{"%u5058":{"h":[{"d":[{"f":"「`侃~」`的~`異體字~。"}]}],"n":9,"t":"偘","c":11,"r":"`人~"}
,"%u5858%u5830":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`塘~`壩~」。"],"f":"`一~`種~`建築~`於~`山區~`或~`丘陵~`地區~`的~`小~`水壩~，`可~`蓄~`貯~`雨水~`和~`泉水~，`灌溉~`農田~。"}],"p":"táng yàn","b":"ㄊㄤˊ ㄧㄢˋ"}],"t":"`塘~`堰~"}
,"%u5858%u5773":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜甫~．`茅屋~`為~`秋風~`所~`破~`歌~：「`高~`者~`挂~`罥~`長林~`梢~，`下~`者~`飄~`轉~`沉~`塘坳~。」","`宋~．`陸游~．`題~`齋~`壁~`詩~：「`隔~`葉~`晚~`鶯啼~`谷口~，`唼~`花~`雛~`鴨~`聚~`塘坳~。」"],"f":"`池塘~`或有~`水~`的~`窪地~。"}],"p":"táng āo","b":"ㄊㄤˊ ㄠ"}],"t":"`塘~`坳~"}
,"%u5858%u6CBD%u65B0%u6E2F":{"h":[{"d":[{"f":"`在~`抗戰~`期間~，`華北~`淪陷~`時~，`日~`人~`在~`溏~`沽~`和~`大沽~`之~`間~`建築~`新~`港~。`光復~`後~`政府~`繼續~`修築~，`稱~`為~「`塘沽新港~」。"}],"p":"táng gū xīn gǎng","b":"ㄊㄤˊ ㄍㄨ ㄒㄧㄣ ㄍㄤˇ"}],"t":"`塘沽~`新~`港~"}
,"%u5858%u9D5D":{"h":[{"d":[{"f":"`動物~`名~。`鳥~`綱~`鵜鶘~`科~。`嘴~`下皮~`膚~`下垂~`成~`袋~`狀~，`翼~`長~`約~`七~`十~`公分~，`是~`北~`大西洋~`最~`大~`的~`海~`鳥~。`巢~`密集~`於~`近~`水~`的~`石~`堆~`縫~`裡~，`由~`海藻~`和~`黏土~`構成~。`每次~`僅~`產~`一~`枚~`藍~`白色~`卵~，`孵化期~`六~`至~`七~`週~。`幼~`鳥~`羽毛~`淡~`灰色~，`成~`鳥~`白色~，`頭~`淡~`黃~`或~`米黃色~，`在~`湖~`與~`灣~`中~`撈~`魚~`為~`食~，`多分~`布~`於~`溫帶~`及~`熱帶~。"}],"p":"táng é","b":"ㄊㄤˊ ㄜˊ"}],"francais":"Pélican","translation":{"francais":["Pélican"],"English":["pelican (Morus bassanus)","gannet","booby"]},"English":"pelican (Morus bassanus)","t":"`塘~`鵝~"}
,"%u5858":{"n":10,"t":"塘","r":"`土~","Deutsch":"(viereckiger) Teich (u.E.) (S)","c":13,"francais":"étang","English":"dyke","h":[{"d":[{"q":["`北周~．`庾信~．`哀江南賦~：「`連~`茂~`苑~`于~`海~`陵~，`跨~`橫塘~`于~`江~`浦~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`堤~`塘~」、「`河~`塘~」、「`海塘~」、「`錢~`塘~」、「`瞿~`塘~」。"],"f":"`堤岸~，`後~`亦~`用~`為~`地~`名~。"},{"q":["`唐~．`杜甫~．`和~`裴迪~`登~`新~`津~`寺~`寄~`王~`侍郎~`詩~：「`蟬~`聲~`集~`古寺~，`鳥~`影~`度~`寒~`塘~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`水塘~」、「`池塘~」。"],"f":"`水池~、`池子~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`洗澡~`塘~」。"],"f":"`浴池~。"}],"p":"táng","b":"ㄊㄤˊ","=":"1408"}],"translation":{"francais":["étang","bassin"],"Deutsch":["(viereckiger) Teich (u.E.) (S)","Damm (u.E.) (S)","Deich (u.E.) (S)","großer Wasserbehälter (u.E.) (S)","Lesbe (u.E.) (S)","Teich, Weiher (u.E.) (S)","Ufermauer (u.E.) (S)"],"English":["dyke","embankment","pool or pond","hot-water bathing pool"]}}
,"%u5858%u6CBD":{"Deutsch":"Tanggu (Stadt) (u.E.) (Eig, Geo)","t":"`塘~`沽~","francais":"District de Tanggu","English":"Tanggu former district of Tianjin, now part of Binhai subprovincial district `濱海~`新~`區~|滨`海~`新~区[Bin1 hai3 xin1 qu1]","h":[{"d":[{"f":"`城市~`名~。`位於~`河北省~`寧~`河~`縣~`南方~，`與~`大沽~`相對~。`是~`天津~`的~`外港~，`濱~`臨~`渤海~，`有~`北寧鐵路~`經過~，`水陸~`交通~`便利~。"}],"p":"táng gū","b":"ㄊㄤˊ ㄍㄨ"}],"translation":{"francais":["District de Tanggu"],"Deutsch":["Tanggu (Stadt) (u.E.) (Eig, Geo)","2. früher gewöhnlich Tongku geschrieben (Ort in Nordchina) (u.E.)"],"English":["Tanggu former district of Tianjin, now part of Binhai subprovincial district `濱海~`新~`區~|滨`海~`新~区[Bin1 hai3 xin1 qu1]"]}}
,"%u5C58":{"n":7,"t":"屘","r":"`子~","c":10,"francais":"le plus jeune","English":"the youngest","h":[{"d":[{"type":"`形~","f":"`方言~。`臺灣地區~`稱~`相同~`稱謂~`的~`親屬~`中~，`排行~`最~`小的~。"}],"p":"mān","b":"ㄇㄢ","=":"0640"}],"translation":{"francais":["le plus jeune"],"English":["the youngest"]}}
,"%u6458%u4E09%u554F%u56DB":{"h":[{"d":[{"q":["`石點頭~．`卷~`六~：「`適才~`老兄~`摘三問四~，`未免~`先~`成~`笑~`端~，`故此~`秘~`而~`不語~。」"],"f":"`問東問西~。"}],"p":"zhāi sān wèn sì","b":"ㄓㄞ ㄙㄢ ㄨㄣˋ ㄙˋ"}],"t":"`摘~`三~`問~`四~"}
,"%u6458%u501F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`的~`自尊心~`很~`強~，`絕不~`肯~`向~`人~`開口~`摘借~`錢財~。」"],"f":"`向~`人~`借貸~。"}],"p":"zhāi jiè","b":"ㄓㄞ ㄐㄧㄝˋ"}],"francais":"emprunter de l'argent","translation":{"francais":["emprunter de l'argent"],"English":["to borrow money"]},"English":"to borrow money","t":"`摘~`借~"}
,"%u6458%u50FB":{"h":[{"d":[{"q":["`莊子~．`馬蹄~：「`澶漫~`為~`樂~，`摘僻~`為~`禮~，`而~`天下~`始~`分~`矣~。」"],"f":"`拳曲~`手足~。`比喻~`以~`繁瑣~`的~`禮節~`自~`加~`約束~。"}],"p":"zhāi pì","b":"ㄓㄞ ㄆㄧˋ"}],"t":"`摘~`僻~"}
,"%u6458%u5976":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`斷奶~」。"],"f":"`嬰兒~`停止~`以~`奶~`為~`主食~。"}],"p":"zhāi nǎi","b":"ㄓㄞ ㄋㄞˇ"}],"t":"`摘~`奶~"}
,"%u6458%u4F0F%u767C%u96B1":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`三~`十~`九~．`汪~`大~`尹~`火~`焚~`寶~`蓮~`寺~：「`蒞任~`之後~，`摘伏發隱~，`不~`畏~`豪橫~，`不上~`半~`年~，`治~`得~`縣~`中~`奸宄~`斂跡~，`盜賊~`潛蹤~，`人民~`悅服~。」"],"f":"`揭發~`隱藏~`的~`不法~`情事~。"}],"p":"tì fú fā yǐn","b":"ㄊㄧˋ ㄈㄨˊ ㄈㄚ ㄧㄣˇ"}],"t":"`摘~`伏~`發~`隱~"}
,"%u6458%u5370":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`十~`七~`回~：「`那~`曉得~`百姓~`要~`留~`這~`官~，`鳴鑼~`罷市~，`圍住~`了~`摘印~`的~`官~，`要~`奪~`回~`印信~。」","`儒林外史~．`第~`二~`十~`五~`回~：「`滿~`衙門~`的~`人~`都~`慌~`了~，`說道~：『`不好了~！`來~`摘印~`了~！』」"],"f":"`舊時~`官吏~`犯~`重大過失~，`必須~`立即~`撤職~，`通常~`由~`上級~`長官~`委派~`員~`收~`其~`印信~，`罷~`其~`官職~。"}],"p":"zhāi yìn","b":"ㄓㄞ ㄧㄣˋ"}],"t":"`摘~`印~"}
,"%u6458%u53D6":{"Deutsch":"entnehmen (u.E.) (V)","t":"`摘~`取~","francais":"cueillir","English":"to pluck","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`西瓜~`成熟~`了~，`可以~`摘取~`食用~。」"],"f":"`採摘~、`採取~。"}],"p":"zhāi qǔ","b":"ㄓㄞ ㄑㄩˇ"}],"translation":{"francais":["cueillir","prendre"],"Deutsch":["entnehmen (u.E.) (V)"],"English":["to pluck","to take"]}}
,"%u6458%u5FC3":{"h":[{"d":[{"f":"`將~`作物~`頂~`芽~`摘除~，`以~`抑制~`枝條~`長度~`或~`便利~`側芽~`生長~。"}],"p":"zhāi xīn","b":"ㄓㄞ ㄒㄧㄣ"}],"t":"`摘~`心~"}
,"%u6458%u5F15":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`段~`文字~`摘引~`自~`戰國策~。」"],"f":"`摘錄~`引用~`之~。"}],"p":"zhāi yǐn","b":"ㄓㄞ ㄧㄣˇ"}],"translation":{"English":["q"]},"English":"q","t":"`摘~`引~"}
,"%u6458%u5978%u767C%u4F0F":{"h":[{"d":[{"q":["`清史稿~．`卷~`三~○`六~．`仲~`永~`檀~`傳~：「`上~`乃~`獎~`永~`檀~`摘奸發伏~，`直陳~`無~`隱~，`擢~`僉~`都~`御史~。」"],"l":["`亦~`作~「`發奸摘隱~」。"],"f":"`舉發~`奸人~，`揭露~`壞事~。`用~`以~`稱譽~`吏治~`清明~。"}],"p":"tì jiān fā fú","b":"ㄊㄧˋ ㄐㄧㄢ ㄈㄚ ㄈㄨˊ"},{"d":[{"l":["`亦~`作~「`發姦擿伏~」。"],"f":"`舉發~`奸人~`並~`揭露~`其~`陰謀詭計~。"}],"p":"zhāi jiān fā fú","b":"ㄓㄞ ㄐㄧㄢ ㄈㄚ ㄈㄨˊ"}],"t":"`摘~`奸~`發~`伏~"}
,"%u6458%u5C71%u716E%u6D77":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`二~`五七~．`李~`繼~`和~`傳~：「`以~`朝廷~`雄~`富~，`猶~`言~`摘山煮海~，`一~`年~`商~`利~`不入~，`則~`或~`闕~`軍~`須~。」","`宋~．`秦觀~．`國論~：「`至於~`摘山煮海~，`冶~`鑄~`之~`事~，`他日~`吏~`緣~`以為~`姦~`者~，`臨~`遣~`信臣~，`更定~`其~`法~。」"],"f":"`摘~，`開發~。`摘山煮海~`指~`開山~`煉銅~，`煮海為鹽~。`比喻~`開闢~`資源~。"}],"p":"tì shān zhǔ hǎi","b":"ㄊㄧˋ ㄕㄢ ㄓㄨˇ ㄏㄞˇ"}],"t":"`摘~`山~`煮~`海~"}
,"%u6458%u661F":{"h":[{"d":[{"q":["`幼學瓊林~．`卷~`三~．`宮室~`類~：「`樓~`高~`可以~`摘星~，`屋~`小~`僅~`堪~`容膝~。」"],"f":"`比喻~`位於~`高處~。"}],"p":"zhāi xīng","b":"ㄓㄞ ㄒㄧㄥ"}],"t":"`摘~`星~"}
,"%u6458%u5FC3%u53BB%u809D":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`二~`十~`五~`回~：「`賈~`母~`聽~`了~`這~`話~，`如同~`摘心去肝~`一般~。」"],"f":"`比喻~`極~`為~`傷痛~。"}],"p":"zhāi xīn qù gān","b":"ㄓㄞ ㄒㄧㄣ ㄑㄩˋ ㄍㄢ"}],"t":"`摘心~`去~`肝~"}
,"%u6458%u53E5%u5C0B%u7AE0":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`湯~`式~．`一枝花~．`心懷~`雨露~`恩~`套~．`梁州~`曲~：「`論文~`時~`芸窗~`下~`摘句尋章~，`論~`武~`時~`柳營~`內調~`絲~`弄~`竹~。」"],"l":["`亦~`作~「`尋章摘句~」。"],"f":"`讀書~`只顧~`逐~`章~`摘錄~`語句~，`而~`不深~`入~`研究~`義理~。"},{"l":["`亦~`作~「`尋章摘句~」。"],"e":["`如~：「`他~`那~`篇~`論文~`只是~`摘句尋章~`之~`作~，`怎~`會得~`獎~`呢~？」"],"f":"`寫作~`時~，`只~`知~`套用~`前人~`的~`章法~、`語詞~，`毫無~`創意~。"}],"p":"zhāi jù xún zhāng","b":"ㄓㄞ ㄐㄩˋ ㄒㄩㄣˊ ㄓㄤ"}],"t":"`摘~`句~`尋~`章~"}
,"%u6458%u7DBF%u8853":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`女子~`手藝~。`堆疊~`綿~`花~`及~`絹帛~`製成~`畫~`片~。"}],"p":"zhāi mián shù","b":"ㄓㄞ ㄇㄧㄢˊ ㄕㄨˋ"}],"t":"`摘~`綿~`術~"}
,"%u6458%u7DE8":{"h":[{"d":[{"f":"`摘錄~`文章~`加以~`編輯~。"}],"p":"zhāi biān","b":"ㄓㄞ ㄅㄧㄢ"}],"t":"`摘~`編~"}
,"%u6458%u68C9%u82B1":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`孩子~`玩~`的~`遊戲~。`排~`成~`幾~`排~`作~`棉~`棵~`成~`壠~`的~`形狀~，`再~`由~`兩~`三~`個~`孩子~`在~`其間~`穿~`行~，`且~`模仿~`大人~`摘棉花~`的~`動作~，`一邊~`唱~`摘棉花~`的~`歌~，`一邊~`抓~`立~`著~`的~`孩子~`的~`耳朵~`和~`鼻子~。"}],"p":"zhāi mián huā","b":"ㄓㄞ ㄇㄧㄢˊ ㄏㄨㄚ"}],"t":"`摘~`棉花~"}
,"%u6458%u81BD%u525C%u5FC3":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`回~：「`陶~`謙~`殺~`吾~`一家~，`誓~`當~`摘膽剜心~`以~`雪~`吾~`恨~！」"],"f":"`比喻~`報仇~`的決~`心~`極~`為~`堅定~。"}],"p":"zhāi dǎn wān xīn","b":"ㄓㄞ ㄉㄢˇ ㄨㄢ ㄒㄧㄣ"}],"t":"`摘~`膽~`剜~`心~"}
,"%u6458%u7FE0":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`重~`頭~」。"],"f":"`散曲~`中~`小令~`的~`一~`種~。`用~`同調~`之~`曲~，`重複~`作~`兩~`首~`或~`兩~`首~`以上~，`以~`詠~`一事~，`稱~`為~「`摘翠~」。`取~`其~`摘取~`全部~`精粹~`之~`意~。`此~`種~`形式~`以~`北曲~`居多~，`有數~`題~`一~`首~`者~，`亦~`有數~`首~`分題~`者~。"}],"p":"zhāi cuì","b":"ㄓㄞ ㄘㄨㄟˋ"}],"t":"`摘~`翠~"}
,"%u6458%u82BD":{"h":[{"d":[{"f":"`將~`作物~`的~`頂~`芽~`摘除~`以~`利~`於~`側枝~`的~`生長~。"}],"p":"zhāi yá","b":"ㄓㄞ ㄧㄚˊ"}],"t":"`摘~`芽~"}
,"%u6458%u82B1":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我們~`要~`愛護~`植物~，`不可~`隨便~`摘花~。」"],"f":"`摘取~`花朵~。"},{"f":"`為~`防止~`植物~`結果~`過~`多~，`致~`結果~`不良~`或~`互~`爭~`養分~，`而~`預先~`以~`人為~`的~`方式~`去除~`部分~`花朵~。"}],"p":"zhāi huā","b":"ㄓㄞ ㄏㄨㄚ"}],"t":"`摘~`花~"}
,"%u6458%u661F%u6A13":{"h":[{"d":[{"f":"`戲曲~`劇目~。`殷~`代~`故事~`戲~。`敘~`周武王~`伐~`紂~，`紂~`兵~`累~`敗~，`殷~`破敗~`往~`周~`營~`乞~`和~，`不成~，`因~`罵~`姜尚~，`為~`眾~`將~`所~`斬~，`其~`子~`亦~`敗亡~。`周~`兵~`攻城~，`姜尚~`並~`數~`紂~`王~`十~`大~`罪~。`紂~`王~`見~`大勢已去~，`乃~`坐~`摘星樓~`自焚~`而~`死~。`殷~`代~`故事~`戲~`多~`從~`封神演義~`改編~`而~`來~。`川劇~、`同州梆子~、`漢劇~`都~`有~`此~`劇目~。"}],"p":"zhāi xīng lóu","b":"ㄓㄞ ㄒㄧㄥ ㄌㄡˊ"}],"t":"`摘星~`樓~"}
,"%u6458%u7531":{"Deutsch":"fortsetzen, Lebenslauf (u.E.) (S)","t":"`摘~`由~","francais":"points principaux (d'un document)","English":"high points (of a document)","h":[{"d":[{"f":"`簡要~`摘錄~`公文~`的~`要點~，`登記~`成~`冊~，`以~`備查~`考~。"}],"p":"zhāi yóu","b":"ㄓㄞ ㄧㄡˊ"}],"translation":{"francais":["points principaux (d'un document)","résumé"],"Deutsch":["fortsetzen, Lebenslauf (u.E.) (S)"],"English":["high points (of a document)","resume"]}}
,"%u6458%u8C54%u85B0%u9999":{"h":[{"d":[{"q":["`語~`本~`唐~．`杜牧~．`冬至~`日~`寄~`小姪~`阿~`宜~`詩~：「`高~`摘~`屈宋~`豔~，`濃~`薰~`班馬~`香~。」"],"f":"`形容~`文辭~`華美~。"}],"p":"zhāi yàn xūn xiāng","b":"ㄓㄞ ㄧㄢˋ ㄒㄩㄣ ㄒㄧㄤ"}],"t":"`摘~`豔~`薰~`香~"}
,"%u6458":{"n":11,"t":"摘","r":"`手~","Deutsch":"auswählen, abpflücken (u.E.)","c":14,"francais":"cueillir","English":"to take","h":[{"d":[{"q":["`劉知遠~`諸宮調~．`第~`十~`二~：「`掉下~`剛~`刀~，`摘~`了~`弓箭~，`脫~`卻~`袍~`凱~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`摘花~」、「`摘~`下~」、「`摘取~」、「`採摘~」。"],"f":"`用手~`採取~。"},{"q":["`唐~．`李賀~．`南~`園~`詩~`十~`三~`首~`之~`六~：「`尋章摘句~`老~`雕蟲~，`曉~`月~`當~`簾~`挂~`玉弓~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`摘錄~」。"],"f":"`選取~。"},{"q":["`明~．`王世貞~．`藝苑~`巵~`言~．`卷~`一~：「`詩~`不能~`無疵~，`雖~`三百篇~`亦~`有~`之~，`人~`自~`不敢~`摘~`耳~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`指摘~」。"],"f":"`指出~、`批評~。"},{"q":["`官話~`指南~．`卷~`二~．`官商~`吐屬~：「`因為~`我們~`今兒個~`有點兒~`緊用項~，`找~`您~`摘~`給~`我們~`幾~`百~`塊~`錢~`用~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`東~`摘~`西~`借~」。"],"f":"`借貸~。"}],"p":"zhāi","b":"ㄓㄞ","=":"4342"},{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`十~`三~．`隗囂~`傳~：「`西~`侵~`羌戎~，`東~`摘~`濊貊~。」"],"type":"`動~","f":"`侵擾~。"},{"q":["`唐~．`元稹~．`黃明~`府~`詩~：「`便~`邀~`連~`榻~`坐~，`兼~`共~`摘~`船~`行~。」"],"type":"`動~","f":"`發動~。"}],"p":"tì","b":"ㄊㄧˋ"}],"translation":{"francais":["cueillir","arracher","extraire","prendre","emprunter","choisir"],"Deutsch":["auswählen, abpflücken (u.E.)","auswählen, küren (u.E.)","einnehmen, ergreifen (u.E.)","leihen, entleihen (u.E.)","pflücken (u.E.) (V)"],"English":["to take","to borrow","to pick (flowers, fruit etc)","to pluck","to select","to remove","to take off (glasses, hat etc)"]}}
,"%u6458%u8A18":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`讀書~`時~，`遇到~`有用~`的~`材料~，`應~`隨手~`摘記~`整理~。」"],"f":"`把~`要點~`記~`下來~。"}],"p":"zhāi jì","b":"ㄓㄞ ㄐㄧˋ"}],"francais":"prendre note","translation":{"francais":["prendre note","extrait","citation"],"English":["to take notes","to excerpt"]},"English":"to take notes","t":"`摘~`記~"}
,"%u6458%u8B6F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`報社~`決定~`把~`這~`份~`報導~`摘譯~`成~`中文~`後~`在~`晚報~`上~`刊載~。」"],"f":"`選錄~`要點~`翻譯~。"}],"p":"zhāi yì","b":"ㄓㄞ ㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["börsennotiert, notierte (u.E.)"],"English":["quoted (from)","translation of selected passages"]},"English":"quoted (from)","Deutsch":"börsennotiert, notierte (u.E.)","t":"`摘~`譯~"}
,"%u6458%u978D%u4E0B%u99AC":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`十~`五~`回~：「`我~`說~`收~`船~`好在~`順風~`時~，`告訴~`親友~`們~，`我~`可~`要~`摘鞍下馬~`咧~！`誰知~`那些~`有~`字號~`的~`大~`買賣~`行~`中~，`苦苦~`的~`不~`放~。」"],"f":"`比喻~`退休~。"}],"p":"zhāi ān xià mǎ","b":"ㄓㄞ ㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄇㄚˇ"}],"t":"`摘~`鞍~`下馬~"}
,"%u6458%u9664":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`居家~`附近~`若~`發現~`蜂巢~，`當~`請~`專人~`來~`摘除~，`以免~`發生~`危險~。」"],"f":"`採取~、`去除~。"}],"p":"zhāi chú","b":"ㄓㄞ ㄔㄨˊ"}],"francais":"exciser","translation":{"francais":["exciser","retrancher"],"English":["to excise","to remove an organ"]},"English":"to excise","t":"`摘~`除~"}
,"%u6458%u96E2":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`二~`回~：「`只~`一~`挾~，`把~`陳~`達~`輕輕~`摘離~`了~`嵌~`花~`鞍~，`款款~`揪~`住~`了~`線~𦞂`膞~，`丟~`在~`馬~`前~`受降~。」","`明~．`劉~`兌~．`金童玉女~`嬌~`紅~`記~：「`想~`佳期~`心攘攘~，`盼~`歡會~`眼巴巴~。`他~`怕不是~`難~`摘離~`老人家~。」"],"f":"`分離~、`離開~。"}],"p":"zhāi lí","b":"ㄓㄞ ㄌㄧˊ"}],"t":"`摘~`離~"}
,"%u6458%u9304":{"Deutsch":"entnehmen, gewinnen (u.E.)","t":"`摘~`錄~","francais":"extraire","English":"to extract","h":[{"d":[{"q":["`清~．`王~`士~`禎~．`池~`北~`偶~`談~．`卷~`十~`四~．`潞~`公~`詩~：「`予~`偶~`讀~`公~`集~，`摘錄~`如~`右~。」"],"s":"`節錄~,`選錄~","e":["`如~：「`我~`從~`這~`本書~`中~，`摘錄~`了~`幾~`段~`文字~，`供~`你~`參考~。」"],"f":"`從~`文集~`或~`文章~`中選~`錄~`字句~`或~`段落~。"}],"p":"zhāi lù","b":"ㄓㄞ ㄌㄨˋ"}],"translation":{"francais":["extraire","faire des extraits","résumé","relevé","extrait"],"Deutsch":["entnehmen, gewinnen (u.E.)","Auszug (u.E.) (S)","Schnipsel (u.E.) (S)","- (u.E.)"],"English":["to extract","to excerpt"]}}
,"%u6458%u8981":{"Deutsch":"Kurzfassung, Zusammenfassung, Resümee, Abriss (u.E.)","t":"`摘~`要~","francais":"sommaire","English":"summary","h":[{"d":[{"s":"`提要~,`概要~,`擇要~,`撮要~","e":["`如~：「`新聞~`摘要~」、「`內容~`摘要~」。"],"f":"`將~`篇章~`或~`論文~`內容~`以~`簡潔~`的~`文字~`扼要~`敘述~。`閱讀~`摘要~，`即可~`了解~`原著~`大意~。"}],"p":"zhāi yào","b":"ㄓㄞ ㄧㄠˋ"}],"translation":{"francais":["sommaire","résumé","précis","abrégé"],"Deutsch":["Kurzfassung, Zusammenfassung, Resümee, Abriss (u.E.)"],"English":["summary","abstract"]}}
,"%u7058%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`范成大~．`愛~`雪~`歌~：「`棹~`夫~`披~`蓑~`舞~`白~`鳳~，`灘子~`挽~繂`拖~`素~`虯~。」"],"f":"`在~`岸~`上~`拉~`船~`使~`船~`前行~`的~`工人~。"}],"p":"tān zǐ","b":"ㄊㄢ ㄗˇ"}],"t":"`灘~`子~"}
,"%u7058%u6236":{"h":[{"d":[{"f":"`水~`邊~`製~`鹽~`的~`人家~，`稱~`為~「`灘戶~」。"}],"p":"tān hù","b":"ㄊㄢ ㄏㄨˋ"}],"t":"`灘~`戶~"}
,"%u7058%u7C27":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`灘黃~」`條~。"],"f":"`流行~`於~`江~、`浙~`一帶~`的~`一~`種~`說唱~`藝術~。"}],"p":"tān huáng","b":"ㄊㄢ ㄏㄨㄤˊ"}],"t":"`灘~`簧~"}
,"%u7058%u7DDA":{"h":[{"d":[{"f":"`特定~`海面~`與~`海灘~`的~`交界~。`如~`高潮~`灘線~`指~`平均~`高潮~`面~`與~`海灘~`交界~`的~`線~。"}],"p":"tān xiàn","b":"ㄊㄢ ㄒㄧㄢˋ"}],"t":"`灘~`線~"}
,"%u7058%u8239":{"h":[{"d":[{"f":"`沒有~`篷~`的~`船~。"},{"q":["`清~．`洪昇~．`長生殿~．`第~`二~`十~`一~`齣~：「`柳腰~`松~`段~`十~`圍~，`蓮~`瓣~`灘船~`半~`隻~。」"],"f":"`比喻~`女子~`的~`腳~。"}],"p":"tān chuán","b":"ㄊㄢ ㄔㄨㄢˊ"}],"t":"`灘~`船~"}
,"%u7058%u5E2B":{"h":[{"d":[{"f":"`指導~`舟~`船~`經過~`急流~`險灘~`的~`人~。"}],"p":"tān shī","b":"ㄊㄢ ㄕ"}],"translation":{"Deutsch":["Lotse für Sandbänke und Stromschnellen (u.E.) (S)","Lotse für Sandbänke und Stromschnellen (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Lotse für Sandbänke und Stromschnellen (u.E.) (S)","t":"`灘~`師~"}
,"%u7058%u982D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`條~`船~`受~`到~`巨浪~`襲擊~`而~`擱淺~`在~`灘頭~。」"],"f":"`沙灘~。"}],"p":"tān tóu","b":"ㄊㄢ ㄊㄡˊ","=":"138000001"}],"t":"`灘~`頭~"}
,"%u7058%u7F8A":{"h":[{"d":[{"f":"`動物~`名~。`一~`種~`綿羊~，`產~`於~`西套~`外圍~`較~`乾旱~`的~`草地~，`頭部~`有~`黑色~`或~`褐色~`花~`斑~。`毛~`細長~`柔軟~，`捲曲~`如~`波浪~，`多~`為~`白色~，`皮~`輕柔~，`比~`一般~`羊~`皮~`貴重~。"}],"p":"tān yáng","b":"ㄊㄢ ㄧㄤˊ"}],"t":"`灘~`羊~"}
,"%u7058":{"n":19,"t":"灘","r":"`水~","Deutsch":"Küste (u.E.) (S)","c":22,"francais":"banc de sable, grève","English":"beach","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`白居易~．`遊~`悟~`真~`寺~`詩~：「`手~`拄~`青~`竹~`杖~，`足~`踏~`白~`石~`灘~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`海灘~」、「`沙灘~」。"],"f":"`水~`邊~`的~`沙~`石~`地~，`水~`淺~`時~`露出~，`水~`深~`時~`淹沒~。"},{"q":["`唐~．`崔~`道~`融~．`溪~`夜~`詩~：「`漁人~`拋~`得~`釣~`筒~`盡~，`卻~`放~`輕舟~`下~`急~`灘~。」"],"type":"`名~","f":"`江~`河~`中~`水~`淺~`石~`多~`而~`流~`急~`的~`地方~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`兩~`灘~`血~」、「`一灘~`爛泥~」。"],"f":"`量詞~。`計算~`擴散~`成~`片~`的~`糊~`狀~`物~`或~`液體~`的~`單位~。"}],"p":"tān","b":"ㄊㄢ","=":"1380"}],"translation":{"francais":["banc de sable, grève","rapide"],"Deutsch":["Küste (u.E.) (S)","Strand (u.E.) (S)"],"English":["beach","shoal","CL:`片~[pian4]"]}}
,"%u7058%u9EC3":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`灘簧~」、「`攤簧~」。"],"f":"`流行~`於~`江~、`浙~`一帶~`的~`一~`種~`說唱~`藝術~。`其中~`以~`蘇州~`灘黃~`歷史~`較~`久~，`約~`形成~`於~`清~`乾隆~`年間~，`其他~`各~`地~`灘黃~`則~`於~`清~`代~`同治~、`光緒~`年間~`相繼~`產生~。`起初~`多~`以~`當地~`曲調~`演唱~`民間~`故事~。`辛亥革命~`前後~，`不少~`地區~`的~`灘黃~`則~`相繼~`發展~`為~`戲曲~`形式~。`如~`蘇州~`灘黃~`改稱~「`蘇~`劇~」，`上海灘~`黃~`改稱~「`滬劇~」，`杭~`州~`灘黃~`改稱~「`杭~`劇~」，`寧~`波~`灘黃~`改稱~`為~「`甬劇~」`等~。"}],"p":"tān huáng","b":"ㄊㄢ ㄏㄨㄤˊ"}],"t":"`灘~`黃~"}
,"%u8058%u4EFB%u5236":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`有~`規模~`的~`機關~`多~`採~`聘任制~。」"],"f":"`聘書~`上~`載~`任期~、`業務~`內容~`及~`義務~`責任~`等~`約~`聘~`規定~`的~`任用~`制度~。"}],"p":"pìn rèn zhì","b":"ㄆㄧㄣˋ ㄖㄣˋ ㄓˋ"}],"t":"`聘任~`制~"}
,"%u8058%u53EC":{"h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`四~`十~`七~．`百官~`志~`二~：「`慰問~、`聘召~，`則~`蒞~`封題~。」","`宋~．`范仲淹~．`上~`執政~`書~：「`至~`于~`喦~`冗~`草澤~`之~`士~，`或~`節義~`敦~`篤~，`或~`文學~`高古~，`宜~`崇~`聘召~`之~`禮~，`以~`厚~`澆~`競~`之~`風~。」"],"f":"`用~`禮物~`招~`請~`賢能~。"}],"p":"pìn zhào","b":"ㄆㄧㄣˋ ㄓㄠˋ"}],"t":"`聘~`召~"}
,"%u8058%u50F1":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`公司~`聘僱~`了~`一~`位~`電腦~`專家~`來~`設計~`管理~`貨物~`的~`程式~。」"],"f":"`聘請~`僱用~。"}],"p":"pìn gù","b":"ㄆㄧㄣˋ ㄍㄨˋ"}],"t":"`聘~`僱~"}
,"%u8058%u4EFB":{"Deutsch":"einstellen, berufen, ernennen (u.E.) (S)","t":"`聘~`任~","francais":"engager","English":"to appoint (to a position)","h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`聘用~」。"],"e":["`如~：「`校長~`聘任~`王~`醫師~`為~`本~`校~`校醫~。」"],"f":"`聘請~`擔任~。"}],"p":"pìn rèn","b":"ㄆㄧㄣˋ ㄖㄣˋ"}],"translation":{"francais":["engager","nommer"],"Deutsch":["einstellen, berufen, ernennen (u.E.) (S)"],"English":["to appoint (to a position)","appointed"]}}
,"%u8058%u5B9A":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`五~`回~：「`不想~`金~`哥~`已~`受~`了~`原任~`長安~`守備~`的~`公子~`的~`聘定~。」"],"f":"`已經~`定~`親~，`尚未~`完成~`婚禮~。"}],"p":"pìn dìng","b":"ㄆㄧㄣˋ ㄉㄧㄥˋ"}],"t":"`聘~`定~"}
,"%u8058%u5AC1":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`三~`回~：「`要~`尋~`兩~`個~`又~`有~`根基~`又~`富貴~、`又~`青年~、`又~`俏皮~`的~`兩~`位~`姨爹~，`好~`聘嫁~`這~`兩~`位~`姨娘~`的~。」"],"f":"`婚~`聘嫁~`娶~。"}],"p":"pìn jià","b":"ㄆㄧㄣˋ ㄐㄧㄚˋ"}],"t":"`聘~`嫁~"}
,"%u8058%u7528%u4EBA%u54E1":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`件工~`程~`用~`了~`很~`多~`聘用人員~。」"],"f":"`為~`了~`適應~`各~`機關~`業務~`的~`需要~，`以~`契約~`方式~`定期~`聘用~`的~`專業~`或~`技術人員~。"}],"p":"pìn yòng rén yuán","b":"ㄆㄧㄣˋ ㄩㄥˋ ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ"}],"t":"`聘用~`人員~"}
,"%u8058%u554F":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`曲禮~`下~「`諸侯~`使~`大夫~`問~`於~`諸侯~`曰~`聘~」`句~`下~`孔穎達~．`正義~：「`諸侯~`使~`大夫~`問~`於~`諸侯~`曰~`聘~`者~，`聘問~`也~，`謂~`遣~`大夫~`往~`相~`存問~。」","`漢~．`班固~．`白虎~`通~．`卷~`七~．`文質~：「`五~`玉~`者~`各~`何~`施~，`蓋~`以為~`璜~`以~`徵召~，`璧~`以~`聘問~。」"],"f":"`古代~`諸侯~`間~`互~`派~`使者~`作~`友好~`訪問~。"}],"p":"pìn wèn","b":"ㄆㄧㄣˋ ㄨㄣˋ"}],"translation":{"English":["international exchange of visits","to visit as envoy","to visit as family representative for purpose of marriage arrangement (traditional culture)"]},"English":"international exchange of visits","t":"`聘~`問~"}
,"%u8058%u8ABF":{"h":[{"d":[{"f":"`大陸地區~`指~`用~`聘請~`的~`方式~`調動~`人員~。"}],"p":"pìn diào","b":"ㄆㄧㄣˋ ㄉㄧㄠˋ"}],"t":"`聘~`調~"}
,"%u8058%u7528":{"Deutsch":"einstellen, engagieren (u.E.) (V)","t":"`聘~`用~","francais":"engagement","English":"to employ","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`盧綸~．`送~`李~`校書~`赴~`東~`川~`幕~`詩~：「`男兒~`須~`聘用~，`莫~`信筆~`堪~`耕~。」"],"l":["`亦~`作~「`聘任~」。"],"f":"`聘請~`任用~。"}],"p":"pìn yòng","b":"ㄆㄧㄣˋ ㄩㄥˋ"}],"translation":{"francais":["engagement"],"Deutsch":["einstellen, engagieren (u.E.) (V)","einsetzen (u.E.) (Adj)"],"English":["to employ","to hire"]}}
,"%u8058%u66F8":{"Deutsch":"Vertrag (u.E.) (S)","t":"`聘~`書~","francais":"contrat d'engagement","English":"letter of appointment","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`四~`回~：「`世叔~`寫~`一~`聘書~，`著~`一~`位~`世兄~`同~`小姪~`去~`會~`過~`余~`先生~，`就~`可以~`同~`來~。」"],"s":"`聘~`約~","f":"`聘用~`人~`的~`契約~`文書~。"}],"p":"pìn shū","b":"ㄆㄧㄣˋ ㄕㄨ"}],"translation":{"francais":["contrat d'engagement"],"Deutsch":["Vertrag (u.E.) (S)"],"English":["letter of appointment","contract"]}}
,"%u8058":{"n":7,"t":"聘","r":"`耳~","Deutsch":"anstellen (u.E.) (V)","c":13,"francais":"engager","English":"to engage (a teacher etc)","h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`宣~`公~`十~`年~：「`季~`文~`子~`初~`聘~`于~`齊~。」"],"type":"`動~","f":"`古代~`諸侯~`國~`間~`遣~`使~`通問~。"},{"q":["`孟子~．`萬~`章~`上~：「`伊尹~`耕~`於~`有~`莘~`之~`野~，`而~`樂~`堯舜~`之~`道~`焉~，……`湯~`使~`人~`以~`幣~`聘~`之~。」","`禮記~．`月令~：「`勉~`諸侯~，`聘~`名士~，`禮~`賢者~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`約~`聘~」、「`徵聘~」。"],"f":"`以~`禮~`徵招~、`恭~`請~。`今~`多~`指~`請~`人~`來~`任職~`做事~。"},{"q":["`明~．`歸有光~．`先妣~`事略~：「`有~`光~`補~`學~`弟子~，`十~`六~`年~`而~`有~`婦~，`孺人~`所~`聘~`者~`也~。」"],"type":"`動~","f":"`訂婚~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`大~`聘~」、「`小~`聘~」、「`下聘~」。"],"f":"`訂婚~。`或~`指~`訂婚~`時~`男方~`贈與~`女~`方~`的信~`物~`和~`禮物~。"}],"p":"pìn","b":"ㄆㄧㄣˋ","=":"0500"},{"d":[{"type":"`動~","e":["`如~：「`聘~`姑娘~」。"],"f":"`女兒~`出嫁~。"}],"p":"pìng","b":"ㄆㄧㄥˋ","=":"0500"}],"translation":{"francais":["engager","recruter"],"Deutsch":["anstellen (u.E.) (V)"],"English":["to engage (a teacher etc)","to hire","to betroth","betrothal gift","to get married (of woman)"]}}
,"%u8058%u79AE":{"h":[{"d":[{"q":["`儀禮~．`聘禮~：「`聘禮~，`君~`與~`卿~`圖~`事~。」","`禮記~．`聘~`義~：「`聘禮~，`上公~`七~`介~，`侯伯~`五~`介~，`子~`男~`三~`介~，`所以~`明~`貴賤~`也~。」"],"f":"`諸侯~`遣~`卿大夫~`往~`他國~`相~`問~`之~`禮~。"},{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~：「`朝奉~`拿~`出~`聘禮~，`娶~`下~`了~，`就~`在~`此間~`成~`了~`親~。」","`儒林外史~．`第~`十~`回~：「`呈上~`回書~`並~`白銀~`五百~`兩~，`以為~`聘禮~`之~`用~。」"],"f":"`定~`親~`的~`禮物~。"}],"p":"pìn lǐ","b":"ㄆㄧㄣˋ ㄌㄧˇ"}],"translation":{"English":["betrothal gift"]},"English":"betrothal gift","t":"`聘~`禮~"}
,"%u8058%u91D1":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~：「`前日~`聘金~`原是~`五~`十~`兩~，`若~`肯~`加倍~`賠~`還~，`就~`退~`了~`婚~`也~`得~。」"],"f":"`訂婚~`時~`男方~`贈予~`女~`方~`的~`金錢~。"}],"p":"pìn jīn","b":"ㄆㄧㄣˋ ㄐㄧㄣ"}],"translation":{"Deutsch":["Mitgift (u.E.) (S)"],"English":["betrothal money (given to the bride's family)"]},"English":"betrothal money (given to the bride's family)","Deutsch":"Mitgift (u.E.) (S)","t":"`聘~`金~"}
,"%u8058%u8ACB":{"Deutsch":"jemanden für etwas einstellen (u.E.)","t":"`聘~`請~","francais":"engager","English":"to engage","h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`十~`三~．`隗囂~`傳~：「`囂~`既~`立~，`遣~`使~`聘請~`平~`陵~`人~`方~`望~，`以為~`軍師~。」","`文明~`小史~．`第~`四~`十~`一回~：「`一切~`蓋造~`房子~、`聘請~`教習~`之~`事~，`無不~`竭盡~`心力~。」"],"s":"`禮聘~,`邀請~","f":"`延聘~`敦請~。"}],"p":"pìn qǐng","b":"ㄆㄧㄣˋ ㄑㄧㄥˇ"}],"translation":{"francais":["engager","recruter"],"Deutsch":["jemanden für etwas einstellen (u.E.)","jemanden zu etwas verpflichten (u.E.)"],"English":["to engage","to hire (a lawyer etc)"]}}
,"%u9058%u75BE":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李公佐~．`南柯太守傳~：「`生~`妻~`公主~`遘疾~，`旬日~`又~`薨~。」"],"f":"`害病~、`生病~。"}],"p":"gòu jí","b":"ㄍㄡˋ ㄐㄧˊ"}],"t":"`遘~`疾~"}
,"%u9058%u9594":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`一~○○．`敘傳~`下~：「`樂~`昌~`篤實~，`不~`橈~`不~`詘~，`遘閔~`既~`多~，`是~`用~`廢黜~。」"],"f":"`本~`指~`遭受~`病害~，`引申~`有~`遭~`人~`陷害~`的~`意思~。"},{"q":["`文選~．`潘岳~．`楊~`仲~`武~`誄~：「`子~`之~`遘閔~，`曾~`未~齓`髫~。」"],"f":"`遭遇~`父母~`的~`喪亡~。"}],"p":"gòu mǐn","b":"ㄍㄡˋ ㄇㄧㄣˇ"}],"t":"`遘~`閔~"}
,"%u9058":{"n":10,"t":"遘","r":"`辵~","c":14,"francais":"rencontrer","English":"meet unexpectedly","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`遘~，`遇~`也~。」","`聊齋志異~．`卷~`一~．`青~`鳳~：「`適~`與~`婢子~`戲~，`遘~`此~`大~`厄~。」"],"type":"`動~","f":"`遇見~、`遭遇~。"},{"q":["`文選~．`王粲~．`七哀~`詩~`二~`首~`之~`一~：「`西京~`亂~`無~`象~，`豺虎~`方~`遘~`患~。」"],"l":["`同~「`構~」。"],"f":"`製造~、`造成~。","type":"`動~"}],"p":"gòu","b":"ㄍㄡˋ","=":"2268"}],"translation":{"francais":["rencontrer"],"English":["meet unexpectedly"]}}
,"%u9858%u529B":{"h":[{"d":[{"q":["`淨土~`論~．`卷~`中~：「`無量~`無邊~`無數~`劫~，`廣~`修~`願力~`助~`彌~`陀~。」"],"l":["`或~`稱~`為~「`本願~`力~」、「`宿願~`力~」。"],"f":"`佛~、`菩薩~`願心~`的~`力量~。"}],"p":"yuàn lì","b":"ㄩㄢˋ ㄌㄧˋ"}],"t":"`願~`力~"}
,"%u9858%u5BD8%u8AA0%u5FF5":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`許~`堯~`佐~．`柳氏傳~：「`當~`遂~`永訣~，`願寘誠念~。」"],"f":"`希望~`留~`著~`做~`一~`永久~`的~`紀念~。"}],"p":"yuàn zhì chéng niàn","b":"ㄩㄢˋ ㄓˋ ㄔㄥˊ ㄋㄧㄢˋ"}],"t":"`願~`寘~`誠~`念~"}
,"%u9858%u884C":{"h":[{"d":[{"q":["`阿毗達磨~`俱舍論~．`卷~`十~`二~：「`無上~`菩提~`甚~`難~`可~`得~，`非~`多~`願行~`無容~`得~`成~。」"],"f":"`為~`了~`成佛~`而~`起~`的~`誓願~`和~`修行~。"}],"p":"yuàn xìng","b":"ㄩㄢˋ ㄒㄧㄥˋ"}],"t":"`願~`行~"}
,"%u9858%u5FC3":{"h":[{"d":[{"q":["`梵~`網~`經~`廬舍~`那~`佛~`說~`菩薩~`心地~`戒~`品~．`卷~`上~：「`一~`捨~`心~、`二~`戒心~、`三~`忍心~、`四~`進~`心~、`五~`定心~、`六~`慧心~、`七~`願心~、`八~`護~`心~、`九~`喜~`心~、`十~`頂~`心~，`諸~`佛~`當~`知~，`從~`是~`十~`發~`趣~`心~`入~`堅~`法~`忍~`中~。」"],"f":"`佛~、`菩薩~`願~`救~`眾生~`之~`心~`或~`眾生~`願~`成佛~`之~`心~。"},{"q":["`西遊記~．`第~`二~`十~`七~`回~：「`有~`什麼~`願心~，`來~`此~`齋僧~。」"],"f":"`心願~。"}],"p":"yuàn xīn","b":"ㄩㄢˋ ㄒㄧㄣ"}],"francais":"un souhait","translation":{"francais":["un souhait","une requête (à une divinité)"],"English":["a wish","a request (to a deity)"]},"English":"a wish","t":"`願~`心~"}
,"%u9858%u671B":{"Deutsch":"Anliegen (u.E.) (S)","t":"`願~`望~","francais":"souhait","English":"desire","h":[{"d":[{"s":"`抱負~,`理想~,`渴望~,`希望~,`心願~,`志願~,`欲望~","e":["`如~：「`經過~`這~`一番~`鍥而不捨~`的~`努力~，`他~`終於~`實現~`了願~`望~。」"],"f":"`希望~。"}],"p":"yuàn wàng","b":"ㄩㄢˋ ㄨㄤˋ","=":"656700002"}],"translation":{"francais":["souhait","désir"],"Deutsch":["Anliegen (u.E.) (S)","Belieben (u.E.) (S)","Erwünschtheit (u.E.) (S)","Traum (u.E.) (S)","Traumbild (u.E.) (S)","Traumland (u.E.) (S)","wünschen (u.E.) (V)","Wunsch (u.E.)"],"English":["desire","wish"]}}
,"%u9858%u610F":{"Deutsch":"gern wollen,gewillt sein, bereit sein, wollen, dafür sein (u.E.) (V)","t":"`願~`意~","francais":"vouloir","English":"to wish","h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`二~`十~`二~`回~：「`又~`係~`督撫~`同~`城~，`事事~`掣肘~，`所以~`萬~`師~`不什~`願意~。」"],"s":"`樂意~,`高興~,`甘願~","f":"`符合~`心意~，`情願~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`五~`回~：「`二~`姐~`聽~`了~，`自是~`願意~。」"],"s":"`答應~,`首肯~","a":"`不肯~,`不願~,`拒絕~","f":"`同意~、`允諾~。"}],"p":"yuàn yì","b":"ㄩㄢˋ ㄧˋ","=":"656700001"}],"translation":{"francais":["vouloir","avoir envie de","souhaiter"],"Deutsch":["gern wollen,gewillt sein, bereit sein, wollen, dafür sein (u.E.) (V)"],"English":["to wish","to want","ready","willing (to do sth)"]}}
,"%u9858":{"n":10,"t":"願","r":"`頁~","Deutsch":"Begehren, Hoffnung, Wunsch (u.E.) (S)","c":19,"francais":"désir","English":"to hope","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`陶淵明~．`歸去來辭~：「`富貴~`非~`吾~`願~，`帝鄉~`不可期~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`心願~」、「`志願~」、「`許願~」、「`如願以償~」。"],"f":"`希望~、`期望~。"},{"q":["`楚辭~．`屈原~．`九章~．`惜~`誦~：「`固~`煩言~`不可~`結~`詒~`兮~，`願~`陳~`志~`而~`無~`路~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`但願~」、「`願~`天下~`有情人終成眷屬~。」"],"f":"`希望~、`期待~。"},{"q":["`孟子~．`公孫丑~`上~：「`管仲~`曾~`西~`之~`所~`不為~`也~，`而~`子~`為我~`願~`之~`乎~？」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`願意~」、「`心甘情願~」。"],"f":"`甘心~、`樂意~。"},{"q":["`荀子~．`榮辱~：「`小人~`莫不~`延頸舉踵~`而~`願~`曰~：『`知~`慮~`材~`性~，`固有~`以~`賢人~`矣~。』」","`韓非子~．`忠孝~：「`為人~`臣~`常~`譽~`先王~`之~`德厚~`而~`願~`之~，`是~`誹謗~`其~`君~`者~`也~。」"],"type":"`動~","f":"`欽羨~、`傾慕~。"}],"p":"yuàn","b":"ㄩㄢˋ","=":"6567"}],"translation":{"francais":["désir","voeu","souhaiter","désirer","vouloir","avoir envie de"],"Deutsch":["Begehren, Hoffnung, Wunsch (u.E.) (S)","aufrichtig, bereit (u.E.) (Adj)"],"English":["to hope","to wish","to desire","hoped-for","ready","willing","sincere"]}}
,"%u9C58":{"n":12,"t":"鱘","r":"`魚~","Deutsch":"Stör (u.E.) (S)","c":23,"francais":"Acipenseridae","English":"sturgeon","h":[{"d":[{"type":"`名~","f":"`動物~`名~。`脊椎動物~`亞~`門~`硬骨魚綱~`鱘~`目~。`體~`長~`呈~`紡~`綞~`形~，`體色~`青黃~，`腹~`白~，`體~`上~`有~`五~`列~`縱~`行~`骨~`板~。`口~`小~，`嘴尖~`長~，`下~`有~`觸鬚~`四~`根~，`用~`於~`探~`物~。`左右~`鰓~`膜~`不相~`連~，`尾鰭~`上~`大~`而~`下~`小~。`生活~`於~`淡水~`或~`江~`河~`近海~`處~，`夏季~`繁殖~`時~`溯~`至~`河流~`上游~`產卵~。`肉~`可~`食~，`卵~`可~`製成~`魚子醬~，`鰾~`可~`做~`魚膠~，`為~`重要~`的~`經濟~`性~`魚類~。`大陸地區~`有~`長江~`鱘~、`中國~`鱘~、`東北~`鱘~`等~`三~`種~。"}],"p":"xún","b":"ㄒㄩㄣˊ"}],"translation":{"francais":["Acipenseridae"],"Deutsch":["Stör (u.E.) (S)"],"English":["sturgeon","Acipenser sturio"]}}
}
