{"%u5F83":{"h":[{"d":[{"f":"「`往~」`的~`異體字~。"}]}],"n":5,"t":"徃","c":8,"r":"`彳~"}
,"%u4F83":{"n":6,"t":"侃","r":"`人~","Deutsch":"aufrichtig (u.E.) (Adj)","c":8,"English":"upright and honest","h":[{"d":[{"l":["`見~「`侃侃~」、「`侃爾~」`等~`條~。"],"f":""}],"p":"kǎn","b":"ㄎㄢˇ","=":"2559"}],"translation":{"Deutsch":["aufrichtig (u.E.) (Adj)","liebenswürdig (u.E.) (Adj)","geradeheraus (u.E.)"],"English":["upright and honest","cheerful","to chat idly","to boast","to talk smoothly"]}}
,"%u4F83%u4F83%u8AE4%u8AE4":{"h":[{"d":[{"q":["`隋~`唐~`演義~．`第~`七~`十~`八~`回~：「`虧得~`朝~`中~`有~`剛正~`大臣~，`如~`姚~`崇~、`宋璟~`輩~`侃侃諤諤~，`不畏強禦~。」"],"f":"`形容~`直言無忌~`的~`樣子~。"}],"p":"kǎn kǎn è è","b":"ㄎㄢˇ ㄎㄢˇ ㄜˋ ㄜˋ"}],"t":"`侃侃~`諤諤~"}
,"%u4F83%u723E":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`七~`十~`三~．`韋~`賢~`傳~：「`我~`徒~`侃爾~，`樂~`亦~`在~`而~。」"],"f":"`和悅~`的~`樣子~。"}],"p":"kǎn ěr","b":"ㄎㄢˇ ㄦˇ"}],"t":"`侃~`爾~"}
,"%u4F83%u76F4":{"h":[{"d":[{"q":["`明~`史~．`卷~`二八~`八~．`文苑~`傳~`四~．`徐渭~`傳~：「`寅~、`明~`臣~`亦~`頗~`負~`崖岸~，`以~`侃直~`見禮~。」"],"f":"`剛毅~`正直~。"}],"p":"kǎn zhí","b":"ㄎㄢˇ ㄓˊ"}],"t":"`侃~`直~"}
,"%u4F83%u4F83":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`柳宗元~．`銀青~`光祿大夫~`右~`散騎常侍~`輕車~`都~`尉~`宜~`城~`縣~`開國~`伯~`柳~`公~`行狀~：「`立~`誠~`之~`節~，`侃侃~`焉~`無~`所~`屈~`也~。」"],"f":"`剛直~。"},{"q":["`論語~．`先進~：「`冉有~、`子貢~，`侃侃~`如~`也~。」"],"f":"`和樂~`的~`樣子~。"},{"e":["`如~：「`侃侃而談~」。"],"f":"`從容不迫~`的~`樣子~。"}],"p":"kǎn kǎn","b":"ㄎㄢˇ ㄎㄢˇ","=":"255900000"}],"translation":{"English":["to possess assurance and composure"]},"English":"to possess assurance and composure","t":"`侃~`侃~"}
,"%u4F83%u4F83%u800C%u8AC7":{"h":[{"d":[{"q":["`黃~`繡球~．`第~`三~`回~：「`黃~`繡球~`只是~`侃侃而談~，`全~`不像~`他~`平時~`的~`性質~。」"],"s":"`滔滔不絕~,`口若懸河~,`夸~`夸~`其~`談~,`娓娓而談~","a":"`理屈詞窮~,`噤若寒蟬~,`沉默寡言~","f":"`說話~`從容不迫~`的~`樣子~。"}],"p":"kǎn kǎn ér tán","b":"ㄎㄢˇ ㄎㄢˇ ㄦˊ ㄊㄢˊ","=":"255900001"}],"translation":{"Deutsch":["ruhig sprechen, selbstbewusst berichten, voller Stolz erzählen (u.E.) (Sprichw)"],"English":["to speak frankly with assurance"]},"English":"to speak frankly with assurance","Deutsch":"ruhig sprechen, selbstbewusst berichten, voller Stolz erzählen (u.E.) (Sprichw)","t":"`侃侃~`而~`談~"}
,"%u5783":{"n":5,"t":"垃","r":"`土~","Deutsch":"Abfall, zurückweisen (u.E.)","c":8,"francais":"déchets","English":"see `垃圾~[la1 ji1]","h":[{"d":[{"l":["`見~「`垃圾~」`條~。"],"f":""}],"p":"lè","b":"ㄌㄜˋ","=":"1753"}],"translation":{"francais":["déchets"],"Deutsch":["Abfall, zurückweisen (u.E.)"],"English":["see `垃圾~[la1 ji1]","Taiwan pr. [le4]"]}}
,"%u5783%u573E%u5834":{"h":[{"d":[{"f":"`專門~`堆積~`垃圾~`的~`場地~。"}],"p":"lè sè cháng","b":"ㄌㄜˋ ㄙㄜˋ ㄔㄤˊ","=":"175300012"}],"translation":{"Deutsch":["Abfallsammelstelle (u.E.)","Müllabladeplatz (u.E.)"]},"Deutsch":"Abfallsammelstelle (u.E.)","t":"`垃圾~`場~"}
,"%u5783%u573E%u5806":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`巷口~`轉角~`的~`空地~，`現在~`已~`成~`為~`垃圾堆~`了~。」"],"f":"`垃圾~`聚集~`的~`地方~。"}],"p":"lè sè duī","b":"ㄌㄜˋ ㄙㄜˋ ㄉㄨㄟ","=":"175300004"}],"translation":{"Deutsch":["Deponie (S)","Müllkippe (S)"],"English":["garbage heap"]},"English":"garbage heap","Deutsch":"Deponie (S)","t":"`垃圾~`堆~"}
,"%u5783%u573E":{"Deutsch":"Müll, Abfall, Unrat, Dreck, Kehricht, Schutt (u.E.) (S)","t":"`垃~`圾~","francais":"déchet","English":"trash","h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`拉颯~」。"],"f":"`穢物~、`塵土~`及~`被~`棄~`的~`東西~`的~`統稱~。"}],"p":"lè sè","b":"ㄌㄜˋ ㄙㄜˋ","=":"175300001"}],"translation":{"francais":["déchet"],"Deutsch":["Müll, Abfall, Unrat, Dreck, Kehricht, Schutt (u.E.) (S)"],"English":["trash","refuse","garbage","Taiwan pr. [le4 se4]"]}}
,"%u5783%u573E%u5206%u985E":{"h":[{"d":[{"f":"`將~`垃圾~`丟~`置~`時~，`做~`不同~`性質~`的~`分類~`處理~`方式~。`如~`分~`成~「`可~`燃燒~」、「`不可~`燃燒~」；`或~「`金屬~」、「`塑膠~」、「`紙~」、「`木石~`雜物~」`等~，`有助~`於~`資源回收~，`是~`一~`種~`進步~`的~`環保~`觀念~。"}],"p":"lè sè fēn lèi","b":"ㄌㄜˋ ㄙㄜˋ ㄈㄣ ㄌㄟˋ","=":"175300002"}],"francais":"Tri sélectif","translation":{"francais":["Tri sélectif"],"Deutsch":["Abfallsortierung (u.E.) (S)","Mülltrennung (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Abfallsortierung (u.E.) (S)","t":"`垃圾~`分類~"}
,"%u5783%u573E%u5B50%u6BCD%u8ECA":{"h":[{"d":[{"f":"`分~`為~`子~`車~`與~`母~`車~，`用來~`裝載~`垃圾~`的~`車子~。`居民~`將~`垃圾~`丟~`置~`於~`定點~`設置~`的~`子~`車~`之~`中~，`等到~`垃圾堆~`積~`到~`一定~`程度~`時~，`垃圾~`處理~`人員~`再~`駕駛~`母~`車~`到~`各~`子~`車~`之~`設置~`地點~，`將~`子~`車~`內~`的~`垃圾~`傾倒~`於~`母~`車~`之~`內~，`最後~`運~`至~`垃圾場~`集中~`處理~。"}],"p":"lè sè zǐ mǔ chē","b":"ㄌㄜˋ ㄙㄜˋ ㄗˇ ㄇㄨˇ ㄔㄜ","=":"175300015"}],"t":"`垃圾~`子~`母~`車~"}
,"%u5783%u573E%u5C71":{"h":[{"d":[{"f":"`由~`垃圾~`所~`形成~`龐大~`如~`山~`的~`堆積~`物~。"}],"p":"lè sè shān","b":"ㄌㄜˋ ㄙㄜˋ ㄕㄢ","=":"175300014"}],"francais":"Décharge (déchet)","translation":{"francais":["Décharge (déchet)"],"Deutsch":["Müllberg (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Müllberg (u.E.) (S)","t":"`垃圾~`山~"}
,"%u5783%u573E%u711A%u5316%u7210":{"h":[{"d":[{"f":"`以~`焚化~`方法~`處理~`垃圾~`的~`耐~`高溫~`爐~`具~。"}],"p":"lè sè fén huà lú","b":"ㄌㄜˋ ㄙㄜˋ ㄈㄣˊ ㄏㄨㄚˋ ㄌㄨˊ","=":"175300003"}],"t":"`垃圾~`焚化爐~"}
,"%u5783%u573E%u56DE%u6536":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`資源回收~」。"],"e":["`如~：「`紙~`類~`製品~`的~`回收~`是~`垃圾回收~`工作~`的~`一~`項~`重點~。」"],"f":"`將~`可以~`再~`次~`利用~`的~`垃圾~`整理~`分類~`成~`金屬~、`塑膠~、`玻璃~、`紙~`類~`等~，`最後~`集中~`收回~`的~`工作~。"}],"p":"lè sè huí shōu","b":"ㄌㄜˋ ㄙㄜˋ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄡ","=":"175300008"}],"francais":"Ramasse-miettes (informatique)","translation":{"francais":["Ramasse-miettes (informatique)"],"Deutsch":["Abfallaufbereitung (S)"]},"Deutsch":"Abfallaufbereitung (S)","t":"`垃圾~`回收~"}
,"%u5783%u573E%u76F8":{"h":[{"d":[{"q":["`清~`平山堂~`話本~．`快嘴~`李~`翠~`蓮~`記~：「`丈夫~`若是~`假~`乖張~，`又~`道~`娘子~`垃圾相~。」"],"f":"`邋遢~、`髒兮兮~`的~`樣子~。"}],"p":"lè sè xiàng","b":"ㄌㄜˋ ㄙㄜˋ ㄒㄧㄤˋ"}],"t":"`垃圾~`相~"}
,"%u5783%u573E%u6876":{"Deutsch":"Mülleimer (S)","t":"`垃圾~`桶~","francais":"Poubelle","English":"rubbish bin","h":[{"d":[{"f":"`裝~`盛~`垃圾~`的~`容器~。"}],"p":"lè sè tǒng","b":"ㄌㄜˋ ㄙㄜˋ ㄊㄨㄥˇ","=":"175300005"}],"translation":{"francais":["Poubelle"],"Deutsch":["Mülleimer (S)","Mistkübel"],"English":["rubbish bin","Taiwan pr. [le4 se4 tong3]"]}}
,"%u5783%u573E%u98DF%u7269":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`可樂~、`零食~`都~`是~`垃圾食物~，`最好~`少~`吃~。」"],"f":"`僅有~`熱量~`而~`未~`含~`營養~`成分~`的~`食物~。"}],"p":"lè sè shí wù","b":"ㄌㄜˋ ㄙㄜˋ ㄕˊ ㄨˋ","=":"175300013"}],"t":"`垃圾~`食物~"}
,"%u5783%u573E%u91CF":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`國人~`每天~`製造~`的~`垃圾量~`十分~`驚人~，`希望~`能~`加強~`資源回收~`觀念~，`以免~`資源~`浪費~。」"],"f":"`垃圾~`的~`數量~。"}],"p":"lè sè liàng","b":"ㄌㄜˋ ㄙㄜˋ ㄌㄧㄤˋ","=":"175300007"}],"t":"`垃圾~`量~"}
,"%u5783%u573E%u7B52":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`街道~`旁~`設置~`的~`垃圾筒~，`分~`為~『`可~`燃燒~`物~』`與~『`不可~`燃燒~`物~』`兩~`個~`投入~`口~。」"],"f":"`裝~`盛~`垃圾~`的~`容器~。"}],"p":"lè sè tǒng","b":"ㄌㄜˋ ㄙㄜˋ ㄊㄨㄥˇ","=":"175300006"}],"francais":"Poubelle","translation":{"francais":["Poubelle"],"English":["trashcan"]},"English":"trashcan","t":"`垃圾~`筒~"}
,"%u5783%u573E%u8ECA":{"Deutsch":"Müllwagen (S)","t":"`垃圾~`車~","francais":"benne à ordures ménagères","English":"garbage truck (or other vehicle)","h":[{"d":[{"f":"`定時~`或~`定點~`沿街~`載~`送~`垃圾~`的~`車子~。"}],"p":"lè sè chē","b":"ㄌㄜˋ ㄙㄜˋ ㄔㄜ","=":"175300011"}],"translation":{"francais":["benne à ordures ménagères"],"Deutsch":["Müllwagen (S)"],"English":["garbage truck (or other vehicle)"]}}
,"%u5783%u573E%u7BB1":{"Deutsch":"Abfalleimer (S)","t":"`垃圾~`箱~","francais":"poubelle","English":"rubbish can","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`觀光~`區~`內~`多~`設~`有~`公共~`垃圾箱~，`以~`維護~`環境~`的~`整潔~。」"],"f":"`裝~`盛~`垃圾~`的~`箱子~。"}],"p":"lè sè xiāng","b":"ㄌㄜˋ ㄙㄜˋ ㄒㄧㄤ","=":"175300009"}],"translation":{"francais":["poubelle"],"Deutsch":["Abfalleimer (S)"],"English":["rubbish can","garbage can","trash can"]}}
,"%u5B83%u56C2":{"h":[{"d":[{"q":["`荀子~．`非~`十二子~：「`縱情~`性~，`安~`恣睢~，`禽獸~`行~，`不足以~`合~`文~`通~`治~，`然而~`其~`持之有故~，`其~`言之成理~，`足以~`欺~`惑~`愚~`眾~，`是~`它囂~、`魏~`牟~`也~。」"],"f":"`人名~。`荀子~`嘗~`譏~`其~`縱放~`情性~、`行為~`怪誕~，`但~`其~`卻~`振振有辭~，`欺~`惑~`愚~`眾~，`以~`假~`亂真~。"}],"p":"tuō xiāo","b":"ㄊㄨㄛ ㄒㄧㄠ"}],"t":"`它~`囂~"}
,"%u5B83%u5011":{"Deutsch":"sie (u.E.)","t":"`它~`們~","francais":"ils","English":"they (for inanimate objects)","h":[{"d":[{"f":"`代名詞~。`稱~`不止~`一個~`的~`事物~。"}],"p":"tuō men","b":"ㄊㄨㄛ ˙ㄇㄣ","=":"131700001"}],"translation":{"francais":["ils","elles","eux"],"Deutsch":["sie (u.E.)","ihre (u.E.)"],"English":["they (for inanimate objects)"]}}
,"%u5B83%u5C71%u4E4B%u77F3%u53EF%u4EE5%u70BA%u932F":{"h":[{"d":[{"f":"`別~`座~`山~`上~`的~`石頭~，`可以~`取~`來~`製作~`治~`玉~`的~`磨石~。`語~`出~`詩經~．`小雅~．`鶴鳴~：「`它山之石，可以為錯~……`它~`山~`之~`石~，`可以~`攻玉~。」`指~`別~`國~`的~`賢才~`可以~`用來~`治理~`本國~。`後~`比喻~`借助~`外力~，`改正~`自己~`的~`缺失~。`如~：「`它山之石，可以為錯~。`韓國~`能~`把~`漢江~`整治~`成功~，`他們~`的~`經驗~，`正~`可以~`讓~`我們~`在~`整治~`淡水河~`上~`作~`參考~。」`亦~`作~「`他山攻錯~」、「`他山之攻~」、「`他山之石~」、「`他山之石，可以攻錯~」。"}],"p":"tuō shān zhī shí kě yǐ wéi cuò","b":"ㄊㄨㄛ ㄕㄢ ㄓ ㄕˊ ㄎㄜˇ ㄧˇ ㄨㄟˊ ㄘㄨㄛˋ"}],"t":"`它~`山~`之~`石~`可以~`為~`錯~"}
,"%u5B83":{"n":2,"t":"它","r":"`宀~","Deutsch":"es <Personalpronomen 3. Pers., benutzt für unbelebte Sachen, Dinge&gt (Pron)","c":5,"francais":"(genre neutre) il","English":"it","h":[{"d":[{"q":["`玉篇~．`它~`部~：「`它~，`蛇~`也~。」"],"type":"`名~","f":"`蛇~。"},{"type":"`代~","e":["`如~：「`這~`是~`塊~`石頭~，`你~`踢~`了~`它~，`對~`你~`有~`何~`好處~？」"],"f":"`無生~`物~`的~`第~`三身~`指稱詞~。`專~`指~`人~`以外~`的~`無生~`物~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`它~`山~`之~`石~」、「`敢~`有~`它~`志~」。"],"f":"`異~、`別~`的~。"}],"p":"tā","b":"ㄊㄚ","=":"1317"},{"d":[{"f":"<1>`之~`又~`音~。"}],"p":"（`又~`音~）tuō","b":"（`又~`音~）ㄊㄨㄛ"},{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`九~`十~`六~．`西域~`傳~`上~．`鄯善~`國~`傳~：「`民~`隨~`畜牧~`逐~`水草~，`有~`驢~`馬~，`多~`橐~`它~。」"],"type":"`名~","f":"`橐~`它~：`駱駝~。"}],"p":"tuó","b":"ㄊㄨㄛˊ"}],"translation":{"francais":["(genre neutre) il","elle","lui"],"Deutsch":["es <Personalpronomen 3. Pers., benutzt für unbelebte Sachen, Dinge&gt (Pron)","bucklig (u.E.) (Adj)","merkwürdig (u.E.) (Adj)","sonderbar (u.E.) (Adj)","überdies (u.E.) (Pron)","er, sie, ein anderer, gebraucht für `他~ta1,tuo1 (u.E.) (Pron)","lose (u.E.) (Pron)","sich wundern über ... (u.E.) (Pron)","ursprüngliches Zeichen für `蛇~she2 (Schlange) (u.E.) (Pron)"],"English":["it"]}}
,"%u6383%u5730%u51FA%u9580":{"h":[{"d":[{"f":"`將~`人~`財產~`全部~`剝奪~，`並~`趕~`出家~`門~。"}],"p":"sǎo dì chū mén","b":"ㄙㄠˇ ㄉㄧˋ ㄔㄨ ㄇㄣˊ","=":"560800005"}],"t":"`掃地~`出門~"}
,"%u6383%u5730%u6ED4%u5929":{"h":[{"d":[{"q":["`隋書~．`卷~`五~`十~`八~．`許~`善心~`傳~：「`沸騰~`磣~`黷~，`三季~`所~`未~`聞~，`掃地滔天~，`一元~`之~`巨~`厄~。」"],"f":"`形容~`災害~`橫掃~`於~`地~，`漫~`滔~`於~`天~，`無所不在~。"}],"p":"sǎo dì tāo tiān","b":"ㄙㄠˇ ㄉㄧˋ ㄊㄠ ㄊㄧㄢ"}],"t":"`掃地~`滔天~"}
,"%u6383%u5802%u817F":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`武術~`動作~。`指~`把~`腿~`伸長~，`掄~`掃~`一~`圈~，`用~`以~`絆倒~`敵人~。"}],"p":"sǎo táng tuǐ","b":"ㄙㄠˇ ㄊㄤˊ ㄊㄨㄟˇ"}],"t":"`掃~`堂~`腿~"}
,"%u6383%u5730%u4FF1%u76E1":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`九~`十~`一~．`儒林~`傳~．`序~：「`衣冠禮樂~，`掃地俱盡~。」","`隋書~．`卷~`二~．`高祖~`紀~`下~：「`聖人~`遺訓~，`掃地俱盡~。」"],"f":"`全數~`摧毀~，`破壞~`無~`遺~。"}],"p":"sǎo dì jù jìn","b":"ㄙㄠˇ ㄉㄧˋ ㄐㄩˋ ㄐㄧㄣˋ"}],"t":"`掃地~`俱~`盡~"}
,"%u6383%u5893%u7BC0":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`清明節~」`條~。"],"f":"`清明節~`的~`別稱~。"}],"p":"sǎo mù jié","b":"ㄙㄠˇ ㄇㄨˋ ㄐㄧㄝˊ"}],"t":"`掃墓~`節~"}
,"%u6383%u5730%u7121%u9918":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`任昉~．`天監~`三~`年~`策~`秀才~`文~：「`衣冠禮樂~，`掃地無餘~。」","`宋~．`蘇軾~．`代~`張~`方~`平~`諫~`用兵~`書~：「`數~`年~`以來~，`公私~`窘~`乏~，`內府~`累世~`之~`積~，`掃地無餘~。」"],"f":"`全數~`摧毀~，`蕩然無存~。"}],"p":"sǎo dì wú yú","b":"ㄙㄠˇ ㄉㄧˋ ㄨˊ ㄩˊ"}],"t":"`掃地~`無~`餘~"}
,"%u6383%u5875":{"h":[{"d":[{"q":["`淮南子~．`原道~：「`令~`雨師~`灑~`道~，`使~`風伯~`掃塵~。」","`梁書~．`卷~`一~．`武~`帝~`本紀~`上~：「`取~`新~`壘~`其~`如~`拾芥~，`撲~`朱~`爵~`其~`猶~`掃塵~。」"],"f":"`掃~`去~`塵垢~。"},{"q":["`漢~．`李陵~．`答~`蘇武~`書~：「`滅跡~`掃塵~，`斬~`其~`梟~`帥~。」"],"f":"`比喻~`平定~`亂事~，`使~`地方~`安靖~。"}],"p":"sǎo chén","b":"ㄙㄠˇ ㄔㄣˊ"}],"t":"`掃~`塵~"}
,"%u6383%u5C3E":{"h":[{"d":[{"s":"`收尾~","e":["`如~：「`你們~`先~`走~，`我~`留下~`來~`掃尾~。」"],"f":"`完成~`最後~`部分~`的~`工作~。"}],"p":"sǎo wěi","b":"ㄙㄠˇ ㄨㄟˇ"}],"t":"`掃~`尾~"}
,"%u6383%u5730":{"h":[{"d":[{"q":["`孔子家語~．`卷~`二~．`致思~：「`於是~`夫子~`再拜~`受~`之~，`使~`弟子~`掃地~`將~`以~`享~`祭~。」","`西遊記~．`第~`三~`十~`六~`回~：「`我~`是~`這裡~`掃地~`撞~`鐘~`打勤勞~`的~`道人~。`裡面~`還有~`個~`管家~`的~`老師父~`哩~。」"],"f":"`掃除~`地上~`的~`塵土~`汙~`物~。"},{"q":["`新唐書~．`卷~`一~○`九~．`祝~`欽~`明~`傳~：「`欽~`明~`體~`肥~`醜~，`據~`地~`搖頭~`睆~`目~，`左右~`顧眄~，`帝~`大笑~。`吏部~`侍郎~`盧~`藏~`用~`歎~`曰~：『`是~`舉~`五經掃地~`矣~！』」"],"e":["`如~：「`名譽掃地~」。"],"f":"`比喻~`摧毀~`無~`餘~。"}],"p":"sǎo dì","b":"ㄙㄠˇ ㄉㄧˋ","=":"560800004"}],"francais":"balayer","translation":{"francais":["balayer","discréditer","être discrédité"],"English":["to sweep the floor","to reach rock bottom","to be at an all-time low"]},"English":"to sweep the floor","t":"`掃~`地~"}
,"%u6383%u5E73":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`四~`十~`回~：「`今~`當~`乘~`此時~`掃平~`江南~。」"],"f":"`討伐~`平定~。"}],"p":"sǎo píng","b":"ㄙㄠˇ ㄆㄧㄥˊ"}],"t":"`掃~`平~"}
,"%u6383%u5C04":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`在~`敵人~`的~`機關槍~`掃射~`之~`下~，`我們~`死傷~`了~`不少~`的~`弟兄~。」"],"f":"`用~`槍~`迅速~`的~`左右~`往返~`射擊~。"},{"e":["`如~：「`他~`凌厲~`的~`眼光~`一掃~`射~`過來~，`我~`就~`心虛~`的~`低下~`了~`頭~。」"],"f":"`眼珠~`很~`快~`的~`轉向~`各處~`看看~。"}],"p":"sǎo shè","b":"ㄙㄠˇ ㄕㄜˋ","=":"560800011"}],"francais":"mitrailler","translation":{"francais":["mitrailler","balayer le terrain par un tir de mitrailleuse"],"English":["to rake with machine gunfire","to strafe","to machine-gun down"]},"English":"to rake with machine gunfire","t":"`掃~`射~"}
,"%u6383%u6101%u5E1A":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`洞庭~`春色~`詩~：「`應~`呼~`釣~`詩~`鉤~，`亦~`號~`掃愁帚~。」","`聊齋志異~．`卷~`六~．`八~`大王~：「`厥~`名~`為~`酒~，`其~`名~`最~`多~，……`或~`以為~『`釣~`詩~`鉤~』，`又~`以為~『`掃愁帚~』。」"],"f":"`酒~`可以~`掃除~`愁~`恨~，`故~`稱~`為~「`掃愁帚~」。"}],"p":"sǎo chóu zhǒu","b":"ㄙㄠˇ ㄔㄡˊ ㄓㄡˇ"}],"t":"`掃~`愁~`帚~"}
,"%u6383%u5893":{"Deutsch":"am Grab eines Toten gedenken (u.E.) (V, Rel)","t":"`掃~`墓~","francais":"balayer les tombes (des ancêtres)","English":"to sweep the tombs (of one's ancestors)","h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`三五~`二~．`唐~`恪~`傳~：「`以~`延~`康~`殿~`學士~`知~`潭~`州~，`請~`往~`錢~`塘~`掃墓~，`然後~`之~`官~。」"],"s":"`省墓~","l":["`或~`作~「`掃~`墳~」。"],"f":"`祭掃~`墳墓~。"}],"p":"sǎo mù","b":"ㄙㄠˇ ㄇㄨˋ","=":"560800002"}],"translation":{"francais":["balayer les tombes (des ancêtres)","Fête de Qing Ming","Qingmingjie"],"Deutsch":["am Grab eines Toten gedenken (u.E.) (V, Rel)","Grab besuchen und pflegen (u.E.) (V, Rel)"],"English":["to sweep the tombs (of one's ancestors)","the Qingming festival"]}}
,"%u6383%u5E1A%u661F":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`彗星~」`條~。"],"f":"`彗星~`的~`別名~。"},{"e":["`如~：「`他~`走~`到~`那~，`壞運~`就~`跟~`到~`那~，`因此~`別人~`都~`叫~`他~`掃帚星~。」"],"f":"`比喻~`帶來~`霉運~`的~`人~。"}],"p":"sào zhou xīng","b":"ㄙㄠˋ ˙ㄓㄡ ㄒㄧㄥ","=":"561000003"}],"translation":{"Deutsch":["Komet (u.E.) (S, Astron)"],"English":["comet","jinx","bearer of ill luck"]},"English":"comet","Deutsch":"Komet (u.E.) (S, Astron)","t":"`掃帚~`星~"}
,"%u6383%u62C2":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`五~：「`越~`客~`就~`走進~`屋~`內~，`叫~`安童~`把~`竹~`床~`上~`掃拂~`一掃~`拂~，`坐~`了~`歇~`一歇~`氣~。」"],"f":"`掃除~、`拂拭~。"}],"p":"sǎo fú","b":"ㄙㄠˇ ㄈㄨˊ"}],"t":"`掃~`拂~"}
,"%u6383%u628A":{"Deutsch":"Besen (S)","t":"`掃~`把~","francais":"Balai","English":"broom","h":[{"d":[{"f":"`掃除~`塵土~、`垃圾~`的~`用具~。`古時~`多~`以~`竹~`枝~、`芒草~，`今~`多~`以~`塑膠~`紮~`成~，`一端~`散開~，`以~`利~`掃拂~。`有~`長~`柄~。"}],"p":"sào bǎ","b":"ㄙㄠˋ ㄅㄚˇ","=":"561000001"}],"translation":{"francais":["Balai"],"Deutsch":["Besen (S)","Kehrbesen (S)"],"English":["broom"]}}
,"%u6383":{"n":8,"t":"掃","r":"`手~","Deutsch":"alles zusammentun (u.E.)","c":11,"francais":"balayer","English":"to sweep","h":[{"d":[{"q":["`新五代史~．`卷~`三~`十~`三~．`死事~`傳~．`姚~`洪~`傳~：「`昔~`為~`李~`七~`郎~`奴~，`掃~`馬糞~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`灑掃~`庭院~」。"],"f":"`清除~`汙穢~。"},{"q":["`文選~．`張衡~．`東京~`賦~：「`掃~`項~`軍~`於~`垓下~，`紲~`子嬰~`於~`軹~`塗~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`橫掃千軍~」。"],"f":"`消除~、`消滅~。"},{"q":["`唐~．`張~`祜~．`集~`靈臺~`詩~：「`卻~`嫌~`脂粉~`汙~`顏色~，`淡~`掃~`娥眉~`朝~`至尊~。」"],"type":"`動~","f":"`塗抹~。"},{"q":["`唐~．`李白~．`大~`獵~`賦~：「`千~`騎~`飆~`掃~，`萬乘~`雷~`奔~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`電~`激~`風~`掃~」、「`用~`眼睛~`一掃~」。"],"f":"`掠~`過~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`掃興~」。"],"f":"`打消~、`敗壞~。"},{"q":["`唐~．`李白~．`草書~`歌行~：「`吾~`師~`醉~`後~`倚~`繩床~，`須臾~`掃~`盡數~`千~`張~。」"],"type":"`動~","f":"`繪畫~、`書寫~。"}],"p":"sǎo","b":"ㄙㄠˇ","=":"5608"},{"d":[{"l":["`見~「`掃帚~」`條~。"],"f":""}],"p":"sào","b":"ㄙㄠˋ","=":"5610"}],"translation":{"francais":["balayer","balai"],"Deutsch":["alles zusammentun (u.E.)","beseitigen; entfernen; wegräumen (u.E.) (V)","fegen, ausfegen (u.E.) (V)","  Besen (u.E.)"],"English":["to sweep","broom"]}}
,"%u6383%u6578":{"h":[{"d":[{"s":"`全部~,`全數~,`悉數~","e":["`如~：「`掃數~`還~`清~」。"],"f":"`全部~`的~`數目~。"}],"p":"sǎo shù","b":"ㄙㄠˇ ㄕㄨˋ"}],"t":"`掃~`數~"}
,"%u6383%u661F":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`彗星~」`條~。"],"f":"`彗星~`的~`別名~。"}],"p":"sào xīng","b":"ㄙㄠˋ ㄒㄧㄥ"}],"t":"`掃~`星~"}
,"%u6383%u5E1A":{"Deutsch":"(Kehr)Besen (u.E.) (S)","t":"`掃~`帚~","francais":"balai","English":"broom","h":[{"d":[{"q":["`南史~．`卷~`四~`十~`七~．`劉~`休~`傳~：「`令~`休~`於~`宅~`後~`開~`小店~，`使~`王~`氏~`親~`賣~`皂莢~`掃帚~。」","`二十年目睹之怪現狀~．`第~`十~`六~`回~：「`猛~`抬頭~`看見~`他~`簷~`下~，`掛~`著~`一把~`破~`掃帚~。」"],"f":"`掃地~`用具~。`以~`竹~`枝~、`芒草~`等~`紮~`成~。`有~`長~`柄~。"},{"l":["`或~`稱~`為~「`地~`膚~」。"],"f":"`植物~`名~。`藜~`科~`地~`膚~`子~`屬~，`一~`年~`生~`草本~。`高~`一~`公尺~`餘~。`分~`枝~`多~，`葉~`互生~，`夏季~`開花~。`胞~`果~`扁~`球~`形~。`莖~`枝~`晒乾~`後~`可~`做~`掃帚~。"}],"p":"sào zhou","b":"ㄙㄠˋ ˙ㄓㄡ","=":"561000002"}],"translation":{"francais":["balai"],"Deutsch":["(Kehr)Besen (u.E.) (S)","Feger (u.E.)"],"English":["broom"]}}
,"%u6383%u6674%u5A18":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`趙翼~．`陔~`餘~`叢~`考~．`卷~`三~`十~`三~．`掃晴娘~：「`吳~`俗~`久~`雨~`後~，`閨閣~`中~`有~`剪紙~`為~`女~`形~，`手~`持~`一~`帚~，`懸~`簷~`下~`以~`祈晴~，`謂~`之~`掃晴娘~。」"],"f":"`舊俗~`於~`久~`雨~`後~，`常~`用~`紙~`剪~`成~`一~`女~`形~，`手~`持~`一~`帚~，`懸~`於~`簷~`下~`以~`祈晴~，`稱~`為~「`掃晴娘~」。"}],"p":"sǎo qíng niáng","b":"ㄙㄠˇ ㄑㄧㄥˊ ㄋㄧㄤˊ"}],"t":"`掃~`晴~`娘~"}
,"%u6383%u7530%u522E%u5730":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`秦~`𥳑~`夫~．`東~`堂老~．`第~`三~`折~：「`我~`寧可~`與~`你家~`擔水~`運~`漿~，`掃田刮地~，`做~`個~`傭工~。」"],"f":"`比喻~`做~`些~`瑣細~`而~`勞苦~`的~`事~。"}],"p":"sǎo tián guā dì","b":"ㄙㄠˇ ㄊㄧㄢˊ ㄍㄨㄚ ㄉㄧˋ"}],"t":"`掃~`田~`刮~`地~"}
,"%u6383%u69BB%u4EE5%u5F85":{"h":[{"d":[{"q":["`官話~`指南~．`卷~`四~．`官話~`問答~：「`倘或~`大人~`上京~`之~`時~，`請~`您~`先期~`賞~`我~`個~`信~，`我~`便當~`掃榻以待~。」"],"f":"`打掃~`榻上~`的~`灰塵~，`等待~`客人~`的~`到~`來~。`比喻~`熱切~`的~`盼望~`佳客~`的~`來~`到~。"}],"p":"sǎo tà yǐ dài","b":"ㄙㄠˇ ㄊㄚˋ ㄧˇ ㄉㄞˋ"}],"t":"`掃榻~`以~`待~"}
,"%u6383%u6BD2":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`毒品~`危害~`社會~`治安~`甚~`鉅~，`掃毒~`因而~`成~`為~`警~`方今~`年~`的~`工作~`重點~`項目~。」"],"f":"`清除~、`消滅~`毒品~。"},{"e":["`如~：「`這~`臺電~`腦~`已經~`中毒~，`趕快~`進行~`掃毒~。」"],"f":"`電腦~`上~`指~`利用~`軟體~`掃描~`病毒~`並~`予~`清除~。"}],"p":"sǎo dú","b":"ㄙㄠˇ ㄉㄨˊ","=":"560800006"}],"t":"`掃~`毒~"}
,"%u6383%u69BB":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`葛~`長庚~．`懶~`翁~`齋~`賦~：「`雨~`送~`添~`硯~`之~`水~，`竹~`供~`掃榻~`之~`風~。」"],"f":"`清掃~`床~`上~`的~`灰塵~。"},{"q":["`宋~．`陸游~．`寄~`題~`徐~`載~`叔~`秀才~`東~`莊~`詩~：「`南~`臺中~`丞~`掃榻~`見~，`北門學士~`倒屣~`迎~。」","`西湖佳話~．`西~`冷~`韻~`跡~：「`妾~`既~`邀~`鮑~`先生~`到~`此~，`本當~`掃榻~，`親~`薦枕~`衾~，`又~`恐怕~`流~`入~`狎邪~`之~`私~，`而~`非~`慷慨~`相~`贈~`之~`初心~。」"],"f":"`漢~`代~`太守~`陳蕃~`在~`郡~`不接~`賓客~，`唯~`徐~稺`到~`來~`時~`特~`設~`一~`榻~。`見~`後漢書~．`卷~`五~`十~`三~．`徐~稺`傳~。`後~`以~`掃榻~`表示~`歡迎~`嘉賓~。"}],"p":"sǎo tà","b":"ㄙㄠˇ ㄊㄚˋ"}],"t":"`掃~`榻~"}
,"%u6383%u63CF%u5668":{"Deutsch":"Abtaster, Blattabtaster (u.E.) (S)","t":"`掃描~`器~","francais":"appareil scintigraphique","English":"scanner","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`能~`自動~`檢查~`和~`取樣~`數~`種~`不同~`的~`程式~`或~`物理~`狀況~`的~`設備~。`並且~`能~`根據~`所得~`的~`資料~`而~`引發~`不同~`的~`反應~。"}],"p":"sǎo miáo qì","b":"ㄙㄠˇ ㄇㄧㄠˊ ㄑㄧˋ"}],"translation":{"francais":["appareil scintigraphique","scrutateur","scrutatrice"],"Deutsch":["Abtaster, Blattabtaster (u.E.) (S)","Scanner (u.E.) (S)"],"English":["scanner"]}}
,"%u6383%u7051":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`三~`十~`九~．`趙~`孝~`傳~：「`亭長~`先時~`聞~`孝~`當~`過~，`以~`有~`長者~`客~，`掃灑~`待~`之~。」"],"f":"`打掃~`沖洗~。"},{"q":["`唐~．`杜牧~．`郡~`齋~`獨酌~`詩~：「`腥~`膻~`一掃~`灑~，`凶狠~`皆~`披~`攘~。」","`五代史~`平話~．`梁~`史~．`卷~`上~：「`打聽~`得~`齊~`州~`掃灑~`法場~，`要~`出~`重囚~。」"],"f":"`以~`武力~`平定~。"}],"p":"sǎo sǎ","b":"ㄙㄠˇ ㄙㄚˇ"}],"t":"`掃~`灑~"}
,"%u6383%u7709":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`王建~．`貽~`小~`尼~`師~`詩~：「`新~`剃~`青~`頭髮~，`生來~`未~`掃眉~。」","`唐~．`司空~`圖~．`燈花~`詩~`三~`首~`之~`二~：「`明朝~`鬥草~`多~`應~`喜~，`剪~`得~`燈花~`自~`掃眉~。」"],"f":"`畫眉~。"}],"p":"sǎo méi","b":"ㄙㄠˇ ㄇㄟˊ"}],"t":"`掃~`眉~"}
,"%u6383%u767D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`政府~`此~`次~`掃白~`的~`對象~`鎖定~`在~`具有~`黑道~`背景~`的~`民意代表~`及~`與~`黑道~`勾結~`的~`公務人員~。」"],"f":"`司法~`單位~`掃除~`表面上~`有~`正當~`職業~，`暗地~`卻~`有~`犯罪~`事實~`人物~`的~`行動~。"}],"p":"sǎo bái","b":"ㄙㄠˇ ㄅㄞˊ"}],"t":"`掃~`白~"}
,"%u6383%u63CF":{"Deutsch":"abtasten, scannen, einscannen (u.E.) (V)","t":"`掃~`描~","francais":"balayage (de l'image à transmettre)","English":"to scan","h":[{"d":[{"f":"`將~`景觀~`或~`事物~`的~`內容~`快速~`的~`流覽~`一番~。"},{"f":"`天線~`周而復始~`的~`用~`射頻~`波~`束~`去~`覆蓋~`特定~`區域~`的~`過程~。"},{"f":"`利用~`電子~`裝置~`去~`檢測~`資料~`或~`讀~`入~`圖像~`文字~`等~。"},{"f":"`陰極射線~`管~`射~`出的~`電子~`束~，`由~`左~`而~`右~`連續~`的~`打擊~`在~`螢幕~`上~，`藉~`以~`顯像~`的~`過程~。"}],"p":"sǎo miáo","b":"ㄙㄠˇ ㄇㄧㄠˊ","=":"560800001"}],"translation":{"francais":["balayage (de l'image à transmettre)","scannage","scanner"],"Deutsch":["abtasten, scannen, einscannen (u.E.) (V)"],"English":["to scan"]}}
,"%u6383%u807D":{"h":[{"d":[{"f":"`北~`平方~`言~。`指~`打聽~。"}],"p":"sǎo ting","b":"ㄙㄠˇ ˙ㄊㄧㄥ"}],"t":"`掃~`聽~"}
,"%u6383%u7A74%u7281%u5EAD":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`犁庭掃閭~」、「`犁庭掃穴~」。"],"f":"`掃蕩~`巢穴~，`耕~`平~`庭院~。`比喻~`澈底~`摧毀~`敵人~。"}],"p":"sǎo xuè lí tíng","b":"ㄙㄠˇ ㄒㄩㄝˋ ㄌㄧˊ ㄊㄧㄥˊ"}],"t":"`掃~`穴~`犁庭~"}
,"%u6383%u7709%u624D%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`王建~．`寄~`蜀~`中~`薛濤~`校書~`詩~：「`掃眉才子~`于今~`少~，`管領~`春風~`總~`不如~。」"],"f":"`比喻~`通曉~`文學~`的~`女子~。"}],"p":"sǎo méi cái zǐ","b":"ㄙㄠˇ ㄇㄟˊ ㄘㄞˊ ㄗˇ"}],"t":"`掃眉~`才子~"}
,"%u6383%u81C9":{"h":[{"d":[{"q":["`官場~`現形~`記~．`第~`十~`八~`回~：「`劉~`中丞~`一~`看~，`別~`的~`還好~，`偏偏~`自己~`的~`幕友~`也~`在~`其內~，`乃是~`第一~`掃臉~`之~`事~。」"],"f":"`丟臉~。"}],"p":"sǎo liǎn","b":"ㄙㄠˇ ㄌㄧㄢˇ"}],"t":"`掃~`臉~"}
,"%u6383%u908A":{"h":[{"d":[{"f":"`戲劇~`中~`不重~`要~`的~`腳色~。"}],"p":"sǎo biān","b":"ㄙㄠˇ ㄅㄧㄢ"}],"t":"`掃~`邊~"}
,"%u6383%u8857%u6A5F":{"h":[{"d":[{"f":"`掃除~`街道~`垢~`穢~`的~`器具~。`把~`圓~`軸~`形~`的~`掃帚~，`裝~`在~`車輪~`之~`間~，`車~`動~，`掃帚~`即~`隨~`輪~`而~`轉動~。"}],"p":"sǎo jiē jī","b":"ㄙㄠˇ ㄐㄧㄝ ㄐㄧ"}],"t":"`掃街~`機~"}
,"%u6383%u8569":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`六~`十~`二~．`劉琨~`傳~：「`庶~`以~`克復~`聖主~，`掃蕩~`讎~`恥~。」","`三國演義~．`第~`六~`十~`回~：「`某~`聞~`許~`都~`曹操~，`掃蕩~`中原~。`呂布~、`二~`袁~`皆~`為~`所~`滅~。」"],"f":"`澈底~`消滅~。"}],"p":"sǎo dàng","b":"ㄙㄠˇ ㄉㄤˋ","=":"560800003"}],"translation":{"English":["to root out","to wipe out"]},"English":"to root out","t":"`掃~`蕩~"}
,"%u6383%u8996":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`她~`說~`完~`後~，`迅速~`的~`向~`臺~`下~`掃視~`一~`遍~。」"],"f":"`目光~`迅速~`的~`向~`四周~`掠~`過~。"}],"p":"sǎo shì","b":"ㄙㄠˇ ㄕˋ"}],"francais":"parcourir qch","translation":{"francais":["parcourir qch"],"English":["to run one's eyes over","to sweep one's eyes over"]},"English":"to run one's eyes over","t":"`掃~`視~"}
,"%u6383%u96F7":{"Deutsch":"Minesweeper (u.E.) (EDV)","t":"`掃~`雷~","francais":"déminer","English":"minesweeper (computer game)","h":[{"d":[{"f":"`掃除~`敷設~`的~`地雷~`或~`水雷~。"}],"p":"sǎo léi","b":"ㄙㄠˇ ㄌㄟˊ"}],"translation":{"francais":["déminer"],"Deutsch":["Minesweeper (u.E.) (EDV)"],"English":["minesweeper (computer game)"]}}
,"%u6383%u9580":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`陶弘景~．`答~`趙~`英才~`書~：「`不宜~`掃門~`覓~`仕~，`復~`懶~`彈鋏~`求~`通~。」","`唐~．`王維~．`重酬~`苑~`郎中~`詩~：「`仙郎~`有意~`憐~`同~`舍~，`丞相~`無私~`斷~`掃門~。」"],"f":"`魏~`勃~`為~`了~`求見~`齊~`相~`曹參~，`每天~`天~`還~`沒~`亮~`就~`去~`清掃~`齊~`相~`舍人~`的~`門口~，`最後~`終於~`如願~`晉見~`曹參~，`遂~`用~`為~`舍人~。`典~`出~`史記~．`卷~`五~`十~`二~．`齊~`悼~`惠~`王~`世家~。`後~`用~`以~`比喻~`設法~`求~`謁~`權貴~。"}],"p":"sǎo mén","b":"ㄙㄠˇ ㄇㄣˊ"}],"t":"`掃~`門~"}
,"%u6383%u9664%u5929%u4E0B":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`六~`十~`六~．`陳蕃~`傳~：「`大丈夫~`處世~，`當~`掃除天下~，`安~`事~`一~`室~`乎~？」"],"f":"`比喻~`肅清~`海內~、`安~`定天下~。"}],"p":"sǎo chú tiān xià","b":"ㄙㄠˇ ㄔㄨˊ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ"}],"translation":{"English":["to sweep away evil","to purge (the world of crime)"]},"English":"to sweep away evil","t":"`掃除~`天下~"}
,"%u6383%u8208":{"Deutsch":"jdm. den Spaß vrederben (u.E.) (V)","t":"`掃~`興~","francais":"être déçu","English":"to have one's spirits dampened","h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`二~：「`小弟~`見識~`已定~，`兄長~`不必~`掃興~。」","`儒林外史~．`第~`三~`十~`四~`回~：「`據~`我~`說~，`鎮日~`同一~`個~`三~`十~`多~`歲~`的~`老~`嫂子~`看~`花~`飲酒~，`也~`覺得~`掃興~。」"],"s":"`敗興~,`沒趣~,`失望~","l":["`亦~`作~「`敗興~」。"],"a":"`高興~","f":"`打消~`原有~`的~`興致~。"}],"p":"sǎo xìng （`又~`音~）sào xìng","b":"ㄙㄠˇ ㄒㄧㄥˋ （`又~`音~）ㄙㄠˋ ㄒㄧㄥˋ","=":"560800009"}],"translation":{"francais":["être déçu","décevant"],"Deutsch":["jdm. den Spaß vrederben (u.E.) (V)","jdm. die Feierlaune verderben (u.E.) (V)","Trübsal blasen (u.E.) (V)","aller Lust und Freude beraubt (u.E.) (Adj)","enttäuscht, nicht spaßig (u.E.) (Adj)"],"English":["to have one's spirits dampened","to feel disappointed"]}}
,"%u6383%u9EC3":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`在~`凌晨~`的~`掃黃~`行動~`裡~，`警~`方~`逮捕~`了~`數~`名~`嫖客~`和~`妓女~。」"],"f":"`掃蕩~、`清除~`社會~`上~`的~`色情~`活動~。"}],"p":"sǎo huáng","b":"ㄙㄠˇ ㄏㄨㄤˊ","=":"560800008"}],"francais":"campagne contre la pornographie","translation":{"francais":["campagne contre la pornographie"],"English":["campaign against pornography"]},"English":"campaign against pornography","t":"`掃~`黃~"}
,"%u6383%u9ED1":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`檢~、`調~`等~`單位~`一連串~`的~`掃黑~`行動~，`令~`黑道~`人物~`個個~`聞風喪膽~。」"],"f":"`司法~`單位~`掃除~`具~`犯罪~`事實~`的~`非法~`組織~、`集體~。"}],"p":"sǎo hēi","b":"ㄙㄠˇ ㄏㄟ","=":"560800007"}],"t":"`掃~`黑~"}
,"%u6383%u9664":{"Deutsch":"beseitigen, räumen, entfernen (u.E.) (V)","t":"`掃~`除~","francais":"nettoyer","English":"to sweep","h":[{"d":[{"q":["`周禮~．`夏官~．`隸僕~：「`掌~`五~`寢~`之~`掃除~、`糞~`灑~`之~`事~。」","`三國演義~．`第~`六~`回~：「`堅~`令~`軍士~`掃除~`宮殿~`瓦礫~。`凡~`董卓~`所~`掘~`陵寢~，`盡~`皆~`掩閉~。」"],"s":"`排除~,`清除~,`驅除~,`消除~,`拂拭~,`清掃~","f":"`清掃~`汙穢~。"},{"q":["`三國志~．`卷~`三~`十~`二~．`蜀~`書~．`先主~`備~`傳~：「`不得~`掃除~`寇~`難~，`靖匡~`王室~。」"],"f":"`剿除~、`消滅~。"}],"p":"sǎo chú","b":"ㄙㄠˇ ㄔㄨˊ","=":"560800010"}],"translation":{"francais":["nettoyer","balayer","liquider"],"Deutsch":["beseitigen, räumen, entfernen (u.E.) (V)","erfassen (mit sich reißen [Strömung etc.]), wegfegen (u.E.) (V)"],"English":["to sweep","to clean with a brush","to sweep away (often fig.)"]}}
,"%u6383%u8857":{"h":[{"d":[{"f":"`舊時~`指~`元~`夕~`夜深~`後~，`沿路~`拾取~`街上~`遺物~`的~`習俗~。`元~．`周密~．`武林舊事~．`卷~`二~．`元~`夕~：「`至~`夜闌~，`則~`有~`持~`小~`燈~`照~`路~`拾遺~`者~，`謂~`之~『`掃街~』」。"},{"e":["`如~：「`清晨~`開車~`朋友~，`請~`特別~`注意~`正在~`掃街~`的~`人~。」"],"f":"`打掃~`街道~。"},{"e":["`如~：「`明天~`就是~`投票~`日~，`各~`候選人~`都~`在~`進行~`掃街~`拜票~。」"],"f":"`選舉~`時~`候選人~`沿途~`拜託~`拉票~`的~`行為~。"}],"p":"sǎo jiē","b":"ㄙㄠˇ ㄐㄧㄝ","=":"5608000081"}],"translation":{"Deutsch":["flanieren (u.E.) (V)","Straße säubern (u.E.) (V)"],"English":["to sweep the streets","to canvas (for votes, sales etc)"]},"English":"to sweep the streets","Deutsch":"flanieren (u.E.) (V)","t":"`掃~`街~"}
,"%u6B83%u4EBA%u8CA8":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`尚~`仲~`賢~．`氣~`英布~．`第一~`折~：「`那裡~`發付~`這~`殃人貨~，`勢~`到~`來~`如之奈何~？`若是~`楚~`國~`天~`臣~`見~`了~`呵~，`其實~`難~`迴避~，`怎~`收撮~。」"],"f":"`指責~`他人~`是~`連累~、`害~`人~`的~`傢伙~。"}],"p":"yāng rén huò","b":"ㄧㄤ ㄖㄣˊ ㄏㄨㄛˋ"}],"t":"`殃~`人~`貨~"}
,"%u6B83%u570B%u798D%u5BB6":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`武~`帝~．`淨業~`賦~：「`前~`輪~`折~`軸~，`後~`車~`覆~`軌~，`殃國禍家~，`亡~`身~`絕~`祀~。」"],"f":"`使~`國家~`遭殃~，`使~`家庭~`蒙~`禍~。"}],"p":"yāng guó huò jiā","b":"ㄧㄤ ㄍㄨㄛˊ ㄏㄨㄛˋ ㄐㄧㄚ"}],"t":"`殃~`國~`禍~`家~"}
,"%u6B83%u6C11":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`禍國殃民~」。"],"f":"`使~`人民~`遭受~`禍害~。"}],"p":"yāng mín","b":"ㄧㄤ ㄇㄧㄣˊ"}],"t":"`殃~`民~"}
,"%u6B83%u699C":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`九~`回~：「`天文生~`應諾~，`寫~`了~`殃榜~`而~`去~。」"],"l":["`或~`稱~`為~「`殃~`書~」。"],"f":"`舊日~`陰陽生~`開~`具~`死者~`年~`壽~`及~`回煞~`等~`事~`的~`文件~，`官廳~`視~`此~`為~`證明~`死亡~`的~`憑證~。"}],"p":"yāng bǎng","b":"ㄧㄤ ㄅㄤˇ"}],"t":"`殃~`榜~"}
,"%u6B83%u53CA%u6C60%u9B5A":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`城門失火，殃及池魚~」`條~。"],"f":"`比喻~`無故~`受累~。"}],"p":"yāng jí chí yú","b":"ㄧㄤ ㄐㄧˊ ㄔˊ ㄩˊ","=":"616200001"}],"translation":{"Deutsch":["unschuldig ins Verderben gestürzt werden (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"unschuldig ins Verderben gestürzt werden (u.E.) (S)","t":"`殃~`及~`池魚~"}
,"%u6B83%u715E":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`馬致遠~．`青衫淚~．`第~`三~`折~：「`每日~`江~`頭~`如~`爛泥~，`把似~`噇~`不的~`少~`吃~，`則~`被~`你~`殃煞~`我~`喫~`敲~`賊~。」"],"f":"`連累~、`害~`死~。"}],"p":"yāng shà","b":"ㄧㄤ ㄕㄚˋ"}],"t":"`殃~`煞~"}
,"%u6B83":{"n":5,"t":"殃","r":"`歹~","Deutsch":"Unglück (u.E.) (S)","c":9,"francais":"malheur","English":"calamity","h":[{"d":[{"q":["`易經~．`坤~`卦~．`文言~`曰~：「`積善之家，必有餘慶~；`積~`不善~`之~`家~，`必~`有餘~`殃~。」","`唐~．`韓愈~．`圬者~`王~`承~`福~`傳~：「`食~`焉~`而~`怠~`其~`事~`必~`有~`天~`殃~，`故吾~`不敢~`一日~`捨~`鏝~`以~`嬉~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`遭殃~」、「`池魚之殃~」。"],"f":"`災禍~。"},{"q":["`孟子~．`告子~`下~：「`殃民~`者~，`不容~`於~`堯舜~`之~`世~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`禍國殃民~」。"],"f":"`殘害~。"}],"p":"yāng","b":"ㄧㄤ","=":"6162"}],"translation":{"francais":["malheur","calamité","désastre","conduire qqn au désastre"],"Deutsch":["Unglück (u.E.) (S)"],"English":["calamity"]}}
,"%u7383":{"n":20,"t":"玃","r":"`犬~","c":23,"English":"legendary ape of Sichuan and Yunnan, with a penchant for carrying off girls","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`玃~，`大母~`猴~`也~。」"],"type":"`名~","f":"`大母~`猴~。"}],"p":"jué","b":"ㄐㄩㄝˊ"}],"translation":{"English":["legendary ape of Sichuan and Yunnan, with a penchant for carrying off girls"]}}
,"%u8783":{"n":10,"t":"螃","r":"`虫~","Deutsch":"nörgeln, verpatzen (u.E.)","c":16,"francais":"crabe","English":"crab","h":[{"d":[{"l":["`見~「`螃蟹~」`條~。"],"f":""}],"p":"páng","b":"ㄆㄤˊ","=":"0389"}],"translation":{"francais":["crabe"],"Deutsch":["nörgeln, verpatzen (u.E.)"],"English":["crab"]}}
,"%u8783%u87F9%u904E%u6CB3":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`她~`本~`就~`迷糊~，`碰到~`這~`種麻~`煩~`的~`事情~，`我~`看~`她~`八成~`是~`螃蟹過河~──`七手八腳~`了~。」"],"f":"(`歇後語~)`七手八腳~。`藉~`螃蟹~`的~`足~`肢~`行動~`不一致~`來~`形容~`手忙腳亂~，`雜亂~`無~`序~`的~`樣子~。"}],"p":"páng xiè guò hé","b":"ㄆㄤˊ ㄒㄧㄝˋ ㄍㄨㄛˋ ㄏㄜˊ"}],"t":"`螃蟹~`過~`河~"}
,"%u8783%u87F9":{"Deutsch":"Krabben, Krabbentiere (u.E.) (S, Bio)","t":"`螃~`蟹~","francais":"Crabe","English":"crab","h":[{"d":[{"l":["`簡稱~`為~「`蟹~」。"],"f":"`動物~`名~。`節肢動物~`門~`甲殼~`綱~。`全身~`滿布~`甲殼~，`足~`五~`對~，`最~`前~`一對~`呈~`鉗~`狀~，`眼~`有~`柄~、`橫~`爬~。`種類~`繁多~，`可~`分~`為~`淡水~`生~`的~`河蟹~`以及~`海水~`生~`的~`海蟹~`二~`大~`類~。"}],"p":"páng xiè","b":"ㄆㄤˊ ㄒㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["Crabe","Brachyura"],"Deutsch":["Krabben, Krabbentiere (u.E.) (S, Bio)"],"English":["crab","CL:`隻~|`只~[zhi1]"]}}
,"%u9783":{"n":5,"t":"鞃","r":"`革~","c":14,"francais":"planche d'appui dans les transports","English":"a leaning board on carriage","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~．`鞃~`字~．`段~`玉~`裁~．`注~：「`謂~`以~`去~`毛~`之~`皮~`鞔~`軾~`中人~`所~`憑~`處~。」","`詩經~．`大雅~．`韓奕~：「`鞹~`鞃~`淺~`幭~，`䩦~`革~`金~`厄~。」"],"type":"`名~","f":"`車~`軾~`中間~，`用~`皮革~`裹~`紮~，`供~`人~`把手~`之~`處~。"}],"p":"hóng","b":"ㄏㄨㄥˊ"}],"translation":{"francais":["planche d'appui dans les transports"],"English":["a leaning board on carriage"]}}
}
