{"%u7743":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`二~`十~`三~`回~：「`那~`婦人~`只顧~`把~`眼~`來~`睃~`武松~。」"],"type":"`動~","f":"`瞟~`視~，`斜~`著眼~`看~。"}],"p":"jùn","b":"ㄐㄩㄣˋ"}],"n":7,"t":"睃","c":12,"r":"`目~"}
,"%u7743%u8D81":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`王實甫~．`西廂記~．`第一~`本~．`第~`二~`折~：「`崔~`家~`女~`豔妝~，`莫不是~`演撒~`你~`個~`老~`潔郎~？`既不沙~，`卻~`怎~`睃趁~`著~`你~`頭~`上~`放~`毫光~，`打扮~`的~`特來~`晃~。」","`水滸傳~．`第~`四~`十~`五~`回~：「`那~`和尚~`光溜溜~`一雙~`賊眼~，`只~`睃趁~`施主~`嬌娘~。」"],"f":"`張目~`注視~。"}],"p":"jùn chèn","b":"ㄐㄩㄣˋ ㄔㄣˋ"}],"t":"`睃~`趁~"}
,"%u7743%u773C":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`十~`回~：「`那~`風箏~`飄飄~`颻~`颻~，`只管~`往後~`退~`了~`去~。`一時~`只有~`雞蛋~`大小~，`展眼~`只~`剩~`了~`一點~`黑~`星~，`再~`展眼~`便不~`見~`了~。`眾人~`皆~`仰面~`睃眼~`說~：『`有趣~，`有趣~。』」"],"f":"`睜~`大~`眼睛~`注視~。"}],"p":"jùn yǎn","b":"ㄐㄩㄣˋ ㄧㄢˇ"}],"t":"`睃~`眼~"}
,"%u4F43%u6B0A":{"h":[{"d":[{"f":"`佃戶~`續~`租~`耕地~`的~`權利~。"}],"p":"diàn quán","b":"ㄉㄧㄢˋ ㄑㄩㄢˊ"}],"t":"`佃~`權~"}
,"%u4F43%u5951":{"h":[{"d":[{"f":"`佃農~`租~`耕~`土地~`時~，`與~`地主~`所~`訂~`的~`書面~`或~`口頭~`契約~。"}],"p":"diàn qì","b":"ㄉㄧㄢˋ ㄑㄧˋ"}],"t":"`佃~`契~"}
,"%u4F43%u4F5C":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`六~`十~`九~．`蘇秦~`傳~：「`南~`有~`碣~`石~、`鴈~`門~`之~`饒~，`北~`有~`棗~`栗~`之~`利~，`民~`雖~`不~`佃作~`而~`足~`於~`棗~`栗~`矣~。」"],"f":"`從事~`於~`農業~。"}],"p":"diàn zuò","b":"ㄉㄧㄢˋ ㄗㄨㄛˋ"}],"t":"`佃~`作~"}
,"%u4F43%u7375":{"h":[{"d":[{"s":"`打獵~","l":["`或~`作~「`田獵~」。"],"f":"`打獵~。"}],"p":"tián liè","b":"ㄊㄧㄢˊ ㄌㄧㄝˋ"}],"t":"`佃~`獵~"}
,"%u4F43%u79DF":{"h":[{"d":[{"f":"`農民~`向~`地主~`租借~`土地~`耕種~`時~，`需~`交~`納~`給~`地主~`的~`地租~。"}],"p":"diàn zū","b":"ㄉㄧㄢˋ ㄗㄨ"}],"t":"`佃~`租~"}
,"%u4F43%u79DF%u5236%u5EA6":{"h":[{"d":[{"f":"`地主~`將~`其~`部分~`或~`全部~`土地~`分租~`給~`他人~`耕種~，`而~`收取~`足額~`地租~`的~`制度~。`可~`分~`轉租~`制~、`直~`租~`制~、`部分~`佃租~`制~`等~。"}],"p":"diàn zū zhì dù","b":"ㄉㄧㄢˋ ㄗㄨ ㄓˋ ㄉㄨˋ"}],"t":"`佃租~`制度~"}
,"%u4F43%u6236":{"Deutsch":"Pächter (u.E.) (S, Agrar)","t":"`佃~`戶~","francais":"fermier","English":"tenant farmer","h":[{"d":[{"q":["`新五代史~．`卷~`六~`十~`六~．`十國~`世家~．`楚~`世家~：「`至~`則~`營~`居~`以~`老~，`歲時~`衣~`青~`裙~`押~`佃戶~`送~`租~`入~`城~。」","`儒林外史~．`第~`四~`回~：「`僧官~`忙~`回過~`頭~`來~`看~`時~，`是~`佃戶~`何~`美~`之~。」"],"s":"`佃農~,`田戶~,`耕戶~","f":"`租借~`他人~`土地~`耕種~，`按期~`納~`租~`的~`農家~。"}],"p":"diàn hù","b":"ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨˋ"}],"translation":{"francais":["fermier","métayer"],"Deutsch":["Pächter (u.E.) (S, Agrar)"],"English":["tenant farmer"]}}
,"%u4F43%u8FB2":{"h":[{"d":[{"s":"`佃戶~,`租戶~","a":"`地主~","f":"`租用~`他人~`田地~`從事~`農業~`生產~`的~`農民~。","e":["`如~：「`政府~`多~`項~`的~`農業~`土地~`政策~，`使~`佃農~`不再~`受~`剝削~`之~`苦~。」"]}],"p":"diàn nóng","b":"ㄉㄧㄢˋ ㄋㄨㄥˊ","=":"120100001"}],"francais":"métayage","translation":{"francais":["métayage"],"English":["tenant farmer","sharecropper"]},"English":"tenant farmer","t":"`佃~`農~"}
,"%u4F43":{"n":5,"t":"佃","r":"`人~","c":7,"francais":"cultiver la terre","English":"farmer","h":[{"d":[{"q":["`明~．`張~`自~`烈~．`正字通~．`人~`部~：「`佃~，`代耕~`農~`也~。」","`宋史~．`卷~`一~`七~`三~．`食貨志~：「`稽~`其~`畝~`步~，`訂~`其~`主~`佃~，`亦~`莫如~`鄉~`都~`之~`便~`也~。」"],"type":"`名~","f":"`承租~`他人~`田地~`耕種~，`或~`為~`他人~`傭耕~`的~`人~。"},{"q":["`晉書~．`卷~`二~`十~`六~．`食貨志~：「`又~`廣~`開水~`田~，`募~`貧民~`佃~`之~。」"],"type":"`動~","f":"`承租~`土地~。"}],"p":"diàn","b":"ㄉㄧㄢˋ","=":"1201"},{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`六~`十~`九~．`蘇秦~`傳~：「`南~`有~`碣~`石~、`鴈~`門~`之~`饒~，`北~`有~`棗~`栗~`之~`利~，`民~`雖~`不~`佃作~`而~`足~`於~`棗~`栗~`矣~。」","`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`議~`對~：「`佃~`穀~`先~`曉~`於~`農~，`斷~`訟~`務~`精~`於~`律~。」"],"type":"`動~","f":"`耕種~。"},{"q":["`易經~．`繫辭~`下~：「`作~`結繩~`而~`為~`罔~`罟~，`以~`佃~`以~`漁~。」"],"l":["`通~「`田~」、「`畋~」。"],"f":"`打獵~。","type":"`動~"}],"p":"tián","b":"ㄊㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["cultiver la terre","chasser","donner à loyer"],"English":["farmer","to cultivate","to hunt"]}}
,"%u5343%u4E0D%u5E78%u842C%u4E0D%u5E78":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`她~`千不幸萬不幸~`嫁~`了~`個~`嗜~`賭~`成~`性~`的~`丈夫~，`一家~`五~`口~`的~`生活~`重擔~`全~`落~`在~`她~`一人~`身上~。」"],"f":"`形容~`十分~`不幸~。"}],"p":"qiān bù xìng wàn bù xìng","b":"ㄑㄧㄢ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˋ ㄨㄢˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˋ"}],"t":"`千~`不幸~`萬~`不幸~"}
,"%u5343%u4E5E":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`三~`十~`七~`回~：「`今來~`志心~`拜懇~，`千乞~`到~`我國~`中~，`拿住~`妖魔~，`辨明~`邪~`正~。」"],"f":"`極~`言~`誠懇~`請求~`的~`意思~。"}],"p":"qiān qǐ","b":"ㄑㄧㄢ ㄑㄧˇ"}],"t":"`千~`乞~"}
,"%u5343%u4E0D%u662F%u842C%u4E0D%u662F":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第一~○`三~`回~：「`千不是萬不是~，`終~`是~`我~`死~`的~`女孩兒~`不長進~，`這~`也是~`他~`自作自受~。」"],"f":"`形容~`錯誤~`極~`多~，`通常~`有~`怨恨~`或~`後悔~`的~`意味~。"}],"p":"qiān bù shì wàn bù shì","b":"ㄑㄧㄢ ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄨㄢˋ ㄅㄨˋ ㄕˋ"}],"t":"`千~`不是~`萬~`不是~"}
,"%u5343%u4E58%u842C%u9A0E":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`六~．`魏書~．`董卓~`傳~．`裴松之~．`注~`引~`獻~`帝~`春秋~`曰~：「`侯~`非~`侯~，`王~`非~`王~，`千乘萬騎~`走~`北芒~。」","`唐~．`白居易~．`長恨歌~：「`九重~`城闕~`煙塵~`生~，`千乘萬騎~`西南~`行~。」"],"f":"`形容~`車馬~`眾多~。"}],"p":"qiān shèng wàn jì","b":"ㄑㄧㄢ ㄕㄥˋ ㄨㄢˋ ㄐㄧˋ"}],"t":"`千乘~`萬~`騎~"}
,"%u5343%u4E0D%u8A72%u842C%u4E0D%u8A72":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`二~`十~`九~`回~：「`只是~`昨兒~`千不該萬不該~`剪~`了~`那~`玉~`上~`的~`穗子~。」"],"f":"`絕不~`應該~。"}],"p":"qiān bù gāi wàn bù gāi","b":"ㄑㄧㄢ ㄅㄨˋ ㄍㄞ ㄨㄢˋ ㄅㄨˋ ㄍㄞ"}],"t":"`千~`不該~`萬~`不該~"}
,"%u5343%u4E58":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`襄~`公~`十~`八~`年~：「`魯人~、`莒~`人~`皆~`請~`以~`車~`千乘~`自~`其~`鄉~`入~。」","`文選~．`司馬相如~．`子虛賦~：「`王~`車駕~`千乘~，`選~`徒~`萬~`騎~，`畋~`於~`海濱~。」"],"f":"`千~`輛~`馬車~。"},{"q":["`論語~．`學~`而~：「`道~`千乘~`之~`國~，`敬事~`而~`信~，`節用~`而~`愛人~，`使~`民~`以時~。」","`韓非子~．`孤憤~：「`萬乘~`之~`患~，`大臣~`太重~；`千乘~`之~`患~，`左右~`太~`信~。`此~`人主~`所以~`公~`患~`也~。」"],"f":"`周~`制~`國家~`有事~，`諸侯~`出車~`千乘~，`故以~`千乘~`為~`諸侯~`的~`代~`稱~。`戰國~`時~`稱~`諸侯~`國小~`者~`為~`千乘~，`大~`者~`為~`萬乘~。"}],"p":"qiān shèng","b":"ㄑㄧㄢ ㄕㄥˋ"}],"t":"`千~`乘~"}
,"%u5343%u4E86%u767E%u7576":{"h":[{"d":[{"q":["`朱子語類~．`卷~`三~`十~`四~．`論語~．`述~`而~`篇~：「`聖人~`發憤~`便~`忘~`食~，`樂~`便~`忘憂~，`直是~`一刀兩段~，`千了百當~！」"],"s":"`百了千當~","l":["`亦~`作~「`百了千當~」。"],"e":["`如~：「`他~`辦~`起事~`來~`千了百當~。」"],"f":"`一切~`都~`十分~`妥當~。"}],"p":"qiān liǎo bǎi dàng","b":"ㄑㄧㄢ ㄌㄧㄠˇ ㄅㄞˇ ㄉㄤˋ"}],"t":"`千~`了~`百當~"}
,"%u5343%u4EC7%u842C%u6068":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`是~`個~`法治~`的~`社會~，`你們~`之~`間~`縱然~`有~`千仇萬恨~，`也~`不可以~`私下~`解決~，`以免~`觸犯~`法律~。」"],"f":"`眾多~`的~`仇恨~。`形容~`仇恨~`深重~。"}],"p":"qiān chóu wàn hèn","b":"ㄑㄧㄢ ㄔㄡˊ ㄨㄢˋ ㄏㄣˋ"}],"t":"`千~`仇~`萬~`恨~"}
,"%u5343%u4EBA%u6240%u6307":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`八~`十~`六~．`王~`嘉~`傳~：「`里諺~`曰~：『`千人所指~，`無~`病~`而~`死~。』`臣~`常~`為~`之~`寒心~。」","`唐~．`柳~`澤~．`上~`睿~`宗~`書~：「`不~`節~`之~`以~`禮~，`不防~`之~`以~`法~，`終~`轉~`吉~`為~`凶~，`變~`福~`為~`禍~。`諺~`曰~：『`千人所指~，`無~`病~`自~`死~。』`不其然~`歟~！」"],"l":["`亦~`作~「`千夫所指~」。"],"f":"`觸犯~`眾怒~。"}],"p":"qiān rén suǒ zhǐ","b":"ㄑㄧㄢ ㄖㄣˊ ㄙㄨㄛˇ ㄓˇ"}],"t":"`千~`人~`所~`指~"}
,"%u5343%u4EDE":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`賈誼~．`弔~`屈原~`文~：「`鳳凰~`翔~`于~`千仞~`兮~，`覽~`德~`輝~`而~`下~`之~。」","`南朝~`宋~．`謝靈運~．`會~`吟~`行~：「`連~`峰~`競~`千仞~，`背~`流~`各~`百里~。」"],"f":"`古制~`八~`尺~`為~`一~`仞~，`千仞~`形容~`非常~`高~。"}],"p":"qiān rèn","b":"ㄑㄧㄢ ㄖㄣˋ"}],"t":"`千~`仞~"}
,"%u5343%u4F5B%u5854":{"h":[{"d":[{"f":"`位於~`印尼~`爪哇島~`的~`佛教~`遺跡~。`塔~`共~`九~`層~，`建~`於~`西元~`八~`世紀~，`是~`世界~`聞名~`的~`石刻~`藝術~`寶庫~。"}],"p":"qiān fó tǎ","b":"ㄑㄧㄢ ㄈㄛˊ ㄊㄚˇ"}],"t":"`千~`佛~`塔~"}
,"%u5343":{"n":1,"t":"千","r":"`十~","Deutsch":"eintausend, tausend, Kilo- (u.E.) (Num)","c":3,"English":"thousand","h":[{"d":[{"type":"`名~","f":"`數目字~。`十~`的~`百倍~。`說文解字~：「`千~，`十~`百~`也~。」`大寫~`作~「`仟~」。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`漢~`代~`有~`千~`獻~。"},{"q":["`老子~．`第~`六~`十~`四~`章~：「`千里之行，始於足下~。」","`唐~．`李白~．`將進酒~：「`天生~`我~`材~`必~`有用~，`千金~`散~`盡~`還~`復~`來~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`千方百計~」、「`千山萬水~」。"],"f":"`眾多~。"}],"p":"qiān","b":"ㄑㄧㄢ","=":"3648"}],"translation":{"Deutsch":["eintausend, tausend, Kilo- (u.E.) (Num)","Qian (u.E.) (Eig, Fam)"],"English":["thousand"]}}
,"%u5343%u4F5B%u5C71":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`歷山~」、「`舜~`耕~`山~」。"],"f":"`山~`名~。`在~`山東省~`歷城縣~`南~，`是~`境內~`名勝~`之~`一~。`山~`壁~`多~`鑿~`佛像~，`大小~`不下~`千~`餘~，`因而~`得名~。`相傳~`虞舜~`於~`此~`躬耕~。"}],"p":"qiān fó shān","b":"ㄑㄧㄢ ㄈㄛˊ ㄕㄢ"}],"t":"`千~`佛~`山~"}
,"%u5343%u4F9D%u842C%u9806":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊補~．`第~`六~`回~：「`忽~`有~`一對~`侍兒~`跪~`在~`面前~，`請~`大王~`娘娘~`赴宴~，`行者~`暗想~`道~：『`我~`還~`不要~`千依萬順~`他~。』」"],"l":["`亦~`作~「`千依百順~」。"],"f":"`形容~`凡事~`順從~。"}],"p":"qiān yī wàn shùn","b":"ㄑㄧㄢ ㄧ ㄨㄢˋ ㄕㄨㄣˋ"}],"t":"`千~`依~`萬~`順~"}
,"%u5343%u5009%u842C%u7BB1":{"h":[{"d":[{"q":["`抱朴子~．`內~`篇~．`極~`言~：「`千倉萬箱~，`非一~`耕~`所得~；`干~`天~`之~`木~，`非~`旬日~`所長~。」"],"f":"`語~`本~`詩經~．`小雅~．`甫田~：「`乃~`求~`千~`斯~`倉~，`乃~`求~`萬~`斯~`箱~。」`形容~`豐收~`之~`年~`儲蓄~`糧食~`很~`多~。"}],"p":"qiān cāng wàn xiāng","b":"ㄑㄧㄢ ㄘㄤ ㄨㄢˋ ㄒㄧㄤ"}],"t":"`千~`倉~`萬箱~"}
,"%u5343%u4F5B%u6D1E":{"h":[{"d":[{"f":"`地~`名~。`位於~`甘肅省~`敦煌~`縣~`鳴沙山~。`內~`藏~`豐富~`文物~，`如~`壁畫~、`泥塑~`等~，`對~`我國~`佛教~、`文學~、`藝術~`貢獻~`頗~`大~。"}],"p":"qiān fó dòng","b":"ㄑㄧㄢ ㄈㄛˊ ㄉㄨㄥˋ"}],"francais":"grotte aux mille Bouddha (référence aux grottes de Mogao)","translation":{"francais":["grotte aux mille Bouddha (référence aux grottes de Mogao)"],"English":["Buddhist grottos"]},"English":"Buddhist grottos","t":"`千~`佛~`洞~"}
,"%u5343%u5104":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`大雅~．`假樂~：「`千~`祿~`百福~，`子孫~`千億~。`穆穆~`皇皇~，`宜~`君~`宜~`王~。」"],"f":"`形容~`極~`多~。"}],"p":"qiān yì","b":"ㄑㄧㄢ ㄧˋ"}],"francais":"myriades","translation":{"francais":["myriades","centaines de milliards"],"English":["myriads","hundred billion"]},"English":"myriads","t":"`千~`億~"}
,"%u5343%u4F9D%u767E%u9806":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`七~：「`凡是~`船家~`叫~`他~`做~`些~`什麼~，`他~`千依百順~，`替~`他~`收拾~`零碎~，`料理~`事務~，`真~`像~`個~`掌家~`的~`媳婦~，`伏侍~`公公~`一般~。」","`官場~`現形~`記~．`第~`五~`十~`二~`回~：「`此時~`尹~`子~`崇~`只~`求~`銀子~`到手~，`千依百順~，`那是~`再~`要好~`沒有~。」"],"l":["`亦~`作~「`千依萬順~」。"],"f":"`形容~`凡事~`順從~。"}],"p":"qiān yī bǎi shùn","b":"ㄑㄧㄢ ㄧ ㄅㄞˇ ㄕㄨㄣˋ","=":"3648000201"}],"t":"`千~`依~`百順~"}
,"%u5343%u5200%u842C%u5241":{"h":[{"d":[{"f":"`本~`指~`殘酷~`的~`凌遲~`殺戮~。`元~．`無名氏~．`爭~`報恩~．`第~`三~`折~：「`項~`戴~`著~`沉枷~，`身~`纏~`著重~`鎖~。`鎖~`押~`損~`我~`身軀~，`枷~`磨~`破~`我~`項~`窩~，`乾著~`你~`六問三推~，`生~`將~`我~`千刀萬剁~。」`後~`多~`用~`作~`罵~`詞~。`如~：「`這個~`千刀萬剁~`的~`漢奸~`走狗~，`真是~`死有餘辜~。」`亦~`作~「`千刀萬剮~」、「`萬剮千刀~」。"}],"p":"qiān dāo wàn duò","b":"ㄑㄧㄢ ㄉㄠ ㄨㄢˋ ㄉㄨㄛˋ"}],"t":"`千~`刀~`萬~`剁~"}
,"%u5343%u5175%u842C%u99AC":{"h":[{"d":[{"q":["`南史~．`卷~`六~`十~`一~．`陳~`慶~`之~`傳~：「`先是~`洛~`中~`謠~`曰~：『`名~`軍~`大將~`莫~`自~`牢~，`千兵萬馬~`避~`白~`袍~。』」"],"l":["`亦~`作~「`千軍萬馬~」、「`萬馬千軍~」。"],"f":"`兵馬~`眾多~。`比喻~`戰爭~`激烈~`或~`聲勢浩大~。"}],"p":"qiān bīng wàn mǎ","b":"ㄑㄧㄢ ㄅㄧㄥ ㄨㄢˋ ㄇㄚˇ"}],"t":"`千~`兵~`萬~`馬~"}
,"%u5343%u53E4%u4E8B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`著書~、`立言~`乃~`千古事~。」"],"f":"`流傳~`千古~`的~`事業~。"}],"p":"qiān gǔ shì","b":"ㄑㄧㄢ ㄍㄨˇ ㄕˋ"}],"t":"`千古~`事~"}
,"%u5343%u5343":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`章~`碣~．`贈~`邊將~`詩~：「`千千~`鐵騎~`擁~`塵~`紅~，`去~`去~`平~`吞~`萬里~`空~。」","`宋~．`張先~．`千秋~`歲~．`數~`聲~`鶗鴃~`詞~：「`心~`似~`雙~`絲~`網~，`中~`有~`千千~`結~。」"],"f":"`形容~`數目~`眾多~。"},{"q":["`文選~．`宋玉~．`高~`唐~`賦~：「`仰視~`山~`顛~，`肅~`何~`千千~。」","`文選~．`潘岳~．`藉~`田賦~：「`蟬~`冕~`熲~`以~`灼灼~`兮~，`碧~`色~`肅~`其~`千千~。」"],"l":["`亦~`作~「`芊芊~」。"],"f":"`碧綠~`的~`樣子~。"}],"p":"qiān qiān","b":"ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄢ"}],"t":"`千~`千~"}
,"%u5343%u5201%u842C%u60E1":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`二~`回~：「`真真~`恨~`的~`我~`只~`保佑~`你~`明兒~`得~`個~`利害~`婆婆~，`再~`得~`幾個~`千刁萬惡~`的~`大姑子~`小姑子~，`試試~`你~`那會子~`還~`這麼~`刁~`不~`刁~`了~。」"],"f":"`形容~`十分~`刁蠻~`凶惡~。"}],"p":"qiān diāo wàn è","b":"ㄑㄧㄢ ㄉㄧㄠ ㄨㄢˋ ㄜˋ"}],"t":"`千~`刁~`萬惡~"}
,"%u5343%u53E4%u50B3%u8AA6":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`牛郎織女~`的~`故事~，`膾炙人口~，`千古傳誦~。」"],"f":"`輾轉~`傳述~，`流播~`久遠~。"}],"p":"qiān gǔ chuán sòng","b":"ㄑㄧㄢ ㄍㄨˇ ㄔㄨㄢˊ ㄙㄨㄥˋ"}],"t":"`千古~`傳誦~"}
,"%u5343%u53E4%u6D41%u50B3":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`八~：「`每~`訝~`衣冠~`多~`盜賊~，`誰知~`盜賊~`有~`英豪~？`試~`觀~`當日~`及時雨~，`千古流傳~`義氣~`高~。」"],"f":"`傳播~`極~`為~`久遠~。"}],"p":"qiān gǔ liú chuán","b":"ㄑㄧㄢ ㄍㄨˇ ㄌㄧㄡˊ ㄔㄨㄢˊ"}],"t":"`千古~`流傳~"}
,"%u5343%u53E4%u672A%u805E":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第一~`回~：「`此~`事~`說來~`好笑~，`竟是~`千古未聞~`的~`罕事~。」"],"f":"`從古至今~`未曾~`聽~`過~`的~`事物~。"}],"p":"qiān gǔ wèi wén","b":"ㄑㄧㄢ ㄍㄨˇ ㄨㄟˋ ㄨㄣˊ"}],"t":"`千古~`未~`聞~"}
,"%u5343%u53E4%u7D55%u5531":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`蘇軾~`的~〈`念~`奴~`嬌~．`大江東去~〉`詞~，`真是~`千古絕唱~。」"],"f":"`千古~`以來~`絕無僅有~`的~`佳作~。"}],"p":"qiān gǔ jué chàng","b":"ㄑㄧㄢ ㄍㄨˇ ㄐㄩㄝˊ ㄔㄤˋ","=":"3648000061"}],"t":"`千古~`絕唱~"}
,"%u5343%u5200%u842C%u526E":{"Deutsch":"in tausend Stücke hacken ","t":"`千~`刀~`萬~`剮~","francais":"faire qu'une bouchée de qqn","English":"to make mincemeat of sb","h":[{"d":[{"f":"`本~`指~`殘酷~`的~`凌遲~`殺戮~。`醒世恆言~．`卷~`三~`十~`七~．`杜~`子~`春~`三~`入~`長安~：「`激~`得~`將軍~`大~`怒~，`遂~`將~`韋~`氏~`千刀萬剮~。」`後~`多~`用~`作~`罵人~`的~`話~。`清~`平山堂~`話本~．`認錯~`屍~：「`你~`這~`破落戶~，`千刀萬剮~`的~`賊~！」`亦~`作~「`千刀萬剁~」、「`萬剮千刀~」。"}],"p":"qiān dāo wàn guǎ","b":"ㄑㄧㄢ ㄉㄠ ㄨㄢˋ ㄍㄨㄚˇ","=":"3648000031"}],"translation":{"francais":["faire qu'une bouchée de qqn","tailler en pièces qqn"],"Deutsch":["in tausend Stücke hacken "," reißen (u.E.)"],"English":["to make mincemeat of sb","to hack sb to pieces (used while cursing)"]}}
,"%u5343%u5343%u842C%u842C":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`二~`十~`七~`回~：「`我~`吃~`酥油~`餅~`也~`吃~`過~`千千萬萬~，`沒有~`吃~`過~`一~`百~`二~`十~`錢~`的~`起馬~`酥油~`餅~。」"],"l":["`亦~`作~「`萬萬千千~」。"],"f":"`形容~`數量~`很~`多~。"},{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`三~`回~：「`大爺~，`你~`可~`千千萬萬~`見~`了~`這~`二~`個人~`的~`面~，`再~`商量~`走~`的~`話~。」"],"f":"`千萬~、`務必~。`有~`懇切~`叮嚀~`的~`意味~。"}],"p":"qiān qiān wàn wàn","b":"ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄢ ㄨㄢˋ ㄨㄢˋ","=":"364800015"}],"translation":{"English":["lit. by the thousands and tens of thousands (idiom); untold numbers","innumerable","thousands upon thousands"]},"English":"lit. by the thousands and tens of thousands (idiom); untold numbers","t":"`千千~`萬萬~"}
,"%u5343%u53E4%u7368%u6B65":{"h":[{"d":[{"q":["`鏡花緣~．`第~`九~`十~`三~`回~：「`但~`今日~`我們~`所~`行~`之~`令~：`並非~`我~`要~`自負~，`實~`係~`前無古人~，`後~`無~`來者~，`竟~`可~`算得~`千古獨步~。」"],"l":["`亦~`作~「`千載獨步~」。"],"f":"`古往今來~`絕無僅有~。"}],"p":"qiān gǔ dú bù","b":"ㄑㄧㄢ ㄍㄨˇ ㄉㄨˊ ㄅㄨˋ"}],"t":"`千古~`獨步~"}
,"%u5343%u53E4":{"Deutsch":"ewig (u.E.)","t":"`千~`古~","francais":"pour toujours","English":"for all eternity","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`盧照鄰~．`石~`鏡~`寺~`詩~：「`銖~`衣~`千古~`佛~，`寶月~`兩~`重~`圓~。」","`唐~．`蘇~`頲~．`夷齊~`四皓~`優劣~`論~：「`激~`清~`一時~，`流~`譽~`千古~。」"],"f":"`比喻~`時代~`悠遠~。"},{"q":["`新唐書~．`卷~`九~`十~`八~．`薛~`收~`傳~：「`吾~`與~`伯~`褒~`共~`軍旅~`間~，`何嘗~`不~`驅馳~`經略~，`款曲~`襟抱~，`豈期~`一朝~`成~`千古~`也~。」"],"f":"`哀悼~`死者~`的~`話~，`為~`永別~`的~`意思~。"}],"p":"qiān gǔ","b":"ㄑㄧㄢ ㄍㄨˇ","=":"364800006"}],"translation":{"francais":["pour toujours","éterrnel"],"Deutsch":["ewig (u.E.)"],"English":["for all eternity","throughout all ages"]}}
,"%u5343%u547C%u842C%u559A":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`白居易~．`琵琶行~：「`千呼萬喚~`始~`出來~，`猶~`抱~`琵琶~`半~`遮~`面~。」"],"l":["`亦~`作~「`千喚萬喚~」。"],"f":"`頻頻~`呼喚~，`再三~`催促~。"}],"p":"qiān hū wàn huàn","b":"ㄑㄧㄢ ㄏㄨ ㄨㄢˋ ㄏㄨㄢˋ","=":"364800008"}],"t":"`千~`呼~`萬~`喚~"}
,"%u5343%u559A%u842C%u559A":{"h":[{"d":[{"q":["`五燈會元~．`卷~`十~`五~．`智~`門祚~`禪師~`法~`嗣~：「`口~`羅~`舌~`沸~，`千喚萬喚~，`露柱~`因~`甚麼~`不~`回頭~？」"],"l":["`亦~`作~「`千呼萬喚~」。"],"f":"`一再~`呼喚~，`頻頻~`催促~。"}],"p":"qiān huàn wàn huàn","b":"ㄑㄧㄢ ㄏㄨㄢˋ ㄨㄢˋ ㄏㄨㄢˋ"}],"t":"`千~`喚~`萬~`喚~"}
,"%u5343%u5492%u842C%u7F75":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`六~：「`那~`媽媽~`怒色~`不解~，`千咒萬罵~。」"],"f":"`百般~`咒罵~。"}],"p":"qiān zhòu wàn mà","b":"ㄑㄧㄢ ㄓㄡˋ ㄨㄢˋ ㄇㄚˋ"}],"t":"`千~`咒~`萬~`罵~"}
,"%u5343%u53E4%u7F6A%u4EBA":{"Deutsch":"größter Schurke aller Zeiten (u.E.) (S)","t":"`千古~`罪人~","francais":"(expression idiomatique) condamné par l'histoire","English":"sb condemned by history (idiom)","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`秦檜~`害~`死~`岳飛~，`成~`為~`千古罪人~。」"],"f":"`遺臭萬年~，`罪孽深重~`的~`人~。"}],"p":"qiān gǔ zuì rén","b":"ㄑㄧㄢ ㄍㄨˇ ㄗㄨㄟˋ ㄖㄣˊ"}],"translation":{"francais":["(expression idiomatique) condamné par l'histoire"],"Deutsch":["größter Schurke aller Zeiten (u.E.) (S)"],"English":["sb condemned by history (idiom)"]}}
,"%u5343%u53EE%u842C%u56D1":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`七~：「`打發~`他~`兩~`個~`且~`去~，『`明後~`日~`專~`等~`消息~，`萬~`勿~`有~`誤~！』`千叮萬囑~`了~，`送~`出門~`去~。」","`兒女英雄傳~．`第~`二~`回~：「`當下~`爺~`兒~`娘~`們~`依依不捨~，`公子~`只是~`垂淚~，`太太~`也是~`千叮萬囑~，`沾~`眼~`抹淚~`的~`說~`個~`不了~。」"],"f":"`一再~`叮嚀~`囑咐~。"}],"p":"qiān dīng wàn zhǔ","b":"ㄑㄧㄢ ㄉㄧㄥ ㄨㄢˋ ㄓㄨˇ"}],"francais":"implorer sans cesse","translation":{"francais":["implorer sans cesse"],"English":["repeatedly urging","imploring over and over again"]},"English":"repeatedly urging","t":"`千~`叮~`萬~`囑~"}
,"%u5343%u59A5%u842C%u59A5":{"h":[{"d":[{"f":"`十分~`妥當~。`紅樓夢~．`第~`四~`十~`六~`回~：「`到底~`是~`太太~`有~`智謀~。`這~`是~`千妥萬妥~。」`亦~`作~「`千妥萬當~。」"}],"p":"qiān tuǒ wàn tuǒ","b":"ㄑㄧㄢ ㄊㄨㄛˇ ㄨㄢˋ ㄊㄨㄛˇ"}],"t":"`千~`妥~`萬~`妥~"}
,"%u5343%u592B%u9577":{"h":[{"d":[{"q":["`書經~．`牧~`誓~：「`師氏~：`千夫長~、`百夫長~。」","`明~．`徐渭~．`雌~`木蘭~．`第一~`齣~：「`平生~`好~`武~`能~`文~，`舊時~`也~`做~`一個~`有名~`的~`千夫長~。」"],"f":"`職官~`名~。`統率~`千~`人~`的~`將領~。"}],"p":"qiān fū zhǎng","b":"ㄑㄧㄢ ㄈㄨ ㄓㄤˇ"}],"t":"`千夫~`長~"}
,"%u5343%u53EE%u5680%u842C%u56D1%u5490":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`二~`回~：「`寶~`二爺~`今兒~`千叮嚀萬囑咐~`的~。`什麼~`花姑~`娘~`草~`姑娘~，`我們~`自然~`有道~`理~！`你~`只~`依~`我~`的~`話~，`快~`叫~`他家~`的~`人~`來~`領~`他~`出去~。」"],"f":"`再三~`叮囑~`告誡~。"}],"p":"qiān dīng níng wàn zhǔ fù","b":"ㄑㄧㄢ ㄉㄧㄥ ㄋㄧㄥˊ ㄨㄢˋ ㄓㄨˇ ㄈㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["wieder und wieder ermahnen (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"wieder und wieder ermahnen (u.E.) (V)","t":"`千~`叮嚀~`萬~`囑咐~"}
,"%u5343%u592B%u6240%u6307":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`千人所指~」。"],"e":["`如~：「`他~`禍國殃民~`的~`罪行~，`已~`招致~`千夫所指~，`萬~`民~`唾棄~。」"],"f":"`被~`眾人~`所~`指責~。`形容~`觸犯~`眾怒~。"}],"p":"qiān fū suǒ zhǐ","b":"ㄑㄧㄢ ㄈㄨ ㄙㄨㄛˇ ㄓˇ"}],"t":"`千夫~`所~`指~"}
,"%u5343%u592B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`所~`犯~`的~`罪行~，`為~`千夫~`所~`不容~。」"],"f":"`眾多~`的~`人~。"},{"q":["`史記~．`卷~`三~`十~．`平準~`書~：「`千夫~`如~`五大夫~。」","`司馬~`貞~．`索隱~：「`千夫~，`武功~`爵~`第~`七~；`五大夫~，`二~`十~`爵~`第~`九~`也~。`言~`千夫~`爵~`秩~`比~`於~`五大夫~`二~`十~`爵~`第~`九~。」","`漢書~．`卷~`九~`十~．`酷吏~`傳~．`楊~`僕~`傳~：「`楊~`僕~，`宜~`陽~`人~`也~，`以~`千夫~`為~`吏~。」"],"f":"`秦~`漢~`時~`按~`武功~`賞賜~`的~`爵~`名~。"}],"p":"qiān fū","b":"ㄑㄧㄢ ㄈㄨ"}],"francais":"beaucoup de personnes (littéraire)","translation":{"francais":["beaucoup de personnes (littéraire)"],"English":["a lot of people (literary)"]},"English":"a lot of people (literary)","t":"`千~`夫~"}
,"%u5343%u59A5%u842C%u7576":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`二~`回~：「`辦~`工~`首~`在~`得人~，`兄弟~`這裡~`卻~`有~`一個~`千妥萬當~`的~`人~。」"],"l":["`亦~`作~「`千妥萬妥~」。"],"f":"`十分~`妥當~`合適~。"}],"p":"qiān tuǒ wàn dàng","b":"ㄑㄧㄢ ㄊㄨㄛˇ ㄨㄢˋ ㄉㄤˋ"}],"t":"`千~`妥~`萬~`當~"}
,"%u5343%u5BB6%u59D3":{"h":[{"d":[{"f":"`書~`名~。`明~`洪武~`時~`吳~`沈~`等~`根據~`戶部~`黃冊~`所~`編~`的~`姓氏~`書~。"}],"p":"qiān jiā xìng","b":"ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄚ ㄒㄧㄥˋ"}],"t":"`千~`家~`姓~"}
,"%u5343%u5B54%u767E%u7621":{"h":[{"d":[{"q":["`歧路~`燈~．`第~`七~`十~`五~`回~：「`實在~`此時~`千孔百瘡~，`急切~`周章~`不開~。」"],"l":["`亦~`作~「`百孔千瘡~」。"],"f":"`形容~`損壞~`極~`大~，`殘破~`不堪~。"}],"p":"qiān kǒng bǎi chuāng","b":"ㄑㄧㄢ ㄎㄨㄥˇ ㄅㄞˇ ㄔㄨㄤ"}],"t":"`千~`孔~`百~`瘡~"}
,"%u5343%u5B0C%u767E%u614B":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`百媚千嬌~」、「`千嬌百媚~」。"],"e":["`如~：「`幾~`年~`不見~`她~，`不但~`不~`顯~`老~，`反~`增~`出~`許多~`千嬌百態~。」"],"f":"`形容~`美好~`的~`容貌~`和~`體態~。"}],"p":"qiān jiāo bǎi tài","b":"ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄠ ㄅㄞˇ ㄊㄞˋ"}],"t":"`千~`嬌~`百~`態~"}
,"%u5343%u5947%u767E%u602A":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`一~：「`千奇百怪~`的~，`卻~`生~`出~`機會~`來~`了~`此~`公案~。」","`紅樓夢~．`第~`四~`十~`七~`回~：「`千奇百怪~`的~`事~，`也~`經~`了~`些~，`從~`沒~`經過~`這些~`事~。」"],"s":"`光怪陸離~","a":"`平淡無奇~","f":"`形容~`事物~`或~`現象~`的~`奇特~`怪異~。"}],"p":"qiān qí bǎi guài","b":"ㄑㄧㄢ ㄑㄧˊ ㄅㄞˇ ㄍㄨㄞˋ","=":"364800013"}],"translation":{"Deutsch":["sonderbar, überaus wunderlich, alles Mögliche (u.E.) (Adj)"],"English":["fantastic oddities of every description (idiom)"]},"English":"fantastic oddities of every description (idiom)","Deutsch":"sonderbar, überaus wunderlich, alles Mögliche (u.E.) (Adj)","t":"`千~`奇~`百~`怪~"}
,"%u5343%u5B0C%u767E%u5A9A":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`醉~`寫~`赤壁賦~．`第一~`折~：「`他生~`的~`千嬌百媚~`人中~`樣~，`比~`花~`花~`無語~，`比~`玉~`玉~`無~`香~。」","`醒世恆言~．`卷~`二~`十~`八~．`吳~`衙內~`鄰~`舟~`赴約~：「`吳~`衙內~`在~`燈下~`把~`賀~`小姐~`仔細~`一~`觀~，`更~`覺~`千嬌百媚~。」"],"l":["`亦~`作~「`百媚千嬌~」、「`千嬌百態~」。"],"f":"`形容~`美好~`的~`容貌~`和~`體態~。"}],"p":"qiān jiāo bǎi mèi","b":"ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄠ ㄅㄞˇ ㄇㄟˋ","=":"364800009"}],"t":"`千~`嬌~`百~`媚~"}
,"%u5343%u5BB6%u842C%u6236":{"h":[{"d":[{"f":"`形容~`住戶~`眾多~。`如~:「`過年~`時~，`千家萬戶~`莫不~`張燈結綵~。」"}],"p":"qiān jiā wàn hù","b":"ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄚ ㄨㄢˋ ㄏㄨˋ"}],"francais":"toutes les familles","translation":{"francais":["toutes les familles","des milliers de ménages"],"English":["every family (idiom)"]},"English":"every family (idiom)","t":"`千~`家~`萬~`戶~"}
,"%u5343%u5BB6%u8A69":{"h":[{"d":[{"f":"`書~`名~。`宋~`劉克莊~`分~`門~`纂~`輯~`唐~`宋~`人~`詩~`為~`唐~`宋~`千家詩~`選~，`二~`十~`二~`卷~，`通稱~`為~「`千家詩~」。`所~`選~`的~`詩~，`淺顯易懂~，`童蒙~`每~`用~`為~`讀~`詩~`課本~。"}],"p":"qiān jiā shī","b":"ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄚ ㄕ"}],"t":"`千~`家~`詩~"}
,"%u5343%u5C64%u7CD5":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`以~`麵粉~、`豬油~、`白糖~、`發酵~`粉~、`青~`紅絲~、`紅棗~`等~`材料~`製成~`的~`甜點~。"}],"p":"qiān céng gāo","b":"ㄑㄧㄢ ㄘㄥˊ ㄍㄠ"}],"t":"`千~`層~`糕~"}
,"%u5343%u5C71%u5C71%u8108":{"h":[{"d":[{"f":"`山脈~`名~。`位~`遼寧省~`南部~，`鴨綠江~、`遼河~`之~`間~。`是~`長白山~`脈~`的~`支脈~，`亦~`為~`遼東半島~`的~`主幹~。`高度~`不大~，`多~`為~`侵蝕~`殘餘~`的~`山~`塊~。"}],"p":"qiān shān shān mài","b":"ㄑㄧㄢ ㄕㄢ ㄕㄢ ㄇㄞˋ"}],"t":"`千~`山~`山脈~"}
,"%u5343%u5C71%u842C%u58D1":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`楊~`訥~．`西~`游~`記~．`第~`十~`四~`齣~：「`自從~`那~`日~`著~`簡書~`去~`約~`朱~`生~，`誰~`想~`被~`這~`妖魔~`化~`作~`朱~`生~`模樣~，`將~`我~`攝~`在~`這裡~，`千山萬壑~，`不知~`是~`那裡~。」"],"f":"`形容~`高山~`深谷~`極~`多~。"}],"p":"qiān shān wàn huò","b":"ㄑㄧㄢ ㄕㄢ ㄨㄢˋ ㄏㄨㄛˋ"}],"t":"`千~`山~`萬壑~"}
,"%u5343%u5CF6%u6E56%u4E8B%u4EF6":{"h":[{"d":[{"f":"`民國~`八~`十~`三~`年~`發生~`於~`大陸~`浙江省~`千~`島~`湖~`的~`搶劫~`殺~`人事~`件~。`臺灣~`旅客~`三~`十~`二~`人~`全部~`罹難~。"}],"p":"qiān dǎo hú shì jiàn","b":"ㄑㄧㄢ ㄉㄠˇ ㄏㄨˊ ㄕˋ ㄐㄧㄢˋ"}],"t":"`千~`島~`湖~`事件~"}
,"%u5343%u5C0B":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`孫綽~．`遊~`天台山~`賦~：「`建木~`滅景~`於~`千尋~，`琪樹~`璀璨~`而~`垂~`珠~。」","`唐~．`劉禹錫~．`西~`塞~`山~`懷古~`詩~：「`千尋~`鐵鎖沉江~`底~，`一片~`降~`旛~`出~`石頭~。」"],"f":"`尋~，`計算~`長度~`的~`單位~，`古代~`八~`尺~`為~`一~`尋~。`千尋~`形容~`極~`長~。"}],"p":"qiān xún","b":"ㄑㄧㄢ ㄒㄩㄣˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Chihiro (jap. weibl. Vorname) (u.E.) (Eig)"]},"Deutsch":"Chihiro (jap. weibl. Vorname) (u.E.) (Eig)","t":"`千~`尋~"}
,"%u5343%u5D82":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`由此~`望~`去~，`高山峻嶺~，`千嶂~`重疊~，`好不~`壯觀~！」"],"f":"`形容~`山巒~`眾多~。"}],"p":"qiān zhàng","b":"ㄑㄧㄢ ㄓㄤˋ"}],"t":"`千~`嶂~"}
,"%u5343%u5CF6%u7FA4%u5CF6":{"h":[{"d":[{"f":"`群島~`名~。`位於~`日本~`北海道~`東北~`海~`中~，`共有~`島嶼~`三~`十~`二~`個~，`全~`由~`火山~`所~`形成~。`本~`為~`日~`俄~`兩~`國~`所~`共有~，`西元~`一~`八~`七~`五~`年~`後~`歸於~`日本~。"}],"p":"qiān dǎo qún dǎo","b":"ㄑㄧㄢ ㄉㄠˇ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ"}],"t":"`千~`島~`群島~","english":"Kuril Islands"}
,"%u5343%u5C90%u842C%u8F4D":{"h":[{"d":[{"q":["`朱子語類~．`卷~`十~`二~．`持~`守~：「`纔~`出門~，`便~`千岐萬轍~，`若~`不是~`自家~`有~`個~`主宰~，`如何~`得~`是~。」"],"f":"`許多~`的~`岐路~`和~`車轍~。`通常~`用~`以~`比喻~`事理~`的~`紛~`多~`繁雜~。"}],"p":"qiān qí wàn chè","b":"ㄑㄧㄢ ㄑㄧˊ ㄨㄢˋ ㄔㄜˋ"}],"t":"`千~`岐~`萬~`轍~"}
,"%u5343%u5B57%u6587":{"Deutsch":"Tausend-Zeichen-Klassiker (u.E.) (S)","t":"`千~`字~`文~","francais":"Classique des Mille Caractères","English":"Thousand Character Classic, 6th century poem used as a traditional reading primer","h":[{"d":[{"f":"`書~`名~。`南朝~`梁~`周~`興~`嗣~`所~`撰~，`以~`一~`千~`個~`不同~`的~`單字~`所~`寫~`成~，`每~`四~`字~`一~`句~，`對偶~`押韻~，`以便~`於~`背誦~，`是~`舊時~`兒童~`啟蒙~`時~`必~`讀~`的~`書~。"},{"f":"`晉~`王羲之~`有~`千字文~`帖~，`後代~`書法家~`如~`隋~`釋~`智永~、`唐~`歐陽詢~、`虞世南~、`褚遂良~`等人~`均~`有~`臨本~，`其中~`以~`釋~`智永~`的~`臨池~`功夫~`最~`深~，`溫厚~`古雅~，`別~`具~`面目~；`而~`釋懷~`素~`所~`書~`小草~`千字文~，`藏~`奇崛~`於~`平正~`之~`內~，`為~`唐~`代~`中葉~`今草~`的~`代表作~。"}],"p":"qiān zì wén","b":"ㄑㄧㄢ ㄗˋ ㄨㄣˊ"}],"translation":{"francais":["Classique des Mille Caractères"],"Deutsch":["Tausend-Zeichen-Klassiker (u.E.) (S)"],"English":["Thousand Character Classic, 6th century poem used as a traditional reading primer"]}}
,"%u5343%u5DD6%u842C%u58D1":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`皮日休~．`河~`橋~`賦~：「`分~`其~`注~`使~`不可~`潰~，`修~`其~`流~`使~`不可~`吞~，`然後~`千巖萬壑~，`雷~`吼~`電~`奔~，`抉~`逆流~`而~`並~`瀉~。」"],"l":["`亦~`作~「`千巖萬谷~」。"],"f":"`形容~`高山~`深谷~`交~`疊~`成群~。"}],"p":"qiān yán wàn huò","b":"ㄑㄧㄢ ㄧㄢˊ ㄨㄢˋ ㄏㄨㄛˋ"}],"t":"`千~`巖~`萬壑~"}
,"%u5343%u5DD6%u7AF6%u79C0":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`宋~．`劉義慶~．`世說新語~．`言語~：「`顧~`長~`康~`從~`會稽~`還~，`人~`問~`山川~`之~`美~，`顧~`曰~：『`千巖競秀~，`萬壑爭流~，`草木~`蒙籠~`其~`上~，`若~`雲興霞蔚~。』」"],"f":"`形容~`眾~`峰~`奇~`石~`競~`相~`爭~`美~。"}],"p":"qiān yán jìng xiù","b":"ㄑㄧㄢ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄥˋ ㄒㄧㄡˋ","=":"3648000211"}],"t":"`千~`巖~`競~`秀~"}
,"%u5343%u5DD6%u842C%u8C37":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`千巖萬壑~」。"],"e":["`如~：「`千巖萬谷~，`奇~`形~`異態~，`使~`人~`目不暇給~。」"],"f":"`形容~`重山~`峻嶺~`交~`疊~`成群~。"}],"p":"qiān yán wàn gǔ","b":"ㄑㄧㄢ ㄧㄢˊ ㄨㄢˋ ㄍㄨˇ"}],"t":"`千~`巖~`萬~`谷~"}
,"%u5343%u5C71%u842C%u6C34":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`張~`喬~．`寄~`維~`揚~`故人~`詩~：「`離別~`河邊~`綰~`柳條~，`千山萬水~`玉人~`遙~。」","`元~．`王實甫~．`西廂記~．`第~`四~`本~．`第~`四~`折~：「`都~`只~`為~`一官半職~，`阻隔~`得~`千山萬水~。」"],"l":["`亦~`作~「`萬水千山~」。"],"f":"`山川~`眾多~`而~`交錯~。`比喻~`路途~`遙遠~`險阻~`甚~`多~。"}],"p":"qiān shān wàn shuǐ","b":"ㄑㄧㄢ ㄕㄢ ㄨㄢˋ ㄕㄨㄟˇ","=":"364800019"}],"translation":{"Deutsch":["große Entfernung (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"große Entfernung (u.E.) (S)","t":"`千~`山~`萬~`水~"}
,"%u5343%u5E74":{"Deutsch":"Jahrtausend (u.E.) (S)","t":"`千~`年~","francais":"Millénaire","English":"millennium","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`江淹~．`別賦~：「`蹔~`遊~`萬里~，`少~`別~`千年~。」","`北周~．`庾信~．`皇~`夏~`詩~：「`洽~`斯~`百~`禮~，`福~`以~`千年~。」"],"f":"`比喻~`很~`長久~`的~`時間~。"}],"p":"qiān nián","b":"ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["Millénaire"],"Deutsch":["Jahrtausend (u.E.) (S)"],"English":["millennium"]}}
,"%u5343%u5E74%u7530%u5730%u516B%u767E%u4E3B":{"h":[{"d":[{"q":["`醉~`醒~`石~．`第~`十~`五~`回~：「`古~`云~：『`千年田地八百主~』，`也~`無~`終~`據~`之~`理~。」"],"l":["`或~`作~「`千年~`房舍~`換~`百~`主~」。"],"f":"(`諺語~)`田地~`時常~`更換~`主人~。`比喻~`盛衰~`無常~。"}],"p":"qiān nián tián dì bā bǎi zhǔ","b":"ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄊㄧㄢˊ ㄉㄧˋ ㄅㄚ ㄅㄞˇ ㄓㄨˇ"}],"t":"`千年~`田地~`八~`百~`主~"}
,"%u5343%u5DEE%u842C%u5225":{"h":[{"d":[{"q":["`朱子語類~．`卷~`六~`十~．`孟子~．`盡心~`上~：「`今人~`直是~`差~`處~`多~，`只~`一~`條~`大路~，`其餘~`千差萬別~，`皆是~`私~`路~。」"],"l":["`亦~`作~「`萬別千差~」。"],"a":"`千篇一律~,`一模一樣~","f":"`形容~`差別~`很~`大~，`各~`不相~`同~。"}],"p":"qiān chā wàn bié","b":"ㄑㄧㄢ ㄔㄚ ㄨㄢˋ ㄅㄧㄝˊ"}],"francais":"diversité","translation":{"francais":["diversité","diversifié","varié"],"English":["manifold diversity"]},"English":"manifold diversity","t":"`千~`差~`萬~`別~"}
,"%u5343%u5E74%u827E":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`菊科~`菊~`屬~，`多年~`生~`草本~。`莖~`高~`尺~`許~，`葉~`長~`橢圓形~，`稍~`呈~`鋸齒~`狀~，`葉~`面~`濃~`綠色~，`背~`為~`粉白~`色~。`秋日~`由~`枝梢~`分~`生~`二~、`三~`枝頭~`狀~`花序~，`花黃~`褐色~。`其~`果實~`扁平~`無~`冠毛~，`晒乾~`可~`供~`藥用~。"}],"p":"qiān nián ài","b":"ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄞˋ"}],"t":"`千年~`艾~"}
,"%u5343%u5E74%u842C%u8F09":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`狄~`君~`厚~．`介~`子推~．`第一~`折~：「`史官~`每~`罵~`輕~`賢~`重~`色~，`傳~`千年萬載~。」","`元~．`無名氏~．`魚~`籃~`記~．`第~`三~`折~：「`豈不~`聞~`鐵樹~`花~`開~，`千年萬載~，`不知道~`幾時~`出世~。」"],"f":"`形容~`年代~`的~`久遠~。"}],"p":"qiān nián wàn zǎi","b":"ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄨㄢˋ ㄗㄞˇ"}],"t":"`千年~`萬~`載~"}
,"%u5343%u5DEE%u842C%u5DEE%u4F86%u4EBA%u4E0D%u5DEE":{"h":[{"d":[{"q":["`金~`瓶~`海~．`第~`六~`十~`九~`回~：「`你們~`千差萬差，來人不差~，`恆~`屬~`大家~`只要~`圖~`了事~，`上司~`差~`派~，`不由~`自己~。」","`儒林外史~．`第~`四~`十~`一回~：「`千差萬差，來人不差~！`我們~`清早~`起~，`就~`在~`杜~`相公~`家~`何~`候~`了~`半日~，`留~`你~`臉面~，`等~`你~`轎子~`回來~，`你~`就是~`女人~，`難道~`是~`茶~`也~`不~`喫~`的~？」"],"f":"`即使~`有~`再~`大~`的~`差錯~，`受~`差遣~`的~`人~`只是~`奉命~`行事~，`並~`沒有~`錯~，`不應~`該~`加以~`責怪~。"}],"p":"qiān chā wàn chā lái rén bù chā","b":"ㄑㄧㄢ ㄔㄚ ㄨㄢˋ ㄔㄚ ㄌㄞˊ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄔㄚ"}],"t":"`千~`差~`萬~`差~`來人~`不差~"}
,"%u5343%u601D%u842C%u60F3":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`三~：「`六~`老~`千思萬想~，`若~`王~`二~`來~`時~，`怎生~`措置~？」","`紅樓夢~．`第~`五~`十~`七~`回~：「`直~`獃~`了~`五~`六~`頓~`飯~`工夫~，`千思萬想~，`總~`不知~`如何~`是~`可~。」"],"f":"`形容~`想~`得~`很~`多~。"}],"p":"qiān sī wàn xiǎng","b":"ㄑㄧㄢ ㄙ ㄨㄢˋ ㄒㄧㄤˇ"}],"t":"`千~`思~`萬~`想~"}
,"%u5343%u6101%u842C%u616E":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~`元~`戲曲~`輯~`佚~．`孟姜女~`送~`寒衣~：「`三~`杯~`淡~`酒~`消愁~`取~，`歡~`飲~`共~`圖~`微~`醉~。`霍索~`心頭~`且~`寬~`取~，`免~`千愁萬慮~。」"],"f":"`形容~`愁悶~、`思慮~`極~`多~。"}],"p":"qiān chóu wàn lǜ","b":"ㄑㄧㄢ ㄔㄡˊ ㄨㄢˋ ㄌㄩˋ"}],"t":"`千~`愁~`萬~`慮~"}
,"%u5343%u6101%u842C%u6068":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`陸~`采~．`懷~`香~`記~．`第~`二~`十~`五~`齣~：「`受~`盡~`了~`千愁萬恨~`廢~`眠~`餐~，`捱~`至~`此~`夕~`償~`心願~。」","`紅樓夢~．`第~`八~`十~`九~`回~：「`思前想後~，`竟~`應~`了~`前日~`夢~`中~`之~`讖~，`千愁萬恨~，`堆~`上心~`來~。」"],"f":"`形容~`憂愁~`怨恨~`極~`多~。"}],"p":"qiān chóu wàn hèn","b":"ㄑㄧㄢ ㄔㄡˊ ㄨㄢˋ ㄏㄣˋ"}],"t":"`千~`愁~`萬~`恨~"}
,"%u5343%u6236":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`獨~`孤~`授~．`花~`發~`上~`林~`詩~：「`影~`連~`千戶~`竹~，`香~`散~`萬~`人家~。」"],"f":"`眾多~`人家~。"},{"f":"`職官~`名~。`元~`代~`設置~。`掌~`兵~`千~`人~`防衛~`地方~`的~`武官~。"}],"p":"qiān hù","b":"ㄑㄧㄢ ㄏㄨˋ"}],"t":"`千~`戶~"}
,"%u5343%u6069%u842C%u8B1D":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`回~：「`婆媳~`兩~`個~，`都來~`坐~`著~`喫~`了~`飯~。`喫~`到~`日~`西~`時分~，`胡~`屠戶~`喫~`的~`醺醺~`的~。`這裡~`母子~`兩~`個~，`千恩萬謝~。」","`紅樓夢~．`第~`三~`十~`七~`回~：「`婆子~`們~`站~`起來~，`眉開眼笑~，`千恩萬謝~`的~`不肯~`受~。」"],"f":"`再三~`稱謝~。"}],"p":"qiān ēn wàn xiè","b":"ㄑㄧㄢ ㄣ ㄨㄢˋ ㄒㄧㄝˋ"}],"t":"`千~`恩~`萬~`謝~"}
,"%u5343%u6101%u842C%u7DD2":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`八~`十~`二~`回~：「`當此~`黃昏~`人~`靜~，`千愁萬緒~，`推~`上心~`來~。」","`文明~`小史~．`第~`十~`回~：「`進~`得~`衙門~，`千愁萬緒~，`悶悶不樂~。」"],"f":"`形容~`憂愁~`思慮~`極~`多~。"}],"p":"qiān chóu wàn xù","b":"ㄑㄧㄢ ㄔㄡˊ ㄨㄢˋ ㄒㄩˋ"}],"t":"`千~`愁~`萬~`緒~"}
,"%u5343%u6311%u767E%u9078":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`在~`眾多~`陳列~`的~`商品~`中~`千挑百選~，`好不容易~`才~`看中~`一個~`適合~`的~。」"],"f":"`百般~`挑選~。`形容~`挑選~`極~`為~`仔細~。"}],"p":"qiān tiāo bǎi xuǎn","b":"ㄑㄧㄢ ㄊㄧㄠ ㄅㄞˇ ㄒㄩㄢˇ"}],"t":"`千~`挑~`百~`選~"}
,"%u5343%u6311%u842C%u9078":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`是~`董事會~`經過~`千挑萬選~`的~`下~`任~`總經理~。」"],"f":"`形容~`挑選~`得~`很~`仔細~。"}],"p":"qiān tiāo wàn xuǎn","b":"ㄑㄧㄢ ㄊㄧㄠ ㄨㄢˋ ㄒㄩㄢˇ","=":"3648000041"}],"t":"`千~`挑~`萬~`選~"}
,"%u5343%u614B%u842C%u72C0":{"h":[{"d":[{"q":["`宣和畫譜~．`卷~`十~`一~．`山水~：「`於~`高堂~`素~`壁~`放手~`作~`長~`松~`巨~`木~，`回~`溪~`斷崖~，`岩~`岫~`纔~`絕~，`峰巒~`秀~`起~，`雲煙~`變滅~`晻靄~`之~`間~，`千態萬狀~。」","`明~．`朱~`國~`楨~．`湧~`幢~`小品~．`卷~`三~`十~`二~．`吳~`建~：「`人情~`愈~`偽~，`千態萬狀~，`劫運~`承~`之~，`聖人~`亦~`救~`不得~。」"],"l":["`亦~`作~「`千狀萬態~」。"],"f":"`各式各樣~`的~`形態~。"}],"p":"qiān tài wàn zhuàng","b":"ㄑㄧㄢ ㄊㄞˋ ㄨㄢˋ ㄓㄨㄤˋ"}],"t":"`千~`態~`萬狀~"}
,"%u5343%u63A8%u842C%u963B":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`朱權~．`荊釵記~．`第~`四~`十~`六~`齣~：「`鄧~`尚書~`說親~，`直恁~`千推萬阻~；`見~`王~`太守~`樂意~，`卻不~`顧~`五典~`三綱~。」"],"f":"`千方百計~`的~`推辭~`阻止~。"}],"p":"qiān tuī wàn zǔ","b":"ㄑㄧㄢ ㄊㄨㄟ ㄨㄢˋ ㄗㄨˇ"}],"t":"`千~`推~`萬~`阻~"}
,"%u5343%u652F%u842C%u6D3E":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`戰國時代~，`學術~`大~`盛~，`千支萬派~，`不勝枚舉~。」"],"f":"`形容~`水~`的~`支流~`極~`多~，`亦~`用~`以~`形容~`流派~`眾多~。"}],"p":"qiān zhī wàn pài","b":"ㄑㄧㄢ ㄓ ㄨㄢˋ ㄆㄞˋ"}],"t":"`千~`支~`萬~`派~"}
,"%u5343%u624B%u5343%u773C%u89C0%u97F3":{"h":[{"d":[{"f":"`大悲~`觀世音菩薩~`的~`化身~`之~`一~。`千~`眼~`象徵~`觀照~`世間~，`千~`手~`象徵~`普濟群生~，`都~`是~`大悲心~`的~`表現~。`其~`造形~`在~`漢~`地~`一般~`是~`兩手~`兩眼~`下面~`左右~`各~`二~`十~`隻~`手~，`手~`中~`各~`有~`一眼~。`亦~`有~`塑~`成~`千~`手~`千~`眼~。`在~`西藏佛教~`的~`畫像~，`除~`千~`手~`千~`眼~`外~，`頭部~`共~`五~`層~，`底~`三~`層~`為~`三~`面~`像~，`第~`四~`層~`是~`忿怒~`像~，`頂~`層~`是~`阿彌陀佛~。`無論~`漢~、`藏~，`千手千眼觀音~`都~`是~`最~`受~`崇敬~`的~`菩薩~`之~`一~。"}],"p":"qiān shǒu qiān yǎn guān yīn","b":"ㄑㄧㄢ ㄕㄡˇ ㄑㄧㄢ ㄧㄢˇ ㄍㄨㄢ ㄧㄣ"}],"t":"`千~`手~`千~`眼~`觀音~"}
,"%u5343%u616E%u4E00%u5931":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李~`觀~．`弔~`韓~`弇~`沒~`胡~`中文~：「`嗚呼~！`有備無患~，`軍~`志~`也~，`戎~`人~`安~`所~`暴~`其~`詐~？`千慮一失~，`聖人~`也~，`韓~`君~`是以~`為~`之~`虜~。」","`宋史~．`卷~`二~`七~`二~．`楊業~`等~`傳~．`論~`曰~：「`常~`勝~`之~`家~，`千慮一失~。」"],"a":"`千慮一得~","f":"`語~`本~`晏子春秋~．`內~`篇~．`雜~`下~：「`聖人~`千~`慮~，`必~`有~`一~`失~；`愚人~`千~`慮~，`必~`有~`一得~。」`聰明人~`雖然~`考慮~`周詳~，`難免~`有~`失誤~`的~`地方~。"}],"p":"qiān lǜ yī shī","b":"ㄑㄧㄢ ㄌㄩˋ ㄧ ㄕ","=":"3648000051"}],"francais":"(expression idiomatique) l'erreur est humaine","translation":{"francais":["(expression idiomatique) l'erreur est humaine"],"English":["reflect a thousand times and you can still make a mistake (idiom); to err is human"]},"English":"reflect a thousand times and you can still make a mistake (idiom); to err is human","t":"`千~`慮~`一~`失~"}
,"%u5343%u65A4%u9802":{"h":[{"d":[{"l":["`簡稱~`為~「`千斤~」。"],"f":"`一~`種~`頂~`起~`重~`物~`的~`工具~。`利用~`螺旋~、`齒條~`或~`油壓~`作用~，`將~`重~`物~`作~`小~`幅度~`抬高~。`常~`於~`安裝~、、`修理~`機器~`時~`使用~。"}],"p":"qiān jīn dǐng","b":"ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄉㄧㄥˇ","=":"3648000091"}],"francais":"Cric","translation":{"francais":["Cric"],"English":["jack (for lifting weight)"]},"English":"jack (for lifting weight)","t":"`千斤~`頂~"}
,"%u5343%u65B9%u842C%u8A08":{"h":[{"d":[{"q":["`敦煌~`變文~．`降~`魔~`變文~：「`若~`論~`肯~`賣~，`不~`諍~`價~`之~`高低~；`若~`死~`腰~`楔~，`方便~`直須~`下~`脫~。`千方萬計~，`不得不~`休~。」"],"l":["`亦~`作~「`百計千方~」、「`千方百計~」。"],"f":"`費~`盡心~`思~，`用盡~`種種~`計謀~。"}],"p":"qiān fāng wàn jì","b":"ㄑㄧㄢ ㄈㄤ ㄨㄢˋ ㄐㄧˋ"}],"t":"`千~`方~`萬~`計~"}
,"%u5343%u65E5%u7D05":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`莧~`科~`千日紅~`屬~，`一~`年~`生~`草本~。`全~`株~`密~`生~`纖毛~，`莖~`直立~，`葉~`對生~，`呈~`橢圓形~`或~`倒~`卵形~。`春日~`下種~，`秋季~`開球~`形~`紅~、`紫~、`白色~`的~`花~，`可~`經久~`不凋~，`極~`適合~`觀賞~`用~。"}],"p":"qiān rì hóng","b":"ㄑㄧㄢ ㄖˋ ㄏㄨㄥˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Echter Kugelamarant (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Echter Kugelamarant (u.E.) (S)","t":"`千~`日~`紅~"}
,"%u5343%u65E5%u83CA":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`菊科~`千日菊~`屬~，`一~`年~`生~`草本~。`枝~`分歧~`而~`繁茂~，`葉~`對生~，`呈~`廣~`卵形~。`夏日~`開花~，`花~`未開~`時~`呈~`紅色~，`至~`全開~`時~`則~`呈~`淡~`黃色~`或~`黃~`褐色~。"}],"p":"qiān rì jú","b":"ㄑㄧㄢ ㄖˋ ㄐㄩˊ"}],"t":"`千~`日~`菊~"}
,"%u5343%u65A4":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`千斤~`重擔~」。"],"f":"`形容~`非常~`沉重~。"},{"l":["`見~「`千斤頂~」`條~。"],"f":"`千斤頂~`的~`簡稱~。"},{"f":"`胡琴~`一~`類~`的~`樂器~`零件~，`因~`有~`定~`音~`的~`作用~，`舉足輕重~，`故~`稱~`為~「`千斤~」。`通常~`在~`琴~`筒~`距~`軫~`子~`的~`三分~`之~`二~`處~，`用~`稍~`粗~`的~`軟~`絲線~`圍繞~`琴~`桿~`而~`紮~`成~。`從~`千斤~`到~`琴~`筒~`的~`一段~`弦~`長~，`是~`琴弦~`的~`振動~`發音~`部分~。"}],"p":"qiān jīn","b":"ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ"}],"translation":{"Deutsch":["Hebevorrichtung, Wagenheber (u.E.) (S, Tech)"]},"Deutsch":"Hebevorrichtung, Wagenheber (u.E.) (S, Tech)","t":"`千~`斤~"}
,"%u5343%u65E5%u9152":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李賀~．`河南~`府~`試~`十~`二~`月~`樂~`詞~．`十~`一月~：「`撾~`鍾~`高~`飲~`千日酒~，`卻~`天~`凝寒~`作~`君~`壽~。」"],"f":"`相傳~`劉~`玄石~`於~`中山~`酒家~`飲~`千日酒~，`結果~`一~`醉~`千~`日~。`見~`晉~．`張華~．`博物志~．`卷~`十~．`雜說~`下~。`後~`用~`以~`指~`濃郁~`香醇~，`可~`使~`人~`久~`醉~`不醒~`的~`美酒~。"}],"p":"qiān rì jiǔ","b":"ㄑㄧㄢ ㄖˋ ㄐㄧㄡˇ"}],"t":"`千~`日~`酒~"}
,"%u5343%u6751%u842C%u843D":{"h":[{"d":[{"q":["`孤本~`元~`明~`雜劇~．`三~`化~`邯鄲~．`第~`三~`折~：「`黑~`風~`忽~`卷~`滄江~`立~，`沒揣的~`雲~`黯黯~，`倏忽~`的~`雪~`霏霏~，`千村萬落~`門~`都~`閉~。」"],"f":"`形容~`村莊~、`聚落~`很~`多~。"}],"p":"qiān cūn wàn luò","b":"ㄑㄧㄢ ㄘㄨㄣ ㄨㄢˋ ㄌㄨㄛˋ"}],"t":"`千~`村~`萬~`落~"}
,"%u5343%u616E%u4E00%u5F97":{"h":[{"d":[{"a":"`千慮一失~","f":"`愚笨~`者~`的~`想法~`總~`有~`可取~`之~`處~。`語~`本~`晏子春秋~．`內~`篇~．`雜~`下~：「`聖人~`千~`慮~，`必~`有~`一~`失~；`愚人~`千~`慮~，`必~`有~`一得~。」`後~`多~`用~`為~`自謙~`之~`詞~，`指~`自己~`的~`一點~`見解~。`南史~．`卷~`六~`十~`九~．`虞~`荔~`傳~：「`寄~`雖~`疾~`侵~`耄~`及~，`言~`無~`足~`采~，`千慮一得~，`請~`陳~`愚~`算~。」`亦~`作~「`一得~」、「`一得之見~」、「`一得之愚~」。"}],"p":"qiān lǜ yī dé","b":"ㄑㄧㄢ ㄌㄩˋ ㄧ ㄉㄜˊ"}],"francais":"(expression idiomatique) mille tentatives conduisent au succès","translation":{"francais":["(expression idiomatique) mille tentatives conduisent au succès"],"English":["a thousand tries leads to one success (idiom, humble expr.); Even without any notable ability on my part, I may still get it right sometimes by good luck."]},"English":"a thousand tries leads to one success (idiom, humble expr.); Even without any notable ability on my part, I may still get it right sometimes by good luck.","t":"`千~`慮~`一得~"}
,"%u5343%u6B61%u842C%u559C":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`無名氏~．`尋親記~．`第~`二~`十~`九~`齣~：「`二~`十~`年~`沒了~`父親~，`今日~`見~`說~`爹~`在~`他鄉~，`孩兒~`千歡萬喜~。」"],"f":"`極~`為~`喜悅~。"}],"p":"qiān huān wàn xǐ","b":"ㄑㄧㄢ ㄏㄨㄢ ㄨㄢˋ ㄒㄧˇ"}],"t":"`千~`歡~`萬~`喜~"}
,"%u5343%u6E56%u570B":{"h":[{"d":[{"f":"`芬蘭~`境內~`河~、`湖~`密布~，`故~`稱~`為~「`千湖國~」。"}],"p":"qiān hú guó","b":"ㄑㄧㄢ ㄏㄨˊ ㄍㄨㄛˊ"}],"t":"`千~`湖~`國~"}
,"%u5343%u689D%u842C%u7AEF":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`十~`八~．`吳~`漢~`傳~：「`比~`敕~`公~`千條萬端~，`何意~`臨~`事~`勃~`亂~？`既~`輕敵~`深入~，`又~`與~`尚~`別~`營~，`事~`又~`緩急~，`不復~`相~`及~。」","`宋~．`朱熹~．`答~`王~`南~`卿~：「`萬一~`可~`往~，`不知~`老兄~`能~`一~`乘興~`相過~`否~？`所~`欲~`扣~`者~`千條萬端~，`非~`面~`不能~`究~，`但~`恐~`不成~`行~，`即~`此~`會~`又~`未~`可知~`耳~。」"],"f":"`形容~`事物~`細密~`繁多~。"}],"p":"qiān tiáo wàn duān","b":"ㄑㄧㄢ ㄊㄧㄠˊ ㄨㄢˋ ㄉㄨㄢ"}],"t":"`千~`條~`萬端~"}
,"%u5343%u689D%u842C%u7DD2":{"h":[{"d":[{"q":["`朱子語類~．`卷~`四~`十~`一~．`論語~．`顏淵~`篇~`上~：「`千條萬緒~，`貫通~`來~`只是~`一個~`道理~。`夫子~`所以~`說~『`吾~`道~`一以貫之~』，`曾子~`曰~『`忠恕~`而已~`矣~』，`是~`也~。」"],"l":["`或~`作~「`千~`頭~`萬~`項~」。"],"f":"`形容~`事物~`紛繁~，`頭緒~`雜亂~。"}],"p":"qiān tiáo wàn xù","b":"ㄑㄧㄢ ㄊㄧㄠˊ ㄨㄢˋ ㄒㄩˋ"}],"t":"`千~`條~`萬~`緒~"}
,"%u5343%u72C0%u842C%u7AEF":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`王安石~．`與~`孫~`侔~`書~：「`某~`憂~`痛~`愁苦~，`千狀萬端~，`書~`所以~`不能~`具~。」"],"f":"`形容~`極~`為~`愁苦~。"}],"p":"qiān zhuàng wàn duān","b":"ㄑㄧㄢ ㄓㄨㄤˋ ㄨㄢˋ ㄉㄨㄢ"}],"t":"`千~`狀~`萬端~"}
,"%u5343%u6B72":{"h":[{"d":[{"q":["`荀子~．`非~`相~：「`欲~`觀~`千歲~，`則~`數~`今日~；`欲~`知~`億萬~，`則~`審~`一二~。」"],"f":"`千年~。"},{"q":["`明~．`湯顯祖~．`牡丹亭~．`第~`十~`九~`齣~：「`大王~`千歲~，`奴家~`介冑~`在~`身~，`不~`拜~`了~。」"],"f":"`尊稱~`親王~，`常~`用~`於戲~`曲~`中~。"}],"p":"qiān suì","b":"ㄑㄧㄢ ㄙㄨㄟˋ"}],"translation":{"Deutsch":["tausend Jahre (u.E.)"]},"Deutsch":"tausend Jahre (u.E.)","t":"`千~`歲~"}
,"%u5343%u6B72%u4E00%u6642":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`一二~`四~．`慕容~`雲~`載記~：「`公~`自~`高~`氏~`名家~，`何~`能為~`他~`養子~！`機運~`難~`邀~，`千歲一時~，`公~`焉得~`辭~`也~！」"],"l":["`亦~`作~「`千載一時~」。"],"f":"`形容~`機會~`極~`難得~。"}],"p":"qiān suì yī shí","b":"ㄑㄧㄢ ㄙㄨㄟˋ ㄧ ㄕˊ"}],"t":"`千歲~`一時~"}
,"%u5343%u725B%u5200":{"h":[{"d":[{"f":"`刀鋒~`銳利~，`可~`剖~`千牛~`而~`不~`鈍~`的~`刀~。`語~`本~`莊子~．`養生~`主~：「`今~`臣~`之~`刀~`十~`九~`年~`矣~，`所~`解數~`千牛~`矣~，`而~`刀刃~`若~`新~`發~`於~`硎~。」`後~`亦~`為人~`君~`用~`以~`防身~`的~`御~`刀~。`唐~．`杜佑~．`通典~．`卷~`二~`十~`八~．`職官~`十~．`武官~`上~．`左右~`千牛~`衛~．`自注~`引~`謝~`綽~．`宋~`拾遺~：「`有~`千牛刀~，`即~`人君~`防身~`刀~`也~。`齊~`尚書~`楊~`玉~`夫~`取~`千牛刀~`殺~`蒼梧~`王~`是~`也~。」"}],"p":"qiān niú dāo","b":"ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄡˊ ㄉㄠ"}],"t":"`千牛~`刀~"}
,"%u5343%u72C0%u842C%u614B":{"h":[{"d":[{"q":["`宣和畫譜~．`卷~`二~．`道~`釋~：「`至於~`鷹犬~`馳突~，`雲~`龍~`出沒~，`千狀萬態~，`勢~`若~`飛~`動~。」","`宋~．`陸九淵~．`與~`王~`謙~`仲~：「`朝暮~`雨~`暘~`雲煙~`出沒~`之~`變~，`千狀萬態~，`不可~`名~`模~。」"],"l":["`亦~`作~「`千態萬狀~」。"],"f":"`各式各樣~`的~`形態~。"}],"p":"qiān zhuàng wàn tài","b":"ㄑㄧㄢ ㄓㄨㄤˋ ㄨㄢˋ ㄊㄞˋ"}],"t":"`千~`狀~`萬~`態~"}
,"%u5343%u65B9%u767E%u8A08":{"Deutsch":"tun, was in seiner Macht steht (u.E.)","t":"`千~`方~`百~`計~","francais":"par tous les moyens","English":"lit. thousand ways, a hundred plans (idiom); by every possible means","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`七~`回~：「`這裡~`老太太~`們~`為~`姑娘~`的~`病體~，`千方百計~`請~`好~`大夫~`配藥~`診治~，`也是~`為~`姑娘~`的~`病好~。」","`老殘遊記~`二~`編~．`第~`四~`回~：「`我~`好容易~`千方百計~`的~`湊~`了~`這些~`銀子~`來~`踐~`你~`的~`前~`約~，`把~`銀子~`交給~`你~，`自己~`去~`採辦~`罷~。」"],"s":"`想方設法~","l":["`亦~`作~「`百計千方~」、「`千方萬計~」。"],"a":"`無計可施~","f":"`費盡心機~，`想~`盡~`一切~`辦法~、`計謀~。"}],"p":"qiān fāng bǎi jì","b":"ㄑㄧㄢ ㄈㄤ ㄅㄞˇ ㄐㄧˋ","=":"364800003"}],"translation":{"francais":["par tous les moyens"],"Deutsch":["tun, was in seiner Macht steht (u.E.)"],"English":["lit. thousand ways, a hundred plans (idiom); by every possible means"]}}
,"%u5343%u725B":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`千牛刀~」`條~。"],"f":"`一~`種~`古時~`的~`刀~`名~。"},{"q":["`唐~．`杜佑~．`通典~．`卷~`二~`十~`八~．`職官~`十~．`武官~`上~．`左右~`千牛~`衛~：「`後漢~`有~`千牛~`備~`身~，`掌~`執~`御~`刀~，`因~`以~`名~`職~。」"],"f":"`職官~`名~。`後魏~`時~`稱~`為~「`千牛~`備~`身~」，`唐~`時~`稱~`為~「`左右~`千牛~`衛~」。`掌~`執~`千牛刀~，`為~`宮殿~`君王~`的~`護衛~，`多~`由~`貴族子弟~`擔任~。"}],"p":"qiān niú","b":"ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄡˊ"}],"t":"`千~`牛~"}
,"%u5343%u751F%u842C%u6B7B":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`三~`十~`三~`回~：「`吾~`等~`千生萬死~，`身~`冒~`血戰~，`奪~`得~`城池~，`汝~`安~`敢~`誇口~！」"],"f":"`形容~`九死一生~，`十分~`危險~。"}],"p":"qiān shēng wàn sǐ","b":"ㄑㄧㄢ ㄕㄥ ㄨㄢˋ ㄙˇ"}],"t":"`千~`生~`萬死~"}
,"%u5343%u74E6%u6642":{"h":[{"d":[{"f":"`量詞~。`計算~`電費~`能量~`的~`單位~。`為~`一~`千瓦~`的~`功率~`作用~`一~`小時~，`俗稱~`為~「`一度~」。"}],"p":"qiān wǎ shí","b":"ㄑㄧㄢ ㄨㄚˇ ㄕˊ","=":"364800023"}],"francais":"Kilowatt-heure","translation":{"francais":["Kilowatt-heure"],"Deutsch":["Kilowattstunde (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Kilowattstunde (u.E.) (S)","t":"`千瓦~`時~"}
,"%u5343%u74E6":{"Deutsch":"Kilowatt, kW (u.E.)","t":"`千~`瓦~","francais":"kilowatt (kw)","English":"kilowatt (unit of electric power)","h":[{"d":[{"f":"`量詞~。`計算~`電力~`的~`單位~。`如~`發電機~`的~`功率~`以~`千瓦~`為~`計算~`單位~。"}],"p":"qiān wǎ","b":"ㄑㄧㄢ ㄨㄚˇ","=":"364800022"}],"translation":{"francais":["kilowatt (kw)"],"Deutsch":["Kilowatt, kW (u.E.)"],"English":["kilowatt (unit of electric power)"]}}
,"%u5343%u767E%u6210%u7FA4":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`三~`回~：「`正~`無奈~`何~，`忽~`有~`流螢~`千百成群~，`光芒~`照耀~，`只在~`帝~`前~`飛轉~。」"],"f":"`形容~`數目~`眾多~，`聚集~`一處~。"}],"p":"qiān bǎi chéng qún","b":"ㄑㄧㄢ ㄅㄞˇ ㄔㄥˊ ㄑㄩㄣˊ"}],"t":"`千~`百~`成群~"}
,"%u5343%u77F3":{"h":[{"d":[{"f":"`石~，`容量~`單位~。`秦~`漢~`時~`官品~`高低~，`常~`以~`俸祿~`的~`多寡~`而~`論~。`漢~`代官~`制~`稱~`月俸~`米~`九~`十~`斛~`為~`千石~，`通常~`是~`屬於~`品級~`較~`高~`的~`官員~，`如~`太尉~`長史~、`御史~`中丞~`等~。`見~`漢書~．`卷~`十~`九~．`百官~`公卿~`表~。"}],"p":"qiān dàn","b":"ㄑㄧㄢ ㄉㄢˋ"}],"t":"`千~`石~"}
,"%u5343%u771F%u842C%u771F":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`提起~`姊妹~，`不是~`我~`當~`著~`姨太太~`的~`面~`奉承~，`千真萬真~，`從~`我們~`家~`四~`個~`女孩兒~`算~`起~，`全~`不如~`寶~`丫頭~。」"],"l":["`亦~`作~「`千真萬確~」。"],"f":"`非常~`真確~。"}],"p":"qiān zhēn wàn zhēn","b":"ㄑㄧㄢ ㄓㄣ ㄨㄢˋ ㄓㄣ"}],"t":"`千~`真~`萬~`真~"}
,"%u5343%u79CB%u4F73%u57CE":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`孔尚任~．`桃花扇~．`第~`三~`十~`八~`齣~：「`待~`大兵~`退後~，`俺~`去~`招魂~`埋葬~，`便~`有~`史~`閣~`部~`千秋佳城~`了~。」"],"f":"`墳墓~。"}],"p":"qiān qiū jiā chéng","b":"ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄡ ㄐㄧㄚ ㄔㄥˊ"}],"t":"`千秋~`佳城~"}
,"%u5343%u771F%u842C%u78BA":{"h":[{"d":[{"q":["`精~`忠~`岳~`傳~．`第~`十~`四~`回~：「`千真萬確~，`朝廷~`已~`差官~`往前~`去~`征~`剿~`了~。」"],"s":"`確切~`不移~","l":["`亦~`作~「`千真萬真~」。"],"f":"`非常~`確實~。"}],"p":"qiān zhēn wàn què","b":"ㄑㄧㄢ ㄓㄣ ㄨㄢˋ ㄑㄩㄝˋ","=":"364800017"}],"translation":{"Deutsch":["vollkommen wahr (u.E.)"],"English":["absolutely true (idiom)","manifold","true from many points of view"]},"English":"absolutely true (idiom)","Deutsch":"vollkommen wahr (u.E.)","t":"`千~`真~`萬~`確~"}
,"%u5343%u7621%u767E%u5B54":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`百孔千瘡~」。"],"e":["`如~：「`經過~`一~`場~`激烈~`的~`槍戰~，`這~`幢~`房子~`已~`是~`千瘡百孔~，`面目全非~`了~。」"],"f":"`形容~`損壞~`極~`大~，`殘缺不全~。"}],"p":"qiān chuāng bǎi kǒng","b":"ㄑㄧㄢ ㄔㄨㄤ ㄅㄞˇ ㄎㄨㄥˇ","=":"364800018"}],"translation":{"Deutsch":["voller Wunden sein (u.E.)","von allen Krankheiten heimgesucht (u.E.)"],"English":["riddled with gaping wounds","afflicted with all ills"]},"English":"riddled with gaping wounds","Deutsch":"voller Wunden sein (u.E.)","t":"`千~`瘡~`百~`孔~"}
,"%u5343%u79CB%u842C%u53E4":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`范~楟．`王~`氏~`能~`遠~`樓~`詩~：「`醉~`捧~`句吳~`匣~`中~`劍~，`斫斷~`千秋萬古~`愁~。」"],"l":["`亦~`作~「`萬代千秋~」。"],"f":"`世世代代~。`形容~`時間~`的~`長久~。"}],"p":"qiān qiū wàn gǔ","b":"ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄡ ㄨㄢˋ ㄍㄨˇ"}],"t":"`千秋~`萬古~"}
,"%u5343%u79CB%u842C%u4E16":{"h":[{"d":[{"q":["`藝文類聚~．`卷~`四~`十~`四~．`樂部~`四~．`琴~．`引~`說苑~：「`千秋萬世~`之後~，`宗廟~`必~`不~`血食~。」","`清~．`黃宗羲~．`高~`旦~`中~`墓誌銘~：「`日~`短~`心~`長~，`身~`名~`就~`剝~，`千秋萬世~，`恃~`此~`幽~`斫~。」"],"f":"`形容~`年代~`的~`長久~。"}],"p":"qiān qiū wàn shì","b":"ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄡ ㄨㄢˋ ㄕˋ","=":"364800014"}],"translation":{"Deutsch":["für alle Zeiten (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"für alle Zeiten (u.E.) (S)","t":"`千秋~`萬世~"}
,"%u5343%u79CB%u7BC0":{"h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`二~`十~`二~．`禮樂~`志~`十~`二~：「`千秋節~`者~，`玄宗~`以~`八~`月~`五~`日~`生~，`因~`以~`其~`日~`名節~，`而~`君臣~`共~`為~`荒~`樂~，`當時~`流俗~`多~`傳~`其~`事~`以為~`盛~。」","`資治通鑑~．`卷~`二~`一~`三~．`唐~`紀~`二~`十~`九~．`玄宗~`開元~`十~`七~`年~：「`上~`以~`生日~`宴~`百官~`於~`花萼~`樓下~，`左丞~`相~`乾曜~，`右丞~`相~`說~`帥~`百官~`上表~，`請~`以~`每~`歲~`八~`月~`五~`日~`為~`千秋節~，`布~`於~`天下~，`咸~`令~`宴樂~，`尋~`又~`移~`社~`就~`千秋節~。」"],"l":["`或~`稱~`為~「`八~`月~`端午~」。"],"f":"`唐~`開元~`十~`七~`年~，`百官~`以~`八~`月~`五~`日~`為~`唐玄宗~`誕辰~`日~，`定~`此~`日~`為~「`千秋節~」，`天寶~`七~`年~`改~`為~「`天長節~」。"}],"p":"qiān qiū jié","b":"ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄡ ㄐㄧㄝˊ"}],"t":"`千秋~`節~"}
,"%u5343%u7AE0":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`一二~`九~．`貨殖~`傳~：「`水居~`千石~`魚~`陂~，`山居~`千章~`之~`材~。」","`唐~．`杜甫~．`陪~`鄭~`廣文~`遊~`何~`將軍~`山林~`詩~`十~`首~`之~`二~：「`百~`頃~`風~`潭~`上~，`千章~`夏~`木~`清~。」"],"f":"`千~`株~`大~`樹~。`形容~`大~`樹~`之~`多~。"},{"f":"`用~`黃紙~`剪~`成~`的~`梯形~`物~。`在~`祭祀~`神明~`時~`用~。"},{"l":["`或~`稱~`為~「`千~`張~」、「`千~`張~`皮~」。"],"f":"`一~`種~`用~`豆腐~`壓~`成~`薄片~`的~`食物~。"}],"p":"qiān zhāng","b":"ㄑㄧㄢ ㄓㄤ"}],"t":"`千~`章~"}
,"%u5343%u79CB%u842C%u4EE3":{"Deutsch":"In aller Ewigkeit, 1000 Jahre (u.E.)","t":"`千秋~`萬代~","francais":"à travers les âges","English":"throughout the ages","h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`萬代千秋~」。"],"e":["`如~：「`岳飛~`忠勇~`愛國~`的~`史~`事~`將~`流傳~`千秋萬代~」。"],"f":"`世世代代~。`形容~`時間~`的~`長久~。"}],"p":"qiān qiū wàn dài","b":"ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄡ ㄨㄢˋ ㄉㄞˋ"}],"translation":{"francais":["à travers les âges"],"Deutsch":["In aller Ewigkeit, 1000 Jahre (u.E.)"],"English":["throughout the ages"]}}
,"%u5343%u7D05%u842C%u7D2B":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`曾~`瑞~．`願~`成雙~．`嬌~`鸞~`態~`套~．`么~：「`忽~`驚風~`雨~`夜來~`時~，`零落~`了~`千紅萬紫~。」"],"l":["`亦~`作~「`萬紫千紅~」。"],"f":"`形容~`色彩繽紛~。"}],"p":"qiān hóng wàn zǐ","b":"ㄑㄧㄢ ㄏㄨㄥˊ ㄨㄢˋ ㄗˇ"}],"t":"`千~`紅~`萬~`紫~"}
,"%u5343%u7AEF%u842C%u7DD2":{"h":[{"d":[{"q":["`三國~．`魏~．`曹植~．`自~`誡~`令~：「`機~`等~`吹毛求疵~，`千端萬緒~，`然~`終~`無~`可言~`者~。」","`隋書~．`卷~`三~`十~`八~．`劉~`昉~`傳~：「`殘賊~`之~`策~，`千端萬緒~。」"],"l":["`亦~`作~「`千頭萬緒~」、「`千緒萬端~」、「`萬緒千端~」、「`萬緒千頭~」。"],"f":"`緒~，`絲~`的~`頭~，`比喻~`事情~`的~`開端~。`千端萬緒~`用~`以~`形容~`事情~`紛亂~，`頭緒~`繁雜~。"}],"p":"qiān duān wàn xù","b":"ㄑㄧㄢ ㄉㄨㄢ ㄨㄢˋ ㄒㄩˋ"}],"t":"`千~`端~`萬~`緒~"}
,"%u5343%u7B97%u842C%u7B97%u4E0D%u503C%u5929%u4E00%u5283":{"h":[{"d":[{"s":"`人算不如天算~","e":["`如~：「`眼~`見~`事情~`就要~`談~`成~`了~，`偏偏~`這~`時~`殺~`出~`個~`程咬金~，`壞了~`全局~！`真是~`應~`了~`那~`句~：『`千算萬算，不值天一劃~』`的~`話兒~。」"],"f":"(`諺語~)`人~`再會~`算計~，`也~`無法~`與~`天~`相較~。`比喻~`命運~`由不得~`人~。"}],"p":"qiān suàn wàn suàn bù zhí tiān yī huà","b":"ㄑㄧㄢ ㄙㄨㄢˋ ㄨㄢˋ ㄙㄨㄢˋ ㄅㄨˋ ㄓˊ ㄊㄧㄢ ㄧ ㄏㄨㄚˋ"}],"t":"`千~`算~`萬~`算~`不值~`天~`一~`劃~"}
,"%u5343%u79CB":{"Deutsch":"bis in alle Ewigkeit (u.E.)","t":"`千~`秋~","francais":"mille ans","English":"a thousand years","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`李陵~．`與~`蘇武~`詩~：「`嘉會~`難~`再~`遇~，`三~`載~`為~`千秋~。」","`梁~`公~`九~`諫~：「`上流~`者~，`大吉~`之~`兆~，`永~`保~`千秋~。」"],"f":"`千年~。`比喻~`長久~`的~`時間~。"},{"q":["`官話~`指南~．`卷~`一~．`應對~`須知~：「`今兒個~`是~`令尊大人~`的~`千秋~，`我~`特意~`來~`拜壽~。」","`紅樓夢~．`第~`七~`十~`一回~：「`今日~`老祖宗~`的~`千秋~，`奶奶~`生氣~，`豈不~`惹~`人~`談論~。」"],"f":"`尊稱~`別人~`的~`生日~。`有~`恭維~`的~`意味~。"},{"q":["`戰國策~．`燕~`策~`二~：「`太后~`千秋~`之後~，`王~`棄~`國家~，`而~`太子~`即位~。」"],"f":"`死亡~`的~`委婉~`說法~。"},{"e":["`如~：「`環肥燕瘦~，`各有千秋~。」"],"f":"`長處~`或~`特點~。"}],"p":"qiān qiū","b":"ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄡ","=":"3648000131"}],"translation":{"francais":["mille ans","des siècles","anniversaire de naissance (autre que le sien)"],"Deutsch":["bis in alle Ewigkeit (u.E.)"],"English":["a thousand years","your birthday (honorific)"]}}
,"%u5343%u7DD2%u842C%u7AEF":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`六~`十~`六~．`陶侃~`傳~：「`終日~`斂~`膝~`危坐~，`閫~`外~`多事~，`千緒萬端~，`罔~`有~`遺漏~。」"],"l":["`亦~`作~「`千端萬緒~」。"],"f":"`形容~`事情~`的~`頭緒~`繁雜~`紛亂~。"}],"p":"qiān xù wàn duān","b":"ㄑㄧㄢ ㄒㄩˋ ㄨㄢˋ ㄉㄨㄢ"}],"t":"`千~`緒~`萬端~"}
,"%u5343%u7E3D":{"h":[{"d":[{"f":"`職官~`名~。`明~`初~`於~`三~`大~`營~`置~`千總~、`把總~`等~`重要~`武職~，`皆~`授予~`功臣~；`清~`代~`時~`職權~`日~`輕~，`而~`成~`為~`下級~`武職~，`位~`在~`守備~`之~`下~。"}],"p":"qiān zǒng","b":"ㄑㄧㄢ ㄗㄨㄥˇ"}],"t":"`千~`總~"}
,"%u5343%u79CB%u842C%u6B72":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`無名氏~．`上~`之~`回~`詩~：「`令~`從~`百官~`疾~`驅馳~，`千秋萬世~`樂~`無極~。」","`梁書~．`卷~`二~`十~`二~．`太祖~`五~`王~`傳~．`南~`平王~`偉~`傳~：「`下官~`歷~`觀~`世人~，`多~`有~`不好~`歡樂~，`乃~`仰~`眠床~`上~，`看~`屋梁~`而~`著書~，`千秋萬歲~，`誰~`傳~`此~`者~？」"],"l":["`亦~`作~「`萬歲千秋~」。"],"f":"`千年~`萬年~。`形容~`經歷~`長久~`的~`時間~。"},{"q":["`韓非子~．`顯學~：「`今~`巫祝~`之~`祝~`人~`曰~：『`使~`若~`千秋萬歲~』，`千秋萬歲~`之~`聲~`聒耳~，`而~`一日~`之~`壽~`無~`徵~`於~`人~，`此~`人~`所以~`簡~`巫祝~`也~。」","`新唐書~．`卷~`十~`九~．`禮樂~`志~`九~：「`臣~`某等~`不勝~`大慶~，`謹上~`千秋萬歲~`壽~。」"],"f":"`祝~`人~`長壽~`的~`敬辭~。"},{"q":["`史記~．`卷~`五~`十~`八~．`梁~`孝~`王~`世家~：「`上~`與~`梁~`王~`燕飲~，`嘗~`從容~`言~`曰~：『`千秋萬歲~`後~，`傳~`於~`王~。』」","`新五代史~．`卷~`二十四~．`唐~`臣~`傳~．`郭~`崇~`韜~`傳~：「`俟~`主上~`千秋萬歲~`後~，`當~`盡去~`宦官~。」"],"l":["`亦~`作~「`萬歲千秋~」。"],"f":"`諱~`稱帝~`王~`死亡~。"}],"p":"qiān qiū wàn suì","b":"ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄡ ㄨㄢˋ ㄙㄨㄟˋ"}],"t":"`千秋~`萬歲~"}
,"%u5343%u822C%u842C%u6A23":{"h":[{"d":[{"q":["`朱子語類~`輯略~．`卷~`五~．`自~`論~`為學~`工夫~：「`若~`論~`求~`此~`心~`放~`失~，`有~`千般萬樣~`病~，`何止~`于~`三~。」"],"f":"`形容~`種類~`繁多~。"}],"p":"qiān bān wàn yàng","b":"ㄑㄧㄢ ㄅㄢ ㄨㄢˋ ㄧㄤˋ"}],"t":"`千般~`萬~`樣~"}
,"%u5343%u7F8A%u4E4B%u76AE%u4E0D%u5982%u4E00%u72D0%u4E4B%u814B":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`四~`十~`三~．`趙~`世家~：「`簡子~`曰~：『`大夫~`無罪~。`吾~`聞~`千羊之皮，不如一狐之腋~，`諸~`大夫~`朝~，`徒~`聞~`唯唯~，`不~`聞~`周~`舍~`之~`鄂鄂~；`是以~`憂~`也~。』」"],"f":"`比喻~`凡人~`雖~`多~，`也~`只是~`庸才~，`不如~`一個~`賢士~`可貴~。"}],"p":"qiān yáng zhī pí bù rú yī hú zhī yì","b":"ㄑㄧㄢ ㄧㄤˊ ㄓ ㄆㄧˊ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄧ ㄏㄨˊ ㄓ ㄧˋ"}],"t":"`千~`羊~`之~`皮~`不如~`一狐之腋~"}
,"%u5343%u805E%u4E0D%u5982%u4E00%u898B":{"h":[{"d":[{"q":["`陳書~．`卷~`三~`十~`一~．`蕭~`摩訶~`傳~：「`安~`都~`謂~`摩訶~`曰~：『`卿~`驍勇~`有名~，`千聞不如一見~。』」"],"l":["`亦~`作~「`百聞不如一見~」。"],"f":"`多~`聽人~`言~，`不如~`親身~`看~`一眼~`來得~`確切~、`真實~。"}],"p":"qiān wén bù rú yī jiàn","b":"ㄑㄧㄢ ㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄧ ㄐㄧㄢˋ"}],"t":"`千~`聞~`不如~`一~`見~"}
,"%u5343%u7D72%u842C%u7E37":{"Deutsch":"durch tausend Fäden verbunden (u.E.) (S)","t":"`千~`絲~`萬~`縷~","francais":"(expression idiomatique) des milliers de fils","English":"linked in countless ways","h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`一枝花~．`鬢~`鬟~`梳~`綠雲~`套~：「`長嘆~`罷~`羅帕~`頻~`淹~，`都~`搵~`盡~`千絲萬縷~。」","`明~．`王~`玉峰~．`焚香~`記~．`第~`二~`十~`六~`齣~：「`可惜~`你~`千絲萬縷~，`織成~`一段~`離愁~。」"],"l":["`亦~`作~「`萬縷千絲~」。"],"f":"`形容~`關係~`密切~`複雜~，`難~`以~`理~`清~。"}],"p":"qiān sī wàn lǚ","b":"ㄑㄧㄢ ㄙ ㄨㄢˋ ㄌㄩˇ"}],"translation":{"francais":["(expression idiomatique) des milliers de fils","mille attaches","mille liens"],"Deutsch":["durch tausend Fäden verbunden (u.E.) (S)"],"English":["linked in countless ways"]}}
,"%u5343%u822C":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`一~：「`至~`于~`扳~`誣~`冤枉~`的~，`卻又~`六問三推~，`千般~`鍛~`煉~，`嚴刑~`之~`下~，`就是~`凌遲碎剮~`的~`罪~，`急忙~`裡~`只得~`輕易~`招~`成~。」","`紅樓夢~．`第一~`回~：「`悲喜~`千般~`同~`幻泡~，`古今~`一~`夢~`盡~`荒唐~。」"],"s":"`百般~,`萬般~,`萬種~","f":"`各式各樣~、`各種~`方法~`或~`情況~`的~。"}],"p":"qiān bān","b":"ㄑㄧㄢ ㄅㄢ"}],"t":"`千~`般~"}
,"%u5343%u842C%u8CB7%u9130":{"h":[{"d":[{"q":["`語~`出~`南史~．`卷~`五~`十~`六~．`呂~`僧~`珍~`傳~：「`初~，`宋~`季~`雅~`罷~`南~`康~`郡~，`市~`宅~`居~`僧~`珍~`宅~`側~。`僧~`珍~`問~`宅~`價~，`曰~：『`一~`千~`一~`百萬~』。`怪~`其~`貴~，`季~`雅~`曰~：『`一~`百萬買宅，千萬買鄰~。』」"],"f":"`比喻~`好~`鄰居~`的~`難得~`與~`可貴~。"}],"p":"qiān wàn mǎi lín","b":"ㄑㄧㄢ ㄨㄢˋ ㄇㄞˇ ㄌㄧㄣˊ"}],"t":"`千萬~`買鄰~"}
,"%u5343%u8B8A%u842C%u72C0":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`白居易~．`草堂~`記~：「`陰~`晴~`顯晦~，`昏~`旦~`含~`吐~，`千變萬狀~，`不可~`殫~`記~。」"],"l":["`亦~`作~「`千變萬化~」。"],"f":"`形容~`變化~`極~`多~。"}],"p":"qiān biàn wàn zhuàng","b":"ㄑㄧㄢ ㄅㄧㄢˋ ㄨㄢˋ ㄓㄨㄤˋ"}],"t":"`千~`變~`萬狀~"}
,"%u5343%u7BC7%u4E00%u5F8B":{"Deutsch":"monoton (u.E.) (Adj)","t":"`千~`篇~`一律~","francais":"stéréotypé","English":"thousand articles, same rule (idiom); stereotyped and repetitive","h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`四~`十~`六~`回~：「`顏~`軼~`回~`的~`著作~，`有些~`地方~`千篇一律~。」"],"s":"`一模一樣~,`一成不變~","a":"`變化多端~,`千變萬化~,`五花八門~","f":"`形式~`或~`內容~`毫無~`變化~。"}],"p":"qiān piān yī lǜ","b":"ㄑㄧㄢ ㄆㄧㄢ ㄧ ㄌㄩˋ","=":"364800002"}],"translation":{"francais":["stéréotypé","monotone","être du même manière","qui sortent du même moule","sans aucune variété","sans faire aucune distinction"],"Deutsch":["monoton (u.E.) (Adj)","schablonenhaft (u.E.) (Adj)","schematisch, gleichförmig, alles über einen Kamm scheren (u.E.)"],"English":["thousand articles, same rule (idiom); stereotyped and repetitive","once you've seen one, you've seen them all"]}}
,"%u5343%u8DB3%u6E2F%u689D":{"h":[{"d":[{"f":"`香港~`地區~`銀樓~`所~`打造~`的~`純金~`金條~，`因~`成分~`極~`佳~，`含~`純金~`量~`高~`達~`百分之九十九~`點~`九九~`以上~，`故以~`千~`足~`來~`形容~`其~`精純~。"}],"p":"qiān zú gǎng tiáo","b":"ㄑㄧㄢ ㄗㄨˊ ㄍㄤˇ ㄊㄧㄠˊ"}],"t":"`千~`足~`港~`條~"}
,"%u5343%u8449":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李~`頎~．`魏~`倉~`曹~`東~`堂~`檉~`樹~`詩~：「`愛~`君~`雙~`檉~`一~`樹~`奇~，`千葉~`齊~`生~`萬葉~`垂~。」"],"f":"`形容~`樹葉~`多~。"},{"e":["`如~：「`千葉~`牡丹~」、「`千葉~`蓮~」。"],"f":"`重疊~`的~`花瓣~。"},{"q":["`晉書~．`卷~`一~`三~○．`赫~`連~`勃勃~`載記~：「`非~`夫~`卜~`世~`與~`乾坤~`比~`長~，`鴻基~`與~`山嶽~`齊~`固~`孰~`能~`本枝~`于~`千葉~，`重光~`于~`萬~`祀~，`履~`寒霜~`而~`踰~`榮~，`蒙~`重~`氛~`而~`彌~`耀~`者~`哉~！」"],"f":"`千~`世~、`千~`代~。"}],"p":"qiān yè","b":"ㄑㄧㄢ ㄧㄝˋ"}],"francais":"Chiba","translation":{"francais":["Chiba"],"English":["Chiba, Japan"]},"English":"Chiba, Japan","t":"`千~`葉~"}
,"%u5343%u842C":{"Deutsch":"10 Millionen (u.E.) (S)","t":"`千~`萬~","francais":"dix millions","English":"ten million","h":[{"d":[{"f":"`數目~`的~`名稱~，`在~`百萬~`之~`上~、`億~`之~`下~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`六~`十~`二~．`司馬遷~`傳~：「`夫~`儒者~，`以~`六藝~`為~`法~，`六藝~`經傳~`以~`千萬~`數~，`累世~`不能~`通~`其~`學~，`當年~`不能~`究~`其~`禮~。」"],"l":["`亦~`作~「`萬千~」。"],"f":"`形容~`數目~`極~`多~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`二~`十~`八~`回~：「`姑~`老爹~`到~`南京~，`千萬~`尋~`到~`狀元~`境~，`勸~`我~`那~`朋友~`季~`恬逸~`回去~。」"],"s":"`切切~,`萬萬~","l":["`亦~`作~「`萬千~」。"],"f":"`再三~`叮嚀~，`務必~`的~`意思~。"}],"p":"qiān wàn","b":"ㄑㄧㄢ ㄨㄢˋ","=":"364800024"}],"translation":{"francais":["dix millions","innombrable","absolument","surtout"],"Deutsch":["10 Millionen (u.E.) (S)","in allen Fällen (u.E.) (S)","unter allen Umständen (u.E.) (S)","sehr viel (u.E.) (Adj)"],"English":["ten million","countless","many","one must by all means"]}}
,"%u5343%u8D6B":{"Deutsch":"Kilohertz (u.E.) (S)","t":"`千~`赫~","francais":"kilohertz (kHz)","English":"kilohertz","h":[{"d":[{"f":"`量詞~。`計算~`無線電波~`頻率~`的~`單位~。"}],"p":"qiān hè","b":"ㄑㄧㄢ ㄏㄜˋ","=":"364800007"}],"translation":{"francais":["kilohertz (kHz)"],"Deutsch":["Kilohertz (u.E.) (S)"],"English":["kilohertz"]}}
,"%u5343%u8F09":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`王~`逸~．`魯~`靈光~`殿~`賦~：「`神靈~`扶~`其~`棟宇~，`歷~`千載~`而~`彌~`堅~。」","`紅樓夢~．`第~`十~`六~`回~：「`噯喲喲~！`那~`可是~`千載~`希~`逢~`的~！」"],"f":"`比喻~`年代~`久遠~。"}],"p":"qiān zǎi","b":"ㄑㄧㄢ ㄗㄞˇ"}],"t":"`千~`載~"}
,"%u5343%u8F09%u4E00%u5408":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`六~`十~`四~`下~．`王襃~`傳~：「`上下~`俱~`欲~，`驩~`然~`交~`欣~，`千載一合~，`論說~`無疑~。」"],"l":["`亦~`作~「`千載一時~」。"],"f":"`千年~`才~`有~`一回~，`形容~`機會~`十分~`難得~。"}],"p":"qiān zǎi yī hé","b":"ㄑㄧㄢ ㄗㄞˇ ㄧ ㄏㄜˊ"}],"t":"`千載~`一~`合~"}
,"%u5343%u8F09%u4E00%u6703":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`六~`十~`二~．`吳~`書~．`胡~`綜~`傳~：「`此~`誠~`千載一會~`之~`期~，`可不~`深思~`而~`熟~`計~`乎~？」"],"l":["`亦~`作~「`千載一時~」。"],"f":"`千年~`才~`得~`一~`見~，`形容~`機會~`非常~`難得~。"}],"p":"qiān zǎi yī huì","b":"ㄑㄧㄢ ㄗㄞˇ ㄧ ㄏㄨㄟˋ"}],"t":"`千載~`一會~"}
,"%u5343%u8A00%u842C%u8A9E":{"Deutsch":"mehr als man auf einmal an- und aussprechen kann (u.E.) (Sprichw)","t":"`千~`言~`萬~`語~","francais":"Ordinary Heroes","English":"thousands of words (idiom); having a lot of things to say","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`鄭~`谷~．`燕~`詩~：「`千言萬語~`無~`人~`會~，`又~`逐~`流鶯~`過~`短~`牆~。」","`警世通言~．`卷~`十~`三~．`三~`現身~`包龍圖~`斷~`冤~：「`我~`前番~`去~，`借~`得~`一~`兩~`銀子~，`喫~`盡~`千言萬語~，`如今~`卻~`教~`我~`又~`怎地~`去~？」"],"l":["`亦~`作~「`萬語千言~」。"],"a":"`三言兩語~,`一言半語~,`一言不發~","f":"`形容~`要~`說~`的~`話~`極~`多~。"}],"p":"qiān yán wàn yǔ","b":"ㄑㄧㄢ ㄧㄢˊ ㄨㄢˋ ㄩˇ","=":"364800021"}],"translation":{"francais":["Ordinary Heroes"],"Deutsch":["mehr als man auf einmal an- und aussprechen kann (u.E.) (Sprichw)","viele verschiedenen Worte "," Dinge (u.E.) (S, Sprichw)"],"English":["thousands of words (idiom); having a lot of things to say","talking nonstop"]}}
,"%u5343%u8ECD%u6613%u5F97%u4E00%u5C07%u96E3%u6C42":{"h":[{"d":[{"q":["`東周~`列國~`志~．`第~`四~`十~`六~`回~：「`史~`臣~`論~`秦~`事~，`以為~『`千軍易得，一將難求~。』`穆~`公~`信~`孟~`明~`之~`賢~，`能~`始終~`任用~，`所以~`卒~`成~`伯業~。」"],"f":"(`諺語~)`領導~`人才難得~。"}],"p":"qiān jūn yì dé yī jiàng nán qiú","b":"ㄑㄧㄢ ㄐㄩㄣ ㄧˋ ㄉㄜˊ ㄧ ㄐㄧㄤˋ ㄋㄢˊ ㄑㄧㄡˊ"}],"translation":{"English":["Easy to raise an army of one thousand, but hard to find a good general. (idiom)"]},"English":"Easy to raise an army of one thousand, but hard to find a good general. (idiom)","t":"`千~`軍~`易~`得~`一~`將~`難~`求~"}
,"%u5343%u8B8A%u842C%u5316":{"Deutsch":"in ständiger Veränderung, in stetigem Wechsel (u.E.)","t":"`千~`變~`萬~`化~","francais":"de multiples changements","English":"countless changes","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`賈誼~．`鵩~`鳥~`賦~：「`千變萬化~`兮~，`未始~`有極~。」","`紅樓夢~．`第~`三~`十~`一回~：「`天地間~`都~`賦~`陰陽~`二氣~`所生~，`或~`正~`或~`邪~，`或~`奇~`或~`怪~，`千變萬化~，`都~`是~`陰陽~`順~`逆~。」"],"s":"`變化多端~,`變化無窮~,`變幻莫測~,`瞬息萬變~","l":["`亦~`作~「`千變萬狀~」。"],"a":"`千篇一律~,`一成不變~","f":"`形容~`變化無窮~。"}],"p":"qiān biàn wàn huà","b":"ㄑㄧㄢ ㄅㄧㄢˋ ㄨㄢˋ ㄏㄨㄚˋ","=":"364800001"}],"translation":{"francais":["de multiples changements","être en changements incessants (continuels)","qui se présente sous tous les aspects"],"Deutsch":["in ständiger Veränderung, in stetigem Wechsel (u.E.)"],"English":["countless changes","constant permutation"]}}
,"%u5343%u8F09%u4E00%u9022":{"h":[{"d":[{"q":["`梁書~．`卷~`十~`四~．`任昉~`傳~：「`千載一逢~，`再造~`難~`答~。」"],"l":["`亦~`作~「`千載一時~」。"],"f":"`千年~`才~`遇到~`一~`次~，`形容~`機會~`非常~`難得~。"}],"p":"qiān zǎi yī féng","b":"ㄑㄧㄢ ㄗㄞˇ ㄧ ㄈㄥˊ"}],"t":"`千載~`一~`逢~"}
,"%u5343%u8F09%u63DA%u540D":{"h":[{"d":[{"s":"`流芳百世~,`千古~`留名~","e":["`如~：「`立言~、`立德~，`千載揚名~。」"],"f":"`聲名~`流傳~`於~`萬世~`百代~。"}],"p":"qiān zǎi yáng míng","b":"ㄑㄧㄢ ㄗㄞˇ ㄧㄤˊ ㄇㄧㄥˊ"}],"t":"`千載~`揚名~"}
,"%u5343%u8F09%u4E00%u6642":{"h":[{"d":[{"q":["`晉~．`王羲之~．`與會~`稽~`厓~`牋~：「`古人~`恥~`其~`君~`不為~`堯舜~，`北面~`之~`道~，`豈不~`願~`尊~`其~`所事~，`比~`隆~`往~`代~，`況~`遇~`千載一時~`之~`運~？」","`唐~．`張九齡~．`上~`姚~`令公~`書~：「`今~`君侯~`秉~`天下~`之~`鈞~，`為~`聖朝~`之~`佐~，`大~`見信~`用~，`渴~`日~`太平~，`千載一時~，`胡~`可~`遇~`也~。」"],"l":["`亦~`作~「`千載一逢~」、「`千載一合~」、「`千載一會~」、「`千載一遇~」、「`千歲一時~」。"],"f":"`千年~`才~`有~`一~`次~`好~`時機~，`形容~`機會~`十分~`難得~。"}],"p":"qiān zǎi yī shí","b":"ㄑㄧㄢ ㄗㄞˇ ㄧ ㄕˊ"}],"t":"`千載~`一時~"}
,"%u5343%u8F09%u7368%u6B65":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`千古獨步~」。"],"e":["`如~：「`蘇東坡~`才氣~`縱橫~，`長~`於~`策論~，`其~`詩~、`詞~、`書~、`畫~，`千載獨步~，`為~`後世~`所~`推崇~。」"],"f":"`古往今來~`絕無僅有~`的~。"}],"p":"qiān zǎi dú bù","b":"ㄑㄧㄢ ㄗㄞˇ ㄉㄨˊ ㄅㄨˋ"}],"t":"`千載~`獨步~"}
,"%u5343%u8F9B%u767E%u82E6":{"h":[{"d":[{"q":["`警世通言~．`卷~`三~`十~`一~．`趙~`春~`兒~`重~`旺~`曹~`家~`莊~：「`在~`千辛百苦~`中~`熬~`鍊~`過來~。」"],"l":["`亦~`作~「`千辛萬苦~」、「`萬苦千辛~」。"],"f":"`形容~`十分~`艱難~`辛苦~。"}],"p":"qiān xīn bǎi kǔ","b":"ㄑㄧㄢ ㄒㄧㄣ ㄅㄞˇ ㄎㄨˇ"}],"t":"`千~`辛~`百~`苦~"}
,"%u5343%u8F09%u4E00%u9047":{"h":[{"d":[{"q":["`東觀~`漢~`記~．`卷~`八~．`耿~`况~`傳~：「`耿~`况~`彭~`寵~，`俱~`遭際~`會~，`順時~`乘~`風~，`列~`為~`藩輔~，`忠孝~`之~`策~，`千載一遇~`也~。」","`舊唐書~．`卷~`五~`十~`九~．`李~`襲~`志~`傳~：「`今~`江~`都~`篡逆~，`四海鼎沸~，`王~`號~`者~`非~`止~`一人~，`公~`宜~`因此~`時~`據有~`嶺表~，`則~`百越~`之~`人~`皆~`拱手~`向化~，`追蹤~`尉~`佗~，`亦~`千載一遇~`也~。」"],"l":["`亦~`作~「`千載一時~」。"],"f":"`千年~`才~`遇到~`一~`次~，`形容~`機會~`十分~`難得~。"}],"p":"qiān zǎi yī yù","b":"ㄑㄧㄢ ㄗㄞˇ ㄧ ㄩˋ"}],"t":"`千載~`一~`遇~"}
,"%u5343%u8FF4%u767E%u8F49":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`范~`居中~．`金殿~`喜~`重重~．`風雨~`秋~`堂~`套~：「`我~`這裡~`千迴百轉~`自~`彷徨~，`撇~`不下~`多情~`數~`樁~。」"],"l":["`亦~`作~「`千迴百折~」。"],"f":"`形容~`反覆~`曲折~，`迴旋~`不斷~。"}],"p":"qiān huí bǎi zhuǎn","b":"ㄑㄧㄢ ㄏㄨㄟˊ ㄅㄞˇ ㄓㄨㄢˇ"}],"t":"`千~`迴~`百~`轉~"}
,"%u5343%u8FF4%u767E%u6298":{"h":[{"d":[{"q":["`老殘遊記~．`第~`二~`回~：「`那~`王小玉~`唱~`到~`極~`高~`三~`四~`疊~`後~，`陡然~`一落~，`又~`極力~`騁~`其~`千迴百折~`的~`精神~，`如一~`條~`飛蛇~`在~`黃山~`三~`十~`六~`峰~`半~`腰~`裡~`盤旋~`穿插~，`頃刻~`之~`間~，`周匝~`數~`遍~。」"],"l":["`亦~`作~「`千迴百轉~」。"],"f":"`形容~`過程~`反覆~`曲折~、`縈迴~`不斷~。"}],"p":"qiān huí bǎi zhé","b":"ㄑㄧㄢ ㄏㄨㄟˊ ㄅㄞˇ ㄓㄜˊ"}],"t":"`千~`迴~`百~`折~"}
,"%u5343%u8ECD%u842C%u99AC":{"Deutsch":"ein großes Aufgebot an Menschen (u.E.)","t":"`千~`軍~`萬~`馬~","francais":"une grande armée","English":"magnificent army with thousands of men and horses (idiom); impressive display of manpower","h":[{"d":[{"q":["`官場~`現形~`記~．`第~`十~`二~`回~：「`及~`至~`到~`了~`跟前~，`竟~`像~`千軍萬馬~`一般~，`一~`沖沖~`了~`過來~。」","`文明~`小史~．`第~`五~`十~`三~`回~：「`等到~`睡~`在~`枕~`上~，`山~`上~`泉水~`的~`聲響~，`猶如~`千軍萬馬~`一般~，`良久~`良久~`方才~`入夢~。」"],"l":["`亦~`作~「`千兵萬馬~」、「`萬馬千軍~」。"],"a":"`一兵一卒~","f":"`兵馬~`眾多~。`比喻~`戰爭~`激烈~，`聲勢浩大~。"}],"p":"qiān jūn wàn mǎ","b":"ㄑㄧㄢ ㄐㄩㄣ ㄨㄢˋ ㄇㄚˇ","=":"364800011"}],"translation":{"francais":["une grande armée","une armée puissante","un contingent gigantesque"],"Deutsch":["ein großes Aufgebot an Menschen (u.E.)","mächtige Truppen (u.E.)"],"English":["magnificent army with thousands of men and horses (idiom); impressive display of manpower","all the King's horses and all the King's men"]}}
,"%u5343%u8F09%u96E3%u9022":{"Deutsch":"kaum wiederkehrend, äußerst selten (u.E.) (Adj)","t":"`千載~`難~`逢~","francais":"la chance de sa vie","English":"extremely rare (idiom)","h":[{"d":[{"q":["`南朝~`齊~．`庾~`杲~`之~．`臨終~`上表~：「`臣~`以~`凡庸~，`謬~`徼~`昌~`運~，`獎~`擢~`之~`厚~，`千載難逢~。」"],"s":"`千載一時~","a":"`家常便飯~,`習以為常~,`司空見慣~","f":"`千年~`也~`難~`遇上~`一~`次~，`形容~`機會~`極~`為難~`得~。","e":["`如~：「`這~`是~`千載難逢~`的~`好~`機會~，`你~`一定~`要好~`好~`把握~。」"]}],"p":"qiān zǎi nán féng","b":"ㄑㄧㄢ ㄗㄞˇ ㄋㄢˊ ㄈㄥˊ","=":"364800020"}],"translation":{"francais":["la chance de sa vie","une chance unique"],"Deutsch":["kaum wiederkehrend, äußerst selten (u.E.) (Adj)"],"English":["extremely rare (idiom)","once in a blue moon"]}}
,"%u5343%u91CC%u505A%u5B98%u70BA%u7684%u5403%u7A7F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`所謂~『`千里做官，為的吃穿~』，`我們~`這樣~`辛苦~，`還~`不是~`為~`了~`圖~`個~`溫飽~`而已~。」"],"f":"(`諺語~)`比喻~`出來~`做事~`都~`是~`為~`了~`賺錢~。"}],"p":"qiān lǐ zuò guān wèi de chī chuān","b":"ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄢ ㄨㄟˋ ˙ㄉㄜ ㄔ ㄔㄨㄢ"}],"t":"`千里~`做官~`為~`的~`吃~`穿~"}
,"%u5343%u91CC%u547D%u99D5":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`四~`十~`九~．`嵇康~`傳~：「`東~`平~`呂~`安~`服~`康~`高致~，`每~`一~`相思~，`輒~`千里命駕~，`康~`友~`而~`善~`之~。」"],"f":"`於~`千里~`之外~`命~`車夫~`駕車~。`指~`自~`遠方~`來~`造訪~，`多~`用來~`形容~`友情~`深厚~。"}],"p":"qiān lǐ mìng jià","b":"ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄇㄧㄥˋ ㄐㄧㄚˋ"}],"t":"`千里~`命駕~"}
,"%u5343%u91CC%u4E00%u66F2":{"h":[{"d":[{"f":"`傳說~`中~`黃河~`長~`九~`千里~，`而~`河道~`只有~`九~`曲~，`所以~`千里~`才~`僅~`一曲~。`語~`本~`左傳~．`文~`公~`十~`二~`年~：「`曷~`為~`以~`水~`地~？`河~`曲~`疏~`矣~，`河~`千里~`而~`一曲~`也~。」`後~`用~`以~`比喻~`人~`直率~`而~`不拘小節~。`南朝~`宋~．`劉義慶~．`世說新語~．`任~`誕~：「`有人~`譏~`周~`僕射~：『`與~`親友~`言~`戲~，`穢~`雜~`無~`檢~`節~。』`周~`曰~：『`吾~`若~`萬里~`長江~，`何~`能不~`千里一曲~？』」"}],"p":"qiān lǐ yī qū","b":"ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄧ ㄑㄩ"}],"t":"`千里~`一曲~"}
,"%u5343%u91CC":{"Deutsch":"1000 Li, eine große Distanz (u.E.) (S)","t":"`千~`里~","francais":"mille li","English":"a thousand miles","h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`梁惠王~`上~：「`叟~，`不遠千里~`而~`來~，`亦~`將~`有~`以~`利~`吾~`國~`乎~？」","`文選~．`劉琨~．`重~`贈~`盧~`諶~`詩~：「`鄧~`生~`何~`感激~，`千里~`來~`相求~。」"],"f":"`形容~`路途~`的~`遙遠~。"},{"q":["`詩經~．`商頌~．`玄鳥~：「`邦畿~`千里~，`維~`民~`所~`止~。」","`文選~．`枚乘~．`上書~`重~`諫~`吳~`王~：「`今~`大王~`已去~`千里~`之~`國~，`而~`制~`於~`十~`里~`之~`內~`矣~。」"],"f":"`形容~`面積~`遼闊~。"}],"p":"qiān lǐ","b":"ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ"}],"translation":{"francais":["mille li","une longue distance"],"Deutsch":["1000 Li, eine große Distanz (u.E.) (S)","weit und breit (u.E.) (Adj)"],"English":["a thousand miles","a thousand li (i.e. 500 kilometers)","a long distance"]}}
,"%u5343%u91CC%u4E4B%u5824%u6F70%u65BC%u87FB%u7A74":{"h":[{"d":[{"q":["`語~`本~`韓非子~．`喻~`老~：「`千~`丈~`之~`堤~，`以~`螻蟻~`之~`穴~`潰~；`百~`尋~`之~`室~，`以~`突~`隙~`之~`煙~`焚~。」"],"f":"`千里~`長~`的~`堤岸~，`因~`一個~`小小~`的~`螞蟻~`洞~`而~`崩潰~。`比喻~`對~`小~`處~`的~`疏失~`不慎~`而~`導致~`大~`災禍~。"}],"p":"qiān lǐ zhī tí kuì yú yǐ xuè","b":"ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄓ ㄊㄧˊ ㄎㄨㄟˋ ㄩˊ ㄧˇ ㄒㄩㄝˋ"}],"translation":{"English":["An ant hole causing the collapse of a great dike.","Huge damage from a moment's negligence. (idiom)"]},"English":"An ant hole causing the collapse of a great dike.","t":"`千里~`之~`堤~`潰~`於~`蟻穴~"}
,"%u5343%u8F9B%u842C%u82E6":{"h":[{"d":[{"q":["`敦煌~`變文~`集~．`父母~`恩~`重~`經~`講經文~：「`前來~`經文~`說~`父母~`種種~`養育~，`千辛萬苦~，`不憚~`寒暄~。」","`明~．`賈~`仲~`名~．`對~`玉~`梳~．`第~`三~`折~：「`受~`了~`些~`千辛萬苦~，`熬~`了~`些~`短嘆長吁~。」"],"s":"`歷盡艱辛~,`含辛茹苦~,`堅苦卓絕~","l":["`亦~`作~「`千辛百苦~」、「`萬苦千辛~」。"],"a":"`毫不費力~","f":"`形容~`非常~`艱難~`辛苦~。"}],"p":"qiān xīn wàn kǔ","b":"ㄑㄧㄢ ㄒㄧㄣ ㄨㄢˋ ㄎㄨˇ","=":"364800016"}],"translation":{"Deutsch":["unzählige Leiden (u.E.)","zahllose Mühen (u.E.)"],"English":["to suffer untold hardships (idiom); trials and tribulations","with difficulty","after some effort"]},"English":"to suffer untold hardships (idiom); trials and tribulations","Deutsch":"unzählige Leiden (u.E.)","t":"`千~`辛~`萬~`苦~"}
,"%u5343%u91CC%u59CB%u8DB3%u4E0B":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`白居易~．`續~`座右銘~：「`千里始足下~，`高山~`起~`微塵~，`吾~`道~`亦~`如此~，`行~`之~`貴~`日新~。」"],"l":["`亦~`作~「`千里之行，始於足下~」。"],"f":"`比喻~`任何~`事情~`都~`是~`由~`小~`而~`大~`逐漸~`累積~`而~`成~`的~。"}],"p":"qiān lǐ shǐ zú xià","b":"ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄕˇ ㄗㄨˊ ㄒㄧㄚˋ"}],"t":"`千里~`始~`足下~"}
,"%u5343%u91CC%u59FB%u7DE3%u4E00%u7DDA%u727D":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`七~`回~：「`自古~`道~：『`千里姻緣一線牽~』，`管~`姻緣~`的~`有~`一~`位~`月下老人~，`預先~`註定~，`暗裡~`只~`用~`一~`根~`紅線~`把~`這~`兩~`個人~`的~`腳~`絆住~；`憑~`你~`兩~`家~`隔~`著~`海~、`隔~`著~`國~，`有~`世仇~`的~，`也~`終久~`有機~`會~`作~`了~`夫婦~。」"],"f":"(`諺語~)`比喻~`有緣~`的~`男女~，`即使~`相隔~`千里~，`也可~`以~`結~`為~`夫妻~。"}],"p":"qiān lǐ yīn yuán yī xiàn qiān","b":"ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄧㄣ ㄩㄢˊ ㄧ ㄒㄧㄢˋ ㄑㄧㄢ"}],"t":"`千里~`姻緣~`一線~`牽~"}
,"%u5343%u91CC%u7336%u9762":{"h":[{"d":[{"q":["`語~`本~`舊唐書~．`卷~`六~`十~`六~．`房玄齡~`傳~：「`此~`人~`深~`識~`機宜~，`足~`堪~`委任~。`每~`為我~`兒~`陳事~，`必~`會~`人心~，`千里~`之外~，`猶~`對面~`語~`耳~。」"],"f":"`形容~`傳達~`意見~`真實~`無誤~，`即使~`相距~`千里~，`卻~`好像~`面對面~`相~`談~`一般~。"}],"p":"qiān lǐ yóu miàn","b":"ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄧㄡˊ ㄇㄧㄢˋ"}],"t":"`千里~`猶~`面~"}
,"%u5343%u91CC%u642D%u9577%u68DA":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`十~`二~`回~：「`千里搭長棚~──`沒有~`個~`不~`散~`的~`筵席~，`再~`過~`三二~`年~，`咱們~`都~`是~`要離~`這裡~`的~。」"],"f":"(`歇後語~)`沒有不散的筵席~。`意謂~`棚架~`搭~`得~`再~`長~，`酒席~`擺~`得~`再~`多~`再~`好~，`終~`也~`有~`曲終人散~`的~`時候~。`比喻~`再~`好~`的~`事情~，`也~`有~`結束~`的~`時候~。"}],"p":"qiān lǐ dā cháng péng","b":"ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄉㄚ ㄔㄤˊ ㄆㄥˊ"}],"t":"`千里~`搭~`長~`棚~"}
,"%u5343%u91CC%u79FB%u6A84":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`六~`十~`三~．`李~`固~`傳~：「`賜~`等~`懼罪~，`遂~`共~`重~`賂~`大將軍~`梁~`冀~，`冀~`為~`千里移檄~，`而~`固~`持~`之~`愈~`急~。`冀~`遂~`令~`徙~`固~`為~`太山~`太守~。」"],"f":"`以~`日行千里~`的~`快速~`來~`傳送~`緊急~`文件~。"}],"p":"qiān lǐ yí xí","b":"ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄧˊ ㄒㄧˊ"}],"t":"`千里~`移檄~"}
,"%u5343%u91CC%u5BC4%u9D5D%u6BDB":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`揚州~`以~`土物~`寄~`少~`游~`詩~：「`且~`同~`千里寄鵝毛~，`何用~`孜孜~`飫~`麋鹿~。」"],"l":["`見~「`千里送鵝毛~」`條~。"],"f":"`從~`千里~`之外~`寄~`鵝毛~`贈~`人~。`比喻~`禮物~`雖~`輕~`而~`情意~`深重~。"}],"p":"qiān lǐ jì é máo","b":"ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄐㄧˋ ㄜˊ ㄇㄠˊ"}],"translation":{"English":["goose feather sent from afar (idiom); a trifling present with a weighty thought behind it","also written `千里送鵝毛~|`千里~`送~鹅`毛~"]},"English":"goose feather sent from afar (idiom); a trifling present with a weighty thought behind it","t":"`千里~`寄~`鵝毛~"}
,"%u5343%u91CC%u8FE2%u9059":{"h":[{"d":[{"q":["`群~`音~`類~`選~．`卷~`十~`二~．`桃園~`記~．`獨行~`千里~：「`不憚~`千里迢遙~，`尋~`兄長~，`存~`節孝~。」"],"l":["`亦~`作~「`迢迢千里~」、「`千里迢迢~」。"],"f":"`形容~`路程~`遙遠~。"}],"p":"qiān lǐ tiáo yáo","b":"ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄊㄧㄠˊ ㄧㄠˊ"}],"t":"`千里~`迢遙~"}
,"%u5343%u91CC%u8DB3":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`無名氏~．`木蘭~`詩~`二~`首~`之~`一~：「`可汗~`問~`所~`欲~，`木蘭~`不用~`尚書郎~，`願~`馳~`千里足~，`送~`兒~`還~`故鄉~。」"],"f":"`能~`日行千里~`的~`良馬~，`或~`善於~`奔馳~`的~`動物~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`八~`十~．`文苑~`傳~`下~．`酈~`炎~`傳~：「`舒~`吾~`陵霄~`羽~，`奮~`此~`千里足~。」"],"f":"`比喻~`才能~`傑出~`的~`人~。"}],"p":"qiān lǐ zú","b":"ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄗㄨˊ"}],"t":"`千里~`足~"}
,"%u5343%u91CC%u93E1":{"h":[{"d":[{"s":"`望遠鏡~","l":["`亦~`稱~`為~「`望遠鏡~」。"],"f":"`觀察~`天體~`或~`遠處~`物體~`的~`儀器~。"}],"p":"qiān lǐ jìng","b":"ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄥˋ"}],"t":"`千里~`鏡~"}
,"%u5343%u91CC%u4E4B%u884C%u59CB%u65BC%u8DB3%u4E0B":{"h":[{"d":[{"q":["`老子~．`第~`六~`十~`四~`章~：「`合抱~`之~`木~，`生~`於~`毫末~；`九~`層~`之~`臺~，`起~`於~`累~`土~；`千里之行，始於足下~。」","`宋~．`張君房~．`雲笈七籤~．`卷~`四~`十~．`初~`真~`十戒~：「`所謂~`九~`層~`之~`臺~，`起~`於~`累~`土~，`千里之行，始於足下~，`乃至~`功成~`德~`就~，`白日昇天~。」"],"l":["`亦~`作~「`千里始足下~」。"],"f":"`千里~`遠~`的~`路程~`是~`從~`邁開~`腳下~`的~`第一步~`開始~。`比喻~`任何~`事情~`的~`成功~，`都~`是~`由~`小~`而~`大~`逐漸~`累積~`而~`成~`的~。"}],"p":"qiān lǐ zhī xíng shǐ yú zú xià","b":"ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄓ ㄒㄧㄥˊ ㄕˇ ㄩˊ ㄗㄨˊ ㄒㄧㄚˋ"}],"francais":"Une marche de mille lis commence toujours par le premier pas.","translation":{"francais":["Une marche de mille lis commence toujours par le premier pas.","Pas à pas, on va loin","Le grand succès est une accumulation de petits succès"],"English":["lit. a thousand mile journey begins with the first step","fig. big accomplishments come from an accumulation of little achievements made one by one"]},"English":"lit. a thousand mile journey begins with the first step","t":"`千里~`之~`行~`始~`於~`足下~"}
,"%u5343%u91CC%u8FE2%u8FE2":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`沈~`受~`先~．`三元~`記~．`第~`二~`十~`九~`齣~：「`出門~`咫尺~`是~`天涯~，`千里迢迢~`早~`回家~。」","`明~．`無名氏~．`運~`甓~`記~．`第~`四~`齣~：「`路岐~`南北~，`路岐~`南北~，`千里迢迢~`遠~`適~。」"],"l":["`亦~`作~「`迢迢千里~」、「`千里迢遙~」。"],"a":"`近在咫尺~,`咫尺天涯~","f":"`形容~`路途~`遙遠~。"}],"p":"qiān lǐ tiáo tiáo","b":"ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄊㄧㄠˊ ㄊㄧㄠˊ"}],"translation":{"Deutsch":["von sehr weit her (u.E.)"],"English":["from distant parts"]},"English":"from distant parts","Deutsch":"von sehr weit her (u.E.)","t":"`千里~`迢迢~"}
,"%u5343%u91CC%u994B%u7CE7%u58EB%u6709%u98E2%u8272":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`十~`三~．`魏書~．`王~`朗~`傳~：「『`千里饋糧，士有飢色~，`樵蘇~`後~`爨~，`師~`不~`宿~`飽~。』`此~`謂~`平~`塗~`之~`行軍~`者~`也~。」"],"f":"(`諺語~)`比喻~`遠處~`的~`糧食~`無法~`解除~`近~`飢~。"}],"p":"qiān lǐ kuì liáng shì yǒu jī sè","b":"ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄎㄨㄟˋ ㄌㄧㄤˊ ㄕˋ ㄧㄡˇ ㄐㄧ ㄙㄜˋ"}],"t":"`千里~`饋糧~`士~`有~`飢色~"}
,"%u5343%u91CC%u9054":{"h":[{"d":[{"f":"`島~`名~。`位於~`南美洲~`小安地列斯群島~`的~`南端~。`西元~`一~`四~`八九~`年~`為~`哥倫布~`所~`發現~，`後~`相繼~`為~`西班牙~、`英國~`等~`國~`占領~。`後~`與~`托~`貝~`哥~`島~`統合~，`於~`一~`九~`六~`二~`年~`宣告~`獨立~`為~`千里達及托巴哥共和國~。"},{"l":["`見~「`千里達及托巴哥共和國~」`條~。"],"f":"`國~`名~。`位於~`南美洲~`委內瑞拉~`東北~`海外~，`是~`由~`千里達~`與~`托~`貝~`哥~`兩~`島~`所~`組成~。"}],"p":"qiān lǐ dá","b":"ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄉㄚˊ"}],"t":"`千里~`達~","english":"Trinidad"}
,"%u5343%u91CC%u773C":{"Deutsch":"Hellsehen (u.E.)","t":"`千里~`眼~","francais":"voyance","English":"clairvoyance","h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第一~`回~：「`驚動~`高~`天上~`聖~`大~`慈~`仁者~`玉皇~`大~`天尊~`玄穹~`高上~`帝~，`駕~`座~`金闕~`雲~`宮~`靈霄寶殿~，`聚集~`仙~`卿~，`見~`有~`金光~`燄燄~，`即~`命~`千里眼~、`順風耳~`開~`南天門~`觀看~。」"],"f":"`神話~`傳說~`中的~`天神~。`相傳~`為~`媽祖~`所~`收伏~`的~`妖怪~，`後~`為~`媽祖~`座前~`的~`兩~`大~`神~`將~，`具~`有眼力~`的~`神通~，`能~`看~`到~`極~`遠~、`極~`細~`或~`極~`隱蔽~`的~`東西~。"},{"q":["`魏書~．`卷~`五~`十~`八~．`楊~`播~`傳~：「`楊~`使君~`有~`千里眼~，`那~`可~`欺~`之~？」"],"f":"`人~`耳目~`眾多~，`或~`用~`以~`比喻~`人~`觀察~`敏銳~，`有~`遠見~。"},{"f":"`望遠鏡~`的~`俗稱~。"}],"p":"qiān lǐ yǎn","b":"ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄧㄢˇ"}],"translation":{"francais":["voyance"],"Deutsch":["Hellsehen (u.E.)","Hellseher (u.E.) (S)","hellseherisch (u.E.) (Adj)"],"English":["clairvoyance"]}}
,"%u5343%u91CC%u9054%u53CA%u6258%u5DF4%u54E5%u5171%u548C%u570B":{"h":[{"d":[{"l":["`簡稱~`為~「`千里達~」。"],"f":"`國~`名~。`位於~`南美洲~`委內瑞拉~`東北~`海外~，`由~`千里達~`和~`托~`貝~`哥~`兩~`島~`所~`組成~，`西元~`一~`九~`六~`二~`年~`八~`月~`三~`十~`一日~`獨立~`為~`共和國~，`訂~`該~`日~`為~`國慶日~。`面積~`五~`千~`一~`百~`二~`十~`八~`平方公里~，`人口~`約~`一~`百~`二~`十~`萬~。`首都~`為~`西班牙港~(Port of Spain)。`人民~`多~`信仰~`天主教~、`印度教~`及~`英國國教~，`以~`英語~`為~`主要~`語言~。`幣制~`為~`千里達~`幣~。"}],"p":"qiān lǐ dá jí tuō bā gē gòng hé guó","b":"ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄉㄚˊ ㄐㄧˊ ㄊㄨㄛ ㄅㄚ ㄍㄜ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ"}],"t":"`千里達~`及~`托~`巴~`哥~`共和國~","english":"Republic of Trinidad and Tobago"}
,"%u5343%u91D1%u4E00%u523B":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`楊~`訥~．`劉~`行首~．`第~`二~`折~：「`你~`道~`祇~`候~`處~`官人~`每~`等待~`著~，`休~`辜負~`值~`千金一刻~`春宵~。」","`明~．`湯顯祖~．`紫釵記~．`第~`六~`齣~：「`他~`非~`瓊~`伴侶~，`上元~`班輩~，`迴廊~`月~`射~`幽~`暉~，`千金一刻~。」"],"l":["`見~「`一刻千金~」`條~。"],"f":"`比喻~`時光~`極~`珍貴~。"}],"p":"qiān jīn yī kè","b":"ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄧ ㄎㄜˋ"}],"t":"`千金~`一刻~"}
,"%u5343%u91D1%u4E00%u7B11":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`湯顯祖~．`紫釵記~．`第~`六~`齣~：「`道~`千金一笑~`相逢~`夜~，`似~`近~`藍橋~`那般~`歡~`愜~。」"],"l":["`亦~`作~「`一笑千金~」。"],"f":"`比喻~`美人~`一~`笑~`的~`珍貴~。"}],"p":"qiān jīn yī xiào","b":"ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄧ ㄒㄧㄠˋ"}],"t":"`千金~`一~`笑~"}
,"%u5343%u91CC%u99AC":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`四~`十~`三~．`趙~`世家~：「`繆~`王~`日~`馳~`千里馬~，`攻~`徐偃王~，`大~`破~`之~。」","`唐~．`韓愈~．`雜說~：「`世~`有~`伯樂~，`然後~`有~`千里馬~。`千里馬~`常~`有~，`而~`伯樂~`不常~`有~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`千里駒~」。"],"f":"`日行千里~`的~`良馬~。"},{"e":["`如~：「`你~`相信~`他~`是~`個~`才能~`兼備~`的~`千里馬~？」"],"f":"`比喻~`才能~`傑出~`的~`人~。"}],"p":"qiān lǐ mǎ","b":"ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄇㄚˇ","=":"364800005"}],"francais":"Chollima","translation":{"francais":["Chollima"],"English":["lit. ten thousand mile horse","fine steed"]},"English":"lit. ten thousand mile horse","t":"`千里~`馬~"}
,"%u5343%u91CC%u99D2":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`千里馬~」。"],"e":["`如~：「`這~`匹~`馬可~`連續~`奔馳~`數~`十~`里~`而~`不~`氣喘~、`不~`疲倦~，`真~`不愧~`為~`千里駒~。」"],"f":"`駒~，`少壯~`的~`馬~。`千里駒~`指~`日行千里~`的~`良馬~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`三~`十~`六~．`楚~`元~`王~`劉~`交~`傳~：「`德~`字~`路~`叔~，`修~`黃老~`術~，`有~`智略~。`少時~`數~`言~`事~，`召見~`甘泉~`宮~，`武~`帝~`謂~`之~『`千里駒~』。」","`三國志~．`卷~`九~．`魏書~．`曹~`休~`傳~：「`閒行~`北~`歸~，`見~`太祖~。`太祖~`謂~`左右~`曰~：『`此~`吾~`家~`千里駒~`也~。』」"],"f":"`比喻~`年輕有為~`的~`少年~。"}],"p":"qiān lǐ jū","b":"ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄐㄩ"}],"t":"`千里~`駒~"}
,"%u5343%u91CC%u9001%u9D5D%u6BDB":{"h":[{"d":[{"q":["`鏡花緣~．`第~`五~`十~`回~：「`他~`這~`禮物~`雖~`覺~`微末~，`俗語~`說~`的~『`千里送鵝毛~，`禮輕人意重~』`只好~`備~`個~`領謝~`帖兒~，`權且~`收~`了~。」"],"l":["`亦~`作~「`千里寄鵝毛~」、「`千里鵝毛~」。"],"f":"`相傳~`大理國~`派~`特使~`向~`唐朝~`進貢~`天鵝~，`經~`沔~`陽~`湖~`時~，`天鵝~`飛走~，`留下~`一~`根~`羽毛~。`特使~`獻~`上~`羽毛~，`並~`賦詩~：「`將~`鵝~`送~`唐朝~，`山~`高~`路遠~`遙~；`沔~`陽~`湖~`失去~，`倒地~`哭~`號~`號~；`上覆~`唐~`天子~，`可~`饒~`緬~`伯~`高~；`禮輕人意重~，`千里送鵝毛~。」`見~`明~．`徐渭~．`路史~。`後~`用~`以~`指~`自~`遠方~`贈送~`輕微~`的~`禮物~，`有禮~`物~`雖~`輕~`而~`情意~`深重~`的~`意思~，`亦~`用~`作~`贈~`人~`禮物~`的~`謙辭~。"}],"p":"qiān lǐ sòng é máo","b":"ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄙㄨㄥˋ ㄜˊ ㄇㄠˊ"}],"translation":{"English":["goose feather sent from afar (idiom); a trifling present with a weighty thought behind it"]},"English":"goose feather sent from afar (idiom); a trifling present with a weighty thought behind it","t":"`千里~`送~`鵝毛~"}
,"%u5343%u91CC%u9D5D%u6BDB":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`黃庭堅~．`長句~`謝~`陳~`適用~`惠~`送~`吳~`南~`雄~`所~`贈~`紙~`詩~：「`千里鵝毛~`意~`不~`輕~，`瘴~`衣~`腥~`膩~`北~`歸~`客~。」"],"l":["`見~「`千里送鵝毛~」`條~。"],"f":"`比喻~`禮物~`雖~`輕~`而~`情意~`深重~。"}],"p":"qiān lǐ é máo","b":"ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄜˊ ㄇㄠˊ"}],"translation":{"English":["goose feather sent from afar (idiom); a trifling gift with a weighty thought behind it","also written `千里送鵝毛~|`千里~`送~鹅`毛~[qian1 li3 song4 e2 mao2]"]},"English":"goose feather sent from afar (idiom); a trifling gift with a weighty thought behind it","t":"`千里~`鵝毛~"}
,"%u5343%u91D1%u4E00%u64F2":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李白~．`自~`漢陽~`病~`酒~`歸~`寄~`王~`明府~`詩~：「`莫~`惜~`連~`船~`沽~`美酒~，`千金一擲~`買春~`芳~。」","`宋~．`李清照~．`打馬~`賦~：「`歲~`令~`云~`徂~，`盧~`或~`可~`呼~。`千金一擲~，`百萬~`十~`都~。」"],"l":["`亦~`作~「`一擲千金~」。"],"f":"`形容~`不惜~`金錢~，`揮霍無度~。"}],"p":"qiān jīn yī zhí","b":"ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄧ ㄓˊ"}],"translation":{"English":["lit. stake a thousand pieces of gold on one throw (idiom); to throw away money recklessly","extravagant"]},"English":"lit. stake a thousand pieces of gold on one throw (idiom); to throw away money recklessly","t":"`千金~`一~`擲~"}
,"%u5343%u91D1%u4E4B%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`一~○`一~．`袁盎~`鼂錯~`傳~：「`盎~`曰~：『`臣~`聞~`千金之子，坐不垂堂~，`百金~`之子~`不~`騎~`衡~。』」","`唐~．`楊~`烱~．`遂~`州長~`江~`縣~`先聖~`孔子廟堂碑~：「`英靈~`輻輳~，`鏘鏘~`萬~`玉~`之~`門~，`嘉~`瑞~`駢~`羅~，`濟濟~`千金之子~。」"],"f":"`富家子~`弟~。"}],"p":"qiān jīn zhī zǐ","b":"ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄓ ㄗˇ"}],"t":"`千金~`之子~"}
,"%u5343%u91D1%u4E4B%u5BB6":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`一二~`九~．`貨殖~`傳~：「`江淮~`以~`南~，`無~`凍~`餓~`之~`人~，`亦~`無~`千金之家~。」"],"f":"`有錢人~`家~。"}],"p":"qiān jīn zhī jiā","b":"ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄓ ㄐㄧㄚ"}],"t":"`千金~`之~`家~"}
,"%u5343%u91D1%u4E00%u8AFE":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`二十四~`回~：「`假使~`不依~`她~`這~`句~`話~`罷~，`慢~`講~`她~`那~`性兒~`不肯干休~，`又~`何以~`全~`她~`那~`片~`孺慕~`孝心~，`圓~`我~`那~`句~`千金一諾~。」"],"l":["`見~「`一諾千金~」`條~。"],"f":"`形容~`極~`重視~`信守~`諾言~。"}],"p":"qiān jīn yī nuò","b":"ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄧ ㄋㄨㄛˋ"}],"translation":{"English":["a promise worth one thousand in gold (idiom); a promise that must be kept"]},"English":"a promise worth one thousand in gold (idiom); a promise that must be kept","t":"`千金~`一~`諾~"}
,"%u5343%u91D1":{"Deutsch":"\"Prinzessin\" ( verwöhnte Tochter ) (u.E.) (S)","t":"`千~`金~","francais":"mille onces d'or","English":"thousand jin `斤~ (pounds) of gold","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`一二~`九~．`貨殖~`傳~：「`是故~`江淮~`以~`南~，`無~`凍~`餓~`之~`人~，`亦~`無~`千金之家~。」","`南朝~`梁~．`鍾嶸~．`詩品~．`卷~`上~．`古詩~：「`文~`溫~`以~`麗~，`意~`悲~`而~`遠~，`驚心動魄~，`可謂~`幾乎~`一字千金~。」"],"e":["`如~：「`千金~`難~`買~」。"],"f":"`很~`多~`的~`錢財~，`引申~`有~`豪富~`或~`珍貴~`之~`意~。"},{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`八~`回~：「`我~`看~`姐姐~`這等~`細~`條~`條~`的~`個~`身子~，`這等~`嬌娜~`娜~`的~`個~`模樣~`兒~，`況~`又是~`官宦人家~`的~`千金~，`怎生~`有~`這般~`的~`本領~，`倒~`要~`請教~！」"],"s":"`令嬡~,`掌珠~","f":"`尊稱~`他人~`的~`女兒~。"}],"p":"qiān jīn","b":"ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ","=":"364800010"}],"translation":{"francais":["mille onces d'or","beaucoup d'argent","fille"],"Deutsch":["\"Prinzessin\" ( verwöhnte Tochter ) (u.E.) (S)"],"English":["thousand jin `斤~ (pounds) of gold","money and riches","(honorific) invaluable (support)","(honorific) daughter"]}}
,"%u5343%u91D1%u4E4B%u5B50%u5750%u4E0D%u5782%u5802":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`一~○`一~．`袁盎~`鼂錯~`傳~：「`臣~`聞~`千金之子，坐不垂堂~，`百金~`之子~`不~`騎~`衡~。」"],"l":["`亦~`作~「`家累千金，坐不垂堂~」。"],"f":"`家財~`萬貫~`的~`人~，`往往~`珍愛~`自己~，`不敢~`坐~`在~`屋~`檐~`下~，`以免~`為~`掉落~`的~`屋瓦~`打破頭~。"}],"p":"qiān jīn zhī zǐ zuò bù chuí táng","b":"ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄓ ㄗˇ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄔㄨㄟˊ ㄊㄤˊ"}],"t":"`千金之子~`坐不垂堂~"}
,"%u5343%u91D1%u5C0F%u59D0":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`張~`國賓~．`薛仁貴~．`第~`四~`折~：「`你~`乃是~`官宦人家~`的~`千金小姐~，`請~`自~`穩便~。」","`紅樓夢~．`第~`五~`十~`四~`回~：「`這~`李~`鄉紳~`膝下~`無~`兒~，`只有~`一~`位~`千金小姐~。」"],"f":"`官宦~`或~`有錢人~`家的~`女兒~。"}],"p":"qiān jīn xiǎo jiě","b":"ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Tochter einer reichen Familie (u.E.)"]},"Deutsch":"Tochter einer reichen Familie (u.E.)","t":"`千金~`小姐~"}
,"%u5343%u91D1%u655D%u5E1A":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`次韻~`秦觀~`秀才~`見~`贈~`秦~`與~`孫~`莘~`老~`李~`公~`甚~`熟~`將~`入~`京~`應舉~`詩~：「`千金敝帚~`那~`堪~`換~，`我~`亦~`淹留~`豈~`長算~。」"],"l":["`見~「`家有敝帚，享之千金~」`條~。"],"f":"`比喻~`極~`為~`珍視~`自己~`的~`事物~。"}],"p":"qiān jīn bì zhǒu","b":"ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄅㄧˋ ㄓㄡˇ"}],"t":"`千金~`敝~`帚~"}
,"%u5343%u91D1%u88D8":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李白~．`將進酒~：「`五花馬~，`千金裘~，`呼~`兒~`將出~`換~`美酒~，`與~`爾~`同~`銷~`萬古~`愁~。」"],"f":"`貴重~`的~`皮衣~。"}],"p":"qiān jīn qiú","b":"ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄑㄧㄡˊ"}],"t":"`千金~`裘~"}
,"%u5343%u91D1%u4E4B%u88D8%u975E%u4E00%u72D0%u4E4B%u814B":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`九~`十~`九~．`劉~`敬~`等~`傳~．`太史公~`曰~：「`千金之裘，非一狐之腋~`也~；`臺榭~`之~`榱~，`非一~`木~`之~`枝~`也~；`三代~`之~`際~，`非一~`代~`之~`智~`也~。」"],"l":["`見~「`集腋成裘~」`條~。"],"f":"`比喻~`大事業~、`高~`成就~，`非一~`時~`一地~`一人~`所~`可~`完成~。"}],"p":"qiān jīn zhī qiú fēi yī hú zhī yì","b":"ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄓ ㄑㄧㄡˊ ㄈㄟ ㄧ ㄏㄨˊ ㄓ ㄧˋ"}],"t":"`千金~`之~`裘~`非~`一狐之腋~"}
,"%u5343%u91D1%u8A18":{"h":[{"d":[{"f":"`書~`名~。`明~`沈~`采~`所~`作~。`敘述~`韓信~、`項羽~`的~`故事~。`韓信~`曾~`以~`千金~`報答~`漂母~`的~`恩德~，`故~`名~「`千金記~」。"}],"p":"qiān jīn jì","b":"ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄐㄧˋ"}],"t":"`千金~`記~"}
,"%u5343%u91D1%u5E02%u9AA8":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`黃庭堅~．`詠~`李~`伯~`時~`摹~`韓幹~`三~`馬~`次~`蘇~`子~`由~`韻~`簡~`伯~`時~`兼~`寄~`李~`德~`素~`詩~：「`千金市骨~`今~`何有~，`士~`或~`不~`價~`五~`羖~`皮~。」"],"l":["`亦~`作~「`千金買骨~」。"],"f":"`戰國~`時~`郭~`隗~`以~`古人~`用~`五百~`金~`買~`已~`死~`千里馬~`的~`骨頭~`為~`喻~，`勸諫~`燕昭王~`要~`禮遇~`天下~`賢士~，`則~`能為~`其~`效勞~。`見~`戰國策~．`燕~`策~`一~。`後~`用~`以~`比喻~`重金~`禮聘~`賢士~，`懇切~`求才~`的~`意思~。"}],"p":"qiān jīn shì gǔ","b":"ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄕˋ ㄍㄨˇ"}],"t":"`千金~`市~`骨~"}
,"%u5343%u91D1%u8CB7%u9AA8":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`千金市骨~」`條~。"],"f":"`比喻~`求賢若渴~，`重金~`禮聘~`人才~。"}],"p":"qiān jīn mǎi gǔ","b":"ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄇㄞˇ ㄍㄨˇ"}],"t":"`千金~`買骨~"}
,"%u5343%u91D1%u8CB7%u7B11":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`張可久~．`上~`小~`樓~．`雲屏~`幾~`宵~`曲~：「`蘇~`小小~，`張~`好好~，`千金買笑~，`今~`何在~`玉容~`花~`貌~？」"],"f":"`不惜~`花費~`巨資~`以~`博取~`美女~`一~`笑~。"}],"p":"qiān jīn mǎi xiào","b":"ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄇㄞˇ ㄒㄧㄠˋ"}],"t":"`千金~`買笑~"}
,"%u5343%u91D1%u8EC0":{"h":[{"d":[{"q":["`晉~．`陶淵明~．`飲酒~`詩~`二~`十~`首~`之~`十~`一~：「`客~`養~`千金軀~，`臨~`化~`消~`其~`寶~。」","`唐~．`杜甫~．`哀王孫~`詩~：「`豺狼~`在~`邑~`龍~`在野~，`王孫~`善~`保~`千金軀~。」"],"f":"`尊貴~`之~`體~。"}],"p":"qiān jīn qū","b":"ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄑㄩ"}],"t":"`千金~`軀~"}
,"%u5343%u921E":{"h":[{"d":[{"q":["`淮南子~．`主~`術~：「`夫~`乘~`眾人~`之~`智~，`則~`無不~`任~`也~。`用~`眾人~`之~`力~，`則~`無不~`勝~`也~。`千鈞~`之~`重~，`烏獲~`不能~`舉~`也~？」","`文選~．`左思~．`詠史詩~`八~`首~`之~`六~：「`賤~`者~`雖~`自~`賤~，`重~`之~`若~`千鈞~。」"],"f":"`鈞~，`古時~`秤~`量~`的~`單位~，`一~`鈞~`等於~`三~`十~`斤~。`千鈞~`形容~`非常~`重~。"}],"p":"qiān jūn","b":"ㄑㄧㄢ ㄐㄩㄣ"}],"t":"`千~`鈞~"}
,"%u5343%u921E%u91CD%u8CA0":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`交卸~`了~`差事~`有如~`解除~`千鈞重負~。」"],"f":"`比喻~`沉重~`的~`負擔~`或~`極~`為~`重要~`的~`責任~。"}],"p":"qiān jūn zhòng fù","b":"ㄑㄧㄢ ㄐㄩㄣ ㄓㄨㄥˋ ㄈㄨˋ"}],"t":"`千鈞~`重負~"}
,"%u5343%u9580":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜甫~．`哀江頭~`詩~：「`江~`頭~`宮殿~`鎖~`千門~，`細柳~`新~`蒲~`為~`誰~`綠~。」"],"f":"`宮~`門~。"}],"p":"qiān mén","b":"ㄑㄧㄢ ㄇㄣˊ"}],"t":"`千~`門~"}
,"%u5343%u937E%u7C9F":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`一~：「`誰~`不願~`黃金屋~？`誰~`不願~`千鍾粟~？」"],"f":"`鍾~，`古時~`的~`容量~`單位~，`相當~`於~`六~`斛~`四~`斗~。`千鍾粟~`形容~`粟~`糧~`之~`多~，`通常~`用~`以~`指~`高~`祿~。"}],"p":"qiān zhōng sù","b":"ㄑㄧㄢ ㄓㄨㄥ ㄙㄨˋ"}],"t":"`千~`鍾~`粟~"}
,"%u5343%u91D1%u8981%u65B9":{"h":[{"d":[{"f":"`書~`名~。`唐~`孫思邈~`撰~。`彙集~`唐~`初~`以前~`的~`醫藥~`著作~，`對於~`診~`病~`的~`要訣~、`針灸~`的~`方法~`以及~`養生~`的~`法術~`等~，`均~`周詳~`敘述~。`孫思邈~`以為~`人命~`至~`貴~，`貴~`於~`千金~，`一方~`濟~`之~，`德~`莫~`踰~`此~，`故以~「`千金要方~」`為~`書~`名~。"}],"p":"qiān jīn yào fāng","b":"ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄧㄠˋ ㄈㄤ"}],"translation":{"English":["Prescriptions Worth a Thousand in Gold, early Tang compendium of herbal medecine by Sūn Sīmiǎo `孫思邈~|孙`思~`邈~[Sun1 Si1 miao3]"]},"English":"Prescriptions Worth a Thousand in Gold, early Tang compendium of herbal medecine by Sūn Sīmiǎo `孫思邈~|孙`思~`邈~[Sun1 Si1 miao3]","t":"`千金~`要~`方~"}
,"%u5343%u921E%u4E00%u9AEE":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`李~`曾~`伯~．`水龍~`吟~．`吾~`皇~`神武~`中興~`詞~：「`中流~`孤~`艇~，`千鈞一髮~，`老夫~`何有~？」"],"s":"`岌岌可危~,`急不可待~,`九死一生~","a":"`安~`如~`磐石~","f":"`比喻~`非常~`危險~。`見~「`一髮千鈞~」。"}],"p":"qiān jūn yī fǎ","b":"ㄑㄧㄢ ㄐㄩㄣ ㄧ ㄈㄚˇ","=":"364800012"}],"translation":{"English":["a thousand pounds hangs by a thread (idiom)","imminent peril","a matter of life or death"]},"English":"a thousand pounds hangs by a thread (idiom)","t":"`千鈞~`一髮~"}
,"%u5343%u9580%u842C%u6236":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`十~`二~．`孝~`武~`本紀~：「`於是~`作~`建章~`宮~，`度~`為~`千門萬戶~。」"],"f":"`形容~`宮殿~`的~`屋宇~`廣大~，`門戶~`眾多~。"},{"q":["`唐~．`姚~`合~．`晦日~`送窮~`詩~`三~`首~`之~`一~：「`千門萬戶~`看~，`無~`人~`不~`送窮~。」"],"l":["`亦~`作~「`萬戶千門~」。"],"f":"`形容~`住戶~`眾多~`稠密~。"}],"p":"qiān mén wàn hù","b":"ㄑㄧㄢ ㄇㄣˊ ㄨㄢˋ ㄏㄨˋ"}],"t":"`千門~`萬~`戶~"}
,"%u5343%u96E3%u842C%u96AA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`歷經~`千難萬險~，`才~`到達~`目的地~。」"],"f":"`形容~`極~`多~`的~`艱難~`危險~。"}],"p":"qiān nán wàn xiǎn","b":"ㄑㄧㄢ ㄋㄢˊ ㄨㄢˋ ㄒㄧㄢˇ"}],"t":"`千~`難~`萬~`險~"}
,"%u5343%u93B0%u4E4B%u88D8%u975E%u4E00%u72D0%u4E4B%u767D":{"h":[{"d":[{"q":["`墨子~．`親~`士~：「`聖人~`者~，`事~`無~`辭~`也~，`物~`無~`違~`也~，`故~`能為~`天下~`器~。`是故~`江~`河~`之~`水~，`非一~`源~`之~`水~`也~；`千鎰之裘，非一狐之白~`也~。」"],"f":"`價值~`千金~`的~`皮衣~，`不是~`用~`一~`隻~`狐狸~`腋下~`的~`白~`毛~`製成~`的~。`比喻~`治理~`好~`國家~`需要~`眾多~`賢士~`的~`力量~。"}],"p":"qiān yì zhī qiú fēi yī hú zhī bái","b":"ㄑㄧㄢ ㄧˋ ㄓ ㄑㄧㄡˊ ㄈㄟ ㄧ ㄏㄨˊ ㄓ ㄅㄞˊ"}],"t":"`千~`鎰~`之~`裘~`非一~`狐~`之~`白~"}
,"%u5343%u9762%u4EBA":{"h":[{"d":[{"f":"`稱~`那些~`善於~`運用~`表情~`和~`肢體語言~`來~`扮演~`不同~`類型~、`不同~`腳色~`的~`演員~。"},{"f":"`專~`在~`百貨~`商店~`或~`超~`市~`的~`貨品~`中~`下毒~，`再~`進行~`勒索~`詐財~`的~`罪犯~。"}],"p":"qiān miàn rén","b":"ㄑㄧㄢ ㄇㄧㄢˋ ㄖㄣˊ"}],"t":"`千~`面~`人~"}
,"%u5343%u9318%u767E%u934A":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`趙翼~．`甌~`北~`詩話~．`卷~`一~．`李~`青蓮~`詩~：「`詩家~`好~`作~`奇~`句~`警語~，`必~`千~`錘~`石~`鍊~`而後~`能~`成~。」"],"s":"`精益求精~,`字斟句酌~","e":["`如~：「`他~`經過~`人生~`的~`千錘百鍊~`後~，`處世~`更加~`圓融~。」"],"f":"`鐵~`經~`鍛鍊~`而~`成~`鋼~`的~`過程~。`比喻~`文章~`多~`次~`潤飾~，`人生~`歷經~`磨鍊~。"}],"p":"qiān chuí bǎi liàn","b":"ㄑㄧㄢ ㄔㄨㄟˊ ㄅㄞˇ ㄌㄧㄢˋ","=":"3648000171"}],"translation":{"English":["after hard work and numerous revisions (idiom)","the vicissitudes of life"]},"English":"after hard work and numerous revisions (idiom)","t":"`千~`錘~`百~`鍊~"}
,"%u5343%u9803%u9642":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`五~`十~`三~．`黃~`憲~`傳~：「`叔~`度~`汪汪~`若~`千頃陂~，`澄~`之~`不清~，`淆~`之~`不~`濁~，`不可~`量~`也~。」"],"f":"`千頃陂~`塘~。`比喻~`人~`的~`器量~`寬宏~。"}],"p":"qiān qǐng pí","b":"ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄥˇ ㄆㄧˊ"}],"t":"`千~`頃~`陂~"}
,"%u5343%u982D%u6A58%u5974":{"h":[{"d":[{"f":"`李~`衡~`植~`橘~`樹~`千~`株~`以~`養家~，`並稱~`橘~`為~`奴~。`見~`三國志~．`卷~`四~`十~`八~．`吳~`書~．`三~`嗣主~`傳~．`孫~`休~`傳~．`裴松之~．`注~`引~`襄~`陽~`記~。`後~`遂~`以~`千頭橘奴~`為~`橘~`的~`代~`稱~，`亦~`指~`用~`以~`維持~`家計~`的些~`許~`產業~。"}],"p":"qiān tóu jú nú","b":"ㄑㄧㄢ ㄊㄡˊ ㄐㄩˊ ㄋㄨˊ"}],"t":"`千~`頭~`橘奴~"}
,"%u5343%u982D%u767E%u7DD2":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`此~`事~`千頭百緒~，`真~`不知~`該~`如何~`處理~`才~`好~。」"],"f":"`形容~`事情~`的~`頭緒~`紛亂~`繁雜~。"}],"p":"qiān tóu bǎi xù","b":"ㄑㄧㄢ ㄊㄡˊ ㄅㄞˇ ㄒㄩˋ"}],"t":"`千~`頭~`百~`緒~"}
,"%u5343%u9B3C%u767E%u602A":{"h":[{"d":[{"q":["`朱子語類~`輯略~．`卷~`八~．`論~`本朝~`人物~：「`此~`老~`千鬼百怪~，`如~`不樂~`這~`人~，`貶~`竄~`將~`去~，`卻~`與~`他~`通~`殷勤~`不絕~。」"],"f":"`比喻~`鬼怪~`的~`主意~、`行為~`層出不窮~。"}],"p":"qiān guǐ bǎi guài","b":"ㄑㄧㄢ ㄍㄨㄟˇ ㄅㄞˇ ㄍㄨㄞˋ"}],"t":"`千~`鬼~`百~`怪~"}
,"%u5343%u96E3%u842C%u96E3":{"Deutsch":"extrem schwierig (u.E.) (Sprichw)","t":"`千~`難~`萬難~","francais":"extrêmement difficile","English":"extremely difficult","h":[{"d":[{"q":["`清~`平山堂~`話本~．`五戒~`禪師~`私~`紅~`蓮~`記~：「`清~`一口中~`應允~，`心~`內~`想~`道~：『`欲待~`不依~`長老~`又~`難~，`依~`了~`長老~，`今夜~`去~`到~`房~`中~，`必~`壞了~`女身~。`千難萬難~。』」","`醒世恆言~．`卷~`八~．`喬太守亂點鴛鴦譜~：「`我們~`小人家~`的~`買賣~，`千難萬難~，`方才~`支持~`得~`這樣~。」"],"f":"`形容~`十分~`困難~。"}],"p":"qiān nán wàn nán","b":"ㄑㄧㄢ ㄋㄢˊ ㄨㄢˋ ㄋㄢˊ"}],"translation":{"francais":["extrêmement difficile"],"Deutsch":["extrem schwierig (u.E.) (Sprichw)"],"English":["extremely difficult"]}}
,"%u5343%u982D%u842C%u7DD2":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`葛~`長庚~．`永~`遇~`樂~．`銀~`月~`淒涼~`詞~：「`尋思~`往事~，`千頭萬緒~，`回首~`誚~`如~`夢~`裡~。」","`兒女英雄傳~．`第~`十~`九~`回~：「`一時~`左思右想~，`千頭萬緒~，`倒大~`大~`的~`為~`起~`難~`來~。」"],"s":"`盤根錯節~,`心~`如~`亂麻~","l":["`亦~`作~「`千端萬緒~」。"],"a":"`井井有條~","f":"`形容~`事情~`繁多~，`頭緒~`紛亂~。"}],"p":"qiān tóu wàn xù","b":"ㄑㄧㄢ ㄊㄡˊ ㄨㄢˋ ㄒㄩˋ","=":"364800004"}],"translation":{"English":["plethora of things to tackle","multitude of loose ends","very complicated","chaotic"]},"English":"plethora of things to tackle","t":"`千~`頭~`萬~`緒~"}
,"%u5B43%u5B43":{"h":[{"d":[{"q":["`敦煌~`變文~．`漢~`將~`王陵~`變~：「`儻若~`一朝~`拜~`金闕~，`莫~`忘~`孃孃~`哺乳~`恩~。」"],"f":"`稱謂~。`一~`種~`對~`母親~`的~`稱呼~。"}],"p":"niáng niáng","b":"ㄋㄧㄤˊ ㄋㄧㄤˊ"}],"t":"`孃~`孃~"}
,"%u5B43":{"n":17,"t":"孃","r":"`女~","Deutsch":"beunruhigt, gestört (u.E.)","c":20,"francais":"maman","English":"variant of `娘~[niang2]","h":[{"d":[{"q":["`玉篇~．`女~`部~：「`孃~，`母~`也~。」","`唐~．`杜甫~．`兵車行~：「`耶孃~`妻子~`走~`相~`送~，`塵埃~`不見~`咸陽~`橋~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`爹~`孃~」。"],"f":"`母親~。"}],"p":"niáng","b":"ㄋㄧㄤˊ","=":"1696"}],"translation":{"francais":["maman","mère","femme"],"Deutsch":["beunruhigt, gestört (u.E.)"],"English":["variant of `娘~[niang2]"]}}
,"%u5F43":{"h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`彃~，`射~`也~。」","`段~`玉~`裁~．`注~：「`彃~，`射~`者~，`弓弩~`發~`於~`身~`而~`中~`於~`遠~`也~。」","`楚辭~．`屈原~．`天問~：「`羿~`焉~`彃~`日~，`烏~`焉~`解~`羽~。」","`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`辨~`騷~：「`康回~`傾~`地~，`夷~`羿~`彃~`日~。」"],"type":"`動~","f":"`射~。"},{"q":["`集韻~．`入聲~．`質~`韻~：「`彃~，`一~`曰~：『`弦~』`也~。」"],"type":"`名~","f":"`弦~。"}],"p":"bì","b":"ㄅㄧˋ"}],"n":11,"t":"彃","c":14,"r":"`弓~"}
,"%u6343%u83EF":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`篇~`文章~`很~`長~，`你們~`只須~`捃華~`摘要~`即可~。」"],"f":"`語~`本~`唐~．`李~`延壽~．`上~`南北~`史~`表~：「`除~`其~`冗長~，`捃~`其~`菁華~。」`採取~`精華~`的~`部分~。"}],"p":"jùn huá","b":"ㄐㄩㄣˋ ㄏㄨㄚˊ"}],"t":"`捃~`華~"}
,"%u6343%u646D":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`十~`四~．`十~`二~`諸侯~`年表~：「`荀卿~、`孟子~、`公~`孫~`固~、`韓非~`之~`徒~，`各~`往往~`捃摭~`春秋~`之~`文~`以~`著書~，`不可勝紀~。」"],"l":["`或~`作~「`捃~`拾~」、「`捃~`採~」。"],"f":"`採集~。"}],"p":"jùn zhí","b":"ㄐㄩㄣˋ ㄓˊ"}],"t":"`捃~`摭~"}
,"%u6343":{"n":7,"t":"捃","r":"`手~","Deutsch":"erfassen, sammeln (u.E.)","c":10,"English":"gather","h":[{"d":[{"q":["`漢~．`劉向~．`說苑~．`卷~`十~`四~．`至公~：「`使~`王子~`革~、`王子~`靈~`共~`捃~`菜~。」","`唐~．`李~`延壽~．`上~`南北~`史~`表~：「`除~`其~`冗長~，`捃~`其~`菁華~。」"],"type":"`動~","f":"`拾取~、`採集~。"}],"p":"jùn","b":"ㄐㄩㄣˋ"}],"translation":{"Deutsch":["erfassen, sammeln (u.E.)","ordnen, sortieren (u.E.)"],"English":["gather","to sort"]}}
,"%u6B43":{"n":9,"t":"歃","r":"`欠~","Deutsch":"trinken, Getränk (u.E.) (S)","c":13,"francais":"boire","English":"to drink","h":[{"d":[{"l":["`見~「`歃血~」`條~。"],"f":""}],"p":"shà","b":"ㄕㄚˋ","=":"4959"}],"translation":{"francais":["boire","serment"],"Deutsch":["trinken, Getränk (u.E.) (S)"],"English":["to drink"]}}
,"%u6B43%u8840%u800C%u76DF":{"h":[{"d":[{"q":["`舊唐書~．`卷~`六~`十~．`宗室~`傳~．`淮~`安~`王~`神通~`傳~：「`諸~`將~`與~`之~`歃血而盟~，`赤~`辭~`信~`之~。」"],"l":["`亦~`作~「`歃血為盟~」。"],"f":"`古代~`盟誓~`時~，`用~`牲~`血~`塗~`在~`嘴~`邊~，`表示~`誠信~`不渝~。"}],"p":"shà xuè ér méng","b":"ㄕㄚˋ ㄒㄩㄝˋ ㄦˊ ㄇㄥˊ"}],"t":"`歃血~`而~`盟~"}
,"%u6B43%u8840%u70BA%u8A93":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`張君房~．`雲笈七籤~．`卷~`六~`十~`七~．`金~`液~`法~：「`受~`金~`液~，`經~`投~`金人~`八~`兩~`于~`東~`流水~`中~，`歃血為誓~，`乃~`告~`之~。」","`明~．`朱~`鼎~．`玉~`鏡~`記~．`第~`十~`二~`齣~：「`我~`自願~`漆身吞炭~，`嘗膽臥薪~，`同心協力~`期~`雪恥~，`須~`歃血為誓~。」"],"f":"`用~`牲~`血~`塗~`在~`口~`邊~`立誓~，`表示~`決心~。"}],"p":"shà xuè wéi shì","b":"ㄕㄚˋ ㄒㄩㄝˋ ㄨㄟˊ ㄕˋ"}],"t":"`歃血~`為~`誓~"}
,"%u6B43%u8840":{"h":[{"d":[{"q":["`穀梁傳~．`莊~`公~`二~`十~`七~`年~：「`衣裳之會~`十~`有~`一~，`未嘗~`有~`歃血~`之~`盟~`也~，`信~`厚~`也~。」","`淮南子~．`齊~`俗~：「`故~`胡人~`彈~`骨~，`越~`人~`契~`臂~，`中國~`歃血~`也~，`所由~`各~`異~，`其~`於~`信~`一~`也~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`啑血~」、「`唼血~」。"],"f":"`古代~`盟誓~`時~，`用~`牲~`血~`塗~`在~`嘴~`邊~，`表示~`守信~`不悔~。"}],"p":"shà xuè","b":"ㄕㄚˋ ㄒㄩㄝˋ"}],"translation":{"English":["to smear one's lips with the blood of a sacrifice as a means of pledging allegiance (old)"]},"English":"to smear one's lips with the blood of a sacrifice as a means of pledging allegiance (old)","t":"`歃~`血~"}
,"%u6B43%u8840%u70BA%u76DF":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`蘇~`安~`恒~．`請~`復位~`皇太子~`第~`二~`疏~：「`歃血為盟~，`指~`河~`為~`誓~，`非~`李~`氏~`不~`王~，`非~`功臣~`不~`封~。」","`三國演義~．`第~`三~`十~`三~`回~：「`幽州~`刺史~`烏桓~`觸~，`聚~`幽州~`眾~`官~，`歃血為盟~，`共~`議~`背~`袁~`向~`曹~`之~`事~。」"],"s":"`瀝血以誓~","l":["`亦~`作~「`歃血而盟~」。"],"f":"`古代~`盟誓~`時~，`用~`牲~`血~`塗~`在~`嘴~`邊~，`表示~`誠信~`不渝~。"}],"p":"shà xuè wéi méng","b":"ㄕㄚˋ ㄒㄩㄝˋ ㄨㄟˊ ㄇㄥˊ","=":"495900001"}],"translation":{"English":["to smear the lips with blood when taking an oath (idiom)","to swear a sacred oath"]},"English":"to smear the lips with blood when taking an oath (idiom)","t":"`歃血~`為~`盟~"}
,"%u7343%u4E8B":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`九~`回~：「`先年~`東家~`因~`他~`為人~`正氣~，`所以~`託~`他~`管總~，`後來~`聽見~`這些~`獃事~，`本~`東~`自己~`下店~，`把~`帳~`一~`盤~，`卻~`虧空~`了~`七~`百~`多~`銀子~。」"],"f":"`糊塗~`事~。"}],"p":"dāi shì","b":"ㄉㄞ ㄕˋ"}],"t":"`獃~`事~"}
,"%u7343%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`他~`自己~`燙~`了手~，`倒~`問~`人~`疼~`不~`疼~，`這~`可不是~`個~`獃子~。」"],"f":"`傻子~。"}],"p":"dāi zi","b":"ㄉㄞ ˙ㄗ"}],"t":"`獃~`子~"}
,"%u7343%u4E32%u4E86%u76AE":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`五~`回~：「`自此~，`傳~`遍~`了~`五~`門~`四關~`廂~，`一個~`大~`新聞~，`說~：『`余~`家兄~`弟~`兩~`個~`越發~`獃串了皮~`了~，`做~`出~`這樣~`倒運~`的~`事~！』」"],"f":"`獃~`得~`不可收拾~、`傻~`透~`了~。"}],"p":"dāi chuàn le pí","b":"ㄉㄞ ㄔㄨㄢˋ ˙ㄌㄜ ㄆㄧˊ"}],"t":"`獃~`串~`了~`皮~"}
,"%u7343%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`回~：「`這~`又是~`那~`起~`沒臉面~`的~`奴才~`們~`的~`調停~，`作弄~`出~`個~`獃人~`替~`他們~`出氣~。」"],"f":"`愚笨~`的~`人~。"}],"p":"dāi rén","b":"ㄉㄞ ㄖㄣˊ"}],"t":"`獃~`人~"}
,"%u7343%u60F3":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`回~：「`正~`獃想~`時~，`只~`聽~`得~`噹~`的~`一聲~，`又~`若~`金~`鐘~`銅~`磬~`一般~，`不防~`倒~`嚇~`的~`一~`展眼~，`接著~`又是~`一連~`八九~`下~。」"],"f":"`痴痴~`的~`想~。"}],"p":"dāi xiǎng","b":"ㄉㄞ ㄒㄧㄤˇ"}],"t":"`獃~`想~"}
,"%u7343":{"n":10,"t":"獃","r":"`犬~","c":14,"English":"variant of `呆~[dai1]","h":[{"d":[{"type":"`形~","f":"`痴~`愚~。`儒林外史~．`第~`十~`三~`回~：「`獃~`兄弟~，`這~`又~`沒主意~`了~。」`今~`作~「`呆~」。"}],"p":"dāi","b":"ㄉㄞ","=":"1024"},{"d":[{"f":"<1>`之~`又~`音~。"}],"p":"（`又~`音~）ái","b":"（`又~`音~）ㄞˊ"}],"translation":{"English":["variant of `呆~[dai1]","foolish","also pr. [ai2]"]}}
,"%u7343%u61A8%u7343":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`八~`回~：「`你~`也~`學~`著~`些~`伏侍~，`別~`一味~`獃憨獃~。」"],"f":"`痴傻~、`不靈~`敏~`的~`樣子~。"}],"p":"dāi hān dāi","b":"ㄉㄞ ㄏㄢ ㄉㄞ"}],"t":"`獃~`憨~`獃~"}
,"%u7343%u6027":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`八~`回~：「`寶玉~`又~`發~`了~`獃性~，`心下~`想~`道~：『`這~`雀~`兒~`必定~`是~`杏花~`開~`時~`他~`曾~`來~`過~，`今~`見~`無~`花~`空~`有~`子葉~，`故~`也~`亂啼~。』」"],"f":"`痴~`愚~`的~`個性~。"}],"p":"dāi xìng","b":"ㄉㄞ ㄒㄧㄥˋ"}],"t":"`獃~`性~"}
,"%u7343%u6839":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`二~`十~`七~`回~：「`這個~`獃根~，`這等~`胡說~，`可不~`諕~`了~`師父~？」"],"f":"`笨蛋~、`傻瓜~。"}],"p":"dāi gēn","b":"ㄉㄞ ㄍㄣ"}],"t":"`獃~`根~"}
,"%u7343%u6EEF":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`目光~`獃滯~`的~`注視~`前方~，`不知~`在~`想~`些~`什麼~。」"],"f":"`不靈~`活~、`不流~`通~。"}],"p":"dāi zhì","b":"ㄉㄞ ㄓˋ"}],"t":"`獃~`滯~"}
,"%u7343%u6839%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`七~`回~：「`你~`這~`孩子~`素日~`最~`是~`個~`伶俐聰敏~`的~，`你~`又~`知道~`他~`有~`個~`獃根子~，`平白~`的~`哄~`他~`作~`什麼~！」"],"f":"`天生~`痴傻~`的~`個性~。"}],"p":"dāi gēn zi","b":"ㄉㄞ ㄍㄣ ˙ㄗ"}],"t":"`獃根~`子~"}
,"%u7343%u75F4":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`七~、`十~`八~`回~：「`眾人~`見~`寶玉~`牛心~，`都~`怪~`他~`獃痴~`不改~。」"],"f":"`愚笨~`痴傻~`的~`樣子~。"}],"p":"dāi chī","b":"ㄉㄞ ㄔ"}],"t":"`獃~`痴~"}
,"%u7343%u7343%u7684":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`七~`回~：「`晴雯~`見~`他~`獃獃的~`一頭熱~`汗~，`滿面~`紫脹~，`忙~`拉~`他~`的~`手~，`一直~`到~`怡~`紅~`院~`中~。」"],"f":"`傻~`傻~`的~，`不靈~`活~`的~`樣子~。"}],"p":"dāi dāi de","b":"ㄉㄞ ㄉㄞ ˙ㄉㄜ"}],"t":"`獃~`獃~`的~"}
,"%u7343%u7B49":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`九~`回~：「`拿~`著~`我們~`的~`錢~，`你們~`主子~`奴才~`賺~`利錢~，`哄~`的~`我們~`獃等~。」"],"f":"`痴痴~`的~`等~。"}],"p":"dāi děng","b":"ㄉㄞ ㄉㄥˇ"}],"t":"`獃~`等~"}
,"%u7343%u6C23":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`怪道~`有人~`說~`他們~`家~`寶玉~`是~`外像~`好~，`裡頭~`糊塗~，`中看不中吃~`的~；`果然~`有些~`獃氣~。」"],"f":"`傻氣~。"}],"p":"dāi qì","b":"ㄉㄞ ㄑㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Stumpfsinn (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Stumpfsinn (u.E.) (S)","t":"`獃~`氣~"}
,"%u7343%u8A71":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`八~`十~`一回~：「`妹妹~`我~`剛纔~`說~`的~`不過是~`些~`獃話~，`你~`也~`不用~`傷心~。」"],"f":"`傻~`話~。"}],"p":"dāi huà","b":"ㄉㄞ ㄏㄨㄚˋ"}],"t":"`獃~`話~"}
,"%u7343%u8457%u81C9":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`呆著臉~」。"],"e":["`如~：「`老闆~`獃著臉~，`一~`句~`話~`也~`不~`說~。」"],"f":"`板著臉~`孔~。"}],"p":"dāi zhe liǎn","b":"ㄉㄞ ˙ㄓㄜ ㄌㄧㄢˇ"}],"t":"`獃~`著~`臉~"}
,"%u7343%u78D5%u78D5":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`九~`十~`七~`回~：「`正~`鬧~`著~，`外邊~`一個~`人~`慌慌張張~`跑~`進來~，`倒把~`李紈~`嚇~`了~`一~`跳~，`看~`時~`卻是~`平~`兒~。`跑~`進來~，`看見~`這樣~，`只是~`獃磕磕~`的~`發怔~。」"],"f":"`呆~`呆~`的~`樣子~。"}],"p":"dāi kē kē","b":"ㄉㄞ ㄎㄜ ㄎㄜ"}],"t":"`獃~`磕~`磕~"}
,"%u7343%u982D%u7343%u8166":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`二~`回~：「`後來~`夏~`總甲~`也~`嫌~`他~`獃頭獃腦~，`不知道~`常~`來~`承~`謝~，`由~`著~`眾人~`把~`周~`進~`辭~`了~`來~`家~。」","`紅樓夢~．`第~`八~`十~`九~`回~：「`他說~`寶~`二爺~`怎麼~`好~，`只會~`頑~`兒~，`全~`不像~`大人~`的~`樣子~，`已經~`說親~`了~，`還是~`這麼~`獃頭獃腦~。」"],"f":"`思想~`不靈~`活~，`舉止~`遲鈍~`的~`樣子~。"}],"p":"dāi tóu dāi nǎo","b":"ㄉㄞ ㄊㄡˊ ㄉㄞ ㄋㄠˇ"}],"translation":{"Deutsch":["blöd, lahme Ente, lange Leitung (u.E.) (Med)"]},"Deutsch":"blöd, lahme Ente, lange Leitung (u.E.) (Med)","t":"`獃~`頭~`獃~`腦~"}
,"%u7F43":{"n":10,"t":"罃","r":"`缶~","c":16,"English":"earthen jar with long neck","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~．`罃~`字~．`段~`玉~`裁~．`注~：「`近人~`謂~`罌~、`罃~`一~`字~。`依~`許~`則~`劃然~`二~`物~`二~`字~`也~。`罌~`大~，`罃~`小~，`用~`各~`不同~。」"],"l":["`同~「`罌~」。"],"f":"`像~`瓶子~`一~`類~`的~`容器~。","type":"`名~"}],"p":"yīng","b":"ㄧㄥ"}],"translation":{"English":["earthen jar with long neck"]}}
,"%u8343%u5BB0":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`任昉~．`宣德~`皇后~`令~：「`要不得~`不~`彊~`為~`之~`名~，`使~`荃宰~`有~`寄~。」"],"f":"`君臣~。"}],"p":"quán zǎi","b":"ㄑㄩㄢˊ ㄗㄞˇ"}],"t":"`荃~`宰~"}
,"%u8343%u845B":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`五~`十~`三~．`景~`十~`三王~`傳~．`江~`都~`易~`王~`劉~`非~`傳~：「`繇~`王~`閩侯~`亦~`遺~`建~`荃葛~、`珠璣~、`犀甲~。」"],"f":"`細布~`和~`葛布~。"}],"p":"quán gě","b":"ㄑㄩㄢˊ ㄍㄜˇ"}],"t":"`荃~`葛~"}
,"%u8343%u5BDF":{"h":[{"d":[{"f":"`荃~，`君王~。`荃察~`指~`君王~`明鑒~`詳察~。`語~`本~`楚辭~．`屈原~．`離騷~：「`荃~`不察~`余~`之~`中情~`兮~，`反~`信~`讒~`而~`齌~`怒~。」`今~`書信~`中常~`用~`作~`希望~`人~`鑒諒~`的~`客套~`語~。`或~`作~「`荃~`鑒~」、「`荃~`照~」。"}],"p":"quán chá","b":"ㄑㄩㄢˊ ㄔㄚˊ"}],"t":"`荃~`察~"}
,"%u8343":{"n":6,"t":"荃","r":"`艸~","c":10,"English":"(fragrant plant)","h":[{"d":[{"q":["`玉篇~．`艸~`部~：「`荃~，`香草~`也~。」","`楚辭~．`屈原~．`離騷~：「`荃~`不察~`余~`之~`中情~`兮~，`反~`信~`讒~`而~`齌~`怒~。」"],"type":"`名~","f":"`一~`種~`香草~。"}],"p":"quán","b":"ㄑㄩㄢˊ","=":"3789"}],"translation":{"English":["(fragrant plant)"]}}
,"%u8343%u8E44":{"h":[{"d":[{"f":"`荃~，`捕魚~`器~。`蹄~，`捕~`兔~`器~。`語~`本~`莊子~．`外~`物~：「`荃~`者~`所以~`在~`魚~，`得~`魚~`而~`忘~`荃~；`蹄~`者~`所以~`在~`兔~，`得兔而忘蹄~。」`比喻~`為~`達~`某~`種~`目的~`所~`使用~`的~`工具~。`亦~`作~「`筌蹄~」。"}],"p":"quán tí","b":"ㄑㄩㄢˊ ㄊㄧˊ"}],"t":"`荃~`蹄~"}
,"%u8743%u8740":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`鄘~`風~．`蝃蝀~：「`蝃蝀~`在~`東~，`莫~`之~`敢~`指~。」"],"f":"`古時~`稱~`虹~`為~「`蝃蝀~」。"},{"f":"`詩經~`鄘~`風~`的~`篇~`名~。`共~`三~`章~。`根據~`詩序~：「`蝃蝀~，`止~`奔~`也~。」`或~`亦~`指~`既~`嫁~`之~`女~`而~`拒~`其他~`求婚~`者~`之~`詩~。`首~`章~`二~`句~`為~：「`蝃蝀~`在~`東~，`莫~`之~`敢~`指~。」"}],"p":"dì dōng","b":"ㄉㄧˋ ㄉㄨㄥ"}],"t":"`蝃~`蝀~"}
,"%u8743":{"n":8,"t":"蝃","r":"`虫~","c":14,"francais":"(arc-en-ciel)","English":"rainbow","h":[{"d":[{"l":["`見~「`蝃蝀~」`條~。"],"f":""}],"p":"dì","b":"ㄉㄧˋ"}],"translation":{"francais":["(arc-en-ciel)"],"English":["rainbow","see `蝃~`蝥~[zhuo1 mao2]"]}}
,"%u9B43":{"n":5,"t":"魃","r":"`鬼~","c":15,"francais":"démon de la sécheresse","English":"drought demon","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`魃~，`旱~`鬼~`也~。」","`詩經~．`大雅~．`雲漢~：「`旱魃為虐~，`如~`惔~`如~`焚~。」","`毛亨~．`傳~：「`魃~，`旱~`神~`也~。」"],"type":"`名~","f":"`傳說~`中~`造成~`旱災~`的~`鬼神~。"}],"p":"bá","b":"ㄅㄚˊ"}],"translation":{"francais":["démon de la sécheresse"],"English":["drought demon"]}}
}
