{"%u4F77%u7528":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`六~`十~`下~．`蔡邕~`傳~：「`卓~`重~`邕~`才學~，`厚~`相遇~`待~，`每~`集~`讌~，`輒~`令~`邕~`鼓琴~`贊~`事~，`邕~`亦~`每~`存~`匡~`益~。`然~`卓~`多~`自~`佷用~，`邕~`恨~`其~`言~`少~`從~。」"],"f":"`凶狠~`且~`剛愎自用~。"}],"p":"hěn yòng","b":"ㄏㄣˇ ㄩㄥˋ"}],"t":"`佷~`用~"}
,"%u4F77":{"n":6,"t":"佷","r":"`人~","Deutsch":"(English: to act contrary to) (u.E.)","c":8,"francais":"agir contrairement à","English":"to act contrary to","h":[{"d":[{"q":["`韓非子~．`亡~`徵~：「`佷~`剛~`而~`不和~，`愎諫~`而~`好勝~。」","`新唐書~．`卷~`九~`十~`八~．`韋~`挺~`傳~：「`周~`言~`挺~`佷~`于~`自用~，`非~`宰相~`器~。」"],"type":"`形~","f":"`凶狠~`剛戾~。"}],"p":"hěn","b":"ㄏㄣˇ"},{"d":[{"type":"`名~","f":"`地~`名~`用~`字~：(1) `如~`湖北省~`長~`陽~`縣~`西北~`的~`佷~`山~。(2) `如~`漢朝~`時~`的~`佷~`山~`縣~，`屬~`武陵~`郡~，`位於~`現今~`湖北省~`長~`陽~`縣~`東~。"}],"p":"héng","b":"ㄏㄥˊ"}],"translation":{"francais":["agir contrairement à","agir à l'encontre de"],"Deutsch":["(English: to act contrary to) (u.E.)"],"English":["to act contrary to"]}}
,"%u5377%u5A41":{"h":[{"d":[{"q":["`莊子~．`徐~`无~`鬼~：「`年齒~`長~`矣~，`聰明~`衰~`矣~，`而~`不得~`休~`歸~，`所謂~`卷婁~`者~`也~。」"],"f":"`年老~`體~`衰~，`駝背~`的~`樣子~。"}],"p":"quán lóu","b":"ㄑㄩㄢˊ ㄌㄡˊ"}],"t":"`卷~`婁~"}
,"%u5377%u5377":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韓愈~．`秋~`懷~`詩~`十~`一~`首~`之~`八~：「`卷卷~`落地~`葉~，`隨~`風~`走~`前~`軒~。」"],"f":"`凋零~、`零落~`的~`樣子~。"}],"p":"juǎn juǎn","b":"ㄐㄩㄢˇ ㄐㄩㄢˇ"},{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`六~`十~`四~`下~．`賈~`捐~`之~`傳~：「`臣~`幸得~`遭~`明盛~`之~`朝~，`蒙~`危言~`之~`策~，`無忌~`諱~`之~`患~，`敢~`昧死~`竭~`卷卷~。」"],"l":["`亦~`作~「`拳拳~」、「`惓惓~」。"],"f":"`真摯~`誠懇~。"}],"p":"quán quán","b":"ㄑㄩㄢˊ ㄑㄩㄢˊ"}],"t":"`卷~`卷~"}
,"%u5377%u5730%u76AE":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`盧~`仝~．`蕭~`宅~`二三子~`贈答~`詩~．`客~`謝~`井~：「`揚州~`惡~`百姓~，`疑~`我~`卷地皮~。」"],"l":["`或~`作~「`捲~`地皮~」。"],"f":"`刮地皮~。`比喻~`官吏~`的~`貪汙~。"}],"p":"juǎn dì pí","b":"ㄐㄩㄢˇ ㄉㄧˋ ㄆㄧˊ"}],"translation":{"English":["to plunder the land and extort from the peasant","corrupt practice"]},"English":"to plunder the land and extort from the peasant","t":"`卷~`地皮~"}
,"%u5377%u5C3E%u7334":{"h":[{"d":[{"f":"`動物~`名~。`脊椎動物~`門~`哺乳~`綱~`靈長目~`卷尾猴~`科~。`體~`長~`約~`一~`尺~`半~，`鼻孔~`隔離~，`無~`頰囊~，`色~`黑~`褐~，`尾~`長~，`末端~`捲曲~。`棲息~`於~`美洲~`森林~`中~。`體~`有~`香氣~，`或~`稱~`為~「`麝香~`猴~」。"}],"p":"juǎn wěi hóu","b":"ㄐㄩㄢˇ ㄨㄟˇ ㄏㄡˊ"}],"francais":"Capucin moine","translation":{"francais":["Capucin moine"]},"t":"`卷~`尾~`猴~"}
,"%u5377%u5E19":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`卷軸~」。"],"f":"`卷~，`可以~`捲~`起~`的~`書畫~。`帙~，`裝~`書~`的~`套子~。`卷帙~`泛指~`書籍~。"}],"p":"juàn zhì","b":"ㄐㄩㄢˋ ㄓˋ"}],"francais":"volume (livre)","translation":{"francais":["volume (livre)"],"English":["book"]},"English":"book","t":"`卷~`帙~"}
,"%u5377%u5C64%u96F2":{"h":[{"d":[{"f":"`狀~`如~`白~`絹~`的~`雲~`幕~，`高~`而~`薄~。`是~`由~`大面~`積~`的~`溫暖~`潮溼~`空氣~，`在~`六~`至~`七~`千~`公尺~`以上~`的~`高空~，`使~`水~`汽~`凝結~`而~`成~。`當日~`光~`或~`月光~`透過~`時~，`周圍~`會~`產生~`光環~。`往往~`是~`陰雨~`天氣~`的~`前兆~。"}],"p":"juǎn céng yún","b":"ㄐㄩㄢˇ ㄘㄥˊ ㄩㄣˊ"}],"francais":"Cirrostratus","translation":{"francais":["Cirrostratus"],"English":["cirrostratus (cloud)","also written `捲~`層雲~|`卷~层`云~[juan3 ceng2 yun2]"]},"English":"cirrostratus (cloud)","t":"`卷~`層雲~"}
,"%u5377%u5E58":{"h":[{"d":[{"q":["`儀禮~．`士~`冠禮~「`緇~`布~`冠~」`句~`下~`鄭玄~．`注~：「`今~`未冠~`笄~`者著~`卷幘~。」"],"f":"`舊時~`童子~`所~`戴~`的~`頭巾~。"}],"p":"juǎn zé","b":"ㄐㄩㄢˇ ㄗㄜˊ"}],"t":"`卷~`幘~"}
,"%u5377%u5B50":{"Deutsch":"Reagenzpapier (u.E.) (S)","t":"`卷~`子~","francais":"document d'examen","English":"steamed roll","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`回~：「`蕭~`雲~`仙~`拿~`出~`一個~`卷子~`遞~`與~`武~`書~，`道~：『`這~`是~`小弟~`半生~`事跡~，`專~`求~`老先生~`大筆~，`或~`作~`一~`篇~`文~，`或~`作~`幾~`首~`詩~，`以~`垂~`不朽~。』」"],"f":"`可以~`舒~`捲~`的~`書畫~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`回~：「`如今~`自己~`當權~，`須要~`把卷~`子都~`要~`細細~`看~`過~，`不可~`聽~`著~`幕客~，`屈~`了~`真~`才~。」"],"f":"`試卷~。"}],"p":"juàn zi","b":"ㄐㄩㄢˋ ˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["document d'examen","rouleau de printemps"],"Deutsch":["Reagenzpapier (u.E.) (S)"],"English":["steamed roll","spring roll","test paper","examination paper"]}}
,"%u5377%u5B97":{"Deutsch":"Akte (u.E.) (S)","t":"`卷~`宗~","francais":"chemise (pour les dossiers)","English":"file","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`案卷~」。"],"e":["`如~：「`這~`幾~`分~`卷宗~`非常~`重要~，`要~`妥善~`保管~。」"],"f":"`公私~`機關~`分類~`彙~`存~`的~`文件~。"},{"e":["`如~：「`卷宗~`內~`的~`公文~`十分~`緊急~，`請~`盡~`速~`送交~`有關~`單位~`處理~。」"],"f":"`存放~`文件~`的~`紙~`夾~。"}],"p":"juàn zōng","b":"ㄐㄩㄢˋ ㄗㄨㄥ","=":"349500001"}],"translation":{"francais":["chemise (pour les dossiers)","dossier","document"],"Deutsch":["Akte (u.E.) (S)","Aktendeckel, Schutzhülle für Akten, Ablegeumschlag für Akten (u.E.) (S)","Archiv (u.E.) (S)","Datei (u.E.) (S)","Dossier (u.E.) (S)","Faltprospekt (u.E.) (S)"],"English":["file","folder","dossier"]}}
,"%u5377%u5FC3%u83DC":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`甘藍~」`條~。"],"f":"`甘藍~`的~`別稱~。"}],"p":"juǎn xīn cài","b":"ㄐㄩㄢˇ ㄒㄧㄣ ㄘㄞˋ"}],"translation":{"English":["cabbage","CL:`棵~[ke1]"]},"English":"cabbage","t":"`卷~`心~`菜~"}
,"%u5377%u66F2":{"h":[{"d":[{"q":["`莊子~．`逍遙遊~：「`其~`大本~`擁腫~`而~`不中~`繩墨~，`其~`小~`枝~`卷曲~`而~`不中~`規矩~。」"],"s":"`彎曲~","a":"`筆直~,`舒展~","f":"`蜷縮~`彎曲~。"}],"p":"quán qū","b":"ㄑㄩㄢˊ ㄑㄩ"}],"t":"`卷~`曲~"}
,"%u5377%u65D7%u606F%u9F13":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`孫~`郁~．`繡~`幃~`燈~．`公~`討~：「`須~`等~`那~`不~`賢~`之~`婦~`親口~`道~`允~，`我~`等~`才~`卷旗息鼓~，`暫~`寬~`一時~。」"],"f":"`捲~`起兵~`旗~，`停止~`敲打~`戰鼓~。`比喻~`停止~`爭戰~。"}],"p":"juǎn qí xí gǔ","b":"ㄐㄩㄢˇ ㄑㄧˊ ㄒㄧˊ ㄍㄨˇ"}],"t":"`卷~`旗~`息~`鼓~"}
,"%u5377%u5E19%u6D69%u7E41":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`部~`叢書~`卷帙浩繁~，`恐怕~`要~`花~`不少~`時間~`才能~`整理~`完畢~。」"],"f":"`卷帙~，`書籍~。`卷帙浩繁~`形容~`書籍~`非常~`繁多~。"}],"p":"juàn zhì hào fán","b":"ㄐㄩㄢˋ ㄓˋ ㄏㄠˋ ㄈㄢˊ"}],"translation":{"English":["a huge amount (of books and papers)"]},"English":"a huge amount (of books and papers)","t":"`卷帙~`浩繁~"}
,"%u5377%u67CF":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`卷柏~`科~，`多年~`生~`蕨類~。`莖~`高~`尺~`餘~，`葉子~`呈~`鱗片~`狀~，`以~`螺旋~`或~`成~`列~`排~`在~`枝條~`上~，`乾燥~`則~`捲~`縮~。`以~`孢子~`繁殖~，`孢子葉~`密集~`生長~`在~`枝條~`頂端~。`可~`供~`觀賞~、`藥用~。"}],"p":"juǎn bó","b":"ㄐㄩㄢˇ ㄅㄛˊ"}],"t":"`卷~`柏~"}
,"%u5377%u61F7":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`衛靈公~：「`邦~`有道~`則~`仕~，`邦~`無道~`則~`可~`卷~`而~`懷~`之~。」","`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`養氣~：「`意~`得~`則~`舒懷~`以~`命筆~，`理~`伏~`則~`投~`筆~`以~`卷懷~。」"],"f":"`收藏~。"},{"q":["`舊唐書~．`卷~`一~`八~`二~．`高~`駢~`傳~：「`如~`高~`令~`復~`帥~，`外寇~`必~`自~`卷懷~。」","`聊齋志異~．`卷~`七~．`金和~`尚~：「`卷懷~`離~`寺~，`作~`負~`販~`去~。」"],"f":"`逃避~、`退避~。"}],"p":"juǎn huái","b":"ㄐㄩㄢˇ ㄏㄨㄞˊ"}],"t":"`卷~`懷~"}
,"%u5377%u68DA":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`捲棚~」。"],"f":"`屋頂~`前後~`坡~`相接~`處~，`不用~`脊~`而~`將~`前後~`坡~`用~`弧線~`連接~`的~`建築~`方式~。"}],"p":"juǎn péng","b":"ㄐㄩㄢˇ ㄆㄥˊ"}],"t":"`卷~`棚~"}
,"%u5377%u7A4D%u96F2":{"h":[{"d":[{"f":"`白色~`無~`影~，`狀~`如~`白~`珠~`的~`雲~`塊~，`排列~`成~`魚鱗~`狀~。`是~`由~`卷層雲~、`卷雲~`演化~`或~`高~`層~`氣流~`的~`波~`狀~`運動~`所~`造成~。"}],"p":"juǎn jī yún","b":"ㄐㄩㄢˇ ㄐㄧ ㄩㄣˊ"}],"t":"`卷~`積~`雲~"}
,"%u5377%u571F%u91CD%u4F86":{"Deutsch":"Comeback (u.E.) (S)","t":"`卷~`土~`重~`來~","francais":"revenir à la charge","English":"to return in a swirl of dust","h":[{"d":[{"s":"`東山再起~,`重振旗鼓~,`死灰復燃~","a":"`銷聲匿跡~,`一蹶不振~","f":"`卷~`土~，`指~`人馬~`奔跑~`時~`揚起~`塵土~。`重~`來~，`指~`重新~`猛~`撲~`過來~。`卷土重來~`比喻~`事情~`失敗~`後~，`重組~`力量~，`再~`一~`次~`來~`過~。`如~：「`今年~`考試~`失利~，`明年~`卷土重來~。」`亦~`比喻~`失敗~`後~，`重新~`恢復~`舊~`有的~`局面~、`勢力~。`如~：「`商場~`得失~`本無~`定~，`只要~`有恆~`心~`毅力~，`幾~`年~`之後~`必~`可~`卷土重來~，`恢復~`舊觀~。」`唐~．`杜牧~．`題~`烏江~`亭~`詩~：「`江東子弟~`多才~`俊~，`卷土重來~`未~`可知~。」`亦~`作~「`捲土重來~」。"}],"p":"juǎn tǔ chóng lái","b":"ㄐㄩㄢˇ ㄊㄨˇ ㄔㄨㄥˊ ㄌㄞˊ"}],"translation":{"francais":["revenir à la charge","remonter à l'assaut","se remettre en selle"],"Deutsch":["Comeback (u.E.) (S)"],"English":["to return in a swirl of dust","to make a stage comeback (idiom)"]}}
,"%u5377%u7D19":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`考試~`時~，`請~`勿~`在~`卷紙~`上~`做~`任何~`記號~。」"],"f":"`試卷~`用~`紙~。"}],"p":"juàn zhǐ","b":"ㄐㄩㄢˋ ㄓˇ"}],"t":"`卷~`紙~"}
,"%u5377%u7E56%u82B1%u5E8F":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`有限花序~。`自~`單~`生~`花的花~`軸~`下部~，`長~`一~`花梗~，`開~`一~`單~`生花~，`如此~`依次~`遞~`生花~`梗~，`開單~`生花~，`排列~`形成~`漩渦~`狀~。"}],"p":"juǎn sǎn huā xù","b":"ㄐㄩㄢˇ ㄙㄢˇ ㄏㄨㄚ ㄒㄩˋ"}],"t":"`卷~`繖~`花序~"}
,"%u5377%u820C":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`揚雄~．`解嘲~：「`是以~`欲~`談~`者~`卷舌~`而~`同聲~，`欲~`步~`者~`擬~`足~`而~`投跡~。」","`北周~．`庾信~．`哀江南賦~：「`猛士~`嬰~`城~，`謀臣~`卷舌~。」"],"l":["`或~`作~「`捲~`舌~」。"],"f":"`不~`說話~。"},{"l":["`或~`作~「`捲~`舌~」。"],"e":["`如~：「`卷舌~`音~」。"],"f":"`將~`舌尖~`往後~`翹~。"}],"p":"juǎn shé","b":"ㄐㄩㄢˇ ㄕㄜˊ"}],"t":"`卷~`舌~"}
,"%u5377%u8EF8%u88DD":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`圖書~`的~`裝訂~`方式~。`將~`紙~`黏~`接~`成長~`幅~，`以~`圓~`棒~`作~`軸~`桿~，`從~`左~`至~`右~`捲~`成~`一~`束~`的~`方式~。"}],"p":"juàn zhóu zhuāng","b":"ㄐㄩㄢˋ ㄓㄡˊ ㄓㄨㄤ"}],"t":"`卷軸~`裝~"}
,"%u5377%u8449%u86FE":{"h":[{"d":[{"f":"`動物~`名~。`一~`種~`昆蟲~。`體形~`小~，`具~`鞭~`狀~`觸角~，`單~`眼~，`前翅~`長方形~，`後~`翅~`三角形~，`幼蟲~`稱~`為~`卷~`葉~`蟲~。`捲~`葉~`為~`巢~，`食~`害~`桑~`葉~。"}],"p":"juǎn yè é","b":"ㄐㄩㄢˇ ㄧㄝˋ ㄜˊ"}],"t":"`卷~`葉~`蛾~"}
,"%u5377%u7532":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`教戰守策~：「`天下~`既定~，`則~`卷甲~`而~`藏~`之~。」"],"f":"`甲~，`鎧甲~，`泛指~`兵器~。`卷甲~`指~`收藏~`兵器~。"},{"q":["`北周~．`庾信~．`哀江南賦~：「`豈~`有~`百萬~`義師~，`一朝~`卷甲~；`芟夷~`斬伐~，`如~`草木~`焉~。」"],"f":"`收拾~`兵器~，`戰敗~`投降~。"},{"q":["`孫子~．`軍~`爭~：「`是故~`卷甲~`而~`趨~，`日夜~`不處~，`倍道兼行~，`百里~`而~`爭~`利~，`則~`擒~`三~`將軍~。」","`史記~．`卷~`八~`十~`一~．`廉頗~`藺相如~`傳~：「`趙~`奢~`既~`已~`遣~`秦~`間~，`乃~`卷甲~`而~`趨~`之~，`二~`日~`一~`夜~`至~。」"],"f":"`形容~`裝束~`輕便~，`行進~`快速~。"}],"p":"juǎn jiǎ","b":"ㄐㄩㄢˇ ㄐㄧㄚˇ"}],"t":"`卷~`甲~"}
,"%u5377%u8033":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`蒼耳~」、「`耳璫~」。"],"f":"`植物~`名~。`石竹~`科~`卷耳~`屬~，`一~`年~`生~`或~`二~`年~`生~`草本~。`高~`約~`三~`十~`公分~，`全~`株~`被~`細毛~。`葉~`對生~，`呈~`長~`卵形~。`春~`夏~`間~`開~`白色~`小~`花~。`果實~`為~`圓柱~`形~`蒴果~。`嫩葉~`可~`供食~`用~。"},{"f":"`詩經~`周南~`的~`篇~`名~。`共~`四~`章~。`根據~`詩序~：「`卷耳~，`后妃~`之~`志~`也~。」`或~`亦~`指~`行役~`者~`思~`家~`之~`詩~。`首~`章~`二~`句~`為~：「`采采~`卷耳~，`不盈~`頃筐~。」`卷耳~，`一~`年~`生~`草~，`莖~`葉~`皆~`有~`微~`毛~，`葉~`作~`長~`卵形~，`對生~`無~`柄~；`嫩葉~`可~`食~。"}],"p":"juǎn ěr","b":"ㄐㄩㄢˇ ㄦˇ"}],"t":"`卷~`耳~"}
,"%u5377%u963F":{"h":[{"d":[{"f":"`詩經~`大雅~`的~`篇~`名~。`共~`十~`章~。`根據~`詩序~：「`卷阿~，`召~`康~`公~`戒~`成~`王~`也~。」`或~`亦~`指~`頌美~`來朝~`之~`諸侯~`也~。`首~`章~`二~`句~`為~：「`有~`卷~`者~`阿~，`飄飄~`自~`南~。」`卷~，`曲~`貌~。`阿~，`大~`陵~`也~。"}],"p":"quán ē","b":"ㄑㄩㄢˊ ㄜ"}],"t":"`卷~`阿~"}
,"%u5377%u8212":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韓愈~．`符~`讀書~`城~`南~`詩~：「`燈火~`稍~`可親~，`簡編~`可~`卷舒~。」"],"f":"`收~`捲~`張開~。"},{"q":["`淮南子~．`原道~：「`與~`剛柔~`卷舒~`兮~，`與~`陰陽~`俛仰~`兮~。」","`文選~．`江淹~．`雜~`體~`詩~．`謝~`僕射~：「`卷舒~`雖~`萬~`緒~，`動~`復~`歸~`有~`靜~。」"],"f":"`捲~`縮~`盈~`舒~。"},{"q":["`文選~．`袁宏~．`三國~`名臣~`序~`贊~：「`故~`蘧~`甯~`以~`之~`卷舒~，`柳~`下~`以~`之~`三~`黜~。」","`唐~．`孟郊~、`韓愈~．`遣興~`聯句~：「`蘧~`甯~`知~`卷舒~，`孔~`顏~`識~`行藏~。」"],"f":"`進退~、`隱微~`顯明~。"}],"p":"juǎn shū","b":"ㄐㄩㄢˇ ㄕㄨ"}],"t":"`卷~`舒~"}
,"%u5377%u8EF8":{"Deutsch":"blättern, Bildschirminhalt verschieben (u.E.)","t":"`卷~`軸~","francais":"bobine","English":"scroll","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李白~．`與~`韓~`荊州~`書~：「`至於~`制作~，`積~`成~`卷軸~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`卷帙~」。"],"f":"`卷~，`可以~`捲~`起~`的~`書畫~。`軸~，`書卷~`的~`軸~`桿~。`卷軸~`泛指~`書籍~`或~`帶~`軸~`的~`書畫~。"}],"p":"juàn zhóu","b":"ㄐㄩㄢˋ ㄓㄡˊ"}],"translation":{"francais":["bobine","bobine"],"Deutsch":["blättern, Bildschirminhalt verschieben (u.E.)"],"English":["scroll","book","reel"]}}
,"%u5377%u9B1A":{"h":[{"d":[{"f":"`由~`植物~`的~`葉~`或~`莖~`變形~`而~`成~`的~`細長~`絲~，`用來~`纏繞~`或~`附著~`其他~`物體~。`如~`豌豆~、`葡萄~`等~`皆~`有~`卷鬚~。"}],"p":"juǎn xū","b":"ㄐㄩㄢˇ ㄒㄩ"}],"translation":{"Deutsch":["Ranke (u.E.) (S)"],"English":["tendril"]},"English":"tendril","Deutsch":"Ranke (u.E.) (S)","t":"`卷~`鬚~"}
,"%u5377%u96F2":{"Deutsch":"Ranke (u.E.) (S)","t":"`卷~`雲~","francais":"cirrus","English":"cirrus (cloud)","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`卷雲~`尖端~`像~`鉤子~`一樣~`彎曲~`時~，`天氣~`就~`會~`變壞~。」"],"f":"`一~`種~`形狀~`像~`羽毛~、`絲~`絮~`等~`的~`白色~`稀薄~`雲層~，`常~`出現~`在~`離地~`面~`約~`五~`千~`至~`一~`萬~`三~`千~`公尺~`左右~`的~`高空~`中~。"}],"p":"juǎn yún","b":"ㄐㄩㄢˇ ㄩㄣˊ","=":"349300002"}],"translation":{"francais":["cirrus"],"Deutsch":["Ranke (u.E.) (S)"],"English":["cirrus (cloud)"]}}
,"%u5377%u9AEE":{"Deutsch":"Haarlocke (u.E.) (S)","t":"`卷~`髮~","francais":"friser les cheveux","English":"to curl hair","h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`小雅~．`都人士~：「`彼~`君子~`女~，`卷髮~`如~`蠆~。」"],"f":"`卷曲~`的~`頭髮~。"},{"q":["`舊唐書~．`卷~`一~`九~`七~．`南蠻~`西南~`蠻~`傳~．`林~`邑~`傳~：「`上~`加~`真珠~`金鎖~，`以為~`瓔珞~，`卷髮~`而~`戴~`花~。」"],"f":"`使~`頭髮~`卷曲~。"}],"p":"quán fǎ","b":"ㄑㄩㄢˊ ㄈㄚˇ"}],"translation":{"francais":["friser les cheveux"],"Deutsch":["Haarlocke (u.E.) (S)"],"English":["to curl hair"]}}
,"%u5377":{"n":6,"t":"卷","r":"`卩~","Deutsch":"Rolle, Spule (u.E.) (S)","c":8,"francais":"livre","English":"to roll up","h":[{"d":[{"type":"`名~","e":["`如~：「`手不釋卷~」、「`開卷有益~」。"],"f":"`古時~`書籍~`寫~`在~`絹帛~`或~`紙~`上~，`捲~`起來~`收藏~，`因此~`通稱~`書籍~`為~「`卷~」。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`卷~`一~」、「`卷~`二~」、「`第一~`卷~」、「`第~`二~`卷~」。"],"f":"`指書~`有分~`卷~`的~`每~`一~`單獨~`部分~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`經卷~」、「`手卷~」、「`畫~`卷~」、「`山水~`長~`卷~」。"],"f":"`可以~`捲~`起來~`的~`書~、`畫~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`卷宗~」、「`案卷~」、「`文~`卷~」、「`調卷~」。"],"f":"`公私~`機構~`的~`公事~`文件~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`試卷~」、「`考卷~」。"],"f":"`考試~`測驗~`的~`題~`紙~。"},{"q":["`唐~．`杜甫~．`贈~`韋~`左丞~`丈~`二~`十~`二~`韻~：「`讀書破萬卷~，`下筆如有神~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`藏書~`三~`萬卷~。」"],"f":"`量詞~。`計算~`字畫~`書籍~`的~`單位~。"}],"p":"juàn","b":"ㄐㄩㄢˋ","=":"3495"},{"d":[{"type":"`動~","l":["`通~「`捲~」。"],"e":["`如~：「`卷~`起~`袖子~`幹活~。」、「`把~`這~`畫~`卷~`起來~。」"],"f":"`把~`質地~`軟~`的~`物品~`裹~`曲~。"},{"q":["`唐~．`柳宗元~．`梓人~`傳~：「`則~`卷~`其~`術~，`默~`其~`智~，`悠~`爾~`而~`去~。」"],"l":["`通~「`捲~」。"],"e":["`如~：「`卷~`藏~」。"],"f":"`收藏~。","type":"`動~"},{"type":"`名~","l":["`通~「`捲~」。"],"e":["`如~：「`花~`卷~」、「`麻花~`卷~」、「`銀絲卷~」。"],"f":"`形狀~`卷曲~`的~`東西~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`髮~`卷~」。"],"f":"`可~`產生~`卷曲~`效果~`的~`器物~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`兩~`卷~`底片~」、「`三~`卷~`衛生紙~」。"],"f":"`量詞~。`計算~`成~`卷~`物品~`的~`單位~。"}],"p":"juǎn","b":"ㄐㄩㄢˇ","=":"3493"},{"d":[{"type":"`形~","e":["`如~：「`卷~`枝~」、「`卷雲~」、「`卷曲~」。"],"f":"`彎曲~`的~。"},{"q":["`詩經~．`陳~`風~．`澤陂~：「`有~`美~`一人~，`碩大~`且~`卷~。」","`毛亨~．`傳~：「`卷~，`好~`貌~。」"],"type":"`形~","f":"`好~。"}],"p":"quán","b":"ㄑㄩㄢˊ","=":"3796"}],"translation":{"francais":["livre","volume","tome","copie","dossier"],"Deutsch":["Rolle, Spule (u.E.) (S)","aufwirbeln, hinwegfegen, fortreißen (u.E.) (V)","drehen, rollen, einrollen (u.E.) (V)","Band, Buchband (u.E.) (S, Lit)","Buch (u.E.) (S)","Prüfungsbogen, Prüfungsaufgabe, Prüfungsarbeit, Klausur (u.E.) (S)","Unterlagen, Akten (u.E.) (S)"],"English":["to roll up","roll","classifier for small rolled things (wad of paper money, movie reel etc)","scroll","book","volume","chapter","examination paper","classifier for books, paintings: volume, scroll"]}}
,"%u5777":{"n":5,"t":"坷","r":"`土~","Deutsch":"uneben, ungleichmäßig (u.E.)","c":8,"English":"uneven (path)","h":[{"d":[{"l":["`見~「`坎坷~」`條~。"],"f":""}],"p":"kě","b":"ㄎㄜˇ","=":"2509"}],"translation":{"Deutsch":["uneben, ungleichmäßig (u.E.)","unglückselig, misslich (u.E.)"],"English":["uneven (path)","unfortunate (in life)"]}}
,"%u5F77%u5F89":{"h":[{"d":[{"q":["`楚辭~．`屈原~．`招魂~：「`彷徉~`無~`所~`倚~，`廣大~`無~`所~`極~`些~。」"],"f":"`徘徊~`不~`進~。"}],"p":"páng yáng","b":"ㄆㄤˊ ㄧㄤˊ"}],"translation":{"English":["unsettled","doubtful","to roam about"]},"English":"unsettled","t":"`彷~`徉~"}
,"%u5F77%u5FA8%u5931%u63AA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`聽~`到~`父親~`突然~`中風~`的~`消息~，`他~`不禁~`感~`到~`彷徨失措~。」"],"f":"`心神不寧~，`舉動~`失常~。"}],"p":"páng huáng shī cuò","b":"ㄆㄤˊ ㄏㄨㄤˊ ㄕ ㄘㄨㄛˋ"}],"t":"`彷徨~`失措~"}
,"%u5F77":{"n":4,"t":"彷","r":"`彳~","Deutsch":"anscheinende (u.E.) (Adv)","c":7,"francais":"imiter","English":"seemingly","h":[{"d":[{"l":["`見~「`彷徨~」、「`彷徉~」`等~`條~。"],"f":""}],"p":"páng","b":"ㄆㄤˊ","=":"0383"},{"d":[{"l":["`見~「`彷彿~」`條~。"],"f":""}],"p":"fǎng","b":"ㄈㄤˇ","=":"0902"}],"translation":{"francais":["imiter","copier","semblable","similaire","perplexe"],"Deutsch":["anscheinende (u.E.) (Adv)","unentschlossen (u.E.)"],"English":["seemingly","irresolute"]}}
,"%u5F77%u5F7F":{"Deutsch":"erscheinen (u.E.) (V)","t":"`彷~`彿~","francais":"sembler","English":"to seem","h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`哀弔~：「`卒~`章~`五~`言~，`頗~`似~`歌謠~，`亦~`仿~`彿~`乎~`漢~`武~`也~。」","`儒林外史~．`第~`八~`回~：「`王~`惠~`見~`那~`少年~`彷彿~`有些~`認得~，`卻~`想~`不起~。」"],"s":"`髣髴~,`類似~,`好像~,`似乎~","l":["`亦~`作~「`仿佛~」、「`髣髴~」。"],"f":"`似乎~、`好像~、`近似~。"}],"p":"fǎng fú","b":"ㄈㄤˇ ㄈㄨˊ","=":"090200002"}],"translation":{"francais":["sembler","paraître","semblable","ressemblant","comme si"],"Deutsch":["erscheinen (u.E.) (V)","als ob (u.E.)","scheinen, Anschein (u.E.) (S)","als ob (u.E.)"],"English":["to seem","as if","alike","similar"]}}
,"%u5F77%u5FA8":{"Deutsch":"unschlüssig auf und ab gehen (u.E.) (V)","t":"`彷~`徨~","francais":"aller et venir","English":"to pace back and forth","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`古詩十九首~．`明月~`何~`皎皎~：「`出戶~`獨~`彷徨~，`愁思~`當~`告~`誰~。」"],"s":"`徘徊~,`徬徨~,`猶豫~","l":["`亦~`作~「`旁皇~」、「`傍偟~」、「`徬徨~」。"],"f":"`徘徊~`不~`前~。"},{"q":["`莊子~．`逍遙遊~：「`彷徨~`乎~`無為~`其~`側~，`逍遙~`乎~`寢~`臥~`其~`下~。」"],"f":"`翱翔~。"}],"p":"páng huáng","b":"ㄆㄤˊ ㄏㄨㄤˊ"}],"translation":{"francais":["aller et venir","flâner","errer","balancer","hésiter entre deux partis","être indécis"],"Deutsch":["unschlüssig auf und ab gehen (u.E.) (V)"],"English":["to pace back and forth","to hesitate","to be indecisive"]}}
,"%u6377%u514B":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`捷克共和國~」`條~。"],"f":"`國~`名~。`位於~`中~`歐~。"}],"p":"jié kè","b":"ㄐㄧㄝˊ ㄎㄜˋ"}],"t":"`捷~`克~","english":"Czech"}
,"%u6377%u53E3":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`六~`十~`一~．`吳~`書~．`陸凱~`傳~：「`其~`功德~`洋溢~，`名流~`竹素~，`非~`求~`顏色~`而~`取~`好~`服~、`捷口~、`容悅~`者~`也~。」"],"f":"`利口~、`口才~`敏捷~。"}],"p":"jié kǒu","b":"ㄐㄧㄝˊ ㄎㄡˇ"}],"t":"`捷~`口~"}
,"%u6377%u6377":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`大雅~．`烝民~：「`征夫~`捷捷~，`每~`懷~`靡~`及~。」"],"f":"`形容~`行動~`敏捷~。"}],"p":"jié jié","b":"ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄝˊ"}],"t":"`捷~`捷~"}
,"%u6377%u624D":{"h":[{"d":[{"a":"`蠢~`才~","f":"`頭腦~`靈活~、`反應~`敏捷~`的~`人~。","e":["`如~：「`他~`反應~`靈敏~，`辦事~`效率~`奇~`佳~，`真是~`捷才~。」"]}],"p":"jié cái","b":"ㄐㄧㄝˊ ㄘㄞˊ"}],"t":"`捷~`才~"}
,"%u6377%u66F8":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`回~：「`捷書~`報到~`長安~，`朝廷~`加~`曹操~`為~`鎮~`東~`將軍~。」"],"f":"`報告~`戰勝~`的~`文書~。"}],"p":"jié shū","b":"ㄐㄧㄝˊ ㄕㄨ"}],"t":"`捷~`書~"}
,"%u6377%u6B66":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`王襃~．`洞簫~`賦~：「`狀~`若~`捷武~，`超~`騰~`踰~`曳~。」"],"f":"`捷~`巧~。"}],"p":"jié wǔ","b":"ㄐㄧㄝˊ ㄨˇ"}],"t":"`捷~`武~"}
,"%u6377%u6A5F":{"h":[{"d":[{"q":["`孤本~`元~`明~`雜劇~．`鬧~`銅~`臺~．`第~`三~`折~：「`曾~`在~`鄆~`縣~`為~`捷機~，`今~`歸山~`內~`度~`時光~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`捷譏~」、「`節級~」。"],"f":"`職官~`名~。`古代~`軍~`中的~`低級~`官員~。"}],"p":"jié jī","b":"ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧ"}],"t":"`捷~`機~"}
,"%u6377%u5831":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`當前~`線~`捷報~`傳~`來~，`國人~`無不~`歡欣鼓舞~。」"],"f":"`戰勝~`的~`消息~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`一回~：「`捷報~`貴府~`老爺~`范~`諱~`進~`高中~`廣~`東~`鄉試~`第~`七~`名~`亞元~。」"],"s":"`喜報~","f":"`考試~`取~`中~`或~`加官晉爵~`的~`喜報~。"},{"e":["`如~：「`請~`將~`這個~`好消息~`以~`捷報~`傳~`回家~。」"],"f":"`快報~、`最~`快~`的~`消息~。"}],"p":"jié bào","b":"ㄐㄧㄝˊ ㄅㄠˋ","=":"316200001"}],"francais":"annonce d'une victoire","translation":{"francais":["annonce d'une victoire","bonne nouvelle"],"English":["report of success","report of a victory"]},"English":"report of success","t":"`捷~`報~"}
,"%u6377%u7D66":{"h":[{"d":[{"q":["`管子~．`大~`匡~：「`隰~`朋~`聰明~`捷給~，`可~`令~`為~`東~`國~。」"],"f":"`口才~`敏捷~，`對答如流~。"}],"p":"jié jǐ","b":"ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧˇ"}],"t":"`捷~`給~"}
,"%u6377%u5F91":{"Deutsch":"Abkürzung (u.E.) (S)","t":"`捷~`徑~","francais":"raccourci","English":"shortcut","h":[{"d":[{"q":["`隋書~．`卷~`四~`十~`六~．`楊~`尚~`希~`傳~：「`尚~`希~`出~，`謂~`左右~`曰~：『`蜀~`公~`哭~`不~`哀~`而~`視~`不安~，`將~`有~`他~`計~，`吾~`不去~，`將~`及~`於~`難~。』`遂~`夜~`中~`從~`捷徑~`而~`去~。」"],"a":"`彎路~","f":"`便捷~`的~`近~`路~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`九~`回~：「`學道~`三~`年~`任~`滿~，`保題~`了~`他~`的~`優~`行~。`這~`一~`進京~，`倒是~`個~`功名~`的~`捷徑~。」"],"f":"`比喻~`處事~`不~`循~`正軌~`而~`用~`快速~`的~`方法~`達到~`目的~。"}],"p":"jié jìng","b":"ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄥˋ","=":"316200002"}],"translation":{"francais":["raccourci"],"Deutsch":["Abkürzung (u.E.) (S)","abkürzen (u.E.) (V)"],"English":["shortcut"]}}
,"%u6377%u7375":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`王~`延壽~．`魯~`靈光~`殿~`賦~：「`捷獵~`鱗集~，`支離~`分~`赴~。」"],"f":"`參差~`相接~`的~`樣子~。"},{"q":["`文選~．`左思~．`吳都~`賦~：「`抗~`神~`龍~`之~`華~`殿~，`施~`榮~`楯~`而~`捷獵~。」"],"f":"`高~`顯~`的~`樣子~。"}],"p":"jié liè","b":"ㄐㄧㄝˊ ㄌㄧㄝˋ"}],"t":"`捷~`獵~"}
,"%u6377%u514B%u66A8%u65AF%u6D1B%u4F10%u514B%u806F%u90A6%u5171%u548C%u570B":{"h":[{"d":[{"f":"`國~`名~。`位於~`中~`歐~，`面積~`十~`二~`萬~`七~`千~`九百~`零~`五~`平方公里~，`人口~`約~`一~`千~`五百~`七~`十~`萬~。`首都~`為~`布拉格~(Prague)。`人民~`多~`信仰~`天主教~，`主要~`語言~`為~`捷克~`語~、`斯~`洛~`伐~`克~`語~`及~`匈牙利~`語~。`西元~`一~`九~`四~`八~`年~`六月~`九日~`正式~`成立~`捷克~`社會主義~`共和國~；`一~`九九~○`年~`三~`月~`二~`十~`九日~`更改~`為~`捷克暨斯洛伐克聯邦共和國~；`一~`九九~`二~`年~`六月~`十~`九日~`捷克~`和~`斯~`洛~`伐~`克~`的~`領袖~`簽署~`布~`拉~`提~`斯~`瓦~`協議~，`自~`一~`九九~`三~`年~`起~`分離~`為~「`捷克共和國~」`和~「`斯洛伐克共和國~」。"}],"p":"jié kè jì sī luò fā kè lián bāng gòng hé guó","b":"ㄐㄧㄝˊ ㄎㄜˋ ㄐㄧˋ ㄙ ㄌㄨㄛˋ ㄈㄚ ㄎㄜˋ ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ"}],"t":"`捷克~`暨~`斯~`洛~`伐~`克~`聯邦~`共和國~","english":"The Czech and Slovak Federal Republic"}
,"%u6377%u514B%u5171%u548C%u570B":{"h":[{"d":[{"l":["`簡稱~`為~「`捷克~」。"],"f":"`國~`名~。`位於~`中~`歐~，`面積~`七~`萬~`八~`千~`八~`百~`八~`十~`四~`平方公里~，`人口~`約~`一~`千~`零~`三~`十~`萬~`二~`千~。`首都~`為~`布拉格~(Prague)。`人民~`的信~`仰~`有~`天主教~、`基督教~，`主要~`語言~`為~`捷克~`語~。`西元~`一~`九~`一~`八~`年~`十~`月~`二~`十~`八~`日~`與~`斯~`洛~`伐~`克~`人~`合~`建~`成~`捷克~`暨~`斯洛伐克共和國~；`一~`九~`四~`八~`年~`二月二~`十~`五~`日~`捷~`共~`奪取~`政權~；`一~`九~`六~`八~`年~`因~`實施~`改革~，`遭~`蘇聯~`等~`華沙公約~`集團~`軍隊~`入侵~；`一~`九~`八九~`年~`十~`一月~`共~`黨~`政府~`崩潰~；`一~`九九~`二~`年~`六月~`大選~，`捷克~`與~`斯~`洛~`伐~`克~`雙方~`兩~`大~`政黨~`政策~`相左~，`經~`協商~`後~，`同意~`從~`一~`九九~`三~`年~`元月~`一日~`起~`各自獨立~。`幣制~`為~Koruna。"}],"p":"jié kè gòng hé guó","b":"ㄐㄧㄝˊ ㄎㄜˋ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ"}],"t":"`捷克~`共和國~","english":"The Czech Republic"}
,"%u6377%u8AAA":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`三~`十~`回~：「`評話~`捷說~，`有日~`到~`了~`東京~`萬壽~`門外~，`尋~`客店~`安下~。」"],"f":"`以~`三言兩語~`帶~`過~`許多~`事~。`比喻~`發展~`極~`快~。"}],"p":"jié shuō","b":"ㄐㄧㄝˊ ㄕㄨㄛ"}],"t":"`捷~`說~"}
,"%u6377":{"n":8,"t":"捷","r":"`手~","Deutsch":"Sieg, Triumph (u.E.) (S)","c":11,"francais":"prompt","English":"Czech","h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`五~`十~`五~．`衛青~`傳~：「`大將軍~`青~`躬~`率~`戎~`士~，`師~`大捷~，`獲~`匈奴~`王~`十~`有餘~`人~。」","`聊齋志異~．`卷~`一~．`葉~`生~：「`公子~`又~`捷~`南宮~，`授~`部~`中~`主政~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`連戰皆捷~」。"],"f":"`戰勝~、`勝利~。"},{"q":["`文選~．`曹植~．`七~`啟~：「`才~`捷~`若~`神~，`形~`難為~`象~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`迅捷~」、「`敏捷~」、「`捷足先登~」。"],"f":"`快速~。"},{"q":["`左傳~．`莊~`公~`三~`十~`一~`年~：「`六月~，`齊~`侯~`來~`獻~`戎~`捷~。」","`唐~．`岑參~．`走馬~`川~`行~`奉送~`出師~`西~`征~`詩~：「`料~`知~`短兵~`不敢~`接~，`車~`師~`西門~`佇~`獻捷~。」"],"type":"`名~","f":"`戰利品~。"}],"p":"jié","b":"ㄐㄧㄝˊ","=":"3162"}],"translation":{"francais":["prompt","rapide","victoire"],"Deutsch":["Sieg, Triumph (u.E.) (S)","flink, geschick, agil, schnell, prompt (u.E.) (Adj)","Jie (u.E.) (Eig, Fam)"],"English":["Czech","Czech Republic","abbr. for `捷克~[Jie2 ke4]","victory","triumph","quick","nimble","prompt"]}}
,"%u6377%u6CF3":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`泳~`式~。`伸直~`身體~`俯~`於~`水面~`漂浮~，`兩手~`由~`前~`向後~`交~`互~`划~`水~，`雙~`腿~`上下~`交~`互~`打水~。"}],"p":"jié yǒng","b":"ㄐㄧㄝˊ ㄩㄥˇ"}],"francais":"Crawl","translation":{"francais":["Crawl"],"Deutsch":["Kraulschwimmen, Kraulen (ein Schwimmstil) (S, Sport)"]},"Deutsch":"Kraulschwimmen, Kraulen (ein Schwimmstil) (S, Sport)","t":"`捷~`泳~"}
,"%u6377%u904B%u5DE5%u7A0B":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`民國~`七~`十~`八~`年代~，`國內~`為~`改善~`都會區~`交通~`所~`推動~`的~`低~、`中~、`高~`運量~`的~`大眾~`快捷~`運輸~`工程~`建設~。"}],"p":"jié yùn gōng chéng","b":"ㄐㄧㄝˊ ㄩㄣˋ ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ"}],"t":"`捷運~`工程~"}
,"%u6377%u97F3":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`四~`十~`回~：「`孔明~`分撥~`已定~，`乃~`與~`玄德~`登高~`瞭望~，`只~`候~`捷音~。」"],"f":"`戰勝~`的~`消息~。"}],"p":"jié yīn","b":"ㄐㄧㄝˊ ㄧㄣ"}],"t":"`捷~`音~"}
,"%u6377%u8B4F":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`盆兒~`鬼~．`第~`三~`折~：「`俺~`這裡~`高聲~`叫~`有~`賊~，`慌~`走~`到~`街~`裡~。`又~`無~`一個~`巡軍~`捷譏~，`著~`誰~`來~`共~`咱~`應對~？」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`捷機~」、「`節級~」。"],"f":"`職官~`名~。`古代~`軍~`中的~`低級~`官員~。"},{"q":["`明~．`朱~`有~`燉~．`復~`落~`娼~：「`捷譏~`的~`辦~`官員~，`穿靴戴帽~，`付~`淨~`的~`取~`歡笑~。」"],"f":"`古代~`雜劇~`或~`院本~`中的~`滑稽~`腳色~。"}],"p":"jié jī","b":"ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧ"}],"t":"`捷~`譏~"}
,"%u6377%u9EE0":{"h":[{"d":[{"q":["`儀禮~．`大~`射~「`參見~`鵠~`於~`干~」`句~`下~`鄭玄~．`注~：「`正~、`鵠~`皆~`鳥~`之~`捷黠~`者~。」"],"f":"`敏捷~`狡黠~。"}],"p":"jié xiá","b":"ㄐㄧㄝˊ ㄒㄧㄚˊ"}],"t":"`捷~`黠~"}
,"%u6377%u904B":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`快速~`而~`便捷~`的~`大眾運輸~。`由於~`在~`專用~`道上~`行駛~，`不受~`其他~`車輛~`或~`行人~`的~`干擾~，`可~`提供~`乘客~`快速~`的~`服務~，`故~`適用~`於~`大規模~`的~`都市~。"}],"p":"jié yùn","b":"ㄐㄧㄝˊ ㄩㄣˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Metro, U-Bahn Taiwan, MRT ( Mass Rapid Transit ) (u.E.) (S)"],"English":["rapid transit","subway"]},"English":"rapid transit","Deutsch":"Metro, U-Bahn Taiwan, MRT ( Mass Rapid Transit ) (u.E.) (S)","t":"`捷~`運~"}
,"%u6377%u904B%u5DE5%u7A0B%u5C40":{"h":[{"d":[{"f":"`為~`方便~`統籌~`管理~`大眾捷運系統~`工程~`而~`設立~`的~`專責~`機構~。`如~`臺北市政府捷運工程局~`自~`民國~`七~`十~`六~`年~`二月二~`十~`三~`日~`成立~`後~，`陸續~`進行~`了~`環境~`評估~、`路線~`規畫~、`工程~`用地~`取得~、`發包~、`進度~`控制~`及~`對~`外~`宣導~、`協調~`等~`工作~，`務~`使~`捷運工程~`的~`建設~`順利~`推行~。"}],"p":"jié yùn gōng chéng jú","b":"ㄐㄧㄝˊ ㄩㄣˋ ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄐㄩˊ"}],"t":"`捷運工程~`局~"}
,"%u6377%u8DB3%u5148%u5F97":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`孔尚任~．`桃花扇~．`第~`十~`五~`齣~：「`自古~`道~：『`中原逐鹿~，`捷足先得~。』，`我們~`不可~`落~`他人~`之後~。」"],"s":"`及鋒而試~,`捷足先登~","l":["`見~「`疾足先得~」`條~。"],"a":"`過後~`行~`兵~,`坐失良機~","f":"`比喻~`行動~`快速~`的~`人~`最先~`達成~`目的~。"}],"p":"jié zú xiān dé","b":"ㄐㄧㄝˊ ㄗㄨˊ ㄒㄧㄢ ㄉㄜˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Wer zuerst kommt, mahlt zuerst. (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"Wer zuerst kommt, mahlt zuerst. (u.E.) (V)","t":"`捷~`足~`先~`得~"}
,"%u6377%u904B%u7CFB%u7D71":{"h":[{"d":[{"f":"`快捷~`運輸~`的~`交通~`網路~。`是~`服務~`於~`都會區~`內~`安全~、`舒適~`且~`無~`公害~`的~`運輸~`系統~。`藉~`由~`電腦~`系統~`的~`控制~，`以~`經過~`特別~`設計~`的~`電聯車~，`行駛~`於~`專用~`軌道~`上~，`利用~`地面~、`地下~`或~`高~`架~`路軌~`設施~，`提供~`都市~`及~`鄰近~`地區~`大量~`輸送~`旅客~。`具有~`減輕~`或~`緩和~`幹線~`道路~`的~`交通密度~`或~`交通流量~`的~`功能~，`是~`解決~`大都會~`交通~`問題~`最~`現代~、`最~`有效~`的~`工具~。"}],"p":"jié yùn xì tǒng","b":"ㄐㄧㄝˊ ㄩㄣˋ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ","=":"316200004"}],"t":"`捷運~`系統~"}
,"%u6377%u8DB3%u5148%u767B":{"Deutsch":"Wer zuerst kommt, mahlt zuerst. (u.E.) (Sprichw)","t":"`捷~`足~`先登~","francais":"(expression idiomatique) Pied léger atteint le sommet en premier","English":"the quick-footed climb up first (idiom)","h":[{"d":[{"s":"`疾足先得~","l":["`見~「`疾足先得~」`條~。"],"e":["`如~：「`唯有~`洞燭~`先機~`的~`人~，`才能~`捷足先登~」。"],"f":"`比喻~`行動~`最~`快~`者~`先達~`到~`目的~。"}],"p":"jié zú xiān dēng","b":"ㄐㄧㄝˊ ㄗㄨˊ ㄒㄧㄢ ㄉㄥ","=":"316200003"}],"translation":{"francais":["(expression idiomatique) Pied léger atteint le sommet en premier","Qui a le pied agile arrive le premier","Heure du matin, heure du gain","Premier arrivé, premier servi"],"Deutsch":["Wer zuerst kommt, mahlt zuerst. (u.E.) (Sprichw)"],"English":["the quick-footed climb up first (idiom)","the early bird catches the worm","first come, first served"]}}
,"%u6777%u63A8":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`馬致遠~．`青衫淚~．`第~`三~`折~：「`不因~`這~`一曲~`琵琶~`成~`佳~`配~，`淚~`似~`杷推~`嶮~`添~`滿~`潯~`陽~`半~`江水~。」"],"l":["`亦~`作~「`扒推~」、「`爬~`堆~」。"],"f":"`比喻~`淚水~`像~`杷~`齒~`一樣~`多~。"}],"p":"pá tuī","b":"ㄆㄚˊ ㄊㄨㄟ"}],"t":"`杷~`推~"}
,"%u6777%u6C99":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韓愈~．`月蝕~`詩~`效~`玉~`川~`子~`作詩~：「`徑~`圓~`千里~`納女~`腹~，`何處~`養女~`百~`醜~`形~。`杷沙~`腳手~`鈍~，`誰~`使女~`解~`緣~`青冥~。」"],"l":["`亦~`作~「`扒沙~」、「`爬沙~」。"],"f":"`爬行~。"}],"p":"pá shā","b":"ㄆㄚˊ ㄕㄚ"}],"t":"`杷~`沙~"}
,"%u6777":{"n":4,"t":"杷","r":"`木~","Deutsch":"Loquat (Eriobotrya) (u.E.)","c":8,"francais":"râteau","English":"see `枇杷~[pi2 pa5]","h":[{"d":[{"type":"`名~","l":["`見~「`枇杷~」`條~。"],"f":""},{"q":["`漢~．`王襃~．`僮~`約~：「`屈~`竹~`作~`杷~，`削~`治~`鹿盧~。」","`宋~．`蘇軾~．`吳~`中~`田~`婦~`歎~：「`霜~`風~`來~`時雨~`如~`瀉~，`杷~`頭~`出~`菌~`鐮~`生~`衣~。」"],"type":"`名~","f":"`一~`種~`用來~`聚攏~`或~`散開~`穀物~`的~`農具~。"}],"p":"（`讀音~）pá","b":"（`讀音~）ㄆㄚˊ","=":"0298"},{"d":[{"f":"<1>`之~`又~`音~。"}],"p":"（`又~`音~）ba","b":"（`又~`音~）˙ㄅㄚ"},{"d":[{"f":"<1>`之~`語音~。"}],"p":"（`語音~）pa","b":"（`語音~）˙ㄆㄚ"}],"translation":{"francais":["râteau"],"Deutsch":["Loquat (Eriobotrya) (u.E.)"],"English":["see `枇杷~[pi2 pa5]"]}}
,"%u6B77%u4E45%u4E0D%u8870":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`中國~`人~`崇奉~`天道~`的~`精神~，`歷久不衰~。」"],"f":"`經歷~`長久~`的~`時間~`卻不~`衰退~。"}],"p":"lì jiǔ bù shuāi","b":"ㄌㄧˋ ㄐㄧㄡˇ ㄅㄨˋ ㄕㄨㄞ","=":"191500010"}],"t":"`歷久~`不衰~"}
,"%u6B77%u4E45":{"h":[{"d":[{"s":"`經久~,`持久~","e":["`如~：「`歷久不衰~」。"],"f":"`經過~`長久~`的~`時間~。"}],"p":"lì jiǔ","b":"ㄌㄧˋ ㄐㄧㄡˇ","=":"191500009"}],"t":"`歷~`久~"}
,"%u6B77%u4E45%u5F4C%u65B0":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`儘管~`他們~`結婚~`已經~`二~`十~`年~，`夫妻~`間~`的~`感情~`卻~`歷久彌新~。」"],"f":"`經過~`長久~`的~`時間~，`不但~`沒有~`衰敗~、`陳舊~，`反而~`更新~、`更~`好~。"}],"p":"lì jiǔ mí xīn","b":"ㄌㄧˋ ㄐㄧㄡˇ ㄇㄧˊ ㄒㄧㄣ","=":"191500011"}],"t":"`歷久~`彌~`新~"}
,"%u6B77%u4EE3%u540D%u756B%u8A18":{"h":[{"d":[{"f":"`書~`名~。`唐~`張~`彥~`遠~`撰~，`十~`卷~。`前~`三~`卷~`通論~`畫~`學~，`並~`談~`及~`用~`筆~、`鑑識~、`跋~`尾~`等~`理論~；`後~`七~`卷~`則~`述~`歷代~`畫家~`傳~`略~`軼事~。`是~`中國~`古代~`畫史~`要~`籍~。"}],"p":"lì dài míng huà jì","b":"ㄌㄧˋ ㄉㄞˋ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧˋ"}],"t":"`歷代~`名~`畫~`記~"}
,"%u6B77%u4E0B":{"h":[{"d":[{"f":"`地~`名~。`春秋~`時~`齊國~`都邑~，`位於~`今~`山東省~`歷城縣~`西~。"},{"q":["`老殘遊記~．`第~`二~`回~：「`歷下~`此~`亭~`古~，`濟~`南~`名士~`多~。」"],"f":"`位於~`山東省~`歷城縣~`大明湖~`西~`畔~`的~`亭子~。`面~`山~`背~`湖~，`風景~`絕佳~，`是~`著名~`的~`遊覽勝地~。"}],"p":"lì xià","b":"ㄌㄧˋ ㄒㄧㄚˋ"}],"francais":"District de Lixia","translation":{"francais":["District de Lixia"],"English":["Lixia district of Ji'nan city `濟南市~|济`南~`市~[Ji3 nan2 shi4], Shandong"]},"English":"Lixia district of Ji'nan city `濟南市~|济`南~`市~[Ji3 nan2 shi4], Shandong","t":"`歷~`下~"}
,"%u6B77%u4E82":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`張~`仲~`素~．`塞下曲~：「`朔雪~`飄飄~`開~`雁~`門~，`平~`沙~`歷亂~`卷~`蓬~`根~。」","`宋~．`歐陽修~．`漁家~`傲~．`八~`月~`秋~`高風~`歷亂~`詞~：「`八~`月~`秋~`高風~`歷亂~，`衰~`蘭~`敗~`芷~`紅~`蓮~`岸~。」"],"f":"`形容~`雜亂~，`沒有~`固定~`的~`秩序~`或~`方向~。"},{"q":["`唐~．`賈~`至~．`春思~`詩~：「`草~`色~`青青~`柳~`色~`黃~，`桃花~`歷亂~`李~`花香~。」"],"f":"`形容~`花~`開~`得~`燦爛~。"}],"p":"lì luàn","b":"ㄌㄧˋ ㄌㄨㄢˋ"}],"t":"`歷~`亂~"}
,"%u6B77%u4EFB":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`本~`校~`三~`十~`週年~`校慶~`大會~，`特別~`邀請~`歷任~`校長~`蒞臨~`指導~。」"],"f":"`以往~`各~`任~。"}],"p":"lì rèn","b":"ㄌㄧˋ ㄖㄣˋ","=":"191500020"}],"translation":{"English":["to hold jobs successively","appointed (from one job to another)"]},"English":"to hold jobs successively","t":"`歷~`任~"}
,"%u6B77%u52AB":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`歷劫~`重生~」。"],"f":"`經歷~`劫難~。"}],"p":"lì jié","b":"ㄌㄧˋ ㄐㄧㄝˊ","=":"191500007"}],"t":"`歷~`劫~"}
,"%u6B77%u4EE3":{"Deutsch":"im Wandel der Zeiten (u.E.)","t":"`歷~`代~","francais":"générations successives","English":"successive generations","h":[{"d":[{"q":["`漢~．`孔安國~．`書經~`序~：「`是故~`歷代~`寶~`之~，`以為~`大~`訓~。」"],"f":"`以往~`各~`朝代~。"},{"e":["`如~：「`歷代~`祖先~」。"],"f":"`過去~`的~`各~`世代~。"}],"p":"lì dài","b":"ㄌㄧˋ ㄉㄞˋ","=":"191500001"}],"translation":{"francais":["générations successives","dynasties passées"],"Deutsch":["im Wandel der Zeiten (u.E.)"],"English":["successive generations","successive dynasties","past dynasties"]}}
,"%u6B77%u52AB%u6B78%u4F86":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`此~`次~`能~`歷劫歸來~，`大家~`都~`替~`他~`高興~。」"],"f":"`經歷~`劫難~`後~`平安~`回來~，`有喜~`獲~`重生~`的~`意思~。"}],"p":"lì jié guī lái","b":"ㄌㄧˋ ㄐㄧㄝˊ ㄍㄨㄟ ㄌㄞˊ"}],"t":"`歷劫~`歸來~"}
,"%u6B77%u53F2%u5287":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`大漢~`春秋~`是~`部~`歷史劇~。」"],"f":"`以~`歷史~`故事~`為~`題材~`的~`戲劇~。"}],"p":"lì shǐ jù","b":"ㄌㄧˋ ㄕˇ ㄐㄩˋ"}],"translation":{"English":["historical drama"]},"English":"historical drama","t":"`歷史~`劇~"}
,"%u6B77%u4F86":{"Deutsch":"immer, durchweg","t":"`歷~`來~","francais":"toujours","English":"always","h":[{"d":[{"s":"`向來~","e":["`如~：「`中國~`人~`歷來~`都~`有~`勤勞~`奮發~`的~`精神~。」"],"f":"`向來~、`一直~，`表示~`從~`以前~`到~`現在~。"}],"p":"lì lái","b":"ㄌㄧˋ ㄌㄞˊ","=":"191500003"}],"translation":{"francais":["toujours","depuis toujours"],"Deutsch":["immer, durchweg","immer, stets","seit jeher; von alters her, schon immer"],"English":["always","throughout (a period of time)","(of) all-time"]}}
,"%u6B77%u53F2%u5C0F%u8AAA":{"h":[{"d":[{"f":"`以~`歷史~`故事~`為~`題材~`的~`小說~。`如~`三國演義~、`隋~`唐~`演義~`等~。"}],"p":"lì shǐ xiǎo shuō","b":"ㄌㄧˋ ㄕˇ ㄒㄧㄠˇ ㄕㄨㄛ","=":"191500019"}],"t":"`歷史~`小說~"}
,"%u6B77%u53F2%u5B78":{"Deutsch":"Geschichte, Historie (u.E.) (S, Gesch)","t":"`歷史~`學~","francais":"histoire (cours)","English":"history","h":[{"d":[{"f":"`以~`科學~`的~`方法~`來~`研究~`歷史~`的~`學問~。"}],"p":"lì shǐ xué","b":"ㄌㄧˋ ㄕˇ ㄒㄩㄝˊ"}],"translation":{"francais":["histoire (cours)"],"Deutsch":["Geschichte, Historie (u.E.) (S, Gesch)"],"English":["history"]}}
,"%u6B77%u53F2%u540D%u8A5E":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種名~`詞~。`指~`歷史~`上~`曾經~`有~`過~，`但~`在~`現代~`社會~`已~`不存~`在~`的~`事物~、`制度~、`觀念~`等~。`如~`宦官~、`墨刑~。"},{"e":["`如~：「`女大十八變~，`愈~`變~`愈~`漂亮~，『`醜小鴨~』`對~`她~`而~`言~，`已~`是~`個~`歷史名詞~`了~。」"],"f":"`泛指~`已~`過去~、`再~`用~`不上~`的~`稱謂~`或~`事物~。"}],"p":"lì shǐ míng cí","b":"ㄌㄧˋ ㄕˇ ㄇㄧㄥˊ ㄘˊ","=":"191500018"}],"t":"`歷史~`名詞~"}
,"%u6B77%u53F2%u5E74%u8868":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`工具書~。`用~`表格~`方式~，`將~`重要~`歷史~`事件~`按~`年代~`先後~`列~`出~。"}],"p":"lì shǐ nián biǎo","b":"ㄌㄧˋ ㄕˇ ㄋㄧㄢˊ ㄅㄧㄠˇ"}],"t":"`歷史~`年表~"}
,"%u6B77%u53F2%u6587%u5B78":{"h":[{"d":[{"f":"`以~`歷史~`人物~、`事件~`等~`為~`撰寫~`題材~`的~`文學~。`如~`荷馬~`所~`作~`的~`伊~`里~`亞~`德~`便是~`希臘~`的~`歷史文學~`名著~。"}],"p":"lì shǐ wén xué","b":"ㄌㄧˋ ㄕˇ ㄨㄣˊ ㄒㄩㄝˊ"}],"t":"`歷史~`文學~"}
,"%u6B77%u53F2%u6642%u4EE3":{"h":[{"d":[{"f":"`人類~`歷史~`上~`有~`文字~`記載~`可~`考~`的~`時代~，`相對~`於~「`史前時代~」`而~`言~。"}],"p":"lì shǐ shí dài","b":"ㄌㄧˋ ㄕˇ ㄕˊ ㄉㄞˋ"}],"t":"`歷史~`時代~"}
,"%u6B77%u53F2%u89C0":{"h":[{"d":[{"f":"`詮釋~`歷史~`的~`理論~`或~`對~`歷史~`的~`觀念~`和~`看法~。"}],"p":"lì shǐ guān","b":"ㄌㄧˋ ㄕˇ ㄍㄨㄢ"}],"t":"`歷史~`觀~"}
,"%u6B77":{"n":12,"t":"歷","r":"`止~","Deutsch":"alle, jeder (u.E.) (S)","c":16,"francais":"passé","English":"to experience","h":[{"d":[{"type":"`動~","e":["`如~：「`歷劫~」、「`歷險~」、「`歷盡滄桑~」。"],"f":"`經過~。"},{"q":["`呂氏春秋~．`孟冬~`紀~．`安死~：「`徑庭~`歷~`級~，`非禮~`也~。」","`明~．`徐~`弘~`祖~．`徐霞客遊記~．`卷~`一上~．`遊~`雁~`宕~`山~`日記~：「`一步~`一~`喘~，`數~`里~，`始~`歷~`高~`巔~。」"],"type":"`動~","f":"`踰越~。"},{"q":["`文選~．`沈約~．`宋書~`謝靈運~`傳~`論~：「`至於~`先~`士~`茂~`製~，`諷~`高~`歷~`賞~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`歷代~」、「`歷屆~」、「`歷史~」、「`歷年~」。"],"f":"`過去~、`已經~`過~`的~。"},{"q":["`唐~．`崔顥~．`黃鶴樓~`詩~：「`晴~`川~`歷歷~`漢陽~`樹~，`春草~`萋萋~`鸚鵡洲~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`歷歷在目~」、「`往事~`歷歷~」。"],"f":"`分明~`的~、`清晰~`的~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`學歷~」、「`資歷~」、「`履歷~」。"],"f":"`過去~`的~`經驗~。"},{"q":["`周禮~．`夏官~．`量~`人~：「`凡~`宰~`祭~`與~`鬱~`人~`受~`斝~，`歷~`而~`皆~`飲~`之~。」","`唐~．`李商隱~．`詠史詩~：「`歷~`覽~`前賢~`國~`與~`家~，`成~`由~`勤儉~`破~`由~`奢~。」"],"type":"`副~","f":"`遍~、`盡~。"}],"p":"lì","b":"ㄌㄧˋ","=":"1915"}],"translation":{"francais":["passé","successif","éprouver","subir","calendrier"],"Deutsch":["alle, jeder (u.E.) (S)","jeder (u.E.) (S)","durchfahren, durchgehen (u.E.) (V)","durchmachen, erleben (u.E.) (V)","erdulden, durchmachen (u.E.) (V)"],"English":["to experience","to undergo","to pass through","all","each","every","history"]}}
,"%u6B77%u53F2%u8A9E%u8A5E":{"h":[{"d":[{"f":"`專~`指~`在~`現實~`生活~`中~`已經~`不用~`的歷~`史~`現象~`或~`事物~`的~`語詞~。`如~`司徒~、`司寇~`等~。"}],"p":"lì shǐ yǔ cí","b":"ㄌㄧˋ ㄕˇ ㄩˇ ㄘˊ"}],"t":"`歷史~`語詞~"}
,"%u6B77%u53F2":{"Deutsch":"Geschichte (u.E.) (S, Gesch)","t":"`歷~`史~","francais":"histoire","English":"history","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`想~`了解~`我~`中華民族~`的~`源流~，`便須~`了解~`我們~`的歷~`史~。」"],"f":"`過去~`事件~`的~`總稱~，`特別~`指~`重大~`的~`事~`或~`具有~`影響力~`的~`發展~。"},{"e":["`如~：「`歷史~`可~`做~`為~`計劃~`未來~`的~`借鏡~。」"],"f":"`記載~`或~`討論~`過去~`重要~`事件~、`發展~`的~`文獻~。"},{"e":["`如~：「`歷史~`是~`中學~`的~`必修科~`目~。」"],"f":"`以~`歷史~`為~`研究~`對象~`的~`學科~。"}],"p":"lì shǐ","b":"ㄌㄧˋ ㄕˇ","=":"191500017"}],"translation":{"francais":["histoire"],"Deutsch":["Geschichte (u.E.) (S, Gesch)","Geschichte (Unterrichtsfach) (u.E.) (S)"],"English":["history","CL:`門~|门[men2],`段~[duan4]"]}}
,"%u6B77%u53F2%u793E%u6703%u5B78":{"h":[{"d":[{"f":"`應用~`社會學~`的~`角度~、`理論~`和~`方法~`來~`研究~`歷史~`的~`學科~。"}],"p":"lì shǐ shè huì xué","b":"ㄌㄧˋ ㄕˇ ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄒㄩㄝˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Historische Soziologie (u.E.) (Gesch)"]},"Deutsch":"Historische Soziologie (u.E.) (Gesch)","t":"`歷史~`社會學~"}
,"%u6B77%u57CE%u7E23":{"h":[{"d":[{"f":"`縣~`名~。`位於~`山東省~`濟南市~`東~，`北~`瀕~`黃河~，`南~`倚~`泰山~。`以~`小麥~、`高粱~`為~`主要~`農產~。"}],"p":"lì chéng xiàn","b":"ㄌㄧˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄢˋ"}],"t":"`歷~`城~`縣~"}
,"%u6B77%u53F2%u7DDA%u5716":{"h":[{"d":[{"f":"`統計學~`上~`指~`表示~`時間~`數列~`變動~`情形~`的~`圖~。`通常~`以~`橫軸~`表示~`時間~，`以~`縱軸~`表示~`統計~`數列~`的~`數值~。`其~`應用~`極~`廣~，`如~`某~`地~`歷年~`人口~`的~`增減~，`某~`國~`歷年~`石油~`的~`產量~，`均可~`利用~`歷史線圖~`表達~。"}],"p":"lì shǐ xiàn tú","b":"ㄌㄧˋ ㄕˇ ㄒㄧㄢˋ ㄊㄨˊ"}],"t":"`歷史~`線~`圖~"}
,"%u6B77%u53F2%u91CD%u6F14":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`中華~`隊~`再~`次~`以~`一分~`之~`差~`險勝~，`正是~`去年~`決賽~`的~`歷史重演~。」"],"f":"`後來~`發生~`的~`事件~`和~`較~`早~`的~`事件~`如出一轍~。"}],"p":"lì shǐ chóng yǎn","b":"ㄌㄧˋ ㄕˇ ㄔㄨㄥˊ ㄧㄢˇ"}],"t":"`歷史~`重演~"}
,"%u6B77%u53F2%u8A9E%u8A00%u5B78":{"h":[{"d":[{"f":"`從~`歷史~`發展~、`演變~`的~`角度~`研究~`語言~`現象~`的~`學科~。"}],"p":"lì shǐ yǔ yán xué","b":"ㄌㄧˋ ㄕˇ ㄩˇ ㄧㄢˊ ㄒㄩㄝˊ"}],"francais":"Linguistique comparée","translation":{"francais":["Linguistique comparée"],"Deutsch":["Historische Linguistik (u.E.) (Sprachw)"]},"Deutsch":"Historische Linguistik (u.E.) (Sprachw)","t":"`歷史~`語言學~"}
,"%u6B77%u590F%u7D93%u79CB":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`光陰似箭~，`歷夏經秋~，`轉眼~`一~`年~`將~`盡~。」"],"f":"`經過~`了~`夏天~、`秋天~。`藉~`季節~`的~`更替~`來~`比喻~`時間~`的~`逝~`去~。"}],"p":"lì xià jīng qiū","b":"ㄌㄧˋ ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧㄥ ㄑㄧㄡ"}],"t":"`歷~`夏~`經~`秋~"}
,"%u6B77%u5BE9":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`由於~`案情~`撲朔迷離~，`法官~`歷審~`不決~。」"],"f":"`經歷~`多~`次~`的~`審問~。"}],"p":"lì shěn","b":"ㄌㄧˋ ㄕㄣˇ"}],"t":"`歷~`審~"}
,"%u6B77%u53F2%u6BD4%u8F03%u8A9E%u8A00%u5B78":{"h":[{"d":[{"f":"`一門~`屬於~`歷史語言學~`範圍~`的~`學科~。`以~`語言~`的~`親屬~`關係~`和~`歷史~`演變~`為~`研究~`對象~。`透過~`歷史~`比較~`法~`探討~`不同~`語言~`之~`間~`的~`關係~`和~`個別~`語言~`的~`演化~`規則~，`以~`建立~`語系~`系譜~，`擬~`構~`原始~`母語~。`歷史比較語言學~`於~`十~`九~`世紀~`初~`隨~`著~`西歐~`學者~`對~`印~`歐~`語言~`的~`研究~`而~`成立~。"}],"p":"lì shǐ bǐ jiào yǔ yán xué","b":"ㄌㄧˋ ㄕˇ ㄅㄧˇ ㄐㄧㄠˋ ㄩˇ ㄧㄢˊ ㄒㄩㄝˊ"}],"francais":"Linguistique comparée","translation":{"francais":["Linguistique comparée"],"Deutsch":["Historische Linguistik (u.E.) (Sprachw)"]},"Deutsch":"Historische Linguistik (u.E.) (Sprachw)","t":"`歷史~`比較語言學~"}
,"%u6B77%u65E5%u66E0%u4E45":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`四~`十~`六~．`田~`敬~`仲~`完~`世家~「`是~`人~`必~`封~`不久~`矣~」`句~`下~`裴駰~．`集~`解~：「`必~`且~`歷日曠久~，`則~`系~`氂~`能~`挈~`石~，`駑馬~`亦~`能~`致遠~。」"],"f":"`經過~`很~`久~`的~`時間~。"}],"p":"lì rì kuàng jiǔ","b":"ㄌㄧˋ ㄖˋ ㄎㄨㄤˋ ㄐㄧㄡˇ"}],"t":"`歷日~`曠久~"}
,"%u6B77%u5C46":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`歷屆~`校友~」。"],"f":"`以往~`各~`屆~。"}],"p":"lì jiè","b":"ㄌㄧˋ ㄐㄧㄝˋ","=":"191500008"}],"francais":"tous les précédents","translation":{"francais":["tous les précédents"],"English":["all previous sessions"]},"English":"all previous sessions","t":"`歷~`屆~"}
,"%u6B77%u5E74":{"Deutsch":"(über) all die Jahre (hinweg)","t":"`歷~`年~","francais":"au cours des années","English":"over the years","h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`三~`十~`六~．`楚~`元~`王~`劉~`交~`傳~：「`今~`二府~`奏~`佞~`讇~`不當~`在位~，`歷年~`而~`不去~。」","`警世通言~．`卷~`四~`十~．`旌~`陽~`宮~`鐵樹~`鎮~`妖~：「`前漢~`有~`一人~`姓~`蘭~`名~`期~`字~`子~`約~，`本貫~`袞~`州~`曲阜縣~`高平~`縣~`九原~`里人~`氏~。`歷年~`二~`百~，`鶴髮童顏~。」"],"f":"`經過~`的~`年歲~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`三~`回~：「`我~`把~`歷年~`做~`館~`的~`修~`金~`節省~`出來~，`也~`捐~`了~`二~`百~`兩~。」"],"f":"`以往~`每~`一~`年~。"}],"p":"lì nián","b":"ㄌㄧˋ ㄋㄧㄢˊ","=":"191500002"}],"translation":{"francais":["au cours des années"],"Deutsch":["(über) all die Jahre (hinweg)"],"English":["over the years","bygone years"]}}
,"%u6B77%u6578":{"h":[{"d":[{"q":["`書經~．`大禹~`謨~：「`予~`懋~`乃~`德~，`嘉~`乃~`丕績~，`天~`之~`歷數~`在~`汝~`躬~，`汝~`終~`陟~`元后~。」"],"l":["`亦~`作~「`曆數~」。"],"f":"`天道~、`天運~，`指~`星象~`運行~`的~`軌道~`及~`週期~。`古人~`以此~`觀~`盛衰~`興亡~`的~`氣數~。"},{"q":["`書經~．`洪範~：「`五~`曰~`歷數~。」","`孔穎達~．`正義~：「`算~`日月~`行道~`所~`歷~，`計~`氣~`朔~`早晚~`之~`數~，`所以~`為~`一~`歲~`之~`歷~。」"],"l":["`亦~`作~「`曆數~」。"],"f":"`曆法~。"}],"p":"lì shù","b":"ㄌㄧˋ ㄕㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["astronomische Berechnung, Schicksal (u.E.) (S)"],"English":["to enumerate","to count (one by one)"]},"English":"to enumerate","Deutsch":"astronomische Berechnung, Schicksal (u.E.) (S)","t":"`歷~`數~"}
,"%u6B77%u671D":{"h":[{"d":[{"q":["`舊唐書~．`卷~`一~`九~○．`文苑~`傳~`上~．`袁~`朗~`傳~：「`朗~`自~`以~`中外~`人物~`為~`海內~`冠族~，`雖~`琅邪~`王~`氏~`繼~`有~`臺~`鼎~，`而~`歷朝~`首~`為~`佐命~，`鄙~`之~`不以為~`伍~。」"],"f":"`以往~`各~`朝代~。"}],"p":"lì cháo","b":"ㄌㄧˋ ㄔㄠˊ"}],"t":"`歷~`朝~"}
,"%u6B77%u6709%u5E74%u6240":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`從事~`教~`職~`歷有年所~，`如今~`桃李滿天下~。」"],"f":"`已~`有~`多年~。"}],"p":"lì yǒu nián suǒ","b":"ㄌㄧˋ ㄧㄡˇ ㄋㄧㄢˊ ㄙㄨㄛˇ"}],"t":"`歷~`有年~`所~"}
,"%u6B77%u5C71":{"h":[{"d":[{"f":"`山~`名~。`相傳~`舜~`初~`耕~`於~`此~。`歷山~`所在~`的~`說法~`很~`多~：(1) `位於~`山西省~`永~`濟~`縣~`東南~，`又名~`雷~`首~`山~、`歷~`觀~，`上~`有~`舜~`井~。`見~`史記~．`卷~`一~．`五帝~`本紀~．`裴駰~．`集~`解~。(2) `位於~`山西省~`翼~`城~`東南~，`上~`有~`舜~`王~`坪~。`見~`史記~．`卷~`一~．`五帝~`本紀~．`張~`守節~．`正義~。(3) `位於~`山東省~`歷城縣~`西南~，`山~`上~`有~`舜~`祠~，`故~`又名~`舜~`耕~`山~。`見~`北魏~．`酈道元~．`水經注~．`濟水~`注~。`或~`稱~`為~「`歷山~」、「`千佛山~」。(4) `位於~`山東省~`濮~`縣~`東南~，`上~`有~`陶~`墟~，`相傳~`舜~`耕~`陶~`於~`此~。`見~`北魏~．`酈道元~．`水經注~．`瓠子~`河~`注~。(5) `位於~`浙江省~`餘姚縣~`西北~，`有~`舜~`井~。`見~`史記~．`卷~`一~．`五帝~`本紀~．`裴駰~．`集~`解~。"}],"p":"lì shān","b":"ㄌㄧˋ ㄕㄢ"}],"t":"`歷~`山~"}
,"%u6B77%u6B63":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`昭~`公~`十~`七~`年~：「`我~`高祖~`少~`皞~`摯~`之~`立~`也~，`鳳~`鳥~`適~`至~，`故~`紀~`於~`鳥~，`為~`鳥~`師~`而~`鳥~`名~。`鳳~`鳥~`氏~，`歷正~`也~。」"],"f":"`職官~`名~。`古代~`掌管~`曆法~，`正~`天時~`的~`官吏~。"}],"p":"lì zhèng","b":"ㄌㄧˋ ㄓㄥˋ"}],"t":"`歷~`正~"}
,"%u6B77%u6642":{"Deutsch":"andauern, dauern (u.E.)","t":"`歷~`時~","francais":"durer","English":"to last","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`項~`活動~，`從~`籌備~`到~`落幕~，`歷時~`三~`個~`月~`之~`久~。」"],"f":"`經過~`的~`時間~。"}],"p":"lì shí","b":"ㄌㄧˋ ㄕˊ","=":"191500016"}],"translation":{"francais":["durer","s'écouler","passer"],"Deutsch":["andauern, dauern (u.E.)","einnehmen, ergreifen (u.E.)","Periode (u.E.) (S)","Schulstunde, Zeitabschnitt (u.E.) (S)","diachronisch (u.E.) (Adj)"],"English":["to last","to take (time)","period"]}}
,"%u6B77%u65E5":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`除夜~`野宿~`常州~`城~`外~`詩~：「`老~`去~`怕~`看~`新~`歷日~，`退~`歸~`擬~`學~`舊~`桃符~。」","`幼學瓊林~．`卷~`四~．`制作~`類~：「`歷日~`是~`神~`農~`所為~，`甲子~`乃~`大~`撓~`所~`作~。」"],"f":"`曆日~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`四~．`文~`帝~`紀~：「`朕~`獲~`執~`犧牲~、`珪~`幣~，`以~`事~`上帝~`宗~`朝~，`十~`四~`年~`于今~。`歷日~`彌~`長~，`以~`不敏~`不明~`而~`久~`撫~`臨~`天下~，`朕~`甚~`自~`媿~。」"],"f":"`經過~`的~`時日~。"}],"p":"lì rì","b":"ㄌㄧˋ ㄖˋ"}],"t":"`歷~`日~"}
,"%u6B77%u6B77%u53EF%u7D00":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`四~：「`然~`要~`曉~`世上~`有~`此~`一~`種人~，`所以~`歷歷可紀~，`不是~`脫空~`的~`說話~。」"],"f":"`有~`清楚~`明白~`的~`依據~。"}],"p":"lì lì kě jì","b":"ㄌㄧˋ ㄌㄧˋ ㄎㄜˇ ㄐㄧˋ"}],"t":"`歷歷~`可~`紀~"}
,"%u6B77%u6B77":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`崔顥~．`黃鶴樓~`詩~：「`晴~`川~`歷歷~`漢陽~`樹~，`春草~`萋萋~`鸚鵡洲~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`四~：「`歷歷~`述說~`平生~`事~，`無~`一~`不~`記~。」"],"f":"`清楚~`明白~，`分明~`可~`數~。"}],"p":"lì lì","b":"ㄌㄧˋ ㄌㄧˋ","=":"191500004"}],"translation":{"Deutsch":["deutlich (u.E.)"]},"Deutsch":"deutlich (u.E.)","t":"`歷~`歷~"}
,"%u6B77%u6B21":{"Deutsch":"alle (aufeinanderfolgenden) (u.E.) (V)","t":"`歷~`次~","francais":"chaque fois","English":"each (item in sequence)","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`在~`歷次~`競賽~`中~，`他~`都~`能~`拔得頭籌~。」"],"f":"`以往~`各~`次~。"}],"p":"lì cì","b":"ㄌㄧˋ ㄘˋ","=":"191500021"}],"translation":{"francais":["chaque fois","toutes les fois"],"Deutsch":["alle (aufeinanderfolgenden) (u.E.) (V)","alle (bisherigen) (u.E.)","jede (der Reihe nach) (u.E.)"],"English":["each (item in sequence)","successive"]}}
,"%u6B77%u6B77%u53EF%u898B":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`洪邁~．`夷~`堅~`甲~`志~．`卷~`四~．`鄭~`鄰~`再生~：「`使~`引~`之~`登~`階~，`入~`朱門~。`庭~`下列~`男女~`僧道~、`雞~`犬~`牛~`羊~，`殿~`前~`掛~`大~`鏡~，`照~`人心~`腑~，`歷歷可見~。」"],"f":"`可以~`讓~`人~`看~`得~`清清楚楚~。"}],"p":"lì lì kě jiàn","b":"ㄌㄧˋ ㄌㄧˋ ㄎㄜˇ ㄐㄧㄢˋ"}],"t":"`歷歷~`可見~"}
,"%u6B77%u6B77%u53EF%u8FA8":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`洪邁~．`夷~`堅~`丙~`志~．`卷~`二~．`朱~`真人~：「`始~`諦視~`之~，`面目~、`冠~`裳~，`歷歷可辨~。」"],"f":"`可以~`清清楚楚~`的~`辨別~。"}],"p":"lì lì kě biàn","b":"ㄌㄧˋ ㄌㄧˋ ㄎㄜˇ ㄅㄧㄢˋ"}],"t":"`歷歷~`可~`辨~"}
,"%u6B77%u6B77%u53EF%u8003":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`八~：「`卜~`子夏~`為~`修文~`郎~，`郭璞~`為~`水仙~`伯~，`陶弘景~`為~`蓬萊~`都~`水~`監~，`李~`長~`吉~`召~`撰~`白玉樓~`記~，`皆~`歷歷可考~，`不能盡數~。」"],"f":"`可以~`清清楚楚~`的~`找到~`依據~`所在~。"}],"p":"lì lì kě kǎo","b":"ㄌㄧˋ ㄌㄧˋ ㄎㄜˇ ㄎㄠˇ"}],"t":"`歷歷~`可~`考~"}
,"%u6B77%u6B77%u53EF%u6578":{"h":[{"d":[{"q":["`舊五代史~．`卷~`四~`十~`四~．`唐~`書~．`明~`宗~`本紀~`十~：「`濮~`州~`進~`重修~`河堤~`圖~，`沿河~`地~`名~`歷歷可數~。」","`儒林外史~．`第~`五~`十~`五~`回~：「`望~`著~`隔~`江~`的~`山色~，`嵐翠鮮明~；`那~`江~`中~`來往~`的~`船隻~，`帆檣~`歷歷可數~。」"],"f":"`可以~`一一~`數~`清楚~。"}],"p":"lì lì kě shǔ","b":"ㄌㄧˋ ㄌㄧˋ ㄎㄜˇ ㄕㄨˇ"}],"translation":{"English":["each one distinguishable"]},"English":"each one distinguishable","t":"`歷歷~`可~`數~"}
,"%u6B77%u6CB4":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`一~：「`元~`來~`北京~`歷沴~，`卻~`在~`七~、`八~`月~。」"],"f":"`因~`長期~`下雨~`而~`潮溼~、`發霉~`的~`情況~。"}],"p":"lì lì","b":"ㄌㄧˋ ㄌㄧˋ"}],"t":"`歷~`沴~"}
,"%u6B77%u6B77%u5982%u7E6A":{"h":[{"d":[{"s":"`繪聲繪影~,`繪影繪聲~","e":["`如~：「`他~`描寫~`生動~，`歷歷如繪~，`引人入勝~。」"],"f":"`描寫~、`陳述~`得~`清楚~，`就~`像~`畫面~`呈現~`眼前~`一般~。"}],"p":"lì lì rú huì","b":"ㄌㄧˋ ㄌㄧˋ ㄖㄨˊ ㄏㄨㄟˋ"}],"t":"`歷歷~`如~`繪~"}
,"%u6B77%u703E":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`蒸漚歷瀾~」。"],"f":"`糜爛~、`稀爛~。"}],"p":"lì lán","b":"ㄌㄧˋ ㄌㄢˊ"}],"t":"`歷~`瀾~"}
,"%u6B77%u76E1%u8271%u96AA":{"h":[{"d":[{"s":"`出生入死~","e":["`如~：「`他們~`歷盡艱險~，`終於~`登~`上~`了~`聖母峰~。」"],"f":"`經歷~`各種~`的~`艱難~、`危險~。"}],"p":"lì jìn jiān xiǎn","b":"ㄌㄧˋ ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧㄢ ㄒㄧㄢˇ"}],"t":"`歷~`盡~`艱險~"}
,"%u6B77%u6B77%u843D%u843D":{"h":[{"d":[{"q":["`朱子語類~．`卷~`一一~`五~．`訓~`門人~`三~：「`為學~，`須是~`裂~`破~`藩~`離~，`痛~`底~`做~`去~──`所謂~『`一~`杖~`一~`條~`痕~，`一~`摑~`一~`掌~`血~』──`使~`之~`歷歷落落~，`分明~`開~`去~，`莫~`要~`含糊~！」"],"f":"`清楚~`明白~。"},{"e":["`如~：「`窗外~`的~`竹影~`歷歷落落~`的~`映~`在~`窗紙~`上~，`呈現~`出~`一~`幅~`美妙~`的~`圖畫~。」"],"f":"`參差不齊~。"}],"p":"lì lì luò luò","b":"ㄌㄧˋ ㄌㄧˋ ㄌㄨㄛˋ ㄌㄨㄛˋ"}],"t":"`歷歷~`落落~"}
,"%u6B77%u788C":{"h":[{"d":[{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`九~：「`一家~`盡~`道~：『`賊~`去~`無~`事~。』`又~`歷碌~`了~`一會~，`放倒~`了~`頭~，`大家~`酣睡~。`詎~`知~`賊~`還~`在~`房裡~？」"],"f":"`忙亂~。"}],"p":"lì lù","b":"ㄌㄧˋ ㄌㄨˋ"}],"t":"`歷~`碌~"}
,"%u6B77%u76E1%u8271%u8F9B":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`三~：「`懷胎~`十~`月~，`歷盡艱辛~，`生~`下~`一~`子~，`眉清目秀~。」"],"s":"`飽經風霜~,`堅苦卓絕~,`千辛萬苦~","f":"`經歷~`種種~`辛酸~、`困苦~。"}],"p":"lì jìn jiān xīn","b":"ㄌㄧˋ ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧㄢ ㄒㄧㄣ"}],"t":"`歷~`盡~`艱辛~"}
,"%u6B77%u76E1%u6EC4%u6851":{"h":[{"d":[{"s":"`飽經風霜~","e":["`如~：「`自從~`家道中落~`之後~，`她~`可~`說~`歷盡滄桑~，`才~`成~`為~`今天~`人人~`都~`敬佩~`的~`大~`企業家~`與~`大~`慈善家~。」"],"f":"`比喻~`經歷~`無數~`事故~`與~`變化~。"}],"p":"lì jìn cāng sāng","b":"ㄌㄧˋ ㄐㄧㄣˋ ㄘㄤ ㄙㄤ","=":"191500012"}],"translation":{"English":["to have been through the hardships of life","to have been through the mill"]},"English":"to have been through the hardships of life","t":"`歷~`盡~`滄桑~"}
,"%u6B77%u7D93%u6CE2%u6298":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這個~`法案~`是~`歷經波折~`後~`才~`三讀~`通過~`的~。」"],"f":"`經歷~`許多~`阻撓~、`變化~。"}],"p":"lì jīng bō zhé","b":"ㄌㄧˋ ㄐㄧㄥ ㄅㄛ ㄓㄜˊ"}],"t":"`歷經~`波折~"}
,"%u6B77%u7DF4":{"h":[{"d":[{"q":["`官話~`指南~．`卷~`三~．`使令~`通話~：「`他~`原來~`是~`我們~`的~`街坊~`人~，`很~`聰明~，`可是~`向來~`沒~`當~`過~`跟班~`的~，`所以~`得~`叫~`他~`慢慢兒~`的歷~`練~`歷練~`纔~`行~`哪~！」"],"f":"`累積~`經驗~。"}],"p":"lì liàn","b":"ㄌㄧˋ ㄌㄧㄢˋ","=":"191500006"}],"t":"`歷~`練~"}
,"%u6B77%u6B77%u5728%u76EE":{"Deutsch":"klar vor den Augen haben (u.E.)","t":"`歷歷~`在~`目~","francais":"(expression idiomatique) Chaque détail apparaît distinctement au regard","English":"vivid in one's mind (idiom)","h":[{"d":[{"q":["`宋~．`張君房~．`雲笈七籤~．`卷~`五~`十~`八~．`尹~`真人~`服~`元氣~`術~：「`如~`能~`至心~，`三~、`七~`日中~`可以~`內~`視~`五臟~，`歷歷在目~。」","`清史稿~．`卷~`二八~`三~．`覺~`羅~`武~`默~`訥~`傳~：「`跪~`誦~`敕旨~。`拜~`畢~，`霧~`開~，`峰巒~`歷歷在目~，`登~`陟~`有~`路~。」"],"f":"`清清楚楚~`的~`呈現~`在~`眼前~。"}],"p":"lì lì zài mù","b":"ㄌㄧˋ ㄌㄧˋ ㄗㄞˋ ㄇㄨˋ","=":"191500005"}],"translation":{"francais":["(expression idiomatique) Chaque détail apparaît distinctement au regard","Les scènes du passé se succèdent devant les yeux"],"Deutsch":["klar vor den Augen haben (u.E.)"],"English":["vivid in one's mind (idiom)"]}}
,"%u6B77%u904D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`歷遍~`世間~`繁華~，`嘗~`盡~`人情冷暖~。」"],"f":"`歷~`盡~。"}],"p":"lì piàn","b":"ㄌㄧˋ ㄆㄧㄢˋ"}],"t":"`歷~`遍~"}
,"%u6B77%u7DF4%u4E4B%u624D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`王~`專員~`是~`歷練之才~，`必~`能~`勝任~`這~`項~`工作~。」"],"f":"`見識~`眾多~，`閱歷~`廣博~，`經驗~`豐富~`的~`人~。"}],"p":"lì liàn zhī cái","b":"ㄌㄧˋ ㄌㄧㄢˋ ㄓ ㄘㄞˊ"}],"t":"`歷練~`之~`才~"}
,"%u6B77%u7DF4%u8001%u6210":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`三~`回~：「`從小~`兒~，`大~`妹妹~`頑笑~`著~`就~`有~`殺伐決斷~。`如今~`出~`了~`閣~，`又~`在~`那~`府~`裡~`辦事~，`越發~`歷練老成~`了~。」"],"f":"`經驗~`豐富~，`人情世故~`練達~。"}],"p":"lì liàn lǎo chéng","b":"ㄌㄧˋ ㄌㄧㄢˋ ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ"}],"t":"`歷練~`老成~"}
,"%u6B77%u7D93":{"Deutsch":"etw. durchmachen, etw. erleben (u.E.) (V)","t":"`歷~`經~","francais":"expérimenter","English":"to experience","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`這些~`年~`歷經~`了~`許多~`磨難~，`早已~`不復~`當年~`的~`豪情萬丈~`了~。」"],"f":"`遍~`經~，`所有~`的~`都~`經歷~`過~。"}],"p":"lì jīng","b":"ㄌㄧˋ ㄐㄧㄥ","=":"191500013"}],"translation":{"francais":["expérimenter","passer par"],"Deutsch":["etw. durchmachen, etw. erleben (u.E.) (V)"],"English":["to experience","to go through"]}}
,"%u6B77%u7A0B":{"Deutsch":"historischer Verlauf,  historischer  Prozess (u.E.) (S)","t":"`歷~`程~","francais":"cours","English":"course","h":[{"d":[{"s":"`過程~,`進程~","e":["`如~：「`心路歷程~」。"],"f":"`經歷~`的~`過程~。"}],"p":"lì chéng","b":"ㄌㄧˋ ㄔㄥˊ","=":"191500015"}],"translation":{"francais":["cours","parcours","processus","suite","déroulement"],"Deutsch":["historischer Verlauf,  historischer  Prozess (u.E.) (S)","Prozeß, Verlauf (u.E.) (S)"],"English":["course","process"]}}
,"%u6B77%u843D":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`七~`十~`四~．`桓~`彝~`傳~：「`茂~`倫~`嶔崎歷落~，`固~`可笑~`人~`也~。」"],"f":"`磊落~，`清高~`超~`俗~。"},{"q":["`晉~．`王羲之~．`答~`許~`詢~`詩~：「`清泠~`澗~`下~`瀨~，`歷落~`松竹~`林~。」"],"f":"`參差不齊~。"},{"q":["`元~．`詹~`本~．`春日~`攜~`客遊~`武~`夷~`詩~：「`風水~`真~`笙~`竽~，`歷落~`太古~`調~。」"],"f":"`聲音~`不絕~。"}],"p":"lì luò","b":"ㄌㄧˋ ㄌㄨㄛˋ"}],"t":"`歷~`落~"}
,"%u6B77%u9F52":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`宋玉~．`登徒子~`好色~`賦~：「`其~`妻~`蓬頭~`攣~`耳~，`齞脣~`歷齒~。」","`後漢書~．`卷~`八~`十~`四~．`列女傳~．`王霸~`妻~`傳~：「`吾~`與~`子~`伯~`素~`不相~`若~，`向~`見~`其~`子~`容~`服~`甚~`光~，`舉措~`有~`適~，`而~`我~`兒曹~`蓬髮~`歷齒~，`未知~`禮~`則~，`見客~`而~`有~`慚色~。」"],"f":"`牙齒~`稀疏~。"}],"p":"lì chǐ","b":"ㄌㄧˋ ㄔˇ"}],"t":"`歷~`齒~"}
,"%u6B77%u96AA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`海上~`歷險~」、「`他~`自~`戰亂~`中~`歷險~`歸來~，`成~`為~`眾所矚目~`的~`焦點~。」"],"f":"`經歷~`危險~、`阻難~。"}],"p":"lì xiǎn","b":"ㄌㄧˋ ㄒㄧㄢˇ","=":"191500014"}],"francais":"aventures","translation":{"francais":["aventures"],"English":["to experience adventures"]},"English":"to experience adventures","t":"`歷~`險~"}
,"%u7377%u4FD7":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`二~`十~．`祭~`遵~`傳~．`論~`曰~：「`且~`臨~`守~`偏~`海~，`政~`移~`獷俗~，`徼~`人~`請~`符~`以~`立~`信~，`胡~`貊~`數~`級~`於~`郊~`下~。」"],"f":"`粗野~`強悍~`的~`民俗~。"}],"p":"guǎng sú","b":"ㄍㄨㄤˇ ㄙㄨˊ"}],"t":"`獷~`俗~"}
,"%u7377%u608D":{"h":[{"d":[{"s":"`蠻橫~,`凶悍~","e":["`如~：「`他~`為人~`獷悍~，`總~`愛~`強詞奪理~。」"],"f":"`粗野~`蠻橫~。"}],"p":"guǎng hàn","b":"ㄍㄨㄤˇ ㄏㄢˋ"}],"t":"`獷~`悍~"}
,"%u7377%u6575":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`六~`十~`五~．`段~`熲~`傳~：「`招降~`獷敵~，`誕~`辭~`空說~，`僭~`而~`無~`徵~。」"],"f":"`強~`敵~、`兇~`悍~`的~`敵人~。"}],"p":"guǎng dí","b":"ㄍㄨㄤˇ ㄉㄧˊ"}],"t":"`獷~`敵~"}
,"%u7377%u7377":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`一~○○．`敘傳~`下~：「`獷獷~`亡~`秦~，`滅~`我~`聖~`文~，`漢~`存~`其~`業~，`六~`學~`析~`分~。」"],"f":"`粗惡~`的~`樣子~。"}],"p":"guǎng guǎng","b":"ㄍㄨㄤˇ ㄍㄨㄤˇ"}],"t":"`獷~`獷~"}
,"%u7377":{"n":15,"t":"獷","r":"`犬~","Deutsch":"weit, breit, ausgedehnt (u.E.) (Adv)","c":18,"English":"rough","h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`六~`十~`五~．`段~`熲~`傳~：「`虛~`欲~`修文~`戢~`戈~，`招降~`獷敵~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`獷悍~」。"],"f":"`強悍~、`不~`馴服~。"}],"p":"guǎng","b":"ㄍㄨㄤˇ","=":"2464"}],"translation":{"Deutsch":["weit, breit, ausgedehnt (u.E.) (Adv)"],"English":["rough","uncouth","boorish"]}}
,"%u7B77":{"n":7,"t":"筷","r":"`竹~","Deutsch":"Essstäbchen, Stäbchen (Essstäbchen) (u.E.) (S)","c":13,"francais":"baguette (couverts)","English":"chopstick","h":[{"d":[{"type":"`名~","e":["`如~：「`竹~`筷~」、「`銀~`筷~」、「`象牙~`筷~」。"],"f":"`夾~`取~`食物~`或~`其他~`東西~`的~`用具~。"}],"p":"kuài","b":"ㄎㄨㄞˋ","=":"2599"}],"translation":{"francais":["baguette (couverts)"],"Deutsch":["Essstäbchen, Stäbchen (Essstäbchen) (u.E.) (S)"],"English":["chopstick"]}}
,"%u7B77%u5B50":{"Deutsch":"Essstäbchen <alt: Eßstäbchen&gt (u.E.) (S)","t":"`筷~`子~","francais":"baguettes (couverts)","English":"chopsticks","h":[{"d":[{"q":["`老殘遊記~．`第~`十~`二~`回~：「`將~`桌子~`架~`開~，`擺~`了~`四~`雙~`筷子~，`四~`隻~`酒杯~。」"],"f":"`用來~`夾~`飯菜~`或~`其他~`東西~`的~`細長~`條~`狀~`體~，`多~`用~`木~、`竹~、`金屬~`等~`材料~`製成~。"}],"p":"kuài zi","b":"ㄎㄨㄞˋ ˙ㄗ","=":"259900001"}],"translation":{"francais":["baguettes (couverts)"],"Deutsch":["Essstäbchen <alt: Eßstäbchen&gt (u.E.) (S)"],"English":["chopsticks","CL:`對~|对[dui4],`根~[gen1],`把~[ba3],`雙~|双[shuang1]"]}}
,"%u7F77%u4E9E":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`登~`玲瓏~`山~`詩~：「`翠~`浪~`舞~`翻~`紅~`罷亞~，`白雲~`穿~`破~`碧~`玲瓏~。」","`王~`註~`厚~．`注~：「`罷亞~，`稻~`多~`貌~。」"],"f":"`形容~`稻~`多~`的~`樣子~。"}],"p":"bà yà","b":"ㄅㄚˋ ㄧㄚˋ"}],"t":"`罷~`亞~"}
,"%u7F77%u514D%u6B0A":{"h":[{"d":[{"f":"`人民~`對於~`失職~`的~`民選~`議員~`或~`行政官~`員~，`以~`投票~`方式~`罷免~`其~`官職~`的~`權力~。"}],"p":"bà miǎn quán","b":"ㄅㄚˋ ㄇㄧㄢˇ ㄑㄩㄢˊ","=":"0020000011"}],"t":"`罷免~`權~"}
,"%u7F77%u52DE":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`宣~`公~`十~`二~`年~：「`民~`不~`罷勞~，`君~`無~`怨讟~，`政~`有~`經~`矣~。」"],"l":["`亦~`作~「`疲勞~」。"],"f":"`腦力~、`肌肉~`或~`其他~`器官~`因~`過度~`消耗~`而~`機能~`反應~`減弱~。"}],"p":"pí láo","b":"ㄆㄧˊ ㄌㄠˊ"}],"t":"`罷~`勞~"}
,"%u7F77%u5175":{"h":[{"d":[{"q":["`莊子~．`盜跖~：「`與~`天下~`更始~，`罷兵~`休~`卒~，`收養~`昆弟~，`共~`祭~`先祖~。」","`三國演義~．`第~`七~`回~：「`兩~`家~`各~`罷兵~，`再~`休~`侵犯~。」"],"s":"`休兵~","f":"`停止~`戰爭~。"}],"p":"bà bīng","b":"ㄅㄚˋ ㄅㄧㄥ"}],"translation":{"Deutsch":["den Kampf einstellen (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"den Kampf einstellen (u.E.) (S)","t":"`罷~`兵~"}
,"%u7F77%u5B98":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`七~`回~：「`弢~`甫~`閒談~，`說起~`雲~`南~`總督~`陸~`夏~`夫~，`現~`已~`罷官~`在家~。」"],"f":"`辭退~`官職~。"}],"p":"bà guān","b":"ㄅㄚˋ ㄍㄨㄢ"}],"francais":"destitution","translation":{"francais":["destitution"],"English":["dismiss from office"]},"English":"dismiss from office","t":"`罷~`官~"}
,"%u7F77%u5D17":{"h":[{"d":[{"f":"`警察~`因~`反對~`某~`項~`命令~，`或有~`某~`種~`要求~`未~`得到~`圓滿~`結果~，`一致~`停止~`服勤~，`稱~`為~「`罷崗~」。"}],"p":"bà gǎng","b":"ㄅㄚˋ ㄍㄤˇ"}],"t":"`罷~`崗~"}
,"%u7F77%u4F11":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`六~`十~`五~．`孫子~`吳起~`傳~：「`將軍~`罷休~`就~`舍~，`寡人~`不願~`下~`觀~。」","`老殘遊記~．`第~`十~`七~`回~：「`我~`倒~`有~`個~`法子~，`你~`又~`做~`不到~，`所以~`只好~`罷休~。」"],"s":"`放手~,`停止~,`甘休~,`算了~","a":"`不休~,`開始~","f":"`停止~、`休止~。"}],"p":"bà xiū","b":"ㄅㄚˋ ㄒㄧㄡ","=":"002000005"}],"francais":"abandonner","translation":{"francais":["abandonner","renoncer"],"English":["to give up","to abandon (a goal etc)","to let sth go","forget it","let the matter drop"]},"English":"to give up","t":"`罷~`休~"}
,"%u7F77%u514D":{"Deutsch":"abberufen (u.E.) (V)","t":"`罷~`免~","francais":"destituer","English":"to remove sb from their post","h":[{"d":[{"s":"`罷退~,`罷黜~","a":"`任用~,`委任~","f":"`公民~`對~`民選~`的~`議員~`或~`行政官~`員~，`在~`其~`法定~`任期~`未滿~`前~，`用~`投票~`方式~`使~`其~`去職~，`稱~`為~「`罷免~」。"}],"p":"bà miǎn","b":"ㄅㄚˋ ㄇㄧㄢˇ","=":"002000001"}],"translation":{"francais":["destituer","révoquer"],"Deutsch":["abberufen (u.E.) (V)"],"English":["to remove sb from their post","to dismiss"]}}
,"%u7F77%u6230":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`八~`回~：「`孫策~`迎接~`靈柩~，`罷戰~`回~`江東~。」"],"f":"`停戰~。"}],"p":"bà zhàn","b":"ㄅㄚˋ ㄓㄢˋ"}],"t":"`罷~`戰~"}
,"%u7F77%u5F0A":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`諸葛亮~．`出師表~：「`今天~`下~`三分~，`益州~`罷弊~。」"],"l":["`亦~`作~「`疲敝~」。"],"f":"`因人~`力~、`物力~`的~`消耗~`太~`大~`而~`感~`到~`疲勞~`困乏~。"}],"p":"pí bì","b":"ㄆㄧˊ ㄅㄧˋ"}],"t":"`罷~`弊~"}
,"%u7F77%u6536":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`沙~`正~`卿~．`鬥鵪鶉~．`桃~`繡~`也~`無心~`套~．`尾~：「`實~`丕丕~`罪犯~`先~`招~`受~，`直到~`折倒~`了~`龐兒~`罷收~。」"],"f":"`結束~、`收場~。"}],"p":"bà shōu","b":"ㄅㄚˋ ㄕㄡ"}],"t":"`罷~`收~"}
,"%u7F77%u4E86":{"Deutsch":"<Modalpartikel&gt (u.E.)","t":"`罷~`了~","francais":"c'est tout","English":"a modal particle indicating (that's all, only, nothing much)","h":[{"d":[{"s":"`已矣~,`完了~,`云爾~,`而已~","e":["`如~：「`這~`不過是~`停電~`罷了~，`不要緊~`張~！」、「`只是~`個~`門房~`罷了~，`就~`如此~`囂張~！」"],"f":"`僅~`此~`而已~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`二~`回~：「`如今~`寫~`個~`方子~`在~`這裡~，`若~`老人家~`愛~`吃~`呢~，`便~`按~`方~`煎~`一~`劑~`吃~；`若~`懶待~`吃~，`也~`就~`罷了~。」"],"f":"`算了~。`表示~`暫時~`停止~`或~`不~`勉強~、`堅持~`的~`意思~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`二~`十~`九~`回~：「`我~`白~`認得~`了~`你~，`罷了~！`罷了~！」"],"s":"`云爾~","f":"`表示~`失望~、`忿恨~`的~`感嘆詞~。"}],"p":"bà le（`又~`音~）bà liǎo","b":"ㄅㄚˋ ˙ㄌㄜ（`又~`音~）ㄅㄚˋ ㄌㄧㄠˇ","=":"002000002"}],"translation":{"francais":["c'est tout","seulement","simplement","c'est tout","seulement","simplement"],"Deutsch":["<Modalpartikel&gt (u.E.)"],"English":["a modal particle indicating (that's all, only, nothing much)","a modal particle indicating (don't mind it, ok)"]}}
,"%u7F77%u6563":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`賈誼~．`過~`秦~`論~：「`率~`罷散~`之~`卒~，`將~`數~`百~`之~`眾~，`而~`轉~`攻~`秦~。」"],"f":"`疲困~`散亂~。"}],"p":"pí sàn","b":"ㄆㄧˊ ㄙㄢˋ"}],"t":"`罷~`散~"}
,"%u7F77%u6559":{"h":[{"d":[{"f":"`教員~`因~`有~`所~`訴求~`而~`停止~`授課~，`以~`示~`抗議~。"}],"p":"bà jiāo","b":"ㄅㄚˋ ㄐㄧㄠ"}],"francais":"grève d'enseignants","translation":{"francais":["grève d'enseignants"],"English":["teacher's strike"]},"English":"teacher's strike","t":"`罷~`教~"}
,"%u7F77%u655D":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第一~○`一回~：「`前~`數~`興兵~，`軍力~`罷敝~，`糧~`又~`不繼~。」"],"l":["`亦~`作~「`疲敝~」。"],"f":"`疲頓~`困乏~。"}],"p":"pí bì","b":"ㄆㄧˊ ㄅㄧˋ"}],"t":"`罷~`敝~"}
,"%u7F77%u5DE5":{"Deutsch":"Streik, Arbeitsstreik, Arbeitsniederlegung, Arbeitsniederlegungen (S, Wirtsch)","t":"`罷~`工~","francais":"grève","English":"a strike","h":[{"d":[{"s":"`停工~","e":["`如~：「`工人~`罷工~，`使得~`公司~`遭受~`鉅~`大~`損失~。」"],"f":"`工人~`因~`特定~`目的~，`暫時~`集體~`離開~`工作~`崗位~，`停止~`工作~`的~`行為~。"}],"p":"bà gōng","b":"ㄅㄚˋ ㄍㄨㄥ","=":"002000003"}],"translation":{"francais":["grève"],"Deutsch":["Streik, Arbeitsstreik, Arbeitsniederlegung, Arbeitsniederlegungen (S, Wirtsch)","streiken, die Arbeit niederlegen (V, Wirtsch)"],"English":["a strike","to go on strike"]}}
,"%u7F77%u624B":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`一~：「`果然~`自己~`錯~`認了~，`只得~`罷手~。」"],"s":"`停止~,`甘休~,`歇手~,`收手~","a":"`動手~","f":"`停止~`所~`做~`的~`事~。"}],"p":"bà shǒu","b":"ㄅㄚˋ ㄕㄡˇ","=":"002000009"}],"francais":"renoncer à","translation":{"francais":["renoncer à","abandonner"],"English":["to give up"]},"English":"to give up","t":"`罷~`手~"}
,"%u7F77%u5E02":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`三~`十~`四~．`羊祜~`傳~：「`南~`州~`人~`征~`市~`日~`聞~`祜~`喪~，`莫不~`號~`慟~，`罷市~。」","`三國演義~．`第一~`二~○`回~：「`南~`州~`百姓~`聞~`羊祜~`死~，`罷市~`而~`哭~。」"],"f":"`歇~`市~，`停止~`市集~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`十~`七~`回~：「`百姓~`要~`留~`這~`官~，`鳴鑼~`罷市~，`圍住~`了~`摘印~`的~`官~，`要~`奪~`回~`印信~。」","`文明~`小史~．`第~`三~`十~`一回~：「`將來~`官府~`要~`派~`咱們~`出錢~，`俺~`第一個~`罷市~。」"],"f":"`商人~`為~`某~`種~`要求~，`而~`聯合~`起來~`停止~`營業~。"}],"p":"bà shì","b":"ㄅㄚˋ ㄕˋ","=":"002000008"}],"francais":"grève des commercants","translation":{"francais":["grève des commercants"],"English":["protest strike by merchants"]},"English":"protest strike by merchants","t":"`罷~`市~"}
,"%u7F77%u65A5":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`罷退~」、「`罷黜~」。"],"e":["`如~：「`這次~`貪汙~`案~`有~`不少~`官員~`牽涉~`其中~，`紛紛~`遭受~`罷斥~`或~`牢獄之災~。」"],"f":"`免職~、`免除~。"}],"p":"bà chì","b":"ㄅㄚˋ ㄔˋ"}],"t":"`罷~`斥~"}
,"%u7F77%u7643":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`七~`十~`六~．`平原君~`虞~`卿~`傳~：「`臣~`不幸~`有~`罷癃~`之~`病~。」","`司馬~`貞~．`索隱~：「`罷癃~`謂~`背~`疾~，`言~`腰~`曲~`而~`背~`隆~`高~`也~。」"],"f":"`駝背~。"},{"l":["`亦~`作~「`疲癃~」。"],"f":"`衰老~`或~`身~`有~`殘疾~`的~`人~。"}],"p":"pí lóng","b":"ㄆㄧˊ ㄌㄨㄥˊ"}],"t":"`罷~`癃~"}
,"%u7F77%u8077":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`二~`回~：「`趙~`忠~、`張~`讓~`差人~`問~`破~`黃巾~`將士~`索~`金帛~，`不從~`者~`奏~`罷職~。」"],"s":"`免職~,`停職~,`革職~,`撤職~","f":"`免除~`職位~。"}],"p":"bà zhí","b":"ㄅㄚˋ ㄓˊ"}],"t":"`罷~`職~"}
,"%u7F77%u65BC%u5954%u547D":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`成~`公~`七~`年~：「`爾~`以~`讒慝~`貪~`惏~`事~`君~`鬲~`多~`殺~`不辜~，`余~`必~`使~`爾~`罷於奔命~`以~`死~。」","`左傳~．`襄~`公~`二~`十~`六~`年~：「`吳~`於是~`伐~`巢~、`取~`駕~、`克~`棘~，`入~`州~`來~，`楚~`罷於奔命~，`至今~`為~`患~。」"],"l":["`亦~`作~「`疲於奔命~」。"],"f":"`四處~`奔走~`應付~`而~`感~`到~`精疲力竭~。"}],"p":"pí yú bēn mìng","b":"ㄆㄧˊ ㄩˊ ㄅㄣ ㄇㄧㄥˋ"}],"t":"`罷~`於~`奔命~"}
,"%u7F77":{"n":10,"t":"罷","r":"`网~","Deutsch":"mit etwas aufhören (u.E.) (V)","c":15,"francais":"cesser de faire qch","English":"to stop","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`罷~，`遣~`有~`罪~`也~。」"],"type":"`動~","f":"`遣~`放~`有~`罪~`的~`人~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`罷工~」、「`欲罷不能~」。"],"f":"`停止~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`罷免~」、「`罷官~」。"],"f":"`免除~、`廢止~。"},{"q":["`楚辭~．`屈原~．`離騷~：「`時~`曖曖~`將~`罷~`兮~，`結~`幽蘭~`而~`延佇~。」"],"type":"`動~","f":"`終了~。"},{"type":"`副~","e":["`如~：「`吃~`罷~」、「`做~`罷~」。"],"f":"`完畢~。"},{"q":["`唐~．`杜甫~．`懷舊~`詩~：「`老~`罷~`知~`明鏡~，`悲~`來~`望~`白雲~。」"],"type":"`副~","f":"`表示~`時間~，`相當~`於~「`時~」、「`後~」`的~`意思~。"},{"q":["`清~`平山堂~`話本~．`快嘴~`李~`翠~`蓮~`記~：「`張~`員外~`道~：『`罷~！`罷~！`這樣~`媳婦~`久~`后~`必~`被~`敗壞門風~。』」"],"type":"`嘆~","f":"`表示~`失望~、`忿恨~，`常~`疊~`用~。"}],"p":"bà","b":"ㄅㄚˋ","=":"0020"},{"d":[{"f":"`用~`於~`句~`末~，`用法~`同~「`吧~」<2>。"}],"p":"ba","b":"˙ㄅㄚ","=":"0024"},{"d":[{"q":["`淮南子~．`俶~`真~：「`神~`盡~`而~`形~`有餘~，`故~`罷~`馬~`之~`死~`也~，`剝~`之~`若~`槁~。」","`文選~．`賈誼~．`過~`秦~`論~：「`兵革~`不休~，`士民~`罷敝~。」"],"l":["`通~「`疲~」。"],"f":"`勞乏~、`困倦~。","type":"`形~"}],"p":"pí","b":"ㄆㄧˊ","=":"0435"}],"translation":{"francais":["cesser de faire qch","stopper","destituer","(particule)"],"Deutsch":["mit etwas aufhören (u.E.) (V)"],"English":["to stop","to cease","to dismiss","to suspend","to quit","to finish","(final particle, same as `吧~)"]}}
,"%u7F77%u9000":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`三~．`魏書~．`明~`帝~`紀~：「`浮華~`不~`務~`道~`本~`者~，`皆~`罷退~`之~。」"],"s":"`罷免~,`罷黜~","l":["`亦~`作~「`罷斥~」、「`罷黜~」。"],"f":"`免職~。"}],"p":"bà tuì","b":"ㄅㄚˋ ㄊㄨㄟˋ"}],"t":"`罷~`退~"}
,"%u7F77%u8AB2":{"h":[{"d":[{"f":"`教師~`或~`學生~`等~`因~`有~`所~`訴求~`而~`集體~`停止~`上課~。"}],"p":"bà kè","b":"ㄅㄚˋ ㄎㄜˋ","=":"002000004"}],"francais":"grève d'étudiants","translation":{"francais":["grève d'étudiants"],"English":["student's strike"]},"English":"student's strike","t":"`罷~`課~"}
,"%u7F77%u8EDF":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`四~`十~`八~．`賈誼~`傳~：「`坐~`罷軟~`不勝~`任~`者~，`不謂~`罷軟~，`曰~：『`下官~`不職~。』」","`西遊記~．`第~`二~`十~`七~`回~：「`天下~`和尚~`也~`無數~，`不曾~`像~`我~`這個~`老~`和尚~`罷軟~。」"],"f":"`軟弱~`不振~`作~，`做事~`沒~`主見~。"}],"p":"pí ruǎn","b":"ㄆㄧˊ ㄖㄨㄢˇ"}],"t":"`罷~`軟~"}
,"%u7F77%u99DB":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`公車~`司機~`若~`集體~`罷駛~，`必定~`會~`造成~`民眾~`的~`不便~。」"],"f":"`職業~`司機~`因~`有~`所~`訴求~`而~`集體~`停止~`出車~。"}],"p":"bà shǐ","b":"ㄅㄚˋ ㄕˇ","=":"002000007"}],"t":"`罷~`駛~"}
,"%u7F77%u9EBC":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`竇娥冤~．`第~`二~`折~：「`罷麼~！`你~`不要~`大驚小怪~`的~，`嚇~`殺~`我~`也~。」"],"f":"`好~`了~、`算了~。"}],"p":"bà me","b":"ㄅㄚˋ ˙ㄇㄜ"}],"t":"`罷~`麼~"}
,"%u7F77%u9592":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`孔尚任~．`桃花扇~．`第~`十~`二~`齣~：「`下官~`與~`阮~`圓~`海~`雖~`罷閒~`流寓~，`都~`有~`傳單~，`只得~`早~`到~。」"],"f":"`罷官~`閒居~。"}],"p":"bà xián","b":"ㄅㄚˋ ㄒㄧㄢˊ"}],"t":"`罷~`閒~"}
,"%u7F77%u99AC%u4E0D%u754F%u97AD%u7BA0%u7F77%u6C11%u4E0D%u754F%u5211%u6CD5":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`桓寬~．`鹽鐵論~．`紹~`聖~：「`梁~`氏~`內~`潰~，`不能~`禁~`峻法~`不止~，`故~`罷馬不畏鞭箠，罷民不畏刑法~，`雖~`曾~`而~`累~`之~，`其~`亡~`益~`乎~。」"],"f":"`已~`疲困~`乏~`力~`的~`馬~，`不怕~`鞭子~`打~`得~`急~；`已~`窮困~`不堪~`的~`人民~，`不~`畏懼~`嚴刑峻法~`的~`壓迫~。`意指~`為政~`者~，`應~`以~`仁~`存心~，`以~`民心~`為~`取向~，`切~`不可~`一味~`以~`嚴~`法~`重懲~`加~`之~`於~`民~，`當~`以~`民眾~`利益~`為~`先~。"}],"p":"pí mǎ bù wèi biān chuí pí mín bù wèi xíng fǎ","b":"ㄆㄧˊ ㄇㄚˇ ㄅㄨˋ ㄨㄟˋ ㄅㄧㄢ ㄔㄨㄟˊ ㄆㄧˊ ㄇㄧㄣˊ ㄅㄨˋ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄥˊ ㄈㄚˇ"}],"t":"`罷~`馬~`不~`畏~`鞭箠~`罷~`民~`不~`畏~`刑法~"}
,"%u7F77%u9EDC":{"Deutsch":"entlassen, kündigen (u.E.) (V)","t":"`罷~`黜~","francais":"révoquer","English":"to dismiss from office","h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`六~．`武~`帝~`紀~：「`罷黜~`百家~，`表彰~`六經~。」"],"f":"`貶抑~、`排斥~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`五~`十~`七~．`謝~`弼~`傳~：「`今~`之~`四~`公~，`唯~`司空~`劉~`寵~`斷斷~`守~`善~，`餘~`皆~`素餐~`致~`寇~`之~`人~，`必~`有~`折足覆餗~`之~`凶~。`可~`因~`災異~，`並~`加~`罷黜~。」"],"s":"`罷免~,`罷退~","l":["`亦~`作~「`罷退~」、「`罷斥~」。"],"a":"`任用~","f":"`免職~、`免除~。"}],"p":"bà chù","b":"ㄅㄚˋ ㄔㄨˋ","=":"002000006"}],"translation":{"francais":["révoquer","destituer","dégrader et évincer"],"Deutsch":["entlassen, kündigen (u.E.) (V)","jemanden seines Amtes entheben (u.E.) (V)"],"English":["to dismiss from office","to ban","to reject"]}}
,"%u8377%u5858":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`夏天~`一~`過~，`荷塘~`裡~`的~`荷花~`就~`在~`蕭瑟~`的~`西風~`裡~，`逐漸~`凋萎~`了~。」"],"f":"`生長~`荷花~`的~`池塘~。"}],"p":"hé táng","b":"ㄏㄜˊ ㄊㄤˊ","=":"268400003"}],"t":"`荷~`塘~"}
,"%u8377%u61FC":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`任昉~．`為~`范~`尚書~`讓~`吏部~`封侯~`第一~`表~：「`臣~`今~`在~`假~，`不容~`詣~`省~，`不任~`荷懼~`之~`至~，`謹~`奉表~`以~`聞~。」"],"f":"`蒙受~`恩惠~`而~`感~`到~`惶~`懼~。"}],"p":"hè jù","b":"ㄏㄜˋ ㄐㄩˋ"}],"t":"`荷~`懼~"}
,"%u8377%u64D4":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`史~`傳~：「`然~`史~`之~`為~`任~，`乃~`彌綸~`一代~，`負~`海內~`之~`責~，`而~`嬴~`是非~`之~`尤~，`秉筆~`荷擔~，`莫~`此~`之~`勞~。」"],"l":["`或~`作~「`荷~`負~」。"],"f":"`擔負~、`承受~。"}],"p":"hè dān","b":"ㄏㄜˋ ㄉㄢ"}],"t":"`荷~`擔~"}
,"%u8377%u6708":{"h":[{"d":[{"f":"`農曆~`六月~`時~，`荷花~`盛開~，`故~`稱~`為~「`荷月~」。"}],"p":"hé yuè","b":"ㄏㄜˊ ㄩㄝˋ"}],"t":"`荷~`月~"}
,"%u8377%u73E0%u914D":{"h":[{"d":[{"f":"`戲曲~`劇目~。`敘述~`劉~`員外~`女~`金~`鳳~`贈~`銀~`未婚夫~`趙~`旭~，`為~`父~`責~，`忿~`而~`投水~。`後~`劉~`家~`遭~`火~`敗落~，`趙~`旭~`則~`高~`中狀元~，`金~`鳳~`丫~`環~`荷~`珠~`假冒~`金~`鳳~`名~`嫁~`趙~`旭~，`劉~`員外~`乃~`前往~`認親~，`真金~`鳳~`亦~`獲救~`來~`會~，`趙~`旭~`乃~`雙~`娶~`二~`女~，`兩~`家~`團聚~。"}],"p":"hé zhū pèi","b":"ㄏㄜˊ ㄓㄨ ㄆㄟˋ"}],"t":"`荷~`珠~`配~"}
,"%u8377%u82B1%u51FA%u6C34":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`她~`猶如~`荷花出水~`般~`清新~`動人~。」"],"f":"`荷花~`挺立~`在~`水面~`上~。"}],"p":"hé huā chū shuǐ","b":"ㄏㄜˊ ㄏㄨㄚ ㄔㄨ ㄕㄨㄟˇ"}],"t":"`荷花~`出水~"}
,"%u8377%u5305%u86CB":{"Deutsch":"pochiertes Ei (ohne Schale gekochtes Ei) (u.E.) (S, Ess)","t":"`荷包~`蛋~","francais":"oeufs pochés","English":"poached egg","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`煎~`蛋~`的~`方式~。`將~`蛋~`打破~，`直接~`放入~`鍋~`中~`以~`蛋白~`裹住~`蛋黃~`的~`方式~`煎~`熟~`或~`煮~`熟~，`因~`形~`同~`荷包~，`故~`名~。"}],"p":"hé bāo dàn","b":"ㄏㄜˊ ㄅㄠ ㄉㄢˋ","=":"268400002"}],"translation":{"francais":["oeufs pochés"],"Deutsch":["pochiertes Ei (ohne Schale gekochtes Ei) (u.E.) (S, Ess)","Spiegelei (u.E.) (S, Ess)","verlorene Eier (u.E.) (S, Ess)"],"English":["poached egg"]}}
,"%u8377%u5305":{"Deutsch":"kleine Tasche, Beutel (u.E.)","t":"`荷~`包~","francais":"petit sac","English":"small bag","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`二~`十~`七~`回~：「`倪~`廷~`珠~`荷包~`裡~`拿~`出~`四~`兩~`銀子~`來~，`送~`與~`弟婦~`做~`拜見禮~。」","`紅樓夢~．`第~`八~`回~：「`賈~`母~`與~`了~`一個~`荷包~`並~`一個~`金~`魁星~，`取~『`文星和合~』`之~`意~。」"],"s":"`錢袋~,`腰包~,`銀~`包~","f":"`隨身~`佩帶~`的~`小~`囊袋~，`用來~`裝~`錢幣~`或~`零星~`的~`小東西~。"},{"e":["`如~：「`我~`的~`荷包~`裡~`已經~`沒有~`半~`毛錢~`了~。」"],"f":"`泛指~`錢包~`或~`口袋~。"}],"p":"hé bao","b":"ㄏㄜˊ ˙ㄅㄠ","=":"268400001"}],"translation":{"francais":["petit sac","bourse"],"Deutsch":["kleine Tasche, Beutel (u.E.)"],"English":["small bag","wallet","pouch","pocket (in clothing)"]}}
,"%u8377%u723E%u8499":{"Deutsch":"Hormon (u.E.) (S)","t":"`荷~`爾~`蒙~","francais":"hormone","English":"hormone (loanword)","h":[{"d":[{"l":["`見~「`內分泌~」`條~。"],"f":"`生物~`內分泌腺~`所~`產生~`的~`分泌~`物~。`為~`英語~ hormone`的~`音譯~。"}],"p":"hé ěr méng","b":"ㄏㄜˊ ㄦˇ ㄇㄥˊ","=":"268400005"}],"translation":{"francais":["hormone"],"Deutsch":["Hormon (u.E.) (S)","Pheromon (u.E.) (S)"],"English":["hormone (loanword)","see `激素~[ji1 su4]"]}}
,"%u8377%u82B1%u71C8":{"h":[{"d":[{"f":"`糊~`成~`荷花~`形狀~`的~`燈籠~。`裡面~`點~`上~`蠟燭~，`可以~`提~`持~。`多~`見於~`中元~`盂蘭盆會~。"}],"p":"hé huā dēng","b":"ㄏㄜˊ ㄏㄨㄚ ㄉㄥ"}],"t":"`荷花~`燈~"}
,"%u8377%u82B1%u5927%u5C11":{"h":[{"d":[{"f":"`比喻~`夏季~`衣著~`光鮮~，`冬季~`便~`無力~`購買~`衣服~`的~`浪蕩子~。"}],"p":"hé huā dà shào","b":"ㄏㄜˊ ㄏㄨㄚ ㄉㄚˋ ㄕㄠˋ"}],"t":"`荷花~`大~`少~"}
,"%u8377%u8449%u5148%u5E2B":{"h":[{"d":[{"f":"`發明~`泥水匠~`所~`用~`器具~`的~`人~。`為~`泥水~`業~`行神~。"}],"p":"hé yè xiān shī","b":"ㄏㄜˊ ㄧㄝˋ ㄒㄧㄢ ㄕ"}],"t":"`荷~`葉~`先師~"}
,"%u8377%u84D1":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李~`涉~．`牧童~`詞~：「`荷蓑~`出~`林~`春雨~`細~，`蘆管~`臥~`吹~`沙~`草綠~。」"],"f":"`披~`著~`蓑衣~。"}],"p":"hè suō","b":"ㄏㄜˋ ㄙㄨㄛ"}],"t":"`荷~`蓑~"}
,"%u8377%u8449%u8089":{"h":[{"d":[{"f":"`把~`豬~`肉~`切~`成~`薄片~，`加~`米粉~，`再~`用~`醬油~、`料酒~`等~`浸透~，`外包~`鮮~`荷~`葉~`蒸~`熟~，`稱~`為~「`荷葉肉~」。"}],"p":"hé yè ròu","b":"ㄏㄜˊ ㄧㄝˋ ㄖㄡˋ"}],"t":"`荷~`葉肉~"}
,"%u8377%u69CD%u5BE6%u5F48":{"h":[{"d":[{"a":"`赤手空拳~,`手無寸鐵~","f":"`持~`著~`子彈~`都~`已~`上膛~`的~`槍~。`形容~`高度~`警戒~，`準備~`隨時~`戰鬥~`的~`狀況~。","e":["`如~：「`所有~`的~`警察~`都~`荷槍實彈~，`包圍~`在~`屋~`外~，`準備~`隨時~`搶救~`人質~。」"]}],"p":"hè qiāng shí dàn","b":"ㄏㄜˋ ㄑㄧㄤ ㄕˊ ㄉㄢˋ","=":"269900001"}],"translation":{"Deutsch":["mit geladenem Gewehr (u.E.)","mit gezogener Waffe (u.E.)","mit scharfen Waffen ausgerüstet sein (u.E.)"],"English":["(of the military or police) to carry loaded rifles ready for an emergency"]},"English":"(of the military or police) to carry loaded rifles ready for an emergency","Deutsch":"mit geladenem Gewehr (u.E.)","t":"`荷~`槍~`實~`彈~"}
,"%u8377":{"n":7,"t":"荷","r":"`艸~","c":11,"francais":"lotus","English":"Holland","h":[{"d":[{"type":"`名~","l":["`亦~`稱~`為~「`蓮~」、「`芙蕖~」。"],"f":"`植物~`名~。`睡蓮~`科~`蓮~`屬~，`多年~`生~`草本~。`葉~`大~`而~`圓~，`夏天~`開~`紅色~`或~`白色~`花~。`地下莖~`稱~`為~「`藕~」，`果實~`稱~`為~「`蓮子~」，`二~`者~`皆~`可~`供食~`用~。"}],"p":"hé","b":"ㄏㄜˊ","=":"2684"},{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`五~`十~`二~．`灌~`夫~`傳~：「`身~`荷~`戟~，`馳~`不測~`之~`吳~`軍~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`荷鋤~」、「`荷~`槍~」。"],"f":"`用~`肩膀~`扛~`著~。"},{"q":["`文選~．`張衡~．`東京~`賦~：「`荷~`天下~`之~`重任~，`匪~`怠~`皇~`以~`寧靜~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`不勝負荷~」。"],"f":"`承當~、`擔負~。"},{"q":["`左傳~．`昭~`公~`三~`年~：「`一~`為~`禮~`於~`晉~，`猶~`荷~`其~`祿~，`況~`以~`禮~`終始~`乎~？」","`唐~．`駱賓王~．`為~`徐敬業~`討~`武~`氏~`檄~：「`奉~`先帝~`之~`遺訓~，`荷~`本朝~`之~`厚恩~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`感~`荷~」、「`為荷~」。"],"f":"`蒙受~。`今~`多~`用~`書信~`中~，`表~`謝意~。"}],"p":"hè","b":"ㄏㄜˋ","=":"2699"}],"translation":{"francais":["lotus","lotus"],"English":["Holland","the Netherlands","abbr. for `荷蘭~|`荷~兰[He2 lan2]","lotus","to carry on one's shoulder or back","burden","responsibility"]}}
,"%u8377%u862D":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`荷蘭王國~」`條~。"],"f":"`國~`名~。`為~`歐洲~`西北~`部~`的~`立憲~`王國~。"}],"p":"hé lán","b":"ㄏㄜˊ ㄌㄢˊ"}],"t":"`荷~`蘭~","english":"Netherlands"}
,"%u8377%u862D%u6C34":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`汽水~」`條~。"],"f":"`汽水~`的~`別名~。"}],"p":"hé lán shuǐ","b":"ㄏㄜˊ ㄌㄢˊ ㄕㄨㄟˇ"}],"t":"`荷蘭~`水~"}
,"%u8377%u83AB%u8332%u6D77%u5CFD":{"h":[{"d":[{"f":"`海峽~`名~。`位於~`伊朗~`和~`阿曼~`之~`間~，`寬~`約~`五~`十~`五~`至~`九~`十~`五~`公里~，`為~`伊朗~、`伊拉克~、`科威特~、`沙烏地阿拉伯~`等~`波斯灣~`產~`油~`國~`的~`往來~`要道~，`亦~`是~`國際~`重要~`的~`戰略~`地帶~。"}],"p":"hé mò zī hǎi xiá","b":"ㄏㄜˊ ㄇㄛˋ ㄗ ㄏㄞˇ ㄒㄧㄚˊ"}],"t":"`荷~`莫~`茲~`海峽~","english":"Strait of Hormuz"}
,"%u8377%u82B1":{"Deutsch":"Lotus, Lotos, Nelumbo spec. (u.E.) (S, Bio)","t":"`荷~`花~","francais":"lotus sacré","English":"lotus","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`芙蕖~」、「`芙蓉~」、「`蓮花~」、「`菡萏~」。"],"f":"`植物~`名~。`睡蓮~`科~`蓮~`屬~，`多年~`生~`草本~。`莖~`為~`地下莖~，`有~`明顯~`的~`節~，`生~`於~`淤泥~`中~，`葉~`大~`而~`圓~，`夏日~`開~`淡~`紅~、`黃色~、`淡~`紫~`或~`白色~`的~`花~，`花~`型~`大~，`重~`瓣~、`單~`瓣~`皆~`有~，`果實~`內~`藏~`於~`蓮蓬~，`呈~`暗~`黑色~。`可~`供~`觀賞~，`果實~`與~`地下莖~`皆~`可~`食用~，`葉~`可~`裹~`物~。"}],"p":"hé huā","b":"ㄏㄜˊ ㄏㄨㄚ","=":"268400004"}],"translation":{"francais":["lotus sacré"],"Deutsch":["Lotus, Lotos, Nelumbo spec. (u.E.) (S, Bio)"],"English":["lotus"]}}
,"%u8377%u862D%u8C6C":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`豚鼠~」`條~。"],"f":"`豚鼠~`的~`別名~。"}],"p":"hé lán zhū","b":"ㄏㄜˊ ㄌㄢˊ ㄓㄨ"}],"francais":"Cavia porcellus","translation":{"francais":["Cavia porcellus"],"Deutsch":["Meerschweinchen (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Meerschweinchen (u.E.) (S)","t":"`荷蘭~`豬~"}
,"%u8377%u862D%u4E73%u725B":{"h":[{"d":[{"f":"`動物~`名~。`偶蹄目~`牛~`科~。`原~`產~`於~`荷蘭~，`為~`歷史~`最~`久~、`最~`普遍~`的~`乳牛~`品種~，`性情~`溫順~，`黑白~`花色~`相間~`分明~。"}],"p":"hé lán rǔ niú","b":"ㄏㄜˊ ㄌㄢˊ ㄖㄨˇ ㄋㄧㄡˊ"}],"t":"`荷蘭~`乳牛~"}
,"%u8377%u862D%u8C46":{"Deutsch":"Zuckererbsenschoten (u.E.) (S)","t":"`荷蘭~`豆~","francais":"Pois","English":"snow pea","h":[{"d":[{"l":["`見~「`豌豆~」`條~。"],"f":"`豌豆~`的~`別名~。"}],"p":"hé lán dòu","b":"ㄏㄜˊ ㄌㄢˊ ㄉㄡˋ"}],"translation":{"francais":["Pois"],"Deutsch":["Zuckererbsenschoten (u.E.) (S)"],"English":["snow pea"]}}
,"%u8377%u8863":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`孔稚珪~．`北山移文~：「`焚~`芰~`製~`而~`裂~`荷衣~，`抗~`塵~`容~`而~`走~`俗~`狀~。」","`唐~．`張志和~．`漁父~`歌~：「`江~`上~`雪~，`浦~`邊~`風~，`笑~`著~`荷衣~`不~`歎~`窮~。」"],"f":"`荷~`葉~`製成~`的~`衣裳~。`喻~`指~`隱士~`的~`服裝~。"},{"q":["`唐~．`李白~．`贈~`閭~`邱~`處士~`詩~：「`竹影~`掃~`秋~`月~，`荷衣~`落~`古~`池~。」"],"f":"`荷~`葉~。"}],"p":"hé yī","b":"ㄏㄜˊ ㄧ"}],"t":"`荷~`衣~"}
,"%u8377%u99AC":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。`約~`生~`於~`西元~`前~`九~`世紀~，`是~`古~`希臘~`的~`遊~`吟詩~`人~，`也是~`歐洲~`詩人~`的~`鼻祖~。`相傳~`著~`有~`伊利亞德~（Iliad）、`奧德賽~（Odyssey）`二~`大~`敘事詩~，`描~`敘~`特~`洛~`伊~（Troy）`戰爭~`及~`戰~`後~`的~`故事~，`流傳~`至今~。"}],"p":"hé mǎ","b":"ㄏㄜˊ ㄇㄚˇ"}],"t":"`荷~`馬~","english":"Homer"}
,"%u8377%u92E4":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`三~`十~`七~`回~：「`遙望~`山~`畔~`數~`人~，`荷鋤~`耕~`於~`田~`間~。」"],"f":"`肩負~`鋤頭~。"}],"p":"hè chú","b":"ㄏㄜˋ ㄔㄨˊ","=":"269900002"}],"t":"`荷~`鋤~"}
,"%u8377%u91CD":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`建築物~`的~`荷重~」、「`車輛~`的~`荷重~」。"],"f":"`物體~`所~`能~`承受~`的~`重量~。"}],"p":"hè zhòng","b":"ㄏㄜˋ ㄓㄨㄥˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Belastbarkeit, etwas schultern, was man halten "," umsetzen kann (u.E.)"],"English":["weight load","load capacity"]},"English":"weight load","Deutsch":"Belastbarkeit, etwas schultern, was man halten ","t":"`荷~`重~"}
,"%u8377%u862D%u738B%u570B":{"h":[{"d":[{"l":["`簡稱~`為~「`荷蘭~」。"],"f":"`國~`名~。`歐洲~`西北~`部~`的~`立憲~`王國~，`東~`界~`西德~，`南~`接~`比利時~，`西~、`北部~`瀕~`北海~，`全~`境地~`勢~`低平~，`有~`百~`分~`之~`三~`十~`八~`的~`地區~`低~`於~`海~`平面~，`為~`著名~`的~`低地國~。`面積~`四~`萬一~`千~`一~`百六~`十~`平方公里~，`人口~`約~`一~`千~`五百~`萬~。`首都~`阿姆斯特丹~(Amsterdam)，`政府~`所在地~`為~`海牙~(Hague)。`主要~`信仰~`為~`天主教~、`基督教~。`荷蘭~`語~`為~`正式~`官方~`語言~。`西元~`一~`八~`一~`四~`年~`脫離~`法國~，`獲得~`獨立~。`幣制~`為荷~`盾~。"}],"p":"hé lán wáng guó","b":"ㄏㄜˊ ㄌㄢˊ ㄨㄤˊ ㄍㄨㄛˊ"}],"t":"`荷蘭~`王國~","english":"Kingdom of the Netherlands"}
,"%u8377%u99AC%u53F2%u8A69":{"h":[{"d":[{"f":"`古~`希臘~`詩人~`荷馬~`所~`創~`著~`的~`二~`大~`敘事詩~──`伊利亞德~（Iliad）`和~`奧德賽~（Odyssey）。`二~`詩~`是~`描寫~`特~`洛~`伊~（Troy）`戰爭~`及~`戰~`後~`的~`故事~，`對於~`人性~`的~`探討~`非常~`深刻~。`荷馬~`的~`史詩~`不僅~`是~`古~`希臘~`教育~`和文~`化~`的~`基礎~，`對~`後來~`的~`西方~`文學~`影響~`亦~`極~`為~`深遠~。"}],"p":"hé mǎ shǐ shī","b":"ㄏㄜˊ ㄇㄚˇ ㄕˇ ㄕ"}],"francais":"Hymnes homériques","translation":{"francais":["Hymnes homériques"],"Deutsch":["Homerische Hymnen (u.E.) (Werk)"]},"Deutsch":"Homerische Hymnen (u.E.) (Werk)","t":"`荷馬~`史詩~"}
,"%u8B77%u4F50":{"h":[{"d":[{"f":"`完成~`短期~`護理~`訓練~，`協助~`護士~`執行~`部分~`簡單~`護理~`工作~`的~`人~。"}],"p":"hù zuǒ","b":"ㄏㄨˋ ㄗㄨㄛˇ"}],"t":"`護~`佐~"}
,"%u8B77%u5175":{"h":[{"d":[{"f":"`隨從~、`保護~`長官~`的~`兵士~。"}],"p":"hù bīng","b":"ㄏㄨˋ ㄅㄧㄥ"}],"t":"`護~`兵~"}
,"%u8B77%u524D":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`五~`十~`六~．`吳~`書~．`朱~`桓~`傳~：「`桓~`性~`護前~，`恥~`為人~`下~，`每~`臨~`敵~`交戰~，`節度~`不得~`自由~，`輒~`嗔~`恚憤~`激~。」"],"f":"`袒護~`自己~`以前~`的~`過失~，`不肯~`認錯~。"}],"p":"hù qián","b":"ㄏㄨˋ ㄑㄧㄢˊ"}],"t":"`護~`前~"}
,"%u8B77%u5411":{"h":[{"d":[{"q":["`劉知遠~`諸宮調~．`第~`二~：「`記得~`村~`酒~，`務~`將~`人~`恁~`折剉~，`入舍~`為~`女婿~，`俺~`爺爺~`護向~`著~。」"],"f":"`疼愛~、`袒護~。"}],"p":"hù xiàng","b":"ㄏㄨˋ ㄒㄧㄤˋ"}],"t":"`護~`向~"}
,"%u8B77%u55AA":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`六~`十~`八~．`霍光~`傳~：「`光~`薨~，`上~`及~`皇太后~`親臨~`本~`鶆~。`太中大夫~`任~`宣~`與~`侍御~`史~`五~`人~`持節~`護喪~`事~。」"],"f":"`主持~`喪事~`的~`人~。"},{"f":"`護送~`靈柩~。"}],"p":"hù sāng","b":"ㄏㄨˋ ㄙㄤ"}],"t":"`護~`喪~"}
,"%u8B77%u5761":{"h":[{"d":[{"f":"`河岸~`或~`路~`旁~`用~`石~`堆~、`水泥~`等~`築~`成~`的~`斜坡~，`有~`防止~`河流~`或~`雨水~`沖刷~`的~`作用~。"}],"p":"hù pō","b":"ㄏㄨˋ ㄆㄛ","=":"284100001"}],"translation":{"Deutsch":["Futtermauer (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Futtermauer (u.E.) (S)","t":"`護~`坡~"}
,"%u8B77%u5761%u5DE5%u7A0B":{"h":[{"d":[{"f":"`使用~`特殊~`建築~`技術~`進行~`土~`坡~`的~`保固~`工程~。`常~`用~`的~`技術~`有~：`噴水~`泥~`砂漿~`護坡~、`混凝土~`框~`護坡~、`石~`砌~`護坡~、`植~`草~`護坡~`等~。"}],"p":"hù pō gōng chéng","b":"ㄏㄨˋ ㄆㄛ ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ","=":"2841000011"}],"t":"`護坡~`工程~"}
,"%u8B77%u57CE%u6CB3":{"Deutsch":"Burggraben (u.E.) (S)","t":"`護~`城~`河~","francais":"douve (fossé)","English":"moat","h":[{"d":[{"f":"`古時~`由人~`工~`挖~`鑿~`環繞~`整~`座~`城~`的~`河~。`具有~`防禦~`作用~。"}],"p":"hù chéng hé","b":"ㄏㄨˋ ㄔㄥˊ ㄏㄜˊ"}],"translation":{"francais":["douve (fossé)"],"Deutsch":["Burggraben (u.E.) (S)","Wallgraben (u.E.) (S)"],"English":["moat"]}}
,"%u8B77%u570B%u4F51%u6C11":{"h":[{"d":[{"q":["`孤本~`元~`明~`雜劇~．`雙~`林~`坐化~．`第~`二~`折~：「`掃蕩~`妖魔~`神~`鬼~`怕~，`護國佑民~`萬萬~`紀~。」"],"f":"`捍衛~`國家~，`保護人~`民~。"}],"p":"hù guó yòu mín","b":"ㄏㄨˋ ㄍㄨㄛˊ ㄧㄡˋ ㄇㄧㄣˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Land und Menschen schützen (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"Land und Menschen schützen (u.E.) (V)","t":"`護~`國~`佑~`民~"}
,"%u8B77%u58C1":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`晁~`沖~`之~．`秋雨~`感事~`詩~：「`半~`垂~`藤~`護壁~，`中~`缺~`蔓~`穿~`籬~。」"],"f":"`遮蔽~`牆壁~。"},{"l":["`亦~`稱~`為~「`牆裙~」。"],"f":"`大陸地區~`指~`加~`在室~`內~`牆面~`或~`柱~`身下~`部~`的~`表面~`層~。`多~`以~`木材~、`瓷磚~、`或~`大理石~`等~`貼~`面~`材料~`做~`成~。`可~`保護~`牆壁~，`也~`方便~`清洗~，`並~`有~`裝飾~`作用~。"}],"p":"hù bì","b":"ㄏㄨˋ ㄅㄧˋ"}],"t":"`護~`壁~"}
,"%u8B77":{"n":14,"t":"護","r":"`言~","Deutsch":"beschützen, schützen, hüten, bewachen, sichern (u.E.) (V)","c":21,"francais":"protéger","English":"to protect","h":[{"d":[{"type":"`動~","e":["`如~：「`保護~」、「`維護~」、「`防護~」、「`守護~」、「`愛護~」。"],"f":"`保衛~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`救護~」。"],"f":"`救助~。"},{"q":["`文選~．`嵇康~．`與~`山~`巨~`源~`絕交~`書~：「`仲尼~`不假~`蓋~`於~`子夏~`護~`其~`短~`也~。」","`清史稿~．`卷~`一~`四~`九~．`交通~`志~`一~：「`張之洞~`翻然悔悟~，`不~`護前~`非~，`仍~`擬~`借款~`築~`造~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`袒護~」、「`庇護~」。"],"f":"`包庇~、`掩蔽~。"}],"p":"hù","b":"ㄏㄨˋ","=":"2841"}],"translation":{"francais":["protéger","défendre","soigner"],"Deutsch":["beschützen, schützen, hüten, bewachen, sichern (u.E.) (V)","jdn, in Schutz nehmen (u.E.) (V)"],"English":["to protect"]}}
,"%u8B77%u570B%u8ECD":{"h":[{"d":[{"f":"`民國~`四~`年~，`西南~`各省~`反對~`袁世凱~`竊~`國~`稱帝~，`蔡鍔~、`李~`烈~`鈞~、`唐~`繼~`堯~`等~`乃~`組織~`軍隊~，`聲討~`洪憲帝制~，`稱~`為~「`護國軍~」。"}],"p":"hù guó jūn","b":"ㄏㄨˋ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄩㄣ"}],"translation":{"English":["National protection army of 1915 (in rebellion against Yuan Shikai)"]},"English":"National protection army of 1915 (in rebellion against Yuan Shikai)","t":"`護~`國軍~"}
,"%u8B77%u58EB%u7BC0":{"h":[{"d":[{"f":"`英國~`南丁格爾~（Florence Nightingale）`創立~`醫院~`護理~`制度~，`終生~`獻身~`護士~`事業~。`西元~`一~`九~`一~○`年~`南丁格爾~`逝世~`後~，`國際人~`士~`為~`紀念~`這~`位~`護士~`鼻祖~，`特~`以~`她~`的~`生日~`五~`月~`十~`二~`日~`為~`護士節~。"}],"p":"hù shì jié","b":"ㄏㄨˋ ㄕˋ ㄐㄧㄝˊ"}],"t":"`護士~`節~"}
,"%u8B77%u5957":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這個~`器具~`最好~`加~`上~`護套~`比較~`不會~`弄壞~。」"],"f":"`保護~`物品~`的~`套子~。"}],"p":"hù tào","b":"ㄏㄨˋ ㄊㄠˋ","=":"2841000041"}],"translation":{"Deutsch":["Mantel (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Mantel (u.E.) (S)","t":"`護~`套~"}
,"%u8B77%u58EB%u9577":{"h":[{"d":[{"f":"`在~`醫院~`的~`護理~`部門~`中~，`掌管~`某~`一~`單位~`的~`護理~`行政~`和~`臨床~`工作~`的~`主管~。`護士長~`通常~`要~`有~`護理師~`執照~。"}],"p":"hù shì zhǎng","b":"ㄏㄨˋ ㄕˋ ㄓㄤˇ"}],"francais":"infirmier (major)","translation":{"francais":["infirmier (major)"],"Deutsch":["Oberschwester, Oberkrankenpfleger, Oberkrankenpflegerin (S)"]},"Deutsch":"Oberschwester, Oberkrankenpfleger, Oberkrankenpflegerin (S)","t":"`護士~`長~"}
,"%u8B77%u5B98%u7B26":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`回~：「`老爺~`既~`榮任~`到~`這~`一~`省~，`難道~`就~`沒~`抄~`一~`張本~`省~`的~『`護官符~』`來~`不成~？」"],"f":"`能~`影響~`當地~`地方~`權貴~`的~`名單~。"}],"p":"hù guān fú","b":"ㄏㄨˋ ㄍㄨㄢ ㄈㄨˊ"}],"t":"`護~`官~`符~"}
,"%u8B77%u5E87":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`八~`回~：「`藕~`官~`因~`方纔~`護庇~`之~`情~，`感激~`於~`衷~。」"],"f":"`保護~、`遮掩~。"}],"p":"hù bì","b":"ㄏㄨˋ ㄅㄧˋ"}],"t":"`護~`庇~"}
,"%u8B77%u5F9E":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`三~`回~：「`公~`必~`欲~`去~，`我~`等~`引~`甲士~`護從~，`以~`防~`不測~。」"],"f":"`跟隨~`保護~，`並~`加以~`服侍~。"}],"p":"hù zòng","b":"ㄏㄨˋ ㄗㄨㄥˋ"}],"t":"`護~`從~"}
,"%u8B77%u5FC3%u93E1":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`六~`十~`四~`回~：「`又~`取~`第~`三~`枝~`箭~，`望~`得~`宣贊~`後心~`較~`近~，`再~`射~`一箭~。`只~`聽~`得~`噹~`地~`一聲~`嚮~，`卻~`射~`上~`背後~`護心鏡~`上~。」"],"l":["`或~`作~「`護~`鏡~」。"],"f":"`縫~`在~`戰袍~`的~`胸~、`背~`處~，`可~`用來~`防~`箭~`的~`銅鏡~。"}],"p":"hù xīn jìng","b":"ㄏㄨˋ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄥˋ"}],"t":"`護~`心鏡~"}
,"%u8B77%u58EB":{"Deutsch":"Krankenpfleger (u.E.) (S)","t":"`護~`士~","francais":"infirmière","English":"nurse","h":[{"d":[{"f":"`護理~`學校~`畢業~，`並~`通過~`檢覈~`考試~，`領有~`專業~`執照~`的~`人員~。`在~`醫療~`機構~`中~`執行~`醫生~`的~`醫囑~，`擔任~`護理~`工作~。"}],"p":"hù shì","b":"ㄏㄨˋ ㄕˋ","=":"284100011"}],"translation":{"francais":["infirmière","infirmier"],"Deutsch":["Krankenpfleger (u.E.) (S)","Krankenschwester (u.E.) (S)","Krankenschwester, Krankenpfleger (S, Med)"],"English":["nurse","CL:`個~|`个~[ge4]"]}}
,"%u8B77%u65E5":{"h":[{"d":[{"f":"`古時~`認為~`日蝕~`是~`不祥之兆~，`是~`天狗~`吞~`掉~`太陽~，`故~`日蝕~`時~，`必~`祈禱~`鼓噪~`以~`救護~`太陽~。"}],"p":"hù rì","b":"ㄏㄨˋ ㄖˋ"}],"t":"`護~`日~"}
,"%u8B77%u624B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`做~`完~`家事~`後~，`她~`總是~`習慣~`用~`潤膚~`液~`護手~。」"],"f":"`保護~`雙手~。"},{"f":"`在~`刀劍~`身~`柄~`之~`間~`的~`一塊~`橢圓形~`或~`海棠~`形~`的~`鐵片~，`可~`用來~`保護~`手~。"}],"p":"hù shǒu","b":"ㄏㄨˋ ㄕㄡˇ"}],"t":"`護~`手~"}
,"%u8B77%u5C01":{"h":[{"d":[{"q":["`福~`惠~`全~`書~．`卷~`一~．`筮仕~`部~．`稟~`啟~`式~：「`同~`稟帖~`入~`紅~`稟~`函~，`外用~`白~`棉~`連~`護封~。」"],"f":"`保護~`書信~`封套~`之~`口~，`以~`表示~`慎密~。"},{"f":"`大陸地區~`指~`包~`在~`圖書~`外面~`的~`紙~。`大多~`印~`有~`書~`名~`或~`圖案~，`用~`以~`保護~`和~`裝飾~`書本~。"}],"p":"hù fēng","b":"ㄏㄨˋ ㄈㄥ"}],"francais":"jaquette","translation":{"francais":["jaquette","housse de protection","étui"],"English":["dust jacket (of a book)","protective cover","document seal"]},"English":"dust jacket (of a book)","t":"`護~`封~"}
,"%u8B77%u6708":{"h":[{"d":[{"f":"`古代~`人~`認為~`月蝕~`乃~`不祥之兆~，`故~`於~`月蝕~`時~`祈禱~`鼓噪~，`以~`救護~`月亮~。"}],"p":"hù yuè","b":"ㄏㄨˋ ㄩㄝˋ"}],"t":"`護~`月~"}
,"%u8B77%u69FD":{"h":[{"d":[{"q":["`崇禎~`本~`金瓶梅~．`第~`三~`十~`八~`回~：「`口~`裡~`纔~`四~`個~`牙兒~，`腳程~`緊~`慢~，`多~`有~`他~`的~，`只是~`有些~`毛病~`兒~，`快~`護槽~`踅~`蹬~。」"],"f":"`牲畜~`貪~`食~`而~`排斥~`其他~`牲畜~，`不許~`同~`槽~`共~`食~。"}],"p":"hù cáo","b":"ㄏㄨˋ ㄘㄠˊ"}],"t":"`護~`槽~"}
,"%u8B77%u6301":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`五~`十~`四~`回~：「`國老~`曰~：『`玄德~`寬心~：`吾~`為公~`告~`國太~，`令~`作~`護持~。』」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`八~：「`且說~`那~`馮~`公~`自~`中~`三元~`以後~，`任~`官~`累~`典~`名~`藩~，`到處~`興利除害~，`流播~`美政~，`護持~`佛教~，`不可~`盡述~。」"],"a":"`摧折~,`摧殘~","f":"`保護~`支持~。"}],"p":"hù chí","b":"ㄏㄨˋ ㄔˊ"}],"t":"`護~`持~"}
,"%u8B77%u6B04":{"h":[{"d":[{"f":"`設置~`於~`路~`邊~、`河岸~`等地~`的~`鐵~`柵~`或~`水泥~`柱~`等~`實體~`物~。`目的~`在~`防止~`超出~`範圍~，`發生~`危險~。"}],"p":"hù lán","b":"ㄏㄨˋ ㄌㄢˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Leitplanke, Geländer (Zoo) (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Leitplanke, Geländer (Zoo) (u.E.) (S)","t":"`護~`欄~"}
,"%u8B77%u6C11%u5B98":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`保民官~」。"],"f":"`古~`羅馬~`時~`的~`官員~。`由~`下級~`的~`平民~`中選~`出~`主持~`會議~。`對~`元老院~`違背~`平民~`利益~`的決~`議~`有~`否決權~，`以~`避免~`執政~`官~`對~`政務~`的~`獨裁~。"}],"p":"hù mín guān","b":"ㄏㄨˋ ㄇㄧㄣˊ ㄍㄨㄢ"}],"t":"`護~`民~`官~"}
,"%u8B77%u72A2%u5B50":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`作~「`護~`犢~」。"],"e":["`如~：「`這個~`婦人~`十分~`護犢子~，`所以~`她~`家的~`小孩~`子都~`非常~`驕縱~。」"],"f":"`母~`牛~`愛護~`小~`牛~。`比喻~`不察~`事理~，`一味~`的~`袒護~`子女~。"}],"p":"hù dú zi","b":"ㄏㄨˋ ㄉㄨˊ ˙ㄗ"}],"t":"`護~`犢子~"}
,"%u8B77%u7095":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`四~`回~：「`一回~`推~`害熱~，`脫~`了~`身上~`綠~`紗~`褶子~：『`央煩~`娘子~，`替~`我~`搭~`在~`乾娘~`護炕~`上~。』」"],"f":"`北方~`用~`磚~`砌~`炕~，`兩頭~`有~`短~`牆~，`以~`防~`滾落~，`稱~`為~「`護炕~」。"}],"p":"hù kàng","b":"ㄏㄨˋ ㄎㄤˋ"}],"t":"`護~`炕~"}
,"%u8B77%u7406%u5E2B":{"h":[{"d":[{"f":"`完成~`規定~`的~`專業~`護理~`教育~，`並~`通過~`考試~`而~`持~`有~`護理師~`執照~`的~`人~。`在~`醫療~`機構~`中~，`依照~`醫生~`的~`醫囑~，`進行~`護理~`工作~。"}],"p":"hù lǐ shī","b":"ㄏㄨˋ ㄌㄧˇ ㄕ"}],"t":"`護理~`師~"}
,"%u8B77%u75BC":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`五~`回~：「`那~`騾子~`護疼~，`把~`腦袋~`一撥~`甩~，`就~`把~`騎~`著~`的~`人~`掀~`了~`下來~。」"],"f":"`怕~`疼~。"}],"p":"hù téng","b":"ㄏㄨˋ ㄊㄥˊ"}],"t":"`護~`疼~"}
,"%u8B77%u66F8":{"h":[{"d":[{"q":["`警世通言~．`卷~`二~`十~`六~．`唐~`解元~`一~`笑~`姻緣~：「`學士~`教~`打開~`看~`時~，`床帳~`什物~`一~`毫不~`動~，`護書~`內~`帳目~`開~`載明~`白~。」","`老殘遊記~．`第~`二~`回~：「`轎子~`後面~`一個~`跟班~，`戴~`個~`紅~`纓帽~`子~，`膀子~`底下~`夾~`個~`護書~，`拚命~`價~`奔~，`一面~`用手~`巾~`擦~`汗~，`一面~`低~`著~`頭~`跑~。」"],"f":"`放置~`文件~`書函~`的~`長方形~`木~`盒~。"}],"p":"hù shū","b":"ㄏㄨˋ ㄕㄨ"}],"t":"`護~`書~"}
,"%u8B77%u76E4":{"h":[{"d":[{"f":"`股票~`術語~。`大盤~`持續~`下跌~`時~，`由~`主力~`進場~`支撐~、`控制~`下跌~`場面~，`稱~`為~「`護盤~」。"},{"e":["`如~：「`選情~`告急~，`主委~`特地~`南下~`護盤~。」"],"f":"`泛指~`鞏固~`既有~`的~`勢力~。"}],"p":"hù pán","b":"ㄏㄨˋ ㄆㄢˊ","=":"284100002"}],"t":"`護~`盤~"}
,"%u8B77%u7167":{"Deutsch":"Pass, <alt: Paß&gt (S)","t":"`護~`照~","francais":"passeport","English":"passport","h":[{"d":[{"f":"`官員~`或~`國民~`出國~`時~，`政府~`所~`發給~`的~`證件~。`可~`證明~`其~`身分~，`並~`請~`外國~`官署~`保護~，`申請~`准予~`居留~`或~`通行~。`一般~`分~`為~`外交~`護照~、`公務~`護照~`和~`普通護照~。"},{"q":["`官話~`指南~．`卷~`四~．`官話~`問答~：「`因~`想~`各國~`人民~`到處~`游歷~，`既~`領有~`護照~，`地~`官~`就~`應當~`照章~`保護~`纔~`是~。」"],"f":"`清朝~`時~，`政府~`發給~`外國人~`可~`在~`中國~`通行~`的~`證件~。"}],"p":"hù zhào","b":"ㄏㄨˋ ㄓㄠˋ","=":"284100010"}],"translation":{"francais":["passeport"],"Deutsch":["Pass, <alt: Paß&gt (S)","Reisepass, <alt: Reisepaß&gt (S)"],"English":["passport","CL:`本~[ben3],`個~|`个~[ge4]"]}}
,"%u8B77%u7968%u5361":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`集郵~`的~`卡片~。`以~`摺疊~`式~`白色~`卡紙~`製成~，`郵票~`置~`於~`設定~`好~`的~`方框~`中~，`上~`附~`透明~`膠~`膜~，`可~`避免~`郵票~`受損~，`便~`於~`收藏~`者~`保存~。"}],"p":"hù piào kǎ","b":"ㄏㄨˋ ㄆㄧㄠˋ ㄎㄚˇ"}],"t":"`護~`票~`卡~"}
,"%u8B77%u7406":{"Deutsch":"Pflege, Betreung (u.E.) (S)","t":"`護~`理~","francais":"soigner","English":"to nurse","h":[{"d":[{"f":"`舊時~`以次~`級~`官~`暫時~`代理~`出缺~`的~`長官~`職務~。"},{"s":"`看護~","f":"`醫療~`保健~`工作~`中的~`一~`項~，`其~`主要~`工作~`為~`照顧~`傷患~`及~`預防~`保健~`等~。"}],"p":"hù lǐ","b":"ㄏㄨˋ ㄌㄧˇ","=":"284100005"}],"translation":{"francais":["soigner","prendre soin de","soigner"],"Deutsch":["Pflege, Betreung (u.E.) (S)","pflegen, betreuen (u.E.) (V)","gepflegt, betreut (u.E.) (Adj)"],"English":["to nurse","to tend and protect"]}}
,"%u8B77%u6CD5":{"h":[{"d":[{"f":"`佛家~`指~`護持~`佛法~`的~`人~。"},{"q":["`西遊記~．`第~`十~`六~`回~：「`眾人~`悚懼~，`纔~`認得~`三藏~`是~`種~`神~`僧~，`行者~`是~`尊~`護法~。」"],"f":"`隨侍~`於~`佛教~`或~`道教~`主~`神~`旁邊~`的~`人~，`負~`有守~`衛~`的~`責任~。"},{"a":"`毀~`法~","f":"`擁護~`國法~。","e":["`如~：「`護法~`之~`役~」。"]},{"q":["`豆~`棚~`閑~`話~．`第~`六~`則~：「`又~`請~`了~`幾個~`廢棄~`的~`鄉宦~，`假~`高尚~`的~`孝廉~，`告老打罷~`的~`朋友~，`從~`邊~`護法~。」"],"f":"`保護~。"},{"f":"`人名~。`印度~`大乘佛教~`瑜伽行派~`的~`大師~。`約~`生~`於~`六~`世紀~`中葉~。`曾~`任~`印度~`那爛陀~`寺~`的~`住持~。`其~`唯識~`學說~`繼承~`陳那~`大師~`的~`傳統~，`但~`在~`認識論~`上則~`主張~`有~`見~`分~、`相~`分~、`自~`證~`分~`和~`證~`自~`證~`分~，`佛教~`史~`上~`稱~`為~「`四~`分家~」。`著~`有~`廣~`百論~`釋~、`成~`唯識~`寶~`生~`論~`等~`傳世~。"}],"p":"hù fǎ","b":"ㄏㄨˋ ㄈㄚˇ","=":"284100003"}],"francais":"Dhammapala","translation":{"francais":["Dhammapala"],"Deutsch":["Dharmapala (u.E.)"]},"Deutsch":"Dharmapala (u.E.)","t":"`護~`法~"}
,"%u8B77%u79BF%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`不要~`批評~`他~`兒子~`的~`毛筆字~`寫~`不好~，`他~`會~`護禿兒~。」"],"f":"`北~`平方~`言~。`指~`護短~，`專~`指~`袒護~`自己~`子女~。"}],"p":"hù tūr","b":"ㄏㄨˋ ㄊㄨㄦ"}],"t":"`護~`禿~`兒~"}
,"%u8B77%u817F":{"h":[{"d":[{"f":"`保護~`腿~`部~`的~`用品~。"}],"p":"hù tuǐ","b":"ㄏㄨˋ ㄊㄨㄟˇ"}],"t":"`護~`腿~"}
,"%u8B77%u6CD5%u6230%u722D":{"h":[{"d":[{"f":"`民國~`六~`年~`復辟~`事件~`平息~`後~，`國務總理~`段~`祺~`瑞~`不允~`許~`國會~`恢復~，`並~`對~`內~`實行~`武力~`統一~`政策~，`擴充~`軍備~，`派軍~`進攻~`湖~`南~。`國父~`孫中山~`先生~`乃~`於~`廣~`州~`組織~`軍政~`府~，`親任~`大元帥~，`號召~`護法~，`舉兵~`北伐~，`稱~`為~「`護法戰爭~」。"}],"p":"hù fǎ zhàn zhēng","b":"ㄏㄨˋ ㄈㄚˇ ㄓㄢˋ ㄓㄥ"}],"translation":{"English":["National protection war or Campaign to defend the republic (1915), a rebellion against the installation of Yuan Shikai as emperor"]},"English":"National protection war or Campaign to defend the republic (1915), a rebellion against the installation of Yuan Shikai as emperor","t":"`護法~`戰爭~"}
,"%u8B77%u8033":{"h":[{"d":[{"f":"`寒帶~`地區~`為~`保護~`耳朵~`不會~`受~`凍~`的~`用品~，`形狀~`類似~`耳機~。"}],"p":"hù ěr","b":"ㄏㄨˋ ㄦˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Ohrenschützer (u.E.)"]},"Deutsch":"Ohrenschützer (u.E.)","t":"`護~`耳~"}
,"%u8B77%u80F8":{"h":[{"d":[{"f":"`運動~`時~`用來~`保護~`胸部~`的~`用具~。`如~`棒球~`比賽~`時~，`捕手~`胸~`前~`所~`戴~`的~`護~`具~。"}],"p":"hù xiōng","b":"ㄏㄨˋ ㄒㄩㄥ"}],"t":"`護~`胸~"}
,"%u8B77%u7B26":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`護身符~」。"],"f":"`術士~`所~`畫~`的~`似~`字~`非~`字~`的~`符~，`或~`念~`過~`咒~`的~`物品~。`據說~`佩帶~`在~`身上~`可以~`驅離~`鬼怪~，`召~`來~`神祇~`保護~`生命~。"},{"l":["`亦~`稱~`為~「`護身符~」。"],"e":["`如~：「`每當~`我~`做~`錯~`事~`時~，`奶奶~`就是~`我~`的~`護符~。」"],"f":"`比喻~`具有~`使~`自己~`免除~`災難~、`困苦~`之~`能力~`的~`人~`或~`事物~。"}],"p":"hù fú","b":"ㄏㄨˋ ㄈㄨˊ"}],"t":"`護~`符~"}
,"%u8B77%u81C2":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`高文~`秀~．`黑~`旋風~．`第一~`折~：「`泰~`安神~`州~`謊子~`極~`多~，`哨子~`極~`廣~，`怎生~`得~`一個~`護臂~`跟隨~`將~`我~`去~`方~`可~。」","`元~．`張~`國賓~．`合~`汗衫~．`第一~`折~：「`我~`這~`家私~`裡外~，`早晚~`索~`錢~，`少~`個~`護臂~，`我~`有心~`待~`認義~`他~`做~`個~`兄弟~，`不知~`他~`意下~`如何~？」"],"f":"`保鏢~。"}],"p":"hù bì","b":"ㄏㄨˋ ㄅㄧˋ"}],"t":"`護~`臂~"}
,"%u8B77%u8C9D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`把~`這~`張~`照片~`拿~`去~`照相館~`護貝~。」"],"f":"`在~`照片~`或~`重要~`文件~`外加~`上~`一層~`保護~`套~。"}],"p":"hù bèi","b":"ㄏㄨˋ ㄅㄟˋ"}],"t":"`護~`貝~"}
,"%u8B77%u885B%u8266":{"Deutsch":"Fregatte (u.E.) (S)","t":"`護衛~`艦~","francais":"corvette (navire)","English":"corvette","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`有~`武力~`裝備~`的~`軍艦~，`大多~`擔任~`巡邏~、`護航~、`警戒~`等~`任務~。"}],"p":"hù wèi jiàn","b":"ㄏㄨˋ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["corvette (navire)"],"Deutsch":["Fregatte (u.E.) (S)"],"English":["corvette"]}}
,"%u8B77%u82B1%u4F7F%u8005":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`王~`小姐~`年輕貌美~，`身~`旁~`總是~`不乏~`護花使者~。」"],"f":"`保護~`或~`追求~`女子~`的~`男士~。"}],"p":"hù huā shǐ zhě","b":"ㄏㄨˋ ㄏㄨㄚ ㄕˇ ㄓㄜˇ","=":"284100007"}],"translation":{"Deutsch":["Knappe (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Knappe (u.E.) (S)","t":"`護~`花~`使者~"}
,"%u8B77%u822A":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`派~`戰鬥機~`護航~。」"],"f":"`護送~`船隻~`或~`飛機~`航行~。"},{"e":["`如~：「`老師~`再三~`叮嚀~`同學~，`考試~`時~`不要~`為~`他人~`護航~。」"],"f":"`考試~`時~`幫助~`別人~`作弊~。"}],"p":"hù háng","b":"ㄏㄨˋ ㄏㄤˊ","=":"284100006"}],"translation":{"Deutsch":["Geleit (S)"],"English":["a naval escort","to convoy"]},"English":"a naval escort","Deutsch":"Geleit (S)","t":"`護~`航~"}
,"%u8B77%u8EAB%u7269":{"h":[{"d":[{"f":"`可~`保護~`生命~`財產~`安全~`的~`物件~。"}],"p":"hù shēn wù","b":"ㄏㄨˋ ㄕㄣ ㄨˋ"}],"t":"`護身~`物~"}
,"%u8B77%u8EAB":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`九~`十~`回~：「`更~`有~`藤~`甲~`護身~，`急切~`難~`傷~。」","`西遊記~．`第~`七~`回~：「`萬歲~，`這~`大聖~`不知~`是~`何處~`學~`得~`這~`護身~`之~`法~。`臣~`等~`用~`刀~`砍~`斧~`剁~，`雷~`打火~`燒~，`一~`毫不~`能~`傷損~。」"],"f":"`保護~`身體~。"}],"p":"hù shēn","b":"ㄏㄨˋ ㄕㄣ"}],"t":"`護~`身~"}
,"%u8B77%u819D":{"h":[{"d":[{"f":"`保護~`膝~`部~`的~`用品~。"},{"q":["`金瓶梅~．`第~`八~`回~：「`一~`隻~`玄~`色~`段子~`鞋~，`一雙~`挑~`線~`密約~`深~`盟~、`隨~`君~`膝下~、`香草~`邊~`闌~、`松竹~`梅花~、`歲寒三友~、`醬色~`緞子~`護膝~。」"],"f":"`套褲~。"}],"p":"hù xī","b":"ㄏㄨˋ ㄒㄧ","=":"284100009"}],"translation":{"Deutsch":["Kniescheibe (u.E.) (S)"],"English":["kneepad","knee brace"]},"English":"kneepad","Deutsch":"Kniescheibe (u.E.) (S)","t":"`護~`膝~"}
,"%u8B77%u8ECD%u5C07%u8ECD":{"h":[{"d":[{"f":"`職官~`名~。`漢~`代~`於~`出征~`時~`為~`協調~`諸~`將領~`而~`置~。`後來~`逐漸~`變成~`與~`領軍~`並~`置~`的~`官~，`且~`掌握~`中央~`軍權~，`並~`負~`有守~`護~`宮~`城~`的~`責任~。"}],"p":"hù jūn jiāng jūn","b":"ㄏㄨˋ ㄐㄩㄣ ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ"}],"t":"`護~`軍~`將軍~"}
,"%u8B77%u77ED":{"h":[{"d":[{"f":"`春秋~`時~`孔子~`有~`一天~`要~`出門~，`突然~`下~`起~`雨~`來~，`學生~`們~`建議~`去向~`子夏~`借~`傘~，`孔子~`說~`子夏~`非常~`看重~`財物~，`不直~`商借~。`與~`人~`相交~，`要~`宣揚~`別人~`優點~，`避開~`別人~`的~`缺點~。`典~`出~`孔子家語~．`致思~。`後~`用~`以~`指~`故意~`避開~`別人~`的~`短處~`或缺~`點~。`文選~．`嵇康~．`與~`山~`巨~`源~`絕交~`書~：「`仲尼~`不假~`蓋~`於~`子夏~，`護~`其~`短~`也~。」`亦~`引申~`為~`不顧~`是非~，`只是~`一味~`袒護~`自己人~。`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`六~：「`你~`父母~`之~`情~，`未免~`護短~。」"}],"p":"hù duǎn","b":"ㄏㄨˋ ㄉㄨㄢˇ","=":"284100004"}],"francais":"pallier ses défauts ou ses fautes","translation":{"francais":["pallier ses défauts ou ses fautes","essayer de justifier les fautes de qqn"],"English":["to shield (one's shortcoming)","to cover up (errors)"]},"English":"to shield (one's shortcoming)","t":"`護~`短~"}
,"%u8B77%u8ECC":{"h":[{"d":[{"f":"`以~`平行~`的~`方式~`設置~`於~`運行~`軌道~`旁的~`軌~`條~。`用~`以~`防止~`車輪~`出軌~，`或~`防止~`輪~`緣~`衝擊~`岔~`心~、`轉轍器~`等~。"}],"p":"hù guǐ","b":"ㄏㄨˋ ㄍㄨㄟˇ"}],"t":"`護~`軌~"}
,"%u8B77%u885B":{"Deutsch":"Geleit (u.E.) (S)","t":"`護~`衛~","francais":"escorte","English":"an escort","h":[{"d":[{"f":"`奉派~`隨~`伴~`任何~`人員~`以~`示~`榮譽~`的~`衛隊~，`或~`保護~`重要~`官員~`的~`人員~。"},{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`六~：「`但~`恐~`相從~`奔走~，`或~`被~`他~`找~`著~，`無~`人~`護衛~，`反~`受~`其~`累~。」","`儒林外史~．`第~`四~`十~`三~`回~：「`那~`妹子~`生~`的~`醜陋~，`怕人~`看見~，`差~`了~`多少~`的~`蝦兵蟹將~，`護衛~`著~`他~`嫁~。」"],"s":"`保護~,`捍衛~","a":"`攻擊~,`襲擊~","f":"`保護~`防禦~。"}],"p":"hù wèi","b":"ㄏㄨˋ ㄨㄟˋ","=":"284100013"}],"translation":{"francais":["escorte","une garde","convoi","escorter"],"Deutsch":["Geleit (u.E.) (S)","Hut (u.E.) (S)","Leibwache (u.E.) (S)","Schildwache (u.E.) (S)"],"English":["an escort","a guard","to convoy"]}}
,"%u8B77%u982D":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`五~`十~`二~`回~：「`我~`說~`這~`孩子~，`有些~`不~`長俊~，`護頭~，`自家~`替~`他~`剪~`剪~`罷~。」"],"f":"`小孩~`不肯~`剃頭~`髮~。"}],"p":"hù tóu","b":"ㄏㄨˋ ㄊㄡˊ"}],"t":"`護~`頭~"}
,"%u8B77%u99D5":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`十~`一回~：「`陛下~`甦醒~`莫~`怕~，`臣~`等~`都~`在~`此~`護駕~`哩~。」"],"f":"`保護~`皇帝~。"}],"p":"hù jià","b":"ㄏㄨˋ ㄐㄧㄚˋ","=":"284100008"}],"t":"`護~`駕~"}
,"%u8B77%u990A":{"h":[{"d":[{"f":"`大陸地區~`用語~：(1)`照護~、`培養~。`如~：「`護養~`秧苗~」。(2)`保養~。`如~：「`護養~`公路~」。"}],"p":"hù yǎng","b":"ㄏㄨˋ ㄧㄤˇ","=":"2841000122"}],"t":"`護~`養~"}
,"%u8B77%u8EAB%u9F8D":{"h":[{"d":[{"q":["`警世通言~．`卷~`二~`十~`一~．`趙~`太祖~`千里~`送~`京~`娘~：「`公子~`不慌不忙~，`取~`了~`護身龍~，`出外~`看~`時~，`只見~`十~`餘~`對~`槍~`刀~`棍棒~，`擺~`在~`前導~。」","`明~．`無名氏~．`白兔記~．`第~`十~`一~`齣~：「`臥~`牛~`岡~`上~`六~`十~`畝~`瓜~`園~，`被~`小人~`偷~`瓜~`盜~`果~。`取~`護身龍~`過來~，`待~`我~`去~`看~`瓜~。」"],"f":"`哨子~`與~`棍棒~。"}],"p":"hù shēn lóng","b":"ㄏㄨˋ ㄕㄣ ㄌㄨㄥˊ"}],"t":"`護身~`龍~"}
,"%u8B77%u8EAB%u7B26":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`護符~」。"],"f":"`道士~`或~`巫師~`所~`畫~`的~`似~`字~`非~`字~`的~`圖形~，`或~`念~`過~`咒~`的~`物品~，`據說~`佩帶~`在~`身上~，`可以~`避邪~`消災~、`保護~`生命~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`十~`九~`回~：「`日~`日~`忙亂~`著~，`薛~`蟠~`娶~`過~`親~，`自~`為~`得了~`護身符~，`自己~`身上~`分~`去~`責任~，`到底~`比~`這樣~`安寧~`些~。」","`兒女英雄傳~．`第~`十~`四~`回~：「`我~`同~`了~`玉~`格~`帶~`上~`戴~`勤~`隨緣~`兒~，`再~`帶~`上~`十~`三~`妹~`那~`張~`彈弓~，`豈不是~`絕~`好~`的~`一道~`護身符~`麼~？」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`護符~」。"],"f":"`比喻~`保護~`自己~，`使~`自己~`避免~`困難~`或~`被~`懲罰~`的~`人~`或~`物~。"}],"p":"hù shēn fú","b":"ㄏㄨˋ ㄕㄣ ㄈㄨˊ","=":"284100012"}],"francais":"talisman","translation":{"francais":["talisman"],"English":["amulet","protective talisman","charm"]},"English":"amulet","t":"`護身~`符~"}
,"%u8B77%u904E%u98FE%u975E":{"h":[{"d":[{"q":["`清史稿~．`卷~`三~`一~`九~．`和珅~`傳~：「`和珅~`率~`對~`不以~`實~，`詔~`斥~`護過飾非~，`革職留任~。」"],"l":["`亦~`作~「`飾非文過~」、「`文過飾非~」。"],"f":"`掩護~`錯誤~、`文飾~`過失~。"}],"p":"hù guò shì fēi","b":"ㄏㄨˋ ㄍㄨㄛˋ ㄕˋ ㄈㄟ"}],"t":"`護~`過~`飾非~"}
,"%u8B77%u9001":{"Deutsch":"Begleitschutz (u.E.) (S)","t":"`護~`送~","francais":"escorter","English":"to escort","h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`七~：「`玄宗~`幸~`蜀~，`又~`于~`劍~`門~`奉迎~`鸞駕~，`護送~`至~`成~`都~，`拂衣而去~。」","`文明~`小史~．`第~`二~`十~`三~`回~：「`那~`山東~`的~`路~`是~`著名~`難走~`的~，`所以~`特派~`兩~`個~`親兵~`護送~。」"],"a":"`攔截~","f":"`隨同~`前往~，`並~`保護~`其~`安全~。"}],"p":"hù sòng","b":"ㄏㄨˋ ㄙㄨㄥˋ","=":"2841000121"}],"translation":{"francais":["escorter","convoyer"],"Deutsch":["Begleitschutz (u.E.) (S)","Begleitung (u.E.) (S)","Geleit (u.E.) (S)","begleiten (u.E.) (V)"],"English":["to escort","to accompany"]}}
,"%u9777":{"n":4,"t":"靷","r":"`革~","Deutsch":"Spuren (u.E.) (S)","c":13,"English":"traces (of a carriage)","h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`哀~`公~`二~`年~：「`我~`兩~`靷~`將~`絕~，`吾~`能~`止~`之~。」"],"type":"`名~","f":"`繫~`在~`車軸~，`拉車~`前進~`的~`皮帶~。"}],"p":"yǐn","b":"ㄧㄣˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Spuren (u.E.) (S)"],"English":["traces (of a carriage)"]}}
,"%u9B77":{"n":4,"t":"魷","r":"`魚~","Deutsch":"Tintenfisch (u.E.) (S)","c":15,"francais":"Calmar","English":"cuttlefish","h":[{"d":[{"l":["`見~「`魷魚~」`條~。"],"f":""}],"p":"yóu","b":"ㄧㄡˊ","=":"6036"}],"translation":{"francais":["Calmar"],"Deutsch":["Tintenfisch (u.E.) (S)"],"English":["cuttlefish"]}}
,"%u9B77%u9B5A":{"Deutsch":"Kalmare (u.E.)","t":"`魷~`魚~","francais":"calmar","English":"squid","h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`柔~`魚~」。"],"f":"`動物~`名~。`軟體動物~`門頭~`足~`綱~，`身體~`為~`圓~`錐~`形~`的~`肉質~`外套~`膜~，`具~`側~`鰭~，`十足~，`外表~`無~`鞘~，`留存~`透明~`軟~`甲~`在~`體~`內~。`當~`外套~`膜~`擴張~`時~，`水流~`入~`體~`內~；`收縮~`時~，`水~`由頭~`下部~`的~`管~`狀~`漏斗~`噴~`出~，`藉~`噴水~`的~`力量~`前進~，`以~`觸~`腕~`的~`吸盤~`捕捉~`小~`魷~`類~、`甲殼~`類~`及~`魚類~`為~`食物~。`遇~`危險~`時~，`從~`肛門~`附近~`的~`墨囊~`噴~`出~`墨汁~，`趁機~`逃生~。"}],"p":"yóu yú","b":"ㄧㄡˊ ㄩˊ","=":"603600001"}],"translation":{"francais":["calmar","calamar","ordres de marche (argot)"],"Deutsch":["Kalmare (u.E.)"],"English":["squid"]}}
,"%u9F77":{"n":9,"t":"齷","r":"`齒~","Deutsch":"dreckig, schmutzig (u.E.)","c":24,"francais":"étroit","English":"dirty","h":[{"d":[{"l":["`見~「`齷齪~」`條~。"],"f":""}],"p":"wò","b":"ㄨㄛˋ","=":"6294"}],"translation":{"francais":["étroit","sale"],"Deutsch":["dreckig, schmutzig (u.E.)"],"English":["dirty","small-minded"]}}
,"%u9F77%u9F6A":{"Deutsch":"Widerlichkeit (u.E.) (S)","t":"`齷~`齪~","francais":"sale","English":"dirty","h":[{"d":[{"q":["`南朝~`宋~．`鮑照~．`代~`放歌~`行~：「`小人~`自~`齷齪~，`安~`知~`曠士~`懷~？」","`唐~．`王勃~．`秋日~`遊~`蓮池~`序~：「`人間~`齷齪~，`抱~`風雲~`者~`幾~`人~？」"],"l":["`或~`作~「`握~`齪~」。"],"a":"`大方~,`大量~","f":"`拘~`於~`瑣碎~，`限~`於~`狹隘~。"},{"q":["`宋~．`陸游~．`六月~`二~`十~`五~`日~`曉~`出~`郊~`詩~：「`短衣~`射~`虎~`性~`所~`樂~，`不耐~`齷齪~`垂~`車~`幨~。」","`文明~`小史~．`第~`十~`回~：「`我~`這~`棧房~`裡~`齷齪~`得~`很~，`而且~`是~`個~`小地方~，`不是~`你~`大人~`可以~`常~`來的~。」"],"s":"`腌臢~,`骯髒~,`汙穢~","a":"`乾~`潔~,`純潔~","f":"`不乾淨~。"}],"p":"wò chuò","b":"ㄨㄛˋ ㄔㄨㄛˋ","=":"629400001"}],"translation":{"francais":["sale","malpropre"],"Deutsch":["Widerlichkeit (u.E.) (S)","unflätig (u.E.) (Adj)"],"English":["dirty","filthy","vile","despicable","narrow-minded","petty"]}}
}
