉~：「`容~`即~`代~`籌~`朱提~`五百~`金~，`作為~`旅費~。」"],"f":"`銀子~。`以~`朱提~`山~`盛產~`白銀~`而~`得名~。"}],"p":"zhū shí","b":"ㄓㄨ ㄕˊ","=":"4493000031"},{"d":[{"f":"`地~`名~。`漢朝~`時~`置~`縣~，`故城~`在~`今~`四川省~`宜賓縣~`西南~。`山區~`盛產~`銀~。"}],"p":"shú shí （`又~`音~）zhū tí","b":"ㄕㄨˊ ㄕˊ （`又~`音~）ㄓㄨ ㄊㄧˊ"}],"t":"`朱~`提~"}
,"%u6731%u6BD4%u7279":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`譯~`作~「`周~`比~`特~」、「`周~`彼~`德~」、「`周~`彼~`特~」、「`周~`皮~`特~」、「`朱~`庇~`特~」、「`朱~`匹~`忒~」。"],"f":"`古代~`羅馬~`神話~`裡~`主~`神~`的~`名字~，`相當~`於~`希臘神話~`中~`主~`神~`宙斯~。`為~`英語~ Jupiter`的~`音譯~。"}],"p":"zhū bǐ tè","b":"ㄓㄨ ㄅㄧˇ ㄊㄜˋ"}],"t":"`朱~`比~`特~"}
,"%u6731%u6D2A%u6B66":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`朱元璋~」`條~。"],"f":"`明朝~`的~`開國~`君主~。"}],"p":"zhū hóng wǔ","b":"ㄓㄨ ㄏㄨㄥˊ ㄨˇ"}],"t":"`朱~`洪武~"}
,"%u6731%u6587":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`五~`十~`六~．`王~`龔~`傳~．`論~`曰~：「`故~`晨門~`有~`抱關~`之~`夫~，`柱~`下~`無~`朱文~`之~`軫~`也~。」"],"f":"`紅色~`彩~`紋~。"},{"q":["`明~．`楊慎~．`升~`菴~`詩話~．`卷~`三~：「`三代~`鐘鼎文~`有~`款識~，`隱~`起~`而~`凸~`曰~`款~，`以~`象~`陽~；`中~`陷~`而~`凹~`曰~`識~，`以~`象~`陰~。`刻~`之~`印章~，`則~`陽文~`曰~`朱文~，`陰文~`曰~`白文~。」"],"f":"`印章~`上~`鐫刻~`凸出~`的~`文字~，`即~`陽文~。"}],"p":"zhū wén","b":"ㄓㄨ ㄨㄣˊ"}],"translation":{"Deutsch":["rotes Schriftzeichen (u.E.) (S)","Siegel, bei dem die Schriftzeichen rot auf weißem Grund erscheinen (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"rotes Schriftzeichen (u.E.) (S)","t":"`朱~`文~"}
,"%u6731%u6A19":{"h":[{"d":[{"f":"`將~`朱砂~`磨~`細~，`摻~`入~`清~`膠水~`所~`浮~`出的~`部分~，`因~`其~`色~`紅~，`故~`稱~`為~「`朱標~」。"},{"f":"`人名~。`生~`卒年~`不詳~。`明太祖~`長子~，`馬~`皇后~`生~，`洪武~`初~`年~`立~`為~`皇太子~，`奉命~`巡撫~`陝~`西~，`經略~`建都~`事宜~，`返~`還~`時病~`卒~，`諡~`懿文~。"}],"p":"zhū biāo","b":"ㄓㄨ ㄅㄧㄠ"}],"translation":{"Deutsch":["Zhu Biao (u.E.) (Eig, Pers, 1355 - 1392)","Zhu Biao, Crown Prince of Ming China (u.E.) (Eig, Pers, 1355 - 1392)"]},"Deutsch":"Zhu Biao (u.E.) (Eig, Pers, 1355 - 1392)","t":"`朱~`標~"}
,"%u6731%u6B0A":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1378∼1448）`明太祖~`第~`十~`七~`子~，`號~`臞~`仙~、`涵虛~`子~、`丹丘~`子~、`丹丘~`先生~。`太祖~`封~`為~`寧~`王~，`成~`祖~`改~`封~`為~`南昌~`王~，`仁~`宗正~`統~`十~`三~`年~`薨~，`諡~`號~`獻~，`故~`稱~`為~「`寧獻王~」。`喜好~`文~`詞~，`常~`刊布~`祕本~`廣~`為~`流傳~。`著~`有~`漢~`唐~`祕史~、`文~`譜~、`詩~`譜~、`太和正音譜~、`荊釵記~。"}],"p":"zhū quán","b":"ㄓㄨ ㄑㄩㄢˊ"}],"t":"`朱~`權~"}
,"%u6731%u6DD1%u771F":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。`自號~`幽~`栖~`居士~，`生~`卒年~`不詳~。`宋~`錢~`塘~`人~，`一~`作~`海寧~`人~。`自幼~`讀書~，`工~`詩詞~，`為~`宋~`代~`著名~`女~`詞人~。`著~`有~`斷腸~`集~。"}],"p":"zhū shú zhēn","b":"ㄓㄨ ㄕㄨˊ ㄓㄣ"}],"t":"`朱~`淑~`真~"}
,"%u6731%u6F06":{"h":[{"d":[{"q":["`吳子~．`圖~`國~：「`掩~`以~`朱漆~，`畫~`以~`丹青~。」","`宋~．`孟~`元老~．`東京~`夢華~`錄~．`卷~`七~．`三~`月~`一日~`開金~`明~`池~`瓊林苑~：「`橋~`面~`三~`虹~，`朱漆~`闌~`楯~，`下~`排~`鴈~`柱~，`中央~`隆起~。」"],"f":"`紅色~`的~`漆~。"}],"p":"zhū qī","b":"ㄓㄨ ㄑㄧ"}],"t":"`朱~`漆~"}
,"%u6731%u69FF":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`佛桑~」、「`扶桑~」。"],"f":"`植物~`名~。`錦葵~`科~`木槿~`屬~，`常~`綠~`灌木~。`分布~`於~`中國~`南部~。`葉~`有~`柄~，`卵形~，`互生~，`花~`大~，`腋~`出~，`有~`朱紅~、`黃~、`白~`或~`桃紅~`色~，`蒴果~`闊~`卵形~。`易~`於~`栽植~，`供~`觀賞~，`或~`種植~`作為~`籬笆~`之~`用~。"}],"p":"zhū jǐn","b":"ㄓㄨ ㄐㄧㄣˇ","=":"449300003"}],"translation":{"Deutsch":["Chinesischer Roseneibisch, Chinesischer Hibiskus, Chinesische Rose (Nationalblume Malaysias, lat: Hibiscus rosa-sinensis) (u.E.) (S, Bio)"]},"Deutsch":"Chinesischer Roseneibisch, Chinesischer Hibiskus, Chinesische Rose (Nationalblume Malaysias, lat: Hibiscus rosa-sinensis) (u.E.) (S, Bio)","t":"`朱~`槿~"}
,"%u6731%u7406%u5B89%u66C6":{"h":[{"d":[{"f":"`古~`羅馬~`獨裁者~`儒~`略~`凱撒~(Julius Caesar)`於~`西元~`前~`四~`十~`六~`年所~`訂定~`的~`曆法~。`為~`英語~ Jul-ian calender`的~`音譯~，`以~`三~`百六~`十~`五~`又~`四~`分~`之~`一日~`為~`一~`年~，`平年~`為~`三~`百六~`十~`五~`日~，`四~`年~`一~`閏~，`閏年~`為~`三~`百六~`十~`六~`日~，`是~`西洋~`的~`舊曆~`法~。`亦~`譯~`作~「`儒略曆~」。"}],"p":"zhū lǐ ān lì","b":"ㄓㄨ ㄌㄧˇ ㄢ ㄌㄧˋ"}],"t":"`朱~`理~`安~`曆~"}
,"%u6731%u750D%u78A7%u74E6":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`洪昇~．`長生殿~．`第~`十~`齣~：「`可知~`他~`朱甍碧瓦~，`總是~`血~`膏~`塗~！」"],"f":"`紅色~`的~`屋脊~，`青~`綠色~`的~`瓦片~。`指~`富貴人家~`的~`宅第~。"}],"p":"zhū méng bì wǎ","b":"ㄓㄨ ㄇㄥˊ ㄅㄧˋ ㄨㄚˇ"}],"t":"`朱~`甍~`碧瓦~"}
,"%u6731%u74E6%u78A7%u750D":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`洪昇~．`長生殿~．`第~`十~`齣~：「`把~`輿情~`向~`九重~`分訴~，`可知~`他~`朱瓦碧甍~`總是~`血~`膏~`塗~！」"],"f":"`紅色~`的~`瓦片~，`青~`綠色~`的~`屋脊~。`指~`富貴人家~`的~`宅第~。"}],"p":"zhū wǎ bì méng","b":"ㄓㄨ ㄨㄚˇ ㄅㄧˋ ㄇㄥˊ"}],"t":"`朱~`瓦~`碧~`甍~"}
,"%u6731%u7956%u8B00":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1857∼1931）`字~`古~`微~，`號~`彊~`村~，`後~`更名~`孝~`臧~，`浙江~`歸~`安人~。`清~`末~`進士~，`官~`至~`禮部~`侍郎~。`所~`輯~`彊~`村~`叢書~`為~`唐~`宋~`以來~`最~`大~`的~`詞~`集~。`著~`有~`彊~`村~`詞~、`彊~`村~`語~`業~`等~。"}],"p":"zhū zǔ móu","b":"ㄓㄨ ㄗㄨˇ ㄇㄡˊ"}],"t":"`朱~`祖~`謀~"}
,"%u6731%u7802%u7B26":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`毛筆~`沾~`朱砂~`所~`畫~`成~`的~`神符~。`舊日~`的~`迷信~`思想~，`以為~`吃~`下~`朱砂符~，`便~`有神~`鬼~`庇佑~，`刀槍不入~。"}],"p":"zhū shā fú","b":"ㄓㄨ ㄕㄚ ㄈㄨˊ"}],"t":"`朱砂~`符~"}
,"%u6731%u7B60":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1729∼1781）`字~`竹~`君~，`號~`笥~`河~，`清~`河北~`大興~`人~。`官~`至~`侍讀~`學士~，`提議~`修~`纂~`四庫全書~。`著~`有~`笥~`河~`集~。"}],"p":"zhū yún","b":"ㄓㄨ ㄩㄣˊ"}],"t":"`朱~`筠~"}
,"%u6731%u7A46":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~100∼165）`字~`公~`叔~，`漢~`南~`陽~`宛~`人~。`少時~`篤學~`有名~。`桓~`帝~`時~`初~`任~`冀州~`刺史~，`後~`徵~`拜~`尚書~。`卒~`後~，`蔡邕~`與其~`門人~`共~`述~`其~`體行~，`私諡~`為~`文~`忠~`先生~。`著~`有~`崇~`厚~`論~、`絕交~`論~`等~。"}],"p":"zhū mù","b":"ㄓㄨ ㄇㄨˋ"}],"t":"`朱~`穆~"}
,"%u6731%u7B46":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`趙~`彥~`衛~．`雲~`麓~`漫~`鈔~．`卷~`四~：「`宋~`景~`公~`脩~`唐~`書~，`稿~`用~`表~`紙~`朱~`界~，`貼~`界~`以~`墨~`筆~`書~`舊~`文~，`傍~`以~`朱筆~`改~`之~。」","`清~．`江~`藩~．`漢學~`師承~`記~．`卷~`一~．`閻若璩~：「`今~`悉~`準~`之~`說文~，`於~`漢隸~`字~`原~`中~`取~`一~`正體~，`以~`朱筆~`標~`出~`之~。」"],"l":["`亦~`作~「`硃筆~」。"],"f":"`蘸~`朱墨~`的~`毛筆~，`多~`用~`以~`批點~`或~`校閱~`文稿~，`批改~`學生~`作業~`等~。"}],"p":"zhū bǐ","b":"ㄓㄨ ㄅㄧˇ"}],"t":"`朱~`筆~"}
,"%u6731%u7802":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`丹干~」、「`丹砂~」、「`硃砂~」、「`辰砂~」。"],"f":"`水銀~`與~`硫黃~`的~`天然~`化合物~。`成分~`為~`硫化~`汞~。`色~`深~`紅~，`多~`成~`礦脈~`或~`浸染~`礦體~，`產~`於~`板岩~、`頁岩~、`砂岩~`或~`石灰岩~`中~。`可~`供~`煉~`水銀~`及~`製~`硃~`汁~。"}],"p":"zhū shā","b":"ㄓㄨ ㄕㄚ","=":"4493000032"}],"translation":{"Deutsch":["Zinnober, Cinnabarit (ein Mineral) (S, Geol)"],"English":["cinnabar","mercuric sulfide HgS","also written `硃砂~|`朱砂~[zhu1 sha1]"]},"English":"cinnabar","Deutsch":"Zinnober, Cinnabarit (ein Mineral) (S, Geol)","t":"`朱~`砂~"}
,"%u6731%u6EAB":{"Deutsch":"Zhu Wen (u.E.) (Pers)","t":"`朱~`溫~","francais":"Zhu Wen","English":"Zhu Wen (852-912), military governor `節度使~|节`度~`使~[jie2 du4 shi3] at the end of Tang, founder of Later Liang of the Five Dynasties (907-923)","h":[{"d":[{"l":["`見~「`朱全忠~」`條~。"],"f":"`人名~。`指~`五代~`梁太祖~`朱全忠~。"}],"p":"zhū wēn","b":"ㄓㄨ ㄨㄣ"}],"translation":{"francais":["Zhu Wen"],"Deutsch":["Zhu Wen (u.E.) (Pers)"],"English":["Zhu Wen (852-912), military governor `節度使~|节`度~`使~[jie2 du4 shi3] at the end of Tang, founder of Later Liang of the Five Dynasties (907-923)","also called `后~`梁太祖~|`後~`梁太祖~[Hou4 Liang2 tai4 zu3]"]}}
,"%u6731%u7D72%u6B04%u6284%u672C":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`硃砂~`在~`紙~`或~`絹~`上畫~`有~`界~`格~，`稱~`為~「`朱~`絲~`欄~」。`而~`用~`朱~`絲~`欄~`紙~`所~`抄~`的~`書~，`稱~`為~「`朱絲欄抄本~」。"}],"p":"zhū sī lán chāo běn","b":"ㄓㄨ ㄙ ㄌㄢˊ ㄔㄠ ㄅㄣˇ"}],"t":"`朱~`絲~`欄~`抄本~"}
,"%u6731%u7D43":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`陸機~．`文賦~：「`闕~`大~`羹~`之~`遺~`味~，`同~`朱絃~`之~`清~`汜~。」","`文選~．`陸雲~．`為~`顧~`彥~`先~`贈~`婦~`詩~`二~`首~`之~`二~：「`鳴~`簧~`發~`丹脣~，`朱絃~`繞~`素~`腕~。」"],"l":["`或~`作~「`朱~`弦~」。"],"f":"`樂器~`上~`的~`紅色~`絲絃~。"}],"p":"zhū xián","b":"ㄓㄨ ㄒㄧㄢˊ"}],"t":"`朱~`絃~"}
,"%u6731%u7D05":{"Deutsch":"zinnoberrot; vermillionfarben (V)","t":"`朱~`紅~","francais":"vermillon","English":"vermilion","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`九~`回~：「`竹子~`後面~`映~`著~`些~`矮~`矮~`的~`朱紅~`欄干~，`裡邊~`圍~`著~`些~`未開~`的~`芍藥~。」"],"f":"`比~`大紅~`稍~`淺~`的~`紅色~。"}],"p":"zhū hóng","b":"ㄓㄨ ㄏㄨㄥˊ","=":"449300002"}],"translation":{"francais":["vermillon","écarlate"],"Deutsch":["zinnoberrot; vermillionfarben (V)","RGB-Code #FF4D00"],"English":["vermilion"]}}
,"%u6731%u7D2B%u96E3%u5225":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`三~`十~`九~．`蜀~`書~．`董~`允~`傳~：「`丞相~`亮~`將~`北征~，`住~`漢中~，`慮~`後主~`富~`於~`春秋~，`朱紫難別~，`以~`允~`秉心~`公~`亮~，`欲~`任~`以~`宮省~`之~`事~。」"],"f":"`古人~`以~`朱~`為~`正色~，`紫~`為間~`色~。`比喻~`善~`惡~`難~`分~。"}],"p":"zhū zǐ nán bié","b":"ㄓㄨ ㄗˇ ㄋㄢˊ ㄅㄧㄝˊ"}],"t":"`朱紫~`難~`別~"}
,"%u6731%u71B9":{"Deutsch":"Zhu Xi (Neokonfuzianer) (u.E.) (Eig, Pers, 1130 - 1200)","t":"`朱~`熹~","francais":"Zhu Xi","English":"Zhu Xi or Chu Hsi (1130-1200), also known as Master Zhu `朱~`子~, Song dynasty Confucian writer and propagandist, founder of neo-Confucianism","h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1130∼1200）`字元~`晦~，`後~`改~`字~`仲~`晦~，`晚~`號~`晦~`翁~，`又~`號~`晦~`菴~、`紫~`陽~。`宋~`婺~`源~`人~，`僑~`寓~`建~`州~。`曾~`講學~`於~`建~`陽~`考亭~，`因~`號~`考亭~，`晚~`築~`草堂~`於~`雲谷~`山~，`又~`號~`雲谷~`老人~。`累~`官~`寶~`文~`閣~`待制~，`卒~`諡~`文~，`後世~`尊稱~`朱~`子~`或~`朱文~`公~。`寶慶~`中~`贈~`太師~，`追封~`信~`國公~、`徽~`國公~。`其~`學~`以~`居~`敬~`窮理~`為~`主~，`集~`宋~`代理~`學~`之~`大成~。`編次~`著述~`之~`書~`甚~`多~，`所~`註~`四書~，`明~`清~`科舉~`奉~`為~`程~`準~。"}],"p":"zhū xī","b":"ㄓㄨ ㄒㄧ"}],"translation":{"francais":["Zhu Xi"],"Deutsch":["Zhu Xi (Neokonfuzianer) (u.E.) (Eig, Pers, 1130 - 1200)"],"English":["Zhu Xi or Chu Hsi (1130-1200), also known as Master Zhu `朱~`子~, Song dynasty Confucian writer and propagandist, founder of neo-Confucianism"]}}
,"%u6731%u8037":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。(`西元~1626∼1705)`字~`雪~`箇~，`號~`个~`山~，`明~`宗室~。`明~`亡~`後~，`曾~`剃髮~`為~`僧~，`因~`嘗~`持~`八大人覺~`經~，`故~`又~`號~`八大山人~。`中年~`兼~`宗~`道教~，`晚年~`以~`儒士~`終~。`工~`書法~，`尤~`善~`畫~`山水~、`花~`鳥~、`竹~`木~，`豪邁~`自然~，`不拘~`形式~，`為~`一代宗匠~。"}],"p":"zhū dā","b":"ㄓㄨ ㄉㄚ"}],"t":"`朱~`耷~"}
,"%u6731%u7D2B":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`張衡~．`西京賦~：「`木~`衣~`綈~`錦~，`土~`被~`朱紫~。」"],"f":"`紅色~`和~`紫色~。"},{"q":["`唐~．`白居易~．`偶~`吟~：「`久~`寄~`形~`於~`朱紫~`內~，`漸~`抽身~`入~`蕙~`荷~`中~。」"],"s":"`貴人~","f":"`朱衣~`紫~`綬~，`古代~`顯貴~`者~`的~`服色~。`比喻~`高官~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`六~`十~`一~．`左~`雄~`傳~：「`朱紫~`同~`色~，`清濁~`不分~。」"],"f":"`古人~`以~`朱~`為~`正色~，`紫~`為間~`色~。`比喻~`優劣~、`善~`惡~、`正~`邪~`等~`相對~`的~`兩~`方~。"},{"q":["`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`詮~`賦~：「`麗~`詞~`雅~`義~，`符采~`相~`勝~，`如~`組織~`之~`品~`朱紫~，`畫~`繪~`之~`著~`玄黃~，`文~`雖~`新~`而~`有~`質~，`色~`雖~`糅~`而~`有~`本~，`此~`立~`賦~`之~`大體~`也~。」"],"f":"`比喻~`作品~`的~`文采~。"}],"p":"zhū zǐ","b":"ㄓㄨ ㄗˇ"}],"t":"`朱~`紫~"}
,"%u6731%u8123":{"h":[{"d":[{"q":["`晉~．`傅~`玄~．`苦相~`篇~`詩~：「`低頭~`和顏~`色~，`素~`齒~`結~`朱脣~。」","`老殘遊記~．`第~`二~`回~：「`王小玉~`便~`啟~`朱脣~，`發皓齒~，`唱~`了~`幾~`句~`書~`兒~。」"],"f":"`紅脣~，`對~`女子~`嘴脣~`的~`美稱~。"}],"p":"zhū chún","b":"ㄓㄨ ㄔㄨㄣˊ"}],"t":"`朱~`脣~"}
,"%u6731%u8123%u69B4%u9F52":{"h":[{"d":[{"q":["`大唐三藏取經詩話~`中~：「`兩~`行~`盡是~`女人~，`年~`方~`二八~，`美貌~`輕盈~，`星眼~`柳眉~，`朱脣榴齒~，`桃~`臉~`蟬~`髮~。」"],"f":"`嘴脣~`紅潤~，`牙齒~`像~`石榴~`子~`那樣~`整齊~。`形容~`女子~`容貌~`美麗~。"}],"p":"zhū chún liú chǐ","b":"ㄓㄨ ㄔㄨㄣˊ ㄌㄧㄡˊ ㄔˇ"}],"t":"`朱脣~`榴~`齒~"}
,"%u6731%u8499":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`東~`明王~」。"],"f":"`人名~。`生~`卒年~`不詳~。`高句麗~`始祖~，`於~`漢~`元~`帝~`建~`昭~`二~`年~`自立~，`自~`言~`為~`高辛氏~`之後~，`因而~`姓~`高~，`國號~`句~`麗~。"}],"p":"zhū méng","b":"ㄓㄨ ㄇㄥˊ"}],"t":"`朱~`蒙~"}
,"%u6731%u821C%u6C34":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1600∼1682）`即~`朱~`之~`瑜~，`字~`魯~`嶼~，`號~`舜~`水~，`明~`浙江~`餘~`姚~`人~。`性~`忠~`介~，`明~`亡~，`赴~`日~`乞師~`圖~`恢復~，`不成~，`遂~`居~`於~`日~，`以~`經術~`教授~`日~`人~。`德川幕府~`師事~`之~，`遂~`傳~`其~`學風~`於~`日~。`著~`有~`舜~`水文~`集~。"}],"p":"zhū shùn shuǐ","b":"ㄓㄨ ㄕㄨㄣˋ ㄕㄨㄟˇ"}],"t":"`朱~`舜~`水~"}
,"%u6731%u8123%u7C89%u9762":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`高明~．`汲古閣~`本~`琵琶記~．`第~`三~`齣~：「`畫堂~`內~`持~`觴~`勸酒~，`走動~`的是~`紫~`綬~`金貂~；`繡~`屏~`前~`品竹彈絲~，`擺列~`的是~`朱脣粉面~。」"],"f":"`嘴脣~`紅潤~，`臉龐~`白皙~。`形容~`女子~`貌美~`或~`指~`美女~。"}],"p":"zhū chún fěn miàn","b":"ㄓㄨ ㄔㄨㄣˊ ㄈㄣˇ ㄇㄧㄢˋ"}],"t":"`朱脣~`粉面~"}
,"%u6731%u8123%u7693%u9F52":{"h":[{"d":[{"q":["`楚辭~．`屈原~．`大招~：「`魂~`乎~`歸~`徠~，`聽~`歌~`譔~`只~，`朱脣皓齒~，`嫭~`以~`姱~`只~。」","`清~．`洪昇~．`長生殿~．`第~`三~`十~`八~`齣~：「`舒~`素手~，`拍~`香~`檀~，`吐~`自~`朱脣皓齒~`間~。」"],"s":"`脣紅齒白~","l":["`亦~`作~「`朱口皓齒~」。"],"f":"`脣紅齒白~。`形容~`美人~`面貌~`姣好~。"}],"p":"zhū chún hào chǐ","b":"ㄓㄨ ㄔㄨㄣˊ ㄏㄠˋ ㄔˇ","=":"4493000030"}],"t":"`朱脣~`皓齒~"}
,"%u6731%u83EF":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`曹植~．`朔風~`詩~：「`昔~`我~`初~`遷~，`朱華~`未~`希~；`今~`我~`旋~`止~，`素~`雪~`雲~`飛~。」","`唐~．`孟郊~．`崢嶸~`嶺~`詩~：「`古~`樹~`浮~`綠~`氣~，`高門~`結~`朱華~。」"],"f":"`泛指~`紅色~`的~`花~。"},{"q":["`文選~．`曹植~．`公~`讌~`詩~：「`秋~`蘭~`被~`長坂~，`朱華~`冒~`綠~`池~。」","`唐~．`王勃~．`滕王閣序~：「`鄴~`水~`朱華~，`光照~`臨~`川~`之~`筆~。」"],"f":"`荷花~。"}],"p":"zhū huá","b":"ㄓㄨ ㄏㄨㄚˊ"}],"t":"`朱~`華~"}
,"%u6731%u8549":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`龍舌蘭~`科~`朱蕉~`屬~，`常~`綠~`灌木~。`分布~`於~`中國~`南部~、`喜馬拉雅山~`東部~、`麻六甲~`及~`澳洲~`北部~。`高~`可~`達~`三公~`尺~，`葉~`互生~，`具~`長~`柄~，`叢生~`莖~`頂~，`為~`披~`針~`形~`或~`橢~`圓~`狀~`披~`針~`形~。`夏季~`開花~，`果實~`為~`紅色~`漿果~，`屬~`一般~`的~`觀賞植物~。"}],"p":"zhū jiāo","b":"ㄓㄨ ㄐㄧㄠ"}],"t":"`朱~`蕉~"}
,"%u6731%u8863%u540F":{"h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`一~`七~`九~．`賈~`餗~`傳~：「`舊制~，`兩~`省~`官~`出使~，`得~`朱衣吏~`前導~。」","`唐~．`鄭~`谷~．`獻~`制誥~`楊~`舍人~`詩~：「`隨行~`已~`有~`朱衣吏~，`伴~`直~`多~`招~`紫~`閣~`僧~。」"],"f":"`古代~`貴族~`大官~`出行~`時~，`在~`前~`引導~`的~`從官~。`因~`身~`著~`朱衣~，`故~`稱~`為~「`朱衣吏~」。"}],"p":"zhū yī lì","b":"ㄓㄨ ㄧ ㄌㄧˋ"}],"t":"`朱衣~`吏~"}
,"%u6731%u8863%u795E":{"h":[{"d":[{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`一~：「`至於~`後世~`以~`詩文~`取士~，`憑著~`暗中~`朱衣神~，`不論~`好歹~，`只~`看~`點頭~。」"],"l":["`見~「`朱衣點頭~」`條~。"],"f":"`傳說~`中的~`朱衣~`人~。"}],"p":"zhū yī shén","b":"ㄓㄨ ㄧ ㄕㄣˊ"}],"t":"`朱衣~`神~"}
,"%u6731%u81EA%u6E05":{"Deutsch":"Zhu Ziqing (u.E.) (Eig, Pers, 1898 - 1948)","t":"`朱~`自~`清~","francais":"Zhu Ziqing","English":"Zhu Ziqing (1898-1948), poet and essayist","h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1898∼1948）`字~`佩弦~，`浙江~`紹興~`人~。`北京大學~`畢業~，`英國~`倫敦~`大學~`研究~。`曾~`任~`清華大學~`中國~`文學~`系~`教授~、`系~`主任~，`一生~`致力~`於~`文學~`的~`創作~`與~`研究~，`長~`於~`散文~。`著~`有~`背影~、`經典~`常談~、`詩~`言~`志~`辨~`等~。"}],"p":"zhū zì qīng","b":"ㄓㄨ ㄗˋ ㄑㄧㄥ"}],"translation":{"francais":["Zhu Ziqing"],"Deutsch":["Zhu Ziqing (u.E.) (Eig, Pers, 1898 - 1948)"],"English":["Zhu Ziqing (1898-1948), poet and essayist"]}}
,"%u6731%u8CB7%u81E3":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。(`西元~`前~？∼`前~115) `字~`翁~`子~，`西漢~`會稽~`吳~`人~。`家貧~`好學~，`以~`賣~`薪~`自給~，`妻~`羞~`之~，`改適~`他人~，`後~`買~`臣~`顯貴~，`婦~`慚~，`自縊~`而~`死~；`買~`臣~`官~`至~`丞相~`長史~，`因~`與~`張湯~`相~`傾軋~，`遭~`誅殺~。"}],"p":"zhū mǎi chén","b":"ㄓㄨ ㄇㄞˇ ㄔㄣˊ"}],"t":"`朱~`買~`臣~"}
,"%u6731%u8863":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`月令~：「`天子~`居~`明堂~`左~`个~，`乘~`朱~`路~，`駕~`赤~`駵~，`載~`赤~`旂~，`衣~`朱衣~，`服~`赤~`玉~。」","`唐~．`杜牧~．`新~`轉~`南~`未~`敘~`朝~`散~`初秋~`暑~`退出~`守~`吳~`興~`書~`此~`篇~`以~`自見~`志~`詩~：「`喜~`拋~`新~`錦帳~，`榮~`借~`舊~`朱衣~。」"],"f":"`紅色~`的~`官服~。`古代~`以~`黃袍~、`紫~`綬~、`朱衣~、`青衫~、`白首~`等~`服色~`分辨~`貴賤~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`六~`十~`下~．`蔡邕~`傳~：「`臣~`自在~`宰~`府~，`及~`備~`朱衣~，`迎~`氣~`五~`郊~，`而~`車駕~`稀~`出~，`四時~`至~`敬~，`屢~`委~`有司~，`雖~`有~`解除~，`猶~`為~`疏~`廢~。」","`章懷太子~．`注~：「`朱衣~，`謂~`祭~`官~`也~。」"],"f":"`著~`此~`服色~`的~`官位~。"},{"q":["`明~．`王世貞~．`鳴鳳~`記~．`第~`二~`十~`三~`齣~：「`三~`策~`獻~`君~`前~，`頭~`點~`朱衣~`聖~`恩眷~。`慶~`朝廷~`明盛~，`羅網~`英~`賢~。」"],"l":["`見~「`朱衣點頭~」`條~。"],"f":"`朱衣~`人~。"}],"p":"zhū yī","b":"ㄓㄨ ㄧ"}],"t":"`朱~`衣~"}
,"%u6731%u8863%u9EDE%u982D":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`湯顯祖~．`牡丹亭~．`第~`四~`十~`一~`齣~：「`且~`當~`青~`鏡~`明開~`眼~，`惟~`願~`朱衣~`暗~`點頭~。」"],"l":["`或~`作~「`朱衣~`點額~」。"],"f":"`相傳~`宋~`歐陽修~`主持~`貢院~`舉~`試~，`每~`批閱~`試卷~，`覺~`身後~`有~`朱衣~`人~`點頭~`示意~，`凡~`點頭~`認可~`的~，`都~`是~`合格~`的~`文章~。`見~`明~．`陳~`耀~`文~．`天中~`記~．`卷~`三~`十~`八~。`後~`比喻~`考試~`中式~，`科場~`及第~。"}],"p":"zhū yī diǎn tóu","b":"ㄓㄨ ㄧ ㄉㄧㄢˇ ㄊㄡˊ"}],"t":"`朱衣~`點頭~"}
,"%u6731%u8A18":{"h":[{"d":[{"f":"`紅色~`的~`印記~。`古代~`以~`膠泥~`封~`公文~、`書簡~，`隋~`唐~`後~`改用~`紅色~`顏料~`來~`鈐~`印~`封口~，`稱~`為~「`朱記~」。"},{"q":["`宋史~．`卷~`一~`五~`四~．`輿服~`志~`六~：「`景~`德~`初~，`別~`鑄~`兩京~`奉使~`印~。`又~`有~`朱記~，`以~`給~`京城~`及~`外~`處~`職司~`及~`諸~`軍~`將校~`等~，`其~`制~`長~`一~`寸~`七~`分~，`廣~`一~`寸~`六~`分~。」"],"f":"`一~`種~`宋~`代官~`印~。"}],"p":"zhū jì","b":"ㄓㄨ ㄐㄧˋ"}],"t":"`朱~`記~"}
,"%u6731%u8AFE":{"Deutsch":"Juno (u.E.)","t":"`朱~`諾~","francais":"Junon","English":"Juneau, capital of Alaska","h":[{"d":[{"l":["`或~`譯~`作~「`琪~`拿~」、「`裘~`諾~」。"],"f":"`羅馬~`神話~`裡~`天后~`的~`名字~，`是~`主~`神~`朱比特~`的~`妻子~，`相當~`於~`希臘神話~`天后~`希~`拉~。`為~`英語~Juno`的~`音譯~。"}],"p":"zhū nuò","b":"ㄓㄨ ㄋㄨㄛˋ"}],"translation":{"francais":["Junon","Juno"],"Deutsch":["Juno (u.E.)"],"English":["Juneau, capital of Alaska","Juno, Roman goddess of marriage"]}}
,"%u6731%u8ED2":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`四~`十~`六~．`陳~`寵~`傳~：「`陛下~`以~`不得~`親~`奉~`孝~`德~`皇~`園~`廟~，`比~`遣~`中使~`致敬~`甘~`陵~，`朱軒~`軿~`馬~，`相望~`道路~，`可謂~`孝~`至~`矣~。」","`文選~．`江淹~．`別賦~：「`龍馬~`銀~`鞍~，`朱軒~`繡~`軫~。」"],"f":"`古代~`顯貴~`者~`所~`乘~`的~`車~。"},{"q":["`唐~．`白居易~．`遊~`悟~`真~`寺~`詩~：「`回首~`寺~`門望~，`青~`崖~`夾~`朱軒~。」"],"f":"`紅色~`的~`房舍~。"}],"p":"zhū xuān","b":"ㄓㄨ ㄒㄩㄢ"}],"t":"`朱~`軒~"}
,"%u6731%u8F2A":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`陸機~．`贈~`馮~`文~`羆~`遷斥~`丘~`令~`詩~：「`居~`陪~`華~`幄~，`出~`從~`朱輪~。」","`宋~．`歐陽修~．`采~`桑~`子~．`平生~`為~`愛~`西湖~`好~`詞~：「`平生~`為~`愛~`西湖~`好~，`來~`擁~`朱輪~，`富貴浮雲~，`俯仰~`流年~`二~`十~`春~。」"],"f":"`紅色~`的~`車輪~。`指~`顯貴~`者~`所~`乘~`的~`車~。"}],"p":"zhū lún","b":"ㄓㄨ ㄌㄨㄣˊ"}],"t":"`朱~`輪~"}
,"%u6731%u90B8":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`謝脁~．`拜~`中軍~`記室~`辭~`隋~`王~`牋~：「`朱邸~`方~`開~`效~，`蓬~`心~`於~`秋~`實~。」"],"f":"`古代~`有功~`的~`諸侯~`賜~`朱門~，`故~`稱~`王侯~`宅第~`為~「`朱邸~」。"}],"p":"zhū dǐ","b":"ㄓㄨ ㄉㄧˇ"}],"t":"`朱~`邸~"}
,"%u6731%u8F2A%u83EF%u8F42":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`八~`十~`九~．`張~`耳~`陳~`餘~`傳~：「`令~`范~`陽~`令~`乘~`朱輪華轂~，`使~`驅馳~`燕~`趙~`郊~。」","`文選~．`丘遲~．`與~`陳伯之~`書~：「`朱輪華轂~，`擁旄~`萬里~，`何其~`壯~`也~！」"],"f":"`紅色~`的~`車輪~，`彩繪~`的~`車轂~。`指~`古代~`貴族~`高官~`所~`乘坐~`的~`車子~。"}],"p":"zhū lún huá gǔ","b":"ㄓㄨ ㄌㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˊ ㄍㄨˇ"}],"t":"`朱輪~`華~`轂~"}
,"%u6731%u9580%u7E61%u6236":{"h":[{"d":[{"q":["`聊齋志異~．`卷~`五~．`封~`三~`娘~：「`娘子~`朱門繡戶~，`妾~`素~`無~`葭莩~`親~，`慮~`致~`譏~`嫌~。」"],"f":"`富貴人家~。"}],"p":"zhū mén xiù hù","b":"ㄓㄨ ㄇㄣˊ ㄒㄧㄡˋ ㄏㄨˋ"}],"t":"`朱門~`繡戶~"}
,"%u6731%u8F53%u7682%u84CB":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`江淹~．`蕭~`太尉~`上~`便宜~`表~：「`朱轓皂蓋~，`古~`無~`濫~`秋~。」","`宋~．`黃庭堅~．`宮~`亭~`湖~`詩~：「`朱轓皂蓋~`來~`託宿~，`不~`聽~`靈~`君~`專~`此~`屋~。」"],"f":"`車~`外~`的~`紅色~`屏障~`及~`黑色~`的~`車蓋~，`指~`古代~`高官~`所~`乘坐~`的~`車子~。`後~`借~`為~`高官~`的~`代~`稱~。"}],"p":"zhū fān zào gài","b":"ㄓㄨ ㄈㄢ ㄗㄠˋ ㄍㄞˋ"}],"t":"`朱~`轓~`皂~`蓋~"}
,"%u6731%u95A3":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`水~`調~`歌頭~．`明月~`幾時~`有~`詞~：「`轉~`朱閣~，`低~`綺~`戶~，`照~`無~`眠~。」"],"f":"`紅色~`的~`樓閣~。`一般~`指~`婦女~`的~`閨閣~。"}],"p":"zhū gé","b":"ㄓㄨ ㄍㄜˊ"}],"t":"`朱~`閣~"}
,"%u6731%u9580%u9152%u8089%u81ED":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜甫~．`自~`京~`赴~`奉~`先~`縣~`詠懷~`五百~`字~`詩~：「`朱門酒肉臭~，`路~`有~`凍~`死~`骨~。」"],"f":"`形容~`富貴人家~`的~`奢華~。"}],"p":"zhū mén jiǔ ròu chòu","b":"ㄓㄨ ㄇㄣˊ ㄐㄧㄡˇ ㄖㄡˋ ㄔㄡˋ"}],"t":"`朱門~`酒~`肉~`臭~"}
,"%u6731%u95A3%u9752%u6A13":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇轍~．`黃樓~`賦~：「`掁~`臂~`長嘯~，`風動~`雲~`興~；`朱閣青樓~，`舞女~`歌~`童~。」"],"f":"`華美~`精緻~`的~`建築~。"}],"p":"zhū gé qīng lóu","b":"ㄓㄨ ㄍㄜˊ ㄑㄧㄥ ㄌㄡˊ"}],"t":"`朱閣~`青樓~"}
,"%u6731%u9673%u4E4B%u597D":{"h":[{"d":[{"q":["`明~`史~．`卷~`一~`三七~．`劉~`三~`吾~`傳~：「`後世~，`晉~`王~、`謝~，`唐~`崔~、`盧~，`潘~、`楊~`之~`睦~，`朱~、`陳~`之~`好~，`皆~`世~`為~`婚~`媾~。」"],"s":"`兩~`姓~`之~`歡~,`秦晉之好~","l":["`見~「`朱陳~」`條~。"],"f":"`比喻~`兩~`姓~`締結~`婚姻~`的~`情誼~。"}],"p":"zhū chén zhī hǎo","b":"ㄓㄨ ㄔㄣˊ ㄓ ㄏㄠˇ"}],"t":"`朱陳~`之~`好~"}
,"%u6731%u9673":{"h":[{"d":[{"f":"`本~`為~`村~`名~。`該~`村~`住家~`僅~`朱陳~`二姓~，`世世代代~`締結~`婚姻~。`唐~．`白居易~．`朱陳~`村~`詩~：「`徐州~`古~`豐~`縣~，`有~`村~`曰~`朱陳~，……，`一~`村~`唯~`兩~`姓~，`世~`世~`為~`婚姻~。」`後~`引申~`比喻~`為~`締結~`婚姻~`的~`代詞~。`宋~．`蘇軾~．`陳~`季~`常~`所~`蓄~`朱陳~`村~`嫁娶~`圖~`詩~`二~`首~`之~`二~：「`我~`是~`朱陳~`舊~`使君~，`勸農~`曾~`入~`杏花村~。」"}],"p":"zhū chén","b":"ㄓㄨ ㄔㄣˊ"}],"t":"`朱~`陳~"}
,"%u6731%u9678%u7570%u540C":{"h":[{"d":[{"f":"`宋~`朱熹~`與~`陸九淵~，`同時~`講學~，`朱~`主~`敬~`而~`陸~`主靜~，`朱~`主~`即~`物~`窮理~，`陸~`言~`心~`即~`理~，`宗旨~`各~`異~，`其~`門~`弟子~`遂~`分~`為~`兩~`派~，`稱~`為~「`朱陸異同~」。"}],"p":"zhū lù yì tóng","b":"ㄓㄨ ㄌㄨˋ ㄧˋ ㄊㄨㄥˊ"}],"t":"`朱~`陸~`異同~"}
,"%u6731%u9802":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`貯~`點~`紅~」。"],"f":"`動物~`名~。`鳥~`綱~`燕雀~`目~`雀~`科~。`分布~`於~`中國~`東北~、`蒙~`古~`等地~。`體形~`比~`麻雀~`小~，`頭頂~`為~`紅色~，`背~`羽~`是~`淡~`褐色~，`身體~`灰白~`而~`有~`斑點~，`食~`白楊~`等~`植物~`的~`種子~。"}],"p":"zhū dǐng","b":"ㄓㄨ ㄉㄧㄥˇ"}],"t":"`朱~`頂~"}
,"%u6731%u96C0%u6A4B":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`劉禹錫~．`烏衣巷~`詩~：「`朱雀橋~`邊~`野草~`花~，`烏衣巷~`口~`夕陽~`斜~。」"],"l":["`或~`稱~`為~「`南~`津~`橋~」、「`朱雀~`桁~」。"],"f":"`六朝~`時~，`建康~`朱雀~`門外~`的~`大~`橋~，`橫跨~`秦淮河~`上~，`東晉~`王導~、`謝安~`諸~`巨室~，`多~`住~`在~`附近~。"}],"p":"zhū què qiáo","b":"ㄓㄨ ㄑㄩㄝˋ ㄑㄧㄠˊ"}],"t":"`朱雀~`橋~"}
,"%u6731%u984F%u7C89%u9762":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`徐~`元~．`八~`義~`記~．`第~`五~`齣~：「`金~`鼎~`爇~`鳳~`腦~`龍涎~，`畫~`燭~`映~`朱顏粉面~。」"],"f":"`形容~`塗~`脂~`擦~`粉~`的~`女子~。"}],"p":"zhū yán fěn miàn","b":"ㄓㄨ ㄧㄢˊ ㄈㄣˇ ㄇㄧㄢˋ"}],"t":"`朱顏~`粉面~"}
,"%u6731%u9580":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李~`約~．`觀~`祈雨~`詩~：「`朱門~`幾~`處~`看~`歌舞~，`猶恐~`春~`陽~`咽~`管~`絃~。」","`明~．`葉憲祖~．`易水寒~．`第一~`折~：「`且~`去~`朱門~`權~`寄跡~，`欲~`立功名~`自~`有~`期~。」"],"s":"`豪門~,`權門~","a":"`蓬門~,`寒家~,`窮~`戶~","f":"`古代~`王侯~`貴族~`的~`府第~`大門~`漆~`成~`紅色~，`以~`示~`尊貴~，`後~`泛指~`富貴人家~。"}],"p":"zhū mén","b":"ㄓㄨ ㄇㄣˊ","=":"449300001"}],"francais":"porte vermillon (familles riches, dont les portes étaient peintes en vermillon)","translation":{"francais":["porte vermillon (familles riches, dont les portes étaient peintes en vermillon)"],"Deutsch":["wohlhabendes Haus (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"wohlhabendes Haus (u.E.) (S)","t":"`朱~`門~"}
,"%u6731%u99FF%u8072":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1788∼1858）`字~`豐~`芑~，`號~`允~`倩~，`清~`江~`蘇~`吳縣~`人~。`研究~`經學~，`精~`於~`曆~`算~，`尤~`長~`於~`說文~。`著~`有~`說文通訓定聲~、`小學~`識~`餘~`等~`書~。"}],"p":"zhū jùn shēng","b":"ㄓㄨ ㄐㄩㄣˋ ㄕㄥ"}],"t":"`朱~`駿~`聲~"}
,"%u6731%u984F%u9DB4%u9AEE":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`陶宗儀~．`南~`村~`輟耕錄~．`卷~`二十四~．`道士~`壽~`函~：「`一~`老道~`士~`者~，`朱顏鶴髮~，`延~`至~`其~`室~。」"],"f":"`鶴髮~，`白髮~。`朱顏鶴髮~`指~`臉色~`紅潤~，`頭髮~`雪白~。`形容~`老人~`身體~`健朗~。"}],"p":"zhū yán hè fǎ","b":"ㄓㄨ ㄧㄢˊ ㄏㄜˋ ㄈㄚˇ"}],"t":"`朱顏~`鶴髮~"}
,"%u6731%u96F2%u6298%u6ABB":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`元~`帝~．`忠臣~`傳~`陳~`爭~`篇~`贊~：「`子~`政~`鏗鏗~，`誠~`存~`社稷~。`朱雲折檻~，`遂~`其~`婞直~。」"],"f":"`漢~`代~`朱~`雲~`勇~`於~`向~`成~`帝~`請~`斬~`丞相~`張~`禹~，`成~`帝~`使~`人~`將~`他~`拿下~，`要~`定~`其~`死罪~，`他~`用手~`攀~`殿~`前~`欄杆~`致使~`折斷~。`見~`漢書~．`卷~`六~`十~`七~．`朱~`雲~`傳~。`後~`比喻~`直臣~`冒死~`進諫~。"}],"p":"zhū yún zhé jiàn","b":"ㄓㄨ ㄩㄣˊ ㄓㄜˊ ㄐㄧㄢˋ"}],"translation":{"English":["Mr Zhu Yun breaks the railing (idiom); to challenge and admonish boldly"]},"English":"Mr Zhu Yun breaks the railing (idiom); to challenge and admonish boldly","t":"`朱~`雲~`折~`檻~"}
,"%u6731%u9EC3":{"h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`一~`九~`六~．`隱逸~`傳~．`陸龜蒙~`傳~：「`得~`書~`熟~`誦~`乃~`錄~，`讎~`比~`勤~`勤~，`朱黃~`不去手~，`所~`藏~`雖~`少~，`其~`精~`皆~`可~`傳~。」"],"f":"`丹砂~`與~`雌黃~。`古人~`校勘~`書籍~`時~`用~`朱~、`黃~`兩~`色筆~`圈點~，`作為~`區別~。"}],"p":"zhū huáng","b":"ㄓㄨ ㄏㄨㄤˊ"}],"t":"`朱~`黃~"}
,"%u6731%u984F":{"h":[{"d":[{"s":"`紅顏~","a":"`白髮~,`白首~,`鶴髮~,`衰顏~","f":"`紅潤~`的~`容顏~。`楚辭~．`宋玉~．`招魂~：「`美人~`既醉~，`朱顏~`酡~`些~。」`多~`比喻~`為~`美人~。`文選~．`曹植~．`雜~`詩~`六~`首~`之~`四~：「`時俗~`薄~`朱顏~，`誰~`為~`發皓齒~？」"},{"q":["`南唐~．`李煜~．`虞美人~．`春花秋月~`何時~`了~`詞~：「`雕~`闌~`玉~`砌~`應~`猶在~，`只是~`朱顏~`改~。」"],"f":"`泛指~`年輕~`的~`容貌~。"}],"p":"zhū yán","b":"ㄓㄨ ㄧㄢˊ","=":"449300004"}],"t":"`朱~`顏~"}
,"%u6731%u96C0":{"Deutsch":"Roter Vogel, chin. Phönix (u.E.) (S)","t":"`朱~`雀~","francais":"Oiseau vermillon","English":"Vermilion Bird (the seven mansions of the south sky)","h":[{"d":[{"q":["`書經~．`堯典~：「`日中~`星~`鳥~。」","`孫~`星~`衍~．`疏~：「`經~`言~`星~`鳥~`者~，`鳥~`謂~`朱雀~，`南方~`之~`宿~……`如~`鄭~`康~`成~`之~`意~，`南方~`七~`宿~，`總~`為~`鳥~`星~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`朱鳥~」。"],"f":"`星座~`名~。`二~`十~`八~`星宿~`中~`南方~`七~`宿~`的~`總稱~。"},{"q":["`文選~．`王~`廷~`壽~．`魯~`靈光~`殿~`賦~：「`朱鳥~`舒~`翼~。」","`唐~．`李~`周~`翰~．`注~：「`朱鳥~、`朱雀~，`南方~`神~`也~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`朱鳥~」。"],"f":"`傳說~`中~`南方~`之~`神~。"},{"q":["`三輔~`黃~`圖~．`卷~`三~．`未央宮~：「`蒼龍~、`白虎~、`朱雀~、`玄武~，`天~`之~`四靈~，`以~`正~`四方~，`王者~`制~`宮闕~`殿閣~`取法~`焉~。」"],"f":"`神話~`傳說~`中的~`祥瑞~`動物~。"}],"p":"zhū què","b":"ㄓㄨ ㄑㄩㄝˋ"}],"translation":{"francais":["Oiseau vermillon"],"Deutsch":["Roter Vogel, chin. Phönix (u.E.) (S)"],"English":["Vermilion Bird (the seven mansions of the south sky)"]}}
,"%u6731%u9DFA":{"h":[{"d":[{"q":["`隋書~．`卷~`五~`十~`七~．`盧~`思~`道~`傳~：「`望~`玄~`鵠~`而~`為~`侶~，`比~`朱鷺~`而~`相依~。」"],"f":"`動物~`名~。`鳥~`綱~`鸛~`形~`目~`朱鷺~`科~。`體形~`似~`鶴~，`嘴~`細長~`而~`彎曲~，`羽毛~`白色~`或~`灰色~，`腳~`長~`色~`赤~，`趾~`間~`的~`基~`部~`有~`蹼~。`常~`棲息~`在~`沼澤~`河~`湖~`旁~，`夏季~`繁殖~`於~`北方~，`秋~`冬~`南~`遷~。"},{"q":["`唐~．`陸龜蒙~．`和~`襲~`美~`寄~`毗陵~`魏~`處士~`朴~`詩~：「`溪~`籟~`自~`吟~`朱鷺~`曲~，`沙~`雲~`還~`作~`白鷗~`媒~。」"],"f":"`樂曲~`名~。`漢~`鼓吹~`鐃歌~`十~`八~`曲~`中的~`第一~`曲~。"}],"p":"zhū lù","b":"ㄓㄨ ㄌㄨˋ"}],"francais":"Ibis nippon","translation":{"francais":["Ibis nippon"],"English":["ibis","Japanese crested ibis (Nipponia nippon)","same as `朱~鹮"]},"English":"ibis","t":"`朱~`鷺~"}
,"%u6731%u9CE5":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`二~`十~`七~．`天官書~：「`南宮~`朱鳥~，`權~、`衡~。`衡~，`太微~，`三光~`之~`廷~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`朱雀~」。"],"f":"`星座~`名~。`二~`十~`八~`星宿~`中~，`南方~`七~`宿~（`井~、`鬼~、`柳~、`星~、`張~、`翼~、`軫~）`的~`總稱~。`因~`朱~`乃~`赤色~，`象~`火~，`而~`南方~`屬~`火~，`七~`宿~`相聯~`起來~`像~`鳥~`形~．`故~`稱~`為~「`朱鳥~」。"},{"q":["`禮記~．`曲禮~`上~：「`行~`前~`朱鳥~`而後~`玄武~，`左~`青龍~`而~`右~`白虎~，`招搖~`在~`上~，`急~`繕~`其~`怒~。」"],"f":"`古~`以~`天文~`四~`宮~`布列~`軍~`陣~，`前後~`左右~`分~`畫~`四~`種~`圖形~`為~`標識~，`前方~`的~`圖形~`稱~`為~「`朱鳥~」。"},{"q":["`文選~．`王~`延壽~．`魯~`靈光~`殿~`賦~：「`朱鳥~`舒~`翼~`以~`峙~`衡~，`蛇~蟉`虯~`而~`遶~`榱~。」","`太平~`御覽~．`卷~`八~`八~`一~．`神~`鬼~：「`南方~`赤帝~，`神~`名~`赤~`熛~`怒~，`精~`為~`朱鳥~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`朱雀~」。"],"f":"`傳說~`中~`南方~`之~`神~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`五~`十~`九~．`張衡~`傳~：「`前~`祝融~`使~`舉~`麾~`兮~，`纚~`朱鳥~`以~`承~`旗~。」","`章懷太子~．`注~：「`朱鳥~，`鳳~`也~。」"],"f":"`鳳~。"},{"q":["`漢~．`揚雄~．`法言~．`問~`明~：「`朱鳥~`翾翾~，`歸~`其~`肆~`矣~。」","`李~`軌~．`注~：「`朱鳥~，`燕~`別名~`也~。」"],"f":"`燕~。"},{"q":["`宋~．`張君房~．`雲笈七籤~．`卷~`十~`一~．`呼吸~`篇~：「`朱鳥~`舌~`象~，`白~`石~`齒~`象~。」"],"f":"`道教~`上~`稱~`舌頭~`為~「`朱鳥~」。"}],"p":"zhū niǎo","b":"ㄓㄨ ㄋㄧㄠˇ"}],"t":"`朱~`鳥~"}
,"%u6F31%u53E3%u6C34":{"h":[{"d":[{"f":"`用來~`洗滌~`口腔~`的~`水~。"}],"p":"shù kǒu shuǐ","b":"ㄕㄨˋ ㄎㄡˇ ㄕㄨㄟˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Mundspülung (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Mundspülung (u.E.) (S)","t":"`漱口~`水~"}
,"%u6F31%u6D41%u6795%u77F3":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`九~`十~`一~．`儒林~`傳~．`范~`平等~`傳~．`史~`臣~`曰~：「`文~`博~`之~`漱流枕石~，`鏟~`跡~`銷~`聲~；`宣~`子~`之~`樂道安貧~，`弘~`風~`闡~`教~。」"],"f":"`形容~`高潔~`之~`士~`的~`隱居~`生活~。"}],"p":"shù liú zhèn shí","b":"ㄕㄨˋ ㄌㄧㄡˊ ㄓㄣˋ ㄕˊ"}],"t":"`漱~`流~`枕~`石~"}
,"%u6F31%u53E3":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`四~`回~：「`及~`收拾~`完備~，`更衣~`盥~`手~，`吃~`了~`兩口~`奶子~、`糖~`粳米~`粥~，`漱口~`已~`畢~，`已~`是~`卯正~`二~`刻~`了~。」"],"f":"`用水~`洗滌~`口腔~。"}],"p":"shù kǒu","b":"ㄕㄨˋ ㄎㄡˇ","=":"513400001"}],"translation":{"Deutsch":["Mundspülung (S)","gurgeln (V)","den Mund ausspülen"],"English":["to rinse one's mouth","to gargle"]},"English":"to rinse one's mouth","Deutsch":"Mundspülung (S)","t":"`漱~`口~"}
,"%u6F31%u6D17":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`十~`五~`回~：「`此時~`姚~`家父~`子~，`亦~`都~`睡~`醒~`起來~`漱洗~。」"],"f":"`漱口~`洗臉~。"}],"p":"shù xǐ","b":"ㄕㄨˋ ㄒㄧˇ"}],"francais":"se rincer la bouche et se laver le visage","translation":{"francais":["se rincer la bouche et se laver le visage"],"English":["to rinse the mouth and wash the face"]},"English":"to rinse the mouth and wash the face","t":"`漱~`洗~"}
,"%u6F31%u7389":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`劉長卿~．`過~`包~`尊師~`山~`院~`詩~：「`漱玉~`臨~`丹~`井~，`圍棋~`訪~`白雲~。」","`唐~．`方~`干~．`敘~`龍~`瑞~`觀~`勝~`異~`寄~`于~`尊師~`詩~：「`夜~`溪~`漱玉~`常~`堪~`聽~，`仙樹~`垂~`珠~`可~`要~`攀~。」"],"f":"`形容~`泉水~`傾瀉~`在~`石頭~`上~`的~`聲音~`非常~`清脆~，`有如~`敲擊~`玉石~。"}],"p":"shù yù","b":"ㄕㄨˋ ㄩˋ"}],"t":"`漱~`玉~"}
,"%u6F31%u76C2":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`回~：「`賈~`母~`素日~`吃飯~，`皆~`有~`小~`丫鬟~`在~`旁邊~`拿~`著~`漱盂~、`麈尾~、`巾~`帕~`之~`物~。」"],"f":"`漱口~`杯~。"}],"p":"shù yú","b":"ㄕㄨˋ ㄩˊ"}],"translation":{"Deutsch":["kleiner Handspucknapf (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"kleiner Handspucknapf (u.E.) (S)","t":"`漱~`盂~"}
,"%u6F31%u7389%u8A5E":{"h":[{"d":[{"f":"`書~`名~。`宋~`代~`李清照~`詞~`集~。`一~`卷~。`宋~`陳~`振~`孫~`直~`齋~`書錄~`解~`題~`著錄~`漱玉詞~`一~`卷~，`又~`別本~`五~`卷~。`今~`已~`失傳~。`四庫全書~`採~`毛~`晉~`汲古閣~`本~，`著錄~`漱玉詞~`一~`卷~，`僅有~`詞~`十~`七~`首~。`近人~`續~`有~`輯~`補~，`全~`宋詞~`共~`錄~`四~`十~`四~`首~。"}],"p":"shù yù cí","b":"ㄕㄨˋ ㄩˋ ㄘˊ"}],"t":"`漱玉~`詞~"}
,"%u6F31%u77F3%u6795%u6D41":{"h":[{"d":[{"f":"`形容~`高潔~`之~`士~`的~`隱居~`生活~。`見~「`枕石漱流~」`條~。`晉~`孫~`楚~`年少~`時~`欲~`隱居~`不仕~，`將~「`枕石漱流~」`誤~`說~`成~「`漱石枕流~」。`見~`南朝~`宋~．`劉義慶~．`世說新語~．`排調~。"}],"p":"shù shí zhèn liú","b":"ㄕㄨˋ ㄕˊ ㄓㄣˋ ㄌㄧㄡˊ"}],"t":"`漱~`石~`枕~`流~"}
,"%u6F31":{"n":11,"t":"漱","r":"`水~","Deutsch":"gurgeln, ausspülen (u.E.) (V)","c":14,"English":"to rinse one's mouth with water","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`柳宗元~．`晨~`詣~`超~`師~`院~`讀~`禪~`經~`詩~：「`汲井~`漱~`寒~`齒~，`清心~`拂塵~`服~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`飯~`前~`洗手~，`飯~`後~`漱口~。」"],"f":"`含~`水~`蕩~`洗~`口腔~。"},{"q":["`禮記~．`曲禮~`上~：「`諸~`母~`不~`漱~`裳~。」"],"type":"`動~","f":"`洗滌~。"},{"q":["`文選~．`馬融~．`長笛~`賦~：「`秋~`潦~`漱~`其~`下~`趾~`兮~，`冬~`雪~`揣~`封~`乎~`其~`枝~。」","`唐~．`孟郊~．`遊~`韋~`七~`洞庭~`別業~`詩~：「`波濤~`漱~`古~`岸~，`鏗鏘~`辨~`奇~`石~。」"],"type":"`動~","f":"`沖刷~、`沖蝕~。"}],"p":"（`讀音~）shù","b":"（`讀音~）ㄕㄨˋ","=":"5134"},{"d":[{"f":"<1>`之~`語音~。"}],"p":"（`語音~）sòu","b":"（`語音~）ㄙㄡˋ"}],"translation":{"Deutsch":["gurgeln, ausspülen (u.E.) (V)"],"English":["to rinse one's mouth with water","to gargle"]}}
,"%u7331%u5152":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`吳~`昌~`齡~．`東坡~`夢~．`第~`四~`折~：「`你~`本~`不是~`妓~`館~`猱兒~，`堪~`做~`俺~`佛門弟子~。」","`元~．`喬吉~．`兩世姻緣~．`第一~`折~：「`有~`那等~`滴溜~`的~`猱兒~`不~`覓~`錢~，`他~`每~`都~`錯~`怨~`天~。」"],"f":"`善~`媚~`能~`食~`虎~`腦~`的~`一~`種~`猿~`類~。`後~`借喻~`為~`妓女~。"}],"p":"náo ér","b":"ㄋㄠˊ ㄦˊ"}],"t":"`猱~`兒~"}
,"%u7331%u96DC":{"h":[{"d":[{"q":["`十國~`春秋~．`卷~`三~`十~`一~．`南唐~．`舒~`雅~`傳~：「`常~`與~`雅~`易~`服~`燕~`戲~，`猱雜~`侍~`婢~，`以為~`笑~`樂~。」"],"f":"`戲弄~`紛擾~。"}],"p":"náo zá","b":"ㄋㄠˊ ㄗㄚˊ"}],"t":"`猱~`雜~"}
,"%u7331":{"n":9,"t":"猱","r":"`犬~","Deutsch":"löschen, kratzen (u.E.)","c":12,"francais":"singe (dans les livres anciens)","English":"macaque (zoology)","h":[{"d":[{"type":"`名~","l":["`亦~`稱~`為~「`獶~」、「`狨~」。"],"f":"`動物~`名~。`猿~`屬~。`體~`矮小~，`尾~`金色~，`臂~`長~`柔軟~，`善~`攀緣~`而~`輕捷~，`上下~`如~`飛~。`楚~`人稱~`為~「`沐猴~」。"},{"type":"`名~","f":"`一~`種~`彈琴~`指法~。`彈琴~`時~`為~`使~`左手~`按音~`圓潤~`富有~`韻味~，`按~`指~`在~`弦~`上~`往復~`移動~，`使~`琴聲~`微~`顫~。`移動~`較~`小~`則~`顫音~`微細~，`稱~`為~「`吟~」，`移動~`較~`大~`則~`顫音~`顯著~，`稱~`為~「`猱~」。`這~`種~`指法~`多~`用~`於~`節奏~`徐緩~`之~`處~，`有~`飛~`猱~、`退~`猱~、`撞~`猱~、`長~`猱~、`細~`猱~`等~。"}],"p":"náo","b":"ㄋㄠˊ"}],"translation":{"francais":["singe (dans les livres anciens)"],"Deutsch":["löschen, kratzen (u.E.)","Gekritzel (u.E.) (S)"],"English":["macaque (zoology)","brisk and nimble","to scratch"]}}
,"%u7B31":{"n":5,"t":"笱","r":"`竹~","c":11,"francais":"panier piège à poisson","English":"basket for trapping fish","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`笱~，`曲~`竹~`捕魚~`笱~`也~。」","`詩經~．`邶風~．`谷風~：「`毋~`逝~`我~`梁~，`毋~`發~`我~`笱~。」"],"type":"`名~","f":"`竹~`製~`的~`捕魚~`器具~。"}],"p":"gǒu","b":"ㄍㄡˇ"}],"translation":{"francais":["panier piège à poisson"],"English":["basket for trapping fish"]}}
,"%u8331%u8438%u6703":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`登高會~」。"],"f":"`農曆~`九~`月初~`九~`重陽節~`登高~`飲酒~`的~`宴會~。"}],"p":"zhū yú huì","b":"ㄓㄨ ㄩˊ ㄏㄨㄟˋ"}],"t":"`茱萸~`會~"}
,"%u8331":{"n":6,"t":"茱","r":"`艸~","c":10,"francais":"cornouiller mâle (Cornus mas)","English":"cornelian cherry","h":[{"d":[{"l":["`見~「`茱萸~」`條~。"],"f":""}],"p":"zhū","b":"ㄓㄨ","=":"4498"}],"translation":{"francais":["cornouiller mâle (Cornus mas)"],"English":["cornelian cherry"]}}
,"%u8331%u9E97%u8449":{"h":[{"d":[{"f":"`英國~`莎士比亞~`所~`著~`悲劇~`羅密歐與茱麗葉~`的~`女主角~。`為~`英語~Juliet`的~`音譯~。`與~`男主角~`羅~`密~`歐~`相愛~`卻不~`能~`成~`為~`眷屬~，`雙雙~`殉情~。"}],"p":"zhū lì yè","b":"ㄓㄨ ㄌㄧˋ ㄧㄝˋ"}],"t":"`茱~`麗~`葉~"}
,"%u8331%u8438":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`王維~．`九~`月~`九日~`憶~`山東~`兄弟~`詩~：「`遙~`知~`兄弟~`登高~`處~，`遍~`插~`茱萸~`少~`一人~。」"],"f":"`為~`吳茱萸~、`食茱萸~、`山茱萸~`三~`種植~`物~`的~`通稱~。`舊時~`風俗~`於~`農曆~`九~`月~`九日~`折~`茱萸~`插頭~，`可以~`辟邪~。"}],"p":"zhū yú","b":"ㄓㄨ ㄩˊ","=":"449800001"}],"francais":"cornus officinalis","translation":{"francais":["cornus officinalis"],"English":["Cornus officinalis (Japanese cornel dogwood, a kind of herb)"]},"English":"Cornus officinalis (Japanese cornel dogwood, a kind of herb)","t":"`茱~`萸~"}
,"%u8731":{"n":8,"t":"蜱","r":"`虫~","Deutsch":"Zecke, Zecken, Milbe, Milben (u.E.) (S, Bio)","c":14,"francais":"tique","English":"tick (zoology)","h":[{"d":[{"type":"`名~","f":"`動物~`名~。`節肢動物~`門~`蜘蛛綱~。`身體~`呈~`橢圓形~，`頭~`胸部~`和~`腹部~`合~`在~`一起~，`有~`四~`對~`腳~。`有~`許多~`種類~，`多~`附著~`於~`動物~`皮面~，`吸吮~`血液~`為生~。"}],"p":"pí","b":"ㄆㄧˊ"}],"translation":{"francais":["tique"],"Deutsch":["Zecke, Zecken, Milbe, Milben (u.E.) (S, Bio)"],"English":["tick (zoology)"]}}
,"%u9B31%u52C3":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`應瑒~．`楊柳~`賦~：「`攄~`豐~`節~`而~`廣布~，`紛~`鬱勃~`以~`敷~`陽~。」"],"s":"`興盛~","f":"`盛~`多~。"}],"p":"yù bó","b":"ㄩˋ ㄅㄛˊ"}],"t":"`鬱~`勃~"}
,"%u9B31%u4F0A":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`五~`十~`二~．`崔駰~`傳~：「`是以~`王綱~`縱~`弛~`於~`上~，`智士~`鬱伊~`於~`下~。」","`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`辨~`騷~：「`故~`其~`敘~`情~`怨~，`則~`鬱伊~`而~`易~`感~，`述~`離~`居~，`則~`愴~`怏~`而~`難~`懷~。」"],"f":"`抑鬱~`不~`舒暢~`的~`樣子~。"}],"p":"yù yī","b":"ㄩˋ ㄧ"}],"t":"`鬱~`伊~"}
,"%u9B31%u58D8":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`張衡~．`東京~`賦~：「`度~`朔~`作梗~，`守~`以~`鬱壘~。`神~`荼~`副~`焉~，`對~`操~`索~`葦~。」"],"f":"`傳說~`中的~`門神~。"}],"p":"yù lǜ","b":"ㄩˋ ㄌㄩˋ"}],"t":"`鬱~`壘~"}
,"%u9B31%u5819%u4E0D%u5076":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`許~`堯~`佐~．`柳氏傳~：「`惜~`鬱堙不偶~，`義勇~`徒~`激~，`皆~`不入~`於~`正~。」"],"f":"`不偶~，`運氣~`不好~。`鬱堙不偶~`指~`埋沒~`不得志~。"}],"p":"yù yīn bù ǒu","b":"ㄩˋ ㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄡˇ"}],"t":"`鬱~`堙~`不偶~"}
,"%u9B31%u5352":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`成績單~`一發~`下來~，`五~`科~`當~`了~`四科~，`真~`叫~`人~`鬱卒~。」"],"f":"`閩南~`方言~。`心中~`愁悶~`不暢~`快~。"}],"p":"yù zú","b":"ㄩˋ ㄗㄨˊ","=":"651900004"}],"translation":{"Deutsch":["sich depressiv und frustriert fühlen (u.E.) (V)"],"English":["depressed and frustrated (Taiwanese)"]},"English":"depressed and frustrated (Taiwanese)","Deutsch":"sich depressiv und frustriert fühlen (u.E.) (V)","t":"`鬱~`卒~"}
,"%u9B31%u585E":{"h":[{"d":[{"s":"`滯悶~","a":"`舒暢~","f":"`鬱結~`閉塞~。"}],"p":"yù sè","b":"ㄩˋ ㄙㄜˋ"}],"translation":{"English":["constricted (feeling)","oppressed"]},"English":"constricted (feeling)","t":"`鬱~`塞~"}
,"%u9B31%u6339":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`司馬遷~．`報~`任~`少~`卿~`書~：「`顧~`自~`以為~`身~`殘~`處~`穢~，`動~`而~`見~`尤~，`欲益反損~，`是以~`獨~`鬱~`悒~`而~`與~`誰~`語~。」"],"s":"`愁悶~","l":["`亦~`作~「`壹鬱~」、「`鬱邑~」。"],"a":"`歡暢~","f":"`鬱悶~`憂愁~`的~`樣子~。"}],"p":"yù yì","b":"ㄩˋ ㄧˋ"}],"t":"`鬱~`挹~"}
,"%u9B31%u5F8B":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`郭璞~．`江~`賦~：「`氣~`滃渤~`以~`霧~`杳~，`時~`鬱律~`其~`如~`煙~。」","`唐~．`杜甫~．`自~`京~`赴~`奉~`先~`縣~`詠懷~`五百~`字~`詩~：「`瑤池~`氣鬱~`律~，`羽林~`相~`摩戛~。」"],"f":"`煙~`氣~`上~`騰~`的~`樣子~。"},{"q":["`文選~．`揚雄~．`甘泉~`賦~：「`雷~`鬱律~`於~`巖~`窔~`兮~，`電~`儵~`忽~`於~`牆~`藩~。」"],"f":"`形容~`雷聲~`低沉~`阻滯~`的~`樣子~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`五~`十~`七~．`司馬相如~`傳~`下~：「`徑入~`雷~`室~`之~`砰~`磷~`鬱律~`兮~，`洞~`出~`鬼~`谷~`之~`堀~`礨~`崴~`魁~。」"],"f":"`深~`峻~`險~`曲~`的~`樣子~。"}],"p":"yù lǜ","b":"ㄩˋ ㄌㄩˋ"}],"t":"`鬱~`律~"}
,"%u9B31%u6C89%u6C89":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`楊~`文~`奎~．`兒女~`團圓~．`第~`二~`折~：「`我~`如今~`空~`蓋~`著~`那~`鬱沉沉~`大廈~`連~`甍~，`天~`那~，`幾時~`能勾~`鬧炒~`炒~`喧~`堂~`戲~`綵~。」"],"f":"`宏~`深~`的~`樣子~。"}],"p":"yù chén chén","b":"ㄩˋ ㄔㄣˊ ㄔㄣˊ"}],"t":"`鬱~`沉沉~"}
,"%u9B31%u6CF1":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`六~`十~`三~．`李~`固~`傳~：「`自~`數~`年~`以來~，`災~`怪~`屢~`見~，`比~`無~`雨~`潤~，`而~`沉陰~`鬱泱~。」"],"f":"`雲~`起~`的~`樣子~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`六~`十~`上~．`馬融~`傳~：「`藐~`敻~`勿罔~，`寥~`豁~`鬱泱~。」"],"f":"`廣大~`的~`樣子~。"}],"p":"yù yāng","b":"ㄩˋ ㄧㄤ"}],"t":"`鬱~`泱~"}
,"%u9B31%u706B":{"h":[{"d":[{"f":"`中醫~`上~`指~`陽氣~`積~`結~`不~`散~，`而~`使~`臟腑~`內熱~`的~`症狀~。"}],"p":"yù huǒ","b":"ㄩˋ ㄏㄨㄛˇ"}],"t":"`鬱~`火~"}
,"%u9B31%u6C5F":{"h":[{"d":[{"f":"`河川~`名~。`位於~`廣西省~，`北~`源~`為~`右~`江~，`或~`稱~`為~「`西洋~`江~」；`南~`源~`為~`左江~，`亦~`稱~`為~「`麗水~」。`兩~`源流~`至~`廣西省~`邕~`寧~`縣~`會合~`後~`稱~`為~「`鬱江~」。`東北~`流~`至~`桂~`平~`縣~`東~，`與~`黔~`江~`會合~，`至~`此~`又~`通稱~`鬱江~`為~「`左江~」，`黔~`江~`為~「`右~`江~」。"}],"p":"yù jiāng","b":"ㄩˋ ㄐㄧㄤ"}],"francais":"Gui (rivière)","translation":{"francais":["Gui (rivière)"],"English":["Yu River"]},"English":"Yu River","t":"`鬱~`江~"}
,"%u9B31%u71B1":{"h":[{"d":[{"a":"`清涼~","f":"`炎熱~、`悶熱~。","e":["`如~：「`夏日~`午後~，`天氣~`鬱熱~`難當~。」"]}],"p":"yù rè","b":"ㄩˋ ㄖㄜˋ"}],"t":"`鬱~`熱~"}
,"%u9B31%u71E0":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`王襃~．`聖主~`得~`賢臣~`頌~：「`服~`絺綌~`之~`涼~`者~，`不~`苦~`盛暑~`之~`鬱燠~。」"],"f":"`炎熱~。"}],"p":"yù yù","b":"ㄩˋ ㄩˋ"}],"t":"`鬱~`燠~"}
,"%u9B31%u75C7":{"h":[{"d":[{"f":"`中醫~`上~`指~`因~`情志~`不~`舒~，`氣~`機~`鬱結~`而~`引起~`的~`病症~。`如~`肝氣~`鬱結~、`陰虛火旺~`等~。"}],"p":"yù zhèng","b":"ㄩˋ ㄓㄥˋ"}],"t":"`鬱~`症~"}
,"%u9B31%u7A4D":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`三~`十~`下~．`郎~`顗~`傳~：「`鬱積~`之~`氣~，`上~`感~`皇天~。」"],"l":["`亦~`作~「`鬱結~」。"],"a":"`發洩~","f":"`積聚~`不~`舒暢~。"}],"p":"yù jī","b":"ㄩˋ ㄐㄧ","=":"651900002"}],"translation":{"Deutsch":["schwelen (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"schwelen (u.E.) (V)","t":"`鬱~`積~"}
,"%u9B31%u60B6":{"Deutsch":"deprimiert (u.E.) (Adj)","t":"`鬱~`悶~","francais":"triste","English":"gloomy","h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`二~`十~`九~．`魏書~．`方技~`傳~．`管~`輅~`傳~．`裴松之~．`注~`引~`輅~`別傳~`曰~：「`雖~`在~`大~`州~，`未見~`異才~`可~`用~`釋~`人~`鬱悶~`者~。」","`三國演義~．`第~`十~`一回~：「`管~`亥~`分兵~`四面~`圍城~，`孔融~`心中~`鬱悶~。`糜~`竺~`懷愁~，`更~`不可言~。」"],"s":"`煩悶~,`苦悶~,`愁悶~,`抑塞~,`抑鬱~","a":"`舒坦~,`爽快~","f":"`心中~`愁悶~`不~`舒暢~。"}],"p":"yù mèn","b":"ㄩˋ ㄇㄣˋ","=":"651900001"}],"translation":{"francais":["triste","déprimé"],"Deutsch":["deprimiert (u.E.) (Adj)"],"English":["gloomy","depressed"]}}
,"%u9B31%u7D06":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`曹植~．`贈~`白馬王~`彪~`詩~：「`鬱紆~`將~`難~`進~？`親愛~`在~`離~`居~。」"],"f":"`憂愁~`縈~`回~`纏繞~。"}],"p":"yù yū","b":"ㄩˋ ㄩ"}],"t":"`鬱~`紆~"}
,"%u9B31":{"n":19,"t":"鬱","r":"`鬯~","Deutsch":"doof (u.E.)","c":29,"francais":"triste","English":"surname Yu","h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`八~．`宣~`帝~`紀~：「`朕~`不明~`六藝~，`鬱~`于~`大道~，`是以~`陰陽~`風雨~`未時~。」","`唐~．`皮日休~．`請~`韓~`文~`公~`配饗~`太學~`書~：「`雲霧~`久~`鬱~，`忽~`廓~`則~`清~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`鬱積~」、「`鬱結~」。"],"f":"`積聚~、`凝滯~。"},{"q":["`呂氏春秋~．`仲夏~`紀~．`侈~`樂~：「`故~`樂~`愈~`侈~`而~`民~`愈~`鬱~，`國~`愈~`亂~。」"],"type":"`動~","f":"`怨恨~。"},{"q":["`詩經~．`秦~`風~．`晨風~：「`鴥~`彼~`晨風~，`鬱~`彼~`北林~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`鬱鬱~`蒼蒼~」。"],"f":"`茂盛~`的~`樣子~。"},{"q":["`楚辭~．`劉向~．`九歎~．`憂~`苦~：「`願~`假~`簧~`以~`舒~`憂~`兮~，`志~`紆鬱~`其~`難~`釋~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`憂鬱~」、「`鬱鬱寡歡~」。"],"f":"`愁悶~`的~。"}],"p":"yù","b":"ㄩˋ","=":"6519"}],"translation":{"francais":["triste","mélancolique","stagnant","réprimé"],"Deutsch":["doof (u.E.)","schwermütig, Melancholie (u.E.) (S)","Yu (u.E.) (Eig, Fam)"],"English":["surname Yu","dense (growth)","melancholy"]}}
,"%u9B31%u8840":{"h":[{"d":[{"f":"`因~`血管~`堵塞~`或~`管~`外~`的~`壓迫~，`而~`造成~`血液~`鬱積~`在~`靜脈~`管~`內~，`稱~`為~「`鬱血~」。"}],"p":"yù xiě","b":"ㄩˋ ㄒㄧㄝˇ"}],"t":"`鬱~`血~"}
,"%u9B31%u84B8":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜甫~．`贈~`特~`進~`汝~`陽~`王~`二~`十~`韻~：「`花~`月~`窮~`游~`宴~，`炎天~`避~`鬱蒸~。」","`五代史~`平話~．`唐~`史~．`卷~`下~：「`今~`外患~`已~`除~，`海內~`賓服~，`雖~`珍~`臺~`閑~`館~，`猶~`覺~`鬱蒸~`也~。`陛下~`倘~`不~`忘~`河~`上~`之~`時~，`則~`暑氣~`自~`消~`矣~。」"],"f":"`盛~`熱~、`炎熱~。"}],"p":"yù zhēng","b":"ㄩˋ ㄓㄥ"}],"t":"`鬱~`蒸~"}
,"%u9B31%u84CA":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`張衡~．`西京賦~：「`鬱蓊~`薆~`薱~，`橚爽~櫹`槮~。」"],"l":["`或~`作~「`蓊~`蔚~」、「`蓊鬱~」。"],"f":"`草木~`茂盛~`的~`樣子~。"},{"q":["`文選~．`潘岳~．`西~`征~`賦~：「`吐~`清風~`之~`飂戾~，`納~`歸~`雲~`之~`鬱蓊~。」"],"l":["`亦~`作~「`蓊鬱~」。"],"f":"`雲層~`濃密~`的~`樣子~。"}],"p":"yù wěng","b":"ㄩˋ ㄨㄥˇ"}],"t":"`鬱~`蓊~"}
,"%u9B31%u9091":{"h":[{"d":[{"q":["`楚辭~．`屈原~．`九章~．`惜~`誦~：「`心~`鬱邑~`余~`侘傺~`兮~，`又~`莫~`察~`余~`之~`中情~。」"],"l":["`亦~`作~「`壹鬱~」、「`鬱~`悒~」。"],"f":"`鬱悶~`憂愁~`的~`樣子~。"}],"p":"yù yì","b":"ㄩˋ ㄧˋ"}],"t":"`鬱~`邑~"}
,"%u9B31%u90C1":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`劉~`孝~`標~．`廣~`絕交~`論~：「`且~`心~`同~`琴瑟~，`言~`鬱郁~`於~`蘭茝~。」","`李善~．`注~：「`鬱郁~，`香~`也~。」"],"f":"`芳香~。"}],"p":"yù yù","b":"ㄩˋ ㄩˋ"}],"t":"`鬱~`郁~"}
,"%u9B31%u9676":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`萬~`章~`上~：「`象~`往~`入~`舜~`宮~；`舜~`在~`床~`琴~。`象~`曰~：『`鬱陶~`思~`君~`爾~。』`忸怩~。」","`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`書記~：「`詳~`總~`書體~，`本~`在~`盡言~，`言~`以~`散~`鬱陶~，`託~`風采~，`故~`宜~`條暢~`以~`任氣~，`優柔~`以~`懌懷~。」"],"f":"`憂思~。"}],"p":"yù táo","b":"ㄩˋ ㄊㄠˊ"}],"t":"`鬱~`陶~"}
,"%u9B31%u91D1":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`薑~`科~`薑黃~`屬~，`多年~`生~`草本~。`莖~`高~`約~`一~`公尺~，`葉~`長~，`橢圓形~，`葉~`叢~`中~`生~`出~`花~`穗~，`包~`以~`鱗~`狀~`之~`苞~，`花白~`色~，`地下莖~`可~`入藥~，`並~`為~`黃色~`染料~。`原~`產~`於~`我國~`與~`東印度~。"}],"p":"yù jīn","b":"ㄩˋ ㄐㄧㄣ"}],"francais":"Zédoaire","translation":{"francais":["Zédoaire"],"Deutsch":["Zitwerwurzel (u.E.) (Bio)"]},"Deutsch":"Zitwerwurzel (u.E.) (Bio)","t":"`鬱~`金~"}
,"%u9B31%u7D50":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`五~`十~`七~．`劉~`瑜~`傳~：「`民~`愁~`鬱結~，`起~`入~`賊黨~，`官~`輒~`興兵~，`誅討~`其~`罪~。」","`紅樓夢~．`第一~`回~：「`只~`因~`尚未~`酬報~`灌溉~`之~`德~，`故~`甚至~`五內~`便~`鬱結~`著~`一段~`纏綿~`不盡~`之~`意~。」"],"l":["`亦~`作~「`鬱積~」。"],"a":"`舒暢~","f":"`積聚~`不~`舒暢~。"},{"q":["`文選~．`枚乘~．`七發~：「`中~`鬱結~`之~`輪~`菌~，`根~`扶疏~`以~`分離~。」"],"f":"`高出~`的~`樣子~。"}],"p":"yù jié","b":"ㄩˋ ㄐㄧㄝˊ","=":"6519000021"}],"translation":{"English":["to suffer from pent-up frustrations","mental knot","emotional issue"]},"English":"to suffer from pent-up frustrations","t":"`鬱~`結~"}
,"%u9B31%u9B31%u4E0D%u5E73":{"h":[{"d":[{"q":["`五代史~`平話~．`唐~`史~．`卷~`上~：「`李~`克~`用~`見~`那~`詔書~`不從~`起兵~`之~`請~，`終~`鬱鬱不平~，`便~`有~`攻伐~`朱全忠~`的~`意~。」"],"f":"`氣憤~`而~`覺得~`不公~`平~。"}],"p":"yù yù bù píng","b":"ㄩˋ ㄩˋ ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ"}],"t":"`鬱鬱~`不平~"}
,"%u9B31%u91D1%u9999":{"Deutsch":"Tulpen (u.E.)","t":"`鬱金~`香~","francais":"tulipe","English":"tulip","h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`鬱~`香~」。"],"f":"`植物~`名~。`百合~`科~`山~`慈姑~`屬~，`多年~`生~`草本~。`葉~`接~`莖~`下部~`互生~，`廣~`披~`針~`形~；`莖~`頂~`生~`鐘~`形~`花~，`花瓣~`六~`片~，`底部~`凹~`面~`廣~。`原~`種~`白色~`紅~`緣~，`其他~`有~`赤~、`黃~、`白~、`紫~`等~`色~。`主~`供~`觀賞~。`原~`產~`於~`小亞細亞~。"},{"q":["`唐~．`李白~．`客中~`行~：「`蘭陵~`美酒~`鬱金香~，`玉~`碗~`盛~`來~`琥珀~`光~。」"],"f":"`一~`種~`美酒~。"}],"p":"yù jīn xiāng","b":"ㄩˋ ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄤ","=":"651900003"}],"translation":{"francais":["tulipe"],"Deutsch":["Tulpen (u.E.)"],"English":["tulip"]}}
,"%u9B31%u9B31":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`九~`十~`二~．`淮陰侯~`傳~：「`吾~`亦~`欲~`東~`耳~，`安能~`鬱鬱~`久居~`此~`乎~？」"],"s":"`邑邑~","f":"`悶悶不樂~。"},{"q":["`文選~．`古詩十九首~．`青青~`河畔~`草~：「`青青~`河畔~`草~，`鬱鬱~`園~`中~`柳~。」"],"f":"`茂盛~`的~`樣子~。"}],"p":"yù yù","b":"ㄩˋ ㄩˋ","=":"651900005"}],"francais":"luxuriant","translation":{"francais":["luxuriant","sombre","mélancolique","triste"]},"t":"`鬱~`鬱~"}
,"%u9B31%u9B31%u5BE1%u6B61":{"h":[{"d":[{"s":"`悶悶不樂~,`忽忽不樂~,`悒悒不樂~,`怏怏不樂~","a":"`洋洋得意~","f":"`悶悶不樂~。","e":["`如~：「`他~`這~`幾~`日來~`愁眉不展~，`鬱鬱寡歡~，`不知~`有~`什麼~`煩惱~。」"]}],"p":"yù yù guǎ huān","b":"ㄩˋ ㄩˋ ㄍㄨㄚˇ ㄏㄨㄢ","=":"651900007"}],"francais":"déprimée","translation":{"francais":["déprimée","triste"],"English":["depressed","cheerless"]},"English":"depressed","t":"`鬱鬱~`寡~`歡~"}
,"%u9B31%u9B31%u4E0D%u6A02":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`二~`回~：「`三~`人~`鬱鬱不樂~，`上街~`閒行~，`正值~`郎中~`張~`鈞~`車~`到~。」","`文明~`小史~．`第~`二十四~`回~：「`他~`鬱鬱不樂~，`正~`想~`別~`的~`法子~，`偏偏~`各樣~`復舊~`的~`上諭~`下來~，`只索~`罷手~。」"],"f":"`憂悶~`的~`樣子~。"}],"p":"yù yù bù lè","b":"ㄩˋ ㄩˋ ㄅㄨˋ ㄌㄜˋ","=":"651900006"}],"translation":{"Deutsch":["melancholisch (u.E.) (Adj)"],"English":["discontented (idiom)"]},"English":"discontented (idiom)","Deutsch":"melancholisch (u.E.) (Adj)","t":"`鬱鬱~`不樂~"}
,"%u9B31%u9B31%u8525%u8525":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`王充~．`論衡~．`吉~`驗~：「`光武~`到~`河北~，`與~`伯~`阿~`見~，`問~`曰~：『`卿~`前~`過~`舂陵~，`何用~`知~`其~`氣~`佳~`也~？』`伯~`阿~`對~`曰~：『`見~`其~`鬱鬱蔥蔥~`耳~。』」","`後漢書~．`卷~`一~．`光武~`帝~`紀~．`論~`曰~：「`遙望~`見~`舂陵~`郭~，`唶~`曰~：『`氣~`佳~`哉~！`鬱鬱蔥蔥~`然~。』」"],"f":"`茂盛~`的~`樣子~。"}],"p":"yù yù cōng cōng","b":"ㄩˋ ㄩˋ ㄘㄨㄥ ㄘㄨㄥ"}],"translation":{"English":["verdant and lush (idiom)"]},"English":"verdant and lush (idiom)","t":"`鬱鬱~`蔥蔥~"}
,"%u9F31":{"n":8,"t":"鼱","r":"`鼠~","c":21,"English":"see `鼩鼱~[qu2 jing1]","h":[{"d":[{"l":["`見~「`鼩鼱~」`條~。"],"f":""}],"p":"jīng","b":"ㄐㄧㄥ"}],"translation":{"English":["see `鼩鼱~[qu2 jing1]"]}}
}
