{"%u685A":{"h":[{"d":[{"f":"「`拶~」`的~`異體字~。"}]}],"n":6,"t":"桚","c":10,"r":"`木~"}
,"%uD867%uDC5A":{"h":[{"d":[{"type":"`動~","e":["`如~：「`米湯~`𩱚~`出來~`了~，`快~`熄火~`吧~！」"],"f":"`食物~`煮沸~`時~，`溢~`出~`湯~`汁~。"}],"p":"（`語音~）pū","b":"（`語音~）ㄆㄨ"},{"d":[{"f":"<1>`之~`讀音~。"}],"p":"（`讀音~）bó","b":"（`讀音~）ㄅㄛˊ"}],"n":13,"t":"𩱚","c":23,"r":"`鬲~"}
,"%u505A%u4E00%u884C%u6028%u4E00%u884C":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`每~`個~`工作~`都~`有~`不同~`的~`難處~，`處身~`其間~`難免~`會~`做一行怨一行~。」"],"f":"`從事~`那~`一行~`業~，`便~`感嘆~`那~`一行~`的~`難處~。"}],"p":"zuò yī háng yuàn yī háng","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄧ ㄏㄤˊ ㄩㄢˋ ㄧ ㄏㄤˊ"}],"t":"`做~`一行~`怨~`一行~"}
,"%u505A%u4E00%u8DEF":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`六~`十~`一回~：「`放屁~！`你~`這廝~`們~`都~`和~`那~`賊人~`做一路~！」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`一~：「`即~`忙~`收拾~`行李~，`僱~`了~`兩~`個~`牲口~，`做一路~`回來~。」"],"f":"`結~`為~`一伙~、`結伴~。"}],"p":"zuò yī lù","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄧ ㄌㄨˋ"}],"t":"`做~`一路~"}
,"%u505A%u4E03":{"h":[{"d":[{"f":"`依據~`道教~`說法~，`人~`死~`後~`魂魄~`仍~`生~，`嗣後~`每隔~`七~`天~，`會~`散~`離~`一~`魂~，`做七~`即~`每隔~`七~`天~`祭悼~`亡魂~`一~`次~，`藉~`道士~`之~`力~`而~`使~`亡者~`魂魄~`不~`散~，`並~`超度~`仙界~。"}],"p":"zuò qī","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄑㄧ","=":"5395000061"}],"t":"`做~`七~"}
,"%u505A%u4E09%u65E5":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`明日~`吳~`大妗子~`家~`做三日~，`掠~`個~`帖子~`兒~`來~，`不~`長~`不短~`的~，`也~`尋~`什麼~`件~`子~`與~`我~`做~`拜錢~！」"],"f":"`舊俗~`新婦~`婚~`後~`第~`三~`日~`宴請~`親友~，`稱~`為~「`做三日~」。"}],"p":"zuò sān rì","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄙㄢ ㄖˋ"}],"t":"`做~`三~`日~"}
,"%u505A%u4E00%u5929%u548C%u5C1A%u649E%u4E00%u5929%u9418":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`四~`十~`四~`回~：「`我們~`做一天和尚撞一天鐘~，`只要~`不像~`從前~`那~`位~`老~`中堂~，`擺~`在~`面上~`被~`人家~`罵~`什麼~`賣國賊~，`我~`就得~`了~。」"],"l":["`亦~`作~「`當一天和尚撞一天鐘~」。"],"f":"`身~`在~`此~`行業~，`不得不~`做事~。`有~`無可奈何~，`勉強~`從事~`的~`意思~。"}],"p":"zuò yī tiān hé shàng zhuàng yī tiān zhōng","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄧ ㄊㄧㄢ ㄏㄜˊ ㄕㄤˋ ㄓㄨㄤˋ ㄧ ㄊㄧㄢ ㄓㄨㄥ"}],"t":"`做~`一天~`和尚~`撞~`一天~`鐘~"}
,"%u505A%u4E0B%u4F86":{"h":[{"d":[{"q":["`永樂大典~`戲文~`三~`種~．`小~`孫~`屠~．`第~`十~`出~：「`不是~`你~`眼~`快~，`險~`做下來~。」","`元~．`王實甫~．`西廂記~．`第~`四~`本~．`第~`二~`折~：「`這~`幾~`日~`竊~`見~`鶯~`鶯~`語言~`恍惚~，`神思~`加倍~，`腰肢~`體態~，`比~`向日~`不同~；`莫不~`做下來~`了~`麼~？」"],"l":["`亦~`作~「`做下~」。"],"f":"`犯~`下~、`出事~。"}],"p":"zuò xia lái","b":"ㄗㄨㄛˋ ˙ㄒㄧㄚ ㄌㄞˊ"}],"t":"`做下~`來~"}
,"%u505A%u4E0D%u662F":{"h":[{"d":[{"q":["`京本通俗小說~．`錯斬崔寧~：「`不想~`卻~`有~`一個~`做不是~`的~，`日間~`賭~`輸~`了~`錢~，`沒處出豁~，`夜間~`出來~`掏摸~`些~`東西~。」","`喻世明言~．`卷~`三~`十~`六~．`宋~`四~`公~`大~`鬧~`禁~`魂~`張~：「`即時~`差~`緝捕~`使臣~`馬~`翰~，`限~`三~`日內~`要~`捉~`錢~`府~`做不是~`的~`賊人~。」"],"f":"`做~`錯~`事~，`指~`偷盜~`等~`不法~`勾當~。"}],"p":"zuò bù shì","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄕˋ"}],"t":"`做~`不是~"}
,"%u505A%u4E0B":{"h":[{"d":[{"q":["`董西廂~．`卷~`六~：「`舊日~`做下~`的~`衣服~`件件~`小~。」","`元~．`蕭~`德~`祥~．`殺狗勸夫~．`楔子~：「`今日~`是~`小生~`的~`生辰~`之~`日~。`大嫂~，`你~`與~`我~`臥~`羊~`宰~`豬~，`做下~`筵席~。」"],"f":"`做~、`辦~`置~。"},{"q":["`元~．`關漢卿~．`蝴蝶夢~．`第一~`折~：「`兒~`也~！`你~`每~`做下~`這~`事~，`可~`怎~`了~`也~！」","`明~．`劉~`兌~．`金童玉女~`嬌~`紅~`記~：「`俺~`如今~`是~`做下~，`更~`怕~`甚是~`發~？」"],"l":["`亦~`作~「`做下來~」。"],"f":"`犯~`下~、`出事~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`回~：「`小小~`的~`年紀~，`倒~`做下~`個~`病根兒~，`也~`不是頑的~。」"],"f":"`留下~。"}],"p":"zuò xià","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧㄚˋ"}],"t":"`做~`下~"}
,"%u505A":{"n":9,"t":"做","r":"`人~","Deutsch":"tun, machen (u.E.) (V)","c":11,"francais":"faire","English":"to do","h":[{"d":[{"type":"`動~","e":["`如~：「`做人~」、「`做官~」。"],"f":"`成~`為~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`做生意~」、「`做~`實驗~」、「`做事~」。"],"f":"`進行~`某~`事~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`做生日~」、「`做~`滿月~」、「`做~`週年~」。"],"f":"`舉辦~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`做~`衣服~」、「`做~`鞋子~」。"],"f":"`製造~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`三~`十~`五~`回~：「`宋江~`教~`分~`作~`三~`起~`下山~，`只~`做~`去~`收~`捕~`梁山泊~`的~`官軍~。」"],"type":"`動~","f":"`假裝~。"},{"type":"`辨~`似~","f":"`見~「`作~」`條~。（09610）"}],"p":"zuò","b":"ㄗㄨㄛˋ","=":"5395"}],"translation":{"francais":["faire","effectuer","fabriquer","confectionner","écrire","être","devenir","servir de"],"Deutsch":["tun, machen (u.E.) (V)"],"English":["to do","to make","to produce","to write","to compose","to act as","to engage in","to hold (a party)","to be","to become","to function (in some capacity)","to serve as","to be used for","to form (a bond or relationship)","to pretend","to feign","to act a part","to put on appearance"]}}
,"%u505A%u4EBA%u8655%u4E8B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`接受~`教育~`的~`目的~`之~`一就~`是~`要~`明白~`做人處事~`的~`道理~。」"],"f":"`對待~`人~`及~`處理~`事情~。"}],"p":"zuò rén chǔ shì","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄖㄣˊ ㄔㄨˇ ㄕˋ","=":"539500013"}],"t":"`做人~`處事~"}
,"%u505A%u4E3B":{"Deutsch":"über etwas entscheiden (u.E.) (V)","t":"`做~`主~","francais":"prendre une décision","English":"to make the decision","h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`救風塵~．`第~`四~`折~：「`被~`鄭~`州~`周~`舍~`強奪~`為~`妻~，`乞~`大人~`做主~`咱~。」","`儒林外史~．`第~`五~`回~：「`這樣~`含冤負屈~`的~`事~，`求~`太~`老爺~`做主~！」"],"f":"`出面~`負責~`裁決~。"}],"p":"zuò zhǔ","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨˇ"}],"translation":{"francais":["prendre une décision","soutenir"],"Deutsch":["über etwas entscheiden (u.E.) (V)"],"English":["to make the decision","to take charge of","to back up","to support","to be host"]}}
,"%u505A%u4E8B":{"Deutsch":"Arbeit (u.E.) (S)","t":"`做~`事~","francais":"travailler","English":"to work","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第一~`回~：「`我~`若~`不~`把~`他~`就~`叫~`了~`來~`見~`老師~，`也~`惹~`得~`老師~`笑~`我~`做事~`疲軟~。」"],"s":"`辦事~,`勞動~,`管事~,`工作~,`處事~","a":"`休息~","f":"`從事~`某~`項~`工作~`或~`處理~`事務~。"}],"p":"zuò shì","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄕˋ","=":"539500008"}],"translation":{"francais":["travailler","avoir un poste"],"Deutsch":["Arbeit (u.E.) (S)","arbeiten (u.E.) (V)","etw. erledigen (u.E.) (V)"],"English":["to work","to handle matters","to have a job"]}}
,"%u505A%u4FDD":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`小~`尉遲~．`第~`四~`折~：「`某~`想~`敬~`德~`老將~`軍~，`一片~`忠心~，`豈~`有~`反叛~`之~`事~，`我~`須索~`與~`他~`做保~`去來~。」"],"f":"`擔保~。"}],"p":"zuò bǎo","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄅㄠˇ"}],"t":"`做~`保~"}
,"%u505A%u4F34":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`王~`曄~．`桃花~`女~．`第~`三~`折~：「`我~`有些~`害怕~。`他家~`有~`甚麼~`小孩~`兒~，`著~`一個~`來~`與~`我~`做伴~`咱~！」"],"f":"`做~`陪伴~`的~`人~。"}],"p":"zuò bàn","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄅㄢˋ"}],"francais":"tenir compagnie","translation":{"francais":["tenir compagnie"],"English":["to keep sb company","to accompany"]},"English":"to keep sb company","t":"`做~`伴~"}
,"%u505A%u4EBA%u60C5":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`八~`回~：「`你~`不要~`多~`說~，`和~`你~`分~`了~`罷~！`落得~`做人情~。`日後~`也~`有~`照顧~`俺~`處~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`九~：「`申~`蘭~`財物~`來得~`容易~，`又~`且~`信~`托~`他~`的~，`那裡~`來~`查~`他~`細~`帳~，`落得~`做人情~。」"],"f":"`給~`人~`恩惠~。"}],"p":"zuò rén qíng","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄥˊ","=":"539500012"}],"francais":"faire une faveur","translation":{"francais":["faire une faveur"],"English":["to do a favor to sb"]},"English":"to do a favor to sb","t":"`做人~`情~"}
,"%u505A%u4EBA":{"Deutsch":"sich (anständig) benehmen (u.E.) (V)","t":"`做~`人~","francais":"se conduire en homme","English":"to conduct oneself","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`做人~`要~`光明正大~，`才能~`對得起~`自己~`的~`良心~。」"],"f":"`為人~，`指~`待人處事~。"}],"p":"zuò rén","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄖㄣˊ","=":"539500011"}],"translation":{"francais":["se conduire en homme","avoir du savoir-vivre"],"Deutsch":["sich (anständig) benehmen (u.E.) (V)"],"English":["to conduct oneself","to behave with integrity"]}}
,"%u505A%u51FA%u5834":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`四~`十~`五~`回~：「`莫教~`撞~`在~`石~`秀~`手~`裡~，`敢~`替~`楊~`雄~`做~`個~`出場~，`也~`不見~`的~。」"],"f":"`做~`結束~、`了斷~。"}],"p":"zuò chū cháng","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄔㄨ ㄔㄤˊ"}],"t":"`做~`出場~"}
,"%u505A%u5012%u5305":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`五~`十~`四~`回~：「`往~`衙門~`裡~`與~`人~`替~`差使~、`做倒包~，`也~`沒有~`工錢~，`也~`不管~`飯食~，`只~`靠~`了~`自己~`的~`造化~，`詐騙~`得~`著~，`就是~`工錢~。」"],"f":"`冒名~`值班~，`頂~`著~`別人~`的~`缺~`做事~。"}],"p":"zuò dǎo bāo","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄉㄠˇ ㄅㄠ"}],"t":"`做~`倒包~"}
,"%u505A%u4EBA%u5BB6":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`三~`十~`五~．`徐~`老僕~`義憤~`成家~：「`顏~`氏~`聽說~`要~`分開~`自~`做人家~，`眼~`中~`撲簌簌~`珠淚~`交流~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`一~：「`若~`要~`做人家~，`是~`這~`等不得~。」"],"f":"`建立~`家業~。"},{"q":["`元~．`無名氏~．`看錢奴~．`楔子~：「`至~`我~`父親~，`一心~`只~`做人家~。`為~`修理~`宅~`舍~，`這~`木石~`磚瓦~，`無~`處~`取~`辦~，`遂~`將~`那~`所~`佛~`院~`盡~`毀~`廢~`了~。」"],"f":"`省~`吃~`儉~`用~，`勤儉~`持家~。"}],"p":"zuò rén jiā","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚ"}],"francais":"économe","translation":{"francais":["économe","économique"],"English":["thrifty","economical"]},"English":"thrifty","t":"`做人~`家~"}
,"%u505A%u5206%u4E0A":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`四~`十~`九~`回~：「`胡~`知府~`已~`受~`了~`西門~`慶~、`夏~`提~`刑~`囑託~，`無不~`做分上~。」"],"f":"`賣面子~、`做人情~。"}],"p":"zuò fèn shàng","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄈㄣˋ ㄕㄤˋ"}],"t":"`做~`分上~"}
,"%u505A%u516C%u7684":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`竇娥冤~．`第~`三~`折~：「`著~`做公的~`把住~`巷口~，`休~`放~`往來~`人~`閑~`走~。」","`水滸傳~．`第~`十~`七~`回~：「`何~`濤~`領~`了~`臺旨~`下~`廳~，`前來~`到~`使臣~`房裡~，`會集~`許多~`做公的~，`都~`到~`機密~`房~`中~`商議~`公事~。」"],"f":"`衙門~`中的~`差人~。"}],"p":"zuò gōng de","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄥ ˙ㄉㄜ"}],"t":"`做~`公~`的~"}
,"%u505A%u5149":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`四~`十~`八~`回~：「`王~`矮~`虎~`初~`見~`一丈青~，`恨不得~`便~`捉~`過來~。`誰~`想~`鬥~`過~`十~`合~`之~`上~，`看看~`的~`手~`顫~`腳~`麻~，`鎗~`法~`便~`都~`亂~`了~。`不是~`兩~`個性~`命相~`撲~`時~，`王~`矮~`虎~`卻~`要~`做光~`起來~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`二~：「`唐~`卿~`定~`要強~`他~`老兒~`上去~`了~，`止~`是~`女兒~`在~`那裡~`當~`梢~，`唐~`卿~`一人~`在~`艙~`中~，`像意~`好~`做光~`了~。」"],"f":"`調情~。"}],"p":"zuò guāng","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄤ"}],"t":"`做~`光~"}
,"%u505A%u51FA%u4E8B%u4F86":{"h":[{"d":[{"q":["`京本通俗小說~．`志誠~`張~`主管~：「`自從~`沒了~`你~`爺~，`便~`滿眼~`只~`看~`你~；`若是~`你~`做出事來~，`老身~`靠~`誰~？」","`元~．`無名氏~．`盆兒~`鬼~．`第一~`折~：「`我~`看~`這~`客人~`臉上~`一道~`黑~`氣~，`前途~`或者~`做出事來~，`也不見得~。」"],"l":["`或~`作~「`做~`出來~」。"],"f":"`出事情~、`發生~`意外~。"}],"p":"zuò chu shì lai","b":"ㄗㄨㄛˋ ˙ㄔㄨ ㄕˋ ˙ㄌㄞ"}],"t":"`做~`出事~`來~"}
,"%u505A%u5634%u81C9":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`竇娥冤~．`第一~`折~：「`張~`驢~`兒~`做嘴臉~`科~。」","`水滸傳~．`第~`六~`十~`二~`回~：「`老爺~`伏侍~`你~，`顛倒~`做嘴臉~！」"],"f":"`做~`不樂~`意~、`古怪~`的~`表情~。"}],"p":"zuò zuǐ liǎn","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄗㄨㄟˇ ㄌㄧㄢˇ"}],"t":"`做~`嘴臉~"}
,"%u505A%u529F%u679C":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`六~`十~`回~：「`宋江~`依~`吳~`學究~`之~`言~，`守~`住~`山寨~`居喪~。`每日~`修~`設~`好事~，`只~`做功果~，`追薦~`晁~`蓋~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`九~：「`晨昏~`隨~`著~`淨~`悟~`做功果~，`稽首~`佛~`前~，`心裡~`就~`默禱~`祈求~`報應~。」"],"f":"`指~`僧尼~`誦經~`持~`咒~`追薦~`亡靈~。"}],"p":"zuò gōng guǒ","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄛˇ"}],"t":"`做~`功果~"}
,"%u505A%u5230":{"Deutsch":"etw. fertig bringen (u.E.) (V)","t":"`做~`到~","francais":"accomplir","English":"to accomplish","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他說~`到~`就~`會~`做到~。」"],"f":"`做~`成~、`達成~。"}],"p":"zuò dào","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄉㄠˋ"}],"translation":{"francais":["accomplir","réaliser"],"Deutsch":["etw. fertig bringen (u.E.) (V)","etw. vollbringen (u.E.)"],"English":["to accomplish","to achieve"]}}
,"%u505A%u58FD":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`做生日~」。"],"f":"`舉行~`生日~`的~`慶祝~`活動~。"}],"p":"zuò shòu","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄕㄡˋ"}],"translation":{"Deutsch":["den Geburtstag einer älteren Person feiern (u.E.)"],"English":["to celebrate a birthday"]},"English":"to celebrate a birthday","Deutsch":"den Geburtstag einer älteren Person feiern (u.E.)","t":"`做~`壽~"}
,"%u505A%u529F%u8AB2":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`小孩~`子~`經常~`喜歡~`一邊~`做功課~，`一邊~`看~`電視~。」"],"f":"`指~`寫作~`教師~`規定~`的~`課業~。"},{"f":"`佛教~`用語~。`指~`佛教~`徒~`做~`早晚~`課~，`或~`除~`早晚~`課外~，`自訂~`的~`用功~`項目~，`如~`誦~`佛~`典~`或~`念佛~、`持~`咒~`等~。"}],"p":"zuò gōng kè","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄥ ㄎㄜˋ"}],"francais":"faire ses devoirs","translation":{"francais":["faire ses devoirs"],"Deutsch":["Hausaufgaben machen (V)","Schulaufgaben erledigen (V)"]},"Deutsch":"Hausaufgaben machen (V)","t":"`做~`功課~"}
,"%u505A%u5927%u982D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`像~`這~`種~`賠本~`生意~`你~`也~`做~，`何苦~`做大頭~`呢~！」"],"f":"`當~`儍~`瓜~。"}],"p":"zuò dà tóu","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄉㄚˋ ㄊㄡˊ"}],"t":"`做大~`頭~"}
,"%u505A%u597D%u505A%u60E1":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`六~`十~`二~`回~：「`兩~`公人~`一路~`上~`做好做惡~，`管押~`了~`行~。」"],"f":"`時~`好~`時~`壞~，`喜怒無常~。"}],"p":"zuò hǎo zuò è","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄏㄠˇ ㄗㄨㄛˋ ㄜˋ"}],"t":"`做~`好~`做~`惡~"}
,"%u505A%u5922":{"Deutsch":"phantasieren, Traum (S)","t":"`做~`夢~","francais":"rêver","English":"to dream","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`做夢~`有時~`是~`潛意識~`行為~`或~`內心~`渴望~`的~`反射~。」"],"f":"`睡眠~`時~`腦細胞~`活動~`所~`產生~`的~`幻象~。"},{"e":["`如~：「`她~`正~`處~`於~`十~`七~、`八~`歲~`的~`做夢~`年齡~，`想法~`難免~`會~`不~`太~`實際~。」"],"f":"`比喻~`空想~、`幻想~。"}],"p":"zuò mèng","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄇㄥˋ","=":"539500001"}],"translation":{"francais":["rêver"],"Deutsch":["phantasieren, Traum (S)","träumen (im Schlaf träumen)  (V)"],"English":["to dream","to have a dream","fig. illusion","fantasy","pipe dream"]}}
,"%u505A%u4F5C":{"Deutsch":"affektiert (u.E.) (Adj)","t":"`做~`作~","francais":"affecté","English":"affected","h":[{"d":[{"q":["`元~．`戴~`善~`甫~．`風光~`好~．`第~`三~`折~：「`實~`丕丕~`與~`你~`情~`親~，`你~`把~`萬般~`做作~`千般~`怒~，`兀的~`甚~`一夜夫妻百夜恩~。」","`元~．`王實甫~．`西廂記~．`第一~`本~．`第~`四~`折~：「`扭捏~`著身~`子~`百般~`做作~，`來往~`向~`人~`前~`賣弄~`俊俏~。」"],"s":"`造作~","a":"`真實~,`自然~","f":"`作態~、`造作~。"},{"q":["`董西廂~．`卷~`七~：「`妾~`想~`那~`張~`郎~`的~`做作~，`於~`姐姐~`的~`恩情~`不少~。」","`醒世恆言~．`卷~`八~．`喬太守亂點鴛鴦譜~：「`只見~`媳婦~`共~`女兒~`互相~`摟抱~，`低低~`而~`哭~。`劉~`媽媽~`見~`如此~`做作~，`料~`道~`這~`事~`有些~`蹊蹺~。」"],"f":"`行為~、`作為~。"},{"q":["`三國演義~．`第~`五~`十~`四~`回~：「`殺~`了~`劉備~，`我~`女~`便是~`望門寡~，`明日~`再~`怎的~`說親~？`須~`誤~`了~`我~`女兒~`一世~！`你們~`好~`做作~！」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`六~：「`只是~`該~`與~`我~`熟商量~，`不該~`做作~`我~，`而今~`事~`已~`如此~，`不必~`說~`了~。」"],"f":"`算計~、`暗算~。"},{"q":["`醒世恆言~．`卷~`三~`十~`一~．`鄭~`節使~`立功~`神~`臂~`弓~：「`如今~`這~`幾位~`小~`員外~，`學~`前輩~`做作~，`約~`十~`個~`朋友~`起~`社~。」"],"f":"`榜樣~。"}],"p":"zuò zuo","b":"ㄗㄨㄛˋ ˙ㄗㄨㄛ","=":"539500014"}],"translation":{"francais":["affecté","maniéré","touché"],"Deutsch":["affektiert (u.E.) (Adj)"],"English":["affected","artificial"]}}
,"%u505A%u597D%u770B":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`四~`十~`四~`回~：「`這~`都~`是~`別人~`與~`我~`做好看~`的~，`怎麼~`是~`詐~`得~`百姓~`的~？」"],"l":["`亦~`作~「`作~`面皮~」。"],"f":"`作~`面子~、`增光~`彩~。"}],"p":"zuò hǎo kàn","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄏㄠˇ ㄎㄢˋ"}],"t":"`做~`好看~"}
,"%u505A%u5927":{"h":[{"d":[{"q":["`喻世明言~．`卷~`一~．`蔣~`興~`哥~`重~`會~`珍珠~`衫~：「`若使~`顧惜~`體面~，`讓~`他~`一~`兩~`遍~，`他~`就~`做大~`起來~。」","`精~`忠~`岳~`傳~．`第~`十~`一回~：「`宗~`爺~`道~：『`你~`既~`來~`考試~，`為何~`參見~`不~`跪~，`如此~`作~`大~`麼~？』」"],"f":"`擺架子~，`自居~`於~`尊~`大~`的~`地位~。"},{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`一~：「`文~`姬~`是~`先~`娶~`的~，`須~`讓~`他~`做大~，`這邊~`朱~`家~，`又是~`官家~`小姐~，`料~`不肯~`做小~，`卻又~`兩難~。」"],"f":"`舊時~`妻妾~`間~，`先~`娶妻~`稱~`做大~，`後~`娶~`妾~`稱~`做小~。"}],"p":"zuò dà","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄉㄚˋ"}],"translation":{"Deutsch":["überheblich (u.E.)"],"English":["arrogant","putting on airs"]},"English":"arrogant","Deutsch":"überheblich (u.E.)","t":"`做~`大~"}
,"%u505A%u597D%u4E8B":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`度~`柳~`翠~．`楔子~：「`今年~`是~`老~`柳~`十~`周年~，`請~`十~`眾~`僧~`做好事~。」","`三國志平話~．`卷~`下~：「`先主~`與~`關公~`做好事~。」"],"f":"`延請~`僧道~`齋醮~`以~`超~`薦~`亡靈~。"},{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`五~：「`未免~`說~`句~`把~`綽俏~`綽趣~`的~`話~，`開~`出門~`來~`撞見~`其~`夫~，`可不是~`老大~`一~`場~`沒趣~？`把~`起初~`做好事~`的~`念頭~，`多~`弄髒~`了~。」"],"e":["`如~：「`他時~`常~`做好事~。」"],"f":"`做~`有益~`於~`人~`的~`事~。"}],"p":"zuò hǎo shì","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄏㄠˇ ㄕˋ"}],"t":"`做~`好事~"}
,"%u505A%u5B5D":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`三~`回~：「`一干~`人~`等~，`疏放~`聽候~。`鄭~`屠家~`親人~，`自~`去~`做孝~。」"],"f":"`辦理~`喪事~。"}],"p":"zuò xiào","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧㄠˋ"}],"t":"`做~`孝~"}
,"%u505A%u597D%u505A%u6B49":{"h":[{"d":[{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`五~：「`方~`媽媽~`沒奈何~，`苦苦~`央及~`公差~。`公差~`做好做歉~`了~`一番~，`又~`送~`了~`東西~，`公差~`方~`肯~`住手~。」"],"l":["`亦~`作~「`做好做歹~」、「`做歉做好~」。"],"f":"`好說歹說~，`用盡~`各種~`方法~`勸說~。"}],"p":"zuò hǎo zuò qiàn","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄏㄠˇ ㄗㄨㄛˋ ㄑㄧㄢˋ"}],"t":"`做~`好~`做~`歉~"}
,"%u505A%u5B78%u554F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`做學問~`須~`有~`紮實~`的~`根基~，`才能~`日益~`精~`博~。」"],"f":"`研究~、`治理~`學問~。"}],"p":"zuò xué wèn","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄒㄩㄝˊ ㄨㄣˋ"}],"translation":{"English":["to study","to engage in scholarship"]},"English":"to study","t":"`做~`學問~"}
,"%u505A%u5C3E%u5DF4":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`真~`看不慣~`他~`那~`副~`奴才~`樣~，`凡事~`跟~`在~`別人~`後面~`做尾巴~。」"],"f":"`比喻~`尾隨~`別人~`後面~，`說話~`附和~。"}],"p":"zuò wěi ba","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄨㄟˇ ˙ㄅㄚ"}],"t":"`做~`尾巴~"}
,"%u505A%u597D%u505A%u6B79":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第一~○`三~`回~：「`周~`瑞~`家的~`等人~`大家~`做好做歹~`的~`勸說~。」","`文明~`小史~．`第~`四~`十~`九~`回~：「`後來~`還是~`家人~`小子~`們~`做好做歹~，`叫~`他~`賠~`二~`百~`塊~`洋錢~。」"],"l":["`亦~`作~「`做好做歉~」、「`做歉做好~」。"],"f":"`好說歹說~，`用盡~`各種~`方法~`勸說~。"}],"p":"zuò hǎo zuò dǎi","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄏㄠˇ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄞˇ"}],"translation":{"English":["to persuade using all possible arguments (idiom); to act good cop and bad cop in turn"]},"English":"to persuade using all possible arguments (idiom); to act good cop and bad cop in turn","t":"`做~`好~`做~`歹~"}
,"%u505A%u5B98":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`五~：「`後來~`賈~`生~`中~`了~，`直~`做到~`內閣~`學士~；`李~`生~`亦~`得~`登第~`做官~，`兩~`人~`相契~，`至死~`不變~。」","`儒林外史~．`第一~`回~：「`人~`都~`在~`我~`耳根~`前~`說~`你~`的~`學問~`有了~，`該~`勸~`你~`出去~`做官~。」"],"s":"`仕進~","f":"`擔任~`官職~。"}],"p":"zuò guān","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄢ","=":"539500004"}],"francais":"être haut fonctionnaire","translation":{"francais":["être haut fonctionnaire"],"English":["to take an official post","to become a government employee"]},"English":"to take an official post","t":"`做~`官~"}
,"%u505A%u5C4F%u98A8":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`有~`董事長~`做屏風~，`小小~`的~`組長~`算得~`了~`什麼~！」"],"f":"`比喻~`能~`起~`掩護~`作用~`的~`人~`或~`事物~。"}],"p":"zuò píng fēng","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄆㄧㄥˊ ㄈㄥ"}],"t":"`做~`屏風~"}
,"%u505A%u5C0F%u4F0F%u4F4E":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`玉鏡臺~．`第~`三~`折~：「`我~`今日~`媒人~`根~`前~，`做小伏低~，`教~`他~`款慢~`裡~，`勸諫~`的~`俺~`夫妻~`合~`會~。」","`元~．`無名氏~．`黃鶴樓~．`第~`三~`折~：「`你~`若是~`做小伏低~，`我~`著~`你~`活~`撥~`撥~`的~`遠~`趁~`江湖~。」"],"l":["`亦~`作~「`伏低做小~」、「`服低做小~」。"],"f":"`卑躬屈膝~，`低聲下氣~。"}],"p":"zuò xiǎo fú dī","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧㄠˇ ㄈㄨˊ ㄉㄧ"}],"t":"`做小~`伏低~"}
,"%u505A%u5BA2":{"Deutsch":"Gast sein, eingeladen sein (u.E.) (V)","t":"`做~`客~","francais":"être invité","English":"to be a guest or visitor","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`常年~`做客~`異鄉~，`每逢~`年節~`時~，`格外~`思念~`家人~。」"],"f":"`旅居~`在外~。"},{"e":["`如~：「`今年~`夏天~`時~`他~`來~`我家~`做客~，`我們~`共同~`度過~`了~`一個~`美好~`的~`暑假~。」"],"f":"`做客~`人~。"}],"p":"zuò kè","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄎㄜˋ","=":"539500006"}],"translation":{"francais":["être invité"],"Deutsch":["Gast sein, eingeladen sein (u.E.) (V)"],"English":["to be a guest or visitor"]}}
,"%u505A%u5E4C%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`吳~`老闆~`開設~`這~`家食~`品行~`不過是~`用來~`做幌子~`的~，`其實~`他~`暗中~`從事~`走私~`的~`勾當~。」"],"f":"`故意~`做~`出~`某~`種~`樣子~`以~`掩飾~`真相~。"}],"p":"zuò huǎng zi","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄏㄨㄤˇ ˙ㄗ"}],"t":"`做~`幌子~"}
,"%u505A%u5C0F":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`二~`十~`六~`回~：「`因~`他~`有~`幾~`分顏~`色~，`從~`十~`七~`歲~`上~`就~`賣~`與~`北門~`橋~`來~`家~`做小~。」","`二十年目睹之怪現狀~．`第~`五~`十~`一回~：「`打聽~`了~`幾~`天~，`好容易~`打聽~`著~`了~。`便~`挽~`人~`去~`對~`那~`姑娘~`的~`父母~`說~，`要~`代~`督辦~`討~`他~`做小~。」"],"f":"`為~`妾~、`當~`小老婆~。"}],"p":"zuò xiǎo","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧㄠˇ"}],"francais":"devenir concubine","translation":{"francais":["devenir concubine"],"English":["to become a concubine"]},"English":"to become a concubine","t":"`做~`小~"}
,"%u505A%u5F15%u7DDA":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`二~`十~`一回~：「`原來~`木~`仙~`當~`過~`幾~`年~`闊~`幕友~，`很~`認得~`幾~`省~`的~`督撫~，`清~`抱~`合~`官場~`來往~，`盡是~`他~`從~`中~`做引線~`的~。」"],"f":"`居中~`介紹~、`拉攏~。"}],"p":"zuò yǐn xiàn","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄧㄣˇ ㄒㄧㄢˋ"}],"t":"`做~`引線~"}
,"%u505A%u5F97":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`做得~！`做得~！`事不宜遲~，`趕快~`進行~。」"],"f":"`值得~`做~、`可以~`做~。"}],"p":"zuò de","b":"ㄗㄨㄛˋ ˙ㄉㄜ"}],"t":"`做~`得~"}
,"%u505A%u5F8C%u9580":{"h":[{"d":[{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`六~：「`但是~`自家~`心裡~`貪~`著~`的~，`便~`把來~`典~`在~`毛~`烈~`處~`做後門~。」"],"f":"`家裡~`人~`偷~`藏~`家財~`寄存~`於~`別人~`家~。`比喻~`行動~`鬼祟~，`不便~`由~`前門~`出入~。"}],"p":"zuò hòu mén","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄏㄡˋ ㄇㄣˊ"}],"t":"`做~`後門~"}
,"%u505A%u5DE5%u592B":{"Deutsch":"Werk (u.E.) (S)","t":"`做工~`夫~","francais":"pratiquer (compétences professionnelles)","English":"to practice (work skills)","h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`四~`十~`五~`回~：「`石~`秀~`道~：『`今晚~`必然~`當~`牢~，`我~`且~`做~`些~`工夫~`看~`便了~。』」","`紅樓夢~．`第~`二~`十~`五~`回~：「`知道~`賈~`珍~`等~`是~`在~`女人~`身上~`做工夫~`的~。」"],"f":"`對~`某~`件~`事情~`用心~。"}],"p":"zuò gōng fu","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄥ ˙ㄈㄨ"}],"translation":{"francais":["pratiquer (compétences professionnelles)"],"Deutsch":["Werk (u.E.) (S)"],"English":["to practice (work skills)"]}}
,"%u505A%u5EE3%u544A":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`為~`這~`本書~`做廣告~，`花~`了~`不少~`錢~。」"],"f":"`一~`種~`透過~`報紙~、`雜誌~`或~`廣播~、`電視~`的~`宣傳~`方式~，`有~`目的~`的~`推介~`商品~。"}],"p":"zuò guǎng gào","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄤˇ ㄍㄠˋ"}],"translation":{"Deutsch":["bei der Werbeindustrie arbeiten (u.E.) (V, Wirtsch)","werben, Anzeigen schalten (u.E.) (V, Wirtsch)","Werbung machen (u.E.) (V, Wirtsch)"]},"Deutsch":"bei der Werbeindustrie arbeiten (u.E.) (V, Wirtsch)","t":"`做~`廣告~"}
,"%u505A%u5F35%u505A%u52E2":{"h":[{"d":[{"q":["`清~`平山堂~`話本~．`刎頸~`鴛鴦~`會~：「`做張做勢~，`喬模喬樣~，`或~`倚~`檻~`凝神~，`或~`臨街~`獻~`笑~。」","`金瓶梅~．`第一~`回~：「`梳~`一個~`纏髻兒~，`著~`一~`件~`扣身衫子~，`做張做勢~，`喬模喬樣~。」"],"l":["`亦~`作~「`做張做致~」、「`做張做智~」。"],"f":"`裝模作樣~。"}],"p":"zuò zhāng zuò shì","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄓㄤ ㄗㄨㄛˋ ㄕˋ"}],"translation":{"English":["to put on an act (idiom); to pose","to show theatrical affectation","to indulge in histrionics"]},"English":"to put on an act (idiom); to pose","t":"`做~`張~`做~`勢~"}
,"%u505A%u5F35%u505A%u81F4":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`一回~：「`沈~`瓊~`枝~`看~`那~`兩~`個~`婦人~`時~，`一個~`二~`十~`六~`七~`的~`光景~，`一個~`十~`七八~`歲~，`喬素~`打扮~，`做張做致~`的~。」"],"l":["`亦~`作~「`做張做智~」、「`做張做勢~」。"],"f":"`裝模作樣~。"}],"p":"zuò zhāng zuò zhì","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄓㄤ ㄗㄨㄛˋ ㄓˋ"}],"translation":{"English":["see `做張做智~|`做~张`做~`智~[zuo4 zhang1 zuo4 zhi4]"]},"English":"see `做張做智~|`做~张`做~`智~[zuo4 zhang1 zuo4 zhi4]","t":"`做~`張~`做~`致~"}
,"%u505A%u5DE5":{"Deutsch":"arbeiten, (handwerkliche) Ausführung, Konfektionieren (u.E.) (S)","t":"`做~`工~","francais":"faire du travail manuel","English":"to work with one's hands","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`一回~：「`楊~`裁縫~`道~：『`小的~`這些時~`在~`少爺~`家~`做工~。』」"],"f":"`從事~`勞力~`的~`工作~。"},{"f":"`指~`戲劇~`中的~`動作~、`表情~。"}],"p":"zuò gōng","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄥ","=":"539500005"}],"translation":{"francais":["faire du travail manuel","travailler","façon","frais que nécessite un travail","exécution"],"Deutsch":["arbeiten, (handwerkliche) Ausführung, Konfektionieren (u.E.) (S)"],"English":["to work with one's hands","manual work","workmanship"]}}
,"%u505A%u5F35%u505A%u667A":{"h":[{"d":[{"q":["`警世通言~．`卷~`十~`五~．`金~`令史~`美~`婢~`酬~`秀~`童~：「`莫道~`人~`做張做智~，`步罡踏斗~，`念~`呪~`書~`符~，`小學生~`就~`舞~`將~`起來~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`四~：「`尼姑~`做張做智~，`算了~`一回~，`說道~：『`姑娘~`這~`命~，`只~`不要~`在~`媽媽~`身~`伴~`便好~。』」"],"l":["`亦~`作~「`做張做致~」、「`做張做勢~」。"],"f":"`裝模作樣~。"}],"p":"zuò zhāng zuò zhì","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄓㄤ ㄗㄨㄛˋ ㄓˋ"}],"translation":{"English":["to put on an act (idiom); to pose","to show theatrical affectation","to indulge in histrionics"]},"English":"to put on an act (idiom); to pose","t":"`做~`張~`做~`智~"}
,"%u505A%u5F97%u4E86":{"h":[{"d":[{"f":"`做~`成功~、`做~`好~`了~。"}],"p":"zuò dé le","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄉㄜˊ ˙ㄌㄜ"},{"d":[{"e":["`如~：「`這~`點~`事~`我~`還~`做得了~。」"],"f":"`可以~`做~、`能~`做~。"}],"p":"zuò de liǎo","b":"ㄗㄨㄛˋ ˙ㄉㄜ ㄌㄧㄠˇ"}],"t":"`做得~`了~"}
,"%u505A%u6211%u4E0D%u8457":{"h":[{"d":[{"q":["`京本通俗小說~．`菩薩~`蠻~：「`他~`若~`欺心~`不招~`架~`時~，`左右~`做我不著~，`你~`兩~`個~`老人家~`將~`我~`去~`府~`中~，`等~`我~`郡王~`面前~`實~`訴~。」"],"l":["`或~`作~「`做~`個~`不著~」。"],"f":"`捨棄~`一切~，`自我~`承擔~。"}],"p":"zuò wǒ bù zháo","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄓㄠˊ"}],"t":"`做~`我~`不著~"}
,"%u505A%u6389":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`上回~`和~`黑道~`結怨~，`差~`點~`被~`做掉~。」"],"f":"`殺~`掉~。"}],"p":"zuò diào","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄉㄧㄠˋ"}],"t":"`做~`掉~"}
,"%u505A%u6625%u5922":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`沒多少~`本事~，`就~`想~`一步登天~，`真是~`做春夢~！」"],"f":"`比喻~`妄想~、`胡思亂想~。"}],"p":"zuò chūn mèng","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄔㄨㄣ ㄇㄥˋ"}],"t":"`做~`春夢~"}
,"%u505A%u6848":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`歹徒~`做案~`手法~`極~`為~`殘酷~，`令人髮指~。」"],"f":"`從事~`非法~`犯罪~`的~`活動~。"}],"p":"zuò àn","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄢˋ","=":"539500015"}],"t":"`做~`案~"}
,"%u505A%u6771%u9053":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`今天~`就~`由~`我~`做東道~，`請~`大家~`上館子~`吃~`一頓~`吧~！」"],"f":"`作主~`人~`或~`請客~`付帳~。"}],"p":"zuò dōng dào","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄉㄨㄥ ㄉㄠˋ","=":"539500002"}],"t":"`做~`東道~"}
,"%u505A%u683C":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`九~．`陳~`多~`壽~`生死~`夫妻~：「`次日~，`張~`氏~`曉得~`了~，`反~`怪~`媳婦~`做格~，`不肯~`勾搭~`兒子~`幹事~，`把~`一團~`美意~`看~`做~`不良之心~。」"],"f":"`擺~`姿態~、`端架子~。"}],"p":"zuò gé","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄍㄜˊ"}],"t":"`做~`格~"}
,"%u505A%u6392%u5834":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`貨郎~`旦~．`第~`四~`折~：「`副~`旦~`做排場~`敲~`醒睡~`科~。」","`元~．`無名氏~．`藍采和~．`第一~`折~：「`這裡~`是~`婦人~`做排場~`的~，`不是~`你~`坐~`處~。」"],"f":"`做~`戲~，`表演~`技藝~。"}],"p":"zuò pái cháng","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄆㄞˊ ㄔㄤˊ"}],"t":"`做~`排場~"}
,"%u505A%u624B":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`主力~」。"],"f":"`股票市場~`中~`專~`以~`技術性~`方式~`控制~`股價~`漲跌~`變化~`的~`大戶~。"},{"q":["`醒世恆言~．`卷~`三~`十~`四~．`一文~`錢~`小~`隙~`造~`奇~`冤~：「`就中~`單~`表~`一人~，`叫做~`丘~`乙~`大~，`是~`個~`窯戶~`一個~`做手~。」"],"f":"`工匠~。"},{"q":["`元~．`尚~`仲~`賢~．`單~`鞭~`奪~`槊~．`第~`二~`折~：「`可不道~`千~`軍容~`易~`得~，`一~`將~`最~`難~`求~，`怎~`學~`那~`蕭何~`的~`做手~。」"],"f":"`手段~。"}],"p":"zuò shǒu","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄕㄡˇ"}],"translation":{"English":["to put one's hand to sth","to set about","skillful hands","worker","writer"]},"English":"to put one's hand to sth","t":"`做~`手~"}
,"%u505A%u624B%u8173":{"h":[{"d":[{"q":["`警世通言~．`卷~`二十四~．`玉堂春~`落難~`逢~`夫~：「`小婦人~`果~`有~`惡意~，`何不~`在~`半路~`謀害~？`既~`到~`了~`他家~，`他~`怎~`容~`得~`小婦人~`做手腳~？」","`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`七~：「`參將~`與~`女兒~`計較~`道~：『`這邊~`的~`官司~`既~`未~`問理~，`我們~`正好~`做手腳~。』」"],"f":"`暗中~`耍~`手段~。"}],"p":"zuò shǒu jiǎo","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄕㄡˇ ㄐㄧㄠˇ"}],"translation":{"English":["to defraud","to rig up (a scam)"]},"English":"to defraud","t":"`做手~`腳~"}
,"%u505A%u671D":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`二~`十~`七~`回~：「`到~`第~`三~`日~，`鮑~`家~`請~`了~`許多~`的~`戲子~`的~`老婆~`來~`做朝~。`南京~`的~`風俗~：`但凡~`新~`媳婦~`進門~，`三~`天~`就要~`到~`廚下~`去~`收拾~`一樣~`菜~，`發~`個~`利市~。」"],"f":"`舊俗~`新~`媳婦~`婚~`後~`第~`三~`日下~`廚~`做~`早餐~`給~`家人~`親屬~`吃~，`稱~`為~「`做朝~」。"}],"p":"zuò zhāo","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄓㄠ"}],"t":"`做~`朝~"}
,"%u505A%u6A01":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`二~：「`起初~`進京~`時節~，`多虧~`他~`的~`幾~`萬~`本錢~`做樁~，`才~`做得~`開~，`成~`得~`這個~`大氣~`概~。」"],"f":"`擊~`木~`入土~。`比喻~`做~`基礎~。"}],"p":"zuò zhuāng","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨㄤ"}],"t":"`做~`樁~"}
,"%u505A%u6B7B":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`滿庭芳~．`枉~`乖~`柳青~`曲~：「`為~`幾~`文~`口~`含~`錢~`做死~`的~`和~`人~`競~，`動不動~`捨命~`亡~`生~。」"],"f":"`拼死~、`耗盡~`心力~。"}],"p":"zuò sǐ","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄙˇ"}],"t":"`做~`死~"}
,"%u505A%u724C":{"h":[{"d":[{"f":"`打牌~`的~`人~`用心~`經營~`手~`上~`的~`牌~。"},{"f":"`打牌~`時~`動手腳~`作弊~。"}],"p":"zuò pái","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄆㄞˊ"}],"t":"`做~`牌~"}
,"%u505A%u6CD5%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`回~：「`這會子~`估量~`著~`不中用~`了~，`翻~`過~`臉~`來~`拿~`我~`做法子~，`說~`出~`這些~`大方~`話~`來~。」"],"l":["`或~`作~「`紮~`筏子~」。"],"f":"`故意~`引~`為~`榜樣~，`以~`舒~`洩~`怨憤~。"}],"p":"zuò fá zi","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄈㄚˊ ˙ㄗ"}],"t":"`做法~`子~"}
,"%u505A%u6B49%u505A%u597D":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`五~：「`眾人~`做歉做好~，`勸~`了~`他們~`回去~。`眾人~`也~`各自~`散~`了~。」"],"l":["`亦~`作~「`做好做歹~」、「`做好做歉~」。"],"f":"`好說歹說~，`用盡~`各種~`方法~`勸說~。"}],"p":"zuò qiàn zuò hǎo","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄑㄧㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄏㄠˇ"}],"t":"`做~`歉~`做~`好~"}
,"%u505A%u6D3E":{"h":[{"d":[{"f":"`做~`戲~，`指~`戲劇~`中的~`表情~`動作~。"},{"e":["`如~：「`他~`到家~`中~`裝模作樣~，`做派~`了~`半天~，`才~`說~`出~`真正~`的~`用意~。」"],"f":"`做作~。"}],"p":"zuò pai","b":"ㄗㄨㄛˋ ˙ㄆㄞ"}],"translation":{"English":["way of doing sth","one's conduct","business","gestures in opera"]},"English":"way of doing sth","t":"`做~`派~"}
,"%u505A%u725B%u505A%u99AC":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`張先~`生~`為~`了~`養家活口~，`每日~`早出晚歸~，`做牛做馬~，`從~`不休~`息~。」"],"f":"`比喻~`工作~`勤奮~`勞苦~。"}],"p":"zuò niú zuò mǎ","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄋㄧㄡˊ ㄗㄨㄛˋ ㄇㄚˇ"}],"translation":{"English":["lit. to work like an ox, to work like a horse; fig. to work extremely hard"]},"English":"lit. to work like an ox, to work like a horse; fig. to work extremely hard","t":"`做~`牛~`做~`馬~"}
,"%u505A%u727D%u982D":{"h":[{"d":[{"q":["`喻世明言~．`卷~`一~．`蔣~`興~`哥~`重~`會~`珍珠~`衫~：「`婆子~`只~`為~`圖~`這些~`不義之財~，`所以~`肯~`做牽頭~。」","`警世通言~．`卷~`二十四~．`玉堂春~`落難~`逢~`夫~：「`公子~`說~：『`你~`怎知~`道~`他~`會~`說媒~？』`小~`夥~`說~：『`趙~`昂~`與~`皮~`氏~`都~`是~`他~`做牽頭~。』」"],"f":"`為~`男女~`雙方~`拉攏~`不正~`當關~`係~。"}],"p":"zuò qiān tóu","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄑㄧㄢ ㄊㄡˊ"}],"t":"`做~`牽頭~"}
,"%u505A%u751A":{"h":[{"d":[{"q":["`平妖傳~．`第~`二~`十~`七~`回~：「`任~`遷~`道~：『`這~`是~`我~`相識~`張~`屠家~`裡~，`不知~`做甚~`的~，`有~`這~`許多~`人~？』」","`文明~`小史~．`第~`二~`十~`五~`回~：「`橫豎~`不在乎~`你~`賺錢~`吃飯~，`那~`勞什子~`的~`洋文~`讀~`他~`做甚~！」"],"f":"`做~`什麼~、`幹什麼~。"}],"p":"zuò shén","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄕㄣˊ"}],"t":"`做~`甚~"}
,"%u505A%u751F":{"h":[{"d":[{"q":["`喻世明言~．`卷~`一~．`蔣~`興~`哥~`重~`會~`珍珠~`衫~：「`光陰~`迅速~，`又~`到~`七月~`初七~`日~`了~，`正是~`三~`巧~`兒~`的~`生日~。`婆子~`清早~`備~`下~`兩~`盒~`禮~，`與~`他~`做生~。」"],"f":"`慶祝~`生日~。"}],"p":"zuò shēng","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄕㄥ"}],"t":"`做~`生~"}
,"%u505A%u6D3B":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`三~`十~`四~．`一文~`錢~`小~`隙~`造~`奇~`冤~：「`所生~`一~`子~，`名~`喚~`邱~`長~`兒~，`年~`十~`四~`歲~，`資性~`愚魯~，`尚未~`會~`做活~，`只在~`家~`中~`走跳~。」"],"f":"`工作~`以~`謀生~`計~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`三~`十~`二~`回~：「`說~`是~`新近~`外頭~`有~`個~`會~`做活~`的~`女孩子~，`說~`扎~`的~`出奇~`的~`花~。」"],"f":"`婦女~`從事~`針線~`工作~。"}],"p":"zuò huó","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄏㄨㄛˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Werk (u.E.) (S)"],"English":["to work for a living (esp. of woman needleworker)","life of a group of stones in Go `圍棋~|围`棋~[wei2 qi2]"]},"English":"to work for a living (esp. of woman needleworker)","Deutsch":"Werk (u.E.) (S)","t":"`做~`活~"}
,"%u505A%u767E%u65E5":{"h":[{"d":[{"q":["`警世通言~．`卷~`十~`三~．`三~`現身~`包龍圖~`斷~`冤~：「`押司~`如今~`也~`死~`得~`幾時~？`答~`道~：『`前日~`已~`做~`過~`百日~`了~。』」"],"f":"`舊俗~`人~`死~`後~`滿~`一~`百日~，`延請~`僧~、`道~`誦經~`齋~`祭~，`稱~`為~「`做百日~」。"}],"p":"zuò bǎi rì","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄅㄞˇ ㄖˋ"}],"t":"`做~`百日~"}
,"%u505A%u6CD5":{"Deutsch":"Herstellungsart, Kochart, Zubereitungsart, Machart, Herangehensweise (u.E.) (S)","t":"`做~`法~","francais":"procédé","English":"way of handling sth","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`八~`回~：「`郭~`孝子~`道~：『`你~`這些~`做法~，`我~`已~`知道~`了~。`你~`不要~`惱~，`我~`可以~`幫襯~`你~。』」"],"f":"`處理~`事情~`的~`方式~。"}],"p":"zuò fǎ","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄈㄚˇ"}],"translation":{"francais":["procédé","manière de faire"],"Deutsch":["Herstellungsart, Kochart, Zubereitungsart, Machart, Herangehensweise (u.E.) (S)","Methode bzw. Art und Weise etw. herzustellen (u.E.) (S)","Methode bzw. Art und Weise etw. zu tun (u.E.) (S)"],"English":["way of handling sth","method for making","work method","recipe","practice","CL:`個~|`个~[ge4]"]}}
,"%u505A%u7684%u500B":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`救風塵~．`第~`三~`折~：「`則~`為~`他~`滿懷~`愁~，`心~`間~`悶~，`做的個~`進退無門~。」","`元~．`孔~`文~`卿~．`東~`窗~`事~`犯~．`第~`二~`折~：「`據~`著~`你~`這~`所為~，`來~`這~`里~`諕~`鬼~`瞞~`神~，`做的個~`藏頭露尾~。」"],"f":"`落得~、`弄~`得~。"}],"p":"zuò de ge","b":"ㄗㄨㄛˋ ˙ㄉㄜ ˙ㄍㄜ"}],"t":"`做~`的~`個~"}
,"%u505A%u7709%u773C":{"h":[{"d":[{"q":["`官場~`現形~`記~．`第~`十~`二~`回~：「`玉~`仙~`唱~`完~，`蘭~`仙~`接著~`唱~`了~`一~`隻~`小調~。`一面~`唱~，`一面~`同~`趙~`不了~`做眉眼~。」","`文明~`小史~．`第~`十~`九~`回~：「`生怕~`賈~`姚~`聽~`了~`見笑~，`連忙~`朝~`著~`劉~`學~`深~`做眉眼~，`叫~`他~`不要~`再說~`了~。」"],"f":"`以~`眉目傳情~`或~`示意~。"}],"p":"zuò méi yǎn","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄇㄟˊ ㄧㄢˇ"}],"t":"`做~`眉眼~"}
,"%u505A%u751F%u610F":{"Deutsch":"Geschäfte machen (V)","t":"`做生~`意~","francais":"faire des affaires","English":"to do business","h":[{"d":[{"q":["`老殘遊記~．`第~`二~`回~：「`明兒~`白~`妞~`說書~，`我們~`可以~`不必~`做生意~，`來~`聽書~`罷~！」","`文明~`小史~．`第~`三~`十~`三~`回~：「`趁~`大眾~`齊心~`之~`時~，`商量~`定~`了~`罷市~，`那~`家~`開~`門~`做買賣~，`便~`去~`搶~`他~`的~`貨物~，`硬派~`著~`關門~。`那些~`做生意~`的~，`那個~`敢~`拗~？」"],"s":"`經商~,`營商~","l":["`亦~`作~「`做買賣~」。"],"f":"`經營~`商業~。"}],"p":"zuò shēng yi","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄕㄥ ˙ㄧ"}],"translation":{"francais":["faire des affaires"],"Deutsch":["Geschäfte machen (V)"],"English":["to do business"]}}
,"%u505A%u751F%u6D3B":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`六~：「`一日~`爺~`兒~`三~`個~`多~`出去~`了~，`只~`留~`兩~`個~`媳婦~`在家~，`閉上~`了~`門~，`自在~`裡面~`做生活~。」","`儒林外史~．`第~`五~`十~`五~`回~：「`在~`三山~`街~`開~`著~`一個~`裁縫鋪~。`每日~`替人~`家~`做~`了~`生活~，`餘下~`來~`工夫~`就~`彈琴~`寫字~。」"],"f":"`幹活~、`做事~。"}],"p":"zuò shēng huó","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ"}],"francais":"travailler","translation":{"francais":["travailler","faire un travail manuel"],"English":["to work","to do manual labor"]},"English":"to work","t":"`做生~`活~"}
,"%u505A%u7A7A%u982D":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第一~○`六~`回~：「`現在~`這~`幾~`年~，`庫~`內~`的~`銀子~`出~`多~`入~`少~，`雖~`沒~`貼補~`在內~，`已~`在~`各處~`做~`了~`好些~`空頭~。」"],"f":"`虧空~、`借貸~。"}],"p":"zuò kòng tóu","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄎㄨㄥˋ ㄊㄡˊ"}],"t":"`做~`空頭~"}
,"%u505A%u773C%u8272":{"h":[{"d":[{"q":["`蕩~`寇~`志~．`第~`十~`回~：「`張~`保正~`做~`個~`眼色~，`叫~`眾人~`把~`那~`兩~`張~`假~`口供~，`當~`他~`的~`面~`燒~`了~。」"],"f":"`用~`眼睛~`示意~。"}],"p":"zuò yǎn sè","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄧㄢˇ ㄙㄜˋ"}],"francais":"faire un clin d'oeil","translation":{"francais":["faire un clin d'oeil"],"English":["to wink"]},"English":"to wink","t":"`做眼~`色~"}
,"%u505A%u751F%u65E5":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`一回~：「`是~`那~`年~`門下~`父親~`在日~，`他家~`接~`過~`我~`的~`戲~`去~`與~`老太太~`做生日~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`六~`回~：「`五~`年~`前~`我們~`老娘~`家裡~`做生日~，`媽~`和~`我們~`到~`那裡~`與~`老娘~`拜壽~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`做壽~」。"],"f":"`舉行~`生日~`的~`慶祝~`活動~。"}],"p":"zuò shēng rì","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄕㄥ ㄖˋ"}],"francais":"fêter un anniversaire","translation":{"francais":["fêter un anniversaire","donner une fête d'anniversaire"],"English":["to celebrate a birthday","to give a birthday party"]},"English":"to celebrate a birthday","t":"`做生~`日~"}
,"%u505A%u795E%u505A%u9B3C":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`九~`回~：「`夜間~`聽~`得~`那廝~`兩~`個~`做神做鬼~，`把~`滾~`湯~`賺~`了~`你~`腳~。`那時~`俺~`便~`要~`殺~`這~`兩~`個~`撮鳥~。」","`喻世明言~．`卷~`三~`十~`八~．`任~`孝子~`烈性~`為~`神~：「`那~`婦人~`氣喘~`氣~`促~，`做神做鬼~，`假意~`兒~`裝~`妖~`作勢~。」"],"f":"`裝模作樣~。"}],"p":"zuò shén zuò guǐ","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄕㄣˊ ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄟˇ"}],"t":"`做~`神~`做鬼~"}
,"%u505A%u7FFB":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`四~`十~`九~`回~：「`早晚~`間~`要~`教~`包~`節級~`牢~`裡~`做翻~`他~`兩~`個~。」"],"f":"`弄死~。"}],"p":"zuò fān","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄈㄢ"}],"t":"`做~`翻~"}
,"%u505A%u7DDA":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`四~`回~：「`他~`原是~`賊~`頭~`趙~`大~`一路~`做線~`的~，`老爺~`的~`弓弦~`必~`是~`他~`昨晚~`弄壞~`了~。」"],"f":"`傳遞~`消息~。"}],"p":"zuò xiàn","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧㄢˋ"}],"t":"`做~`線~"}
,"%u505A%u7BC0":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`周密~．`武林舊事~．`卷~`三~．`冬至~：「`而~`都~`人~`最~`重~`一~`陽~`賀~`冬~，……`三~`日~`之~`內~，`店肆~`皆~`罷市~，`垂簾~`飲~`博~，`謂~`之~`做節~。」"],"f":"`冬至~`三~`日~`之~`內~，`店家~`都~`休息~`不~`做生意~，`飲酒~`賭博~`取樂~，`稱~`為~「`做節~」。"}],"p":"zuò jié","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄝˊ"}],"t":"`做~`節~"}
,"%u505A%u773C":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`十~`八~`回~：「`當下~`便~`差~`八~`個~`做公的~，`一同~`何~`濤~、`何~`清~，`連夜~`來~`到~`安樂~`村~，`叫~`了~`店主~`人~`做眼~，`逕~`逩~`到~`白~`勝~`家裡~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`一~：「`沈~`公~`沈~`婆~`得~`那~`賊~`道~`東西~，`替~`他~`做眼~，`一夥~`人~`幹~`這等~`事~，`如何~`不~`做手腳~？」"],"f":"`做~`嚮導~`或~`探~`報~`消息~。"}],"p":"zuò yǎn","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄧㄢˇ"}],"francais":"travailler comme espion","translation":{"francais":["travailler comme espion","faire le guide"],"English":["to work as spy","to act as a guide"]},"English":"to work as spy","t":"`做~`眼~"}
,"%u505A%u80DA":{"h":[{"d":[{"f":"`製作~`陶瓷器~`物~`前~，`將~`流動性~`的~`土~`漿~`注~`入~`乾~`的~`石膏~`模~`內~，`石膏~`即~`吸收~`水分~，`約~`半~`小時~`後~`將~`土~`漿~`倒~`出~，`即~`已~`硬化~`成形~，`此~`一~`過程~`稱~`為~「`做胚~」。"}],"p":"zuò pēi","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄆㄟ"}],"t":"`做~`胚~"}
,"%u505A%u79AE%u62DC":{"Deutsch":"zur Messe (Gottesdienst) gehen (u.E.) (S)","t":"`做~`禮拜~","francais":"aller à l'église","English":"to go to church on Sunday (of Christians)","h":[{"d":[{"f":"`基督~`徒~`參加~`定期~`聚會~，`祈禱~`聽~`道~，`稱~`為~「`做禮拜~」。"}],"p":"zuò lǐ bài","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄌㄧˇ ㄅㄞˋ","=":"539500003"}],"translation":{"francais":["aller à l'église"],"Deutsch":["zur Messe (Gottesdienst) gehen (u.E.) (S)"],"English":["to go to church on Sunday (of Christians)"]}}
,"%u505A%u8154":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`九~：「`到得~`忽~`一日~`榜~`上~`有名~，`掇轉~`臉~`來~，`呵脬捧卵~，`偏~`是~`平日~`做腔~`欺負~`的~`頭~`名~，`就是~`他~`上前~`出力~。」"],"f":"`裝模作樣~、`擺架子~。"}],"p":"zuò qiāng","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄑㄧㄤ"}],"t":"`做~`腔~"}
,"%u505A%u838A":{"h":[{"d":[{"f":"`擔任~`賭局~`中的~`主持人~。"}],"p":"zuò zhuāng","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨㄤ","=":"5395000071"}],"t":"`做~`莊~"}
,"%u505A%u8072":{"h":[{"d":[{"q":["`老殘遊記~`二~`編~．`第~`六~`回~：「`正在~`說話~，`只見~`慧~`生~`的~`家人~`連~`貴~`進來~`回話~，`立~`在~`門口~`不敢~`做聲~。」","`文明~`小史~．`第~`十~`一回~：「`傅~`知府~`聽~`了~，`面孔~`失色~，`做聲~`不得~。」"],"l":["`亦~`作~「`則聲~」。"],"a":"`沉默~","f":"`開口~`發言~、`出聲~。"}],"p":"zuò shēng","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄕㄥ","=":"539500010"}],"francais":"parler","translation":{"francais":["parler","émettre un son"],"English":["to speak","to emit sound"]},"English":"to speak","t":"`做~`聲~"}
,"%u505A%u8154%u4F5C%u52E2":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`九~`回~：「`傅~`知府~`做腔作勢~`說道~：『`我~`怕~`他~`怎的~？`他們~`能夠~`吃~`了~`我~`嗎~？』」"],"f":"`裝腔作勢~、`故~`作~`姿態~。"}],"p":"zuò qiāng zuò shì","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄑㄧㄤ ㄗㄨㄛˋ ㄕˋ"}],"t":"`做腔~`作勢~"}
,"%u505A%u8173":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`四~`十~`五~`回~：「`這~`和尚~`只待~`頭陀~`報~`了~，`便~`離~`寺~`來~。`那~`婦人~`專~`得~`迎~`兒~`做腳~，`放~`他~`出入~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`一~：「`這~`賊~`道~`來得~`蹺蹊~，`必然~`看上~`賽~`兒~，`故~`要~`我們~`做腳~。」"],"f":"`做~`內應~，`傳遞~`消息~。"}],"p":"zuò jiǎo","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄠˇ"}],"t":"`做~`腳~"}
,"%u505A%u81C9%u5152":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`五~`十~`一回~：「`李~`桂~`姐~`倒~`還是~`院~`中人~`家~`娃娃~，`做臉兒~`快~。`頭裡~`一來~`時~，`把~`眉頭~忔㥮`著~，`焦~`的~`茶~`兒~`也~`吃不下~`去~，`這回~`說~`也~`有~，`笑~`也~`有~。」"],"f":"`改變~`臉部~`表情~。"}],"p":"zuò liǎnr","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄌㄧㄢˇㄦ"}],"t":"`做臉~`兒~"}
,"%u505A%u83DC":{"Deutsch":"kochen, Essen zubereiten (u.E.) (V, Ess)","t":"`做~`菜~","francais":"cuisiner","English":"to cook","h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`九~`回~：「`我~`有~`個~`堂房~`姪女~，`今年~`十~`八~`歲~，`做得~`一手~`好~`針線~，`還~`會~`做菜~。」"],"f":"`煮飯~`燒~`菜~。"}],"p":"zuò cài","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄘㄞˋ"}],"translation":{"francais":["cuisiner"],"Deutsch":["kochen, Essen zubereiten (u.E.) (V, Ess)"],"English":["to cook","cooking"]}}
,"%u505A%u8655":{"h":[{"d":[{"q":["`董西廂~．`卷~`四~：「`你~`尋思~，`甚~`做處~，`不知就裡~，`直恁~`沖沖~`怒~？」","`元~．`無名氏~．`黃花~`峪~．`第~`三~`折~：「`打~`這廝~`好~`模樣~`歹~`做處~，`你~`是~`個~`強奪~`人家~`女~`嬌娥~。」"],"f":"`舉動~、`行為~。"}],"p":"zuò chu","b":"ㄗㄨㄛˋ ˙ㄔㄨ"}],"t":"`做~`處~"}
,"%u505A%u81C9":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`保養~`臉部~`皮膚~`的~`方法~。`其程~`序~`為~`先~`清潔~`皮膚~，`再~`以~`按摩~`霜~`輕輕~`的~`按摩~`臉部~，`按~`畢~`把~`臉~`拭~`淨~，`最後~`將~`熱~`毛巾~`敷~`在~`臉上~，`數~`分鐘~`後~`即可~`完成~。`做臉~`的~`目的~`是~`清除~`臉部~`深~`層~`汙垢~，`促進~`新陳代謝~，`使~`臉部~`光潤~，`另~`一方面~`也是~`讓~`臉部~`容易~`上妝~。"},{"f":"`爭面子~。"}],"p":"zuò liǎn","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄌㄧㄢˇ","=":"5395000031"}],"translation":{"English":["to win honor","to put on a stern face","make-up"]},"English":"to win honor","t":"`做~`臉~"}
,"%u505A%u9053%u7406":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`三~`十~`九~`回~：「`戴~`宗~`看~`了~，`只~`叫~`得~`苦~，`又~`沒做道理~`救~`他處~。」","`喻世明言~．`卷~`十~`五~．`史~`弘~`肇~`龍虎~`君臣~`會~：「`元~`來~`令公~`日間~`已~`寫~`下書~，`只要~`做道理~`放~`他~，`遂~`付~`書~`與~`王~`琇~。」"],"f":"`找~`理由~、`想~`辦法~。"}],"p":"zuò dào lǐ","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄉㄠˋ ㄌㄧˇ"}],"t":"`做~`道理~"}
,"%u505A%u9053%u5834":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`六~`十~`回~：「`一日~，`請~`到~`一~`僧~，`法名~`大圓~，`乃是~`北京~`大名~`府~`在城~`龍~`華~`寺~`僧人~。`只~`為~`遊方~`來~`到~`濟~`寧~，`經過~`梁山泊~，`就~`請~`在~`寨~`內~`做道場~。」","`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`六~：「`第~`二~`日~`急急~`去~`尋~`請~`僧道~`做道場~，`一來~`追薦~`毛~`烈~，`二~`來~`超度~`這個~`高~`公~。」"],"f":"`請~`道士~`僧人~`做法~`事~。"}],"p":"zuò dào cháng","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄉㄠˋ ㄔㄤˊ"}],"t":"`做~`道場~"}
,"%u505A%u89AA":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~：「`做親~`兩~`月~，`就~`罵~`著~`逼~`出去~`了~。」"],"f":"`結婚~、`成親~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`四~`回~：「`這~`兩~`家~`不肯~`同方~`家~`做親~。」"],"f":"`聯姻~。"}],"p":"zuò qīn","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄑㄧㄣ"}],"francais":"devenir lié par un mariage","translation":{"francais":["devenir lié par un mariage","se marier"],"English":["to become related by marriage","to marry"]},"English":"to become related by marriage","t":"`做~`親~"}
,"%u505A%u9762%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我~`如此~`出錢~`出力~，`也是~`替~`你~`做面子~。」"],"f":"`因~`體面~`或~`情面~`關係~`而~`做~`的~，`稱~`為~「`做面子~」。"}],"p":"zuò miàn zi","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄇㄧㄢˋ ˙ㄗ"}],"t":"`做~`面子~"}
,"%u505A%u9580%u6236":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`三~`十~`二~`回~：「`那~`大漢~`見~`武松~`長~`壯~，`那裡~`敢~`輕敵~，`便做~`個~`門戶~`等~`著~`他~。」"],"l":["`亦~`作~「`吐門戶~」、「`吐架子~」。"],"f":"`擺出~`打架~`比武~`的~`架勢~。"}],"p":"zuò mén hù","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄇㄣˊ ㄏㄨˋ"}],"t":"`做~`門戶~"}
,"%u505A%u91DD%u7DDA":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`八~`回~：「`寶玉~`抓~`簾~，`一~`邁步~`進去~，`先~`就~`看見~`薛寶釵~`坐~`在~`炕~`上~`做針線~。」"],"f":"`做~`縫補~`或~`刺繡~`等~`工作~。"}],"p":"zuò zhēn xiàn","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄓㄣ ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"English":["to do needlework"]},"English":"to do needlework","t":"`做~`針線~"}
,"%u505A%u9762%u76AE":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`秦~`𥳑~`夫~．`剪髮~`待~`賓~．`第~`三~`折~：「`這的是~`您~`娘的~`私房~，`且~`與~`你~`做面皮~。」"],"l":["`亦~`作~「`做好看~」。"],"f":"`做面子~、`增光~`彩~。"}],"p":"zuò miàn pí","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄇㄧㄢˋ ㄆㄧˊ"}],"t":"`做~`面皮~"}
,"%u505A%u9053%u8DEF":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`二十四~`回~：「`且說~`武~`大吃~`了~`早飯~，`打當~`了~`擔兒~，`自~`出去~`做道路~。」"],"f":"`沿街~`叫賣~`做生意~。"},{"q":["`喻世明言~．`卷~`三~`十~`六~．`宋~`四~`公~`大~`鬧~`禁~`魂~`張~：「`我~`久~`聞~`做道路~`的~，`有~`個~`宋~`四~`公~，`是~`鄭~`州~`人氏~，`最~`高手~`段~，`今番~`一定~`是~`他~`了~。」"],"f":"`做~`盜賊~。"},{"q":["`金瓶梅~．`第~`九~`十~`八~`回~：「`這~`韓~`愛~`姐~`從~`東京~`來~，`一路~`兒~`和~`他~`娘~`也~`做~`些~`道路~。」"],"f":"`為~`娼~`賣笑~。"}],"p":"zuò dào lù","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄉㄠˋ ㄌㄨˋ"}],"t":"`做~`道路~"}
,"%u505A%u8CB7%u8CE3":{"Deutsch":"Handel treiben (u.E.) (S)","t":"`做~`買賣~","francais":"faire du commerce","English":"to buy and sell","h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`一~：「`說話的~`你~`說~`錯~`了~，`那~`國~`裡~`銀子~`這樣~`不值錢~，`如此~`做買賣~，`那~`久~`慣~`漂洋~`的~，`帶~`去~`多是~`綾羅~`緞~`疋~，`何不~`多~`賣~`了~`些~`銀錢~`回來~？」","`文明~`小史~．`第~`三~`十~`三~`回~：「`誰知~`濰縣~`商人~`打聽~`著~`省~`裡~`有~`委員~`來~`查辦~`此~`事~，`越發~`著急~，`就~`硬派~`城~`外~`各~`鋪子~，`也~`不准~`開~`門~，`要~`做買賣~`時~，`便~`把~`他~`的~`貨物~`堆~`在~`街心~，`一齊~`燒~`燬~。」"],"l":["`亦~`作~「`做生意~」。"],"f":"`經營~`商業~。"}],"p":"zuò mǎi mài","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄇㄞˇ ㄇㄞˋ"}],"translation":{"francais":["faire du commerce"],"Deutsch":["Handel treiben (u.E.) (S)"],"English":["to buy and sell","to do business","to trade","to deal"]}}
,"%u505A%u982D":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`二~`回~：「`從前~`年年~`是~`我~`做頭~，`眾人~`寫~`了~`功德~，`賴~`著~`不~`拿~`出來~，`不知~`累~`俺~`賠~`了~`多少~。」"],"f":"`做~`首領~、`主腦~，`帶頭~`做事~。"},{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`一~：「`一日~，`有~`幾個~`走~`海~`泛~`貨~`的~，`鄰近~`做頭~`的~，`無非~`是~`張大~、`李~`二~、`趙~`甲~、`錢~`乙~`一班~`人~，`共~`四~`十~`餘~`人~，`合~`了~`夥~`將~`行~。」"],"f":"`做買賣~。"}],"p":"zuò tóu","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄊㄡˊ"}],"t":"`做~`頭~"}
,"%u505A%u9B3C":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第一~`一~`三~`回~：「`童~`猛~`道~：『`今日~`是~`我~`連累~`了~`兄弟~`兩~`個~，`做鬼~`也~`只是~`一處~`去~！』」"],"f":"`死~`去~。"},{"e":["`如~：「`瞧~`他~`一~`臉~`正氣~`凜然~`的~`樣子~，`這~`件~`事~`看來~`不是~`他~`在~`做鬼~。」"],"f":"`暗中~`作弊~、`耍~`詐~。"}],"p":"zuò guǐ","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄟˇ"}],"translation":{"English":["to play tricks","to cheat","to get up to mischief","to become a ghost","to give up the ghost"]},"English":"to play tricks","t":"`做~`鬼~"}
,"%u505A%u98EF":{"Deutsch":"kochen, Essen zubereiten (u.E.) (V)","t":"`做~`飯~","francais":"faire la cuisine","English":"to prepare a meal","h":[{"d":[{"q":["`大唐三藏取經詩話~`上~：「`遂~`令~`行者~`前去~`買菜~`做飯~。」","`儒林外史~．`第~`二~`回~：「`你們~`把~`船~`上~`的~`食盒~`挑~`了~`上來~，`叫~`和尚~`拿~`升~`米~`做飯~。」"],"f":"`泛~`稱~`烹飪~`之~`事~。"}],"p":"zuò fàn","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄈㄢˋ"}],"translation":{"francais":["faire la cuisine"],"Deutsch":["kochen, Essen zubereiten (u.E.) (V)","kochen (u.E.) (V)"],"English":["to prepare a meal","to cook"]}}
,"%u505A%u9B3C%u81C9":{"h":[{"d":[{"q":["`警世通言~．`卷~`十~`五~．`金~`令史~`美~`婢~`酬~`秀~`童~：「`內中~`單~`喜歡~`得~`那~`幾個~`不容~`他~`管庫~`的~`令史~，`一味~`說清話~，`做鬼臉~，`喜~`談~`樂道~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`一~：「`打從~`幫~`閒~`的~`處館~`的~`兩~`項~`人~`見~`了~`他~，`也~`就~`做鬼臉~，`把~『`倒運~』`兩~`字~`笑~`他~。」"],"f":"`臉上~`扮~`出~`怪樣子~。`表示~`譏諷~`人~`或~`開玩笑~`的~`表情~。"}],"p":"zuò guǐ liǎn","b":"ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄟˇ ㄌㄧㄢˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Grimassen schneiden (u.E.)"],"English":["to pull a face","to grimace","to scowl"]},"English":"to pull a face","Deutsch":"Grimassen schneiden (u.E.)","t":"`做鬼~`臉~"}
,"%u585A":{"n":10,"t":"塚","r":"`土~","Deutsch":"Grabhügel (u.E.) (S)","c":13,"francais":"tombeau","English":"variant of `冢~[zhong3]","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李賀~．`許~`公子~`鄭~`姬~`歌~：「`相~`如~`塚~`上~`生~`秋~`柏~，`三秦~`誰~`是~`言~`情~`客~？」"],"l":["`同~「`冢~」。"],"f":"`墳墓~。","type":"`名~"}],"p":"zhǒng","b":"ㄓㄨㄥˇ","=":"4611"}],"translation":{"francais":["tombeau"],"Deutsch":["Grabhügel (u.E.) (S)"],"English":["variant of `冢~[zhong3]","burial mound"]}}
,"%u605A%u6068":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`四~`十~`九~．`外戚~`世家~：「`栗~`姬~`愈~`恚恨~，`不得~`見~，`以~`憂~`死~。」"],"f":"`憤恨~、`怨恨~。"}],"p":"huì hèn","b":"ㄏㄨㄟˋ ㄏㄣˋ"}],"t":"`恚~`恨~"}
,"%u605A%u6012":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`六~`十~`四~`上~．`朱買臣~`傳~：「`妻~`恚怒~`曰~：『`如~`公~`等~，`終~`餓死~`溝~`中耳~，`何~`能~`富貴~？』」"],"f":"`憤怒~。"}],"p":"huì nù","b":"ㄏㄨㄟˋ ㄋㄨˋ"}],"t":"`恚~`怒~"}
,"%u605A%u61A4":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`十~`三~．`隗囂~`傳~：「`九~`年~`春~，`囂~`病~`且~`餓~，`出~`城~`餐~`糗糒~，`恚憤~`而~`死~。」"],"f":"`極度~`怨恨~、`憤怒~。"}],"p":"huì fèn","b":"ㄏㄨㄟˋ ㄈㄣˋ"}],"t":"`恚~`憤~"}
,"%u605A":{"n":6,"t":"恚","r":"`心~","Deutsch":"Rage, Rasen (u.E.) (S)","c":10,"francais":"rage","English":"rage","h":[{"d":[{"q":["`戰國策~．`齊~`策~`六~：「`故去~`忿恚~`之~`心~，`而~`成~`終身~`之~`名~。」","`三國志~．`卷~`五~`十~`四~．`吳~`書~．`呂蒙~`傳~：「`歸~`以~`告~`蒙~`母~，`母~`恚~`欲~`罰~`之~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`恚恨~」、「`恚怒~」。"],"f":"`怨恨~、`憤怒~。"}],"p":"huì","b":"ㄏㄨㄟˋ","=":"2906"}],"translation":{"francais":["rage"],"Deutsch":["Rage, Rasen (u.E.) (S)"],"English":["rage"]}}
,"%u605A%u671B":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`五~`十~`四~．`楊~`震~`傳~：「`豐~`等~`復~`惡~`之~，`乃~`請~`大將軍~`耿~`寶~`奏~`震~`大臣~`不服~`罪~，`懷~`恚望~，`有~`詔~`遣~`歸本~`郡~。」"],"f":"`怨恨~。"}],"p":"huì wàng","b":"ㄏㄨㄟˋ ㄨㄤˋ"}],"t":"`恚~`望~"}
,"%u605A%u7919":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`蕭~`子~`良~．`竟~`陵~`王~`集~．`卷~`二~．`淨~`住~`子~`淨~`行~`法門~．`大~`忍~`惡~`對門~：「`忍~`惡~`罵~`無恥~`辱~，`忍~`撾~`打~`無~`恚礙~，`忍~`貪欲~`無~`愛~`著~。」"],"f":"`牽掣~`妨礙~。"}],"p":"huì ài","b":"ㄏㄨㄟˋ ㄞˋ"}],"t":"`恚~`礙~"}
,"%u745A%u7489":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`公冶長~：「`子貢~`問~`曰~：『`賜~`也~`何如~？』`子~`曰~：『`女~`器~`也~。』`曰~：『`何~`器~`也~？』`曰~：『`瑚璉~`也~。』」"],"f":"`宗廟~`裡~`用來~`盛~`黍稷~`的~`禮器~。"}],"p":"hú lián","b":"ㄏㄨˊ ㄌㄧㄢˊ"}],"t":"`瑚~`璉~"}
,"%u745A":{"n":9,"t":"瑚","r":"`玉~","Deutsch":"Koralle, Korallen (u.E.) (S, Bio)","c":13,"francais":"corail","English":"coral","h":[{"d":[{"type":"`名~","l":["`見~「`珊瑚~」`條~。"],"f":""},{"q":["`玉篇~．`玉~`部~：「`瑚~，`論語~`注~`云~：『`瑚璉~，`黍稷~`之~`器~。`夏~`曰~`瑚~，`殷~`曰~`璉~。』」"],"type":"`名~","f":"`古代~`宗廟~`祭祀~`時~`盛~`黍稷~`的~`禮器~。"}],"p":"hú","b":"ㄏㄨˊ","=":"2814"}],"translation":{"francais":["corail"],"Deutsch":["Koralle, Korallen (u.E.) (S, Bio)"],"English":["coral"]}}
,"%u745A%u7489%u4E4B%u5668":{"h":[{"d":[{"q":["`隋~．`江總~．`讓~`尚書令~`表~：「`謬~`以~`商~`丘~`之~`木~，`遂~`比~`舟楫~`之~`材~；`燕~`岱~`之~`石~，`混同~`瑚璉之器~。」","`唐~．`李~`華~．`盧~`郎中~`齋~`居~`記~：「`公~`以~`瑚璉之器~`為~`郎官~，`以~`干將~`之~`斷~`宰~`赤縣~。」"],"l":["`亦~`作~「`瑚璉器~」。"],"f":"`瑚璉之器~`比喻~`如~`瑚璉~`之~`高貴~`品格~，`或~`堪~`當~`大任~`的~`才能~。"}],"p":"hú lián zhī qì","b":"ㄏㄨˊ ㄌㄧㄢˊ ㄓ ㄑㄧˋ"}],"t":"`瑚璉~`之~`器~"}
,"%u745A%u7489%u5668":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`郝~`經~．`巴陵~`女子~`韓~`希~`孟~`詩~：「`我~`本~`瑚璉器~，`安~`肯~`作~`溺~`皿~。」"],"l":["`亦~`作~「`瑚璉之器~」。"],"f":"`比喻~`如~`瑚璉~`之~`高貴~`品格~，`或~`堪~`當~`大任~`的~`才能~。"}],"p":"hú lián qì","b":"ㄏㄨˊ ㄌㄧㄢˊ ㄑㄧˋ"}],"t":"`瑚璉~`器~"}
,"%u805A%u5149%u93E1":{"h":[{"d":[{"f":"`能~`使~`光線~`聚集~`成~`光束~`的~`透鏡~。`如~`凸透鏡~。"},{"f":"`能~`使~`平行~`的~`光線~`聚焦~`之~`凹面鏡~。"}],"p":"jù guāng jìng","b":"ㄐㄩˋ ㄍㄨㄤ ㄐㄧㄥˋ"}],"t":"`聚光~`鏡~"}
,"%u805A%u5149":{"h":[{"d":[{"f":"`能~`產生~`強烈~`明暗~`對比~`的~`燈光~。`通常~`用~`作~`攝影~`照明~`的~`主~`光~。"}],"p":"jù guāng","b":"ㄐㄩˋ ㄍㄨㄤ"}],"francais":"focaliser la lumière","translation":{"francais":["focaliser la lumière","mettre en lumière"],"English":["to focus light (e.g. in theater)","to spotlight"]},"English":"to focus light (e.g. in theater)","t":"`聚~`光~"}
,"%u805A%u4E19%u70EF":{"Deutsch":"Polypropylen (PP) (S, Chem)","t":"`聚~`丙~`烯~","francais":"polypropylène","English":"polypropylene","h":[{"d":[{"f":"`由~`丙~`烯~`經~`催化~`聚合~`而~`成~`的~`熱~`塑性~`樹脂~。`為~`白色~、`無~`臭~、`無味~`的~`粒~`狀~`固體~，`是~`最~`輕~`的~`塑料~`之~`一~。`具~`韌性~、`耐~`化學~`腐蝕~、`良好~`的~`耐~`彎曲~`疲勞~`性~`及~`高頻~`絕緣~`性~，`但~`易~`氧化~`解~`聚~。`用~`於~`製造~`鉸鏈~、`薄膜~、`容器~、`無線電~`和~`電視~`設備~、`耐~`消毒~`的~`醫療~`器皿~。"}],"p":"jù bǐng xī","b":"ㄐㄩˋ ㄅㄧㄥˇ ㄒㄧ"}],"translation":{"francais":["polypropylène"],"Deutsch":["Polypropylen (PP) (S, Chem)"],"English":["polypropylene"]}}
,"%u805A%u4E59%u70EF":{"Deutsch":"Polyäthylen (PE) (S, Chem)","t":"`聚~`乙烯~","francais":"polyéthylène","English":"polythene","h":[{"d":[{"f":"`由~`乙烯~`聚合~`而~`成~`的~`熱~`塑性~`樹脂~。`分子~`量~`一~`萬~`到~`幾~`百萬~`不等~。`低~`分子~`量~`聚乙烯~`為~`無~`色~、`無~`臭~、`無味~、`無~`毒~`的~`液體~，`可~`用~`作~`高級~`潤滑油~`和~`塗料~；`高~`分子~`量~`聚乙烯~`為~`白色~`半透明~`蠟~`狀~`物~，`一般~`為~`加~`有~`穩定~`劑~`的~`粒~`狀~`固體~。"}],"p":"jù yǐ xī","b":"ㄐㄩˋ ㄧˇ ㄒㄧ"}],"translation":{"francais":["polyéthylène"],"Deutsch":["Polyäthylen (PE) (S, Chem)"],"English":["polythene","polyethylene"]}}
,"%u805A%u5149%u71C8":{"Deutsch":"Spotlight, Scheinwerfer (u.E.) (S)","t":"`聚光~`燈~","francais":"projecteur à faisceau étroit","English":"spotlight","h":[{"d":[{"f":"`供~`小~`面積~`集中~`照明~`用~`的~`燈具~。`裝~`有~`凸透鏡~，`可以~`調節~`光束~`焦點~、`方向~`及~`亮度~。`多~`用~`於~`舞臺~`及~`攝影~`等~`的~`照明~。"}],"p":"jù guāng dēng","b":"ㄐㄩˋ ㄍㄨㄤ ㄉㄥ"}],"translation":{"francais":["projecteur à faisceau étroit"],"Deutsch":["Spotlight, Scheinwerfer (u.E.) (S)"],"English":["spotlight"]}}
,"%u805A%u5BF6%u5C0A%u738B":{"h":[{"d":[{"f":"`銀樓~`業者~`所~`供奉~`的~`行神~。`傳說~`他~`因~`遠~`航~`外國~，`賺~`得~`億萬~`金錢~。"}],"p":"jù bǎo zūn wáng","b":"ㄐㄩˋ ㄅㄠˇ ㄗㄨㄣ ㄨㄤˊ"}],"t":"`聚~`寶~`尊~`王~"}
,"%u805A%u5408%u679C":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`多花~`果~」。"],"f":"`由~`一朵花~`中的~`若干~`離~`生~`雌蕊~`與~`花托~`發育~`而~`成~`的~`果實~。`成熟~`時~，`花托~`往往~`特別~`膨大~，`每~`一~`離~`生~`雌蕊~`成~`為~`一個~`獨立~`的~`瘦果~，`如~`草莓~；`或者~`每~`一~`離~`生~`雌蕊~`成~`為~`一個~`小小~`的~`核果~，`集~`生~`在~`一個~`花托~`上~，`如~`釋迦果~。"}],"p":"jù hé guǒ","b":"ㄐㄩˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˇ"}],"t":"`聚合~`果~"}
,"%u805A%u5408%u7269":{"Deutsch":"Polymer (u.E.) (Chem)","t":"`聚合~`物~","francais":"polymère","English":"polymer","h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`聚合~`體~」。"],"f":"`加~`聚~`物~`和~`縮~`聚~`物~`的~`總稱~。`由~`不~`飽和~`的~`或~`環~`狀~`的~`低~`分子~`化合物~，`經~`加成~`聚合~`反應~`生成~`的~`產物~，`稱~`為~「`加~`聚~`物~」；`由~`一~`種~`或~`多~`種~`含~`兩~`個~`以上~`官能~`基~`團~`的~`單~`體~，`經官~`能~`基~`團~`反應~`後生~`成~`的~`產物~，`稱~`為~「`縮~`聚~`物~」。"}],"p":"jù hé wù","b":"ㄐㄩˋ ㄏㄜˊ ㄨˋ"}],"translation":{"francais":["polymère"],"Deutsch":["Polymer (u.E.) (Chem)"],"English":["polymer"]}}
,"%u805A%u5408":{"Deutsch":"Polymerisation (u.E.) (S, Chem)","t":"`聚~`合~","francais":"polymérisation","English":"to assemble together","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`回~：「`若~`能~`聚合~`了~，`倒是~`一~`件~`美事~。」"],"s":"`集合~,`聚攏~","a":"`分離~,`拆散~,`散開~","f":"`聚集~`會合~。"},{"f":"`化工~`上~`指~`由~`單~`體製~`備~`成~`複合~`體~`的~`方法~，`可~`分~`為~`縮合~`聚合~`與~`加成~`聚合~`二~`類~。"}],"p":"jù hé","b":"ㄐㄩˋ ㄏㄜˊ","=":"345500004"}],"translation":{"francais":["polymérisation"],"Deutsch":["Polymerisation (u.E.) (S, Chem)"],"English":["to assemble together","polymer"]}}
,"%u805A%u6563":{"h":[{"d":[{"q":["`莊子~．`則~`陽~：「`緩急~`相~`摩~，`聚散~`以~`成~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`八~：「`人生~`寄身~`于~`太虛~`之~`中~，`其間~`榮悴~`悲歡~，`得失~`聚散~，`彼~`死~`此生~，`變形~`換~`殼~，`如~`夢~`一~`場~。」"],"s":"`離合~","f":"`聚合~`與~`離散~。"}],"p":"jù sàn","b":"ㄐㄩˋ ㄙㄢˋ","=":"345500015"}],"translation":{"English":["to meet and part"]},"English":"to meet and part","t":"`聚~`散~"}
,"%u805A%u650F":{"h":[{"d":[{"s":"`聚合~","a":"`分開~,`散開~","f":"`集合~`在~`一處~。","e":["`如~：「`請~`所有~`的~`團員~`聚攏~`一下~，`領隊~`有事~`要~`宣布~。」"]}],"p":"jù lǒng","b":"ㄐㄩˋ ㄌㄨㄥˇ"}],"translation":{"Deutsch":["zusammenströmen (u.E.) (Chem)"],"English":["to gather together"]},"English":"to gather together","Deutsch":"zusammenströmen (u.E.) (Chem)","t":"`聚~`攏~"}
,"%u805A%u5C45":{"Deutsch":"versammeln (u.E.)","t":"`聚~`居~","francais":"habiter dans une agglomération","English":"to inhabit a region (esp. ethnic group)","h":[{"d":[{"q":["`戰國策~．`齊~`策~`三~：「`夫~`鳥~`同~`翼~`者~`而~`聚居~，`獸~`同~`足~`者~`而~`俱~`行~。」"],"f":"`群居~`一處~。"}],"p":"jù jū","b":"ㄐㄩˋ ㄐㄩ","=":"345500009"}],"translation":{"francais":["habiter dans une agglomération","vivre ensemble dans une région (pour une éthnie)"],"Deutsch":["versammeln (u.E.)"],"English":["to inhabit a region (esp. ethnic group)","to congregate"]}}
,"%u805A%u5BF6%u76C6":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`圖書館~`是~`個~`聚寶盆~，`只要~`有心~，`就~`能~`從~`其中~`獲取~`源源不絕~`的~`資訊~`與~`知識~。」"],"f":"`明~`初~，`沈~`萬~`山~`獲~`一~`寶~`盆~，`投入~`少數~`金銀~，`金銀~`即~`能~`聚~`滿~`整個~`寶~`盆~。`見~`清~．`褚~`人~`穫~．`堅瓠~`餘~`集~．`卷~`二~．`聚寶盆~。`後~`用~`以~`比喻~`取~`之~`不盡~、`用之不竭~`的~`寶藏~。"}],"p":"jù bǎo pén","b":"ㄐㄩˋ ㄅㄠˇ ㄆㄣˊ","=":"345500001"}],"francais":"lieu riche en ressources naturelles","translation":{"francais":["lieu riche en ressources naturelles"],"English":["treasure bowl (mythology)","fig. source of wealth","cornucopia","gold mine"]},"English":"treasure bowl (mythology)","t":"`聚~`寶~`盆~"}
,"%u805A%u661F":{"h":[{"d":[{"f":"`兩~`顆~`以上~`恆星~`聚集~`成~`一~`系統~，`而~`以~`肉眼~`觀看~`僅~`為~`一~`恆星~`者~。`如~`北斗~`六~`星~`開陽~`星~，`是~`七~`合~`星~`的~`聚星~`系統~。"}],"p":"jù xīng","b":"ㄐㄩˋ ㄒㄧㄥ"}],"francais":"étoile multiple","translation":{"francais":["étoile multiple"]},"t":"`聚~`星~"}
,"%u805A%u6664":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`兩~`國~`元首~`將~`擇期~`聚晤~，`商討~`彼此~`的~`合作~`關係~。」"],"f":"`聚首~、`會晤~。"}],"p":"jù wù","b":"ㄐㄩˋ ㄨˋ","=":"345500016"}],"translation":{"English":["to meet (as a social group)"]},"English":"to meet (as a social group)","t":"`聚~`晤~"}
,"%u805A%u6582":{"h":[{"d":[{"q":["`周禮~．`天官~．`大~`宰~：「`八~`曰~`臣妾~`聚斂~`疏~`材~。」","`墨子~．`天~`志~`中~：「`聚斂~`天下~`之~`美名~`而~`加~`之~`焉~，`曰~`此~`仁~`也~`義~`也~。」"],"f":"`收集~。"},{"q":["`禮記~．`大學~：「`與其~`有~`聚斂~`之~`臣~，`寧~`有~`盜~`臣~。」","`五代史~`平話~．`周~`史~．`卷~`上~：「`道經~`洛陽~，`見~`西京~`留守~`王~`守~`恩~`貪鄙~`聚斂~，`刻剝~`百姓~。」"],"s":"`搜括~","f":"`搜刮~`民~`財~。"}],"p":"jù liàn","b":"ㄐㄩˋ ㄌㄧㄢˋ"}],"francais":"extorquer et accumuler des richesses","translation":{"francais":["extorquer et accumuler des richesses"],"English":["to accumulate","to gather","to amass wealth by heavy taxation or other unscrupulous means","(science) convergent"]},"English":"to accumulate","t":"`聚~`斂~"}
,"%u805A":{"n":8,"t":"聚","r":"`耳~","Deutsch":"sich versammeln, zusammentreffen, zusammenkommen (u.E.) (V)","c":14,"francais":"se réunir","English":"to congregate","h":[{"d":[{"q":["`易經~．`繫辭~`上~：「`方~`以~`類聚~，`物~`以~`群~`分~。」","`左傳~．`襄~`公~`二~`十~`八~`年~：「`吳~`句~`餘~`予~`之~`朱~`方~，`聚~`其~`族~`焉~`而~`居~`之~，`富~`於~`其~`舊~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`物以類聚~」。"],"f":"`集合~、`會合~。"},{"q":["`荀子~．`王制~：「`我~`今~`將~`畜~`積~`并~`聚~`之~`於~`倉廩~。」","`後漢書~．`卷~`二十四~．`馬援~`傳~：「`又~`於~`帝~`前~`聚米為山~`谷~，`指畫~`形~`埶~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`聚沙成塔~」。"],"f":"`堆積~、`蓄積~。"},{"q":["`論語~．`先進~：「`季~`氏~`富~`於~`周公~，`而~`求~`也~`為~`之~`聚斂~`而~`附益~`之~。」"],"type":"`動~","f":"`徵收~、`搜括~。"},{"q":["`史記~．`卷~`一~．`五帝~`本紀~：「`一~`年~`而~`所~`居~`成~`聚~，`二~`年成~`邑~。」","`張~`守節~．`正義~：「`聚~，`謂~`村落~`也~。」","`漢~．`王襃~．`僮~`約~：「`往來~`市~`聚~，`慎~`護~`姦~`偷~。」"],"type":"`名~","f":"`村落~。"},{"q":["`左傳~．`成~`公~`十~`三~`年~：「`虔劉~`我~`邊陲~，`我~`是以~`有~`輔~`氏~`之~`聚~。」","`杜~`預~．`注~：「`聚~，`眾~`也~。」"],"type":"`名~","f":"`人群~。"},{"q":["`左傳~．`哀~`公~`十~`七~`年~：「`楚~`白~`公~`之~`亂~，`陳人~`恃~`其~`聚~`而~`侵~`楚~。」"],"type":"`名~","f":"`積蓄~。"}],"p":"jù","b":"ㄐㄩˋ","=":"3455"}],"translation":{"francais":["se réunir"],"Deutsch":["sich versammeln, zusammentreffen, zusammenkommen (u.E.) (V)","erfassen, sammeln (u.E.) (Num)","poly (u.E.) (Num, Chem)"],"English":["to congregate","to assemble","to mass","to gather together","to amass","to polymerize"]}}
,"%u805A%u6C99%u4E4B%u5E74":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`于~`志~`寧~．`大唐西域記~`敘~：「`奇~`開~`之~`歲~，`霞~`軒~`月~`舉~；`聚沙之年~，`蘭薰桂馥~。」"],"f":"`兒童~`愛玩~`泥沙~，`故~`稱~`兒童~`時期~`為~「`聚沙之年~」。"}],"p":"jù shā zhī nián","b":"ㄐㄩˋ ㄕㄚ ㄓ ㄋㄧㄢˊ"}],"t":"`聚~`沙~`之~`年~"}
,"%u805A%u7126":{"h":[{"d":[{"f":"`控制~`光~`或~`粒子~`流~，`使~`其~`會~`聚~`於~`一點~`的~`過程~。`如~`凸透鏡~`能~`使~`平行~`光線~`聚焦~`於~`透鏡~`的~`焦點~。"}],"p":"jù jiāo","b":"ㄐㄩˋ ㄐㄧㄠ"}],"translation":{"Deutsch":["fokussieren, scharf einstellen, im Brennpunkt sein (u.E.) (V)"],"English":["to focus"]},"English":"to focus","Deutsch":"fokussieren, scharf einstellen, im Brennpunkt sein (u.E.) (V)","t":"`聚~`焦~"}
,"%u805A%u6BB2":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`二次大戰~`期間~，`希特勒~`聚殲~`猶太人~。」"],"f":"`集體~`誅殺~`消滅~。"}],"p":"jù jiān","b":"ㄐㄩˋ ㄐㄧㄢ"}],"translation":{"Deutsch":["Feinde zusammentreiben und töten, feindliche Truppen vernichten (u.E.)"],"English":["to annihilate","to round up and wipe out"]},"English":"to annihilate","Deutsch":"Feinde zusammentreiben und töten, feindliche Truppen vernichten (u.E.)","t":"`聚~`殲~"}
,"%u805A%u773E":{"h":[{"d":[{"q":["`莊子~．`盜跖~：「`聚眾~`率~`兵~，`此~`下~`德~`也~。」","`孫子~．`軍~`爭~：「`合~`軍~`聚眾~，`交~`和~`而~`舍~，`莫~`難~`於~`軍~`爭~。」"],"f":"`聚集~`眾人~。"}],"p":"jù zhòng","b":"ㄐㄩˋ ㄓㄨㄥˋ","=":"345500010"}],"translation":{"English":["to gather a crowd","to muster"]},"English":"to gather a crowd","t":"`聚~`眾~"}
,"%u805A%u773E%u6ECB%u4E8B":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`六~`回~：「`傅~`知府~`說~`這般~`人~`聚眾滋事~，`挾制~`官長~，`將來~`都~`要~`照~`反叛~`辦~`的~。」"],"f":"`聚集~`眾人~，`滋生~`事端~。"}],"p":"jù zhòng zī shì","b":"ㄐㄩˋ ㄓㄨㄥˋ ㄗ ㄕˋ","=":"345500011"}],"t":"`聚眾~`滋事~"}
,"%u805A%u7926%u4F5C%u7528":{"h":[{"d":[{"f":"`由於~`地球~`內部~`的~`物理~`及~`化學變化~，`而~`使~`地層~`中的~`各種~`金屬~`分離~`出來~，`並~`與~`同~`類金屬~`聚集~`在~`一起~`的~`作用~，`稱~`為~「`聚礦作用~」。"}],"p":"jù kuàng zuò yòng","b":"ㄐㄩˋ ㄎㄨㄤˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ"}],"t":"`聚~`礦~`作用~"}
,"%u805A%u73CD%u7248":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`聚~`珍本~」。"],"f":"`活字版~`印本~。`清~`乾隆~`三~`十~`八~`年~（`西元~1773），`詔~`刻~`四庫全書~`中~`善本~，`侍郎~`金~`簡~`請~`以~`活字版~`印行~，`高~`宗~`以~`活字版~`之~`名~`不雅~，`賜名~「`聚珍版~」。"}],"p":"jù zhēn bǎn","b":"ㄐㄩˋ ㄓㄣ ㄅㄢˇ"}],"t":"`聚~`珍~`版~"}
,"%u805A%u7E56%u82B1%u5E8F":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`有限花序~。`單~`頂~`花梗~`之~`下部~`漸~`生~`側枝~，`復生~`單~`頂~`花~。`類似~`總狀花序~`而~`頂端~`扁平~。`如~`紫~`陽~`花~、`八仙花~、`接骨~`木~`等~。"}],"p":"jù sǎn huā xù","b":"ㄐㄩˋ ㄙㄢˇ ㄏㄨㄚ ㄒㄩˋ"}],"t":"`聚~`繖~`花序~"}
,"%u805A%u6703":{"Deutsch":"Party (u.E.)","t":"`聚~`會~","francais":"fête","English":"party","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`二~`回~：「`英雄~`聚會~，`各懷一心~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`七~：「`一時~`有道~`術~`的~，`如~`張果~、`葉~`法~`善~、`羅~`公~`遠~`諸~`仙~`眾~`異人~`皆~`來~`聚會~。」"],"s":"`聚集~,`聚合~","f":"`聚集~`會合~。"}],"p":"jù huì","b":"ㄐㄩˋ ㄏㄨㄟˋ","=":"345500005"},{"d":[{"s":"`集會~,`聚集~","e":["`如~：「`我~`今天~`下午~`有~`一個~`聚會~。」"],"f":"`聚合~`的~`事~。"}],"p":"jù hui","b":"ㄐㄩˋ ˙ㄏㄨㄟ","=":"3455000051"}],"translation":{"francais":["fête","réunion","se retrouver"],"Deutsch":["Party (u.E.)","Zusammenkommen (u.E.) (S)","Meeting (u.E.)"],"English":["party","gathering","to meet","to get together"]}}
,"%u805A%u6C99%u6210%u5854":{"h":[{"d":[{"s":"`積少成多~,`集腋成裘~,`眾志成城~","e":["`如~：「`只要~`努力~，`必~`能~`聚沙成塔~，`顯現~`成績~。」"],"f":"`本~`指~`兒童~`堆積~`泥沙~`成佛~`塔~`的~`遊戲~，`雖~`是~`遊戲~`也~`能~`成就~`功德~。`見~`妙法蓮華經~．`卷~`一~。`後~`比喻~`積少成多~。"}],"p":"jù shā chéng tǎ","b":"ㄐㄩˋ ㄕㄚ ㄔㄥˊ ㄊㄚˇ","=":"3455000111"}],"translation":{"Deutsch":["Kleinvieh macht auch Mist (u.E.)"],"English":["sand grains accumulate to make a tower a tower (idiom); by gathering small amounts one gets a huge quantity","many a mickle makes a muckle"]},"English":"sand grains accumulate to make a tower a tower (idiom); by gathering small amounts one gets a huge quantity","Deutsch":"Kleinvieh macht auch Mist (u.E.)","t":"`聚~`沙~`成~`塔~"}
,"%u805A%u7C73%u70BA%u5C71":{"h":[{"d":[{"f":"`漢光武帝~`親征~`隗囂~，`馬援~`用~`米~`堆~`成~`山谷~`的~`形勢~，`為~`帝~`講解~`進軍~`的~`策略~。`約~`似~`今日~`的~`沙盤~`演練~。`見~`後漢書~．`卷~`二十四~．`馬援~`傳~。`後~`用~`以~`指~`分析~`軍事~`形勢~，`運籌帷幄~。"}],"p":"jù mǐ wéi shān","b":"ㄐㄩˋ ㄇㄧˇ ㄨㄟˊ ㄕㄢ"}],"t":"`聚~`米~`為~`山~"}
,"%u805A%u7A4D":{"Deutsch":"anhäufen, ansammeln (u.E.)","t":"`聚~`積~","francais":"envasement","English":"to accumulate","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`五~`回~：「`像~`這~`都~`是~`歷年~`聚積~`的~，`恐怕~`我~`有~`急事~，`好~`拿~`出來~`用~`的~。」"],"s":"`堆積~,`聚集~","f":"`聚集~`屯積~。"}],"p":"jù jī","b":"ㄐㄩˋ ㄐㄧ","=":"345500006"}],"translation":{"francais":["envasement"," ensablement"," alluvionnement"],"Deutsch":["anhäufen, ansammeln (u.E.)","ausgestalten (u.E.)","sammeln, einsammeln (u.E.)"],"English":["to accumulate","to collect","to build up"]}}
,"%u805A%u846F%u96C4%u854A":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`連~`囊~`雄蕊~」。"],"f":"`一~`花~`之~`中~，`全部~`雄蕊~`的~`花絲~`各各~`分離~，`但~`花葯~`互相~`連~`著~`一體~`者~。`如~`菊~、`蒲公英~`等~。"}],"p":"jù yào xióng ruǐ","b":"ㄐㄩˋ ㄧㄠˋ ㄒㄩㄥˊ ㄖㄨㄟˇ"}],"t":"`聚~`葯~`雄蕊~"}
,"%u805A%u85FB":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`水蘊草~」。"],"f":"`植物~`名~。`小二~`仙草~`科~`狐~`尾~`藻~`屬~，`多年~`生水~`草~。`自~`生~`沼澤~`池~`中~。`莖~`叢生~`或~`單~`立~，`圓柱~`形~，`長短~`隨~`水~`深~`而~`變化~。`夏~`秋~`之~`際~，`頂~`生~`穗狀花序~，`無~`柄~，`花瓣~`呈~`褐色~。`果實~`卵~`狀~`小球~`形~，`果~`硬~`質~`微~`突~。"}],"p":"jù zǎo","b":"ㄐㄩˋ ㄗㄠˇ"}],"t":"`聚~`藻~"}
,"%u805A%u843D%u4FDD%u5B58":{"h":[{"d":[{"f":"`將~`具有~`獨特~`文化~`風貌~`的~`社區~，`經過~`規劃~，`使~`傳統~`風貌~`能~`在~`劃定~`的~`範圍~`內~`保存~`下來~。`聚落保存~`的~`目的~`不僅~`是~`一個~`建築~`空間~`的~`保存~，`更~`重要~`的是~`連同~`在~`聚落~`中~`延續~`的~`社會~`文化~、`生活~`模式~`都~`加以~`保存~`下來~。"}],"p":"jù luò bǎo cún","b":"ㄐㄩˋ ㄌㄨㄛˋ ㄅㄠˇ ㄘㄨㄣˊ"}],"t":"`聚落~`保存~"}
,"%u805A%u868A%u6210%u96F7":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`五~`十~`三~．`景~`十~`三王~`傳~．`中山~`靖~`王~`劉~`勝~`傳~：「`夫~`眾喣漂山~，`聚蚊成雷~。」"],"s":"`積習~`沉~`舟~,`水滴石穿~","f":"`蚊~`聲~`雖~`小~，`但~`聚集~`眾~`蚊~`之~`聲~，`則~`可~`大~`如雷~。`比喻~`積~`讒~`致~`惑~。"}],"p":"jù wén chéng léi","b":"ㄐㄩˋ ㄨㄣˊ ㄔㄥˊ ㄌㄟˊ"}],"t":"`聚~`蚊~`成~`雷~"}
,"%u805A%u82EF%u4E59%u70EF":{"Deutsch":"Polystyrol, Polystyren (PS) (S, Chem)","t":"`聚~`苯乙烯~","francais":"polystyrène","English":"polystyrene","h":[{"d":[{"f":"`由~`苯乙烯~`分子~`聚合~`而~`成~`的~`熱~`塑性~`樹脂~。`為~`無~`色~、`無~`臭~、`無味~`而~`具~`光澤~`的~`透明~`固體~，`透光~`率~`達~`百~`分~`之~`八~`十~`八~`至~`九~`十~`二~，`僅~`次~`於~`有機~`玻璃~。`絕緣~`性~`很~`高~，`且~`具~`耐~`化學~`腐蝕~`性~、`耐~`水性~，`是~`最~`耐~`輻射~`的~`聚合物~`之~`一~，`但~`耐熱~`性~`低~、`機械~`強度~`小~、`易~`老化~`變~`脆~。`廣泛~`應用~`在~`電氣~`工程~`上~，`主要~`用~`於~`製~`電器~`絕緣~`材料~、`塑料~、`薄膜~、`日用品~`及~`耐~`酸~`容器~`等~。"}],"p":"jù běn yǐ xī","b":"ㄐㄩˋ ㄅㄣˇ ㄧˇ ㄒㄧ"}],"translation":{"francais":["polystyrène"],"Deutsch":["Polystyrol, Polystyren (PS) (S, Chem)"],"English":["polystyrene"]}}
,"%u805A%u87A2":{"h":[{"d":[{"q":["`北齊~．`顏之推~．`顏氏家訓~．`勉~`學~：「`古人~`勤學~，`有~`握~`錐~`投斧~，`照~`雪~`聚螢~。」"],"l":["`見~「`囊螢~」`條~。"],"f":"`把~`許多~`螢火蟲~`聚集~`在~`一起~，`借~`著~`螢火~`的~`亮光~`讀書~。"}],"p":"jù yíng","b":"ㄐㄩˋ ㄧㄥˊ"}],"t":"`聚~`螢~"}
,"%u805A%u8A1F":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`三~`十~`五~．`曹~`襃~`傳~：「`會~`禮~`之~`家~，`名~`為~`聚訟~，`互生~`疑~`異~，`筆~`不得~`下~。」"],"f":"`眾人~`爭論~，`莫衷一是~。"}],"p":"jù sòng","b":"ㄐㄩˋ ㄙㄨㄥˋ"}],"t":"`聚~`訟~"}
,"%u805A%u843D":{"Deutsch":"Ansiedlung, Siedlung (u.E.) (S)","t":"`聚~`落~","francais":"Cité","English":"settlement","h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`二~`十~`九~．`溝洫~`志~：「`或~`久~`無害~，`稍~`築室~`宅~，`遂~`成~`聚落~。」","`後漢書~．`卷~`八~`十~`六~．`南蠻~`西南夷~`傳~．`贊~`曰~：「`參差~`聚落~，`紆餘~`岐~`道~。」"],"f":"`村落~。"}],"p":"jù luò","b":"ㄐㄩˋ ㄌㄨㄛˋ","=":"345500003"}],"translation":{"francais":["Cité"],"Deutsch":["Ansiedlung, Siedlung (u.E.) (S)"],"English":["settlement","dwelling place","town","village"]}}
,"%u805A%u87A2%u7A4D%u96EA":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`映雪囊螢~」。"],"e":["`如~：「`聚螢積雪~`的~`故事~，`可以~`激勵~`我們~`好好~`的~`用功~`讀書~。」"],"f":"`形容~`在~`困苦~`的~`環境~`中~`勤奮~`讀書~。"}],"p":"jù yíng jī xuě","b":"ㄐㄩˋ ㄧㄥˊ ㄐㄧ ㄒㄩㄝˇ"}],"t":"`聚螢~`積雪~"}
,"%u805A%u8CA1":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`相信~`風水~`的~`人~，`常會~`在家~`裡~`養~`缸~`金魚~`象徵~`聚財~。」"],"f":"`積聚~`財物~。"}],"p":"jù cái","b":"ㄐㄩˋ ㄘㄞˊ","=":"345500013"}],"t":"`聚~`財~"}
,"%u805A%u7CBE%u6703%u795E":{"Deutsch":"konzentriert, voller Konzentration (u.E.)","t":"`聚~`精~`會~`神~","francais":"concentrer toute son attention sur","English":"to concentrate one's attention (idiom)","h":[{"d":[{"s":"`全神貫注~,`專心致志~","a":"`魂不守舍~,`心不在焉~","f":"`本~`指~`集合~`眾人~`的~`智慧~。`文選~．`王襃~．`聖主~`得~`賢臣~`頌~：「`明明~`在朝~，`穆穆~`列布~，`聚精會神~，`相得~`益~`章~。」`後~`比喻~`一個~`人~`集中~`精神~，`專心一意~。`兒女英雄傳~．`第~`二十四~`回~：「`無奈~`她~`此時~`是~`凝~`心靜~`氣~，`聚精會神~，`生怕~`錯~`了~`過節兒~，`一定~`要~`答拜~`回禮~。」"}],"p":"jù jīng huì shén","b":"ㄐㄩˋ ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄟˋ ㄕㄣˊ","=":"345500008"}],"translation":{"francais":["concentrer toute son attention sur","s'absorber dans"],"Deutsch":["konzentriert, voller Konzentration (u.E.)"],"English":["to concentrate one's attention (idiom)"]}}
,"%u805A%u916F%u7D72":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`特多龍~`絲~」。"],"f":"`一~`種~`聚酯纖維~。`為~`長~`纖~`絲~`狀~，`具有~`不~`縮~`不~`縐~、`易~`洗~`快~`乾~、`不變~`形~`的~`特色~，`但~`卻~`也~`有~`不~`吸~`汗~、`透氣~`性~`差等~`缺點~。`經~`假~`撚~`為~`加工~`絲~`後~，`可~`供~`織布~。"}],"p":"jù zhǐ sī","b":"ㄐㄩˋ ㄓˇ ㄙ"}],"t":"`聚酯~`絲~"}
,"%u805A%u916F%u7E96%u7DAD":{"h":[{"d":[{"f":"`由~`對~`苯~`二~`甲~`酸~`和~`對~`苯~`二~`甲~`酸~`二~`甲~`酯~`兩~`種~`原料~，`與~`乙~`二~`醇~`作用~`所得~`的~`高~`分子~`纖維~。"}],"p":"jù zhǐ xiān wéi","b":"ㄐㄩˋ ㄓˇ ㄒㄧㄢ ㄨㄟˊ"}],"translation":{"English":["polyester fiber"]},"English":"polyester fiber","t":"`聚酯~`纖維~"}
,"%u805A%u87A2%u6620%u96EA":{"h":[{"d":[{"q":["`北史~．`卷~`八~`十~`八~．`隱逸~`傳~．`崔~`廓~`傳~：「`未嘗~`聚螢映雪~，`懸頭刺股~，`讀~`論~`唯~`取~`一~`篇~，`披~`莊~`不過~`盈~`尺~。」"],"l":["`亦~`作~「`映雪囊螢~」。"],"f":"`形容~`在~`困苦~`的~`環境~`中~`奮發~`讀書~。"}],"p":"jù yíng yìng xuě","b":"ㄐㄩˋ ㄧㄥˊ ㄧㄥˋ ㄒㄩㄝˇ"}],"translation":{"English":["lit. to collect fireflies and study by their light (idiom); fig. ambitious student from impoverished background","burning the midnight oil"]},"English":"lit. to collect fireflies and study by their light (idiom); fig. ambitious student from impoverished background","t":"`聚螢~`映雪~"}
,"%u805A%u8CED":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`回~：「`今日~`會~`酒~，`明日~`觀~`花~，`甚至~`聚賭~`嫖娼~，`漸漸~`無所不至~，`引誘~`的~`薛~`蟠~`比~`當日~`更~`壞了~`十~`倍~。」"],"f":"`集合~`多~`人~`賭博~。"}],"p":"jù dǔ","b":"ㄐㄩˋ ㄉㄨˇ","=":"345500002"}],"translation":{"English":["communal gambling"]},"English":"communal gambling","t":"`聚~`賭~"}
,"%u805A%u916F":{"Deutsch":"Polyester (u.E.) (S)","t":"`聚~`酯~","francais":"polyester","English":"polyester","h":[{"d":[{"f":"`由~`等量~`的~`二~`元~`醇和~`二~`元~`羧酸~`經~`縮合~`聚合~`反應~`成~`的~`高分子化合物~。`具~`彈性~`回復~、`吸溼性~、`不可~`燃~`等~`特性~。`可~`供~`製~`輸送帶~、`磁帶~、`船體~`等~。"}],"p":"jù zhǐ","b":"ㄐㄩˋ ㄓˇ"}],"translation":{"francais":["polyester"],"Deutsch":["Polyester (u.E.) (S)"],"English":["polyester"]}}
,"%u805A%u982D%u6247":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`摺疊扇~」。"],"f":"`可以~`折疊~`的~`扇子~。`使用~`時~`張開~`成~`為~`半規~`形~，`頭~`聚~`尾~`散~，`故~`稱~`為~「`聚頭扇~」。"}],"p":"jù tóu shàn","b":"ㄐㄩˋ ㄊㄡˊ ㄕㄢˋ"}],"t":"`聚頭~`扇~"}
,"%u805A%u919A":{"h":[{"d":[{"f":"`由~`單~`體~`分子~`以~`醚~`類~`鍵~`結~`型式~`所~`合成~`的~`聚合物~。`其~`分子結構~`可~`分~`為~`直~`鏈~`型~`及~`環~`綱~`狀~`型~。`常見~`者~`三~：`聚~`乙~`二~`醇~，`為~`水~`溶~`性~`液體~`或~`蠟~`狀~`固體~，`用~`作~`化妝品~、`潤滑劑~`的~`溶劑~；`環~`氧~`樹脂~，`可作~`塗料~；`苯~`氧~`樹脂~，`常~`用~`作~`金屬~`雷管~。"}],"p":"jù mí","b":"ㄐㄩˋ ㄇㄧˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Polyäther (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Polyäther (u.E.) (S)","t":"`聚~`醚~"}
,"%u805A%u9996":{"h":[{"d":[{"q":["`福~`惠~`全~`書~．`卷~`三~．`蒞任~`部~．`查~`交代~：「`復~`與~`父母~`妻孥~，`褰~`衣~`聚首~。」"],"a":"`仳離~","f":"`會面~。"}],"p":"jù shǒu","b":"ㄐㄩˋ ㄕㄡˇ","=":"345500012"}],"francais":"s'assembler","translation":{"francais":["s'assembler"],"English":["to gather","to meet"]},"English":"to gather","t":"`聚~`首~"}
,"%u805A%u9F4A":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`會齊~」。"],"e":["`如~：「`等~`所有人~`員~`聚齊~`後~，`就~`可以~`出發~`了~。」"],"f":"`全體~`都~`聚集~。"}],"p":"jù qí","b":"ㄐㄩˋ ㄑㄧˊ"}],"translation":{"English":["to meet together","to assemble (of a group of people)"]},"English":"to meet together","t":"`聚~`齊~"}
,"%u805A%u982D":{"Deutsch":"aufeinander treffen (u.E.)","t":"`聚~`頭~","francais":"rencontrer","English":"to meet","h":[{"d":[{"a":"`分手~","f":"`相聚~。","e":["`如~：「`明天~`我們~`聚頭~，`好好~`的~`聊聊~`吧~！」"]}],"p":"jù tóu","b":"ㄐㄩˋ ㄊㄡˊ"}],"translation":{"francais":["rencontrer","se réunir"],"Deutsch":["aufeinander treffen (u.E.)"],"English":["to meet","to get together"]}}
,"%u805A%u9910":{"h":[{"d":[{"s":"`會餐~","e":["`如~：「`下~`週~`班~`上將~`為~`七月~`出生~`的~`人~`舉行~`生日~`聚餐~。」"],"f":"`聚~`在~`一起~`吃飯~`聯歡~。"}],"p":"jù cān","b":"ㄐㄩˋ ㄘㄢ","=":"345500014"}],"francais":"repas en commun","translation":{"francais":["repas en commun","dîner officiel","dîner de gala"],"English":["communal meal","formal dinner of club or group"]},"English":"communal meal","t":"`聚~`餐~"}
,"%u805A%u9E80":{"h":[{"d":[{"f":"`麀~，`牝~`鹿~。`聚麀~`本~`指~`獸~`類~`父子~`共~`一~`牝~`的~`行為~。`語~`出~`禮記~．`曲禮~`上~：「`夫~`惟~`禽獸~`無禮~，`故~`父子~`聚麀~。」`後~`比喻~`亂倫~。`唐~．`駱賓王~．`代~`徐敬業~`討~`武~`氏~`檄~：「`踐~`元后~`於~`翬翟~，`陷~`吾~`君~`於~`聚麀~。」`幼學瓊林~．`卷~`三~．`人事~`類~：「`父子同牝~，`謂~`之~`聚麀~。」"}],"p":"jù yōu","b":"ㄐㄩˋ ㄧㄡ"}],"t":"`聚~`麀~"}
,"%u805A%u96C6":{"Deutsch":"Erfassung (u.E.) (S)","t":"`聚~`集~","francais":"se réunir","English":"to assemble","h":[{"d":[{"q":["`五代史~`平話~．`梁~`史~．`卷~`上~：「`有~`個~`富人~`黃~`宗~`旦~，`家產~`數~`萬~，`販~`鹽~`為生~，`喜~`聚集~`惡少~。」","`儒林外史~．`第~`四~`十~`三~`回~：「`且說~`那~`苗~`酋~`正在~`洞~`裡~`聚集~`眾~`苗子~，`男男女女~，`飲酒作樂~`過年~。」"],"s":"`薈萃~,`集合~,`集結~,`集中~,`鳩集~,`聚合~,`聚會~,`聚積~,`齊集~,`群集~,`咸~`集~,`蟻合~","a":"`分離~,`分散~,`離散~,`解散~,`散布~,`散開~","f":"`集合~。"}],"p":"jù jí","b":"ㄐㄩˋ ㄐㄧˊ","=":"345500007"}],"translation":{"francais":["se réunir","se grouper"],"Deutsch":["Erfassung (u.E.) (S)","Häufung (u.E.) (S)","Schar (u.E.) (S)","aggregieren (u.E.) (V)","scharen (u.E.) (V)","versammeln (u.E.) (V)","kollektiv (u.E.) (Adj)"],"English":["to assemble","to gather"]}}
,"%u845A":{"n":9,"t":"葚","r":"`艸~","Deutsch":"Maulbeere (shen4) (u.E.)","c":13,"francais":"mûre","English":"fruit of mulberry","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`葚~，`桑~`實~`也~。」","`詩經~．`衛~`風~．`氓~：「`于嗟~`鳩~`兮~，`無~`食~`桑葚~。」"],"l":["`亦~`作~「`椹~」。"],"f":"`桑樹~`的~`果實~。","type":"`名~"}],"p":"（`語音~）shèn","b":"（`語音~）ㄕㄣˋ","=":"5067"},{"d":[{"f":"<1>`之~`讀音~。"}],"p":"（`讀音~）rèn","b":"（`讀音~）ㄖㄣˋ"}],"translation":{"francais":["mûre"],"Deutsch":["Maulbeere (shen4) (u.E.)"],"English":["fruit of mulberry","also pr. [ren4]"]}}
,"%u885A":{"n":9,"t":"衚","r":"`行~","Deutsch":"Fahrbahn, Fahrspur (u.E.) (S)","c":15,"francais":"ruelle","English":"see `衚衕~|`胡同~[hu2 tong4]","h":[{"d":[{"l":["`見~「`衚衕~」`條~。"],"f":""}],"p":"hú","b":"ㄏㄨˊ","=":"2818"}],"translation":{"francais":["ruelle"],"Deutsch":["Fahrbahn, Fahrspur (u.E.) (S)"],"English":["see `衚衕~|`胡同~[hu2 tong4]"]}}
,"%u885A%u8855":{"Deutsch":"Gasse (Nordchinesisch) (u.E.) (S)","t":"`衚~`衕~","francais":"hutong","English":"variant of `胡同~[hu2 tong4]","h":[{"d":[{"s":"`弄堂~,衖`堂~,`小~`巷~","f":"`北方人~`稱~`小~`巷道~。`此~`語~`當~`為~`蒙古語~、`突厥~`語~`等~ quduq`的~`音譯~，`原~`義~`為~`水井~，`元~`代~`文獻~`已~`多~`見~。`元~．`王實甫~．`麗~`春~`堂~．`第一~`折~：「`更~`打著~`軍~`兵~`簇擁~，`可兀的~`似~`錦衚衕~。」`西遊記~．`第~`六~`十~`七~`回~：「`行者~`笑~`道~：『`眼下~`就要~`過山~，`卻~`也是~`難~；`若~`說~`再~`開~`條~`路~，`卻又~`難~`也~。`須是~`還~`從~`舊~`衚衕~`過去~，`只~`恐~`無~`人~`管~`飯~。』」`亦~`譯~`作~「`胡同~」。"}],"p":"hú tong","b":"ㄏㄨˊ ˙ㄊㄨㄥ","=":"281800001"}],"translation":{"francais":["hutong","ruelle","Hutong"],"Deutsch":["Gasse (Nordchinesisch) (u.E.) (S)","Gasse, Weg (u.E.) (S)"],"English":["variant of `胡同~[hu2 tong4]"]}}
,"%u8C5A%u5152%u72AC%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`對~`人~`謙稱~`自己~`的~`兒子~。"}],"p":"tún ér quǎn zǐ","b":"ㄊㄨㄣˊ ㄦˊ ㄑㄩㄢˇ ㄗˇ"}],"t":"`豚兒~`犬子~"}
,"%u8C5A%u62CD":{"h":[{"d":[{"q":["`周禮~．`天官~．`醢~`人~：「`饋食~`之~`豆~，`其實~`葵~`菹~、……`豚拍~、`魚~`醢~。」"],"f":"`肩胛~。"}],"p":"tún pò","b":"ㄊㄨㄣˊ ㄆㄛˋ"}],"t":"`豚~`拍~"}
,"%u8C5A%u5152":{"h":[{"d":[{"q":["`聊齋志異~．`卷~`一~．`青~`鳳~：「`叟~`呼~：『`孝~`兒~！』`俄~`少年~`自外~`入~。`叟~`曰~：『`此~`豚兒~`也~。』`揖~`而~`坐~，`略~`審~`門閥~。」"],"l":["`亦~`作~「`豚犬~」、「`小犬~」。"],"f":"`對~`人~`謙稱~`自己~`的~`兒子~。"}],"p":"tún ér","b":"ㄊㄨㄣˊ ㄦˊ"}],"t":"`豚~`兒~"}
,"%u8C5A%u67F5":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`王~`駕~．`社日~`詩~：「`鵝湖~`山~`下~`稻粱~`肥~，`豚柵~`雞~`栖~`半~`掩~`扉~。」"],"f":"`豬圈~。"}],"p":"tún zhà","b":"ㄊㄨㄣˊ ㄓㄚˋ"}],"t":"`豚~`柵~"}
,"%u8C5A%u9B5A":{"h":[{"d":[{"q":["`新唐書~．`卷~`一~`四~`一~．`鄧~`景山~`傳~：「`待~`上賓~，`惟~`豚魚~`而已~。」"],"f":"`豚~`與~`魚~。"},{"l":["`見~「`河豚~」`條~。"],"f":"`河豚~`的~`別名~。"}],"p":"tún yú","b":"ㄊㄨㄣˊ ㄩˊ"}],"t":"`豚~`魚~"}
,"%u8C5A%u80A9%u4E0D%u63DC%u8C46":{"h":[{"d":[{"f":"`戰國~`齊~`晏嬰~`以~`簡樸~`的~`祭品~`祭祀~`先人~。`語~`出~`禮記~．`禮器~：「`晏~`平~`仲~`祀~`其~`先人~，`豚肩不揜豆~。`澣~`衣~`濯冠~`以~`朝~，`君子~`以為~`隘~`矣~。」`後~`比喻~`非常~`節儉~。"}],"p":"tún jiān bù yǎn dòu","b":"ㄊㄨㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄅㄨˋ ㄧㄢˇ ㄉㄡˋ"}],"t":"`豚~`肩~`不~`揜~`豆~"}
,"%u8C5A%u8E44%u7A70%u7530":{"h":[{"d":[{"f":"`戰國~`時~`齊國~`弄臣~`淳于髡~，`以~`田~`間~`祈禱~`者~`持~`一~`隻~`豬~`蹄~`和一~`盂~`酒~`卻~`祈求~`眾多~`收成~，`來~`譏諷~`齊~`王~`想~`以~`薄禮~`向~`趙~`國~`借重~`兵~`的~`舉動~。`典~`出~`史記~．`卷~`一二~`六~．`滑稽~`傳~．`淳于髡~`傳~。`後~`比喻~`希圖~`以~`少許~`東西~`求取~`大量~`收益~。"}],"p":"tún tí ráng tián","b":"ㄊㄨㄣˊ ㄊㄧˊ ㄖㄤˊ ㄊㄧㄢˊ"}],"t":"`豚~`蹄~`穰~`田~"}
,"%u8C5A%u72AC":{"h":[{"d":[{"f":"`三國~`時~`荊州~`牧~`劉表~`死~`後~，`其~`子~`琮~`投降~`曹操~。`操~`嘗~`見~`吳~`軍~`船~`陣~`整齊~，`而~`以~`孫權~`比~`劉~`琮~，`譏~`劉~`琮~`有如~`豚犬~。`見~`三國志~．`卷~`四~`十~`七~．`吳~`書~．`吳~`主權~`傳~．`裴松之~．`注~`引~`吳~`歷~。"},{"q":["`幼學瓊林~．`卷~`四~．`鳥獸~`類~：「`父~`謙~`子~`拙~，`謂~`豚犬~`之~`兒~。」"],"l":["`亦~`作~「`豚兒~」、「`小犬~」。"],"f":"`謙稱~`自己~`的~`兒子~。"}],"p":"tún quǎn","b":"ㄊㄨㄣˊ ㄑㄩㄢˇ"}],"t":"`豚~`犬~"}
,"%u8C5A":{"n":4,"t":"豚","r":"`豕~","Deutsch":"Ferkel (u.E.) (S, Bio)","c":11,"francais":"cochon de lait","English":"suckling pig","h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`梁惠王~`上~：「`雞~、`豚~、`狗~、`彘~`之~`畜~，`無~`失~`其~`時~。」","`宋~．`陸游~．`遊~`西~`山村~`詩~：「`莫~`笑~`農家~`臘酒~`渾~，`豐年~`留~`客~`足~`雞~`豚~。」"],"type":"`名~","f":"`小~`豬~。`亦~`泛指~`豬~。"}],"p":"tún","b":"ㄊㄨㄣˊ","=":"1554"}],"translation":{"francais":["cochon de lait","porcelet"],"Deutsch":["Ferkel (u.E.) (S, Bio)","Schwein (u.E.) (S, Bio)"],"English":["suckling pig"]}}
,"%u8C5A%u9F20":{"Deutsch":"Meerschweinchen (u.E.) (S, Bio)","t":"`豚~`鼠~","francais":"Cavia porcellus","English":"guinea pig (Cavia porcellus)","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`天竺鼠~」、「`荷蘭豬~」。"],"f":"`動物~`名~。`哺乳~`綱~`齧~`齒~`目~。`體形~`與~`家兔~`相似~，`成~`小~`群~`穴居~。`啃食~`各類~`植物~，`跑~`速~`極~`快~，`原~`產~`南美洲~，`可~`食用~。`可~`為~`家畜~、`寵物~`飼養~`及~`科學~`實驗~`用~。"}],"p":"tún shǔ","b":"ㄊㄨㄣˊ ㄕㄨˇ"}],"translation":{"francais":["Cavia porcellus"],"Deutsch":["Meerschweinchen (u.E.) (S, Bio)"],"English":["guinea pig (Cavia porcellus)"]}}
}
